La tribune, 25 mars 1999, Cahier 3

[" m La Tribune + Sherbrooke jeudi 25 mars 1999 CAHIER Arts et spectacles Messier en liberté ; .warns \u2022\tPlongée sous-marine \u2022\tÉquitation .\u2022\tvélo mêm r SOUS-MARIN SUR PLACE! «TIRAGE DE 10 EXCURSIONS» 10 000$ dont 2 VOYAGES DE PÊCHE EN POURVOIRIE ATTRACTION SPECIALE *^aeg-.Sherbrooke gagne la série 4-2 2 5 Perricone au premier rang: «Tout le monde a contribué» Val-d\u2019Or (LÉA) r Eric Perricone a repris là où il avait laissé avec une production de deux buts et une passe qui le place au premier rang des compteurs des séries de la LHJMQ avec une récolte de 13 points, dont cinq buts.«Je ne sais pas quoi dire.Ç\u2019a tellement bien été que je crois que Dieu doit être bon pour moi.Peut-être que mes succès s\u2019expliquent parce que c\u2019est le genre de séries qui convenait bien à mon style de jeu», a lancé Perricone, qui avait surtout le goût de parler d\u2019une victoire d\u2019équipe.«Tout le monde a contribué.Même un gars comme Jason Spence, qui n\u2019a pas joué souvent, a eu son utilité en donnant de bonnes mises en échec et en imposant le respect.Cette victoire a franchement bon goût.» Son coéquipier de trio, Patrick Vincent a vanté ses mérites et celui de leur joueur de centre Yannick Landry.«Ils ont connu toute une série.Moi, j\u2019ai compté un but qui fait du bien.J\u2019étais dans une léthargie d\u2019une dizaine de matchs.Là, on a juste le goût de gagner une autre série.» L'entraîneur des Foreurs, Gaston Therrien, a vanté les mérites des Castors qui ont mieux joué.«Mais on peut dire aussi mission accomplie pour nous; ce fut une excellente année de transir tion.Cette équipe est vouée à un bel avenir.» En terminant, les joueurs posaient une question: les gens de Sherbrooke vont-ils finalement se présenter au Palais des sports pour les appuyer?Par le biais d'un programme de promotion touristique Québec offre 8 millions $ aux Expos Michel HÉBERT Les Castors donnent le coup de grâce aux Foreurs Aux suivants! Québec (PC) Photo La Tribune, archives Frédérik Brindamour a réalisé un arrêt superbe sur un tir de pénalité, en fin de deuxième période.Sherbrooke a bien entamé le match, en prenant les devants 2-0 après vingt minutes de jeu.Le premier but de la rencontre a été l\u2019oeuvre d\u2019un bel effort individuel de Dimitri Afanasenkov, qui a soutiré la rondelle à un défenseur des Foreurs pour ensuite mystifier le gardien Dave Verville d\u2019une feinte habile.Ce but a été inscrit en avantage numérique dans la lie minute alors qu\u2019il ne restait qu\u2019une seconde à écouler à la punition à Sénèque Hyacinthe.Les Castors ont ensuite doublé leur avance grâce à une belle passe de François Fortier à Patrick Vincent lors d\u2019un deux contre un.Éric Perricone avait orchestré ce surnombre.Lancer de punition En deuxième période, les Sherbroo-kois ont donné un dur coup aux Foreurs en marquant à 4:56 lors d\u2019une double supériorité numérique.Perricone n\u2019a eu qu\u2019à déposer dans le filet le retour de lancer d\u2019Éric Pinoul.Puis, les Foreurs ont à leur tour bénéficié d\u2019un cinq contre trois et les Castors ont passé près de s\u2019en sortir, mais les locaux ont finalement marqué, par l\u2019entremise d\u2019Anthony Quessy, alors qu\u2019il restait 21 secondes à écouler à la deuxième punition des Sherbrookois, celle de Sylvain Dufresne.Et avec 44 secondes à faire en période médiane, l\u2019arbitre Stéphane Auger a décerné un lancer de punition aux Foreurs après que Dimitri Afanasenkov ait gelé la rondelle avec sa main dans le demi-cercle du gardien de but.Mais Frédérik Brindamour a réalisé un superbe arrêt contre Hyacinthe, qui a tenté de le déjouer entre les jambières.«Qu\u2019on ne vienne plus me parler du but que j\u2019ai accordé de la ligne rouge maintenant.On va parler pas mal plus de mon arrêt que du mauvais but que j\u2019ai accordé dans le cinquième match.C\u2019est une belle sensation de gagner enfin une série.Ça donne le goût d\u2019en jouer une autre tout de suite», a lancé Brindamour dans un vestiaire où l\u2019on ne trouvait que des visages radieux.En troisième, Yannick Landry a été à l\u2019origine des cinquième et sixième buts des siens, les deux sur des deux contre un.Tout d\u2019abord, il a marqué sur une passe de Patrick Vincent à 51 secondes, puis il a permis à Éric Perricone de compter son deuxième filet.Jean-François Fortin a terminé la rencontre avec trois mentions d\u2019assistance.Jérôme Petit a marqué l\u2019autre but des Foreurs.Les Castors ont dominé 34-26 dans les lancers.Les Tigres éliminés (C3) Le gouvernement du Québec offre aux Expos d\u2019assumer les intérêts d\u2019un prêt de 100 millions $ jusqu\u2019à concurrence de 8 millions $ par le biais des actuels programmes de promotion touristique.Val-d\u2019Or Au tour des Huskies Les Castors joueront maintenant une autre série contre une formation de l\u2019Abitibi puisqu\u2019ils affronteront les Huskies de Rouyn-Noranda en demi-finale de section.Les Castors entameront cette série sur la route en jouant les deux premiers matchs dimanche et lundi, en Abitibi.Les troisième et quatrième matchs seront disputés à Sherbrooke, jeudi et vendredi prochains.Hier, les Castors ont à nouveau dominé leurs adversaires pour inscrire une autre victoire covaincante.Ils ont remporté leurs quatre matchs par trois buts ou plus.«On a joué le genre de match qu\u2019on espérait.On a marqué le premier but, ce qui était très important avec la bruyante foule de Val-d\u2019Or.On va maintenant récupérer physiquement et mentalement avant de s\u2019attaquer à Rouyn-Noranda», a dit l\u2019entraîneur-chef des Castors, Jos Canale.Même s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une garantie de prêt formelle, cela permettrait aux Expos de mettre sur pied un plan d\u2019affaires satisfaisant pour le baseball majeur.Ce scénario semblait combler d\u2019aise les dirigeants des Expos dont le ciel semblait se dégager à Québec, hier soir.«Les Expos sont toujours dans le cercle des frappeurs», a déclaré le président du club de baseball, Jacques Ménard, à sa sortie d\u2019une rencontre de deux heures avec le premier ministre Lucien Bouchard et le grand argentier du gouvernement, le ministre des Finances Bernard Landry.Accompagné des poids lourds du conseil d\u2019administration des Expos que sont Claude Bachand du Fonds de Solidarité, Pierre Michaud de Provigo et Jocelyn Proteau du Mouvement Desjardins, M.Ménard a confié avoir eu une «rencontre bonne et constructive» et que le nouveau plan d\u2019affaires des Expos avait été bien accueilli.Les Expos doivent, d\u2019ici dix jours, ficeler ce plan avec les hauts fonctionnaires du ministère des Finances afin de «voir comment pourra se concrétiser l\u2019appui du gouvernement».Plus aucune comparaison ne tient entre les Castors et les défunts Faucons de l\u2019an dernier.Les Castors l\u2019ont emporté 5-2, hier soir au Palais des sports de Val-d\u2019Or, pour gagner 4-2 la série quart de finale quatre de sept de la section Robert-Dilio.< .\t11 aura fallu attendre cinq ans avant Louis-Eric qu\u2019une formation sherbrookoise n\u2019accède ALLARD au second tour des séries éliminatoires de la LHJMQ.Il faut effectivement remonter à la saison 1993-94, alors que les Faucons avaient vaincu les Lynx de Saint-Jean en cinq matchs.«Les Expos sont toujours dans le cercle des frappeurs», a déclaré le président du club de baseball, Jacques Ménard, flanqué de Raymond Bachand (Fonds de solidarité FTQ) et Jocelyn Proteau (Desjardins).plus «articulé» que celui présenté au gouvernement il y quelques mois par Claude Brochu.Il implique notamment un «scénario d\u2019accueil» de nouveaux actionnaires et un processus de réduction de la dette du club.M.Ménard a indiqué que le baseball majeur gardait la bride serrée aux Expos mais qu\u2019il avait toujours confiance de garder l\u2019équipe à Montréal.Selon le ministre Landry, le soutien du gouvernement du Québec aux Expos n\u2019impliquera aucun geste qui «choquera les contribuables».Fonds de promotion touristique «On ne prendra pas ça dans la santé ou l\u2019éducation», a-t-il assuré.LE 6e SALON , CHASSE ET PÊCHE M Du 25 au 28 MARS 1999 Aréna de Fleurimont VOUS TROUVEREZ SUR PLACE: \u2022\tSection pourvoira \u2022\tMagasins spécialisés \u2022\tV.T.T.et accessoires \u2022\tÂrgo \u2022\tRoulottes, motorisés, tentes-roulottes \u2022\tVéhicules 4x4 \u2022\tScies à chaîne, génératrices * ™™hute \u2022\tBateaux, canots, moteurs, * Raftmg pédalos SECTIOH LOISIRS: T PARTICIPEZ- if COUREZ\" I CHANCE DE \"GAGNER*! ; L'UN DES NOMBREUX PRIX DE PRESENCE i Remplissez ce coupon et déposez-le à l\u2019entrée du I SALON LOISIRS,CHASSE ET PÊCHE à l\u2019Aréna de Fleurimont.\u2022 Plus de 10 000$ en prix, dont 2 voyages de pôche, seront j tirés au sort parmi les coupons reçus.J Nom.! Adresse .! Ville .Tél.Règlements disponibles au Selon Loisirs,Chasse et Pèche.Stade de 150 millions $ Essentiellement, le plan d\u2019affaires des Expos implique toujours la construction d\u2019un nouveau stade de 150 millions $ au centre-ville de Montréal et, ce qui est nouveau, l\u2019accueil de nouveaux investisseurs.On parle toujours de l\u2019Américain Jeffrey Loria mais «plusieurs autres» s\u2019y joindraient bientôt.M.Ménard en a nommé un hier: le géant de l\u2019alimentation Loblaws.Certains croient que le pharmacien Jean Coutu est lui aussi décidé à investir.Jacques Ménard a précisé que son plan d\u2019affaires est Tant et aussi longtemps que les Expos resteront à Montréal, le gouvernement paiera, par le biais de fonds déjà alloués à la promotion touristique, les intérêts d\u2019un prêt, bancaire ou autre, de 100 millions $ dont auraient besoin les Expos.C\u2019est la seule garantie offerte.Ët c\u2019est à prendre ou à laisser.«Avec 8 millions $, on peut emprunter 100 millions $.Mais le jour où cette équipe ne sera plus à Montréal, le gouvernement, à cette seconde près, ne sera plus engagé.Le gouvernement ne donne aucune garantie et ne veut aucune responsabilité dans quelque installation sportive physique que ce soit», a insisté Bernard Landry.Avec le stade olympique, «on a déjà donné», a-t-il conclu.Deux buts de Damphousse Toronto (PC) Vincent Damphousse a célébré son arrivée dans l\u2019uniforme des Sharks avec deux buts, ses 13e et 14e, hier soir, dans une victoire de 8 à 5 face aux Maple Leafs de Toronto.Damphousse n\u2019aura pas été dépaysé à son premier jour comme porte-couleurs des Sharks de San José, avec près de 30 reporters et de nombreuses caméras autour de lui, hier matin «On se croirait à Montréal», a blagué l\u2019ex-capitainc du Canadien, qui se trouvait à Toronto, où les Sharks se préparaient à affronter les Maple Leafs.«Les dernières semaines ont été difficiles», a-t-il répété.«Les rumeurs étaient nombreuses et c\u2019est difficile d\u2019entendre votre nom tous les jours.«C\u2019est toujours difficile de laisser une équipe après sept ans quand on y garde tellement de (ions souvenirs.Je laisse un tas d\u2019amis là-bas.» L\u2019entraîneur des Sharks.Darryl Sutter, a souri lorsqu\u2019un journaliste de San José lui a demandé si Damphousse allait pouvoir supporter la pression de mener sa nouvelle équipe à une place dans les séries: «Comment peut-on parler de pression quand il passe de capitaine du Canadien de Montréal à ceci?» a-t-il questionné.Houle toujours intéressé Damphousse a dit avoir compris que ses jours étaient comptés à Montréal quand on ne lui a jamais fait d\u2019offre après une première rencontre en janvier.Il a aussi confirmé que Réjean Houle voulait lui parler s\u2019il devient joueur autonome sans restriction le 1er juillet.Qu\u2019il revienne avec le Canadien ou non, Damphousse assure qu\u2019il va se rappeler ses années à Montréal comme des plus belles de sa carrière.«J\u2019y ai connu mes meilleures saisons, j\u2019ai gagné la coupe Stanley à Montréal et je ne garde que de bons souvenirs.Je ne crois pas que c\u2019était un handicap pour moi d\u2019etre entouré par les médias et des partisans qui en connaissent beaucoup sur le hockey.» Sather a bien essayé Par ailleurs, à Edmonton, Gien Sather a fait de réels efforts pour ramener Vincent Damphousse à Edmonton.C\u2019est d\u2019ailleurs la raison pour laquelle le Canadien n\u2019a pas attendu l\u2019heure limite des transactions de mardi 15 heures pour s\u2019envoler vers la capitale de l\u2019Alberta.Selon le directeur général des Oilers, Damphousse aurait bien pu demeurer à Èdmonton à sa descente d\u2019avion.«J\u2019ai eu plusieurs conversations avec Réjean Houle au cours des dernières semaines, explique Sather.On a cherché un terrain d\u2019entente car Damphousse est un athlète que je respecte.J'ai même tenté d\u2019influencer Réjcan en faisant vibrer sa corde patriotique.Mais à la fin, les négociations ont achoppé sur une question d\u2019argent.En tout, la facture s\u2019élevait à 900 000 $.C\u2019était trop.» Le patron des Oilers croit que le nouveau joueur de centre des Sharks devra accepter une forte diminution de salaire la saison prochaine.«Que vaut un marqueur de 12 buts dans le marché actuel?a demandé Sather.Peut-être 800 000 S.» Damphousse complète un contrat qui lui assure 3,275 millions $ US en 1998-1999.S U V C 2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mars 1999 Sports Yvon Lamarche et la famille Éthier partagent leur passion du basket JE AN-PAUL RICARD le calepin noir Quand Yvon Lamarche était l\u2019entraîneur de l\u2019équipe de basketball du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke, au début des années 70, il a «trippé bien dur» en voyant un jeune Magogois âgé de 16 ans et qui mesurait déjà six pieds et six pouces, d\u2019autant plus que ce jeune homme, Robert Ethier, adorait lui aussi le basketball et qu\u2019il était déjà un très bon joueur.Robert Ethier était trop jeune pour porter les couleurs de l\u2019équipe universitaire, mais Yvon Lamarche l\u2019invitait régulièrement aux entraînements du Vert & Or.afin de préparer la relève.«Je n'ai jamais eu la chance de jouer pour le Vert & Or, parce que l\u2019équipe a cessé ses activités, mais j\u2019ai été invité au camp de sélection pour former l\u2019équipe nationale du Canada en vue des Jeux olympiques de 76.Finalement, j\u2019ai terminé ma carrière au collégial avec les Barons du Séminaire de Sherbrooke qui avaient une superbe équipe à l'époque», de raconter Bob Éthier.Par la suite, quand la famille Éthier a déménagé à Sherbrooke et quand Robert promenait son fils Patrick dans une poussette.Yvon Lamarche lui disait à la blague: «Tu me le gardes celui-là.Je vais en faire un joueur de basketball.» Quand Yvon Lamarche a pris sa retraite comme directeur du centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke.il a repris sa carrière d\u2019instructeur de basketball, question de meubler ses temps libres.Déjà à ce moment, Patrick Éthier, le fils de Robert, jouait au mini-basket et ça n\u2019a pas été long qu\u2019il s\u2019est retrouvé dans l\u2019équipe benjamine d\u2019Yvon Lamarche à l\u2019école du Triolet.«Yvon préfère diriger les équipes benjamines parce qu\u2019il adore enseigner et faire découvrir aux jeu- \\ _ ,\t\u2022\tImacom-Daquerre, Martin Blache Robert Ethier, ses fils Patrick et Jean-François, et l'entraîneur de l'équipe benjamin garçons du Triolet, Yvon Lamarche.nés la passion du basketball», d\u2019expliquer Robert Éthier, qui ne pouvait souhaiter meilleur instructeur pour son fils.Patrick évolue présentement pour l\u2019équipe cadette du Triolet.Âgé de 14 ans, il mesure déjà six pieds et deux pouces.Il continue de grandir dans le but de «dépasser son père».Yvon Lamarche dirige encore l\u2019équipe benjamin garçons du Triolet et, au nombre de ses protégés, il y a Jean-François Ethier, un autre des fils de Robert.Jean-François est âgé de 12 ans et mesure cinq pieds et 11 pouces.«Je ne peux pas prendre ma retraite tout de suite.Robert a un autre fils, Sam, mais il n\u2019est âgé que de quatre ans celui-là.Alors je vais l\u2019attendre.» de dire «grand-papa Lamar- che».Le basketball occupe une place de choix dans la famille Éthier, y compris pour Stéphanie, 10 ans, la seule fille du couple.«Tout jeunes, mes enfants avaient un ballon de basket-ball entre les mains et un panier pour se pratiquer» dit fièrement Robert Éthier, qui profite de ses rares moments libres pour jouer au basket avec ses enfants.«Je n\u2019ai plus trop de misère à déjouer mon père maintenant.Ça devient de plus en plus facile», de dire Patrick en taquinant son père, mais aussi pour faire voir la passion que la famille entretient pour le basketball, une passion qu\u2019Yvon Lamarche s\u2019est efforcé de leur faire partager.Des artistes qui ont du coeur Cette année encore, plusieurs artistes de la région, ont accepté de fournir de leurs oeuvres pour l\u2019encan d\u2019oeuvres d\u2019art qui marque chaque annee le souper bénéfice de l\u2019organisme Canards Illimités.Jeannine Bourret, Suzanne Brûlotte, Gilles Lavoie, Stuart Main, Denis Palmer, André Philibert et Léandre Proulx sont les artistes qui contribuent à ce succès.Louis St-Cyr, sculpteur-animalier, et le Pavillon de la faune de Statford, sont au nombre des exposants.-0- Michel Côté La lüe édition du souper-bénéfice de Canards Illimités aura lieu premier mai à l\u2019hôtel Delta, sous la présidence d\u2019honneur du comédien Michel Côté.Me Michel Dussault préside le comité organisateur.La soirée sera animée par Mi- Michel Dussault chel «Placido» Hallé, tandis que l\u2019encan sera dirigé par Rock Fournier, soit le même duo qui avait fait du bon travail à ce titre l\u2019an dernier au théâtre Granada.-0- Tony Addona est impatient de reprendre l\u2019entraînement avec son équipe de football des Cougars du Collège Champlain.Au moins 53 joueurs-recrues ont demandé à participer au camp d\u2019entraînement des Cougars ce printemps.Des joueurs de l\u2019an dernier, il en reste 34, mais Tony Addona prévoit que seulement 30 pourront faire l\u2019équipe l\u2019an prochain.-0- Marcel Toulouse, le président du Club de boxe de Sherbrooke, a vécu des vacances mouvementées en République Dominicaine alors qu\u2019il s\u2019est fait piquer par un scorpion qui s\u2019était faufilé à l\u2019intérieur d\u2019un soulier laissé sur le balcon de sa résidence, en plus de se faire harceler par deux tarentules qui cherchaient à s\u2019abriter de la pluie.Marcel est revenu à Sherbrooke complètement stressé de sorte que dès son retour, il est allé se reposer durant une semaine au Vénézuela, en compagnie de son épouse Diane, avant de reprendre son boulot chez Assurances de l\u2019Estrie.-0- Armand Morin a peut-être perdu l\u2019usage de ses yeux, mais il n\u2019a pas perdu son sens de l\u2019humour.Serge Martel, l\u2019animateur du souper-bénéfice en l\u2019honneur de Julie Cournoyer en a arraché pendant cinq minutes à tenter le prononcer le nom d\u2019un des membres du comité organisateur puisque ce nom comportait 38 lettres.Il s\u2019agissait tout simplement d\u2019Armand Morin qui avait décidé d\u2019allonger son nom pour s\u2019amuser.Pour une fois, l\u2019animateur n\u2019avait aucun avantage sur les non-voyants, qui étaient nombreux dans la salle de l\u2019église Marie-Médiatrice.V \\ Josiane Fréchette, championne provinciale novice et médaillée de bronze des Jeux du Canada, sera elle-aussi surclassée car elle compétitionnera chez les juniors.Cynthia Lemaire, qui songe à faire le saut chez les senior depuis les championnats canadiens, subira un bon test en fin de semaine.Audrey Thibault, à 12 ans seulement, est une habituée de cette compétition.La patineuse sera inscrite dans la catégorie senior, la plus élevée en patinage artistique.1200 patineurs artistiques attendus à Drummondville Catherine PAGE Drummondville Drummondville sera prise d\u2019assaut par des centaines de patineurs artistiques, du 25 au 28 mars, et les deux arénas retentiront de la musique de leur programme, à l\u2019occasion de la compétition provinciale invitation Souvenir Georges-Éthier.On attend, au total, près de 1200 patineurs de haut calibre en provenance des quatre coins de la province auxquels s\u2019ajouteront quelques patineurs de l\u2019Ontario.Le Club de patinage artistique de Drummondville agira comme l\u2019hôte de ce qui constitue la plus importante compétition de ce genre, en terme de nombre de participants.«Avec les patineurs des niveaux avancés qui présentent deux programmes, c\u2019est donc 1282 programmes qui défileront tour à tour durant ces quatre jours.Au total, cela représente 90 heures de compétition réparties sur les patinoires du Centre Marcel Dionne et de l\u2019Olympia Yvan Cournoyer», a expliqué la présidente du comité organisateur, Ginette Richard.Une ultime présentation Le club drummondvillois avait déjà présenté cette compétition pour la première fois en 1988.À l\u2019époque, le nombre de participants s\u2019était élevé à 800.Cette augmentation substantielle fait d\u2019ailleurs en sorte que ce sera la dernière fois que le Souvenir Georges-Éthier se déroulera sous cette forme.Dès l\u2019an prochain, l\u2019événement sera divisé en deux parties qui se tiendront en septembre et en mars.Drummondville est donc privilégiée de présenter, pour une ultime fois, une compétition d\u2019une telle envergure qui réunit les patineurs de compétition, de test et de la relève.Le club local a également enregistré une augmentation de participation chez ses membres.De sept qu\u2019ils étaient en 1988, les voilà au nombre de 31 en 1999.«Cette année a été très particulière pour notre club.Nos patineurs se sont démarqués à différents niveaux», a également indiqué Ginette Richard.Entre autres, deux médailles de bronze ont été remportées par Cynthia Lemaire et Josiane Fréchette, respectivement aux championnats canadiens chez les juniors et aux Jeux du Canada chez les novices.Audrey Thibeault, à 12 ans seulement, a remporté l\u2019or au Merano Cup en Italie en plus de décrocher la quatrième place au championnat canadien chez les juniors.La petite Jessica Dubé a aussi gagné la médaille d\u2019or aux Jeux du Québec de Trois-Rivières.«La compétition invitation Souvenir Georges-Éthier ne constitue pas une qualification pour une autre compétition malgré l\u2019importance de la participation.C\u2019est une compétition qui se déroule pendant un temps mort de la saison.Nous en profitons pour compé-titionner dans une catégorie plus élevée», a expliqué Cynthia Lemaire qui, à 18 ans, songe depuis quelques semaines à faire.le saut chez les seniors, la catégorie dans laquelle elle sera inscrite en fin de semaine.Susan Humphrey Elle sera opposée à une concurrente de taille, puisque la Fédération québécoise de patinage artistique a invité la patineuse albertaine Suzan Humphrey, qui était aux derniers Jeux olympiques d\u2019hiver à Nagano.Celle-ci avait remporté la médaille d\u2019or aux championnats canadiens en 1997 et avait représente le Canada au championnat du monde.Le couple québécois se classe 13e au championnat du monde Helsinki (PC) Le couple russe d\u2019Elcna Berczhnaya et Anton Sikharulidze a remporté un deuxième titre consécutif hier au championnat du monde de patinage artistique en Finlande, pendant que le duo québécois composé de Valérie Saurctte et Jean-Sébastien Fecteau se classait au 13c rang à sa première participation.Les Chinois Xue Shen et Hongbo Zhao ont pris la deuxième place et les Polonais Dorota Zagorska et Mariusz Siudck, la troisième.Les champions canadiens Kristy Sargeant, d\u2019Alix, en Alberta, et Kris Wirtz, de Marathon, Ontario, ont dû se contenter de la sixième place.Berczhnava et Sikharulidze ont été préférés à Sncn et Zhao par sept des neuf juges.Les Chinois ont néanmoins reçu la seule ovation debout d\u2019une foule qui n\u2019emplissait qu\u2019à moitié l\u2019aréna Hart-wall.Un grondement d\u2019insatisfaction a d\u2019ailleurs accueilli la décision des juges.EAST ANGUS CHAMPION PROVINCIAL La formation masculine East Angus I a remporté en fin de semaine le championnat provincial de handball en catégorie minime alors qu\u2019il a défait le Celtique de Montreal 12-8 en grande finale.Guillaume Perron qui a totalisé 28 buts en six matchs, a dirigé l\u2019attaque du East Angus en inscrivant six buts en finale.Pendant ce temps, les jeunes joueurs de l\u2019équipe East Angus II a pris le septième rang sur les 14 équipes inscrites.Cette équipe a remporté trois victoires pendant le week-end dont la finale pour le septième rang, 12-7 contre Laval.Samuel Fontaine, Charles Turcotte et Éric Pomcr-Icau-Baillargeon se sont démarqués pendant le week-end.Du côté féminin, les deux formations d\u2019East Angus ont remporté la médaille de bronze dans leur categorie respective.La première équipe a battu Laval I 11-4 pour s\u2019assurer la troisième place sur le podium de la catégorie AA.Lise Paquette s\u2019est distinguée en réussissant un total de 25 buts pendant le week-end.Josiane Dumont et Christelle Faucher ont aussi bien fait en finale.En classe A, la formation East Angus II a remporté une victoire de 11-0 sur Laval JF Kennedy III pour s\u2019assurer la médaille de bronze.Valérie Vachon a inscrit cinq buts dans ce match.L\u2019ÉQUIPE DE WARWICK MAÎTRE CHEZ ELLE La formation Warwick 2 a remporté les honneurs de la seconde édition du Tournoi invitation de hockey féminin qui a été présenté en fin de semaine à Warwick en gagnant difficilement la finale 3-2 aux dépens des Blues Sisters de Sherbrooke en catégorie adultes.Claude Bergeron avait inscrit les deux premiers buts du Warwick, mais il a fallu le filet de Christine Houle alors qu\u2019il ne restait qu\u2019une minute à jouer afin de déterminer l\u2019équipe championne.Dans la catégorie des moins de 17 ans, Drummondville a gagné la finale 3-2 face à Victoriaville.Pas de formation estrienne au championnat sénior L'équipe de hockey féminin de Drummondville victime d'un règlement de compte?Jean-François GAGNON Coaticook Lise Grenier, entraîneure de la formation sénior de hockey féminin de» Drumondville, pense que son équipe n\u2019a pu participer au dernier Championnat provincial sénior d\u2019.hockey féminin, en raison d\u2019un règlement de compte mené par les autorités du hockey féminin québécois.Le championnat provincial a été présenté à Coaticook à la mi-mars et aucune formation de l\u2019Estrie n\u2019a pu y participer.Cependant, selon les dire de Patrice Beaudet, entraîneur du Sonic-Stan-ley, de l\u2019Estrie, et de Lise Grenier, il avait déjà été convenu, avec les membres du Comité provincial d\u2019opérations séniors (CPOS), que l\u2019équipe en tête de la Ligue estrienne y serait invitée.Or, l\u2019équipe drummondvilloise se trouvait en tête de cette ligue, à la date convenue avec le CPOS, soit le 15 décembre 1999.Pour l\u2019exclure du tournoi de fin d\u2019année, le comité aurait notamment expliqué que, selon les critères d\u2019Hockey Québec, cette ligue ne pouvait être reconnue puisqu\u2019elle «comptait moins de trois clubs doubles lettres».En fait, elle en a deux de calibre CC et un de classe B.On aurait même prétendu que cette règle a toujours été appliquée à la lettre pour choisir les participantes au championnat de fin de saison.Toutefois, l\u2019an dernier, un club estrien avait bel et bien participé au championnat alors que sa ligue ne respectait pas davantage ce critère.Le règlement de compte «Les membres du CPOS désiraient |\u2019été dernier, que mon équipe, qu\u2019ils jugeaient trop forte pour évoluer dans la catégorie sénior CC, passe dans le BB, raconte Lise Grenier.Nous avons refusé et avons même empêché deux filles, ex-joueuses de calibre A, qui évoluaient avec nous en 1997-98, de joindre nos rangs de nouveau parce que nous pratiquons le hockey par pur plaisir.» «Cela n\u2019a vraisemblablement pas plu aux deux membres les plus influentes du CPOS, Marie-Claude Goyette, sa présidente, ainsi que Nancy Gagné, continue l\u2019entraîneure du Drummondville.D\u2019ailleurs, lorsque la formation québécoise, de calibre CC, à laquelle appartiennent ces deux femmes nous a affrontées dans un tournoi l\u2019automne dernier, les choses ont assez mal tourné.» D\u2019un même souffle, Lise Grenier dénonce le fait que, justement, Goyette et sa collaboratrice soient impliquées dans le dossier du sénior CC, au Québec.