La tribune, 28 mai 1999, Cahier 1

[" LaTribune + vendredi SHERBROOKE 28 mail 999 90e ANNÉE-No 083 0,65 (WEEKEND: 1,75$| Plus taxes ONCEPT Alain Filion 617.BOOL.BOURQUE.QMERVILLE 843-3380 AUJOURD'HUI L'Estrie touristique au tournant des années 2000 - CAHIER D LES SPORTS Iton-Ouellet Le calme avant la tempête Jean-Paul RICARD La logique veut que Ouellet l\u2019emporte TORONTO MAPLE , LEAFS .- CAHIER C Atrocités au Kosovo Milosevic, numéro un sur la liste des criminels recherchés parle TPI(aio) Météo/CIO ii\u2014h iriif\u2014wmm VARIABLE 07 Juin U Juin 20 juin 20h24 DES SUBVENTIONS AU LOGEMENT POUR ATTIRER LA MAIN-D'OEUVRE Coaticook cherche 300 travai Heurs Jean-François GAGNON Coaticook Des industries de la région de Coaticook ont besoin rapidement de plus de 300 travailleurs et la MRC de Coaticook, le maire de Coaticook André Langevin en tête, adoptent des moyens musclés qui vont de la ligne téléphonique 849-3194 jusqu\u2019à la subvention du logement à certains travailleurs qui éliront domicile sur son territoire.Ces mesures s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019une stratégie nouvellement élaborée et visant à amener des travailleurs, résidant à l\u2019extérieur de la MRC de Coaticook, à venir s\u2019y installer.Elles ont été dévoilées, hier, à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse tenue hier à l\u2019Hôtel de ville de Coaticook.On a aussi révélé l\u2019adoption d\u2019autres moyens devant régler à court terme les besoins de main-i^\u2019oeuvre des employeurs.Le programme de subvention de logement est certainement la mesure-vedette de cette stratégie.Il est uniquement réservé aux travailleurs des entreprises des domaines agricole et industriel, de la MRC.11 se détaille comme suit: la première année suivant son arrivée sur ce territoire, le bénéficiaire a droit à un rabais de 75 S, par mois, sur son logement; la deuxième, à un escompte de 50 S.Dans le cas où le travailleur, migrant dans ce secteur, désirerait accéder à la propriété, on lui octroierait des montants équivalents, à ceux récoltés, au bout d\u2019un an, par celui choisissant de s\u2019installer en habitation locative.Ainsi, il recevrait 900 S la première année de son arrivée, 600 $ la seconde.Coaticook.(suite en A2) Un service de recrutement spécial (B1) UNE ENVOLÉE PARFAITE Photolaser AP S» \"\u2022\u2022\u2022y lËÊJi Dans un éclat de lumière presque insoutenable et une symphonie de grondements, l'astronaute Julie Payette a vécu un décolllage parfait, hier matin, à bord de la navette spatiale Discovery.Une cinquantaine de membres de la famille de la jeune scientifique québécçise - qui affichait un sourire radieux peu avant l'embarquement - ont assisté au lancement avec émotion.LES DETAILS EN AIO.«Mom» Boucher conteste un billet d'infraction Jacques LEMOINE Sherbrooke Le Hell\u2019s Angels Maurice «Mom» Boucher contestera un billet d\u2019infraction émis contre lui pour conduite à 160 km/h dans une zone de 100, sur l\u2019autoroute 55, le 22 mai, dans le canton de Melbourne.La SO a confirmé qu\u2019il avait été intercepté à 16h20 ce jour-là à la hauteur du kilomètre 76 au volant d\u2019une Volkswagen Newbeetle par un patrouilleur du poste autoroutier.Boucher, considéré comme le chef guerrier des Hell\u2019s, est passible d\u2019une pénalité de 315 $, de frais de 104 $ et de l\u2019imposition de cinq points d\u2019inaptitude s\u2019il était trouvé coupable de cette infraction.Interrogé hier à la suite de la diffusion de cette information, Me Michel Dussault, de Sherbrooke, a confirmé qu\u2019il avait comparu pour son client et enregistré pour lui un plaidoyer de non culpabilité.Son plaidoyer a été acheminé à Québec et le ministère de la Justice l\u2019informera de la date de la comparution.On se rappellera que les Angels de Lennoxville ont reçu la visite de plusieurs motocyclistes pendant le weekend pour souligner le lie anniversaire du chapitre de Québec ayant été expulsé de son local de Saint-Nicholas.Cancer Québec annonce une série de mesures pour réduire l\u2019attente (aw) ii«i ¦ Richmond tire son épingle du jeu Son parc industriel prend de l\u2019expansion dans une région hautement compétitive Guy MARCHAND Richmond Même si la Ville de Richmond est située dans une zone très compétitive au niveau de la prospection de nouvelles entreprises industrielles en raison de lÿ présence de grands centres comme les villes de Sherbrooke, Granby, Drummondville et Victoriaville, elle a su malgré tout tirer son épingle du jeu au cours de la dernière année alors que plus de deux millions de dollars ont été investis dans son parc industriel.Ainsi, le voeu exprimé depuis plusieurs années à Richmond par les élus politiques en place afin de diversifier une économie qui était surtout basée sur l\u2019industrie du textile et de la chaussure, a été réalisé puisque nombre de petites entreprises ont vu le jour à Rich- mond au cours des dernières années.«Au cours de la dernière décennie, le conseil a adopté une politique plus agressive afin de donner un coup de barre à la diversification de notre économie, et les résultats sont très bons jusqu'à maintenant», affirme le Le maire\tmaire Marc-André Marc-André Martel Martel.«L\u2019important, poursuit-il, c\u2019est de ne pas être dépendant d\u2019un seul secteur industriel et nous avons réussi au cours des dernières années à contribuer à l\u2019implantation de nouvelles entreprises, avec le développement de nouveaux types d\u2019industries.» L'année 1998 aura en effet été particulièrement intéressante pour les autorités de la Ville, puisque ce ne sont pas moins de cinq nouvelles entreprises qui ont vu le jour dans le parc industriel de Richmond.Celles-ci ont entrainé la création de plus de 75 emplois et des investissements de plus de 2 millions de dollars de la part des promoteurs.Le plus important projet de la dernière année implique la venue de CBM Max Inc, une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication d'équipements spécialisés tels que remorque, benne de camion etc.Plus de 835 000$ ont été investis dans ce projet et 28 emplois ont été créés.La création de la Divison Hockey du groupe Camoplast a pour sa part requis des investissements de 170 000$ et contribué à la création de 35 emplois.Des investissements de 280 000$ ont été réalisés chez Plasti-Gestion tandis que les compagnies Multi-Marques (335 000$I et Boulangerie Gadoua (215 000$) ont choisi Richmond pour localiser leur centre de distribution de produits de boulangerie pour la région es-trienne.«Il s\u2019agit d\u2019une année record au niveau des investisements et en terme de créations d'entreprises, a signalé le maire.La concrétisation de ces projets a été rendu possible grâce à une étroite collaboration du conseil municipal et du comité de promotion industrielle.Le succès passe par la diversification (B4) Windsor multiplie les améliorations (B5) ELITE PLYMOUTH CHRYSLER INC.( de 5 groupe 1138, Route 220, 0mpfant a toute nouvelle NÉON 2000 Transport Indus fl Ô2000 233e testas \u2018Garantie supplémente ans ou 100 000 km, motopropulseur inclus.\u2022Taxes en sus, basé sur un contrat de location de 48 mois, 25 200 km/an, groupe d option 21 D. A 2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 mai 1999 LaTribune 19S0, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Journal quotidien publié o Sherbrooke par Les Journaux Trons-Canada (1996) Inc.(division La Tribune) TÉLÉPHONES\t Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466\t ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168\t LIVRAISON\t Camelots et camelots motorisés Prix de vente\t\t.3,52 S TPS\t\t\t25 S T.V.Q\t\t\t28 S Coût à l\u2019abonné\t\t.4,05 $ ABONNEMENTS Abonnement payé à l'avance: endroits desservis par camelot et tomelots motorisés.Temps\tPrix\tTPS\tTVQ\tTotal Ion\t165.17\tS\t11.56\tS\t13.26 S\t189.99\tS 6 mois\t88.00\tS\t6.16\t5\t706 S\t101.22\tS 3 mois\t45.00\t5\t3.15\t5\t3.61 5\t51.76\t5 1 mois\t25.00\t5\t1.75\t5\t2.01 S\t28.76\tS Abonnement par la poste: Territoire immédiat Temps\tPrix\tTPS\tTVQ\tTotal Ion\t255.00\t5\t17.85\t5\t20.46 5\t293.31\tS 6 mois\t140.00\t5\t9.80\tS\t11.24 S\t161.04\t5 3 mois\t80.00\t5\t5.60\t5\t6.42 5\t92.02\tS 1 mois\t50.00\t5\t3.50\t5\t4.015\t57.51\t5 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 on 700,005,6 mois 410,005,3 mois 265,005,1 mois 130,005 \"La Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne, de (Association des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée o l'Audit Sureau of Circulation A8C et à l'Union internationale de la presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée, Reuter, Agence Fronce-Presse.Le service de photos fac-similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisées à reproduire les informations de La Tribune.INDEX\t Arts et spectacles:\t\t\tB-6 Bandes dessinées:\t\t\tC-6 Chez nous:\t\t\tA-7 Décès:\t\t\tC-8 Economie:\t\t\tb-1 Messier en liberté:\t\t.C-10 Opinions:\t\t\tA-8 Petites annonces:\t\t\tC-5 Sports:\t\t\tC-l Page Internet:\t \thttp//www.latribune.qc.ca\t Courrier électronique:\t \t Télécopieur de la rédaction:\t \t\t\t\t\t(819) 564-8098\t Le seul moine de la terre qui avait une invitation pour Cap Canaveral ~- L'album Splendor a valu au Père Dominique Minier une invitation, par l'astronaute Julie Payette elle-même, à assister au lancement de la navette Discovery.Le Père n'y est pas allé, mais admet qu'il aurait aimé être à Cap Canaveral hier.Il y a 34 années maintenant que Dominique Minier vit en marge de la société comme moine bénédictin à l\u2019Abbaye de Saint-Benoit-du-Lac.Trente-quatre années d\u2019une vie qu\u2019il a choisi de consacrer entièrement à Dieu.L\u2019homme a maintenant 56 ans, même s\u2019il ne les fait pas du tout.Jamais depuis le premier jour où il a mis les pieds au monastère de Saint-Benoît-du-Lac, le Père Dominique Minier n\u2019a pensé à se soustraire à son engagement.S\u2019il y a une journée toutefois où il aurait aimé pouvoir profiter d\u2019une liberté totale, c\u2019est peut-être celle d\u2019hier.C\u2019est que Dom Dominique Minier fut le seul moine de la planète \u2014 le contraire serait étonnant \u2014 à avoir reçu une invitation afin d\u2019assister au lancement de la navette Discovery à Cap Canaveral, en Floride.L\u2019invitation lui avait été faite par nulle autre que l\u2019astronaute Julie Payette.«J\u2019aurais aimé ça être là, a-t-il admis lorsque je suis allé le rencontrer hier.Mais il aurait fallu que je demande une permission spéciale et je ne pouvais pas demander cela à mon Supérieur.Nous, les moines, vivons retirés, dans notre monastère.» Le Père Minier n\u2019a même pas regardé le lancement à la télévision.Parce que les moines ne regardent pas la télévision.Il n\u2019y a qu\u2019un téléviseur pour tout le monastère et il ne sert que très rarement.«Quand il y a des élections ou qu\u2019on choisit un nouveau Pape, lance en riant le Père Minier.Mais il peut arriver que l\u2019on regarde un grand film.Le jour d\u2019un anniversaire par exemple.» C\u2019est une journaliste de la radio qui lui a appris lors d\u2019une entrevue hier matin que tout s\u2019était très bien déroulé lors du lancement.Ses prières n\u2019avaient donc pas été vaines.Si l\u2019astronaute Julie Payette a pris la peine d\u2019inviter le Père Dominique Minier au lancement de Discovery, c\u2019est qu\u2019elle lui avait préalablement demandé par écrit la permission d\u2019emporter son disque dans l\u2019espace.Au même titre que les disques de Céline Dion et Kevin Parent.Quel honneur! En novembre dernier, après six ans d\u2019efforts, le Père Minier a lancé Falbum (disque compact) Splendor, sur lequel on retrouve des chants grégoriens accompagnés de musique contemporaine rythmée.Le Père Minier y chante en compagnie de deux autres moines: les Pères Yvon Giguère et Éric Généreux.Déjà, 15 000 copies de l\u2019album ont été vendues au Québec et la maison de diffusion regarde maintenant du côté de l\u2019Europe et de l'Asie.\" Mais quelle ne fut pas la surprise du Père Minier de recevoir pareille demande de la part de Julie Payette, lui qui avait justement eu l'idée \u2014 sans toutefois oser la mettre à exécution \u2014 de lui adresser une proposition en ce sens peu de temps auparavant.Il avait lu dans Lu Tribune qu\u2019il serait possible à la célèbre astronaute canadienne d\u2019emporter avec elle dans l\u2019espace une série de disques compacts.La réponse du moine bénédictin, qu\u2019il a acheminée par écrit à l\u2019astronaute, ne s\u2019est évidemment pas faite attendre.«Je suis très honoré de vous offrir notre album Splendor pour lequel vous manifestez de l\u2019intérêt.(,.)Le but de ce projet personnel était de partager ce que je vis moi-même depuis plusieurs années, en contact journalier avec les chants grégoriens que mettent en valeur des textes bibliques et liturgiques.(.jParmi les pièces de cet album, je me permets de vous signaler la huitième qui est un hymne de louange et d'admiration de l\u2019Univers et de la place de l'homme dans cet Univers.» Le Père Minier termine sa lettre à Julie Payette en l\u2019assurant de ses pensées dans sa prière de moine pendant la durée de son séjour dans l\u2019espace.D\u2019autre part, il aurait aussi été possible au Père Dominique d\u2019assister au lancement de Discovery directement aux locaux de l\u2019Agence spatiale canadienne, à Saint-Hubert.II y était invité également.Peut-être que c\u2019aurait pu être possible si le lancement avait eu lieu en après-midi.Parce que les moines ont congé le jeudi après-midi.C\u2019est d\u2019ailleurs le seul congé dont bénéficie les 30 Pères et les 23 Frères de l\u2019Abbaye.Jamais de vacances.Même qu\u2019ils ne sont pas obligés de participer au souper communautaire quotidien le jeudi après-midi.Ils peuvent manger à l\u2019heure qu'ils souhaitent.Même qu\u2019il leur est permis de parler librement, eux qui sont restreints au silence ou à des demi-silences le jour.Le Père Dominique Minier a toutefois l\u2019habitude du contact avec l\u2019extérieur pour avoir été le directeur de la célèbre Fromagerie de l\u2019Abbaye pendant 20 ans, soit à venir jusqu\u2019à janvier dernier, lui qui possède également une formation de chimiste.D\u2019ailleurs, à défaut de posséder un appareil radio ou un téléviseur, le Père Minier a un lecteur de disque compact, qu'il range soigneusement dans un tiroir de son pupitre.Les moines ont la liberté d\u2019écouter de la musique.Le Père Minier connaît d\u2019ailleurs quelques tounesde Kevin Parent, dont une qui a rapport à l\u2019alcoolisme.«Je suis convaincu qu\u2019il aide bien des alcooliques par les paroles de cette chanson.», dit le religieux.Lui, ce sont les chrétiens qu\u2019il souhaite rejoindre avec Splendor.Il est même question d\u2019un deuxième album.En français cette fois.Coaticook cherche 300 travailleurs (suite de la Une) «Il n\u2019y a rien de prévu pour la troisième année.Mais je pense qu\u2019avec ces subventions, le milieu aura déjà fait son bout de chemin», a blagué le maire de Coaticook, hier.L\u2019argent qui permettra de financer ce programme de subventions sera puisé à même les octrois du Fonds de création d\u2019emplois de la MRC de Coaticook, initiative pensée par André Langevin, il y a quelques années.Notons que ce fonds distribue des argents aux entreprises créatrices d'emplois, de la MRC de Coaticook.Chaque entreprise bénéficiaire du Fonds de création d\u2019emplois de la MRC de Coaticook remettra ainsi 10 pour cent de ce qu\u2019elle recevra de celui-ci, afin de défrayer une part des coûts de logement de certains de ses employés.Les gens de l\u2019extérieur intéressés à se signaler pourront appeler via la ligne téléphonique.D\u2019autres mesures D'autre part, la Ville de Coaticook tentera de stimuler la construction d'habitations locatives, sur son territoire, au cours des prochaines années.Elle veut en effet éviter que ne s\u2019y produise une éventuelle pénurie de logements.Pour ce faire, elle subventionnera certains projets de construction de nouveaux édifices de trois logements et plus.Un montant de 1000 dollars par logement construit sera donc accordé aux promoteurs qui bâtiront des immeubles sur des terrains pré-selectionnés par son administration.On peut par ailleurs noter que la Ville de Coaticook mettra à jour sa liste de terrains disponibles à la construction résidentielle.Déplus, elle travaillera à accueillir, le mieux possible, les éventuels nouveaux arrivants sur son territoire.Entre autres grâce à cette stratégie et à une bonification prochaine de la politique familiale de sa municipalité, André Langevin pense que Coaticook comptera quelque 1000 résidants de plus, d\u2019ici 10 ans.«C\u2019est notre objectif qu\u2019elle atteigne le chiffre des 10 000 habitants en l\u2019an 2009», a-t-il lancé, tout en verve qu\u2019il était, hier.Un service de recrutement spécial (Bl) ALIKE DEMAIN ARTS ET SPECTACLES Tout un trio à TOSS: Marie-Denise Pelletier, David Palmer et les Beatles Pascale Breton en Normandie Honfleur, là où le temps s'est arrêté SS VOYAGES REPORTAGES Dix ans plus tard, Pierre Moreney se souvient de Tien an Men simans m /V f.TOUS LES GRANDS AXES.DÉJÀ LE CAP DE L\u2019AN 2000 MODE JUNIOR BRANCHÉE SUR TWIK CITOYENNE DU MONDE.ESPRIT INTERACTIF MARQUANT 19\\ CAMI SPAGHETTI STRETCH j OQ L\u2019exclusivité Twik, une essentielle (\tpure mode à prix exceptionnel.Tricot 95% coton 5% lycra en noir, j charbon, blanc, kaki, glacier, rouge, marine, rose gomme, argent, bleu \\ pétrole.P.m.g.tg.QUÉBEC PLACE S T F - F O Y \u2022 GALERIES DE LA CAPITALE \u2022 VIEUX QUÉBE C MONTRÉAL 9 77 RUE ST E- LE PULL V ÉQUIPE 29 95 De la collection twik exclusive de pulls en tricot pur coton, leV coupé plus près du corps avec bordures athlétiques en contraste sur gris, marine, rouge ou blanc.P.m.g.tg.Rég.36.00* LA JUPE TAILLE CORDON 39.95 Fleurs en liberté sur popeline de coton, longueur genou, petites fentes sur les côtés, c\u2019est hippie chic pour twik cet été.Assortiment de mini fleurs en bleu cendré, jaune ou rose.P.m.g.Rég.48.00* Vente de l'ancienne usine Beloit La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi A 3 De sérieux pourparlers sont en cours Luc LAROCHELLE Sherbrooke Des discussions soutenues sont en cours avec au moins deux groupes intéressés à acquérir l'ancienne usine Beloit, à Sherbrooke, alors qu\u2019un troisième acheteur potentiel est toujours actif dans le dossier.Aucun d\u2019entre eux n\u2019a cependant formulé à ce jour d offre financière ferme.Sans dévoiler le nom des groupes avec qui il discute, le courtier chargé de la vente des installations de Beloit, Marc Fugère, de la firme CB commercial, a confirmé à La Tribune que l\u2019intérêt est grandissant.«Durant les six ou sept premiers mois, j\u2019ai reçu des appels d\u2019entreprises plus ou moins intéressées qui reniflaient une bonne affaire.Depuis quelques mois, les pourparlers sont sérieux avec deux des groupes.Le troisième est un peu plus discret», dit M.Fugère.Parmi les interlocuteurs les plus insistants auprès de Beloit, l'un convoite 1 usine et les équipements qui en reste.L\u2019autre discute uniquement en vue d\u2019acquérir le bâtiment, probablement pour l\u2019utiliser à des fins d\u2019entreposage.Prochaines semaines Les prochaines semaines seront révélatrices sur la vocation du complexe industriel puisque Beloit compte vendre à (encan dans un mois les équipements inactifs à Sherbrooke, y compris les ponts roulants qui se trouvent toujours à l\u2019intérieur de l\u2019usine désaffectée.¦\t* wj- raÜt PÜ! g§& sf -\u2022'\t' XI Iv \u2022\t' ¦ .«Les délais ont été longs puisque la société mère de Beloit, la multinationale Harnischfeger, a évalué les besoins en équipements dans l\u2019ensemble de ses Photo La Tribune, archives Les prochaines semaines seront révélatrices sur la vocation du complexe industriel de l'ancienne usine de ia Beloit, puisque l'entreprise compte vendre à l'encan les équipements inactifs, y compris les ponts roulants qui se trouvent toujours à l'intérieur de l'usine désaffectée.filiales.Maintenant que cela est fait, la compagnie s\u2019apprête effectivement à se départir de ce qui n\u2019a pas été réclamé», signale l\u2019agent immobilier.Si elle n\u2019obtient pas une offre satisfaisante d\u2019ici l\u2019automne, Beloit songe à démolir une partie de ce bâtiment géant pour réduire les coûts d\u2019entretien.«Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019une entreprise considère cette option plutôt que la vente à rabais», dit Marc Fugère Sur la touche La Ville de Sherbrooke n\u2019a pas reçu de réponse écrite à son offre d\u2019acquérir le bâtiment pour un dollar en échange d\u2019un abattement fiscal.Le directeur général de la Société de développement économique de la région sherbrookoi-se, Pierre Dagenais, a cependant été informé que Beloit écarte cette option.«C\u2019est une question juridique.Lorsqu\u2019elle a vendu son usine de Sherbrooke à la compagnie Beloit, la société Ingcrsoll Rand a placé en fiducie des montants destinés à la décontamination des sols.Bcloit craint de perdre l\u2019accès à cette enveloppe budgétaire pour assumer sa responsabilité environnementale de vendeur si elle cède l\u2019usine à une entité municipale», a expliqué M.Dagenais, qui se dit cependant convaincu que les vestiges de Beloit reprendront vie d\u2019ici la fin de l\u2019été.Entre temps, pour diminuer les frais qu\u2019elle supporte depuis l\u2019arrêt des opérations, en août 1998, Beloit a contesté l\u2019évaluation municipale de ses installations, actuellement fixé à un peu plus de 4 millions de dollars.Les deux parties seraient sur le point de s\u2019entendre sur une valeur révisée à la baisse de 12 pour cent.Attention aux têtes de violon! Mal apprêtées, ces fougères sont très toxiques Gilles FISETTE Sherbrooke Les têtes de violon sont agréables à l\u2019oeil et à la bouche.Mais, attention, elles sont toxiques si elles ne sont pas apprêtées de la bonne façon.Sylvie Nobert, de Sherbrooke, en a fait la douloureuse expérience, récemment.Et, déplore-t-elle, il n\u2019y avait aucune mise en garde, ni mode de préparation sur les contenants de têtes de violon qu\u2019elle s\u2019est procurée, à deux occasions ce printemps, dans deux commerces différents, l\u2019un à Sherbrooke, l\u2019autre à Magog.«Ce n\u2019est pas la première fois que je mange des têtes de violon et je n\u2019ai jamais eu de problème.Sauf la dernière fois.On dirait que les têtes de violon sont plus toxiques, cette année.Nous étions deux adultes et ma fille.Ma fille en a moins mangées que nous.Elle a été moins malade aussi.Mais les deux adultes, nous avons été malades durant une douzaine d\u2019heures.Très malades.Je ne le souhaite à personne.Cela pourrait même être dangereux pour une personne âgée.», a expliqué Mme Nobert qui a porté cette affaire à l\u2019attention de la direction de la santé publique.Au ministère de l\u2019Agriculture, des pêcheries et de l\u2019alimentation du Québec (MAPAQ), on fait état d\u2019une trentaine de cas comme celui de Mme Nobert, principalement en Estrie et dans les régions de Montréal et de Québec.Les têtes de violon ou crosses de fougère si on préfère - ou, encore, de son nom savant, mat-tcuccia struthiopteris - contiennent une substance toxique, pour le moment inconnue, rapporte le MAPAQ.Mais cela ne veut ver pour autant.Il ment suivre une procédure de préparation stricte: secouer vigoureusement les têtes de violon dans un sac de plastique pour éliminer les écailles brunes qui les recouvrent; les laver à grande eau; et, surtout, les faire bouillir pendant quinze (15) minutes.Le ministère ne recommande pas de consommer les crosses de fougère crues ou de seulement les faire frire ou sauter dans une poêle, ce qui n\u2019est pas suffisant pour éliminer la toxicité du produit.Les symptômes ressenties par les personnes atteintes d intoxication apparaissent peu de temps après la consommation (de 30 minutes à 12 heures).Ils se manifestent sous la forme de nausée, de crampe, de vomissement et de diarrhée.Les problèmes sont passagers mais fort incommodants.«Je ne comprends pas que les distributeurs ne mettent pas en garde les clients.Ils devraient mettre un mode d\u2019emploi.Il faut à tout prix faire bouillir les têtes de violon durant quinze minutes.Les deux fois que j\u2019en ai achetées, il n\u2019y avait aucune mise en garde, aucune indication.J\u2019espère que les correctifs seront apportées rapidement», a dit Mme Nobert.Imocom, René Marquis Intoxiquée et très malade après avoir consommé des têtes de violon en compagnie de sa fille Marie, Sylvie Nobert déplore le fait qu'il n'y a aucune mise en garde, ni mode de préparation sur les contenants mis en vente dans les marchés d'alimentation.Bourde sur «l'éventualité d'un Québec souverain» Claude Boucher fait son mea culpa François GOUGEGN Sherbrooke Cf est un accident de parcours, mais qui est arrivé à un bien mauvais moment.Et je comprends le président de l\u2019Assemblée nationale d\u2019avoir réagi comme il l\u2019a fait! J\u2019aurais fait pareil à sa place.» C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier le député de Johnson et adjoint parlementaire du vice-premier ministre du Québec, Claude Boucher, avec qui le contact a pu être établi depuis Recife, au Brésil, où il se trouve en mission au nom de l\u2019Assemblée nationale du Québec, dans le cadre de la Conférence annuelle des parlementaires de ce pays d\u2019Amérique du Sud.Un savon M.Boucher faisait ici bien sûr référence au savon que lui a servi la semaine dernière le président de l\u2019Assemblée nationale du Québec, Jean-Pierre Charbonneau, au sujet de sa déclaration situant cette mission «dans l\u2019éventualité d\u2019un Québec souverain».Ne cherchant aucunement à se défiler, M.Boucher a admis avoir commis une erreur.Il a même échangé avec M.Charbonneau, à qui il a remis sa démission comme vice-président pour le Québec de la Conférence parlementaire des Amériques et offert de revenir sur le champ au Québec.