La tribune, 21 janvier 2000, Cahier 4

[" \t National CAHIER La Tribune pefjtes annonces + Sherbrooke Décès vendredi 21 janvier 2000 Général Messier en liberté «C'est de la pure fabrication» ?Chores! nie vouloir partir et reste indifférent au présumé mécontentement des libéraux fédéraux Sherbrooke Le chef des libéraux provinciaux du Québec et député de Sherbrooke, Jean Charest, minimise les propos du chroniqueur Michel Vastel, du quotidien Le Soleil de Québec, selon lesquels il aurait perdu l\u2019appui des libéraux fédéraux et que ses chances de survie politique en seraient par le fait même réduites.M.Vastel, qui a répété ses propos sur les ondes de la radio anglaise de Radio-Canada, hier matin, va même jusqu\u2019à prédire le départ du premier ministre Lucien Bouchard, cet été, ajoutant qu\u2019il sera sans doute suivi de celui de Jean Charest.«C\u2019est de la pure fabrication! J\u2019ai vu son papier sur M.Bouchard et sur moi, il est totalement à côté de la coche», tranche Jean Charest, qui est à la tête du Parti libéral du Québec (PLQ) depuis le printemps 1997.«D\u2019abord, nous sommes en période de reconstruction du PLQ et on fait ce qu\u2019un parti d\u2019opposition doit faire (.).Rien ne vient soutenir les propos de M.Vastel, qu\u2019il est le seul à tenir.Je ne sais pas à qui il parle à Ottawa, mais les gens à qui il parle n\u2019ont pas une vision très éclairée de ce qui se passe au Québec», ajoute M.Charest.Le député de Sherbrooke affirme du reste qu\u2019il a énormément de pain sur la planche en tant que chef du PLQ «et je suis très déterminé à aller jus- qu'au bout».Le parti, rappelle-t-il.doit notamment tenir un congrès des membres en octobre prochain et préparer son programme électoral en vue des prochaines élections provinciales.Devenir premier ministre Jean Charest se dit d'autre part «indifférent» au fait que des politiciens fédéraux puissent penser qu\u2019il a perdu le feu sacré et n\u2019est plus l'homme de la situation au Québec, comme le laisse entendre M.Vastel.«Les gens d\u2019Ottawa ne vivent pas au Québec.Je connais bien Ottawa et le Québec, alors les gens d\u2019Ottawa peuvent difficilement prétendre connaître les états d\u2019âme des Québécois.Vastel spécule dans la stratosphère», commente le chef libéral.11 fait aussi valoir qu'il a 20 ans de moins que Lucien Bouchard et qu'il souhaite mettre à profit son expérience politique pour tenter de devenir le prochain premier ministre du Québec.«Compte tenu de ce que j'ai vécu, je vais pouvoir être premier ministre du Québec.Nous allons mettre en place les principaux éléments de notre programme et ma démarche me mène à une destination très claire: être premier ministre du Québec», explique M.Charest.«Ce n'est pas à partir d'Ottawa qu'on décide de ce qui se passe en politique au Québec», ajoute-t-il.a Le chef libéral Jean Charest Coûts de la santé: Marois prête à discuter de tout Montréal (PC) Le débat sur le financement des soins de santé qui aura cours, dans les prochains mois, abordera de front des questions comme la rémunération des médecins, une contribution financière des usagers, la création d'une caisse spécifique pour la santé et les services que l\u2019Etat doit continuer ou non à financer.La ministre de la Santé et des Services sociaux Pauline Marois est prête à relever ses manches.Devant la Chambre de commerce du Montréal métropolitain, hier matin, elle a mis la table en vue du débat de fond qui aura cours, ces prochains mois, sur le financement du système de santé.Avec imagination Devant ces gens d\u2019affaires, elle a demandé d'analyser la question du financement de la santé avec un nouveau regard, celui «d\u2019un jeune entrepreneur» imaginatif.Aucun sujet ne semble être tabou, même «une contribution financière» des utilisateurs du système de santé, qu'on a déjà désignée comme un ticket modérateur, une appellation qui en fait frémir plus d\u2019un.Toutefois, c\u2019est sous une forme encore interrogative que la ministre Marois a abordé la question.«Pour quels types de services une contribution financière peut-elle être exigée des utilisateurs sans compromettre l'accessibilité?» Mme Marois a énuméré une série de questions auxquelles les Québécois devront collectivement répondre: Pauline Marois, ministre de la Santé et des Services sociaux Quelle est l\u2019étendue des services que l'Etat doit continuer de financer?Quel niveau de taxation sommes-nous prêts à accepter pour les financer?Faut-il financer ces services par une caisse de santé spécifique ou à même les fonds publics généraux?En plus de revoir le financement des établissements de santé, Mme Marois compte aussi évaluer la possibilité d'adopter de nouveaux modes de paiement pour les professionnels de la santé.HMO américains Les solutions imaginées par d\u2019autres pays industrialisés confrontés aux mêmes réalités \u2014 vieillissement de la population; coût pharamineux des médicaments et des nouvelles technologies \u2014 seront scrutées.Mme Marois a manifesté de l'intérêt pour les HMO américains, «un potentiel fort intéressant dont nous pourrions nous inspirer».Ces «Health Maintenance Organizations» sont des regroupements de professionnels de la santé qui offrent une série de soins et services à des gens qui s\u2019assurent chez eux, en échange de sommes d\u2019argent.Il s\u2019agit d'une forme de partenariat entre le privé et le public.Cela ne date pas d\u2019hier que le Québec soit intrigué par ces HMO; l\u2019ancienne ministre libérale de 1985 à 1989, Thérèse Lavoie-Roux; les citait souvent en exemple.A ceux qui poussent les hauts cris devant une présence accrue du secteur privé dans la santé, la ministre Marois a tenu à rappeler que déjà, le système de santé québécois est en partie privé.«Notre système est mixte.» Les cliniques médicales sont privées, a-t-elle rappelé, de même que plusieurs centres pour personnes âgées et les régimes d\u2019assurances de plusieurs travailleurs.Après avoir ouvert toutes ces portes et suggestions, invité à la réflexion, la ministre Marois a insisté: «L\u2019issue de ce débat n\u2019est pas prédéterminée.Rien n\u2019est écrit.» Les hommes de 20 à 24 ans sont les plus gros fumeurs Ottawa (PC) Les jeunes hommes de 20 à 24 ans représentent le groupe d'âge ayant le taux d\u2019usage du tabac le plus élevé au pays, mais de façon générale les fumeurs sont de moins en moins nombreux, a rapporté hier Statistique Canada.Quatre Canadiens sur dix âgés de 20 à 24 ans, soit 39 pour cent, fumaient en 1999 sur une base quotidienne ou occasionnelle, comparativement à 35 pour cent en 1990.Cette proportion est cependant demeurée inchangée depuis 1994.Selon Statistique Canada, l'usage du tabac est de plus en plus une habitude de jeunes.En 1999, 28 pour cent des 15 à 19 ans fumaient sur une base quotidienne ou occasionnelle, alors qüe le taux était de 21 pour cent au début de la décennie.Les adolescents fument en moyenne 12,7 cigarettes par jour.L'usage du tabac chez les adolescentes est légèrement plus élevé que chez les garçons, soit 29 et 28 pour cent, respectivement.Il semble que pour plusieurs Canadiens, fumer est une habitude de longue date.Légèrement plus de la moitié \u2014 52 pour cent \u2014 des 6.1 millions de fumeurs ont dit avoir fumé leur première cigarette il y a plus de 20 ans.Plus du tiers des fumeurs âgés de 15 à 17 ans, soit 35 pour cent, ont indiqué avoir fumé leur première cigarette vers l'âge Usage 1999 du tabac K Les jeunes hommes de 20 à 24 ans ont le taux d\u2019usage du tabac le^* plus élevé parmi tous les groupes d'âge au Canada, selon les premiers résultats d'une nouvelle enquête sur les changements dans les habitudes reliées à l'usage du tabac.Groupe d'âge 15-19 ! 