«Jouant déjà dans une formation de cette catégorie, elles se retrouvent en conflit d\u2019intérêt quand vient le temps de prendre des décisions», croit-elle.Pour sa part, Patrice Beaudet, qui était le principal organisateur du tournoi de fin de saison, appuie totalement les revendications de l\u2019entraîneur de Drummondville.Il prévient que, «si les choses ne changent pas pour le mieux» son club'ne s\u2019affiliera pas à Hockey Québec, la saison prochaine.r Sports Grâce à Athlétas, plusieurs athlètes ont pu atteindre leurs objectifs ?Parmi les 150 prix remis hier, 70 récompensaient une marque personnelle Jean-Paul RICARD Sherbrooke En partant du principe que la plus belle des victoires est celle qu\u2019on peut remporter sur soi-même, la Fondation Athlétas et le Conseil sport loisir de l\u2019Estrie présentaient nier soir les certificats Athlétas aux athlètes de I hstrie qui ont atteint ce dépassement person-nel lors de la 34e finale provinciale des Jeux du Quebec disputée dans la région de Trois-Rivières au début de mars.Des 150 prix Athlétas qui étaient mis en jeu, 70 ont trouvé preneurs par des athlètes qui ont atteint leur objectif personnel, des ob-jectiis qui leur avaient été fixés par leurs entraîneurs.«CesÇ vraiment bon pour motiver les athlètes, j en ai vu plusieurs qui visaient leurs objectifs dans l\u2019espoir d\u2019obtenir ce certificat.Quand tu sais que tu n\u2019as pas de chance d\u2019obtenir une médaille, ça te permet de viser à t améliorer», de confier l\u2019escrimeur Dominic Bachand qui a obtenu son certificat Athlétas grâce à sa sixième position à l\u2019épée.11 faut dire que Dominic est un spécialiste du fleuret, une arme qu\u2019il maîtrise très bien depuis huit ans qu'il le pratique.Mais lors de la finale provinciale des Jeux du Québec, il a accepté de se sacrifier en s\u2019inscrivant à l\u2019épée, afin de laisser la place à un coéquipier pour les combats de fleuret.«L\u2019épée, je n\u2019avais jamais touché à ça avant de m\u2019inscrire aux Jeux du Québec.J\u2019ai déjà participé aux Jeux du Québec en fleuret, lors de la finale provinciale de la région Chaudière - Appalaches.J\u2019avais terminé 13e alors que je visais la lie position, donc je n\u2019avais pas obtenu de certificat Athlétas.En choisissant l\u2019épée cette fois-ci, je n\u2019ai eu que 14 séances d\u2019entraînement pour me préparer.Pas question de viser une médaille dans ces conditions.C\u2019est pour cette raison que mon entraîneur m\u2019a dit qu\u2019il serait bien satisfait si je terminais parmi les 19 premiers.J\u2019ai terminé sixième et j\u2019étais aussi content que si j\u2019avais obtenu une médaille.C\u2019est pour ça que ce certificat Athlétas fait bien mon bonheur», d\u2019expliquer Dominic Bachand.Pour sa part Mathieu Gagnon d\u2019Eastman visait une des 15 premières places en ski alpin.Il est revenu de Trois-Rivières avec une médaille d\u2019or et une médaille de bronze pour les épreuves de slalom géant.C'était bien au-délà de ses espérances.«Je dois vous dire bien franchement que je pensais bien plus à mes médailles qu'au certificat Athlétas quand j\u2019ai pris place sur le podium parce que je ne m\u2019attendais surtout pas à gagner des médailles.J\u2019étais bien d\u2019accord uand mon entraîneur Vincent Felteau m\u2019a it de viser une place parmi les 15 premiers.C\u2019était mes premiers Jeux du Québec et je trouve que c\u2019est une bien bonne idée de récompenser ceux qui ont atteint leurs objectifs» de dire le jeune skieur du haut de ses 12 ans.Mathieu précise qu\u2019il pratique le ski alpin depuis 10 ans ou presque puisqu\u2019il avait à peine deux ans et demi quand il a commencé à dévaler les pentes sur ses skis.Une bien belle soirée donc, rehaussée par la présence de la Mascotte Sherlo et de Marc Bernier, le président de la Fondation Athlétas.Une soirée rendue possible grâce à la commandite de CHLT-630, Tim Hortons et la Fédération des producteurs de lait du Québec.la Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mars 1999 Imocom-Daguerre, Claude Poulin Le skieur Mathieu Gagnon et l'escrimeur Dominic Bachand sont au nombre des 70 athlètes qui peuvent dire «Mission accomplie» en revenant des Jeux du Québec et ils ont un certificat Athlétas pour prouver qu'ils disent vrai.¦HËiÉMHi mMÊÈBÊSÈêSssmssâi Photo PC Les Bruins pourront bientôt assurer leur participation aux prochaines séries.Hier soir, ils sont allés vraincre les Sénateurs 3-0 à Ottawa alors que le gardien Byron Dafoe réussissait son huitième blanchissage de la saison.Sur la photo, le défenseur Don Sweeney sert une mise en échec de la hanche à Ted Donato, un nouveau venu chez les Sénateurs.Victorieux 2-0 à Edmonton méconnaissable Edmonton (PC) Le Canadien a obtenu de solides performances de ses leaders pour disposer des Oilers d\u2019Edmonton 2-0, hier soir, au Skyreach Center.Jeff Hackett a encore une fois été brillant devant son filet.Il a repoussé 32 tirs pour enregistrer son cinquième jeu blanc depuis son transfert die Chicago.Hackett a aussi joué de chance en étant sauvé trois fois par la barre transversale.Il présente maintenant une moyenne de 2,21 à Montréal.Stéphane Quintal a livré un match inspiré.Après deux périodes, le défenseur de Boucherville avait déjà ioué durant 17:38.Quintal a marqué le premier but de la rencontre, en plus de s\u2019acquitter de ses responsabilités en défensive.Saku Koivu, enfin, a été menaçant à chacune de ses présences.Il a réussi son 14e but en plus de préparer celui de Quintal.Malgré la victoire, le Canadien n\u2019a pu s\u2019approcher des Bruins de Boston qui occupent le huitième et dernier rang donnant accès aux séries.Les Bruins ont blanchi les Sénateurs d\u2019Ottawa 3-0, hier, et ils devancent toujours le Canadien par sept points.Ils ont aussi livré un match de moins.Quant aux Oilers, ils ont encaissé une défaite qui pourrait leur coûter cher.Ils ont en effet raté une belle occasion de rejoindre les Flames de Cal-gary au huitième rang dans l\u2019Ouest.Un tir sur réception Les meilleures transactions, dit-on, sont souvent celles qu\u2019on ne fait pas.Le Canadien a pu se féliciter en première d\u2019avoir résisté à la tentation d\u2019échanger Quintal.Le vétéran défenseur a marqué l\u2019unique but de la période lorsque son tir sur réception a eu raison de Tommy Salo à 7:01.Koivu l\u2019avait bien repéré dans l\u2019enclave.Rem Murray, des Oilers, va faire des cauchemars en rêvant à la première période.Murray a obtenu trois occasions en or de marquer mais la chance ne lui a pas souri.Il a atteint la barre transversale à deux reprises, puis il a lancé à côté du filet après s\u2019être échappé.Koivu a fait 2-0 à 6:33 de la deuxième.Le Finlandais a surpris Salo en se servant de Doug Weight comme écran.{Jn tir vif que le gardien des Oilers n\u2019a jamais vu.Le reste de la période a appartenu à Jeff Hackett.Iæ gardien au Canadien a réalisé 11 arrêts en deuxième dont plusieurs étaient de qualité.Hac IC6tt 9 cfrtnnX Y3t11\tn\u2019Xtnii patin tajne, et il arrêté Mike Grier qui venait de contourner Igor Ulanov.Quintal a poursuivi son travail en appuyant l\u2019attaque chaque fois qu\u2019il en a eu l\u2019occasion.En troisième, le Tricolore a su préserver son avance de deux buts en affichant une belle discipline.Luc Bélanger est le meilleur joueur universitaire au pays Montréal (PC) Lf ex-Faucon de Sherbrooke Luc Bélanger, des Patriotes de Trois-Rivières, a été choisi le joueur universitaire par excellence au pays, hier soir.Bélanger, meilleur gardien universitaire au Canada depuis deux ans, est le seul francophone à avoir mérité un honneur individuel.Il fait évidemment partie de la première équipe d\u2019étoiles au pays et il est également le seul francophone au sein de ce sextuor étoilé.Christian Caron des Patriotes se retrouve dans la seconde équipe d\u2019étoiles tandis que son coéquipier Daniel Payette et Deny Gaudet des Aigles Bleus de Moncton ont fait leur niche dans l\u2019équipe des recrues.Plusieurs anciens joueurs de la Ligue junior majeure du Québec, dont Yannick Tremblay, Claude Fernet, Martin Latulippe et Christian Drolet portent les couleurs des Aigles Bleus de Moncton qui participeront au championnat canadien en fin de semaine en Saskatchewan./ Elimination hâtive des Cantonniers de Magog Durocher met les pendules à l'heure Jean-Guy RANCOURT Magog ^ i on veut identifier un coupable //^ pour expliquer notre élimina-tion en demi-finale contre Sainte-Foy, je suis bien prêt à prendre le blâme», affirme Mario Durocher, l\u2019entraîneur des Cantonniers de Magog, suite à un commentaire publié dans La Tribune faisant état d\u2019un climat malsain qui régnait dans le vestiaire de l\u2019équipe.«Un entraîneur n\u2019a jamais beau jeu dans ses relations avec ses joueurs.Quand tu gagnes, tous les honneurs reviennent aux joueurs et quand tu perds, c\u2019est son message qui ne passe plus.Celle-là vous l\u2019avez certainement déjà entendue.Mais je suis capable de vivre avec cela puisque ça fait partie intégrante du métier d\u2019entraîneur», a confié Durocher tout en ne cachant pas qu\u2019il se remet en question actuellement.«Non pas à cause de cet article, mais plutôt parce que nous avons étéin-capables d\u2019atteindre la finale.Chaque fois que je perds un match comme entraîneur je suis mécontent et je regarde ce que j\u2019aurais pu faire différemment.Comme nous avons perdu notre dernière joute de l\u2019année, je ne suis pas heureux.» Mario Durocher est plus ou moins d\u2019accord quand on prétend que l\u2019at- Mario Durocher mosphère dans le vestiaire était empoisonnée.«S\u2019il y avait des mécontents dans la chambre, j\u2019aurais bien aimé qu\u2019ils se lèvent pour m\u2019en faire part.J\u2019ai tenu des rencontres individuelles avec les gars à des moments jugés opportuns et c\u2019est sans compter les nombreuses réunions en groupe.La porte de mon bureau était toujours ouverte et en plus, Judes Vallée, un de mes adjoints, était très près des gars.Et je ne vous parle pas de l\u2019encadrement qui était offert à nos joueurs», a souligné Durocher tout en apportant une précision importante.Pas un concours de popularité «Je reconnais qu\u2019à titre d\u2019entraîneur-chef je ne suis pas là pour gagner un concours de popularité auprès de mes joueurs.Mon travail consiste à les préparer pour le junior majeur et à leur montrer à gagner.Si mes méthodes ne font pas l\u2019affaire, la direction de l\u2019équipe n'a qu'à m\u2019indiquer le chemin de la sortie», d\u2019enchaîner celui qui n\u2019a pas vraiment à s\u2019inquiéter à ce niveau.Finalement, le mentor des Cantonniers en a soupe d\u2019entendre parler de la situation des gardiens qui a prévalu au cours de la dernière saison.«Aurélien Monsarrat a eu sa part de matches quand il était avec nous et c\u2019est faux de prétendre que nous n\u2019avions pas confiance en lui.Finalement, Jean-François Racine ne représente pas un cas unique en ce sens que d'autres gardiens sont devant le filet de leur équipe respective depuis le début des séries.11 n\u2019a pas été surtaxé de travail, surtout qu\u2019il a bénéficié de deux semaines de repos avant le début des séries.D\u2019ailleurs, je n\u2019ai rien à lui reprocher sur son travail», de conclure Durocher.On dira bien ce qu\u2019on voudra, un entraîneur qui possède autant d\u2019expérience que Mario Durocher est certainement capable de vivre avec ses décisions.Les Foreurs de Val-d'Or pourraient perdre gros o Des rumeurs envoient Therrien et Georges sous d'autres cieux Louis-Éric ALLARD Val-d\u2019Or La conquête de la Coupe du Président par les Foreurs en 1997-98 a laissé des traces.Cinq membres de l\u2019équipe de dépistage ont quitté les Foreurs pour aller oeuvrer à Sherbrooke au cours de l\u2019été 1998.Et voilà que les deux principaux hommes de hockey pourraient changer de cap à leur tour.On se rappellera que les Castors ont embauché Normand Gosselin, l\u2019ex-dépisteur-chef des Foreurs, au poste de directeur général et qu\u2019il a amené avec lui quatre dépisteurs de Val-d\u2019Or à Sherbrooke, dont Marc Chamard qu\u2019il a nommé dépisteur-chef.Il est maintenant certain que l\u2019actuel entraîneur des Foreurs, Gaston Therrien, sera le premier entraîneur du Rocket de Montréal.Et les rumeurs se font de plus en plus fortes à l\u2019effet que le directeur général Michel Georges se rapprocherait de son domicile de Verdun pour devenir le prochain directeur général des Voltigeurs de Drummond-ville.Ces facteurs extérieurs pas trop positifs peuvent-ils déranger les joueurs des Foreurs?«Non, du tout, réplique Georges.Les gars se fichent bien de tout ça.Tout ce qu\u2019ils veulent, c\u2019est de jouer et gagner.» Mais tout de même, autant de départs en si peu temps pourraient faire mal aux Foreurs.«Jusqu\u2019ici, on s\u2019est toujours débrouillé.En l\u2019espace de cinq ans, nous sommes passés d\u2019une équipe de l\u2019expansion à une équipe championne.On a développé de bons joueurs, mais surtout de très bons hommes de hockey.Ça démontre que nous sommes une excellente organisation.Si jamais cette organisation venait qu\u2019à piquer du nez advenant d\u2019autres départs, il faudra reconnaître que c\u2019est le dernier homme qui sera parti qui aura été le plus im- portant pour cette organisation», lance sans réserve Georges sourire en coin.Georges ne se défile pas.Il admet que le défi à Drummondville l\u2019intéresse.L\u2019homme qui compte 26 ans d\u2019expérience dans le hockey dit toutefois qu\u2019il faudra attendre de voir ce qui arrivera au sein de l\u2019organisation des Voltigeurs.«Je me plais à Val-d\u2019Or, je suis très bien traité ici.Je ne serai pas malheureux si je demeure avec les Foreurs.Ça fait quand même six ans, que je dois me taper six heures de route pour venir voir les matchs locaux de mon équipe.Je ne l\u2019ai jamais caché que j\u2019aimerais me rapprocher de la région montréalaise», indique Georges, qui a travaillé comme dépisteur à temps plein pour les Nordiques de Québec de 1986 à 92.Il a quitté le hockey professionnel pour s\u2019occuper de son fils Éric, maintenant âgé de 18 ans.«Je l\u2019ai fait pour mon garçon et je ne regrette pas mon choix.Je suis fier de lui.Il est ma source de motivation.» Grâce à un gain de 2-1 Hull envoie les Tigres en vacances Christian PAQUIN Hull Le printemps a été une fois de plus trop hâtif pour les Tigres de Vic-tonaville.L\u2019élimination de cette année a été d\u2019autant plus cruelle que les félins se sont inclinés hier 2-1 dans le cadre du sixième match de la série face aux Olympiques à l\u2019aréna Robert-Guertin de Hull devant 2781 farouches partisans des locaux.Les Olympiques ont gagné cette série quatre de sept 4-2.Michael Ryder à 11:18 de la troi- propulsé la rondelle derrière Pierre-Luc Therrien.Le gardien de but des Tigres a été impuissant sur le tir à bout pourtant à la suite d\u2019un revirement dans la zone défensive.Les félins ont bataillé ferme jusqu\u2019à la toute fin.Ils ont raté d\u2019excellentes chances de marquer dans les derniers instants du maten.À la fin de la rencontre, le vétéran David Thibeault est demeuré sur la glace alors que le capitaine Patrick Grandmaître a trouvé refuge dans le fond filet alors que les Olympiques célébraient leur victoire.Alain Rajotte, entraîneur-chef des Tigres, a traversé la glace pour serrer la main à son homologue Claude Juilen.Il a demandé à ses joueurs de relever la tête et sortir avec dignité.«C\u2019est un principe important pour moi de respecter l\u2019effort et le travail.Au début de la saison, nous ne devions même pas participer aux séries éliminatoires et maintenant, on nous accusera d\u2019échouer face à un ad-verdaire, qui en principe, devait connaître une bien meilleure saison», a commenté l\u2019entraîneur-chef.Alain Rajotte s\u2019est entretenu pendant de longues minutes avec ses joueurs après le match derrière les portes fermées du vestiaire.Les joueurs ont aussi applaudi leur entraîneur-chef.«Je suis pas mal tanné d\u2019entendre parler de la fiche d\u2019Alain en série.Je suis fier de mon entraîneur parce qu\u2019il m\u2019a apporté beaucoup de chose et qu\u2019il a très bien travaillé avec les jeunes.I! a bâti une belie équipe.On y croyait tellement et tout s\u2019est effondré», a commenté en larmes le vé- téran de 20 ans David Thibeault.Les points tournants Le premier match de la série perdu à l\u2019Amphithéâtre Gilbert-Perreault et la défaite lors du match historique de plus de 146 minutes de jeu ont probablement été, des points tournants dans cette élimination des Tigres.«Il nous a manqué des buts dans les moments opportuns.Nous avons perdu des matchs serrés sur la glace adverse.Ça a fait une différence.Nous avions besoin d\u2019une victoire à Hull.Elle n\u2019est jamais arrivée», a ajouté Alain Rajotte.Le gardien de but Pierre-Luc Therrien a été la révélation des Tigres en 1998-99.En séries éliminatoires, il a brillé.«Je ne veux rien enlever à Mathieu Garon, mais le dernier gardien de but aussi dominant pour les Tigres en séries éliminatoires, ça a été Stéphane Fisct», a affirmé le directeur général Pierre Roux.Therrien était secoué après le match.«Ce n\u2019est pas que nous n\u2019avons pas travaillé en équipe.Ca fait mal de perdre de cette façon parce que ça a été des matchs serrés», a-t-il dit non sans émotion.CLICHÉ RÉPÉTÉ A ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT.EN RAISON DU TEXTE IMPRIMÉ SUR FOND GRIS OU DE COULEUR C 4\t4- Lo Tribune, Sheibiooke, ieudi 25 mors 1999 Sports HOCKEY UGUE NATIONALE y Ottawa.70 40 21 Toronto.71 Buffalo.Boston.Montreal.Association de l'Est Section Nord-Est MJ G P N\tBp\tBc\tPts\tDont 9\t203\t149\t89\t21-10-4 5\t222\t207\t81\t20-13-3 14\t182\t155\t78\t19-11-6 Il\t184\t159\t75\t17-9-8 71 2» 32 10 166 179 68 18-13-5 Section Atlantique 38 28 70 32 24 70 32 27 Floride.Detroit.71\t35\t30 St.Louis.70\t30\t29 Nashville.71\t25\t39 Chicago.71\t21\t40 Colorado.70\t35\t26 Calgary.70\t27\t32 Edmonton.71\t26\t34 Vancouver.70\t20\t39 x-Dallas.70\t44\t14 Phoenix.71\t34\t25 Anoheim.70\t31\t28 San José.71\t27\t28 Los Angeles.70\t27\t38 69\t38\t22\t9\t202\t170\t85\t14-13-7 70\t36\t22\t12\t215\t184\t84\t21-7-9 71\t32\t22\t17\t208\t172\t81\t18-8-9 72\t30\t32\t10\t198\t200\t70\t15-17-5 72\t20\t43\t9\t163\t211\t49\t10-20-6 \t\t\t\tSection Sud-Est\t\t\t 72\t31\t27\t14\t185\t17»\t76\t18-11-7 70\t26\t27\t17\t179\t185\t69\t14-13-6 70\t29\t35\t6\t179\t184\t64\t15-19-2 70\t17\t48\t5\t151\t252\t39\t10-25-1 Association de l'Ouest Section Centrale Etran.19-11-5 18-15-2 13-\t13-8 15-18-3 11-\t19-5 24-9-2 15-15-3 14-\t14-8 15-\t15-5 10-23-3 13-\t16-7 12-\t14-11 14-\t16-4 7-23-4 10 m.6-3-1 4-6-0 4-\t4-2 6-3-1 5-\t3-2 6-\t2-2 4-2-4 2-4-4 4-4-2 1-7-2 4-4-2 4-5-1 4-5-1 4-6-0 Série PI P2 PI G2 G1 NI G1 G2 G1 P2 G1 PI PI PI 30\t6\t210\t183\t76\t20-11-2\t15-19-4\t4-6-0\tG1 2»\t11\t202\t185\t71\t16-16-5\t14-13-6\t4-5-1\tG1 39\t7\t169\t225\t57\t14-18-4\t11-21-3\t4-5-1\tG1 40\t10\t166\t224\t52\t13-17-4\t8-23-6\t4-4-2\tPI \tSection\t\t1 Nord\t¦Ouest\t\t\t\t 26\t9\t197\t178\t79\t14-14-5\t21-12-4\t5-4-1\tPI 11\t187\t196\t65\t13-16-6\t14-16-5\t6-3-1\tNI 11\t194\t195\t63\t12-17-5\t14-17-6\t2-6-2\tPI 11\t167\t216\t51\t12-17-5\t8-22-6\t1-7-2\tP4 Section Pacifique 12\t203\t140\t100\t24-7-4\t20-7-8\t5-3-2\tG2 12\t177\t170\t80\t20-10-5\t14-15-7\t4-4-2\tPI 11\t184\t172\t73\t18-12-6\t13-16-5\t6-2-2\tPI 16\t166\t166\t70\t16-12-8\t11-16-8\t7-2-1\tG1 5\t163\t186\t59\t16-18-3\t11-20-2\t4-6-0\tPI x-assuré d\u2019une place dans les séries.CLASSEMENT GENERAL CONFERENCE DE L'EST M| Pts 1\tx-Oltawa.70\t89 2\tx-New Jersey.69\t85 3\tx-Caroline.72\t76 4\tPittsburgh.70\t84 5\tToronto.71\t81 6\tPhiladelphie.71\t81 7B/\u2018jlo.70\t78 8\tBoston.70\t75 9\tN.Y.Rangers.72\t70 10\tFloride.70\t69 11\tMontréal______\t71\t68 12\tWashington.70\t64 13\tN.Y.Islanders.72\t49 14\tTampa Bay.70\t39 CONFERENCE DE L\u2019OUEST 1 x-Dallas 2 x-Colorado 3 «-Detroit 4 Phoenix 5 Anaheim.6 5t.Louis 7 Son Jase 9 Edmonton 10\tLos Angeles 11\tNashville.12\tChicago.13\tVancouver.«-premier de section 70 70 71 71 70 70 71 70 71 70 71 71 70 100 79 76 80 73 71 70 65 63 59 57 52 51 Les meneurs (Matchs d'hier non compris] \tB\tP\tPis J°gr.Pgk\t\t34\t76\t110 Lindros, Phi\t\t40\t53\t93 Selanne, Ana\t\t40\t47\t87 Kariya, Ana\t\t30\t55\t85 Forsberg, Col\t\t23\t62\t85 LeClair, Phi\t\t39\t45\t84 Yashin.On\t\t39\t40\t79 Sakic, Col\t\t35\t44\t79 \t34\t44\t78 Modano, Dal\t\t32\t44\t76 Strate, Pgh\t\t35\t40\t75 Fleury, Col\t\t33\t40\t73 Sundin, Tor\t\t25\t45\t70 Khristich, Bos\t\t27\t39\t66 Robitaille, LA\t\t32\t33\t65 Roenick, Phx\t\t21\t44\t65 Allison, Bos\t\t21\t44\t65 Yzerman, Del\t\t26\t37\t63 Brind'Amour.Phi\t\t20\t43\t63 Amonle, Chi\t\t\t36\t25\t61 LIGUE AMÉRICAINE y Association de l'Est Section Atlantique PJ G P N DP BP BC P x-Lowell.70\t31\t26\t11\t2\t196\t202\t75 Fredericton.\t72\t28\t33\t6\t5\t215\t216\t67 St.John's.72\t28\t34\t6\t4\t218\t255\t66 Saint-Jeon.68\t24\t35\t8\t1\t197\t258\t57 Portland.71\t21\t43\t6\t1\t191\t242\t49 Section Nouvelle-Angleterre xy-Providence.\t70\t49\t14\t4\t3\t276\t189\t105 Hartford.69\t32\t26\t5\t6\t220\t221\t75 Springfield.69\t30\t29\t9\t1\t219\t204\t70 New Haven.69\t29\t28\t7\t5\t207\t207\t70 Worcester.69\t30\t31\t8\t0\t202\t226\t68 Association de l'Ouest Section Empire State x-Rcchester.67\t42\t19\t5\t1\t236\t143\t90 x-Albony.66\t37\t21\t6\t2\t225\t193\t82 x-Hamilton.69\t36\t25\t6\t2\t201\t178\t80 Adirondack.69\t19\t41\t7\t2\t158\t237\t47 Syracuse.68\t16\t43\t7\t2\t186\t277\t41 Section Mid-Atiantique x-Philadelphie .\t71\t40\t20\t9\t2\t235\t194\t91 x-Kentucky.70\t40\t21\t6\t3\t240\t179\t89 x-Hershey.70\t32\t27\t10\t1\t216\t198\t75 Cincinnati.69\t30\t34\t4\t1\t193\t212\t65 Un point pour une défaite en prolongation, x \u2014 assuré d'une place dans les séries, y \u2014 champion de section.Mercredi, 24 mars Kentucky 3 Adirondack 2 Philadelphie 8 Syracuse 0 Albany 4 Rochester 3 Hartford 3 Springfield 0 Hershey 7 Cincinnati 3 Jeudi, 25 mars Worcester à Saint-Jean, 19h.Vendredi, 26 mars Cincinnati à Philadelphie, 19h05.New Haven à Providence, 19h05.Kentucky à Albany, 19H30.Worcester à Fredericton, 19H30.Hershey à Hamilton, 19h30.Lowell à Springfield, 19h30.St John's à Syracuse, 19h30.Adirondack à Rochester, 19h35.Samedi, 27 mars Worcester à Saint-Jean, 19h.Cincinnati à Albany, 19h30.Springfield à Hortford, 19h35.LIGUE SEMI-PRO y Séries éliminatoires Demi finale (Quatre de sept) ST-GEORGES C.AGON VALE Vendredi, 26 mars 21 h St-Georges a Acton Vale Samedi, 27 mars 20h30 St-Georges o Acton Vale Vendredi, 2 avril 21 h Acton Vole à St-Georges Samedi, 3 avril 20h30 Acton Vole à St-Georges Mardi, 6 avril x \u2022 20h30 St-Georges b Acton Vale Jeudi, 8 avril x - 20h30 Acton Vole b St-Georges Samedi, 10 avril x - 20h St-Georges à Acton Vole x: si nécessaire Note: Joliette posse directement à la finale qui débutera le dimanche 11 avril à Joliette.CALENDRIER Mardi, 23 mars Dallas 3 Phoenix 2 Mercredi, 24 mars Nashville 3 Tampa Bay 0 Caroline 2 N.Y.Islanders 1 Boston 3 Ottawa 0 Detroit 2 Buffalo 1 San José 8 Toronto 5 N.Y.Rangers 2 Floride 1 Vancouver 2 Colorado 5 Montréal 2 Edmonton 0 Jeudi, 25 mars Chicago à Boston, 19h.Pittsburgh au New Jersey, 19h30.Montréal à Calgary, 21 h (RDS/TSN).Washington à Phoenix, 21 h.St.Louis à Vancouver, 22h.Dallas à Los Angeles, 22h30.Vendredi, 26 mars Toronto en Caroline, 19h.San José à Ottawa, 19h30.Nashville en Floride, 19h30.Tampa Bay à Detroit, 19h30.Washington au Colorado, 21 h.St.Louis à Edmonton, 21 h.Dallas à Anaheim, 22h30.Samedi, 27 mars Buffalo à Pittsburgh, 12h.Chicago au New Jersey, 13h.N.Y.Rangers à Philadelphie, 13h.Boston à Toronto, 19h (CBC).Ottawa à N.Y.Islanders, 19h.Montréal à Vancouver, 19h (SRC/CBC).Calgary à Phoenix, 22h (CBC).Dimanche, 28 mars Pittsburgh à Buffalo, 12h.Tampa Bay en Caroline, 13h30.LES 3\tSTATISTIQUES DU CANADIEN B\tP\tPts\tPén 11.Saku Koivu.\t13\t24\t37\t30 38.\tV.Malakhov.\t13\t21\t34\t77 17.Benoît Brunet.\t14\t17\t31\t31 27.\tShayne Corson.\t12\t19\t31\t98 26.Martin Rucinsky.15\t14\t29\t42 5.\tStép.\tQuintal.\t7\t17\t24\t60 37.Patrick Poulin.\t8\t15\t23\t19 23.\tT.Stevenson.\t7\t14\t21\t72 22.Eric Weinrich.\t6\t13\t19\t66 49.Brian Savage.\t10\t8\t18\t14 34.\tSergei Zholtok.\t7\t11\t18\t6 44.Jonas Hoglund.\t8\t8\t16\t12 21.Jason Dawe.\t4\t8\t12\t22 43.P.Brisebois.\t3\t8\t11\t28 20.Scott Lachance.\t2\t9\t11\t35 28.\tDainius Zubrus.\t4\t6\t10\t25 52.\tCraig Rivet.\t2\t8\t10\t64 24.\tScott Thornton.\t5\t3\t8\t83 55.\tIgor Ulanov.\t3\t5\t8\t83 29.\tBrett Clark.\t2\t2\t4\t16 15.EricHoude.\t112\t2 46.Matt Higgins.\t10\t10 48.Miroslav Guren.\t0\t0\t0\t2 14.Terry Ryan.\t0\t0\t0\t5 53.\tSylvain Blouin.\t0\t0\t0\t12 36.Dave Morisseîte.\t0\t0\t0\t35 42.\tJon.Delisle.\t0\t0\t0\t0 60.José Théodore.\t0\t0\t0\t0 6.\tTrent\tMcCleary.\t0\t0\t0\t19 56.\tA.Nasreddine.\t0\t0\t0\t42 39.\tFrédéric Chabot.\t0\t0\t0\t2 35.\tAndrei Bashkirov.\t0\t0\t0\t0 Les gardiens G P N Min Ba Bl Moy.43.\tx-J.Thibault.\t3\t4\t2\t529\t23\t1\t261 31.Jeff HockeM.22 17 8 2738104 4 2.28 60.J.Théodore.\t3\t10\t0\t771\t43\t0\t3.35 39.F.Chabot.0\t1\t0\t203\t7\t0\t2.07 Totaux (3).28\t31\t10\t4241\t177\t5\t2.50 Note: Buts dans filet désert entre parenthèses.x-n'est plus avec le Canadien.LIGUE JUNIORm y Séries éliminatoires Quatre de sept (Qparts-de-finale ) ST-JEROME C.COATICOOK (Coaticook mène 3-2) Jeudi, 25 mars Coaticook à St-Jérôme, 20h Vendredi, 26 mars x - St-Jérôme à Coaticook VALLEYFIELD C JOLIETTE Mardi, 23 mars Vaileyfieid 4 Joliette 2 (Valleyfield gagne la série 4-1) WARWICK C CONTRECOEUR Mardi, 23 mars Warwick 3 Contrecoeur 5 (Contrecoeur gagne la série 4-1) x: si nécessaire LIGUE MIDGET JULA y Eliminatoires Finales de section Quatre de sept CHARLES-LEMOYNE C.REGENTS LU Mardi, 23 mars Régents LLL 2 Chorles-Lemoyne 4 Mercredi, 24 mars Chorles-Lemoyne 4 Régents LLL 1 (Charles-Lemoyne gagne la série 4-3) STE-FOYC MAGOG Dimanche, 21 mars Ste-Foy 7 Magoa 5 (Sfe-Foy gagne la série 4-1) LIGUE JUNIOR BB ESTRIE/MAURICIE Séries éliminatoires Demi-finales (Trois de cinq) St-CYRILLE C.COWANSVILLE Vendredi, 19 mars Plessisville 2 St-Cyrille 3 (5t-Cyrille gagne la série 3-0) WATERLOO C.ROCK FOREST Samedi, 20 mars Rock Forest 2 Waterloo 4 Dimanche, 21 mars Waterloo 2 Rock Forest 5 (La série est égole 2 2) Mercredi, 24 mars 20H30 Rock forest à Waterloo UGUE JUNIOR MAJEURE y Séries éliminatoires Quarts-de-finale de section ( Quatre de sept ) Série A CAP-BRETON C ACADIE-BATHURST Mercredi, 24 mars Cap-Breton 1 Acadie-Bathurs! 