La tribune, 29 juin 1999, Cahier 4

[" National CAHIER\t«\tR Petites annonces\t\t Décès\t\t Général\t!\t \t\t* Grève illégale des infirmières Charest réclame de la «fermeté» Québec (PC) L e chef de l\u2019opposition libérale Jean Charest a incité hier le gouvernement à «faire preuve de fermeté» et demandé que la loi 160 soit appliquée pour que l\u2019on mette fin à la grève des infirmières.«On ne peut accepter une grève illégale dans la santé», a déclaré M.Charest, en point de presse, à Montréal, hier.Le chef Obérai demande également au gouvernement de convoquer l\u2019Assemblée nationale pour un débat d\u2019urgence pour sortir de l'impasse les négociations avec les infirmières.Il estime que cet exercice désamorcerait la crise parce que le lien de confiance est rompu entre les infirmières et le gouvernement.«Un problème attend l'autre.On va de crise en crise dans la santé.Le lien de confiance entre les infirmières et le gouvernement est rompu», a affirmé M.Charest.Le chef libéral croit néanmoins qu\u2019une commission parlementaire devrait être aussi convoquée pour permettre à la Fédération des infirmières de faire valoir son point de vue.M.Charest a reproché au gouvernement sa réforme delà santé, notant les problèmes que cette mesure avait engendrés comme les listes d\u2019attente pour des chirurgies, l\u2019envoi de patients aux Etats-Unis, des grèves d\u2019infirmières, de pharmaciens et d\u2019ambulanciers.Photo PC Un groupe d'infirmières brandissent leurs pancartes devant un hôpital de la région de Montréal au troisième jour hier de leur grève générale illimitée.' f/»r*'SS( (l ;ntir \\ m Répion de Québec Légère baisse des demandes d'admission dans les cégeps Québec (PC) A la suite d\u2019une diminution de six pour cent, l\u2019an dernier, les demandes d\u2019admission dans les cégeps sont encore en légère baisse d\u2019un pour cent, en vue de la rentrée de cet automne, révélait hier le Service régional d\u2019admission au collégial de Québec (SRAQ).Au terme d\u2019un deuxième tour d\u2019admission, le SRAQ a réparti 3441 demandes dans les 10 cégeps qu\u2019il représente, comparativement à 3491 pour la même période de 1998.Les données finales seront disponibles en août, une fois complétée la période des admissions tardives.«Nous nous attendons à une baisse d\u2019au plus un ou deux pour cent, et la clientèle devrait être stable au cours des cinq ou sept prochaines années», a indiqué le directeur du SRAQ, Claude Maheu.Les cégeps Beauce-Appalaches, F.-X.Garneau, Limoilou, Lévis-Lau-zon, La Pocatière, Matane, de l\u2019Amiante, Rivière-du-Loup et Sainte-Foy, de même que l\u2019Institut de technologie agro-alimentaire de La Pocatière sont desservis par le SRAQ.Selon M.Maheu.le rehaussement du cursus exigé pour être admissible au cégep explique la baisse des demandes d\u2019admission observée ces deux dernières années.De 20 507, en 1996, leur nombre est passé de 19 253, en 1997 puis à 18 545, l\u2019an dernier.«Par contre, comme les jeunes sont mieux préparés au secondaire, moins d\u2019entre eux se voient refuser l\u2019accès à des études collégiales», a dit M.Maheu.Avec comme résultat que les résultats au collégial ont augmenté de deux pour cent, et que le taux de rétention des collégiens est plus élevé.Les fluctuations de clientèle ont évidemment des répercussions sur le personnel enseignant.Ainsi, au cégep de Limoilou, une soixantaine des 400 professeurs sont mis en disponibilité.«C\u2019est la même chose depuis trois ans.Nous subissons une baisse de clientèle», a noté la présidente du syndicat, Caroline Senneville.Plusieurs en secret Montréal (PC) Deux médecins qui parlent en leur nom, mais qui affirment que plusieurs collègues pensent comme eux, soutiennent le principe du combat des infirmières.En conférence de presse hier, le Dr Paul Lévesque, urgentologue à l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont à Montréal et son collègue Paul Saba, de la Coalition des médecins pour la justice sociale, se sont portés à la défense des infirmières, et ce aux côtés d\u2019une représentante de la Fédération des infirmières du Québec.Bien que la grève illimitée des infirmières soit illégale, certains gestes illégaux sont parfois légitimes \"moralement, a opiné le Dr Lévesque.Le Dr Lévesque a souvent été présent dans les médias ces derniers mois, critiquant ouvertement le gouverne- médecins appuieraient le combat des infirmières ment Bouchard et ses compressions budgétaires dans la santé.Bien qu\u2019il ne parle qu\u2019en son propre nom, le Dr Lévesque assure que plusieurs médecins pensent comme lui «mais ils ne le diront pas» publiquement.«Les médecins, dit-il, ont souvent fait bande à part», chacun plaidant sa cause auprès du gouvernement lorsque vient le temps de négocier son contrat de travail.Les Drs Lévesque et Saba croient que la profession d\u2019infirmière doit être revalorisée pour y attirer davantage de candidates.Selon eux, même les 1500 postes La seule façon de rendre cette profession attirante, affirme-t-il, est de rehausser la rémunération et les conditions de travail.Le Dr Saba est même allé plus loin, invitant les médecins, lorsqu'ils ne travaillent pas, à accompagner les infirmières aux abords des piquets de grève.Il leur conseille d\u2019écrire dans les journaux et à leur député pour plaider en faveur d\u2019un réinvestissement gouvernemental dans la santé, notamment dans la rémunération des infirmières.Aucun des deux n\u2019a voulu s\u2019avancer jusqu'à dire si les infirmières devraient maintenir leur débrayage illégal, amor- ouverts par la ministre de la Santé et cé samedi dernier, maintenant que les des Services sociaux Pauline Marois \u2014 premières sanctions s\u2019abattent sur elles.l\u2019entente déjà intervenue au plan normatif \u2014 ne suffiront pas.Le Dr Lévesque donne l\u2019exemple de l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont, où tous les postes ouverts n\u2019ont pu être comblés, faute de candidates.La Coalition des médecins pour la justice sociale regroupe une centaine de cabinets et de cliniques de médecins qui revendiquent la gratuité des médicaments pour les personnes à faible revenu et les personnes âgées.La coupe déborde également chez les résidents en pharmacie Montréal (PC) L en lumière l\u2019impact créé par cette situation dans leur cheminement universitaire, leur planification professionnelle et leur quotidien, ont déploré «l\u2019improvisation et l'incohérence» du gouvernement.«Les établissements vivent une pénurie très grave.Nous sommes là, et ils ont besoin de nous.11 ne nous reste qu'à compléter notre stage, cet été, et nous serions en établissement en septembre», a indiqué Julie Forget, une résidente.es résidents et stagiaires en pharmacie affirment en avoir assez d\u2019être victimes du conflit opposant leurs aînés, les pharmaciens en établissement de santé, à Québec.Us dénoncent l\u2019absence de négociation, et réclament du gouvernement un règlement rapide, voire même une compensation financière.En conférence de presse à Montréal, hier matin, ils ont indiqué «qu'il Une compensation financière était grand temps que la récréation De plus, ils demandent au gouver-prenne fin».Se disant d\u2019accord avec les nement une compensation financière revendications des pharmaciens membres de l\u2019Association des pharmaciens des établissements de santé, ils ont invité Québec à reconnaître non seulement l\u2019importance du rôle des pharmaciens dans les établissements, mais aussi celui dans dans les établissements».Un geste qui, selon eux, serait à l\u2019avantage de tous: patients, résidents, stagiaires et pharmaciens.Des effets jusqu'en l'an 2000?Lia LEVESQUE Montréal (PC) L es établissements de santé en auront jusqu'au début de l'an 2000 pour rattraper les retards causés par la grève des infirmières.C\u2019est ce que soutiennent les associations d\u2019employeurs du réseau de la santé, dont le porte-parole Daniel Adam est aussi vice-président exécutif de l\u2019Association des hôpitaux du Québec.En conférence de presse hier, M.Adam a expliqué que les «perturbations» dans les établissements de santé causées par la grève des infirmières sont telles que le public les ressentira jusqu\u2019au début de l\u2019an 2000, peut-être même jusqu\u2019au printemps 2000.Il faudra prévoir «jusqu'à six mois de rattrapage».Ainsi, M.Adam indiquait qu\u2019à ce jour, après cinq journées de débrayage des infirmières, 9000 chirurgies d\u2019un jour ou électives (nécessitant une hospitalisation) ont dû être reportées.Ces chirurgies électives ou d\u2019un jour ne sont plus aussi anodines qu\u2019avant le virage ambulatoire.Aujourd'hui, une chirurgie élective peut être un remplacement de la hanche, une intervention gynécologique ou pour une hernie.M.Adam affirme que même si la grève était réglée demain, on ne pourrait du jour au lendemain réaliser ces milliers d\u2019interventions reportées, par manque de personnel et d\u2019argent.Pour tout reprendre en quelques mois, il faudra davantage de ressources, prévient-il.«Si on est pour les faire en trois mois, ça va coûter cher.» Par ailleurs, dans l\u2019ensemble des cliniques externes du Québec, 35 000 rendez-vous ont été reportés ou annulés.La ligne Info-Santé, offerte par les CLSC, subit aussi un achalandage inhabituel «et ne peut pour le moment suffire à la demande des usagers, qui cherchent à savoir où ils pourront être traités», indiquent les associations d\u2019employeurs.Dans les CLSC où.déjà, on manquait de personnel et de ressources pour répondre aux besoins en soins à domicile avant la grève des infirmières, les soins post-opératoires écopent, faisait savoir Mme Andrée Gendron, directrice générale de l\u2019Association des CLSC et des CHSLD (soins de longue durée).Les cinq jours de débrayage des infirmières ont entraîné le report ou l\u2019annulation de 9000 rendez-vous et 18 000 visites à domicile (souvent des personnes âgées), affirme l\u2019association.Pendant que des sanctions seront imposées directement par le gouvernement du Québec, d\u2019autres le seront aussi par les établissements de santé.M.Adam a confirmé qu\u2019au cours de la prochaine période de paie, les établissements appliqueront les sanctions qui sont de leur ressort, à savoir les réductions de salaires et l\u2019interruption du prélèvement automatique des cotisations syndicales sur les chèques de paie pendant 12 semaines.une compensation pour leur manque à gagner.«Deux mois à vivre en \u2018stand-bye\u2019, sans revenus, alors que nous sommes déjà endettés jusqu\u2019au cou.ça suffit», ont-ils dit.Les porte-parole des résidents et stagiaires ont aussi tenu à dénoncer le qu ils jouent dans I enseignement et fait que le gouvernement, par son atti- 1 encadrement des residents et stagiai- *-J~ -\u2022\u2014- \u2022 res.«C\u2019est de notre profession future dont il est question ici.Impossible pour nous de ne pas être en accord avec la bataille que mènent les pharmaciens», a déclaré Geneviève Larouche, au nombre des porte-parole.Les résidents et stagiaires, mettant tude.incitait les jeunes pharmaciens à aller aux Etats-Unis ou dans le secteur privé plutôt que d\u2019oeuvrer dans le secteur public.Enfin, ils ont exprimé le voeu que leurs aînés lèvent les moyens de pression les touchant afin qu\u2019ils puissent compléter leur session et «aller leur donner un coup de main à l'automne Ces 10 couples gagnants assisteront cet été au spectacle de Mario Jean ou de Lise Dion au Centre Culturel de l\u2019Université de Sherbrooke! La Tribune 4 cr.NTR'r ^ CULTURE], Le sexagénaire heurté mortellement à Lonpueuil Le jeune chauffard se dit désolé Montréal (PC) Steve Tousignant s\u2019est dit désolé, hier, de la violente collision dont il aurait été responsable, et qui a coûté la vie à un sexagénaire, dans le nuit de dimanche, à Longueuil, en banlieue de Montréal.Entouré de copains tentant en vain de le soustraire aux caméras, à sa sortie des quartiers de détention du Palais de justice de Longueuil, où il venait de comparaître, le jeune homme de 20 ans a formulé ce bref commentaire, puis s\u2019est rué à l\u2019extérieur où l\u2019attendait une voiture.A la suite de deux nuits passées derrière les barreaux.Steve Tousignant a été accusé de négligence cri- minelle et de conduite dangereuse ayant causé la mort, hier.Selon l\u2019enquête policière, il roulait à une vitesse d\u2019environ 130 kilomètres/heure, dans une zone de 50 km/h, quand il a heurté la victime, Antony Hubiak.61 ans, à l\u2019angle du boulevard Curé-Poirier et du chemin Chambly, à Longueuil, dimanche vers 2h45.Sa voiture sport, une Mitsubishi de modèle «Eclipse» acquise il y a trois mois, a laissé sur la chaussée des traces de freinage d'une longueur d'au moins 100 mètres, d\u2019après les policiers.Ut violence de l\u2019impact a été telle que le corps de M.Hubiak s\u2019est démembré.L\u2019avocat du jeune homme.Me Jean Gauthier, a décrit son client comme un étudiant modèle.«Il étudie l\u2019administration au cégep.11 vient d\u2019une bonne famille.Il a deux emplois saisonniers et pas d\u2019antécédent judiciaires», a-t-il déclaré.Selon Me Gauthier, une collision comme celle survenue dimanche peut arriver à beaucoup de gens.«Nous pensons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un bête accident», a-t-il dit.En échange de sa remise en liberté, Steve Tousignant a rendu son permis de conduire.Il a aussi promis de ne pas conduire de véhicules motorisés.Le juge Lucien Roy l\u2019a convoqué devant le cour, le 7 septembre, pour la suite des procédures.GAGNANTS DU SIXIEME MARATHON - Carte pourpre M.Daniel Robert, Sherbrooke Mme Laurette Lambert, Fleurimont Mme Isabelle Bacon, Canton Eaton Mme Alice Desjardins, Sherbrooke Mme Fernande Dugrenier, Lennoxville M.Steve Poulin, Sherbrooke Mme Yolande Maclure, Stanstead Mme Monique Spooner, Sherbrooke Mme Suzanne Gouin, Sherbrooke Mme Irène Asselin, Sherbrooke FELICITATIONS! D 2 In Tribune, Shetbtooke, mordi 29 juin 1999 Petites annonces Bureau ouvert de 8h3ü à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON Bl FFETALBERT E\\R.TRAITEL R Fuiténiilles: spécial 3.95$.Têt 821-0004, Sherb.1 PROPRIETES BUNGALOWS 169 IRE AVENUE DANVILLE.À 5 min.du PROJET MAGNOLA Cau se: décès.Bungalow brique, 3 c.c.garage et terrain double.Prix + que raisonnable! 839-2226 3000 RUE GERVAIS secteur Triolet, unifamiliale pces.avec 1 log 4 terrain amenage avec piscine creusée.Rev annuel 4 200$ 108000$.829-2763.418-625-3239 FLEURIMONT, belle res 1990 4 c.c., 2 s b.complètes Un bi jou1 Aubaine.72 000$ ROCK FOREST, belle res 27 x 41.tout brique, avec rev.400$ mois Très éclairé.87 000$ CARMEN POISSON 346-1303.563-3000.La Capi taie Estrie.courtier immob agréé \u2022) PROPRIÉTÉS 4 A REVENUS 36 LOGMENTS béton, centre-ville À bon prix 864-6648 1 CHALETS À / VENDRE ROULOTTE SUR ÎLE.pont en acier, riv.St-François.10 min.de Sherb .650 x 100 pi .eau.électricité, tranauilité De 19 h à 21 h: 565-8308 0 TERRES-CI TERRAINS BEAUVOIR -10 min Carrefour rues Des Ruches et Des 7 Soleils Terrains prêts à construire et fermette 20 acres, semi-boisé.Tél.: 829-1979 846-4309 9 FERMES FERME À VENDRE 110 acres.avec maison de briques 2 logements, avec étable de 200 pi., hangar de 80x40.