La tribune, 10 décembre 1999, Cahier 4

[" National ________________ CAHIER La Tribune Messier en liberté + Sherbrooke Petites annonces vendredi 10 décembre 1999 Décès Général Des économies trois fois moindres que prévu ?Le Vérificateur générai du Québec déplore ^improvisation qui a entouré le programme de départs volontaires à la retraite Québec(PC) Le programme de départs volontaires et de mise à la retraite des employés du secteur public a été mené dans l'improvisation la plus totale: il a coûté 1)4 milliard $ de plus que les prévisions et les économies ont été trois fois moindres que celles prévues, rapporte le Vérificateur général du Québec, Guy Breton.Ce programme, qui a entraîné la mise à la retraite de 36 000 personnes au coût de 3,2 milliards $, a connu plusieurs écueils, selon le rapport du Vérificateur, qui a été déposé hier à l'Assemblée nationale.Ces mises à la retraite devaient générer des économies annuelles de 901 millions S, mais ces économies n\u2019atteindront en réalité que 371 millions $ par année, indique le document.Le principal problème vient de ce que plus de 10 000 employés qui ont quitté dans le secteur de la santé et de l\u2019éducation ont dû être remplacés.Les directions des hôpitaux et des écoles n avaient pas été préalablement consultées sur les conséquences de ces départs.«Aucune étude quant à la capacité d\u2019absorption des départs n\u2019a été effectuée.Une telle étude aurait permis de savoir si l\u2019objectif de réduire les effectifs par un programme incitant à la retraite était réaliste», écrit le Vérificateur.11 s'ensuit que dans les écoles et dans les hôpitaux, 10 000 des 16 000 employés qui ont quitté ont dû être remplacés.«L'opération ne s'est pas déroulée telle qu\u2019espérée parce qu'au départ, on ne s'est pas donné les bons outils pour planifier, et on n'a pas fait un suivi adéquat», a dit M.Breton.Le Vérificateur général du Québec, Guy Breton, a relevé hier les ratés du programme de départs volontaires et de mise à la retraite des employés du secteur public.De plus, des «erreurs significatives» ont été commises dans l\u2019évaluation des primes de départ qui ont été versées.Près de 27 pour cent des dossiers vérifiés par le Vérificateur contenaient des erreurs.Dans certains cas, des personnes ont reçu jusqu'à 12 000 $ en trop alors qu\u2019ailleurs, d'autres étaient indûment privées d\u2019indemnités valant 10 000 $.Le Vérificateur croit par ailleurs que ces départs massifs ont pu avoir des con- séquences sur la qualité des services médicaux et éducatifs offerts à la population et déplore le mutisme du gouvernement à cet égard.Malgré les ratés du programme, le Vérificateur Breton y a vu quand même quelques points positifs.Des travailleurs à temps partiels et des sans emploi ont vu leur situation s\u2019améliorer par la disponibilité subite de milliers de postes dans le secteur public.Par exemple, il y a eu un débouché pour 10 (KH) nouveaux enseignants, dont la moitié sont âgés de moins de 30 ans.Jacques Léonard conteste les chiffres Le ministre Jacques Léonard a réagi avec aigreur aux propos du Vérificateur.«Si c'était à refaire, nous le referions.Ce programme de départs d'employés du secteur public a permis au Québec d'assainir ses finances publiques dans la paix sociale», a-t-il dit, rappelant qu'en Ontario, des mesures de réduction des services publics ont dégénéré en manifestations violentes.M.Léonard a carrément contesté les chiffres du Vérificateur.Le programme a permis de réaliser les économies escomptées, soit près de 1,1 milliard $.Les seuls autres scénarios possibles pour atteindre le déficit zéro auraient été une réduction draconienne des salaires des employés du secteur public, ou encore des coupures sévères des effectifs, a expliqué le président du Conseil du trésor.M.Léonard a admis que certains nouveaux fonctionnaires avaient dû être embauchés.Mais c\u2019était pour répondre à des besoins nouveaux «qu'il n'est pas du ressort du Vérificateur général de juger».Ces nouveaux fonctionnaires ont été embauchés au ministère du Revenu pour lutter contre le travail au noir, au ministère de la Famille pour le nouveau programme de garderies ou dans le cadre de stages pour nouveaux diplômés.«Le programme des départs était une pièce essentielle pour atteindre le déficit zéro et il a bien rempli son rôle.Le déficit zéro a été atteint pour le plus grand bien des Québécois», a conclu le ministre.1/ c\t£c**Oï*£ Points saillants du rapport du Vérificateur général aeposé hier à l'Assemblée nationale du Québec.Il y a eu des lacunes dans le programme de départ des 36 000 employés du secteur public.Les coûts ont été supérieurs aux prévisions et les économies moindres que celles prévues.4* La politique familiale et l'implantation du réseau des garderies ont connu des difficultés.Le gouvernement pourrait économiser 65 millions S si les laboratoires publics de biologie médicale étaient plus performants et plus rigoureux.4* Des déficiences ont été observées dans le versement de ssubventions aux organismes publics de transport.4- La coordination de la recherche en santé ou de la recherche sociale est insuffisante.-4 Une fois complétés, plusieurs contrats accordés par le gouvernement dépassent largement les coûts initialement prévus.-4 Le gouvernement n'a pas un inventaire complet de sa participation dans ses sociétés qui sont financées par les fonds publics.4' Le rapport annuel de plusieurs organismes et entreprises du gouvernement ne contient pas les informations requises pour évaluer leur performance.Source: PC - (PC) Photo PC Le ministre fédéral des Finances Paul Martin rencontrait hier ses homologues des provinces.Martin ferme le robinet pour la santé et l'éducation Ottawa (PC) Le ministre fédéral des Finances, Paul Martin, a laissé clairement entendre, hier, qu'Ottawa n\u2019a pas l'intention de s\u2019engager, lors du prochain budget fédéral, à injecter plus d\u2019argent dans la santé et l'éducation, comme le réclament les provinces.Après avoir rencontré ses homologues des provinces, M.Martin a dit qu\u2019il ne voulait pas répéter les erreurs du passé en dépensant de l'argent dont il ne dispose pas.A son avis, Ottawa en a déjà fait suffisamment en s\u2019engageant, lors du dernier budget, à redonner aux provinces 11,5 milliards $ sur cinq ans en paiements de transferts sociaux.«L\u2019année passée, on a augmenté le transfert social de 11,5 milliards $ sur une période de cinq ans.Ça indique sans équivoque notre désir de l\u2019augmenter», a dit M.Martin à sa sortie de la rencontre fédérale-provinciale.«On a beaucoup de demandes et il y a d'autres façons de procéder.Je ne suis pas capable de dépenser deux dollars lorsque j\u2019ai seulement un dollar de surplus (.) Ce n\u2019est pas notre intention de répéter nos erreurs du passé: c\u2019est-à-dire de dépenser l'argent qu\u2019on n\u2019a pas.» Les ministres des Finances des provinces s'étaient entendus avant la réunion pour demander une hausse de 18 milliards S des paiements de transfert, soit un retour à leur niveau de 1994.La fin de non-recevoir de M.Martin a enragé Bernard Landry, du Québec.«Disons que ce ne sont pas les deux jours les plus productifs de ma carrière politique», a-t-il affirmé.«Alors, pourquoi est-ce qu\u2019on est venu (à Ottawa)?La seule chose qui a progressé, ce sont des dialogues bien articulés, approfondis, qui ne menaient nulle part.» M.Landry considère que le fédéral dispose de suffisamment de marge de manoeuvre, avec près 100 milliards $ d'excédents budgétaires prévus dans les cinq prochaines années.Les provinces ont fait quatre demandes à M.Martin: hausse des transferts sociaux, réductions des impôts, abolition du plafond sur la péréquation et mise en place d\u2019un programme d\u2019infrastructures.Sur les impôts, M.Landry concède qu'Ottawa a répondu favorablement à leur demande.Mais selon lui.il était difficile d\u2019avoir des divergences sur ce point, puisque M.Martin est déjà d\u2019accord avec l'idée.Pourtant, l'Ontario, quant à elle, n'était pas satisfaite de la tournure de la rencontre.La province réclamait une baisse des impôts fédéraux de 30 pour cent.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que le ministre ontarien des Finances, Ernie Eves, a claqué la porte de la réunion, quittant les lieux trois heures avant la fin.«(Ottawa) soutient que des réductions d'impôts vont entraîner (tes baisses de revenus pour eux», a affirmé M.Eves.«Notre expérience en Ontario et en Alberta et dans d'autres provinces démontre exactement le contraire.Nos revenus en impôts ont augmenté de plus de 7 milliards $ cette année, comparativement à 1995, soit avant que nous appliquions ces mesures.» En réplique.M.Martin a fait valoir que la position de l\u2019Ontario n'était pas raisonnable.Il a dit que pour satisfaire cette exigence, Ottawa devrait y consacrer 100 pour cent de ses surplus budgétaires.«II n\u2019y a aucun doute que nous devons réduire les impôts, mais nous n\u2019allons pas emprunter d'argent pour faire cela.» ORVES SPECIALES AUX Le samedi 11 décembre, de 8 h jusqu\u2019à 10 h PROFITEZ DTJNHflH RABAIS sur vos achats* \u2022Certaines exceptions s\u2019appliquent Détails en magasin.\u2018Avant les taxes.A l\u2019exception : petit déjeuner à 99c.tabac, ordonnances, billets de loterie, téléviseurs, magnétoscopes, tous les logiciels, accessoires et appareils informatiques, unités de jeu et jeux vidéo, offres par le courrier, commandes du Club 4 chèques-cadeaux, musique et vidéos, livres, magazines, main-d\u2019œuvre du Centre de l\u2019auto (rayon 758) et rayons concédés.Liste complète des exceptions affichée au comptoir du service à la clientèle DE PLUS! VOUS POURRIEZ DEVENIR UN MILLIONNAIRE du » % / Le samedi 11 décembre, Zellers affichera 1000 numéros de membre du Club Z tirés au hasard.numéro \u201c sur la liste, présentez-vous au comptoir du service à la clientèle avec votre carte du Club Z.Vous pourriez être l'un de nos gagnants D'UN MILLION OE POINTS DU CLUB Z! Aucun achat n\u2019est requis.Pour connaître les détails du concours, piésefitez-vous au comptoir du service à la clientèle SUR TOUTES LES MONTRES ET RW» DE MARQUES WALTHAM.GITANO, CASIO.CHEROKEE ET RECHJEST SUR PRESQUE TOUTES UES DÉCORATIONS DE NOËL PANTOUfLES POUR SUR UNITES LES ARBRES DE NOË.SUR TOUS LES POUR LA FAJVULE SUR TOUTES LES BOTTES DlflVER SUR TOUTES LES CHAUSSURES POUR RKANTS SAUF TRULY SUR TOUTES LES CARTES DE NOËL BV BOÎTE De 8 h à 10 II le samedi 11 décembre dans TOUS les restaurants Zellers! V Les gramles marques à boas prix! 11391 J 2 6 309 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 10 décembre 1999 Denis Messier en Va OqCi denis.messier@latnbune.qc.ca Crû 564-5454 564-8098 $cQQP Élu le golfeur gentilhomme de l\u2019année à la PGA-Quêbécoise et du même coup gagnant du trophée perpétuel Jean-Paul Alary, le professionnel en titre de Milby, Guy Faucher, serait sur le point de signer une nouvelle entente de cinq ans avec le club es-trien.Avec encore une année à faire à son actuel contrat le liant au club Milby, ça pourrait vouloir dire que la nouvelle entente fera de Guy Faucher le pro en titre de ce club, favori d\u2019un bon nombre de golfeurs de l\u2019Estrie, jusqu\u2019à la lin de l\u2019an 2005.Un pacte de cinq ans! Guy Faucher - un élève d\u2019André Maltais à l\u2019époque du club Laval-sur-le-Lac, donc il a fréquenté une bonne école - a livré la marchandise à la tête du club de golf Milby, depuis qu\u2019il a succédé à Max Oxford.L\u2019offre sur la table d\u2019un nouveau contrat de cinq ans le démontre d\u2019ailleurs assez bien et ceci n\u2019est pas sans réjouir ceux et celles, qui au fil d\u2019une année, font des affaires avec ce gentilhomme.Guy est associé au club Milby depuis seize ans, dont treize à titre de professionnel en titre.Vous avez-là le vrai «pro de club» et un modèle à suivre.Guy est un bonhomme à l\u2019image d\u2019un Jos Leblanc du passé et un club n\u2019a pas le droit de se départir d\u2019un gars de ce calibre.Guy Faucher MARCEL COURCHESNE, directeur de l\u2019information à CKSI1 a profité de l\u2019engorgement des hôpitaux.Cela l\u2019a sauvé d\u2019une opération.MARCEL a été hospitalisé d\u2019ur- Café/potins gence la semaine dernière, souffrant de violents maux de ventre.On a diagnostiqué une appendicite et décidé de l\u2019opérer le soir même.Malheureusement, toutes les salles d\u2019opération étaient occupées.L\u2019opération a donc été remise au lendemain.Mais MARCEL allait un peu mieux.Plus besoin d\u2019opération, il a été retourné chez lui.Une semaine plus tard MARCEL avait repris des couleurs et s\u2019amusait au cocktail de La Grande Table, mardi au club de golf de Sherbrooke.-0- FRANCE CHAMPAGNE et son conjoint, PIERRE GAU-VIN, défait à l\u2019élection municipale de Rock Forest, étaient en grande discussion avec le nouveau maire, BENOIT CHAR-LANI).Champagne Communication supportait la candidature de MARCEL TESTULAT à la mairie.Comme quoi les hostilités politiques peuvent vite être aplanies par des gens de bonne volonté.-0- CI.AUDE MÉTRAS, de Raymond Chabot Martin Paré, a travaillé pendant tout le cocktail-bénéfice de La Grande Table.CLAUDE s\u2019est transformé en metteur en scène pour la prise de photos de TOUS les gens qui étaient présents.On comprend qu\u2019il soit surnommé le «ministre de la culture» de la région.-0- PIERRE VIGER, photographe, avait tout le monde à l\u2019oeil.C\u2019est que son patron, JEAN BOURGAULT, de chez Imacom-Daguerre avait accepté gentiment de participer à sa façon à ce cocktail en offrant les photos souvenirs.-0- ALAIN CAMPAGNA, du Groupe Investors, reprendra du service aujourd'hui dans le cadre du radiothon du Panier de l\u2019Espoir, à CHLT Radio.ALAIN formera une équipe avec JEAN AREL et le père du Panier, ROCK GUERTIN.-0- REJEAN LETTRE, de Bell Canada, n\u2019a pas eu besoin qu\u2019on lui téléphone pour faire parvenir son inscription à ce cocktail.La lettre qu\u2019il a reçue a été suffisante.Poste Canada ou Bell Canada, voilà qui est mélangeant quand on parle de RÉJEAN.-0- ROBERT POULIOT, maire d\u2019Aseot, raconte que la petite annonce qu\u2019il garde jalousement à tous les jours dans les Petites Annonces de La Tribune pour annoncer ses meubles neufs et d\u2019occasion, lui apporte beaucoup d\u2019impact.Son entreprise reçoit des visiteurs de partout dans la région, de La Patrie et même de Beauce.Il dit que les gens sont surpris quand ils arrivent chez lui de voir autant de produits comme s\u2019ils étaient à un salon des fabricants.-0- Remarquée aussi au cocktail de La Grande Table, JULIE MALTAIS, de Bureautique N Maltais.JULIE fait partie de cette relève dont la région a besoin.Surveillez cette jeune femme, vous la reverrez souvent dans les prochaines années.-0- LISE SAINTE-MARIE, présidente du conseil'd\u2019administration de La Grande Table, était très heureuse des résultats de ce cocktail-bénéfice.La présence de RÉAL LÉTOUR-NEAU, de RCpT, comme président d\u2019honneur et le dynamisme de ANDRÉ CARDINAL, de Mondex Royale, à la tête du comité organisateur ont été pour elle et pour NICOLE ROUSSEAU, directrice générale, des atouts importants.-0- Le frère GASTON TURGEON a profité du cocktail de La Grande Table afin de se rappeler des souvenirs en compagnie de RICHARD GINGRAS, maire de St-Elie d\u2019Orford.Sous le De nouveaux retraités! Imacom-Daguerre, Martin Blache L'Association des policiers et pompiers de la région sherbrookoise, dans le cadre de la soirée hommage de la Badge d'or 1999, profitait aussi de l'occasion afin de souligner le départ d'un certain nombre de confrères.La photo montre, dans l'ordre habituel, Réjean Roux, président de l'association, Jacques Côté, nouveau retraité, tout comme Denis Deschênes, et Lionel Castonguay qui se sont bien amusés aux côtés de Paulin Aubé, vice-président.Les finalistes à la Badge d\u2019or Les trois finalistes à la Badge d'or 1999 de l'APPRS étaient très heureux de la nomination de leur confrère Gilles Tanguay à ce titre.Dans l'ordre habituel, on retrouve les Lennox Béland, Denis Bourque, Gilles Tanguay, et René Dubreuil.nom du FRÈRE SERGE, il a enseigné à RICHARD durant son passage à l\u2019Ecole Racine.A ce moment-là, on remonte au début des années \u201950.-0- NORMAND AINSLIE a déménagé les bureaux de Guillevin International sur la Rive Sud de Montréal, avec comme résultat que NORMAND est de retour à titre de citoyen sherbrookois.-0- JACQUES GRÉGOIRE va fêter avec l\u2019an 2000 un 12e anniversaire dans le monde immobilier.On a regardé JACQUES avec des gros yeux tout dernièrement avec son nouveau concept d\u2019immobilier.-0- Le 31 août de l\u2019an 2000, MARC BERNIER prendra sa retraite à l\u2019UdeS.Des cendriers partout Photo La Tribune, Gilles Dallaire S'il n'en tenait qu'à Jacques Darche, des cendriers, il y en aurait plein sa maison de Sain-te-Catherine-de-Hatley et elle n'est pas petite sa maison, elle est immense car c'est un ancien couvent.Non pas parce qu'il a toujours une cigarette au bec Bien au contraire: il voue à la cigarette une haine féroce, une haine si féroce, de fait, que ses cartes de Noël montrant que la cigarette peut tuer jusqu'à des figurines.Météo Média UJOURD'HUI CETTE NUIT DEMAIN DIMANCHE LUNDI 11\tr 1 \"f.Jiu-iiurrr-rï-r-\u2014\u2022¦-II- f-nir-r-m\u2014\u2022\u2022\"jiury|-f-rni\u201cf»'i\tv-i irnrm-\"^u'j 564\u20225450 PRÉC À PRÉC ïctoriaville Plu 6/-6, LaTribune marc (\tQUEBEC\tX INDICE ÜV valco Plu Facteur Vent ul Chicoutimi Gaspé lles-de-ta Mad La Grande Lac St-Jean Montréal Nei Nei Var Nua Nei Plu 2/-12 Québec 2/-7 Fümouski 4/-1 St-Georges -8/-11 Sept-lles 2/-11 Trofe-RMères 7/-6 WaltfOr 3/-8 Me 1/-6 Mel 3/-8 1/-11 ?JL l3 Plu 4/-5 W 1/-11 Canada usa Charlottetown\tVar\t4/-2 Régina\tVar\t1/-12\tBoston\tAve\t13/4 New York\tAve\t12/5 Edmonton\tSoi\t-1/-8 St-John s\tVar\t1/-4\tBridgeport\tAve\t12/2 Plattsburg\tPlu\t9/2 Fredericton\tVar\t5/-5 Toronto\tNua\t6/-3\tBurlington\tPlu\t9/2 Portland\tAve\t9/-2 Halifax\tVar\t6/-2 Victoria\tPlu\t8/7\tConcord\tAve\t8/-4 Providence\tAve\t13/1 Ottawa\tPlu\t61-7 Winnipeg\tSol\t-31-7\tDetroit\tAve\t7/4 Washington\tPlu\t14/6 c\tLE MONDE\t\t\tX DESTINATIONS SOLEIL\t\t\t\t\t Athènes\tPlu\t21/11 Mexico City\tSol\t22/7\tAcapulco\tSol\t36/22 La Havane\tSol\t27/21 Beijing\tSol\t21-10 Moscou\tPlu\t2/-4\tBermudes\tSol\t22/16 Martinique\tVar\t30/23 Berlin\tVar\t10/5 Paris\tPlu\t10/2\tCancun\tSol\t29/21 Myrtle Beach\tSol\t19/7 Hong Kong\tSoi\t25/15 Port-au-Prince Sol\t\t30/23\tCaracas\tOra\t30/24 Montego Bay Var\t\t29f22 Lisbonne\tPlu\t16/9 Rome\tPlu\t16/8\tFreeport\tVar\t27/21 Orlando\tSol\t24/13 Londres\tNua\t5/-4 Tokyo\tAve\t16/10\tR Lauderdale\tSol\t26/21 Puerto Rata\tSol\t29/22 \t\t\t\t\tHonolulu\tAve\t27/23 Tampa\tSol\t25/14 © Services Commerciaux MM 1999\t\t\t\t\tKey West\tSol\t26/21 West Palm B\tSol\t26/18 v ^ VOTRE ESPACE DÈS MAINTENANT 564-5450 Improvisateur gagnant Christian Simoneau, membre du club le Communicateur de l'Estrie, reçoit son certificat d'improvisateur gagnant et représentera le club à la compétition d'improvisation Toastmasters International, tenue à Montréal.Il pose en compagnie de la gouverneure du secteur, Catherine Castonguay, membre du club Louis Saint-Laurent.objectif 800 000 720 000 640 000 487 354 420 000 324 476 245 375 160 000 80 000 Cenbraide Estrie 1150, rue Belvédère Sud Shértjrooke (Québec) J1H4C7 main-fo iUHIt Cenbraide LE DON DE CHANGER LES CHOSES 102 femmes de Va /court et de Windsor ont participé à 18 sessions portant sur l'estime de soi, organisées par le Centre des Femmes du Val-St-François V ¦RMI La Tribune, Î99 D 3 Petites annonces Bureau ouvert de 8h3ü à 16h30 Ligne» téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à I6h3ü 564-0999 1-800-567-6955 tde l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON ARTIS.WS GALERIE EXPO-1 ESTE Oeuvres d\u2019artisans Iplus de 20), mi-nov.à fin déc.Pépinière Lambert Rod Finest, ÎM-7711 entrée libre.BUFFET ALBERT E\\R.TRAITEUR Funérailles: spécial.WS.Tel.: 821-0004, Sherb.PROPRIETES BUNGALOWS COTTAGE A VENDRE ou a louer Const neuve, rond point rue Geoffroy 3 c.c 2 s b pl.b.franc, céramique, abri d auto, travaux perm payés üüre 1er mars.À louer 850$/mois ou a ven dre 119 000$ 572-4899 OMERVILLE: Vous aimerez cette maison de 28x48 terrain 150x130, sempboise.amenagement paysager 5 c.c.2 s bains (tourbillon), sous-sol semi-fini, grande salle de jeux, piscine 24 pi, gazebo, près terrain de jeux/services et + A 5 mm de Magog 847-1039 PAR PROPRIETAIRE vieux nord, cottage brique, abri d\u2019auto, 3 c.c .bois franc, portes françaises, foyer, piscine semi creusée, 140 000$.Tél.822-0131.VENTE RAPIDE! cause: divorce.Grande maison de campagne, rte 249 N, Deauvdle (10min.de Sherb.5mm.de Magog), constr 5 ans, gr.terrain, 115000$.Tél.: 819-847-2548.n PRi L AF 0PRIETES REVENUS 8 LOG.Au 1670 Ledoux, Ascot.Éval : 185,000$, demande: 140 000$.564-1486 QTCBRE5-O TERRAINS ACHETERAIS COUPE DE BOIS avec/sans terrain, Prix compétitif.Estimation gratuite 1-800-474-3711 À FLEURIMONT Com Galvin et Raby, 15 000$\t565-4447 822-9308 LAC AYLMER.2 immenses terr boisés, 100 pi façade sur le lac x 800 profond, chacun, chasse et pèche Tél.: 450-964-6379 10 COMMERCES A VENDRE CLUB VIDEO à vendre à Lac-Mégantic Tél: (819) 583-0303 COMMERCE D'ALIMENTS naturels, en opération depuis 30 ans Situé centre commercial d'Asbestos depuis 22 ans 511 1ère Ave, 900 pi de plancher.Cause retraite 819-879-7670 MANUFACTURE D'ACCESSOIRES décoratifs, pour jardin outillage + inventaire Demande 65.000$.Idéale pour investisseur - opérateur Bonne rentabilité Acheteur devra se relocaliser Près de 40.000S de ventes déjà réalisées pour le printemps.819-864-0482.11 COMMERCES A LOUER 2 PORTES DE GARAGE, équipé avec 40 heures/sem assurées Boul Bourque, Rock Forest 571-3444 14 BATISSES COMMERCIALES DIRECT DU PROPRIO Bâtisse 3500 pi ca, quart est.poss location 569-5243: pag 572-6212 n VILLÉGIATURE H0RS-QUEBEC FLORIDE, Clearwater (Sand Key).couple retraité partagerait luxueux condo résidentiel avec une ou deux personnes, 2 C.C., 2 s de bains, piscine chauffée, situé au bord de la plage Disponibilités en janvier, février, mars.1 semaine minimum.Prix raisonnable Photos.Informations Sherbrooke, 819-346-5334 ARGENTA 01 PRETER DIFFICULTÉ À JOINDRE LES 2 BOUTS?Samson.Belair, Deloitte & Touche inc.Syndic de faillite 819-564-0384 L 4>i, 54.chauffes eau chaude modernes près de tous services Tel 823-0170 346-3712 EST 3-3'/» près 4-Saisons tout compris 3105-330$ libres imm 566-0956 EST Race Réjean, près du CUSE.4 dans imm 6 log Asp cent, balcon, serv d autobus Rue sans issue Ubre imméd Pnx compétitif 822-8029.564-7442.EST RUE LANGLOIS, près Cégep, grand log.1\u2019/» meuble, chauffé, eau chaude Libre 346-9989.GRAND 4'/» neuf, tranquille, libre 1er janvier 569-9633 PLACE TERRILL IW/i BEAUX, PAISIBLES Chauffes, eau chaude, serm-meu-blés, près CEGEP et tous les services Place Terrill'801, Papineau.563-9548; 822-4199 POUR PERSONNES RETRAITÉES 3 pces.ch, eau ch, électr poêle, frigo, lav-sech sur l'étage ascenseur.475$!ms.Tél.564-8969 PRES GALERIES 4 SAISONS 3.4 .immeuble paisible.Logements impeccables Qualité pnx garantis Service et commerce à proximités Concierge sur place 566-8153,823-1128 RÉSIDENCES CHÂTELAINE 4 5, 6 pces chauffés, eau chaude, piscine ext 569-8236.820-6207 CO APPARTEMENTS D L NORD 105 LOMAS VA, VA, 4\u2019/, -SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King.562-2100.564-1006.1110 PORTLAND - 4'i entree lav-séch, slab\" de béton Bien isolé, bien insonorisé.Visite sur rendez-vous: 823-7974 1140GROSVERNOR 5\u2019/» CHAUFFÉ eau ch fournie, entrée lav-sech 505$\t1140 Grosvemor 821-3768,845-1913 114, T/>, TRES GRANDS Bryant près King Ouest Chauffes, meublés, eau chaude, concierge, buanderie très propres.Endroit tranquille Libres imméd ou 1er janvier 820-8323.565-7978.1 ».3' .-.meublés ou s-meublés tout incl.près serv Rénovés très propres 569-4987, 563-9175, 569-1636.1V: - 2'/» - 3'/» \u2022 4 Y; Vimy, Québec King, Brooks Cathédrale.Wellington.Short R bois fr stat .poss semi-meu-bles 820-2286 2565 BEAUDRY, grand 4 pces, ch, eau ch avec génératnee Très propre très grand Tél 562-5344 1% 3/z, 4/z, 5/z LES RESIDENCES DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-modernes.Services multiples 2825 DU MANOIR 564-4408 2\u2019/» SEMI-MEUBLÉ ch.eau ch.élect.incluse, libre imm.Jour 562-7311 Soir 864-4050 % %, % PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE 670 McGregor, app 201 563-4809.564-1006 3M\u2019A5'/2 VOISIN PARC VIGER 745McGREGOR IMMEUBLE RÉNOVE EN 99 LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude fourme.éclairés, chauffés, piscine.Meubles si désiré 821-4950.562-3954 3V», 4V», libres imméd Meublés ou non.2985 La Dauversière.Sherb 822-1106.3/zr 5/z FACE AU CARREFOUR Foyer, toit cathédrale.Imm 6 ou 8 log.432 McCrea 346-3514.564-1006.3'/i - 4'/; ¦ VA près Carrefour, chauffes, eau ch fournie, stores verticaux À partir de 375$ 822-3000.*3V boul.JACQUES-CARTIER* Nord, très grand et propre, chauffé, eau ch., éclaire Une visite vous convaincra 821-2449.3\u2019/, PL.BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation Chauffés, eau chaude 829-2571.564-1006 422 RUE VIMY \u2022 4% Non chauffé eau ch fournie planchers bois franc 470$/mois Sous-sol 350$/mois 563-1639 «5- &S 3005 RICHARD I/2 à 5/2 lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10IMMÜIBIES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 62 APPARTEMENTS NORD 4Vi-5Vi2900 MESY de 395$ 3 .\u2022 RUE LAURIER, tout compris horeimm 565-1536 563-7019 4 SECTEUR ST-CHARLES GARNIER dans 4 log 1er etage libre 1er dec 4901 mois neg 565-4582 (rep ) Th \u2022 765$ CHAUFFE 4 c.c.boise cour, cabanon Tel 345-4991 A VOIR! BEAU GRAND 4 ,, sur 2 etages ds duplex, pl bois franc, rénove entree lav-sech galerie, balcon 585$; ms Tel 829-1920 GRAND 4'/» imm de prestige piscine int salle de bronzage surveillance par camera, pres du Carr 400$.'mois bail jusqu en juillet 2000 345-1155 GRAND 6 PCES, 3 c.c.neuf ch., rue Mesy libre imm.Tel 819-822-7340 GROSVENOR.400$.libre im-mec.chauffe, eau chaude Grand 4 semi-meuble si necessaire Très propre 820-4440 LE BEAU GITE 655 rue McGregor 3\u2019/?, 4 pces chauffe eau chaude 346-6163 823-6209 *N0RD, LUNIK* 165 CANDIAC * BOIS FRANC * 1 \u2019/?à b'h Béton, chauffés, ascenseur, piscine int.sauna salle d exercices table de billard 823-2034,566-6778 NORD - 3% Dans 5 log.Tout à l eleetnerte Rez-de-chaussee 822-1341 NORD À SOUS-LOUER Beau grand 3 .tous les services piscine conciergerie, etc Chauffe eau chaude endroit magnifique 566-1322,571-0708 NOUVEAU NORD Grands 4 ; chauffés eau ch., très propres, tranquille, près autobus Tel 348-1910 SECTEUR HELENE BOULÉ maison en rangée, bout d unite, avec cabanon.3 c c à l étage.2 s b.secteur paisible 590$ mois 822-1198.571-2129 VIEUX NORD.Grand 5 pces 2 c.c.libre imméd.572-1778.564-1756,820-6564, CO APPARTEMENTS OJ OUEST 1er JANVIER AV, OUEST Spacieux, ensoleillé balcon cuis moderne, gr.s b.insonorisés.très propres, frais peints Clientele tranquille PROPRIO: 823-5453 1 MOIS GRATUIT 4 , rue Daniel.Libre en janvier.Tél.: 346-2067 2 PCES pour janvier, super grand, petit bloc, très moderne, autobus à la porte.346-9881 2'/», 1023 PRINCESSE 285$/mois, chauffage, électr.eau ch., poêle et réfng.compns.Pt bois franc Tél 562-1535 VA, AVt, 5\u2019/j APP.GALT ENDROIT PAISIBLE SECTEUR UNIVERSITAIRE.Eau chaude, frais peint tapis lavés.Meubles si desire Concierge sur place 2705 GALT OUEST, 565-2145.566-2697.3\u2019/» - 1351 LALEMANT chauffé eau ch.stat.prise d'auto, poss de location pour universitaire.350$ mois.566-6012 3' r-4'.