«M.Charbonneau a refusé dans les deux cas.Maintenant, ça me semble réglé et je pense pas qu\u2019on ai à revenir là-dessus, à moins que des gens cherchent à en faire une tempête dans un verre d\u2019eau», a émis M.Boucher.Plus d\u2019autonomie Du reste, dans le cadre de son voyage au Brésil, le député de Johnson, qui s\u2019exprime très bien en portugais, a passé la journée d\u2019hier avec le député Bruno Araujo, également vice-président de l\u2019Assemblée législative du Pcrnambouc.Il s\u2019agit d\u2019un des états composant le Brésil, avec une population semblable à celle du Québec et dont la capitale est Recife.Dans une conversation traduite par une interprète, le député Araujo a indiqué que la conférence annuelle des parlementaires du Brésil vise à discuter des relations entre (es états fédéraux et le pouvoir central.A l\u2019ordre du jour de cette année: les états fédéraux désirent plus d\u2019autonomie.Est-ce un peu comme le Québec fa- ce au Canada alors?«C\u2019est différent, a expliqué le député car, ici dans les états fédérés, on ne remet pas en question notre appartenance au Brésil.Nos échanges se situent essentiellement sur des questions administratives et légales.loto-quêbec Tirage du 99-05-26 34 36 44 Numéro complémentaire: 13 GAGNANTS 6/6 \u2022] 5/6+\t7 5/6\t261 4/6\t14 441 3/6 275 044 LOTS 5 000 000,00 S 96 466,90 S 2 069,80$ 71,70$ 10,00 $ Ventes totales: 16 116 064,00 $ Prochain gros lot (appr.): 2 200 000,00 S GAGNANTS LOTS Tirage du 99-05-26 1 000 000.00 s 50 000,00 s 500,00 S 50,00 S 26694 1 656,67 S Numéro complementaire: Ventes totales: 493 543,00 S 38 - 47 - Cagnotte de 100 000 S Tirage du 99-05-26 Tirage du 99-05-27 Tirage du 99-05-27 NUMÉRO 964051 Egtra NUMÉRO Tirage du 99-05-27 244199 TVA.le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d\u2019encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.TftécAoccc eue é&eul \u201e /\t\u2014,\tv .A uoContéf : f 2 * / cteCuTte 6*1 maùu vousè» Au tevtaùc de texfowCtim de Cèô/U6ùie &Mme*U2è mai f999 demain > 10 ^namarathon ^«emarine.«10 gagnants par semaine!» Veuillez noter que les numéros se lisent, de gauche à droite.Cet ordre sera respecté au moment de désigner les gagnants.Aucun numéro ne sera communiqué par téléphone.Seules les cartes complètes seront acceptées.Les réglements de participation de ce concours sont disponibles aux bureaux de La Tribune, 1950, rue Roy.Sherbrooke.Soyez parmi les 80 couples qui assisteront\tLa Tribune au spectacle de Mario Jean ou de Lise Dion , au Centre Culturel de l\u2019Université de Sherbrooke! > cuïiuu>¦:/ VOICI LES NUMEROS DU BINGO SPECTACLE D\u2019AUJOURD\u2019HUI: 2e marathon - carte complète Utilisez la carte lime distribuée dans le Télé-Plus du 22 mai La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 mai 1999 f* Vif succès de la campagne pour les travailleurs de rue ?La Coalition sherbrookoise dispose d'une somme de 90 000 $ Catherine SCHLAGER Sherbrooke Plusieurs gens étaient convaincus que la campagne serait un On a également souligné le remar-succès.Par contre, elle a de- quable travail accompli par Roger mandé beaucoup d\u2019efforts de la part Fortier, président d\u2019honneur de cette des bénévoles et des gens de la Coali- campagne, qui, grâce à son implication», a résumé Alain Campagna, tion, a grandement contribué à rat-maître de cérémonie de cette confé- teinte des objectifs que la Coalition généreusement l\u2019organisme.Cette davantage avec le milieu, c\u2019est-à-dire somme servira à consolider les actions les écoles, les CLSC et les organismes déjà entreprises au cours des années communautaires, de façon à ce que passées.\tles jeunes profitent des ressources dé- jà en place.Une volonté d\u2019assurer une présence encore plus grande dans les parcs et dans les différents quartiers a également été exprimée.Finalement, la Coalition a démontré un désir d\u2019obtenir un financement rence de presse qui se tenait hier ma- s\u2019était fixé au départ.«Il y a différents plus récurrent de la part de la Régie tin au Presse Boutique café et qui vi- types de présidents d\u2019honneur : ceux sait à souligner la clôture de la qui sont là pour l\u2019honneur et ceux qui campagne de financement de la Coa- veillent à honorer leurs engage-lition sherbrookoise pour le travail de ments», a lancé en plaisantant le maî-rue.\ttre de cérémonie Alain Campagna.Sous le thème Du coeur pour les La Coalition sherbrookoise pour jeunes de lu rue, la Coalition a réussi le travail de rue a établi quelques à recueillir plus de 90 000 $ de la part priorités d\u2019actions pour la prochaine des quelque 200 parrains et marraines année.On compte maintenir une qui se sont mobilisés pour supporter équipe composée de cinq travailleurs __________________________de la rue afin d\u2019offrir une continuité Imacom-Daguerre, Martin Blache Lise Gagnon, présidente de la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue, a souligné hier matin au Presse Boutique Café de Sherbrooke que la Campagne de financement 1999 de la Coalition avait atteint son objectif fixé à 90 000 $.Elle est accompagnée d'Alain Campagna qui tenait le râle de maître de cérémonie de cette conférence de presse.aux quelque 2400 jeunes qui ont côtoyé ces travailleurs pendant la dernière année.«Les jeunes bâtissent des liens avec les travailleurs de la rue.Ce serait bête de vouloir changer l\u2019équipe qui est déjà en place», affirmait Lise Gagnon, présidente de la Coalition.De plus, on tentera de travailler régionale de la santé et des services sociaux du Québec.«La Coalition doit être un organisme reconnu.Ce n\u2019est pas normal que nous devions chaque année consentir autant d\u2019efforts pour réussir à amasser des sous», a déclaré Mme Gagnon.La Coalition sherbrookoise pour le travail de rue existe depuis plus de dix ans.Son mandat consiste à écouter les jeunes âgés majoritairement entre 13 et 25 ans ainsi qu\u2019à les aider à trouver la place qui leur convient dans la société.Plusieurs projets ont été entrepris au cours des années passées.On n\u2019a qu\u2019à penser à l\u2019autobus Macadam J, au projet ArtMurados ainsi qu\u2019à plusieurs actions de prévention dans des milieux tels que les parcs, écoles, bars et arcades.PRIX EN VIGUEUR LES VENDREDI 28, SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 MAI 1999, DANS LA LIMITE DES STOCKS RABAIS MAGIQUE Vendredi, samedi et dimanche seulement ! rabais 10-25% tous les meubles à nriv nrrlinaimçl l\u2019équivalent de la TPS \u2014 sur tous les meubles à prix ordinaires*, à prix réduits et de liquidation\"! Sears déduira un montant équivalant à la TPS du prix de votre achat.L\u2019offre s'applique à la marchandise des magasins Sears.Elle ne s'applique pas aux frais de livraison, d'installation ou de contrat d'entretien.Al'exclusion des articles soldés de nos Centres et magasins de liquidation et des achats par catalogué.Offre en vigueur les vendredi 28.samedi 29 et dimanche 30 mai 1999.rabais 5-20% tous les gros appareils ménagers et appareils électroniques de grandes marques à prix ordinaires! tous les gros appareils ménagers Ken more\" sont aussi en solde Tousles ensembles matelas-sommier sont aussi en solde Et avec la carte Sears, pas de paiement avant 1 an pour tous les meubles*, ensembles matelas-sommier et gros appareils ménagers Pas de paiement jusqu'en mai 2000, sur approbation de votre crédit, avec la carte Sears.Achat minimum: 200 $.Tous les frais et taxes applicables sont payables au moment de l'achat.A l'exclusion des articles soldés de nos Centres et magasins de liquidation et des achats par catalogue.Offre en vigueur les vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 mai 1999.Renseignez-vous.*R/601 Meubles; sauf les meubles de jardin et pour bébés de nos magasins situés dans les centres commerciaux NP0542199 Copyright 1999.Sears Canada Inc.ï-DOic.Vît quanti# 114 990513003 -îZO'i: f -invr.e 30 ans/S' 4\u201c /14G fes * 'tut et repousses foncés /rouge ~ - rm.ijé \u2022 n e: cenicuts !rés foncé Vol à Weedon La SQ publie un portrait-robot Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke Les membres du Bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté du Québec des MRC de l\u2019Estrie ont diffusé, hier, le portrait-robot de la femme soupçonnée d\u2019avoir perpétré un vol qualifié à l\u2019endroit d\u2019une autre femme dans un véhicule, ehemin Ferry Road, à Weedon.le jeudi 13 mai dernier.On décrit la suspecte comme une femme âgée d\u2019environ 30 ans, mesurant 1,62 mètre (cinq pieds et quatre pouces) et pesant dans les 63 kilos (140 livres).Elle avait les cheveux roux avec une repousse foncée.Ses lèvres étaient recouvertes d\u2019un fard rouge vin avec un contour très foncé.De corpulence moyenne, la femme au moment du vol était vêtue d\u2019un veston court, à col chinois, bleu marine et d\u2019un pantalon «legging» foncé, probablement noir.Rappelons que la victime se trouvait dans un véhicule et se dirigeait vers une caisse populaire, à Weedon, pour aller faire un dépôt, étant bénévole pour une ligue de quilles.En circulant chemin Ferry Road, un véhicule était immobilisé.Une femme lui a fait signe de s\u2019arrêter.La victime a débarré la portière.La femme a mentionné qu\u2019elle était en panne d\u2019essence et demandait un coup de main pour se rendre à une station.Aussitôt «embarquée» dans le véhicule, la suspecte a sorti un couteau, l\u2019a placé sur la gorge de la victime, a saisi son sae à main, l\u2019a vidé et s\u2019est emparé de l\u2019enveloppe de dépôt avant de prendre la fuite.La SQ n\u2019a pas précisé le montant du vol.Toute information concernant la femme au portrait-robot peut être communiquée aux autorités de la SO en composant le (819) 564-1212.Découvrez tous les côtés de SearsT François Massicotte Humoriste \t\t\t Moi, j'ai signé ma carte dé don\t'4ÊÊb ' ' \u2022Ar.ww*\u2019 f, ipw V vx , d'organes.HPf.,4 \u2019\t!\tL§ \t IinHt Et Vôus ?\t LE DON DEl LA VIE\tdçœrtL I MUTUEL 1 Ui Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi 1999\t\"\t^ Incendie du «poulailler» sur le Plateau Svlvie-Daiçile La conséquence d'une intervention humaine Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke Dans l\u2019esprit des spécialistes, il ne fait aucun doute que l\u2019incendie qui a pris naissance sous le plancher de la bâtisse appelée «le poulailler», Plateau Sylvie-Daigle, dans l\u2019Est de Sherbrooke, est la conséquence d\u2019une intervention humaine.C\u2019est pourquoi, hier, le dossier s\u2019est retrouvé sur la table toujours fort bien garnie des membres de la Division des enquêtes criminelles du Service de police de la région sherbrookoise.L\u2019inspecteur Bernard Brisson, du Département de prévention des incendies, a travaillé tout le jour de mercredi dans et autour de cette bâtisse, qualifiée de dernier vestige de l\u2019âge d\u2019or des expositions agricoles de Sherbrooke, époque aujourd'hui révolue.Le technicien en scènes de crime, Claude De Billy, l\u2019y avait rejoint en fin de journée pour relever divers indices et effectuer la prise de clichés.Avant de qualifier le geste de carré- ment criminel, il semble que l\u2019on doive y apporter des nuances.Alors que les deux spécialistes s\u2019af-lairaient à effectuer diverses expertises sur le site de l\u2019incendie, des étudiants du CEGEP de Sherbrooke, situé à quelques dizaines de mètres de là, leur ont mentionné qu\u2019à plusieurs reprises, en passant près de cette bâtisse, ils ont entendu des voix.Contenants de bière, de liqueur douce, sacs de croustilles ou de barres de chocolat et autres détritus indiquaient que l\u2019endroit était particulière- ment fréquenté: c\u2019est-à-dire le dessous de la bâtisse où l'on pouvait s\u2019infiltrer aisément.Une chose est certaine: on y a allumé un petit feu.S\u2019agit-il d\u2019un squatter?D'un groupe de jeunes imprudents?De vandales qui ont allumé un incendie pour mal faire?Il semble que l\u2019on soit quand même loin de l\u2019hypothèse d\u2019un pyromane.même si 48 heures plus tôt quelqu\u2019un a délibérément provoqué un incendie à l\u2019étage de l\u2019édifice du 688 rue Prospect, dans le Nord de Sherbrooke.Ce qui est acquis: il ne semble pas que les voix étaient celles des fantômes de l\u2019ancien bâtiment des foires agricole^ de Sherbrooke, converti jusqu\u2019à mardi soir dernier en hangar d\u2019appoint pour les organisateurs du Challenge sur glace du Canada.Beaucoup de gens rampaient sous cette bâtisse pour diverses raisons ei pas forcément pour y pondre.Même si le bâtiment a tenu le coup, est resté debout et que seul son clocher d\u2019aération affiche des traces de calcination.il est fort possible qu\u2019il soit démoli car la structure a été particulièrement chauffée et abîmée lors de l\u2019incendie.À- t ¦ Tr W ., t, ., ,\t.\t.\t.\t.\tImacom-Daguerre, René Marquis Le dévoilement de la programmation 1999-2000 de l Orchestre symphonique de Sherbrooke s'est faite de façon originale, hier, au Musée des beaux-arts de Sherbrooke.Le chef d'orchestre Stéphane Laforest (à gauche) a décrit le contenu de chacun des cinq spectacles, pendant que des mannequins somptueusement vêtus et à la tête merveilleusement fleurie, comme Karine Dupuis et Isabelle Tremblay, dévoilaient chaque programme tel le dévoilement d'une oeuvre sur toile.Emile Audy, président des Concerts symphoniques de Sherbrooke, complète le tableau.Une saison 1999-2000 sous le signe de la grandeur pour l'OSS Steve BERGERON Sherbrooke La saison 1999-2000 de l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke (OSS) se fera sous le signe de la grandeur: le conseil d\u2019administration a mitonné une série de cinq spectacles et de trois spectacles hors-série sous le thème des Grands de la musique, pour souligner la fin du millénaire.«Les gens vont entendre des choses qu\u2019ils connaissent, mais ils pourront aussi découvrir de nouvelles choses», a indiqué le chef d\u2019orchestre et directeur artistique de l\u2019OSS, Stéphane Laforest, qui entamera sa deuxième saison à ce poste.Des choses connues comme VOuverture Guillaume Tell de Rossini, l\u2019Ouverture 1S12 de Tchaikovski, La liste de Schindler de John Williams, la Symphonie no 5 de Beethoven, la Symphonie no 40 de Mozart, le Beau Danube bleu de Strauss, et la Fantaisie sur des airs de Carmen de Bizet.Des choses à découvrir, comme le Concerto no S de Rachmaninov (objet du film à succès Shine/Le Prodige), le Concerto pour hautbois en do majeur de Mozart et le Concerto pour violon et piano de Mendelssohn.Les cinq concerts de la saison régulière seront présentés le 18 septembre (Les grandes ouvertures), le 2 octobre (Les grands Russes), le 20 novembre (Les grands classiques), le 29 janvier (Lesgrandes danses) et le 18 mars (Les grands romantiques).Les solistes invités sont surtout des musiciens québécois de renommée nationale et internationale, exception faite du pianiste d\u2019origine russe Alexander Tselyakov, qui avait fait un malheur en janvier dernier lors du concert consacré à Tchaikovski.Quant aux trois concerts hors-série, dont la date reste à déterminer, ils seront consacrés au Messie de Haendel, à la Neuvième Symphonie de Beethoven et à la 4e Classique à l\u2019OSS.Année exceptionnelle Émile Audy, président des Concerts symphoniques de Sherbrooke, a indiqué que la saison 1998-1999 de LOSS avait été exceptionnelle.Le dernier concert, soulignant le 60e anniversaire de LOSS, a été donné à guichets fermés, ce qu\u2019on n\u2019avait pas vu depuis longtemps.«Il y a d\u2019abord eu la nouvelle salle Maurice-O\u2019Bready, le nouveau piano, la vulgarisation des pièces par notre chef Stéphane Laforest.la captation de notre concert Mozart par la radio de Radio-Canada.le retour au bercail de plusieurs anciens abonnés.Notre public est désormais mieux identifié.» L\u2019originale campagne de financement de l\u2019OSS pour éponger le déficit accumulé, soit de vendre chacune des notes de la cinquième symphonie de Beethoven, a rapporté 9000 $ jusqu\u2019à maintenant.Ce lancement annonçait également le départ de la campagne d\u2019abonnements de l\u2019OSS.L\u2019organisation prévient qu\u2019une forte campagne de marketing sera mise en branle.Eau brouillée et baisse de pression Sherbrooke La Ville de Sherbrooke entreprendra le 7 juin le curage annuel de son réseau d\u2019aqueduc.Les travaux s\u2019échelonneront sur une période de 12 à 14 semaines, sur l\u2019ensemble du territoire, et seront effectués entre 20h et 6h le matin.Cette opération entraînera une baisse de pression et brouillera l\u2019eau du réseau.Il suffira de laisser couler l\u2019eau durant quelques secondes pour remédier à ce dernier inconvénient.L'orchestre de chambre et l'ensemble à vents sacrifiés Sherbrooke (SB) L es Estriens devront se passer de leur orchestre de chambre et de leur ensemble à vents l\u2019an prochain: les Concerts symphoniques de Sherbrooke, devant leur imposant déficit accumulé, ont décidé de stopper les activités des deux formations musicales, jusqu\u2019à nouvel ordre.«Nous nous sommes battus jusqu\u2019à la fin pour éviter cela», a déclaré Émile Audy, président des Concerts symphoniques de Sherbrooke.«Mais on ne pouvait plus se permettre de tenir des événements musicaux qui ne bouclent pas leur budget.» Cette décision touche une soixantaine de musiciens, la plupart de la région, qui auront un peu plus de temps à meubler que l\u2019an dernier.L\u2019Orchestre de chambre de l\u2019Estrie (OCE) venait de célébrer son 10e anniversaire, tandis que l\u2019Ensemble à vents de Sherbrooke (EVS) compte déjà une quinzaine d\u2019années d\u2019activité.Les deux formations avaient donné respectivement trois et deux concerts en 1998-1999.Émile Audy ne veut pas dévoiler pour l\u2019instant à combien se chiffre le déficit des Concerts symphoniques, se bornant à dire qu\u2019il atteint les six chiffres.«Nous allons commencer par informer nos partenaires du plan de redressement que nous avons préparé avant de rendre ces chiffres publics.Mais il est évident, quand on parle de mise en veilleuse de l\u2019OCE et de LEVS, qu\u2019on ne pense pas à dix ans, ni à cinq ans.Je crois que notre plan de redressement va viser juste», affirme le président.Ce fameux plan sera fort probablement présenté au début de l\u2019automne prochain.En plus de LEVS et de l\u2019OCE, les Concerts symphoniques de Sherbrooke chapeautent l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke (OSS), dont la programmation 1999-2000 était dévoilée également hier.Revenir plus fort Cette nouvelle a évidemment eu l\u2019effet d\u2019une bombe chez les musiciens.Certains avouent avoir eu une réaction de colère en apprenant la nouvelle.Aujourd\u2019hui, ils se résignent à la triste réalité.«C\u2019est sûr que c\u2019est une décision triste à prendre, mais ça ne sert à rien de se raconter des histoires quand on est au pied du mur.Dans ma tête, ce n\u2019est pas une fin.C\u2019est un arrêt.Nous allons rebâtir et, je l\u2019espère, revenir plus fort», commente Anick Lessard, flûtiste à l\u2019OSS et LEVS, qui fait partie du conseil d\u2019administration des Concerts symphoniques.Lise Rodrigue, trompettiste au sein de l\u2019EVS et de LOSS, se désole surtout pour les jeunes musiciens.«L\u2019Ensemble à vents, on ne faisait pas ça pour l\u2019argent.C\u2019était vraiment pour le plaisir et l\u2019expérience.» MISE AU POINT Veuillez noter les corrections suivantes : Dons notre circulaire Sears de 56 pages GRANDF VENTE NOMS DF MARQUE, à la page 11 Dans notre circulaire Sears de 44 puges GRANDI VEN1E -\tNOMS DE MARQUE, à la page 9 (en vigueur du 75 au 30 mai 1999) Maquillage Clinique Superfit erreurs dans le texte émis : fond do teint sans transfert, do longue tonue et d'une grande légèreté, une formule qui transforme la peau.Dans notre circulaire Sears do 56 pages GRANDE VENTE -\tNOMS DE MARQUE, à la pago 44 Dans notre circulaire Sears de 44 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE, à la page 34 \u2018 (en vigueur du 75 au 30 mai 1999) Se lit .rabais 30 S bicyclette 10 vitesses Jeep pour garçons Prix cour.Soars 179,99 S Rabais 149,99 S Aurait dû se lire : rabais 30 S bicyclette 10 vitesses Jeep pour garçons Prix cour.Sears 174,98 S Rabais 94.98 S Dans notre circulaire Sears do 56 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE, à la pago 49 Dans notro circulaire Sears do 44 pages GRANDI VENTE NOMS DE MARQUE, à la pago 39 (en viguour du 75 au 30 mai 1999) Tracteur do pelouso 14,5 farces o 1649,99 S et tracteur do cour 18,5 fnreos à 7/99,99 S ACCESSOIRIS NON COMPRIS VINOUS SÉPARÉMENT Nous présentons nos excuses à notre clientèle.\t5U23S UN PROJET QUI FINIT EN BEAUTÉ! Le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs de la Mauricie et du Centre-du-Québec a clôturé la phase II du projet Par-dessus le «marché» par une soirée de clôture qui a eu lieu le vendredi 14 mai au Maquisart de Trois-Rivières.Pour la phase II du projet Par-dessus le «marché», le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs (RAJE) est fier d\u2019avoir contribué au développement de 64 jeunes entreprises des régions 04 et 17 par des rencontres d\u2019acheteurs, des formations, des visites d\u2019entreprises et par des contacts pertinents pour chaque secteur d\u2019activité.Le projet Par-dessus le «marché» n\u2019aurait pu être réalisé sans la précieuse collaboration et le support du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, de Développement économique Canada, le ministère des Régions, d\u2019Hydro-Québec et des Caisses populaires Desjardins du Centre-du-Québec.Monsieur Guy Julien, ministre délégué à l\u2019Industrie et au Commerce et partenaire principal du Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs, était présent lors de la soirée de clôture du projet Par-dessus le «marché».Lors de son discours, le ministre a souligné l\u2019importance des projets favorisant l\u2019aide aux jeunes entreprises comme celui mis sur pied par le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs.Monsieur le ministre a également fait mention aux entrepreneurs que d\u2019être à l\u2019affût des nouvelles tendances faisait partie de l\u2019une des clés du succès.Monsieur Guy Julien ministre délégué a l\u2019Industrie et au Commerce.! Gouvernement du Québec Ministère de rIndustrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie ¦oloppomont\tCaniKta Economie nomiquo Cnnotfo Dovotopmont Canada Gouvernement du Québec Ministère des Réglons 10 000 $ EN BOURSES REMIS À QUATRE JEUNES ENTREPRISES DE LA MAURICIE ET DU CENTRE-DU-QUEBEC Le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs de la Mauricie et du Centre-du-Québec a dévoilé les gagnants du concours Par-dessus le «marché», le vendredi 14 mai dernier au Maquisart de Trois-Rivières.Ce concours, qui s'adressait aux jeunes entreprises ayant participé aux activités du projet Par-dessus le «marché», consistait à élaborer un plan stratégique de développement de marché.En collaboration avec Développement économique Canada, le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs a décerne 10 000 $ en bourses aux quatres entreprises suivantes : Prix Développement économique Canada, secteurs Vêtements/design et Articles cadeaux (3000 $) : Entreprise gagnante : Martina Griffe\tPropriétaires : Martine Laquerre (Trois-Rivières)\tFrançois Laquerre Prix Développement économique Canada, secteurs Services à l\u2019entreprise et Agro-alimentaire (3000 $) : Entreprise gagnante : GAMMA archivage Propriétaires : Pierre Bernard et multimédia\tClémence Bélanger (Trois-Rivières Ouest) Prix Développement économique Canada, secteurs Produits métalliques et Fournitures industrielles (3000$) : Entreprise gagnante : Avant-Garde Technologie\tPropriétaires: Éric Bélanger (Cap-de-la-Madeleine)\tGhislain Bélanger Mention spéciale Développement économique Canada au 4e meilleur plan stratégique de développement de marché Tous secteurs confondus (1000$): Entreprise gagnante : Les Créations ANZIO Propriétaires : Enrico Héon Nathalie Héon Lyne Héon 5P 4 De gauche à droite : Jacques Langelier de Développement économique Canada: Manon Ross, présidente de RAJE: Pierre Bernard et Clémence Bélanger de GAMMA archivage et multimédia: Martine Laquerre de Martina Griffe: Pier Grenon et Sylvain Cossette représentant Avant-Garde Technologie: Enrico Héon et Nathalie Héon des Créations ANZIO.Gouvernement du Québec Mini*tAne de flnduetrto, du Commence, de la Science et de le Technologie Ctneda Economie ¦\tA ¦ DOvotoppomont ¦\téconomique ConMtat Dévolopmont CanadS Gouvernement du Québec Ministère dee Réglons OL-° ~ OL.O - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO A 6 La Tribune, Sheifaiooke, vendredi 28 mai 1999 Remise des chartes environnementales Estrie zone verte Agir localement pour changer globalement René-Charles QUIRION -Sherbrooke Dix nouveaux partenaires ont reçu, hier, une charte environnementale Estrie zone verte.À l\u2019occasion de son 4e déjeuner annuel, le Conseil régional de l\u2019environnement de l\u2019Estrie (CREE) a remis des chartes à divers organismes, entreprises et individus pour porter son nombre à 50.Le directeur-général de Estrie zone verte, Roger Riendeau, explique que ces chartes ne sont pas des prix, mais des engagements envers l\u2019environnement.