à 15 min.de Sherbr.864-6648 4 4 COMMERCES 1 1 A LOUER RESTAURANT tout équipe.40 places, air dim.Situé au 588.Route 108 à Stornoway.819-652-2272 411 BÂTISSES 1*} COMMERCIALES DIRECT DU PROPRIO Bâtisse 3500 pi ca.quart, est.poss.location.569-5243.pag: 560-4753 01 ARGENTA ql PRETER BESOIN D'ARGENT?Propriétaire d'automobile7 Continuez à rouler' Prêtons l'argent! Règlement 24 heures.Rainbow Leasing.Mme Joly: 514-332-1212 O/l OCCASION D\u2019AFFAIRES ESTRIE-COMMERCE à temps plein dans votre région Mise de fond: 10.000$ Financement.Poss.revenu 60.000S et plus.Sans frais: 1-888-324-9770 TELEPHONES PUBLICS à \u2018 vendre.Vous pouvez mainenant acheter Réussite financière assurée Revenu potentiel de 250 000$ par année, investissement minimal requis de 9600$.Le retour sur votre investissement est garanti.Pour investisseurs sérieux seulement Demandez notre trôusse d'information avec vidéo gratuit au 1-800-253-9779 (24 hrès sur 24), Membre des bureaux canadiens et américains des affaires Compagnie entièrement canadienne.49 CHAMBRES ET PENSION-3a AGE 215,4e AVENUE Chambre avec s.de bain, ascenseur.surveillance 24 h.670$ et plys 563-2307.BELLE GRANDE CHAMBRE.tien éclairée, pour couple ou personne seule avec s b Comprends tous services 823-1654 .PERTE D'AUTONOMIE: Hébergement avec soins, services professionnels.Résidence 55 Brooks.Téf: 822-0330 gQ APPARTEMENTS CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est Secteur Nord Secteur Ouest Lennoxville Magog MEUBLES SI DESIRES hrtp://pages.infinit.nel/gglovoie 41-05008X 564-\t1006 821-\t4950 565-\t2145 822-\t0763 868-4680 60 APPARTEMENTS CENTRE #1-QU ALITE/PRIX 1 MOIS GRATUIT ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d'achats.3 348$ - 4\t389$ \u2022 5\t450$ (Jour, semaine 829-5644), soir et fin sem.564-9170.823-9154 EST-CUSE Près centre d'achats.3*-?: 333$ 384$ (Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378.348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, sem meublés.1 .185$ et 235$, 3' 315$ (Jour, semaine 829-5644) soir et fin sem.563-6594 1'/:, 2'/j, 3Y: ch., eau ch., meublés ou semi-meubles, lavoir, imm ou plus tard 564-6015.V, - tout compris: 250$ 3% 275$ non chauffé, poêle et réfrig compris.Vue sur chute.229 Dufferin.563-3577.3^-345$ meublé, chauffé, übre.Sans bail.Téf.565-1806,569-4687.?3'/i BOIS FRANC * Gillespie.1er et.Entrée privée.342$ tout compris.822-0467 3\u2019/: CENTRE-VILLE avec balcon, meublé, ch, élect.285S-300S.Pas de bail, 122 Bail, Tél.: 563-8454.864-6648.4V?-375$ ALEXANDRE, GRAND.CH.EAU CH.ENTRÉE.LAV-SÉCH., STAT.Ier JUILLET.565-9809 4V, - MEUBLE.lav.-séch.eau ch., stat.Ref.exigées: 320$.Tél 562-0976 ?4'/; BOIS FRANC ?Rue tranquille, très clair, prés Gaft Befv 395$ tout compris 822-0467 76 RUE BROOKS Coquet 3.5 pces, bois fr., 2 gâter.ensol.pas entr.lav-séch.310$.rien incl.pers.tranq.seulement.Tél.: 569-6477 876.LAROCQUE 6 pces, pl.vernis, non-ch.stat.: 375$/ mois et + 565-4866 / 571 -0906 CENTRE-VILLE.meublé, ch.éclairé.235$/ms.1 meublé, ch.éclairé.200S/ms Tél- 563-4043.CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 King Est Tout compris Libre imm.ou 1er juillet-2%: 250$ - 3V4:295$ 4'/»: 350$ avec entrée lav.-séch.poéle-réfng.stat.disp 563-5344 Pag 348-5982 GILLESPIE-ALEXANDRE 4ft chauffé, galerie, 360$ chauffé, bois franc, 300$ Th non chauffé.230$ Jour 569-9725.soir 563-5351 GRAND 5/2 ch., eau ch., entrée lav.-séch.Tél.: 562-9535.569-7521 LOGEMENT 6V, (étudiant(e)) Propre, pl bois fr., armoires chêne.Près de toutes commodités Juillet ou août, 450$/ms.346-7371 PRES CTRE-VILLE, l'A 2'/i, 3'/j, rénovés, semi-meublés, eau ch.275$, 300$ Tél 563-7548, \u20223829.ST-PIERRE Camirand.4 , 5 .563-9732.61 APPARTEMENTS EST 1010 PAPINEAU 1% 34 \\% 5\u2019/ï CHAUFFES.EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les I services Meubles si desire frais I peints tapis lavés 566-7917.f 564-1006 1045 LACOMBE 3'/i, 4'/i CHAUFFÉS.EAU CHAUDE.Meubles si désiré Immeuble I propre, avec service de concierge [ 565-5595.564-1006.1070 PAPINEAU 1 mois gratuit.| 4 pces.ch., eau ch 365$ et -1540 Bienville 2 mois gratuits, 4 6 log 410$.571-6012 10 x1V, 687 GOUPIL modernes, meublés, chauffés, éclairés, impecc 566-1417 Les frères Lemaire célèbrent les 35 ans de la compagnie En offrant des ^Cascades» d\u2019activités! NO 583 MOTS CROISES © Edimédia Inc.Liliane Chrétien 1115-35 JARDINS-FLEURIS 3'/j, 4'/;.tout inclus, propres, tranquilles, près des services 562-7564,562-2559.61 APPARTEMENTS EST 1205-1225 J-FLEURIS Piscine, grands 4'/,, modernes, tout inclus.Parc, école, centre d'achat, etc 563-2832.569-6160 3MV5 PROMOTION CHAUFFÉ, EAU CHAUDE.4-Saisons.fiais petnt.tapis meubles si desire 980 DES SANS, 820-9651.564-1006.?1303 PLACE QUINTAL APP.CHRISTIAN, 4\u2019/,.EST Secteur CUSE, 24 juin et 4-Saisons.ch., eau ch., semi-meublé si désiré La tranquillité au meilleur prix! Tel : 565-3390 / Pag 823-5739 Chauffé, eau ch réduit à 375$, 1< 4-saisons.Tél.: 346-8432 prix reg.: 4'4-CUSE, log., près 4 Saisons, c 563-2307.864-6648.1324 PLACE QUINTAL 3\u2019/,, 4'/,, 5'h Chauffés, eau ch.fournie, endroit | tranquille.Près galenes 4-Saisons.CUSE et 24-Jum, Libres imméd.564-7442.566-2829 Grands logements modernes, services inclus avec pis creusée.569-6160,563-2832 ?1 MOIS GRATUIT ?4\u2019/, - 375S tranquille, chauffe, eau ch.4'/î \u2022 3/2 1er étage, libres 1er juiliet.Tél.: 563-0290 4V, - 510 CODERE fe.eau chaude, galene.Juillet.565-1549 823-4992 1 x 314 1 x 4Vz 1321 PL QUINTAL PROMOTION Chauffés chaude, près Galeries 4-Saisons.CUSE et 24-Juin.Libres imméd frais peints, tapis lavés.566-0847,564-1006 4'/-IMM.DE 12 LOG.GRAND, LUXUEUX QUALITÉ SUPÉRIEURE PROMOTION PRÉS QUA' eau| SAISONS.Tranquillité absi peinture fraîche, tapis lavés.DES LYS.820-9651 14 2 PCES Grands, propres 715, 13e Nord.Meubles, chauffés, eau ch.: 275$ et 280$.562-2727,822-4308 réfrig.Libre juin, 819-876-2672.cell : 821-1213 4V, EST.Ch.eau ch.fournie J I tuit.864-7927 566-6014 14 34445'/ LE PANORAMA IMM.MULTI-SERVICES IMMEUBLE SÉCURITAIRE chauffés, eau ch.meublés désiré.566-3880.564-1006 14V, RUE MONTPELLIER récent, 6 log, très îrant très propre, près du CUS 4-Saisons, 433$/m 346-9768.562-9136.67 KING EST.4V, PCES bois franc, chauffé et éd< 340$, mois.Inf.562-2959.1 Va, PRES CEGEP Meublé, chauffé, éclairé, eau ch.: 250$/mois.Libre 1er sept.823-2053 215,18e AVENUE Rue sans issue.3V?, 4V?pces.vue splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.565-7232.564-1006.34.44, 54.chauffés, eau ch.meuble propre et tranquille, p Galeries 4-Saisons, CUSE et Juin 820-8308.5624522 A 915 DES BLES.Sh< chauffés, eau chaude, Gai 4-Saisons.566-4768 ?215 MURRAY ?IDEAL POUR RETRAITÉS.34, 44,1 appartements modernes, ascenseur.| Libres imméd.8464826.565-5977 24 34 SPACIEUX PRES CÉGEP, voisin parc, piscine.Chauffés, eau chaude, meublés si I désiré.615 TERRILL 563-9548.| 564-1006 Aubaine 3/2,41/z luffés, eau ch., élect.tous service^.325.13e Ave 24 -AOUT OU SEPT.Chauffé eau ch., éclairé, s.-m blé.Près services.562-4389 AVOIR! Tél.: 823-2545.2Vz GRAND CHAUFFÉ, EAU CHAUDE.Imm.8 log.Meublé si désiré.Près cégep ; tous les services.801 RUE j PAPINEAU, 566-7917 564-1006 210$/mois.569-428 569-3954: 878-3587,847-0355 C.U.S.E.SITE FLEURIMC très beau grand 64, '3 c.c., rage 571-6266 344454 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du cégep.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.565-1178.554-1006 CENTRE 4-SAISONS DES BLÉS 5Y:, 4'.Chauffés, ec ch., insononsés.repeint.346-9500.% 4/2, % ENDROIT PAISIBLE PROMOTION.Chauffés, eau ch.près de tous services, grande ter-Service de conciergerie.Meublés si désiré 975 LACOMBE.573-0102.564-1006 CONSEIL Beau 44.près de tous services.tout inclus \u2022incluant promotion.Après 17h30.560-1163 COOP D'HABITATION 113e ave.44, ch.eau ch., membre 359S.Tél : 829-1623.3Y4, 4V», J.-FLEURIS vices inclus, propres et tranquilles.Près autobus, école, arc.CUSE, 24-Juin \u2022Saisons.562-2559,562-7564 EN PROMO DANS L'EST .\t4V:, 320 Pl.des Jonquilles Tous ser-1 Grandes pces, calme, impecc.bonne clientèle.ch., eau ch., s meublé si désiré.Imm.ou 1er juillet Tél 563-0750 Pag.: 823-5739 3\u2019/i-205 12E NORD Ch., meublé, balcon: 335$.Tél.: 565-1549 EST-PRES CEGEP I Idéal pour étudiant.34,44 Info: 884-5407,820-8806.\t C1 APPARTEMENTS 0! EST\tCO APPARTEMENTS 04 NORD EST, GRAND 4\u2019/, Terrill 12 Ave Nord, Triest, 5\u2019/*.Frais peint.835-9428 pag.822-8130.\t?1ER CHOIX NORD Superbes 3\u2019/.- 4'/, - 685 McGregor 5 mm.Carrefour, grandes pièces, paisible, semi-meuble si désiré, pnx incomparable.Tél 563-6632 -Pag 823-5739 'v- EST, PRÈS DU CÉGEP Grand 4 .chauffé, éclaire, eau ch poêle et réfrig vertiflex fournis ,ç 346-9989.\t \tl'A 2'A TRES GRANDS Bryant près King Ouest Chauffés, meublés, eau chaude, concierge, buanderie, très propres Endroit tranquille.Libres immed.et 1er juillet 820-8323,565-7978.8,9\tEST - 3'/c4!4 Ch.eau ch immédiatement, juil let, sept.Sur rendez-vous 822-1341\t EST- 865 WALSH 3\u2019/:, 4\u2019/i, 5-4, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.\u201c\tTél.823-0170 564-3051\tYhMAWh PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.\t! 670 McGregor, app.201.\t\\ 563-4809.564-1006 EST 3.3 .près 4-Saisons.tout compris 315$ - 335$, libres imm.566-0956\t EST 3'/-: 320$ 815 Papineau, semi-meublé, chauffé eau ch.Tel.: 563-5260,562-5475\t \t1/*, 3V, PCES, meublés ou semi-meublés.tout inclus, près services, rénovés, très propres, stat.Bureau: 569-4987 155 LOMAS Piscine 563-9175 2600 KING 0.569-1636 EST RUE PAPINEAU grands 3 ., 5'/:.ch., eau ch., entrée lav.-séch.572-5074, 563-7730.\t ?FACE CÉGEP ?3 4V: 5 ., très grands, imm.récent.® ' Kennedy/Clemenceau, juillet 822-0467\tl/l, 3% Wh 5VS LES RESIDENCES\t; DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-modernes.Services multiples.\tf 2825 DU MANOIR 564-4408 GRAND 4Y, - Propre, s.-sol.meublé, lav.-séch.inclus, ch., eau ch 823-6631\t GRAND 5\u2019/,, 450S chauffé, eau - chaude.829-0074.346-0889.\t2V, - 3'/j - 4'/j - 5V, - 6V, Rues Québec.Marquette.Vimy, Wellington, Precourt.Short.Planchers de bois, chauffés.820-2286 a.\tGRAND 5 %, vue sur Fleurimont.ch.eau ch.- fournie, libre imm.Tél : 562-6802.\t * PRES CEGEP, 24-JUIN EST - 1V4-3'/ chauffés, éclairés, eau chaude, meublés ou non.Libres immédiate-.ment.820-2518.820-8622.\t3W/2 VOISIN PARC VIGER 745 McGREGOR\t> LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude fournie, éclairés, chauffes, piscine.Meublés si désiré.8214950.564-1006\t; PRÈS CÉGEP APP.LE CONCORDE ¦ 414 375 Terrill.820-8653,564-6836 680 Terrill, 565-0182 et 566-5418 Gérant.565-2630\t \t3 % 5Vz\tî FACE AU CARREFOUR\t\\ Foyer, toit cathédrale.Imm.6 ou 8 log.400 McCrea 346-3514.564-1006.\t' RUELORANGER.Grands 4V4, 3'/-, ch eau ch.829-2481\t \t3'A6'/i/0KIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation.Chauffés, eau chaude 829-2571.564-1006 ?SUPER SPÉCIAL* 4.5 :.chauffés, eau ch.fournie, près des services À partir de 375$.820-4650,569-3517.\t k A\t -tn 3\u2019/,, 4Vi, SV,.\ti\\ 1 mois gratuit.: \\ Grands appartements.Près de l'école Chauf-¦ fés.eau chaude fournie, m !;]\t821-4511 il 823-0613 il 346-0889 ij\t3V, IMPECCABLE,\t| 380 rue de la Châteauguay, derr.clinique dentaire Portland.Tél.843-9361 Marc Brien \t3/2 pces semi-m.ensol.tranqille vue pano 531.rue Cliff.Tél: 820-4190 \t422 RUE VIMY - 4V, non chauffé eau ch.fournie, planchers bois franc, 470$/mois.Sous-sol: 350S/mois 563-1639 \t4'A 5\u2019/, - 2900 MESY j près Carr.de l'Estrie, chauffés, eau ch., rénovés, à partir de 375$.565-1536.563-7019.CO appartements 04 NORD\t 1059 KING OUEST.2V; et 3 pces, s-meublés, ch., éclairés, eau ch .tranquille Rénovés.565-0301\t4'/ - NORD\t| Sect Carrefour.Logement chauffé, îau chaude fournie, stores verticaux Libre imm 822-3000.\tî 105 LOMAS l'A 3/, 4'/-SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King.562-2100.564-1006.\t \t4V, STYLE CONDO .uxueux, rue sans issue, près du \t33 DUFFERIN, 4 PCES chauffé.ÏO pl.vernis Tél: 565-4866 571-0906\tBEAU 1140 GROSVERNOR - 5V, chauffé\t eau ch.fournie, entrée lav.-séch.505$/mois.1140 Grosvernor.821-3768 ou 845-1913\tSV, -4178 CHAUVEAU\tP\"s er juillet, eau ch 346-9733; fe9 73-5567 pag\t348 2565 BEAUDRY, grand 4'/,- pces.ch., eau ch., avec génératrice.Très propre, très grand.Tél 562-5344\t?5'/, NORD*\tubre ^ ace au Carr Imm.récent ds 6 log lux.Mc Cre tyfe condo 835-9323 ou 573-7242\tdeman 1\t- Plaisanteries - Jamais.2\t- Mollusques dont la coquille a la forme d'un coeur - Deux.3\t- Discours long et verbeux - Marcherait.4\t- Pige - Querelle.5\t- Elle sert de repaire aux bêtes sauvages - Comm.de Belgique (Anvers).6\t- Voix de femme la plus grave - V.d\u2019Allemagne.7\t- Un style de'musique - Évène- ment imprévu et fâcheux -Quatre.8\t- Attentionné - Aurochs.9\t- Guère - Aire sacrée d\u2019un sanctuaire, délimitée par le péribole.Se perpétuera - Il voulut perdre les Juifs, mais la reine Esther les sauva.Se débarrassa de - Poisson -Matière que la fumée dépose.Commencent à se manifester - Une manche, au tennis.VERTICALEMENT SOLUTION DU PROBLEME 582 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B\tE\tR\tN\tA\tR\t I\tN\t0\tU\tI\t*\t¦ 0\tS\tI\tE\tR\tB\tA G\tU\tS\tH\t\t\tG R\tI\t1\tT\t\ts\tA A\tT\tH\tA\tN\t0\tr| P\tE\tD\tR\t\tL\t H\t\tH\tI\tN\tA\tR I\tS\tE\tR\tE\t\tE E\tU\tR\t0\tP\tI\tU \tR\tU\tN\tE\t\tN R\tE\tS\tT\tR\tE\tI N F\tC\tR\tE R\tR\tE\tT C\t0\tV\tE \tS\tA\tI Je\tT\t\tN r\tr\tN\tT i\ts\tE\t T\t\tG\tR A\tF\tL\tA \tL\tI\tIf U\tA\tG\tE T p\t\tE\tT Recouvrirai sauce.un mets d\u2019une 10- 11 12- 4- 5- 6- suivre qqn pour faits et gestes - 1\t- Action de noter ses Offrande.2\t- Posture de yoga - Enleva un membre par une opération chirurgicale.3\t- Tranquille et silencieux.- Rocher à fleur d\u2019eau - Plante malodorante.Pièce de l\u2019armure qui protégeait le devant des cuisses - Thymus du veau.Iridium - Apprêt en pâte que l'on remplit de garnitures diverses.Magistrat municipal - Baie des côtes de Honshu - De là.Se situera - Docteur de la loi musulmane.Bande qui sert à serrer - Fl.d\u2019Allemagne.De même - Mammifères à mouvements lents.11 - Salpêtre - Sarcasme.12- Curie - Éduqués - Sert de liaison.10- 1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 12 APPARTEMENTS NORD Poss.rabais, leur paisible.* tout corn-Libre juillet 346-0889.imm.600$/mois.820-9491 ou 502, rue 564-2211, \t\t M APPARTEMENTS 04 NORD\tfi O APPARTEMENTS 04 NORD\tfi 9 APPARTEMENTS 04 NORD LE BEAU GITE 655 rue McGregor 3fl, 4\u2019.- pces\tNORD, 730 Duvernay.coin Beaudry 4V,t 6 pces, endroit tranquille, eau chaude fournie.565-9893 822-0616\tNORD - 865 LÉO-LALIBERTÉ Édifice 1994.8 log grand 4V, libre 1er juillet.Inf 821-2129 du lundi au vendredi.8h30 à 346-6163.823-6209\tNORD-3'/! Dans 5 log.Tout à l'électricité.Rez-de-chaussée.822-1341\tI6h30 / Soir et fin de sem 571-1928 ou 821-1244 \t\t EVITEZ LA COHUE DU JEUDI ETVENDREDI AUX PETITES ANNONCES %**** «x LaTribune 05006x «JD® des rubriques annonces 8 h 30 818 h téléphoniques:\t1\t800\t567-6955 Lundi au jeudi:\tZone interurbaine sans frais Nog< c« rants jusqu'à 19 h 30\t|\tAl A\tP# J C /I O O\tPour P»yef votre r>e'»t Vendredi\tI\tOlV\tJü^t\"J^tOZ\t«\"w*.(fomwvotre' ,\tnuméro de carte et la Jusqu à 16 h 30\tTélécopieur\t-i.it» nsrorratin- AVIS AUX ANNONCEURS No:, annonceurs sont pnés de vnnfifr Ii-hï ¦petit» annonce le 1er joür de la partition: La Tribune ne se rend pas responsable poiir plus d'une insertion-d'une annoncé erronée.Nom acwMitti cas cartes.Pour payer votre petite annonce, rtonnn votre numéro de carte et la (taie dexpiration SPECIAL Tour d'horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés 2\tPropriétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l'eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets à vendre 8\tTerres - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr.désirées ou è échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels - motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tCondos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d'affaires 35\tComptabilité impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services LOCATION 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Saint-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l'eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows - cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tVacances \u2022 condos VÉHICULES 100\tÉquipements è neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos - scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 111\tVéhicules à louer 112\tVéhicules motorisés 113\tVéhicules lourds 114\tBateaux et yachts MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 46 Internet 147 Équipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens - groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vitae éducation 175\tÉcoles de conduite 176\tÉducation \u2022 instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté \u2022 relaxation 197\tBureautique et informatique DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinerie et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge - CENTRE 227\tVentes de garage \u2022 EST 228\tVentes de garage \u2022 NORD 229\tVentes de garage - OUEST 230\tVentes de garage - FLEURIMONT 231\tVentes de garage \u2022 LENNOXVILLE 232\tVentes de garage - ROCK FOREST 233\tVentes de garage - SAINT-ELIE 234\tVentes de garage - ASCOT 237\tVentes do garage AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés Durant fa belle saison.une petite annonce dans La Tribune' 3 jours en semaine et le samedi c\u2019est gratuit! vT \u2022 on» o«r» P»! PO Vigueur (.KJU'eu U août (Mo («.mW,, pen,tien), e'ndreese pu» pnrticirfiprs et ne peut e lie combinée é aucune autre promet,on l a -acture » établira au montant déterre,né même s'ity a annulation apte» une ou plusieurs parut,nas Aucun changement possible dans l'annonce f f f 61181754 CO AfPARTEMENTS D4 N0R0 NORD - J -CARTIER 3 , très propre tranquille secuntare près tous services ch elect eau ch Tei 346-9326 562-6206 NORD 4V2-418* Chauffe, très grand 8 log près Delta 205Canaiacfl Ta 621-3772 NOUVEAU NORD Grands 4'A, chauffes, eau ch.très propres, tranquille près autobus Tel 348-1910 VIEUX NORD, Prospect près Vimy Endroit tranquille, très grand 4 .chauffe eau chaude 843-8045 822-3425 VIEUX NORD \u2022 5'/j entièrement rénove, très bten situe rue de i Espianad6 1er juillet Aussi 6 .sur 3 etages 876-2284 VIEUX NORD: 3'/tPrés des servie^ Balcon propre Sécuritaire Sur rendez-vous 346-9885.CO appartements DJ OUEST 1671 LEDOUX, 4 PCES 300 $/ms.565-4866 ou 571 -0906 1 BEAU 4Vz S MIN.UNIVERSITÉ Endroit propre et tranquille.Gr.pces insonorisés, modernes, frais peints, boise pres services Clientele de choix.Impecc.Proprio 823-1698.1 MOIS GRAT.4%.2'/i Petit bloc.2 balcons 823-9618 1 MOIS GRATUIT + Prix très réduits 3\u2019/«, 4'/*, S'A.Ch.eau ch.822-3637.346-7873 1 x371,471-57! DOMAINE OXFORD À PARTIR DE 325$.Frais peint, tapis laves, meublés si désire 829-2125; 823-9514 IV2 MEUBLE stationnement, près de luniversi-té.libre imm.Tél: 563-8205 2» 4\u2019/.