La tribune, 8 avril 1999, Cahier 3

[" Sports La Tribune -j- Sherbrooke jeudi 8 avril 1999 CAHIER Petites annonces Décès Général Arts Les vicissitudes de Just Marc LAPRISE Mark Just Sherbrooke Prenez un gars, un propriétaire d\u2019équipe de hockey par exemple.Placez-le dans le contexte suivant: en série éliminatoire, son club mène l\u2019adversaire 3-2, à un gain de passer à la ronde suivante.Observez votre gars sur la galerie de presse.Mark Just est notre homme.Le propriétaire des Castors était présent au Palais des sports pour encourager ses petits gars hier.Nerveux?Juste un peu.Mark Just piétine, avance, recule, tape du pied, replace son veston et recommence son rituel sur chaque séquence de jeu.Ses gars chargent la zone adverse et son corps se raidit.L\u2019index en parallèle avec les lèvres, il analyse la situation et en fait profiter son entourage.11 replace ses lunettes et retourne au match.Lorsque Frédérik Briridamour échappe un faible lancer, tout de suite, Just fait «sa» suggestion à Joe Canale: «go out», les dents serrées.Il est venu voir gagner sa troupe.Sur le troisième filet des visiteurs, il fixe son regard vers le banc de son équipe pour voir Canale donner une tape sur l\u2019épaule du gardien Dany Sa-bourin.Le proprio retiendra son commentaire.Mais il piétine de plus en plus, tape du pied avec plus de force, croise et décroise les bras en des gestes infiniment nerveux.11 change d\u2019endroit pour aller faire profiter un autre partenaire de ses réflexions de rencontre.Et quand Afanasenkov rate un but pour la seconde fois en quelques minutes, c\u2019est par un grand geste de la tête que Just exprime sa déception.Il faut être un voisin attentif.Just est un vrai amateur de hockey: passionné.Dommage que ses Castors n\u2019aient pas été en mesure de lui donner le match qu\u2019il attendait.Aller simple pour Rouyn ?Vaincus 5-4, les Castors doivent retourner en Abitibi pour un match sans lendemain Sherbrooke Louis-Eric ALLARD Le match s\u2019est joué à nouveau devant le filet, mais cette fois pas à l'avantage des Castors.Les Huskies de Rouyn-No-randa leur ont joué un bien vilain tour en l\u2019emportant 5-4, hier soir, devant 5018 présents au Palais des Brindamour: «J'ai été carrément pourri» Sherbrooke (LEA) «S^ il y en a un qui dit que le match ne s\u2019est pas joué devant le filet, c\u2019est un cave.En séries, le gardien doit faire le job et je ne l\u2019ai pas fait.J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir ch.dans les mains de tout le monde.» Le gardien Frédérik Brindamour ne s\u2019est pas défilé après le match.11 a même été très sévère envers lui.Avant de parler au journaliste de La Tribune, Brindamour est resté longtemps replié sur lui-même.En pleurs, il est resté longtemps inconsolable, même si ses coéquipiers y allaient de mots de réconfort.«J\u2019ai été carrément pourri et je ne sais pas comment expliquer ça.Sur le troisième but des Huskies, c\u2019est comme si la rondelle avait passé à travers moi.