4 (Acadie-Bathurst gagne la sérié 4-1) Jeudi, 25 mars x-Acadie-Bathurst à Cap-Breton, 19h Série B RIMOUSKI C.MONCTON (Rimouski gagne la série 4-0) Série C HUU C VICTORIAVILLE Mercredi, 24 mars Victoriaville 1 Hull 2 (Hull gagne la série 4-2) Série D VAL-D'OR C SHERBROOKE Mercredi, 24 mars Sherbrooke 5 Val-d'Or 2 (Sherbrooke gagne la série 4-2) x: si nécessaire Les meneurs M| B p Perricone, E.She.\t6\t5\t8 Richards, Brad Rim.\t4\t6\t6 Afanasenkov, She-\t6\t5\t5 Girard, Jon.Bat.\t5\t4\t6 Fortin, J.-F.She.\t6\t2\t8 Thinel, Sébas.Vic.\t6\t2\t8 Daigle, Chris.VdO.\t6\t4\t5 Landry, Yan.She.\t6\t5\t3 Thinel, M.-A.Vic.\t6\t5\t3 Fortier, Fran.She.\t6\t4\t4 Dusablon, B.VdO.\t6\t2\t6 Gr'maître, P.Vic.\t6\t2\t6 Fischer, Jiri Hul.\t6\t1\t7 Pinoul, Eric She.\t6\t1\t7 Kolnik, Juraj Rim.\t4\t5\t2 UGUE INTERNATIONALE y Association de l'Est Section Nord-Est \tpj\tG\tP\tDF\tBp\tBc Pts\t x-Detroit\t\t66\t4)\t17\t10\t222\t166\t92 Cincinnati\t\t.72\t38\t29\t5\t242\t245\t81 Orlando\t\t.70\t37\t30\t3\t217\t222\t77 Grand Rapids.\t68\t27\t33\t8\t207\t229\t62 \tSection Centrale\t\t\t\t\t\t Fort Wayne\t\t.67\t28\t25\t14\t208\t227\t70 Michigan\t\t.70\t30\t31\t9\t199\t226\t69 Indianapolis.\t.71\t26\t33\t12\t212\t253\t64 Cleveland\t\t.6/\t24\t36\t7\t205\t237\t55 Association de l'Ouest Section Mid-Ouest Chicago\t\t\t 70\t41\t18\tU\t240\t211\t93 Manitoba\t\t\t 70\t40\t20\t10\t235\t210\t90 Milwaukee.\t\t 71\t36\t25\t10\t221\t223\t82 Kansas City.\t\t 69\t35\t28\t6\t212\t232\t76 \tSection Sud-Ouest\t\t\t\t\t\t x-Houston.\t\t 70\t48\t12\t10\t270\t175 106\t Long Beach.\t\t 70\t43\t23\t4\t226\t204\t90 Utah\t\t\t 69\t31\t30\t8\t207\t217\t70 Las Vegas\t\t\t 68\t30\t32\t6\t208\t254\t66 Un point pour une défaite en fusillade.\t\t\t\t\t\t\t x \u2014 assuré d'une place dans les séries.Mardi, 23 mars Cincinnati 2 Cleveland 1 Indianapolis 3 Milwaukee 1 Detroit 4 Orlando 1 Manitoba 5 Grand Rapids 2 Mercredi, 24 mars Fort Woyne à Houston, 19h.Las Vegas au Utah, 19h.Kansas City à Long Beach, 19H30.Jeudi, 25 mars Orlando à Grand Rapids, 19h.LIGUE DÉPRESSION LABATT V D N Pér BP BC Pts Cachette des Sportifs.12 8\t2\t25\t103\t97\t51 Cage aux Sports.13 9\t0\t24\t104\t116\t50 Sher.Alignement.9 12\t1\t23\t129\t120\t42 E.T.M.W.7\t12\t3\t22\t102\t105\t39 Vendredi, 19 mars E.T.M.W.4\tCAGE AUX SPORTS 5 Michel Bernier 0-1\tSacha Brodeur 1-1 Réal Brisebois 1-1\tGérald Carrier 0-1 Robert Gagnon 1-1\tGerry Chevinski 2-1 Joël Guillemette 1-2\tSylvain Chiasson 1-1 Claude Lajoie 0-1\tLuc Pelletier 1 Denis Marcotte 0-1\tMario Tardif 0-3 Luc Longpré 1 CACHETTE DES SPORTIFS 5 SHERBROOKE ALIGNEMENT 3 _er Cabana 3\tYvon Blais 1-1 Jacques Devault 1-1\tSylvain Boduc 1 Guy Fortier 0-2\tPierre Dodier 0-1 Mario Fraser 1-1\tDonald Duprés 0-1 François Turgeon 0-1\tAndré Mercier 1 Vendredi, 26 mars 19h Cage aux Sports c.Sherbrooke Alignement 20h30 E.T.M.W.c.Cachette des sportifs TOURNOI NOVICE DEMAGOG Mercredi, 24 mars 23\tPN 5 ans Papetiers Éclairs Windsor c.Jets Sherbrooke Métro Plouffe Magog c.Sharks Sherbrooke 24\tPN 6 ans Blues Bromptonville c.Étincelles Rock Forest Optimistes Rock Forest c.Coyotes Coaticook 25\tPN 7 ans Papetiers Windsor c.Optimistes Rock Forest Rockets Rock Forest c.Mini-Frontaliers Coaticook 26\tPN 7 ans CCEP Magog c.Indiens Rock Forest Tigres Rock Forest c.Magotteux Magog Jeudi, 25 mars 2716h A Panthères Sherbrooke c.Vautours Gronby 2817hl0A Caisse pop.Magog c.Cougars Lennox-ville 29 18h20 PIIB Toyota Cowansville c.Falcons Border 3019H30 PUB Const.H.Hupin Bromont c.Mighty Ducks Magog Vendredi, 26 mars 3115h30 PIIB Islanders Richmond c.Faucons Ste-Anne-des-Plaines 3216h40 A Sénateurs CLL Le Gardeur c.Athlétiques Presqu'île 33 17h50 A Sf-Georges-de-Beauce c.Lions Lakes-hore TENNIS CHAMPIONNATS UPTON Résultats des championnats de tennis Lipton, disputés hier (têtes de série entre parenthèses): Messieurs Simple Quarts-de-flnale Sébastien Grosjeon, France, bat Dominik Hrbafy, Slovaquie, 6-3,5-7,6-1.Double Quarts-de-finale Wayne Black, Zimbabwe, et Sandon Stolle, Austro-lie, battent Andrew Florent et David Macpherson, Australie, 6-3, 6-7 (4-7), 6-4.Dames Simple Quarts-de-finale Martina Hingis (1), Suisse, bat Borbaro Schett, Autriche, 6-1, 6-1.Double Quarts-de-finale Cara Black, Zimbabwe, et Irina Selyutino, Kazakstan, battent Cotolino Cristeo et Ruxondro Drago-mir, Roumanie, 7-5,6-7 (7-9), 6-4.Anno Kournikovo et Elena Likhovtsevo, Russie, battent Morioon de Swordt, AFS, et Elena Tatarko-vo, Ukraine, 6-3,4-6,7-6 (7-3).GRAND PRIX HASSAN II Résultats du tournoi de tennis US Grand Prix Hassan II, disputé hier (têtes de série entre parenthèses): Simple Deuxième tour Fernando Vicente (3), Espagne, bot Marcio Carls-son, Brésil, 6-3, 6-0.Albert Portos (5), Espagne, bot Alex Colofravo, Es->ogne, 6-2,3-6,6-1.Stefon Koubek (61, Autriche, bot Eduardo Medico, Argentine, 7-5,6-2.BASKET-BALL y ASSOCIATION NATIONALE Association de l'Est Section Atlantique V D Moy Dif Miami.\t18\t7\t720\t\u2014 Orlando.19\t8\t704\t\u2014 Philadelphie-\t14\t11\t.560\t4 New York.15\t12\t.556\t4 Washington.\t10\t15\t400\t8 Boslon.8\t16\t333\t9/ New Jersey.\t5\t20\t.200\t13 Section Centrale Indiana.18\t7\t.720\t\u2014 Milwaukee.15\t10\t.600\t3 Atlanta.15\t11\t.577\t3\u2019/; Cleveland.13\t11\t.542\t4/» Detroit.14\t12\t.538\t4/ Toronto.12\t13\t480\t6 Charlotte.9\t15\t.375\t8/» Chicago.8\t18\t.308\t10/: Association de l'Ouest Section Mid-Ouest Utah.20\t6\t.769\t\u2014 Houston.17\t9\t.654\t3 San Antonio.\t17\t9\t.654\t3 Minnesota.14\t12\t.538\t6 Dallas.9\t18\t.333\t11/ Denver.7\t19\t.269\t13 Vancouver.\t5\t21\t.192\t15 Section Pacifique Portland.21\t5\t808\t\u2014 LA.Lakers.\t19\t9\t.679\t3 Seattle.13\t11\t.542\t7 Phoenix.13\t13\t.500\t8 Sacramento.\t11\t16\t.407\t10/ Golden State.\t10\t15\t.400\t10/ L.A.Clippers.\t2\t22\t.083\t18 Mardi, 23 mars Orlando 86 Charlotte 78 Cleveland 113 Boston 86 Utah 84 Miami 81 San Antonio 112 Denver 82 Toronto 113 Chicago 90 Portland 79 Golden State 72 Mercredi, 24 mars Minnesota à Boston, 19h.Chicago à Charlotte, 19h30.Detroit au New Jersey, 19H30.Indiana à Atlanta, 19h30.Houston à Dallas, 20h30.Miami à Milwaukee, 20h30.Washington à Seattle, 22h.Philadelphie à Vancouver, 22h.New York à Sacramento, 22h30.Phoenix à L.A.Lakers, 22h30.Golden State à LA.Clippers, 22h30.Jeudi, 25 mars Cleveland à Orlando.19h30.\t__________________ BASEBALL LIGUE DES PAMPLEMOUSSES Mercredi, 24 mars New York Yankees 8 Texas 6 Toronto 4 Philadelphie 3 (10 manches) Cleveland 10 Los Angeles 2 Cincinnati 5 Tampa Bay 4 St.Louis 5 Montréal 3 Floride 7 Houston 1 Seattle 9 Anaheim 3 Oakland 4 Colorado 1 San Francisco 4 Milwaukee 3 San Diego 7 Arizona 6 (12 manches) Boston 5 Minnesota 4 Baltimore 5 New York Mets 4(10 manches) Chicago Cubs vs Chicago White Sox à Tucson, Ariz.s Jeudi, 25 mars Tampa Bay vs Minnesota à Fort Myers, Floride, 13h05.St.Louis vs Floride à Viera, Floride, 13h05.Los Angeles vs Houston à Kissimmee, Floride, 13H05.Chicago White Sox vs Oakland à Phoenix, 15h05.Anaheim vs Milwaukee à Maryvale, Ariz., 15h05.Seattle vs San Diego à Peoria, Ariz., 15h05.San Francisco vs Arizona à Tucson, Ariz., 15h05.Chicago Cubs vs Colorado à Tucson, Ariz., 15h05.Kansas City vs Cleveland à Winter Haven, Floride, 19h05.New York Yankees vs Detroit à Lakeland, Floride, 19h05.Toronto vs Atlanta à Kissimmee, Floride, 19h05.Boston vs Philadelphie à Clearwater, Floride, 19H05.New York Mets vs Montréal à Jupiter, Floride, 19H05.Pittsburgh vs Cincinnati à Sarasota, Floride, 19h05.Vendredi, 26 mars Cleveland vs Tampa Bay à St.Petersburg, Floride, 13h05.Boston vs Texas à Port Charlotte, Floride, 13h05.Toronto vs Kansas City à Haines City, Floride, 13h05.Baltimore vs Los Angeles à Vero Beach, Floride, 13H05.Detroit vs Floride à Viera, Floride, 13H05.Minnesota vs Pittsburgh à Bradenton, Floride, 13H05.New York Mets vs St.Louis à Jupiter, Floride, 13h05.Montréal vs Atlanta à Kissimmee, Floride, 13H05.Cincinnati vs Philadelphie à Clearwater, Floride, 13h05.San Diego vs Anaheim à Tempe, Ariz., 15h05.Milwaukee vs Chicago White Sox à Tucson, Ariz., 15h05.Chicago Cubs vs Seattle à Peoria, Ariz., 15h05.COUPE PONTIAC Résultats des championnats canadiens Pontiac GMC de ski alpin, disputés hier: Dames Slalom géant I.\tAllison Forsyth, Nanaimo, C.-B., deux minute 12.36 secondes; 2.Geneviève Simard, Vol Morin, 2:14.58; 3.Julie Langevin, Brassard, 2:14.78; 4.Anna Prachal, Outremont, 2:15.03; 5.Emily Bry-don, Fernie, C.-B.2:16.07; 6.Sara-Maude Boucher, St-Denls-de-Brompton, 2:16.35; 7.Gillian McFetridge, Ottawa, 2.16.53; 8.Britt Janyk, Whistler, C.-B., 2:17.19; 9.Christina Risler, Whistler, 2:17.22; 10.Melissa Dolezel, Midland, Ont., 2:17.84.II.\tAnne-Marie Lefrançois, Charlesbourg, 2:19.78; 12.Marie-Joelle Clément, Montréal, 2:20.09; 13.Isabelle Lemarie, Calgary, 2:20.17; 14.Erin McEa-chren, Edmonton, 2:20.31 ; 15.Elizabeth Richardson, Invermere, C.-B., 2:20.63 Classement général Messieurs 1.\tDavid Anderson, Rossland, C.-B., 1,146 points; 2.\tMonroe Hunsicker, Invermere, C.-B., 1,081; 3.Jan Hudec, Banff, Alta., 1,067; 4.Kevin Kelly, Ste-Agnès, 933; 5.Jeff Hume, Whistler, C.-B., 905; 6.James Finloyson, Whistler, C.-B., 868; 7.Ryan Semple, Mont Tremblant, 859; 8.Jeff Durand, Col-gary, 834; 9.Michael Read, Calgary, 768; 10.Julien Cousineau, Lachute, 760.Dames 1.Christina Risler, Whistler, C.-B., 897 points; 2.Christina Metzger, Barrie, Ont., 826 points; 3.Da-von Callendar, Courtney, C.-B., 774; 4.Lyndsay Sawchyn, Thunder Bay, Ont., 665; 5.Isabelle Lemaire, Calgary, 662; 6.Gillian McFetridge, Ottawo, 651; 7.Anio Morton, Banff, Alta, et Carolyn Wright, Toronto, 631; 9.Jocelyn Kutcher, Canmore, Alto., 612; 10.Morgan Hincks, Cochrane, Alto., 600.SOCCER Association américaine Section fit V D Moy.Dlff Philadelphie.\t20\t15\t.571\t\u2014 Horritburg.\t18\t19\t.986\t3 Baltimore.17\t18\t.486\t3 Florida.12\t23\t.343\t8 Section Centrale «-Cleveland.\t23\t12\t.657\t\u2014 Milwaukee.\t23\t14\t.621\t1 Montréal.\t17\t19\t.472\t«'/\u2022 Auoclatlon nationale Section Nord x-Edmonfon.\t\t 21\t15\t.583\t\t Buffalo\t\t\t 13\t17\t.514\tTA Detroit\t\t\t 11\t25 Secllon Mid-Ouest\t.306\t10 St.Louis\t\t\t 19\t16\t543\t\u2014 Wichita\t\t\t 17\t20\t459\t3 Konsos City.\t\t 16\t19\t.457\t3 x-assurt d\u2019une plate dans les séries.Jeudi, 25 mari Si.Louis à Detroit Harrisburg 6 Floride Kansas City 6 Wlchlto sfowtTMDwn y HOCKEY SCOLAIRE Séries éliminatoires (1er cyde] - Demi-finoles Mardi, 23 mars Sem.Sherbrooke 1 Sem Salesien 5 Jeudi, 25 mars I6h30 te Tandem c.Coll.Mt-Sle-Anne (2e cyde) - Demi-finales Mardi, 23 mars É.S.Bromptonville 1 Poly.Le Boise 14 Coll.Clarétain 9 Coll.Ml-Ste-Anne 2 (2e cycle) - Finale Lundi, 29 man 16h Collège Clarétain a Le Boisé Mercredi, 3) mars 18h Le Boisé a College Clarétain Mardi, 6 avril 16h College Clarétain a Le Boisé UGUE COLLEGIALE MAJEURE DE HOCKEY Séries éliminatoires Finale (Trois de cinq) Vendredi, 26 mars 20h Lennoxville a Lévis-Lauzon Dimanche, 28 mars 20h Lévis-Lauzon à Lennoxville Vendredi, 2 avril 19h Lennoxville à Lévis-Lauzon Lundi, 5 avril x -13h30 Lévis-Lauzon à Lennoxville Vendredi, 9 avril x - 20h Lennoxville à Lévis-Lauzon x: si nécessaire r CHAMPIONNATS SCOLAIRES Samedi, 27 mars Qualifications en Basket-ball coll.AA Nord-Est du Québec à Limoilou.Qualifications en Volley-ball coll.F AA Nord-Est du Québec à Ste-Foy.Qualifications en Volley-ball coll.M AA Nord-Est du Québec à F.-X.Garneau 31e Championnat régional scolaire en Basket-ball AA au Triolet.29e Championnat régional scolaire en Handball AA: Juvénile féminin d Louis St-Laurent Juvénile masculin à Du Phare 30e Championnat régional scolaire en Volley-ball CF A et BF AA à Montignac.Dimanche, 28 mars 29e Championnat régional scolaire en Handball: Benjamin féminin et masculin à Du Phare.6e tournoi en badminton scolaire (section Montéré-gie) à JH Leclerc.PATINAGE ARTISTIQUE r CHAMPIONNAT DU MONDE Résultats du championnat du monde de patinage artistique, disputé hier: Couples Classement final I.\tYelena Berezhnaya et Anton Sikharulidze, Russie, 1.5 place; 2.Shen Xue et Zhao Hongbo, Chine, 3.0; 3.Dorola Zagorska et Mariusz Siudek, Pologne, 4.5; 4.Maria Petrova et Alexei Tikhonov, Russie.6.5; 5.Sarah Abitbol et Stéphane Berna-dis, France, 8.0, 6.Kristy Sargeant, Alix, Alfa., et Kris Wirtz, Marathon, Ont., 8.0; 7.Tatiana Totmianina et Maxim Marinin, Russie, 10.5; 8.Peggy Schwarz et Mirko Muller, Allemagne, 12.5; 9.KytSka Ina et John Zimmerman, E.-U., 13.0; 10.Danielle Hortsell et Steve Hartsell, E.-U., 16.5.II.\tYulia Obertas et Dmitry Polamarchuk, Ukraine, 16.5,- 12.Katerina Berankova et Otto Diabolo, République tchèque, 18.0; 13.Valérie Saurette, Granby, et Jean-Sébastien Fecteau, Montréal, 18.0; 14.Pang Oing et Tong Jian, Chine, 21.5; 15.Inga Rodionova et Aleksandr Anichenko, Azerbaijan, 23.0; 16.Mariana Kautz et Norman Jeschke, Allemagne, 25.5; 17.Olga Besîandigova et Josef Bestandig, Slovaquie, 26.0; 18.Ekaterina Danko et Gennadi Emeljenenko, Biélorussie, 26.5; 19.Maria Krasiltseva et Artem Znachkov, Arménie, 29.0.Programme libre I.\tBerezhnaya et Anton Sikharulidze, Russie, 1.0 place,- 2.Shen et Zhao, 2.0; 3.Zagorska et Siudek, 3.0; 4.Petrova et Tikhonov, 4.0; 5.Abitbol et Ber-nadis, 5.0; 6.Sargeant et Wirtz, 6.0, 7.Totmianina et Marinin, 7.0; 8.Schwarz et Muller, 8.0; 9.Ina et Zimmerman.9.0; 10.Hartsell et Hartsell, 10.0.II.\tObertas et Palomarchuk, 11.0; 12.Berankova et Diabolo, 12.0; 13.Saurette et Fecteau, 13.0; 14.Rang et Tong, 14.0; 15.Rodionova et Anichenko, 15.0; 16.Kautz et Jeschke, 16.0; 17.Bestandi-gova et Bestandig, 17.0; 18.Danko et Emeljenenko, 18.0; 19.Krasiltseva et Znachkov, 19.0 Dames Groupe A 1.Michelle Kwan, E.-U., .4 place; 2.Vanessa Gus-meroli, France, .8; 3.Viktoria Volchkova, Russie, I.\t2; 4.Sarah Hughes, E.-U., 1.6; 5.Anna Rechnio, Pologne, 2.0; 6.Diana Poth, Hongrie, 2.4; 7.Evo-Maria Fitze, Allemagne, 2.8; 8.Yulia Lavrenchuk, Ukraine, 3.2; 9.Lucinda Ruh, Suisse, 3.6; 10.Marta Andrade, Espagne, 4.0.II.\tValeria Trifancova, Lettonie, 4.4; 12.Idora Hegel, Croatie, 4.8; 13.Olga Vassiljeva, Estonie, 5.2; 14.Julia Sebestyen, Hongrie, 5.6; 15.Lu Meijia, Chine, 6.0; 16.Jung Min-Ju, Corée du Sud, 6.4; 17.Anna Dimova, Bulgarie, 6.8; 18.Kaja Hane-vold, Norvège, 7.2; 19.Rocio Salas Visuel, Mexique, 7.6; 20.Anna Chatziathanassiou, Grèce, 8.0.Groupe B 1.Maria Butyrskaya, Russie, .4 place; 2.Tatiana Malinina, Ouzbékistan, .8; 3.Julio Soldatova, Russie, 1.2; 4.Elena Lioshenko, Ukraine, 1.6; 5.Silvia Fontana, Italie, 2.0; 6.Fumie Suguri, Japon, 2.4; 7.Yulia Vorobieva, Azerbaijan, 2.8; 8.Jennifer Robinson, Windsor, Ont., 3.2.; 9.Angela Niko-dinov, E.-U., 3.6; 10.Julia Lcutowo, Autriche, 4.0.GOLF CIRCUUIT DE LA PGA CHAMPIONNAT des JOUEURS Dates: 25 au 28 mars Site: Ponde Vedra Beach, Floride Parcours: TPC de Sawgrass, Normale: 36-36: 72, 6 937 verges Bourse: 5 000 000 S- Part du gagnant: 900 000$ Champion en titre: Justin Leonard Télévision: USA-RDS: Jeudi et vendredi; Midi à 18h; NBC-RDS: Samedi 14h à 16h; Dimanche: 15h à 18h30 CIRCUIT SENIOR DE U PGA CLASSIQUE EMERALD COAST Dates: 26 au 28 mars Site: Milton, Floride Parcours: The Moors Golf Club; Normale 70, 6719 verges Bourse: 1, 100 000 S; Part du gagnant: 165 000$ Champion en titre: Dana Quigley CIRCUIT NIKE OMNIUM de LA LOUISIANE Dates: 25 au 28 mars Site: Broussard, Louisiane Parcours: Le Triomphe, Normale 72, 7 004 ver- mrse: 300 000 S; Port du gagnant: 54 000 S Champion en titre: John Wilson CIRCUIT D'EUROPE OMNIUM de l'ILE de MADÈRE Dates: 25 ou 28 mars Site: Santo Cruz, Madère Parcours: Santo da Serra Golf Club CIRCUIT DE IA LPGA Nabisco Dlnoh Shore Dates: 25 au 28 mars Site: Rancho Mirage, Californie Parcours: Mission Hill Country Club Bourse: 1 000 000 S Championne en titre: Pot Hurst Télévision: ESPN: Jeudi et vendredi: I6h à 18h; ABC: Samedi et dimanche: 16h à 18h SOMMAIRES LIGUE NATIONALE Montréal 2 Edmonton 0 Premise pen ode 1\tMontreal.Quintal 8 (Koivu.Zubrus) 7 01 Pénalités \u2014 Brown Edm 4 57, Brown Edm, Conon Md 14 IB Deuxieme penode 2\tMontreal.Koivu 14 (Thornion.Ulonov) 6 33 Pénalité* \u2014 Grier Edm 8 59, MxCteary Mtl 14 44, Hoglund Mil 19 15 Troisième période Aucun but Pénalité \u2014 Moreau Edm 9 06 Tin au but Montreal .B\t12\t6\t\u2014\t26 Edmonton.Il\tH\t10\t\u2014\t32 Gardiens \u2014 Montreal Hockeît (G.23-17-8); Edmonton Solo (P,18-27-8) Avantages numériques Montreal: 0-3, Edmonton 0-2.Arbitre - Lance Roberts Juges de lignes \u2014 Lonnie Cameron, Brad Lazarowich Assistance \u2014 17 100 N.Y.Islanders 1 Caroline 2 Première période 1\tCaroline.Kovolenko 17 (Malik, Wesley) 8 26 2\tN Y Islanders, lowrence 13 (Lindgren, Richter) 8 45 Pénalités \u2014 Coirns NYI 6 21, Brower NYI 11:43.Deuxième période 3\tCaroline, Kron 9 (O'Neill, Leschyshyn) 1:18 Pénalités \u2014 Kaipo Cor 2 04, Coirns NYI 5 03, Horloik NYI 6 04, Dineen Car 10:25, Harlock NYI 17:02, Dineen Cor, Choro NYI 17.47 Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Horlock NYI 9:53, Prctt Cor 12 26.Tirs au but N.Y Islanders.\t13\t11\tI\t\u2014\t25 Caroline.13\t7\t9\t\u2014\t29 Gardiens \u2014 N.Y Islanders: Floherîy (P.2-7-1); Caroline: Irbe (G,25-17-10).Avantages numériques \u2014 N.Y Islanders: 0-4; Caroline: 0-6.Arbitre \u2014 Dan O'Holloran.Juges de lignes \u2014 Scott Driscoll, Mark Pore.Assistance \u2014 7370.Boston 3 Ottawa 0 Première période 1\tBoston, Kristich 28 (Bourque, McLaren) 18:53 (on) Pénalités \u2014 Allison 80s, Loukkanen Ott 3:27, Gardiner Ott 6.38, Sweeney Bos 11:35, Gill Bos 15:18, York Ott 18:00.Deuxième période 2\tBoston, Allison 22 (penalty snot) 3:30 3.Boston, Wilson 2, 4:09 Pénalité \u2014 Gill Bos 5:11.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Von Impe Bos 3:28, OiMaio Bos 5:06.Tirs au but Boston.5\t8\t4 \u2014\t17 Ottawa.5\t15\t8\u201428 Gardiens \u2014 Boston: Byron Dafoe (G,26-22-9); Ottawa: Ron Tugnutt (P, 20-9-5) Avantages numériques \u2014 Boston 1-2: Ottawa 0-5.Arbitre \u2014 Mark Faucette.Juges de lignes \u2014 Greg Devorski, Jean Morin.Assistance\u2014 18 500.Nashville 3 Tampa Bay 0 Première période 1.Nashville, Krivokrosov 23 (Johnson, Slaney) 6:58 2 Nashville, Côté 1 (Johnson, Brunette) 8:24 Pénalités \u2014 Berenowsky Nash, Tucker TB 4:02, Bonsi-gnore TB 11:30.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Slaney Nosh 3:20, Bonsignore TB 16:32.Troisième période 3.Nashville, Johnson 16 (Krivokrosov, Timonen) 2:07 Pénalités \u2014 Ronning Nash 2:28, Brunette Nqsh 8:45, SillingerTB 12:58, Vopat Nosh 14:59.Tire au but Nashville.13\t6\t5\t\u2014\t24 Tampa Boy.\t6\t8\t13\t\u2014\t27 Gardiens \u2014 Nashville: Dunham (G,16-20-3); Tampa Boy: Schwab (P,8-21-1).Avantages numériques \u2014 Nashville: 0-3; Tampa Bay: 0-4.Arbitre \u2014 Bernard DeGrace.Juges de lignes \u2014 Andy McElman, Stéphane Provost.Assistance \u2014 11 985.San Jose 8 Toronto 5 Première période 1.\tSon Jose, Craven 3 (Motteau, Ragnarsson) 3:08 2.\tToronto, Sundin 26 (Thomas, Markov) 3:34 Pénalités \u2014 Johnson Tor 2:15, Domphousse SJ 2:53, Stern SJ mineure, majeure, Domi Tor majeure 16:09.Deuxième période 3.\tSan Jose, Domphousse 13 (Friesen, Murphy) 3.-14 (an) 4 Son Jose, Friesen 19 (Murphy, Rathje) 7:58 5.\tSan Jose, Rathje 5 (Sturm, Craven) 15:40 (an) Pénalités \u2014 Warriner Tor 2:26, K.King Tor 3:01, Sundin Tor 15:02, Matteau SJ 17:25, Nolon SJ double mineure 19:32.Troisième période 6.\tToronto, D King 22 (Berezin, Berard) 0:46 (on) 7.\tSon Jose, Domphousse 14, 2.46 8.\tSon Jose, Nolon 16 (Ricci, Houlder) 3.22 (on) 9.\tSon Jose, Korolyuk 8 (Nolan, Morleou) 13:27 10.\tToronto, Modin 14 (Sundin) 14:39 11.\tToronto, Perreault 11 (Berezin, Volk) 17:06 12.\tToronto, O King 23 (Sundin, Berord) 18:15 (on) 13.\tSan Jose, Murphy 18 (Rouse) 19:57 (fd) Pénalités \u2014 Warriner Tor 2:46, Myhres SJ, McAllister Tor majeures 7:10, Rognorsson SJ 17:47.Tire au but San Jose.7\t9\t11\t\u2014\t27 Toronto.10\t11\t14\t\u2014\t35 Gardiens \u2014 San Jose: Shields (G,l 1-10-7); Toronto: Healy (P,4-3-0).Avantages numériques \u2014 San Jose: 3-5; Toronto: 2-6.Arbitre \u2014 Don Koharski.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Pat Dapuzzo.Assistance \u2014 18 800.N.Y.Rangers 2 Floride 1 Première période 1.\tN.Y.Rangers, Graves 35 (Nedved, Schneider) 6:37 Pénalités \u2014 Kvasha Flo 1:42, Tamer NYR, Worrell Flo 4:38, Gretzky NYR 7:*15 Deuxième période 2.\tN.Y.Rongers, Nedved 20 (Brennan) 9:13 (an) Pénalités \u2014 Schneider NYR 1:02, N.Y.Rangers bone (purgée por Savard) 5:07, Spocek Flo 7:28, Ndur NYR 16:43.Troisième période 3.\tFloride, Boyle 2 (Parrish, Hedican) 11:22 Pénalité \u2014 Popovic NYR 4:21.Tire au but N.Y.Rongers.\t8\t8\t8\t\u2014\t24 Floride.1?\t18\t5\t\u2014\t35 Gardiens \u2014 N.Y.Rangers: Richter (6,24-26-8); Flo- rida Burke (P,20-19-13).Avantages numériques NY Rangers 1-2, Floride 0-5 Arbitre \u2014 Richard Trottier Juges de lignes \u2014 Tim Nowak.Pierre Rowot Assistance \u2014 19 250 Buffalo I Detroit 2 Premiere period# Aucun but Pénalités Hoiztnger Buf 2 20, Word Bul 2 49 Kltmo Del 12 54.Word Buf 16 12 Deuxième période 1\tDetroit, Clark 29 (üdsirom, Yzerman) 6:11 2\tBuffalo.Juneau 15 (Holzinger, Woolley) 18:01 Pénalité - Aucune Troisième période 3\tDetroit, Fedorov 21 (Brown.Kozlov) B 09 Pénalités \u2014 Fedorov Det 13 16, Dandenoult Der 15 52 Tirs au but Buffalo.8\t10\t7\u201425 Detroit.8\t11\t11\t\u2014\t30 Gardiens \u2014 Buffalo Roloson (P3-7-2); Detroit: Os good (6,29-23-4).Avantages numériques \u2014 Buffalo: 0-3; Detroit 0-3.Arbitre \u2014 Rob Shick Juges de lignes \u2014 Brad Ko vachik, Dan McCourt Assistance \u2014 19 983.Mardi Dallas 3 Phoenix 2 Première période 1 Dallas, Hull 27,1316 (an) Pénalités \u2014 Keane Dol 2.54, Roenick Phx mineure, inconduite de match 10:54, Sloan Dal 17:35.Deuxième période 2.Dallas, Lehlinen 19 (Hrkoc) 15.30 Pénalités \u2014 Hull Dal 1.05, Drake Phx 4:24, Sydor Dol 11:30, Keane Dal 18:27.Troisième période 3 Dallas, Nieuwendyk 22 (Langenbrunner, Hogue) MB 4.Phoenix, Tkochuk 31 (Drake, Reichel) 17:38 5 Phoenix, Tocchet 23 (Tkochuk) 18 32 Pénalité \u2014 Aucune, Tire au but Dallas.12\t6\t5\t\u2014\t23 Phoenix.10\t8\t10\t\u2014\t28 Gardiens \u2014 Dallas: Belfour (G,32-12-9); Phoenix: Khabibulin (P,27-19-7).Avantages numériques \u2014 Dallas: 1-3; Phoenix: 0-5.Arbitre \u2014 Steven Walkom.Juges de lignes \u2014 Jay Sharrers, Don Henderson.Assistance \u2014 15 997.UGUE JUNIOR MAJEURE Sherbrooke 5 Val-d'Or 2 Première période 1.\tSherbrooke, Dimitri Afonasenkov (5) (Pinoul E.Lortie J.) 10:36 (an) 2.\tSherbrooke, Patrick Vincent (1) (Fortier F.Perricone E.) 17:44 Pénalités - Quessy A.VdO 1:51, Vincent P.She 7:23, Hyacinthe S.VdO 8:36, Beouchesne M.She 15:28, Demar-tinis L.VdO 17:57.Deuxième période 3.\tSherbrooke, Eric Perricone (4) (Pinoul E.Fortin J.) 4:56 (on) 4.\tVal-d'Or, Anthony Quessy (3) (Dubois E.Fauteux J.) 12:40 (on) Pénalités - Ragé A.VdO 3:42, Dubois E.VdO 4:51, Parent P.She 10:21, Dufresne S.She 10:55, Parent P.She 18:16, Boily D.VdO 18:16, Afanasenkov D.She lance punition 19:16.Troisième période 5.\tSherbrooke.Yannick Landry (5) (Vincent P.Fortin J.) 0:51 6.\tSherbrooke, Eric Perricone (5) (Landry Y.Fortin J.) 4:26 7.\tVal-d'Or, Jérôme Petit (1) (Dubois E.Quessy A.) 8:17 Pénalités - Petit J.VdO 2:35, Fortier F.She 3:43.Gardiens - Sherbrooke, Frédérik Brindomour (4-2-0); Vol-d'Or, Dove Verville (2-3-0).Tire au but Sherbrooke.\t13\t11\t10 \u2014\t34 Vol-d'Or.7\t13\t6\u201426 Arbitre - Stéphane Auger.Assistance - 2033.Victoriaville 1 Huit 2 Première période Aucun but.Pénalités - Marchand H.Vie 1:55, Ryozanlsev A.Vie 3:04, Lanthier M.Hul 8:41, Robichoud C.Vie 19:12.Deuxième période 1.\tHull, Bruno Lemire (1) (Fischer J.Lachance Y.) 11:32 Pénalités - Thibeauft D.Vie 9:12, Spodaforo P.Hul 11:42, Mollette C.Vie 15:38, Fischer J.Hul 18:43.Troisième période 2.\tVictoriaville, Corl Mallette (l)(Grandmaître P.Thinel S.) 6:51 3.\tHull, Michael Ryder (5) (Spodafora P.) 1M8 Pénalités - Thinel M.Vie 1:07, Carver A.Hul 1:07, Paros-hy E.Hul 1:22, Spadaforo P.Hul 12:48.Gardiens - Victoriaville, Pierre-Luc Therrien (2-4-0); Hull, Philippe Bergeron (3-2-0).Tire au but Victoriaville.\t10\t6\t13\t\u2014\t29 Hull.6\t11\t15\t\u2014\t32 Arbitre - Patrice Normandin.Assistance - 2781.Cap-Breton 1 Acadie-Bathurst 4 Première période 1.\tAcodie-Bathurst, Marc Bouchard (1) (Abid R.Girard J.) 18:52 (an) Pénalités - Eltinger T.Cap 3:09, Abid R.Bat 13:51, Sbrocca S.Cap 17:16, Beauchemin F.Bot 19:11, Girard J.Bot 19:55.Deuxième période 2.\tAcadie-Bathurst, Martin Fillion (3) (Baumgartner G.Charbonneau A.) 5:16 (an) 3.\tAcodie-Bathurst, Mortin Fillion (4) (Girard J.Baumgartner G.) 7:36 (on) 4.\tCap-Breton, Artem Rybin (3) (Bergin K.Sutherland R.) 17:58 (an) 5.\tAcodie-Bathurst, Jonathan Girard (4) 19:30 Pénalités - Plante P.Bat 0:53, Carpentier Y.Cap 4:53, Bennett R.Cap 5:44, Benoit M.Bot 8:37, Sbrocca S.Cap majeure 13:27, Sbrocca S.Cap mauvaise conduite 13:27, Sbrocca S.Cap mauvaise conduite 13:27, Flinn R.Bot majeure 13:27, Flinn R.Bot mauvaise conduite 13:27, Ettin-ger T.Cap majeure 13:30, Ettinger T.Cap mauvaise conduite 13:30, Beausoleil B.Bat majeure 13:30, Beausoleil B.Bat mauvaise conduite 13:30, Beausoleil B.Bot mauvaise conduite 13:30, Charbonneau A.Bat 14:29, Charbonneau A.Bat 17:02.Troisième période Pénalités - Gagnon S.Cap 3:56, Gagnon S.Cop 3:56, La-vergne M.Bat 3i6, House M.Cop 1M8.Gardiens - Cap-Breton, David St-Germain (1-4-0); Acadie-Bathurst, Rooerto Luongo (4-0-0).Tire au but Cap-Breton.\t4\t15\t5\t\u2014\t24 Acadie-Bathurst.\t18\t12\t18\t\u2014\t48 Arbitre - Réjean Levasseur.Assistance - 3524.Si Barrett lançait.Jupiter (PC) Une autre journée bien ordinaire au bureau pour te jeune Michael Barrett.Deux doubles, un simple, une performance sans bavure au troisième coussin.Malgré tout, les Expos ont encore trouvé le moyen de s\u2019incliner 5-3 devant les Cards de St.Louis, leur sixième défaite de suite dans la Ligue des pamplemousses.Depuis que Felipe Alou a décidé que le jeune homme allait concentrer ses efforts au troisième but, il a offert toutes sortes de performances positives.Hier, Barrett est même tombé durement dans l\u2019abri des Expos en tentant de capter une fausse balle.Il a mis beaucoup de temps à se relever et a dû s\u2019étendre au sol après être retourné sur le terrain.Mais on ne sait pas encore s\u2019il aura même sa place avec les Expos.Le joueur de troisième but régulier, Shane Andrews, ne connaît pas un mauvais camp, même qu\u2019il a claqué hier son deuxième circuit, quand on l\u2019a utilisé comme frappeur suppléant.Va-t-on garder Barrett, qui doit jouer à tous les jours pour continuer de progresser?Va-t-on échanger Andrews en retour d\u2019un lanceur?Va-t-on céder Barrett aux ligues mineures pour qu\u2019il termine son apprentissage?Alou et sa bande ont encore une dizaine de jours pour répondre à ces questions.Les Cards ont en effet marqué quatre fois en deuxième quand ils ont arraché quatre points à Batista.Encore une fois, un des partants, a connu une bien mauvaise manche.Le Canada sur une lancée Ostersund, Suède (PC) Les deux équipes canadiennes sont sur une lancée au championnat mondial de curling junior.Les champions en titre John Morris, d\u2019Ottawa, et Marie-France Farouche, de Sainte-Foy, ont remporté leurs deux matchs, hier.Morris a porté sa fiche à 8-0 en l\u2019emportant 9-2 contre 1 Américain Andy Roza et 8-3 contre le Japonais Hi-roaki Kashiwagi.Du côté féminin, Farouche a porté sa séquence de victoires à sept en l\u2019emportant 9-6 contre Auuc Bcnier, de France, et 8-5 contre Matilda Mattson, de Suède.La skip canadienne est à égalité avec Silvana Tirinzonc, de Suisse.Les deux skips présentent une fiche identique de La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mors 1999 + C 5 Denis\tm/ Messier denis.messier@latnbune.qc.ca C§2) 564-5454\t564-8098 * *>.