«Les chartes environnementales Estrie zone verte sont une reconnaissance envers des groupes ou individus du milieu qui posent des gestes durables envers la qualité de l\u2019environnement.Ils signent conjointement cette charte, avec nous, pour prouver leur volonté de continuer dans cette lignée», précise M.Riendeau.Les 10 nouveaux partenaires Seul individu à recevoir une charte environnemental Estrie zone verte, Etienne Doyon est étudiant en technologie appliquée au Collège de Sherbrooke.Il a été ambassadeur du Québec et du Canada à diverses reprises dans le domaine de l\u2019environnement.MAIS VALEUR M msi M lin : i éTh X-CEPTIONNELS ! JEU DE TAPIS D'AUTO* MICHELIN X-ONE, SERVIETTE ET PEAU DE CHAMOIS GRATUITS I à l'achat de 4 Michelin X-One'l Jusqu'à épuisement des stocks.585, route 220 Saint-Élie-d\u2019Orford 564-l636 Disponible chez lu Parce que la pneus, c'est important.umm i RUTOPRO GARANTIE NATIONALE Les élèves de l\u2019école secondaire Du Phare à Ascot ont reçu une charte environnementale, Estrie zone verte.Grâce au dynamisme de ses élèves, qui ont mis sur pied le comité environnemental Eco-Phare et de l\u2019ensemble du personnel, l\u2019institution d\u2019enseignement a obtenu, en avril dernier, le statut d\u2019école verte Brundtland.La Framboisière de l\u2019Estrie a récemment reçu la certification environnementale ISO 14 00L En connaissant les répercussions environnementales de ses activités, l\u2019entreprise agro-alimentaire a contribué de belle façon à la JIM ÏOIl., scr j ; À\u2019 f' te* .'ICI» Cl qualité du milieu de façon à obtenir la charte environnementale Estrie zone verte.Le Musée historique des Mines de Capelton a vu son engagement envers l\u2019environnement être souligné pour le nettoyage du site et la restauration de parcs à résidus.L\u2019Association féminine d\u2019Éducation OKéctuMc otc éceul /b (A&Cùut&f\tci ütet&S \"aucuto*u\\\tel& Cexfe&titùm ¦ztte soirée cùutscutCe.vers, 21 6.\u2018Prit : 4 * 2S7RS -ROAZ) WUSS» «le (3oe^4ÀOte & samedi 29 »mU 1999 de t7üd20H OLO - OLO - OLO - OLO - OLO OLO - OLO - OLO - OLO - OLO OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OL O - OLO - OLO - OLO - OLO Nicole Perrault Présidente d\u2019honneur SUPER ENCAN AU PROFIT DE OLO Encanteur : Jean-Luc Mongrain Pour que des femmes pleines de vie n'aient pas le ventre vide! Le samedi 12 juin 1999 DE 10H A 17H au Palais des sports de Sherbrooke.360, rue du parc Liste à ce jour des items qui seront mis à l\u2019enchère.DONATEURS VOLKSWAGEN DE L\u2019ESTRIE CARAVANE 55 MQTOMARINE SEAD00 BOMBARDIER VIA RAIL CANADIAN TIRE (Fleurimont et Sherbrooke) CHLT-630 RADIO MÉDIA ARCON CANADA TRATSA INC.SERVICE DE L\u2019ESTRIE LA TRIBUNE LA NOUVELLE CAMERON EXTERMINATION BANQUE CIBC PRODUITS SURFBIKE INC.TOYS «R» US CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE PEINTURE PRÉFONTAINE INC.(DRUMMONDVILLE) AUBERGE DE L'AURORE (NOTRE-DAME-DES-BOIS, AU PIED DU MONT MÉGANTIC RESTAURANT AUBERGE AU LION D\u2019OR (0RF0RD) CENTRE BEAUTÉ ALAIN BERGERON ET U DÉLICATERIE HÉLÉNE GRAVEL LYNE DONAHUE COIFFURE DESJARDINS (SERVICE PAIE) MANOIR DES SABLES UNIPRIX PIERRE AUBÉ MONSIEUR PROPANE BOUTIQUE FILLES D'ÉVE (PROMENADES KING) SPORTS EXPERTS (CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE) BOUTIQUES L'ANIMATOUT SHERBROOKE ALIGNEMENT SPÉCIALITÉ INC.DESPRÉS LAPORTE INC.AUBERGE L'ÉTOILE SUR LE LAC (MAGOG) LA MAISON DE LA FOURRURE SEARS CANADA INC.(CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE) VINESTRIE INC.DRAPERIES LEHOUX GOURMESTRIE (MAGOG-ORFORO) DESCRIPTION et VALEUR Location d\u2019une Volkswagen NEW BEETLE 1999.automatique, pour une période de 12 mois.Valeur de 7500 $.Location d\u2019un véhicule motorisé pour une semaine.Valeur de 1250 S.Deux places, GS.Valeur de 7500 S Voyage aller-retour pour 2 personnes dans le Corridor Québec/Windsor (Ontario), en classe VIA 1.Valeur de 1500 S Certificats d'achat pour une valeur de 1000 $ (5 x 200 $).Valeur publicitaire de 1500 S (non monnayable, non transférable).Si client de CHLT-630.cette valeur devra s\u2019ajouter aux campagnes habituelles ou déjà prévues.Porte d\u2019acier, modèle VITRE-ART A-411 laiton, vitre 23 x 37.installation, peinture, poignée et taxes incluses Valeur de 1618 S Bain tourbillon, valeur de 1000 S Laveuse/sécheuse Hotpoint.Valeur de 1025 $ Valeur publicitaire pour un montant de 2000 S Valeur publicitaire de 1000 $ Deux programmes préventifs résidentiels d'une valeur de 500 $ chacun Protection contre tous les insectes et les rongeurs intérieur/extérieur (12 mois).Trois traitements : mai, juillet et septembre.Plusieurs oeuvres d'art pour une valeur de 3000 $ Vélo nautique (Surfbike 1999) Valeur de 1495 S Chaise à billes, valeur de 180 S Bon d'achat, valeur de 100 S (peinture, papier peint et accessoires) Deux nuitées avec petits déieuners (2 personnes), valide du 13 juin au 9 juillet et du 15 août au 31 octobre, sauf les samedis de ces périodes.Une nuitée et petit déjeuner (2 personnes) Valeur de 100 $ Panier cadeau, nourriture fine, SUPERMARCHÉ PAUL LANDRY (PROMENADES KING) PHARMACIE PHILIPPE LENG (FLEURIMONT) CENTRE D\u2019ASPIRATEURS M & R INC.LES FORGES MARIN CANADIAN TIRE (C0ATIC00K) CHENIL G00DFLAIR GALERIE MATELAS LAMPR0N AUBERGE HATLEY (NORTH HATLEY) ENTREPÔT DE COUCHES AMBIANCE COIFFURE Bons d'achat, valeur de 150 S Trois lecteurs de glycémie (appareils mesurant le taux de sucre pour les diabétiques, valeur de 100 S (3 x 100$).Aspirateur commercial, eau et poussière, 950 watts, de marque «ALIGNVAC», valeur de 250 S Ensemble d'outils pour foyer, poêle fait à la main et porte-bûche aussi fail à la main, valeur de 180 S Émondoir motorisé ajustable «Woodzig», valeur de 129 S Chien «Golden Retriever» (mâle), âgé de 6 mois.Vaccins de 2 et 3 mois donnés.Carnet de santé avec vente du chien.Chien tatoué et enregistré au Canadian Club, valeur de 400 $ Une berçante, valeur de 260 S Certificat-cadeau, valeur de 2OO $ Quatre sacs de couches, formats échangeables, valeur de 100 S (approx.300 couches).Bon d'achat de 110 S (Coiffure Chantal Brochu 40$ et électrolyse Ginette Simoneau 70 $).produits de coiffure et de valeur de 250 S Bon d'achat, valeur de 200 S (coloration, coupe, permanente, traitements).Dix douzaines de balles de golf Ultra 500 de Wilson, valeur de 190 S Dix billets de golf, valides du lundi au vendredi, pour la saison 1999.au Golf Manoir Valeur de 267 S Bon d'achat valeur de 100 S Un poêle propane 1 rond Certificat d'achat sur marchandise à prix régulier Valeur de 100 S Sac de golt MacGregor, 11 bâtons MacGregor.12 balles, valeur de 950 S Bon d'achat valeur de 100 S Garniture de (reins avant ou arrière, réusinage de disques ou tambour, installation non comprise Valeur de 140 S Bol â punch avec tasses, valeur de 180 $ Une nuitée pour 2 personnes, incluant le brunch du dimanche, valeur de 160 S Bon d'achat de 100 S plus une bourse en suède et fourrure, valeur de 85 S Valeur totale de 185 S Certificat-cadeau, valeur de 100 S Un concentré de sélection, le domaine des brumes, plus 1 «kit» départ, valeur de 120 S Habillage de fenêtre et d'intérieur, bon d'achat d'une valeur de 100 S sur toute la marchandise Repas gastronomique de 4 services pour 4 personnes Savourez dans le confort de votre intimité1 Valeur de 100 S RESTAURANT LA FALAISE ST-MICHEL Valeur de 200 S AUBERGE MANOIR LE TRICORNE (NORTH HATLEY) Valeur de 560 S ICG PROPANE INC.Valeur de 200 $ LES BRASSERIES MOLSON Valeur de 400 $ LACHANCE COMMUNICATION Valeur de 125 $ PAYSAGE LAMBERT & ARDOBEC Valeur de 600 S PÉPINIÈRE LAMBERT INC.Valeur de 100 S PAYSAGE LAMBERT Valeur de 150 $ CLUB DE SKI NAUTIQUE OE SHERBROOKE Valeur de 140 S MATELAS HOUOE Valeur de 305 $ DÉCORATION KING INC.Valeur de 123 $ + taxes CORSETTERIE PROMENADES KING Valeur de 100 S HÔTEL LE GOUVERNEUR Valeur de 125 $ LA BOUTIQUE DU TISONNIER Valeur de 500 $ GUIMOND COIFFURE Valeur de 150 S INSTITUT KARINA Valeur de 175 $ MEUBLES LENNOX Valeur de 355 $ RESTAURANT LA CAGE AUX SPORTS Valeur de 300 S PORTLAND COIFFURE Valeur de 200 S LES PEINTURES OE ARMOND Valeur de 100 S L'ENTREPÔT DU TRAVAILLEUR Valeur de 100 S LE TRAVAILLEUR DE SHERBROOKE Valeur de 200 S SKI MODE CLAUDE ADAM Valeur de 250 $ AMERICAN BILTRITE CANADA Valeur de 675 $ BIJOUTERIE FERNAND TURCOTTE Valeur de 200 $ CENTRE D'OPTOMÉTRIE DE L\u2019ESTRIE Valeur de 115 S BUREAU & BUREAU Valeur de 170 $ HÔTEL DELTA SHERBROOKE Valeur de 225 $ J.ANCTIL INC.(SAINT-DENIS-DE-BROMPTON) Valeur de 150 S PHARMAPRIX CLAUDE MEILLEUR Valeur de 200 $ FOURRURE & MANTEAU J.A.ROBERT Valeur de 180 S RAYMOND, CHABOT.GRANT THORNTON Valeur de 300 S BOUTIQUE ÇA CLIQUE Valeur de 285 S BOUTIQUE RÉJAN MODE Valeur de 500 $ LE RELAIS Valeur de 350 S MOTEL LA RÉSERVE Valeur de 350 S PÉTROLES A.SÉGUIN & FILS Valeur de 500 S MAISON DU LUMINAIRE INC.Valeur de 200 S UNITOTAL GAUDETTE Valeur de 100 S SAQ SÉLECTION Valeur de 120 $ ULTRAMAR Valeur de 200 S GAZ MÉTROPOLITAIN Valeur de 350 S LOUIS LUNCHEONETTE INC.Valeur de 500 S CASTORS OE SHERBROOKE Valeur de 500 $ MOTEL L'ERMITAGE Valeur de 150 S PLANIFICATION COPEPCO Valeur de 250 S CENTRE GOODYEAR Valeur de 350 S VOYAGES BELLEVUE INC.Valeur de 600 $ MARCHÉ DE POISSON DE SHERBROOKE Valeur de 150 S LE VIGNOBLE LE CEP D'ARGENT Valeur de 115 S SOLUTIONS CLUB PISCINE Valeur de 500 S BRUNELLE ÉLECTRONIQUE Valeur de 100 $ PARFUMERIE L'O OE L'AUBE Valeur de 650 $ COIFFURE AVANT-GARDE Valeur de 200 $ RE/MAX D'ABORD INC.Valeur de 500 S VILLE DE SHERBROOKE Valeur de 150 $ CLUB OE GOLF VENISE Valeur de 100 S PHOTO ZOOM Valeur de 100 S FLEURISTE McKENNA Valeur de 125 $ Imacom, Martin Blache Parmi les récipiendaires des chartes environnementales Estrie zone verte, on retrouvait l'école Du Phare.Sur la photo: Geneviève Hébert, membre Estrie zone verte, remet la plaque à Elisabeth Leblanc (4e sec.), Marie-Eve Piché (3e sec.), Nicole Deveault (2e sec.), Monica Garza, enseignante responsable du comité environnement, et Pierre Rouillard, directeur de l'école Du Phare.et d\u2019action sociale de East Angus (AFEAS) a été reçue comme partenaire de l\u2019environnement grâce à de petits gestes concrets réalisés par ses membres.Par sa mission d\u2019offrir des solutions complètes de gestion de matières résiduelles et de réhabilitation de sites contaminés, GSI Environnement de Sherbrooke a été admis au sein du groupe de partenaires de Estrie zone verte.La municipalité du Canton de Westbury a vu ses efforts être reconnus par le CREE.Divers programmes de récupération, de compostage et de sensibilisation envers les citoyens font de Westbury une municipalité tournée vers les nouvelles réalités environnementales.Une charte environnementale Estrie zone verte a été remise au Bureau régional de l\u2019Estrie de l\u2019Agence de développement économique Canada pour les régions du Québec.Elle s\u2019est donnée une charte de développement durable en 1997.Elle vise tant les activités internes qu\u2019externes.Par ses diverses actions.le regroupement des associations pour la protection de l\u2019environnement des lacs et cours d\u2019eau de l\u2019Estrie et du haut bassin de la Saint-François (RAPPEL) a également été accueilli comme partenai-r e\tde l\u2019environnement.Le Musée du Séminaire de Sherbrooke par ses outils pédagogiques et d\u2019animation visant à assurer la protection de l\u2019environnement des Cantons-de-l\u2019Est et son développement durable constitue un autre partenaire privilégié du CREE.PLUS- -\tSuper prix de participation : 2 billets d\u2019avion Air Canada, toutes destinations en Amérique du Nord (moyennant un don de 1 $ en argent ou 1 $ en argent Canadian Tire).-\tUn tableau de l\u2019artiste peintre d\u2019art naïf Louise Lacourse d\u2019une valeur de 1000$.-\tAnimation sur place, artistes, vedettes sportives, autographes, photos, artisanat, etc.Information : 569-1171 Fax : 569-1486 OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO Robert Perrault en visite en Estrie Sherbrooke (PB) -\tLe ministre des Relations avec les citoyens et de l\u2019Immigration, Robert Perrault, effectue une courte tournée de deux jours dans la région.Il s\u2019arrête aujourd\u2019hui à l\u2019usine Kemestric de la rue Garlock, à Sherbrooke, à compter de 13h45, et demain le ministre prendra part au Buffet des Nations au Collège de Sherbrooke.Soirée portefolio au Centre 24-juin Sherbrooke (PB) -\tLes finissants en infographie du Centre de formation professionnelle 24-Juin tiennent leur soirée portefo-iio aujourd\u2019hui, de 16h â 22h, à la cafétéria du Centre 24-Juin (local B-1-1014).Les étudiants présentent notamment des montages typographiques, des affiches, des impressions sur chandails et des mises en pages originale qu\u2019ils ont réalisés au cours des deux dernières années.L\u2019entrée est gratuite. Chez nous Québec annonce des incitatifs pour améliorer la couverture médicale à l'urgence de Lac-Mépantic Le d.g.convaincu de l'inefficacité des mesures François GOUGEON Sherbrooke Au moment même où la ministre de la Santé et des serviees sociaux, Pauline Marois, annonce la mise en place de modalités de rémunération pour aider le Centre hospitalier de Lac-Mégantic à solutionner son problème de couverture médicale à l\u2019urgence, le directeur général de l\u2019établissement est déjà convaincu que ça ne réglera rien.«Tout ce que la ministre fait, c\u2019est de nous donner accès à plus de mesures.Mais dans les faits, ça ne corrigera rien à moyen et à long terme», a réagi hier Jacques Lareau.Il laisait référence au communiqué de presse de Mme Marois, envoyé via le bureau du député de Johnson, Claude Boucher et laissant entendre que la solution miracle venait d\u2019être trouvée.«En réalité, on fait toujours face à un vide de 35 plages de couverture à l'urgence au mois d\u2019août.Et même plus, on prévoit une absence médicale complète de trois jours en hospitalisation», a émis M.Lareau.«Si on nous donne par exemple accès à une banque de médecins retraités, il ne faut pas oublier que plusieurs ne veulent pas faire d\u2019urgence.Et si la mesure est également disponible pour plusieurs hôpitaux, alors on risque de faire chou blanc: je vois difficilement un médecin retraité de Montréal venir faire des heures de garde à Lac-Mégantic.» Selon Jacques Lareau, l\u2019idéal serait que la ministre Marois vienne directe- ment à Lac-Mégantic pour voir la réalité concrète et spécifique sur le terrain.Le fait est que s\u2019il y a suffisamment de médecins sur le territoire du Granit pour assurer les services à l\u2019urgence et faire fonctionner rondement l\u2019hôpital et le C\u2019LSC, plusieurs d\u2019entre eux ne veulent rien savoir: ils préfèrent rester à leur cabinet, où la tâche est moins lourde.Et qui plus est, s\u2019ils vont à l'urgence, ils ne seront pas pavés plus et devront quand même assumés les dépenses de leur cabinet.«Ce sont les règles du jeu qui font ça.Mais il va falloir que le ministère et la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ) trouvent la façon de responsabiliser les médecins.Il va falloir que les décideurs aient l'audace de changer les règles du jeu», a aussi commenté Jacques Lareau.Situation complexe Tout en faisant valoir la complexité de la situation, Mario Morand, directeur général des établissements de santé de la MRC d\u2019Asbestos, qui a souvent vécu des situations de crise, déplore les interventions qui se font par des mesures à la pièce.Il signale que c\u2019est un ensemble de facteurs qu'il faut corriger, comme par exemple améliorer les conditions de pratique à l'urgence, rendre plus adéquat les corridors de services entre les petits hôpitaux et les établissements régionaux, établir un mode de compensation pour les médecins qui délaissent leur clinique pour venir à l'urgence, autoriser les infirmières cliniciennes à poser des actes délégués et, entre au- tres, décentraliser par régie régionale l\u2019enveloppe de la Régie de l\u2019assurance^ maladie du Québec.Par ailleurs, la direction a annoncé hier qu'elle avait réussi à trouver des médecins pour maintenir son service d\u2019urgence la fin de semaine prochaine, soit le vendredi 28, le samedi 2l) et le dimanche 30 mai.En ce qui concerne les autres plages horaires sans médecin de garde, la direction du centre hospitalier indique qu'une réévaluation sera faite le mercredi de chaque semaine et que les nouvelles informations seront disponibles sans frais au numéro de téléphone 1-877-983-6363.Tous les autres services hospitaliers et les services courants sont toujours disponibles, peu importe la présence ou non d'un médecin à l\u2019urgence.sæsüa*.3M \t Dans le cadre du lancement de sa nouvelle méthode d'apprentissage de la guitare à l'oreille, René Gilbert, professeur de guitare depuis plus de 25 ans, enseigne les rudiments de cet instrument à la mairesse d'Âsbestos, Louise Moisan Couiombe.Grâce à René Gilbert, la guitare facile pour tous Catherine SCHLAGER Asbestos Parce qu'il caresse le rêve d\u2019enseigner la guitare à des milliers de gens aux quatre coins du globe.René Gilbert, guitariste bien connu dans la région, lançait hier à Asbestos sa nouvelle méthode d\u2019apprentissage de la guitare à l\u2019oreille «Réalise ton rêve».Depuis plus de 25 ans, René Gilbert enseigne la guitare d\u2019accompagnement aux citoyens de Sherbrooke, Asbestos, Victoriaville et Drummondville.Il a donc pu mesurer l\u2019efficacité de sa technique, accessible aux plus jeunes comme aux plus vieux, puisque celle-ci a fait ses preuves sur plus de 2000 personnes au cours de ses années d\u2019enseignement.En partant du fait que certaines méthodes d\u2019enseignement de la guitare sont soit trop simples ou trop compliquées.René Gilbert a mis au point une méthode permettant l'apprentissage de douze mélodies populaires selon trois niveaux de difficultés.Le volume comprend de nombreuses explications sur les techniques relatives à la guitare ainsi qu\u2019une cassette audio.«Lors de l\u2019achat d'une guitare, les gens veulent apprendre tout de suite, la première journée, et veulent tout savoir avant de commencer», note M.Gilbert.De plus, une cassette vidéo d\u2019une durée d'une heure trente, une nouveauté dans le domaine de l\u2019initiation à la guitare, est disponible pour les gens désireux d\u2019améliorer leur technique.Celle-ci permettra aux débutants de corriger les principaux défauts dès le début de l\u2019apprentissage.Plus de 400 magasins de l\u2019Est du Canada distribueront cette nouvelle méthode produite par les Productions Boule de Neige de Victoriaville et qui suscite déjà une forte demande de la part des consommateurs.René Gilbert demeure très actif dans le milieu musical depuis de nombreuses années.En 1992, il établissait un record Guiness en réunissant 423 guitaristes et en organisant ainsi le plus gros spectacle de guitare au monde.Chaque année depuis plus de 17 ans.il dirige un spectacle gala réunissant 125 guitaristes sous l\u2019appellation Ensemble René Gilbert.Cette année, l\u2019événement sera présenté les 29 et 30 mai au Camp musical d\u2019Asbestos dans le cadre des festivités entourant le Centenaire de la Ville d\u2019Asbestos.JHécÂtMi r ÜkJt: PG Ü ME KjQt' cputi.'.-\u2019CT./jr /: ^ Cf)ioqotS'hJU'C N-, REGARD SUR LE MONDE Des racines enfouies dans le sable et les oasis Jacques PRONOVOST Comme l\u2019olivier qui étend ses racines à l\u2019horizontal, la Tunisie étend sa riche histoire sur les siècles passés.Mais contrairement à l\u2019arbre qui orne ses terres sur des milliers de kilomètres en rangs très droits et distancés de 25 mètres les uns des autres, le pays plonge ses racines profondément dans le sable et les oasis du désert autant que dans l\u2019immensité de la mer Méditerranée qui ont marqué son passé et préfigure toujours de son avenir.Voir la Tunisie, c\u2019est retrouver les racines de ce berceau de la civilisation, faire un voyage dans le temps et les souvenirs de nos cours d\u2019histoire nous ramenant aux conquêtes romaines, grecques et turques et jusqu\u2019aux sociétés ayant vécu avant la venue de Jésus-Christ d\u2019où part ce décompte qui nous mènera dans quelques mois à peine à un nouveau millénaire.La Tunisie fouille ses racines, et les nôtres par extension, jusqu'au plus profond du Sahara et dans ses oasis, véritables villes, merveilles du monde.Si on trouve à Tunis, capitale du pays abritant à elle seule 2 000 000 des 9 millions de Tunisiens une ville moderne, on y redécouvre aussi Carthage, cette ville fondée par les Phéniciens venus de Tyr en Lybie 1101 ans avant Jésus-Christ.Aux ruines du sanctuaire punique (métissage des berbères tunisiens et des phéniciens) de la cité de Carthage se juxtaposent les Thermes de l\u2019empereur Antonin, extraordinaire station balnéaire construite en 162 fltet J 4\u201ev-.V JtZ J ! ! i r ov ¦* v.i.tirJ\t/ Les ruines de la ville antique de Sbeitlas rappellent la présence romaine catholique du deuxième siècle.apres Jésus-Christ et dont colonnes et vestiges des piscines de thalassothérapie surgissent du sol à quelques mètres de la mer.Le tour de la Tunisie réserve autant de surprises antiques aux visiteurs que la Méditerranée leur réserve de douceur et de couleur avec ses eaux tantôt bleues d\u2019encre ou vert de jade.Les oasis du désert étonnent par la vie qui y grouille dans des cités de plusieurs milliers d\u2019habitants là où le visiteur occidental ne s\u2019attend à trouver que quelques arbres, un petit lac et quelques mirages.Des villes entières, organisées, accueillantes profitent des sources d\u2019eaux souterraines et émergent à la vie dans cette mer de sable et de désolation.Elles sont de trois types: oasis maritime, oasis de sable et oasis de montagne selon leur configuration et la source d\u2019eau qui les fait naître.Les oasis de montagne, comme celles de Chebika et de Tamerza qu\u2019on atteint à partir de Tozeur, se révèlent être de véritable merveilles de la nature.Du haut de ces petites montagnes (Moyen Atlas) de roc dénudé se profilent la palmeraie habitant scs 500 ci- toyens et traçant dans le jaune désertique une ligne du vert éclatant des palmiers suivant la source aquatique surgic du pied de la montagne pour s\u2019écouler dans la vallée.À Matmata, les maisons troglodytes taillées à la verticale dans la montagne, donnent à ses habitants le plaisir de se blottir dans les grottes qui leur servent de chambre, de cuisine, de salle de tissage à une température modérée quand à l\u2019extérieur il fait plus de 40 degrés.Une découverte qui étonne et oblige à revoir toutes les notions de bien-être et de qualité de vie qui sont les nôtres.À l\u2019île de Djerba (110 000 habitants), la synagogue de Ghriba, la plus ancienne synagogue juive du monde, dit-on, construite 500 ans av J.C.et toujours visitée par les pèlerins juifs, nous plonge dans un passé aussi lointain qu\u2019inimaginable tout comme la Chaussé romaine qui relie l\u2019île au continent sur une distance de 7 kilomètres en pleine mer Méditerranée depuis l\u2019an 250 ap J.C.approximativement.La présence romaine prend aussi tout son sens dans les ruines de la ville antique de Sbeitlas (aujourd\u2019hui 45 000 habitants) en plein désert.Site archéologique du centre-ouest du pays, il nous ramène au 2e siècle quand 8000 Romains y habitaient et exploitaient notamment les oliveraies.Les temples à Minetve, Junon et Jupiter dans le Capitole érigé au 5e siècle se dressent au centre d\u2019un village dont on sent la vie à travers ses ruines en y marchant dans les rues empruntées jadis par ceux qui nous ont précédé il y a si longtemps.Le Colisée de El Jem, le 3e plus grand amphithéâtre ayant pu accueillir jusqu\u2019à 30 000 spectateurs sur ses trois étages, le plus grand monument d\u2019archéologie en Afrique du nord couronne le tout.Alors que le littoral de la Tunisie fait découvrir une mer extraordinaire, de l\u2019intérieur du pays surgit l\u2019Histoire.Elle nous montre encore une fois d\u2019où l\u2019on vient pour tenter de savoir où l\u2019on va alors que nous tournerons la page d\u2019un autre millénaire dans 218 jours.Jacques Pronovost a participe récemment à un voyage de familiarisation en Tunisie à l'invitation du ministère du Tourisme et de l'Artisanat, de Exotik Tours et Presse Conseil.\t\t\t ADMINISTRATION\tf\tRÉDACTION\tJ PUBLICITÉ TECHNOLOGIE ! PRÉ-IMPRESSION « PRODUCTION COMPTABILITÉ Raymond Tardif René Morin Président et éditeur Vke président Bnonte» et odministrotion Jacquet Pronovost Rédacteur en chef Maurice Cloutier Directeur de l'information Michel Morin Éditorialiste François Fouquet Directeur Alain LeClerc Michel Poulin Adjoints ou directeur René Béliveau Conseiller André Roberge Directeur Steeve Rancour! Michel Doyon Adjoints au directeur André Corrlveau Contrôleur Julienne Poulin Gérante du crédit André Custeau Directeur Serge Nadeau Adjoint ou directeur I La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi 1999 A 9 Bruno Lemay écope six ans de pen pour avoir joué du couteau Jacques LEMOINE Sherbrooke Bruno Lemay, âgé de 31 ans, a été condamné à une peine de six ans de pénitencier dont il devra purger la moitié avant d\u2019être admissible à une libération conditionnelle à cause d\u2019une attaque au couteau à la sortie d\u2019un bar du centre-ville, à Sherbrooke.En lui imposant cette condamnation hier, le juge Paul-Marcel Bellavance de la Cour supérieure a émis l\u2019opinion que le prévenu est un homme imprévisible, dangereux et n\u2019ayant aucun remords réel comme l\u2019avait soumis la poursuite.Lemay est de plus frappé d\u2019une interdiction à perpétuité de possession d\u2019armes à feu à la suite de cet événement remontant au 28 novembre.On se rappellera qu'il avait été acquitté par un jury d\u2019une tentative de meurtre, mais trouvé coupable de l\u2019infraction moindre et incluse de voies de fait graves en blessant M.Terrence Aulis, de voies de fait en menaçant d\u2019utiliser un couteau contre deux femmes et de possession d\u2019une arme dans un dessein dangereux.De la bagarre à mains nues appréhendées, on est passé à une attaque sournoise au couteau, a souligné le juge Bellavance.M.Aulis avait reçu un coup de couteau dans le dos près de la colonne vertébrale et s\u2019est infligé une blessure à la main en tentant de le désarmer.La victime vient juste de reprendre le travail.Le jury avait été d\u2019avis que Lemay n\u2019avait pas l\u2019intention spécifique de tuer mais la victime Aulis, qui ne le connaissait pas, a failli être tué tandis que Mmes Josée Caron et Lise Couture ont eu très peur ce soir-là.Depuis 1986, l\u2019accusé a été condamné 12 fois pour 25 infractions dont quatre vols qualifiés, des complots, deux voies de fait dont une causant des lésions corporelles, trois effractions, cinq vols et des méfaits.Sa dernière sentence en août dernier l\u2019avait été pour avoir rapporté la présence d\u2019une fausse bombe derrière un bar.Ces condamnations n\u2019ont pas dissuadé Lemay et n\u2019ont pas eu d\u2019effet contre lui, selon le tribunal.Il est détenu depuis le 28 novembre pour la présente affaire.Le procureur André Campagna avait réelamé une peine de six ans contre Lemay.Me Serge Cormier estimait qu\u2019une pei- ne de 15 mois avec trois ans de probation et un engagement à une thérapie serait suffisante pour son client.Lemay avait lui-même demandé au tribunal de lui donner une chance en disant que depuis une thérapie remontant à 1994-1995 il est une personne changée et on pouvait voir une acealmie jusqu\u2019à l\u2019automne 1997 dans son dossier.Il a admis être impulsif, agressif et souffrir de troubles psychologiques importants dus à son enfance et dit rencontrer un psychologue.Pour la Cour, l\u2019enfance malheureuse et triste de l\u2019inculpé n\u2019explique pas tout et malgré sa maladie ce dernier était en mesure de comprendre ce qu\u2019il faisait ce soir-là.