Ça allait pourtant très bien pour moi depuis quatre mois.C\u2019est ma première contre-performance et ma dernière», a promis Brindamour.L\u2019autre gardien des Castors, Dany Sabourin était moins piteux.11 avait des sentiments partagés.Il était surtout dé- Perreault 4, Sénateurs 2 Toronto (PC) Yanic Perreault a marqué les quatre buts de son équipe, hier, lorsque les Maple Leafs de Toronto l\u2019ont emporté 4-2 contre les Sénateurs d\u2019Ottawa.Les Maple Leafs se sont approchés à cinq points des Sénateurs et du premier rang de l\u2019Association de l\u2019Est.Perreault a rompu une égalité de 1-1 à 14:57 de la deuxième période.Menant une attaque à trois contre un, Perreault a feinté la passe avant de décocher un tir qui a trompé la vigilance île Damian Rhodes du côté de la mitaine.L\u2019ancien joueur des Kings a complété son tour du chapeau à 5:12 de la troisième période en décochant un tir sur réception après avoir reçu une passe de Sergei Berezin.Alexei Yashin et Marian Hossa ont riposté pour les Sénateurs., , i T T , tout inclus Propre, tranquille, boisé, services conciergerie 562-7564,562-2559 APPARTEMENTS CENTRE 1154 DES BLES 37:, 47:, 57: Chauffés, eau chaude fournie, endroit tranquille.Près galeries Saisons CUSE et 24-Juin.Libres immédiatement 566-2829.11 X17: modernes, meubles chauffés, éclairés, impecc.566-1417,571-7048.3'/! -335$ Meublé, chauffé, libre, sans bail.406 Bowen Sud.565-1806 1205-1225 J-FLEURIS Piscine, grands 3% et 47», modernes, tout inclus.Parc, école, centre d\u2019achat, etc 563-2832, 569-6160 37; ?1303 PLACE QUINTAL APP.CHRISTIAN, 37:47:, EST Secteur CUSE, 24 juin et 4-Saisons, ch\u201e eau ch., semi-meublé si désiré La tranquillité au meilleur prix! Tél 822-1449/Pag 823-5739 37 ET 57 ch., eau ch., tranquille.562-9535 40 ANS ET PLUS.GRANDS 1 .37:, 47:, chauffés, élect.eau chaude, ascenseur, salle de jeux, salle a dîner.Réservez tôt.564-1200.1321 PL.QUINTAL 37,47 PROMOTION Chauffes, eau chaude.près Galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd, frais peints, tapis lavés.566-0847, 564-1006 *47 BOIS FRANC* rue tranquille, très clair, près Galt/Belv 425$ tout compris 822-0467 4% CHAUFFE bien propre, 350$/mois, entrée lav.-séch.stat., libre 1er mai.Secteur tranquille.864-9442.1324 PLACE QUINTAL 3%, 4%, 57: Chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd.564-7442,566-2829 47: PRES CENTRE-VILLE poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, micro ondes, très propre, aubaine: 375$.Références.Occupation immédiate.864-0106.4\u2019/» RUE GILLESPIE plancher bois franc, près des services, stationnement, libre 1er juillet, 315$/mois.843-0862.57, EST dans 4 luxueux condos, pres Brasserie Fleurimont.Tél.: 864-6648 563-2307.6% SUR 2 ÉTAGES, 1 7?s.b.3 c.c., non-chauffé, 540S/mois.rue Fabre, Sherbrooke.Tél 845-2460 ou laisser message 876, LAROCQUE 5-6 pces, pl.vernis, n-ch., stat.: 350$/ms et+.565-4866/571-0906 1 mois gratuit PRÈS SERVICES 47 - 435$ Duplex insonorisé.