- -1960 CHAGNON Ch eau ch fourme, meublés si désiré, propres, bonne réputation Libres 26 déc 565-2801 ou 532-4598 %-\\'h UNIVERSITAIRE 345$à 390$ Baux 4 8.12 mois Meublés ou semi-meublés, table de travail, chauffage, eau chaude, buanderie, stat.Très propres, libres mméd.569-0932.563-0403 3V;-OUEST Imm 6 log., log.très propres et tranquille, libres imm.Tel 346-4684 564-6573 3'/; 420 McManamy.hbre 562-6998 1010 Courceîette.3 348-9676 829-1534 3\u2019/» libre pour janvier, très grand, à 4 mm.de lUniv.immeuble tranquille, autobus à la porte, frais peint, balcon, porte patio, meublé ou non.346-9881 4\u2019/,, 5'/! Chauffés eau chaude, imm 8 log .voisin Carrefour Dunant.TRES GRANDS LOG.meublés si désiré 915 VEILLEUX.348-4385.566-1745 4Vt % Meubles ou non, chauffes, eau ch 346-9410.563-6872,565-8735 4\\ - 2471 RUE BONIN, libre 1er janvier, 430$/mois.élect.et chauff non-fournis.562-1545 4'/î-JANVIER et FÉVRIER Ch eau ch., frais peint, près serv Spécial'562-4389 ou 563-3753 4', -SPÉCIAL 275$ mm récent, moderne, impeccable' Casier ext stat avec pnse Tél 876-5377 4/z LIBRES IMM 563-0290 4Y» pces libre immédiatement dans quadruplex, dans canton Ascot 564-1756.820-6564.572-1778 5 y» -OUEST.1270 Courceîette Grand, chauffé, eau chaude tranquille, près services 500$ 563-3298 875 VEILLEUX 3'-.s-meuble.4 .non-meublés ibres imm Chauffés, eau chaude piscine ext, stat 346-5711 822-1096 À VOIR!!! 3'/;.4vi rénoves, à partir de 325$ out indus Tranquille sécuritaire rue prive 566-8769:565-8365 2 MOIS GRATUITS ASCOT.1800,1930, RUE GOYETTE 2%, 314, AV, Logements rénovés chauffés eau chaude et electnate mcfuses NOUVELLE ADMINISTRATION S TEL.: 823-9417: CO APPARTEMENTS U J OUEST BORD LAC DES NATIONS Grand 1 chaone eau chaude T# 562-2482 845-2697 BOUL.ALEXANDRE 4 pces, ch ed.2 mas gratuits 428$ ms Semi-meubie tav -sech Libre imm Tel 569-8375 563-5639 pag 820-0082 BOUL.ALEXANDRE 4 .pces ch.ed Special 365S mois Semi-meublé avec lav -sech Libre imméd 569-8375 563-563S pag 820-0062 COOP.HAB LA CHAMBRANLE 4 a louer imm (rue St-Pierre).3e etage d un bloc de 6 log très ensoleille partiellement rénové en oct.dernier, pi en bois stat.espace de rangement asp -cent buanderie au sous-sol, espace veridôture Inf 820-8102 * ENDROIT TRANQUILLE OUEST -3,.4.5.* Meubles ou non frais peints près ep»c parc Concierge aux petits sans 580-3673 ou 565-3795 GALT OUEST 3\t4 ch eau ch.pl bots franc 2955-395$ 562-9660 3460139 GRAND 5' ».rue Dorval Elect chauff eau ch.fournis Poss semi-meuble 400$/mois.Cause achat maison 837-0868 GRANDS 3/».4V», 5Y» Pres Ml Bellevue Très propres, services conciergerie 563-1399 KING GE0RGES-3V) chauffe eau chaude, pl bois franc, 300$ 569-8739, 563-4900.MC MANAMY, 4\": libre janv Bail de 4 mois ou plus.Élect.chauffage 460$.mois 565-7022 OUEST, 10 min.de I umv calme, propre, 3' meublé 330$ 5 .s-meublé, 415$ Eau ch .asp cent lav -séch stat Autobus à la porte 562-3895.SOUS-LOCATION RUE DES SEIGNEURS Grand 4 .rez-de-chausee, porte patio 4 mois ou + .1 MOIS GRATUIT Tél: 573-5333 CE APPARTEMENTS 03 LENN0XV1LLE TA, 3\u2019/;, 4'/, RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine, parc privé, secteur de choix, gr log.Meublés si désiré.Près de tous services, autobus, dépanneur, etc.103 OXFORD, 822-0763 96 OXFORD.823-9514 VA, AV, DOMAINE OXFORD Frais peints, tapis lavés, meubles si désiré.829-2125, 823-9514 PREMIÈRE AU QUÉBEC Appartements style européens 3\\4,4/:, 5\u2019Apces Complètement rénovés Au prix du marché.823-5336 CC APPARTEMENTS DO ROCK FOREST 5Y» - sur 2 étages RUE GABRIEL, style condo: 610$/mois.\t564-0204 ou 820-4193 GRAND 4\u2019/», constr.neuve, prix compétitif, près des services Tél : 864-0588.580-0588 cell.RÉSIDENCE MELROSE.55 ans et plus Loyer style condo 4' chauffé et éclairé.550$'mois Tél : 572-4644 Cl APPARTEMENTS 0/ ST-ELIE 4'/», 2EME ÉTAGE libre imm .chauffé, éclairé, eau ch, 450$ mois, au 160 Ch.Dion #4.Tél.573-9157.CO APPARTEMENTS DO AUTRES 1 X 3V: À LOUER (dans un bas), rénové à neuf.360$\u2018mois non-chauffé, non-éclairé.Après 17h: 868-1552.5V.QUARTIER RÉSIDENTIEL entre Bromptonville et Sherb.10 min.du Carrefour et 5 min.du centre-ville, libre imm.450$'mois Tél 846-4550 BACHELOR-LUXUEUX 2-.accès direct au lac Magog, face au golf Venise, ch., ecl foyer, t v satellite, poéle-refrig fournis Réferences de crédit exigées.450$/mois.Tel 864-0106.SCOTSTOWN.4 Y», tranquille, belle vue.grande gale-rie.stationnement, libre imm., 250$/mois.Tél 569^)309.-JA APPART./MAISONS /U A PARTAGER GR.4 .-TRÈSPROPRE Style condo, frais peint, non fu-meur(euse).près de tous les services.rue Conseil: 280$'mois.Libre février Tél 418-658-1141 ou 450-773-2021 Résidente M D MAISON A PARTAGER secteur tranquille, ouest de la ville, femme de préférence Tél 348-1208,868-5592 Sophie \u202271 MAISONS A / I LOUER * PRES DU PARC.J.CARTIER * 4 chambres 822-4221 ou 820-2397 QUARTIER EST 2 c.c.s-sol non fini, garage 560$/mois Libre imm 562-9474 7* LOCAUX A #4 LOUER 4 LOCAUX dans l\u2019Est: 560.375.100.340 pi ca.endroit très achalandé, emplacement commercial, 2e etage Tel 569-7095 CARREFOUR BELVÉDÈRE Local de 2400 pi car avec fenestra-tion Réception salle de conférence.8 bureaux fermés, 10$ le pi car annuel, tout inclus.Immeubles Gilles Raymond.564-8024.ENTREPOT A LOUER 1000 pi ca 565-0080 LOCAL COMMERCIAL Rue King Ouest.1900 pi ca Heures de bureau au 562-1105 77 CHAMBRES Il A LOUER ÉTUDIANTS (ES) Près cégep, très belles grandes chambres, cuisine commune, entrée pnvee 864-4288.820-9427 * PRES DU PARC.J CARTIER ?4 chambres.175$'mois Tél 822-4221 ou 820-2397 70 CHALETS A 19 LOUER * MEMPHREMAGOG * entre Orford et Owls Head.2 chambres foyer lav séch Saison hiver 4200$ 819 843-0026 QA ENTREPÔTS OU GARAGES A LOUER GARAGE A LOUER chauffé 46$ par mas 565-5051 | ENTREPOTS I GARAGES A LOUER GARAGE A LOUER oe Sheroroofce A ia semaine au mo«s Mécanique et ou rosserie Grand station s bonne cono 829-2569 82 BUREAUX A LOUER PLATEAU MARQUETTE rue Goodhue pres du Palais de justice 1er etage.un local de 750 pi car et un local de 640 pi car Possibilité d annexer les 2 Auss stationnement 30$ mots Tel 819-563-8498 PRIX très intéressant A louer près centre-ville, differentes grandeurs Stat 864-4832 564-7941 83 DEMANDE A LOUER 275 J.CARTIER SUO avec ou sans services Tél 822-4221 85 VACANCES CONDOS j0yittL Partez en voyage l'esprit tranquille.petite annonce en utilisant nos illustrations La Tribune, 564-0999 j jjjj ^CLUIPEMENT I A NEIGE CHARRUES \u201cFISHER' neuves et usagées, de 67 p« à 10 pi avec accessoires et installation Ressorts Déziel inc: 819-569-9296 SABLEUSES \u201cFISHER' de 600 Ibs à 33 verges, hydrauh-ques ou à gaz Ressorts Déael inc 819-569-9296 101 BICYCLETTES Pour vendre il faut pedaler?Démarquez-vous plutôt grâce à nos illustrations dans votre petite annonce.LA TRIBUNE 564-0999 102 TRACTEURS TRACTEUR UNIVERSEL 550 DT 4x4.avec cabine 1 pelle à neige.1 pelle à terre.1 remorque a bois, prêt pour l'hiver: 14 000$ nég Tél 868-0017 104 M0T0NEIGES 79 YAMAHA EX 440 injection, 1100$.demander Jonathan, 843-0042 ou 868-8692 ARTIC CAT ZR500 1998, 4500 km, 3900$ 844-2382 BOMBARDIER FORMULA STX 1994\t583 Rave avec siège double, dossier housse, impeccable! 3050$ nég.Après 17h au 846-6326 105 MOTOS SCOOTERS ACHETERAIS MOTOS CUSTOM et Sport, aussi 4 roues 1984 et + Payons comptant.819-364-2578 1 TOUT-TERRAINS 84 HONDA TRX 200 high, low, reculons, 950$.843-1246 ou 847-4550 BENSHEE 1999 avec Pipe FMF, pneus Pro Edge, méc.A1 Faut voir' 6000$ Martin au 849-2670 HONDA FOREMAN 400 1995, très propre, bonne condition.5000$ neg soir: 868-8652 HONDA TRX 300 1995 4x4:4500$.819-875-5629 POLARIS TRAIL BLAZER 250 1999 comme neuf, 3800$ Tél 822-4501.VENTE ET INSTALLATION de pelle à neige et de «winch» pour VTT Neufs À très bas prix Tél.: 849-0399.cell.: 572-2051 YAMAHA WARRIOR 1998 Comme neuf Laissez message au 849-2014 i CAMIONS I FOURGONNETTES 10 ROUES INTER 1979 Différentiel 18x44.avec permis de transport en vrac Avec ouvrage Tel 820-2423 ou 878-3468 1993, CHEVROLET 1500, rouge aut.a/c.4x4.cabine allongée.13995$ 823-1974.CAMION GMC 4X4,1998, gris, i to.Heavy Duty .mot.diesel.6.5 turbo.6 roues, King Cab, bte long av protecteur et attache remorque, .58000 km, pneus Michelin neufs, très propre, 32000$ Tél : 819-872-3760; 872-3828 sr CAMION INTER 1985, série 1600, mot.6.9 diesel, 213,000 km, 5 vit., boîte 16 pi fermée très propre 5900$.Jour 819-583-5315,\t819-583-3315 soir CHEV.CHEYENNE 2500 1990 3/4 tonne.2x4 aut., boite fermée, 230 000 km.moteur A-1 2700$ nég.Tél 573-5192 CHEVROLET LT 87 6.2 Diesel.115000 km avec remorque, 3 essieux.20' 6000$ 822-2948 ou 821-1248 DAKOTA '94, club cab, cruise, boîte de fibre de verre.4 mags + 4 roues avec pneus d'hiver Syst de freinage avant et arr neufs 140 000 km.11 800$ 819-837-0114, laiss mess DODGE POWER RAM 4X4 1977 DODGE RIDER 4 X 4, 1988.mot 4 cyt.man., méc A-1.4 pneus hiver neufs, 4 mags chromés, vitres teintées, int en velours, très propre Prix d aubaine; 4150$ 418-449-2021.FORD ECONOLINE 150 86 tablet\u2019.e pour outils, planchers refaits, plusieurs pièces neuves 1200$.348-0882 FORD RANGER 88 XLT King Cab.boîte de fibre, marchepieds démarreur, tout équipé, 1800$ bonne cond 1-819-795-4365 FORD RANGER XLT 1997 4x4 4 I, tout équipé, extra cab.mags 25 000 km.17 200$ 845-2482 Daniel GMC SAFARI 4X41992 en très bonne condition 842-4642 GMC SONOMA 1999.\t23 000 km, 5 vit .King Cab, rouge 22 000$ Tél 569-7566 JEEP WAGONEER 4x4 Aut bon état 165000 km Urgent' Cause depart 2800$ Tél 346-6162 JIMMY 4X4 1986 17000U km man 5 vit.2000$ 565-2178 MAZDA B4000.SL, 1998, 4x4.king cab.V 6.4 I.bal gar de compagnie avec plusieurs extra, 22 500$ nég Tél 572-5729 NISSAN KING CAB 88 aeu 115 000 km.Date oe fibre 4 cyt 2200$ neg 820-2911 PICK-UP GMC SONOMA 4x4 1994\t93 000 km exe cond , très propre accessoires en -r 849-7509 Pag 829-3587 IPX SOYEZ DANS LE SIEGE DU CONDUCTEUR! Dirigez votre petite annonce vers une vente rapide grâce à une de nos illustrations LATRIBUNE 564-0999 TOYOTA 4X4.1985.175 000 km bonne cond 1750$ neg Poss d échangé Tel 563-4018 560-6293 1 nn PIECES D\u2019AUTOS I Ü9 ET CAMIONS MOTEUR CATERPILLAR 3208 parfaite cond Tel 819-887-6821 PIÈCES DE CAMION Ford F-150 1981 à vendre Pas cher 864-0772 PIÈCES DE CAMION Ford F-150 1988 mot 6 cyl.300 avec transm man 4 vit.o d.Tel 569-0039 4 «n AUTOS À 1 ni VENDRE 1992 MAZDA 323, autom méc./Carr.A-1., 127 000 km.Au 1060 rte 220, St-Élie.822-3040.1998, PONTIAC SUNFIRE.rouge, 4 p., aut., 57 000 km.a'c.vitres et portes elect .9900$ 823-1974.ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pieces d'autos Fleunmont - 564-5020 ?ACHETONS AUTOS ET CAMIONS * pour pieces ou rebut.Bons pnx Vendons pièces 566-0031 ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.Inf 569-0733 BUICK1984 300$.Tél.: 562-8803 BUICK CENTURY 1987 Très propre: 800$ 829-2569 CAVALIER Z-22 1998 2 p.aut.verte.28 000 km.gar Dare-chocs à pare-chocs 9 995$ Marchand Stéphane au 864-4994 CHEVROLET CAVALIER 1994.man .168 000 km.propre, pneus neufs 3200$.Bruno: 563-3507.| CAMIONS I FOURGONNETTES nnü~ ¦ Le Reform party\tf * paralyse les\t\u2014T .F-/' risque is Ottawa il 110 AUTOS A VENDRE km verte 5100$ Faut vendre rapidement'Tel 846-1437.Abonnez-vous a LaTribune 564-5466 \t\t 4 4A AUTOS À 1 IU VENDRE\t1\t4n AUTOS À lu VENDRE CONCORDE LX11996 V-6, 35 h t equipee air sieges elec.mags.70 000 km Automobiles Rene Chartier \u2022\u2022 562-6133\t*DOOGE COLT 1994 * Man très très propre 4500S Faut voir! Tel 829-2569\t \tDODGE COLT 200 GT 92 Man.3350$ neg 829-2569\t \t\t à tETRaym\u2019 \"w »ft îxmiK- Québec\"» 11228 NO 723 MOTS CROISES © Édimédia Inc.Liliane Chrétien 1 HORIZONTALEMENT Inflammation généralisée du globe oculaire.2-\tM\u2019expatriai - Mélodies.3-\tTrès content - Fais enregistrer mon nom sur une fete (rrV).4 - Percé - Bousille - Adj.poss.5- Cité .antique - Croûte noirâtre qui se forme sur la peau, par la nécrose des 6 - Récipient de laboratoire -V.de Finlande.7-\tRaboteux - Mot latin.8-\tPensée - Élevées.9-\tSe (fit cfine anthère dont les fentes de déhiscence sont tournées vers l\u2019intérieur de la fleur -Neptunium.10-\tBerge - Palpe - Pli de la peau.11 - Godches - Idylle.12- Nivelé - Ulcéré.VERTICALEMENT 1\t- Heurtai - V.du sud-est du Nigeria 2\t- Cordage pour maintenir en place un navire - Prendre le repas du midi.3- Riv.des Pyrénées-Atlantiques - Qui est à toi - SOLUTION DU PROBLEME 722 1 2 3 4 $ 6 7 8 9 10 11 12 Organe lym- Emballages le transport des légumes, Socfium.4-\tArc brisé gothique - Bien dstinctes.5-\tPraséodyme - V.d\u2019Italie (Vénétie) phoïde.6-\tDétesté légers, pour le transport des fruits, etc.7-\tBruit assourcfissant 8-\tRochet - Aluminium.9 - Déchiré - Plantuie.10- En Russie, assemblée gérant les affaires d\u2019une commune paysanne - Lac américain - Homère y mourut 11\t- Fleur - Déployés.12\t- Tentative - Attend avec con- fiance.1\t2\t3 4\t5\t6 7 8 9 10 11 12 10 11 12 D 4 \t 11A AUTOS À 1 lü VENDRE\t44 A AUTOS À 1 lu VENDRE DODGE SPIRIT 1989.entièrement remis à neuf verrëca-tion S A A Q 35Q0$ Tel 572-2537\tMAZDA PROTEGE SE 97.man 0 accident.32 000 km.bal gar Mazda Aubaine 10 995$ Marchand 571-7730 Ou 821-2410 EAGLE VISTA FAM.1990 4x4 7 pass 147 000 km.belle apparence, plus pces neuves 8 pneus.3750$ neg 876-7014\tMERCEDES 1990 300 E, très bonne cond.4 pneus neufs.13 000$ 572-4899 ou pag 560-4170.FORD ESCORT LX 96 2 p 5 vit verte.74 000 km, gar pare-chocs à pare-chocs 5 595$ Marchand Stéphane au 864-4994\tMERCURY SABLE GS97 V6 tout équipe mags manne 32 000 km gar pare-chocs a pare-chocs 11 995$ Marchand Stéphane au 864-4994 FORD ESCORT SE 98 fam aut, air clim 48 000 km.gar pare-chocs à pare-chocs 10800$ Marchand Stéphane au 864-4994\tNISSAN PULSAR 87 2 p , aut 16 L.cond impecc À ne pas manquer' 2300$ 845-7451 \tNISSAN SENTRA1991 Aut 186 000 km.mec A-1 très propre, prix intéressant.823-7483 FORD F-150 95, 77000 km.12 500$ neg PONTIAC Tempest 88.1695$ HYUNDAI Sonata 90,1795$ DODGE Caravan 84,1100$ Tél 822-2234\t \tNISSAN SENTRA 91 4 p.man A-1 très propre 2950$ 829-2569 FORD PROBE 1989 aut.cond exc très propre.2850S PI.Y-MOITH VOYACU K I9SH.bonne tond.1950$.PLY-MOTTHCARAVELLE l-'SV 127 Uükm.très propre, 14511$.560-3982 ou 752-1282\tOPTIMA 1990, 155000 km, 4 vit 1800$ Tél 845-7469 \tPETITE AUTO ECONOMIQUE: ESCORT 86 2 portes, 5 vit ~ propre, échangé possible contre tracteur à pelouse, souffleuse débroussailleuse Tel 929-6704.pag 828-0047, soir FORD TAURUS 87, 4 p .aut 3 L.a.c .très propre 2000$ Tél : 845-7451\t GEO METRO 1992 4 p 4 cyl., 5 vit., en bonne condition, 1850$ 877-5425\tPIÈCES DE LADA1994 835-0503 GOLF 1999.4 p .36 000 km.5 v4, noire, c/d Cause transfert .Tel.822-4221 ou 820-2397\tPLYMOUTH ACCLAIM '91\t4 3 L.4 p.aut.131 000 km.de- n marr a dist.superbe cond 4 3300$.845-7451\t8 GRAND MARQUIS LS 97 V-8 tout équipé, air.sièges elect, mags.46 000 km.bal gar Ford.Automobiles Rene Chartier **562-6133**\t \tPLYMOUTH NEON 95\tv 4 p 5 vit.112 000 km.pneus neufs, rouge, gar.6 mois, 5995$.Marchand: Stéphane au 864-4994\tg HONDA CIVIC 90 blanc, prêt pour l'hiver.2850$ Tel 829-2569\tPLYMOUTH RELIANT 1989\tjî 2 5 L, 4 p auto., très propre.-1995$ 564-4665 563-4924\t.HONDA CIVIC CX 1994 3 p.hatchback, 4 cyl.5 vit., radio AM-FM cassette, 88 000 km, millage certifié' 8300$ Tél.346-6377\tPONTIAC BONNEVILLE 1985\t* bon état.1200$.Tél 877-2811 \tPONTIAC BONNEVILLE SE 95, très propre t équipé, 4 pneus hi- L ver et été.Tel : 565-0147\tA HONDA CIVIC LX 92 Notre, man., 4 p.aileron arr.8 pneus sur roues, 137 000 km 5500$.Après 18h au 562-6618\t \tPONTIAC GRAND AM 92\tP 4 p .aut.t équipé.3.3 L.bonne cond.4700$.845-7451.JEEP YJ 1989.man.V 6.4.3 I.vert forêt, off road .5500$ nég.Martin: 837-0617,822-3697\tPONTIAC SUNBIRD LE 1990 2 L, aut.4 p.bas millage.89 000km.2800$.845-7451.\tPONTIAC SUNBIRD LE 93 4 p, aut, 2 L, 119 000 km, 3800$ Une aubaine! À qui la chance?845-7451.MAZDA 3231991 CUISINIÈRE elect.Belanger, amande.Prix à dise 564-0890\t La Tribune, Sherbrooke, vendredi 10 décembre 1999 i AUTOS A 1 VENDRE * Prenez ta route.du succès! * me de nos illustrations eannonce La Tribune 564-0999 SUZUKI ESTEEM 1998 Stéphane au 864-4994 TOYOTA 4-RUNNER 1990 4*4 306 000 km 4200$ 847-0995 ou 572-1423 TOYOTA CAMRY 1988, ele 4WD bonne cond.man it.4 pneus d hiver 2 d' TOYOTA COROLLA FR5 man, très très propre, 29 g 829-2569 TOYOTA TERCEL 1998, TOYOTA TERCEL '88 telle 5 vitesses.2 portes.2 P 346-7290 ou TOYOTA VAN 1988 7 pass.bonne cond., 2800$ ET Dodge Raider 1987, A 1, 3200$ nég.Tél.p.4 cyl.Doit vendre, faites une offre VEHICULES A LOUER AUBAINE Jes petites monces LaTribune 564-0999 1 800 567-6955 114 BATEAUX YACHTS VENTE DE NOEL Hors-bord 2 5 CV 595$ 4CV 995$ Spéciaux en magasin1 Aussi reservations pour l'ete 2000 J.Charbonneau Sports 200.route 222 St-Denis de Brompton 819-845-2240 ou 8464776 137 VÊTEMENTS LEVIS Venez nous voir a la Boutique Do-rimay nous avons des vêtements pour toute la famille dans un decor de meubles antiques Spécial lot de jean Levis differentes couleurs de 26 à 36.5$ à 10$ la paire Au 5527 bout Bourque à Rock Forest MANTEAU DE FOURRURE pour femme, gr 12 ans rat musqué très propre.100$ 832-4729.MANTEAU DE FOURRURE de Castor acheté en 98 neuf, porte 2 fois seulement, très beau et long, gr M .2000$ nég 569-7060 MANTEAU VISON NOIR comme neuf, grandeur 18-20 ans.Prix de liquidation 849-6004 1 QQ OEUVRES D'ARTS I JO ET ANTIQUITES NOUVEAU Dans maison privée, antiquités et collection de toutes sortes pièces de monnaie, cartes postales, cannes de tabac calendriers d Allemagne et beaucoup d'objets Black Horse et Coca Cola, vaisselle, argentene.bouteilles, etc.Achat, vente et échange pour collectionneur et antiquaire Sur r.v.s seulement: 569-0573 Jacques.VENEZ NOUS VOIR 141 Wellington Sud Le Passé Composé, nous sommes de nouveau ouvert, de très beaux meubles vous attendent.De 10 heures à 17 heures.346-9322 1 Art DEMANDE A I 411 ACHETER ACHÈTERAIS coupe de bois avec ou sans terrain, bois mou ou bois franc 450-532-2614 ANCIENNES RONDELLES autres souvenirs de hockey et baseball 819-8384454 ap I8h 142 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 2 ACCORDEONS Diatoniques Info Lauréat Caron au 849-4358 ACCORDEON HOHNER CORSO 2 rangées 846-6291 AMPLI.DE GUITARE a lampes (25 wj MESA-BOO-GIE.h-p 12 po.2 canaux indépendants poses studio comme neuf 823-6898.CLAVIERS YAMAHA Special avant Noël Plan mise de côte Musique Jean Julien & Filles, 563-7477.CLAVIER TECHNIC KN-2000 1400$ neg 845-2166 PIANO ANCIEN de marque En-ms.à vendre Bonne condition 1200$ Tél 842-2944 PIANO MASON & RISCH, 40 pes haut.propre comm neuf Prix à discuter.Tel 819-843-7291 PRE-AMP MARSHALL JMP-1 425$ Tél.: 821-4738 VIOLONS 1/2, 3/4, 4 4 de 50$-75$-100$ et + 2 GUITARES acoustiques 100$, ch ACCORDEON à boutons 1 rangée, Horner, 4 sapins.350$ Tel 845-2832 yn MATÉRIAUX DE 140 CONSTRUCTION PRUCHENON PLANÉE 2x4: 30c pi 2x6: 45c pi 565-1709 145 ORDINATEURS BLAR INFORMATIQUE Vente et service d'ordinateurs neufs et usages À votre service depuis 1993 www.blarinfo.com 868-1400 LAP-TOP Toshiba 410 CDT, P 90 40 Mo.810 Mo.écran TFT.CD-Rom.950S Tél.823-2842.ORDINATEUR 486 DX 66 Windows 95.Office 97:180S Tel.346-8958 Abonnez-vous à LaTribune 564-5466 145 ORDINATEURS PORTATIF IBM P100MHZ-24MB-810MB- 550$ Scanner 1200 DPI (neuf) 99$ Ordinateur remis a neuf Multimedia (cd-rom & son), prêt pour I internet Memare vive de 16-32-64-Disque dur de 1.2 a 8 4 Mb 2003400 Mhz Modem 33 6 a 56 K + Ecran 14 A partir de 299$ Tel 847-1260 POUR ÊTRE A LA FINE POINTE., DE LA PUBLICITE.ajoutez une illustration à votre petite annonce La Tribune, 564-0999 SIMPLE INFO VENTE ET SERVICE DORDINATEURS NEUFS ET USAGES.* Grand choix de portatifs usages.?147 EQUIPEMENTS DE RESTAURANT EQUIPEMENTS DE BEIGNES: étuve avec 2 backs.30 pintes, friteuse électrique, mielleuse, coupe beignes, hotte 4 pi.évier 3 pi, table et tablettes, bain-marie Le tout pour 7000$ 819-878-3486,878-3984 157 MUSICIENS GROUPES SAX TENOR disponible pour les fêtes Répertoire de tounes dan-se sociale.1-819-657-4489 158 PERSONNEL DEMANDE AIDE -EDUCATRICE 1 jour semaine ou au besoin Service de garde en milieu familial.Tu dois être réellement responsable, fiable, dynamique.Posséder un cours de premiers soins serait un atout.Salaire: 25$/ jour 563-3133 (laisser coordonnées sur rép.) ASSISTANTE HYGIÉNISTE dentaire demandée, disponibilité immédiate.843-5061.ICQ PERSONNEL 1 JO DEMANDE * CAMELOT* Jeune ou adulte pour le journal U TRIBUNE a RICHMOND (rues Wttfnd et Goumi Tei 826-3111.?CARROSSIER ?competent aemanoé Carrosser* J 0 843-9909 CHAUFFEUR CLASSE 1 Quebec-Ontario et aussi USA Contactez Daniel chez G D S Transport, entre 8h et I7h du lundi au vendredi 450-777-3821 CHERCHE CUISINIER PIZZA MAKER temps plein Coati cook 10$/heure Tél 849-6868 CONCIERGE DEMANDE temps partiel pour 21 logements, doit demeurer sur place References exigées.3 .pces disponible 823-7882 COUPLE HONNÊTE pour conciergerie dans le quartier Nord.Doit demeurer sur place.822-1106 COUTURIÈRES À DOMICILE demandées travail à lannee Tél 823-2470 COUTURIERES DEMANDEES travail à l\u2019usine, 1 ou 2 aiguilles Expénence dans la chaussure, un atout 846-3052, Robert ou Simon CUISINIER(ÈRE) avec exp.en petit dejeuner et piz-zas, bon salaire, pouvant se transporter.820-7676.Denise.CUISINIER DEMANDE Avec expérience, Motel Impenal.Stanstead.40 heures, sem.Tel 819-876-7698 Téléc.5876-5675 CUISINIER DEMANDÉ pour le Manoir Sherbrooke.Faire parvenir votre c.v.ou se présenter au 1150.Quatre-Saisons, Sherbrooke Québec, J1E 3X3 ?CURRICULUM VITAE* Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 DANSEURS(EUSES), Chorégraphes, groupes ou solos.Tous genres Ou chanteurs, so- I sies.lipsync.Tél.823-5424 Michel Duchesneau est un maire populaire à Granby A TT, 'Mu On pourrait même l'appeler le maire de 4CQ PERSONNEL I 30 DEMANDE EAST SIDE MARIO'S est à la recherche d'un: CUISINIER ET PLONGEUR expérience demandé, disponible en tout temps Apportez C.V East Side Mario's.2660 King Ouest.Sherb.as de Stéphane ou Maryse.EAST SIDE MARIO'S est à la recherche d\u2019un CHEF D'EQUIPE CUISINE De soir, temps plein, 2 ans d experience Apportez C.V.au East Side Mario's.2660 King Ouest, Sherb., (mander Stéphane FRANCIS CHAUVIN Rappelle Denise: 820-7676.GÉRANT TRAITEUR .personne devra être superviseur responsable des banquets et très fonctions, être sociable Le ndidat doit posséder une bon- ce de banquets.La personne séder de l'exp.en salle à une bonne motivation, être bilingue disp.jour, in de sem.Faire parvenir LAVE-AUTO 4 PQ PERSONNEL 1 30 DEMANDE LIVREURS-COURRIER demandes belle apparence sociabilité 565-0446 NOTEZ BIEN! BON # TEL - 823-5424 CONCOURS DE MANNEQUIN M.Mlle Dernières Tendances 1999 Plus de 7000$ en prix differents Inscription gratuite www.demierestendances.com POSTE DE SECRÉTAIRE-TRESORIER(ERE) La R.I.P.I (Régie Inter-municipale de Protection contre les Incendies) du Canton de Hatley et de North Hatley est à la recherche d\u2019une personne pour occuper le poste de se-crétaire-trésoner(ère).Une réunion mensuelle se tient à North Hatley Cet emploi représente 30 heures de travail par mois comprenant la reunion, la rédaction des minutes, correspondance, classement et comptabilité Cette personne devra être parfaitement bilingue, aura des comptabilité et aura de l'expérience sur traitement de texte et Excel.Vous devrez posséder votre propre ordinateur équipe d'un courner électronique (e-mail) et/ou d'un télécopieur (fax).Les applications devront nous parvenir au plus tard le 16 décembre 1999.Vous pouvez nous faire parvenir votre C.V.par fax au: 819-842-4501 ou par le courrier au C.P.121, North Hatley, JOB 2C0 en indiquant 'Offre de Service' J r Q PERSONNEL I 30 DEMANDE RÉCEPTIONNISTE - AUDITEUR DE NUIT bilingue travail de nuit et soir.32h/sem Apporter C.V avec photo si possible Motel La Marquise 350 Queen.Lennoxville RECHERCHE BONNE GRAND-MAMAN, pour garder 2 enfants, (6 mois et 3 ans), non-fumeuse responsable avec références, se voyageant Pour Janvier 2000 Tel 820-9584 REPRESENTANTES Permis de conduire, 18 ans, intéressée à faire une carrière dans I alimentation Libre imm.450-532-2445.______________ REPRESENTANT(E) AUTOMOBILES usagées avec expérience Envoyez C.V.5475 boul.Bourque.Rock Forest (Québec), J1N1G8 REPRESENTANT DES VENTES au détail, en informatique, poste temps plein.Postez votre C.V, Info Boutique.815 Belvedère Sud, Sherbrooke.J1H 4B9.564-4076.TÉLÉPHONISTES demandées, revenu d'appoint ou plus, horaire flexible, belle ambiance.565-5130 159 TRAVAIL DEMANDÉ FERAIS ENTRETIEN MENAGER dans résidences privées ou résidences d\u2019accueil.Je suis une personne fiable, honnête et discrète.7$/heure.Tél.: 829-9621 LE SCRABBLE J'AJOUTE LJM J Ajoute/ un J à chacun des mots de 3 à 7 lettres proposes formant ainsi de nouveaux mots de 4 à 8 lettres Exemple: RUE + J-JIJRE 3 lettres +J )\tLOI\t8)\tSAI )\tPUE\t9)\tTUE )\tRAS\t10)\tUNI ANE BUE CON DUO BOTE BOUM DAIS DIEU AIMAS DINAR MAINS NUIRE AUTRES ENRÔLE ENROUE ÉTAMES GRÊLON AMORTIE DRAINER EMBÊTÂT EMBRAIE ENDURÉE 4\tlettres +J 5)\tENTA 6)\tGRUE 7)\tNOTE 5\tlettres +J 5)\tPORTE 6)\tPRÉ PA 7)\tRAGUA 8)\tRASE 9)\tROUE 10)\tTUES 8)\tROGNA 9)\tSOEUR 10)\tTARTE 6\tlettres -J 6)\tNAVIRE 7)\tSITUÉE 8)\tTIMORÉ 9)\t'UNITÉS 10)\tVOLETA 7\tlettres +J 6)\tENROULE 7)\tENTICHA 8)\tIMPUNIE 9)\tROUTINE 10)\tSOULERA TIRAGE\tMOT RETENU\tREF PTS\t 1.ATERFOR\t\t\t 2.T+IMEPLN\tFORERA\tH4\t26 3.IA7EDTR\tPOLIMENT\t5G\t72 4.THIULRK\tDÉ(p)ARTIR\t8A\t77 5.LRTU+AAN\tKHI\t10F\t45 6, -ENSEDEG\tALUNA\tI4\t25 7.TSASROE\tDÉGÊNEES\tB7\t74 8.EUQCSNI\tPOTASSER\tC8\t82 9.LIGRELE\tSCÉNIQUE\tL3\t100 10.IL+NFMAT\tRÉGLER\t15C\t24 11.-SUARYCB\tFAIT\t11E\t41 12.BCRU+ZOE\tAYS\t11J\t42 13.IHJWLEV\tBOUC(h)ERAD1\t\t78 14.HIW+TION\tJAVEL\tJ10\t33 15.IINT+UUZ\tSHOW\t3L\t32 16.INTU+VEE\tQUIZ\t8L\t60 17.U+MSONUL\tINVITÉE\tN8\t36 18.LNU+AXEA\tBOUMS\t1D\t24 19.LNU+LITD\tAXERA\tE5\t43 20.LLU+OMPB\tDESTIN\t12A\t35 21.LOP+\tMEUBLE\t131\t22 22.\tLOUP\t3B\t12 983 Vous désire/, de l\u2019information sur le Scrabble duplicate ou adhérer à un club, communique/ avec Francine Plante 562-2601 ou Gilles Couture 569-6909 pour la région de Sherbrooke.Lucie Deschénes 478-3814 pour Dmmmondi illc ou Aline Beauchcsnc 357-2190 pour Victoriavillc Solutions: \u2022\tJ\u2019AJOUTE UN J\t\t \t\t3 lettres »J\t D\tJEAN\t5) JOU\t8) JAIS 2)\tJUBÉ\t6) JUPE\t9) JUTE 3)\tJONC\t7) JARS\t10) JUIN 4)\tJUDO\t\t \t\t4 lettres * J\t D\tOBJET\t5) JANTE\t8) JASER 2)\tJUMBO\t6) JUGER\t9) JOUER 3)\tJADIS\t7) JETON\t10) SUJET 4)\tJEUDI\t\t \t\t5 lettres -J\t D\tJAMAIS\t5) PROJET\t8) JARGON 2)\tJARDIN\t6) JAPPER\t9) SÉJOUR 3)\tJASMIN\t7) JAGUAR\t10) TRAJET 4)\tINJURE\t\t \t\t6 lettres -J\t D\tAJUSTER\t6)\tJANVIER 2)\tENJÔLER\t7)\tJÉSUITE 3)\tJOURNÉE\t8)\tMIJOTER 4)\tMAJESTÉ\t9)\tINJUSTE 5)\tJONGLER\t10) JAVELOT\t 7 lettres +J 1) MAJORITÉ 6) ENJOLEUR 2)\tJARDINER 3)\tJAMBETTE 4)\tJAMBIÈRE 5)\tDÉJEUNER 7)\tJACINTHE 8)\tMINIJUPE 9)\tJOINTURE 10)\tJALOUSER BEN VOILA LE PÈRE-NOEL HO HO HO BONJOUR, PB TIT GARÇON! f [ &ANO-1 l PAPA! J IL /VIA RECONNU' EST-CE /V\\A VOIX F! C'EST TON HALEINE- TOUS LES DEUX, ON SAIT CE QUE TU AS /VIANôé CE MIDI.tflj VOTRE HOROSCOPE BLONDINETTE TU FAIS NOTRE COMPTABILITE 5UR ORDINATEUR, CHERI ?