«Je crois, comme le soumet la Couronne, que l\u2019accusé n\u2019a aucun remords réel.C\u2019est un homme imprévisible et dangereux qu\u2019il est préférable de ne pas rencontrer nulle part tant qu\u2019il ne se fera pas soigner de façon complète et lui seul peut décider de le faire au cours des prochaines années qu'il passera en prison.Je l\u2019encourage fortement à le faire», a indiqué le juge Bellavance.Pour le tribunal, à défaut d\u2019une telle thérapie, la réhabilitation apparaît utopique et si le prévenu retourne dans la population d\u2019ici peu de temps le risque qu\u2019il blesse quelqu\u2019un est très élevé.Les Grands Feux Molson brilleront ailleurs au Québec Pascale BRETON Sherbrooke Les Grands Feux Molson de Sherbrooke prennent de l\u2019expansion, si bien qu\u2019à compter de l\u2019an prochain, une Coupe Québec pourrait être présentée à la grandeur de la province, dont le gagnant participerait ensuite aux soirées pyromusicales de la Fête du lac des Nations.Cet été, pour leur première présence à un événement autre que celui du Lac des Nations, les Grands Feux Molson seront du Festival d\u2019été de Shawinigan Sud pour trois soirs de présentations.«Cette année, nous y allons en démonstration seulement, à titre de conseillers et nous nous occupons de tout ce qui concerne le domaine de la pyrotechnie», explique Deny Grimard.directeur général de la Fête du lac des Nations.Les responsables ont dans leur mire deux autres villes où les Grands Feux Molson pourraient être présentés au cours de l\u2019été et souhaitent, dès l'an prochain, réunir entre einq et dix spectacles de feux d\u2019artifice pour développer une Coupe Québec.«C\u2019est un peu le prolongement des feux d\u2019envergure nationale que nous présentons depuis quelques années à Sherbrooke.Évidemment, l\u2019ampleur ne sera pas la même à Shawinigan qu\u2019à Sherbrooke, mais c\u2019est un bon début», affirme M.Grimard.Il y a quelque temps, les organisateurs des Grands Feux Molson de Sherbrooke avaient effectué un sondage dans une trentaine de municipalités et 27 ont indiqué qu\u2019elles souhaiteraient que des feux pvromusi-caux soient présentés lors de leurs festivités.Les participants à la Coupe Québec pourraient amasser des points tout au long de la saison estivale et le grand gagnant présenterait un feu d\u2019artifice l\u2019année suivante, lors de la Fête du lac des Nations.Ges vendredi, samedi et dimanche seulement! nous ferons apparaître le rabais sous vos yeux Wh un I La réclame Sears \u2018Rabais magique' esl en vigueur les 28, 29 et 30 mai.Selon la cane que vous possédez, vous pouvez épargner de 5 à 60% sur presque toute la marchandise à prix ordinaires en magasin.11 suffit de prendre une carte et de la remettre à un de nos associés qui fera apparaître le rabais à l'aide du marqueur magique.En quelques secondes, vous découvrez le rabais gagné.C\u2019est vraiment magique! À l\u2019exclusion de la marchandise des magasins-concessions, des Centres et des magasins de liquidation Rabais 5-20* SUR TOUS CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Appareils électroniques * Gros appareils ménagers de grandes marques \u2022 Aspirateurs de grandes marques \u2022 Petits appareils ménagers \u2022 Appareils pour soins personnels \u2022 Services et pièces automobiles \u2022 Jouets \u2022 Meubles et linge de lit de bébé, sièges d'auto, chaises hautes, parcs, poussettes et accessoires Rabais 10-25% SUR CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Meubles de salon et de salle à manger \u2022 Meubles de chambres à coucher d'adultes et d'enfants \u2022 Articles de sport \u2022 Tondeuses, tracteurs, inolohêches, appareils de lavage, ouvre-portes de garage, coffres et armoires à outils CRAFTSMAN'10 \u2022 Articles ménagers \u2022 Outils portatifs éléctriques de grandes marques \u2022 Accessoires et applicateurs de peinture A l'exclusion de l\u2019équipement de golf Nevada Bob s Articles de sport dans certains magasins seulement.Le choix d'outils portables électriques de grandes marques peut varier selon le magasin Rabais 20-40o/o Rabais 30-50% SUR CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Vêtements, accessoires, dessous intimes et tenues de nuit pour femmes \u2022 Vêtements de maternité et uniformes \u2022\tVêtements pour hommes et enfants \u2022 Chaussures pour hommes, femmes et enfants \u2022 Équipement de sport \u2022\tTentes \u2022 Sacs de couchage \u2022 Patins à roulettes alignées \u2022\tBoutique appareils et accessoires de salle de bains \u2022\tBoutique articles de traitement de l'eau et de l\u2019air \u2022\tOutils d'établi et machines-outils \u2022 Ensembles de jardin \u2022 Outils de jardinage \u2022 Pneus de camion \u2022 Linge de lit et de salle de bains \u2022 Contre-portes \u2022 Articles de décoration A l'exclusion des fragrances cl produits de beauté de marques prestigieuses, vêtements et accessoires Calvin Klein.Guess, jockey\u201910 et Joe Boxer\u2019\u20191\u2019 et parures de fenêtres Fastrak\u201d0 Produits pour l'environnement du foyer dans certains magasins.Vêtements de maternité dans certains magasins SUR TOUS CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Pneus de tourisme et de performance \u2022 Outils électriques portatifs CRAFTSMAN Rabais 40-60% SUR CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Ensembles matelas-sommier Scars-0-PcdicMD \u2022 Batteries de cuisine en acier inoxydable \u2022\tBagages \u2022 Bagues en or 10 K avec diamants et pierres précieuses \u2022 Aspirateurs avale-tout CRAFTSMAN \u2022\tJeux d'outils de mécanicien \u2022 Peinture et papier peint Papier peint dans la plupan des magasins Samedi, le magasin ouvre dès 8 h! Offre spéciale d\u2019ouverture! Épargnez 40% de plus sur les prix de liquidation déjà réduits des vêtements et chaussures pour hommes, femmes et enfants.Samedi 29 mai 1999 seulement, de 8 h à 10 h NPO540090 Achats sur place seulement Dans la limite des stcxks Certains ami les ont peut-être etê dej,l soldes au cours de la semaine dernière Copyright 1009.Sears Canada Inc. A 10\t-|- La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi 1999 Général Photo AP Le procureur du TPI, la Canadienne Louise Arbour, a inculpé hier Slobodan Milosevic et quatre autres responsables du régime de Belgrade, pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité pour les atrocités en cours au Kosovo.Milosevic inculpé La Haye (AP) Slobodan Milosevic est désormais numéro un sur la liste des criminels présumés recherchés par le Tribunal pénal international (TPI), devant les Serbes de Bosnie Radovan Karadzic ou Ratko Mladic.En l\u2019inculpant hier, avec quatre autres responsables du régime de Belgrade, pour crimes de guerre et crimes contreThuma-nité pour les atrocités en cours au Kosovo, le TPI réalise une première mondiale, la mise en accusation par la justice internationale d\u2019un chef d\u2019Etat en exercice.Le procureur du TPI, la Canadienne Louise Arbour, a précisé que des mandats d\u2019arrêt à caractère obligatoire avaient également été lancés contre le vice-premier ministre de Yougoslavie, Nikola Sainovic, le chef d\u2019état-major de l\u2019armée yougoslave, Dragoljub Ojdanic et le ministre des Affaires intérieures de Serbie, Vlajko Stojiljkovic.Soit le sommet de la «chaîne de commandement» des opérations au Kosovo depuis le début de l\u2019année.Mais Mme Arbour a tenu à préciser qu\u2019ils étaient aussi accusés «sur la base de la responsabilité criminelle personnelle pour avoir ordonné, planifié et fourni des incitations à l\u2019exécution» de ces crimes.Inculpés pour crimes contre l\u2019humanité et violation des lois et coutumes de la guerre, ils sont considérés responsables plus précisément de la déportation de 740 000 Albanais du Kosovo et du meurtre de 340 personnes «âgées de deux à 95 ans».Le TPI dispose de preuves de l\u2019existence de crimes de guerre «sur une échelle massive» au Kosovo, a expliqué Mme Arbour.Demandant aux autorités yougoslaves de procéder à l\u2019arrestation des suspects, elle a également demandé à tous les gouvernements le gel de leurs avoirs à l\u2019étranger.Alors qu\u2019aucune inculpation pour crimes de génocide n\u2019a été prononcée, Mme Arbour n\u2019a pas exclu d\u2019autres chefs d\u2019inculpation par la suite contre ces accusés «et d\u2019autres».Quant aux arrestations, elle a déclaré «espérer» que les cinq inculpés le seraient «dès que possible».Dans les faits, Slobodan Milosevic risque l\u2019arrestation s\u2019il quitte le territoire serbe.Ces inculpations, présentées samedi par le Procureur, ont été approuvées lundi par un des juges du TPI.«Certains diront que cette inculpation arrive trop tard, d\u2019autres diront qu\u2019elle arrive trop tôt», a lancé Mme Arbour, avant de défendre sa ligne totalement juridique, liée aux «exigences de notre mandat» et détachée de toute considération politique ou de «timing» diplomatique.Cette inculpation du maître de Belgrade et de certains responsables militaires était attendue, face aux atrocités de la purification ethnique au Kosovo.Mais on se demande aussi ce qu\u2019il en sera désormais de l\u2019avenir du conflit et de ses chances d\u2019un règlement diplomatique.A Belgrade, si Milosevic lui-même n\u2019a pas réagi à son inculpation, plusieurs responsables du régime ont dit ne pas reconnaître la compétence du tribunal de La Haye: «Cette cour n\u2019existe pas», lançait notamment Branko Brankovic, représentant de la Yougoslavie à l\u2019ONU à Genève.Dès l\u2019annonce officieuse de cette inculpation à venir, Moscou s\u2019est élevé contre elle, jugeant que si on voulait négocier une sortie de la guerre actuelle, il fallait discuter avec Slobodan Milosevic, président élu de Yougoslavie.Maintien de la paix Par ailleurs, le Canada pourrait doubler sa contribution à la mission de l\u2019OTAN pour le maintien de la paix au Kosovo et y assigner un total de 1600 personnes, même si cela pourrait créer de la tension au sein des troupes.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le chef d\u2019état-major des Forces armées canadiennes, le général Maurice Baril, en s\u2019inquiétant que le prolongement du séjour du contingent puisse provoquer de l\u2019épuisement professionnel chez les soldats.Toutefois, il a assuré que si le gouvernement demandait plus de troupes, les Forces armées seraient prêtes à agir.La navette Discovery décolle sans problème La navette Discovery a fait entendre son gron dement de tonnerre tôt hier matin dans un décollage sans anicroche.t Marie TISON Cap Canaveral (PC) La navette spatiale Discovery a décollé un peu après le lever du soleil hier matin, à 6h50.L\u2019astronaute québécoise Julie Payette, le Russe Valery Tokarev et les astronautes américains Kent Rominger, Rick Husband, Tammy Jernigan, Ellen Ochoa et Dan Barry ont quitté la Terre dans un nuage de fumée bleue, un éclat de lumière presque insoutenable et une symphonie de grondements et de craquements.Les vibrations étaient tellement intenses que l\u2019alarme du système antivol de certaines automobiles dans le terrain de stationnement des médias, à six kilomètres de la rampe de lancement, s\u2019est déclenchée.L.es fusées de propulsion et le réservoir externe de Discovery se sont détachés sans problème, et la navette a atteint son orbite en moins de neuf minutes.Quelques heures après le départ, les astronautes, qui suivent le fuseau horaire de Greenwich, ont été se coucher.Discovery devrait rejoindre la station spatiale internationale tard ce soir, en vue d\u2019un amarrage demain.Il s\u2019agira de la première navette à s\u2019amarrer à la station spatiale, actuellement composée du module russe Zarya et du module américain Unity.Les météorologues estimaient à 20 pour cent les probabilités que la météo empêche un lancement hier matin.Ils craignaient notamment la formation d\u2019un couvert nuageux trop bas, qui aurait empêché une surveillance visuelle de la navette pendant les premières minutes de son ascension.Ce danger ne s\u2019est pas matérialisé.Toutefois, le suspense a continué à régner jusqu\u2019à quelques minutes avant le lancement en rai- Photo AP son d\u2019une possibilité de formation de brouillard.Heureusement, les écharpes de brouillard sont demeurées à l\u2019écart de la rampe de lancement.Peu de temps après le lancement, la Nasa a détecté un signal indiquant une fuite dans un des moteurs de la navette.Le signal s\u2019est cependant rapidement arrêté, ce qui a amené l\u2019agence spatiale américaine à conclure à une fausse alarme.«Après une pause de cinq mois et demi, nous sommes très fiers de nous retrouver en orbite, a commenté le responsable des lancements de la navette spatiale, M.Donald McMonagle, en conférence de presse une heure après le lancement hier.Tout est en place pour une mission couronnée de succès.» Le ministre canadien de l\u2019Industrie John Man-ley a assisté au lancement.Il a raconté avoir parlé à Julie Payette au téléphone quelques heures avant le départ.«Elle était enthousiaste au sujet de la deuxième orbite de la navette spatiale, qui devait alors passer au-dessus de Hamilton, Toronto, Ottawa et Montréal, a-t-il raconté aux journalistes hier.Dès le début de son vol, elle aura une vue de la maison.» M.Manley a insisté sur l\u2019importance de cette mission, et notamment sur le fait que Julie Payette sera la première Canadienne à pénétrer à l\u2019intérieur de la station spatiale.«Le Canada est le 3e pays à avoir lancé un satellite, en 1962, c\u2019est le 3e pays en terme de nombre d\u2019astronautes, après les Russes et les Américains, et maintenant, c\u2019est le 3e pays à participer directement dans la station spatiale», a-t-il fait observer.«Cela montre l\u2019importance du rôle que joue le Canada dans la construction de la station spatiale», a-t-il ajouté.La mission de Julie Payette devrait durer 10 jours, pour se terminer le 6 juin.La famille de Julie suit le lancement avec émotion Cap Canaveral (PC) La famille de Julie Payette a assisté avec émotion au lancement de Discovery, hier matin.La soeur de l\u2019astronaute québécoise, Maude Payette, a déclaré que le décollage lui était apparu extraordinaire, phénoménal, bien différent de ce qui peut se voir à la télévision.«Il y avait un magnifique lever de soleil, le ciel était superbe, et d\u2019un coup, ça s\u2019est mis à exploser, il y avait de la fumée, des flammes, a-t-elle ra^ conté aux journalistes, quelques heures après le lancement.C\u2019est sûr que, lorsqu\u2019on sait qu\u2019à l\u2019intérieur, il y a sept êtres humains, qui partent à une vitesse aussi folle, projetés littéralement, et qu\u2019une de ces personnes est sa propre soeur, c\u2019est évidemment très émouvant.» Elle a ajouté que les membres de la famille de Julie Payette ont retenu leur souffle au cours des deux premières minutes de vol, qui précèdent le détachement des deux fusées de propulsion.«Mais dès la fin de ces deux minutes-là, c\u2019était extraordinaire, c\u2019était une joie immense, même si les gens essuyaient des larmes», a-t-elle poursuivi.Elle a expliqué qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un moment émouvant non seulement en terme de réalisation scientifique, mais en simple terme humain, parce que la famille connaissait un des occupants de la navette.Maude Payette a toutefois affirmé qu\u2019elle n\u2019avait pas eu peur.«Julie nous parlait beaucoup de la mission, de la façon dont ça allait se faire, et j\u2019ai pu rencontrer les gens à la NASA, les côtoyer, les écouter, et j\u2019ai vu l\u2019équipe phénoménale qui est en arrière d\u2019eux, a-t-elle expliqué.Ça, c\u2019est rassurant.» Maude Payette a rencontré sa soeur mercredi matin, et l\u2019a trouvée tout à fait détendue.«Elle m\u2019a calmée», a-t-elle confié.Maude, 30 ans, de cinq ans la cadette de Julie, a joué le rôle de porte-parole officielle de la famille, permettant à ses parents de vivre ces moments à l\u2019abri des médias.«Je pense que nous sommes des gens qui sont assez réservés et que nous aimons partager ces choses-là entre nous», a-t-elle expliqué.Cancer: Marois lance un plan cTurgence Michel HEBERT Québec (PC) Décidée à réduire les délais de traitement pour les 1 200 personnes atteintes de cancer au Québec, la ministre de la Santé, Pauline Marois, a confié hier à un commando de spécialistes la mission d\u2019appliquer une série de mesures dont celle de faire soigner 50 personnes par mois dans deux hôpitaux américains.«Il n\u2019est pas question de laisser tomber ces personnes, mon devoir est de leur venir en aide», a déclaré Mme Marois, en conférence de presse, à Québec.Elle a admis que des délais trop longs sont évidemment néfastes pour les patients et que ces mesures traduisent bien l\u2019urgence de la situation.A compter de la semaine prochaine et jusqu\u2019à l\u2019automne si nécessaire, on offrira donc aux 285 patients en attente de traitement depuis plus de deux mois de les faire soigner dans les hôpitaux des états frontaliers améri- cains.Ils seront dédommagés, accompagnés d\u2019un interprète, hébergés durant leur traitement aux Etats-Unis, et ce aux frais du gouvernement.On estime à plus de 15 000 $ le coût unitaire de ces traitements.Pour 200 personnes, ça coûterait donc 3 millions $.Pour appliquer ces mesures, Mme Marois a créé hier le Centre national de coordination en oncologiê qui devra d\u2019abord assurer l\u2019utilisation optimale des ressources oncologiques disponibles dans les hôpitaux de Rimouski, de Gatineau et de Sherbrooke.Les hôpitaux de Montréal étant les plus touchés par les délais d\u2019attente, on y ajoutera des équipements spécialisés.Le ministère débloquera donc 12 millions $ pour l\u2019achat d\u2019appareils qui seront installés au CHUM, à l\u2019Hôpital juif, et au centre hospitalier de l\u2019Université McGill, à Montréal, ainsi qu\u2019au CHUQ, à Québec.Mme Marois a aussi annoncé hier les mesures suivantes: \u2014\tle recrutement de médecins à l\u2019étranger; \u2014\tl\u2019ouverture du centre de radio-oncologi- que de Trois-Rivières prévue pour décembre 1999 sera devancée; \u2014\tla levée des plafonds salariaux des oncologues dont la rémunération annuelle atteint 120 000 $; \u2014\tle nombre d\u2019étudiants en oncologie sera augmenté.\u2014\tle ligne Info-Santé sera à la disposition des patients atteints du cancer.Ces mesures viseront d\u2019abord les femmes atteintes du cancer du sein et les hommes souffrant de cancer de la prostate.On soigne 17 000 cas de cancer par année au Québec.Or, même si la situation actuelle semble particlièrement difficile, le taux de mortalité attribuable au cancer est en baisse au Québec, assurait hier le docteur Luc Deschênes, président du Conseil québécois de lutte contre le cancer et responsable du centre de coordination en oncologie.Critique libéral en matière de santé, Michèle Lamquin-Ethier, a déploré le «dérapage» qui fait que des délais outrancièrement longs sont «banalisés» et deviennent acceptables, sauf évidemment pour les patients.arrières et professions N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmos et aux hommes La Municipalité de Weedon située en Estrie, recherche une personne dynamique pour favoriser son développement.DIRECTEUR GÉNÉRAL / SECRÉTAIRE-TRÉSORIER Relevant du conseil municipal et en collaboration avec l\u2019équipe en place, vous assumerez les fonctions reliées à la gestion administrative, financière et comptable, de même que toutes les responsabilités relatives aux tâches de secrétaire-trésorier d\u2019une municipalité.De plus, vous assurerez le poste d\u2019inspecteur en bâtiments, et à ce titre, vous siégerez au sein du comité consultatif en urbanisme.Vous serez amené à i proposer des choix en fonction des priorités relatives au développement économique et de villégiature de la municipalité.Par ailleurs, vous devrez rapidement vous intégrer tout en cxcerçant votre leadership et en conservant la cohésion au sein de l\u2019cquipe et de l\u2019ensemble du personnel.Vous possédez une formation en génie civil, en administration et en urbanisme ou toute autre discipline jugée pertinente, l\u2019expérience en milieu municipal serait un atout.Vous maîtrisez les logiciels de traitement de texte et comptables reconnus et vous vous distinguez par votre facilité d\u2019adaptation, votre jugement et votre esprit d\u2019équipe.De plus, vous êtes reconnu pour votre capacité d\u2019innovation et avez fait preuve de vision dans vos réalisations antérieures.La Municipalité de Weedon offre une rémunération compétitive basée selon votre profil d\u2019expérience.Si ce poste vous intéresse, nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitac d\u2019ici le 8 juin 1999 à la Municipalité de Weedon, 450, 2c Avenue, Weedon (Québec) JOB 3J0, portant la mention « offre d\u2019emploi ».59016 La nouvelle pièce de 2 $ sera lancée le 1er juin Ottawa (PC) LJ ours polaire va quitter la pièce de 2 $ le 1er juin pour être remplacé par un autochtone jouant du tam-tam.La pièce du millénaire Nunavut 1999, destinée à honorer le dernier-né des territoires canadiens, est la plus récente des pièces de monnaie frappée par la Monnaie royale canadienne pour l\u2019an 2000.C\u2019est l\u2019artiste inuite Germaine Arnaktauyok qui a dessiné le nouveau recto de la pièce montrant un homme effectuant une danse au tambour.On y voit aussi l\u2019ébauche d\u2019une carte du Nunavut sur le tambour, ainsi qu\u2019un kudliq, une lampe en pierre, symbole de chaleur et d\u2019espoir.Pour certains Canadiens, l\u2019émission d\u2019une nouvelle pièce de monnaie est un moment d\u2019excitation, affirme Alice Evelyn, une directrice des ventes de la Banque Royale, à Toronto.«Il y a des gens qui en veulent dès le début et qui vont même les commander, dit elle.Certains préfèrent alors les mettre en sécurité puisqu\u2019elles sont les premières sur le marché.» Environ 10 millions de nouvelles pièces de 2 $ seront mises en circulation d\u2019ici la fin de 1999, affirme Pierre Morin, un porte-parole de la Monnaie royale.Le dessin du Nunavut sera ensuite remplacé en l\u2019an 2000.Quant à l\u2019ours polaire, il ne refera pas surface avant 2001.On n\u2019aura pas vraiment l\u2019occasion d\u2019en être privés puisqu\u2019environ 400 millions de pièces frappées de l\u2019ours ont été mises en circulation depuis 1996.Chaque nouvelle pièce de 2 $, faite d\u2019un alliage de bronze et d\u2019aluminium au centre et d\u2019un anneau de nickel, coûte 16 cents à produire et à mettre en circulation.Les collectionneurs peuvent acheter des copies signées spéciales du nouveau 2 $ du Nunavut, faites d\u2019argent sterling, pour 24,95 $.M.Morin ne veut pas dire combien ces pièces ont coûté «parce que nous avons des concurrents importants».EN BREF Six députés préparent une manifestation contre le Sénat Ottawa (PC) \u2014 La campagne pour abolir \u2014 ou réformer \u2014 le Sénat s\u2019est précisée un peu plus hier lorsqu\u2019une demi-douzaine de députés ont annoncé qu\u2019ils tiendraient bientôt une manifestation contre la Chambre haute sur la colline parlementaire.«Le moment est venu de prendre des mesures concrètes», a déclaré le néo-démocrate Lome Nystrom, qui a qualifié d\u2019historique la manifestation prévue le 8 juin.Trois députés du Bloc québécois favorables à l\u2019abolition du Sénat, Jean-Paul Marchand, René Canuel et Gérard Asselin, ainsi que le réformiste Rob Anders, qui réclame un Sénat élu, aident à organiser la manifestation en compagnie de M.Nystrom et du député libéral Roger Gallaway, qui fait campagne pour l\u2019abolition du Sénat depuis un an.M.Gallaway dit s\u2019attendre à ce que des députés libéraux \u2014 entre un et quatre \u2014 participent à la rencontre du 8 juin.Il refuse cependant de les identifier.M.Marchand explique que la manifestation servira à sensibiliser la population.La manifestation aura lieu la veille du jour où les députés voteront sur les prévisions de dépenses, qui incluent une augmentation de six % du budget annuel de 44 millions $ réservé au Sénat.Le Lotte 6/49 fait quatre millionnaires à Baie-Comeau Québec (PC) \u2014 C\u2019est de fort belle humeur que quatre résidants de la Côte-Nord sc sont présentés hier aux bureaux de Loto-Québec.à Québec.Trois employés des Constructions Jean-Yves Côté, de Baie-Comeau, ainsi que le propriétaire de l\u2019entreprise, ont en effet eu la joie de partager le gros lot de cinq millions attribué mercredi au Lotto 6/49.Donald Tremblay, Daniel Bernatchez et Jean-Yves Côté, tous trois de Baie-Comeau, ainsi que Réjean Turcotte, de Pointc-Lc-bel, encaissent chacun un chèque de 1,25 million.Ils jouent depuis six ans les mêmes sélections issues du hasard.Malgré leur bonheur soudain, les nouveaux millionnaires n\u2019envisagent pas la retraite pour l\u2019instant."," LaTribune + vendredi SHERBROOKE 28 mail 999 90e ANNÉE-No 083 0,65 (WEEKEND: 1,75$| Plus taxes ONCEPT Alain Filion 617.BOOL.BOURQUE.QMERVILLE 843-3380 AUJOURD'HUI L'Estrie touristique au tournant des années 2000 - CAHIER D LES SPORTS Iton-Ouellet Le calme avant la tempête Jean-Paul RICARD La logique veut que Ouellet l\u2019emporte TORONTO MAPLE , LEAFS .