20-24 Hommes Femmes (%) 39 29 25-44 33 45+ Total 27 23 Source: Statistique Canada ML-PC de 12 ans ou moins.Près de 80 pour de fumer avant Urgences Santé se défend d'avoir tardé pour le sans-abri décédé du froid cent avaient essaye l'âge de 14 ans.En 1999, les fumeurs quotidiens consommaient une moyenne de 17 cigarettes par jour, en baisse par rapport à 18,4 en 1990.La consommation la plus élevée, 21,4 cigarettes par jour, se retrouve chez les hommes de 35 à 44 ans.Les baisses du taux d\u2019usage du tabac sont plus prononcées chez les personnes plus âgées, qui ont davantage de succès dans leurs tentatives de cesser de fumer.L'an dernier, seulement 19 pour cent des hommes âgés de 45 ans et plus, et 17 pour cent des femmes de ce groupe d'âge fumaient.La moyenne nationale était de 27 pour cent chez les hommes et de 23 pour cent chez les femmes.Dans 1 ensemble, les fumeurs représentent une plus petite proportion de la population.Vingt-cinq pour cent des Canadiens âgés de plus de 15 ans sont fumeurs, alors que leur proportion était de 30 pour cent il y a à peine cinq ans.Cette proportion pourrait être due à deux facteurs: un taux plus faible d\u2019usage du tabac chez les personnes plus âgées et une variété de mesures de contrôle du tabac.Montréal (PC) Urgences Santé se défend d'avoir tardé à porter secours à Gino La-plante.ce sans-abri qui est mort, lundi matin, sur la place d'Armes.dans le centre-ville de Montréal.«L'appel initial est entré à 9h56.L'ambulance est arrivée à 10h07.En tout, ça donne 11 minutes de temps de traitement.C'est quand même bon», indique André Champagne, porte-parole d'Urgences Santé.Selon lui, ce sont les passants, et non l'ambulance, qui auraient pu sauver le sans-abri.Sur la côte de la Place-d'Armes.l'homme de 38 ans.étendu par terre, suppliait en pleurant les gens de l'aider.Il était dehors depuis environ 7h.Ce n\u2019est qu'à 9h45 qu'une passante qui sortait du métro, Anne Lavic-toire, a tenté de lui venir en aide.Quand l\u2019ambulance est arrivée, l'homme était déjà en arrêt cardio-vasculaire.Il serait mort d\u2019hypothermie.«Il est probablement décédé au bout d'une longue souffrance, note M.Champagne.Parce que les engelures, c'est très douloureux.» Le porte-parole d'Urgences Santé reconnaît que, normalement, les ambulanciers mettent huit minutes ou moins à se rendre sur les lieux d'un incident.Mais à cause du temps froid et de la neige, la matinée de lundi était particulièrement achalandée pour les services d'urgence, justifie-t-il.«C'était le 239e appel ce matin-là.Normalement à cette heure-là, on est rendu à 180.Et dans le cas qui nous concerne, trois minutes de plus ou de moins n\u2019y auraient rien changé», dit-il.«Si les premiers travailleurs, à 7h30, qui étaient passés par là.avaient jugé uue.à -35, ce n'est pas une bonne idée d'être couché à l'extérieur dans un banc de neige (.), là.ça aurait peut-être changé quelque chose», croit M.Champagne.«Je suis certain qu'il y a au moins 1000 personnes qui sont passées à cette heure-là, lundi matin, poursuit-il.Elles sont rentrées au travail en se dépêchant d'arriver pour se réchauffer et aller prendre un bon café chaud.» Des chauffeurs de taxis indifférents Quant à l'indifférence des chauffeurs de taxis, garés juste devant la place d\u2019Armes, qui ont été des témoins passifs de la scène, il faut l\u2019attribuer au fait que la vue de clochards misérables est devenue presque banale, croit Dominique Roy, PDG de la compagnie de taxi Diamond.«C\u2019est triste, mais, surtout au centre-ville, ils deviennent presque immunisés à cette image-là.» Si certains blâment l\u2019indifférence des citoyens, d'autres montrent du doigt le manque de ressources pour les patients psychiatrisés.«C'est un cas de désinstitutionnalisation.Pas besoin de faire un dessin», tranche d'un ton ferme Pierre Trudel, qui fait partie de l'équipe d\u2019accueil de la Mission Old Brewery.«Avec les coupes dans les hôpitaux, on va en avoir de plus en plus des cas comme ça», avertit Claudio Ia-deluca, directeur adjoint.A l'hôpital Douglas, où Gino La-plante était suivi intensivement depuis deux ans.on dit toutefois n'avoir rien à se reprocher.Le sans-abri n\u2019est pas «un de ceux tombés entre les mailles du filet» , assure Anne-Marie Tardif, porte-parole de l\u2019hôpital.11 était visité quotidiennement par une équipe du PACT, un programme de suivi intensif dans la communauté.«Si ce patient avait eu besoin d'être hospitalisé, il l'aurait été, dit-elle.Et ça n'aurait pas nécessairement été plus économique.» Chose certaine, une mort comme celle-là ne peut passer inaperçue, croit pour sa part Xavier Verzat.du mouvement de lutte contre la pauvreté ATD-Quart Monde.«Ca doit être l'occasion de réfléchir comme société.» Appuyez une initiative de la du diocèse de Sherbrooke kÜNE AUTOROUTE AUjNOMiDE, Forte de l'opinion publique exprimée par de nombreux sondages auprès des estriens, la Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Sherbrooke veut honorer la mémoire de M.Joseph-Armand Bombardier.M.Bombardier a été reconnu comme l'homme d\u2019affaires le plus important du 20e siècle.Nous suggérons qu\u2019une autoroute de l\u2019Estrie (l'autoroute 10 ou la 55) porte son nom.Quel est votre choix?Quelle est votre suggestion?Exprimez votre appui et votre opinion en nous retournant ce coupon-réponse à: La Société Saint-Jean-Baptiste de Sherbrooke S2S, boulevard Queen Nord, Sherbrooke J1H 3R4 Télécopieur : (819) 569-5172 Courriel : ssjb@taltec.net ou en le déposant dans des boites identifiées à cette fin au: * Carrefour de l'Estrle (mail central) \u2022 Magasin Canadian Tire (entrée principale), angle King Ouest et Jacques-Cartier à Sherbrooke 300$ EN PRIX L'initiative de la SSJB auprès du grand public se tiendra jusqu'au 19 février 2000.Afin de remercier les répondants, la SSJB fera le tirage, parmi tous les coupons reçus, de trois prix de 100$.Le tirage se tiendra le jeudi 24 février 2000, à 10 h, dans les locaux de la SSJB à Sherbrooke.\t,aoe7 Joseph-Armand Bombardier serait honoré en donnant son nom à: Autoroute 10.Cochez Autoroute 55.Cochez Nom:.| Adresse:.