/\t\u201e FOUR LA PREMIÈRE n ^COMMENT SONT NOS/-\u2014 ^FINANCES NOUS AVONS UN SURPLUS DE 6 347958,21$ SHffl TU DEVRAIS PLUTÔT RETOUR, VIEILLE CALCULATRICE !.SAGITTAIRE ALLONS CHÉRIE.ET SI J'AVAIS RAISON ?!rd CAPRICORNE HAGAR L\u2019HORRIBLE LE DOCTEUR ZOOK DIT QUE JE DOIS SUIVRE UK RÉGIME TU ES CHANCEUX! JE N'AI JAMAIS SUIVI PERSONNE! ELLE DEVRAIT PEUT -ÊTRE VERSEAU s POISSONS BELIER LE MOT PERDU 351 6 lettres: l'arrivée du printemps S\tI\tR\tB\tE\tD\tE\tR\tI\tP\tS\tE\tR\tA\tT s\t0\tL\tE\tI\tL\tR\tX\tU\tE\tR\tG\tF\tD\tN N\tE\tE\tT\tE\tE\tG\tN\tM\tU\tI\tI\tB\t0\tA U\tA\tR\tN\tP\tE\tE\tA\tD\tR\tT\tP\tI\tU\tD R\t0\tT\t0\tM\tV\tE\tR\tB\tA\tI\tT\tE\tG\tN S\tU\tS\tU\tE\tE\tE\tR\tH\tE\tA\t0\tN\tI\t0 T\tE\tÛ\tR\tR\tV\tD\tU\tA\tD\tD\tN\tV\tU\tF E\tE\tA\tT\tT\tE\tM\tN\tN\tB\tD\tN\tD\tE\tA D\tG\tR\tN\tE\tI\tI\t0\tI\tE\tL\tN\t0\tV\tR A\tE\tE\tR\tD\tR\tN\t0\tG\tS\tE\tI\tA\tF\tR V\tS\tG\tI\tA\tI\tE\tL\tT\tT\tE\tN\tE\tI\tI E\tR\tT\tE\tT\tI\tA\tM\tT\tT\tT\tG\t0\tR\tV R\tE\tI\tA\tL\tG\tN\tA\tU\tA\tE\tP\tH\tU\tE T\tV\tM\t0\tE\tE\tN\tA\tG\tE\tS\tN\tE\tE\tE E\tA\tE\tR\tV\tU\t0\tE\tS\tE\tU\tQ\tA\tL\tF adouci arrivée attendu avantage averse bien bleu creux débâcle débris dégelé déglacer détrempé épie érablière espoir évade flaques fond fondant hâtif humidité indemne inondation matin nage nature nettoie noué ouvre remue reposé respire retour revenu revoir sèche sent soleil sorti terrain verdure verte voir solution du numéro 350 : TABLEAU TAUREAU GEMEAUX V5 Tims CANCER LION VIERGE BALANCE SCORPION du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE Si vous êtes attiré par un nouveau défi, empruntez la route car vous aurez la volonté et l'énergie nécessaires pour aboutir à d'heureux résultats Journée stable dans l'ensemble.Votre assurance calmera vos proches.On vous fera plaisir.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Si une question vous préoccupe, demandez l'avis d'une personne chère, mais effectuez votre choix par vous-même.Bon esprit d'analyse, vous découvrirez des choses qui vous avaient échappé Vous aurez un don pour les affaires dans les prochaines semaines.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER On pourrait vous demander beaucoup d'attention et de temps aujourd'hui.Un membre de votre fa mille risque de vous en faire voir de toutes les couleurs.Par ailleurs, vous serez bien dans votre peau.C'est un bon moment pour songer à ce que vous désirez accomplir cet hiver.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Si vous en avez le temps, vous parlerez beaucoup et raconterez des histoires amusantes.Drôles de poissons ! La solitude vous ennuierait, ne vous laissez pas entraîner par elle.Excellentes capacités de concrétiser un rêve.du 21 MARS au 20 AVRIL Où que vous soyez, vous aurez du plaisir à être en compagnie des gens.Sociable, vous compren drez facilement les tristesses et (es mobiles de ceux que vous côtoyez.Cela dit, vous aurez be soin d'accomplir quelque chose pour être bien dans votre peau aujourd'hui.De tout petits changements feront l'affaire ! du 21 AVRIL au 20 MAI Si vous éprouvez actuellement le besoin d'améliorer votre situation financière, ce sera une bonne journée pour y voir : c'est que vous serez ingénieux et également chanceux.Soyez rapide.du 21 MAI au 21 JUIN Pas de réponses faciles aujourd'hui.Vous irez de questions en questions, sans toujours trouver de réponses satisfaisantes.Par ailleurs, au fur et à mesure que la journée avancera, vous sentirez votre humeur devenir paisible.du 22 JUIN au 22 JUILLET Ne jugez pas trop rapidement les réactions d'une personne de votre entourage.Pour ce qui est de vos activités, vous vous tournerez vers l'action.Vous profiterez d'un bon vent en ce qui a trait à votre vie amoureuse.On pourrait vous faire des déclarations.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Pensée stable et analytique aujourd'hui.Les activités qui exigent le souci du détail vous conviendront plus particulièrement.Vous pourriez également rendre un service à quelqu'un.Journée propice pour seconder une personne de votre entourage.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous serez tenté de voguer sur les flots d'aventures magnifiques.Emporté, dans vos sentiments comme dans vos actions, vous ferez vivre des émotions fortes à quelqu'un de votre entourage.Bonne journée pour l'amélioration de votre intérieur, vous aurez le désir de vivre dans un environnement plaisant.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE La Lune pourrait vous entraîner vers quelque nouveau projet.Vous réfléchirez à quelque chose qui vous surprendra vous-même.Ce soir, une sortie vous rendrait d'excellente humeur.Vous aurez envie de danser et que le vin coule à flots.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Les communications seront faciles à établir aujourd'hui.Vous serez intellectuellement en pleine forme et, quel que soit le défi que vous décidiez de relever, vous atteindrez votre but.Bonne jour née également pour une escapade.Soirée plaisante. La Tribune, D S 162 AIDES DOMESTIQUES «CO AIDES 104 DOMESTIQUES 162 AIDES DOMESTIQUES [f TRfîV?mw Québec ca ca ca ca 189 ENTREPRENEURS 189 ENTREPRENEURS 189 ENTREPRENEURS lî TRBVr Québec » Il 190 GARDERIES 1 PLACE DISPONIBLE A 5$ Les amis(es) de Jimmy et Mickey, garderie en milieu familial située à Fleurimont, Age demande de 27.à 5 ans Maryse 829-9572.190 GARDERIES ROCK FOREST GARDERIE MAISON CHEZ ISABELLE Références et reçus.Inf 864-7168.EPHEMERIDES C\u2019est le 10 décembre 1999.1998 \u2014 Des savants américains et anglais publient le génome d\u2019un premier animal, celui du ver cacno-rhabditis elegans.1996 \u2014 Nelson Mandela signe la constitution qui abolit le régime raciste de l\u2019apartheid, en Afrique du Sud.1990 \u2014 Le chef libéral Jean Chrétien remporte la partielle dans le comté de Beauséjour, au Nouveau-Brunswick.1983 \u2014 Raul Alfonsin devient président de l\u2019Argentine, premier civil en fonctions après huit ans de dictature militaire.1979 \u2014 Dans une tempête près de Prince Rupert, en Colombie-Britannique, 10 pêcheurs perdent la vie.1973 \u2014 Le gouvernement d\u2019Autriche ferme le centre par où transitent les juifs admis à quitter l\u2019Union soviétique.1967 \u2014 À Montréal, à la basilique Notre-Dame, le cardinal Paul-Emile Léger reçoit une ovation avant son départ pour le Cameroun.1957 \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures, Lester Pearson, reçoit le prix Nobel de la paix.1954 \u2014 Achèvement de la chaussée de Canso, entre l\u2019île-du-Cap-Breton et la Nouvelle-Ecosse.1948 \u2014 À New York, à l'instigation du juriste français René Cassin, les Nations unies adoptent la Déclaration universelle des droits de l'homme.1945 \u2014 En Italie, formation du premier gouvernement d\u2019Alcide de Gasperi; il restera premier ministre jusqu\u2019en 1953.1936 \u2014 À Londres, Edouard VIH abdique pour pouvoir épouser Wallis Simpson, une divorcée américaine; George VI.père d\u2019Elisabeth II, lui succède.1913 \u2014 La «.loconde», tableau de Léonard de Vinci, est retrouvé deux ans après avoir été volée au musée du Louvre.1898 \u2014 A Paris, signature du traité mettant fin à la guerre entre l'Espagne et les États-Unis: Cuba acquiert l\u2019indépendance, Porto-Rien, Guam et les Philippines passent sous protectorat américain.1869 \u2014 Un premier Etat, le Wyoming, accorde le droit de vote aux femmes.1755 \u2014 Dans une tempête sur l'Atlantique, les navires anglais Violet et Duke Williams sombrent; les équipages et 1200 Acadiens en déportation périssent.1520 \u2014 Martin Luther brûle en publie la bulle papale l\u2019enjoignant d\u2019abjurer le protestantisme.Ils sont nés un 10 décembre: Le compositeur et organiste français César Franck, à Liège (1822-90) La romancière américaine Emily Dickinson ( 1830-86) Le bibliographe américain Mclvil Dewey, inventeur du classement décimal (1851-1931) L\u2019actrice américaine Dorothy La-mour (1914-96) 191 SERVICES DIVERS A1.T.V.ET VIDEO.Réparation à domicile, garanti Tél.: 562-3156 Pag 823-3119 jour et soir BESOIN DE VOUS ILLUSTRER.Illustrations et conceptions graphiques en tous genres à prix modique Alexandre 820-7349.HOMME A TOUT FAIRE avec expénence et outils Satisfaction garantie.Travaux petits et moyens.Serge au 565-4582 TOIT TECH Entrepreneur légal licence RBQ Elastomere.bardeaux, asphalte, tôle.572-4220 TOITURES NEUVES ou RÉNOVATIONS.Travaux garantis par écrit, prix compétitifs D.R COUVREUR Enr.rés 832-3189, pag 822-7119 194 DÉMÉNAGEMENT AU DÉMÉNAGEMENTSECUR 3 mois sans paiement ni intérêt.Serv.profess Assurance complète.Prix compétitifs 822-2440.1 OC SANTÉ 1 30 RELAXATION ANTI-STRESS Massages TIBÉTAINS et REIKI Sylvie.562-9228 DANS LA DOULEUR.jusqu'au cou7 Thérapeute diplômée en débloquage energitique et massage holistique Tel 819-562-6041 DIFFÉRENT, PERSONNALISÉ Massage-Sante.Reiki Ton amie Janine B 820-2835 MASSAGE DE DÉTENTE pour hommes seulement.Gaétan 564-9899 MASSAGE DE DÉTENTE Californien Suédois 437-1202 MASSAGE ÉNERGÉTIQUE SUÉDOIS ou REIKI Tél 346-9961 Massages professionnels Relaxant, musculaire, thérapeutique.Massothérapeute diplômée 819-564-4062.de 8h00 à 21 hOO SI TU VEUX TE FAIRE un cadeau.viens te faire masser' Bord de l'eau 573-5297 212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE LA DÉTENTE V V V V V V V Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 18 à 35 ans 346-2800 Engageons filles de classe 00H00 A OOHOO CLAIR DE LUNE V V V V V V V L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons OOHOO à OOHOO ?MARILYN L'ILEAU PLAISIR DISCRETION ABSOLUE 15 belles filles et plus Nouvelles chaque semaine SERVICE RAPIDE ENGAGEONS 24 H 24 H 10 ANS DÉJÀ ?ACCORD LIBRE ?POURQUOI PAS\u2019 HÔTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF DISCRÉTION CUISSE HONNÊTES ET SELLES TOUT ÇA* UN SEUL NUMÉRO 821-9250 Engageons 212 ESCORTES ANGELIQUE 565-1926 MASSAGES ARIANNE, LYDIA, C EST UN SCANDALE!!! CHAMPAGNE ET DENTELLE Douce Jack«e 619475-0576 CHEZ ALEX Escortes féminines et masculines et femmes matures Duo, danse Tout cela offert dans un service chaleureux et inoubliable 348-3251 ENGAGEONS CHEZ MARIE-SOLEIL Massage + 925 Belvedere sud app 2.de9ha2lh LINDA 19.ARIANNE 21 563-5692 MASSAGE RELAXATION Josée et Sylvie.569-8935 PIRE QUE TOUT! ! ! 819-920-1313 gratuit 215 ANIMAUX ANIMALERIE ROÜFI Vente 15e anniversaire Cadeaux idéals pour Noël Aquarium 10 gai équipée, spécial membre 49 99$ Bébé perruche 8 99$ -r- chiots en magasin Tel 569-6231.AQUARIUM 55 GALLONS sur pied, tout équipé.350$ 346-7252 CHAT SEMI-HIMALYEN 832-2054 CHIENNE GOLDEN RETRIEVER 8 mois, enreg, 300$ Chienne Labrador blonde pur-sang.vacc 1 an.200S Chienne Labrador blonde, 8 ans.belle et affectueuse, 100$ 872-3200 local CHIOTS DU MILLENAIRE Caniche Toy de Lan 2000 Très petits.Mâles, femelles 3 a 4 lb adulte.Prêts pour Noël Vrai petit bijoux + 1 chiot femelle Montagne des Pyrénées 7 semaines, beau toutou blanc 826-2825 TROUPEAU DE 15 VACHES Charolais et Simmental.saillies Charolais.prix nég Tél 849-9958.849-6401 rép.Oie articles £ 10 DE SPORTS VENDRE.c'est du sport! Demarquez-vous grâce à nos illustrations.Les petites annonces de La Tribune 564-0999 oon rencontres 44U AMITIÉ H.ENGAGÉ belle app.tendre et généreux, cherche jolie jeune F, mince et féminine, entre 20-25 ans, pour rencontres occasionnelles amant/maîtresse Pag.: 348-5776 «)«) 1 DIVERS 441 A VENDRE 2 PNEUS NEUFS NORDIC a glace P-195-60-14 100$ pour les 2 864-9572: 560-1495 48 BORDURES de ciment 12 pouces.425$.10 tuyaux de ciment 24 pouces.200$.Chain block 2 tonnes, 100$ Négociable 846-6674.4 PNEUS D'HIVER P205/75R15 Snow Tracker (Pace Maker), comme neufs, 3 mois d\u2019usure seulement 565-0714 4 PNEUS D'HIVER.2 ans d'usure.Winter Mark, gr P155-80R13.100$.832-4402.4 PNEUS D'HIVER Bridgestone Blizzak.195-70R14.exc cond.1 saison d'usure.150$.Tél.: 563-3265 ou 876-2939.6 BILLETS pour Lise Dion Au Vieux Clocher de Magog, vendredi soir 10 déc.Richard au 822-3083 Achat antiquité Payons comptant 562-4746 ACHAT D\u2019ANTIQUITÉS 346-9322 ou 569-0309 Achat et Vente PNEUS USAGÉS D'HIVER Pneu St-Élie.564-1636 Achetons JUKE BOX PHONOGRAPHES De bar ou restaurant, antiques ou plus récents 565-1084 laiss.mess.Achetons TOUS vos ARTICLES Vieux ou anciens De la cave au grenier Tél.: 562-1101 BANC DE SCIE 6 corroyeur 6 tour à bois 42 po: coffre de mécanicien souffleuse 10-27 collection de cannes en métal, etc 569-5861 221 DIVERS A VENDRE BILLETS D'HOCKEY Mer NY Rangers INFORMATION 819-564-0030 85$ CHAQUE BILLET BOIS DE CHARPENTE brut 2X4 ortlerentes lor.gut 819-687-6654 BOIS DE CHAUFFAGE 90S) eraWe sec Livraison Spec Achetez maintenant a meilleur ç 564-2878 CAFETIERE COMMERCIALE de restaurant lave-vaisselle commercial S adresser au 966 Gatt ouest Restaurant Le Kingston 346-5039 CIGARES CUBAINS bte de 25 Coniba.scellee Au* unité mural a bon prix Tel 864-1003 (repi COMBUSTION LENTE 250$ Remorque 4x8 neuve.800$ Terrain a Birchton 150x230 4500$ 565-4447.822-9308 COMPTOIR DE SERVICE 1 de 6 pi.1 de 7 pi.Bureau de reception en L Bureau de secretaire en L.2 classeurs latéraux 3 tiroirs Tablettes d epicene de centre murales Tel 847-3633.843-7946 cell : 571-0390 CUISINIERE INGLIS Blanche 1 gar BALAYEUSE ~ coffre Electrolux MOB.salie à manger bois naturel MACHINE pâtes etc LINGE d hiver fillette 18 mois a 2 ans BOTTES et souliers Tout a l'état neuf ou presque Solange 829-2557 EQUIPEMENT DE SALON de coiffure au complet, comptoir, chaise hydraulique, lavabo, séchoirs etc Cause, maladie 346-9925 FRIPERIE MATERNITÉ BEDONS BEDONS S'installe à partir du 15 déc au 666 Galt Ouest Vêtements neufs et usages Tél : 566-1703.GARAGE DONALD COMEAU Mécanique 28$.h silencieux, pneus neufs et usages achat poses balançes 6 00$ batteries, cardans, etc 562-8554 GRATTE UNIVERSELLE pourVTT 250$ 566.7409 füm L'ABC D'UNE VENTE COMMENCE PAR UNE BONNE VISIBILITÉ Donnez plus de visibilité à votre petite annonce grâce à nos illustrations.La Tribune 564-0999 LAVE VAISELLE COMMERCIAL Grilloire électrique, unité de chambre froide.847-4550.pag.573-7049 MACHINES A POKER Tél.: 562-4928.MAGS MOM01999 14'.Ferrari Tel 566-1276 MANTEAU DE CHAT SAUVAGE Très propre 3 4 400$.Tél : 822-0123 MARCHEPIEDS TUBULAIRES de marque Deezee.idéal pour pick S-10, Sonoma, Isuzu, Blazer 4 p ou Jimmy, payés 500$ demande 275$.565-7524 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne, frêne, erable, mensier, etc Escaliers rampes 1-800-453-2457 PNEUS USAGES 155-8013, 175-70R13.185-7013.185-8013, 185-7514, 195-6014.205-7515.215-7515, 235-7515.Neufs: 185-7014.65$/ch * txes posesbalançes 562-8554 POÊLE À 2 PONTS Authentique Canadien Carrier Lane de Lévis, 1000$.820-4440.POÊLE À BOIS Napoléon, encastrable, mod 1401.en émail de porcelaine noir, porte or.avec cheminée et venth \u2022 1000$ Tel 819-868-2634 ou 450-531-1111 ?POÊLES ET FOYERS* au gaz propane avec ou sans cheminée Installation gratuite dans la plupart des cas Financement disponible.M.Propane, 65 Croteau.St-Elie.Tél : 819-822-2397.POLAR et COTON OUATE au mètre.Tél.: 845-7275 POULETS DE GRAIN 1 75S lb, livraison à domicile Tel (819) 877-5153.PRELART FLOTTANT à partir de .77c pi.ca.Jusquà épuisement Tapis Multiprix 564-1112 REMISE 12x12 à déménager Peut servir de kiosque de vente: 1200S 562-0103 SALLE DISPONIBLE avec permis de boisson pour vos réunions familiales ou commerciales S'adresser au 966 Galt ouest.Restaurant Le Kingston.346-5039.?SAPINS CULTIVES, 12$.?Coupez-le en famille dans la plantation.le sam ou dim, au 555 ch.Lamontagne, via rte 208, Martinvil-le Tel .835-0511.SAPINS CULTIVES e plantation.5' à 9': 12$ 4464 King Est Tel.819-562-8740 SAPINS DE NOEL SAPINS DE NOEL Plantation Sylvatek.4434 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites-nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8 h 30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16 h 30 107-01188 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 107-01192 DIVERS A VENDU SAPINS NOËL CULTIVES afip», 15Satptus 346-2764 SOYEZ PRETS a partx de 79$ ams que systèmes a edaxage J Charbcnneau Sports 200 Route 222.St-Derus de Brompton Tel 846-2240 ou 846-4776 SUPERBE ARBRE DE NO& TABLE DE BILLARD Blac Beauty avec accessoires Fon en marore contour noir tap rouge bourgogne.1300$ neg Apres I8h 346-3669 TABLE DE BILLARD 96 X 51\u201d boules (3 sets) baguettes (7-8) Prix 150$ T& 846-3632 TABLE DE BUMPER POOL 250$ apres 18 h 562-6241 TELEPHONE CELLULAIRE pour auto pas cher 864-0772 TRES BONNES VALISES pour le voyage, très bonne cond Luc Fauteux au 566-0141 820-4984 VENTE DE FERMETURE MEUBLES DEAUVILLE 6853.boul Bourque.Deauville 1-819-864-1431 Ouvert aussi le dimanche entre 13h et I7h Très beau choix de meubles et matelas VENTE DE FERMETURE BOUTIQUE MARIE-PHILIPPE Terrasses Rock Forest (Wal-Mart) Tout doit être vendu 822-2012 VENTE de FERMETURE Peinture \u2022 40% Electricité et plomberie - 40% Bas-gants-jeans-imperméable 40°« cf540^> sur presque tout le stock Comptoirs, tablettes, filière et coffre-fort.bureau, filière, laveuse tapis 2 ordinateurs 50$ chacun.FERRONNERIE GALT 2208.rue Galt Ouest VERRERIE EN CRISTAL 55 pièces valeur 900$ pour 400$ nég.829-2718 I MEUBLES , , ELECTROMENAGERS 450 ELECTROMENAGERS A PARTIR DE 50$ GARANTIS LIVRAISON & INSTALLATION GRATUITES SERVICE DE LESTRIE entrepôt des usages Ouvert le dimanche 563-4724 BIBLIOTHÈQUE, 3 sections Lit mélamine, blanc Chaise en cuir avec tabouret.829-1013.BIBLIOTHEQUE en mélamine grise, 3 mex, 78 hauteur x 84 largeur 150$.Céline ou Pierre 864-9125 GRAND DIVAN-LIT 84 po.part état.195S.Tel.562-4857 POELE.REFRIGERATEUR, lav sech.Aussi pièces et matelas Meubles Conseil: 346-7169.0= Vendez même un RÉFRIGÉRATEUR à un ESQUIMAU.grâce à nos illustrations.La Tribune 564-0999 223 MACHINERIE ET OUTILLAGE BULLDOZER 1976, Inter.500 E.Tél: 845-4910.GÉNÉRATRICES 1x30 kw, 120\u2019240 Diesel 1x30 kw 347/600 Diesel 600 kw Cat 347'600 Diesel 2 PTO 40 kw 120240 563-0675-877-563-0675 GENERATRICES 6500, 5500, 4000 watts en inventaire.Super prix.Equipement Dougherty Lennoxville 821-2590.GENERATRICES, SCIES À CHAÎNE.Germain Tanguay Inc, 1612,12e Ave Nord, Sherbrooke.822-4510.MACHINERIES FORESTIERES à vendre: tracteur 4x4.aussi tracteur 2x4 muni d une pelle avant et chargeur à bois remorque tandem avec chargeu-se: moulin pour bois de chauffage peut faire de 6 à 8 cordes de 16 po à l'heure: camion Ford F100 diesel, etc.etc.Tous prêts à travailler.Tél 819-877-2799, laissez mess.I COLLECTIONNEURS VENTE DEBARRAS Articles philatélie.collections et timbres Sur rendez-vous au 563-5475 i ASTROLOGIE ASTROLOGIE Découvre ta source, ton équilibre.Clairvoyance, tarot, l'experte en la matière.ASTRO B.F.563-3603 CARTES et TAROTS Cartomancienne d'expérience Mireille au 877-3448 CARTOMANCIE LILI 28 ans d'expérience 864-0631 CONSULTATIONS GRATUITES PAR TÉLÉPHONE Découvrez ce que ravenir vous réserve Conseils pour tous genres de problèmes amour santé, travail, mariage et autres Guén-son par «crystal healing» Clairvoyante reconnue mondialement.Appelez pour votre consultation gratuite au 1-877-468-8630.i SOUHAITS NATHALIE Sincèrement, je t'aime, tu as changé ma vie Je serai toujours là1 Mr.Lebeau | BOIS DE ; CHAUFFAGE BOIS LONGUEUR DE 17 PI.donne 15 cordes de 16 po.500$ le voyage (érable) 823-0056 AVIS LÉGAUX \u2022 APPEL D'OFFRES-SOUMISSIONS - ENCANS AVIS Suite au décès de Monsieur Léo D'Amours, le 1er juin 1999, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées au bureau du notaire Me Marie-Claude Durand, Sherbrooke._______________11530 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS COOKSH1RE AVIS PUBLIC en seance spéciale le 21 décembre 1999 à 20 heures a l hôtel de ville sise au 220.rue Principale Est afin d étudier et d adopter les prévisions budgetaires 2000 et le programme triennal d immobilisations 2000 -2001 - 2002.Donne a Cookshire.ce 10e jour de décembre 1999 André Croisetière Secrétaire-trésorier U 531 ENCANA COMMISSION Tous les vendredi soir à 18 h 30 au 220, av du Parc, Deauville.LaTribune 564-0999 1 800 567-6955 \u2019 CORPORATION MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE Appel d\u2019offres 99-12 (2e appel) Service taxibus #25 Appel d\u2019offres 99-13 (2e appel) Service taxibus #26 Des soumissions seront reçues dans des enveloppes cachetées avec mention Service taxibus #25 et Service taxibus #26 Pour être admissible, la soumissien doit être conforme aux spécifications mentionnées dans les documents fournis Seuls les entrepreneurs propritaires d un véhicule-taxi détenant un permis a cet effet et membres en règle d une compagnie de transport en taxi oeuvrant dans la ville de Sherbrooke, territoire A43, sont habilités à déposer une offre.Les formules de soumission pour chacun des services sont disponibles à I adresse suivante Corporation métropolitaine de transport -Sherbrooke (CMTS) 895.rue Cabana Sherbrooke (Québec) J1K 2M3 (819)564-2687 Les soumissions devront être déposées avant 10 heures le 20 décembre 1999.au bureau du soussigné.La Corporation ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Sherbrooke, le 10 décembre 1999.Michel Gendron Chef de section services auxiliaires PRÈS DE VOUS POUR L\u2019A VENIR £ Ville de Fleurimont PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE FLEURIMONT AVIS PUBLIC À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÈGLEMENT NO 769 MODIFIANT LE REGLEMENT DE ZONAGE NO 532 Avis public est donné de ce qui suit : 1.\tLors d une séance du conseil tenue le 6 décembre 1999, le conseil a adopté le second projet du règlement no 769 modifiant le règlement de zonage no 532 et ses amendements afin de modifier les dispositions concernant les enseignes et prévoir des dispositions en matière d\u2019entreposage extérieur pour les zones Cba.Raac, Raad, Raae.Raaf.2.\tCe second projet de règlement contient des dis positions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées des zones visées et des zones contiguës afin qu'un règlement qui les contient soit soumis à l'approbation de certaines personnes habiles à voter conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Les renseignements permettant de déterminer quelles personnes intéressées ont le droit de signer la demande à l'égard de chacune des dispositions du projet peuvent être obtenus de la municipalité, a l'hôtel de ville, 1735, chemin Galvin, Fleurimont, aux heures ordinaires de bureau.3.\tUne copie du résumé du second projet peut être obtenue, sans frais, par toute personne qui en fait la demande au bureau de la municipalité, 1735, chemin Galvin, Fleurimont.aux heures ordinaires de bureau.4.\tPour être valide, toute demande doit : \u2022\tindiquer clairement la disposition qui en fait l'objet et la zone d'où elle provient, et le cas échéant, mentionner la zone à l'égard de laquelle la demande est faite; \u2022\têtre reçue au bureau de la municipalité, 1735.chemin Galvin, Fleurimont, au plus tard le 20 décembre 1999 à 16 h; \u2022\têtre signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n'excède pas 21.5.\tEst une personne intéressée toute personne qui n'est frappée d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 6 décembre 1999 : \u2022\têtre majeur, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle: \u2022\têtre domiciliée, propriétaire d'un immeuble ou occupant d'un lieu d'affaires dans une zone d'où peut provenir une demande.Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un lieu d'affaires; être désigné, au moyen d une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.Condition d'exercice du droit de signer une demande par une personne morale ; toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs et employés, par résolution, une personne qui le 6 décembre 1999, est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n'est pas en curatelle.6.\tToutes les dispositions du second projet qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.7.\tLe second projet de règlement peut être consulté au bureau de la municipalité, 1735, chemin Galvin, Fleurimont, aux heures ordinaires de bureau.8.\tLe projet de règlement contient des dispositions susceptibles d approbation référendaire qui concernent les zones Cba-1.Raac-1, Raac-2, Raad-1, Raad-2.Raae-1, Raae-2 et Raaf-1.La zone Cba-1 est située dans le triangle formé par les rues 12e Avenue, du Parc et Brulotte Est.Les zones Raac-1 et Raac-2 sont situées au sud du Chemin Lemire, près du chemin Duplessis.La zone Raad-1 est située à l'intersection des rue des Cyprès et des Tilleuls.La zone Raad-2 est située dans le secteur des rues des Opales, des Onyx et des Topazes.La zone Raae-1 est située en façade d'une partie de la rue des Tilleuls.La zone Raae-2 est située à ( intersection du chemin Galvin et la rue Brunelle.La zone Raaf-1 est située à l'intersection des rues des Tilleuls et de Châteaumont.La description ou l'illustration de chacune de ces zones peut être consultée au bureau de la municipalité, aux heures ordinaires de bureau.Donné à Fleurimont, ce dixième jour de décembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.Me Thérèse Beaubien, greffière\t11527 Faites partie d'une équipe gagnante celle de LaTribune Abonnez-vous 564-5466 1-800-567-6955 (zone intérubaine) Un hélicoptère militaire s'abîme en mer San Difgo (AP) - Un hélicoptère des Marines américains avec 1S personnes à bord s\u2019est abîmé jeudi dans l\u2019océan pacifique.au large de San Diego, selon les gardes-côtes américains.Onze personnes ont pu être secourues, et les autorités étaient à la recherche des sept autres.Des responsables des Marines ont affirmé que les soldats secourus n\u2019étaient pas blessés.I\t\u2019hélicoptère CH-46 a plongé dans l'océan à 13h 16 heure locale, à environ 40 km au sud-ouest de San Diego, selon Jamie Devitt Chacon, un officier des gardes-côtes.II\tavait décollé de l\u2019USS Peeos pour un exercice en vue du déploiement de l\u2019unité dans le Pacifique-ouest au début de l'an 2000.selon des responsables des Marines.Un porte-parole des Marines, le lieutenant-colonel Pat Sivigny, a confirmé l\u2019accident, mais n'a pas donné plus de détails.Les Marines impliqués dans l\u2019accident étaient stationnés au camp de Pendleton.près de San Diego.Soutien de la Chine à l'offensive russe Pékin (AP) - T rois jours après avoir quitté l\u2019hôpital, Boris Eltsine est arrivé à Pékin jeudi où il a obtenu le soutien des autorités chinoises pour la campagne militaire russe en Tchétchénie.Le président Jiang Zemin a accueilli Boris Eltsine en russe et en l\u2019appelant «vieil ami».Les deux hommes se sont donné l\u2019accolade avant d\u2019entreprendre le premier des trois entretiens qu\u2019ils doivent avoir au cours de la visite de 30 heures du président russe.La visite de Boris Eltsine survient alors que les relations russo-américaines se sont détériorées.A Pékin, il a trouvé un fort soutien face aux critiques sévères formulées par Washington et l\u2019Union européenne à l\u2019encontre de l\u2019offensive russe en Tchétchénie dont les pays occidentaux considèrent qu\u2019elle entraîne des pertes civiles inutiles.A l\u2019issue du premier entretien entre Boris Eltsine et Jiang Zemin, le ministre russe des Affaires étrangères Igor Ivanov a déclaré que les deux dirigeants se sont mis d\u2019accord pour oeuvrer ensemble contre des menaces telles que le terrorisme.l\u2019extrémisme religieux, le séparatisme et la criminalité transfrontalière.