- CAHIER C Atrocités au Kosovo Milosevic, numéro un sur la liste des criminels recherchés parle TPI(aio) Météo/CIO ii\u2014h iriif\u2014wmm VARIABLE 07 Juin U Juin 20 juin 20h24 DES SUBVENTIONS AU LOGEMENT POUR ATTIRER LA MAIN-D'OEUVRE Coaticook cherche 300 travai Heurs Jean-François GAGNON Coaticook Des industries de la région de Coaticook ont besoin rapidement de plus de 300 travailleurs et la MRC de Coaticook, le maire de Coaticook André Langevin en tête, adoptent des moyens musclés qui vont de la ligne téléphonique 849-3194 jusqu\u2019à la subvention du logement à certains travailleurs qui éliront domicile sur son territoire.Ces mesures s\u2019inscrivent dans le cadre d\u2019une stratégie nouvellement élaborée et visant à amener des travailleurs, résidant à l\u2019extérieur de la MRC de Coaticook, à venir s\u2019y installer.Elles ont été dévoilées, hier, à l\u2019occasion d\u2019une conférence de presse tenue hier à l\u2019Hôtel de ville de Coaticook.On a aussi révélé l\u2019adoption d\u2019autres moyens devant régler à court terme les besoins de main-i^\u2019oeuvre des employeurs.Le programme de subvention de logement est certainement la mesure-vedette de cette stratégie.Il est uniquement réservé aux travailleurs des entreprises des domaines agricole et industriel, de la MRC.11 se détaille comme suit: la première année suivant son arrivée sur ce territoire, le bénéficiaire a droit à un rabais de 75 S, par mois, sur son logement; la deuxième, à un escompte de 50 S.Dans le cas où le travailleur, migrant dans ce secteur, désirerait accéder à la propriété, on lui octroierait des montants équivalents, à ceux récoltés, au bout d\u2019un an, par celui choisissant de s\u2019installer en habitation locative.Ainsi, il recevrait 900 S la première année de son arrivée, 600 $ la seconde.Coaticook.(suite en A2) Un service de recrutement spécial (B1) UNE ENVOLÉE PARFAITE Photolaser AP S» \"\u2022\u2022\u2022y lËÊJi Dans un éclat de lumière presque insoutenable et une symphonie de grondements, l'astronaute Julie Payette a vécu un décolllage parfait, hier matin, à bord de la navette spatiale Discovery.Une cinquantaine de membres de la famille de la jeune scientifique québécçise - qui affichait un sourire radieux peu avant l'embarquement - ont assisté au lancement avec émotion.LES DETAILS EN AIO.«Mom» Boucher conteste un billet d'infraction Jacques LEMOINE Sherbrooke Le Hell\u2019s Angels Maurice «Mom» Boucher contestera un billet d\u2019infraction émis contre lui pour conduite à 160 km/h dans une zone de 100, sur l\u2019autoroute 55, le 22 mai, dans le canton de Melbourne.La SO a confirmé qu\u2019il avait été intercepté à 16h20 ce jour-là à la hauteur du kilomètre 76 au volant d\u2019une Volkswagen Newbeetle par un patrouilleur du poste autoroutier.Boucher, considéré comme le chef guerrier des Hell\u2019s, est passible d\u2019une pénalité de 315 $, de frais de 104 $ et de l\u2019imposition de cinq points d\u2019inaptitude s\u2019il était trouvé coupable de cette infraction.Interrogé hier à la suite de la diffusion de cette information, Me Michel Dussault, de Sherbrooke, a confirmé qu\u2019il avait comparu pour son client et enregistré pour lui un plaidoyer de non culpabilité.Son plaidoyer a été acheminé à Québec et le ministère de la Justice l\u2019informera de la date de la comparution.On se rappellera que les Angels de Lennoxville ont reçu la visite de plusieurs motocyclistes pendant le weekend pour souligner le lie anniversaire du chapitre de Québec ayant été expulsé de son local de Saint-Nicholas.Cancer Québec annonce une série de mesures pour réduire l\u2019attente (aw) ii«i ¦ Richmond tire son épingle du jeu Son parc industriel prend de l\u2019expansion dans une région hautement compétitive Guy MARCHAND Richmond Même si la Ville de Richmond est située dans une zone très compétitive au niveau de la prospection de nouvelles entreprises industrielles en raison de lÿ présence de grands centres comme les villes de Sherbrooke, Granby, Drummondville et Victoriaville, elle a su malgré tout tirer son épingle du jeu au cours de la dernière année alors que plus de deux millions de dollars ont été investis dans son parc industriel.Ainsi, le voeu exprimé depuis plusieurs années à Richmond par les élus politiques en place afin de diversifier une économie qui était surtout basée sur l\u2019industrie du textile et de la chaussure, a été réalisé puisque nombre de petites entreprises ont vu le jour à Rich- mond au cours des dernières années.«Au cours de la dernière décennie, le conseil a adopté une politique plus agressive afin de donner un coup de barre à la diversification de notre économie, et les résultats sont très bons jusqu'à maintenant», affirme le Le maire\tmaire Marc-André Marc-André Martel Martel.«L\u2019important, poursuit-il, c\u2019est de ne pas être dépendant d\u2019un seul secteur industriel et nous avons réussi au cours des dernières années à contribuer à l\u2019implantation de nouvelles entreprises, avec le développement de nouveaux types d\u2019industries.» L'année 1998 aura en effet été particulièrement intéressante pour les autorités de la Ville, puisque ce ne sont pas moins de cinq nouvelles entreprises qui ont vu le jour dans le parc industriel de Richmond.Celles-ci ont entrainé la création de plus de 75 emplois et des investissements de plus de 2 millions de dollars de la part des promoteurs.Le plus important projet de la dernière année implique la venue de CBM Max Inc, une entreprise spécialisée dans la conception et la fabrication d'équipements spécialisés tels que remorque, benne de camion etc.Plus de 835 000$ ont été investis dans ce projet et 28 emplois ont été créés.La création de la Divison Hockey du groupe Camoplast a pour sa part requis des investissements de 170 000$ et contribué à la création de 35 emplois.Des investissements de 280 000$ ont été réalisés chez Plasti-Gestion tandis que les compagnies Multi-Marques (335 000$I et Boulangerie Gadoua (215 000$) ont choisi Richmond pour localiser leur centre de distribution de produits de boulangerie pour la région es-trienne.«Il s\u2019agit d\u2019une année record au niveau des investisements et en terme de créations d'entreprises, a signalé le maire.La concrétisation de ces projets a été rendu possible grâce à une étroite collaboration du conseil municipal et du comité de promotion industrielle.Le succès passe par la diversification (B4) Windsor multiplie les améliorations (B5) ELITE PLYMOUTH CHRYSLER INC.( de 5 groupe 1138, Route 220, 0mpfant a toute nouvelle NÉON 2000 Transport Indus fl Ô2000 233e testas \u2018Garantie supplémente ans ou 100 000 km, motopropulseur inclus.\u2022Taxes en sus, basé sur un contrat de location de 48 mois, 25 200 km/an, groupe d option 21 D. A 2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 mai 1999 LaTribune 19S0, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Journal quotidien publié o Sherbrooke par Les Journaux Trons-Canada (1996) Inc.(division La Tribune) TÉLÉPHONES\t Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466\t ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168\t LIVRAISON\t Camelots et camelots motorisés Prix de vente\t\t.3,52 S TPS\t\t\t25 S T.V.Q\t\t\t28 S Coût à l\u2019abonné\t\t.4,05 $ ABONNEMENTS Abonnement payé à l'avance: endroits desservis par camelot et tomelots motorisés.Temps\tPrix\tTPS\tTVQ\tTotal Ion\t165.17\tS\t11.56\tS\t13.26 S\t189.99\tS 6 mois\t88.00\tS\t6.16\t5\t706 S\t101.22\tS 3 mois\t45.00\t5\t3.15\t5\t3.61 5\t51.76\t5 1 mois\t25.00\t5\t1.75\t5\t2.01 S\t28.76\tS Abonnement par la poste: Territoire immédiat Temps\tPrix\tTPS\tTVQ\tTotal Ion\t255.00\t5\t17.85\t5\t20.46 5\t293.31\tS 6 mois\t140.00\t5\t9.80\tS\t11.24 S\t161.04\t5 3 mois\t80.00\t5\t5.60\t5\t6.42 5\t92.02\tS 1 mois\t50.00\t5\t3.50\t5\t4.015\t57.51\t5 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 on 700,005,6 mois 410,005,3 mois 265,005,1 mois 130,005 \"La Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne, de (Association des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée o l'Audit Sureau of Circulation A8C et à l'Union internationale de la presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée, Reuter, Agence Fronce-Presse.Le service de photos fac-similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisées à reproduire les informations de La Tribune.INDEX\t Arts et spectacles:\t\t\tB-6 Bandes dessinées:\t\t\tC-6 Chez nous:\t\t\tA-7 Décès:\t\t\tC-8 Economie:\t\t\tb-1 Messier en liberté:\t\t.C-10 Opinions:\t\t\tA-8 Petites annonces:\t\t\tC-5 Sports:\t\t\tC-l Page Internet:\t \thttp//www.latribune.qc.ca\t Courrier électronique:\t \t Télécopieur de la rédaction:\t \t\t\t\t\t(819) 564-8098\t Le seul moine de la terre qui avait une invitation pour Cap Canaveral ~- L'album Splendor a valu au Père Dominique Minier une invitation, par l'astronaute Julie Payette elle-même, à assister au lancement de la navette Discovery.Le Père n'y est pas allé, mais admet qu'il aurait aimé être à Cap Canaveral hier.Il y a 34 années maintenant que Dominique Minier vit en marge de la société comme moine bénédictin à l\u2019Abbaye de Saint-Benoit-du-Lac.Trente-quatre années d\u2019une vie qu\u2019il a choisi de consacrer entièrement à Dieu.L\u2019homme a maintenant 56 ans, même s\u2019il ne les fait pas du tout.Jamais depuis le premier jour où il a mis les pieds au monastère de Saint-Benoît-du-Lac, le Père Dominique Minier n\u2019a pensé à se soustraire à son engagement.S\u2019il y a une journée toutefois où il aurait aimé pouvoir profiter d\u2019une liberté totale, c\u2019est peut-être celle d\u2019hier.C\u2019est que Dom Dominique Minier fut le seul moine de la planète \u2014 le contraire serait étonnant \u2014 à avoir reçu une invitation afin d\u2019assister au lancement de la navette Discovery à Cap Canaveral, en Floride.L\u2019invitation lui avait été faite par nulle autre que l\u2019astronaute Julie Payette.«J\u2019aurais aimé ça être là, a-t-il admis lorsque je suis allé le rencontrer hier.Mais il aurait fallu que je demande une permission spéciale et je ne pouvais pas demander cela à mon Supérieur.Nous, les moines, vivons retirés, dans notre monastère.» Le Père Minier n\u2019a même pas regardé le lancement à la télévision.Parce que les moines ne regardent pas la télévision.Il n\u2019y a qu\u2019un téléviseur pour tout le monastère et il ne sert que très rarement.«Quand il y a des élections ou qu\u2019on choisit un nouveau Pape, lance en riant le Père Minier.Mais il peut arriver que l\u2019on regarde un grand film.Le jour d\u2019un anniversaire par exemple.» C\u2019est une journaliste de la radio qui lui a appris lors d\u2019une entrevue hier matin que tout s\u2019était très bien déroulé lors du lancement.Ses prières n\u2019avaient donc pas été vaines.Si l\u2019astronaute Julie Payette a pris la peine d\u2019inviter le Père Dominique Minier au lancement de Discovery, c\u2019est qu\u2019elle lui avait préalablement demandé par écrit la permission d\u2019emporter son disque dans l\u2019espace.Au même titre que les disques de Céline Dion et Kevin Parent.Quel honneur! En novembre dernier, après six ans d\u2019efforts, le Père Minier a lancé Falbum (disque compact) Splendor, sur lequel on retrouve des chants grégoriens accompagnés de musique contemporaine rythmée.Le Père Minier y chante en compagnie de deux autres moines: les Pères Yvon Giguère et Éric Généreux.Déjà, 15 000 copies de l\u2019album ont été vendues au Québec et la maison de diffusion regarde maintenant du côté de l\u2019Europe et de l'Asie.\" Mais quelle ne fut pas la surprise du Père Minier de recevoir pareille demande de la part de Julie Payette, lui qui avait justement eu l'idée \u2014 sans toutefois oser la mettre à exécution \u2014 de lui adresser une proposition en ce sens peu de temps auparavant.Il avait lu dans Lu Tribune qu\u2019il serait possible à la célèbre astronaute canadienne d\u2019emporter avec elle dans l\u2019espace une série de disques compacts.La réponse du moine bénédictin, qu\u2019il a acheminée par écrit à l\u2019astronaute, ne s\u2019est évidemment pas faite attendre.«Je suis très honoré de vous offrir notre album Splendor pour lequel vous manifestez de l\u2019intérêt.(,.)Le but de ce projet personnel était de partager ce que je vis moi-même depuis plusieurs années, en contact journalier avec les chants grégoriens que mettent en valeur des textes bibliques et liturgiques.(.jParmi les pièces de cet album, je me permets de vous signaler la huitième qui est un hymne de louange et d'admiration de l\u2019Univers et de la place de l'homme dans cet Univers.» Le Père Minier termine sa lettre à Julie Payette en l\u2019assurant de ses pensées dans sa prière de moine pendant la durée de son séjour dans l\u2019espace.D\u2019autre part, il aurait aussi été possible au Père Dominique d\u2019assister au lancement de Discovery directement aux locaux de l\u2019Agence spatiale canadienne, à Saint-Hubert.II y était invité également.Peut-être que c\u2019aurait pu être possible si le lancement avait eu lieu en après-midi.Parce que les moines ont congé le jeudi après-midi.C\u2019est d\u2019ailleurs le seul congé dont bénéficie les 30 Pères et les 23 Frères de l\u2019Abbaye.Jamais de vacances.Même qu\u2019ils ne sont pas obligés de participer au souper communautaire quotidien le jeudi après-midi.Ils peuvent manger à l\u2019heure qu'ils souhaitent.Même qu\u2019il leur est permis de parler librement, eux qui sont restreints au silence ou à des demi-silences le jour.Le Père Dominique Minier a toutefois l\u2019habitude du contact avec l\u2019extérieur pour avoir été le directeur de la célèbre Fromagerie de l\u2019Abbaye pendant 20 ans, soit à venir jusqu\u2019à janvier dernier, lui qui possède également une formation de chimiste.D\u2019ailleurs, à défaut de posséder un appareil radio ou un téléviseur, le Père Minier a un lecteur de disque compact, qu'il range soigneusement dans un tiroir de son pupitre.Les moines ont la liberté d\u2019écouter de la musique.Le Père Minier connaît d\u2019ailleurs quelques tounesde Kevin Parent, dont une qui a rapport à l\u2019alcoolisme.«Je suis convaincu qu\u2019il aide bien des alcooliques par les paroles de cette chanson.», dit le religieux.Lui, ce sont les chrétiens qu\u2019il souhaite rejoindre avec Splendor.Il est même question d\u2019un deuxième album.En français cette fois.Coaticook cherche 300 travailleurs (suite de la Une) «Il n\u2019y a rien de prévu pour la troisième année.Mais je pense qu\u2019avec ces subventions, le milieu aura déjà fait son bout de chemin», a blagué le maire de Coaticook, hier.L\u2019argent qui permettra de financer ce programme de subventions sera puisé à même les octrois du Fonds de création d\u2019emplois de la MRC de Coaticook, initiative pensée par André Langevin, il y a quelques années.Notons que ce fonds distribue des argents aux entreprises créatrices d'emplois, de la MRC de Coaticook.Chaque entreprise bénéficiaire du Fonds de création d\u2019emplois de la MRC de Coaticook remettra ainsi 10 pour cent de ce qu\u2019elle recevra de celui-ci, afin de défrayer une part des coûts de logement de certains de ses employés.Les gens de l\u2019extérieur intéressés à se signaler pourront appeler via la ligne téléphonique.D\u2019autres mesures D'autre part, la Ville de Coaticook tentera de stimuler la construction d'habitations locatives, sur son territoire, au cours des prochaines années.Elle veut en effet éviter que ne s\u2019y produise une éventuelle pénurie de logements.Pour ce faire, elle subventionnera certains projets de construction de nouveaux édifices de trois logements et plus.Un montant de 1000 dollars par logement construit sera donc accordé aux promoteurs qui bâtiront des immeubles sur des terrains pré-selectionnés par son administration.On peut par ailleurs noter que la Ville de Coaticook mettra à jour sa liste de terrains disponibles à la construction résidentielle.Déplus, elle travaillera à accueillir, le mieux possible, les éventuels nouveaux arrivants sur son territoire.Entre autres grâce à cette stratégie et à une bonification prochaine de la politique familiale de sa municipalité, André Langevin pense que Coaticook comptera quelque 1000 résidants de plus, d\u2019ici 10 ans.«C\u2019est notre objectif qu\u2019elle atteigne le chiffre des 10 000 habitants en l\u2019an 2009», a-t-il lancé, tout en verve qu\u2019il était, hier.Un service de recrutement spécial (Bl) ALIKE DEMAIN ARTS ET SPECTACLES Tout un trio à TOSS: Marie-Denise Pelletier, David Palmer et les Beatles Pascale Breton en Normandie Honfleur, là où le temps s'est arrêté SS VOYAGES REPORTAGES Dix ans plus tard, Pierre Moreney se souvient de Tien an Men simans m /V f.TOUS LES GRANDS AXES.DÉJÀ LE CAP DE L\u2019AN 2000 MODE JUNIOR BRANCHÉE SUR TWIK CITOYENNE DU MONDE.ESPRIT INTERACTIF MARQUANT 19\\ CAMI SPAGHETTI STRETCH j OQ L\u2019exclusivité Twik, une essentielle (\tpure mode à prix exceptionnel.Tricot 95% coton 5% lycra en noir, j charbon, blanc, kaki, glacier, rouge, marine, rose gomme, argent, bleu \\ pétrole.P.m.g.tg.QUÉBEC PLACE S T F - F O Y \u2022 GALERIES DE LA CAPITALE \u2022 VIEUX QUÉBE C MONTRÉAL 9 77 RUE ST E- LE PULL V ÉQUIPE 29 95 De la collection twik exclusive de pulls en tricot pur coton, leV coupé plus près du corps avec bordures athlétiques en contraste sur gris, marine, rouge ou blanc.P.m.g.tg.Rég.36.00* LA JUPE TAILLE CORDON 39.95 Fleurs en liberté sur popeline de coton, longueur genou, petites fentes sur les côtés, c\u2019est hippie chic pour twik cet été.Assortiment de mini fleurs en bleu cendré, jaune ou rose.P.m.g.Rég.48.00* Vente de l'ancienne usine Beloit La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi A 3 De sérieux pourparlers sont en cours Luc LAROCHELLE Sherbrooke Des discussions soutenues sont en cours avec au moins deux groupes intéressés à acquérir l'ancienne usine Beloit, à Sherbrooke, alors qu\u2019un troisième acheteur potentiel est toujours actif dans le dossier.Aucun d\u2019entre eux n\u2019a cependant formulé à ce jour d offre financière ferme.Sans dévoiler le nom des groupes avec qui il discute, le courtier chargé de la vente des installations de Beloit, Marc Fugère, de la firme CB commercial, a confirmé à La Tribune que l\u2019intérêt est grandissant.«Durant les six ou sept premiers mois, j\u2019ai reçu des appels d\u2019entreprises plus ou moins intéressées qui reniflaient une bonne affaire.Depuis quelques mois, les pourparlers sont sérieux avec deux des groupes.Le troisième est un peu plus discret», dit M.Fugère.Parmi les interlocuteurs les plus insistants auprès de Beloit, l'un convoite 1 usine et les équipements qui en reste.L\u2019autre discute uniquement en vue d\u2019acquérir le bâtiment, probablement pour l\u2019utiliser à des fins d\u2019entreposage.Prochaines semaines Les prochaines semaines seront révélatrices sur la vocation du complexe industriel puisque Beloit compte vendre à (encan dans un mois les équipements inactifs à Sherbrooke, y compris les ponts roulants qui se trouvent toujours à l\u2019intérieur de l\u2019usine désaffectée.¦\t* wj- raÜt PÜ! g§& sf -\u2022'\t' XI Iv \u2022\t' ¦ .«Les délais ont été longs puisque la société mère de Beloit, la multinationale Harnischfeger, a évalué les besoins en équipements dans l\u2019ensemble de ses Photo La Tribune, archives Les prochaines semaines seront révélatrices sur la vocation du complexe industriel de l'ancienne usine de ia Beloit, puisque l'entreprise compte vendre à l'encan les équipements inactifs, y compris les ponts roulants qui se trouvent toujours à l'intérieur de l'usine désaffectée.filiales.Maintenant que cela est fait, la compagnie s\u2019apprête effectivement à se départir de ce qui n\u2019a pas été réclamé», signale l\u2019agent immobilier.Si elle n\u2019obtient pas une offre satisfaisante d\u2019ici l\u2019automne, Beloit songe à démolir une partie de ce bâtiment géant pour réduire les coûts d\u2019entretien.«Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019une entreprise considère cette option plutôt que la vente à rabais», dit Marc Fugère Sur la touche La Ville de Sherbrooke n\u2019a pas reçu de réponse écrite à son offre d\u2019acquérir le bâtiment pour un dollar en échange d\u2019un abattement fiscal.Le directeur général de la Société de développement économique de la région sherbrookoi-se, Pierre Dagenais, a cependant été informé que Beloit écarte cette option.«C\u2019est une question juridique.Lorsqu\u2019elle a vendu son usine de Sherbrooke à la compagnie Beloit, la société Ingcrsoll Rand a placé en fiducie des montants destinés à la décontamination des sols.Bcloit craint de perdre l\u2019accès à cette enveloppe budgétaire pour assumer sa responsabilité environnementale de vendeur si elle cède l\u2019usine à une entité municipale», a expliqué M.Dagenais, qui se dit cependant convaincu que les vestiges de Beloit reprendront vie d\u2019ici la fin de l\u2019été.Entre temps, pour diminuer les frais qu\u2019elle supporte depuis l\u2019arrêt des opérations, en août 1998, Beloit a contesté l\u2019évaluation municipale de ses installations, actuellement fixé à un peu plus de 4 millions de dollars.Les deux parties seraient sur le point de s\u2019entendre sur une valeur révisée à la baisse de 12 pour cent.Attention aux têtes de violon! Mal apprêtées, ces fougères sont très toxiques Gilles FISETTE Sherbrooke Les têtes de violon sont agréables à l\u2019oeil et à la bouche.Mais, attention, elles sont toxiques si elles ne sont pas apprêtées de la bonne façon.Sylvie Nobert, de Sherbrooke, en a fait la douloureuse expérience, récemment.Et, déplore-t-elle, il n\u2019y avait aucune mise en garde, ni mode de préparation sur les contenants de têtes de violon qu\u2019elle s\u2019est procurée, à deux occasions ce printemps, dans deux commerces différents, l\u2019un à Sherbrooke, l\u2019autre à Magog.«Ce n\u2019est pas la première fois que je mange des têtes de violon et je n\u2019ai jamais eu de problème.Sauf la dernière fois.On dirait que les têtes de violon sont plus toxiques, cette année.Nous étions deux adultes et ma fille.Ma fille en a moins mangées que nous.Elle a été moins malade aussi.Mais les deux adultes, nous avons été malades durant une douzaine d\u2019heures.Très malades.Je ne le souhaite à personne.Cela pourrait même être dangereux pour une personne âgée.», a expliqué Mme Nobert qui a porté cette affaire à l\u2019attention de la direction de la santé publique.Au ministère de l\u2019Agriculture, des pêcheries et de l\u2019alimentation du Québec (MAPAQ), on fait état d\u2019une trentaine de cas comme celui de Mme Nobert, principalement en Estrie et dans les régions de Montréal et de Québec.Les têtes de violon ou crosses de fougère si on préfère - ou, encore, de son nom savant, mat-tcuccia struthiopteris - contiennent une substance toxique, pour le moment inconnue, rapporte le MAPAQ.Mais cela ne veut ver pour autant.Il ment suivre une procédure de préparation stricte: secouer vigoureusement les têtes de violon dans un sac de plastique pour éliminer les écailles brunes qui les recouvrent; les laver à grande eau; et, surtout, les faire bouillir pendant quinze (15) minutes.Le ministère ne recommande pas de consommer les crosses de fougère crues ou de seulement les faire frire ou sauter dans une poêle, ce qui n\u2019est pas suffisant pour éliminer la toxicité du produit.Les symptômes ressenties par les personnes atteintes d intoxication apparaissent peu de temps après la consommation (de 30 minutes à 12 heures).Ils se manifestent sous la forme de nausée, de crampe, de vomissement et de diarrhée.Les problèmes sont passagers mais fort incommodants.«Je ne comprends pas que les distributeurs ne mettent pas en garde les clients.Ils devraient mettre un mode d\u2019emploi.Il faut à tout prix faire bouillir les têtes de violon durant quinze minutes.Les deux fois que j\u2019en ai achetées, il n\u2019y avait aucune mise en garde, aucune indication.J\u2019espère que les correctifs seront apportées rapidement», a dit Mme Nobert.Imocom, René Marquis Intoxiquée et très malade après avoir consommé des têtes de violon en compagnie de sa fille Marie, Sylvie Nobert déplore le fait qu'il n'y a aucune mise en garde, ni mode de préparation sur les contenants mis en vente dans les marchés d'alimentation.Bourde sur «l'éventualité d'un Québec souverain» Claude Boucher fait son mea culpa François GOUGEGN Sherbrooke Cf est un accident de parcours, mais qui est arrivé à un bien mauvais moment.Et je comprends le président de l\u2019Assemblée nationale d\u2019avoir réagi comme il l\u2019a fait! J\u2019aurais fait pareil à sa place.» C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier le député de Johnson et adjoint parlementaire du vice-premier ministre du Québec, Claude Boucher, avec qui le contact a pu être établi depuis Recife, au Brésil, où il se trouve en mission au nom de l\u2019Assemblée nationale du Québec, dans le cadre de la Conférence annuelle des parlementaires de ce pays d\u2019Amérique du Sud.Un savon M.Boucher faisait ici bien sûr référence au savon que lui a servi la semaine dernière le président de l\u2019Assemblée nationale du Québec, Jean-Pierre Charbonneau, au sujet de sa déclaration situant cette mission «dans l\u2019éventualité d\u2019un Québec souverain».Ne cherchant aucunement à se défiler, M.Boucher a admis avoir commis une erreur.Il a même échangé avec M.Charbonneau, à qui il a remis sa démission comme vice-président pour le Québec de la Conférence parlementaire des Amériques et offert de revenir sur le champ au Québec.