épreuve feu.Imm et juillet.Chauf., eau ch., air dim., s.meublés, rénovés, conciergerie, lav.-séch.Près de tous services.845-7910.pag.564-4589 (jour, soir, fin sem.) 563-6163 (jour) APP.ROBERT 27:, Gillespie.Chauffé, semi-meublé, tranquille.250$ 37:, Alexandre.Chauffé, semi-meublé, bois franc, rénové, libre.295$ 47:, Marquette.Grand, tranquille, près des services.350$ 47:, Brooks.Chauffé, bois franc, rénové, balcon, clair.395$ Jour 569-9725, soir 563-5351 COIN CONSEIL ET MURRAY 47?chauffé, eau chaude, bois franc, 3e étage, vue superbe, 450$/mois.Tél.: 864-6302 ?GRAND 47* Cuisine et s.à dîner séparées, grand balcon.Près de tous les services et centre-ville.Libre imméd.ou 1er juiilet.572-4930, 565-3683, 822-9495.846-4826 GRAND 57: 3 c.c., chauffé, eau ch., balcon, 550$.Libre 1er juillet.Tél: 562-9636.RUE LEONIDAS, 2X57: PCES RUE STE-MARIE, 37: PCES, entrée laveuse, sécheuse, 566-1016.RUE OLIVIER, 27, 47 chauffé, 2ème étage, 300$ et 395$.Tél: 565-2999.61 APPARTEMENTS EST 1010 PAPINEAU 1% 3A 4!/?, 514 CHAUFFÉS, EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les services.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.348-9966, 564-1006.1035 TRANQUILLITE 4 ch., eau ch\u201e concierge, frais peint, poss.semi-meublés, à partir de 340$ 5724662 ou 569-9560 1045 LACOMBE 37,47 CHAUFFÉS.EAU CHAUDE.Mai blés si désiré.Immeuble propre, avec service de conciergerie 565-5595,564-1006.TERRES- TERRAINS Edmond Rostand DÉVELOPPEMENT RÉSIDENTIEL WBfâs.St M».f tu ' m ür ; I itr iH i Nord, Secteur rue Hugo Lots 900(1 p.t.èt plus Prêt à construire ou reservations Denis Custeau & Charles Custeau bureau\t566-8866 poste\t216 résidence\t346-8593 cellulaire\t571-3743 \t 4 A Ç0MMERCES IU A VENDRE\t0 LaTribune .V) à votre porte g tôt le matin A VENDRE OU A LOUER Restaurant tout équipé Mont Orford Après 19 heures au (819)-868-1254\t BAR RESTO bâtisse terrain 9600 pieds carrés, propriétaire depuis plus de 30 ans Pas d hypothèque Très très bon revenu Cause retraite Charcoal 2202 Kinq Ouest (819)563-6544 (819) 562-0349\ts 564-5466 3\t1-800-567-6955 (zone Interubaine) \t 61 47: - 322 KENNEDY SUD pres Hotel- Dieu tranquille Libre er juillet Tel 562-1664 *47-EST* Armoires et salle de bain neuves, balcon libre immédiatement Tel 563-6760 562-0974 47: chauffé eau chaude, non meublé.375$/moiS\t348-0225 apres I7h 47 dans DUPLEX Rue Vincent Ranchers bois franc grandes pièces éclairées Remise stat .endroit tranquille Tél apres I8h ou laissez mess 346-4792 pagette 822-7289 47 EST Armoires et salle de bain neuves, imm.béton, paisible, buanderie, ch., eau ch.Près de tous services.En promotion à 370$.Tél: 820-5347.47: grand, dans duplex, avec foyer, lave-vaisselle, près école.565-9072 rép.505 LAVIGERIE, 37:, 47: chauffés, eau ch., libres imm.et juillet.stat , piscine ext.346-5711.346-9930.57:, IMM.4 LOG.Quartier résidentiel, grand, tranquille, non ch, non éclairé.Possibilité 1 mois gratuit.829-5795.sor 840-860 DES ORMEAUX -4 .propre et tranquille, ch., eau ch\u201e autobus, entrée lav.