«Ces menaces sont les menaces du XXIe siècle, et la Russie et la Chine vont coopérer activement pour y apporter une réponse appropriée.A cet égard, la partie chinoise a exprimé son entier soutien et son approbation de toutes les mesures prises par le gouvernement russe», a souligné Ivanov.Le gouvernement chinois, qui doit faire face à des tensions ethniques dans ses réions frontalières, a réaffirmé jeudi que la Tchétchénie était une affaire strictement interne à la Russie et affirmé que Moscou cherchait à limiter les pertes civiles.«La partie chinoise comprend et soutient les efforts entrepris par la Russie pour sauvegarder son unité nationale et son intégrité territoriale»,\u2019 a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Zhang Qiyue.«Nous avons également pris note du fait que dans leur action en Tchétchénie, la partie russe a essayé d\u2019éviter les pertes civiles».Les Algériens sous haute surveillance policière Alger (AP) - Les Algériens ont entamé jeudi à la levée du soleil leur premier jour de Ramadan, mois de carême musulman, une période traditionnellement marquée depuis 1992 par une recrudescence de la violence islamiste.A Alger, les policiers de la sûreté nationale patrouillaient massivement dans les rues, tandis qu\u2019une interdiction stricte de stationner a été édictée entre 7h et 23h sur les grandes artères, devant les édifices publics, les écoles et autres cibles potentielles d\u2019attentats à la voiture piégée.Les autorités justifient cette mesure par la nette augmentation des vols de véhicules enregistrée ces derniers jours.Déjà traumatisée par sept ans de terrorisme aveugle, la population algéroise appréhende plus particulièrement ce mois de Ramadan qui intervient dans un contexte sécuritaire à nouveau dégradé depuis le début du mois de novembre et l\u2019assassinat, le 22 de ce mois, d\u2019Abdelkader Hachani, numéro 3 du FIS, en plein centre d'Alger.Autre crainte des Algériens, la mise en oeuvre île l\u2019accord conclu en octobre dernier entre le pouvoir et l\u2019état-major de l\u2019Armée islamique du salut (AÏS), qui fait suite à la trêve observée depuis 1997.Parmi les dispositions -largement secrètes- de cet accord figure la remise des armes encore en possession de FAIS.Selon le quotidien «Le Matin», ce désarmement devrait être effectif le 15 décembre.Les éléments de FAIS volontaires pour combattre les 4000 à 5000 membres des GIA encore actifs devraient être stationnés dans des cantonnements érigés à proximité des casernes de l\u2019Armée nationale populaire (ANP).Une atmosphère de fébrilité s\u2019est emparée des Algérois, alimentée par la nécessité de sortir de son domicile pour se rendre sur les principaux marchés de la capitale et y faire ses achats en prévision de la rupture nocturne du jeûne.Comme chaque année, les prix de détail des denrées alimentaires se sont envolés (le prix du kilo de courgette a doublé en l\u2019espace d\u2019une semaine pour atteindre 160 dinars, 16FF) et les marchés connaissent une très forte affluence à des horaires inhabituels.4 Dé\tT-\t\tla Tribune, Sherbrooke, vendredi 10 décembre 1999\t 1% / \\\tpi \u2022 \\\t¦% *\t^¦^COOPÉRATIVE Deces,\tPrière\ts.Remerciements\tW ' W FUNÉRAIRE rrr -y r A r uelestrie 565-7o4o \t\twf ¦IVillVi %¦ VIIIVI llv\tr Encore plus près de vous BERARl) Marie-Jeanne (Bisson) À Sherbrooke, le 4 dé eembre 1999 est décédée madame Marie-Jeanne Bis-son à l\u2019âge de 77 ans, épouse de feu Lucien Bérard, de mcurant à Sherbrooke autrefois de Windsor.Mme Bérard repose au salon de fa: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Boisvert 64,3e ave,Windsor (Qcl Tel.: (819) 845-3992 Téléc.: (819) 845-5287 Louise Lanctôt, dir.gén.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h 30 jus qu\u2019au départ du salon à 13 h 15.Funérailles le same di 11 décembre 1999 ; 13 h30 en l\u2019église St-Philip-pe de Windsor.Inhumation au cimetière du même en droit.Madame Bérard laisse dans le deuil ses fils: André Sherbrooke; Philippe.Sherbrooke; ses petits-enfants: Kristel et Marc-André ainsi que leur mère.Monic Houle St-Hubert; ses frères et sa soeur: Gérard (Orinda Moreau), St-Claude: L'Abbé Rosaire Bisson.Weedon; Paul-Aimé (Irène Beattie), Windsor; Léonard (Marie Paule Corriveau), Compton; Claude (Noëlla Patoine).St-Claude: Monique (feu Ber nardin Parent), Sherbrooke; ses beaux-frères et ses bel les-soeurs; Émilien Moffat (feu Mélina Bérard), St Claude; Rosa Bérard (Léonard Hamel).Drummond-ville: Lydia Bérard, Montréal; Roger Bérard (feu Marie-Claire Parent Windsor: Laura Bérard (Jean-Marie Côté).Drum-mondville; elle était aussi la belle-soeur de feu Maria Bérard (feu Gérard Hamel); elle laisse aussi ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux au-tres parents et amis.BISSON Oscar E A l\u2019Hôtel-Dieu de Sorel, le 8 décembre 1999, est décédé monsieur Oscar E.Bis-son à l'âge de 87 ans.époux de feu Annette Pinard, demeurant à Ste-Anne-de-So-rel.Monsieur Bisson repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince Sorel.Qc.Tel.: 450-742-5959 Richard Thibault, d.g.Pauline Thibault, resp.Heures de visite: VEN DREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des luné railles, de 9 h jusqu'au dé part du salon à 10 h 45.Fu nérailles en presence des cendres, le samedi 11 dé eembre 1999, à 11 h, en l\u2019église Notrc-Dame-de-So-rei et de là au Crématorium Yves Houle et Frère.Inhu mation au cimetière St Geojges-dc-Windsor (di manche à 11 h 30).Monsieur Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Marcien (Monique Morin); Lmervl (Cécile Marcotte); Rénald (Guylai-ne Lavoie); Bruno (Germai ne Pinard); Michel: Suzanne (Réjean Courchesne); Serge (Lucie Pelletier); Doris (Fleur Tremblay); ses petits-enlanls: Ruth; Alain; Hélè ne; Pierre: Sylvain; Marc-Denis; Luc; Maryse; Anny: Robert; Michèle; Éric; Nathalie; Stéphane; Karine; Marylcne; Sébastien; Martin; Mélanie Bisson; Mêla-nie Blackburn; Jean-Guy-Johanne; ainsi que leur conjointe); 26 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs; beaux-frères et belles soeurs; neveux, nièces; plusieurs autres parents et ami(cs).BOUFFARD Adrien Au Carrefour de La Santé de Coaticook.le 8 décembre 1999, est décédé monsieur Adrien Bouffard, à I age de 89 ans, époux de feu Antoinette Veilleux.de mourant à Stanstead.Mon sieur Bouffard repose à la: Résidence Funéraire Rodrigue et Frère enr.551, rue Dufferin Stanstead, QC Tél.: 819-876-2474 Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, samedi 11 décembre 1999.à 14 h en 'église Sacré-Coeur de Jésus de Stanstead.Inhuma tion au cimetière Mont Ste-Marie.Monsieur Bouffard laisse dans le deuil ses enfants: Ernest, Dolorèse (Jean Beauchesne); Anita (Bertrand Jacques); Marcel (Carole Chicoine); Ginette (Mieheal Trolsen); Diane Al Montefusco); Michel; ses petits-enfants: Daniel, Carmen, Luc.Michel.Micheline.Diane, Richard.Éric.Mickelle, Marcel Jr.Christopher, ses soeurs et beaux-frères: Cécile (Anthony Doney); Suzanne (Gérard Roy); U était également le frère de feu Rosaire (Lucile Poulin), feu Réal (Marie-Laure Duquette); il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Veilleux, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Carrefour de la Santé de Coaticook, pour les bons soins prodigués à monsieur Bouffard.CARIGNAN Rose-Eva (Tardif) Au Foyer St-Joseph le 7 décembre 1999, est décédée madame Rosc-Éva Tardif à l\u2019âge de 81 ans, épouse de Roland Carignan, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés, il n\u2019y aura pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Steve L.Flkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles en présence des cendres le samedi 11 décembre 1999 à 11 h en la chapelle du Foyer St-Joseph.La famille sera présente dès 10 h dans le vestibule du foyer St-Joseph pour recevoir les condoléances des parents et amis.Les cendres seront déposées au cimetière St-Louis de France d'East Angus à une date ultérieure.Outre son époux, Mme Carignan laisse dans le deuil ses enfants: Monique; Réal (Francine Fou-quet); ses petits-enfants: Marie-Élaine, Eve, Marc-André Carignan; ses soeurs: Béatrice, Félicienne et Marie-Anna; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien Carignan (Thérèse); Gaétan Carignan (Huguette); Rita St-Onge; Yvette Carignan; Suzanne Carignan-Carrier: elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L\u2019ES-TRIE, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec) J1H 4C4 seraient appréciés.CHAGNON Albert A la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 2 décembre 1999, est décédé monsieur Albert Chagnon, à l'âge de 82 ans, époux de Rollande Pratte, demeurant à Racine.Selon les dernières volontés de monsieur Chagnon, il n'y aura pas d\u2019exposition.La crémation a eu lieu sous la direction des: Résidences Funéraires Bessette 1112, rue St-Joseph Valcourt, QC Télé 819-532-2200 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 819-539-3035 Jour des funérailles la famille recevra les témoignages de sympathies à legliese une heure avant la cérémonie.Funérailles samedi 11 décembre 1999, à 14 h en l'église Ste-Marie de Marie court.Outre son épouse monsieur Chagnon laisse dans le deuil sa fille: Lise ses petits-enfants: Carmen André; sa soeur: Azella Chagnon (feu Gérard Nei der), Racine; ses beaux-frères et belles-sœurs: Claire Pratte, Valcourt; René Pratte, Valcourt; Corne Pratte, Montréal: Claudette Ger-vais, Victoriaville; Gérard Pratte (Thérèse Trépanier) Luksville, Qc: Orner Pratte (Ida Lafrenière), Racine; Jeanne Faingnoy, Burlington Ontario; Florence Gui-mond, Rouyn Noranda; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.COUTU Micheline A Sherbrooke le 6 décembre 1999, est décédée madame Micheline Coutu à âge de 40 ans, fille de Fernand Coutu et de Simonne Frappier demeurant à Windsor.Madame Coutu repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Boisvert 64,3e ave,Windsor (Qc) Tél.: (819) 845-3992 Téléc.: (819) 845-5287 Louise Lanctôt, dir.gén.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 11 décembre 1999, à 10 h 30.en l\u2019église St-Philip-pe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre ses parents, madame Coutu laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Donald (Jo-Anne Duhé), St-François Xavier; Ginette (Germain Poirier).Melbourne: Raymonde (Marcel Leclair).Windsor: Jocelyn (Sylvie Perreault), Windsor; ses neveux et nièces: Isabelle; Marie-Michèle: Geneviève; Charles-Olivier: Caroline: Stéphane et Alexandre.Elle laisse aussi ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de svmpathie.des dons au TRIO VOCAL JENNE-FER ALLEN, 3-405 rut Châteauguay, Sherbrooke, Qc.J1J 2Y9 seraient grandement appréciés de la famille.DESFOSSES Lisette (Ouellette) A Fleurimont, le 7 décembre 1999 est décédé madame Lisette Ouellette à l'âge de 59 ans, épouse de Roland Desfossés, demeu rant à Garthby.Mme Desfossés repose au salon de la: Coupérntive Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-565-7346 Louise Lanctôt, dir.gén.Mario Lemaire, dir.Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Fu nérailles le vendredi 10 dé eembre 1999, à 10 h 30, au Centre Missionnaire Ma riannpl, 2075 chemin Ste-Catherine.Rock Forest, suivi de la crémation.Outre son époux, Mme Desfossés laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Christiane Côté); Chantal; ses petits-enfants: Michaël et Audrey: ses soeurs: Colette (Stuart Roby); Micheline (Jean Louis L'Heureux); Diane (Robert Shannon); Charlotte (Marcel Mailloux); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ronald Desfossés (Lise); Monique Breton (Claude): Claudette Bilodeau (Raymond); Micheline Desfossés (Normand Bour-gault); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie le Dr Paul Bessette et le personnel du département des soins palliatifs et le personnel du CUSE site Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Desfossés.En guise de sympathie.des dons à la fondation PÈRE ECSÈBE MÉNARD, 65 rue de Castelnau Ouest, bureau 200, Montréal (Qué bec) H2R 2W3 serait bien appréciés.Vos dons à l\u2019UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde Grâce à votre appui, l\u2019UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement Appuyez l\u2019UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci Comité UNICEF Estrie 525.boul Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H3R4 (819)820-8393 DEZIEL Jean-Jacques A Fleurimont le 8 décembre 1999, est décédé monsieur Jean-Jacques Dé-ziel, à l'âge de 76 ans, fils de feu Médéric Déziel et de feu Églanline Jasmin, demeurant à Fleurimont.Monsieur Déziel repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L Elkas.prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VEN DREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funé railles, de 11) h jusqu'au départ du salon à 11 h 15.Fu nérailles, le samedi 11 décembre 1999, à 11 h 3(1.en l\u2019église Notre-Dame-de-la-Protection.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ulté Heure.Monsieur Déziel laisse dans le deuil ses enfants: André (Andrée); Colette (Bob): Gilles (Brigit te): Sylvain (Christine): ses petits-enfants: Céline: Dan ny; Nancy: Stéphan; Éric: Julie; Anne-Louise et Caroline; ainsi que plusieurs au 1res parents et amis.La fa mille tient à remercier le Dr Suzanne Gosselin, l\u2019infirmière Lise Mercier et tout le personnel du lüeC du CUSE site Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Déziel.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.Qc.J IL 1C9 seraient grandement appréciés.GREGOIRE Diane Au CUSE, site Fleurimont, le 5 décembre 1999, est décédée mademoiselle Diane Grégoire, à l'âge de 48 ans et 4 mois, fille de feu Wellie Grégoire et de Mariette Boissonneault, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Black Lake Mademoiselle Grégoire repose au: Salon Funéraire .1.A.Savoie Liée 406 rue St-Louis Black Lake Québec Tél.: 418-335-6233 Fax.: 418-335-6678 Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles à compter de 8\th 15.Funérailles, samedi le 11 décembre 1999 9\th 30 en l\u2019église St-Désire du Lac Noir.Inhumation au cimetière paroissial.Outre sa mère mademoiselle Gré goire laisse dans le deuil son frère: Normand Grégoire et sa soeur: Carmen Grégoire ses neveux, sa nièce: Caroline, Étienne, Jean-Pierre.Jean-François, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de svmpathie des dons à :LA FONDATION DU CUSE,site Fleurimont, 3001.12e avenue nord, Fleurimont.Qc.J1H 5N4, seraient ap-préciés de la famille.7 LABRECQUE Carole (Chateauneuf) A Sherbrooke, le 08 décembre 1999, est décédée, madame Carole C.Labrec-que, à l\u2019âge de 54 ans, conjointe de Gordon Rogers, demeurant à Ascot.Afin de respecter les dernières volontés de madame Labrec que il n\u2019y aura pas d\u2019exposi tion.Funérailles sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L Elkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Le jour dés funérailles, la famille sera présente l'église dès 10 h pour rece voir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 11 décembre 1999 à 10 h30 en l'église Immacu lé-Conception de Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Outre son conjoint, madame Labrecque laisse dans le deuil ses filles: Lucie (Sylvain Auger): Chantal (Luc Rosa); ses petits-enfants: Karole-Anne.Joan nie, Samuel, Gabriel; ses soeurs: Denise Chateauneuf (Robert Talks); Micheline Leblanc Chateauneuf (feu Jean Chateauneuf); Denis Provancher (feu Andrée Chateauneuf), (Marie-Josée); ses beaux-parents: Arthur et Hazel Rogers; son beau-frère: Bain Rogers (Darken Rogers); le fils de son conjoint: Steve Rogers (Jackie Olsen); ainsi que le père de ses enfants: Robert Labrecque; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du C.U.S.E., site Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame La-brecque.En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU C.U.S.E., 3001, 12e ave Nord, Sherbrooke, Qc.J1H 5N4 seraient grandement appréciés.LAREAU Gérard A CHSLD Estriadc, pavillon St-Joseph.le 7 décembre 1999, est décédé monsieur Gérard Lareau.à l\u2019âge de 81 ans, époux de Réjeanne Roy, demeurant à Sherbrooke.Monsieur Lareau repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, d.g.Mario Lemaire, dir.Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, vendredi 10 décembre 1999, à 14 h en l\u2019église Stc-Jeanne d'Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Lareau laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Manchester N.H.: Michel, Granby; Gaëtane, Québec; Gaëtan (son amie Françoise), Québec; ses petits-enfants: Steve, Jonathan, Mathieu, Bryant, Christine, Marc.Pascal, ses 2 arrière petits-enfants: Caly et Bai ley; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles sœurs: Raoul (Madeleine Côté), Montréal; Germain (Jeanne d'Arc Thérrien) Rochester N.Y.; Fernande Lareau, Rumford, Maine Rita (son ami Rosaire Tou chette), Granby; Lucille (son ami Jean-Noël), East man: Jacqueline (Marcel Dalpé).Boucherville; Gilles Roy (Thérèse), N.D.des Bois; Madeleine Roy (Marcel Boucher), N.D.des Bois, Jeanne D'Arc Roy, Sherbrooke; Huguette Roy Sherbrooke; ainsi que plu sieurs neveux, nièces, cousins.cousines, autres parents et amis.MORIN Eva (Bisson) A Joliette, le 7 décembre 1999, est décédée madame Eva Bisson à l\u2019âge de 92 ans, épouse de feu Ernest Morin, demeurant à Sl-Charles Boromé, autrefois du Foyer St-Columban de Sherbrooke.Madame Morin repose à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, d.g.Mario Lemaire, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, samedi 11 décembre 1999, à 10 h en l'église Ste-Jeanne D'Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Gréta (Raymond Harbec); Justine Bisson: ses petits-enfants: Carole Rou-thier (Yves); Serge Ron thier, Richard Routhicr (Ni-cole); Jacques Routhier(Lucie); ses 12 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Irène Morin, ainsi que plusieurs autres parents et amis.e OTIS Régina (Langevin) Au CSSS de la Mrc de Coaticook.le 8 décembre 1999, est décédée madame Régina Langevin Otis, à l\u2019âge de 101 ans, épouse de feu Adjutor Otis, demeurant à Coaticook.Madame Otis repose au: IN MEMORIAM BÉRARD (Mme Marie-Jeanne) 77 ans, Sherbrooke BISSON (M.Oscar É.) 87 ans, Ste-Anne de Sorel BOUFFARD (M.Adrien) 89 ans, Sherbrooke CARIGNAN (Mme Rose-Éva) 81\tans, Sherbrooke CHAGNON (M.Albert) 82\tans, Racine COUTU (Mme Micheline) 40 ans, Windsor DESFOSSÉS (Mme Lisette) 59 ans, Garthby DÉZIEL (M.Jean-Jacques) 76 ans, Fleurimont GRÉGOIRE (Mme Diane) 48 ans, Sherbrooke LABRECQUE (Mme Carole) 54 ans, Ascot LAREAU (M.Gérard) 81 ans, Sherbrooke MORIN (Mme Eva) 92 ans, St-Charles Boromé OTIS (Mme Régina) 101 ans, Coaticook TURCOTTE (M.Jean-Paul) 81 ans, Sherbrooke L\u2019Assurance-Vie StA'ï des frais funéraires à peu de frais.569-2538 1 800 656-3629 Centre Funéraire Coopératif Région Coaticook 284, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 J.-M.Coulure, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funé railles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à K) h 45.Fu nérailles, le samedi 11 décembre 1999, à 11 h, en 'église St-Jean.Madame Otis laisse dans le deuil ses enfants: Georgette (Adory Laliberté), Ayer's Cliff; Aline (Hildège Marchesseault).Lewiston, Maine: Warren (Nelly Witmcur).Val David; Denise (Yvon Dubé), Sherbrooke: Jeanne, Coaticook; Mare, Sherbrooke.Madame Otis laisse dans le deuil 15 petits-enfants; 22 arrière-petits-enfants et 1 arrière-petit-fils; ses belles-soeurs: Marie Brazeau (feu Alphonse Langevin); Rita d'Anjou (feu Wilbrod Lavi-gne).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et plusieurs amis.TURCOTTE Jean-Paul A Sherbrooke, le 29 novembre 1999.est décédé monsieur Jean-Paul Turcotte à l\u2019âge de 81 ans, fils de feu Wilfrid Turcotte et de feu Adélina Breault, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélislc 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, d.g.Mario Lemaire, dir.Une liturgie de la parole aura lieu le samedi ) 1 décembre 1999, à 13 h, au salon du 505 rue Short.La famille sera présente au salon à compter de 12 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les cendres seront déposées au cimetière Les jardins du Souvenir de la Coopérative Funéraire de l'Estrie.Monsieur Turcotte laisse dans le deuil sa soeur: Berthe Turcotte, Sherbrooke; son frère: Ange-Aimé Turcotte (Claire Martin), Baie-Co-meau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Eh guise de sympathie, des dons à laFONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC.2630 rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Oc.J1J 2111 seraient très appréciés de la famille.Nous sommes là.Services aux personnes atteintes de cancer et à leur famille ¦\tSoulier affectif (indtvkfuel ou er groupe) ¦\tTransport ¦\tPansements, perruques et prothèses mammaires ¦\tAccessoires pour personnes laryngectomisées ou coloslomisées ¦\tHébergement à la Maison de la Société ¦\tDocumentation la Manon de la Société r jrvad«w* du cancer Un cfiM-soi, loin de chez soi* SH MST t RÉGION Dfc l\u2019ISTRIE 3330, rue king Ouest, bureau 130 Sherbrooke (Québec) |IL IC9 Tél.: (819) 562-8869 Fax: (819) 562-5870 L'avenir d'InterCanadien de plus en plus incertain Par ailleurs, certains employés d\u2019InterC Montréal (PC) Lf avenir d\u2019InterCanadien est apparu hier de plus en plus incertain: les travailleurs ont déjà reçu leurs relevés d\u2019emploi et les procédures judiciaires des créanciers se multiplient.Clouée au sol depuis le 27 novembre, InterCa-nadien assurait la desserte régionale au Québec, en Ontario et dans les provinces atlantiques.Phillip Phan, un spécialiste du transport aérien de l\u2019Université York, à Toronto, estime qu\u2019il est juste de voir en InterCanadien la première victime de la guerre du ciel.«Et ce n\u2019est pas la dernière», a prédit M.Phan.Mercredi, Air Canada a confirmé l\u2019acquisition de Canadien International, et notamment l\u2019achat de la participation de 25 pour cent détenue par AMR, société-mère d\u2019American Airlines, pour un montant évalué entre 55 et 60 millions $.Filiale d\u2019Air Canada Canadien International deviendra une filiale d\u2019Air Canada, qui contrôlera désormais 80 pour cent du marché des vols intérieurs et desservira plusieurs destinations américaines, européennes et asiatiques.Les responsables de la société de navigation aérienne NAV Canada demanderont aujourd\u2019hui au tribunal une injonction de saisie de 15 appareils loués par InterCanadien.NAV Canada soutient que le transporteur régional lui doit 2,8 millions $.L\u2019aéroport Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa réclame aussi le paiement d\u2019arrérages de 206 886 S.InterCanadien prétend devoir 30 millions $ à Canadien mais selon certaines sources proches de l\u2019industrie et du gouvernement, cette dette frôlerait plutôt les 50 millions $.Par ailleurs, certains employés d\u2019InterCanadien ont commencé à recevoir leurs relevés d\u2019emploi, nécessaires pour déposer une demande de prestations d\u2019assurance-emploi.M.Phan estime que les employés d\u2019InterCa-nadicn devraient commencer à se chercher du boulot ailleurs.«Au fond, c\u2019est la fin, a-t-il dit d\u2019InterCanadien.La prise de contrôle de Canadien par Air Canada l\u2019a projetée en marge de l\u2019industrie.» Le président du syndicat des employés d\u2019Inter-Canadien, Manny McIntyre, a pour sa part soutenu que les travailleurs n\u2019entendaient pas baisser les bras.«Nous ne permettrons pas à Canadien et à Air Canada de sacrifier InterCanadien sur l\u2019autel.» Même le ministre des Finances du Québec, Bernard Landry, semble s\u2019ètre résigné à la disparition d\u2019InterCanadien.«C\u2019est une situation très, très désespérée, on le savait depuis déjà quelques jours, a-t-il dit hier.Le Fonds de solidarité, qui est une des organisations les plus braves en terme de sauvetage d\u2019entreprise, lui-même a baissé les bras dans les conditions actuelles.» M.Phan affirme qu\u2019IntcrCanadien.dépendante du volume d\u2019affaires chancelant de Canadien, n\u2019a jamais eu une très bonne santé financière.Le manque de liquidités du transporteur régional laisse présager le pire, puisque les factures ne cessent de s\u2019accumuler, a-t-il observé.«InterCanadien n\u2019est plus en affaires, a-t-il dit.A moins de vendre à Air Canada.Air Canada n\u2019est pas intéressée à acheter puisqu\u2019elle peut déjà compter sur ses propres transporteurs régionaux dans cette partie du pays.» Selon le professeur Phan, Canadien Régional, filiale de Canadien, pourrait connaître le même sort à moins d\u2019une fusion des transporteurs régionaux.Or, c\u2019est improbable parce qu\u2019Air Canada ne souhaite pas se départir de filiales telles Air Nova et Air Ontario.Une autre affaire Barnabé à la police de Montréal?Montréal (PC) \\ A la suite du décès d\u2019un prévenu malmené par deux policiers du SPCUM, la SQ a ouvert une enquête pour savoir si les agents ont commis un acte susceptible d\u2019être d\u2019ordre criminel.Selon un témoin de la scène, il y aurait eu déploiement d\u2019une violence excessive cette nuit-là, boulevard Saint-Laurent.La nuit du 5 septembre, Jean-Maxime L.e-roux était attablé à deux pas de l\u2019échauffourée.Il prétend que Jean-Pierre Lizotte a été très violemment passé à tabac par des policiers pendant que le portier d\u2019un bar lui tenait solidement les mains dans le dos.Conduit à l\u2019hôpital, il ne devait pas en ressortir vivant.53 jours plus tard Selon Le Devoir, loin de s\u2019en vanter, le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal (SPCUM) n\u2019a rendu publique la chose que mercredi, alors que le décès a eu lieu 53 jours plus tôt, soit le 16 octobre.C\u2019est une lettre de Jean-Maxime Leroux publiée le 17 septembre dans Le Devoir, sous le titre «Barnabé, prise deux, le \u201cbeau\u201d et la \u201cbête\u201d», qui a permis au conseiller municipal de Pointe-Saint-Charles, Marcel Sévigny, de poser les bonnes questions lors d\u2019un conseil de la Communauté urbaine de Montréal (CUM).La présidente de la Commission de la sécurité publique, Claire Saint-Arnaud, a alors confirmé qu\u2019une enquête spéciale de la Sûreté du Québec est bel et bien en cours.