-CHAUFFÉ 2465 Galt O.Endroit tranquille, eau ch., seul log dans l'imm.Pro-prio sur les lieux 563-8728 la Tribune, Sherbrooke, mardi 29 juin 1999 D 3 62 APPARTEMENTS NORD y NORD, EST, OUEST 3%.4*4 5\u2019/.Jovette Bern# (pl bas frj Beau-dry Short (pi bas fr) Waish Jette Bertrand Chagnon Ledoux Direct du propre Tel 562-1779 \u2018NORD, LUNIK* 165 CANDIAC * BOIS FRANC ?1 à 5>i Béton, chauffés, ascenseur piscine mt sauna, salie d exercices table de billard 823-2034,566-6778 Lauréat Richard 3005 RICHARD VA à 5/2 Lun.*ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 APP.LA DAUVERSIERE 1 37; ET 4\u2019/i 2985.La Dauversière (nord).Meublés ou non.822-1106 LE SOPRANO ^N0R0-NEUFp Studios modernes (bachelor) Meublés, éclairés, chauffés Près parc et services 346-84£L 63 APPARTEMENTS OUEST 114.314,414,594 APP GAIT SECTEUR UNIVERSITAIRE ENOAOIT PAISIBLE Eau cfuude Iras pans lapis aves Mauüies si Passe Coopéra» sur place 2705 Galt i% v/i, Mi, 5\u2019/2 346-7896 îh,W 7/,, IV,, SU Carrefour Dunant TRES DS LOG meubles si desire VEILLEUX, 346-7552, 27> \u2022 MEUBLE \"A MEUBLE chauffé eau ch.fournie 3l0$/mois, rue Lincoln.Cell 571-4490 entree lav.-séch lave- 3\u2019/r4\u2019/r5\u2019/i l'/i \u2022 4'/» À qui la chance9 Tranquille, voisin de choix.Près de tous services.566-8213.1er étage, 315$ non ch 1er juillet.Tél.: 562-8541 libre MOISÎGRATUITS ASCOT, 1800, 1930, RUE GOYETTE 3 y», 4 V*, 5 A Logement rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.NOUVELLE ADMINISTRATION f ¦üÊLBËEÉHDSHj?'-.63 APPARTEMENTS OUEST 3 >> MEUBLE, tout compris Sec teur tranquille rue Champfae 340$\t821-4867, pag 560-3232 3 .PCES, pour juillet Reservez maintenant MeuWe oi Tel 346-9681 3 .SOUS-SOL Rue Denault.semi-meuble pi bas franc, enor tranq 265$, mas Tel 563-1942 410$ MOIS 5 .pces en edâire libre immédiatement Tel 823-6740 4 PCS, REZ-CHAUSSE, rue King Ouest libre 1er juillet ch eau ch au frais du locataire 250$ Exigeons references 569-4473 4Vj.SECTEUR UNIV.1125 DES SEIGNEURS Grand moderne syst de sécurité balcon Près mont Bellevue 346-3022 4V,.VASTE APPARTEMENT.entree lav-sech et iave-vaiss bai-con endroit tranquille 565-0933.562-7760 4\u2019/, - 8 MIN.UNIV.ch.eau ch meuble ou non près services 562-4389.563-3753 4% - OUEST, BIEN SITUE.Beau pl bois franc.Juillet Tel 822-3942 4V, AU 1621 ST-ANDRE.APP.3 eau chaude fournie.1er Juillet.320$ Tel 562-9502 4V, BLOC TRANQUILLE, ch eau ch., frais peint, poss semi-meublés 360$ et + 564-6015 4\u2019/, DANS 4 LOG.-LIBRE Frais peint 1204 Craig 425$, chauffé, eau ch, fournie Planchers bo»s franc, entree lav.-séch balcon, stat 1 mois gratuit 864-6308 4V, PCES, chauffé, eau chaude 390$/mois Près école 569-4987 OUEST 1 y,, 2 y,, 3 vs, 4 y,, s y,.Grançls logements.Très bon prix, s renc CO appartements DJ OUEST * 4 - QUARTIER UNIV * petit bloc tranquille ch eau ch 435$ 829-3911 ou pag 564 4327 5'.- 1er ETAGE MAISON chauffe Cour pnvee remise Tei 847-2869 912 WORTHINGTON, 5w eau ch fourme 400$ übre Tel 346-7224 AGORA 3 .a partir oe 325 $ et « - a paru de 405$ pru formule tojt nous et promotion speaaie Grandes pieces ensoleiliees interphone, rue pnvee 566-8769.565-8365 APP.S.D.R.Ouest.916.rue Raoui-Bruneau 3/7 pces chauffe eau chaude paisible 823-6209 846-2001 A QUI LA CHANCE?Lieu oe villégiaturé 4 mooeme près de tous les services pnx plus que compétitif Pour visites 346-0748 À SOUS-LOUER immed 3 .4 très bons prix 566-8328 ?ENDROIT TRANQUILLE* OUEST - 3%, » 965 Perry, ch, eau ch., balcons ent.lav-sech stat, rue tranquille près Provtgo 505$.348-0797 GRAND 6% très propre 4 ce , non chauffé, face a l'hôpital d'Youville, rue Mc Manamy.450$'mois Libre juillet.Jour 346-9544 Matin avant 9h 864-0106 GRANDS 3V,.4\u2019/., 5\u2019/i Pres Mt Bellevue.Très propres, services conciergene 563-1399 GRANDS 47i, CHAUFFÉS, eau ch\u201e y balcon, tr propre, 1125 Jogues.Tel 846-3587,820-2889.?RUE CHAGNON.4K* très propre, dans 8 logis, vue panoramique.chauffe, eau ch., 395$ 1er juillet 4\u2019/j semi-s.-sol.bur 346-5271 Pag 348-2710 / Concierge 566-5475 SECTEUR BELVÉDÈRE 1565 Prince, 4 563-2924 420 McManamy, 3'/», 4 .562-6998 829-1534 CA APPARTEMENTS D4 FLEURIMONT GRAND 4 ; 2 stat situe près du CUSE vue panoramique Libre imm Tel 823-7338 CE APPARTEMENTS DD LENN0XVILLE 2, 4>i, 5%, rue Mitchell peut bloc Très moderne style conoo 346-9681 Th, 37u 4V4, 57.RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine pa/c prive, secteur ce chou, gr log Meubles & desne Près ae tous services autobus oepanneur etc 103 OXFORD.822-0763 96 OXFORD, 823-9514 S'A \u2022 3 j CHAUFFES frais peints pres services References 182 Queen 562-9191.573-5324 PREMIERE AU QUEBEC Appariements style européens 3 .4 ; 5 .pces Complètement rénovés Au pnx du marene 823-5336 CC APPARTEMENTS DD ROCK FOREST 3V., BOUL DES VÉTÉRANS Près des serv.2 stat 350$ U-bre imm 823-1018 864-4556 3Vi DANS BUNG., demi-sous-sol, gr terr entree privée, très tranquille.ent*ee lav-séch libre imméd 32û$mois non ch 4356 Bertrand Fabi 563-1146 47i, GRAND, MODERNE ues propre, près C.Achats Wal-Mart Tel 573-0747 ou 822-3303 GRAND 4% - 4818 rue Pavillon très propre, stat entr lav-séch , près serv, libre juillet.572-2507 ou 822-9169 NOUVELLE CONSTRUCTION Grand A'A spacieux et luxueux, planchers céramique et bois flottant, armoires cuisine avec ilôt, bain tourbillon Près de la rivière et piste cyclable.520$.mois.571-5252 CO APPARTEMENTS DO AUTRES 1 MOIS GRATUIT Gr 4'A pces 380$\t266 rue Simoneau, Windsor, stat., endr très tranq.845-1028 OU 450-777-6931 CO APPARTEMENTS DD AUTRES 2.3 i, 5 : PCES.Juillet Rendez-vous au 2065 Beiveoere sud 346-9661 à À QUÉBEC ?recherche coocaare pour partager un très beau 4.10 mn.à pêd « TUm-.ers» De* meut* sauf enamt™ Karotyne 566-2679 BISHOPTON 1 mois gratuit 3\u2019*- 4-rtras pont stat double Tei 832-3856 BROMPTONVILLE GR.3h.esntre-vifle ch, eau ch ma.395$ STUDIO (iv*).en e&.ch eiect mû 225$ Libres 1er juillet Jr 846-2754 sr 846-3742 WATERVILLE.6 pces dans duplex libre 1er juillet TEL 837-2088 H MAISONS A I 1 LOUER À COOKSHIRE.5 .grand terrain place tranquille übre Tel 846-6919 lass mess MAISON NEUVE 4 près du bord de l eau Meubiee chauffée.eclairee Idéal pour jeune coupie Gaston 847-4664 ROCK FOREST Rue Frontières.2 c c Appelez Claude au 864-6904 SHERBROOKE-NORD const 96.rue Mont Brème, 3 cc garage au rez-de-chaussee Claude Robidas 864-6904 OA LOCAUX A /H LOUER 2 LOCAUX dans l Est 560 et 375 pi ca, endroit très achalandé emplacement commercial.2e etage grandes fenêtres Tel 569-7095 500 à 10 000 pi ca, bureau edifice AAA, 2000 a 8000 pi ca Entrepôt béton 566-6220 LOCAL COMMERCIAL Prés du pont J -Cartier.2400 pi ca 16 stat reserves dimatise.coin de rues.Tél.822-4700 MARQUETTE 361 Rez-de-chaussee.975 pi car.grandes vitnnes.Jour 569-9725 11 CHAMBRES II A LOUER AIR CLIM.\u2022 Fleurimont Gr chambre, bain tour , près serv, très propre, non-fum.563-3504 CHAMBRE meubiee, tout compris, très propre.Immeuble tranquille avec piscine.Tél : 346-9881 jmm Christian Dubé poursuit sa carrière en Suisse Le Canadien lui a fait peur./ 11 CHAMBRES Il A LOUER CENTRE Poèie refng cuismette dans la chambre Lav -sech gratuites 565-1806,569-6604,572-5542 CHAMBRE MEUBLEE avec poéle-frigo Au 163 King Ouest 569-6453 EST.CHAUFFÉE éclairée meubiee, genre petit studio Tel 563-9423 ou 572-4184 ETUDIANTS (ES).Prés cegep très belles grandes chambres cuisine commune ' entrée privée 664-4288\t820-9427, 348-1828 IDÉAL POUR ÉTUDIANT ou jeune travailleur Accès salon cuisine, pes toutes commodités 60$ semaine 820-2895 NORD près centre-ville tout inclus.185$ mois.565-9513 PRÉS DU CARREFOUR VA chambre, avec toutes commodités, stat, câble, pour travailleur .563-8030 ou 864-9076 IQ CHALETS A /SJ LOUER 5 PCES, 10 au 17 juillet, 18 au 31 juillet.14 au 28 août, 300$ sem Pr de Sherbrooke Tel : 562-6605 LAC AYLMER beau chalet 2 c.c, tout équipé, chaloupe moteur übre jusqu\u2019au 17 juillet.418-443-2770 BEN DB J BAN BT LUCIE! SALUT INCOP VOISIN SOIS COURTOIS, SEN, ET INVITE-LES A L'INTêRIEUR-ASSURE-TOI QU'ILS ENLÈVENT LEURS SOULIERS.h ILS N\u2019EN PORTENT mê/v\\ E PAS!.BLONDINETTE PREPAREZ-VOUS EXACTEMENT CE vQU'ON DESIRE ?1 aü JE VAIS PRENDRE UN HAMBURGER FAIBLE EN GRAS ET UN THÉ GLACÉÎ AVEC UN SOUPÇON* DE LIME ET DEUX GLAÇONS I 54 53 PARFAIT, (*¦ V^M'SIEUR A ibçjkgerétK |= THE GLACE, /\u2018J \\ V ¦ m HAGAR L'HORRIBLE YOUPPII JH vAIS PASSER UNE AUTRE SOIRÉE DE PLAISIR AVEC MONSIEUR BOUTE-EN-TRAIN f^JE NE VEUX PAS ME MÊLER DE TES AFFAIRES.HAGAR, MAIS.JW HELGA VOIT-ELLE U AUTRE HOMME?LE MOT PERDU 5 lettres, l'embellissement de votre maison 211 A\tF\tT\tN\tU\tR\tA\tM\tC\tM\tP\tV\tR\tM\tN N\tR\tI\tM\tE\tA\tE\tG\t0\tU\t0\t0\tA\t0\tE A\t0\tT\tG\tE\tB\tE\tB\tR\tB\tL\tT\tI\tS\tR S\tE\tI\tI\tU\tT\tD\tD\tR\tE\tI\tT\tI\tN\tE E\tM\tN\tT\tS\tR\tA\tU\tI\tE\tA\tL\tU\tF\tT E\tI\tE\tG\tU\tT\tE\tM\tR\tR\tG\tB\tI\tR\tI H\tN\tV\tG\tI\tL\tE\tE\t0\tE\tI\tE\tL\tE\tE R\t0\tE\tN\tF\tL\t0\tC\tS\tR\tL\tS\tN\tE\tR P\tU\tM\tC\tE\tI\tE\tV\tR\tE\tP\tP\tQ\tI\tR E\tR\tD\tM\tS\tD\tT\tI\tE\tE\tH\tH\tM\tU\tE I\t0\tE\tI\tE\tE\tN\tI\tN\tI\tA\tT\t0\tI\tE N\tN\tF\tS\tM\tG\tS\tD\tM\tE\tD\tT\tN\tS\tS T\tE\tS\tP\tE\tE\tA\tI\tR\tI\tN\tE\tI\tY\tE D\tI\tL\tA\tN\tN\tN\tR\tR\t0\tR\tR\tA\tÛ\tS N\tE\tU\tS\tT\tE\tT\tT\tG\tB\tF\tP\t0\tL\tN agréable\tdécoration\tfrise art\tdéfi\t artiste\tdessin\tgénie gerbe bris\télément\t but\tenvie évolution\thomme contour\t\tidéal création\tfigure\t culture\tfleur\tligne \tsolution du numéro\ti 210 matière métamorphose mine mobilier motif orné peint pendant point présent primitif race régime réitéré rideau rinceau risque rôle rudiment scène sens simple soin synthèse temple vase JOCKEY LION VIERGE BALANCE SCORPION SAGITTAIRE CAPRICORNE POISSONS BÉLIER TAUREAU VOTRE HOROSCOPE du 22 JUIN au 22 JUILLET Tendre dans vos rapports avec les autres, vous prendrez le temps de les écouter et de les comprendre.Vous n'aurez pas l'esprit pratique aujourd'hui.Si vous êtes au travail, vous aurez besoin de travailler en équipe et de sentir que ce que vous faites en vaut la peine.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous aurez l'esprit organisé et verrez à ce que tout soit fait en un temps record.Les aspects cachés de votre travail retiendront votre attention.Pour votre santé, faites attention à votre posture.Côté coeur, ce sera le petit quotidien.Vous rendrez service.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Aujourd'hui, vous vivrez la vie avec bonheur.Vous serez enjoué et prêt à entraîner vos proches dans une histoire farfelue.Vous aurez le coeur joueur.Profitez de la vie sans vous en faire avec des inquiétudes inutiles.Pourquoi s'en faire ?Aucune raison.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Utilisez votre sens pratique et votre perspicacité pour comprendre l'attitude d'une personne de votre entourage.N'oubliez toutefois pas qu'un proche peut ne pas être dans le même état d'esprit que vous.Vous serez plus enjoué et bavard que d'habitude.Une petite escapade vous ferait le plus grand bien.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Tout en souplesse aujourd'hui, vous aurez la cote et serez solidaire de ceux qui vous entourent.Toute la journée, vous tiendrez facilement compte des gens et vous donnerez de votre temps.En fait, vous ne demanderez rien de mieux que de partager davantage.Côté coeur, vous aurez un franc succès.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Vous tiendrez compte d'une information qu'un proche vous donnera.Vous pourriez avoir l'occasion de faire une bonne affaire.Dans vos activités quotidiennes, vous ferez votre travail de manière organisée.Une nouvelle connaissance pourrait se transformer en une amitié sincère.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Une discussion avec une personne en qui vous avez confiance vous permettrait de mieux comprendre ce qui vous arrive.Au travail, vous aurez d'excellents réflexes si vous devez agir comme tiers dans un problème qui agite deux parties.Vous aurez l'esprit d'un négociateur dans quelque domaine que ce soit.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Les chances sont bonnes que vous soyez plutôt Spartiate aujourd'hui.C'est du côté de votre conjoint ou des collègues que ça risque d'être grandement pris sérieux.Par ailleurs, vous pourriez resserrer certains liens avec une personne qui a des valeurs se rapprochant des vôtres.