| la Tribun*, Shefbfooke.vendiez 2) janwet 2000 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à Ifrtyili Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à fthîkl du lundi au jeudi.V endredi jusqu'à 16h3U 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON C4 APPARTEMENTS EST 61 Ton DOIT ETRE \\I\\Dl car la nouvelle collection amie.Vêtements d'enfants 0-14 ans.BOUTIQUE FR.4SFAL1E 1189-l2e aie Sont Fleurimom.Tel: 246-4007.1154 DES BLES SW.4S.5W Chauffes eau chaude touw endroit tranquille Près galeries 4-Saisons CUSE al 24-Jun übres rvnedaiement 566-2629 4 PROPRIETES I BUNGALOWS 49 50% POUR VENTE Comptant pour terrain double into saned et dimanche de 9* à I7h EST - PRES HOPITAL Chambre sake de bams pnvee intercom ascenseur eusme mat-son ambiance chaleureuse (25 residents) 563-2307 ASCOT CORNER Route 112 cottage garage double grand terrain Informations 829-1356 DEAUVILLE.MAISON NEUVE 5 pces sous-sol km armoires et planchers en chêne terrain 100x125 Tel 964-4380 MAGOG Mason de vie.grand M pces 3 nrveaux, 3 c.c., 2 s b centre-vie vue sur le lac 821-2889.847-2887 PRÉS DE MAGOG.maison neuve libre mm 3 c c 2 s b grand tenaiT.garage libgible a l acheteur pour remboursement de taxes 843-9335 par prop QUARTIER NORD 2005 Portland 6 c c 2 s b sous-sol fini, poss de commerce 98 500$ Sur rendez-vous 847-3688 SECTEUR EST.1974.Très très grand terrain superbe vue sur la vie Remise fait en 1996 un atelier fart en 1995 Toiture 1997 Cuisine renovee en 1996 + céramique 2 s b avec céramique.6 C.C.Pnx.93 000$ neg Info 564-4096 après 17 et demander M ouMmeMorosan SHERBROOKE EST bung tout Onque.4 c.c, 2 s bains, sous-sol semi-fini, situe au 203 13e ave Sud Tel 845-3423 ¦J CHALETS Â / VENDRE ACHETERAIS TERRAIN ou 'CAMP DE CHASSE region *Weedon Lac-Megantic .319-879-6980 0 TERRES-O TERRAINS ACHÈTERAIS COUPE DE BOIS \u2022\tavec sans terrain Pnx compétitif *\tEstimation gratuite 1-800-474-3711 k VENDRE OU A ECHANGER.'temam 1 02 âcre, bien situé à Rock Forest Pnx 15 000$ Tél >22-3868 ?GRANDS TERRAINS è *Face au petit iac Magog à Venise Avec services aqueduc et égouts Tel 864-6193 Cell 823-2678 NORD grand terrain 135x385 rue Duvernay secteur Bois Beckett 819-571-9734 OFFRE LIMITEE Seuver 4000$ du lot rue Des (Jaieuis Into a partir de 17h au 5698532 TERRAIN COMMERCIAL 73 33 m de façade x 37 28 m de profondeur Au 235 Kng Est voisin IGA rte 112 Into 822-1382 û A COMMERCES lu A VENDRE RESTAURANT A VENDRE à St-Ebe 76 places bon chiffre d affaires peu de comptent Tel.5654004 SALLE DE DANSE d'une capacité de 250 personnes et restaurant 35 places Andre 450-532-1228 SECTEUR WINDSOR: Cantme-resto avec 40 places Revenu brut 180 000$ an prix 75 000$ Indus terrain bâtisse et équipement MARCEL TES-TULAT.823-7474.Groupe Sutton de rEstne courber immob.agree ** COMMERCES 1 1 A LOUER DEAUVILLE BAR tout équipé chauffe edatre Tel 964-7022 *l BÂTISSES 14 COMMERCIALES DIRECT DU PROPRIO Bâtisse 3500 pi ca quart est poss location 5695243 pag 572-6212 WINDSOR.56 LEMIRE occasion d affaires + de 6000 pi ca sur 2 etages 35 000$ 845-3483 «fl CONDOMINIUMS 10 A VENDRE JOLI CONDO Tout près du Carrefour 5 : pces Tel 562-3352 ne OCCASION 04 D'AFFAIRES GRAND 1V5 et 4'/> Edifice neuve pour 40 ans et plus Service de repas et meubles si desire Sale de {eux ascenseur etc 564-1200; 572-1000 50 OOOS A 250 000$ ANNUEL possrt*e Aucune competition Inventaire 3500$ 514-323-9697 LIQUIDATION > lots pour constnjre Fartes votre Ire Info entre 8h et 17h au PENSION -3* AGE LE GITE ENSOLEILLE, chambre pnvee.câble 574 Woodward (prêt HôtekOieul Tel 564-5010 PETITE RESIDENCE pour gens du 3eme âge avec tout confort 382 10ème Ave nord 346-3194 821-1731 RESIDENCE DES AINES pour personnes autonomes ou semi-autonomes de tous âges Surveillance 24ft'24h Au 1471 Portland Sherbrooke Info 348-1989 ou 864-6648 CA APPARTEMENTS DU CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Mogog\t868-7850 MEUBLES SI DESIRES hrtp \u2019poges infinit net/gglovo* 60-12206.en APPARTEMENTS OU CENTRE T :.GRAND ch eau ch 310$ 820-7754 lh TOUT COMPRIS Tél 563-8233 300 KING OUEST 5 très propre.entree lav -sech .ch elect 300$ non chauffe 348-025C 821-4155 3V.-105 FRONTENAC 375$ mois Té! 820-2423 Ou Cell 823-4713 3V, - à 2 MIN.DU CENTRE-VILLE stat endroit tranquille service de concierge, pnx abordable Faut vor' Te-' 563-9558 ?3\u2019/: - BOIS FRANC ?Gitespe pœs Ban 3e et très propre 355$ tout compris.322-0467 3\u2019, SEMI-MEUBLE Tout compris 'deal pour étudiante! concierge sur place service buandene 300S mots Apres 18h au 563-2532 4'm RUE ALEXANDRE libres immed à partir de 325$ mois nen d'ndus ou 385$ chauffes éclaires electncite Tel 820-1765 5697538.560-6531 4V95W ST-PIERRE Camtrand près des services libre 563-9732.?4'/i PCES ?425$masloutccimpns 346-1659 CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 Kmg Est Studio 2 r3Htoutcompns Libres immédiatement 563-5344 =>ag 348-5982 GRAND 1/i et 4\u2019/, Edifice neuve pour 40 ans et ptos Service de repas et meubles si de-sre Salle de jeux, ascenseur etc 564-1200:572-1060 GRAND 1% semi-meuble ch eau ch pJ bois franc près commodités 180$ mois A sous-touer jusqu en juin 2000 563-6594 fie APPARTEMENTS DI EST 1010 PAPINEAU Ik, i/z, 5Vz CHAUFFES.EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les services Meubles si desire frais peints tapis laves 566-7917 564-1006 1045 LACOMBE 3'/i ¦ 352$ 4%- 394$ Coin 18e avenue, près ecoie Le Ber CHAUFFES.EAU CHAUDE.Meubles si desre immeuble propre avec service de concierge 346-3857,564-1006 10 * IV.687 GOUPIL modernes, meubles chauffes édarés mpecc 566-1417 1115 - 1135 J FLEURIS 3 chauffés eau chaude Près parc ecoie CUSE Gaienes Saisons Concierge sur dace 562-2559 ou 562-7564 C4 APPARTEMENTS EST ?5V: TRES GRAND ?près rwere et Cegep mm \u2022ecen 3 grandes chancres 575$ 822-0467 1205-1225 J.-FLEURIS Ptsane grands 3w.4V, modernes out inclus.Parc ecoie centre d achats e* 563-2832.573-2919 1324 PLACE QUINTAL SM*.5W Chauffes eau ch fourme endroit tranquille Près gaienes 4 Saisons CUSE et 24-Jun übres immed 564-7442 566-2829 1 x 3Vz 1 x 4Vz 1321 PL QUINTAL PROMOTION Chauffes eau chaude près Galeries 4-Saisons CUSE et 24-Jum übres immed frais pemts tapis laves 566-0847.564-1006 1'4 2 PCES 715 13e avenue nord Grands propres meubles chauffes eau chaude 275$ et 280$ 562-2727 \\% 3'/i BLOC RECENT frais peint à 2 rron du Cegep Reserve:-tôt 565-1377 215,18e AVENUE Rue sans issue 3.4 pces vue splendide chauffes eau chaude meublés si desire 348-9537.564-1006 2 .