-séch., balcon 12 pi.Références demandées.Tel.: 820-0626.945,975 Quatre-Saisons 37:, 47, 5%, chauffés, eau ch.Immeuble propre et tranquille, près Galeries 4-Saisons, CUSE et 24 Juin 820-8308,562-4522 A 915 DES BLES, Sherb ,4 chauffés, eau chaude, voisin Gai.4-Saisons.566-4768.?1ER CHOIX EST 37r47», 320 Pl.des Jonquilles Grandes pces, calme, impecc., ch., eau ch., s.-meublé si désiré.Informez-vous sur notre promo d'avril! Tél.563-0750 Pag 823-5739 A QUI LA CHANCE?Près Hôtel-Dieu, 37:.juillet.395$.Tél: 849-7606.AVRIL MAI GRATUITS 47: chauffé, eau chaude, tranqui prop, sur place, vision panoramique 390$ 62 APPARTEMENTS NORD VIEUX NORD - LOFT aire ouverte.450$mois 1er juillet Tel 565-2393 VIEUX NORD: 27:, 4 Près des services.Balcon, propre.Sécuritaire Sur rendez-vous 346-9885.0 3( 3005 RICHARD I'/?à S1/?Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 tittpy/pages.infinit.net/lrichaid/ 63 APPARTEMENTS OUEST 1671 LEDOUX.4 PCES ch., stat., balcon, buanderie, 300$: ms.565-4866 ou 571-0906 Jespetites montes^ LaTribune 564-0999 1 800 567-6955 63 APPARTEMENTS OUEST 1er MAI/JUIL 5 MIN.UNIVERSITÉ 37,47 OUEST.Spacieux, ensoleilles balcon cuis moderne, gr.s.b.insonorises.très propres frais peints Clientèle tranquille Service personnalise.Par proprietaire.PROPRIO: 823-5453 17,37,47,57 APP.GALT ENDROIT PAISIBLE SECTEUR UNIVERSITAIRE Eau chaude, frais peints, tapis lavés Meublés si desire Concierge sur place.2705 Galt Ouest.565-2145.566-2697.17:, 37,47,, CH.EAU CH semi-meublés ou non.imméd ou juil.Gr 4 mai et juil 564-0551 17: ch eau ch., éclaire, meublé.290$.563-6289; 565-2859 17 MAI, JUIN, 27, JUILLET ch., eau ch., près services Meubi ou non.562-4389.563-3753 Meublés ou non.chauffés, eau chaude 346-9410.563-6872.565-8735 27,47,57 Chauffés, eau chaude, imm.8 log voisin Carrefour Dunant TRÈS GRANDS LOG.meublés si désiré.735 VEILLEUX, 346-7552, 564-1006 63 APPARTEMENTS OUEST V/r$/rWr% ENDROIT PROPRE ET TRANQUILLE chauffé, eau chaude.Gr.pièces insonorise, moderne, frais peint boisé près servtces/égltse Clientèle de choix.Impecc.Proprio 823-1698.27: MEUBLE chauffé, eau ch.fournie, 310$/mois.rue Lincoln.Cell : 571-4490 27: PCES, non-meublé ou meublé, à partir de 345$/mois Insonorisé, avec piscine.Situé au pied du mont Bellevue 346-1254 37:, 47:, style condo, imm.récent.Tél; 819-569-5644.37:, 47: McMANAMY, avril-juil.Dans 8 log, s-meublé si désiré, elect chauff.compns.565-7022 3Vi * 31/2 ¦ 3 V2 Imméd et juillet.Ouest, Ascot.SUPER GRANDS, entrée lav-séch., lave-vaisselle, insonorisés, grand balcon en béton avec piscine.Près de tous services, autobus à la porte.346-9881.37: - 47: A qui la chance?Tranquille, voisin de choix.Près de tous services.566-8213.37r47, Campagne en ville, repeint, autobus à la porte, beaucoup de verdure, prop