¦» ' ^ Delàpîace S.'!*6 nche 28 mars a î| , T.oublie.entrées»* Souper-MécfKW pnje au Collège ;fs en y MH JUT te V» présente flft, JEUDI, 25 MARS AU p'tlt écran 10e Gala Reconnaissances Le président d'honneur du 10e Gala Reconnaissances Estrie, Daniel Chassé, de CopiExpert Plus, a été surpris en discussion avec le maître de cérémonie du Gala, Michel Poulin, de La Tribune, et Serae-Yves Beaulieu, de Premier Fourrure, et président de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise.Café/potins Est-ce vrai que RENÉ VACHON, du Boston Bar, aurait les yeux sur l\u2019ancienne boulangerie Gailuron afin d\u2019y déménager son actuel bar ?RENÉ aurait été vu tout dernièrement sur____________________ ______________________ les lieux, en compagnie d\u2019un agent immobilier.-0- L\u2019excellent groupe de l\u2019Estrie, le «Boppin Blues Band», dirigé par le guitariste-chanteur MIKE GOUDREAU, sera présent au magasin HMU du Carrefour de l\u2019Estrie aujourd\u2019hui, de 16h à 18h, afin de procéder au lancement de son tout dernier disque Happy Go Lucky.Les amateurs de blues pourront également voir le groupe à l\u2019oeuvre ce soir au bar Le Magog de la rue Dufferin, à compter de 22h.-0- À peine de retour d\u2019un p\u2019tit congé à Cuba, LYNE COMTOIS, du bar Chez Marylin, est de retour dans le feu de l\u2019action.LYNE soulignera d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui dans un «4 à 7» l\u2019anniversaire de naissance d\u2019ANDRÉ GUILLEMETTE, du club de golf Venise.On se donne donc un rendez-vous chez MARYLIN, question de saluer la fête d\u2019ANDRÉ! -0- Toute bonne chose a une fin! Ainsi, DOMINIQUE GAGNON, du département des cosmétiques de la Pharmacie Raymond Elias, de la rue King Ouest, est de retour de son voyage en Floride.DOMINIQUE saluait l\u2019événement en prenant une consommation au East Side Mario\u2019s en compagnie de GENEVIÈVE FORTIER, coiffeuse au salon Nathalie Airoldi.-0- SERGE AUDET - il fut impliqué dans chacun des autres Galas de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise - était favorable à la nouvelle formule.A vrai dire, cette formule permettait de croiser un plus grand nombre de gens que par le passé.alors qu\u2019à ce moment-là ça se limitait bien souvent à votre table de banquet!.En parlant de SERGE AUDET, de la Chambre de commerce du Québec, il célébrait plus tôt cette semaine son 46e anniversaire de naissance.Le Comité du jury de sélection, présidé par MICHEL CANTIN, directeur de district de la CIBC, ne comptait sur aucune dame cette année.RÉAL COUTURE, de Samson Bélair Deloitte et Touche, a émis l\u2019opinion qu\u2019avec ce qui se passe dans le monde municipal, il ne faudrait pas se surprendre d\u2019assister à la rentrée de dames l\u2019an prochain.JULIEN MARCEAU, de la Banque Nationale, partageant la même opinion.-0- En parlant de la Banque Nationale, la succession de JEAN-MARIE CA-NUEL, au poste de vice-président régional, demeure le plus grand secret de la p\u2019tite histoire de cette banque.Sa retraite, selon les dernières informations, est reportée au 30 avril.-0- DANIEL CHASSÉ, de CopiExpert Plus et président d\u2019honneur du Gala, affichait un petit «look» de Bonanza dans son habit de gala.-0- Saviez-vous que le peintre LÉAN-DRE PROULX est aussi un bonhomme fort habile avec un couteau de boucherie.-0- GUY BELHUMEUR, nouveau directeur des ventes à CITE FM, après une période de temps à CHLT 630, est aujourd\u2019hui un grand fan de GERRY BOULET.-0- La désigner JOSÉE GODBOUT, de la Griffe J\u2019Ose était responsable de l\u2019ha- imicinem ue uiAiNt iviAKlIIN, ainsi que i nuits»;.mivnti.POULIN, quant a lui, a été habillé par Boutique Réjean Mode.La décoration florale a été l\u2019oeuvre de RITA FLEURISTE et celle des foyers, une réalisation de ROSE VICTORIA.-0- GUY TAU'IEUX, de Raymond Chabot Grant Thornton, pilotait une délégation de la région de Lac-Mégantic.GUY et son épouse ANGÈLE se font toujours une joie de revoir les amis de la région sherbrookoise.-0- CLAUDE MÉTRAS, lui aussi de RCGT, ainsi que son épouse MARYLIN, ont été des spectateurs attentifs au gala.CLAUDE devait d\u2019ailleurs se dire très fier du discours d\u2019AN-DRÉ CARDINAL, le Grand Estrien '99.-0- Vu au Gala reconnaissances Estrie, RAYMOND ROY, qui oeuvre toujours en santé et sécurité, MANON BRIÈRE, du Centre de la Petite Enfance, MADELEINE DROLET, du conseil municipal de Coaticook.-0- Pour revenir à ANDRÉ CARDINAL, le Grand Estrien \u201999, il a profité du Gala pour présenter à bon nombre de gens d\u2019affaires sherbrookois son remplaçant à la Banque Royale, FRANÇOIS ARMAND.Ce dernier sera d\u2019ailleurs en poste à partir du 15 avril.JACQUES SPENCER, vice-président de la Banque Royale, était lui aussi du gala.-0- Une levée de fonds! Les membres du Club Rotary de Sherbrooke, en collaboration avec un groupe de dames représentantes des produits Avon, seront au Centre d'achats du Carrefour de l'Estrie à compter d'aujourd'hui jusqu'à dimanche prochain, pour une levée de fonds au profit de la Maison Aube Lumière de Sherbrooke.Les membres rotariens ainsi que les dames offriront aux gens des canards et poussins pour Pâques, au coût de 10 $ pour les deux.Le kiosque des rotariens sera situé devant la Pharmacie Pharmaprix du pharmacien Claude Meilleur.Encan du Collège François-Delaplace René Provencher Mondial des cultures Photo La Tribune, André Clermont Le président du Mondial des cultures de Drummondville, Gaston Houle, a dévoilé l'affiche et le nouveau logo de la 18e édition.Les couleurs, les saveurs, la musique et les photographies sont très présentes dans le but de refléter l'ambiance de l'événement.Cette année, la priorité des organisateurs est de créer un rapprochement entre les troupes des 18 pays et le public.Le Mondial aura lieu du 9 au 18 juillet prochain.Sherbrooke (MR) René est réélu! René Provencher, directeur général des clubs de golf Canton et Asbestos, a été réélu au poste de président de l'Association des gérants de clubs de golf du Québec, pour un second mandat.La réélection de René Provencher faisant suite au congrès annuel de l\u2019Association et qui s\u2019est déroulé à l\u2019Auberge Godefroy.André Tremblay, de Napierville, secondera René à titre de vice-président, alors que Marc Grenier, du Royal Québec, occupe le poste de trésorier et que le secrétariat est l\u2019affaire d\u2019Hélène Bourasse, du club Les Vieilles Forges.Les autres administrateurs sont Richard St-Germain, du UFO, Michel Landry, de Joliette, et Bruno Hamelin, de Boucherville.Ronald Duguay poursuit son travail à titre de secrétaire-exécutif.René Provencher a parié de dossiers prioritaires pour l\u2019Association en \u201999.Un rapprochement avec les autres Associations associés au inonde du golf, la création d\u2019une mutuelle de prévention [programme de gestion de santé et sécurité] pour tous les clubs, la création d\u2019un site web et l\u2019élaboration d\u2019un programme de formation pour les futurs gestionnaires de club de golf.En conclusion, le président René Provencher a fait également l\u2019annonce d\u2019une bourse d\u2019études de l\u2019association des gérants.La bourse fut décernée à Daniel Pilon, de St-Zotique, étudiant au Seneca College de Toronto.Enfin, le tournoi de golf de l\u2019Association des gérants en \u201999 aura lieu àu Royal Québec le 27 septembre.Hillsdale recevra quant à lui le tournoi en l\u2019an 2000.09h00: TQS: Les fils à papa avec les invités Pierre Lebeau et Roc La-fortune.09h00: Radio-Canada: Les 3 Mousquetaires avec l\u2019éditorial de Louis-Georges et le sujet: les métiers ambulants disparus.09h00: TVA: Bla Bla Bla avec Danielle Ouimet et son invitée, Andrée Lachapelle.lOhOO: TQS: Plus ça change.avec Louise Deschâtelets.Sujet: Le désir sexuel existe-t-il encore après 60 ans ?16h00: TVA: Claire Lamarche [En direct] Sujet: Rencontre avec Serge Postigo.18h30: TQS: Flash: Sébastien Benoit poursuit sa série de reportage à Los Angeles.Il se rend à la célèbre boutique Lily & Cie, où s\u2019habillent, entre autres, les actrices Demi Moore, Nicole Kidman et Sandra Bullock.19h00: TVA: Fais-moi rire avec René Simard.Les humoristes sont François Massicotte, Martin Matte et Sylvie Potvin.Invité: Marc-André Coailier.21h00: Radio-Canada: L'Ecuyer avec les invités Martin Drainville, Yves Pelletier, Garou et Stéphane Ouellet.22h30: TVA: Le Poing J avec Julie Snyder et ses invités: le chanteur Corey Hart en plus de l\u2019humoriste Michel Courtemanche.Une mention spéciale de poésie À Québec, Marie-Pier Roy, une élève de Se année de l'école du Boisjoli, de Rock Forest, a reçu des mains de la lieutenant- !ouverneure, Lise Thibault, une mention spéciale de poésie au concours Galaxie jeune poésie francophone, organisé par la ociété des écrivains canadiens.La lauréate, que l'on voit à droite de Mme Thibault, s'est rendue dans la Vieille capitale accompagnée de trois amis de sa classe et de Martine Fortier, debout au centre, stagiaire de la classe de Mme Jacqueline Joly.Du côté gauche de la photo, rangée arrière, M.Marc Beaudoin, président du comité de parents du Collège François-Delaplace, de Waterville, M.Raymond Fortier, puis en avant, Mme Marie-Claude Beaucage et Mme Sylvie Lachance et, du côté droit, en commençant par le haut, Mme Michelle Soucy, présidente de la fondation du Collège, Mme Josée Hamel, directrice du Collège, ainsi que Mme Lisa Charland, adjointe à la vie étudiante.Après un succès imposant l\u2019an dernier, la Fondation du Collège François-Delaplace, de Waterville, présentera la deuxième édition de son encan annuel, le dimanche 28 mars.Mis aux enchères par un encanteur professionnel à compter de 13 heures, plus d\u2019une centaine d\u2019articles neufs ainsi que des pièces d\u2019antiquité raviront les plus offrants.Des oeuvres d\u2019art, des outils, des billets de spectacles, des certificats-cadeaux de toutes sortes, des articles de sport ont été remis à l\u2019école par les parents et les commerçants de la région, indique la présidente de la Fondation, Mme Michelle Soucy.«Cette année, les argents recueillis lors de cet encan seront investis dans des activités centrées sur le développement personnel des élèves.On sait que nos jeunes du prochain millénaire auront besoin de développer un forte et solide personnalité pour traverser les embûches que la vie leur présentera.Voilà ce qu\u2019on veut continuer de leur offrir au Collège», affirme le président du comité de parents, M.Marc Beaudoin.La directrice de François-Delaplace, Mme Josée Hamel, souligne: «Le comité de parents d\u2019implique beaucoup plus depuis deux ans, tout comme le souhaite le ministère de l\u2019Education dans sa réforme scolaire.Grâce à l\u2019encan qu\u2019ils ont organisé l\u2019an dernier, l\u2019école s\u2019est dotée de logiciels éducatifs qui permettent de garder les élèves à la fine pointe du développement pédagogique et technologique».Toute la population est attendue à cet événement qui, de l\u2019avis des organisateurs, ne manquera pas de faire d\u2019heureux acheteurs.Après cette activité, un souper-méchoui sera servi aux intéressés, suivi d\u2019un grand jeu qui ne cesse de faire jaser, La Fureur.*60» M* a*.*?>?***¦m STi ™\tpi**' , «¦!» un»1 ÉtSkk Vous rejoindrez 564-0999 1 800 567-6955 ZONE INTERURBAINE 53268 La Tribun», Sherbrooke, jeudi 25 mois 1999 LaTribune PROFITEZ DE RABAIS EXCEPTIONNELS avril MAINTENANT OUVERT! Toujours :\t\u2022 nos bas prix Pain frais UOCAT'O 5 turns cuit sur place Bienvenue dans notre local tout neuf produits Kama Sutra condoms japonais 1105,13e Avenue Nord \u2014 Fleurimont\u2014Tél.: (819) 346-1717 BOUTIQUE 56706 LES MEUBLES Lors de la soirée Gala du Challenge automobile du Canada qui s\u2019est déroulée au Granada, le pianiste Jean Julien assurait la partie musicale au piano orchestral, alors que sa fille Annie interprétait quelques chansons.ECONO \u2019 nr5 Là où les prix sont économiques Guy Tousignant Ce nouveau piano orchestral à queue fait la fierté de Jean Julien et vous pouvez le voir et l\u2019entendre à son magasin de la rue King.AwfDmoIrffi 533, rue King Est, Sherbrooke Tél.: (819) 569-0632 cMusique Jean Julien et Jrille 1444, rue King Ouest, Sherbrooke 563-5407 Mise de côté et plan de financement disponibles.Livraison gratuite YAMAHA 56128 mifinnn G lavinova FABRICATION SUR MESURE Bâton de hockey Gants de ij^r hockey t 49\"* pour junior 29\"* *Quantité limité Patins à roues alignées Patins à glace EHEa Rég>S^,99 $ 19999$ Sac de hockey HHCa OU MTECH *Quantité limité f Kevlar 8521 *Quantité limité Rég.: tyaitei àéHoœ* voi pwdei et fatâbmL iani\toohe vêfet.G'e&t facile! H fuvUin de À l'achat d\u2019une paire de patin obtenez deux aiguisages lécia': 4499$ GRATUITS Casquette 20% * 50% i dianer de raba!s 65L+ 0L+1 an SANS VERSEMENT par mois iquipement neuf et usagé Soccer \u2022 Hockey \u2022 Patin Baseball \u2022 Tennis \u2022 Soccer \u2022 Hockey \u2022 Patins à roues alignées, CLINIQUE DU HVMBBMHMI PORTES et FENETRES SUCCURSALE DANS L\u2019EST 768, RUE KING EST, SHERBROOKE (FACE AUX TERRASSES 777) POUR ESTIMATION GRATUITE APPELEZ AU P-V.C.ET ALUMINIUM (819) 566-5454 Licence RBQ : 1873-6686-95 53644 lingerie maillots de bain FRUITS & LÉGUMES sexuels souliers plate-forme £Cée et Jluc Personnel qualifié, discrétion assurée 25, rue King Ouest, Sherbrooke \u2014\u2014-562-3603 Pour meubler votre maison, 6lmoislsans;paiement ni intérêt sous-sol grenier GRANDE VENTE FIN DE SAISON ^jusqu\u2019au 27 mars ^4 1999 Æ C C M snuTUj 470, rue King Est, Sherbrooke.(819) 823-7322 \t\t \t1\tt \t\til \t\tfi i.\t\t 11\tISOTHERMIQUES\tLTEE OLARCAN ISOTHERMICS\tLTD MANUFACTURIER DE PORTES ET FENÊTRES.PVC.ALUMINIUM\t J i r NVA V La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mors 1999 +.ÇJ LaTribune VOUS FAITES VOTRE MÉNAGE DU PRINTEMPS! VOUS FAITES L\u2019ENTRETIEN DE VOTRE VOITURE! AVEZ-VOUS PENSÉ À VOTRE ORGANISME?Il mérite aussi un bon nettoyage avec la cure printemps / automne de#^ Herbasanté.Un traitement complet de 12 jours pour un nettoyage en profondeur du foie, des reins, du sang, \u2022 des intestins et de la rate.Apportez cette annonce et\ti*.e vous recevrez un rabais de _ -\tsur le prix régulier c^______de28.50* Profitez-en.IL» Le Sésame Depuis 1970.1208, rue King Ouest Sherbrqoke 563-3290 Le printemps vous Wttend^au mm Wâm SAISIS et du ji extérieur- .eues eijardii Venez rencontrer des spécialistes en aménagement paysager et en rénovation extérieure 9» 10 et 11 AVR/L rAiiTiH*3X68inc,uses tonATU/T 'es enfants de \u201c\u201c\u2014\t>2 ans et moins A NE PAS MANQUER CASCADE D'EAU Grandeur nature Pour information : Vendredi 10 avril, 17 h à 22 h Samedi 11 avril,11 h à 22 h Dimanche 12 avril, 11 h à 17 h Participez au concours < EMBELLISSEZ VOTRE EXTÉRIEUR» et courez la chance de gagner un des quatre prix dont la valeur totale est de 2 000?1er prix 4e prix peux bons d'achat de 100» des Peintures GTiaden 2e prix de d'eau intérieure d'une valeur dardltée ip d'une valeur de ¦causa m Un bpad'achat d'une valeur < en végétaux de Jardin Floral LaTribune CHLT630 ¦* mmIMMBn \u201e , , pans une chambre de luxe au Motel Le Floral, valeur de ÎOO» ST-ÉLIE INC.LaTribnne CHU630 Déposez ce coupon au Salon Coupon de participation du concours du Salon de l\u2019aménagement et du décor extérieur Nom.Prénom.Adresse.Ville.téléphone.Question : 4+5+6=.+3= Les règlements du concours sont disponibles au Salon LLes tirages auront lieu à l'intérieur du Salon le dimanche 11 avril à 17 h.Les noms des gagnants [ seront publiés dans La Tribune.\tJ i £üÜ| K : WBjéawJêæ ûjjJjIa A ne pas manquer, notre nouveau département de la/ cidleclion steümcmn a&étxciodiien meiU&uA/ cA&ùxy e/ri etdde.à SU^Uooke defuuA, 20 art\t61 \u2019\tNord Directement du plus grand manufacturier du Québec meilleur Pnx ailleurs et nous paierons ce prix + ur» rabais supplémentaire de 15% m Des rabais jusqu\u2019à Les Terrasses Rock Forest (près du Wal-Mart) 822-3443 Heures d\u2019ouverture: Lundi, mardi, merer.11 h à 17 h Jeudi 11 h à 19 h Samedi 9 h 30 à 17 h Vendredi 11 h à 20 h Dimanche 12 h à 17 h Jp.%» « * C 8\t+ Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mors 1999 Arts et spectacles Imacom, René Marquis Veuf depuis peu, Jos (Gilles Pelletier) âgé de 60 ans éprouve de la difficulté à surmonter les épreuves de la vie.Sa bouteille est devenue sa meilleure compagne, comme il se plaît à le répéter à sa fille Marie (Hélène Desperrier), fort découragée par l'attitude de son père.wmmè s ' Tournée provinciale avec la création Qui dit vieux?en cette Année internationale des personnes âgées Parminou livre la marchandise ECHOS DU MONDE ARTISTIQUE Estria joue les jeunes compositeurs Le public est invité à assister tout à fait gratuitement à un atelier de jeunes compositeurs avec le quintette à vent Estria, le mardi 6 avril 1999, à 20 h, à la salle Serge-Garant de l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke.Au programme, Estria présentera des oeuvres de Gyorgy Ligeti et d\u2019Arnold Schonberg pour quintette à vent, ainsi que des oeuvres d\u2019étudiants du studio de Jacques Desjardins.Chanson pour tes yeux Dans le cadre du concours provincial d\u2019écriture de chanson.»' présenté sous le thème Chanson pour tes yeux organisé dans le cadre de la Journée de l\u2019hymne au printemps qui s\u2019inscrit dans les activités de la Semaine de la francophonie, on vient de rendre publics le nom des gagnants.Le premier prix a été décerné à Michel Dufresne de Québec pour sa chanson // suffit quelquefois, le deuxième va à Bryan Perro de Grand-Mère pour Tes yeux et le troisième à Éric Pilote de Chicoutimi pour Les coquelicots.Un quatrième prix est allé à Damien Plaisance de Québec pour Les poètes et un cinquième à Reynald Harvey de Jonquière pour Le printemps de Pékin.Le concours, qui a été organisé en collaboration avec le Festival de la chanson de Granby et auquel 400 participants ont soumis un texte, a reçu plusieurs inscriptions en provenance des Cantons-de-l\u2019Est.Place au théâtre avec «Chanteclerc» La Troupe de l\u2019Avril du Collège de Sherbrooke présente ce soir jeudi, de même que vendredi et samedi les 26 et 27 mars son spectacle annuel conçu entièrement par les étudiants et étudiantes du Collège de Sherbrooke et dirigé par Nathalie Arbour.La troupe présente une pièce de Edmond Rostand Chanteclerc, une fable en vers et quatre actes à la salle Alfred-DesRochers.Le Coq Chanteclerc règne avec beaucoup de dignité sur sa basse-cour.Les nocturnes ennemies du coq complotent contre lui, contre la lumière.Ils jurent de faire périr le coq dont le chant fait lever ou du moins annonce le jour.Pierre SÉV1GNY Sherbrooke Ayant éprouvé la formule du théâtre interactif depuis 25 ans, le Théâtre Parminou n\u2019allait certes pas rater son coup en cette Année internationale des personnes âgées avec sa nouvelle création Qui dit vieux?Et, le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que les quatre comédiens et la meneuse de jeu de la troupe ont bel et MON DUC '\t 63, KING OUEST, 566-8782\t ?JUGÉCOUPABLE (13+)\t1hOO - 3h30 - 7h00 - 9h30 ?UN VENT DE FOLIE (G)\t1h15 - 3h25 - 7h15 - 9h25 ?LE CORRUPTEUR (13+)\t1h00-3h15-7h00-9h15 ?ANALYSE-MOI ÇA! (G)\t1h10 - 3h20 - 7h10 - 9h20 ?UN PARI CRUEL (13+)\t1h10-3h15-7h10-9h15 ?EMPORTE-MOI (13+)\t1h05 - 3h10 \u2022 7h05 - 9h10 ?HISTOIRES D\u2019HIVER (G)\t1h05- 7h05 ?8MM- HUIT MILLIMETRES- (18+)\t3h10-9h10 ?SON NUMERIQUE\t55; BIENTÔT EN SPECTACLE > NOUVEAU CENTRE CUWUM^ >§sr Qj©s V7< 25-26 |wl\" 2-3-9-10 21 aoO* !h«dr,e.dis, et samedTS Les .vendredis et médis LISE DION 820-1000 LAURENCE JALBERT MICHEL RIVARD STEEVE DIAMOND LE VRAI MONDE MARIO JEAN CENTRE CULTUREL irmivi Usui tu: Sth nnnooKt\u2022 1ER Desjardins LaTrihiinc Q Mll'MMé Diponible en librairie, ce roman est rempli de rebondissements et d\u2019imprévus.Courez ia chance d\u2019en gagner un exemplaire en consultant la page des PETITS DEBROUILLARDS dans La Tribune du samedi.bien livré la marchandise, mardi soir, lors de leur passage à la Salle Maurice-O\u2019Bready du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke, dans le cadre d\u2019une tournée provinciale organisée par le Bureau québécois de l\u2019Année internationale des personnes âgées.Mardi, Parminou a attiré au-delà de 1100 personnes dont la moyenne d\u2019âge se situait à plus de 60 ans et, tout au long du spectacle, d\u2019une durée d\u2019environ 90 minutes, les comédiens ont su capter l\u2019attention de tous, tant par l\u2019intérêt du sujet développé que par la qualité de leur jeu.Créé à la demande du Bureau québécois de l\u2019Année internationale des personnes âgées, Qui dit vieux?propose un sujet d\u2019actualité: vieillir.Et, ce thème est traité par le biais d\u2019une brochette de personnages âgés entre 7 et 95 ans qui développent autant de façons de percevoir et de vivre une réalité qui concerne toute la société.On y retrouve, entre autres, Jos l\u2019optimiste et son beau-frère Léopold le pessimiste qui ont deux façons différentes de voir et de vivre la vieillesse.Il y a aussi Cinéma 821 9999 V SITE INTERNET : actionfilm.ca/cinema9 Un pari Cruel analyse-moi ça ! UNE 8MVE UN VENT BUU L blLLt HUIT MILLIMÈTRES rN£T C/Of IC A 1almer\tcoupable1\u2019-f , UJtoï-MO! Jj LE VlgjjgN geniuses CORRUPIWR \u2019\"Deep End il faut sauver le soldat ryan toe OCEAN Marie qui redoute la cinquantaine, une femme entre deux âges, donc inconfortable, sans oublier la grand-mère Marguerite qui vit intensément le présent.Une bonne interaction Axé sur l\u2019humour, Qui dit vieux?met à profit les connaissances des spectateurs par l\u2019entremise de la meneuse de jeu qui intervient à plusieurs reprises au cours du spectacle.Cette forme de théâtre interactif a semblé plaire aux spectateurs qui, à toutes les occasions, n\u2019ont pas hésité pour émettre leurs commentaires et leurs conseils, en rapport avec les différentes problématiques soulevées sur scène.Ainsi, ils ont été invités à dresser une liste faisant ressortir tous les avantages d\u2019avoir 50 ans, à remonter le moral d\u2019un jeune veuf désoeuvré ou encore à s\u2019identifier à l\u2019un ou l\u2019autre des beaux-frères (l\u2019un optimiste et l\u2019autre pessimiste).L\u2019équipe de jeu était composée de Hélène Desperrier, Jean Lachance et Sylvie Lemay, membre du Parminou, ainsi que d\u2019un petit «nouveau», âgé de 74 ans, le comédien bien connu Gilles Pelletier.La présidente du Bureau québécois de l\u2019Année internationale des personnes âgées, Monique Vézina, se félicite d\u2019avoir retenu les services de la troupe Parminou.Elle se réjouit de la réaction des différents publics depuis le début de la tournée ce qui, selon elle, démontre non seulement la justesse du sujet traité mais aussi la qualité du spectacle présenté.[lil'i! IEB 5.00$ Vent de romantisme Le Musée Uplands présente actuellement et jusqu\u2019au 4 mai l\u2019exposition des huiles sur toile de LauréAnne Leblond offerte sous le thème Vent de romantisme.Cette artiste née à Fleurimont a suivi plusieurs ateliers auprès de peintres connus et elle expose régulièrement depuis 1992 dans différentes galeries et salles d\u2019exposition en région.Elle présente ici des oeuvres qui révèlent la poésie de la nature ressentie avec le coeur, leur donnant toute son âme.Nuances délicates et sensibilité de l\u2019artiste sont rendues par les variations de la lumière, les couleurs chaudes et le rythme des mouvements.Martin Ryan à Saint-Camille Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille présente à partir du 28 mars et jusqu\u2019au 9 mai une exposition des oeuvres de Martin Ryan, artiste-peintre estrien.Originaire d\u2019Asbestos, Martin Ryan travaille depuis près de 10 ans au pastel et a décidé récemment de s\u2019exprimer à l\u2019acrylique.Avec cette exposition, il va permettre aux visiteurs de constater son évolution et son cheminement en présentant de ses nouvelles toiles ainsi que des anciennes.Le vernissage qui se doublera d\u2019un café concert se déroulera dimanche, entre 10 et 15h.Rendez-vous Beaux Arts La Maison Frederick Amsden, galerie d\u2019art contemporain de Stanstead (531 rue Dufferin), lance la première édition d\u2019un concours qui débute le 11 juin et s\u2019achève le 5 septembre.Les artistes qui le souhaitent présentent une oeuvre sur le thème de leur choix.Le délai d\u2019inscription a été fixé au 2 avril.Une cérémonie de remise de trois prix, décernés par le comité de la galerie, le grand public et de jeunes amateurs, aura lieu le 30 juillet.Ce concours est multiple à de nombreux points de vue: c\u2019est la première fois que des artistes de haut calibre des Cantons de l\u2019Est et du Vermont se réunissent dans le cadre d\u2019une compétition internationale qui touche un large public ce qui, par définition, exclut toute barrière linguistique ou culturelle et qui, de plus, établit un pont entre les générations.On peut obtenir de l\u2019information au (819) 876-5987.Woodstock en Beauce L\u2019événement Woodstock en Beauce célébrera cette année son 5e anniversaire du 1er au 4 juillet.Incidemment, on soulignera du même souffle le 30e anniversaire du Woodstock original qui s\u2019est déroulé en 1969 dans l\u2019état de New York.Cet important festival de musique sur scène extérieure se déroule à St- Éphrem-de-Beau-ce, entre La Guadeloupe et St-Vic-tor sur la route 112 et peut accueillir 25 000 personnes, offrant des facilités de camping, caravaning, moto et vélo-tourisme.Un magazine origi voué à l\u2019apprentissê de la langue française CONSULTEZ LA D,E S PETI1 DÉBROUILLARDS samedi dans Tribune.Vous pouri gagner l\u2019un d abonnements.Adresse électronique de l\u2019auteur : simonfrenette@moncourrier.com Tout sur sa carrière : Felix.cyberscol.qc.ca/LQ jj \u2019lYu jeune.outeun d\u2019ici, une p/iomotiou à votne pontée! £ùnon (^henette a à peine.20 anA et déjà il a ékpié un wman et cedlatxvié à un.mapayine.dut, l'a du jhxznqaiA en pluA danùnen hencantsieA-atetiesiA décnitune danA lei.écoteA dPccmdaùieA et leA cét^epA.SIMOH FfllKETTE DOUBLE COMPLOT À HENNES FAMOUS PLAYERS Analyse This (Gen)(Voa) SEMAINE: 7:2010:00 Quand Je Serai Parti.(Gen)(Vf) SEMAINE: 7:10 9:50 Ecran Géant Qualité du Son Grande Différence 19 au 25 mars True Crime (Fac)(Voa) SEMAINE: 7:00 9:40 LA REINE SOURDE par La Musiquetterie Un univers musical aux couleurs médiévales Stationnement gratuit le dimanche Le dimanche 28 mars, 14 h SALLE MAUmCF.