- pces PRÉS CEGEP Cuisinière, \"efng lav -sech mcJ kbreimm 280$ ms 572-4644 3 4%.5'/i 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffes eau chaude près du CEGEP.Meubtes si desxe.frais peints tapes laves 822-3199.564-1006 WIM Endroit paisible PROMOTION.Immeuble rénové en 99.Logements impeccables.Chauffes, eau chaude près de tous les services Grande terrasse service de conoergene Meubles si desire 975 LACOMBE.573-0102.566-7917.3\u2019/,.4-',.5% RUE 4-SAISONS immeubles propres et tranquilles près CUSE Galeries 4 Saisons Chauffes eau ch 562-4522 ou 820-8308 3%, 4%, chauffes eau chaude Secteur J -FLEURIS Près autobus ecoie.CUSE parc centre d achats 562-7564 562-2559 3'4% Imm moderne J Fieuns Piscine, près parc ecoies CUSE.Galenes 4 Saisons Tout ncius573-2919 ou 563-2832 3Vz - 317$ 4Vt - 396S CHAUJFFES, EAU CHAUDE.Près 4-Saisons frais pemts tapis laves Meubles si désire 980 DES PAYSANS.564-3236.564-1006 31/ï \u2022 375S 472-511$ 572 - 588$ LE PANORAMA IMM.DE PRESTIGE EPREUVE DU FEU ASCENSEURS, piscine nter salon de coiffure etc Chauffes eau chaude 900 PL DESORMEAUX.566-3880.564-1006.3% - FÉVRIER Eau ch.près services 9 8e Avenue N e^ Via etc > 5624928 PHOTOCOPIEUR ftcoh feri cooes 8'*-x11 8 xl4 agrarxd et redurt Contrat de sendee meks pour 1 an très bonne cond Tel 562-6915 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne frêne erab* mens»er etc Escakers rampes 1 -809453-2457 PLAYSTATION Jouez vos backup avec un WOO CHIP 346-2204 POELE A L'HUILE Devlle Decor 39 000 BTU neuf 1100$ en bas du pnx coûtant CHAUFFE-EAU 60 gais DÉSHüMiDtFiCA-TEUR presaue neuf 566-2619 POELE COMBUSTION LENTE avec venhfeteuf très bonne corv drtxyi 250$ 9646959 REMISE 10x12 Fini wnyfe 845-1309 ou 571-9388 ROBE DE MARIEE gr 3 ins neuve 400$ Tél 5695277 ?SPECIAL* APPAREILS AU GAZ PROPANE Vente surplus d vNentarre Four-nases de d^feremes grosseur poètes et foyers 1 tounase usagée combustion sce\"ée pour chambre de pe^ture cmancé-ment dtSOCmOe M P-Qpar* 65 Croteau St-Ete 8*9822-2397 VENTE DE PLANCHERS FLOTTANT A MOITIE PRIX Auss.KXS FRANC a *fes bon pm T* 819832 4464 Aiar W) MEUBLES LU RECTROMENAGERS 450 ELECTROMENAGERS A PARTIR DE 50$ GARANTIS UVRAiSON & INSTALLATION GRATUITES SERVICE DE L ESTRIE entrepôt des usages Ouvert 1e dimanche 5634724 CAUSEUSE et drvan-irt tab* ronde de centre avec pehte table de com femoe sur p*d en frès bonne condition 566-0141 MOB DE CUISINE avec buffet 4 chaises vert forêt FAUTEUIL Robe de manee chase haute s*geauto Monteur 8893285 MOB DE SALON avec tabies ampes buffet etc ¦\u2019 Situé à même les bureaux de Développement des ressources humaines Canada, au 1525, boulevard Saint-Joseph.ce centre permettra aux gens de recevoir une assistance personnalisée et d'obtenir rapidement de l\u2019information grâce à une banque de données sur plus « de 1000 programmes et services du gouvernement du Canada.Des postes de travail informatisés branchés directement sur le site Internet du gouveme-.ment (www.canada.gc.ca) sont egalement mis à la disposition des citoyens.De plus, pour les gens moins enclins 1 aux nouvelles technologies, une ligne de renseignements.1 SÔO O-Canada.a ' àussi été mise sur pied.De 7 h 30 à 20 h.de 125 à 175 agents seront disponibles pour répondre aux questions des ' Canadiens.«Ce projet vise à rapprocher le gouvernement des citoyens qu\u2019il dessert par une façon de faire plus transparente et plus responsable.Nous souhaitons rendre l\u2019administration fédérale plus conviviale, l\u2019n gouvernement ne devrait pas représenter un mystère.Service Canada est le reflet de l\u2019engagement du gouvernement qui se veut résolument axé vers les citoyens.Ainsi, un plus grand nombre de personnes pourront avoir accès aux services auxquels ils ont droit.Il a aussi été important pour nous de garder une dimension humaine en ayant du personnel dans les centres d\u2019accès», explique Lucienne Robillard.110 au Québec Il y a lit) Centres d\u2019accès Service Canada, dont 24 au Québec, qui vont graduellement débuter leurs opérations sur une base expérimentale.Ces centres sont établis à même l\u2019infrastructure actuelle des ministères et organismes participants comme Développement des ressources humaines Canada.Postes Canada.Industries Canada.Agence de douanes et du revenu.Patrimoine Canada.Agriculture et Agroalimentaire Canada et Ancien Combattants Ca- Lucienne Robillard nada.Certains autres centres sont intégrés à des réseaux communautaires de prestation de services et sont reliés au projet de partenariat rural canadien.La phase de développement d\u2019un an de Service Canada coûtera 13,5 millions S.la; centre de Drummondville aura besoin de 85 000 S sur deux ans pour fonctionner.A plus long terme, le développement de services électroniques, par l\u2019entremise d\u2019une autre initiative, soit «Gouvernement en direct».permettra aux citoyens d\u2019effectuer des transactions sur l\u2019internet comme remplir et envoyer sa declaration fiscale.«Ce projet ambitieux poursuivra son processus évolutif.Nous rendrons ainsi notre organisation plus efficace.C\u2019est ce que tout bon gouvernement se doit de faire», soutient la députée de Westmount Ville-Marie.En quittant Drummondville.la présidente du Conseil du Trésor prenait la direction de Bouctouche, au Nouveau-Brunswick.pour inaugurer un autre Centre d\u2019accès de Service Canada.Avant son départ, les responsables de Développement des ressources humaines Canada de Drummondville lui ont offert un t-shirt où on pouvait lire «Il faut que les bottines suivent les babines».sans doute une façon de rappeler à Mme Robillard de respecter ses engagements.La chute accidentelle d'acide muriatique entraîne une évacuation à la Sodisco Cilles BESMARGIAN Victoriaville Environ 25 personnes travaillant dans un des entrepôts du grossiste en quincaillerie Sodisco de Victo-riaville ont dû être évacuées vers 10h30, hier, quand une palette sur laquelle se trouvaient 156 contenants de 4 litres d\u2019acide muriatique (un produit servant entre autres au nettoyage du béton et de la brique) est tombée d'un rayon.Ce sont les odeurs se dégageant du lieu de l\u2019incident qui ont éveillé les soupçons des employés.Rapidement.ils ont donc fait appel aux pompiers de Victoriaville par mesure de précaution.Comme il fallait éviter d\u2019arroser le produit avec de l\u2019eau (les vapeurs auraient été nocives), deux sapeurs munis d\u2019appareils respiratoires et portant un équipement spécial ont déplacé vers l\u2019extérieur du bâtiment tous les contenants d\u2019acide (brisés et intacts) de même que tout ce qui se trouvait à proximité de ceux-ci et qui avaient été contaminés par le produit.Ils ont également empêché que le liquide se répande à l\u2019intériêur de l\u2019entrepôt.Si à I3h le personnel d\u2019entrepôt de Sodisco a pu reprendre le travail, les pompiers sont demeurés sur place jus- que vers 15h45.le temps qu\u2019arrive une firme spécialisée dans la décontamination.En principe, l\u2019opération devait prendre la soirée hier.Dans un tout autre ordre d\u2019idées, une collision frontale entre deux voitures a fait deux blessés graves vers 6h5Ü hier, sur la route 116 non loin de la Plage des sables, dans les limites de Victoriaville.Selon toute évidence, un changement de voie abrupt de la part de l\u2019un des conducteurs aurait causé l\u2019accident de la circulation.Pour dégager les deux hommes - un de 19 ans