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Votre simplicité et votre bonhomie seront vos meilleures alliées.N'hésitez pas à poser les bonnes questions à des personnes qui pourraient vous renseigner.Côté coeur, vous serez candide sans être dupe.Est-ce possible ?du 21 MARS au 20 AVRIL Vous pourriez avoir à vous acclimater à une nouvelle situation.Votre réalisme et votre capacité d'adaptation vous permettront d'accepter tout changement de la manière la plus simple.En matière d'argent, vous aurez de bonnes nouvelles sous peu.du 21 AVRIL au 20 MAI Une activité créatrice vous ferait le plus grand bien, vous y laisseriez se déployer votre grande énergie.Vous vous sentirez un peu différent dans votre manière d'aimer : plus attentionné e» tendre.Dans votre quotidien, vous serez tenté de faire des modifications importantes.du 21 MAI au 21 JUIN Comme vous aurez un esprit constructif, les changements auxquels vous tenez se feront sans trop de difficultés.Pour ce qui est de votre santé, plus de détente vous préserverait des petits ennuis.Côté coeur, l'atmosphère sera agréable.Visites impromptues.10 CHALETS A /9 LOUER LAC MAGOG, 363 Bernard 2 cc.piscine accès au iac Semaine, mois 565-4866 571-0906 AA ENTREPÔTS OU GARAGES A LOUER ENTREPOSAGE FLEURIMONT grandeur 5X5 allant jusqu e 10 X 30 Accès 24 heures Inf 563-9732 A4 BUREAUX 04 A LOUER BUREAUX MEUBLÉS, à partir de 100$ mois 100, 250 et 400 pi car.avec services (secrétariat, etc) 569-3621.821-8336 PRIX très intéressant A louer près centre-ville, différentes grandeurs Stat 864-4832 564-7941 Q§p§t\tJœgi\tconsultanfe budgétaire ¦\tJH\tService budgétaire populaire Estrie Prévoir les imprévus NDLR: cette chronique a été publiée en partie le samedi 18 juin dernier.Nous la publions aujourd\u2019hui en entier.Votre budget va bien, vos paiements de dettes sont faits à temps, il vous reste même un petit surplus pour de belles vacances cet été.Mais.vous aviez oublié de prévoir le renouvellement de l\u2019immatriculation de l\u2019auto et, comble de malheur, votre vieille laveuse choisit justement ce mois-ci pour tomber en panne.Dans ces circonstances, pas de réponse miracle: si on n\u2019a pas d\u2019argent de côté, la seule façon de s\u2019en sortir est de gruger dans le budget courant.Vous coupez donc toutes les sorties, reportez à plus tard les projets de vacances et devez malheureusement retarder le paiement de certains comptes ou dettes.De telles situations surviennent souvent lorsque se présentent les dépenses qu\u2019on appelle «irrégulières».Les dépenses irrégulières sont appelées ainsi car elles ont la particularité de ne se présenter qu\u2019une ou deux fois par an.ce qui fait qu\u2019on les oublie souvent.Quelles sont-elles?Il peut s\u2019agir du renouvellement du permis de conduire et de l\u2019immatriculation de la voiture; des dépenses liées à la rentrée scolaire; des cadeaux d\u2019anniversaire; du changement des lunettes; d\u2019une réparation sur la voiture; des assurances; etc.Un bon budget, bien équilibré et que vous respectez avec discipline, ne vous servira à rien si vous ne prévoyez pas vos dépenses irrégulières.Afin d\u2019éviter que ces dépenses ne débalancent tout le travail que vous avez fait pour équilibrer votre budget, la méthode du coussin de sécurité peut vous aider à «prévoir les imprévus».Pour ce faire, vous devez: 1- dresser la liste de toutes vos dépenses irrégulières; 2- inscrire le montant que vous consacrez annuellement à chaque dépense; 3- faire le total de tous ces montants; 4- diviser ce total par douze (pour les douze mois de l\u2019année); 5- le résultat de ce calcul vous donnera la somme à déposer, chaque mois dans votre coussin de sécurité, qui vous aidera à payer vos dépenses irrégulières quand elles se présenteront sans que vous ne deviez gruger dans votre budget courant.Comment prendre soin de votre coussin de sécurité I! est conseillé d\u2019ouvrir un compte d\u2019épargne qui servira uniquement à votre coussin.C\u2019est dans ce compte que vous déposerez vos montants mensuels pour le coussin, et que vous prélèverez les sommes nécessaires pour payer vos dépenses irrégulières quand elles se présenteront.Attention! Prenez soin d\u2019écrire toutes les dépenses irrégulières que vous réglez de façon à ne pas dépasser les montants que vous aviez prévus, sinon, votre coussin de sécurité sera moins «rembourré» et ceci risque de débalancer à nouveau votre budget.Que faire si vous n\u2019avez pas les sommes nécessaires pour déposer à chaque mois dans votre coussin?Certains budgets ont plus serrés que d\u2019autres, et plusieurs n\u2019ont pas les moyens d\u2019avoir un gros coussin de sécurité.Il est toutefois possible de mettre de côté un coussin plus léger, en déposant les montants reçus pour la TPS et les retours d\u2019impôt.Ces sommes ne réussiront pas à prévoir tous les «imprévus», mais pourront cependant donner un sérieux coup de pouce lorsque se présentera une dépense irrégulière.(Des explications plus détaillées sur le calcul du coussin de sécurité sont données dans notre document «Le budget, ça compte: cahier de méthode budgétaire».Sylvie Charbonneau Service budgétaire populaire de l\u2019Estrie Les Serbes du Kosovo réclament de l'aide pour rester chez eux Niko PRICE Pristina (AP) Les Serbes du Kosovo ont célébré hier le 610e anniversaire de la défaite du Champ des merles, mythe fondateur de leur nationalisme, en suppliant la communauté internationale de les aider à rester sur leur terre ancestrale.Dix ans après le discours-fleuve prononcé par Slobodan Milosevic sur le site de la bataille de 1389, dans lequel le nouveau chef du parti communiste présentait sa vision -funeste- d\u2019une «grande Serbie», les membres de la minorité serbe fuient la province par dizaines de milliers par crainte de représailles de la majorité albanaise.Dans le même temps, les Kosovars sont de plus en plus nombreux à rentrer au pays.Hier à la mi-journée, le premier convoi organisé par le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) est arrivé à Pristina, à la grande joie des 335 passagers transportés à bord de sept autocars.Les réfugiés, originaires des camps macédoniens de Stenkovec I et II, ont voyagé pendant trois heures avant d\u2019arriver dans le chef-lieu de la province serbe.Ce convoi était le premier organisé par l\u2019ONU depuis la fin de la guerre le 3 juin dernier.Depuis cette date, plus de 415 000 réfugiés -sur les quelque 860 000 qui avaient fui- ont pris par eux-mêmes le chemin du retour, ignorant les avertissements lancés par la communauté internationale.Ce retour rapide et incontrôlé a compliqué la tâche de la force internationale de maintien de la paix (KFOR) dirigée par l\u2019OTAN.De nombreux Kosovars, victimes du nettoyage ethnique pratiqué par les militaires et paramilitaires serbes avant et pendant la guerre, se vengent sur leurs voisins après avoir souvent retrouvé leur maison brûlée et leurs proches assassinés.Un autre problème majeur est aussi posé par la démilitarisation de l\u2019Armée de libération du Kosovo (UCK).En vertu de l\u2019accord signé le 21 juin avec l\u2019OTAN, les combattants indépendan- rsrp' tistes devaient remettre hier à minuit leurs armes à la KFOR et évacuer leurs positions.Dans un entretien à la BBC, le commandant suprême des forces de l\u2019OTAN en Europe, le général américain Wesley Clark, a reconnu que si les commandants de l\u2019UCK avaient joué le jeu, «le problème est maintenant de voir ce que les combattants de base vont faire».Le chef de la KFOR, le général britannique Mike Jackson, espère que le déploiement rapide de 3600 soldats russes permettra aux Serbes de se sentir plus en sécurité.Trois avions-cargo ont décollé hier de Russie pour apporter de l\u2019équipement pour remettre en état l\u2019aéroport de Pristina.Les risques pesant sur leur sécurité n\u2019ont pas empêché les Serbes de commémorer la bataille de Kosovo Polje.En présence de responsables politiques, le patriarche orthodoxe de Serbie, Pavle, a célébré une messe dans le monastère de Gracanica, à quelques kilomètres du champ de bataille.Des blindés patrouillaient dans les rues de Pristina, hier.Le coût^^Lfe^ de la guerre D\u2019après les estimations du congrès américain et d\u2019organismes indépendants, les 78 jours de bombardements de l\u2019OTAN contre la Yougoslavie auraient coûté jusqu\u2019à 4,0 milliards $ aux États-Unis.Voici un aperçu des opérations les plus coûteuses pour les américains depuis 1991.Bosnie* 9,43 milliards $ Iraq** 7,08 $ Kosovo RM 4,00$ Somalie 1,52$ Haïti 1,04 $ Autres 2,03$ \u201d Inclut le financement des opérations dans les autres régions de l\u2019ex-Yougoslavie.\" Ne comprend pas les coûts de l\u2019opération Renard du désert.Source: Center for Strategie and\tAP/PC Budgetary Assessments Lors de la conférence de presse qui a suivi l\u2019office religieux, l\u2019évêque Arte-mije Radosavljevic a fait état de la lettre qu\u2019il a signée dimanche avec le patriarche Pavle et le représentant politique serbe Momcilo Trajkovic au responsable de l\u2019administration civile du Kosovo, Sergio Vieira de Mello, pour exhorter l\u2019ONU à protéger les droits politiques de la communauté serbe.Faute de quoi les Serbes n\u2019hésiteraient pas à «s\u2019organiser en auto-défense».Les coûts de la guerre.et de la paix Tom RAUM Washington (AP) Les alliés font leurs comptes.Alors que les États-Unis estiment que la guerre au Kosovo leur a coûté jusqu\u2019à quatre milliards de dollars, l\u2019Union européenne, qui doit financer le gros de la reconstruction, s\u2019est engagée à verser 2,1 milliards de dollars sur trois ans.Les États-Unis ont été le principal artisan de l\u2019effort de guerre.En 78 jours de campagne aérienne, environ 725 appareils américains ont été déployés, réalisant 2300 missions.Les bâtiments américains ont tiré quelque 450 missiles de croisière Tomahawk, au prix d\u2019un million de dollars pièce.Les bombardiers B52 ont quant à eux lancé 90 missiles de croisière, coûtant chacun la bagatelle de deux millions de dollars.Le Pentagone n\u2019a pas chiffré le coût de la guerre.Mais selon le Centre des évaluations stratégiques et budgétaires (CSBA), un organisme indépendant, il s\u2019établirait entre 2,3 et 4 milliards de dollars.La participation américaine à la reconstruction et à la force de paix (KFOR) déployée dans la province devrait atteindre un montant équivalent.Toutefois, c\u2019est l\u2019Union européenne qui supportera l\u2019essentiel du financement de la paix.La Commission européenne estime le coût de la reconstruction du Kosovo à 7 milliards de dollars les trois premières années.Rien qu\u2019à ce titre, elle versera 2,1 milliards de dollars sur la période considérée, sous la forme de trois tranches annuelles de 722 millions de dollars.Du côté américain, à la fin mai, Bill Clinton avait débloqué un crédit d\u2019urgence de 5 milliards de dollars pour financer la campagne aérienne jusqu\u2019au 30 septembre, si cela s\u2019était avéré nécessaire.Washington espère utiliser le reste de la somme encore disposible -environ 2 milliards de dollars- pour financer la part américaine dans les opérations de maintien de la paix au Kosovo, estimées entre 2 et 3,5 milliards de dollars par an, par le CSBA.Pour sauver ies accords de Stormont Belfast (AP) - Les Premiers ministres britannique et irlandais, Tony Blair et Bertie Ahern, ont entamé hier à Belfast de délicates discussions visant à sauver les accords de Stormont conclus en avril 1998.L\u2019objectif des deux hommes: que les Protestants acceptent un nouveau gouvernement de coalition et que les Républicains obtiennent de l\u2019IRA qu\u2019elle procède à un désarmement progressif.Tony Blair a fixé demain comme date-butoir pour la fin des pourparlers, quel que soit leur résultat.L\u2019Armée républicaine irlandaise (IRA) doit promettre publiquement d\u2019être désarmée et inconditionnellement, avait lancé dimanche le leader protestant David Trimble.Pour lui, «pas de si, pas de mais, pas d\u2019excuses».Il s\u2019agit là d\u2019un changement de position pour le leader dû Parti unioniste d\u2019Ulster (UUP), qui exigeait d\u2019habitude que le désarmement de l\u2019IRA commence avant que le Sinn Féin n\u2019occupe les deux portefeuilles qui lui ont été attribués au sein du gouvernement autonome.Or, M.Trimble, qui dirigera ies 12 membres de cet exécutif, a souligné que l\u2019équipe des négociateurs du Sinn Féin devait compren- dre de hauts responsables de l\u2019IRA pouvant être en mesure de s\u2019engager sur la question du désarmement.«Je veux voir les leaders du mouvement républicain nous dire à la table des négociations qu\u2019ils acceptent d\u2019être contraints à retirer de la circulation toutes les armes d\u2019ici mai 2000», a dit M.Trimble.Des propos dont la teneur est proche du plan de compromis mis en avant par M.Blair.Ce dernier a dit en effet souhaiter que l\u2019IRA s\u2019engage dans un calendrier de désarmement progressif, précisant qu\u2019ensuite le Sinn Féin recevrait immédiatement ses deux portefeuilles et que l\u2019IRA n\u2019aurait à déposer les armes qu\u2019à une date fixée ultérieurement.L'UE et l'Amérique latine en négos commerciales Rio de Janeiro (AP) - Le sommet de Rio s\u2019est ouvert hier au Brésil en présence de 48 chefs d\u2019État et de gouvernement de l\u2019Union européenne, d\u2019Amcrique latine et des Caraïbes, avec au programme la libéralisation des échanges comme moyen de contrer l\u2019influence des États-Unis dans la région.Quelques heures avant l\u2019ouverture de la réunion, le lancement prochain de négociations sur la libéralisation des échanges a été annoncé et un accord signé.Co-présidé par le Brésil et le Mexique, le sommet, qui s\u2019achève aujourd\u2019hui, a été lancé officiellement à 20h00 en temps universel au musée d\u2019art moderne de Rio de Janeiro par le président brésilien Fernando Cardoso.Outre le volet économique, il portera également sur un renforcement des liens politiques et culturels.Dès avant l\u2019inauguration officielle, les Quinze et les pays du Mercosur (Brésil, Argentine, Paraguay, Uruguay) plus le Chili, ont confirmé l\u2019ouverture dans les années à venir de négociations sur la libéralisation des échanges.Dans un communiqué, les deux blocs disent s\u2019être mis d\u2019accord pour «une libéralisation commerciale progressive et réciproque».La création d\u2019une telle zone de libre-échange sera un long processus et aucune date-butoir n\u2019a été fixée.Selon le chef de la diplomatie espagnole, Abel Matutes, les pourparlers commenceront en 2001 et ne s\u2019achèveront qu\u2019après la conclusion du futur processus de libéralisation mené sous l\u2019égide de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC), qui s\u2019ouvrira en novembre et pourrait prendre cinq ans au minimum.,-«56 'P&cvi WM4,., maîtrise en service social Grands-parents adoptifs Une jeune femme me demande si je connais une association de grand-parents qui parrainerait les parents, orphelins de parents ou dont les parents sont au loin, et des enfants orphelins de grands-parents.Merci pour votre chronique Mylène La question m'a déjà été posée.Je n\u2019ai pas trouvé cette ressource dans notre région.Je lance l\u2019appel aux lecteurs, ma première demande date de quelques années.Si vous connaissez une ressource qui peut répondre à ce besoin, contactcz-moi.Merci Les pensions alimentaires Nous allons regarder ensemble un nouveau service pour les enfants et leur parent concernés par leurs droits à rece- voir ce qui leur est dû moralement et légalement.Si ce service soulàve des questions pour vous, rejoignez-nous et nous essaierons de répondre à vos questions.Me Denise Mercier, avocate de la direction principale de la perception des pensions alimentaires, au 819-348-9831, nous donne des informations sur ce sendee.Saviez-vous que parmi les objectifs poursuivis dans l\u2019implantation du programme de perception automatique de pensions alimentaires, nous retrouvons celui de faciliter le paiement des pensions alimentaires et de régulariser ces paiements dans le but de diminuer la pauvreté, particulièrement chez les femmes et les enfants.Avec un versement, tous les 1er et le 16 de chaque mois, il est maintenant facile pour ces familles de budgeter.Depuis décembre 1995, le ministère du Revenu du Québec par sa direction principale de la perception des pensions alimentaires a traité près de 100 (MX) jugements provenant du ministère de la Justice et perçu 396 millions de dollars qui ont pu être versés à 59 (KM) familles québécoises.Il est maintenant plus facile de prioriser le bien-être des enfants.Ceux-ci sont personnellement concernés dans plus de 93% des ordonnances alimentaires qui sont émises par les tribunaux et exécutoires au Québec.Me Mercier nous reviendra.N\u2019hésitez pas à poser des questions.À la prochaine.Louisctte Vézina 1950 rue Roy, Sherbrooke, Qc, J1K 2X8 Tél.:564-5456 poste 778; fax : 819-564-8098 Courriel : lvc@videotron.ca Mario Lirette devra passer son jour de congé en prison Ottawa (PC) Le populaire morning man de la station radiophonique CKTF, Mario Lirette, devra passer sa seule journée de congé hebdomadaire derrière les barreaux.La Cour supérieure a en effet rejeté l\u2019appel qu\u2019il avait logé dans l\u2019espoir d\u2019éviter d\u2019avoir à purger les 90 jours de prison discontinue qui lui avaient été imposés par la juge Louise Baribcault, de la Cour municipale de Montréal, après qu\u2019il eut plaidé coupable à une accusation de conduite avec facultés affaiblies remontant au 2 septembre 1996.La quatrième fois «Je vais prendre ma pillule.Je l\u2019ac- cepte et je le prends», a dit M.Lirette.Mais l\u2019animateur a expliqué que ce qui l\u2019embêtait beaucoup plus, c\u2019était davantage les troubles occasionnés pour son employeur.«Je suis un délinquant.Ca fait quatre fois en 20 ans.Je pense que là, c\u2019est assez.Si je n\u2019ai pas compris après quatre fois, faites quelque chose, enlevez-moi mes clés», a lancé M.Lirette.Mario Lirette qui co-animc l\u2019émission matinale de la station FM de Gatineau, a déjà été arrêté pour conduite d\u2019un véhicule avec facultés affaiblies en 1978, 1985 et 1991.L\u2019animateur s\u2019en était tiré avec des amendes.Pour sa part, la directrice générale de Radio Mutuel, Carmen Rodrigue, a déclaré que la relation employé-employeur n\u2019avait aucunement été modifiée à la suite de la décision de la cour.i "," National CAHIER\t«\tR Petites annonces\t\t Décès\t\t Général\t!