«Le mot spécial est très important, a-t-elle fait remarquer au Devoir.Ça signifie qu\u2019on cherche à savoir si les policiers ont commis un acte susceptible d\u2019être d\u2019ordre criminel.» En d\u2019autres mots, les policiers ont-ils ta- bassé M.Lizotte?Ce qu\u2019il a vu Selon M.Leroux, qui était attablé dans un café, à deux pas de l\u2019altercation, il est certain que les policiers ont agi de façon «vraiment exagérée».«Même que les passants ont tenté d\u2019arrêter les policiers qui battaient l\u2019itinérant Lizotte».Par la suite, M.Lizotte a été conduit à l\u2019Hôtel-Dieu par les policiers puis transféré à l\u2019hôpital Notre-Dame pour y subir une intervention chirurgicale, où il est demeuré hospitalisé jusqu\u2019à sa mort, le 16 octobre.Du côté de la SQ, on indique que, pour ies bénéfices de l\u2019enquête, «toutes les personnes ont été rencontrées.On est en attente des résultats de l\u2019autopsie, qui nous sera transmise en janvier, a expliqué le porte-parole Pierre Robi-chaud.Le rapport sera par la suite remis au procureur et au coroner».Bien que les conclusions de l\u2019enquête ne seront visiblement connues qu\u2019au cours de la prochaine année, cette histoire n\u2019est pas sans rappeler le tristement célèbre incident de «l\u2019affaire Barnabe».Le 14 décembre 1993, Richard Barnabé était interpellé par des policiers alors qu\u2019il venait de briser les fenêtres d\u2019une église à Laval dans un accès de dépression.Après avoir été arrêté et brutalisé par des agents dans une cellule d\u2019un poste de police de la CUM, M.Barnabé sombrait dans un coma jusqu\u2019au 2 mai 1996, où il rendit l\u2019âme.Sept policiers avaient alors été blâmés par le Comité de déontologie.Deux policiers ont notamment été destitués et deux ont été suspendus sans salaire pendant plus de 120 jours. La Tribune, Stietbtooke, vendredi 10 decembie 1999 D 7 EN BREF Féerie sur glace Sherbrooke - Dans le cadre de la campagne des Paniers de l\u2019espoir, le Club Optimiste de Rock Forest invite la population de l\u2019endroit à assister en grand nombre à la cinquième édition de sa «Féerie sur glace», ce vendredi 10 décembre, à compter de 19 h, au Centre récréatif de la municipalité.Au programme: patinage libre, musique d\u2019ambiance et jeux de lumières.Toutes les denrées alimentaires ramassées à la porte en guise de prix d\u2019entrée seront remises à la fondation Rock Guertin.«Silence, on jazz» Dans le cadre de l\u2019émission «Silence, on jazz», diffusée par la chaîne Radio-Canada, un concert sera présenté demain samedi, à 20 heures, par l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke.Cela aura lieu à la salle Alfred-DesRochers du Collège de Sherbrooke et comme l\u2019entrée est gratuite, une des responsables, Jacinthe Harbec, espère la participation du plus large public possible.Noël à Sercovie Dans le cadre de la période des Fêtes et de la magic des cantiques de Noël, la chorale Les Mélodies d'antan de Sercovie donnera son concert de Noël dimanche, 12 décembre à 14 heures, dans les locaux de l\u2019organisme, au 300 rue Conseil, à Sherbrooke.L\u2019entrée est gratuite et ouverte à tout le monde.Pour plus amples informations, on peut signaler le 565-1070.Paniers de Noël à l'école Les élèves de l\u2019école du Phare de Sherbrooke tiendront aujourd\u2019hui, 10 décembre, une soirée disco afin d\u2019amasser des fonds pour confectionner quelque 40 paniers de Noël qui seront distribués aux familles de ses élèves les moins fortunés.La disco aura lieu de 19h30 à 23h30 et le coût d\u2019entrée est fixé à 3 $ plus une boîte de conserve.Tout le monde est bienvenu.Faire garder bébé Des courses à faire ou un besoin de repos?La halte-garderie Poupon-Fripon de Naissance Renaissance Estrie est en mesure d\u2019accueillir les enfants de 0 à 24 mois dans ses nouveaux locaux du 1190 Bowen Sud, à Sherbrooke.11 est requis de réserver une place en composant le 569-3119.Abandon du projet de pacte fiscal entre Québec et les municipalités La CSRS satisfaite et Belzil déçu Sherbrooke\t.\u2022 Le président de la Commission scolaire de la Région-de-Sher-brooke, M.Noël Richard, est satisfait de constater qu\u2019il ne sera plus question du transfert de la responsabilité du transport scolaire vers les municipalités et que le financement en sera assumé par Québec, via le ministère de l\u2019Education.Avec la mort du pacte fiscal entre Québec et les municipalités annoncée hier par la ministre d\u2019Etat aux affaires municipales et à la métropole, Louise Uarel, le dossier est définitivement clos.«Nous avons toujours souhaité que la gestion du transport scolaire demeure aux commissions scolaires, pour favoriser l\u2019accessibilité aux élèves et parce que le transport et l\u2019organisation scolaire sont intimement liés», explique M.Richard.C\u2019est pourquoi, tout au cours des négociations sur le pacte fiscal entre Québec les municipalités, la CSRS.à l\u2019instar des autres commissions scolaires, a réclamé le statu quo en faveur de la gestion du transport par les commissions scolaires et en matière de financement par le gouvernement, via le ministère de l\u2019Education.«Par contre, nous aurions été prêts à accepter l\u2019odieux d\u2019une hausse des taxes scolaires, en autant que les municipalités réduisent leurs taxes d\u2019autant.» Maintenant que la page est tournée, dit le président de la CSRS, il restera aux municipalités à assumer la facture de 356 millions $ que leur refilera Québec pour la troisième année consécutive.Belzil déçu Le second vice-président de la Fédération québécoise des municipalités locales et régionales, Michel Belzil, déplore le «manque d\u2019originalité flagrant du gouvernement québécois», en ce qui concerne la négociation d\u2019un pacte fiscal entre les municipalités et Québec.Aussi préfet de la MRC de Coaticook, M.Belzil avoue toutefois que les négociations, rompues hier par Québec, auront néanmoins permis de fouiller ce dossier qu\u2019il faudra bien négocier un jour ou l\u2019autre.Il s\u2019attend, par ailleurs, à ce que les négociations avancent plus rapidement, l\u2019an prochain.Il anticipe ainsi que le gouvernement Bouchard sera davantage préparé, afin que le dossier se règle enfin.«Divers groupes d\u2019intérêts ont élevé la voix, pour se faire entendre du gouvernement, dans les derniers mois, en rapport avec la négociations de ce pacte.Et je crois justement que Québec La belle aventure Organisme de service public sans but lucratif, les Programmes interculturels et éducatifs pour la compréhension des peuples offrent aux jeunes adultes de 16 à 18 ans de vivre une belle aventure: étudier pendant un an dans l\u2019un des 28 pays partenaires du groupe.Des programmes d\u2019été sont aussi disponibles.Pour plus de renseignements, il s\u2019agit de communiquer avec Robert Milot, au 564-3968 ou au 1-800-361-3214.Cégeps en spectacle Le Service d\u2019animation culturelle et sportive du Collège de Sherbrooke présentera Cégeps en spectacle avec les classifications mercredi 19 janvier et jeudi 18 janvier, de même que la finale locale le samedi 22 janvier 2000, toutes à 19h30, à la salle Alfred-Des Rochers.Les billets sont disponibles au local 24-178 du pavillon 3, entre 8h30 et 16 heures, du lundi au jeudi.Cadeaux de Noël Les gens de la boutique TAFI, de Récupex, invite les gens à venir magasiner leurs cadeaux de Noël à bon prix à ses locaux du 2345 rue Hertel à Sherbrooke.Il s\u2019agit d\u2019une bonne oeuvre et en plus ça stimule le recyclage de vêtements transformés pour tous les goûts et toutes les tailles.Oiseaux recensés Après avoir vu le jour à Noël 1900 aux États-Unis, le recensement d\u2019oiseaux de Noël en Amérique du Nord sera souligné la fin de semaine des 18 et 19 décembre.La Société de loisir ornithologique de l\u2019Estrie (SLOE) et la Saint-Francis Valley Naturalist Club se joignent ensemble pour une grande journée d\u2019observation sur le territoire régional le 18 décembre.On peut joindre la coordonnatrice Camille Dufresne, au 563-6603, pour de plus amples détails.& \u201cP&lC Ttoèt Ct LaTrlbune 4 LES INCONTOURNABLES DU TEMPS DES FETES! | Voici les gagnantes du tirage du 9 décembre 1999 Incontournable de l\u2019Ouest : Mme Solange Latulippe de Sherbrooke gagne 250 $ d\u2019achats chez Vannerie La Joncquille Incontournable de l\u2019Est Mme Denise St-Laurent-Sévigny de Sherbrooke gagne 250 $ d\u2019achats chez Lingerie Uniforme Plus Félicitations aux gagnantes Bougie de la paix La campagne de la bougie pour la paix de Caritas qui a débuté récemment et qui connaîtra en fin de semaine un point fort de vente dans plusieurs centres commerciaux de la région Sherbrooke présente une nouveauté cette année: un lampion.Comme il s\u2019agit d\u2019un essai, l\u2019article pour lequel un don de 4 $ est demandé ne sera pas disponible dans l\u2019opération de porte-à-porte mais uniquement dans les centres commerciaux.L'homme de 2000 Le Centre de développement familial 78 considère qu\u2019il faut plus que jamais parler de «L\u2019homme de l\u2019an 2000».C\u2019est le titre de la conférence que prononcera Gaétan Fournier le 14 décembre, à 20 heures, au motel La Réserve.Inf.: (450) 835-2122.Concours \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 < lo.courhe échelle LaTribune Nos gagnants et gagnantes Delphine Giroux-Laroche de Coaticook Guillaume Lanciaux de Coaticook Stéphane Beauchesne de St-Élie-d\u2019Orford Marie-Andrée Lauzier des Trois-Lacs Nadège Tessier de Lawrenceville David Bernier de Valcourt Mélanie Langevin de Johnvillc Catherine Leblond de Magog pecouvn les trésors delà courte échelle Wii ms < .3romfl\"s h®*!] C.s- h\u2019in ije ¦\tétheite.avait mal estimé les remous que provoquerait ce dossier», commente le maire de Barnston-Ouest.La facture Quant à la facture de 356 millions de $ que Québec refilera maintenant aux municipalités, comme cela fût le cas au cours des quelques dernières années, M.Belzil considère qu\u2019elle «est un non-sens».Il indique cependant que sa Fédération avait recommandé à ses memhjes d'inclure cette facture, qui sera répartie entre les municipalités de la province, à leur budget 2000.«Je pense donc que nos municipalités membres sont prêtes à défrayer le coût global de cette facture.» L\u2019homme avait toutefois déjà souligné, il y a quelques semaines, que certaines municipalités pourraient avoir delà difficulté à rencontrer le paiement de leur part du 356 millions de S.«Les précédentes factures ont grugé dans les surpli* de certaines localités.Si bien que quelques-unes d\u2019entre elles n\u2019ont plus beaucoup de marge de manoeuvre et auraient de la difficulté à assumer les coûts d\u2019une nouvelle facture en provenance de Québec», avait-il affirmé.BIOCROSTICHE DU CENTENAIRE D\u2019ASBESTOS NUMERO 46 par Serge Boislard 12 I 13 ! 14 115 L 86\t87\t88 164 165 105 106 1214 215 230 153 170 185 217 231 233 186 122 108 109 110 111 112 46\t47 17\t18\t19 18 ! 49 1 50 L 4>i, 54.chauffes eau chaude modernes près de tous services Tel 823-0170 346-3712 EST 3-3'/» près 4-Saisons tout compris 3105-330$ libres imm 566-0956 EST Race Réjean, près du CUSE.4 dans imm 6 log Asp cent, balcon, serv d autobus Rue sans issue Ubre imméd Pnx compétitif 822-8029.564-7442.EST RUE LANGLOIS, près Cégep, grand log.1\u2019/» meuble, chauffé, eau chaude Libre 346-9989.GRAND 4'/» neuf, tranquille, libre 1er janvier 569-9633 PLACE TERRILL IW/i BEAUX, PAISIBLES Chauffes, eau chaude, serm-meu-blés, près CEGEP et tous les services Place Terrill'801, Papineau.563-9548; 822-4199 POUR PERSONNES RETRAITÉES 3 pces.ch, eau ch, électr poêle, frigo, lav-sech sur l'étage ascenseur.475$!ms.Tél.564-8969 PRES GALERIES 4 SAISONS 3.4 .immeuble paisible.Logements impeccables Qualité pnx garantis Service et commerce à proximités Concierge sur place 566-8153,823-1128 RÉSIDENCES CHÂTELAINE 4 5, 6 pces chauffés, eau chaude, piscine ext 569-8236.820-6207 CO APPARTEMENTS D L NORD 105 LOMAS VA, VA, 4\u2019/, -SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King.562-2100.564-1006.1110 PORTLAND - 4'i entree lav-séch, slab\" de béton Bien isolé, bien insonorisé.Visite sur rendez-vous: 823-7974 1140GROSVERNOR 5\u2019/» CHAUFFÉ eau ch fournie, entrée lav-sech 505$\t1140 Grosvemor 821-3768,845-1913 114, T/>, TRES GRANDS Bryant près King Ouest Chauffes, meublés, eau chaude, concierge, buanderie très propres.Endroit tranquille Libres imméd ou 1er janvier 820-8323.565-7978.1 ».3' .-.meublés ou s-meublés tout incl.près serv Rénovés très propres 569-4987, 563-9175, 569-1636.1V: - 2'/» - 3'/» \u2022 4 Y; Vimy, Québec King, Brooks Cathédrale.Wellington.Short R bois fr stat .poss semi-meu-bles 820-2286 2565 BEAUDRY, grand 4 pces, ch, eau ch avec génératnee Très propre très grand Tél 562-5344 1% 3/z, 4/z, 5/z LES RESIDENCES DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-modernes.Services multiples 2825 DU MANOIR 564-4408 2\u2019/» SEMI-MEUBLÉ ch.eau ch.élect.incluse, libre imm.Jour 562-7311 Soir 864-4050 % %, % PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE 670 McGregor, app 201 563-4809.564-1006 3M\u2019A5'/2 VOISIN PARC VIGER 745McGREGOR IMMEUBLE RÉNOVE EN 99 LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude fourme.éclairés, chauffés, piscine.Meubles si désiré 821-4950.562-3954 3V», 4V», libres imméd Meublés ou non.2985 La Dauversière.Sherb 822-1106.3/zr 5/z FACE AU CARREFOUR Foyer, toit cathédrale.Imm 6 ou 8 log.432 McCrea 346-3514.564-1006.3'/i - 4'/; ¦ VA près Carrefour, chauffes, eau ch fournie, stores verticaux À partir de 375$ 822-3000.*3V boul.JACQUES-CARTIER* Nord, très grand et propre, chauffé, eau ch., éclaire Une visite vous convaincra 821-2449.3\u2019/, PL.BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation Chauffés, eau chaude 829-2571.564-1006 422 RUE VIMY \u2022 4% Non chauffé eau ch fournie planchers bois franc 470$/mois Sous-sol 350$/mois 563-1639 «5- &S 3005 RICHARD I/2 à 5/2 lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10IMMÜIBIES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 62 APPARTEMENTS NORD 4Vi-5Vi2900 MESY de 395$ 3 .\u2022 RUE LAURIER, tout compris horeimm 565-1536 563-7019 4 SECTEUR ST-CHARLES GARNIER dans 4 log 1er etage libre 1er dec 4901 mois neg 565-4582 (rep ) Th \u2022 765$ CHAUFFE 4 c.c.boise cour, cabanon Tel 345-4991 A VOIR! BEAU GRAND 4 ,, sur 2 etages ds duplex, pl bois franc, rénove entree lav-sech galerie, balcon 585$; ms Tel 829-1920 GRAND 4'/» imm de prestige piscine int salle de bronzage surveillance par camera, pres du Carr 400$.'mois bail jusqu en juillet 2000 345-1155 GRAND 6 PCES, 3 c.c.neuf ch., rue Mesy libre imm.Tel 819-822-7340 GROSVENOR.400$.libre im-mec.chauffe, eau chaude Grand 4 semi-meuble si necessaire Très propre 820-4440 LE BEAU GITE 655 rue McGregor 3\u2019/?, 4 pces chauffe eau chaude 346-6163 823-6209 *N0RD, LUNIK* 165 CANDIAC * BOIS FRANC * 1 \u2019/?à b'h Béton, chauffés, ascenseur, piscine int.sauna salle d exercices table de billard 823-2034,566-6778 NORD - 3% Dans 5 log.Tout à l eleetnerte Rez-de-chaussee 822-1341 NORD À SOUS-LOUER Beau grand 3 .tous les services piscine conciergerie, etc Chauffe eau chaude endroit magnifique 566-1322,571-0708 NOUVEAU NORD Grands 4 ; chauffés eau ch., très propres, tranquille, près autobus Tel 348-1910 SECTEUR HELENE BOULÉ maison en rangée, bout d unite, avec cabanon.3 c c à l étage.2 s b.secteur paisible 590$ mois 822-1198.571-2129 VIEUX NORD.Grand 5 pces 2 c.c.libre imméd.572-1778.564-1756,820-6564, CO APPARTEMENTS OJ OUEST 1er JANVIER AV, OUEST Spacieux, ensoleillé balcon cuis moderne, gr.s b.insonorisés.très propres, frais peints Clientele tranquille PROPRIO: 823-5453 1 MOIS GRATUIT 4 , rue Daniel.Libre en janvier.Tél.: 346-2067 2 PCES pour janvier, super grand, petit bloc, très moderne, autobus à la porte.346-9881 2'/», 1023 PRINCESSE 285$/mois, chauffage, électr.eau ch., poêle et réfng.compns.Pt bois franc Tél 562-1535 VA, AVt, 5\u2019/j APP.GALT ENDROIT PAISIBLE SECTEUR UNIVERSITAIRE.Eau chaude, frais peint tapis lavés.Meubles si desire Concierge sur place 2705 GALT OUEST, 565-2145.566-2697.3\u2019/» - 1351 LALEMANT chauffé eau ch.stat.prise d'auto, poss de location pour universitaire.350$ mois.566-6012 3' r-4'.- -1960 CHAGNON Ch eau ch fourme, meublés si désiré, propres, bonne réputation Libres 26 déc 565-2801 ou 532-4598 %-\\'h UNIVERSITAIRE 345$à 390$ Baux 4 8.12 mois Meublés ou semi-meublés, table de travail, chauffage, eau chaude, buanderie, stat.Très propres, libres mméd.569-0932.563-0403 3V;-OUEST Imm 6 log., log.très propres et tranquille, libres imm.Tel 346-4684 564-6573 3'/; 420 McManamy.hbre 562-6998 1010 Courceîette.3 348-9676 829-1534 3\u2019/» libre pour janvier, très grand, à 4 mm.de lUniv.immeuble tranquille, autobus à la porte, frais peint, balcon, porte patio, meublé ou non.346-9881 4\u2019/,, 5'/! Chauffés eau chaude, imm 8 log .voisin Carrefour Dunant.TRES GRANDS LOG.meublés si désiré 915 VEILLEUX.348-4385.566-1745 4Vt % Meubles ou non, chauffes, eau ch 346-9410.563-6872,565-8735 4\\ - 2471 RUE BONIN, libre 1er janvier, 430$/mois.élect.et chauff non-fournis.562-1545 4'/î-JANVIER et FÉVRIER Ch eau ch., frais peint, près serv Spécial'562-4389 ou 563-3753 4', -SPÉCIAL 275$ mm récent, moderne, impeccable' Casier ext stat avec pnse Tél 876-5377 4/z LIBRES IMM 563-0290 4Y» pces libre immédiatement dans quadruplex, dans canton Ascot 564-1756.820-6564.572-1778 5 y» -OUEST.1270 Courceîette Grand, chauffé, eau chaude tranquille, près services 500$ 563-3298 875 VEILLEUX 3'-.s-meuble.4 .non-meublés ibres imm Chauffés, eau chaude piscine ext, stat 346-5711 822-1096 À VOIR!!! 3'/;.4vi rénoves, à partir de 325$ out indus Tranquille sécuritaire rue prive 566-8769:565-8365 2 MOIS GRATUITS ASCOT.1800,1930, RUE GOYETTE 2%, 314, AV, Logements rénovés chauffés eau chaude et electnate mcfuses NOUVELLE ADMINISTRATION S TEL.: 823-9417: CO APPARTEMENTS U J OUEST BORD LAC DES NATIONS Grand 1 chaone eau chaude T# 562-2482 845-2697 BOUL.ALEXANDRE 4 pces, ch ed.2 mas gratuits 428$ ms Semi-meubie tav -sech Libre imm Tel 569-8375 563-5639 pag 820-0082 BOUL.ALEXANDRE 4 .pces ch.ed Special 365S mois Semi-meublé avec lav -sech Libre imméd 569-8375 563-563S pag 820-0062 COOP.HAB LA CHAMBRANLE 4 a louer imm (rue St-Pierre).3e etage d un bloc de 6 log très ensoleille partiellement rénové en oct.dernier, pi en bois stat.espace de rangement asp -cent buanderie au sous-sol, espace veridôture Inf 820-8102 * ENDROIT TRANQUILLE OUEST -3,.4.5.* Meubles ou non frais peints près ep»c parc Concierge aux petits sans 580-3673 ou 565-3795 GALT OUEST 3\t4 ch eau ch.pl bots franc 2955-395$ 562-9660 3460139 GRAND 5' ».rue Dorval Elect chauff eau ch.fournis Poss semi-meuble 400$/mois.Cause achat maison 837-0868 GRANDS 3/».4V», 5Y» Pres Ml Bellevue Très propres, services conciergerie 563-1399 KING GE0RGES-3V) chauffe eau chaude, pl bois franc, 300$ 569-8739, 563-4900.MC MANAMY, 4\": libre janv Bail de 4 mois ou plus.Élect.chauffage 460$.mois 565-7022 OUEST, 10 min.de I umv calme, propre, 3' meublé 330$ 5 .s-meublé, 415$ Eau ch .asp cent lav -séch stat Autobus à la porte 562-3895.SOUS-LOCATION RUE DES SEIGNEURS Grand 4 .rez-de-chausee, porte patio 4 mois ou + .1 MOIS GRATUIT Tél: 573-5333 CE APPARTEMENTS 03 LENN0XV1LLE TA, 3\u2019/;, 4'/, RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine, parc privé, secteur de choix, gr log.Meublés si désiré.Près de tous services, autobus, dépanneur, etc.103 OXFORD, 822-0763 96 OXFORD.823-9514 VA, AV, DOMAINE OXFORD Frais peints, tapis lavés, meubles si désiré.829-2125, 823-9514 PREMIÈRE AU QUÉBEC Appartements style européens 3\\4,4/:, 5\u2019Apces Complètement rénovés Au prix du marché.823-5336 CC APPARTEMENTS DO ROCK FOREST 5Y» - sur 2 étages RUE GABRIEL, style condo: 610$/mois.\t564-0204 ou 820-4193 GRAND 4\u2019/», constr.neuve, prix compétitif, près des services Tél : 864-0588.580-0588 cell.RÉSIDENCE MELROSE.55 ans et plus Loyer style condo 4' chauffé et éclairé.550$'mois Tél : 572-4644 Cl APPARTEMENTS 0/ ST-ELIE 4'/», 2EME ÉTAGE libre imm .chauffé, éclairé, eau ch, 450$ mois, au 160 Ch.Dion #4.Tél.573-9157.CO APPARTEMENTS DO AUTRES 1 X 3V: À LOUER (dans un bas), rénové à neuf.360$\u2018mois non-chauffé, non-éclairé.Après 17h: 868-1552.5V.QUARTIER RÉSIDENTIEL entre Bromptonville et Sherb.10 min.du Carrefour et 5 min.du centre-ville, libre imm.450$'mois Tél 846-4550 BACHELOR-LUXUEUX 2-.accès direct au lac Magog, face au golf Venise, ch., ecl foyer, t v satellite, poéle-refrig fournis Réferences de crédit exigées.450$/mois.Tel 864-0106.SCOTSTOWN.4 Y», tranquille, belle vue.grande gale-rie.stationnement, libre imm., 250$/mois.Tél 569^)309.-JA APPART./MAISONS /U A PARTAGER GR.4 .-TRÈSPROPRE Style condo, frais peint, non fu-meur(euse).près de tous les services.rue Conseil: 280$'mois.Libre février Tél 418-658-1141 ou 450-773-2021 Résidente M D MAISON A PARTAGER secteur tranquille, ouest de la ville, femme de préférence Tél 348-1208,868-5592 Sophie \u202271 MAISONS A / I LOUER * PRES DU PARC.J.CARTIER * 4 chambres 822-4221 ou 820-2397 QUARTIER EST 2 c.c.s-sol non fini, garage 560$/mois Libre imm 562-9474 7* LOCAUX A #4 LOUER 4 LOCAUX dans l\u2019Est: 560.375.100.340 pi ca.endroit très achalandé, emplacement commercial, 2e etage Tel 569-7095 CARREFOUR BELVÉDÈRE Local de 2400 pi car avec fenestra-tion Réception salle de conférence.8 bureaux fermés, 10$ le pi car annuel, tout inclus.Immeubles Gilles Raymond.564-8024.ENTREPOT A LOUER 1000 pi ca 565-0080 LOCAL COMMERCIAL Rue King Ouest.1900 pi ca Heures de bureau au 562-1105 77 CHAMBRES Il A LOUER ÉTUDIANTS (ES) Près cégep, très belles grandes chambres, cuisine commune, entrée pnvee 864-4288.820-9427 * PRES DU PARC.J CARTIER ?4 chambres.175$'mois Tél 822-4221 ou 820-2397 70 CHALETS A 19 LOUER * MEMPHREMAGOG * entre Orford et Owls Head.2 chambres foyer lav séch Saison hiver 4200$ 819 843-0026 QA ENTREPÔTS OU GARAGES A LOUER GARAGE A LOUER chauffé 46$ par mas 565-5051 | ENTREPOTS I GARAGES A LOUER GARAGE A LOUER oe Sheroroofce A ia semaine au mo«s Mécanique et ou rosserie Grand station s bonne cono 829-2569 82 BUREAUX A LOUER PLATEAU MARQUETTE rue Goodhue pres du Palais de justice 1er etage.un local de 750 pi car et un local de 640 pi car Possibilité d annexer les 2 Auss stationnement 30$ mots Tel 819-563-8498 PRIX très intéressant A louer près centre-ville, differentes grandeurs Stat 864-4832 564-7941 83 DEMANDE A LOUER 275 J.CARTIER SUO avec ou sans services Tél 822-4221 85 VACANCES CONDOS j0yittL Partez en voyage l'esprit tranquille.petite annonce en utilisant nos illustrations La Tribune, 564-0999 j jjjj ^CLUIPEMENT I A NEIGE CHARRUES \u201cFISHER' neuves et usagées, de 67 p« à 10 pi avec accessoires et installation Ressorts Déziel inc: 819-569-9296 SABLEUSES \u201cFISHER' de 600 Ibs à 33 verges, hydrauh-ques ou à gaz Ressorts Déael inc 819-569-9296 101 BICYCLETTES Pour vendre il faut pedaler?Démarquez-vous plutôt grâce à nos illustrations dans votre petite annonce.LA TRIBUNE 564-0999 102 TRACTEURS TRACTEUR UNIVERSEL 550 DT 4x4.avec cabine 1 pelle à neige.1 pelle à terre.1 remorque a bois, prêt pour l'hiver: 14 000$ nég Tél 868-0017 104 M0T0NEIGES 79 YAMAHA EX 440 injection, 1100$.demander Jonathan, 843-0042 ou 868-8692 ARTIC CAT ZR500 1998, 4500 km, 3900$ 844-2382 BOMBARDIER FORMULA STX 1994\t583 Rave avec siège double, dossier housse, impeccable! 3050$ nég.Après 17h au 846-6326 105 MOTOS SCOOTERS ACHETERAIS MOTOS CUSTOM et Sport, aussi 4 roues 1984 et + Payons comptant.819-364-2578 1 TOUT-TERRAINS 84 HONDA TRX 200 high, low, reculons, 950$.843-1246 ou 847-4550 BENSHEE 1999 avec Pipe FMF, pneus Pro Edge, méc.A1 Faut voir' 6000$ Martin au 849-2670 HONDA FOREMAN 400 1995, très propre, bonne condition.5000$ neg soir: 868-8652 HONDA TRX 300 1995 4x4:4500$.819-875-5629 POLARIS TRAIL BLAZER 250 1999 comme neuf, 3800$ Tél 822-4501.VENTE ET INSTALLATION de pelle à neige et de «winch» pour VTT Neufs À très bas prix Tél.: 849-0399.cell.: 572-2051 YAMAHA WARRIOR 1998 Comme neuf Laissez message au 849-2014 i CAMIONS I FOURGONNETTES 10 ROUES INTER 1979 Différentiel 18x44.avec permis de transport en vrac Avec ouvrage Tel 820-2423 ou 878-3468 1993, CHEVROLET 1500, rouge aut.a/c.4x4.cabine allongée.13995$ 823-1974.CAMION GMC 4X4,1998, gris, i to.Heavy Duty .mot.diesel.6.5 turbo.6 roues, King Cab, bte long av protecteur et attache remorque, .58000 km, pneus Michelin neufs, très propre, 32000$ Tél : 819-872-3760; 872-3828 sr CAMION INTER 1985, série 1600, mot.6.9 diesel, 213,000 km, 5 vit., boîte 16 pi fermée très propre 5900$.Jour 819-583-5315,\t819-583-3315 soir CHEV.CHEYENNE 2500 1990 3/4 tonne.2x4 aut., boite fermée, 230 000 km.moteur A-1 2700$ nég.Tél 573-5192 CHEVROLET LT 87 6.2 Diesel.115000 km avec remorque, 3 essieux.20' 6000$ 822-2948 ou 821-1248 DAKOTA '94, club cab, cruise, boîte de fibre de verre.4 mags + 4 roues avec pneus d'hiver Syst de freinage avant et arr neufs 140 000 km.11 800$ 819-837-0114, laiss mess DODGE POWER RAM 4X4 1977 DODGE RIDER 4 X 4, 1988.mot 4 cyt.man., méc A-1.4 pneus hiver neufs, 4 mags chromés, vitres teintées, int en velours, très propre Prix d aubaine; 4150$ 418-449-2021.FORD ECONOLINE 150 86 tablet\u2019.e pour outils, planchers refaits, plusieurs pièces neuves 1200$.348-0882 FORD RANGER 88 XLT King Cab.boîte de fibre, marchepieds démarreur, tout équipé, 1800$ bonne cond 1-819-795-4365 FORD RANGER XLT 1997 4x4 4 I, tout équipé, extra cab.mags 25 000 km.17 200$ 845-2482 Daniel GMC SAFARI 4X41992 en très bonne condition 842-4642 GMC SONOMA 1999.\t23 000 km, 5 vit .King Cab, rouge 22 000$ Tél 569-7566 JEEP WAGONEER 4x4 Aut bon état 165000 km Urgent' Cause depart 2800$ Tél 346-6162 JIMMY 4X4 1986 17000U km man 5 vit.2000$ 565-2178 MAZDA B4000.SL, 1998, 4x4.king cab.V 6.4 I.bal gar de compagnie avec plusieurs extra, 22 500$ nég Tél 572-5729 NISSAN KING CAB 88 aeu 115 000 km.Date oe fibre 4 cyt 2200$ neg 820-2911 PICK-UP GMC SONOMA 4x4 1994\t93 000 km exe cond , très propre accessoires en -r 849-7509 Pag 829-3587 IPX SOYEZ DANS LE SIEGE DU CONDUCTEUR! Dirigez votre petite annonce vers une vente rapide grâce à une de nos illustrations LATRIBUNE 564-0999 TOYOTA 4X4.1985.175 000 km bonne cond 1750$ neg Poss d échangé Tel 563-4018 560-6293 1 nn PIECES D\u2019AUTOS I Ü9 ET CAMIONS MOTEUR CATERPILLAR 3208 parfaite cond Tel 819-887-6821 PIÈCES DE CAMION Ford F-150 1981 à vendre Pas cher 864-0772 PIÈCES DE CAMION Ford F-150 1988 mot 6 cyl.300 avec transm man 4 vit.o d.Tel 569-0039 4 «n AUTOS À 1 ni VENDRE 1992 MAZDA 323, autom méc./Carr.A-1., 127 000 km.Au 1060 rte 220, St-Élie.822-3040.1998, PONTIAC SUNFIRE.rouge, 4 p., aut., 57 000 km.a'c.vitres et portes elect .9900$ 823-1974.ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pieces d'autos Fleunmont - 564-5020 ?ACHETONS AUTOS ET CAMIONS * pour pieces ou rebut.Bons pnx Vendons pièces 566-0031 ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.Inf 569-0733 BUICK1984 300$.Tél.: 562-8803 BUICK CENTURY 1987 Très propre: 800$ 829-2569 CAVALIER Z-22 1998 2 p.aut.verte.28 000 km.gar Dare-chocs à pare-chocs 9 995$ Marchand Stéphane au 864-4994 CHEVROLET CAVALIER 1994.man .168 000 km.propre, pneus neufs 3200$.Bruno: 563-3507.| CAMIONS I FOURGONNETTES nnü~ ¦ Le Reform party\tf * paralyse les\t\u2014T .F-/' risque is Ottawa il 110 AUTOS A VENDRE km verte 5100$ Faut vendre rapidement'Tel 846-1437.Abonnez-vous a LaTribune 564-5466 \t\t 4 4A AUTOS À 1 IU VENDRE\t1\t4n AUTOS À lu VENDRE CONCORDE LX11996 V-6, 35 h t equipee air sieges elec.mags.70 000 km Automobiles Rene Chartier \u2022\u2022 562-6133\t*DOOGE COLT 1994 * Man très très propre 4500S Faut voir! Tel 829-2569\t \tDODGE COLT 200 GT 92 Man.3350$ neg 829-2569\t \t\t à tETRaym\u2019 \"w »ft îxmiK- Québec\"» 11228 NO 723 MOTS CROISES © Édimédia Inc.Liliane Chrétien 1 HORIZONTALEMENT Inflammation généralisée du globe oculaire.2-\tM\u2019expatriai - Mélodies.3-\tTrès content - Fais enregistrer mon nom sur une fete (rrV).4 - Percé - Bousille - Adj.poss.5- Cité .antique - Croûte noirâtre qui se forme sur la peau, par la nécrose des 6 - Récipient de laboratoire -V.de Finlande.7-\tRaboteux - Mot latin.8-\tPensée - Élevées.9-\tSe (fit cfine anthère dont les fentes de déhiscence sont tournées vers l\u2019intérieur de la fleur -Neptunium.10-\tBerge - Palpe - Pli de la peau.11 - Godches - Idylle.12- Nivelé - Ulcéré.VERTICALEMENT 1\t- Heurtai - V.du sud-est du Nigeria 2\t- Cordage pour maintenir en place un navire - Prendre le repas du midi.3- Riv.des Pyrénées-Atlantiques - Qui est à toi - SOLUTION DU PROBLEME 722 1 2 3 4 $ 6 7 8 9 10 11 12 Organe lym- Emballages le transport des légumes, Socfium.4-\tArc brisé gothique - Bien dstinctes.5-\tPraséodyme - V.d\u2019Italie (Vénétie) phoïde.6-\tDétesté légers, pour le transport des fruits, etc.7-\tBruit assourcfissant 8-\tRochet - Aluminium.9 - Déchiré - Plantuie.10- En Russie, assemblée gérant les affaires d\u2019une commune paysanne - Lac américain - Homère y mourut 11\t- Fleur - Déployés.12\t- Tentative - Attend avec con- fiance.1\t2\t3 4\t5\t6 7 8 9 10 11 12 10 11 12 D 4 \t 11A AUTOS À 1 lü VENDRE\t44 A AUTOS À 1 lu VENDRE DODGE SPIRIT 1989.entièrement remis à neuf verrëca-tion S A A Q 35Q0$ Tel 572-2537\tMAZDA PROTEGE SE 97.man 0 accident.32 000 km.bal gar Mazda Aubaine 10 995$ Marchand 571-7730 Ou 821-2410 EAGLE VISTA FAM.1990 4x4 7 pass 147 000 km.belle apparence, plus pces neuves 8 pneus.3750$ neg 876-7014\tMERCEDES 1990 300 E, très bonne cond.4 pneus neufs.13 000$ 572-4899 ou pag 560-4170.FORD ESCORT LX 96 2 p 5 vit verte.74 000 km, gar pare-chocs à pare-chocs 5 595$ Marchand Stéphane au 864-4994\tMERCURY SABLE GS97 V6 tout équipe mags manne 32 000 km gar pare-chocs a pare-chocs 11 995$ Marchand Stéphane au 864-4994 FORD ESCORT SE 98 fam aut, air clim 48 000 km.gar pare-chocs à pare-chocs 10800$ Marchand Stéphane au 864-4994\tNISSAN PULSAR 87 2 p , aut 16 L.cond impecc À ne pas manquer' 2300$ 845-7451 \tNISSAN SENTRA1991 Aut 186 000 km.mec A-1 très propre, prix intéressant.823-7483 FORD F-150 95, 77000 km.12 500$ neg PONTIAC Tempest 88.1695$ HYUNDAI Sonata 90,1795$ DODGE Caravan 84,1100$ Tél 822-2234\t \tNISSAN SENTRA 91 4 p.man A-1 très propre 2950$ 829-2569 FORD PROBE 1989 aut.cond exc très propre.2850S PI.Y-MOITH VOYACU K I9SH.bonne tond.1950$.PLY-MOTTHCARAVELLE l-'SV 127 Uükm.très propre, 14511$.560-3982 ou 752-1282\tOPTIMA 1990, 155000 km, 4 vit 1800$ Tél 845-7469 \tPETITE AUTO ECONOMIQUE: ESCORT 86 2 portes, 5 vit ~ propre, échangé possible contre tracteur à pelouse, souffleuse débroussailleuse Tel 929-6704.pag 828-0047, soir FORD TAURUS 87, 4 p .aut 3 L.a.c .très propre 2000$ Tél : 845-7451\t GEO METRO 1992 4 p 4 cyl., 5 vit., en bonne condition, 1850$ 877-5425\tPIÈCES DE LADA1994 835-0503 GOLF 1999.4 p .36 000 km.5 v4, noire, c/d Cause transfert .Tel.822-4221 ou 820-2397\tPLYMOUTH ACCLAIM '91\t4 3 L.4 p.aut.131 000 km.de- n marr a dist.superbe cond 4 3300$.845-7451\t8 GRAND MARQUIS LS 97 V-8 tout équipé, air.sièges elect, mags.46 000 km.bal gar Ford.Automobiles Rene Chartier **562-6133**\t \tPLYMOUTH NEON 95\tv 4 p 5 vit.112 000 km.pneus neufs, rouge, gar.6 mois, 5995$.Marchand: Stéphane au 864-4994\tg HONDA CIVIC 90 blanc, prêt pour l'hiver.2850$ Tel 829-2569\tPLYMOUTH RELIANT 1989\tjî 2 5 L, 4 p auto., très propre.-1995$ 564-4665 563-4924\t.HONDA CIVIC CX 1994 3 p.hatchback, 4 cyl.5 vit., radio AM-FM cassette, 88 000 km, millage certifié' 8300$ Tél.346-6377\tPONTIAC BONNEVILLE 1985\t* bon état.1200$.Tél 877-2811 \tPONTIAC BONNEVILLE SE 95, très propre t équipé, 4 pneus hi- L ver et été.Tel : 565-0147\tA HONDA CIVIC LX 92 Notre, man., 4 p.aileron arr.8 pneus sur roues, 137 000 km 5500$.Après 18h au 562-6618\t \tPONTIAC GRAND AM 92\tP 4 p .aut.t équipé.3.3 L.bonne cond.4700$.845-7451.JEEP YJ 1989.man.V 6.4.3 I.vert forêt, off road .5500$ nég.Martin: 837-0617,822-3697\tPONTIAC SUNBIRD LE 1990 2 L, aut.4 p.bas millage.89 000km.2800$.845-7451.\tPONTIAC SUNBIRD LE 93 4 p, aut, 2 L, 119 000 km, 3800$ Une aubaine! À qui la chance?845-7451.MAZDA 3231991 CUISINIÈRE elect.Belanger, amande.Prix à dise 564-0890\t La Tribune, Sherbrooke, vendredi 10 décembre 1999 i AUTOS A 1 VENDRE * Prenez ta route.du succès! * me de nos illustrations eannonce La Tribune 564-0999 SUZUKI ESTEEM 1998 Stéphane au 864-4994 TOYOTA 4-RUNNER 1990 4*4 306 000 km 4200$ 847-0995 ou 572-1423 TOYOTA CAMRY 1988, ele 4WD bonne cond.man it.4 pneus d hiver 2 d' TOYOTA COROLLA FR5 man, très très propre, 29 g 829-2569 TOYOTA TERCEL 1998, TOYOTA TERCEL '88 telle 5 vitesses.2 portes.2 P 346-7290 ou TOYOTA VAN 1988 7 pass.bonne cond., 2800$ ET Dodge Raider 1987, A 1, 3200$ nég.Tél.p.4 cyl.Doit vendre, faites une offre VEHICULES A LOUER AUBAINE Jes petites monces LaTribune 564-0999 1 800 567-6955 114 BATEAUX YACHTS VENTE DE NOEL Hors-bord 2 5 CV 595$ 4CV 995$ Spéciaux en magasin1 Aussi reservations pour l'ete 2000 J.Charbonneau Sports 200.route 222 St-Denis de Brompton 819-845-2240 ou 8464776 137 VÊTEMENTS LEVIS Venez nous voir a la Boutique Do-rimay nous avons des vêtements pour toute la famille dans un decor de meubles antiques Spécial lot de jean Levis differentes couleurs de 26 à 36.5$ à 10$ la paire Au 5527 bout Bourque à Rock Forest MANTEAU DE FOURRURE pour femme, gr 12 ans rat musqué très propre.100$ 832-4729.MANTEAU DE FOURRURE de Castor acheté en 98 neuf, porte 2 fois seulement, très beau et long, gr M .2000$ nég 569-7060 MANTEAU VISON NOIR comme neuf, grandeur 18-20 ans.Prix de liquidation 849-6004 1 QQ OEUVRES D'ARTS I JO ET ANTIQUITES NOUVEAU Dans maison privée, antiquités et collection de toutes sortes pièces de monnaie, cartes postales, cannes de tabac calendriers d Allemagne et beaucoup d'objets Black Horse et Coca Cola, vaisselle, argentene.bouteilles, etc.Achat, vente et échange pour collectionneur et antiquaire Sur r.v.s seulement: 569-0573 Jacques.VENEZ NOUS VOIR 141 Wellington Sud Le Passé Composé, nous sommes de nouveau ouvert, de très beaux meubles vous attendent.De 10 heures à 17 heures.346-9322 1 Art DEMANDE A I 411 ACHETER ACHÈTERAIS coupe de bois avec ou sans terrain, bois mou ou bois franc 450-532-2614 ANCIENNES RONDELLES autres souvenirs de hockey et baseball 819-8384454 ap I8h 142 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 2 ACCORDEONS Diatoniques Info Lauréat Caron au 849-4358 ACCORDEON HOHNER CORSO 2 rangées 846-6291 AMPLI.DE GUITARE a lampes (25 wj MESA-BOO-GIE.h-p 12 po.2 canaux indépendants poses studio comme neuf 823-6898.CLAVIERS YAMAHA Special avant Noël Plan mise de côte Musique Jean Julien & Filles, 563-7477.CLAVIER TECHNIC KN-2000 1400$ neg 845-2166 PIANO ANCIEN de marque En-ms.à vendre Bonne condition 1200$ Tél 842-2944 PIANO MASON & RISCH, 40 pes haut.propre comm neuf Prix à discuter.Tel 819-843-7291 PRE-AMP MARSHALL JMP-1 425$ Tél.: 821-4738 VIOLONS 1/2, 3/4, 4 4 de 50$-75$-100$ et + 2 GUITARES acoustiques 100$, ch ACCORDEON à boutons 1 rangée, Horner, 4 sapins.350$ Tel 845-2832 yn MATÉRIAUX DE 140 CONSTRUCTION PRUCHENON PLANÉE 2x4: 30c pi 2x6: 45c pi 565-1709 145 ORDINATEURS BLAR INFORMATIQUE Vente et service d'ordinateurs neufs et usages À votre service depuis 1993 www.blarinfo.com 868-1400 LAP-TOP Toshiba 410 CDT, P 90 40 Mo.810 Mo.écran TFT.CD-Rom.950S Tél.823-2842.ORDINATEUR 486 DX 66 Windows 95.Office 97:180S Tel.346-8958 Abonnez-vous à LaTribune 564-5466 145 ORDINATEURS PORTATIF IBM P100MHZ-24MB-810MB- 550$ Scanner 1200 DPI (neuf) 99$ Ordinateur remis a neuf Multimedia (cd-rom & son), prêt pour I internet Memare vive de 16-32-64-Disque dur de 1.2 a 8 4 Mb 2003400 Mhz Modem 33 6 a 56 K + Ecran 14 A partir de 299$ Tel 847-1260 POUR ÊTRE A LA FINE POINTE., DE LA PUBLICITE.ajoutez une illustration à votre petite annonce La Tribune, 564-0999 SIMPLE INFO VENTE ET SERVICE DORDINATEURS NEUFS ET USAGES.* Grand choix de portatifs usages.?147 EQUIPEMENTS DE RESTAURANT EQUIPEMENTS DE BEIGNES: étuve avec 2 backs.30 pintes, friteuse électrique, mielleuse, coupe beignes, hotte 4 pi.évier 3 pi, table et tablettes, bain-marie Le tout pour 7000$ 819-878-3486,878-3984 157 MUSICIENS GROUPES SAX TENOR disponible pour les fêtes Répertoire de tounes dan-se sociale.1-819-657-4489 158 PERSONNEL DEMANDE AIDE -EDUCATRICE 1 jour semaine ou au besoin Service de garde en milieu familial.Tu dois être réellement responsable, fiable, dynamique.Posséder un cours de premiers soins serait un atout.Salaire: 25$/ jour 563-3133 (laisser coordonnées sur rép.) ASSISTANTE HYGIÉNISTE dentaire demandée, disponibilité immédiate.843-5061.ICQ PERSONNEL 1 JO DEMANDE * CAMELOT* Jeune ou adulte pour le journal U TRIBUNE a RICHMOND (rues Wttfnd et Goumi Tei 826-3111.?CARROSSIER ?competent aemanoé Carrosser* J 0 843-9909 CHAUFFEUR CLASSE 1 Quebec-Ontario et aussi USA Contactez Daniel chez G D S Transport, entre 8h et I7h du lundi au vendredi 450-777-3821 CHERCHE CUISINIER PIZZA MAKER temps plein Coati cook 10$/heure Tél 849-6868 CONCIERGE DEMANDE temps partiel pour 21 logements, doit demeurer sur place References exigées.3 .pces disponible 823-7882 COUPLE HONNÊTE pour conciergerie dans le quartier Nord.Doit demeurer sur place.822-1106 COUTURIÈRES À DOMICILE demandées travail à lannee Tél 823-2470 COUTURIERES DEMANDEES travail à l\u2019usine, 1 ou 2 aiguilles Expénence dans la chaussure, un atout 846-3052, Robert ou Simon CUISINIER(ÈRE) avec exp.en petit dejeuner et piz-zas, bon salaire, pouvant se transporter.820-7676.Denise.CUISINIER DEMANDE Avec expérience, Motel Impenal.Stanstead.40 heures, sem.Tel 819-876-7698 Téléc.5876-5675 CUISINIER DEMANDÉ pour le Manoir Sherbrooke.Faire parvenir votre c.v.ou se présenter au 1150.Quatre-Saisons, Sherbrooke Québec, J1E 3X3 ?CURRICULUM VITAE* Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 DANSEURS(EUSES), Chorégraphes, groupes ou solos.Tous genres Ou chanteurs, so- I sies.lipsync.Tél.823-5424 Michel Duchesneau est un maire populaire à Granby A TT, 'Mu On pourrait même l'appeler le maire de 4CQ PERSONNEL I 30 DEMANDE EAST SIDE MARIO'S est à la recherche d'un: CUISINIER ET PLONGEUR expérience demandé, disponible en tout temps Apportez C.V East Side Mario's.2660 King Ouest.Sherb.as de Stéphane ou Maryse.EAST SIDE MARIO'S est à la recherche d\u2019un CHEF D'EQUIPE CUISINE De soir, temps plein, 2 ans d experience Apportez C.V.au East Side Mario's.2660 King Ouest, Sherb., (mander Stéphane FRANCIS CHAUVIN Rappelle Denise: 820-7676.GÉRANT TRAITEUR .personne devra être superviseur responsable des banquets et très fonctions, être sociable Le ndidat doit posséder une bon- ce de banquets.La personne séder de l'exp.en salle à une bonne motivation, être bilingue disp.jour, in de sem.Faire parvenir LAVE-AUTO 4 PQ PERSONNEL 1 30 DEMANDE LIVREURS-COURRIER demandes belle apparence sociabilité 565-0446 NOTEZ BIEN! BON # TEL - 823-5424 CONCOURS DE MANNEQUIN M.Mlle Dernières Tendances 1999 Plus de 7000$ en prix differents Inscription gratuite www.demierestendances.com POSTE DE SECRÉTAIRE-TRESORIER(ERE) La R.I.P.I (Régie Inter-municipale de Protection contre les Incendies) du Canton de Hatley et de North Hatley est à la recherche d\u2019une personne pour occuper le poste de se-crétaire-trésoner(ère).Une réunion mensuelle se tient à North Hatley Cet emploi représente 30 heures de travail par mois comprenant la reunion, la rédaction des minutes, correspondance, classement et comptabilité Cette personne devra être parfaitement bilingue, aura des comptabilité et aura de l'expérience sur traitement de texte et Excel.Vous devrez posséder votre propre ordinateur équipe d'un courner électronique (e-mail) et/ou d'un télécopieur (fax).Les applications devront nous parvenir au plus tard le 16 décembre 1999.Vous pouvez nous faire parvenir votre C.V.par fax au: 819-842-4501 ou par le courrier au C.P.121, North Hatley, JOB 2C0 en indiquant 'Offre de Service' J r Q PERSONNEL I 30 DEMANDE RÉCEPTIONNISTE - AUDITEUR DE NUIT bilingue travail de nuit et soir.32h/sem Apporter C.V avec photo si possible Motel La Marquise 350 Queen.Lennoxville RECHERCHE BONNE GRAND-MAMAN, pour garder 2 enfants, (6 mois et 3 ans), non-fumeuse responsable avec références, se voyageant Pour Janvier 2000 Tel 820-9584 REPRESENTANTES Permis de conduire, 18 ans, intéressée à faire une carrière dans I alimentation Libre imm.450-532-2445.______________ REPRESENTANT(E) AUTOMOBILES usagées avec expérience Envoyez C.V.5475 boul.Bourque.Rock Forest (Québec), J1N1G8 REPRESENTANT DES VENTES au détail, en informatique, poste temps plein.Postez votre C.V, Info Boutique.815 Belvedère Sud, Sherbrooke.J1H 4B9.564-4076.TÉLÉPHONISTES demandées, revenu d'appoint ou plus, horaire flexible, belle ambiance.565-5130 159 TRAVAIL DEMANDÉ FERAIS ENTRETIEN MENAGER dans résidences privées ou résidences d\u2019accueil.Je suis une personne fiable, honnête et discrète.7$/heure.Tél.: 829-9621 LE SCRABBLE J'AJOUTE LJM J Ajoute/ un J à chacun des mots de 3 à 7 lettres proposes formant ainsi de nouveaux mots de 4 à 8 lettres Exemple: RUE + J-JIJRE 3 lettres +J )\tLOI\t8)\tSAI )\tPUE\t9)\tTUE )\tRAS\t10)\tUNI ANE BUE CON DUO BOTE BOUM DAIS DIEU AIMAS DINAR MAINS NUIRE AUTRES ENRÔLE ENROUE ÉTAMES GRÊLON AMORTIE DRAINER EMBÊTÂT EMBRAIE ENDURÉE 4\tlettres +J 5)\tENTA 6)\tGRUE 7)\tNOTE 5\tlettres +J 5)\tPORTE 6)\tPRÉ PA 7)\tRAGUA 8)\tRASE 9)\tROUE 10)\tTUES 8)\tROGNA 9)\tSOEUR 10)\tTARTE 6\tlettres -J 6)\tNAVIRE 7)\tSITUÉE 8)\tTIMORÉ 9)\t'UNITÉS 10)\tVOLETA 7\tlettres +J 6)\tENROULE 7)\tENTICHA 8)\tIMPUNIE 9)\tROUTINE 10)\tSOULERA TIRAGE\tMOT RETENU\tREF PTS\t 1.ATERFOR\t\t\t 2.T+IMEPLN\tFORERA\tH4\t26 3.IA7EDTR\tPOLIMENT\t5G\t72 4.THIULRK\tDÉ(p)ARTIR\t8A\t77 5.LRTU+AAN\tKHI\t10F\t45 6, -ENSEDEG\tALUNA\tI4\t25 7.TSASROE\tDÉGÊNEES\tB7\t74 8.EUQCSNI\tPOTASSER\tC8\t82 9.LIGRELE\tSCÉNIQUE\tL3\t100 10.IL+NFMAT\tRÉGLER\t15C\t24 11.-SUARYCB\tFAIT\t11E\t41 12.BCRU+ZOE\tAYS\t11J\t42 13.IHJWLEV\tBOUC(h)ERAD1\t\t78 14.HIW+TION\tJAVEL\tJ10\t33 15.IINT+UUZ\tSHOW\t3L\t32 16.INTU+VEE\tQUIZ\t8L\t60 17.U+MSONUL\tINVITÉE\tN8\t36 18.LNU+AXEA\tBOUMS\t1D\t24 19.LNU+LITD\tAXERA\tE5\t43 20.LLU+OMPB\tDESTIN\t12A\t35 21.LOP+\tMEUBLE\t131\t22 22.\tLOUP\t3B\t12 983 Vous désire/, de l\u2019information sur le Scrabble duplicate ou adhérer à un club, communique/ avec Francine Plante 562-2601 ou Gilles Couture 569-6909 pour la région de Sherbrooke.Lucie Deschénes 478-3814 pour Dmmmondi illc ou Aline Beauchcsnc 357-2190 pour Victoriavillc Solutions: \u2022\tJ\u2019AJOUTE UN J\t\t \t\t3 lettres »J\t D\tJEAN\t5) JOU\t8) JAIS 2)\tJUBÉ\t6) JUPE\t9) JUTE 3)\tJONC\t7) JARS\t10) JUIN 4)\tJUDO\t\t \t\t4 lettres * J\t D\tOBJET\t5) JANTE\t8) JASER 2)\tJUMBO\t6) JUGER\t9) JOUER 3)\tJADIS\t7) JETON\t10) SUJET 4)\tJEUDI\t\t \t\t5 lettres -J\t D\tJAMAIS\t5) PROJET\t8) JARGON 2)\tJARDIN\t6) JAPPER\t9) SÉJOUR 3)\tJASMIN\t7) JAGUAR\t10) TRAJET 4)\tINJURE\t\t \t\t6 lettres -J\t D\tAJUSTER\t6)\tJANVIER 2)\tENJÔLER\t7)\tJÉSUITE 3)\tJOURNÉE\t8)\tMIJOTER 4)\tMAJESTÉ\t9)\tINJUSTE 5)\tJONGLER\t10) JAVELOT\t 7 lettres +J 1) MAJORITÉ 6) ENJOLEUR 2)\tJARDINER 3)\tJAMBETTE 4)\tJAMBIÈRE 5)\tDÉJEUNER 7)\tJACINTHE 8)\tMINIJUPE 9)\tJOINTURE 10)\tJALOUSER BEN VOILA LE PÈRE-NOEL HO HO HO BONJOUR, PB TIT GARÇON! f [ &ANO-1 l PAPA! J IL /VIA RECONNU' EST-CE /V\\A VOIX F! C'EST TON HALEINE- TOUS LES DEUX, ON SAIT CE QUE TU AS /VIANôé CE MIDI.tflj VOTRE HOROSCOPE BLONDINETTE TU FAIS NOTRE COMPTABILITE 5UR ORDINATEUR, CHERI ?/\t\u201e FOUR LA PREMIÈRE n ^COMMENT SONT NOS/-\u2014 ^FINANCES NOUS AVONS UN SURPLUS DE 6 347958,21$ SHffl TU DEVRAIS PLUTÔT RETOUR, VIEILLE CALCULATRICE !.SAGITTAIRE ALLONS CHÉRIE.ET SI J'AVAIS RAISON ?!rd CAPRICORNE HAGAR L\u2019HORRIBLE LE DOCTEUR ZOOK DIT QUE JE DOIS SUIVRE UK RÉGIME TU ES CHANCEUX! JE N'AI JAMAIS SUIVI PERSONNE! ELLE DEVRAIT PEUT -ÊTRE VERSEAU s POISSONS BELIER LE MOT PERDU 351 6 lettres: l'arrivée du printemps S\tI\tR\tB\tE\tD\tE\tR\tI\tP\tS\tE\tR\tA\tT s\t0\tL\tE\tI\tL\tR\tX\tU\tE\tR\tG\tF\tD\tN N\tE\tE\tT\tE\tE\tG\tN\tM\tU\tI\tI\tB\t0\tA U\tA\tR\tN\tP\tE\tE\tA\tD\tR\tT\tP\tI\tU\tD R\t0\tT\t0\tM\tV\tE\tR\tB\tA\tI\tT\tE\tG\tN S\tU\tS\tU\tE\tE\tE\tR\tH\tE\tA\t0\tN\tI\t0 T\tE\tÛ\tR\tR\tV\tD\tU\tA\tD\tD\tN\tV\tU\tF E\tE\tA\tT\tT\tE\tM\tN\tN\tB\tD\tN\tD\tE\tA D\tG\tR\tN\tE\tI\tI\t0\tI\tE\tL\tN\t0\tV\tR A\tE\tE\tR\tD\tR\tN\t0\tG\tS\tE\tI\tA\tF\tR V\tS\tG\tI\tA\tI\tE\tL\tT\tT\tE\tN\tE\tI\tI E\tR\tT\tE\tT\tI\tA\tM\tT\tT\tT\tG\t0\tR\tV R\tE\tI\tA\tL\tG\tN\tA\tU\tA\tE\tP\tH\tU\tE T\tV\tM\t0\tE\tE\tN\tA\tG\tE\tS\tN\tE\tE\tE E\tA\tE\tR\tV\tU\t0\tE\tS\tE\tU\tQ\tA\tL\tF adouci arrivée attendu avantage averse bien bleu creux débâcle débris dégelé déglacer détrempé épie érablière espoir évade flaques fond fondant hâtif humidité indemne inondation matin nage nature nettoie noué ouvre remue reposé respire retour revenu revoir sèche sent soleil sorti terrain verdure verte voir solution du numéro 350 : TABLEAU TAUREAU GEMEAUX V5 Tims CANCER LION VIERGE BALANCE SCORPION du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE Si vous êtes attiré par un nouveau défi, empruntez la route car vous aurez la volonté et l'énergie nécessaires pour aboutir à d'heureux résultats Journée stable dans l'ensemble.Votre assurance calmera vos proches.On vous fera plaisir.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Si une question vous préoccupe, demandez l'avis d'une personne chère, mais effectuez votre choix par vous-même.Bon esprit d'analyse, vous découvrirez des choses qui vous avaient échappé Vous aurez un don pour les affaires dans les prochaines semaines.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER On pourrait vous demander beaucoup d'attention et de temps aujourd'hui.Un membre de votre fa mille risque de vous en faire voir de toutes les couleurs.Par ailleurs, vous serez bien dans votre peau.C'est un bon moment pour songer à ce que vous désirez accomplir cet hiver.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Si vous en avez le temps, vous parlerez beaucoup et raconterez des histoires amusantes.Drôles de poissons ! La solitude vous ennuierait, ne vous laissez pas entraîner par elle.Excellentes capacités de concrétiser un rêve.du 21 MARS au 20 AVRIL Où que vous soyez, vous aurez du plaisir à être en compagnie des gens.Sociable, vous compren drez facilement les tristesses et (es mobiles de ceux que vous côtoyez.Cela dit, vous aurez be soin d'accomplir quelque chose pour être bien dans votre peau aujourd'hui.De tout petits changements feront l'affaire ! du 21 AVRIL au 20 MAI Si vous éprouvez actuellement le besoin d'améliorer votre situation financière, ce sera une bonne journée pour y voir : c'est que vous serez ingénieux et également chanceux.Soyez rapide.du 21 MAI au 21 JUIN Pas de réponses faciles aujourd'hui.Vous irez de questions en questions, sans toujours trouver de réponses satisfaisantes.Par ailleurs, au fur et à mesure que la journée avancera, vous sentirez votre humeur devenir paisible.du 22 JUIN au 22 JUILLET Ne jugez pas trop rapidement les réactions d'une personne de votre entourage.Pour ce qui est de vos activités, vous vous tournerez vers l'action.Vous profiterez d'un bon vent en ce qui a trait à votre vie amoureuse.On pourrait vous faire des déclarations.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Pensée stable et analytique aujourd'hui.Les activités qui exigent le souci du détail vous conviendront plus particulièrement.Vous pourriez également rendre un service à quelqu'un.Journée propice pour seconder une personne de votre entourage.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous serez tenté de voguer sur les flots d'aventures magnifiques.Emporté, dans vos sentiments comme dans vos actions, vous ferez vivre des émotions fortes à quelqu'un de votre entourage.Bonne journée pour l'amélioration de votre intérieur, vous aurez le désir de vivre dans un environnement plaisant.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE La Lune pourrait vous entraîner vers quelque nouveau projet.Vous réfléchirez à quelque chose qui vous surprendra vous-même.Ce soir, une sortie vous rendrait d'excellente humeur.Vous aurez envie de danser et que le vin coule à flots.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Les communications seront faciles à établir aujourd'hui.Vous serez intellectuellement en pleine forme et, quel que soit le défi que vous décidiez de relever, vous atteindrez votre but.Bonne jour née également pour une escapade.Soirée plaisante. La Tribune, D S 162 AIDES DOMESTIQUES «CO AIDES 104 DOMESTIQUES 162 AIDES DOMESTIQUES [f TRfîV?mw Québec ca ca ca ca 189 ENTREPRENEURS 189 ENTREPRENEURS 189 ENTREPRENEURS lî TRBVr Québec » Il 190 GARDERIES 1 PLACE DISPONIBLE A 5$ Les amis(es) de Jimmy et Mickey, garderie en milieu familial située à Fleurimont, Age demande de 27.à 5 ans Maryse 829-9572.190 GARDERIES ROCK FOREST GARDERIE MAISON CHEZ ISABELLE Références et reçus.Inf 864-7168.EPHEMERIDES C\u2019est le 10 décembre 1999.1998 \u2014 Des savants américains et anglais publient le génome d\u2019un premier animal, celui du ver cacno-rhabditis elegans.1996 \u2014 Nelson Mandela signe la constitution qui abolit le régime raciste de l\u2019apartheid, en Afrique du Sud.1990 \u2014 Le chef libéral Jean Chrétien remporte la partielle dans le comté de Beauséjour, au Nouveau-Brunswick.1983 \u2014 Raul Alfonsin devient président de l\u2019Argentine, premier civil en fonctions après huit ans de dictature militaire.1979 \u2014 Dans une tempête près de Prince Rupert, en Colombie-Britannique, 10 pêcheurs perdent la vie.1973 \u2014 Le gouvernement d\u2019Autriche ferme le centre par où transitent les juifs admis à quitter l\u2019Union soviétique.1967 \u2014 À Montréal, à la basilique Notre-Dame, le cardinal Paul-Emile Léger reçoit une ovation avant son départ pour le Cameroun.1957 \u2014 Le ministre canadien des Affaires extérieures, Lester Pearson, reçoit le prix Nobel de la paix.1954 \u2014 Achèvement de la chaussée de Canso, entre l\u2019île-du-Cap-Breton et la Nouvelle-Ecosse.1948 \u2014 À New York, à l'instigation du juriste français René Cassin, les Nations unies adoptent la Déclaration universelle des droits de l'homme.1945 \u2014 En Italie, formation du premier gouvernement d\u2019Alcide de Gasperi; il restera premier ministre jusqu\u2019en 1953.1936 \u2014 À Londres, Edouard VIH abdique pour pouvoir épouser Wallis Simpson, une divorcée américaine; George VI.père d\u2019Elisabeth II, lui succède.1913 \u2014 La «.loconde», tableau de Léonard de Vinci, est retrouvé deux ans après avoir été volée au musée du Louvre.1898 \u2014 A Paris, signature du traité mettant fin à la guerre entre l'Espagne et les États-Unis: Cuba acquiert l\u2019indépendance, Porto-Rien, Guam et les Philippines passent sous protectorat américain.1869 \u2014 Un premier Etat, le Wyoming, accorde le droit de vote aux femmes.1755 \u2014 Dans une tempête sur l'Atlantique, les navires anglais Violet et Duke Williams sombrent; les équipages et 1200 Acadiens en déportation périssent.1520 \u2014 Martin Luther brûle en publie la bulle papale l\u2019enjoignant d\u2019abjurer le protestantisme.Ils sont nés un 10 décembre: Le compositeur et organiste français César Franck, à Liège (1822-90) La romancière américaine Emily Dickinson ( 1830-86) Le bibliographe américain Mclvil Dewey, inventeur du classement décimal (1851-1931) L\u2019actrice américaine Dorothy La-mour (1914-96) 191 SERVICES DIVERS A1.T.V.ET VIDEO.Réparation à domicile, garanti Tél.: 562-3156 Pag 823-3119 jour et soir BESOIN DE VOUS ILLUSTRER.Illustrations et conceptions graphiques en tous genres à prix modique Alexandre 820-7349.HOMME A TOUT FAIRE avec expénence et outils Satisfaction garantie.Travaux petits et moyens.Serge au 565-4582 TOIT TECH Entrepreneur légal licence RBQ Elastomere.bardeaux, asphalte, tôle.572-4220 TOITURES NEUVES ou RÉNOVATIONS.Travaux garantis par écrit, prix compétitifs D.R COUVREUR Enr.rés 832-3189, pag 822-7119 194 DÉMÉNAGEMENT AU DÉMÉNAGEMENTSECUR 3 mois sans paiement ni intérêt.Serv.profess Assurance complète.Prix compétitifs 822-2440.1 OC SANTÉ 1 30 RELAXATION ANTI-STRESS Massages TIBÉTAINS et REIKI Sylvie.562-9228 DANS LA DOULEUR.jusqu'au cou7 Thérapeute diplômée en débloquage energitique et massage holistique Tel 819-562-6041 DIFFÉRENT, PERSONNALISÉ Massage-Sante.Reiki Ton amie Janine B 820-2835 MASSAGE DE DÉTENTE pour hommes seulement.Gaétan 564-9899 MASSAGE DE DÉTENTE Californien Suédois 437-1202 MASSAGE ÉNERGÉTIQUE SUÉDOIS ou REIKI Tél 346-9961 Massages professionnels Relaxant, musculaire, thérapeutique.Massothérapeute diplômée 819-564-4062.de 8h00 à 21 hOO SI TU VEUX TE FAIRE un cadeau.viens te faire masser' Bord de l'eau 573-5297 212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE LA DÉTENTE V V V V V V V Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 18 à 35 ans 346-2800 Engageons filles de classe 00H00 A OOHOO CLAIR DE LUNE V V V V V V V L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons OOHOO à OOHOO ?MARILYN L'ILEAU PLAISIR DISCRETION ABSOLUE 15 belles filles et plus Nouvelles chaque semaine SERVICE RAPIDE ENGAGEONS 24 H 24 H 10 ANS DÉJÀ ?ACCORD LIBRE ?POURQUOI PAS\u2019 HÔTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF DISCRÉTION CUISSE HONNÊTES ET SELLES TOUT ÇA* UN SEUL NUMÉRO 821-9250 Engageons 212 ESCORTES ANGELIQUE 565-1926 MASSAGES ARIANNE, LYDIA, C EST UN SCANDALE!!! CHAMPAGNE ET DENTELLE Douce Jack«e 619475-0576 CHEZ ALEX Escortes féminines et masculines et femmes matures Duo, danse Tout cela offert dans un service chaleureux et inoubliable 348-3251 ENGAGEONS CHEZ MARIE-SOLEIL Massage + 925 Belvedere sud app 2.de9ha2lh LINDA 19.ARIANNE 21 563-5692 MASSAGE RELAXATION Josée et Sylvie.569-8935 PIRE QUE TOUT! ! ! 