de Victoriaville et l\u2019autre de 47 ans de Princeville - de l amas de ferraille dans lequel ils étaient emprisonnés, il aura fallu l\u2019intervention des sapeurs de Victoriav ille munis des pinces de désincarcération.Dans chaque cas.on a mis une vingtaine de minutes à les dégager.Transportés à l\u2019Hôtel-Dieu d Ârthabaska, les deux blessés étaient hors de danger, en fin d\u2019après-midi hier.Pendant qu\u2019un technicien en scène d\u2019accident était sur place pour tenter de découvrir comment la collision était survenue, la route 116 a été fermée à toute circulation jusqu\u2019en fin d\u2019avant-midi.EN BREF L'Estrie participera à la Marche mondiale des femmes Sherbrooke - L\u2019Estric participera à la grande marche mondiale des femmes de l\u2019an 2000.l\u2019n comité régional a été formé çt sera lancé officiellement le 26 janvier prochain.On tiendra pour l\u2019occasion une conférence de presse (lOh) et une soirée ( 1%) de lancement et d'information à la salle au Vieux Clocher de Sherbrooke.Cet événement marquera le début d\u2019une campagne de visibilité et d\u2019activités reliées à la .Marche des femmes de l\u2019an 2000.Bombardier se fait discrète Sherbrooke - La compagnie Bombardier se fait très discrète sur la possible visite d\u2019inspecteurs de la Commission des normes du travail cette semaine à Vakourt.La porte-parole de l\u2019entreprise.Geneviève Dion, a fait savoir que la compagnie ne voulait pas faire de commentaire à ce sujet, j Rappelons que la CSN.qui est en recrutement syndical dans les usines de Valcourt actuellement, a annoncé que la Commission des normes voulait faire la lumière concernant , une plainte déposée en septembre dernier.La compagnie aurait transféré le congé du 1er juillet au vendredi 25 juin, se libérant ainsi de- deux heures de temps payées aux employés du quart de travail de soir, affirme le svhdicar.Conférences à l'UdeS Sherbrooke - L\u2019Institut de recherche et d\u2019enseignement pour les coopératives de l\u2019Université de Sherbrooke et la faculté de Droit présenteront tous deux des conférences au début du mois de février.Dans le cas de 1TRECUS.le conférencier invité sera M.Emile Gauvreau.vice-president de la Direction générale de (\u2019Afrique et du Moyen-Orient de l\u2019Agence canadienne de développement international.Intitulée Etes-vous un citoyen ou une citoyenne Ju monde'.', cette conférence sera donnée le vendredi 4 février, à midi, au local Kl-3092 de la faculté d Administration., La faculté de Droit, pour sa part, a invité M.Jean-Louis Baudouin, juge de la Cour d\u2019appel du Québec, dont la conférence, intitulée Droit, éthique et biotechnologies, sera prononcée le mardi 8 février, à 1 lh45 au local A9-130.au pavillon Albert-Leblanc, au Centre judiciaire.Nomination à l'Institut de tourisme North Hatley - Robert Gagnon, propriétaire de l\u2019Auberge Hatley de North Hatley, a été nomme récemment au conseil d\u2019administration de l\u2019Institut de tourisme et d hôtellerie du Québec.Son mandat sera de deux ans.Cette nomination a été entérinée par le Conseil des ministre*.qui a également choisi un nouveau président pour l\u2019Institut.en l\u2019occurrence Richard Payette, directeur général de l\u2019hôtel Reine Elizabeth de Montréal.Un conférencier de Poitiers Montcalm, de Sherbrooke, le samedi 29 janvier.Cette épreuve constitue la dernière étape avant la finale internationale, qui mettra en vedette l\u2019écrivain Dany Lafer-rière.Les demi-finalistes auront la chance de gagner des dictionnaires Larousse, des guides Bescherelle et des logiciels Correcteur 101.Les meilleurs passeront à la finale internationale qui réunira à la salle du Conseil législatif de l\u2019Assemblée nationale, à Québec, les champions d\u2019orthographe d\u2019une douzaine de pays d\u2019Afrique.d\u2019Amérique, d'Asie et d'Europe.Télé-Québec télédiffusera cette grande finale le samedi 15 av ril.18 heures, et TV5 assurera la retransmission de l\u2019épreuve à l'échelle mondiale.Radio-Canada rediffusera également l\u2019émission au Canada hors Québec.Le meilleur finaliste senior amateur et le meilleur finaliste senior professionnel du Québec, âgés entre 18 et 30 ans.gagneront un séjour en France qui leur permettra de découvrir une région de ce pays.Assemblée de fondation Sherbrooke - Les membres du conseil d'administration provisoire du Local des Jeunes des Jardins-Fleuris procéderont à l'assemblée générale de fondation du nouvel organisme le lundi 24 janv ier prochain.Cette rencontre se tiendra à 19hl5 à l'école Desjardins.1080 des Jardins-Fleuris.à Sherbrooke.Le local des Jeunes des Jardins-Fleuris est une ressources qui reçoit chaque semaine une centaine de jeunes de 6 à 15 ans.après les heures de classes.Située au 1004 des Jardins-Fleuris, cette ressource doit son origine aux religieuses de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal, venues s\u2019établir dans le secteur Jardins-Fleuris de Sherbrooke en 1985.L'organisme s'est donné comme mission d'éveiller les jeunes à l'engagement social et à la responsabilité dans leur milieu par des activités sociales et de loisirs; de développer une meilleure .qualité de vie pour les jeunes et les gens du milieu et de susciter la collaboration entre les familles, l'école, la paroisse et les or-ganismes du milieu.La 24e saison du CAP Sherbrooke - Pour la 24e saison, le Centre d\u2019activités physiques (CAP) du Collège de Sherbrooke est fin prêt à accueillir les usagers en cette session d'hiver.Chez les enfants, les activités de jeux sensoriels, jeux et développement moteur et dessin-peinture sont les nouveautés les plus importantes.Pour les jeunes de 12 à 16 ans.le CAP offre des cours de formation menant au brevet d'opérateur nautique, permis obligatoire pour conduire des embarcations motorisées, incluant motomarines.Chez les adultes, le CAP propose, en début février, une formation devant faciliter les choses à ceux et celles qui veulent cesser de fumer.Et, parmi les autres nouveautés, il y a le massage mère-enfant ainsi que la gymnastique holistique.Le CAP offre, comme à l'habitude, une diversité d'activités de formation, de récréation et d\u2019entraînement.Les inscriptions et abonnements peuvent se faire par téléphone au 564-63(8).par télécopieur au 820-9688.par courriel: eapOi eollegesherbrooke.qc.ca (carte de crédit obligatoire), ou sur place au 355 rue du Parc.CARNET COMMUNAUTAIRi Coopérative funéraire lar Cooperative funéraire de l'Estrie propose un atelier de réflexion intitulé «Vivre pour mourir ou mourir pour vivre?» le mercredi 26 janv ier, â 19h30, à la Coopérative funéraire, salle multifonctionnelle.1011 Galt ouest à Sherbrooke.Personne-ressource: Claudette Rousseau, intervenante psychosociale.Int.et inscription: 565-7646.La Paroliéro Le Centre des femmes la Parolière offre divers ateliers: «Me pardonner, est-ce possible?» les lundis à compter du 24 janvier, à ldh: «Me découvrir», les