\t \t\t* Grève illégale des infirmières Charest réclame de la «fermeté» Québec (PC) L e chef de l\u2019opposition libérale Jean Charest a incité hier le gouvernement à «faire preuve de fermeté» et demandé que la loi 160 soit appliquée pour que l\u2019on mette fin à la grève des infirmières.«On ne peut accepter une grève illégale dans la santé», a déclaré M.Charest, en point de presse, à Montréal, hier.Le chef Obérai demande également au gouvernement de convoquer l\u2019Assemblée nationale pour un débat d\u2019urgence pour sortir de l'impasse les négociations avec les infirmières.Il estime que cet exercice désamorcerait la crise parce que le lien de confiance est rompu entre les infirmières et le gouvernement.«Un problème attend l'autre.On va de crise en crise dans la santé.Le lien de confiance entre les infirmières et le gouvernement est rompu», a affirmé M.Charest.Le chef libéral croit néanmoins qu\u2019une commission parlementaire devrait être aussi convoquée pour permettre à la Fédération des infirmières de faire valoir son point de vue.M.Charest a reproché au gouvernement sa réforme delà santé, notant les problèmes que cette mesure avait engendrés comme les listes d\u2019attente pour des chirurgies, l\u2019envoi de patients aux Etats-Unis, des grèves d\u2019infirmières, de pharmaciens et d\u2019ambulanciers.Photo PC Un groupe d'infirmières brandissent leurs pancartes devant un hôpital de la région de Montréal au troisième jour hier de leur grève générale illimitée.' f/»r*'SS( (l ;ntir \\ m Répion de Québec Légère baisse des demandes d'admission dans les cégeps Québec (PC) A la suite d\u2019une diminution de six pour cent, l\u2019an dernier, les demandes d\u2019admission dans les cégeps sont encore en légère baisse d\u2019un pour cent, en vue de la rentrée de cet automne, révélait hier le Service régional d\u2019admission au collégial de Québec (SRAQ).Au terme d\u2019un deuxième tour d\u2019admission, le SRAQ a réparti 3441 demandes dans les 10 cégeps qu\u2019il représente, comparativement à 3491 pour la même période de 1998.Les données finales seront disponibles en août, une fois complétée la période des admissions tardives.«Nous nous attendons à une baisse d\u2019au plus un ou deux pour cent, et la clientèle devrait être stable au cours des cinq ou sept prochaines années», a indiqué le directeur du SRAQ, Claude Maheu.Les cégeps Beauce-Appalaches, F.-X.Garneau, Limoilou, Lévis-Lau-zon, La Pocatière, Matane, de l\u2019Amiante, Rivière-du-Loup et Sainte-Foy, de même que l\u2019Institut de technologie agro-alimentaire de La Pocatière sont desservis par le SRAQ.Selon M.Maheu.le rehaussement du cursus exigé pour être admissible au cégep explique la baisse des demandes d\u2019admission observée ces deux dernières années.De 20 507, en 1996, leur nombre est passé de 19 253, en 1997 puis à 18 545, l\u2019an dernier.«Par contre, comme les jeunes sont mieux préparés au secondaire, moins d\u2019entre eux se voient refuser l\u2019accès à des études collégiales», a dit M.Maheu.Avec comme résultat que les résultats au collégial ont augmenté de deux pour cent, et que le taux de rétention des collégiens est plus élevé.Les fluctuations de clientèle ont évidemment des répercussions sur le personnel enseignant.Ainsi, au cégep de Limoilou, une soixantaine des 400 professeurs sont mis en disponibilité.«C\u2019est la même chose depuis trois ans.Nous subissons une baisse de clientèle», a noté la présidente du syndicat, Caroline Senneville.Plusieurs en secret Montréal (PC) Deux médecins qui parlent en leur nom, mais qui affirment que plusieurs collègues pensent comme eux, soutiennent le principe du combat des infirmières.En conférence de presse hier, le Dr Paul Lévesque, urgentologue à l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont à Montréal et son collègue Paul Saba, de la Coalition des médecins pour la justice sociale, se sont portés à la défense des infirmières, et ce aux côtés d\u2019une représentante de la Fédération des infirmières du Québec.Bien que la grève illimitée des infirmières soit illégale, certains gestes illégaux sont parfois légitimes \"moralement, a opiné le Dr Lévesque.Le Dr Lévesque a souvent été présent dans les médias ces derniers mois, critiquant ouvertement le gouverne- médecins appuieraient le combat des infirmières ment Bouchard et ses compressions budgétaires dans la santé.Bien qu\u2019il ne parle qu\u2019en son propre nom, le Dr Lévesque assure que plusieurs médecins pensent comme lui «mais ils ne le diront pas» publiquement.«Les médecins, dit-il, ont souvent fait bande à part», chacun plaidant sa cause auprès du gouvernement lorsque vient le temps de négocier son contrat de travail.Les Drs Lévesque et Saba croient que la profession d\u2019infirmière doit être revalorisée pour y attirer davantage de candidates.Selon eux, même les 1500 postes La seule façon de rendre cette profession attirante, affirme-t-il, est de rehausser la rémunération et les conditions de travail.Le Dr Saba est même allé plus loin, invitant les médecins, lorsqu'ils ne travaillent pas, à accompagner les infirmières aux abords des piquets de grève.Il leur conseille d\u2019écrire dans les journaux et à leur député pour plaider en faveur d\u2019un réinvestissement gouvernemental dans la santé, notamment dans la rémunération des infirmières.Aucun des deux n\u2019a voulu s\u2019avancer jusqu'à dire si les infirmières devraient maintenir leur débrayage illégal, amor- ouverts par la ministre de la Santé et cé samedi dernier, maintenant que les des Services sociaux Pauline Marois \u2014 premières sanctions s\u2019abattent sur elles.l\u2019entente déjà intervenue au plan normatif \u2014 ne suffiront pas.Le Dr Lévesque donne l\u2019exemple de l\u2019Hôpital Maisonneuve-Rosemont, où tous les postes ouverts n\u2019ont pu être comblés, faute de candidates.La Coalition des médecins pour la justice sociale regroupe une centaine de cabinets et de cliniques de médecins qui revendiquent la gratuité des médicaments pour les personnes à faible revenu et les personnes âgées.La coupe déborde également chez les résidents en pharmacie Montréal (PC) L en lumière l\u2019impact créé par cette situation dans leur cheminement universitaire, leur planification professionnelle et leur quotidien, ont déploré «l\u2019improvisation et l'incohérence» du gouvernement.«Les établissements vivent une pénurie très grave.Nous sommes là, et ils ont besoin de nous.11 ne nous reste qu'à compléter notre stage, cet été, et nous serions en établissement en septembre», a indiqué Julie Forget, une résidente.es résidents et stagiaires en pharmacie affirment en avoir assez d\u2019être victimes du conflit opposant leurs aînés, les pharmaciens en établissement de santé, à Québec.Us dénoncent l\u2019absence de négociation, et réclament du gouvernement un règlement rapide, voire même une compensation financière.En conférence de presse à Montréal, hier matin, ils ont indiqué «qu'il Une compensation financière était grand temps que la récréation De plus, ils demandent au gouver-prenne fin».Se disant d\u2019accord avec les nement une compensation financière revendications des pharmaciens membres de l\u2019Association des pharmaciens des établissements de santé, ils ont invité Québec à reconnaître non seulement l\u2019importance du rôle des pharmaciens dans les établissements, mais aussi celui dans dans les établissements».Un geste qui, selon eux, serait à l\u2019avantage de tous: patients, résidents, stagiaires et pharmaciens.Des effets jusqu'en l'an 2000?Lia LEVESQUE Montréal (PC) L es établissements de santé en auront jusqu'au début de l'an 2000 pour rattraper les retards causés par la grève des infirmières.C\u2019est ce que soutiennent les associations d\u2019employeurs du réseau de la santé, dont le porte-parole Daniel Adam est aussi vice-président exécutif de l\u2019Association des hôpitaux du Québec.En conférence de presse hier, M.Adam a expliqué que les «perturbations» dans les établissements de santé causées par la grève des infirmières sont telles que le public les ressentira jusqu\u2019au début de l\u2019an 2000, peut-être même jusqu\u2019au printemps 2000.Il faudra prévoir «jusqu'à six mois de rattrapage».Ainsi, M.Adam indiquait qu\u2019à ce jour, après cinq journées de débrayage des infirmières, 9000 chirurgies d\u2019un jour ou électives (nécessitant une hospitalisation) ont dû être reportées.Ces chirurgies électives ou d\u2019un jour ne sont plus aussi anodines qu\u2019avant le virage ambulatoire.Aujourd'hui, une chirurgie élective peut être un remplacement de la hanche, une intervention gynécologique ou pour une hernie.M.Adam affirme que même si la grève était réglée demain, on ne pourrait du jour au lendemain réaliser ces milliers d\u2019interventions reportées, par manque de personnel et d\u2019argent.Pour tout reprendre en quelques mois, il faudra davantage de ressources, prévient-il.«Si on est pour les faire en trois mois, ça va coûter cher.» Par ailleurs, dans l\u2019ensemble des cliniques externes du Québec, 35 000 rendez-vous ont été reportés ou annulés.La ligne Info-Santé, offerte par les CLSC, subit aussi un achalandage inhabituel «et ne peut pour le moment suffire à la demande des usagers, qui cherchent à savoir où ils pourront être traités», indiquent les associations d\u2019employeurs.Dans les CLSC où.déjà, on manquait de personnel et de ressources pour répondre aux besoins en soins à domicile avant la grève des infirmières, les soins post-opératoires écopent, faisait savoir Mme Andrée Gendron, directrice générale de l\u2019Association des CLSC et des CHSLD (soins de longue durée).Les cinq jours de débrayage des infirmières ont entraîné le report ou l\u2019annulation de 9000 rendez-vous et 18 000 visites à domicile (souvent des personnes âgées), affirme l\u2019association.Pendant que des sanctions seront imposées directement par le gouvernement du Québec, d\u2019autres le seront aussi par les établissements de santé.M.Adam a confirmé qu\u2019au cours de la prochaine période de paie, les établissements appliqueront les sanctions qui sont de leur ressort, à savoir les réductions de salaires et l\u2019interruption du prélèvement automatique des cotisations syndicales sur les chèques de paie pendant 12 semaines.une compensation pour leur manque à gagner.«Deux mois à vivre en \u2018stand-bye\u2019, sans revenus, alors que nous sommes déjà endettés jusqu\u2019au cou.ça suffit», ont-ils dit.Les porte-parole des résidents et stagiaires ont aussi tenu à dénoncer le qu ils jouent dans I enseignement et fait que le gouvernement, par son atti- 1 encadrement des residents et stagiai- *-J~ -\u2022\u2014- \u2022 res.«C\u2019est de notre profession future dont il est question ici.Impossible pour nous de ne pas être en accord avec la bataille que mènent les pharmaciens», a déclaré Geneviève Larouche, au nombre des porte-parole.Les résidents et stagiaires, mettant tude.incitait les jeunes pharmaciens à aller aux Etats-Unis ou dans le secteur privé plutôt que d\u2019oeuvrer dans le secteur public.Enfin, ils ont exprimé le voeu que leurs aînés lèvent les moyens de pression les touchant afin qu\u2019ils puissent compléter leur session et «aller leur donner un coup de main à l'automne Ces 10 couples gagnants assisteront cet été au spectacle de Mario Jean ou de Lise Dion au Centre Culturel de l\u2019Université de Sherbrooke! La Tribune 4 cr.NTR'r ^ CULTURE], Le sexagénaire heurté mortellement à Lonpueuil Le jeune chauffard se dit désolé Montréal (PC) Steve Tousignant s\u2019est dit désolé, hier, de la violente collision dont il aurait été responsable, et qui a coûté la vie à un sexagénaire, dans le nuit de dimanche, à Longueuil, en banlieue de Montréal.Entouré de copains tentant en vain de le soustraire aux caméras, à sa sortie des quartiers de détention du Palais de justice de Longueuil, où il venait de comparaître, le jeune homme de 20 ans a formulé ce bref commentaire, puis s\u2019est rué à l\u2019extérieur où l\u2019attendait une voiture.A la suite de deux nuits passées derrière les barreaux.Steve Tousignant a été accusé de négligence cri- minelle et de conduite dangereuse ayant causé la mort, hier.Selon l\u2019enquête policière, il roulait à une vitesse d\u2019environ 130 kilomètres/heure, dans une zone de 50 km/h, quand il a heurté la victime, Antony Hubiak.61 ans, à l\u2019angle du boulevard Curé-Poirier et du chemin Chambly, à Longueuil, dimanche vers 2h45.Sa voiture sport, une Mitsubishi de modèle «Eclipse» acquise il y a trois mois, a laissé sur la chaussée des traces de freinage d'une longueur d'au moins 100 mètres, d\u2019après les policiers.Ut violence de l\u2019impact a été telle que le corps de M.Hubiak s\u2019est démembré.L\u2019avocat du jeune homme.Me Jean Gauthier, a décrit son client comme un étudiant modèle.«Il étudie l\u2019administration au cégep.11 vient d\u2019une bonne famille.Il a deux emplois saisonniers et pas d\u2019antécédent judiciaires», a-t-il déclaré.Selon Me Gauthier, une collision comme celle survenue dimanche peut arriver à beaucoup de gens.«Nous pensons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un bête accident», a-t-il dit.En échange de sa remise en liberté, Steve Tousignant a rendu son permis de conduire.Il a aussi promis de ne pas conduire de véhicules motorisés.Le juge Lucien Roy l\u2019a convoqué devant le cour, le 7 septembre, pour la suite des procédures.GAGNANTS DU SIXIEME MARATHON - Carte pourpre M.Daniel Robert, Sherbrooke Mme Laurette Lambert, Fleurimont Mme Isabelle Bacon, Canton Eaton Mme Alice Desjardins, Sherbrooke Mme Fernande Dugrenier, Lennoxville M.Steve Poulin, Sherbrooke Mme Yolande Maclure, Stanstead Mme Monique Spooner, Sherbrooke Mme Suzanne Gouin, Sherbrooke Mme Irène Asselin, Sherbrooke FELICITATIONS! D 2 In Tribune, Shetbtooke, mordi 29 juin 1999 Petites annonces Bureau ouvert de 8h3ü à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON Bl FFETALBERT E\\R.TRAITEL R Fuiténiilles: spécial 3.95$.Têt 821-0004, Sherb.1 PROPRIETES BUNGALOWS 169 IRE AVENUE DANVILLE.À 5 min.du PROJET MAGNOLA Cau se: décès.Bungalow brique, 3 c.c.garage et terrain double.Prix + que raisonnable! 839-2226 3000 RUE GERVAIS secteur Triolet, unifamiliale pces.avec 1 log 4 terrain amenage avec piscine creusée.Rev annuel 4 200$ 108000$.829-2763.418-625-3239 FLEURIMONT, belle res 1990 4 c.c., 2 s b.complètes Un bi jou1 Aubaine.72 000$ ROCK FOREST, belle res 27 x 41.tout brique, avec rev.400$ mois Très éclairé.87 000$ CARMEN POISSON 346-1303.563-3000.La Capi taie Estrie.courtier immob agréé \u2022) PROPRIÉTÉS 4 A REVENUS 36 LOGMENTS béton, centre-ville À bon prix 864-6648 1 CHALETS À / VENDRE ROULOTTE SUR ÎLE.pont en acier, riv.St-François.10 min.de Sherb .650 x 100 pi .eau.électricité, tranauilité De 19 h à 21 h: 565-8308 0 TERRES-CI TERRAINS BEAUVOIR -10 min Carrefour rues Des Ruches et Des 7 Soleils Terrains prêts à construire et fermette 20 acres, semi-boisé.Tél.: 829-1979 846-4309 9 FERMES FERME À VENDRE 110 acres.avec maison de briques 2 logements, avec étable de 200 pi., hangar de 80x40.