819-920-1313 gratuit 215 ANIMAUX ANIMALERIE ROÜFI Vente 15e anniversaire Cadeaux idéals pour Noël Aquarium 10 gai équipée, spécial membre 49 99$ Bébé perruche 8 99$ -r- chiots en magasin Tel 569-6231.AQUARIUM 55 GALLONS sur pied, tout équipé.350$ 346-7252 CHAT SEMI-HIMALYEN 832-2054 CHIENNE GOLDEN RETRIEVER 8 mois, enreg, 300$ Chienne Labrador blonde pur-sang.vacc 1 an.200S Chienne Labrador blonde, 8 ans.belle et affectueuse, 100$ 872-3200 local CHIOTS DU MILLENAIRE Caniche Toy de Lan 2000 Très petits.Mâles, femelles 3 a 4 lb adulte.Prêts pour Noël Vrai petit bijoux + 1 chiot femelle Montagne des Pyrénées 7 semaines, beau toutou blanc 826-2825 TROUPEAU DE 15 VACHES Charolais et Simmental.saillies Charolais.prix nég Tél 849-9958.849-6401 rép.Oie articles £ 10 DE SPORTS VENDRE.c'est du sport! Demarquez-vous grâce à nos illustrations.Les petites annonces de La Tribune 564-0999 oon rencontres 44U AMITIÉ H.ENGAGÉ belle app.tendre et généreux, cherche jolie jeune F, mince et féminine, entre 20-25 ans, pour rencontres occasionnelles amant/maîtresse Pag.: 348-5776 «)«) 1 DIVERS 441 A VENDRE 2 PNEUS NEUFS NORDIC a glace P-195-60-14 100$ pour les 2 864-9572: 560-1495 48 BORDURES de ciment 12 pouces.425$.10 tuyaux de ciment 24 pouces.200$.Chain block 2 tonnes, 100$ Négociable 846-6674.4 PNEUS D'HIVER P205/75R15 Snow Tracker (Pace Maker), comme neufs, 3 mois d\u2019usure seulement 565-0714 4 PNEUS D'HIVER.2 ans d'usure.Winter Mark, gr P155-80R13.100$.832-4402.4 PNEUS D'HIVER Bridgestone Blizzak.195-70R14.exc cond.1 saison d'usure.150$.Tél.: 563-3265 ou 876-2939.6 BILLETS pour Lise Dion Au Vieux Clocher de Magog, vendredi soir 10 déc.Richard au 822-3083 Achat antiquité Payons comptant 562-4746 ACHAT D\u2019ANTIQUITÉS 346-9322 ou 569-0309 Achat et Vente PNEUS USAGÉS D'HIVER Pneu St-Élie.564-1636 Achetons JUKE BOX PHONOGRAPHES De bar ou restaurant, antiques ou plus récents 565-1084 laiss.mess.Achetons TOUS vos ARTICLES Vieux ou anciens De la cave au grenier Tél.: 562-1101 BANC DE SCIE 6 corroyeur 6 tour à bois 42 po: coffre de mécanicien souffleuse 10-27 collection de cannes en métal, etc 569-5861 221 DIVERS A VENDRE BILLETS D'HOCKEY Mer NY Rangers INFORMATION 819-564-0030 85$ CHAQUE BILLET BOIS DE CHARPENTE brut 2X4 ortlerentes lor.gut 819-687-6654 BOIS DE CHAUFFAGE 90S) eraWe sec Livraison Spec Achetez maintenant a meilleur ç 564-2878 CAFETIERE COMMERCIALE de restaurant lave-vaisselle commercial S adresser au 966 Gatt ouest Restaurant Le Kingston 346-5039 CIGARES CUBAINS bte de 25 Coniba.scellee Au* unité mural a bon prix Tel 864-1003 (repi COMBUSTION LENTE 250$ Remorque 4x8 neuve.800$ Terrain a Birchton 150x230 4500$ 565-4447.822-9308 COMPTOIR DE SERVICE 1 de 6 pi.1 de 7 pi.Bureau de reception en L Bureau de secretaire en L.2 classeurs latéraux 3 tiroirs Tablettes d epicene de centre murales Tel 847-3633.843-7946 cell : 571-0390 CUISINIERE INGLIS Blanche 1 gar BALAYEUSE ~ coffre Electrolux MOB.salie à manger bois naturel MACHINE pâtes etc LINGE d hiver fillette 18 mois a 2 ans BOTTES et souliers Tout a l'état neuf ou presque Solange 829-2557 EQUIPEMENT DE SALON de coiffure au complet, comptoir, chaise hydraulique, lavabo, séchoirs etc Cause, maladie 346-9925 FRIPERIE MATERNITÉ BEDONS BEDONS S'installe à partir du 15 déc au 666 Galt Ouest Vêtements neufs et usages Tél : 566-1703.GARAGE DONALD COMEAU Mécanique 28$.h silencieux, pneus neufs et usages achat poses balançes 6 00$ batteries, cardans, etc 562-8554 GRATTE UNIVERSELLE pourVTT 250$ 566.7409 füm L'ABC D'UNE VENTE COMMENCE PAR UNE BONNE VISIBILITÉ Donnez plus de visibilité à votre petite annonce grâce à nos illustrations.La Tribune 564-0999 LAVE VAISELLE COMMERCIAL Grilloire électrique, unité de chambre froide.847-4550.pag.573-7049 MACHINES A POKER Tél.: 562-4928.MAGS MOM01999 14'.Ferrari Tel 566-1276 MANTEAU DE CHAT SAUVAGE Très propre 3 4 400$.Tél : 822-0123 MARCHEPIEDS TUBULAIRES de marque Deezee.idéal pour pick S-10, Sonoma, Isuzu, Blazer 4 p ou Jimmy, payés 500$ demande 275$.565-7524 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne, frêne, erable, mensier, etc Escaliers rampes 1-800-453-2457 PNEUS USAGES 155-8013, 175-70R13.185-7013.185-8013, 185-7514, 195-6014.205-7515.215-7515, 235-7515.Neufs: 185-7014.65$/ch * txes posesbalançes 562-8554 POÊLE À 2 PONTS Authentique Canadien Carrier Lane de Lévis, 1000$.820-4440.POÊLE À BOIS Napoléon, encastrable, mod 1401.en émail de porcelaine noir, porte or.avec cheminée et venth \u2022 1000$ Tel 819-868-2634 ou 450-531-1111 ?POÊLES ET FOYERS* au gaz propane avec ou sans cheminée Installation gratuite dans la plupart des cas Financement disponible.M.Propane, 65 Croteau.St-Elie.Tél : 819-822-2397.POLAR et COTON OUATE au mètre.Tél.: 845-7275 POULETS DE GRAIN 1 75S lb, livraison à domicile Tel (819) 877-5153.PRELART FLOTTANT à partir de .77c pi.ca.Jusquà épuisement Tapis Multiprix 564-1112 REMISE 12x12 à déménager Peut servir de kiosque de vente: 1200S 562-0103 SALLE DISPONIBLE avec permis de boisson pour vos réunions familiales ou commerciales S'adresser au 966 Galt ouest.Restaurant Le Kingston.346-5039.?SAPINS CULTIVES, 12$.?Coupez-le en famille dans la plantation.le sam ou dim, au 555 ch.Lamontagne, via rte 208, Martinvil-le Tel .835-0511.SAPINS CULTIVES e plantation.5' à 9': 12$ 4464 King Est Tel.819-562-8740 SAPINS DE NOEL SAPINS DE NOEL Plantation Sylvatek.4434 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites-nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8 h 30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16 h 30 107-01188 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 107-01192 DIVERS A VENDU SAPINS NOËL CULTIVES afip», 15Satptus 346-2764 SOYEZ PRETS a partx de 79$ ams que systèmes a edaxage J Charbcnneau Sports 200 Route 222.St-Derus de Brompton Tel 846-2240 ou 846-4776 SUPERBE ARBRE DE NO& TABLE DE BILLARD Blac Beauty avec accessoires Fon en marore contour noir tap rouge bourgogne.1300$ neg Apres I8h 346-3669 TABLE DE BILLARD 96 X 51\u201d boules (3 sets) baguettes (7-8) Prix 150$ T& 846-3632 TABLE DE BUMPER POOL 250$ apres 18 h 562-6241 TELEPHONE CELLULAIRE pour auto pas cher 864-0772 TRES BONNES VALISES pour le voyage, très bonne cond Luc Fauteux au 566-0141 820-4984 VENTE DE FERMETURE MEUBLES DEAUVILLE 6853.boul Bourque.Deauville 1-819-864-1431 Ouvert aussi le dimanche entre 13h et I7h Très beau choix de meubles et matelas VENTE DE FERMETURE BOUTIQUE MARIE-PHILIPPE Terrasses Rock Forest (Wal-Mart) Tout doit être vendu 822-2012 VENTE de FERMETURE Peinture \u2022 40% Electricité et plomberie - 40% Bas-gants-jeans-imperméable 40°« cf540^> sur presque tout le stock Comptoirs, tablettes, filière et coffre-fort.bureau, filière, laveuse tapis 2 ordinateurs 50$ chacun.FERRONNERIE GALT 2208.rue Galt Ouest VERRERIE EN CRISTAL 55 pièces valeur 900$ pour 400$ nég.829-2718 I MEUBLES , , ELECTROMENAGERS 450 ELECTROMENAGERS A PARTIR DE 50$ GARANTIS LIVRAISON & INSTALLATION GRATUITES SERVICE DE LESTRIE entrepôt des usages Ouvert le dimanche 563-4724 BIBLIOTHÈQUE, 3 sections Lit mélamine, blanc Chaise en cuir avec tabouret.829-1013.BIBLIOTHEQUE en mélamine grise, 3 mex, 78 hauteur x 84 largeur 150$.Céline ou Pierre 864-9125 GRAND DIVAN-LIT 84 po.part état.195S.Tel.562-4857 POELE.REFRIGERATEUR, lav sech.Aussi pièces et matelas Meubles Conseil: 346-7169.0= Vendez même un RÉFRIGÉRATEUR à un ESQUIMAU.grâce à nos illustrations.La Tribune 564-0999 223 MACHINERIE ET OUTILLAGE BULLDOZER 1976, Inter.500 E.Tél: 845-4910.GÉNÉRATRICES 1x30 kw, 120\u2019240 Diesel 1x30 kw 347/600 Diesel 600 kw Cat 347'600 Diesel 2 PTO 40 kw 120240 563-0675-877-563-0675 GENERATRICES 6500, 5500, 4000 watts en inventaire.Super prix.Equipement Dougherty Lennoxville 821-2590.GENERATRICES, SCIES À CHAÎNE.Germain Tanguay Inc, 1612,12e Ave Nord, Sherbrooke.822-4510.MACHINERIES FORESTIERES à vendre: tracteur 4x4.aussi tracteur 2x4 muni d une pelle avant et chargeur à bois remorque tandem avec chargeu-se: moulin pour bois de chauffage peut faire de 6 à 8 cordes de 16 po à l'heure: camion Ford F100 diesel, etc.etc.Tous prêts à travailler.Tél 819-877-2799, laissez mess.I COLLECTIONNEURS VENTE DEBARRAS Articles philatélie.collections et timbres Sur rendez-vous au 563-5475 i ASTROLOGIE ASTROLOGIE Découvre ta source, ton équilibre.Clairvoyance, tarot, l'experte en la matière.ASTRO B.F.563-3603 CARTES et TAROTS Cartomancienne d'expérience Mireille au 877-3448 CARTOMANCIE LILI 28 ans d'expérience 864-0631 CONSULTATIONS GRATUITES PAR TÉLÉPHONE Découvrez ce que ravenir vous réserve Conseils pour tous genres de problèmes amour santé, travail, mariage et autres Guén-son par «crystal healing» Clairvoyante reconnue mondialement.Appelez pour votre consultation gratuite au 1-877-468-8630.i SOUHAITS NATHALIE Sincèrement, je t'aime, tu as changé ma vie Je serai toujours là1 Mr.Lebeau | BOIS DE ; CHAUFFAGE BOIS LONGUEUR DE 17 PI.donne 15 cordes de 16 po.500$ le voyage (érable) 823-0056 AVIS LÉGAUX \u2022 APPEL D'OFFRES-SOUMISSIONS - ENCANS AVIS Suite au décès de Monsieur Léo D'Amours, le 1er juin 1999, un inventaire a été fait en conformité des articles 794 et suivants du Code civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées au bureau du notaire Me Marie-Claude Durand, Sherbrooke._______________11530 AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS COOKSH1RE AVIS PUBLIC en seance spéciale le 21 décembre 1999 à 20 heures a l hôtel de ville sise au 220.rue Principale Est afin d étudier et d adopter les prévisions budgetaires 2000 et le programme triennal d immobilisations 2000 -2001 - 2002.Donne a Cookshire.ce 10e jour de décembre 1999 André Croisetière Secrétaire-trésorier U 531 ENCANA COMMISSION Tous les vendredi soir à 18 h 30 au 220, av du Parc, Deauville.LaTribune 564-0999 1 800 567-6955 \u2019 CORPORATION MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE Appel d\u2019offres 99-12 (2e appel) Service taxibus #25 Appel d\u2019offres 99-13 (2e appel) Service taxibus #26 Des soumissions seront reçues dans des enveloppes cachetées avec mention Service taxibus #25 et Service taxibus #26 Pour être admissible, la soumissien doit être conforme aux spécifications mentionnées dans les documents fournis Seuls les entrepreneurs propritaires d un véhicule-taxi détenant un permis a cet effet et membres en règle d une compagnie de transport en taxi oeuvrant dans la ville de Sherbrooke, territoire A43, sont habilités à déposer une offre.Les formules de soumission pour chacun des services sont disponibles à I adresse suivante Corporation métropolitaine de transport -Sherbrooke (CMTS) 895.rue Cabana Sherbrooke (Québec) J1K 2M3 (819)564-2687 Les soumissions devront être déposées avant 10 heures le 20 décembre 1999.au bureau du soussigné.La Corporation ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.Sherbrooke, le 10 décembre 1999.Michel Gendron Chef de section services auxiliaires PRÈS DE VOUS POUR L\u2019A VENIR £ Ville de Fleurimont PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE FLEURIMONT AVIS PUBLIC À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÈGLEMENT NO 769 MODIFIANT LE REGLEMENT DE ZONAGE NO 532 Avis public est donné de ce qui suit : 1.\tLors d une séance du conseil tenue le 6 décembre 1999, le conseil a adopté le second projet du règlement no 769 modifiant le règlement de zonage no 532 et ses amendements afin de modifier les dispositions concernant les enseignes et prévoir des dispositions en matière d\u2019entreposage extérieur pour les zones Cba.Raac, Raad, Raae.Raaf.2.\tCe second projet de règlement contient des dis positions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées des zones visées et des zones contiguës afin qu'un règlement qui les contient soit soumis à l'approbation de certaines personnes habiles à voter conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Les renseignements permettant de déterminer quelles personnes intéressées ont le droit de signer la demande à l'égard de chacune des dispositions du projet peuvent être obtenus de la municipalité, a l'hôtel de ville, 1735, chemin Galvin, Fleurimont, aux heures ordinaires de bureau.3.\tUne copie du résumé du second projet peut être obtenue, sans frais, par toute personne qui en fait la demande au bureau de la municipalité, 1735, chemin Galvin, Fleurimont.aux heures ordinaires de bureau.4.\tPour être valide, toute demande doit : \u2022\tindiquer clairement la disposition qui en fait l'objet et la zone d'où elle provient, et le cas échéant, mentionner la zone à l'égard de laquelle la demande est faite; \u2022\têtre reçue au bureau de la municipalité, 1735.chemin Galvin, Fleurimont, au plus tard le 20 décembre 1999 à 16 h; \u2022\têtre signée par au moins 12 personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n'excède pas 21.5.\tEst une personne intéressée toute personne qui n'est frappée d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 6 décembre 1999 : \u2022\têtre majeur, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle: \u2022\têtre domiciliée, propriétaire d'un immeuble ou occupant d'un lieu d'affaires dans une zone d'où peut provenir une demande.Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un lieu d'affaires; être désigné, au moyen d une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.Condition d'exercice du droit de signer une demande par une personne morale ; toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs et employés, par résolution, une personne qui le 6 décembre 1999, est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n'est pas en curatelle.6.\tToutes les dispositions du second projet qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.7.\tLe second projet de règlement peut être consulté au bureau de la municipalité, 1735, chemin Galvin, Fleurimont, aux heures ordinaires de bureau.8.\tLe projet de règlement contient des dispositions susceptibles d approbation référendaire qui concernent les zones Cba-1.Raac-1, Raac-2, Raad-1, Raad-2.Raae-1, Raae-2 et Raaf-1.La zone Cba-1 est située dans le triangle formé par les rues 12e Avenue, du Parc et Brulotte Est.Les zones Raac-1 et Raac-2 sont situées au sud du Chemin Lemire, près du chemin Duplessis.La zone Raad-1 est située à l'intersection des rue des Cyprès et des Tilleuls.La zone Raad-2 est située dans le secteur des rues des Opales, des Onyx et des Topazes.La zone Raae-1 est située en façade d'une partie de la rue des Tilleuls.La zone Raae-2 est située à ( intersection du chemin Galvin et la rue Brunelle.La zone Raaf-1 est située à l'intersection des rues des Tilleuls et de Châteaumont.La description ou l'illustration de chacune de ces zones peut être consultée au bureau de la municipalité, aux heures ordinaires de bureau.Donné à Fleurimont, ce dixième jour de décembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.Me Thérèse Beaubien, greffière\t11527 Faites partie d'une équipe gagnante celle de LaTribune Abonnez-vous 564-5466 1-800-567-6955 (zone intérubaine) Un hélicoptère militaire s'abîme en mer San Difgo (AP) - Un hélicoptère des Marines américains avec 1S personnes à bord s\u2019est abîmé jeudi dans l\u2019océan pacifique.au large de San Diego, selon les gardes-côtes américains.Onze personnes ont pu être secourues, et les autorités étaient à la recherche des sept autres.Des responsables des Marines ont affirmé que les soldats secourus n\u2019étaient pas blessés.I\t\u2019hélicoptère CH-46 a plongé dans l'océan à 13h 16 heure locale, à environ 40 km au sud-ouest de San Diego, selon Jamie Devitt Chacon, un officier des gardes-côtes.II\tavait décollé de l\u2019USS Peeos pour un exercice en vue du déploiement de l\u2019unité dans le Pacifique-ouest au début de l'an 2000.selon des responsables des Marines.Un porte-parole des Marines, le lieutenant-colonel Pat Sivigny, a confirmé l\u2019accident, mais n'a pas donné plus de détails.Les Marines impliqués dans l\u2019accident étaient stationnés au camp de Pendleton.près de San Diego.Soutien de la Chine à l'offensive russe Pékin (AP) - T rois jours après avoir quitté l\u2019hôpital, Boris Eltsine est arrivé à Pékin jeudi où il a obtenu le soutien des autorités chinoises pour la campagne militaire russe en Tchétchénie.Le président Jiang Zemin a accueilli Boris Eltsine en russe et en l\u2019appelant «vieil ami».Les deux hommes se sont donné l\u2019accolade avant d\u2019entreprendre le premier des trois entretiens qu\u2019ils doivent avoir au cours de la visite de 30 heures du président russe.La visite de Boris Eltsine survient alors que les relations russo-américaines se sont détériorées.A Pékin, il a trouvé un fort soutien face aux critiques sévères formulées par Washington et l\u2019Union européenne à l\u2019encontre de l\u2019offensive russe en Tchétchénie dont les pays occidentaux considèrent qu\u2019elle entraîne des pertes civiles inutiles.A l\u2019issue du premier entretien entre Boris Eltsine et Jiang Zemin, le ministre russe des Affaires étrangères Igor Ivanov a déclaré que les deux dirigeants se sont mis d\u2019accord pour oeuvrer ensemble contre des menaces telles que le terrorisme.l\u2019extrémisme religieux, le séparatisme et la criminalité transfrontalière.«Ces menaces sont les menaces du XXIe siècle, et la Russie et la Chine vont coopérer activement pour y apporter une réponse appropriée.A cet égard, la partie chinoise a exprimé son entier soutien et son approbation de toutes les mesures prises par le gouvernement russe», a souligné Ivanov.Le gouvernement chinois, qui doit faire face à des tensions ethniques dans ses réions frontalières, a réaffirmé jeudi que la Tchétchénie était une affaire strictement interne à la Russie et affirmé que Moscou cherchait à limiter les pertes civiles.«La partie chinoise comprend et soutient les efforts entrepris par la Russie pour sauvegarder son unité nationale et son intégrité territoriale»,\u2019 a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Zhang Qiyue.«Nous avons également pris note du fait que dans leur action en Tchétchénie, la partie russe a essayé d\u2019éviter les pertes civiles».Les Algériens sous haute surveillance policière Alger (AP) - Les Algériens ont entamé jeudi à la levée du soleil leur premier jour de Ramadan, mois de carême musulman, une période traditionnellement marquée depuis 1992 par une recrudescence de la violence islamiste.A Alger, les policiers de la sûreté nationale patrouillaient massivement dans les rues, tandis qu\u2019une interdiction stricte de stationner a été édictée entre 7h et 23h sur les grandes artères, devant les édifices publics, les écoles et autres cibles potentielles d\u2019attentats à la voiture piégée.Les autorités justifient cette mesure par la nette augmentation des vols de véhicules enregistrée ces derniers jours.Déjà traumatisée par sept ans de terrorisme aveugle, la population algéroise appréhende plus particulièrement ce mois de Ramadan qui intervient dans un contexte sécuritaire à nouveau dégradé depuis le début du mois de novembre et l\u2019assassinat, le 22 de ce mois, d\u2019Abdelkader Hachani, numéro 3 du FIS, en plein centre d'Alger.Autre crainte des Algériens, la mise en oeuvre île l\u2019accord conclu en octobre dernier entre le pouvoir et l\u2019état-major de l\u2019Armée islamique du salut (AÏS), qui fait suite à la trêve observée depuis 1997.Parmi les dispositions -largement secrètes- de cet accord figure la remise des armes encore en possession de FAIS.Selon le quotidien «Le Matin», ce désarmement devrait être effectif le 15 décembre.Les éléments de FAIS volontaires pour combattre les 4000 à 5000 membres des GIA encore actifs devraient être stationnés dans des cantonnements érigés à proximité des casernes de l\u2019Armée nationale populaire (ANP).Une atmosphère de fébrilité s\u2019est emparée des Algérois, alimentée par la nécessité de sortir de son domicile pour se rendre sur les principaux marchés de la capitale et y faire ses achats en prévision de la rupture nocturne du jeûne.Comme chaque année, les prix de détail des denrées alimentaires se sont envolés (le prix du kilo de courgette a doublé en l\u2019espace d\u2019une semaine pour atteindre 160 dinars, 16FF) et les marchés connaissent une très forte affluence à des horaires inhabituels.4 Dé\tT-\t\tla Tribune, Sherbrooke, vendredi 10 décembre 1999\t 1% / \\\tpi \u2022 \\\t¦% *\t^¦^COOPÉRATIVE Deces,\tPrière\ts.Remerciements\tW ' W FUNÉRAIRE rrr -y r A r uelestrie 565-7o4o \t\twf ¦IVillVi %¦ VIIIVI llv\tr Encore plus près de vous BERARl) Marie-Jeanne (Bisson) À Sherbrooke, le 4 dé eembre 1999 est décédée madame Marie-Jeanne Bis-son à l\u2019âge de 77 ans, épouse de feu Lucien Bérard, de mcurant à Sherbrooke autrefois de Windsor.Mme Bérard repose au salon de fa: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Boisvert 64,3e ave,Windsor (Qcl Tel.: (819) 845-3992 Téléc.: (819) 845-5287 Louise Lanctôt, dir.gén.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h 30 jus qu\u2019au départ du salon à 13 h 15.Funérailles le same di 11 décembre 1999 ; 13 h30 en l\u2019église St-Philip-pe de Windsor.Inhumation au cimetière du même en droit.Madame Bérard laisse dans le deuil ses fils: André Sherbrooke; Philippe.Sherbrooke; ses petits-enfants: Kristel et Marc-André ainsi que leur mère.Monic Houle St-Hubert; ses frères et sa soeur: Gérard (Orinda Moreau), St-Claude: L'Abbé Rosaire Bisson.Weedon; Paul-Aimé (Irène Beattie), Windsor; Léonard (Marie Paule Corriveau), Compton; Claude (Noëlla Patoine).St-Claude: Monique (feu Ber nardin Parent), Sherbrooke; ses beaux-frères et ses bel les-soeurs; Émilien Moffat (feu Mélina Bérard), St Claude; Rosa Bérard (Léonard Hamel).Drummond-ville: Lydia Bérard, Montréal; Roger Bérard (feu Marie-Claire Parent Windsor: Laura Bérard (Jean-Marie Côté).Drum-mondville; elle était aussi la belle-soeur de feu Maria Bérard (feu Gérard Hamel); elle laisse aussi ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux au-tres parents et amis.BISSON Oscar E A l\u2019Hôtel-Dieu de Sorel, le 8 décembre 1999, est décédé monsieur Oscar E.Bis-son à l'âge de 87 ans.époux de feu Annette Pinard, demeurant à Ste-Anne-de-So-rel.Monsieur Bisson repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince Sorel.Qc.Tel.: 450-742-5959 Richard Thibault, d.g.Pauline Thibault, resp.Heures de visite: VEN DREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des luné railles, de 9 h jusqu'au dé part du salon à 10 h 45.Fu nérailles en presence des cendres, le samedi 11 dé eembre 1999, à 11 h, en l\u2019église Notrc-Dame-de-So-rei et de là au Crématorium Yves Houle et Frère.Inhu mation au cimetière St Geojges-dc-Windsor (di manche à 11 h 30).Monsieur Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Marcien (Monique Morin); Lmervl (Cécile Marcotte); Rénald (Guylai-ne Lavoie); Bruno (Germai ne Pinard); Michel: Suzanne (Réjean Courchesne); Serge (Lucie Pelletier); Doris (Fleur Tremblay); ses petits-enlanls: Ruth; Alain; Hélè ne; Pierre: Sylvain; Marc-Denis; Luc; Maryse; Anny: Robert; Michèle; Éric; Nathalie; Stéphane; Karine; Marylcne; Sébastien; Martin; Mélanie Bisson; Mêla-nie Blackburn; Jean-Guy-Johanne; ainsi que leur conjointe); 26 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs; beaux-frères et belles soeurs; neveux, nièces; plusieurs autres parents et ami(cs).BOUFFARD Adrien Au Carrefour de La Santé de Coaticook.le 8 décembre 1999, est décédé monsieur Adrien Bouffard, à I age de 89 ans, époux de feu Antoinette Veilleux.de mourant à Stanstead.Mon sieur Bouffard repose à la: Résidence Funéraire Rodrigue et Frère enr.551, rue Dufferin Stanstead, QC Tél.: 819-876-2474 Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, samedi 11 décembre 1999.à 14 h en 'église Sacré-Coeur de Jésus de Stanstead.Inhuma tion au cimetière Mont Ste-Marie.Monsieur Bouffard laisse dans le deuil ses enfants: Ernest, Dolorèse (Jean Beauchesne); Anita (Bertrand Jacques); Marcel (Carole Chicoine); Ginette (Mieheal Trolsen); Diane Al Montefusco); Michel; ses petits-enfants: Daniel, Carmen, Luc.Michel.Micheline.Diane, Richard.Éric.Mickelle, Marcel Jr.Christopher, ses soeurs et beaux-frères: Cécile (Anthony Doney); Suzanne (Gérard Roy); U était également le frère de feu Rosaire (Lucile Poulin), feu Réal (Marie-Laure Duquette); il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Veilleux, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Carrefour de la Santé de Coaticook, pour les bons soins prodigués à monsieur Bouffard.CARIGNAN Rose-Eva (Tardif) Au Foyer St-Joseph le 7 décembre 1999, est décédée madame Rosc-Éva Tardif à l\u2019âge de 81 ans, épouse de Roland Carignan, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés, il n\u2019y aura pas d'exposition.La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Steve L.Flkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles en présence des cendres le samedi 11 décembre 1999 à 11 h en la chapelle du Foyer St-Joseph.La famille sera présente dès 10 h dans le vestibule du foyer St-Joseph pour recevoir les condoléances des parents et amis.Les cendres seront déposées au cimetière St-Louis de France d'East Angus à une date ultérieure.Outre son époux, Mme Carignan laisse dans le deuil ses enfants: Monique; Réal (Francine Fou-quet); ses petits-enfants: Marie-Élaine, Eve, Marc-André Carignan; ses soeurs: Béatrice, Félicienne et Marie-Anna; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucien Carignan (Thérèse); Gaétan Carignan (Huguette); Rita St-Onge; Yvette Carignan; Suzanne Carignan-Carrier: elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L\u2019ES-TRIE, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke (Québec) J1H 4C4 seraient appréciés.CHAGNON Albert A la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 2 décembre 1999, est décédé monsieur Albert Chagnon, à l'âge de 82 ans, époux de Rollande Pratte, demeurant à Racine.Selon les dernières volontés de monsieur Chagnon, il n'y aura pas d\u2019exposition.La crémation a eu lieu sous la direction des: Résidences Funéraires Bessette 1112, rue St-Joseph Valcourt, QC Télé 819-532-2200 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 819-539-3035 Jour des funérailles la famille recevra les témoignages de sympathies à legliese une heure avant la cérémonie.Funérailles samedi 11 décembre 1999, à 14 h en l'église Ste-Marie de Marie court.Outre son épouse monsieur Chagnon laisse dans le deuil sa fille: Lise ses petits-enfants: Carmen André; sa soeur: Azella Chagnon (feu Gérard Nei der), Racine; ses beaux-frères et belles-sœurs: Claire Pratte, Valcourt; René Pratte, Valcourt; Corne Pratte, Montréal: Claudette Ger-vais, Victoriaville; Gérard Pratte (Thérèse Trépanier) Luksville, Qc: Orner Pratte (Ida Lafrenière), Racine; Jeanne Faingnoy, Burlington Ontario; Florence Gui-mond, Rouyn Noranda; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.COUTU Micheline A Sherbrooke le 6 décembre 1999, est décédée madame Micheline Coutu à âge de 40 ans, fille de Fernand Coutu et de Simonne Frappier demeurant à Windsor.Madame Coutu repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Boisvert 64,3e ave,Windsor (Qc) Tél.: (819) 845-3992 Téléc.: (819) 845-5287 Louise Lanctôt, dir.gén.