mardis dès le 25 janvier, â 13hl5; «J'ai rendez-vous avec mon estime de moi» debutant le 26 janvier, à 19h.Inscription: 569-0140.Orientation professionnelle Votre vie manque de sens?N ous aimez votre domaine professionnel mais il y a un vide?Faire le point sur votre vie et la place de votre carrière dans cette dernière est au centre de vos préoccupations?Afin de vous aider à v voir clair, une demarche toute simple vous est proposée; accompagné d'une personne-ressource.vous aurez le support nécessaire pour répondre à votre questionnement par des échanges avec d\u2019autres personnes vivant la même situation.Int.: Antoine Roy.finissant secteur Orientation professionnelle.L\u2019niversité de Sherbrooke.564-9553.Brinatso Brinatso propose une rencontre pour les personnes connaissant un détenu le 25 janvier, à ldh.au Centre Saint-Michel.Uval 2t\\ à Sherbrooke.Ligne d'écoute et d'information: 822-3278.Conférence L'Éveil de Coaticook.organisme communautaire en santé mentale, organise une conférence intitulée «Mon travail me stresse, j'en peux plus», le mardi 25 janv ier, à 19h30.au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook.116 Wellington.Int.: 849-3(X)3.Loisirs Sherbrooke Dernière chance pour s'inscrire aux activités de Loisirs Sherbrooke Nord.Inf.: 821-5780,823-5163.Ligue pour l'enfance La Ligue pour l\u2019enfance de l\u2019Estrie offre l\u2019atelier «Etre parent, toute une aventure» le mercredi 26 janvier, au 401.7e Avenue nord, à Sherbrooke.Inf.entre 9h et I6h30, au 563-8774.Carrefour communautaire Le Carrefour communautaire organise un atelier de couture à tous les mardis, de 13h à I6h30.au 2025 rue des Boisés, app.4.à Ascot.Besoin d\u2019aide pour fcparer ou modifier un vêtement?Des bénévoles sont sur place pour vus aider et vous conseiller.Une invitation spéciale est lancée aux citoyens et-citoyennes d\u2019Ascot pour un dîner Communautaire le 26 janv ier, à llh30, à la même adresse.Pour les pêcheurs Le Regroupement des pécheurs à la mouche de Sherbrooke organise une rencontre ayant comme thème «Choisir sa canne à mouche» avec Wayne Taylor le 25 janvier, à ldh.à la Maison de l\u2019eau du Pare Blanchard.755 rue Cabana à Sherbrooke.Autre rencontre prévue cette fois le 29 janvier, à 13h.Q'JTHTXDjB Qgj Tribune itit- 5-1 Courez la chance de gagner un des 3 forfaits d'amoureux à l'Auberge Quilliams.Le forfait comprend un souper.L'Auheioe Çutlliam* .\tIlw ^I hebergement ¦) étoiles face au\t Edifice neuve pour 40 ans et plus Service de repas et meubles si desire Sale de {eux ascenseur etc 564-1200; 572-1000 50 OOOS A 250 000$ ANNUEL possrt*e Aucune competition Inventaire 3500$ 514-323-9697 LIQUIDATION > lots pour constnjre Fartes votre Ire Info entre 8h et 17h au PENSION -3* AGE LE GITE ENSOLEILLE, chambre pnvee.câble 574 Woodward (prêt HôtekOieul Tel 564-5010 PETITE RESIDENCE pour gens du 3eme âge avec tout confort 382 10ème Ave nord 346-3194 821-1731 RESIDENCE DES AINES pour personnes autonomes ou semi-autonomes de tous âges Surveillance 24ft'24h Au 1471 Portland Sherbrooke Info 348-1989 ou 864-6648 CA APPARTEMENTS DU CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Mogog\t868-7850 MEUBLES SI DESIRES hrtp \u2019poges infinit net/gglovo* 60-12206.en APPARTEMENTS OU CENTRE T :.GRAND ch eau ch 310$ 820-7754 lh TOUT COMPRIS Tél 563-8233 300 KING OUEST 5 très propre.entree lav -sech .ch elect 300$ non chauffe 348-025C 821-4155 3V.-105 FRONTENAC 375$ mois Té! 820-2423 Ou Cell 823-4713 3V, - à 2 MIN.DU CENTRE-VILLE stat endroit tranquille service de concierge, pnx abordable Faut vor' Te-' 563-9558 ?3\u2019/: - BOIS FRANC ?Gitespe pœs Ban 3e et très propre 355$ tout compris.322-0467 3\u2019, SEMI-MEUBLE Tout compris 'deal pour étudiante! concierge sur place service buandene 300S mots Apres 18h au 563-2532 4'm RUE ALEXANDRE libres immed à partir de 325$ mois nen d'ndus ou 385$ chauffes éclaires electncite Tel 820-1765 5697538.560-6531 4V95W ST-PIERRE Camtrand près des services libre 563-9732.?4'/i PCES ?425$masloutccimpns 346-1659 CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 Kmg Est Studio 2 r3Htoutcompns Libres immédiatement 563-5344 =>ag 348-5982 GRAND 1/i et 4\u2019/, Edifice neuve pour 40 ans et ptos Service de repas et meubles si de-sre Salle de jeux, ascenseur etc 564-1200:572-1060 GRAND 1% semi-meuble ch eau ch pJ bois franc près commodités 180$ mois A sous-touer jusqu en juin 2000 563-6594 fie APPARTEMENTS DI EST 1010 PAPINEAU Ik, i/z, 5Vz CHAUFFES.EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les services Meubles si desire frais peints tapis laves 566-7917 564-1006 1045 LACOMBE 3'/i ¦ 352$ 4%- 394$ Coin 18e avenue, près ecoie Le Ber CHAUFFES.EAU CHAUDE.Meubles si desre immeuble propre avec service de concierge 346-3857,564-1006 10 * IV.687 GOUPIL modernes, meubles chauffes édarés mpecc 566-1417 1115 - 1135 J FLEURIS 3 chauffés eau chaude Près parc ecoie CUSE Gaienes Saisons Concierge sur dace 562-2559 ou 562-7564 C4 APPARTEMENTS EST ?5V: TRES GRAND ?près rwere et Cegep mm \u2022ecen 3 grandes chancres 575$ 822-0467 1205-1225 J.-FLEURIS Ptsane grands 3w.4V, modernes out inclus.Parc ecoie centre d achats e* 563-2832.573-2919 1324 PLACE QUINTAL SM*.5W Chauffes eau ch fourme endroit tranquille Près gaienes 4 Saisons CUSE et 24-Jun übres immed 564-7442 566-2829 1 x 3Vz 1 x 4Vz 1321 PL QUINTAL PROMOTION Chauffes eau chaude près Galeries 4-Saisons CUSE et 24-Jum übres immed frais pemts tapis laves 566-0847.564-1006 1'4 2 PCES 715 13e avenue nord Grands propres meubles chauffes eau chaude 275$ et 280$ 562-2727 \\% 3'/i BLOC RECENT frais peint à 2 rron du Cegep Reserve:-tôt 565-1377 215,18e AVENUE Rue sans issue 3.4 pces vue splendide chauffes eau chaude meublés si desire 348-9537.564-1006 2 .- pces PRÉS CEGEP Cuisinière, \"efng lav -sech mcJ kbreimm 280$ ms 572-4644 3 4%.5'/i 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffes eau chaude près du CEGEP.Meubtes si desxe.frais peints tapes laves 822-3199.564-1006 WIM Endroit paisible PROMOTION.Immeuble rénové en 99.Logements impeccables.Chauffes, eau chaude près de tous les services Grande terrasse service de conoergene Meubles si desire 975 LACOMBE.573-0102.566-7917.3\u2019/,.4-',.5% RUE 4-SAISONS immeubles propres et tranquilles près CUSE Galeries 4 Saisons Chauffes eau ch 562-4522 ou 820-8308 3%, 4%, chauffes eau chaude Secteur J -FLEURIS Près autobus ecoie.CUSE parc centre d achats 562-7564 562-2559 3'4% Imm moderne J Fieuns Piscine, près parc ecoies CUSE.Galenes 4 Saisons Tout ncius573-2919 ou 563-2832 3Vz - 317$ 4Vt - 396S CHAUJFFES, EAU CHAUDE.Près 4-Saisons frais pemts tapis laves Meubles si désire 980 DES PAYSANS.564-3236.564-1006 31/ï \u2022 375S 472-511$ 572 - 588$ LE PANORAMA IMM.DE PRESTIGE EPREUVE DU FEU ASCENSEURS, piscine nter salon de coiffure etc Chauffes eau chaude 900 PL DESORMEAUX.566-3880.564-1006.3% - FÉVRIER Eau ch.près services 9 8e Avenue N e^ Via etc > 5624928 PHOTOCOPIEUR