à 15 min.de Sherbr.864-6648 4 4 COMMERCES 1 1 A LOUER RESTAURANT tout équipe.40 places, air dim.Situé au 588.Route 108 à Stornoway.819-652-2272 411 BÂTISSES 1*} COMMERCIALES DIRECT DU PROPRIO Bâtisse 3500 pi ca.quart, est.poss.location.569-5243.pag: 560-4753 01 ARGENTA ql PRETER BESOIN D'ARGENT?Propriétaire d'automobile7 Continuez à rouler' Prêtons l'argent! Règlement 24 heures.Rainbow Leasing.Mme Joly: 514-332-1212 O/l OCCASION D\u2019AFFAIRES ESTRIE-COMMERCE à temps plein dans votre région Mise de fond: 10.000$ Financement.Poss.revenu 60.000S et plus.Sans frais: 1-888-324-9770 TELEPHONES PUBLICS à \u2018 vendre.Vous pouvez mainenant acheter Réussite financière assurée Revenu potentiel de 250 000$ par année, investissement minimal requis de 9600$.Le retour sur votre investissement est garanti.Pour investisseurs sérieux seulement Demandez notre trôusse d'information avec vidéo gratuit au 1-800-253-9779 (24 hrès sur 24), Membre des bureaux canadiens et américains des affaires Compagnie entièrement canadienne.49 CHAMBRES ET PENSION-3a AGE 215,4e AVENUE Chambre avec s.de bain, ascenseur.surveillance 24 h.670$ et plys 563-2307.BELLE GRANDE CHAMBRE.tien éclairée, pour couple ou personne seule avec s b Comprends tous services 823-1654 .PERTE D'AUTONOMIE: Hébergement avec soins, services professionnels.Résidence 55 Brooks.Téf: 822-0330 gQ APPARTEMENTS CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est Secteur Nord Secteur Ouest Lennoxville Magog MEUBLES SI DESIRES hrtp://pages.infinit.nel/gglovoie 41-05008X 564-\t1006 821-\t4950 565-\t2145 822-\t0763 868-4680 60 APPARTEMENTS CENTRE #1-QU ALITE/PRIX 1 MOIS GRATUIT ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d'achats.3 348$ - 4\t389$ \u2022 5\t450$ (Jour, semaine 829-5644), soir et fin sem.564-9170.823-9154 EST-CUSE Près centre d'achats.3*-?: 333$ 384$ (Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378.348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, sem meublés.1 .185$ et 235$, 3' 315$ (Jour, semaine 829-5644) soir et fin sem.563-6594 1'/:, 2'/j, 3Y: ch., eau ch., meublés ou semi-meubles, lavoir, imm ou plus tard 564-6015.V, - tout compris: 250$ 3% 275$ non chauffé, poêle et réfrig compris.Vue sur chute.229 Dufferin.563-3577.3^-345$ meublé, chauffé, übre.Sans bail.Téf.565-1806,569-4687.?3'/i BOIS FRANC * Gillespie.1er et.Entrée privée.342$ tout compris.822-0467 3\u2019/: CENTRE-VILLE avec balcon, meublé, ch, élect.285S-300S.Pas de bail, 122 Bail, Tél.: 563-8454.864-6648.4V?-375$ ALEXANDRE, GRAND.CH.EAU CH.ENTRÉE.LAV-SÉCH., STAT.Ier JUILLET.565-9809 4V, - MEUBLE.lav.-séch.eau ch., stat.Ref.exigées: 320$.Tél 562-0976 ?4'/; BOIS FRANC ?Rue tranquille, très clair, prés Gaft Befv 395$ tout compris 822-0467 76 RUE BROOKS Coquet 3.5 pces, bois fr., 2 gâter.ensol.pas entr.lav-séch.310$.rien incl.pers.tranq.seulement.Tél.: 569-6477 876.LAROCQUE 6 pces, pl.vernis, non-ch.stat.: 375$/ mois et + 565-4866 / 571 -0906 CENTRE-VILLE.meublé, ch.éclairé.235$/ms.1 meublé, ch.éclairé.200S/ms Tél- 563-4043.CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 King Est Tout compris Libre imm.ou 1er juillet-2%: 250$ - 3V4:295$ 4'/»: 350$ avec entrée lav.-séch.poéle-réfng.stat.disp 563-5344 Pag 348-5982 GILLESPIE-ALEXANDRE 4ft chauffé, galerie, 360$ chauffé, bois franc, 300$ Th non chauffé.230$ Jour 569-9725.soir 563-5351 GRAND 5/2 ch., eau ch., entrée lav.-séch.Tél.: 562-9535.569-7521 LOGEMENT 6V, (étudiant(e)) Propre, pl bois fr., armoires chêne.Près de toutes commodités Juillet ou août, 450$/ms.346-7371 PRES CTRE-VILLE, l'A 2'/i, 3'/j, rénovés, semi-meublés, eau ch.275$, 300$ Tél 563-7548, \u20223829.ST-PIERRE Camirand.4 , 5 .563-9732.61 APPARTEMENTS EST 1010 PAPINEAU 1% 34 \\% 5\u2019/ï CHAUFFES.EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les I services Meubles si desire frais I peints tapis lavés 566-7917.f 564-1006 1045 LACOMBE 3'/i, 4'/i CHAUFFÉS.EAU CHAUDE.Meubles si désiré Immeuble I propre, avec service de concierge [ 565-5595.564-1006.1070 PAPINEAU 1 mois gratuit.| 4 pces.ch., eau ch 365$ et -1540 Bienville 2 mois gratuits, 4 6 log 410$.571-6012 10 x1V, 687 GOUPIL modernes, meublés, chauffés, éclairés, impecc 566-1417 Les frères Lemaire célèbrent les 35 ans de la compagnie En offrant des ^Cascades» d\u2019activités! NO 583 MOTS CROISES © Edimédia Inc.Liliane Chrétien 1115-35 JARDINS-FLEURIS 3'/j, 4'/;.tout inclus, propres, tranquilles, près des services 562-7564,562-2559.61 APPARTEMENTS EST 1205-1225 J-FLEURIS Piscine, grands 4'/,, modernes, tout inclus.Parc, école, centre d'achat, etc 563-2832.569-6160 3MV5 PROMOTION CHAUFFÉ, EAU CHAUDE.4-Saisons.fiais petnt.tapis meubles si desire 980 DES SANS, 820-9651.564-1006.?1303 PLACE QUINTAL APP.CHRISTIAN, 4\u2019/,.EST Secteur CUSE, 24 juin et 4-Saisons.ch., eau ch., semi-meublé si désiré La tranquillité au meilleur prix! Tel : 565-3390 / Pag 823-5739 Chauffé, eau ch réduit à 375$, 1< 4-saisons.Tél.: 346-8432 prix reg.: 4'4-CUSE, log., près 4 Saisons, c 563-2307.864-6648.1324 PLACE QUINTAL 3\u2019/,, 4'/,, 5'h Chauffés, eau ch.fournie, endroit | tranquille.Près galenes 4-Saisons.CUSE et 24-Jum, Libres imméd.564-7442.566-2829 Grands logements modernes, services inclus avec pis creusée.569-6160,563-2832 ?1 MOIS GRATUIT ?4\u2019/, - 375S tranquille, chauffe, eau ch.4'/î \u2022 3/2 1er étage, libres 1er juiliet.Tél.: 563-0290 4V, - 510 CODERE fe.eau chaude, galene.Juillet.565-1549 823-4992 1 x 314 1 x 4Vz 1321 PL QUINTAL PROMOTION Chauffés chaude, près Galeries 4-Saisons.CUSE et 24-Juin.Libres imméd frais peints, tapis lavés.566-0847,564-1006 4'/-IMM.DE 12 LOG.GRAND, LUXUEUX QUALITÉ SUPÉRIEURE PROMOTION PRÉS QUA' eau| SAISONS.Tranquillité absi peinture fraîche, tapis lavés.DES LYS.820-9651 14 2 PCES Grands, propres 715, 13e Nord.Meubles, chauffés, eau ch.: 275$ et 280$.562-2727,822-4308 réfrig.Libre juin, 819-876-2672.cell : 821-1213 4V, EST.Ch.eau ch.fournie J I tuit.864-7927 566-6014 14 34445'/ LE PANORAMA IMM.MULTI-SERVICES IMMEUBLE SÉCURITAIRE chauffés, eau ch.meublés désiré.566-3880.564-1006 14V, RUE MONTPELLIER récent, 6 log, très îrant très propre, près du CUS 4-Saisons, 433$/m 346-9768.562-9136.67 KING EST.4V, PCES bois franc, chauffé et éd< 340$, mois.Inf.562-2959.1 Va, PRES CEGEP Meublé, chauffé, éclairé, eau ch.: 250$/mois.Libre 1er sept.823-2053 215,18e AVENUE Rue sans issue.3V?, 4V?pces.vue splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.565-7232.564-1006.34.44, 54.chauffés, eau ch.meuble propre et tranquille, p Galeries 4-Saisons, CUSE et Juin 820-8308.5624522 A 915 DES BLES.Sh< chauffés, eau chaude, Gai 4-Saisons.566-4768 ?215 MURRAY ?IDEAL POUR RETRAITÉS.34, 44,1 appartements modernes, ascenseur.| Libres imméd.8464826.565-5977 24 34 SPACIEUX PRES CÉGEP, voisin parc, piscine.Chauffés, eau chaude, meublés si I désiré.615 TERRILL 563-9548.| 564-1006 Aubaine 3/2,41/z luffés, eau ch., élect.tous service^.325.13e Ave 24 -AOUT OU SEPT.Chauffé eau ch., éclairé, s.-m blé.Près services.562-4389 AVOIR! Tél.: 823-2545.2Vz GRAND CHAUFFÉ, EAU CHAUDE.Imm.8 log.Meublé si désiré.Près cégep ; tous les services.801 RUE j PAPINEAU, 566-7917 564-1006 210$/mois.569-428 569-3954: 878-3587,847-0355 C.U.S.E.SITE FLEURIMC très beau grand 64, '3 c.c., rage 571-6266 344454 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du cégep.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.565-1178.554-1006 CENTRE 4-SAISONS DES BLÉS 5Y:, 4'.Chauffés, ec ch., insononsés.repeint.346-9500.% 4/2, % ENDROIT PAISIBLE PROMOTION.Chauffés, eau ch.près de tous services, grande ter-Service de conciergerie.Meublés si désiré 975 LACOMBE.573-0102.564-1006 CONSEIL Beau 44.près de tous services.tout inclus \u2022incluant promotion.Après 17h30.560-1163 COOP D'HABITATION 113e ave.44, ch.eau ch., membre 359S.Tél : 829-1623.3Y4, 4V», J.-FLEURIS vices inclus, propres et tranquilles.Près autobus, école, arc.CUSE, 24-Juin \u2022Saisons.562-2559,562-7564 EN PROMO DANS L'EST .\t4V:, 320 Pl.des Jonquilles Tous ser-1 Grandes pces, calme, impecc.bonne clientèle.ch., eau ch., s meublé si désiré.Imm.ou 1er juillet Tél 563-0750 Pag.: 823-5739 3\u2019/i-205 12E NORD Ch., meublé, balcon: 335$.Tél.: 565-1549 EST-PRES CEGEP I Idéal pour étudiant.34,44 Info: 884-5407,820-8806.\t C1 APPARTEMENTS 0! EST\tCO APPARTEMENTS 04 NORD EST, GRAND 4\u2019/, Terrill 12 Ave Nord, Triest, 5\u2019/*.Frais peint.835-9428 pag.822-8130.\t?1ER CHOIX NORD Superbes 3\u2019/.- 4'/, - 685 McGregor 5 mm.Carrefour, grandes pièces, paisible, semi-meuble si désiré, pnx incomparable.Tél 563-6632 -Pag 823-5739 'v- EST, PRÈS DU CÉGEP Grand 4 .chauffé, éclaire, eau ch poêle et réfrig vertiflex fournis ,ç 346-9989.\t \tl'A 2'A TRES GRANDS Bryant près King Ouest Chauffés, meublés, eau chaude, concierge, buanderie, très propres Endroit tranquille.Libres immed.et 1er juillet 820-8323,565-7978.8,9\tEST - 3'/c4!4 Ch.eau ch immédiatement, juil let, sept.Sur rendez-vous 822-1341\t EST- 865 WALSH 3\u2019/:, 4\u2019/i, 5-4, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.\u201c\tTél.823-0170 564-3051\tYhMAWh PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.\t! 670 McGregor, app.201.\t\\ 563-4809.564-1006 EST 3.3 .près 4-Saisons.tout compris 315$ - 335$, libres imm.566-0956\t EST 3'/-: 320$ 815 Papineau, semi-meublé, chauffé eau ch.Tel.: 563-5260,562-5475\t \t1/*, 3V, PCES, meublés ou semi-meublés.tout inclus, près services, rénovés, très propres, stat.Bureau: 569-4987 155 LOMAS Piscine 563-9175 2600 KING 0.569-1636 EST RUE PAPINEAU grands 3 ., 5'/:.ch., eau ch., entrée lav.-séch.572-5074, 563-7730.\t ?FACE CÉGEP ?3 4V: 5 ., très grands, imm.récent.® ' Kennedy/Clemenceau, juillet 822-0467\tl/l, 3% Wh 5VS LES RESIDENCES\t; DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-modernes.Services multiples.\tf 2825 DU MANOIR 564-4408 GRAND 4Y, - Propre, s.-sol.meublé, lav.-séch.inclus, ch., eau ch 823-6631\t GRAND 5\u2019/,, 450S chauffé, eau - chaude.829-0074.346-0889.\t2V, - 3'/j - 4'/j - 5V, - 6V, Rues Québec.Marquette.Vimy, Wellington, Precourt.Short.Planchers de bois, chauffés.820-2286 a.\tGRAND 5 %, vue sur Fleurimont.ch.eau ch.- fournie, libre imm.Tél : 562-6802.\t * PRES CEGEP, 24-JUIN EST - 1V4-3'/ chauffés, éclairés, eau chaude, meublés ou non.Libres immédiate-.ment.820-2518.820-8622.\t3W/2 VOISIN PARC VIGER 745 McGREGOR\t> LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude fournie, éclairés, chauffes, piscine.Meublés si désiré.8214950.564-1006\t; PRÈS CÉGEP APP.LE CONCORDE ¦ 414 375 Terrill.820-8653,564-6836 680 Terrill, 565-0182 et 566-5418 Gérant.565-2630\t \t3 % 5Vz\tî FACE AU CARREFOUR\t\\ Foyer, toit cathédrale.Imm.6 ou 8 log.400 McCrea 346-3514.564-1006.\t' RUELORANGER.Grands 4V4, 3'/-, ch eau ch.829-2481\t \t3'A6'/i/0KIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation.Chauffés, eau chaude 829-2571.564-1006 ?SUPER SPÉCIAL* 4.5 :.chauffés, eau ch.fournie, près des services À partir de 375$.820-4650,569-3517.\t k A\t -tn 3\u2019/,, 4Vi, SV,.\ti\\ 1 mois gratuit.: \\ Grands appartements.Près de l'école Chauf-¦ fés.eau chaude fournie, m !;]\t821-4511 il 823-0613 il 346-0889 ij\t3V, IMPECCABLE,\t| 380 rue de la Châteauguay, derr.clinique dentaire Portland.Tél.843-9361 Marc Brien \t3/2 pces semi-m.ensol.tranqille vue pano 531.rue Cliff.Tél: 820-4190 \t422 RUE VIMY - 4V, non chauffé eau ch.fournie, planchers bois franc, 470$/mois.Sous-sol: 350S/mois 563-1639 \t4'A 5\u2019/, - 2900 MESY j près Carr.de l'Estrie, chauffés, eau ch., rénovés, à partir de 375$.565-1536.563-7019.CO appartements 04 NORD\t 1059 KING OUEST.2V; et 3 pces, s-meublés, ch., éclairés, eau ch .tranquille Rénovés.565-0301\t4'/ - NORD\t| Sect Carrefour.Logement chauffé, îau chaude fournie, stores verticaux Libre imm 822-3000.\tî 105 LOMAS l'A 3/, 4'/-SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King.562-2100.564-1006.\t \t4V, STYLE CONDO .uxueux, rue sans issue, près du \t33 DUFFERIN, 4 PCES chauffé.ÏO pl.vernis Tél: 565-4866 571-0906\tBEAU 1140 GROSVERNOR - 5V, chauffé\t eau ch.fournie, entrée lav.-séch.505$/mois.1140 Grosvernor.821-3768 ou 845-1913\tSV, -4178 CHAUVEAU\tP\"s er juillet, eau ch 346-9733; fe9 73-5567 pag\t348 2565 BEAUDRY, grand 4'/,- pces.ch., eau ch., avec génératrice.Très propre, très grand.Tél 562-5344\t?5'/, NORD*\tubre ^ ace au Carr Imm.récent ds 6 log lux.Mc Cre tyfe condo 835-9323 ou 573-7242\tdeman 1\t- Plaisanteries - Jamais.2\t- Mollusques dont la coquille a la forme d'un coeur - Deux.3\t- Discours long et verbeux - Marcherait.4\t- Pige - Querelle.5\t- Elle sert de repaire aux bêtes sauvages - Comm.de Belgique (Anvers).6\t- Voix de femme la plus grave - V.d\u2019Allemagne.7\t- Un style de'musique - Évène- ment imprévu et fâcheux -Quatre.8\t- Attentionné - Aurochs.9\t- Guère - Aire sacrée d\u2019un sanctuaire, délimitée par le péribole.Se perpétuera - Il voulut perdre les Juifs, mais la reine Esther les sauva.Se débarrassa de - Poisson -Matière que la fumée dépose.Commencent à se manifester - Une manche, au tennis.VERTICALEMENT SOLUTION DU PROBLEME 582 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B\tE\tR\tN\tA\tR\t I\tN\t0\tU\tI\t*\t¦ 0\tS\tI\tE\tR\tB\tA G\tU\tS\tH\t\t\tG R\tI\t1\tT\t\ts\tA A\tT\tH\tA\tN\t0\tr| P\tE\tD\tR\t\tL\t H\t\tH\tI\tN\tA\tR I\tS\tE\tR\tE\t\tE E\tU\tR\t0\tP\tI\tU \tR\tU\tN\tE\t\tN R\tE\tS\tT\tR\tE\tI N F\tC\tR\tE R\tR\tE\tT C\t0\tV\tE \tS\tA\tI Je\tT\t\tN r\tr\tN\tT i\ts\tE\t T\t\tG\tR A\tF\tL\tA \tL\tI\tIf U\tA\tG\tE T p\t\tE\tT Recouvrirai sauce.un mets d\u2019une 10- 11 12- 4- 5- 6- suivre qqn pour faits et gestes - 1\t- Action de noter ses Offrande.2\t- Posture de yoga - Enleva un membre par une opération chirurgicale.3\t- Tranquille et silencieux.- Rocher à fleur d\u2019eau - Plante malodorante.Pièce de l\u2019armure qui protégeait le devant des cuisses - Thymus du veau.Iridium - Apprêt en pâte que l'on remplit de garnitures diverses.Magistrat municipal - Baie des côtes de Honshu - De là.Se situera - Docteur de la loi musulmane.Bande qui sert à serrer - Fl.d\u2019Allemagne.De même - Mammifères à mouvements lents.11 - Salpêtre - Sarcasme.12- Curie - Éduqués - Sert de liaison.10- 1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 12 APPARTEMENTS NORD Poss.rabais, leur paisible.* tout corn-Libre juillet 346-0889.imm.600$/mois.820-9491 ou 502, rue 564-2211, \t\t M APPARTEMENTS 04 NORD\tfi O APPARTEMENTS 04 NORD\tfi 9 APPARTEMENTS 04 NORD LE BEAU GITE 655 rue McGregor 3fl, 4\u2019.- pces\tNORD, 730 Duvernay.coin Beaudry 4V,t 6 pces, endroit tranquille, eau chaude fournie.565-9893 822-0616\tNORD - 865 LÉO-LALIBERTÉ Édifice 1994.8 log grand 4V, libre 1er juillet.Inf 821-2129 du lundi au vendredi.8h30 à 346-6163.823-6209\tNORD-3'/! Dans 5 log.Tout à l'électricité.Rez-de-chaussée.822-1341\tI6h30 / Soir et fin de sem 571-1928 ou 821-1244 \t\t EVITEZ LA COHUE DU JEUDI ETVENDREDI AUX PETITES ANNONCES %**** «x LaTribune 05006x «JD® des rubriques annonces 8 h 30 818 h téléphoniques:\t1\t800\t567-6955 Lundi au jeudi:\tZone interurbaine sans frais Nog< c« rants jusqu'à 19 h 30\t|\tAl A\tP# J C /I O O\tPour P»yef votre r>e'»t Vendredi\tI\tOlV\tJü^t\"J^tOZ\t«\"w*.(fomwvotre' ,\tnuméro de carte et la Jusqu à 16 h 30\tTélécopieur\t-i.it» nsrorratin- AVIS AUX ANNONCEURS No:, annonceurs sont pnés de vnnfifr Ii-hï ¦petit» annonce le 1er joür de la partition: La Tribune ne se rend pas responsable poiir plus d'une insertion-d'une annoncé erronée.Nom acwMitti cas cartes.Pour payer votre petite annonce, rtonnn votre numéro de carte et la (taie dexpiration SPECIAL Tour d'horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés 2\tPropriétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l'eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets à vendre 8\tTerres - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr.désirées ou è échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels - motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tCondos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d'affaires 35\tComptabilité impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services LOCATION 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Saint-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l'eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows - cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tVacances \u2022 condos VÉHICULES 100\tÉquipements è neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos - scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 111\tVéhicules à louer 112\tVéhicules motorisés 113\tVéhicules lourds 114\tBateaux et yachts MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 46 Internet 147 Équipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens - groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vitae éducation 175\tÉcoles de conduite 176\tÉducation \u2022 instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté \u2022 relaxation 197\tBureautique et informatique DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinerie et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge - CENTRE 227\tVentes de garage \u2022 EST 228\tVentes de garage \u2022 NORD 229\tVentes de garage - OUEST 230\tVentes de garage - FLEURIMONT 231\tVentes de garage \u2022 LENNOXVILLE 232\tVentes de garage - ROCK FOREST 233\tVentes de garage - SAINT-ELIE 234\tVentes de garage - ASCOT 237\tVentes do garage AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés Durant fa belle saison.une petite annonce dans La Tribune' 3 jours en semaine et le samedi c\u2019est gratuit! vT \u2022 on» o«r» P»! PO Vigueur (.KJU'eu U août (Mo («.mW,, pen,tien), e'ndreese pu» pnrticirfiprs et ne peut e lie combinée é aucune autre promet,on l a -acture » établira au montant déterre,né même s'ity a annulation apte» une ou plusieurs parut,nas Aucun changement possible dans l'annonce f f f 61181754 CO AfPARTEMENTS D4 N0R0 NORD - J -CARTIER 3 , très propre tranquille secuntare près tous services ch elect eau ch Tei 346-9326 562-6206 NORD 4V2-418* Chauffe, très grand 8 log près Delta 205Canaiacfl Ta 621-3772 NOUVEAU NORD Grands 4'A, chauffes, eau ch.très propres, tranquille près autobus Tel 348-1910 VIEUX NORD, Prospect près Vimy Endroit tranquille, très grand 4 .chauffe eau chaude 843-8045 822-3425 VIEUX NORD \u2022 5'/j entièrement rénove, très bten situe rue de i Espianad6 1er juillet Aussi 6 .sur 3 etages 876-2284 VIEUX NORD: 3'/tPrés des servie^ Balcon propre Sécuritaire Sur rendez-vous 346-9885.CO appartements DJ OUEST 1671 LEDOUX, 4 PCES 300 $/ms.565-4866 ou 571 -0906 1 BEAU 4Vz S MIN.UNIVERSITÉ Endroit propre et tranquille.Gr.pces insonorisés, modernes, frais peints, boise pres services Clientele de choix.Impecc.Proprio 823-1698.1 MOIS GRAT.4%.2'/i Petit bloc.2 balcons 823-9618 1 MOIS GRATUIT + Prix très réduits 3\u2019/«, 4'/*, S'A.Ch.eau ch.822-3637.346-7873 1 x371,471-57! DOMAINE OXFORD À PARTIR DE 325$.Frais peint, tapis laves, meublés si désire 829-2125; 823-9514 IV2 MEUBLE stationnement, près de luniversi-té.libre imm.Tél: 563-8205 2» 4\u2019/.