-O'BRF.ADY K 1ER Information : 820-1000 ÿ>J Desjardins LaTribune IPTÉLÉ 7\tCHLT630 56288 I 6 "," m La Tribune + Sherbrooke jeudi 25 mars 1999 CAHIER Arts et spectacles Messier en liberté ; .warns \u2022\tPlongée sous-marine \u2022\tÉquitation .\u2022\tvélo mêm r SOUS-MARIN SUR PLACE! «TIRAGE DE 10 EXCURSIONS» 10 000$ dont 2 VOYAGES DE PÊCHE EN POURVOIRIE ATTRACTION SPECIALE *^aeg-.Sherbrooke gagne la série 4-2 2 5 Perricone au premier rang: «Tout le monde a contribué» Val-d\u2019Or (LÉA) r Eric Perricone a repris là où il avait laissé avec une production de deux buts et une passe qui le place au premier rang des compteurs des séries de la LHJMQ avec une récolte de 13 points, dont cinq buts.«Je ne sais pas quoi dire.Ç\u2019a tellement bien été que je crois que Dieu doit être bon pour moi.Peut-être que mes succès s\u2019expliquent parce que c\u2019est le genre de séries qui convenait bien à mon style de jeu», a lancé Perricone, qui avait surtout le goût de parler d\u2019une victoire d\u2019équipe.«Tout le monde a contribué.Même un gars comme Jason Spence, qui n\u2019a pas joué souvent, a eu son utilité en donnant de bonnes mises en échec et en imposant le respect.Cette victoire a franchement bon goût.» Son coéquipier de trio, Patrick Vincent a vanté ses mérites et celui de leur joueur de centre Yannick Landry.«Ils ont connu toute une série.Moi, j\u2019ai compté un but qui fait du bien.J\u2019étais dans une léthargie d\u2019une dizaine de matchs.Là, on a juste le goût de gagner une autre série.» L'entraîneur des Foreurs, Gaston Therrien, a vanté les mérites des Castors qui ont mieux joué.«Mais on peut dire aussi mission accomplie pour nous; ce fut une excellente année de transir tion.Cette équipe est vouée à un bel avenir.» En terminant, les joueurs posaient une question: les gens de Sherbrooke vont-ils finalement se présenter au Palais des sports pour les appuyer?Par le biais d'un programme de promotion touristique Québec offre 8 millions $ aux Expos Michel HÉBERT Les Castors donnent le coup de grâce aux Foreurs Aux suivants! Québec (PC) Photo La Tribune, archives Frédérik Brindamour a réalisé un arrêt superbe sur un tir de pénalité, en fin de deuxième période.Sherbrooke a bien entamé le match, en prenant les devants 2-0 après vingt minutes de jeu.Le premier but de la rencontre a été l\u2019oeuvre d\u2019un bel effort individuel de Dimitri Afanasenkov, qui a soutiré la rondelle à un défenseur des Foreurs pour ensuite mystifier le gardien Dave Verville d\u2019une feinte habile.Ce but a été inscrit en avantage numérique dans la lie minute alors qu\u2019il ne restait qu\u2019une seconde à écouler à la punition à Sénèque Hyacinthe.Les Castors ont ensuite doublé leur avance grâce à une belle passe de François Fortier à Patrick Vincent lors d\u2019un deux contre un.Éric Perricone avait orchestré ce surnombre.Lancer de punition En deuxième période, les Sherbroo-kois ont donné un dur coup aux Foreurs en marquant à 4:56 lors d\u2019une double supériorité numérique.Perricone n\u2019a eu qu\u2019à déposer dans le filet le retour de lancer d\u2019Éric Pinoul.Puis, les Foreurs ont à leur tour bénéficié d\u2019un cinq contre trois et les Castors ont passé près de s\u2019en sortir, mais les locaux ont finalement marqué, par l\u2019entremise d\u2019Anthony Quessy, alors qu\u2019il restait 21 secondes à écouler à la deuxième punition des Sherbrookois, celle de Sylvain Dufresne.Et avec 44 secondes à faire en période médiane, l\u2019arbitre Stéphane Auger a décerné un lancer de punition aux Foreurs après que Dimitri Afanasenkov ait gelé la rondelle avec sa main dans le demi-cercle du gardien de but.Mais Frédérik Brindamour a réalisé un superbe arrêt contre Hyacinthe, qui a tenté de le déjouer entre les jambières.«Qu\u2019on ne vienne plus me parler du but que j\u2019ai accordé de la ligne rouge maintenant.On va parler pas mal plus de mon arrêt que du mauvais but que j\u2019ai accordé dans le cinquième match.C\u2019est une belle sensation de gagner enfin une série.Ça donne le goût d\u2019en jouer une autre tout de suite», a lancé Brindamour dans un vestiaire où l\u2019on ne trouvait que des visages radieux.En troisième, Yannick Landry a été à l\u2019origine des cinquième et sixième buts des siens, les deux sur des deux contre un.Tout d\u2019abord, il a marqué sur une passe de Patrick Vincent à 51 secondes, puis il a permis à Éric Perricone de compter son deuxième filet.Jean-François Fortin a terminé la rencontre avec trois mentions d\u2019assistance.Jérôme Petit a marqué l\u2019autre but des Foreurs.Les Castors ont dominé 34-26 dans les lancers.Les Tigres éliminés (C3) Le gouvernement du Québec offre aux Expos d\u2019assumer les intérêts d\u2019un prêt de 100 millions $ jusqu\u2019à concurrence de 8 millions $ par le biais des actuels programmes de promotion touristique.Val-d\u2019Or Au tour des Huskies Les Castors joueront maintenant une autre série contre une formation de l\u2019Abitibi puisqu\u2019ils affronteront les Huskies de Rouyn-Noranda en demi-finale de section.Les Castors entameront cette série sur la route en jouant les deux premiers matchs dimanche et lundi, en Abitibi.Les troisième et quatrième matchs seront disputés à Sherbrooke, jeudi et vendredi prochains.Hier, les Castors ont à nouveau dominé leurs adversaires pour inscrire une autre victoire covaincante.Ils ont remporté leurs quatre matchs par trois buts ou plus.«On a joué le genre de match qu\u2019on espérait.On a marqué le premier but, ce qui était très important avec la bruyante foule de Val-d\u2019Or.On va maintenant récupérer physiquement et mentalement avant de s\u2019attaquer à Rouyn-Noranda», a dit l\u2019entraîneur-chef des Castors, Jos Canale.Même s\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une garantie de prêt formelle, cela permettrait aux Expos de mettre sur pied un plan d\u2019affaires satisfaisant pour le baseball majeur.Ce scénario semblait combler d\u2019aise les dirigeants des Expos dont le ciel semblait se dégager à Québec, hier soir.«Les Expos sont toujours dans le cercle des frappeurs», a déclaré le président du club de baseball, Jacques Ménard, à sa sortie d\u2019une rencontre de deux heures avec le premier ministre Lucien Bouchard et le grand argentier du gouvernement, le ministre des Finances Bernard Landry.Accompagné des poids lourds du conseil d\u2019administration des Expos que sont Claude Bachand du Fonds de Solidarité, Pierre Michaud de Provigo et Jocelyn Proteau du Mouvement Desjardins, M.Ménard a confié avoir eu une «rencontre bonne et constructive» et que le nouveau plan d\u2019affaires des Expos avait été bien accueilli.Les Expos doivent, d\u2019ici dix jours, ficeler ce plan avec les hauts fonctionnaires du ministère des Finances afin de «voir comment pourra se concrétiser l\u2019appui du gouvernement».Plus aucune comparaison ne tient entre les Castors et les défunts Faucons de l\u2019an dernier.Les Castors l\u2019ont emporté 5-2, hier soir au Palais des sports de Val-d\u2019Or, pour gagner 4-2 la série quart de finale quatre de sept de la section Robert-Dilio.< .\t11 aura fallu attendre cinq ans avant Louis-Eric qu\u2019une formation sherbrookoise n\u2019accède ALLARD au second tour des séries éliminatoires de la LHJMQ.Il faut effectivement remonter à la saison 1993-94, alors que les Faucons avaient vaincu les Lynx de Saint-Jean en cinq matchs.«Les Expos sont toujours dans le cercle des frappeurs», a déclaré le président du club de baseball, Jacques Ménard, flanqué de Raymond Bachand (Fonds de solidarité FTQ) et Jocelyn Proteau (Desjardins).plus «articulé» que celui présenté au gouvernement il y quelques mois par Claude Brochu.Il implique notamment un «scénario d\u2019accueil» de nouveaux actionnaires et un processus de réduction de la dette du club.M.Ménard a indiqué que le baseball majeur gardait la bride serrée aux Expos mais qu\u2019il avait toujours confiance de garder l\u2019équipe à Montréal.Selon le ministre Landry, le soutien du gouvernement du Québec aux Expos n\u2019impliquera aucun geste qui «choquera les contribuables».Fonds de promotion touristique «On ne prendra pas ça dans la santé ou l\u2019éducation», a-t-il assuré.LE 6e SALON , CHASSE ET PÊCHE M Du 25 au 28 MARS 1999 Aréna de Fleurimont VOUS TROUVEREZ SUR PLACE: \u2022\tSection pourvoira \u2022\tMagasins spécialisés \u2022\tV.T.T.et accessoires \u2022\tÂrgo \u2022\tRoulottes, motorisés, tentes-roulottes \u2022\tVéhicules 4x4 \u2022\tScies à chaîne, génératrices * ™™hute \u2022\tBateaux, canots, moteurs, * Raftmg pédalos SECTIOH LOISIRS: T PARTICIPEZ- if COUREZ\" I CHANCE DE \"GAGNER*! ; L'UN DES NOMBREUX PRIX DE PRESENCE i Remplissez ce coupon et déposez-le à l\u2019entrée du I SALON LOISIRS,CHASSE ET PÊCHE à l\u2019Aréna de Fleurimont.\u2022 Plus de 10 000$ en prix, dont 2 voyages de pôche, seront j tirés au sort parmi les coupons reçus.J Nom.! Adresse .! Ville .Tél.Règlements disponibles au Selon Loisirs,Chasse et Pèche.Stade de 150 millions $ Essentiellement, le plan d\u2019affaires des Expos implique toujours la construction d\u2019un nouveau stade de 150 millions $ au centre-ville de Montréal et, ce qui est nouveau, l\u2019accueil de nouveaux investisseurs.On parle toujours de l\u2019Américain Jeffrey Loria mais «plusieurs autres» s\u2019y joindraient bientôt.M.Ménard en a nommé un hier: le géant de l\u2019alimentation Loblaws.Certains croient que le pharmacien Jean Coutu est lui aussi décidé à investir.Jacques Ménard a précisé que son plan d\u2019affaires est Tant et aussi longtemps que les Expos resteront à Montréal, le gouvernement paiera, par le biais de fonds déjà alloués à la promotion touristique, les intérêts d\u2019un prêt, bancaire ou autre, de 100 millions $ dont auraient besoin les Expos.C\u2019est la seule garantie offerte.Ët c\u2019est à prendre ou à laisser.«Avec 8 millions $, on peut emprunter 100 millions $.Mais le jour où cette équipe ne sera plus à Montréal, le gouvernement, à cette seconde près, ne sera plus engagé.Le gouvernement ne donne aucune garantie et ne veut aucune responsabilité dans quelque installation sportive physique que ce soit», a insisté Bernard Landry.Avec le stade olympique, «on a déjà donné», a-t-il conclu.Deux buts de Damphousse Toronto (PC) Vincent Damphousse a célébré son arrivée dans l\u2019uniforme des Sharks avec deux buts, ses 13e et 14e, hier soir, dans une victoire de 8 à 5 face aux Maple Leafs de Toronto.Damphousse n\u2019aura pas été dépaysé à son premier jour comme porte-couleurs des Sharks de San José, avec près de 30 reporters et de nombreuses caméras autour de lui, hier matin «On se croirait à Montréal», a blagué l\u2019ex-capitainc du Canadien, qui se trouvait à Toronto, où les Sharks se préparaient à affronter les Maple Leafs.«Les dernières semaines ont été difficiles», a-t-il répété.«Les rumeurs étaient nombreuses et c\u2019est difficile d\u2019entendre votre nom tous les jours.«C\u2019est toujours difficile de laisser une équipe après sept ans quand on y garde tellement de (ions souvenirs.Je laisse un tas d\u2019amis là-bas.» L\u2019entraîneur des Sharks.Darryl Sutter, a souri lorsqu\u2019un journaliste de San José lui a demandé si Damphousse allait pouvoir supporter la pression de mener sa nouvelle équipe à une place dans les séries: «Comment peut-on parler de pression quand il passe de capitaine du Canadien de Montréal à ceci?» a-t-il questionné.Houle toujours intéressé Damphousse a dit avoir compris que ses jours étaient comptés à Montréal quand on ne lui a jamais fait d\u2019offre après une première rencontre en janvier.Il a aussi confirmé que Réjean Houle voulait lui parler s\u2019il devient joueur autonome sans restriction le 1er juillet.Qu\u2019il revienne avec le Canadien ou non, Damphousse assure qu\u2019il va se rappeler ses années à Montréal comme des plus belles de sa carrière.«J\u2019y ai connu mes meilleures saisons, j\u2019ai gagné la coupe Stanley à Montréal et je ne garde que de bons souvenirs.Je ne crois pas que c\u2019était un handicap pour moi d\u2019etre entouré par les médias et des partisans qui en connaissent beaucoup sur le hockey.» Sather a bien essayé Par ailleurs, à Edmonton, Gien Sather a fait de réels efforts pour ramener Vincent Damphousse à Edmonton.C\u2019est d\u2019ailleurs la raison pour laquelle le Canadien n\u2019a pas attendu l\u2019heure limite des transactions de mardi 15 heures pour s\u2019envoler vers la capitale de l\u2019Alberta.Selon le directeur général des Oilers, Damphousse aurait bien pu demeurer à Èdmonton à sa descente d\u2019avion.«J\u2019ai eu plusieurs conversations avec Réjean Houle au cours des dernières semaines, explique Sather.On a cherché un terrain d\u2019entente car Damphousse est un athlète que je respecte.J'ai même tenté d\u2019influencer Réjcan en faisant vibrer sa corde patriotique.Mais à la fin, les négociations ont achoppé sur une question d\u2019argent.En tout, la facture s\u2019élevait à 900 000 $.C\u2019était trop.» Le patron des Oilers croit que le nouveau joueur de centre des Sharks devra accepter une forte diminution de salaire la saison prochaine.«Que vaut un marqueur de 12 buts dans le marché actuel?a demandé Sather.Peut-être 800 000 S.» Damphousse complète un contrat qui lui assure 3,275 millions $ US en 1998-1999.S U V C 2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mars 1999 Sports Yvon Lamarche et la famille Éthier partagent leur passion du basket JE AN-PAUL RICARD le calepin noir Quand Yvon Lamarche était l\u2019entraîneur de l\u2019équipe de basketball du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke, au début des années 70, il a «trippé bien dur» en voyant un jeune Magogois âgé de 16 ans et qui mesurait déjà six pieds et six pouces, d\u2019autant plus que ce jeune homme, Robert Ethier, adorait lui aussi le basketball et qu\u2019il était déjà un très bon joueur.Robert Ethier était trop jeune pour porter les couleurs de l\u2019équipe universitaire, mais Yvon Lamarche l\u2019invitait régulièrement aux entraînements du Vert & Or.afin de préparer la relève.«Je n'ai jamais eu la chance de jouer pour le Vert & Or, parce que l\u2019équipe a cessé ses activités, mais j\u2019ai été invité au camp de sélection pour former l\u2019équipe nationale du Canada en vue des Jeux olympiques de 76.Finalement, j\u2019ai terminé ma carrière au collégial avec les Barons du Séminaire de Sherbrooke qui avaient une superbe équipe à l'époque», de raconter Bob Éthier.Par la suite, quand la famille Éthier a déménagé à Sherbrooke et quand Robert promenait son fils Patrick dans une poussette.Yvon Lamarche lui disait à la blague: «Tu me le gardes celui-là.Je vais en faire un joueur de basketball.» Quand Yvon Lamarche a pris sa retraite comme directeur du centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke.il a repris sa carrière d\u2019instructeur de basketball, question de meubler ses temps libres.Déjà à ce moment, Patrick Éthier, le fils de Robert, jouait au mini-basket et ça n\u2019a pas été long qu\u2019il s\u2019est retrouvé dans l\u2019équipe benjamine d\u2019Yvon Lamarche à l\u2019école du Triolet.«Yvon préfère diriger les équipes benjamines parce qu\u2019il adore enseigner et faire découvrir aux jeu- \\ _ ,\t\u2022\tImacom-Daquerre, Martin Blache Robert Ethier, ses fils Patrick et Jean-François, et l'entraîneur de l'équipe benjamin garçons du Triolet, Yvon Lamarche.nés la passion du basketball», d\u2019expliquer Robert Éthier, qui ne pouvait souhaiter meilleur instructeur pour son fils.Patrick évolue présentement pour l\u2019équipe cadette du Triolet.Âgé de 14 ans, il mesure déjà six pieds et deux pouces.Il continue de grandir dans le but de «dépasser son père».Yvon Lamarche dirige encore l\u2019équipe benjamin garçons du Triolet et, au nombre de ses protégés, il y a Jean-François Ethier, un autre des fils de Robert.Jean-François est âgé de 12 ans et mesure cinq pieds et 11 pouces.«Je ne peux pas prendre ma retraite tout de suite.Robert a un autre fils, Sam, mais il n\u2019est âgé que de quatre ans celui-là.Alors je vais l\u2019attendre.» de dire «grand-papa Lamar- che».Le basketball occupe une place de choix dans la famille Éthier, y compris pour Stéphanie, 10 ans, la seule fille du couple.«Tout jeunes, mes enfants avaient un ballon de basket-ball entre les mains et un panier pour se pratiquer» dit fièrement Robert Éthier, qui profite de ses rares moments libres pour jouer au basket avec ses enfants.«Je n\u2019ai plus trop de misère à déjouer mon père maintenant.Ça devient de plus en plus facile», de dire Patrick en taquinant son père, mais aussi pour faire voir la passion que la famille entretient pour le basketball, une passion qu\u2019Yvon Lamarche s\u2019est efforcé de leur faire partager.Des artistes qui ont du coeur Cette année encore, plusieurs artistes de la région, ont accepté de fournir de leurs oeuvres pour l\u2019encan d\u2019oeuvres d\u2019art qui marque chaque annee le souper bénéfice de l\u2019organisme Canards Illimités.Jeannine Bourret, Suzanne Brûlotte, Gilles Lavoie, Stuart Main, Denis Palmer, André Philibert et Léandre Proulx sont les artistes qui contribuent à ce succès.Louis St-Cyr, sculpteur-animalier, et le Pavillon de la faune de Statford, sont au nombre des exposants.-0- Michel Côté La lüe édition du souper-bénéfice de Canards Illimités aura lieu premier mai à l\u2019hôtel Delta, sous la présidence d\u2019honneur du comédien Michel Côté.Me Michel Dussault préside le comité organisateur.La soirée sera animée par Mi- Michel Dussault chel «Placido» Hallé, tandis que l\u2019encan sera dirigé par Rock Fournier, soit le même duo qui avait fait du bon travail à ce titre l\u2019an dernier au théâtre Granada.-0- Tony Addona est impatient de reprendre l\u2019entraînement avec son équipe de football des Cougars du Collège Champlain.Au moins 53 joueurs-recrues ont demandé à participer au camp d\u2019entraînement des Cougars ce printemps.Des joueurs de l\u2019an dernier, il en reste 34, mais Tony Addona prévoit que seulement 30 pourront faire l\u2019équipe l\u2019an prochain.-0- Marcel Toulouse, le président du Club de boxe de Sherbrooke, a vécu des vacances mouvementées en République Dominicaine alors qu\u2019il s\u2019est fait piquer par un scorpion qui s\u2019était faufilé à l\u2019intérieur d\u2019un soulier laissé sur le balcon de sa résidence, en plus de se faire harceler par deux tarentules qui cherchaient à s\u2019abriter de la pluie.Marcel est revenu à Sherbrooke complètement stressé de sorte que dès son retour, il est allé se reposer durant une semaine au Vénézuela, en compagnie de son épouse Diane, avant de reprendre son boulot chez Assurances de l\u2019Estrie.-0- Armand Morin a peut-être perdu l\u2019usage de ses yeux, mais il n\u2019a pas perdu son sens de l\u2019humour.Serge Martel, l\u2019animateur du souper-bénéfice en l\u2019honneur de Julie Cournoyer en a arraché pendant cinq minutes à tenter le prononcer le nom d\u2019un des membres du comité organisateur puisque ce nom comportait 38 lettres.Il s\u2019agissait tout simplement d\u2019Armand Morin qui avait décidé d\u2019allonger son nom pour s\u2019amuser.Pour une fois, l\u2019animateur n\u2019avait aucun avantage sur les non-voyants, qui étaient nombreux dans la salle de l\u2019église Marie-Médiatrice.V \\ Josiane Fréchette, championne provinciale novice et médaillée de bronze des Jeux du Canada, sera elle-aussi surclassée car elle compétitionnera chez les juniors.Cynthia Lemaire, qui songe à faire le saut chez les senior depuis les championnats canadiens, subira un bon test en fin de semaine.Audrey Thibault, à 12 ans seulement, est une habituée de cette compétition.La patineuse sera inscrite dans la catégorie senior, la plus élevée en patinage artistique.1200 patineurs artistiques attendus à Drummondville Catherine PAGE Drummondville Drummondville sera prise d\u2019assaut par des centaines de patineurs artistiques, du 25 au 28 mars, et les deux arénas retentiront de la musique de leur programme, à l\u2019occasion de la compétition provinciale invitation Souvenir Georges-Éthier.On attend, au total, près de 1200 patineurs de haut calibre en provenance des quatre coins de la province auxquels s\u2019ajouteront quelques patineurs de l\u2019Ontario.Le Club de patinage artistique de Drummondville agira comme l\u2019hôte de ce qui constitue la plus importante compétition de ce genre, en terme de nombre de participants.«Avec les patineurs des niveaux avancés qui présentent deux programmes, c\u2019est donc 1282 programmes qui défileront tour à tour durant ces quatre jours.Au total, cela représente 90 heures de compétition réparties sur les patinoires du Centre Marcel Dionne et de l\u2019Olympia Yvan Cournoyer», a expliqué la présidente du comité organisateur, Ginette Richard.Une ultime présentation Le club drummondvillois avait déjà présenté cette compétition pour la première fois en 1988.À l\u2019époque, le nombre de participants s\u2019était élevé à 800.Cette augmentation substantielle fait d\u2019ailleurs en sorte que ce sera la dernière fois que le Souvenir Georges-Éthier se déroulera sous cette forme.Dès l\u2019an prochain, l\u2019événement sera divisé en deux parties qui se tiendront en septembre et en mars.Drummondville est donc privilégiée de présenter, pour une ultime fois, une compétition d\u2019une telle envergure qui réunit les patineurs de compétition, de test et de la relève.Le club local a également enregistré une augmentation de participation chez ses membres.De sept qu\u2019ils étaient en 1988, les voilà au nombre de 31 en 1999.«Cette année a été très particulière pour notre club.Nos patineurs se sont démarqués à différents niveaux», a également indiqué Ginette Richard.Entre autres, deux médailles de bronze ont été remportées par Cynthia Lemaire et Josiane Fréchette, respectivement aux championnats canadiens chez les juniors et aux Jeux du Canada chez les novices.Audrey Thibeault, à 12 ans seulement, a remporté l\u2019or au Merano Cup en Italie en plus de décrocher la quatrième place au championnat canadien chez les juniors.La petite Jessica Dubé a aussi gagné la médaille d\u2019or aux Jeux du Québec de Trois-Rivières.«La compétition invitation Souvenir Georges-Éthier ne constitue pas une qualification pour une autre compétition malgré l\u2019importance de la participation.C\u2019est une compétition qui se déroule pendant un temps mort de la saison.Nous en profitons pour compé-titionner dans une catégorie plus élevée», a expliqué Cynthia Lemaire qui, à 18 ans, songe depuis quelques semaines à faire.le saut chez les seniors, la catégorie dans laquelle elle sera inscrite en fin de semaine.Susan Humphrey Elle sera opposée à une concurrente de taille, puisque la Fédération québécoise de patinage artistique a invité la patineuse albertaine Suzan Humphrey, qui était aux derniers Jeux olympiques d\u2019hiver à Nagano.Celle-ci avait remporté la médaille d\u2019or aux championnats canadiens en 1997 et avait représente le Canada au championnat du monde.Le couple québécois se classe 13e au championnat du monde Helsinki (PC) Le couple russe d\u2019Elcna Berczhnaya et Anton Sikharulidze a remporté un deuxième titre consécutif hier au championnat du monde de patinage artistique en Finlande, pendant que le duo québécois composé de Valérie Saurctte et Jean-Sébastien Fecteau se classait au 13c rang à sa première participation.Les Chinois Xue Shen et Hongbo Zhao ont pris la deuxième place et les Polonais Dorota Zagorska et Mariusz Siudck, la troisième.Les champions canadiens Kristy Sargeant, d\u2019Alix, en Alberta, et Kris Wirtz, de Marathon, Ontario, ont dû se contenter de la sixième place.Berczhnava et Sikharulidze ont été préférés à Sncn et Zhao par sept des neuf juges.Les Chinois ont néanmoins reçu la seule ovation debout d\u2019une foule qui n\u2019emplissait qu\u2019à moitié l\u2019aréna Hart-wall.Un grondement d\u2019insatisfaction a d\u2019ailleurs accueilli la décision des juges.EAST ANGUS CHAMPION PROVINCIAL La formation masculine East Angus I a remporté en fin de semaine le championnat provincial de handball en catégorie minime alors qu\u2019il a défait le Celtique de Montreal 12-8 en grande finale.Guillaume Perron qui a totalisé 28 buts en six matchs, a dirigé l\u2019attaque du East Angus en inscrivant six buts en finale.Pendant ce temps, les jeunes joueurs de l\u2019équipe East Angus II a pris le septième rang sur les 14 équipes inscrites.Cette équipe a remporté trois victoires pendant le week-end dont la finale pour le septième rang, 12-7 contre Laval.Samuel Fontaine, Charles Turcotte et Éric Pomcr-Icau-Baillargeon se sont démarqués pendant le week-end.Du côté féminin, les deux formations d\u2019East Angus ont remporté la médaille de bronze dans leur categorie respective.La première équipe a battu Laval I 11-4 pour s\u2019assurer la troisième place sur le podium de la catégorie AA.Lise Paquette s\u2019est distinguée en réussissant un total de 25 buts pendant le week-end.Josiane Dumont et Christelle Faucher ont aussi bien fait en finale.En classe A, la formation East Angus II a remporté une victoire de 11-0 sur Laval JF Kennedy III pour s\u2019assurer la médaille de bronze.Valérie Vachon a inscrit cinq buts dans ce match.L\u2019ÉQUIPE DE WARWICK MAÎTRE CHEZ ELLE La formation Warwick 2 a remporté les honneurs de la seconde édition du Tournoi invitation de hockey féminin qui a été présenté en fin de semaine à Warwick en gagnant difficilement la finale 3-2 aux dépens des Blues Sisters de Sherbrooke en catégorie adultes.Claude Bergeron avait inscrit les deux premiers buts du Warwick, mais il a fallu le filet de Christine Houle alors qu\u2019il ne restait qu\u2019une minute à jouer afin de déterminer l\u2019équipe championne.Dans la catégorie des moins de 17 ans, Drummondville a gagné la finale 3-2 face à Victoriaville.Pas de formation estrienne au championnat sénior L'équipe de hockey féminin de Drummondville victime d'un règlement de compte?Jean-François GAGNON Coaticook Lise Grenier, entraîneure de la formation sénior de hockey féminin de» Drumondville, pense que son équipe n\u2019a pu participer au dernier Championnat provincial sénior d\u2019.hockey féminin, en raison d\u2019un règlement de compte mené par les autorités du hockey féminin québécois.Le championnat provincial a été présenté à Coaticook à la mi-mars et aucune formation de l\u2019Estrie n\u2019a pu y participer.Cependant, selon les dire de Patrice Beaudet, entraîneur du Sonic-Stan-ley, de l\u2019Estrie, et de Lise Grenier, il avait déjà été convenu, avec les membres du Comité provincial d\u2019opérations séniors (CPOS), que l\u2019équipe en tête de la Ligue estrienne y serait invitée.Or, l\u2019équipe drummondvilloise se trouvait en tête de cette ligue, à la date convenue avec le CPOS, soit le 15 décembre 1999.Pour l\u2019exclure du tournoi de fin d\u2019année, le comité aurait notamment expliqué que, selon les critères d\u2019Hockey Québec, cette ligue ne pouvait être reconnue puisqu\u2019elle «comptait moins de trois clubs doubles lettres».En fait, elle en a deux de calibre CC et un de classe B.On aurait même prétendu que cette règle a toujours été appliquée à la lettre pour choisir les participantes au championnat de fin de saison.Toutefois, l\u2019an dernier, un club estrien avait bel et bien participé au championnat alors que sa ligue ne respectait pas davantage ce critère.Le règlement de compte «Les membres du CPOS désiraient |\u2019été dernier, que mon équipe, qu\u2019ils jugeaient trop forte pour évoluer dans la catégorie sénior CC, passe dans le BB, raconte Lise Grenier.Nous avons refusé et avons même empêché deux filles, ex-joueuses de calibre A, qui évoluaient avec nous en 1997-98, de joindre nos rangs de nouveau parce que nous pratiquons le hockey par pur plaisir.» «Cela n\u2019a vraisemblablement pas plu aux deux membres les plus influentes du CPOS, Marie-Claude Goyette, sa présidente, ainsi que Nancy Gagné, continue l\u2019entraîneure du Drummondville.D\u2019ailleurs, lorsque la formation québécoise, de calibre CC, à laquelle appartiennent ces deux femmes nous a affrontées dans un tournoi l\u2019automne dernier, les choses ont assez mal tourné.» D\u2019un même souffle, Lise Grenier dénonce le fait que, justement, Goyette et sa collaboratrice soient impliquées dans le dossier du sénior CC, au Québec.