ftcoh feri cooes 8'*-x11 8 xl4 agrarxd et redurt Contrat de sendee meks pour 1 an très bonne cond Tel 562-6915 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne frêne erab* mens»er etc Escakers rampes 1 -809453-2457 PLAYSTATION Jouez vos backup avec un WOO CHIP 346-2204 POELE A L'HUILE Devlle Decor 39 000 BTU neuf 1100$ en bas du pnx coûtant CHAUFFE-EAU 60 gais DÉSHüMiDtFiCA-TEUR presaue neuf 566-2619 POELE COMBUSTION LENTE avec venhfeteuf très bonne corv drtxyi 250$ 9646959 REMISE 10x12 Fini wnyfe 845-1309 ou 571-9388 ROBE DE MARIEE gr 3 ins neuve 400$ Tél 5695277 ?SPECIAL* APPAREILS AU GAZ PROPANE Vente surplus d vNentarre Four-nases de d^feremes grosseur poètes et foyers 1 tounase usagée combustion sce\"ée pour chambre de pe^ture cmancé-ment dtSOCmOe M P-Qpar* 65 Croteau St-Ete 8*9822-2397 VENTE DE PLANCHERS FLOTTANT A MOITIE PRIX Auss.KXS FRANC a *fes bon pm T* 819832 4464 Aiar W) MEUBLES LU RECTROMENAGERS 450 ELECTROMENAGERS A PARTIR DE 50$ GARANTIS UVRAiSON & INSTALLATION GRATUITES SERVICE DE L ESTRIE entrepôt des usages Ouvert 1e dimanche 5634724 CAUSEUSE et drvan-irt tab* ronde de centre avec pehte table de com femoe sur p*d en frès bonne condition 566-0141 MOB DE CUISINE avec buffet 4 chaises vert forêt FAUTEUIL Robe de manee chase haute s*geauto Monteur 8893285 MOB DE SALON avec tabies ampes buffet etc ¦\u2019 Situé à même les bureaux de Développement des ressources humaines Canada, au 1525, boulevard Saint-Joseph.ce centre permettra aux gens de recevoir une assistance personnalisée et d'obtenir rapidement de l\u2019information grâce à une banque de données sur plus « de 1000 programmes et services du gouvernement du Canada.Des postes de travail informatisés branchés directement sur le site Internet du gouveme-.ment (www.canada.gc.ca) sont egalement mis à la disposition des citoyens.De plus, pour les gens moins enclins 1 aux nouvelles technologies, une ligne de renseignements.1 SÔO O-Canada.a ' àussi été mise sur pied.De 7 h 30 à 20 h.de 125 à 175 agents seront disponibles pour répondre aux questions des ' Canadiens.«Ce projet vise à rapprocher le gouvernement des citoyens qu\u2019il dessert par une façon de faire plus transparente et plus responsable.Nous souhaitons rendre l\u2019administration fédérale plus conviviale, l\u2019n gouvernement ne devrait pas représenter un mystère.Service Canada est le reflet de l\u2019engagement du gouvernement qui se veut résolument axé vers les citoyens.Ainsi, un plus grand nombre de personnes pourront avoir accès aux services auxquels ils ont droit.Il a aussi été important pour nous de garder une dimension humaine en ayant du personnel dans les centres d\u2019accès», explique Lucienne Robillard.110 au Québec Il y a lit) Centres d\u2019accès Service Canada, dont 24 au Québec, qui vont graduellement débuter leurs opérations sur une base expérimentale.Ces centres sont établis à même l\u2019infrastructure actuelle des ministères et organismes participants comme Développement des ressources humaines Canada.Postes Canada.Industries Canada.Agence de douanes et du revenu.Patrimoine Canada.Agriculture et Agroalimentaire Canada et Ancien Combattants Ca- Lucienne Robillard nada.Certains autres centres sont intégrés à des réseaux communautaires de prestation de services et sont reliés au projet de partenariat rural canadien.La phase de développement d\u2019un an de Service Canada coûtera 13,5 millions S.la; centre de Drummondville aura besoin de 85 000 S sur deux ans pour fonctionner.A plus long terme, le développement de services électroniques, par l\u2019entremise d\u2019une autre initiative, soit «Gouvernement en direct».permettra aux citoyens d\u2019effectuer des transactions sur l\u2019internet comme remplir et envoyer sa declaration fiscale.«Ce projet ambitieux poursuivra son processus évolutif.Nous rendrons ainsi notre organisation plus efficace.C\u2019est ce que tout bon gouvernement se doit de faire», soutient la députée de Westmount Ville-Marie.En quittant Drummondville.la présidente du Conseil du Trésor prenait la direction de Bouctouche, au Nouveau-Brunswick.pour inaugurer un autre Centre d\u2019accès de Service Canada.Avant son départ, les responsables de Développement des ressources humaines Canada de Drummondville lui ont offert un t-shirt où on pouvait lire «Il faut que les bottines suivent les babines».sans doute une façon de rappeler à Mme Robillard de respecter ses engagements.La chute accidentelle d'acide muriatique entraîne une évacuation à la Sodisco Cilles BESMARGIAN Victoriaville Environ 25 personnes travaillant dans un des entrepôts du grossiste en quincaillerie Sodisco de Victo-riaville ont dû être évacuées vers 10h30, hier, quand une palette sur laquelle se trouvaient 156 contenants de 4 litres d\u2019acide muriatique (un produit servant entre autres au nettoyage du béton et de la brique) est tombée d'un rayon.Ce sont les odeurs se dégageant du lieu de l\u2019incident qui ont éveillé les soupçons des employés.Rapidement.ils ont donc fait appel aux pompiers de Victoriaville par mesure de précaution.Comme il fallait éviter d\u2019arroser le produit avec de l\u2019eau (les vapeurs auraient été nocives), deux sapeurs munis d\u2019appareils respiratoires et portant un équipement spécial ont déplacé vers l\u2019extérieur du bâtiment tous les contenants d\u2019acide (brisés et intacts) de même que tout ce qui se trouvait à proximité de ceux-ci et qui avaient été contaminés par le produit.Ils ont également empêché que le liquide se répande à l\u2019intériêur de l\u2019entrepôt.Si à I3h le personnel d\u2019entrepôt de Sodisco a pu reprendre le travail, les pompiers sont demeurés sur place jus- que vers 15h45.le temps qu\u2019arrive une firme spécialisée dans la décontamination.En principe, l\u2019opération devait prendre la soirée hier.Dans un tout autre ordre d\u2019idées, une collision frontale entre deux voitures a fait deux blessés graves vers 6h5Ü hier, sur la route 116 non loin de la Plage des sables, dans les limites de Victoriaville.Selon toute évidence, un changement de voie abrupt de la part de l\u2019un des conducteurs aurait causé l\u2019accident de la circulation.Pour dégager les deux hommes - un de 19 ans de Victoriaville et l\u2019autre de 47 ans de Princeville - de l amas de ferraille dans lequel ils étaient emprisonnés, il aura fallu l\u2019intervention des sapeurs de Victoriav ille munis des pinces de désincarcération.Dans chaque cas.on a mis une vingtaine de minutes à les dégager.Transportés à l\u2019Hôtel-Dieu d Ârthabaska, les deux blessés étaient hors de danger, en fin d\u2019après-midi hier.Pendant qu\u2019un technicien en scène d\u2019accident était sur place pour tenter de découvrir comment la collision était survenue, la route 116 a été fermée à toute circulation jusqu\u2019en fin d\u2019avant-midi.EN BREF L'Estrie participera à la Marche mondiale des femmes Sherbrooke - L\u2019Estric participera