occupant.566-8328 37:-CH., EAU CH.meublé, 325S/mois.Libre imm.Tél 832-3100 3-4-5-6 pces Secteur Bowen & Galt Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à proximité du centre-ville.Fenêtres panoramiques, insonorisation, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu\u2019à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236, 820-6207 61 -06044X NO 514 MOIS CROISES © Edimédia Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT 1\t- Remettrions à un autre moment.2\t- Dilettante - Brille.SOLUTION DU PROBLEME 513 1\t2 3 4 5 6 7 3\t- Éclos - Orifice respiratoire du stomate.4\t- \u201cL\u2019Otello\" en est un - Non vêtu - Fait aller les chevaux à gauche.5- Glande génitale femelle -Baryum - Problème.6\t- Néon - Percerettes.7\t- Auréolé - Rejeter comme faux.8\t- Un prophète - Bardeau.9\t- Hissant - Crochet double.10- Extraction - Platine.11 - Administrée - Greffait.12- Dieux guerriers de la mythologie Scandinaves -Ogive - Balle de service que l\u2019adversaire ne peut toucher, au tennis.VERTICALEMENT 1\t- Promenade de longue durée - Gallium.2\t- Éblouies.3\t- Protactinium - Fl.France - Qui manque vigueur.4\t- Langue indienne parlée Amérique centrale 1\t2\t3\t4\t5 1\tI\tn\tP\t0\ts 2\tN\tE\tR\tV\tE 3\tF\tu\tI\tE\ti 4\t0\tN\tJ\t\tL 5\tR\tI\t\tH\tE 6\tH\tE\tR\t0\tun 7\tA\tR\tE\tc\t 8\tT®\t\tC\tH\t0 9\ti\tL\tI\tE\tN 10\t0\tü\tT\t\tC 11\tN\tI\tE\tL\tL 12\tS\tT\tR\tr\tE £.1-5.USE P O N I s IJLJlJI à N A »ï| R I V R E C E U E R A 7- E|N JT _E _S h.\u2014 \u2014 \u2014 Clu RAS Grossières erreurs.5 - Circonspect - Bière.6- Passa sous silence -Erbium - Comm.de Belgique (prov.de Liège).Irlande - Apprendre les rudiments d\u2019une science à qqn.8\t- Étourderies - Jamais.9\t- Riv.d\u2019Alsace - Procèdent à l\u2019usinage très précis de la surface intérieure d\u2019une pièce de révolution.Rivière, en Afrique du Nord -\tÉpoques - Passe à St-Omer.Nickel - Homère y mourut -Grande lavande.Ce qui brille d\u2019un faux éclat -\tPavillon de chasse.6 78 9 10 11 12 10- de de\t11 - en\t12- 6\t7 C 6\t-I- La Tribune, Sherbrooke, jeudi 8 avril 1999 63 APPARTEMENTS OUEST 3% AU 1625 GOYETTE imm 6 log., 360$ ch., eau ch., elect comprise Libre imm Un seul a louer au sous-sol Passez voir le bloc et log.très propre et tranquille Inf 346-5250 ou 346-4684 3'/.CHAUFFE, EAU CHAUDE meuble libre imm 1v» ch.eau ch, meuble disp juillet 823-1274 37, ET 4'/i SUPER GRANDS entrée lav-sech, lave-vaiss.asp central, balcon, vue sur ville Jour 562-7760 Soir 569-5644 37, Grandes pièces, meuble ch et ecl 340$ Libre 1er mai 1012 Champlam562-8692 3 V» PCES, pour le mois de mai Bâtisse béton piscine Rue Du Montagnais à 2 minutes du Mont Bellevue 346-1254 37» PCES.pour mai Super grand, moderne, avec piscine, entrée lav.-sech 346-9881 4V,, 1V», SECT.UNIV.1125 DES SEIGNEURS.Grand, moderne syst de securité, balcon Près Mt Beilevue 346-3022 4'/i \u2022 3'/i Libres immédiatement.Tél 563-0290.4'/!