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 11 décembre 1999, à 10 h 30.en l\u2019église St-Philip-pe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre ses parents, madame Coutu laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Donald (Jo-Anne Duhé), St-François Xavier; Ginette (Germain Poirier).Melbourne: Raymonde (Marcel Leclair).Windsor: Jocelyn (Sylvie Perreault), Windsor; ses neveux et nièces: Isabelle; Marie-Michèle: Geneviève; Charles-Olivier: Caroline: Stéphane et Alexandre.Elle laisse aussi ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de svmpathie.des dons au TRIO VOCAL JENNE-FER ALLEN, 3-405 rut Châteauguay, Sherbrooke, Qc.J1J 2Y9 seraient grandement appréciés de la famille.DESFOSSES Lisette (Ouellette) A Fleurimont, le 7 décembre 1999 est décédé madame Lisette Ouellette à l'âge de 59 ans, épouse de Roland Desfossés, demeu rant à Garthby.Mme Desfossés repose au salon de la: Coupérntive Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-565-7346 Louise Lanctôt, dir.gén.Mario Lemaire, dir.Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Fu nérailles le vendredi 10 dé eembre 1999, à 10 h 30, au Centre Missionnaire Ma riannpl, 2075 chemin Ste-Catherine.Rock Forest, suivi de la crémation.Outre son époux, Mme Desfossés laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Christiane Côté); Chantal; ses petits-enfants: Michaël et Audrey: ses soeurs: Colette (Stuart Roby); Micheline (Jean Louis L'Heureux); Diane (Robert Shannon); Charlotte (Marcel Mailloux); ses beaux-frères et belles-soeurs: Ronald Desfossés (Lise); Monique Breton (Claude): Claudette Bilodeau (Raymond); Micheline Desfossés (Normand Bour-gault); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie le Dr Paul Bessette et le personnel du département des soins palliatifs et le personnel du CUSE site Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Desfossés.En guise de sympathie.des dons à la fondation PÈRE ECSÈBE MÉNARD, 65 rue de Castelnau Ouest, bureau 200, Montréal (Qué bec) H2R 2W3 serait bien appréciés.Vos dons à l\u2019UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde Grâce à votre appui, l\u2019UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement Appuyez l\u2019UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci Comité UNICEF Estrie 525.boul Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H3R4 (819)820-8393 DEZIEL Jean-Jacques A Fleurimont le 8 décembre 1999, est décédé monsieur Jean-Jacques Dé-ziel, à l'âge de 76 ans, fils de feu Médéric Déziel et de feu Églanline Jasmin, demeurant à Fleurimont.Monsieur Déziel repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L Elkas.prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VEN DREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funé railles, de 11) h jusqu'au départ du salon à 11 h 15.Fu nérailles, le samedi 11 décembre 1999, à 11 h 3(1.en l\u2019église Notre-Dame-de-la-Protection.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ulté Heure.Monsieur Déziel laisse dans le deuil ses enfants: André (Andrée); Colette (Bob): Gilles (Brigit te): Sylvain (Christine): ses petits-enfants: Céline: Dan ny; Nancy: Stéphan; Éric: Julie; Anne-Louise et Caroline; ainsi que plusieurs au 1res parents et amis.La fa mille tient à remercier le Dr Suzanne Gosselin, l\u2019infirmière Lise Mercier et tout le personnel du lüeC du CUSE site Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Déziel.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.Qc.J IL 1C9 seraient grandement appréciés.GREGOIRE Diane Au CUSE, site Fleurimont, le 5 décembre 1999, est décédée mademoiselle Diane Grégoire, à l'âge de 48 ans et 4 mois, fille de feu Wellie Grégoire et de Mariette Boissonneault, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Black Lake Mademoiselle Grégoire repose au: Salon Funéraire .1.A.Savoie Liée 406 rue St-Louis Black Lake Québec Tél.: 418-335-6233 Fax.: 418-335-6678 Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles à compter de 8\th 15.Funérailles, samedi le 11 décembre 1999 9\th 30 en l\u2019église St-Désire du Lac Noir.Inhumation au cimetière paroissial.Outre sa mère mademoiselle Gré goire laisse dans le deuil son frère: Normand Grégoire et sa soeur: Carmen Grégoire ses neveux, sa nièce: Caroline, Étienne, Jean-Pierre.Jean-François, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.En guise de svmpathie des dons à :LA FONDATION DU CUSE,site Fleurimont, 3001.12e avenue nord, Fleurimont.Qc.J1H 5N4, seraient ap-préciés de la famille.7 LABRECQUE Carole (Chateauneuf) A Sherbrooke, le 08 décembre 1999, est décédée, madame Carole C.Labrec-que, à l\u2019âge de 54 ans, conjointe de Gordon Rogers, demeurant à Ascot.Afin de respecter les dernières volontés de madame Labrec que il n\u2019y aura pas d\u2019exposi tion.Funérailles sous la direction de la: Résidence Funéraire Steve L Elkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Le jour dés funérailles, la famille sera présente l'église dès 10 h pour rece voir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 11 décembre 1999 à 10 h30 en l'église Immacu lé-Conception de Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Outre son conjoint, madame Labrecque laisse dans le deuil ses filles: Lucie (Sylvain Auger): Chantal (Luc Rosa); ses petits-enfants: Karole-Anne.Joan nie, Samuel, Gabriel; ses soeurs: Denise Chateauneuf (Robert Talks); Micheline Leblanc Chateauneuf (feu Jean Chateauneuf); Denis Provancher (feu Andrée Chateauneuf), (Marie-Josée); ses beaux-parents: Arthur et Hazel Rogers; son beau-frère: Bain Rogers (Darken Rogers); le fils de son conjoint: Steve Rogers (Jackie Olsen); ainsi que le père de ses enfants: Robert Labrecque; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du C.U.S.E., site Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame La-brecque.En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU C.U.S.E., 3001, 12e ave Nord, Sherbrooke, Qc.J1H 5N4 seraient grandement appréciés.LAREAU Gérard A CHSLD Estriadc, pavillon St-Joseph.le 7 décembre 1999, est décédé monsieur Gérard Lareau.à l\u2019âge de 81 ans, époux de Réjeanne Roy, demeurant à Sherbrooke.Monsieur Lareau repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, d.g.Mario Lemaire, dir.Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles, vendredi 10 décembre 1999, à 14 h en l\u2019église Stc-Jeanne d'Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Lareau laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Manchester N.H.: Michel, Granby; Gaëtane, Québec; Gaëtan (son amie Françoise), Québec; ses petits-enfants: Steve, Jonathan, Mathieu, Bryant, Christine, Marc.Pascal, ses 2 arrière petits-enfants: Caly et Bai ley; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles sœurs: Raoul (Madeleine Côté), Montréal; Germain (Jeanne d'Arc Thérrien) Rochester N.Y.; Fernande Lareau, Rumford, Maine Rita (son ami Rosaire Tou chette), Granby; Lucille (son ami Jean-Noël), East man: Jacqueline (Marcel Dalpé).Boucherville; Gilles Roy (Thérèse), N.D.des Bois; Madeleine Roy (Marcel Boucher), N.D.des Bois, Jeanne D'Arc Roy, Sherbrooke; Huguette Roy Sherbrooke; ainsi que plu sieurs neveux, nièces, cousins.cousines, autres parents et amis.MORIN Eva (Bisson) A Joliette, le 7 décembre 1999, est décédée madame Eva Bisson à l\u2019âge de 92 ans, épouse de feu Ernest Morin, demeurant à Sl-Charles Boromé, autrefois du Foyer St-Columban de Sherbrooke.Madame Morin repose à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélisle 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, d.g.Mario Lemaire, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, samedi 11 décembre 1999, à 10 h en l'église Ste-Jeanne D'Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Bisson laisse dans le deuil ses enfants: Gréta (Raymond Harbec); Justine Bisson: ses petits-enfants: Carole Rou-thier (Yves); Serge Ron thier, Richard Routhicr (Ni-cole); Jacques Routhier(Lucie); ses 12 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Irène Morin, ainsi que plusieurs autres parents et amis.e OTIS Régina (Langevin) Au CSSS de la Mrc de Coaticook.le 8 décembre 1999, est décédée madame Régina Langevin Otis, à l\u2019âge de 101 ans, épouse de feu Adjutor Otis, demeurant à Coaticook.Madame Otis repose au: IN MEMORIAM BÉRARD (Mme Marie-Jeanne) 77 ans, Sherbrooke BISSON (M.Oscar É.) 87 ans, Ste-Anne de Sorel BOUFFARD (M.Adrien) 89 ans, Sherbrooke CARIGNAN (Mme Rose-Éva) 81\tans, Sherbrooke CHAGNON (M.Albert) 82\tans, Racine COUTU (Mme Micheline) 40 ans, Windsor DESFOSSÉS (Mme Lisette) 59 ans, Garthby DÉZIEL (M.Jean-Jacques) 76 ans, Fleurimont GRÉGOIRE (Mme Diane) 48 ans, Sherbrooke LABRECQUE (Mme Carole) 54 ans, Ascot LAREAU (M.Gérard) 81 ans, Sherbrooke MORIN (Mme Eva) 92 ans, St-Charles Boromé OTIS (Mme Régina) 101 ans, Coaticook TURCOTTE (M.Jean-Paul) 81 ans, Sherbrooke L\u2019Assurance-Vie StA'ï des frais funéraires à peu de frais.569-2538 1 800 656-3629 Centre Funéraire Coopératif Région Coaticook 284, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 J.-M.Coulure, d.g.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funé railles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à K) h 45.Fu nérailles, le samedi 11 décembre 1999, à 11 h, en 'église St-Jean.Madame Otis laisse dans le deuil ses enfants: Georgette (Adory Laliberté), Ayer's Cliff; Aline (Hildège Marchesseault).Lewiston, Maine: Warren (Nelly Witmcur).Val David; Denise (Yvon Dubé), Sherbrooke: Jeanne, Coaticook; Mare, Sherbrooke.Madame Otis laisse dans le deuil 15 petits-enfants; 22 arrière-petits-enfants et 1 arrière-petit-fils; ses belles-soeurs: Marie Brazeau (feu Alphonse Langevin); Rita d'Anjou (feu Wilbrod Lavi-gne).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et plusieurs amis.TURCOTTE Jean-Paul A Sherbrooke, le 29 novembre 1999.est décédé monsieur Jean-Paul Turcotte à l\u2019âge de 81 ans, fils de feu Wilfrid Turcotte et de feu Adélina Breault, demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Bélislc 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, d.g.Mario Lemaire, dir.Une liturgie de la parole aura lieu le samedi ) 1 décembre 1999, à 13 h, au salon du 505 rue Short.La famille sera présente au salon à compter de 12 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les cendres seront déposées au cimetière Les jardins du Souvenir de la Coopérative Funéraire de l'Estrie.Monsieur Turcotte laisse dans le deuil sa soeur: Berthe Turcotte, Sherbrooke; son frère: Ange-Aimé Turcotte (Claire Martin), Baie-Co-meau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.Eh guise de sympathie, des dons à laFONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC.2630 rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Oc.J1J 2111 seraient très appréciés de la famille.Nous sommes là.Services aux personnes atteintes de cancer et à leur famille ¦\tSoulier affectif (indtvkfuel ou er groupe) ¦\tTransport ¦\tPansements, perruques et prothèses mammaires ¦\tAccessoires pour personnes laryngectomisées ou coloslomisées ¦\tHébergement à la Maison de la Société ¦\tDocumentation la Manon de la Société r jrvad«w* du cancer Un cfiM-soi, loin de chez soi* SH MST t RÉGION Dfc l\u2019ISTRIE 3330, rue king Ouest, bureau 130 Sherbrooke (Québec) |IL IC9 Tél.: (819) 562-8869 Fax: (819) 562-5870 L'avenir d'InterCanadien de plus en plus incertain Par ailleurs, certains employés d\u2019InterC Montréal (PC) Lf avenir d\u2019InterCanadien est apparu hier de plus en plus incertain: les travailleurs ont déjà reçu leurs relevés d\u2019emploi et les procédures judiciaires des créanciers se multiplient.Clouée au sol depuis le 27 novembre, InterCa-nadien assurait la desserte régionale au Québec, en Ontario et dans les provinces atlantiques.Phillip Phan, un spécialiste du transport aérien de l\u2019Université York, à Toronto, estime qu\u2019il est juste de voir en InterCanadien la première victime de la guerre du ciel.«Et ce n\u2019est pas la dernière», a prédit M.Phan.Mercredi, Air Canada a confirmé l\u2019acquisition de Canadien International, et notamment l\u2019achat de la participation de 25 pour cent détenue par AMR, société-mère d\u2019American Airlines, pour un montant évalué entre 55 et 60 millions $.Filiale d\u2019Air Canada Canadien International deviendra une filiale d\u2019Air Canada, qui contrôlera désormais 80 pour cent du marché des vols intérieurs et desservira plusieurs destinations américaines, européennes et asiatiques.Les responsables de la société de navigation aérienne NAV Canada demanderont aujourd\u2019hui au tribunal une injonction de saisie de 15 appareils loués par InterCanadien.NAV Canada soutient que le transporteur régional lui doit 2,8 millions $.L\u2019aéroport Macdonald-Cartier d\u2019Ottawa réclame aussi le paiement d\u2019arrérages de 206 886 S.InterCanadien prétend devoir 30 millions $ à Canadien mais selon certaines sources proches de l\u2019industrie et du gouvernement, cette dette frôlerait plutôt les 50 millions $.Par ailleurs, certains employés d\u2019InterCanadien ont commencé à recevoir leurs relevés d\u2019emploi, nécessaires pour déposer une demande de prestations d\u2019assurance-emploi.M.Phan estime que les employés d\u2019InterCa-nadicn devraient commencer à se chercher du boulot ailleurs.«Au fond, c\u2019est la fin, a-t-il dit d\u2019InterCanadien.La prise de contrôle de Canadien par Air Canada l\u2019a projetée en marge de l\u2019industrie.» Le président du syndicat des employés d\u2019Inter-Canadien, Manny McIntyre, a pour sa part soutenu que les travailleurs n\u2019entendaient pas baisser les bras.«Nous ne permettrons pas à Canadien et à Air Canada de sacrifier InterCanadien sur l\u2019autel.» Même le ministre des Finances du Québec, Bernard Landry, semble s\u2019ètre résigné à la disparition d\u2019InterCanadien.«C\u2019est une situation très, très désespérée, on le savait depuis déjà quelques jours, a-t-il dit hier.Le Fonds de solidarité, qui est une des organisations les plus braves en terme de sauvetage d\u2019entreprise, lui-même a baissé les bras dans les conditions actuelles.» M.Phan affirme qu\u2019IntcrCanadien.dépendante du volume d\u2019affaires chancelant de Canadien, n\u2019a jamais eu une très bonne santé financière.Le manque de liquidités du transporteur régional laisse présager le pire, puisque les factures ne cessent de s\u2019accumuler, a-t-il observé.«InterCanadien n\u2019est plus en affaires, a-t-il dit.A moins de vendre à Air Canada.Air Canada n\u2019est pas intéressée à acheter puisqu\u2019elle peut déjà compter sur ses propres transporteurs régionaux dans cette partie du pays.» Selon le professeur Phan, Canadien Régional, filiale de Canadien, pourrait connaître le même sort à moins d\u2019une fusion des transporteurs régionaux.Or, c\u2019est improbable parce qu\u2019Air Canada ne souhaite pas se départir de filiales telles Air Nova et Air Ontario.Une autre affaire Barnabé à la police de Montréal?Montréal (PC) \\ A la suite du décès d\u2019un prévenu malmené par deux policiers du SPCUM, la SQ a ouvert une enquête pour savoir si les agents ont commis un acte susceptible d\u2019être d\u2019ordre criminel.Selon un témoin de la scène, il y aurait eu déploiement d\u2019une violence excessive cette nuit-là, boulevard Saint-Laurent.La nuit du 5 septembre, Jean-Maxime L.e-roux était attablé à deux pas de l\u2019échauffourée.Il prétend que Jean-Pierre Lizotte a été très violemment passé à tabac par des policiers pendant que le portier d\u2019un bar lui tenait solidement les mains dans le dos.Conduit à l\u2019hôpital, il ne devait pas en ressortir vivant.53 jours plus tard Selon Le Devoir, loin de s\u2019en vanter, le Service de police de la Communauté urbaine de Montréal (SPCUM) n\u2019a rendu publique la chose que mercredi, alors que le décès a eu lieu 53 jours plus tôt, soit le 16 octobre.C\u2019est une lettre de Jean-Maxime Leroux publiée le 17 septembre dans Le Devoir, sous le titre «Barnabé, prise deux, le \u201cbeau\u201d et la \u201cbête\u201d», qui a permis au conseiller municipal de Pointe-Saint-Charles, Marcel Sévigny, de poser les bonnes questions lors d\u2019un conseil de la Communauté urbaine de Montréal (CUM).La présidente de la Commission de la sécurité publique, Claire Saint-Arnaud, a alors confirmé qu\u2019une enquête spéciale de la Sûreté du Québec est bel et bien en cours.«Le mot spécial est très important, a-t-elle fait remarquer au Devoir.Ça signifie qu\u2019on cherche à savoir si les policiers ont commis un acte susceptible d\u2019être d\u2019ordre criminel.» En d\u2019autres mots, les policiers ont-ils ta- bassé M.Lizotte?Ce qu\u2019il a vu Selon M.Leroux, qui était attablé dans un café, à deux pas de l\u2019altercation, il est certain que les policiers ont agi de façon «vraiment exagérée».«Même que les passants ont tenté d\u2019arrêter les policiers qui battaient l\u2019itinérant Lizotte».Par la suite, M.Lizotte a été conduit à l\u2019Hôtel-Dieu par les policiers puis transféré à l\u2019hôpital Notre-Dame pour y subir une intervention chirurgicale, où il est demeuré hospitalisé jusqu\u2019à sa mort, le 16 octobre.Du côté de la SQ, on indique que, pour ies bénéfices de l\u2019enquête, «toutes les personnes ont été rencontrées.On est en attente des résultats de l\u2019autopsie, qui nous sera transmise en janvier, a expliqué le porte-parole Pierre Robi-chaud.Le rapport sera par la suite remis au procureur et au coroner».Bien que les conclusions de l\u2019enquête ne seront visiblement connues qu\u2019au cours de la prochaine année, cette histoire n\u2019est pas sans rappeler le tristement célèbre incident de «l\u2019affaire Barnabe».Le 14 décembre 1993, Richard Barnabé était interpellé par des policiers alors qu\u2019il venait de briser les fenêtres d\u2019une église à Laval dans un accès de dépression.Après avoir été arrêté et brutalisé par des agents dans une cellule d\u2019un poste de police de la CUM, M.Barnabé sombrait dans un coma jusqu\u2019au 2 mai 1996, où il rendit l\u2019âme.Sept policiers avaient alors été blâmés par le Comité de déontologie.Deux policiers ont notamment été destitués et deux ont été suspendus sans salaire pendant plus de 120 jours. La Tribune, Stietbtooke, vendredi 10 decembie 1999 D 7 EN BREF Féerie sur glace Sherbrooke - Dans le cadre de la campagne des Paniers de l\u2019espoir, le Club Optimiste de Rock Forest invite la population de l\u2019endroit à assister en grand nombre à la cinquième édition de sa «Féerie sur glace», ce vendredi 10 décembre, à compter de 19 h, au Centre récréatif de la municipalité.Au programme: patinage libre, musique d\u2019ambiance et jeux de lumières.Toutes les denrées alimentaires ramassées à la porte en guise de prix d\u2019entrée seront remises à la fondation Rock Guertin.«Silence, on jazz» Dans le cadre de l\u2019émission «Silence, on jazz», diffusée par la chaîne Radio-Canada, un concert sera présenté demain samedi, à 20 heures, par l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke.Cela aura lieu à la salle Alfred-DesRochers du Collège de Sherbrooke et comme l\u2019entrée est gratuite, une des responsables, Jacinthe Harbec, espère la participation du plus large public possible.Noël à Sercovie Dans le cadre de la période des Fêtes et de la magic des cantiques de Noël, la chorale Les Mélodies d'antan de Sercovie donnera son concert de Noël dimanche, 12 décembre à 14 heures, dans les locaux de l\u2019organisme, au 300 rue Conseil, à Sherbrooke.L\u2019entrée est gratuite et ouverte à tout le monde.Pour plus amples informations, on peut signaler le 565-1070.Paniers de Noël à l'école Les élèves de l\u2019école du Phare de Sherbrooke tiendront aujourd\u2019hui, 10 décembre, une soirée disco afin d\u2019amasser des fonds pour confectionner quelque 40 paniers de Noël qui seront distribués aux familles de ses élèves les moins fortunés.La disco aura lieu de 19h30 à 23h30 et le coût d\u2019entrée est fixé à 3 $ plus une boîte de conserve.Tout le monde est bienvenu.Faire garder bébé Des courses à faire ou un besoin de repos?La halte-garderie Poupon-Fripon de Naissance Renaissance Estrie est en mesure d\u2019accueillir les enfants de 0 à 24 mois dans ses nouveaux locaux du 1190 Bowen Sud, à Sherbrooke.11 est requis de réserver une place en composant le 569-3119.Abandon du projet de pacte fiscal entre Québec et les municipalités La CSRS satisfaite et Belzil déçu Sherbrooke\t.\u2022 Le président de la Commission scolaire de la Région-de-Sher-brooke, M.Noël Richard, est satisfait de constater qu\u2019il ne sera plus question du transfert de la responsabilité du transport scolaire vers les municipalités et que le financement en sera assumé par Québec, via le ministère de l\u2019Education.Avec la mort du pacte fiscal entre Québec et les municipalités annoncée hier par la ministre d\u2019Etat aux affaires municipales et à la métropole, Louise Uarel, le dossier est définitivement clos.«Nous avons toujours souhaité que la gestion du transport scolaire demeure aux commissions scolaires, pour favoriser l\u2019accessibilité aux élèves et parce que le transport et l\u2019organisation scolaire sont intimement liés», explique M.Richard.C\u2019est pourquoi, tout au cours des négociations sur le pacte fiscal entre Québec les municipalités, la CSRS.à l\u2019instar des autres commissions scolaires, a réclamé le statu quo en faveur de la gestion du transport par les commissions scolaires et en matière de financement par le gouvernement, via le ministère de l\u2019Education.«Par contre, nous aurions été prêts à accepter l\u2019odieux d\u2019une hausse des taxes scolaires, en autant que les municipalités réduisent leurs taxes d\u2019autant.» Maintenant que la page est tournée, dit le président de la CSRS, il restera aux municipalités à assumer la facture de 356 millions $ que leur refilera Québec pour la troisième année consécutive.Belzil déçu Le second vice-président de la Fédération québécoise des municipalités locales et régionales, Michel Belzil, déplore le «manque d\u2019originalité flagrant du gouvernement québécois», en ce qui concerne la négociation d\u2019un pacte fiscal entre les municipalités et Québec.Aussi préfet de la MRC de Coaticook, M.Belzil avoue toutefois que les négociations, rompues hier par Québec, auront néanmoins permis de fouiller ce dossier qu\u2019il faudra bien négocier un jour ou l\u2019autre.Il s\u2019attend, par ailleurs, à ce que les négociations avancent plus rapidement, l\u2019an prochain.Il anticipe ainsi que le gouvernement Bouchard sera davantage préparé, afin que le dossier se règle enfin.«Divers groupes d\u2019intérêts ont élevé la voix, pour se faire entendre du gouvernement, dans les derniers mois, en rapport avec la négociations de ce pacte.Et je crois justement que Québec La belle aventure Organisme de service public sans but lucratif, les Programmes interculturels et éducatifs pour la compréhension des peuples offrent aux jeunes adultes de 16 à 18 ans de vivre une belle aventure: étudier pendant un an dans l\u2019un des 28 pays partenaires du groupe.Des programmes d\u2019été sont aussi disponibles.Pour plus de renseignements, il s\u2019agit de communiquer avec Robert Milot, au 564-3968 ou au 1-800-361-3214.Cégeps en spectacle Le Service d\u2019animation culturelle et sportive du Collège de Sherbrooke présentera Cégeps en spectacle avec les classifications mercredi 19 janvier et jeudi 18 janvier, de même que la finale locale le samedi 22 janvier 2000, toutes à 19h30, à la salle Alfred-Des Rochers.Les billets sont disponibles au local 24-178 du pavillon 3, entre 8h30 et 16 heures, du lundi au jeudi.Cadeaux de Noël Les gens de la boutique TAFI, de Récupex, invite les gens à venir magasiner leurs cadeaux de Noël à bon prix à ses locaux du 2345 rue Hertel à Sherbrooke.Il s\u2019agit d\u2019une bonne oeuvre et en plus ça stimule le recyclage de vêtements transformés pour tous les goûts et toutes les tailles.Oiseaux recensés Après avoir vu le jour à Noël 1900 aux États-Unis, le recensement d\u2019oiseaux de Noël en Amérique du Nord sera souligné la fin de semaine des 18 et 19 décembre.La Société de loisir ornithologique de l\u2019Estrie (SLOE) et la Saint-Francis Valley Naturalist Club se joignent ensemble pour une grande journée d\u2019observation sur le territoire régional le 18 décembre.On peut joindre la coordonnatrice Camille Dufresne, au 563-6603, pour de plus amples détails.& \u201cP&lC Ttoèt Ct LaTrlbune 4 LES INCONTOURNABLES DU TEMPS DES FETES! | Voici les gagnantes du tirage du 9 décembre 1999 Incontournable de l\u2019Ouest : Mme Solange Latulippe de Sherbrooke gagne 250 $ d\u2019achats chez Vannerie La Joncquille Incontournable de l\u2019Est Mme Denise St-Laurent-Sévigny de Sherbrooke gagne 250 $ d\u2019achats chez Lingerie Uniforme Plus Félicitations aux gagnantes Bougie de la paix La campagne de la bougie pour la paix de Caritas qui a débuté récemment et qui connaîtra en fin de semaine un point fort de vente dans plusieurs centres commerciaux de la région Sherbrooke présente une nouveauté cette année: un lampion.Comme il s\u2019agit d\u2019un essai, l\u2019article pour lequel un don de 4 $ est demandé ne sera pas disponible dans l\u2019opération de porte-à-porte mais uniquement dans les centres commerciaux.L'homme de 2000 Le Centre de développement familial 78 considère qu\u2019il faut plus que jamais parler de «L\u2019homme de l\u2019an 2000».C\u2019est le titre de la conférence que prononcera Gaétan Fournier le 14 décembre, à 20 heures, au motel La Réserve.Inf.: (450) 835-2122.Concours \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 < lo.courhe échelle LaTribune Nos gagnants et gagnantes Delphine Giroux-Laroche de Coaticook Guillaume Lanciaux de Coaticook Stéphane Beauchesne de St-Élie-d\u2019Orford Marie-Andrée Lauzier des Trois-Lacs Nadège Tessier de Lawrenceville David Bernier de Valcourt Mélanie Langevin de Johnvillc Catherine Leblond de Magog pecouvn les trésors delà courte échelle Wii ms < .3romfl\"s h®*!] C.s- h\u2019in ije ¦\tétheite.avait mal estimé les remous que provoquerait ce dossier», commente le maire de Barnston-Ouest.La facture Quant à la facture de 356 millions de $ que Québec refilera maintenant aux municipalités, comme cela fût le cas au cours des quelques dernières années, M.Belzil considère qu\u2019elle «est un non-sens».Il indique cependant que sa Fédération avait recommandé à ses memhjes d'inclure cette facture, qui sera répartie entre les municipalités de la province, à leur budget 2000.«Je pense donc que nos municipalités membres sont prêtes à défrayer le coût global de cette facture.» L\u2019homme avait toutefois déjà souligné, il y a quelques semaines, que certaines municipalités pourraient avoir delà difficulté à rencontrer le paiement de leur part du 356 millions de S.«Les précédentes factures ont grugé dans les surpli* de certaines localités.Si bien que quelques-unes d\u2019entre elles n\u2019ont plus beaucoup de marge de manoeuvre et auraient de la difficulté à assumer les coûts d\u2019une nouvelle facture en provenance de Québec», avait-il affirmé.BIOCROSTICHE DU CENTENAIRE D\u2019ASBESTOS NUMERO 46 par Serge Boislard 12 I 13 ! 14 115 L 86\t87\t88 164 165 105 106 1214 215 230 153 170 185 217 231 233 186 122 108 109 110 111 112 46\t47 17\t18\t19 18 ! 49 1 50