«M.Charbonneau a refusé dans les deux cas.Maintenant, ça me semble réglé et je pense pas qu\u2019on ai à revenir là-dessus, à moins que des gens cherchent à en faire une tempête dans un verre d\u2019eau», a émis M.Boucher.Plus d\u2019autonomie Du reste, dans le cadre de son voyage au Brésil, le député de Johnson, qui s\u2019exprime très bien en portugais, a passé la journée d\u2019hier avec le député Bruno Araujo, également vice-président de l\u2019Assemblée législative du Pcrnambouc.Il s\u2019agit d\u2019un des états composant le Brésil, avec une population semblable à celle du Québec et dont la capitale est Recife.Dans une conversation traduite par une interprète, le député Araujo a indiqué que la conférence annuelle des parlementaires du Brésil vise à discuter des relations entre (es états fédéraux et le pouvoir central.A l\u2019ordre du jour de cette année: les états fédéraux désirent plus d\u2019autonomie.Est-ce un peu comme le Québec fa- ce au Canada alors?«C\u2019est différent, a expliqué le député car, ici dans les états fédérés, on ne remet pas en question notre appartenance au Brésil.Nos échanges se situent essentiellement sur des questions administratives et légales.loto-quêbec Tirage du 99-05-26 34 36 44 Numéro complémentaire: 13 GAGNANTS 6/6 \u2022] 5/6+\t7 5/6\t261 4/6\t14 441 3/6 275 044 LOTS 5 000 000,00 S 96 466,90 S 2 069,80$ 71,70$ 10,00 $ Ventes totales: 16 116 064,00 $ Prochain gros lot (appr.): 2 200 000,00 S GAGNANTS LOTS Tirage du 99-05-26 1 000 000.00 s 50 000,00 s 500,00 S 50,00 S 26694 1 656,67 S Numéro complementaire: Ventes totales: 493 543,00 S 38 - 47 - Cagnotte de 100 000 S Tirage du 99-05-26 Tirage du 99-05-27 Tirage du 99-05-27 NUMÉRO 964051 Egtra NUMÉRO Tirage du 99-05-27 244199 TVA.le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d\u2019encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.TftécAoccc eue é&eul \u201e /\t\u2014,\tv .A uoContéf : f 2 * / cteCuTte 6*1 maùu vousè» Au tevtaùc de texfowCtim de Cèô/U6ùie &Mme*U2è mai f999 demain > 10 ^namarathon ^«emarine.«10 gagnants par semaine!» Veuillez noter que les numéros se lisent, de gauche à droite.Cet ordre sera respecté au moment de désigner les gagnants.Aucun numéro ne sera communiqué par téléphone.Seules les cartes complètes seront acceptées.Les réglements de participation de ce concours sont disponibles aux bureaux de La Tribune, 1950, rue Roy.Sherbrooke.Soyez parmi les 80 couples qui assisteront\tLa Tribune au spectacle de Mario Jean ou de Lise Dion , au Centre Culturel de l\u2019Université de Sherbrooke! > cuïiuu>¦:/ VOICI LES NUMEROS DU BINGO SPECTACLE D\u2019AUJOURD\u2019HUI: 2e marathon - carte complète Utilisez la carte lime distribuée dans le Télé-Plus du 22 mai La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 mai 1999 f* Vif succès de la campagne pour les travailleurs de rue ?La Coalition sherbrookoise dispose d'une somme de 90 000 $ Catherine SCHLAGER Sherbrooke Plusieurs gens étaient convaincus que la campagne serait un On a également souligné le remar-succès.Par contre, elle a de- quable travail accompli par Roger mandé beaucoup d\u2019efforts de la part Fortier, président d\u2019honneur de cette des bénévoles et des gens de la Coali- campagne, qui, grâce à son implication», a résumé Alain Campagna, tion, a grandement contribué à rat-maître de cérémonie de cette confé- teinte des objectifs que la Coalition généreusement l\u2019organisme.Cette davantage avec le milieu, c\u2019est-à-dire somme servira à consolider les actions les écoles, les CLSC et les organismes déjà entreprises au cours des années communautaires, de façon à ce que passées.\tles jeunes profitent des ressources dé- jà en place.Une volonté d\u2019assurer une présence encore plus grande dans les parcs et dans les différents quartiers a également été exprimée.Finalement, la Coalition a démontré un désir d\u2019obtenir un financement rence de presse qui se tenait hier ma- s\u2019était fixé au départ.«Il y a différents plus récurrent de la part de la Régie tin au Presse Boutique café et qui vi- types de présidents d\u2019honneur : ceux sait à souligner la clôture de la qui sont là pour l\u2019honneur et ceux qui campagne de financement de la Coa- veillent à honorer leurs engage-lition sherbrookoise pour le travail de ments», a lancé en plaisantant le maî-rue.\ttre de cérémonie Alain Campagna.Sous le thème Du coeur pour les La Coalition sherbrookoise pour jeunes de lu rue, la Coalition a réussi le travail de rue a établi quelques à recueillir plus de 90 000 $ de la part priorités d\u2019actions pour la prochaine des quelque 200 parrains et marraines année.On compte maintenir une qui se sont mobilisés pour supporter équipe composée de cinq travailleurs __________________________de la rue afin d\u2019offrir une continuité Imacom-Daguerre, Martin Blache Lise Gagnon, présidente de la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue, a souligné hier matin au Presse Boutique Café de Sherbrooke que la Campagne de financement 1999 de la Coalition avait atteint son objectif fixé à 90 000 $.Elle est accompagnée d'Alain Campagna qui tenait le râle de maître de cérémonie de cette conférence de presse.aux quelque 2400 jeunes qui ont côtoyé ces travailleurs pendant la dernière année.«Les jeunes bâtissent des liens avec les travailleurs de la rue.Ce serait bête de vouloir changer l\u2019équipe qui est déjà en place», affirmait Lise Gagnon, présidente de la Coalition.De plus, on tentera de travailler régionale de la santé et des services sociaux du Québec.«La Coalition doit être un organisme reconnu.Ce n\u2019est pas normal que nous devions chaque année consentir autant d\u2019efforts pour réussir à amasser des sous», a déclaré Mme Gagnon.La Coalition sherbrookoise pour le travail de rue existe depuis plus de dix ans.Son mandat consiste à écouter les jeunes âgés majoritairement entre 13 et 25 ans ainsi qu\u2019à les aider à trouver la place qui leur convient dans la société.Plusieurs projets ont été entrepris au cours des années passées.On n\u2019a qu\u2019à penser à l\u2019autobus Macadam J, au projet ArtMurados ainsi qu\u2019à plusieurs actions de prévention dans des milieux tels que les parcs, écoles, bars et arcades.PRIX EN VIGUEUR LES VENDREDI 28, SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 MAI 1999, DANS LA LIMITE DES STOCKS RABAIS MAGIQUE Vendredi, samedi et dimanche seulement ! rabais 10-25% tous les meubles à nriv nrrlinaimçl l\u2019équivalent de la TPS \u2014 sur tous les meubles à prix ordinaires*, à prix réduits et de liquidation\"! Sears déduira un montant équivalant à la TPS du prix de votre achat.L\u2019offre s'applique à la marchandise des magasins Sears.Elle ne s'applique pas aux frais de livraison, d'installation ou de contrat d'entretien.Al'exclusion des articles soldés de nos Centres et magasins de liquidation et des achats par catalogué.Offre en vigueur les vendredi 28.samedi 29 et dimanche 30 mai 1999.rabais 5-20% tous les gros appareils ménagers et appareils électroniques de grandes marques à prix ordinaires! tous les gros appareils ménagers Ken more\" sont aussi en solde Tousles ensembles matelas-sommier sont aussi en solde Et avec la carte Sears, pas de paiement avant 1 an pour tous les meubles*, ensembles matelas-sommier et gros appareils ménagers Pas de paiement jusqu'en mai 2000, sur approbation de votre crédit, avec la carte Sears.Achat minimum: 200 $.Tous les frais et taxes applicables sont payables au moment de l'achat.A l'exclusion des articles soldés de nos Centres et magasins de liquidation et des achats par catalogue.Offre en vigueur les vendredi 28, samedi 29 et dimanche 30 mai 1999.Renseignez-vous.*R/601 Meubles; sauf les meubles de jardin et pour bébés de nos magasins situés dans les centres commerciaux NP0542199 Copyright 1999.Sears Canada Inc.ï-DOic.Vît quanti# 114 990513003 -îZO'i: f -invr.e 30 ans/S' 4\u201c /14G fes * 'tut et repousses foncés /rouge ~ - rm.ijé \u2022 n e: cenicuts !rés foncé Vol à Weedon La SQ publie un portrait-robot Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke Les membres du Bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté du Québec des MRC de l\u2019Estrie ont diffusé, hier, le portrait-robot de la femme soupçonnée d\u2019avoir perpétré un vol qualifié à l\u2019endroit d\u2019une autre femme dans un véhicule, ehemin Ferry Road, à Weedon.le jeudi 13 mai dernier.On décrit la suspecte comme une femme âgée d\u2019environ 30 ans, mesurant 1,62 mètre (cinq pieds et quatre pouces) et pesant dans les 63 kilos (140 livres).Elle avait les cheveux roux avec une repousse foncée.Ses lèvres étaient recouvertes d\u2019un fard rouge vin avec un contour très foncé.De corpulence moyenne, la femme au moment du vol était vêtue d\u2019un veston court, à col chinois, bleu marine et d\u2019un pantalon «legging» foncé, probablement noir.Rappelons que la victime se trouvait dans un véhicule et se dirigeait vers une caisse populaire, à Weedon, pour aller faire un dépôt, étant bénévole pour une ligue de quilles.En circulant chemin Ferry Road, un véhicule était immobilisé.Une femme lui a fait signe de s\u2019arrêter.La victime a débarré la portière.La femme a mentionné qu\u2019elle était en panne d\u2019essence et demandait un coup de main pour se rendre à une station.Aussitôt «embarquée» dans le véhicule, la suspecte a sorti un couteau, l\u2019a placé sur la gorge de la victime, a saisi son sae à main, l\u2019a vidé et s\u2019est emparé de l\u2019enveloppe de dépôt avant de prendre la fuite.La SQ n\u2019a pas précisé le montant du vol.Toute information concernant la femme au portrait-robot peut être communiquée aux autorités de la SO en composant le (819) 564-1212.Découvrez tous les côtés de SearsT François Massicotte Humoriste \t\t\t Moi, j'ai signé ma carte dé don\t'4ÊÊb ' ' \u2022Ar.ww*\u2019 f, ipw V vx , d'organes.HPf.,4 \u2019\t!\tL§ \t IinHt Et Vôus ?\t LE DON DEl LA VIE\tdçœrtL I MUTUEL 1 Ui Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi 1999\t\"\t^ Incendie du «poulailler» sur le Plateau Svlvie-Daiçile La conséquence d'une intervention humaine Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke Dans l\u2019esprit des spécialistes, il ne fait aucun doute que l\u2019incendie qui a pris naissance sous le plancher de la bâtisse appelée «le poulailler», Plateau Sylvie-Daigle, dans l\u2019Est de Sherbrooke, est la conséquence d\u2019une intervention humaine.C\u2019est pourquoi, hier, le dossier s\u2019est retrouvé sur la table toujours fort bien garnie des membres de la Division des enquêtes criminelles du Service de police de la région sherbrookoise.L\u2019inspecteur Bernard Brisson, du Département de prévention des incendies, a travaillé tout le jour de mercredi dans et autour de cette bâtisse, qualifiée de dernier vestige de l\u2019âge d\u2019or des expositions agricoles de Sherbrooke, époque aujourd'hui révolue.Le technicien en scènes de crime, Claude De Billy, l\u2019y avait rejoint en fin de journée pour relever divers indices et effectuer la prise de clichés.Avant de qualifier le geste de carré- ment criminel, il semble que l\u2019on doive y apporter des nuances.Alors que les deux spécialistes s\u2019af-lairaient à effectuer diverses expertises sur le site de l\u2019incendie, des étudiants du CEGEP de Sherbrooke, situé à quelques dizaines de mètres de là, leur ont mentionné qu\u2019à plusieurs reprises, en passant près de cette bâtisse, ils ont entendu des voix.Contenants de bière, de liqueur douce, sacs de croustilles ou de barres de chocolat et autres détritus indiquaient que l\u2019endroit était particulière- ment fréquenté: c\u2019est-à-dire le dessous de la bâtisse où l'on pouvait s\u2019infiltrer aisément.Une chose est certaine: on y a allumé un petit feu.S\u2019agit-il d\u2019un squatter?D'un groupe de jeunes imprudents?De vandales qui ont allumé un incendie pour mal faire?Il semble que l\u2019on soit quand même loin de l\u2019hypothèse d\u2019un pyromane.même si 48 heures plus tôt quelqu\u2019un a délibérément provoqué un incendie à l\u2019étage de l\u2019édifice du 688 rue Prospect, dans le Nord de Sherbrooke.Ce qui est acquis: il ne semble pas que les voix étaient celles des fantômes de l\u2019ancien bâtiment des foires agricole^ de Sherbrooke, converti jusqu\u2019à mardi soir dernier en hangar d\u2019appoint pour les organisateurs du Challenge sur glace du Canada.Beaucoup de gens rampaient sous cette bâtisse pour diverses raisons ei pas forcément pour y pondre.Même si le bâtiment a tenu le coup, est resté debout et que seul son clocher d\u2019aération affiche des traces de calcination.il est fort possible qu\u2019il soit démoli car la structure a été particulièrement chauffée et abîmée lors de l\u2019incendie.À- t ¦ Tr W ., t, ., ,\t.\t.\t.\t.\tImacom-Daguerre, René Marquis Le dévoilement de la programmation 1999-2000 de l Orchestre symphonique de Sherbrooke s'est faite de façon originale, hier, au Musée des beaux-arts de Sherbrooke.Le chef d'orchestre Stéphane Laforest (à gauche) a décrit le contenu de chacun des cinq spectacles, pendant que des mannequins somptueusement vêtus et à la tête merveilleusement fleurie, comme Karine Dupuis et Isabelle Tremblay, dévoilaient chaque programme tel le dévoilement d'une oeuvre sur toile.Emile Audy, président des Concerts symphoniques de Sherbrooke, complète le tableau.Une saison 1999-2000 sous le signe de la grandeur pour l'OSS Steve BERGERON Sherbrooke La saison 1999-2000 de l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke (OSS) se fera sous le signe de la grandeur: le conseil d\u2019administration a mitonné une série de cinq spectacles et de trois spectacles hors-série sous le thème des Grands de la musique, pour souligner la fin du millénaire.«Les gens vont entendre des choses qu\u2019ils connaissent, mais ils pourront aussi découvrir de nouvelles choses», a indiqué le chef d\u2019orchestre et directeur artistique de l\u2019OSS, Stéphane Laforest, qui entamera sa deuxième saison à ce poste.Des choses connues comme VOuverture Guillaume Tell de Rossini, l\u2019Ouverture 1S12 de Tchaikovski, La liste de Schindler de John Williams, la Symphonie no 5 de Beethoven, la Symphonie no 40 de Mozart, le Beau Danube bleu de Strauss, et la Fantaisie sur des airs de Carmen de Bizet.Des choses à découvrir, comme le Concerto no S de Rachmaninov (objet du film à succès Shine/Le Prodige), le Concerto pour hautbois en do majeur de Mozart et le Concerto pour violon et piano de Mendelssohn.Les cinq concerts de la saison régulière seront présentés le 18 septembre (Les grandes ouvertures), le 2 octobre (Les grands Russes), le 20 novembre (Les grands classiques), le 29 janvier (Lesgrandes danses) et le 18 mars (Les grands romantiques).Les solistes invités sont surtout des musiciens québécois de renommée nationale et internationale, exception faite du pianiste d\u2019origine russe Alexander Tselyakov, qui avait fait un malheur en janvier dernier lors du concert consacré à Tchaikovski.Quant aux trois concerts hors-série, dont la date reste à déterminer, ils seront consacrés au Messie de Haendel, à la Neuvième Symphonie de Beethoven et à la 4e Classique à l\u2019OSS.Année exceptionnelle Émile Audy, président des Concerts symphoniques de Sherbrooke, a indiqué que la saison 1998-1999 de LOSS avait été exceptionnelle.Le dernier concert, soulignant le 60e anniversaire de LOSS, a été donné à guichets fermés, ce qu\u2019on n\u2019avait pas vu depuis longtemps.«Il y a d\u2019abord eu la nouvelle salle Maurice-O\u2019Bready, le nouveau piano, la vulgarisation des pièces par notre chef Stéphane Laforest.la captation de notre concert Mozart par la radio de Radio-Canada.le retour au bercail de plusieurs anciens abonnés.Notre public est désormais mieux identifié.» L\u2019originale campagne de financement de l\u2019OSS pour éponger le déficit accumulé, soit de vendre chacune des notes de la cinquième symphonie de Beethoven, a rapporté 9000 $ jusqu\u2019à maintenant.Ce lancement annonçait également le départ de la campagne d\u2019abonnements de l\u2019OSS.L\u2019organisation prévient qu\u2019une forte campagne de marketing sera mise en branle.Eau brouillée et baisse de pression Sherbrooke La Ville de Sherbrooke entreprendra le 7 juin le curage annuel de son réseau d\u2019aqueduc.Les travaux s\u2019échelonneront sur une période de 12 à 14 semaines, sur l\u2019ensemble du territoire, et seront effectués entre 20h et 6h le matin.Cette opération entraînera une baisse de pression et brouillera l\u2019eau du réseau.Il suffira de laisser couler l\u2019eau durant quelques secondes pour remédier à ce dernier inconvénient.L'orchestre de chambre et l'ensemble à vents sacrifiés Sherbrooke (SB) L es Estriens devront se passer de leur orchestre de chambre et de leur ensemble à vents l\u2019an prochain: les Concerts symphoniques de Sherbrooke, devant leur imposant déficit accumulé, ont décidé de stopper les activités des deux formations musicales, jusqu\u2019à nouvel ordre.«Nous nous sommes battus jusqu\u2019à la fin pour éviter cela», a déclaré Émile Audy, président des Concerts symphoniques de Sherbrooke.«Mais on ne pouvait plus se permettre de tenir des événements musicaux qui ne bouclent pas leur budget.» Cette décision touche une soixantaine de musiciens, la plupart de la région, qui auront un peu plus de temps à meubler que l\u2019an dernier.L\u2019Orchestre de chambre de l\u2019Estrie (OCE) venait de célébrer son 10e anniversaire, tandis que l\u2019Ensemble à vents de Sherbrooke (EVS) compte déjà une quinzaine d\u2019années d\u2019activité.Les deux formations avaient donné respectivement trois et deux concerts en 1998-1999.Émile Audy ne veut pas dévoiler pour l\u2019instant à combien se chiffre le déficit des Concerts symphoniques, se bornant à dire qu\u2019il atteint les six chiffres.«Nous allons commencer par informer nos partenaires du plan de redressement que nous avons préparé avant de rendre ces chiffres publics.Mais il est évident, quand on parle de mise en veilleuse de l\u2019OCE et de LEVS, qu\u2019on ne pense pas à dix ans, ni à cinq ans.Je crois que notre plan de redressement va viser juste», affirme le président.Ce fameux plan sera fort probablement présenté au début de l\u2019automne prochain.En plus de LEVS et de l\u2019OCE, les Concerts symphoniques de Sherbrooke chapeautent l\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke (OSS), dont la programmation 1999-2000 était dévoilée également hier.Revenir plus fort Cette nouvelle a évidemment eu l\u2019effet d\u2019une bombe chez les musiciens.Certains avouent avoir eu une réaction de colère en apprenant la nouvelle.Aujourd\u2019hui, ils se résignent à la triste réalité.«C\u2019est sûr que c\u2019est une décision triste à prendre, mais ça ne sert à rien de se raconter des histoires quand on est au pied du mur.Dans ma tête, ce n\u2019est pas une fin.C\u2019est un arrêt.Nous allons rebâtir et, je l\u2019espère, revenir plus fort», commente Anick Lessard, flûtiste à l\u2019OSS et LEVS, qui fait partie du conseil d\u2019administration des Concerts symphoniques.Lise Rodrigue, trompettiste au sein de l\u2019EVS et de LOSS, se désole surtout pour les jeunes musiciens.«L\u2019Ensemble à vents, on ne faisait pas ça pour l\u2019argent.C\u2019était vraiment pour le plaisir et l\u2019expérience.» MISE AU POINT Veuillez noter les corrections suivantes : Dons notre circulaire Sears de 56 pages GRANDF VENTE NOMS DF MARQUE, à la page 11 Dans notre circulaire Sears de 44 puges GRANDI VEN1E -\tNOMS DE MARQUE, à la page 9 (en vigueur du 75 au 30 mai 1999) Maquillage Clinique Superfit erreurs dans le texte émis : fond do teint sans transfert, do longue tonue et d'une grande légèreté, une formule qui transforme la peau.Dans notre circulaire Sears do 56 pages GRANDE VENTE -\tNOMS DE MARQUE, à la pago 44 Dans notre circulaire Sears de 44 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE, à la page 34 \u2018 (en vigueur du 75 au 30 mai 1999) Se lit .rabais 30 S bicyclette 10 vitesses Jeep pour garçons Prix cour.Soars 179,99 S Rabais 149,99 S Aurait dû se lire : rabais 30 S bicyclette 10 vitesses Jeep pour garçons Prix cour.Sears 174,98 S Rabais 94.98 S Dans notre circulaire Sears do 56 pages GRANDE VENTE NOMS DE MARQUE, à la pago 49 Dans notro circulaire Sears do 44 pages GRANDI VENTE NOMS DE MARQUE, à la pago 39 (en viguour du 75 au 30 mai 1999) Tracteur do pelouso 14,5 farces o 1649,99 S et tracteur do cour 18,5 fnreos à 7/99,99 S ACCESSOIRIS NON COMPRIS VINOUS SÉPARÉMENT Nous présentons nos excuses à notre clientèle.\t5U23S UN PROJET QUI FINIT EN BEAUTÉ! Le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs de la Mauricie et du Centre-du-Québec a clôturé la phase II du projet Par-dessus le «marché» par une soirée de clôture qui a eu lieu le vendredi 14 mai au Maquisart de Trois-Rivières.Pour la phase II du projet Par-dessus le «marché», le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs (RAJE) est fier d\u2019avoir contribué au développement de 64 jeunes entreprises des régions 04 et 17 par des rencontres d\u2019acheteurs, des formations, des visites d\u2019entreprises et par des contacts pertinents pour chaque secteur d\u2019activité.Le projet Par-dessus le «marché» n\u2019aurait pu être réalisé sans la précieuse collaboration et le support du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, de Développement économique Canada, le ministère des Régions, d\u2019Hydro-Québec et des Caisses populaires Desjardins du Centre-du-Québec.Monsieur Guy Julien, ministre délégué à l\u2019Industrie et au Commerce et partenaire principal du Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs, était présent lors de la soirée de clôture du projet Par-dessus le «marché».Lors de son discours, le ministre a souligné l\u2019importance des projets favorisant l\u2019aide aux jeunes entreprises comme celui mis sur pied par le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs.Monsieur le ministre a également fait mention aux entrepreneurs que d\u2019être à l\u2019affût des nouvelles tendances faisait partie de l\u2019une des clés du succès.Monsieur Guy Julien ministre délégué a l\u2019Industrie et au Commerce.! Gouvernement du Québec Ministère de rIndustrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie ¦oloppomont\tCaniKta Economie nomiquo Cnnotfo Dovotopmont Canada Gouvernement du Québec Ministère des Réglons 10 000 $ EN BOURSES REMIS À QUATRE JEUNES ENTREPRISES DE LA MAURICIE ET DU CENTRE-DU-QUEBEC Le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs de la Mauricie et du Centre-du-Québec a dévoilé les gagnants du concours Par-dessus le «marché», le vendredi 14 mai dernier au Maquisart de Trois-Rivières.Ce concours, qui s'adressait aux jeunes entreprises ayant participé aux activités du projet Par-dessus le «marché», consistait à élaborer un plan stratégique de développement de marché.En collaboration avec Développement économique Canada, le Réseau d\u2019aide aux jeunes entrepreneurs a décerne 10 000 $ en bourses aux quatres entreprises suivantes : Prix Développement économique Canada, secteurs Vêtements/design et Articles cadeaux (3000 $) : Entreprise gagnante : Martina Griffe\tPropriétaires : Martine Laquerre (Trois-Rivières)\tFrançois Laquerre Prix Développement économique Canada, secteurs Services à l\u2019entreprise et Agro-alimentaire (3000 $) : Entreprise gagnante : GAMMA archivage Propriétaires : Pierre Bernard et multimédia\tClémence Bélanger (Trois-Rivières Ouest) Prix Développement économique Canada, secteurs Produits métalliques et Fournitures industrielles (3000$) : Entreprise gagnante : Avant-Garde Technologie\tPropriétaires: Éric Bélanger (Cap-de-la-Madeleine)\tGhislain Bélanger Mention spéciale Développement économique Canada au 4e meilleur plan stratégique de développement de marché Tous secteurs confondus (1000$): Entreprise gagnante : Les Créations ANZIO Propriétaires : Enrico Héon Nathalie Héon Lyne Héon 5P 4 De gauche à droite : Jacques Langelier de Développement économique Canada: Manon Ross, présidente de RAJE: Pierre Bernard et Clémence Bélanger de GAMMA archivage et multimédia: Martine Laquerre de Martina Griffe: Pier Grenon et Sylvain Cossette représentant Avant-Garde Technologie: Enrico Héon et Nathalie Héon des Créations ANZIO.Gouvernement du Québec Mini*tAne de flnduetrto, du Commence, de la Science et de le Technologie Ctneda Economie ¦\tA ¦ DOvotoppomont ¦\téconomique ConMtat Dévolopmont CanadS Gouvernement du Québec Ministère dee Réglons OL-° ~ OL.O - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO A 6 La Tribune, Sheifaiooke, vendredi 28 mai 1999 Remise des chartes environnementales Estrie zone verte Agir localement pour changer globalement René-Charles QUIRION -Sherbrooke Dix nouveaux partenaires ont reçu, hier, une charte environnementale Estrie zone verte.À l\u2019occasion de son 4e déjeuner annuel, le Conseil régional de l\u2019environnement de l\u2019Estrie (CREE) a remis des chartes à divers organismes, entreprises et individus pour porter son nombre à 50.Le directeur-général de Estrie zone verte, Roger Riendeau, explique que ces chartes ne sont pas des prix, mais des engagements envers l\u2019environnement.