-IMM.et JUILLET près service, ch.eau ch.meubie ou non 562-4389,563-3753.4\u2019/:-OUEST.BEAU.GRAND.propre, planchers bois franc.Ubre 1 er juillet 566-2843______ MOISGRATUITS ASCOT.1800,1930 GOYETTE 4'/,, 5'/» Logements rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.NOUVELLE ADMINISTRATION \u2018ütiL3BaBB©305\u2019 63-05707 31/2, 41/2j 51/2 PCES PISCINE Spéciaux sur place OUEST, PLACE THIBAULT 939, rue Thibault, #201 821-1139 | 820-0910 1 CO APPARTEMENTS 0O GUEST 4V;-PETIT BLOC 2 balcons, imm ou juillet 823-9618 4V.AU 1621 ST-ANDRE, APP 3 eau chaude fournie Juillet 325$ Tél 562-9502 4V.CHAUFFÉ, EAU CH.fourme dans 6 log 3855/mois Soir 829-1478, jour 820-1213 4Vj DANS 4 LOG.Imm recent chemin Thibault, Ascot.libre mai ou juillet, endroit tranquille, face au parc Inf 832-4571 4% pces, pour mai, rue Andre Moderne, avec piscine, près de tous les services 346-3851 47» PCES pour juillet Situé rue Du Montagnais Bâtisse béton avec parc et piscine 572-2029 5V.-37i RUE GOYETTE 10 min.Université, 3e balcon, frais peint, très propres, eau ch, chauffes.libres imm.849-7538 ou 822-0570 5\u2019A-EVANGELINE Dans quadruplex, tranquille cabanon 566-6028 ou 868-0326 5V.BOULALEXANDRE 57» St-Pierre, 4 .-5\u2019/?Camirand, 563-9732 5\u2019/.dans duplex, pl.bois fr, près tous services 1er juillet.480$ nég Tél.820-7623,875-5771 5V.DANS TRIPLEX propre, rénové, pi bois franc, idéal couple tranquille 564-6015 5Vj PCES, mai.Rue de l'Habitat Avec piscine, autobus à la porte.Réservez maintenant Tél 346-9881.5Vj PCES, pour mai-juin.Très grand, avec piscine et parc boisé Bâtisse béton Venez réserver, 346-1254.5 V.près d\u2019UNIVERSITÉ triplex, rénové, gr pièces, chauffe, eau ch., 550S/mots 348-9280 86 WELLINGTON NORD, 4 et 5 pces, semi-meublés, ch.pl.bois franc, salle lavage, libres imm.Tél: 346-5711.875 VEILLEUX 3' '» s-meublé, 4',.5\u2019/?non-meublés, libres imm.et juillet.Chauffés, eau chaude, piscine exLstat.346-5711 / 822-1096 8 PCES-23 ALEXANDRE maison, 5 c.c.salon 10X26, ch.elect., lav .séch.poêle, réfr .600$ non ch., stat.mun.35S.562-2576 CO appartements 0 J OUEST AGORA NOUVELLE ADMINISTRATION, 3V*, 4'à, prix concurrentiel secteur paisible Interphone planchers oe-ton Vue sur la ville services tout près Poste de conoerge disponible 566-8769, 565-8365 APP.S.D.R.Ouest, 916, aie Raoul-Bruneau 3'/» pces, chauffé, eau chaude, paisible 569-2873,823-6209 ASCOT 3V.meublés et 4'/., 5 .s-meublés Propres calmes chauffé eau ch, asp cent 10 min de l Umversité.autobus à la porte 563-0871,823-1380 BEAU 47.sur 2 etages, armoires et planchers b.f Libre juillet 375$ Tél 829-1994 ?ENDROIT TRANQUILLE * OUEST-37,.4V.57, meubles ou non, frais peints, prés epe parc Concierge aux petits sors 565-2916,571-4486 GRANDS 37., 4V», 57.Près Mt Belevue Très propres, services conciergerie 563-1399 LISIEUX - 5V» PCES, ch., eau ch., endroit tranquille, très propre, 550$/mois Tél 564-1208 OUEST, PRES UNIVERSITÉ, 47, moderne, vue sur ville, près tous services, grand stationnement, Tél 565-9621,564-6848.OUEST PRES UNIVERSITE 37» pces, semi-meublé, pl.bois franc, entrée lav-séch.disp.1er juillet 346-4374 SECTEUR BELVÉDÈRE 1565Pnnce.3-, 4 563-2924 1010 Courcelette, 3\u2019/*, 562-3822 829-1534 SECTEUR UNIVERSITAIRE Beau\tgrand\t37»\tmoderne,\tentree lav.