«Jouant déjà dans une formation de cette catégorie, elles se retrouvent en conflit d\u2019intérêt quand vient le temps de prendre des décisions», croit-elle.Pour sa part, Patrice Beaudet, qui était le principal organisateur du tournoi de fin de saison, appuie totalement les revendications de l\u2019entraîneur de Drummondville.Il prévient que, «si les choses ne changent pas pour le mieux» son club'ne s\u2019affiliera pas à Hockey Québec, la saison prochaine.r Sports Grâce à Athlétas, plusieurs athlètes ont pu atteindre leurs objectifs ?Parmi les 150 prix remis hier, 70 récompensaient une marque personnelle Jean-Paul RICARD Sherbrooke En partant du principe que la plus belle des victoires est celle qu\u2019on peut remporter sur soi-même, la Fondation Athlétas et le Conseil sport loisir de l\u2019Estrie présentaient nier soir les certificats Athlétas aux athlètes de I hstrie qui ont atteint ce dépassement person-nel lors de la 34e finale provinciale des Jeux du Quebec disputée dans la région de Trois-Rivières au début de mars.Des 150 prix Athlétas qui étaient mis en jeu, 70 ont trouvé preneurs par des athlètes qui ont atteint leur objectif personnel, des ob-jectiis qui leur avaient été fixés par leurs entraîneurs.«CesÇ vraiment bon pour motiver les athlètes, j en ai vu plusieurs qui visaient leurs objectifs dans l\u2019espoir d\u2019obtenir ce certificat.Quand tu sais que tu n\u2019as pas de chance d\u2019obtenir une médaille, ça te permet de viser à t améliorer», de confier l\u2019escrimeur Dominic Bachand qui a obtenu son certificat Athlétas grâce à sa sixième position à l\u2019épée.11 faut dire que Dominic est un spécialiste du fleuret, une arme qu\u2019il maîtrise très bien depuis huit ans qu'il le pratique.Mais lors de la finale provinciale des Jeux du Québec, il a accepté de se sacrifier en s\u2019inscrivant à l\u2019épée, afin de laisser la place à un coéquipier pour les combats de fleuret.«L\u2019épée, je n\u2019avais jamais touché à ça avant de m\u2019inscrire aux Jeux du Québec.J\u2019ai déjà participé aux Jeux du Québec en fleuret, lors de la finale provinciale de la région Chaudière - Appalaches.J\u2019avais terminé 13e alors que je visais la lie position, donc je n\u2019avais pas obtenu de certificat Athlétas.En choisissant l\u2019épée cette fois-ci, je n\u2019ai eu que 14 séances d\u2019entraînement pour me préparer.Pas question de viser une médaille dans ces conditions.C\u2019est pour cette raison que mon entraîneur m\u2019a dit qu\u2019il serait bien satisfait si je terminais parmi les 19 premiers.J\u2019ai terminé sixième et j\u2019étais aussi content que si j\u2019avais obtenu une médaille.C\u2019est pour ça que ce certificat Athlétas fait bien mon bonheur», d\u2019expliquer Dominic Bachand.Pour sa part Mathieu Gagnon d\u2019Eastman visait une des 15 premières places en ski alpin.Il est revenu de Trois-Rivières avec une médaille d\u2019or et une médaille de bronze pour les épreuves de slalom géant.C'était bien au-délà de ses espérances.«Je dois vous dire bien franchement que je pensais bien plus à mes médailles qu'au certificat Athlétas quand j\u2019ai pris place sur le podium parce que je ne m\u2019attendais surtout pas à gagner des médailles.J\u2019étais bien d\u2019accord uand mon entraîneur Vincent Felteau m\u2019a it de viser une place parmi les 15 premiers.C\u2019était mes premiers Jeux du Québec et je trouve que c\u2019est une bien bonne idée de récompenser ceux qui ont atteint leurs objectifs» de dire le jeune skieur du haut de ses 12 ans.Mathieu précise qu\u2019il pratique le ski alpin depuis 10 ans ou presque puisqu\u2019il avait à peine deux ans et demi quand il a commencé à dévaler les pentes sur ses skis.Une bien belle soirée donc, rehaussée par la présence de la Mascotte Sherlo et de Marc Bernier, le président de la Fondation Athlétas.Une soirée rendue possible grâce à la commandite de CHLT-630, Tim Hortons et la Fédération des producteurs de lait du Québec.la Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mars 1999 Imocom-Daguerre, Claude Poulin Le skieur Mathieu Gagnon et l'escrimeur Dominic Bachand sont au nombre des 70 athlètes qui peuvent dire «Mission accomplie» en revenant des Jeux du Québec et ils ont un certificat Athlétas pour prouver qu'ils disent vrai.¦HËiÉMHi mMÊÈBÊSÈêSssmssâi Photo PC Les Bruins pourront bientôt assurer leur participation aux prochaines séries.Hier soir, ils sont allés vraincre les Sénateurs 3-0 à Ottawa alors que le gardien Byron Dafoe réussissait son huitième blanchissage de la saison.Sur la photo, le défenseur Don Sweeney sert une mise en échec de la hanche à Ted Donato, un nouveau venu chez les Sénateurs.Victorieux 2-0 à Edmonton méconnaissable Edmonton (PC) Le Canadien a obtenu de solides performances de ses leaders pour disposer des Oilers d\u2019Edmonton 2-0, hier soir, au Skyreach Center.Jeff Hackett a encore une fois été brillant devant son filet.Il a repoussé 32 tirs pour enregistrer son cinquième jeu blanc depuis son transfert die Chicago.Hackett a aussi joué de chance en étant sauvé trois fois par la barre transversale.Il présente maintenant une moyenne de 2,21 à Montréal.Stéphane Quintal a livré un match inspiré.Après deux périodes, le défenseur de Boucherville avait déjà ioué durant 17:38.Quintal a marqué le premier but de la rencontre, en plus de s\u2019acquitter de ses responsabilités en défensive.Saku Koivu, enfin, a été menaçant à chacune de ses présences.Il a réussi son 14e but en plus de préparer celui de Quintal.Malgré la victoire, le Canadien n\u2019a pu s\u2019approcher des Bruins de Boston qui occupent le huitième et dernier rang donnant accès aux séries.Les Bruins ont blanchi les Sénateurs d\u2019Ottawa 3-0, hier, et ils devancent toujours le Canadien par sept points.Ils ont aussi livré un match de moins.Quant aux Oilers, ils ont encaissé une défaite qui pourrait leur coûter cher.Ils ont en effet raté une belle occasion de rejoindre les Flames de Cal-gary au huitième rang dans l\u2019Ouest.Un tir sur réception Les meilleures transactions, dit-on, sont souvent celles qu\u2019on ne fait pas.Le Canadien a pu se féliciter en première d\u2019avoir résisté à la tentation d\u2019échanger Quintal.Le vétéran défenseur a marqué l\u2019unique but de la période lorsque son tir sur réception a eu raison de Tommy Salo à 7:01.Koivu l\u2019avait bien repéré dans l\u2019enclave.Rem Murray, des Oilers, va faire des cauchemars en rêvant à la première période.Murray a obtenu trois occasions en or de marquer mais la chance ne lui a pas souri.Il a atteint la barre transversale à deux reprises, puis il a lancé à côté du filet après s\u2019être échappé.Koivu a fait 2-0 à 6:33 de la deuxième.Le Finlandais a surpris Salo en se servant de Doug Weight comme écran.{Jn tir vif que le gardien des Oilers n\u2019a jamais vu.Le reste de la période a appartenu à Jeff Hackett.Iæ gardien au Canadien a réalisé 11 arrêts en deuxième dont plusieurs étaient de qualité.Hac IC6tt 9 cfrtnnX Y3t11\tn\u2019Xtnii patin tajne, et il arrêté Mike Grier qui venait de contourner Igor Ulanov.Quintal a poursuivi son travail en appuyant l\u2019attaque chaque fois qu\u2019il en a eu l\u2019occasion.En troisième, le Tricolore a su préserver son avance de deux buts en affichant une belle discipline.Luc Bélanger est le meilleur joueur universitaire au pays Montréal (PC) Lf ex-Faucon de Sherbrooke Luc Bélanger, des Patriotes de Trois-Rivières, a été choisi le joueur universitaire par excellence au pays, hier soir.Bélanger, meilleur gardien universitaire au Canada depuis deux ans, est le seul francophone à avoir mérité un honneur individuel.Il fait évidemment partie de la première équipe d\u2019étoiles au pays et il est également le seul francophone au sein de ce sextuor étoilé.Christian Caron des Patriotes se retrouve dans la seconde équipe d\u2019étoiles tandis que son coéquipier Daniel Payette et Deny Gaudet des Aigles Bleus de Moncton ont fait leur niche dans l\u2019équipe des recrues.Plusieurs anciens joueurs de la Ligue junior majeure du Québec, dont Yannick Tremblay, Claude Fernet, Martin Latulippe et Christian Drolet portent les couleurs des Aigles Bleus de Moncton qui participeront au championnat canadien en fin de semaine en Saskatchewan./ Elimination hâtive des Cantonniers de Magog Durocher met les pendules à l'heure Jean-Guy RANCOURT Magog ^ i on veut identifier un coupable //^ pour expliquer notre élimina-tion en demi-finale contre Sainte-Foy, je suis bien prêt à prendre le blâme», affirme Mario Durocher, l\u2019entraîneur des Cantonniers de Magog, suite à un commentaire publié dans La Tribune faisant état d\u2019un climat malsain qui régnait dans le vestiaire de l\u2019équipe.«Un entraîneur n\u2019a jamais beau jeu dans ses relations avec ses joueurs.Quand tu gagnes, tous les honneurs reviennent aux joueurs et quand tu perds, c\u2019est son message qui ne passe plus.Celle-là vous l\u2019avez certainement déjà entendue.Mais je suis capable de vivre avec cela puisque ça fait partie intégrante du métier d\u2019entraîneur», a confié Durocher tout en ne cachant pas qu\u2019il se remet en question actuellement.«Non pas à cause de cet article, mais plutôt parce que nous avons étéin-capables d\u2019atteindre la finale.Chaque fois que je perds un match comme entraîneur je suis mécontent et je regarde ce que j\u2019aurais pu faire différemment.Comme nous avons perdu notre dernière joute de l\u2019année, je ne suis pas heureux.» Mario Durocher est plus ou moins d\u2019accord quand on prétend que l\u2019at- Mario Durocher mosphère dans le vestiaire était empoisonnée.«S\u2019il y avait des mécontents dans la chambre, j\u2019aurais bien aimé qu\u2019ils se lèvent pour m\u2019en faire part.J\u2019ai tenu des rencontres individuelles avec les gars à des moments jugés opportuns et c\u2019est sans compter les nombreuses réunions en groupe.La porte de mon bureau était toujours ouverte et en plus, Judes Vallée, un de mes adjoints, était très près des gars.Et je ne vous parle pas de l\u2019encadrement qui était offert à nos joueurs», a souligné Durocher tout en apportant une précision importante.Pas un concours de popularité «Je reconnais qu\u2019à titre d\u2019entraîneur-chef je ne suis pas là pour gagner un concours de popularité auprès de mes joueurs.Mon travail consiste à les préparer pour le junior majeur et à leur montrer à gagner.Si mes méthodes ne font pas l\u2019affaire, la direction de l\u2019équipe n'a qu'à m\u2019indiquer le chemin de la sortie», d\u2019enchaîner celui qui n\u2019a pas vraiment à s\u2019inquiéter à ce niveau.Finalement, le mentor des Cantonniers en a soupe d\u2019entendre parler de la situation des gardiens qui a prévalu au cours de la dernière saison.«Aurélien Monsarrat a eu sa part de matches quand il était avec nous et c\u2019est faux de prétendre que nous n\u2019avions pas confiance en lui.Finalement, Jean-François Racine ne représente pas un cas unique en ce sens que d'autres gardiens sont devant le filet de leur équipe respective depuis le début des séries.11 n\u2019a pas été surtaxé de travail, surtout qu\u2019il a bénéficié de deux semaines de repos avant le début des séries.D\u2019ailleurs, je n\u2019ai rien à lui reprocher sur son travail», de conclure Durocher.On dira bien ce qu\u2019on voudra, un entraîneur qui possède autant d\u2019expérience que Mario Durocher est certainement capable de vivre avec ses décisions.Les Foreurs de Val-d'Or pourraient perdre gros o Des rumeurs envoient Therrien et Georges sous d'autres cieux Louis-Éric ALLARD Val-d\u2019Or La conquête de la Coupe du Président par les Foreurs en 1997-98 a laissé des traces.Cinq membres de l\u2019équipe de dépistage ont quitté les Foreurs pour aller oeuvrer à Sherbrooke au cours de l\u2019été 1998.Et voilà que les deux principaux hommes de hockey pourraient changer de cap à leur tour.On se rappellera que les Castors ont embauché Normand Gosselin, l\u2019ex-dépisteur-chef des Foreurs, au poste de directeur général et qu\u2019il a amené avec lui quatre dépisteurs de Val-d\u2019Or à Sherbrooke, dont Marc Chamard qu\u2019il a nommé dépisteur-chef.Il est maintenant certain que l\u2019actuel entraîneur des Foreurs, Gaston Therrien, sera le premier entraîneur du Rocket de Montréal.Et les rumeurs se font de plus en plus fortes à l\u2019effet que le directeur général Michel Georges se rapprocherait de son domicile de Verdun pour devenir le prochain directeur général des Voltigeurs de Drummond-ville.Ces facteurs extérieurs pas trop positifs peuvent-ils déranger les joueurs des Foreurs?«Non, du tout, réplique Georges.Les gars se fichent bien de tout ça.Tout ce qu\u2019ils veulent, c\u2019est de jouer et gagner.» Mais tout de même, autant de départs en si peu temps pourraient faire mal aux Foreurs.«Jusqu\u2019ici, on s\u2019est toujours débrouillé.En l\u2019espace de cinq ans, nous sommes passés d\u2019une équipe de l\u2019expansion à une équipe championne.On a développé de bons joueurs, mais surtout de très bons hommes de hockey.Ça démontre que nous sommes une excellente organisation.Si jamais cette organisation venait qu\u2019à piquer du nez advenant d\u2019autres départs, il faudra reconnaître que c\u2019est le dernier homme qui sera parti qui aura été le plus im- portant pour cette organisation», lance sans réserve Georges sourire en coin.Georges ne se défile pas.Il admet que le défi à Drummondville l\u2019intéresse.L\u2019homme qui compte 26 ans d\u2019expérience dans le hockey dit toutefois qu\u2019il faudra attendre de voir ce qui arrivera au sein de l\u2019organisation des Voltigeurs.«Je me plais à Val-d\u2019Or, je suis très bien traité ici.Je ne serai pas malheureux si je demeure avec les Foreurs.Ça fait quand même six ans, que je dois me taper six heures de route pour venir voir les matchs locaux de mon équipe.Je ne l\u2019ai jamais caché que j\u2019aimerais me rapprocher de la région montréalaise», indique Georges, qui a travaillé comme dépisteur à temps plein pour les Nordiques de Québec de 1986 à 92.Il a quitté le hockey professionnel pour s\u2019occuper de son fils Éric, maintenant âgé de 18 ans.«Je l\u2019ai fait pour mon garçon et je ne regrette pas mon choix.Je suis fier de lui.Il est ma source de motivation.» Grâce à un gain de 2-1 Hull envoie les Tigres en vacances Christian PAQUIN Hull Le printemps a été une fois de plus trop hâtif pour les Tigres de Vic-tonaville.L\u2019élimination de cette année a été d\u2019autant plus cruelle que les félins se sont inclinés hier 2-1 dans le cadre du sixième match de la série face aux Olympiques à l\u2019aréna Robert-Guertin de Hull devant 2781 farouches partisans des locaux.Les Olympiques ont gagné cette série quatre de sept 4-2.Michael Ryder à 11:18 de la troi- propulsé la rondelle derrière Pierre-Luc Therrien.Le gardien de but des Tigres a été impuissant sur le tir à bout pourtant à la suite d\u2019un revirement dans la zone défensive.Les félins ont bataillé ferme jusqu\u2019à la toute fin.Ils ont raté d\u2019excellentes chances de marquer dans les derniers instants du maten.À la fin de la rencontre, le vétéran David Thibeault est demeuré sur la glace alors que le capitaine Patrick Grandmaître a trouvé refuge dans le fond filet alors que les Olympiques célébraient leur victoire.Alain Rajotte, entraîneur-chef des Tigres, a traversé la glace pour serrer la main à son homologue Claude Juilen.Il a demandé à ses joueurs de relever la tête et sortir avec dignité.«C\u2019est un principe important pour moi de respecter l\u2019effort et le travail.Au début de la saison, nous ne devions même pas participer aux séries éliminatoires et maintenant, on nous accusera d\u2019échouer face à un ad-verdaire, qui en principe, devait connaître une bien meilleure saison», a commenté l\u2019entraîneur-chef.Alain Rajotte s\u2019est entretenu pendant de longues minutes avec ses joueurs après le match derrière les portes fermées du vestiaire.Les joueurs ont aussi applaudi leur entraîneur-chef.«Je suis pas mal tanné d\u2019entendre parler de la fiche d\u2019Alain en série.Je suis fier de mon entraîneur parce qu\u2019il m\u2019a apporté beaucoup de chose et qu\u2019il a très bien travaillé avec les jeunes.I! a bâti une belie équipe.On y croyait tellement et tout s\u2019est effondré», a commenté en larmes le vé- téran de 20 ans David Thibeault.Les points tournants Le premier match de la série perdu à l\u2019Amphithéâtre Gilbert-Perreault et la défaite lors du match historique de plus de 146 minutes de jeu ont probablement été, des points tournants dans cette élimination des Tigres.«Il nous a manqué des buts dans les moments opportuns.Nous avons perdu des matchs serrés sur la glace adverse.Ça a fait une différence.Nous avions besoin d\u2019une victoire à Hull.Elle n\u2019est jamais arrivée», a ajouté Alain Rajotte.Le gardien de but Pierre-Luc Therrien a été la révélation des Tigres en 1998-99.En séries éliminatoires, il a brillé.«Je ne veux rien enlever à Mathieu Garon, mais le dernier gardien de but aussi dominant pour les Tigres en séries éliminatoires, ça a été Stéphane Fisct», a affirmé le directeur général Pierre Roux.Therrien était secoué après le match.«Ce n\u2019est pas que nous n\u2019avons pas travaillé en équipe.Ca fait mal de perdre de cette façon parce que ça a été des matchs serrés», a-t-il dit non sans émotion.CLICHÉ RÉPÉTÉ A ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT.EN RAISON DU TEXTE IMPRIMÉ SUR FOND GRIS OU DE COULEUR C 4\t4- Lo Tribune, Sheibiooke, ieudi 25 mors 1999 Sports HOCKEY UGUE NATIONALE y Ottawa.70 40 21 Toronto.71 Buffalo.Boston.Montreal.Association de l'Est Section Nord-Est MJ G P N\tBp\tBc\tPts\tDont 9\t203\t149\t89\t21-10-4 5\t222\t207\t81\t20-13-3 14\t182\t155\t78\t19-11-6 Il\t184\t159\t75\t17-9-8 71 2» 32 10 166 179 68 18-13-5 Section Atlantique 38 28 70 32 24 70 32 27 Floride.Detroit.71\t35\t30 St.Louis.70\t30\t29 Nashville.71\t25\t39 Chicago.71\t21\t40 Colorado.70\t35\t26 Calgary.70\t27\t32 Edmonton.71\t26\t34 Vancouver.70\t20\t39 x-Dallas.70\t44\t14 Phoenix.71\t34\t25 Anoheim.70\t31\t28 San José.71\t27\t28 Los Angeles.70\t27\t38 69\t38\t22\t9\t202\t170\t85\t14-13-7 70\t36\t22\t12\t215\t184\t84\t21-7-9 71\t32\t22\t17\t208\t172\t81\t18-8-9 72\t30\t32\t10\t198\t200\t70\t15-17-5 72\t20\t43\t9\t163\t211\t49\t10-20-6 \t\t\t\tSection Sud-Est\t\t\t 72\t31\t27\t14\t185\t17»\t76\t18-11-7 70\t26\t27\t17\t179\t185\t69\t14-13-6 70\t29\t35\t6\t179\t184\t64\t15-19-2 70\t17\t48\t5\t151\t252\t39\t10-25-1 Association de l'Ouest Section Centrale Etran.19-11-5 18-15-2 13-\t13-8 15-18-3 11-\t19-5 24-9-2 15-15-3 14-\t14-8 15-\t15-5 10-23-3 13-\t16-7 12-\t14-11 14-\t16-4 7-23-4 10 m.6-3-1 4-6-0 4-\t4-2 6-3-1 5-\t3-2 6-\t2-2 4-2-4 2-4-4 4-4-2 1-7-2 4-4-2 4-5-1 4-5-1 4-6-0 Série PI P2 PI G2 G1 NI G1 G2 G1 P2 G1 PI PI PI 30\t6\t210\t183\t76\t20-11-2\t15-19-4\t4-6-0\tG1 2»\t11\t202\t185\t71\t16-16-5\t14-13-6\t4-5-1\tG1 39\t7\t169\t225\t57\t14-18-4\t11-21-3\t4-5-1\tG1 40\t10\t166\t224\t52\t13-17-4\t8-23-6\t4-4-2\tPI \tSection\t\t1 Nord\t¦Ouest\t\t\t\t 26\t9\t197\t178\t79\t14-14-5\t21-12-4\t5-4-1\tPI 11\t187\t196\t65\t13-16-6\t14-16-5\t6-3-1\tNI 11\t194\t195\t63\t12-17-5\t14-17-6\t2-6-2\tPI 11\t167\t216\t51\t12-17-5\t8-22-6\t1-7-2\tP4 Section Pacifique 12\t203\t140\t100\t24-7-4\t20-7-8\t5-3-2\tG2 12\t177\t170\t80\t20-10-5\t14-15-7\t4-4-2\tPI 11\t184\t172\t73\t18-12-6\t13-16-5\t6-2-2\tPI 16\t166\t166\t70\t16-12-8\t11-16-8\t7-2-1\tG1 5\t163\t186\t59\t16-18-3\t11-20-2\t4-6-0\tPI x-assuré d\u2019une place dans les séries.CLASSEMENT GENERAL CONFERENCE DE L'EST M| Pts 1\tx-Oltawa.70\t89 2\tx-New Jersey.69\t85 3\tx-Caroline.72\t76 4\tPittsburgh.70\t84 5\tToronto.71\t81 6\tPhiladelphie.71\t81 7B/\u2018jlo.70\t78 8\tBoston.70\t75 9\tN.Y.Rangers.72\t70 10\tFloride.70\t69 11\tMontréal______\t71\t68 12\tWashington.70\t64 13\tN.Y.Islanders.72\t49 14\tTampa Bay.70\t39 CONFERENCE DE L\u2019OUEST 1 x-Dallas 2 x-Colorado 3 «-Detroit 4 Phoenix 5 Anaheim.6 5t.Louis 7 Son Jase 9 Edmonton 10\tLos Angeles 11\tNashville.12\tChicago.13\tVancouver.«-premier de section 70 70 71 71 70 70 71 70 71 70 71 71 70 100 79 76 80 73 71 70 65 63 59 57 52 51 Les meneurs (Matchs d'hier non compris] \tB\tP\tPis J°gr.Pgk\t\t34\t76\t110 Lindros, Phi\t\t40\t53\t93 Selanne, Ana\t\t40\t47\t87 Kariya, Ana\t\t30\t55\t85 Forsberg, Col\t\t23\t62\t85 LeClair, Phi\t\t39\t45\t84 Yashin.On\t\t39\t40\t79 Sakic, Col\t\t35\t44\t79 \t34\t44\t78 Modano, Dal\t\t32\t44\t76 Strate, Pgh\t\t35\t40\t75 Fleury, Col\t\t33\t40\t73 Sundin, Tor\t\t25\t45\t70 Khristich, Bos\t\t27\t39\t66 Robitaille, LA\t\t32\t33\t65 Roenick, Phx\t\t21\t44\t65 Allison, Bos\t\t21\t44\t65 Yzerman, Del\t\t26\t37\t63 Brind'Amour.Phi\t\t20\t43\t63 Amonle, Chi\t\t\t36\t25\t61 LIGUE AMÉRICAINE y Association de l'Est Section Atlantique PJ G P N DP BP BC P x-Lowell.70\t31\t26\t11\t2\t196\t202\t75 Fredericton.\t72\t28\t33\t6\t5\t215\t216\t67 St.John's.72\t28\t34\t6\t4\t218\t255\t66 Saint-Jeon.68\t24\t35\t8\t1\t197\t258\t57 Portland.71\t21\t43\t6\t1\t191\t242\t49 Section Nouvelle-Angleterre xy-Providence.\t70\t49\t14\t4\t3\t276\t189\t105 Hartford.69\t32\t26\t5\t6\t220\t221\t75 Springfield.69\t30\t29\t9\t1\t219\t204\t70 New Haven.69\t29\t28\t7\t5\t207\t207\t70 Worcester.69\t30\t31\t8\t0\t202\t226\t68 Association de l'Ouest Section Empire State x-Rcchester.67\t42\t19\t5\t1\t236\t143\t90 x-Albony.66\t37\t21\t6\t2\t225\t193\t82 x-Hamilton.69\t36\t25\t6\t2\t201\t178\t80 Adirondack.69\t19\t41\t7\t2\t158\t237\t47 Syracuse.68\t16\t43\t7\t2\t186\t277\t41 Section Mid-Atiantique x-Philadelphie .\t71\t40\t20\t9\t2\t235\t194\t91 x-Kentucky.70\t40\t21\t6\t3\t240\t179\t89 x-Hershey.70\t32\t27\t10\t1\t216\t198\t75 Cincinnati.69\t30\t34\t4\t1\t193\t212\t65 Un point pour une défaite en prolongation, x \u2014 assuré d'une place dans les séries, y \u2014 champion de section.Mercredi, 24 mars Kentucky 3 Adirondack 2 Philadelphie 8 Syracuse 0 Albany 4 Rochester 3 Hartford 3 Springfield 0 Hershey 7 Cincinnati 3 Jeudi, 25 mars Worcester à Saint-Jean, 19h.Vendredi, 26 mars Cincinnati à Philadelphie, 19h05.New Haven à Providence, 19h05.Kentucky à Albany, 19H30.Worcester à Fredericton, 19H30.Hershey à Hamilton, 19h30.Lowell à Springfield, 19h30.St John's à Syracuse, 19h30.Adirondack à Rochester, 19h35.Samedi, 27 mars Worcester à Saint-Jean, 19h.Cincinnati à Albany, 19h30.Springfield à Hortford, 19h35.LIGUE SEMI-PRO y Séries éliminatoires Demi finale (Quatre de sept) ST-GEORGES C.AGON VALE Vendredi, 26 mars 21 h St-Georges a Acton Vale Samedi, 27 mars 20h30 St-Georges o Acton Vale Vendredi, 2 avril 21 h Acton Vole à St-Georges Samedi, 3 avril 20h30 Acton Vole à St-Georges Mardi, 6 avril x \u2022 20h30 St-Georges b Acton Vale Jeudi, 8 avril x - 20h30 Acton Vole b St-Georges Samedi, 10 avril x - 20h St-Georges à Acton Vole x: si nécessaire Note: Joliette posse directement à la finale qui débutera le dimanche 11 avril à Joliette.CALENDRIER Mardi, 23 mars Dallas 3 Phoenix 2 Mercredi, 24 mars Nashville 3 Tampa Bay 0 Caroline 2 N.Y.Islanders 1 Boston 3 Ottawa 0 Detroit 2 Buffalo 1 San José 8 Toronto 5 N.Y.Rangers 2 Floride 1 Vancouver 2 Colorado 5 Montréal 2 Edmonton 0 Jeudi, 25 mars Chicago à Boston, 19h.Pittsburgh au New Jersey, 19h30.Montréal à Calgary, 21 h (RDS/TSN).Washington à Phoenix, 21 h.St.Louis à Vancouver, 22h.Dallas à Los Angeles, 22h30.Vendredi, 26 mars Toronto en Caroline, 19h.San José à Ottawa, 19h30.Nashville en Floride, 19h30.Tampa Bay à Detroit, 19h30.Washington au Colorado, 21 h.St.Louis à Edmonton, 21 h.Dallas à Anaheim, 22h30.Samedi, 27 mars Buffalo à Pittsburgh, 12h.Chicago au New Jersey, 13h.N.Y.Rangers à Philadelphie, 13h.Boston à Toronto, 19h (CBC).Ottawa à N.Y.Islanders, 19h.Montréal à Vancouver, 19h (SRC/CBC).Calgary à Phoenix, 22h (CBC).Dimanche, 28 mars Pittsburgh à Buffalo, 12h.Tampa Bay en Caroline, 13h30.LES 3\tSTATISTIQUES DU CANADIEN B\tP\tPts\tPén 11.Saku Koivu.\t13\t24\t37\t30 38.\tV.Malakhov.\t13\t21\t34\t77 17.Benoît Brunet.\t14\t17\t31\t31 27.\tShayne Corson.\t12\t19\t31\t98 26.Martin Rucinsky.15\t14\t29\t42 5.\tStép.\tQuintal.\t7\t17\t24\t60 37.Patrick Poulin.\t8\t15\t23\t19 23.\tT.Stevenson.\t7\t14\t21\t72 22.Eric Weinrich.\t6\t13\t19\t66 49.Brian Savage.\t10\t8\t18\t14 34.\tSergei Zholtok.\t7\t11\t18\t6 44.Jonas Hoglund.\t8\t8\t16\t12 21.Jason Dawe.\t4\t8\t12\t22 43.P.Brisebois.\t3\t8\t11\t28 20.Scott Lachance.\t2\t9\t11\t35 28.\tDainius Zubrus.\t4\t6\t10\t25 52.\tCraig Rivet.\t2\t8\t10\t64 24.\tScott Thornton.\t5\t3\t8\t83 55.\tIgor Ulanov.\t3\t5\t8\t83 29.\tBrett Clark.\t2\t2\t4\t16 15.EricHoude.\t112\t2 46.Matt Higgins.\t10\t10 48.Miroslav Guren.\t0\t0\t0\t2 14.Terry Ryan.\t0\t0\t0\t5 53.\tSylvain Blouin.\t0\t0\t0\t12 36.Dave Morisseîte.\t0\t0\t0\t35 42.\tJon.Delisle.\t0\t0\t0\t0 60.José Théodore.\t0\t0\t0\t0 6.\tTrent\tMcCleary.\t0\t0\t0\t19 56.\tA.Nasreddine.\t0\t0\t0\t42 39.\tFrédéric Chabot.\t0\t0\t0\t2 35.\tAndrei Bashkirov.\t0\t0\t0\t0 Les gardiens G P N Min Ba Bl Moy.43.\tx-J.Thibault.\t3\t4\t2\t529\t23\t1\t261 31.Jeff HockeM.22 17 8 2738104 4 2.28 60.J.Théodore.\t3\t10\t0\t771\t43\t0\t3.35 39.F.Chabot.0\t1\t0\t203\t7\t0\t2.07 Totaux (3).28\t31\t10\t4241\t177\t5\t2.50 Note: Buts dans filet désert entre parenthèses.x-n'est plus avec le Canadien.LIGUE JUNIORm y Séries éliminatoires Quatre de sept (Qparts-de-finale ) ST-JEROME C.COATICOOK (Coaticook mène 3-2) Jeudi, 25 mars Coaticook à St-Jérôme, 20h Vendredi, 26 mars x - St-Jérôme à Coaticook VALLEYFIELD C JOLIETTE Mardi, 23 mars Vaileyfieid 4 Joliette 2 (Valleyfield gagne la série 4-1) WARWICK C CONTRECOEUR Mardi, 23 mars Warwick 3 Contrecoeur 5 (Contrecoeur gagne la série 4-1) x: si nécessaire LIGUE MIDGET JULA y Eliminatoires Finales de section Quatre de sept CHARLES-LEMOYNE C.REGENTS LU Mardi, 23 mars Régents LLL 2 Chorles-Lemoyne 4 Mercredi, 24 mars Chorles-Lemoyne 4 Régents LLL 1 (Charles-Lemoyne gagne la série 4-3) STE-FOYC MAGOG Dimanche, 21 mars Ste-Foy 7 Magoa 5 (Sfe-Foy gagne la série 4-1) LIGUE JUNIOR BB ESTRIE/MAURICIE Séries éliminatoires Demi-finales (Trois de cinq) St-CYRILLE C.COWANSVILLE Vendredi, 19 mars Plessisville 2 St-Cyrille 3 (5t-Cyrille gagne la série 3-0) WATERLOO C.ROCK FOREST Samedi, 20 mars Rock Forest 2 Waterloo 4 Dimanche, 21 mars Waterloo 2 Rock Forest 5 (La série est égole 2 2) Mercredi, 24 mars 20H30 Rock forest à Waterloo UGUE JUNIOR MAJEURE y Séries éliminatoires Quarts-de-finale de section ( Quatre de sept ) Série A CAP-BRETON C ACADIE-BATHURST Mercredi, 24 mars Cap-Breton 1 Acadie-Bathurs! 