«Les chartes environnementales Estrie zone verte sont une reconnaissance envers des groupes ou individus du milieu qui posent des gestes durables envers la qualité de l\u2019environnement.Ils signent conjointement cette charte, avec nous, pour prouver leur volonté de continuer dans cette lignée», précise M.Riendeau.Les 10 nouveaux partenaires Seul individu à recevoir une charte environnemental Estrie zone verte, Etienne Doyon est étudiant en technologie appliquée au Collège de Sherbrooke.Il a été ambassadeur du Québec et du Canada à diverses reprises dans le domaine de l\u2019environnement.MAIS VALEUR M msi M lin : i éTh X-CEPTIONNELS ! JEU DE TAPIS D'AUTO* MICHELIN X-ONE, SERVIETTE ET PEAU DE CHAMOIS GRATUITS I à l'achat de 4 Michelin X-One'l Jusqu'à épuisement des stocks.585, route 220 Saint-Élie-d\u2019Orford 564-l636 Disponible chez lu Parce que la pneus, c'est important.umm i RUTOPRO GARANTIE NATIONALE Les élèves de l\u2019école secondaire Du Phare à Ascot ont reçu une charte environnementale, Estrie zone verte.Grâce au dynamisme de ses élèves, qui ont mis sur pied le comité environnemental Eco-Phare et de l\u2019ensemble du personnel, l\u2019institution d\u2019enseignement a obtenu, en avril dernier, le statut d\u2019école verte Brundtland.La Framboisière de l\u2019Estrie a récemment reçu la certification environnementale ISO 14 00L En connaissant les répercussions environnementales de ses activités, l\u2019entreprise agro-alimentaire a contribué de belle façon à la JIM ÏOIl., scr j ; À\u2019 f' te* .'ICI» Cl qualité du milieu de façon à obtenir la charte environnementale Estrie zone verte.Le Musée historique des Mines de Capelton a vu son engagement envers l\u2019environnement être souligné pour le nettoyage du site et la restauration de parcs à résidus.L\u2019Association féminine d\u2019Éducation OKéctuMc otc éceul /b (A&Cùut&f\tci ütet&S \"aucuto*u\\\tel& Cexfe&titùm ¦ztte soirée cùutscutCe.vers, 21 6.\u2018Prit : 4 * 2S7RS -ROAZ) WUSS» «le (3oe^4ÀOte & samedi 29 »mU 1999 de t7üd20H OLO - OLO - OLO - OLO - OLO OLO - OLO - OLO - OLO - OLO OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OL O - OLO - OLO - OLO - OLO Nicole Perrault Présidente d\u2019honneur SUPER ENCAN AU PROFIT DE OLO Encanteur : Jean-Luc Mongrain Pour que des femmes pleines de vie n'aient pas le ventre vide! Le samedi 12 juin 1999 DE 10H A 17H au Palais des sports de Sherbrooke.360, rue du parc Liste à ce jour des items qui seront mis à l\u2019enchère.DONATEURS VOLKSWAGEN DE L\u2019ESTRIE CARAVANE 55 MQTOMARINE SEAD00 BOMBARDIER VIA RAIL CANADIAN TIRE (Fleurimont et Sherbrooke) CHLT-630 RADIO MÉDIA ARCON CANADA TRATSA INC.SERVICE DE L\u2019ESTRIE LA TRIBUNE LA NOUVELLE CAMERON EXTERMINATION BANQUE CIBC PRODUITS SURFBIKE INC.TOYS «R» US CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE PEINTURE PRÉFONTAINE INC.(DRUMMONDVILLE) AUBERGE DE L'AURORE (NOTRE-DAME-DES-BOIS, AU PIED DU MONT MÉGANTIC RESTAURANT AUBERGE AU LION D\u2019OR (0RF0RD) CENTRE BEAUTÉ ALAIN BERGERON ET U DÉLICATERIE HÉLÉNE GRAVEL LYNE DONAHUE COIFFURE DESJARDINS (SERVICE PAIE) MANOIR DES SABLES UNIPRIX PIERRE AUBÉ MONSIEUR PROPANE BOUTIQUE FILLES D'ÉVE (PROMENADES KING) SPORTS EXPERTS (CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE) BOUTIQUES L'ANIMATOUT SHERBROOKE ALIGNEMENT SPÉCIALITÉ INC.DESPRÉS LAPORTE INC.AUBERGE L'ÉTOILE SUR LE LAC (MAGOG) LA MAISON DE LA FOURRURE SEARS CANADA INC.(CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE) VINESTRIE INC.DRAPERIES LEHOUX GOURMESTRIE (MAGOG-ORFORO) DESCRIPTION et VALEUR Location d\u2019une Volkswagen NEW BEETLE 1999.automatique, pour une période de 12 mois.Valeur de 7500 $.Location d\u2019un véhicule motorisé pour une semaine.Valeur de 1250 S.Deux places, GS.Valeur de 7500 S Voyage aller-retour pour 2 personnes dans le Corridor Québec/Windsor (Ontario), en classe VIA 1.Valeur de 1500 S Certificats d'achat pour une valeur de 1000 $ (5 x 200 $).Valeur publicitaire de 1500 S (non monnayable, non transférable).Si client de CHLT-630.cette valeur devra s\u2019ajouter aux campagnes habituelles ou déjà prévues.Porte d\u2019acier, modèle VITRE-ART A-411 laiton, vitre 23 x 37.installation, peinture, poignée et taxes incluses Valeur de 1618 S Bain tourbillon, valeur de 1000 S Laveuse/sécheuse Hotpoint.Valeur de 1025 $ Valeur publicitaire pour un montant de 2000 S Valeur publicitaire de 1000 $ Deux programmes préventifs résidentiels d'une valeur de 500 $ chacun Protection contre tous les insectes et les rongeurs intérieur/extérieur (12 mois).Trois traitements : mai, juillet et septembre.Plusieurs oeuvres d'art pour une valeur de 3000 $ Vélo nautique (Surfbike 1999) Valeur de 1495 S Chaise à billes, valeur de 180 S Bon d'achat, valeur de 100 S (peinture, papier peint et accessoires) Deux nuitées avec petits déieuners (2 personnes), valide du 13 juin au 9 juillet et du 15 août au 31 octobre, sauf les samedis de ces périodes.Une nuitée et petit déjeuner (2 personnes) Valeur de 100 $ Panier cadeau, nourriture fine, SUPERMARCHÉ PAUL LANDRY (PROMENADES KING) PHARMACIE PHILIPPE LENG (FLEURIMONT) CENTRE D\u2019ASPIRATEURS M & R INC.LES FORGES MARIN CANADIAN TIRE (C0ATIC00K) CHENIL G00DFLAIR GALERIE MATELAS LAMPR0N AUBERGE HATLEY (NORTH HATLEY) ENTREPÔT DE COUCHES AMBIANCE COIFFURE Bons d'achat, valeur de 150 S Trois lecteurs de glycémie (appareils mesurant le taux de sucre pour les diabétiques, valeur de 100 S (3 x 100$).Aspirateur commercial, eau et poussière, 950 watts, de marque «ALIGNVAC», valeur de 250 S Ensemble d'outils pour foyer, poêle fait à la main et porte-bûche aussi fail à la main, valeur de 180 S Émondoir motorisé ajustable «Woodzig», valeur de 129 S Chien «Golden Retriever» (mâle), âgé de 6 mois.Vaccins de 2 et 3 mois donnés.Carnet de santé avec vente du chien.Chien tatoué et enregistré au Canadian Club, valeur de 400 $ Une berçante, valeur de 260 S Certificat-cadeau, valeur de 2OO $ Quatre sacs de couches, formats échangeables, valeur de 100 S (approx.300 couches).Bon d'achat de 110 S (Coiffure Chantal Brochu 40$ et électrolyse Ginette Simoneau 70 $).produits de coiffure et de valeur de 250 S Bon d'achat, valeur de 200 S (coloration, coupe, permanente, traitements).Dix douzaines de balles de golf Ultra 500 de Wilson, valeur de 190 S Dix billets de golf, valides du lundi au vendredi, pour la saison 1999.au Golf Manoir Valeur de 267 S Bon d'achat valeur de 100 S Un poêle propane 1 rond Certificat d'achat sur marchandise à prix régulier Valeur de 100 S Sac de golt MacGregor, 11 bâtons MacGregor.12 balles, valeur de 950 S Bon d'achat valeur de 100 S Garniture de (reins avant ou arrière, réusinage de disques ou tambour, installation non comprise Valeur de 140 S Bol â punch avec tasses, valeur de 180 $ Une nuitée pour 2 personnes, incluant le brunch du dimanche, valeur de 160 S Bon d'achat de 100 S plus une bourse en suède et fourrure, valeur de 85 S Valeur totale de 185 S Certificat-cadeau, valeur de 100 S Un concentré de sélection, le domaine des brumes, plus 1 «kit» départ, valeur de 120 S Habillage de fenêtre et d'intérieur, bon d'achat d'une valeur de 100 S sur toute la marchandise Repas gastronomique de 4 services pour 4 personnes Savourez dans le confort de votre intimité1 Valeur de 100 S RESTAURANT LA FALAISE ST-MICHEL Valeur de 200 S AUBERGE MANOIR LE TRICORNE (NORTH HATLEY) Valeur de 560 S ICG PROPANE INC.Valeur de 200 $ LES BRASSERIES MOLSON Valeur de 400 $ LACHANCE COMMUNICATION Valeur de 125 $ PAYSAGE LAMBERT & ARDOBEC Valeur de 600 S PÉPINIÈRE LAMBERT INC.Valeur de 100 S PAYSAGE LAMBERT Valeur de 150 $ CLUB DE SKI NAUTIQUE OE SHERBROOKE Valeur de 140 S MATELAS HOUOE Valeur de 305 $ DÉCORATION KING INC.Valeur de 123 $ + taxes CORSETTERIE PROMENADES KING Valeur de 100 S HÔTEL LE GOUVERNEUR Valeur de 125 $ LA BOUTIQUE DU TISONNIER Valeur de 500 $ GUIMOND COIFFURE Valeur de 150 S INSTITUT KARINA Valeur de 175 $ MEUBLES LENNOX Valeur de 355 $ RESTAURANT LA CAGE AUX SPORTS Valeur de 300 S PORTLAND COIFFURE Valeur de 200 S LES PEINTURES OE ARMOND Valeur de 100 S L'ENTREPÔT DU TRAVAILLEUR Valeur de 100 S LE TRAVAILLEUR DE SHERBROOKE Valeur de 200 S SKI MODE CLAUDE ADAM Valeur de 250 $ AMERICAN BILTRITE CANADA Valeur de 675 $ BIJOUTERIE FERNAND TURCOTTE Valeur de 200 $ CENTRE D'OPTOMÉTRIE DE L\u2019ESTRIE Valeur de 115 S BUREAU & BUREAU Valeur de 170 $ HÔTEL DELTA SHERBROOKE Valeur de 225 $ J.ANCTIL INC.(SAINT-DENIS-DE-BROMPTON) Valeur de 150 S PHARMAPRIX CLAUDE MEILLEUR Valeur de 200 $ FOURRURE & MANTEAU J.A.ROBERT Valeur de 180 S RAYMOND, CHABOT.GRANT THORNTON Valeur de 300 S BOUTIQUE ÇA CLIQUE Valeur de 285 S BOUTIQUE RÉJAN MODE Valeur de 500 $ LE RELAIS Valeur de 350 S MOTEL LA RÉSERVE Valeur de 350 S PÉTROLES A.SÉGUIN & FILS Valeur de 500 S MAISON DU LUMINAIRE INC.Valeur de 200 S UNITOTAL GAUDETTE Valeur de 100 S SAQ SÉLECTION Valeur de 120 $ ULTRAMAR Valeur de 200 S GAZ MÉTROPOLITAIN Valeur de 350 S LOUIS LUNCHEONETTE INC.Valeur de 500 S CASTORS OE SHERBROOKE Valeur de 500 $ MOTEL L'ERMITAGE Valeur de 150 S PLANIFICATION COPEPCO Valeur de 250 S CENTRE GOODYEAR Valeur de 350 S VOYAGES BELLEVUE INC.Valeur de 600 $ MARCHÉ DE POISSON DE SHERBROOKE Valeur de 150 S LE VIGNOBLE LE CEP D'ARGENT Valeur de 115 S SOLUTIONS CLUB PISCINE Valeur de 500 S BRUNELLE ÉLECTRONIQUE Valeur de 100 $ PARFUMERIE L'O OE L'AUBE Valeur de 650 $ COIFFURE AVANT-GARDE Valeur de 200 $ RE/MAX D'ABORD INC.Valeur de 500 S VILLE DE SHERBROOKE Valeur de 150 $ CLUB OE GOLF VENISE Valeur de 100 S PHOTO ZOOM Valeur de 100 S FLEURISTE McKENNA Valeur de 125 $ Imacom, Martin Blache Parmi les récipiendaires des chartes environnementales Estrie zone verte, on retrouvait l'école Du Phare.Sur la photo: Geneviève Hébert, membre Estrie zone verte, remet la plaque à Elisabeth Leblanc (4e sec.), Marie-Eve Piché (3e sec.), Nicole Deveault (2e sec.), Monica Garza, enseignante responsable du comité environnement, et Pierre Rouillard, directeur de l'école Du Phare.et d\u2019action sociale de East Angus (AFEAS) a été reçue comme partenaire de l\u2019environnement grâce à de petits gestes concrets réalisés par ses membres.Par sa mission d\u2019offrir des solutions complètes de gestion de matières résiduelles et de réhabilitation de sites contaminés, GSI Environnement de Sherbrooke a été admis au sein du groupe de partenaires de Estrie zone verte.La municipalité du Canton de Westbury a vu ses efforts être reconnus par le CREE.Divers programmes de récupération, de compostage et de sensibilisation envers les citoyens font de Westbury une municipalité tournée vers les nouvelles réalités environnementales.Une charte environnementale Estrie zone verte a été remise au Bureau régional de l\u2019Estrie de l\u2019Agence de développement économique Canada pour les régions du Québec.Elle s\u2019est donnée une charte de développement durable en 1997.Elle vise tant les activités internes qu\u2019externes.Par ses diverses actions.le regroupement des associations pour la protection de l\u2019environnement des lacs et cours d\u2019eau de l\u2019Estrie et du haut bassin de la Saint-François (RAPPEL) a également été accueilli comme partenai-r e\tde l\u2019environnement.Le Musée du Séminaire de Sherbrooke par ses outils pédagogiques et d\u2019animation visant à assurer la protection de l\u2019environnement des Cantons-de-l\u2019Est et son développement durable constitue un autre partenaire privilégié du CREE.PLUS- -\tSuper prix de participation : 2 billets d\u2019avion Air Canada, toutes destinations en Amérique du Nord (moyennant un don de 1 $ en argent ou 1 $ en argent Canadian Tire).-\tUn tableau de l\u2019artiste peintre d\u2019art naïf Louise Lacourse d\u2019une valeur de 1000$.-\tAnimation sur place, artistes, vedettes sportives, autographes, photos, artisanat, etc.Information : 569-1171 Fax : 569-1486 OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO - OLO Robert Perrault en visite en Estrie Sherbrooke (PB) -\tLe ministre des Relations avec les citoyens et de l\u2019Immigration, Robert Perrault, effectue une courte tournée de deux jours dans la région.Il s\u2019arrête aujourd\u2019hui à l\u2019usine Kemestric de la rue Garlock, à Sherbrooke, à compter de 13h45, et demain le ministre prendra part au Buffet des Nations au Collège de Sherbrooke.Soirée portefolio au Centre 24-juin Sherbrooke (PB) -\tLes finissants en infographie du Centre de formation professionnelle 24-Juin tiennent leur soirée portefo-iio aujourd\u2019hui, de 16h â 22h, à la cafétéria du Centre 24-Juin (local B-1-1014).Les étudiants présentent notamment des montages typographiques, des affiches, des impressions sur chandails et des mises en pages originale qu\u2019ils ont réalisés au cours des deux dernières années.L\u2019entrée est gratuite. Chez nous Québec annonce des incitatifs pour améliorer la couverture médicale à l'urgence de Lac-Mépantic Le d.g.convaincu de l'inefficacité des mesures François GOUGEON Sherbrooke Au moment même où la ministre de la Santé et des serviees sociaux, Pauline Marois, annonce la mise en place de modalités de rémunération pour aider le Centre hospitalier de Lac-Mégantic à solutionner son problème de couverture médicale à l\u2019urgence, le directeur général de l\u2019établissement est déjà convaincu que ça ne réglera rien.«Tout ce que la ministre fait, c\u2019est de nous donner accès à plus de mesures.Mais dans les faits, ça ne corrigera rien à moyen et à long terme», a réagi hier Jacques Lareau.Il laisait référence au communiqué de presse de Mme Marois, envoyé via le bureau du député de Johnson, Claude Boucher et laissant entendre que la solution miracle venait d\u2019être trouvée.«En réalité, on fait toujours face à un vide de 35 plages de couverture à l'urgence au mois d\u2019août.Et même plus, on prévoit une absence médicale complète de trois jours en hospitalisation», a émis M.Lareau.«Si on nous donne par exemple accès à une banque de médecins retraités, il ne faut pas oublier que plusieurs ne veulent pas faire d\u2019urgence.Et si la mesure est également disponible pour plusieurs hôpitaux, alors on risque de faire chou blanc: je vois difficilement un médecin retraité de Montréal venir faire des heures de garde à Lac-Mégantic.» Selon Jacques Lareau, l\u2019idéal serait que la ministre Marois vienne directe- ment à Lac-Mégantic pour voir la réalité concrète et spécifique sur le terrain.Le fait est que s\u2019il y a suffisamment de médecins sur le territoire du Granit pour assurer les services à l\u2019urgence et faire fonctionner rondement l\u2019hôpital et le C\u2019LSC, plusieurs d\u2019entre eux ne veulent rien savoir: ils préfèrent rester à leur cabinet, où la tâche est moins lourde.Et qui plus est, s\u2019ils vont à l'urgence, ils ne seront pas pavés plus et devront quand même assumés les dépenses de leur cabinet.«Ce sont les règles du jeu qui font ça.Mais il va falloir que le ministère et la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec (FMOQ) trouvent la façon de responsabiliser les médecins.Il va falloir que les décideurs aient l'audace de changer les règles du jeu», a aussi commenté Jacques Lareau.Situation complexe Tout en faisant valoir la complexité de la situation, Mario Morand, directeur général des établissements de santé de la MRC d\u2019Asbestos, qui a souvent vécu des situations de crise, déplore les interventions qui se font par des mesures à la pièce.Il signale que c\u2019est un ensemble de facteurs qu'il faut corriger, comme par exemple améliorer les conditions de pratique à l'urgence, rendre plus adéquat les corridors de services entre les petits hôpitaux et les établissements régionaux, établir un mode de compensation pour les médecins qui délaissent leur clinique pour venir à l'urgence, autoriser les infirmières cliniciennes à poser des actes délégués et, entre au- tres, décentraliser par régie régionale l\u2019enveloppe de la Régie de l\u2019assurance^ maladie du Québec.Par ailleurs, la direction a annoncé hier qu'elle avait réussi à trouver des médecins pour maintenir son service d\u2019urgence la fin de semaine prochaine, soit le vendredi 28, le samedi 2l) et le dimanche 30 mai.En ce qui concerne les autres plages horaires sans médecin de garde, la direction du centre hospitalier indique qu'une réévaluation sera faite le mercredi de chaque semaine et que les nouvelles informations seront disponibles sans frais au numéro de téléphone 1-877-983-6363.Tous les autres services hospitaliers et les services courants sont toujours disponibles, peu importe la présence ou non d'un médecin à l\u2019urgence.sæsüa*.3M \t Dans le cadre du lancement de sa nouvelle méthode d'apprentissage de la guitare à l'oreille, René Gilbert, professeur de guitare depuis plus de 25 ans, enseigne les rudiments de cet instrument à la mairesse d'Âsbestos, Louise Moisan Couiombe.Grâce à René Gilbert, la guitare facile pour tous Catherine SCHLAGER Asbestos Parce qu'il caresse le rêve d\u2019enseigner la guitare à des milliers de gens aux quatre coins du globe.René Gilbert, guitariste bien connu dans la région, lançait hier à Asbestos sa nouvelle méthode d\u2019apprentissage de la guitare à l\u2019oreille «Réalise ton rêve».Depuis plus de 25 ans, René Gilbert enseigne la guitare d\u2019accompagnement aux citoyens de Sherbrooke, Asbestos, Victoriaville et Drummondville.Il a donc pu mesurer l\u2019efficacité de sa technique, accessible aux plus jeunes comme aux plus vieux, puisque celle-ci a fait ses preuves sur plus de 2000 personnes au cours de ses années d\u2019enseignement.En partant du fait que certaines méthodes d\u2019enseignement de la guitare sont soit trop simples ou trop compliquées.René Gilbert a mis au point une méthode permettant l'apprentissage de douze mélodies populaires selon trois niveaux de difficultés.Le volume comprend de nombreuses explications sur les techniques relatives à la guitare ainsi qu\u2019une cassette audio.«Lors de l\u2019achat d'une guitare, les gens veulent apprendre tout de suite, la première journée, et veulent tout savoir avant de commencer», note M.Gilbert.De plus, une cassette vidéo d\u2019une durée d'une heure trente, une nouveauté dans le domaine de l\u2019initiation à la guitare, est disponible pour les gens désireux d\u2019améliorer leur technique.Celle-ci permettra aux débutants de corriger les principaux défauts dès le début de l\u2019apprentissage.Plus de 400 magasins de l\u2019Est du Canada distribueront cette nouvelle méthode produite par les Productions Boule de Neige de Victoriaville et qui suscite déjà une forte demande de la part des consommateurs.René Gilbert demeure très actif dans le milieu musical depuis de nombreuses années.En 1992, il établissait un record Guiness en réunissant 423 guitaristes et en organisant ainsi le plus gros spectacle de guitare au monde.Chaque année depuis plus de 17 ans.il dirige un spectacle gala réunissant 125 guitaristes sous l\u2019appellation Ensemble René Gilbert.Cette année, l\u2019événement sera présenté les 29 et 30 mai au Camp musical d\u2019Asbestos dans le cadre des festivités entourant le Centenaire de la Ville d\u2019Asbestos.JHécÂtMi r ÜkJt: PG Ü ME KjQt' cputi.'.-\u2019CT./jr /: ^ Cf)ioqotS'hJU'C N-, REGARD SUR LE MONDE Des racines enfouies dans le sable et les oasis Jacques PRONOVOST Comme l\u2019olivier qui étend ses racines à l\u2019horizontal, la Tunisie étend sa riche histoire sur les siècles passés.Mais contrairement à l\u2019arbre qui orne ses terres sur des milliers de kilomètres en rangs très droits et distancés de 25 mètres les uns des autres, le pays plonge ses racines profondément dans le sable et les oasis du désert autant que dans l\u2019immensité de la mer Méditerranée qui ont marqué son passé et préfigure toujours de son avenir.Voir la Tunisie, c\u2019est retrouver les racines de ce berceau de la civilisation, faire un voyage dans le temps et les souvenirs de nos cours d\u2019histoire nous ramenant aux conquêtes romaines, grecques et turques et jusqu\u2019aux sociétés ayant vécu avant la venue de Jésus-Christ d\u2019où part ce décompte qui nous mènera dans quelques mois à peine à un nouveau millénaire.La Tunisie fouille ses racines, et les nôtres par extension, jusqu'au plus profond du Sahara et dans ses oasis, véritables villes, merveilles du monde.Si on trouve à Tunis, capitale du pays abritant à elle seule 2 000 000 des 9 millions de Tunisiens une ville moderne, on y redécouvre aussi Carthage, cette ville fondée par les Phéniciens venus de Tyr en Lybie 1101 ans avant Jésus-Christ.Aux ruines du sanctuaire punique (métissage des berbères tunisiens et des phéniciens) de la cité de Carthage se juxtaposent les Thermes de l\u2019empereur Antonin, extraordinaire station balnéaire construite en 162 fltet J 4\u201ev-.V JtZ J ! ! i r ov ¦* v.i.tirJ\t/ Les ruines de la ville antique de Sbeitlas rappellent la présence romaine catholique du deuxième siècle.apres Jésus-Christ et dont colonnes et vestiges des piscines de thalassothérapie surgissent du sol à quelques mètres de la mer.Le tour de la Tunisie réserve autant de surprises antiques aux visiteurs que la Méditerranée leur réserve de douceur et de couleur avec ses eaux tantôt bleues d\u2019encre ou vert de jade.Les oasis du désert étonnent par la vie qui y grouille dans des cités de plusieurs milliers d\u2019habitants là où le visiteur occidental ne s\u2019attend à trouver que quelques arbres, un petit lac et quelques mirages.Des villes entières, organisées, accueillantes profitent des sources d\u2019eaux souterraines et émergent à la vie dans cette mer de sable et de désolation.Elles sont de trois types: oasis maritime, oasis de sable et oasis de montagne selon leur configuration et la source d\u2019eau qui les fait naître.Les oasis de montagne, comme celles de Chebika et de Tamerza qu\u2019on atteint à partir de Tozeur, se révèlent être de véritable merveilles de la nature.Du haut de ces petites montagnes (Moyen Atlas) de roc dénudé se profilent la palmeraie habitant scs 500 ci- toyens et traçant dans le jaune désertique une ligne du vert éclatant des palmiers suivant la source aquatique surgic du pied de la montagne pour s\u2019écouler dans la vallée.À Matmata, les maisons troglodytes taillées à la verticale dans la montagne, donnent à ses habitants le plaisir de se blottir dans les grottes qui leur servent de chambre, de cuisine, de salle de tissage à une température modérée quand à l\u2019extérieur il fait plus de 40 degrés.Une découverte qui étonne et oblige à revoir toutes les notions de bien-être et de qualité de vie qui sont les nôtres.À l\u2019île de Djerba (110 000 habitants), la synagogue de Ghriba, la plus ancienne synagogue juive du monde, dit-on, construite 500 ans av J.C.et toujours visitée par les pèlerins juifs, nous plonge dans un passé aussi lointain qu\u2019inimaginable tout comme la Chaussé romaine qui relie l\u2019île au continent sur une distance de 7 kilomètres en pleine mer Méditerranée depuis l\u2019an 250 ap J.C.approximativement.La présence romaine prend aussi tout son sens dans les ruines de la ville antique de Sbeitlas (aujourd\u2019hui 45 000 habitants) en plein désert.Site archéologique du centre-ouest du pays, il nous ramène au 2e siècle quand 8000 Romains y habitaient et exploitaient notamment les oliveraies.Les temples à Minetve, Junon et Jupiter dans le Capitole érigé au 5e siècle se dressent au centre d\u2019un village dont on sent la vie à travers ses ruines en y marchant dans les rues empruntées jadis par ceux qui nous ont précédé il y a si longtemps.Le Colisée de El Jem, le 3e plus grand amphithéâtre ayant pu accueillir jusqu\u2019à 30 000 spectateurs sur ses trois étages, le plus grand monument d\u2019archéologie en Afrique du nord couronne le tout.Alors que le littoral de la Tunisie fait découvrir une mer extraordinaire, de l\u2019intérieur du pays surgit l\u2019Histoire.Elle nous montre encore une fois d\u2019où l\u2019on vient pour tenter de savoir où l\u2019on va alors que nous tournerons la page d\u2019un autre millénaire dans 218 jours.Jacques Pronovost a participe récemment à un voyage de familiarisation en Tunisie à l'invitation du ministère du Tourisme et de l'Artisanat, de Exotik Tours et Presse Conseil.\t\t\t ADMINISTRATION\tf\tRÉDACTION\tJ PUBLICITÉ TECHNOLOGIE ! PRÉ-IMPRESSION « PRODUCTION COMPTABILITÉ Raymond Tardif René Morin Président et éditeur Vke président Bnonte» et odministrotion Jacquet Pronovost Rédacteur en chef Maurice Cloutier Directeur de l'information Michel Morin Éditorialiste François Fouquet Directeur Alain LeClerc Michel Poulin Adjoints ou directeur René Béliveau Conseiller André Roberge Directeur Steeve Rancour! Michel Doyon Adjoints au directeur André Corrlveau Contrôleur Julienne Poulin Gérante du crédit André Custeau Directeur Serge Nadeau Adjoint ou directeur I La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi 1999 A 9 Bruno Lemay écope six ans de pen pour avoir joué du couteau Jacques LEMOINE Sherbrooke Bruno Lemay, âgé de 31 ans, a été condamné à une peine de six ans de pénitencier dont il devra purger la moitié avant d\u2019être admissible à une libération conditionnelle à cause d\u2019une attaque au couteau à la sortie d\u2019un bar du centre-ville, à Sherbrooke.En lui imposant cette condamnation hier, le juge Paul-Marcel Bellavance de la Cour supérieure a émis l\u2019opinion que le prévenu est un homme imprévisible, dangereux et n\u2019ayant aucun remords réel comme l\u2019avait soumis la poursuite.Lemay est de plus frappé d\u2019une interdiction à perpétuité de possession d\u2019armes à feu à la suite de cet événement remontant au 28 novembre.On se rappellera qu'il avait été acquitté par un jury d\u2019une tentative de meurtre, mais trouvé coupable de l\u2019infraction moindre et incluse de voies de fait graves en blessant M.Terrence Aulis, de voies de fait en menaçant d\u2019utiliser un couteau contre deux femmes et de possession d\u2019une arme dans un dessein dangereux.De la bagarre à mains nues appréhendées, on est passé à une attaque sournoise au couteau, a souligné le juge Bellavance.M.Aulis avait reçu un coup de couteau dans le dos près de la colonne vertébrale et s\u2019est infligé une blessure à la main en tentant de le désarmer.La victime vient juste de reprendre le travail.Le jury avait été d\u2019avis que Lemay n\u2019avait pas l\u2019intention spécifique de tuer mais la victime Aulis, qui ne le connaissait pas, a failli être tué tandis que Mmes Josée Caron et Lise Couture ont eu très peur ce soir-là.Depuis 1986, l\u2019accusé a été condamné 12 fois pour 25 infractions dont quatre vols qualifiés, des complots, deux voies de fait dont une causant des lésions corporelles, trois effractions, cinq vols et des méfaits.Sa dernière sentence en août dernier l\u2019avait été pour avoir rapporté la présence d\u2019une fausse bombe derrière un bar.Ces condamnations n\u2019ont pas dissuadé Lemay et n\u2019ont pas eu d\u2019effet contre lui, selon le tribunal.Il est détenu depuis le 28 novembre pour la présente affaire.Le procureur André Campagna avait réelamé une peine de six ans contre Lemay.Me Serge Cormier estimait qu\u2019une pei- ne de 15 mois avec trois ans de probation et un engagement à une thérapie serait suffisante pour son client.Lemay avait lui-même demandé au tribunal de lui donner une chance en disant que depuis une thérapie remontant à 1994-1995 il est une personne changée et on pouvait voir une acealmie jusqu\u2019à l\u2019automne 1997 dans son dossier.Il a admis être impulsif, agressif et souffrir de troubles psychologiques importants dus à son enfance et dit rencontrer un psychologue.Pour la Cour, l\u2019enfance malheureuse et triste de l\u2019inculpé n\u2019explique pas tout et malgré sa maladie ce dernier était en mesure de comprendre ce qu\u2019il faisait ce soir-là.