-séch.const récente, dans 4 logs.\tEntrée\tindépendante,\tidéal pour\tétudiant\tou\tpers.recherchant la tranquillité,\t335$/mois.\tTél.: 563-3453, cell.: 571-8909 TRES GRAND 37.demi sous-sol de maison privée, 350$ rien de fourni, entrée lav.-séch.1er juillet.Tél: 565-5004.Cil APPARTEMENTS OH FLEURIM0NT 47, DANS 4 LOGEMENTS endroit tranquille, rue sans issue, 1802 Fontainebleau.822-8904 57», FLEURIMONT maison de ville sur 2 étages, 2 s b., stat.pour 2 autos Tél.: 569-5831 Cil APPARTEMENTS OH FLEURIMONT GRAND 5v.STYLE CONDO moderne.590$ moe, 2905 [X Chalumeau libre en juillet Tél 819-877-5539 877-5165 CE APPARTEMENTS D3 LENNOXVULE 2, 47,, 57., rue Mitchell, petit bloc Très moderne, style condo 346-9881 2'/., 3'/., 4'/».5'/.RÉSIDENCES OXFORD MULTISERVICES PRIX COMPETITIF Piscine, parc pnve, secteur de chou, gr log.meubles si désire Prés de tous les services, autobus, dépanneur etc 103 OXFORD, 822-0763 96 OXFORD, 823-9514 4'/ï, S\u2019/», 6'/î Grands, modernes, secteur tranquille, près arrêt autobus 837-2368 PREMIÈRE AU QUÉBEC Appartements style européens 3%, 47», 57» pces Complètement rénové Au prix du marché.823-5336 CC APPARTEMENTS OU ROCK FOREST 37», 5\u2019/! TRES GRANDS const, neuve dans 6 log., tranquille, près services.Juin, juillet.864-0588 ou 580-0588.4V1, GRAND, MODERNE récent, impeccable, voisin Wal-Mart.Tél.573-0747 ou 822-3303.47, - 37, PRES WAL MART chauffés, eau ch.fournie, endroit sécuritaire et tranquille.Inf.: 564-6573 ou 346-4684.5'/i Dans 4 log.neuf, 2 s.b., 3 c.c.Tél.864-4376,571-6696 57» PCES, style condo, dans 4 log., 2e étage, tranquille 823-5541.Grand 47» spacieux et luxueux, près de la rivière et piste cyclable.571-5252 R.FOREST.47», construction récente, face rivière Magog.Poêle à bois inclus.Non chauffé.475$.Tél.569-0781.CO appartements 00 AUTRES 27,, 37., 47,.57, PCES, libres mai.juillet Bâtisse béton, balcon piscine parc boise À 2 pas du Mont Bellevue Reservez maintenant 346-1254 ASCOT CORNER, 4 i pces, ch ecl, 440$'mois Prêt pour le 1er mai Apres 16h 565-2057 ASCOT CORNER grand 4ft.eau chaude, libre marte-nant, 295$ mois Tel 562-6152.BORD DE L\u2019EAU 47,.Deauville cote sud.vue extra.346-6028 ou 569-5451 (soir) COOKSHIRE, PRÈS DE TOUT 4ft - 320$.3Vi ¦ 230$ 1 mois gratuit Tél 875-5690 GRAND 47., St-Elie, bien éclaire belle vue, ds triplex, poss 2 stat et partie de terrain, libre imm .495$ non ch ni éclaire 566-5861 sur sem apr 18 h VALCOURT À louer 47r57».Lustres, stores, lave-vaiss .aspirateur central fourni.Tél 819-846-4764, sor: 450-532-3574 7totai ret .ET JUSTE AU /MOMENT OÙ L'ON JASAIT, NICOLAS A LAISSÉ SORTIR UN JURON! Oü'EST-Ce OU'IL A PIT?EH BIEN