4 (Acadie-Bathurst gagne la sérié 4-1) Jeudi, 25 mars x-Acadie-Bathurst à Cap-Breton, 19h Série B RIMOUSKI C.MONCTON (Rimouski gagne la série 4-0) Série C HUU C VICTORIAVILLE Mercredi, 24 mars Victoriaville 1 Hull 2 (Hull gagne la série 4-2) Série D VAL-D'OR C SHERBROOKE Mercredi, 24 mars Sherbrooke 5 Val-d'Or 2 (Sherbrooke gagne la série 4-2) x: si nécessaire Les meneurs M| B p Perricone, E.She.\t6\t5\t8 Richards, Brad Rim.\t4\t6\t6 Afanasenkov, She-\t6\t5\t5 Girard, Jon.Bat.\t5\t4\t6 Fortin, J.-F.She.\t6\t2\t8 Thinel, Sébas.Vic.\t6\t2\t8 Daigle, Chris.VdO.\t6\t4\t5 Landry, Yan.She.\t6\t5\t3 Thinel, M.-A.Vic.\t6\t5\t3 Fortier, Fran.She.\t6\t4\t4 Dusablon, B.VdO.\t6\t2\t6 Gr'maître, P.Vic.\t6\t2\t6 Fischer, Jiri Hul.\t6\t1\t7 Pinoul, Eric She.\t6\t1\t7 Kolnik, Juraj Rim.\t4\t5\t2 UGUE INTERNATIONALE y Association de l'Est Section Nord-Est \tpj\tG\tP\tDF\tBp\tBc Pts\t x-Detroit\t\t66\t4)\t17\t10\t222\t166\t92 Cincinnati\t\t.72\t38\t29\t5\t242\t245\t81 Orlando\t\t.70\t37\t30\t3\t217\t222\t77 Grand Rapids.\t68\t27\t33\t8\t207\t229\t62 \tSection Centrale\t\t\t\t\t\t Fort Wayne\t\t.67\t28\t25\t14\t208\t227\t70 Michigan\t\t.70\t30\t31\t9\t199\t226\t69 Indianapolis.\t.71\t26\t33\t12\t212\t253\t64 Cleveland\t\t.6/\t24\t36\t7\t205\t237\t55 Association de l'Ouest Section Mid-Ouest Chicago\t\t\t 70\t41\t18\tU\t240\t211\t93 Manitoba\t\t\t 70\t40\t20\t10\t235\t210\t90 Milwaukee.\t\t 71\t36\t25\t10\t221\t223\t82 Kansas City.\t\t 69\t35\t28\t6\t212\t232\t76 \tSection Sud-Ouest\t\t\t\t\t\t x-Houston.\t\t 70\t48\t12\t10\t270\t175 106\t Long Beach.\t\t 70\t43\t23\t4\t226\t204\t90 Utah\t\t\t 69\t31\t30\t8\t207\t217\t70 Las Vegas\t\t\t 68\t30\t32\t6\t208\t254\t66 Un point pour une défaite en fusillade.\t\t\t\t\t\t\t x \u2014 assuré d'une place dans les séries.Mardi, 23 mars Cincinnati 2 Cleveland 1 Indianapolis 3 Milwaukee 1 Detroit 4 Orlando 1 Manitoba 5 Grand Rapids 2 Mercredi, 24 mars Fort Woyne à Houston, 19h.Las Vegas au Utah, 19h.Kansas City à Long Beach, 19H30.Jeudi, 25 mars Orlando à Grand Rapids, 19h.LIGUE DÉPRESSION LABATT V D N Pér BP BC Pts Cachette des Sportifs.12 8\t2\t25\t103\t97\t51 Cage aux Sports.13 9\t0\t24\t104\t116\t50 Sher.Alignement.9 12\t1\t23\t129\t120\t42 E.T.M.W.7\t12\t3\t22\t102\t105\t39 Vendredi, 19 mars E.T.M.W.4\tCAGE AUX SPORTS 5 Michel Bernier 0-1\tSacha Brodeur 1-1 Réal Brisebois 1-1\tGérald Carrier 0-1 Robert Gagnon 1-1\tGerry Chevinski 2-1 Joël Guillemette 1-2\tSylvain Chiasson 1-1 Claude Lajoie 0-1\tLuc Pelletier 1 Denis Marcotte 0-1\tMario Tardif 0-3 Luc Longpré 1 CACHETTE DES SPORTIFS 5 SHERBROOKE ALIGNEMENT 3 _er Cabana 3\tYvon Blais 1-1 Jacques Devault 1-1\tSylvain Boduc 1 Guy Fortier 0-2\tPierre Dodier 0-1 Mario Fraser 1-1\tDonald Duprés 0-1 François Turgeon 0-1\tAndré Mercier 1 Vendredi, 26 mars 19h Cage aux Sports c.Sherbrooke Alignement 20h30 E.T.M.W.c.Cachette des sportifs TOURNOI NOVICE DEMAGOG Mercredi, 24 mars 23\tPN 5 ans Papetiers Éclairs Windsor c.Jets Sherbrooke Métro Plouffe Magog c.Sharks Sherbrooke 24\tPN 6 ans Blues Bromptonville c.Étincelles Rock Forest Optimistes Rock Forest c.Coyotes Coaticook 25\tPN 7 ans Papetiers Windsor c.Optimistes Rock Forest Rockets Rock Forest c.Mini-Frontaliers Coaticook 26\tPN 7 ans CCEP Magog c.Indiens Rock Forest Tigres Rock Forest c.Magotteux Magog Jeudi, 25 mars 2716h A Panthères Sherbrooke c.Vautours Gronby 2817hl0A Caisse pop.Magog c.Cougars Lennox-ville 29 18h20 PIIB Toyota Cowansville c.Falcons Border 3019H30 PUB Const.H.Hupin Bromont c.Mighty Ducks Magog Vendredi, 26 mars 3115h30 PIIB Islanders Richmond c.Faucons Ste-Anne-des-Plaines 3216h40 A Sénateurs CLL Le Gardeur c.Athlétiques Presqu'île 33 17h50 A Sf-Georges-de-Beauce c.Lions Lakes-hore TENNIS CHAMPIONNATS UPTON Résultats des championnats de tennis Lipton, disputés hier (têtes de série entre parenthèses): Messieurs Simple Quarts-de-flnale Sébastien Grosjeon, France, bat Dominik Hrbafy, Slovaquie, 6-3,5-7,6-1.Double Quarts-de-finale Wayne Black, Zimbabwe, et Sandon Stolle, Austro-lie, battent Andrew Florent et David Macpherson, Australie, 6-3, 6-7 (4-7), 6-4.Dames Simple Quarts-de-finale Martina Hingis (1), Suisse, bat Borbaro Schett, Autriche, 6-1, 6-1.Double Quarts-de-finale Cara Black, Zimbabwe, et Irina Selyutino, Kazakstan, battent Cotolino Cristeo et Ruxondro Drago-mir, Roumanie, 7-5,6-7 (7-9), 6-4.Anno Kournikovo et Elena Likhovtsevo, Russie, battent Morioon de Swordt, AFS, et Elena Tatarko-vo, Ukraine, 6-3,4-6,7-6 (7-3).GRAND PRIX HASSAN II Résultats du tournoi de tennis US Grand Prix Hassan II, disputé hier (têtes de série entre parenthèses): Simple Deuxième tour Fernando Vicente (3), Espagne, bot Marcio Carls-son, Brésil, 6-3, 6-0.Albert Portos (5), Espagne, bot Alex Colofravo, Es->ogne, 6-2,3-6,6-1.Stefon Koubek (61, Autriche, bot Eduardo Medico, Argentine, 7-5,6-2.BASKET-BALL y ASSOCIATION NATIONALE Association de l'Est Section Atlantique V D Moy Dif Miami.\t18\t7\t720\t\u2014 Orlando.19\t8\t704\t\u2014 Philadelphie-\t14\t11\t.560\t4 New York.15\t12\t.556\t4 Washington.\t10\t15\t400\t8 Boslon.8\t16\t333\t9/ New Jersey.\t5\t20\t.200\t13 Section Centrale Indiana.18\t7\t.720\t\u2014 Milwaukee.15\t10\t.600\t3 Atlanta.15\t11\t.577\t3\u2019/; Cleveland.13\t11\t.542\t4/» Detroit.14\t12\t.538\t4/ Toronto.12\t13\t480\t6 Charlotte.9\t15\t.375\t8/» Chicago.8\t18\t.308\t10/: Association de l'Ouest Section Mid-Ouest Utah.20\t6\t.769\t\u2014 Houston.17\t9\t.654\t3 San Antonio.\t17\t9\t.654\t3 Minnesota.14\t12\t.538\t6 Dallas.9\t18\t.333\t11/ Denver.7\t19\t.269\t13 Vancouver.\t5\t21\t.192\t15 Section Pacifique Portland.21\t5\t808\t\u2014 LA.Lakers.\t19\t9\t.679\t3 Seattle.13\t11\t.542\t7 Phoenix.13\t13\t.500\t8 Sacramento.\t11\t16\t.407\t10/ Golden State.\t10\t15\t.400\t10/ L.A.Clippers.\t2\t22\t.083\t18 Mardi, 23 mars Orlando 86 Charlotte 78 Cleveland 113 Boston 86 Utah 84 Miami 81 San Antonio 112 Denver 82 Toronto 113 Chicago 90 Portland 79 Golden State 72 Mercredi, 24 mars Minnesota à Boston, 19h.Chicago à Charlotte, 19h30.Detroit au New Jersey, 19H30.Indiana à Atlanta, 19h30.Houston à Dallas, 20h30.Miami à Milwaukee, 20h30.Washington à Seattle, 22h.Philadelphie à Vancouver, 22h.New York à Sacramento, 22h30.Phoenix à L.A.Lakers, 22h30.Golden State à LA.Clippers, 22h30.Jeudi, 25 mars Cleveland à Orlando.19h30.\t__________________ BASEBALL LIGUE DES PAMPLEMOUSSES Mercredi, 24 mars New York Yankees 8 Texas 6 Toronto 4 Philadelphie 3 (10 manches) Cleveland 10 Los Angeles 2 Cincinnati 5 Tampa Bay 4 St.Louis 5 Montréal 3 Floride 7 Houston 1 Seattle 9 Anaheim 3 Oakland 4 Colorado 1 San Francisco 4 Milwaukee 3 San Diego 7 Arizona 6 (12 manches) Boston 5 Minnesota 4 Baltimore 5 New York Mets 4(10 manches) Chicago Cubs vs Chicago White Sox à Tucson, Ariz.s Jeudi, 25 mars Tampa Bay vs Minnesota à Fort Myers, Floride, 13h05.St.Louis vs Floride à Viera, Floride, 13h05.Los Angeles vs Houston à Kissimmee, Floride, 13H05.Chicago White Sox vs Oakland à Phoenix, 15h05.Anaheim vs Milwaukee à Maryvale, Ariz., 15h05.Seattle vs San Diego à Peoria, Ariz., 15h05.San Francisco vs Arizona à Tucson, Ariz., 15h05.Chicago Cubs vs Colorado à Tucson, Ariz., 15h05.Kansas City vs Cleveland à Winter Haven, Floride, 19h05.New York Yankees vs Detroit à Lakeland, Floride, 19h05.Toronto vs Atlanta à Kissimmee, Floride, 19h05.Boston vs Philadelphie à Clearwater, Floride, 19H05.New York Mets vs Montréal à Jupiter, Floride, 19H05.Pittsburgh vs Cincinnati à Sarasota, Floride, 19h05.Vendredi, 26 mars Cleveland vs Tampa Bay à St.Petersburg, Floride, 13h05.Boston vs Texas à Port Charlotte, Floride, 13h05.Toronto vs Kansas City à Haines City, Floride, 13h05.Baltimore vs Los Angeles à Vero Beach, Floride, 13H05.Detroit vs Floride à Viera, Floride, 13H05.Minnesota vs Pittsburgh à Bradenton, Floride, 13H05.New York Mets vs St.Louis à Jupiter, Floride, 13h05.Montréal vs Atlanta à Kissimmee, Floride, 13H05.Cincinnati vs Philadelphie à Clearwater, Floride, 13h05.San Diego vs Anaheim à Tempe, Ariz., 15h05.Milwaukee vs Chicago White Sox à Tucson, Ariz., 15h05.Chicago Cubs vs Seattle à Peoria, Ariz., 15h05.COUPE PONTIAC Résultats des championnats canadiens Pontiac GMC de ski alpin, disputés hier: Dames Slalom géant I.\tAllison Forsyth, Nanaimo, C.-B., deux minute 12.36 secondes; 2.Geneviève Simard, Vol Morin, 2:14.58; 3.Julie Langevin, Brassard, 2:14.78; 4.Anna Prachal, Outremont, 2:15.03; 5.Emily Bry-don, Fernie, C.-B.2:16.07; 6.Sara-Maude Boucher, St-Denls-de-Brompton, 2:16.35; 7.Gillian McFetridge, Ottawa, 2.16.53; 8.Britt Janyk, Whistler, C.-B., 2:17.19; 9.Christina Risler, Whistler, 2:17.22; 10.Melissa Dolezel, Midland, Ont., 2:17.84.II.\tAnne-Marie Lefrançois, Charlesbourg, 2:19.78; 12.Marie-Joelle Clément, Montréal, 2:20.09; 13.Isabelle Lemarie, Calgary, 2:20.17; 14.Erin McEa-chren, Edmonton, 2:20.31 ; 15.Elizabeth Richardson, Invermere, C.-B., 2:20.63 Classement général Messieurs 1.\tDavid Anderson, Rossland, C.-B., 1,146 points; 2.\tMonroe Hunsicker, Invermere, C.-B., 1,081; 3.Jan Hudec, Banff, Alta., 1,067; 4.Kevin Kelly, Ste-Agnès, 933; 5.Jeff Hume, Whistler, C.-B., 905; 6.James Finloyson, Whistler, C.-B., 868; 7.Ryan Semple, Mont Tremblant, 859; 8.Jeff Durand, Col-gary, 834; 9.Michael Read, Calgary, 768; 10.Julien Cousineau, Lachute, 760.Dames 1.Christina Risler, Whistler, C.-B., 897 points; 2.Christina Metzger, Barrie, Ont., 826 points; 3.Da-von Callendar, Courtney, C.-B., 774; 4.Lyndsay Sawchyn, Thunder Bay, Ont., 665; 5.Isabelle Lemaire, Calgary, 662; 6.Gillian McFetridge, Ottawo, 651; 7.Anio Morton, Banff, Alta, et Carolyn Wright, Toronto, 631; 9.Jocelyn Kutcher, Canmore, Alto., 612; 10.Morgan Hincks, Cochrane, Alto., 600.SOCCER Association américaine Section fit V D Moy.Dlff Philadelphie.\t20\t15\t.571\t\u2014 Horritburg.\t18\t19\t.986\t3 Baltimore.17\t18\t.486\t3 Florida.12\t23\t.343\t8 Section Centrale «-Cleveland.\t23\t12\t.657\t\u2014 Milwaukee.\t23\t14\t.621\t1 Montréal.\t17\t19\t.472\t«'/\u2022 Auoclatlon nationale Section Nord x-Edmonfon.\t\t 21\t15\t.583\t\t Buffalo\t\t\t 13\t17\t.514\tTA Detroit\t\t\t 11\t25 Secllon Mid-Ouest\t.306\t10 St.Louis\t\t\t 19\t16\t543\t\u2014 Wichita\t\t\t 17\t20\t459\t3 Konsos City.\t\t 16\t19\t.457\t3 x-assurt d\u2019une plate dans les séries.Jeudi, 25 mari Si.Louis à Detroit Harrisburg 6 Floride Kansas City 6 Wlchlto sfowtTMDwn y HOCKEY SCOLAIRE Séries éliminatoires (1er cyde] - Demi-finoles Mardi, 23 mars Sem.Sherbrooke 1 Sem Salesien 5 Jeudi, 25 mars I6h30 te Tandem c.Coll.Mt-Sle-Anne (2e cyde) - Demi-finales Mardi, 23 mars É.S.Bromptonville 1 Poly.Le Boise 14 Coll.Clarétain 9 Coll.Ml-Ste-Anne 2 (2e cycle) - Finale Lundi, 29 man 16h Collège Clarétain a Le Boisé Mercredi, 3) mars 18h Le Boisé a College Clarétain Mardi, 6 avril 16h College Clarétain a Le Boisé UGUE COLLEGIALE MAJEURE DE HOCKEY Séries éliminatoires Finale (Trois de cinq) Vendredi, 26 mars 20h Lennoxville a Lévis-Lauzon Dimanche, 28 mars 20h Lévis-Lauzon à Lennoxville Vendredi, 2 avril 19h Lennoxville à Lévis-Lauzon Lundi, 5 avril x -13h30 Lévis-Lauzon à Lennoxville Vendredi, 9 avril x - 20h Lennoxville à Lévis-Lauzon x: si nécessaire r CHAMPIONNATS SCOLAIRES Samedi, 27 mars Qualifications en Basket-ball coll.AA Nord-Est du Québec à Limoilou.Qualifications en Volley-ball coll.F AA Nord-Est du Québec à Ste-Foy.Qualifications en Volley-ball coll.M AA Nord-Est du Québec à F.-X.Garneau 31e Championnat régional scolaire en Basket-ball AA au Triolet.29e Championnat régional scolaire en Handball AA: Juvénile féminin d Louis St-Laurent Juvénile masculin à Du Phare 30e Championnat régional scolaire en Volley-ball CF A et BF AA à Montignac.Dimanche, 28 mars 29e Championnat régional scolaire en Handball: Benjamin féminin et masculin à Du Phare.6e tournoi en badminton scolaire (section Montéré-gie) à JH Leclerc.PATINAGE ARTISTIQUE r CHAMPIONNAT DU MONDE Résultats du championnat du monde de patinage artistique, disputé hier: Couples Classement final I.\tYelena Berezhnaya et Anton Sikharulidze, Russie, 1.5 place; 2.Shen Xue et Zhao Hongbo, Chine, 3.0; 3.Dorola Zagorska et Mariusz Siudek, Pologne, 4.5; 4.Maria Petrova et Alexei Tikhonov, Russie.6.5; 5.Sarah Abitbol et Stéphane Berna-dis, France, 8.0, 6.Kristy Sargeant, Alix, Alfa., et Kris Wirtz, Marathon, Ont., 8.0; 7.Tatiana Totmianina et Maxim Marinin, Russie, 10.5; 8.Peggy Schwarz et Mirko Muller, Allemagne, 12.5; 9.KytSka Ina et John Zimmerman, E.-U., 13.0; 10.Danielle Hortsell et Steve Hartsell, E.-U., 16.5.II.\tYulia Obertas et Dmitry Polamarchuk, Ukraine, 16.5,- 12.Katerina Berankova et Otto Diabolo, République tchèque, 18.0; 13.Valérie Saurette, Granby, et Jean-Sébastien Fecteau, Montréal, 18.0; 14.Pang Oing et Tong Jian, Chine, 21.5; 15.Inga Rodionova et Aleksandr Anichenko, Azerbaijan, 23.0; 16.Mariana Kautz et Norman Jeschke, Allemagne, 25.5; 17.Olga Besîandigova et Josef Bestandig, Slovaquie, 26.0; 18.Ekaterina Danko et Gennadi Emeljenenko, Biélorussie, 26.5; 19.Maria Krasiltseva et Artem Znachkov, Arménie, 29.0.Programme libre I.\tBerezhnaya et Anton Sikharulidze, Russie, 1.0 place,- 2.Shen et Zhao, 2.0; 3.Zagorska et Siudek, 3.0; 4.Petrova et Tikhonov, 4.0; 5.Abitbol et Ber-nadis, 5.0; 6.Sargeant et Wirtz, 6.0, 7.Totmianina et Marinin, 7.0; 8.Schwarz et Muller, 8.0; 9.Ina et Zimmerman.9.0; 10.Hartsell et Hartsell, 10.0.II.\tObertas et Palomarchuk, 11.0; 12.Berankova et Diabolo, 12.0; 13.Saurette et Fecteau, 13.0; 14.Rang et Tong, 14.0; 15.Rodionova et Anichenko, 15.0; 16.Kautz et Jeschke, 16.0; 17.Bestandi-gova et Bestandig, 17.0; 18.Danko et Emeljenenko, 18.0; 19.Krasiltseva et Znachkov, 19.0 Dames Groupe A 1.Michelle Kwan, E.-U., .4 place; 2.Vanessa Gus-meroli, France, .8; 3.Viktoria Volchkova, Russie, I.\t2; 4.Sarah Hughes, E.-U., 1.6; 5.Anna Rechnio, Pologne, 2.0; 6.Diana Poth, Hongrie, 2.4; 7.Evo-Maria Fitze, Allemagne, 2.8; 8.Yulia Lavrenchuk, Ukraine, 3.2; 9.Lucinda Ruh, Suisse, 3.6; 10.Marta Andrade, Espagne, 4.0.II.\tValeria Trifancova, Lettonie, 4.4; 12.Idora Hegel, Croatie, 4.8; 13.Olga Vassiljeva, Estonie, 5.2; 14.Julia Sebestyen, Hongrie, 5.6; 15.Lu Meijia, Chine, 6.0; 16.Jung Min-Ju, Corée du Sud, 6.4; 17.Anna Dimova, Bulgarie, 6.8; 18.Kaja Hane-vold, Norvège, 7.2; 19.Rocio Salas Visuel, Mexique, 7.6; 20.Anna Chatziathanassiou, Grèce, 8.0.Groupe B 1.Maria Butyrskaya, Russie, .4 place; 2.Tatiana Malinina, Ouzbékistan, .8; 3.Julio Soldatova, Russie, 1.2; 4.Elena Lioshenko, Ukraine, 1.6; 5.Silvia Fontana, Italie, 2.0; 6.Fumie Suguri, Japon, 2.4; 7.Yulia Vorobieva, Azerbaijan, 2.8; 8.Jennifer Robinson, Windsor, Ont., 3.2.; 9.Angela Niko-dinov, E.-U., 3.6; 10.Julia Lcutowo, Autriche, 4.0.GOLF CIRCUUIT DE LA PGA CHAMPIONNAT des JOUEURS Dates: 25 au 28 mars Site: Ponde Vedra Beach, Floride Parcours: TPC de Sawgrass, Normale: 36-36: 72, 6 937 verges Bourse: 5 000 000 S- Part du gagnant: 900 000$ Champion en titre: Justin Leonard Télévision: USA-RDS: Jeudi et vendredi; Midi à 18h; NBC-RDS: Samedi 14h à 16h; Dimanche: 15h à 18h30 CIRCUIT SENIOR DE U PGA CLASSIQUE EMERALD COAST Dates: 26 au 28 mars Site: Milton, Floride Parcours: The Moors Golf Club; Normale 70, 6719 verges Bourse: 1, 100 000 S; Part du gagnant: 165 000$ Champion en titre: Dana Quigley CIRCUIT NIKE OMNIUM de LA LOUISIANE Dates: 25 au 28 mars Site: Broussard, Louisiane Parcours: Le Triomphe, Normale 72, 7 004 ver- mrse: 300 000 S; Port du gagnant: 54 000 S Champion en titre: John Wilson CIRCUIT D'EUROPE OMNIUM de l'ILE de MADÈRE Dates: 25 ou 28 mars Site: Santo Cruz, Madère Parcours: Santo da Serra Golf Club CIRCUIT DE IA LPGA Nabisco Dlnoh Shore Dates: 25 au 28 mars Site: Rancho Mirage, Californie Parcours: Mission Hill Country Club Bourse: 1 000 000 S Championne en titre: Pot Hurst Télévision: ESPN: Jeudi et vendredi: I6h à 18h; ABC: Samedi et dimanche: 16h à 18h SOMMAIRES LIGUE NATIONALE Montréal 2 Edmonton 0 Premise pen ode 1\tMontreal.Quintal 8 (Koivu.Zubrus) 7 01 Pénalités \u2014 Brown Edm 4 57, Brown Edm, Conon Md 14 IB Deuxieme penode 2\tMontreal.Koivu 14 (Thornion.Ulonov) 6 33 Pénalité* \u2014 Grier Edm 8 59, MxCteary Mtl 14 44, Hoglund Mil 19 15 Troisième période Aucun but Pénalité \u2014 Moreau Edm 9 06 Tin au but Montreal .B\t12\t6\t\u2014\t26 Edmonton.Il\tH\t10\t\u2014\t32 Gardiens \u2014 Montreal Hockeît (G.23-17-8); Edmonton Solo (P,18-27-8) Avantages numériques Montreal: 0-3, Edmonton 0-2.Arbitre - Lance Roberts Juges de lignes \u2014 Lonnie Cameron, Brad Lazarowich Assistance \u2014 17 100 N.Y.Islanders 1 Caroline 2 Première période 1\tCaroline.Kovolenko 17 (Malik, Wesley) 8 26 2\tN Y Islanders, lowrence 13 (Lindgren, Richter) 8 45 Pénalités \u2014 Coirns NYI 6 21, Brower NYI 11:43.Deuxième période 3\tCaroline, Kron 9 (O'Neill, Leschyshyn) 1:18 Pénalités \u2014 Kaipo Cor 2 04, Coirns NYI 5 03, Horloik NYI 6 04, Dineen Car 10:25, Harlock NYI 17:02, Dineen Cor, Choro NYI 17.47 Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Horlock NYI 9:53, Prctt Cor 12 26.Tirs au but N.Y Islanders.\t13\t11\tI\t\u2014\t25 Caroline.13\t7\t9\t\u2014\t29 Gardiens \u2014 N.Y Islanders: Floherîy (P.2-7-1); Caroline: Irbe (G,25-17-10).Avantages numériques \u2014 N.Y Islanders: 0-4; Caroline: 0-6.Arbitre \u2014 Dan O'Holloran.Juges de lignes \u2014 Scott Driscoll, Mark Pore.Assistance \u2014 7370.Boston 3 Ottawa 0 Première période 1\tBoston, Kristich 28 (Bourque, McLaren) 18:53 (on) Pénalités \u2014 Allison 80s, Loukkanen Ott 3:27, Gardiner Ott 6.38, Sweeney Bos 11:35, Gill Bos 15:18, York Ott 18:00.Deuxième période 2\tBoston, Allison 22 (penalty snot) 3:30 3.Boston, Wilson 2, 4:09 Pénalité \u2014 Gill Bos 5:11.Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Von Impe Bos 3:28, OiMaio Bos 5:06.Tirs au but Boston.5\t8\t4 \u2014\t17 Ottawa.5\t15\t8\u201428 Gardiens \u2014 Boston: Byron Dafoe (G,26-22-9); Ottawa: Ron Tugnutt (P, 20-9-5) Avantages numériques \u2014 Boston 1-2: Ottawa 0-5.Arbitre \u2014 Mark Faucette.Juges de lignes \u2014 Greg Devorski, Jean Morin.Assistance\u2014 18 500.Nashville 3 Tampa Bay 0 Première période 1.Nashville, Krivokrosov 23 (Johnson, Slaney) 6:58 2 Nashville, Côté 1 (Johnson, Brunette) 8:24 Pénalités \u2014 Berenowsky Nash, Tucker TB 4:02, Bonsi-gnore TB 11:30.Deuxième période Aucun but.Pénalités \u2014 Slaney Nosh 3:20, Bonsignore TB 16:32.Troisième période 3.Nashville, Johnson 16 (Krivokrosov, Timonen) 2:07 Pénalités \u2014 Ronning Nash 2:28, Brunette Nqsh 8:45, SillingerTB 12:58, Vopat Nosh 14:59.Tire au but Nashville.13\t6\t5\t\u2014\t24 Tampa Boy.\t6\t8\t13\t\u2014\t27 Gardiens \u2014 Nashville: Dunham (G,16-20-3); Tampa Boy: Schwab (P,8-21-1).Avantages numériques \u2014 Nashville: 0-3; Tampa Bay: 0-4.Arbitre \u2014 Bernard DeGrace.Juges de lignes \u2014 Andy McElman, Stéphane Provost.Assistance \u2014 11 985.San Jose 8 Toronto 5 Première période 1.\tSon Jose, Craven 3 (Motteau, Ragnarsson) 3:08 2.\tToronto, Sundin 26 (Thomas, Markov) 3:34 Pénalités \u2014 Johnson Tor 2:15, Domphousse SJ 2:53, Stern SJ mineure, majeure, Domi Tor majeure 16:09.Deuxième période 3.\tSan Jose, Domphousse 13 (Friesen, Murphy) 3.-14 (an) 4 Son Jose, Friesen 19 (Murphy, Rathje) 7:58 5.\tSan Jose, Rathje 5 (Sturm, Craven) 15:40 (an) Pénalités \u2014 Warriner Tor 2:26, K.King Tor 3:01, Sundin Tor 15:02, Matteau SJ 17:25, Nolon SJ double mineure 19:32.Troisième période 6.\tToronto, D King 22 (Berezin, Berard) 0:46 (on) 7.\tSon Jose, Domphousse 14, 2.46 8.\tSon Jose, Nolon 16 (Ricci, Houlder) 3.22 (on) 9.\tSon Jose, Korolyuk 8 (Nolan, Morleou) 13:27 10.\tToronto, Modin 14 (Sundin) 14:39 11.\tToronto, Perreault 11 (Berezin, Volk) 17:06 12.\tToronto, O King 23 (Sundin, Berord) 18:15 (on) 13.\tSan Jose, Murphy 18 (Rouse) 19:57 (fd) Pénalités \u2014 Warriner Tor 2:46, Myhres SJ, McAllister Tor majeures 7:10, Rognorsson SJ 17:47.Tire au but San Jose.7\t9\t11\t\u2014\t27 Toronto.10\t11\t14\t\u2014\t35 Gardiens \u2014 San Jose: Shields (G,l 1-10-7); Toronto: Healy (P,4-3-0).Avantages numériques \u2014 San Jose: 3-5; Toronto: 2-6.Arbitre \u2014 Don Koharski.Juges de lignes \u2014 Pierre Champoux, Pat Dapuzzo.Assistance \u2014 18 800.N.Y.Rangers 2 Floride 1 Première période 1.\tN.Y.Rangers, Graves 35 (Nedved, Schneider) 6:37 Pénalités \u2014 Kvasha Flo 1:42, Tamer NYR, Worrell Flo 4:38, Gretzky NYR 7:*15 Deuxième période 2.\tN.Y.Rongers, Nedved 20 (Brennan) 9:13 (an) Pénalités \u2014 Schneider NYR 1:02, N.Y.Rangers bone (purgée por Savard) 5:07, Spocek Flo 7:28, Ndur NYR 16:43.Troisième période 3.\tFloride, Boyle 2 (Parrish, Hedican) 11:22 Pénalité \u2014 Popovic NYR 4:21.Tire au but N.Y.Rongers.\t8\t8\t8\t\u2014\t24 Floride.1?\t18\t5\t\u2014\t35 Gardiens \u2014 N.Y.Rangers: Richter (6,24-26-8); Flo- rida Burke (P,20-19-13).Avantages numériques NY Rangers 1-2, Floride 0-5 Arbitre \u2014 Richard Trottier Juges de lignes \u2014 Tim Nowak.Pierre Rowot Assistance \u2014 19 250 Buffalo I Detroit 2 Premiere period# Aucun but Pénalités Hoiztnger Buf 2 20, Word Bul 2 49 Kltmo Del 12 54.Word Buf 16 12 Deuxième période 1\tDetroit, Clark 29 (üdsirom, Yzerman) 6:11 2\tBuffalo.Juneau 15 (Holzinger, Woolley) 18:01 Pénalité - Aucune Troisième période 3\tDetroit, Fedorov 21 (Brown.Kozlov) B 09 Pénalités \u2014 Fedorov Det 13 16, Dandenoult Der 15 52 Tirs au but Buffalo.8\t10\t7\u201425 Detroit.8\t11\t11\t\u2014\t30 Gardiens \u2014 Buffalo Roloson (P3-7-2); Detroit: Os good (6,29-23-4).Avantages numériques \u2014 Buffalo: 0-3; Detroit 0-3.Arbitre \u2014 Rob Shick Juges de lignes \u2014 Brad Ko vachik, Dan McCourt Assistance \u2014 19 983.Mardi Dallas 3 Phoenix 2 Première période 1 Dallas, Hull 27,1316 (an) Pénalités \u2014 Keane Dol 2.54, Roenick Phx mineure, inconduite de match 10:54, Sloan Dal 17:35.Deuxième période 2.Dallas, Lehlinen 19 (Hrkoc) 15.30 Pénalités \u2014 Hull Dal 1.05, Drake Phx 4:24, Sydor Dol 11:30, Keane Dal 18:27.Troisième période 3 Dallas, Nieuwendyk 22 (Langenbrunner, Hogue) MB 4.Phoenix, Tkochuk 31 (Drake, Reichel) 17:38 5 Phoenix, Tocchet 23 (Tkochuk) 18 32 Pénalité \u2014 Aucune, Tire au but Dallas.12\t6\t5\t\u2014\t23 Phoenix.10\t8\t10\t\u2014\t28 Gardiens \u2014 Dallas: Belfour (G,32-12-9); Phoenix: Khabibulin (P,27-19-7).Avantages numériques \u2014 Dallas: 1-3; Phoenix: 0-5.Arbitre \u2014 Steven Walkom.Juges de lignes \u2014 Jay Sharrers, Don Henderson.Assistance \u2014 15 997.UGUE JUNIOR MAJEURE Sherbrooke 5 Val-d'Or 2 Première période 1.\tSherbrooke, Dimitri Afonasenkov (5) (Pinoul E.Lortie J.) 10:36 (an) 2.\tSherbrooke, Patrick Vincent (1) (Fortier F.Perricone E.) 17:44 Pénalités - Quessy A.VdO 1:51, Vincent P.She 7:23, Hyacinthe S.VdO 8:36, Beouchesne M.She 15:28, Demar-tinis L.VdO 17:57.Deuxième période 3.\tSherbrooke, Eric Perricone (4) (Pinoul E.Fortin J.) 4:56 (on) 4.\tVal-d'Or, Anthony Quessy (3) (Dubois E.Fauteux J.) 12:40 (on) Pénalités - Ragé A.VdO 3:42, Dubois E.VdO 4:51, Parent P.She 10:21, Dufresne S.She 10:55, Parent P.She 18:16, Boily D.VdO 18:16, Afanasenkov D.She lance punition 19:16.Troisième période 5.\tSherbrooke.Yannick Landry (5) (Vincent P.Fortin J.) 0:51 6.\tSherbrooke, Eric Perricone (5) (Landry Y.Fortin J.) 4:26 7.\tVal-d'Or, Jérôme Petit (1) (Dubois E.Quessy A.) 8:17 Pénalités - Petit J.VdO 2:35, Fortier F.She 3:43.Gardiens - Sherbrooke, Frédérik Brindomour (4-2-0); Vol-d'Or, Dove Verville (2-3-0).Tire au but Sherbrooke.\t13\t11\t10 \u2014\t34 Vol-d'Or.7\t13\t6\u201426 Arbitre - Stéphane Auger.Assistance - 2033.Victoriaville 1 Huit 2 Première période Aucun but.Pénalités - Marchand H.Vie 1:55, Ryozanlsev A.Vie 3:04, Lanthier M.Hul 8:41, Robichoud C.Vie 19:12.Deuxième période 1.\tHull, Bruno Lemire (1) (Fischer J.Lachance Y.) 11:32 Pénalités - Thibeauft D.Vie 9:12, Spodaforo P.Hul 11:42, Mollette C.Vie 15:38, Fischer J.Hul 18:43.Troisième période 2.\tVictoriaville, Corl Mallette (l)(Grandmaître P.Thinel S.) 6:51 3.\tHull, Michael Ryder (5) (Spodafora P.) 1M8 Pénalités - Thinel M.Vie 1:07, Carver A.Hul 1:07, Paros-hy E.Hul 1:22, Spadaforo P.Hul 12:48.Gardiens - Victoriaville, Pierre-Luc Therrien (2-4-0); Hull, Philippe Bergeron (3-2-0).Tire au but Victoriaville.\t10\t6\t13\t\u2014\t29 Hull.6\t11\t15\t\u2014\t32 Arbitre - Patrice Normandin.Assistance - 2781.Cap-Breton 1 Acadie-Bathurst 4 Première période 1.\tAcodie-Bathurst, Marc Bouchard (1) (Abid R.Girard J.) 18:52 (an) Pénalités - Eltinger T.Cap 3:09, Abid R.Bat 13:51, Sbrocca S.Cap 17:16, Beauchemin F.Bot 19:11, Girard J.Bot 19:55.Deuxième période 2.\tAcadie-Bathurst, Martin Fillion (3) (Baumgartner G.Charbonneau A.) 5:16 (an) 3.\tAcodie-Bathurst, Mortin Fillion (4) (Girard J.Baumgartner G.) 7:36 (on) 4.\tCap-Breton, Artem Rybin (3) (Bergin K.Sutherland R.) 17:58 (an) 5.\tAcodie-Bathurst, Jonathan Girard (4) 19:30 Pénalités - Plante P.Bat 0:53, Carpentier Y.Cap 4:53, Bennett R.Cap 5:44, Benoit M.Bot 8:37, Sbrocca S.Cap majeure 13:27, Sbrocca S.Cap mauvaise conduite 13:27, Sbrocca S.Cap mauvaise conduite 13:27, Flinn R.Bot majeure 13:27, Flinn R.Bot mauvaise conduite 13:27, Ettin-ger T.Cap majeure 13:30, Ettinger T.Cap mauvaise conduite 13:30, Beausoleil B.Bat majeure 13:30, Beausoleil B.Bat mauvaise conduite 13:30, Beausoleil B.Bot mauvaise conduite 13:30, Charbonneau A.Bat 14:29, Charbonneau A.Bat 17:02.Troisième période Pénalités - Gagnon S.Cap 3:56, Gagnon S.Cop 3:56, La-vergne M.Bat 3i6, House M.Cop 1M8.Gardiens - Cap-Breton, David St-Germain (1-4-0); Acadie-Bathurst, Rooerto Luongo (4-0-0).Tire au but Cap-Breton.\t4\t15\t5\t\u2014\t24 Acadie-Bathurst.\t18\t12\t18\t\u2014\t48 Arbitre - Réjean Levasseur.Assistance - 3524.Si Barrett lançait.Jupiter (PC) Une autre journée bien ordinaire au bureau pour te jeune Michael Barrett.Deux doubles, un simple, une performance sans bavure au troisième coussin.Malgré tout, les Expos ont encore trouvé le moyen de s\u2019incliner 5-3 devant les Cards de St.Louis, leur sixième défaite de suite dans la Ligue des pamplemousses.Depuis que Felipe Alou a décidé que le jeune homme allait concentrer ses efforts au troisième but, il a offert toutes sortes de performances positives.Hier, Barrett est même tombé durement dans l\u2019abri des Expos en tentant de capter une fausse balle.Il a mis beaucoup de temps à se relever et a dû s\u2019étendre au sol après être retourné sur le terrain.Mais on ne sait pas encore s\u2019il aura même sa place avec les Expos.Le joueur de troisième but régulier, Shane Andrews, ne connaît pas un mauvais camp, même qu\u2019il a claqué hier son deuxième circuit, quand on l\u2019a utilisé comme frappeur suppléant.Va-t-on garder Barrett, qui doit jouer à tous les jours pour continuer de progresser?Va-t-on échanger Andrews en retour d\u2019un lanceur?Va-t-on céder Barrett aux ligues mineures pour qu\u2019il termine son apprentissage?Alou et sa bande ont encore une dizaine de jours pour répondre à ces questions.Les Cards ont en effet marqué quatre fois en deuxième quand ils ont arraché quatre points à Batista.Encore une fois, un des partants, a connu une bien mauvaise manche.Le Canada sur une lancée Ostersund, Suède (PC) Les deux équipes canadiennes sont sur une lancée au championnat mondial de curling junior.Les champions en titre John Morris, d\u2019Ottawa, et Marie-France Farouche, de Sainte-Foy, ont remporté leurs deux matchs, hier.Morris a porté sa fiche à 8-0 en l\u2019emportant 9-2 contre 1 Américain Andy Roza et 8-3 contre le Japonais Hi-roaki Kashiwagi.Du côté féminin, Farouche a porté sa séquence de victoires à sept en l\u2019emportant 9-6 contre Auuc Bcnier, de France, et 8-5 contre Matilda Mattson, de Suède.La skip canadienne est à égalité avec Silvana Tirinzonc, de Suisse.Les deux skips présentent une fiche identique de La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mors 1999 + C 5 Denis\tm/ Messier denis.messier@latnbune.qc.ca C§2) 564-5454\t564-8098 * *>.