-CHAUFFÉ 2465 Galt O.Endroit tranquille, eau ch., seul log dans l'imm.Pro-prio sur les lieux 563-8728 la Tribune, Sherbrooke, mardi 29 juin 1999 D 3 62 APPARTEMENTS NORD y NORD, EST, OUEST 3%.4*4 5\u2019/.Jovette Bern# (pl bas frj Beau-dry Short (pi bas fr) Waish Jette Bertrand Chagnon Ledoux Direct du propre Tel 562-1779 \u2018NORD, LUNIK* 165 CANDIAC * BOIS FRANC ?1 à 5>i Béton, chauffés, ascenseur piscine mt sauna, salie d exercices table de billard 823-2034,566-6778 Lauréat Richard 3005 RICHARD VA à 5/2 Lun.*ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 APP.LA DAUVERSIERE 1 37; ET 4\u2019/i 2985.La Dauversière (nord).Meublés ou non.822-1106 LE SOPRANO ^N0R0-NEUFp Studios modernes (bachelor) Meublés, éclairés, chauffés Près parc et services 346-84£L 63 APPARTEMENTS OUEST 114.314,414,594 APP GAIT SECTEUR UNIVERSITAIRE ENOAOIT PAISIBLE Eau cfuude Iras pans lapis aves Mauüies si Passe Coopéra» sur place 2705 Galt i% v/i, Mi, 5\u2019/2 346-7896 îh,W 7/,, IV,, SU Carrefour Dunant TRES DS LOG meubles si desire VEILLEUX, 346-7552, 27> \u2022 MEUBLE \"A MEUBLE chauffé eau ch.fournie 3l0$/mois, rue Lincoln.Cell 571-4490 entree lav.-séch lave- 3\u2019/r4\u2019/r5\u2019/i l'/i \u2022 4'/» À qui la chance9 Tranquille, voisin de choix.Près de tous services.566-8213.1er étage, 315$ non ch 1er juillet.Tél.: 562-8541 libre MOISÎGRATUITS ASCOT, 1800, 1930, RUE GOYETTE 3 y», 4 V*, 5 A Logement rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.NOUVELLE ADMINISTRATION f ¦üÊLBËEÉHDSHj?'-.63 APPARTEMENTS OUEST 3 >> MEUBLE, tout compris Sec teur tranquille rue Champfae 340$\t821-4867, pag 560-3232 3 .PCES, pour juillet Reservez maintenant MeuWe oi Tel 346-9681 3 .SOUS-SOL Rue Denault.semi-meuble pi bas franc, enor tranq 265$, mas Tel 563-1942 410$ MOIS 5 .pces en edâire libre immédiatement Tel 823-6740 4 PCS, REZ-CHAUSSE, rue King Ouest libre 1er juillet ch eau ch au frais du locataire 250$ Exigeons references 569-4473 4Vj.SECTEUR UNIV.1125 DES SEIGNEURS Grand moderne syst de sécurité balcon Près mont Bellevue 346-3022 4V,.VASTE APPARTEMENT.entree lav-sech et iave-vaiss bai-con endroit tranquille 565-0933.562-7760 4\u2019/, - 8 MIN.UNIV.ch.eau ch meuble ou non près services 562-4389.563-3753 4% - OUEST, BIEN SITUE.Beau pl bois franc.Juillet Tel 822-3942 4V, AU 1621 ST-ANDRE.APP.3 eau chaude fournie.1er Juillet.320$ Tel 562-9502 4V, BLOC TRANQUILLE, ch eau ch., frais peint, poss semi-meublés 360$ et + 564-6015 4\u2019/, DANS 4 LOG.-LIBRE Frais peint 1204 Craig 425$, chauffé, eau ch, fournie Planchers bo»s franc, entree lav.-séch balcon, stat 1 mois gratuit 864-6308 4V, PCES, chauffé, eau chaude 390$/mois Près école 569-4987 OUEST 1 y,, 2 y,, 3 vs, 4 y,, s y,.Grançls logements.Très bon prix, s renc CO appartements DJ OUEST * 4 - QUARTIER UNIV * petit bloc tranquille ch eau ch 435$ 829-3911 ou pag 564 4327 5'.- 1er ETAGE MAISON chauffe Cour pnvee remise Tei 847-2869 912 WORTHINGTON, 5w eau ch fourme 400$ übre Tel 346-7224 AGORA 3 .a partir oe 325 $ et « - a paru de 405$ pru formule tojt nous et promotion speaaie Grandes pieces ensoleiliees interphone, rue pnvee 566-8769.565-8365 APP.S.D.R.Ouest.916.rue Raoui-Bruneau 3/7 pces chauffe eau chaude paisible 823-6209 846-2001 A QUI LA CHANCE?Lieu oe villégiaturé 4 mooeme près de tous les services pnx plus que compétitif Pour visites 346-0748 À SOUS-LOUER immed 3 .4 très bons prix 566-8328 ?ENDROIT TRANQUILLE* OUEST - 3%, » 965 Perry, ch, eau ch., balcons ent.lav-sech stat, rue tranquille près Provtgo 505$.348-0797 GRAND 6% très propre 4 ce , non chauffé, face a l'hôpital d'Youville, rue Mc Manamy.450$'mois Libre juillet.Jour 346-9544 Matin avant 9h 864-0106 GRANDS 3V,.4\u2019/., 5\u2019/i Pres Mt Bellevue.Très propres, services conciergene 563-1399 GRANDS 47i, CHAUFFÉS, eau ch\u201e y balcon, tr propre, 1125 Jogues.Tel 846-3587,820-2889.?RUE CHAGNON.4K* très propre, dans 8 logis, vue panoramique.chauffe, eau ch., 395$ 1er juillet 4\u2019/j semi-s.-sol.bur 346-5271 Pag 348-2710 / Concierge 566-5475 SECTEUR BELVÉDÈRE 1565 Prince, 4 563-2924 420 McManamy, 3'/», 4 .562-6998 829-1534 CA APPARTEMENTS D4 FLEURIMONT GRAND 4 ; 2 stat situe près du CUSE vue panoramique Libre imm Tel 823-7338 CE APPARTEMENTS DD LENN0XVILLE 2, 4>i, 5%, rue Mitchell peut bloc Très moderne style conoo 346-9681 Th, 37u 4V4, 57.RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine pa/c prive, secteur ce chou, gr log Meubles & desne Près ae tous services autobus oepanneur etc 103 OXFORD.822-0763 96 OXFORD, 823-9514 S'A \u2022 3 j CHAUFFES frais peints pres services References 182 Queen 562-9191.573-5324 PREMIERE AU QUEBEC Appariements style européens 3 .4 ; 5 .pces Complètement rénovés Au pnx du marene 823-5336 CC APPARTEMENTS DD ROCK FOREST 3V., BOUL DES VÉTÉRANS Près des serv.2 stat 350$ U-bre imm 823-1018 864-4556 3Vi DANS BUNG., demi-sous-sol, gr terr entree privée, très tranquille.ent*ee lav-séch libre imméd 32û$mois non ch 4356 Bertrand Fabi 563-1146 47i, GRAND, MODERNE ues propre, près C.Achats Wal-Mart Tel 573-0747 ou 822-3303 GRAND 4% - 4818 rue Pavillon très propre, stat entr lav-séch , près serv, libre juillet.572-2507 ou 822-9169 NOUVELLE CONSTRUCTION Grand A'A spacieux et luxueux, planchers céramique et bois flottant, armoires cuisine avec ilôt, bain tourbillon Près de la rivière et piste cyclable.520$.mois.571-5252 CO APPARTEMENTS DO AUTRES 1 MOIS GRATUIT Gr 4'A pces 380$\t266 rue Simoneau, Windsor, stat., endr très tranq.845-1028 OU 450-777-6931 CO APPARTEMENTS DD AUTRES 2.3 i, 5 : PCES.Juillet Rendez-vous au 2065 Beiveoere sud 346-9661 à À QUÉBEC ?recherche coocaare pour partager un très beau 4.10 mn.à pêd « TUm-.ers» De* meut* sauf enamt™ Karotyne 566-2679 BISHOPTON 1 mois gratuit 3\u2019*- 4-rtras pont stat double Tei 832-3856 BROMPTONVILLE GR.3h.esntre-vifle ch, eau ch ma.395$ STUDIO (iv*).en e&.ch eiect mû 225$ Libres 1er juillet Jr 846-2754 sr 846-3742 WATERVILLE.6 pces dans duplex libre 1er juillet TEL 837-2088 H MAISONS A I 1 LOUER À COOKSHIRE.5 .grand terrain place tranquille übre Tel 846-6919 lass mess MAISON NEUVE 4 près du bord de l eau Meubiee chauffée.eclairee Idéal pour jeune coupie Gaston 847-4664 ROCK FOREST Rue Frontières.2 c c Appelez Claude au 864-6904 SHERBROOKE-NORD const 96.rue Mont Brème, 3 cc garage au rez-de-chaussee Claude Robidas 864-6904 OA LOCAUX A /H LOUER 2 LOCAUX dans l Est 560 et 375 pi ca, endroit très achalandé emplacement commercial.2e etage grandes fenêtres Tel 569-7095 500 à 10 000 pi ca, bureau edifice AAA, 2000 a 8000 pi ca Entrepôt béton 566-6220 LOCAL COMMERCIAL Prés du pont J -Cartier.2400 pi ca 16 stat reserves dimatise.coin de rues.Tél.822-4700 MARQUETTE 361 Rez-de-chaussee.975 pi car.grandes vitnnes.Jour 569-9725 11 CHAMBRES II A LOUER AIR CLIM.\u2022 Fleurimont Gr chambre, bain tour , près serv, très propre, non-fum.563-3504 CHAMBRE meubiee, tout compris, très propre.Immeuble tranquille avec piscine.Tél : 346-9881 jmm Christian Dubé poursuit sa carrière en Suisse Le Canadien lui a fait peur./ 11 CHAMBRES Il A LOUER CENTRE Poèie refng cuismette dans la chambre Lav -sech gratuites 565-1806,569-6604,572-5542 CHAMBRE MEUBLEE avec poéle-frigo Au 163 King Ouest 569-6453 EST.CHAUFFÉE éclairée meubiee, genre petit studio Tel 563-9423 ou 572-4184 ETUDIANTS (ES).Prés cegep très belles grandes chambres cuisine commune ' entrée privée 664-4288\t820-9427, 348-1828 IDÉAL POUR ÉTUDIANT ou jeune travailleur Accès salon cuisine, pes toutes commodités 60$ semaine 820-2895 NORD près centre-ville tout inclus.185$ mois.565-9513 PRÉS DU CARREFOUR VA chambre, avec toutes commodités, stat, câble, pour travailleur .563-8030 ou 864-9076 IQ CHALETS A /SJ LOUER 5 PCES, 10 au 17 juillet, 18 au 31 juillet.14 au 28 août, 300$ sem Pr de Sherbrooke Tel : 562-6605 LAC AYLMER beau chalet 2 c.c, tout équipé, chaloupe moteur übre jusqu\u2019au 17 juillet.418-443-2770 BEN DB J BAN BT LUCIE! SALUT INCOP VOISIN SOIS COURTOIS, SEN, ET INVITE-LES A L'INTêRIEUR-ASSURE-TOI QU'ILS ENLÈVENT LEURS SOULIERS.h ILS N\u2019EN PORTENT mê/v\\ E PAS!.BLONDINETTE PREPAREZ-VOUS EXACTEMENT CE vQU'ON DESIRE ?1 aü JE VAIS PRENDRE UN HAMBURGER FAIBLE EN GRAS ET UN THÉ GLACÉÎ AVEC UN SOUPÇON* DE LIME ET DEUX GLAÇONS I 54 53 PARFAIT, (*¦ V^M'SIEUR A ibçjkgerétK |= THE GLACE, /\u2018J \\ V ¦ m HAGAR L'HORRIBLE YOUPPII JH vAIS PASSER UNE AUTRE SOIRÉE DE PLAISIR AVEC MONSIEUR BOUTE-EN-TRAIN f^JE NE VEUX PAS ME MÊLER DE TES AFFAIRES.HAGAR, MAIS.JW HELGA VOIT-ELLE U AUTRE HOMME?LE MOT PERDU 5 lettres, l'embellissement de votre maison 211 A\tF\tT\tN\tU\tR\tA\tM\tC\tM\tP\tV\tR\tM\tN N\tR\tI\tM\tE\tA\tE\tG\t0\tU\t0\t0\tA\t0\tE A\t0\tT\tG\tE\tB\tE\tB\tR\tB\tL\tT\tI\tS\tR S\tE\tI\tI\tU\tT\tD\tD\tR\tE\tI\tT\tI\tN\tE E\tM\tN\tT\tS\tR\tA\tU\tI\tE\tA\tL\tU\tF\tT E\tI\tE\tG\tU\tT\tE\tM\tR\tR\tG\tB\tI\tR\tI H\tN\tV\tG\tI\tL\tE\tE\t0\tE\tI\tE\tL\tE\tE R\t0\tE\tN\tF\tL\t0\tC\tS\tR\tL\tS\tN\tE\tR P\tU\tM\tC\tE\tI\tE\tV\tR\tE\tP\tP\tQ\tI\tR E\tR\tD\tM\tS\tD\tT\tI\tE\tE\tH\tH\tM\tU\tE I\t0\tE\tI\tE\tE\tN\tI\tN\tI\tA\tT\t0\tI\tE N\tN\tF\tS\tM\tG\tS\tD\tM\tE\tD\tT\tN\tS\tS T\tE\tS\tP\tE\tE\tA\tI\tR\tI\tN\tE\tI\tY\tE D\tI\tL\tA\tN\tN\tN\tR\tR\t0\tR\tR\tA\tÛ\tS N\tE\tU\tS\tT\tE\tT\tT\tG\tB\tF\tP\t0\tL\tN agréable\tdécoration\tfrise art\tdéfi\t artiste\tdessin\tgénie gerbe bris\télément\t but\tenvie évolution\thomme contour\t\tidéal création\tfigure\t culture\tfleur\tligne \tsolution du numéro\ti 210 matière métamorphose mine mobilier motif orné peint pendant point présent primitif race régime réitéré rideau rinceau risque rôle rudiment scène sens simple soin synthèse temple vase JOCKEY LION VIERGE BALANCE SCORPION SAGITTAIRE CAPRICORNE POISSONS BÉLIER TAUREAU VOTRE HOROSCOPE du 22 JUIN au 22 JUILLET Tendre dans vos rapports avec les autres, vous prendrez le temps de les écouter et de les comprendre.Vous n'aurez pas l'esprit pratique aujourd'hui.Si vous êtes au travail, vous aurez besoin de travailler en équipe et de sentir que ce que vous faites en vaut la peine.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous aurez l'esprit organisé et verrez à ce que tout soit fait en un temps record.Les aspects cachés de votre travail retiendront votre attention.Pour votre santé, faites attention à votre posture.Côté coeur, ce sera le petit quotidien.Vous rendrez service.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Aujourd'hui, vous vivrez la vie avec bonheur.Vous serez enjoué et prêt à entraîner vos proches dans une histoire farfelue.Vous aurez le coeur joueur.Profitez de la vie sans vous en faire avec des inquiétudes inutiles.Pourquoi s'en faire ?Aucune raison.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Utilisez votre sens pratique et votre perspicacité pour comprendre l'attitude d'une personne de votre entourage.N'oubliez toutefois pas qu'un proche peut ne pas être dans le même état d'esprit que vous.Vous serez plus enjoué et bavard que d'habitude.Une petite escapade vous ferait le plus grand bien.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Tout en souplesse aujourd'hui, vous aurez la cote et serez solidaire de ceux qui vous entourent.Toute la journée, vous tiendrez facilement compte des gens et vous donnerez de votre temps.En fait, vous ne demanderez rien de mieux que de partager davantage.Côté coeur, vous aurez un franc succès.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Vous tiendrez compte d'une information qu'un proche vous donnera.Vous pourriez avoir l'occasion de faire une bonne affaire.Dans vos activités quotidiennes, vous ferez votre travail de manière organisée.Une nouvelle connaissance pourrait se transformer en une amitié sincère.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Une discussion avec une personne en qui vous avez confiance vous permettrait de mieux comprendre ce qui vous arrive.Au travail, vous aurez d'excellents réflexes si vous devez agir comme tiers dans un problème qui agite deux parties.Vous aurez l'esprit d'un négociateur dans quelque domaine que ce soit.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Les chances sont bonnes que vous soyez plutôt Spartiate aujourd'hui.C'est du côté de votre conjoint ou des collègues que ça risque d'être grandement pris sérieux.Par ailleurs, vous pourriez resserrer certains liens avec une personne qui a des valeurs se rapprochant des vôtres.