«Je crois, comme le soumet la Couronne, que l\u2019accusé n\u2019a aucun remords réel.C\u2019est un homme imprévisible et dangereux qu\u2019il est préférable de ne pas rencontrer nulle part tant qu\u2019il ne se fera pas soigner de façon complète et lui seul peut décider de le faire au cours des prochaines années qu'il passera en prison.Je l\u2019encourage fortement à le faire», a indiqué le juge Bellavance.Pour le tribunal, à défaut d\u2019une telle thérapie, la réhabilitation apparaît utopique et si le prévenu retourne dans la population d\u2019ici peu de temps le risque qu\u2019il blesse quelqu\u2019un est très élevé.Les Grands Feux Molson brilleront ailleurs au Québec Pascale BRETON Sherbrooke Les Grands Feux Molson de Sherbrooke prennent de l\u2019expansion, si bien qu\u2019à compter de l\u2019an prochain, une Coupe Québec pourrait être présentée à la grandeur de la province, dont le gagnant participerait ensuite aux soirées pyromusicales de la Fête du lac des Nations.Cet été, pour leur première présence à un événement autre que celui du Lac des Nations, les Grands Feux Molson seront du Festival d\u2019été de Shawinigan Sud pour trois soirs de présentations.«Cette année, nous y allons en démonstration seulement, à titre de conseillers et nous nous occupons de tout ce qui concerne le domaine de la pyrotechnie», explique Deny Grimard.directeur général de la Fête du lac des Nations.Les responsables ont dans leur mire deux autres villes où les Grands Feux Molson pourraient être présentés au cours de l\u2019été et souhaitent, dès l'an prochain, réunir entre einq et dix spectacles de feux d\u2019artifice pour développer une Coupe Québec.«C\u2019est un peu le prolongement des feux d\u2019envergure nationale que nous présentons depuis quelques années à Sherbrooke.Évidemment, l\u2019ampleur ne sera pas la même à Shawinigan qu\u2019à Sherbrooke, mais c\u2019est un bon début», affirme M.Grimard.Il y a quelque temps, les organisateurs des Grands Feux Molson de Sherbrooke avaient effectué un sondage dans une trentaine de municipalités et 27 ont indiqué qu\u2019elles souhaiteraient que des feux pvromusi-caux soient présentés lors de leurs festivités.Les participants à la Coupe Québec pourraient amasser des points tout au long de la saison estivale et le grand gagnant présenterait un feu d\u2019artifice l\u2019année suivante, lors de la Fête du lac des Nations.Ges vendredi, samedi et dimanche seulement! nous ferons apparaître le rabais sous vos yeux Wh un I La réclame Sears \u2018Rabais magique' esl en vigueur les 28, 29 et 30 mai.Selon la cane que vous possédez, vous pouvez épargner de 5 à 60% sur presque toute la marchandise à prix ordinaires en magasin.11 suffit de prendre une carte et de la remettre à un de nos associés qui fera apparaître le rabais à l'aide du marqueur magique.En quelques secondes, vous découvrez le rabais gagné.C\u2019est vraiment magique! À l\u2019exclusion de la marchandise des magasins-concessions, des Centres et des magasins de liquidation Rabais 5-20* SUR TOUS CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Appareils électroniques * Gros appareils ménagers de grandes marques \u2022 Aspirateurs de grandes marques \u2022 Petits appareils ménagers \u2022 Appareils pour soins personnels \u2022 Services et pièces automobiles \u2022 Jouets \u2022 Meubles et linge de lit de bébé, sièges d'auto, chaises hautes, parcs, poussettes et accessoires Rabais 10-25% SUR CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Meubles de salon et de salle à manger \u2022 Meubles de chambres à coucher d'adultes et d'enfants \u2022 Articles de sport \u2022 Tondeuses, tracteurs, inolohêches, appareils de lavage, ouvre-portes de garage, coffres et armoires à outils CRAFTSMAN'10 \u2022 Articles ménagers \u2022 Outils portatifs éléctriques de grandes marques \u2022 Accessoires et applicateurs de peinture A l'exclusion de l\u2019équipement de golf Nevada Bob s Articles de sport dans certains magasins seulement.Le choix d'outils portables électriques de grandes marques peut varier selon le magasin Rabais 20-40o/o Rabais 30-50% SUR CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Vêtements, accessoires, dessous intimes et tenues de nuit pour femmes \u2022 Vêtements de maternité et uniformes \u2022\tVêtements pour hommes et enfants \u2022 Chaussures pour hommes, femmes et enfants \u2022 Équipement de sport \u2022\tTentes \u2022 Sacs de couchage \u2022 Patins à roulettes alignées \u2022\tBoutique appareils et accessoires de salle de bains \u2022\tBoutique articles de traitement de l'eau et de l\u2019air \u2022\tOutils d'établi et machines-outils \u2022 Ensembles de jardin \u2022 Outils de jardinage \u2022 Pneus de camion \u2022 Linge de lit et de salle de bains \u2022 Contre-portes \u2022 Articles de décoration A l'exclusion des fragrances cl produits de beauté de marques prestigieuses, vêtements et accessoires Calvin Klein.Guess, jockey\u201910 et Joe Boxer\u2019\u20191\u2019 et parures de fenêtres Fastrak\u201d0 Produits pour l'environnement du foyer dans certains magasins.Vêtements de maternité dans certains magasins SUR TOUS CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Pneus de tourisme et de performance \u2022 Outils électriques portatifs CRAFTSMAN Rabais 40-60% SUR CES ARTICLES À PRIX ORDINAIRES: Ensembles matelas-sommier Scars-0-PcdicMD \u2022 Batteries de cuisine en acier inoxydable \u2022\tBagages \u2022 Bagues en or 10 K avec diamants et pierres précieuses \u2022 Aspirateurs avale-tout CRAFTSMAN \u2022\tJeux d'outils de mécanicien \u2022 Peinture et papier peint Papier peint dans la plupan des magasins Samedi, le magasin ouvre dès 8 h! Offre spéciale d\u2019ouverture! Épargnez 40% de plus sur les prix de liquidation déjà réduits des vêtements et chaussures pour hommes, femmes et enfants.Samedi 29 mai 1999 seulement, de 8 h à 10 h NPO540090 Achats sur place seulement Dans la limite des stcxks Certains ami les ont peut-être etê dej,l soldes au cours de la semaine dernière Copyright 1009.Sears Canada Inc. A 10\t-|- La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 moi 1999 Général Photo AP Le procureur du TPI, la Canadienne Louise Arbour, a inculpé hier Slobodan Milosevic et quatre autres responsables du régime de Belgrade, pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité pour les atrocités en cours au Kosovo.Milosevic inculpé La Haye (AP) Slobodan Milosevic est désormais numéro un sur la liste des criminels présumés recherchés par le Tribunal pénal international (TPI), devant les Serbes de Bosnie Radovan Karadzic ou Ratko Mladic.En l\u2019inculpant hier, avec quatre autres responsables du régime de Belgrade, pour crimes de guerre et crimes contreThuma-nité pour les atrocités en cours au Kosovo, le TPI réalise une première mondiale, la mise en accusation par la justice internationale d\u2019un chef d\u2019Etat en exercice.Le procureur du TPI, la Canadienne Louise Arbour, a précisé que des mandats d\u2019arrêt à caractère obligatoire avaient également été lancés contre le vice-premier ministre de Yougoslavie, Nikola Sainovic, le chef d\u2019état-major de l\u2019armée yougoslave, Dragoljub Ojdanic et le ministre des Affaires intérieures de Serbie, Vlajko Stojiljkovic.Soit le sommet de la «chaîne de commandement» des opérations au Kosovo depuis le début de l\u2019année.Mais Mme Arbour a tenu à préciser qu\u2019ils étaient aussi accusés «sur la base de la responsabilité criminelle personnelle pour avoir ordonné, planifié et fourni des incitations à l\u2019exécution» de ces crimes.Inculpés pour crimes contre l\u2019humanité et violation des lois et coutumes de la guerre, ils sont considérés responsables plus précisément de la déportation de 740 000 Albanais du Kosovo et du meurtre de 340 personnes «âgées de deux à 95 ans».Le TPI dispose de preuves de l\u2019existence de crimes de guerre «sur une échelle massive» au Kosovo, a expliqué Mme Arbour.Demandant aux autorités yougoslaves de procéder à l\u2019arrestation des suspects, elle a également demandé à tous les gouvernements le gel de leurs avoirs à l\u2019étranger.Alors qu\u2019aucune inculpation pour crimes de génocide n\u2019a été prononcée, Mme Arbour n\u2019a pas exclu d\u2019autres chefs d\u2019inculpation par la suite contre ces accusés «et d\u2019autres».Quant aux arrestations, elle a déclaré «espérer» que les cinq inculpés le seraient «dès que possible».Dans les faits, Slobodan Milosevic risque l\u2019arrestation s\u2019il quitte le territoire serbe.Ces inculpations, présentées samedi par le Procureur, ont été approuvées lundi par un des juges du TPI.«Certains diront que cette inculpation arrive trop tard, d\u2019autres diront qu\u2019elle arrive trop tôt», a lancé Mme Arbour, avant de défendre sa ligne totalement juridique, liée aux «exigences de notre mandat» et détachée de toute considération politique ou de «timing» diplomatique.Cette inculpation du maître de Belgrade et de certains responsables militaires était attendue, face aux atrocités de la purification ethnique au Kosovo.Mais on se demande aussi ce qu\u2019il en sera désormais de l\u2019avenir du conflit et de ses chances d\u2019un règlement diplomatique.A Belgrade, si Milosevic lui-même n\u2019a pas réagi à son inculpation, plusieurs responsables du régime ont dit ne pas reconnaître la compétence du tribunal de La Haye: «Cette cour n\u2019existe pas», lançait notamment Branko Brankovic, représentant de la Yougoslavie à l\u2019ONU à Genève.Dès l\u2019annonce officieuse de cette inculpation à venir, Moscou s\u2019est élevé contre elle, jugeant que si on voulait négocier une sortie de la guerre actuelle, il fallait discuter avec Slobodan Milosevic, président élu de Yougoslavie.Maintien de la paix Par ailleurs, le Canada pourrait doubler sa contribution à la mission de l\u2019OTAN pour le maintien de la paix au Kosovo et y assigner un total de 1600 personnes, même si cela pourrait créer de la tension au sein des troupes.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le chef d\u2019état-major des Forces armées canadiennes, le général Maurice Baril, en s\u2019inquiétant que le prolongement du séjour du contingent puisse provoquer de l\u2019épuisement professionnel chez les soldats.Toutefois, il a assuré que si le gouvernement demandait plus de troupes, les Forces armées seraient prêtes à agir.La navette Discovery décolle sans problème La navette Discovery a fait entendre son gron dement de tonnerre tôt hier matin dans un décollage sans anicroche.t Marie TISON Cap Canaveral (PC) La navette spatiale Discovery a décollé un peu après le lever du soleil hier matin, à 6h50.L\u2019astronaute québécoise Julie Payette, le Russe Valery Tokarev et les astronautes américains Kent Rominger, Rick Husband, Tammy Jernigan, Ellen Ochoa et Dan Barry ont quitté la Terre dans un nuage de fumée bleue, un éclat de lumière presque insoutenable et une symphonie de grondements et de craquements.Les vibrations étaient tellement intenses que l\u2019alarme du système antivol de certaines automobiles dans le terrain de stationnement des médias, à six kilomètres de la rampe de lancement, s\u2019est déclenchée.L.es fusées de propulsion et le réservoir externe de Discovery se sont détachés sans problème, et la navette a atteint son orbite en moins de neuf minutes.Quelques heures après le départ, les astronautes, qui suivent le fuseau horaire de Greenwich, ont été se coucher.Discovery devrait rejoindre la station spatiale internationale tard ce soir, en vue d\u2019un amarrage demain.Il s\u2019agira de la première navette à s\u2019amarrer à la station spatiale, actuellement composée du module russe Zarya et du module américain Unity.Les météorologues estimaient à 20 pour cent les probabilités que la météo empêche un lancement hier matin.Ils craignaient notamment la formation d\u2019un couvert nuageux trop bas, qui aurait empêché une surveillance visuelle de la navette pendant les premières minutes de son ascension.Ce danger ne s\u2019est pas matérialisé.Toutefois, le suspense a continué à régner jusqu\u2019à quelques minutes avant le lancement en rai- Photo AP son d\u2019une possibilité de formation de brouillard.Heureusement, les écharpes de brouillard sont demeurées à l\u2019écart de la rampe de lancement.Peu de temps après le lancement, la Nasa a détecté un signal indiquant une fuite dans un des moteurs de la navette.Le signal s\u2019est cependant rapidement arrêté, ce qui a amené l\u2019agence spatiale américaine à conclure à une fausse alarme.«Après une pause de cinq mois et demi, nous sommes très fiers de nous retrouver en orbite, a commenté le responsable des lancements de la navette spatiale, M.Donald McMonagle, en conférence de presse une heure après le lancement hier.Tout est en place pour une mission couronnée de succès.» Le ministre canadien de l\u2019Industrie John Man-ley a assisté au lancement.Il a raconté avoir parlé à Julie Payette au téléphone quelques heures avant le départ.«Elle était enthousiaste au sujet de la deuxième orbite de la navette spatiale, qui devait alors passer au-dessus de Hamilton, Toronto, Ottawa et Montréal, a-t-il raconté aux journalistes hier.Dès le début de son vol, elle aura une vue de la maison.» M.Manley a insisté sur l\u2019importance de cette mission, et notamment sur le fait que Julie Payette sera la première Canadienne à pénétrer à l\u2019intérieur de la station spatiale.«Le Canada est le 3e pays à avoir lancé un satellite, en 1962, c\u2019est le 3e pays en terme de nombre d\u2019astronautes, après les Russes et les Américains, et maintenant, c\u2019est le 3e pays à participer directement dans la station spatiale», a-t-il fait observer.«Cela montre l\u2019importance du rôle que joue le Canada dans la construction de la station spatiale», a-t-il ajouté.La mission de Julie Payette devrait durer 10 jours, pour se terminer le 6 juin.La famille de Julie suit le lancement avec émotion Cap Canaveral (PC) La famille de Julie Payette a assisté avec émotion au lancement de Discovery, hier matin.La soeur de l\u2019astronaute québécoise, Maude Payette, a déclaré que le décollage lui était apparu extraordinaire, phénoménal, bien différent de ce qui peut se voir à la télévision.«Il y avait un magnifique lever de soleil, le ciel était superbe, et d\u2019un coup, ça s\u2019est mis à exploser, il y avait de la fumée, des flammes, a-t-elle ra^ conté aux journalistes, quelques heures après le lancement.C\u2019est sûr que, lorsqu\u2019on sait qu\u2019à l\u2019intérieur, il y a sept êtres humains, qui partent à une vitesse aussi folle, projetés littéralement, et qu\u2019une de ces personnes est sa propre soeur, c\u2019est évidemment très émouvant.» Elle a ajouté que les membres de la famille de Julie Payette ont retenu leur souffle au cours des deux premières minutes de vol, qui précèdent le détachement des deux fusées de propulsion.«Mais dès la fin de ces deux minutes-là, c\u2019était extraordinaire, c\u2019était une joie immense, même si les gens essuyaient des larmes», a-t-elle poursuivi.Elle a expliqué qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un moment émouvant non seulement en terme de réalisation scientifique, mais en simple terme humain, parce que la famille connaissait un des occupants de la navette.Maude Payette a toutefois affirmé qu\u2019elle n\u2019avait pas eu peur.«Julie nous parlait beaucoup de la mission, de la façon dont ça allait se faire, et j\u2019ai pu rencontrer les gens à la NASA, les côtoyer, les écouter, et j\u2019ai vu l\u2019équipe phénoménale qui est en arrière d\u2019eux, a-t-elle expliqué.Ça, c\u2019est rassurant.» Maude Payette a rencontré sa soeur mercredi matin, et l\u2019a trouvée tout à fait détendue.«Elle m\u2019a calmée», a-t-elle confié.Maude, 30 ans, de cinq ans la cadette de Julie, a joué le rôle de porte-parole officielle de la famille, permettant à ses parents de vivre ces moments à l\u2019abri des médias.«Je pense que nous sommes des gens qui sont assez réservés et que nous aimons partager ces choses-là entre nous», a-t-elle expliqué.Cancer: Marois lance un plan cTurgence Michel HEBERT Québec (PC) Décidée à réduire les délais de traitement pour les 1 200 personnes atteintes de cancer au Québec, la ministre de la Santé, Pauline Marois, a confié hier à un commando de spécialistes la mission d\u2019appliquer une série de mesures dont celle de faire soigner 50 personnes par mois dans deux hôpitaux américains.«Il n\u2019est pas question de laisser tomber ces personnes, mon devoir est de leur venir en aide», a déclaré Mme Marois, en conférence de presse, à Québec.Elle a admis que des délais trop longs sont évidemment néfastes pour les patients et que ces mesures traduisent bien l\u2019urgence de la situation.A compter de la semaine prochaine et jusqu\u2019à l\u2019automne si nécessaire, on offrira donc aux 285 patients en attente de traitement depuis plus de deux mois de les faire soigner dans les hôpitaux des états frontaliers améri- cains.Ils seront dédommagés, accompagnés d\u2019un interprète, hébergés durant leur traitement aux Etats-Unis, et ce aux frais du gouvernement.On estime à plus de 15 000 $ le coût unitaire de ces traitements.Pour 200 personnes, ça coûterait donc 3 millions $.Pour appliquer ces mesures, Mme Marois a créé hier le Centre national de coordination en oncologiê qui devra d\u2019abord assurer l\u2019utilisation optimale des ressources oncologiques disponibles dans les hôpitaux de Rimouski, de Gatineau et de Sherbrooke.Les hôpitaux de Montréal étant les plus touchés par les délais d\u2019attente, on y ajoutera des équipements spécialisés.Le ministère débloquera donc 12 millions $ pour l\u2019achat d\u2019appareils qui seront installés au CHUM, à l\u2019Hôpital juif, et au centre hospitalier de l\u2019Université McGill, à Montréal, ainsi qu\u2019au CHUQ, à Québec.Mme Marois a aussi annoncé hier les mesures suivantes: \u2014\tle recrutement de médecins à l\u2019étranger; \u2014\tl\u2019ouverture du centre de radio-oncologi- que de Trois-Rivières prévue pour décembre 1999 sera devancée; \u2014\tla levée des plafonds salariaux des oncologues dont la rémunération annuelle atteint 120 000 $; \u2014\tle nombre d\u2019étudiants en oncologie sera augmenté.\u2014\tle ligne Info-Santé sera à la disposition des patients atteints du cancer.Ces mesures viseront d\u2019abord les femmes atteintes du cancer du sein et les hommes souffrant de cancer de la prostate.On soigne 17 000 cas de cancer par année au Québec.Or, même si la situation actuelle semble particlièrement difficile, le taux de mortalité attribuable au cancer est en baisse au Québec, assurait hier le docteur Luc Deschênes, président du Conseil québécois de lutte contre le cancer et responsable du centre de coordination en oncologie.Critique libéral en matière de santé, Michèle Lamquin-Ethier, a déploré le «dérapage» qui fait que des délais outrancièrement longs sont «banalisés» et deviennent acceptables, sauf évidemment pour les patients.arrières et professions N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmos et aux hommes La Municipalité de Weedon située en Estrie, recherche une personne dynamique pour favoriser son développement.DIRECTEUR GÉNÉRAL / SECRÉTAIRE-TRÉSORIER Relevant du conseil municipal et en collaboration avec l\u2019équipe en place, vous assumerez les fonctions reliées à la gestion administrative, financière et comptable, de même que toutes les responsabilités relatives aux tâches de secrétaire-trésorier d\u2019une municipalité.De plus, vous assurerez le poste d\u2019inspecteur en bâtiments, et à ce titre, vous siégerez au sein du comité consultatif en urbanisme.Vous serez amené à i proposer des choix en fonction des priorités relatives au développement économique et de villégiature de la municipalité.Par ailleurs, vous devrez rapidement vous intégrer tout en cxcerçant votre leadership et en conservant la cohésion au sein de l\u2019cquipe et de l\u2019ensemble du personnel.Vous possédez une formation en génie civil, en administration et en urbanisme ou toute autre discipline jugée pertinente, l\u2019expérience en milieu municipal serait un atout.Vous maîtrisez les logiciels de traitement de texte et comptables reconnus et vous vous distinguez par votre facilité d\u2019adaptation, votre jugement et votre esprit d\u2019équipe.De plus, vous êtes reconnu pour votre capacité d\u2019innovation et avez fait preuve de vision dans vos réalisations antérieures.La Municipalité de Weedon offre une rémunération compétitive basée selon votre profil d\u2019expérience.Si ce poste vous intéresse, nous vous invitons à faire parvenir votre curriculum vitac d\u2019ici le 8 juin 1999 à la Municipalité de Weedon, 450, 2c Avenue, Weedon (Québec) JOB 3J0, portant la mention « offre d\u2019emploi ».59016 La nouvelle pièce de 2 $ sera lancée le 1er juin Ottawa (PC) LJ ours polaire va quitter la pièce de 2 $ le 1er juin pour être remplacé par un autochtone jouant du tam-tam.La pièce du millénaire Nunavut 1999, destinée à honorer le dernier-né des territoires canadiens, est la plus récente des pièces de monnaie frappée par la Monnaie royale canadienne pour l\u2019an 2000.C\u2019est l\u2019artiste inuite Germaine Arnaktauyok qui a dessiné le nouveau recto de la pièce montrant un homme effectuant une danse au tambour.On y voit aussi l\u2019ébauche d\u2019une carte du Nunavut sur le tambour, ainsi qu\u2019un kudliq, une lampe en pierre, symbole de chaleur et d\u2019espoir.Pour certains Canadiens, l\u2019émission d\u2019une nouvelle pièce de monnaie est un moment d\u2019excitation, affirme Alice Evelyn, une directrice des ventes de la Banque Royale, à Toronto.«Il y a des gens qui en veulent dès le début et qui vont même les commander, dit elle.Certains préfèrent alors les mettre en sécurité puisqu\u2019elles sont les premières sur le marché.» Environ 10 millions de nouvelles pièces de 2 $ seront mises en circulation d\u2019ici la fin de 1999, affirme Pierre Morin, un porte-parole de la Monnaie royale.Le dessin du Nunavut sera ensuite remplacé en l\u2019an 2000.Quant à l\u2019ours polaire, il ne refera pas surface avant 2001.On n\u2019aura pas vraiment l\u2019occasion d\u2019en être privés puisqu\u2019environ 400 millions de pièces frappées de l\u2019ours ont été mises en circulation depuis 1996.Chaque nouvelle pièce de 2 $, faite d\u2019un alliage de bronze et d\u2019aluminium au centre et d\u2019un anneau de nickel, coûte 16 cents à produire et à mettre en circulation.Les collectionneurs peuvent acheter des copies signées spéciales du nouveau 2 $ du Nunavut, faites d\u2019argent sterling, pour 24,95 $.M.Morin ne veut pas dire combien ces pièces ont coûté «parce que nous avons des concurrents importants».EN BREF Six députés préparent une manifestation contre le Sénat Ottawa (PC) \u2014 La campagne pour abolir \u2014 ou réformer \u2014 le Sénat s\u2019est précisée un peu plus hier lorsqu\u2019une demi-douzaine de députés ont annoncé qu\u2019ils tiendraient bientôt une manifestation contre la Chambre haute sur la colline parlementaire.«Le moment est venu de prendre des mesures concrètes», a déclaré le néo-démocrate Lome Nystrom, qui a qualifié d\u2019historique la manifestation prévue le 8 juin.Trois députés du Bloc québécois favorables à l\u2019abolition du Sénat, Jean-Paul Marchand, René Canuel et Gérard Asselin, ainsi que le réformiste Rob Anders, qui réclame un Sénat élu, aident à organiser la manifestation en compagnie de M.Nystrom et du député libéral Roger Gallaway, qui fait campagne pour l\u2019abolition du Sénat depuis un an.M.Gallaway dit s\u2019attendre à ce que des députés libéraux \u2014 entre un et quatre \u2014 participent à la rencontre du 8 juin.Il refuse cependant de les identifier.M.Marchand explique que la manifestation servira à sensibiliser la population.La manifestation aura lieu la veille du jour où les députés voteront sur les prévisions de dépenses, qui incluent une augmentation de six % du budget annuel de 44 millions $ réservé au Sénat.Le Lotte 6/49 fait quatre millionnaires à Baie-Comeau Québec (PC) \u2014 C\u2019est de fort belle humeur que quatre résidants de la Côte-Nord sc sont présentés hier aux bureaux de Loto-Québec.à Québec.Trois employés des Constructions Jean-Yves Côté, de Baie-Comeau, ainsi que le propriétaire de l\u2019entreprise, ont en effet eu la joie de partager le gros lot de cinq millions attribué mercredi au Lotto 6/49.Donald Tremblay, Daniel Bernatchez et Jean-Yves Côté, tous trois de Baie-Comeau, ainsi que Réjean Turcotte, de Pointc-Lc-bel, encaissent chacun un chèque de 1,25 million.Ils jouent depuis six ans les mêmes sélections issues du hasard.Malgré leur bonheur soudain, les nouveaux millionnaires n\u2019envisagent pas la retraite pour l\u2019instant."]