¦» ' ^ Delàpîace S.'!*6 nche 28 mars a î| , T.oublie.entrées»* Souper-MécfKW pnje au Collège ;fs en y MH JUT te V» présente flft, JEUDI, 25 MARS AU p'tlt écran 10e Gala Reconnaissances Le président d'honneur du 10e Gala Reconnaissances Estrie, Daniel Chassé, de CopiExpert Plus, a été surpris en discussion avec le maître de cérémonie du Gala, Michel Poulin, de La Tribune, et Serae-Yves Beaulieu, de Premier Fourrure, et président de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise.Café/potins Est-ce vrai que RENÉ VACHON, du Boston Bar, aurait les yeux sur l\u2019ancienne boulangerie Gailuron afin d\u2019y déménager son actuel bar ?RENÉ aurait été vu tout dernièrement sur____________________ ______________________ les lieux, en compagnie d\u2019un agent immobilier.-0- L\u2019excellent groupe de l\u2019Estrie, le «Boppin Blues Band», dirigé par le guitariste-chanteur MIKE GOUDREAU, sera présent au magasin HMU du Carrefour de l\u2019Estrie aujourd\u2019hui, de 16h à 18h, afin de procéder au lancement de son tout dernier disque Happy Go Lucky.Les amateurs de blues pourront également voir le groupe à l\u2019oeuvre ce soir au bar Le Magog de la rue Dufferin, à compter de 22h.-0- À peine de retour d\u2019un p\u2019tit congé à Cuba, LYNE COMTOIS, du bar Chez Marylin, est de retour dans le feu de l\u2019action.LYNE soulignera d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui dans un «4 à 7» l\u2019anniversaire de naissance d\u2019ANDRÉ GUILLEMETTE, du club de golf Venise.On se donne donc un rendez-vous chez MARYLIN, question de saluer la fête d\u2019ANDRÉ! -0- Toute bonne chose a une fin! Ainsi, DOMINIQUE GAGNON, du département des cosmétiques de la Pharmacie Raymond Elias, de la rue King Ouest, est de retour de son voyage en Floride.DOMINIQUE saluait l\u2019événement en prenant une consommation au East Side Mario\u2019s en compagnie de GENEVIÈVE FORTIER, coiffeuse au salon Nathalie Airoldi.-0- SERGE AUDET - il fut impliqué dans chacun des autres Galas de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise - était favorable à la nouvelle formule.A vrai dire, cette formule permettait de croiser un plus grand nombre de gens que par le passé.alors qu\u2019à ce moment-là ça se limitait bien souvent à votre table de banquet!.En parlant de SERGE AUDET, de la Chambre de commerce du Québec, il célébrait plus tôt cette semaine son 46e anniversaire de naissance.Le Comité du jury de sélection, présidé par MICHEL CANTIN, directeur de district de la CIBC, ne comptait sur aucune dame cette année.RÉAL COUTURE, de Samson Bélair Deloitte et Touche, a émis l\u2019opinion qu\u2019avec ce qui se passe dans le monde municipal, il ne faudrait pas se surprendre d\u2019assister à la rentrée de dames l\u2019an prochain.JULIEN MARCEAU, de la Banque Nationale, partageant la même opinion.-0- En parlant de la Banque Nationale, la succession de JEAN-MARIE CA-NUEL, au poste de vice-président régional, demeure le plus grand secret de la p\u2019tite histoire de cette banque.Sa retraite, selon les dernières informations, est reportée au 30 avril.-0- DANIEL CHASSÉ, de CopiExpert Plus et président d\u2019honneur du Gala, affichait un petit «look» de Bonanza dans son habit de gala.-0- Saviez-vous que le peintre LÉAN-DRE PROULX est aussi un bonhomme fort habile avec un couteau de boucherie.-0- GUY BELHUMEUR, nouveau directeur des ventes à CITE FM, après une période de temps à CHLT 630, est aujourd\u2019hui un grand fan de GERRY BOULET.-0- La désigner JOSÉE GODBOUT, de la Griffe J\u2019Ose était responsable de l\u2019ha- imicinem ue uiAiNt iviAKlIIN, ainsi que i nuits»;.mivnti.POULIN, quant a lui, a été habillé par Boutique Réjean Mode.La décoration florale a été l\u2019oeuvre de RITA FLEURISTE et celle des foyers, une réalisation de ROSE VICTORIA.-0- GUY TAU'IEUX, de Raymond Chabot Grant Thornton, pilotait une délégation de la région de Lac-Mégantic.GUY et son épouse ANGÈLE se font toujours une joie de revoir les amis de la région sherbrookoise.-0- CLAUDE MÉTRAS, lui aussi de RCGT, ainsi que son épouse MARYLIN, ont été des spectateurs attentifs au gala.CLAUDE devait d\u2019ailleurs se dire très fier du discours d\u2019AN-DRÉ CARDINAL, le Grand Estrien '99.-0- Vu au Gala reconnaissances Estrie, RAYMOND ROY, qui oeuvre toujours en santé et sécurité, MANON BRIÈRE, du Centre de la Petite Enfance, MADELEINE DROLET, du conseil municipal de Coaticook.-0- Pour revenir à ANDRÉ CARDINAL, le Grand Estrien \u201999, il a profité du Gala pour présenter à bon nombre de gens d\u2019affaires sherbrookois son remplaçant à la Banque Royale, FRANÇOIS ARMAND.Ce dernier sera d\u2019ailleurs en poste à partir du 15 avril.JACQUES SPENCER, vice-président de la Banque Royale, était lui aussi du gala.-0- Une levée de fonds! Les membres du Club Rotary de Sherbrooke, en collaboration avec un groupe de dames représentantes des produits Avon, seront au Centre d'achats du Carrefour de l'Estrie à compter d'aujourd'hui jusqu'à dimanche prochain, pour une levée de fonds au profit de la Maison Aube Lumière de Sherbrooke.Les membres rotariens ainsi que les dames offriront aux gens des canards et poussins pour Pâques, au coût de 10 $ pour les deux.Le kiosque des rotariens sera situé devant la Pharmacie Pharmaprix du pharmacien Claude Meilleur.Encan du Collège François-Delaplace René Provencher Mondial des cultures Photo La Tribune, André Clermont Le président du Mondial des cultures de Drummondville, Gaston Houle, a dévoilé l'affiche et le nouveau logo de la 18e édition.Les couleurs, les saveurs, la musique et les photographies sont très présentes dans le but de refléter l'ambiance de l'événement.Cette année, la priorité des organisateurs est de créer un rapprochement entre les troupes des 18 pays et le public.Le Mondial aura lieu du 9 au 18 juillet prochain.Sherbrooke (MR) René est réélu! René Provencher, directeur général des clubs de golf Canton et Asbestos, a été réélu au poste de président de l'Association des gérants de clubs de golf du Québec, pour un second mandat.La réélection de René Provencher faisant suite au congrès annuel de l\u2019Association et qui s\u2019est déroulé à l\u2019Auberge Godefroy.André Tremblay, de Napierville, secondera René à titre de vice-président, alors que Marc Grenier, du Royal Québec, occupe le poste de trésorier et que le secrétariat est l\u2019affaire d\u2019Hélène Bourasse, du club Les Vieilles Forges.Les autres administrateurs sont Richard St-Germain, du UFO, Michel Landry, de Joliette, et Bruno Hamelin, de Boucherville.Ronald Duguay poursuit son travail à titre de secrétaire-exécutif.René Provencher a parié de dossiers prioritaires pour l\u2019Association en \u201999.Un rapprochement avec les autres Associations associés au inonde du golf, la création d\u2019une mutuelle de prévention [programme de gestion de santé et sécurité] pour tous les clubs, la création d\u2019un site web et l\u2019élaboration d\u2019un programme de formation pour les futurs gestionnaires de club de golf.En conclusion, le président René Provencher a fait également l\u2019annonce d\u2019une bourse d\u2019études de l\u2019association des gérants.La bourse fut décernée à Daniel Pilon, de St-Zotique, étudiant au Seneca College de Toronto.Enfin, le tournoi de golf de l\u2019Association des gérants en \u201999 aura lieu àu Royal Québec le 27 septembre.Hillsdale recevra quant à lui le tournoi en l\u2019an 2000.09h00: TQS: Les fils à papa avec les invités Pierre Lebeau et Roc La-fortune.09h00: Radio-Canada: Les 3 Mousquetaires avec l\u2019éditorial de Louis-Georges et le sujet: les métiers ambulants disparus.09h00: TVA: Bla Bla Bla avec Danielle Ouimet et son invitée, Andrée Lachapelle.lOhOO: TQS: Plus ça change.avec Louise Deschâtelets.Sujet: Le désir sexuel existe-t-il encore après 60 ans ?16h00: TVA: Claire Lamarche [En direct] Sujet: Rencontre avec Serge Postigo.18h30: TQS: Flash: Sébastien Benoit poursuit sa série de reportage à Los Angeles.Il se rend à la célèbre boutique Lily & Cie, où s\u2019habillent, entre autres, les actrices Demi Moore, Nicole Kidman et Sandra Bullock.19h00: TVA: Fais-moi rire avec René Simard.Les humoristes sont François Massicotte, Martin Matte et Sylvie Potvin.Invité: Marc-André Coailier.21h00: Radio-Canada: L'Ecuyer avec les invités Martin Drainville, Yves Pelletier, Garou et Stéphane Ouellet.22h30: TVA: Le Poing J avec Julie Snyder et ses invités: le chanteur Corey Hart en plus de l\u2019humoriste Michel Courtemanche.Une mention spéciale de poésie À Québec, Marie-Pier Roy, une élève de Se année de l'école du Boisjoli, de Rock Forest, a reçu des mains de la lieutenant- !ouverneure, Lise Thibault, une mention spéciale de poésie au concours Galaxie jeune poésie francophone, organisé par la ociété des écrivains canadiens.La lauréate, que l'on voit à droite de Mme Thibault, s'est rendue dans la Vieille capitale accompagnée de trois amis de sa classe et de Martine Fortier, debout au centre, stagiaire de la classe de Mme Jacqueline Joly.Du côté gauche de la photo, rangée arrière, M.Marc Beaudoin, président du comité de parents du Collège François-Delaplace, de Waterville, M.Raymond Fortier, puis en avant, Mme Marie-Claude Beaucage et Mme Sylvie Lachance et, du côté droit, en commençant par le haut, Mme Michelle Soucy, présidente de la fondation du Collège, Mme Josée Hamel, directrice du Collège, ainsi que Mme Lisa Charland, adjointe à la vie étudiante.Après un succès imposant l\u2019an dernier, la Fondation du Collège François-Delaplace, de Waterville, présentera la deuxième édition de son encan annuel, le dimanche 28 mars.Mis aux enchères par un encanteur professionnel à compter de 13 heures, plus d\u2019une centaine d\u2019articles neufs ainsi que des pièces d\u2019antiquité raviront les plus offrants.Des oeuvres d\u2019art, des outils, des billets de spectacles, des certificats-cadeaux de toutes sortes, des articles de sport ont été remis à l\u2019école par les parents et les commerçants de la région, indique la présidente de la Fondation, Mme Michelle Soucy.«Cette année, les argents recueillis lors de cet encan seront investis dans des activités centrées sur le développement personnel des élèves.On sait que nos jeunes du prochain millénaire auront besoin de développer un forte et solide personnalité pour traverser les embûches que la vie leur présentera.Voilà ce qu\u2019on veut continuer de leur offrir au Collège», affirme le président du comité de parents, M.Marc Beaudoin.La directrice de François-Delaplace, Mme Josée Hamel, souligne: «Le comité de parents d\u2019implique beaucoup plus depuis deux ans, tout comme le souhaite le ministère de l\u2019Education dans sa réforme scolaire.Grâce à l\u2019encan qu\u2019ils ont organisé l\u2019an dernier, l\u2019école s\u2019est dotée de logiciels éducatifs qui permettent de garder les élèves à la fine pointe du développement pédagogique et technologique».Toute la population est attendue à cet événement qui, de l\u2019avis des organisateurs, ne manquera pas de faire d\u2019heureux acheteurs.Après cette activité, un souper-méchoui sera servi aux intéressés, suivi d\u2019un grand jeu qui ne cesse de faire jaser, La Fureur.*60» M* a*.*?>?***¦m STi ™\tpi**' , «¦!» un»1 ÉtSkk Vous rejoindrez 564-0999 1 800 567-6955 ZONE INTERURBAINE 53268 La Tribun», Sherbrooke, jeudi 25 mois 1999 LaTribune PROFITEZ DE RABAIS EXCEPTIONNELS avril MAINTENANT OUVERT! Toujours :\t\u2022 nos bas prix Pain frais UOCAT'O 5 turns cuit sur place Bienvenue dans notre local tout neuf produits Kama Sutra condoms japonais 1105,13e Avenue Nord \u2014 Fleurimont\u2014Tél.: (819) 346-1717 BOUTIQUE 56706 LES MEUBLES Lors de la soirée Gala du Challenge automobile du Canada qui s\u2019est déroulée au Granada, le pianiste Jean Julien assurait la partie musicale au piano orchestral, alors que sa fille Annie interprétait quelques chansons.ECONO \u2019 nr5 Là où les prix sont économiques Guy Tousignant Ce nouveau piano orchestral à queue fait la fierté de Jean Julien et vous pouvez le voir et l\u2019entendre à son magasin de la rue King.AwfDmoIrffi 533, rue King Est, Sherbrooke Tél.: (819) 569-0632 cMusique Jean Julien et Jrille 1444, rue King Ouest, Sherbrooke 563-5407 Mise de côté et plan de financement disponibles.Livraison gratuite YAMAHA 56128 mifinnn G lavinova FABRICATION SUR MESURE Bâton de hockey Gants de ij^r hockey t 49\"* pour junior 29\"* *Quantité limité Patins à roues alignées Patins à glace EHEa Rég>S^,99 $ 19999$ Sac de hockey HHCa OU MTECH *Quantité limité f Kevlar 8521 *Quantité limité Rég.: tyaitei àéHoœ* voi pwdei et fatâbmL iani\toohe vêfet.G'e&t facile! H fuvUin de À l'achat d\u2019une paire de patin obtenez deux aiguisages lécia': 4499$ GRATUITS Casquette 20% * 50% i dianer de raba!s 65L+ 0L+1 an SANS VERSEMENT par mois iquipement neuf et usagé Soccer \u2022 Hockey \u2022 Patin Baseball \u2022 Tennis \u2022 Soccer \u2022 Hockey \u2022 Patins à roues alignées, CLINIQUE DU HVMBBMHMI PORTES et FENETRES SUCCURSALE DANS L\u2019EST 768, RUE KING EST, SHERBROOKE (FACE AUX TERRASSES 777) POUR ESTIMATION GRATUITE APPELEZ AU P-V.C.ET ALUMINIUM (819) 566-5454 Licence RBQ : 1873-6686-95 53644 lingerie maillots de bain FRUITS & LÉGUMES sexuels souliers plate-forme £Cée et Jluc Personnel qualifié, discrétion assurée 25, rue King Ouest, Sherbrooke \u2014\u2014-562-3603 Pour meubler votre maison, 6lmoislsans;paiement ni intérêt sous-sol grenier GRANDE VENTE FIN DE SAISON ^jusqu\u2019au 27 mars ^4 1999 Æ C C M snuTUj 470, rue King Est, Sherbrooke.(819) 823-7322 \t\t \t1\tt \t\til \t\tfi i.\t\t 11\tISOTHERMIQUES\tLTEE OLARCAN ISOTHERMICS\tLTD MANUFACTURIER DE PORTES ET FENÊTRES.PVC.ALUMINIUM\t J i r NVA V La Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mors 1999 +.ÇJ LaTribune VOUS FAITES VOTRE MÉNAGE DU PRINTEMPS! VOUS FAITES L\u2019ENTRETIEN DE VOTRE VOITURE! AVEZ-VOUS PENSÉ À VOTRE ORGANISME?Il mérite aussi un bon nettoyage avec la cure printemps / automne de#^ Herbasanté.Un traitement complet de 12 jours pour un nettoyage en profondeur du foie, des reins, du sang, \u2022 des intestins et de la rate.Apportez cette annonce et\ti*.e vous recevrez un rabais de _ -\tsur le prix régulier c^______de28.50* Profitez-en.IL» Le Sésame Depuis 1970.1208, rue King Ouest Sherbrqoke 563-3290 Le printemps vous Wttend^au mm Wâm SAISIS et du ji extérieur- .eues eijardii Venez rencontrer des spécialistes en aménagement paysager et en rénovation extérieure 9» 10 et 11 AVR/L rAiiTiH*3X68inc,uses tonATU/T 'es enfants de \u201c\u201c\u2014\t>2 ans et moins A NE PAS MANQUER CASCADE D'EAU Grandeur nature Pour information : Vendredi 10 avril, 17 h à 22 h Samedi 11 avril,11 h à 22 h Dimanche 12 avril, 11 h à 17 h Participez au concours < EMBELLISSEZ VOTRE EXTÉRIEUR» et courez la chance de gagner un des quatre prix dont la valeur totale est de 2 000?1er prix 4e prix peux bons d'achat de 100» des Peintures GTiaden 2e prix de d'eau intérieure d'une valeur dardltée ip d'une valeur de ¦causa m Un bpad'achat d'une valeur < en végétaux de Jardin Floral LaTribune CHLT630 ¦* mmIMMBn \u201e , , pans une chambre de luxe au Motel Le Floral, valeur de ÎOO» ST-ÉLIE INC.LaTribnne CHU630 Déposez ce coupon au Salon Coupon de participation du concours du Salon de l\u2019aménagement et du décor extérieur Nom.Prénom.Adresse.Ville.téléphone.Question : 4+5+6=.+3= Les règlements du concours sont disponibles au Salon LLes tirages auront lieu à l'intérieur du Salon le dimanche 11 avril à 17 h.Les noms des gagnants [ seront publiés dans La Tribune.\tJ i £üÜ| K : WBjéawJêæ ûjjJjIa A ne pas manquer, notre nouveau département de la/ cidleclion steümcmn a&étxciodiien meiU&uA/ cA&ùxy e/ri etdde.à SU^Uooke defuuA, 20 art\t61 \u2019\tNord Directement du plus grand manufacturier du Québec meilleur Pnx ailleurs et nous paierons ce prix + ur» rabais supplémentaire de 15% m Des rabais jusqu\u2019à Les Terrasses Rock Forest (près du Wal-Mart) 822-3443 Heures d\u2019ouverture: Lundi, mardi, merer.11 h à 17 h Jeudi 11 h à 19 h Samedi 9 h 30 à 17 h Vendredi 11 h à 20 h Dimanche 12 h à 17 h Jp.%» « * C 8\t+ Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 25 mors 1999 Arts et spectacles Imacom, René Marquis Veuf depuis peu, Jos (Gilles Pelletier) âgé de 60 ans éprouve de la difficulté à surmonter les épreuves de la vie.Sa bouteille est devenue sa meilleure compagne, comme il se plaît à le répéter à sa fille Marie (Hélène Desperrier), fort découragée par l'attitude de son père.wmmè s ' Tournée provinciale avec la création Qui dit vieux?en cette Année internationale des personnes âgées Parminou livre la marchandise ECHOS DU MONDE ARTISTIQUE Estria joue les jeunes compositeurs Le public est invité à assister tout à fait gratuitement à un atelier de jeunes compositeurs avec le quintette à vent Estria, le mardi 6 avril 1999, à 20 h, à la salle Serge-Garant de l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke.Au programme, Estria présentera des oeuvres de Gyorgy Ligeti et d\u2019Arnold Schonberg pour quintette à vent, ainsi que des oeuvres d\u2019étudiants du studio de Jacques Desjardins.Chanson pour tes yeux Dans le cadre du concours provincial d\u2019écriture de chanson.»' présenté sous le thème Chanson pour tes yeux organisé dans le cadre de la Journée de l\u2019hymne au printemps qui s\u2019inscrit dans les activités de la Semaine de la francophonie, on vient de rendre publics le nom des gagnants.Le premier prix a été décerné à Michel Dufresne de Québec pour sa chanson // suffit quelquefois, le deuxième va à Bryan Perro de Grand-Mère pour Tes yeux et le troisième à Éric Pilote de Chicoutimi pour Les coquelicots.Un quatrième prix est allé à Damien Plaisance de Québec pour Les poètes et un cinquième à Reynald Harvey de Jonquière pour Le printemps de Pékin.Le concours, qui a été organisé en collaboration avec le Festival de la chanson de Granby et auquel 400 participants ont soumis un texte, a reçu plusieurs inscriptions en provenance des Cantons-de-l\u2019Est.Place au théâtre avec «Chanteclerc» La Troupe de l\u2019Avril du Collège de Sherbrooke présente ce soir jeudi, de même que vendredi et samedi les 26 et 27 mars son spectacle annuel conçu entièrement par les étudiants et étudiantes du Collège de Sherbrooke et dirigé par Nathalie Arbour.La troupe présente une pièce de Edmond Rostand Chanteclerc, une fable en vers et quatre actes à la salle Alfred-DesRochers.Le Coq Chanteclerc règne avec beaucoup de dignité sur sa basse-cour.Les nocturnes ennemies du coq complotent contre lui, contre la lumière.Ils jurent de faire périr le coq dont le chant fait lever ou du moins annonce le jour.Pierre SÉV1GNY Sherbrooke Ayant éprouvé la formule du théâtre interactif depuis 25 ans, le Théâtre Parminou n\u2019allait certes pas rater son coup en cette Année internationale des personnes âgées avec sa nouvelle création Qui dit vieux?Et, le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que les quatre comédiens et la meneuse de jeu de la troupe ont bel et MON DUC '\t 63, KING OUEST, 566-8782\t ?JUGÉCOUPABLE (13+)\t1hOO - 3h30 - 7h00 - 9h30 ?UN VENT DE FOLIE (G)\t1h15 - 3h25 - 7h15 - 9h25 ?LE CORRUPTEUR (13+)\t1h00-3h15-7h00-9h15 ?ANALYSE-MOI ÇA! (G)\t1h10 - 3h20 - 7h10 - 9h20 ?UN PARI CRUEL (13+)\t1h10-3h15-7h10-9h15 ?EMPORTE-MOI (13+)\t1h05 - 3h10 \u2022 7h05 - 9h10 ?HISTOIRES D\u2019HIVER (G)\t1h05- 7h05 ?8MM- HUIT MILLIMETRES- (18+)\t3h10-9h10 ?SON NUMERIQUE\t55; BIENTÔT EN SPECTACLE > NOUVEAU CENTRE CUWUM^ >§sr Qj©s V7< 25-26 |wl\" 2-3-9-10 21 aoO* !h«dr,e.dis, et samedTS Les .vendredis et médis LISE DION 820-1000 LAURENCE JALBERT MICHEL RIVARD STEEVE DIAMOND LE VRAI MONDE MARIO JEAN CENTRE CULTUREL irmivi Usui tu: Sth nnnooKt\u2022 1ER Desjardins LaTrihiinc Q Mll'MMé Diponible en librairie, ce roman est rempli de rebondissements et d\u2019imprévus.Courez ia chance d\u2019en gagner un exemplaire en consultant la page des PETITS DEBROUILLARDS dans La Tribune du samedi.bien livré la marchandise, mardi soir, lors de leur passage à la Salle Maurice-O\u2019Bready du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke, dans le cadre d\u2019une tournée provinciale organisée par le Bureau québécois de l\u2019Année internationale des personnes âgées.Mardi, Parminou a attiré au-delà de 1100 personnes dont la moyenne d\u2019âge se situait à plus de 60 ans et, tout au long du spectacle, d\u2019une durée d\u2019environ 90 minutes, les comédiens ont su capter l\u2019attention de tous, tant par l\u2019intérêt du sujet développé que par la qualité de leur jeu.Créé à la demande du Bureau québécois de l\u2019Année internationale des personnes âgées, Qui dit vieux?propose un sujet d\u2019actualité: vieillir.Et, ce thème est traité par le biais d\u2019une brochette de personnages âgés entre 7 et 95 ans qui développent autant de façons de percevoir et de vivre une réalité qui concerne toute la société.On y retrouve, entre autres, Jos l\u2019optimiste et son beau-frère Léopold le pessimiste qui ont deux façons différentes de voir et de vivre la vieillesse.Il y a aussi Cinéma 821 9999 V SITE INTERNET : actionfilm.ca/cinema9 Un pari Cruel analyse-moi ça ! UNE 8MVE UN VENT BUU L blLLt HUIT MILLIMÈTRES rN£T C/Of IC A 1almer\tcoupable1\u2019-f , UJtoï-MO! Jj LE VlgjjgN geniuses CORRUPIWR \u2019\"Deep End il faut sauver le soldat ryan toe OCEAN Marie qui redoute la cinquantaine, une femme entre deux âges, donc inconfortable, sans oublier la grand-mère Marguerite qui vit intensément le présent.Une bonne interaction Axé sur l\u2019humour, Qui dit vieux?met à profit les connaissances des spectateurs par l\u2019entremise de la meneuse de jeu qui intervient à plusieurs reprises au cours du spectacle.Cette forme de théâtre interactif a semblé plaire aux spectateurs qui, à toutes les occasions, n\u2019ont pas hésité pour émettre leurs commentaires et leurs conseils, en rapport avec les différentes problématiques soulevées sur scène.Ainsi, ils ont été invités à dresser une liste faisant ressortir tous les avantages d\u2019avoir 50 ans, à remonter le moral d\u2019un jeune veuf désoeuvré ou encore à s\u2019identifier à l\u2019un ou l\u2019autre des beaux-frères (l\u2019un optimiste et l\u2019autre pessimiste).L\u2019équipe de jeu était composée de Hélène Desperrier, Jean Lachance et Sylvie Lemay, membre du Parminou, ainsi que d\u2019un petit «nouveau», âgé de 74 ans, le comédien bien connu Gilles Pelletier.La présidente du Bureau québécois de l\u2019Année internationale des personnes âgées, Monique Vézina, se félicite d\u2019avoir retenu les services de la troupe Parminou.Elle se réjouit de la réaction des différents publics depuis le début de la tournée ce qui, selon elle, démontre non seulement la justesse du sujet traité mais aussi la qualité du spectacle présenté.[lil'i! IEB 5.00$ Vent de romantisme Le Musée Uplands présente actuellement et jusqu\u2019au 4 mai l\u2019exposition des huiles sur toile de LauréAnne Leblond offerte sous le thème Vent de romantisme.Cette artiste née à Fleurimont a suivi plusieurs ateliers auprès de peintres connus et elle expose régulièrement depuis 1992 dans différentes galeries et salles d\u2019exposition en région.Elle présente ici des oeuvres qui révèlent la poésie de la nature ressentie avec le coeur, leur donnant toute son âme.Nuances délicates et sensibilité de l\u2019artiste sont rendues par les variations de la lumière, les couleurs chaudes et le rythme des mouvements.Martin Ryan à Saint-Camille Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille présente à partir du 28 mars et jusqu\u2019au 9 mai une exposition des oeuvres de Martin Ryan, artiste-peintre estrien.Originaire d\u2019Asbestos, Martin Ryan travaille depuis près de 10 ans au pastel et a décidé récemment de s\u2019exprimer à l\u2019acrylique.Avec cette exposition, il va permettre aux visiteurs de constater son évolution et son cheminement en présentant de ses nouvelles toiles ainsi que des anciennes.Le vernissage qui se doublera d\u2019un café concert se déroulera dimanche, entre 10 et 15h.Rendez-vous Beaux Arts La Maison Frederick Amsden, galerie d\u2019art contemporain de Stanstead (531 rue Dufferin), lance la première édition d\u2019un concours qui débute le 11 juin et s\u2019achève le 5 septembre.Les artistes qui le souhaitent présentent une oeuvre sur le thème de leur choix.Le délai d\u2019inscription a été fixé au 2 avril.Une cérémonie de remise de trois prix, décernés par le comité de la galerie, le grand public et de jeunes amateurs, aura lieu le 30 juillet.Ce concours est multiple à de nombreux points de vue: c\u2019est la première fois que des artistes de haut calibre des Cantons de l\u2019Est et du Vermont se réunissent dans le cadre d\u2019une compétition internationale qui touche un large public ce qui, par définition, exclut toute barrière linguistique ou culturelle et qui, de plus, établit un pont entre les générations.On peut obtenir de l\u2019information au (819) 876-5987.Woodstock en Beauce L\u2019événement Woodstock en Beauce célébrera cette année son 5e anniversaire du 1er au 4 juillet.Incidemment, on soulignera du même souffle le 30e anniversaire du Woodstock original qui s\u2019est déroulé en 1969 dans l\u2019état de New York.Cet important festival de musique sur scène extérieure se déroule à St- Éphrem-de-Beau-ce, entre La Guadeloupe et St-Vic-tor sur la route 112 et peut accueillir 25 000 personnes, offrant des facilités de camping, caravaning, moto et vélo-tourisme.Un magazine origi voué à l\u2019apprentissê de la langue française CONSULTEZ LA D,E S PETI1 DÉBROUILLARDS samedi dans Tribune.Vous pouri gagner l\u2019un d abonnements.Adresse électronique de l\u2019auteur : simonfrenette@moncourrier.com Tout sur sa carrière : Felix.cyberscol.qc.ca/LQ jj \u2019lYu jeune.outeun d\u2019ici, une p/iomotiou à votne pontée! £ùnon (^henette a à peine.20 anA et déjà il a ékpié un wman et cedlatxvié à un.mapayine.dut, l'a du jhxznqaiA en pluA danùnen hencantsieA-atetiesiA décnitune danA lei.écoteA dPccmdaùieA et leA cét^epA.SIMOH FfllKETTE DOUBLE COMPLOT À HENNES FAMOUS PLAYERS Analyse This (Gen)(Voa) SEMAINE: 7:2010:00 Quand Je Serai Parti.(Gen)(Vf) SEMAINE: 7:10 9:50 Ecran Géant Qualité du Son Grande Différence 19 au 25 mars True Crime (Fac)(Voa) SEMAINE: 7:00 9:40 LA REINE SOURDE par La Musiquetterie Un univers musical aux couleurs médiévales Stationnement gratuit le dimanche Le dimanche 28 mars, 14 h SALLE MAUmCF.-O'BRF.ADY K 1ER Information : 820-1000 ÿ>J Desjardins LaTribune IPTÉLÉ 7\tCHLT630 56288 I 6 "]