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Votre simplicité et votre bonhomie seront vos meilleures alliées.N'hésitez pas à poser les bonnes questions à des personnes qui pourraient vous renseigner.Côté coeur, vous serez candide sans être dupe.Est-ce possible ?du 21 MARS au 20 AVRIL Vous pourriez avoir à vous acclimater à une nouvelle situation.Votre réalisme et votre capacité d'adaptation vous permettront d'accepter tout changement de la manière la plus simple.En matière d'argent, vous aurez de bonnes nouvelles sous peu.du 21 AVRIL au 20 MAI Une activité créatrice vous ferait le plus grand bien, vous y laisseriez se déployer votre grande énergie.Vous vous sentirez un peu différent dans votre manière d'aimer : plus attentionné e» tendre.Dans votre quotidien, vous serez tenté de faire des modifications importantes.du 21 MAI au 21 JUIN Comme vous aurez un esprit constructif, les changements auxquels vous tenez se feront sans trop de difficultés.Pour ce qui est de votre santé, plus de détente vous préserverait des petits ennuis.Côté coeur, l'atmosphère sera agréable.Visites impromptues.10 CHALETS A /9 LOUER LAC MAGOG, 363 Bernard 2 cc.piscine accès au iac Semaine, mois 565-4866 571-0906 AA ENTREPÔTS OU GARAGES A LOUER ENTREPOSAGE FLEURIMONT grandeur 5X5 allant jusqu e 10 X 30 Accès 24 heures Inf 563-9732 A4 BUREAUX 04 A LOUER BUREAUX MEUBLÉS, à partir de 100$ mois 100, 250 et 400 pi car.avec services (secrétariat, etc) 569-3621.821-8336 PRIX très intéressant A louer près centre-ville, différentes grandeurs Stat 864-4832 564-7941 Q§p§t\tJœgi\tconsultanfe budgétaire ¦\tJH\tService budgétaire populaire Estrie Prévoir les imprévus NDLR: cette chronique a été publiée en partie le samedi 18 juin dernier.Nous la publions aujourd\u2019hui en entier.Votre budget va bien, vos paiements de dettes sont faits à temps, il vous reste même un petit surplus pour de belles vacances cet été.Mais.vous aviez oublié de prévoir le renouvellement de l\u2019immatriculation de l\u2019auto et, comble de malheur, votre vieille laveuse choisit justement ce mois-ci pour tomber en panne.Dans ces circonstances, pas de réponse miracle: si on n\u2019a pas d\u2019argent de côté, la seule façon de s\u2019en sortir est de gruger dans le budget courant.Vous coupez donc toutes les sorties, reportez à plus tard les projets de vacances et devez malheureusement retarder le paiement de certains comptes ou dettes.De telles situations surviennent souvent lorsque se présentent les dépenses qu\u2019on appelle «irrégulières».Les dépenses irrégulières sont appelées ainsi car elles ont la particularité de ne se présenter qu\u2019une ou deux fois par an.ce qui fait qu\u2019on les oublie souvent.Quelles sont-elles?Il peut s\u2019agir du renouvellement du permis de conduire et de l\u2019immatriculation de la voiture; des dépenses liées à la rentrée scolaire; des cadeaux d\u2019anniversaire; du changement des lunettes; d\u2019une réparation sur la voiture; des assurances; etc.Un bon budget, bien équilibré et que vous respectez avec discipline, ne vous servira à rien si vous ne prévoyez pas vos dépenses irrégulières.Afin d\u2019éviter que ces dépenses ne débalancent tout le travail que vous avez fait pour équilibrer votre budget, la méthode du coussin de sécurité peut vous aider à «prévoir les imprévus».Pour ce faire, vous devez: 1- dresser la liste de toutes vos dépenses irrégulières; 2- inscrire le montant que vous consacrez annuellement à chaque dépense; 3- faire le total de tous ces montants; 4- diviser ce total par douze (pour les douze mois de l\u2019année); 5- le résultat de ce calcul vous donnera la somme à déposer, chaque mois dans votre coussin de sécurité, qui vous aidera à payer vos dépenses irrégulières quand elles se présenteront sans que vous ne deviez gruger dans votre budget courant.Comment prendre soin de votre coussin de sécurité I! est conseillé d\u2019ouvrir un compte d\u2019épargne qui servira uniquement à votre coussin.C\u2019est dans ce compte que vous déposerez vos montants mensuels pour le coussin, et que vous prélèverez les sommes nécessaires pour payer vos dépenses irrégulières quand elles se présenteront.Attention! Prenez soin d\u2019écrire toutes les dépenses irrégulières que vous réglez de façon à ne pas dépasser les montants que vous aviez prévus, sinon, votre coussin de sécurité sera moins «rembourré» et ceci risque de débalancer à nouveau votre budget.Que faire si vous n\u2019avez pas les sommes nécessaires pour déposer à chaque mois dans votre coussin?Certains budgets ont plus serrés que d\u2019autres, et plusieurs n\u2019ont pas les moyens d\u2019avoir un gros coussin de sécurité.Il est toutefois possible de mettre de côté un coussin plus léger, en déposant les montants reçus pour la TPS et les retours d\u2019impôt.Ces sommes ne réussiront pas à prévoir tous les «imprévus», mais pourront cependant donner un sérieux coup de pouce lorsque se présentera une dépense irrégulière.(Des explications plus détaillées sur le calcul du coussin de sécurité sont données dans notre document «Le budget, ça compte: cahier de méthode budgétaire».Sylvie Charbonneau Service budgétaire populaire de l\u2019Estrie Les Serbes du Kosovo réclament de l'aide pour rester chez eux Niko PRICE Pristina (AP) Les Serbes du Kosovo ont célébré hier le 610e anniversaire de la défaite du Champ des merles, mythe fondateur de leur nationalisme, en suppliant la communauté internationale de les aider à rester sur leur terre ancestrale.Dix ans après le discours-fleuve prononcé par Slobodan Milosevic sur le site de la bataille de 1389, dans lequel le nouveau chef du parti communiste présentait sa vision -funeste- d\u2019une «grande Serbie», les membres de la minorité serbe fuient la province par dizaines de milliers par crainte de représailles de la majorité albanaise.Dans le même temps, les Kosovars sont de plus en plus nombreux à rentrer au pays.Hier à la mi-journée, le premier convoi organisé par le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) est arrivé à Pristina, à la grande joie des 335 passagers transportés à bord de sept autocars.Les réfugiés, originaires des camps macédoniens de Stenkovec I et II, ont voyagé pendant trois heures avant d\u2019arriver dans le chef-lieu de la province serbe.Ce convoi était le premier organisé par l\u2019ONU depuis la fin de la guerre le 3 juin dernier.Depuis cette date, plus de 415 000 réfugiés -sur les quelque 860 000 qui avaient fui- ont pris par eux-mêmes le chemin du retour, ignorant les avertissements lancés par la communauté internationale.Ce retour rapide et incontrôlé a compliqué la tâche de la force internationale de maintien de la paix (KFOR) dirigée par l\u2019OTAN.De nombreux Kosovars, victimes du nettoyage ethnique pratiqué par les militaires et paramilitaires serbes avant et pendant la guerre, se vengent sur leurs voisins après avoir souvent retrouvé leur maison brûlée et leurs proches assassinés.Un autre problème majeur est aussi posé par la démilitarisation de l\u2019Armée de libération du Kosovo (UCK).En vertu de l\u2019accord signé le 21 juin avec l\u2019OTAN, les combattants indépendan- rsrp' tistes devaient remettre hier à minuit leurs armes à la KFOR et évacuer leurs positions.Dans un entretien à la BBC, le commandant suprême des forces de l\u2019OTAN en Europe, le général américain Wesley Clark, a reconnu que si les commandants de l\u2019UCK avaient joué le jeu, «le problème est maintenant de voir ce que les combattants de base vont faire».Le chef de la KFOR, le général britannique Mike Jackson, espère que le déploiement rapide de 3600 soldats russes permettra aux Serbes de se sentir plus en sécurité.Trois avions-cargo ont décollé hier de Russie pour apporter de l\u2019équipement pour remettre en état l\u2019aéroport de Pristina.Les risques pesant sur leur sécurité n\u2019ont pas empêché les Serbes de commémorer la bataille de Kosovo Polje.En présence de responsables politiques, le patriarche orthodoxe de Serbie, Pavle, a célébré une messe dans le monastère de Gracanica, à quelques kilomètres du champ de bataille.Des blindés patrouillaient dans les rues de Pristina, hier.Le coût^^Lfe^ de la guerre D\u2019après les estimations du congrès américain et d\u2019organismes indépendants, les 78 jours de bombardements de l\u2019OTAN contre la Yougoslavie auraient coûté jusqu\u2019à 4,0 milliards $ aux États-Unis.Voici un aperçu des opérations les plus coûteuses pour les américains depuis 1991.Bosnie* 9,43 milliards $ Iraq** 7,08 $ Kosovo RM 4,00$ Somalie 1,52$ Haïti 1,04 $ Autres 2,03$ \u201d Inclut le financement des opérations dans les autres régions de l\u2019ex-Yougoslavie.\" Ne comprend pas les coûts de l\u2019opération Renard du désert.Source: Center for Strategie and\tAP/PC Budgetary Assessments Lors de la conférence de presse qui a suivi l\u2019office religieux, l\u2019évêque Arte-mije Radosavljevic a fait état de la lettre qu\u2019il a signée dimanche avec le patriarche Pavle et le représentant politique serbe Momcilo Trajkovic au responsable de l\u2019administration civile du Kosovo, Sergio Vieira de Mello, pour exhorter l\u2019ONU à protéger les droits politiques de la communauté serbe.Faute de quoi les Serbes n\u2019hésiteraient pas à «s\u2019organiser en auto-défense».Les coûts de la guerre.et de la paix Tom RAUM Washington (AP) Les alliés font leurs comptes.Alors que les États-Unis estiment que la guerre au Kosovo leur a coûté jusqu\u2019à quatre milliards de dollars, l\u2019Union européenne, qui doit financer le gros de la reconstruction, s\u2019est engagée à verser 2,1 milliards de dollars sur trois ans.Les États-Unis ont été le principal artisan de l\u2019effort de guerre.En 78 jours de campagne aérienne, environ 725 appareils américains ont été déployés, réalisant 2300 missions.Les bâtiments américains ont tiré quelque 450 missiles de croisière Tomahawk, au prix d\u2019un million de dollars pièce.Les bombardiers B52 ont quant à eux lancé 90 missiles de croisière, coûtant chacun la bagatelle de deux millions de dollars.Le Pentagone n\u2019a pas chiffré le coût de la guerre.Mais selon le Centre des évaluations stratégiques et budgétaires (CSBA), un organisme indépendant, il s\u2019établirait entre 2,3 et 4 milliards de dollars.La participation américaine à la reconstruction et à la force de paix (KFOR) déployée dans la province devrait atteindre un montant équivalent.Toutefois, c\u2019est l\u2019Union européenne qui supportera l\u2019essentiel du financement de la paix.La Commission européenne estime le coût de la reconstruction du Kosovo à 7 milliards de dollars les trois premières années.Rien qu\u2019à ce titre, elle versera 2,1 milliards de dollars sur la période considérée, sous la forme de trois tranches annuelles de 722 millions de dollars.Du côté américain, à la fin mai, Bill Clinton avait débloqué un crédit d\u2019urgence de 5 milliards de dollars pour financer la campagne aérienne jusqu\u2019au 30 septembre, si cela s\u2019était avéré nécessaire.Washington espère utiliser le reste de la somme encore disposible -environ 2 milliards de dollars- pour financer la part américaine dans les opérations de maintien de la paix au Kosovo, estimées entre 2 et 3,5 milliards de dollars par an, par le CSBA.Pour sauver ies accords de Stormont Belfast (AP) - Les Premiers ministres britannique et irlandais, Tony Blair et Bertie Ahern, ont entamé hier à Belfast de délicates discussions visant à sauver les accords de Stormont conclus en avril 1998.L\u2019objectif des deux hommes: que les Protestants acceptent un nouveau gouvernement de coalition et que les Républicains obtiennent de l\u2019IRA qu\u2019elle procède à un désarmement progressif.Tony Blair a fixé demain comme date-butoir pour la fin des pourparlers, quel que soit leur résultat.L\u2019Armée républicaine irlandaise (IRA) doit promettre publiquement d\u2019être désarmée et inconditionnellement, avait lancé dimanche le leader protestant David Trimble.Pour lui, «pas de si, pas de mais, pas d\u2019excuses».Il s\u2019agit là d\u2019un changement de position pour le leader dû Parti unioniste d\u2019Ulster (UUP), qui exigeait d\u2019habitude que le désarmement de l\u2019IRA commence avant que le Sinn Féin n\u2019occupe les deux portefeuilles qui lui ont été attribués au sein du gouvernement autonome.Or, M.Trimble, qui dirigera ies 12 membres de cet exécutif, a souligné que l\u2019équipe des négociateurs du Sinn Féin devait compren- dre de hauts responsables de l\u2019IRA pouvant être en mesure de s\u2019engager sur la question du désarmement.«Je veux voir les leaders du mouvement républicain nous dire à la table des négociations qu\u2019ils acceptent d\u2019être contraints à retirer de la circulation toutes les armes d\u2019ici mai 2000», a dit M.Trimble.Des propos dont la teneur est proche du plan de compromis mis en avant par M.Blair.Ce dernier a dit en effet souhaiter que l\u2019IRA s\u2019engage dans un calendrier de désarmement progressif, précisant qu\u2019ensuite le Sinn Féin recevrait immédiatement ses deux portefeuilles et que l\u2019IRA n\u2019aurait à déposer les armes qu\u2019à une date fixée ultérieurement.L'UE et l'Amérique latine en négos commerciales Rio de Janeiro (AP) - Le sommet de Rio s\u2019est ouvert hier au Brésil en présence de 48 chefs d\u2019État et de gouvernement de l\u2019Union européenne, d\u2019Amcrique latine et des Caraïbes, avec au programme la libéralisation des échanges comme moyen de contrer l\u2019influence des États-Unis dans la région.Quelques heures avant l\u2019ouverture de la réunion, le lancement prochain de négociations sur la libéralisation des échanges a été annoncé et un accord signé.Co-présidé par le Brésil et le Mexique, le sommet, qui s\u2019achève aujourd\u2019hui, a été lancé officiellement à 20h00 en temps universel au musée d\u2019art moderne de Rio de Janeiro par le président brésilien Fernando Cardoso.Outre le volet économique, il portera également sur un renforcement des liens politiques et culturels.Dès avant l\u2019inauguration officielle, les Quinze et les pays du Mercosur (Brésil, Argentine, Paraguay, Uruguay) plus le Chili, ont confirmé l\u2019ouverture dans les années à venir de négociations sur la libéralisation des échanges.Dans un communiqué, les deux blocs disent s\u2019être mis d\u2019accord pour «une libéralisation commerciale progressive et réciproque».La création d\u2019une telle zone de libre-échange sera un long processus et aucune date-butoir n\u2019a été fixée.Selon le chef de la diplomatie espagnole, Abel Matutes, les pourparlers commenceront en 2001 et ne s\u2019achèveront qu\u2019après la conclusion du futur processus de libéralisation mené sous l\u2019égide de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC), qui s\u2019ouvrira en novembre et pourrait prendre cinq ans au minimum.,-«56 'P&cvi WM4,., maîtrise en service social Grands-parents adoptifs Une jeune femme me demande si je connais une association de grand-parents qui parrainerait les parents, orphelins de parents ou dont les parents sont au loin, et des enfants orphelins de grands-parents.Merci pour votre chronique Mylène La question m'a déjà été posée.Je n\u2019ai pas trouvé cette ressource dans notre région.Je lance l\u2019appel aux lecteurs, ma première demande date de quelques années.Si vous connaissez une ressource qui peut répondre à ce besoin, contactcz-moi.Merci Les pensions alimentaires Nous allons regarder ensemble un nouveau service pour les enfants et leur parent concernés par leurs droits à rece- voir ce qui leur est dû moralement et légalement.Si ce service soulàve des questions pour vous, rejoignez-nous et nous essaierons de répondre à vos questions.Me Denise Mercier, avocate de la direction principale de la perception des pensions alimentaires, au 819-348-9831, nous donne des informations sur ce sendee.Saviez-vous que parmi les objectifs poursuivis dans l\u2019implantation du programme de perception automatique de pensions alimentaires, nous retrouvons celui de faciliter le paiement des pensions alimentaires et de régulariser ces paiements dans le but de diminuer la pauvreté, particulièrement chez les femmes et les enfants.Avec un versement, tous les 1er et le 16 de chaque mois, il est maintenant facile pour ces familles de budgeter.Depuis décembre 1995, le ministère du Revenu du Québec par sa direction principale de la perception des pensions alimentaires a traité près de 100 (MX) jugements provenant du ministère de la Justice et perçu 396 millions de dollars qui ont pu être versés à 59 (KM) familles québécoises.Il est maintenant plus facile de prioriser le bien-être des enfants.Ceux-ci sont personnellement concernés dans plus de 93% des ordonnances alimentaires qui sont émises par les tribunaux et exécutoires au Québec.Me Mercier nous reviendra.N\u2019hésitez pas à poser des questions.À la prochaine.Louisctte Vézina 1950 rue Roy, Sherbrooke, Qc, J1K 2X8 Tél.:564-5456 poste 778; fax : 819-564-8098 Courriel : lvc@videotron.ca Mario Lirette devra passer son jour de congé en prison Ottawa (PC) Le populaire morning man de la station radiophonique CKTF, Mario Lirette, devra passer sa seule journée de congé hebdomadaire derrière les barreaux.La Cour supérieure a en effet rejeté l\u2019appel qu\u2019il avait logé dans l\u2019espoir d\u2019éviter d\u2019avoir à purger les 90 jours de prison discontinue qui lui avaient été imposés par la juge Louise Baribcault, de la Cour municipale de Montréal, après qu\u2019il eut plaidé coupable à une accusation de conduite avec facultés affaiblies remontant au 2 septembre 1996.La quatrième fois «Je vais prendre ma pillule.Je l\u2019ac- cepte et je le prends», a dit M.Lirette.Mais l\u2019animateur a expliqué que ce qui l\u2019embêtait beaucoup plus, c\u2019était davantage les troubles occasionnés pour son employeur.«Je suis un délinquant.Ca fait quatre fois en 20 ans.Je pense que là, c\u2019est assez.Si je n\u2019ai pas compris après quatre fois, faites quelque chose, enlevez-moi mes clés», a lancé M.Lirette.Mario Lirette qui co-animc l\u2019émission matinale de la station FM de Gatineau, a déjà été arrêté pour conduite d\u2019un véhicule avec facultés affaiblies en 1978, 1985 et 1991.L\u2019animateur s\u2019en était tiré avec des amendes.Pour sa part, la directrice générale de Radio Mutuel, Carmen Rodrigue, a déclaré que la relation employé-employeur n\u2019avait aucunement été modifiée à la suite de la décision de la cour.i "]