à la grande marche mondiale des femmes de l\u2019an 2000.l\u2019n comité régional a été formé çt sera lancé officiellement le 26 janvier prochain.On tiendra pour l\u2019occasion une conférence de presse (lOh) et une soirée ( 1%) de lancement et d'information à la salle au Vieux Clocher de Sherbrooke.Cet événement marquera le début d\u2019une campagne de visibilité et d\u2019activités reliées à la .Marche des femmes de l\u2019an 2000.Bombardier se fait discrète Sherbrooke - La compagnie Bombardier se fait très discrète sur la possible visite d\u2019inspecteurs de la Commission des normes du travail cette semaine à Vakourt.La porte-parole de l\u2019entreprise.Geneviève Dion, a fait savoir que la compagnie ne voulait pas faire de commentaire à ce sujet, j Rappelons que la CSN.qui est en recrutement syndical dans les usines de Valcourt actuellement, a annoncé que la Commission des normes voulait faire la lumière concernant , une plainte déposée en septembre dernier.La compagnie aurait transféré le congé du 1er juillet au vendredi 25 juin, se libérant ainsi de- deux heures de temps payées aux employés du quart de travail de soir, affirme le svhdicar.Conférences à l'UdeS Sherbrooke - L\u2019Institut de recherche et d\u2019enseignement pour les coopératives de l\u2019Université de Sherbrooke et la faculté de Droit présenteront tous deux des conférences au début du mois de février.Dans le cas de 1TRECUS.le conférencier invité sera M.Emile Gauvreau.vice-president de la Direction générale de (\u2019Afrique et du Moyen-Orient de l\u2019Agence canadienne de développement international.Intitulée Etes-vous un citoyen ou une citoyenne Ju monde'.', cette conférence sera donnée le vendredi 4 février, à midi, au local Kl-3092 de la faculté d Administration., La faculté de Droit, pour sa part, a invité M.Jean-Louis Baudouin, juge de la Cour d\u2019appel du Québec, dont la conférence, intitulée Droit, éthique et biotechnologies, sera prononcée le mardi 8 février, à 1 lh45 au local A9-130.au pavillon Albert-Leblanc, au Centre judiciaire.Nomination à l'Institut de tourisme North Hatley - Robert Gagnon, propriétaire de l\u2019Auberge Hatley de North Hatley, a été nomme récemment au conseil d\u2019administration de l\u2019Institut de tourisme et d hôtellerie du Québec.Son mandat sera de deux ans.Cette nomination a été entérinée par le Conseil des ministre*.qui a également choisi un nouveau président pour l\u2019Institut.en l\u2019occurrence Richard Payette, directeur général de l\u2019hôtel Reine Elizabeth de Montréal.Un conférencier de Poitiers Montcalm, de Sherbrooke, le samedi 29 janvier.Cette épreuve constitue la dernière étape avant la finale internationale, qui mettra en vedette l\u2019écrivain Dany Lafer-rière.Les demi-finalistes auront la chance de gagner des dictionnaires Larousse, des guides Bescherelle et des logiciels Correcteur 101.Les meilleurs passeront à la finale internationale qui réunira à la salle du Conseil législatif de l\u2019Assemblée nationale, à Québec, les champions d\u2019orthographe d\u2019une douzaine de pays d\u2019Afrique.d\u2019Amérique, d'Asie et d'Europe.Télé-Québec télédiffusera cette grande finale le samedi 15 av ril.18 heures, et TV5 assurera la retransmission de l\u2019épreuve à l'échelle mondiale.Radio-Canada rediffusera également l\u2019émission au Canada hors Québec.Le meilleur finaliste senior amateur et le meilleur finaliste senior professionnel du Québec, âgés entre 18 et 30 ans.gagneront un séjour en France qui leur permettra de découvrir une région de ce pays.Assemblée de fondation Sherbrooke - Les membres du conseil d'administration provisoire du Local des Jeunes des Jardins-Fleuris procéderont à l'assemblée générale de fondation du nouvel organisme le lundi 24 janv ier prochain.Cette rencontre se tiendra à 19hl5 à l'école Desjardins.1080 des Jardins-Fleuris.à Sherbrooke.Le local des Jeunes des Jardins-Fleuris est une ressources qui reçoit chaque semaine une centaine de jeunes de 6 à 15 ans.après les heures de classes.Située au 1004 des Jardins-Fleuris, cette ressource doit son origine aux religieuses de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal, venues s\u2019établir dans le secteur Jardins-Fleuris de Sherbrooke en 1985.L'organisme s'est donné comme mission d'éveiller les jeunes à l'engagement social et à la responsabilité dans leur milieu par des activités sociales et de loisirs; de développer une meilleure .qualité de vie pour les jeunes et les gens du milieu et de susciter la collaboration entre les familles, l'école, la paroisse et les or-ganismes du milieu.La 24e saison du CAP Sherbrooke - Pour la 24e saison, le Centre d\u2019activités physiques (CAP) du Collège de Sherbrooke est fin prêt à accueillir les usagers en cette session d'hiver.Chez les enfants, les activités de jeux sensoriels, jeux et développement moteur et dessin-peinture sont les nouveautés les plus importantes.Pour les jeunes de 12 à 16 ans.le CAP offre des cours de formation menant au brevet d'opérateur nautique, permis obligatoire pour conduire des embarcations motorisées, incluant motomarines.Chez les adultes, le CAP propose, en début février, une formation devant faciliter les choses à ceux et celles qui veulent cesser de fumer.Et, parmi les autres nouveautés, il y a le massage mère-enfant ainsi que la gymnastique holistique.Le CAP offre, comme à l'habitude, une diversité d'activités de formation, de récréation et d\u2019entraînement.Les inscriptions et abonnements peuvent se faire par téléphone au 564-63(8).par télécopieur au 820-9688.par courriel: eapOi eollegesherbrooke.qc.ca (carte de crédit obligatoire), ou sur place au 355 rue du Parc.CARNET COMMUNAUTAIRi Coopérative funéraire lar Cooperative funéraire de l'Estrie propose un atelier de réflexion intitulé «Vivre pour mourir ou mourir pour vivre?» le mercredi 26 janv ier, â 19h30, à la Coopérative funéraire, salle multifonctionnelle.1011 Galt ouest à Sherbrooke.Personne-ressource: Claudette Rousseau, intervenante psychosociale.Int.et inscription: 565-7646.La Paroliéro Le Centre des femmes la Parolière offre divers ateliers: «Me pardonner, est-ce possible?» les lundis à compter du 24 janvier, à ldh: «Me découvrir», les mardis dès le 25 janvier, â 13hl5; «J'ai rendez-vous avec mon estime de moi» debutant le 26 janvier, à 19h.Inscription: 569-0140.Orientation professionnelle Votre vie manque de sens?N ous aimez votre domaine professionnel mais il y a un vide?Faire le point sur votre vie et la place de votre carrière dans cette dernière est au centre de vos préoccupations?Afin de vous aider à v voir clair, une demarche toute simple vous est proposée; accompagné d'une personne-ressource.vous aurez le support nécessaire pour répondre à votre questionnement par des échanges avec d\u2019autres personnes vivant la même situation.Int.: Antoine Roy.finissant secteur Orientation professionnelle.L\u2019niversité de Sherbrooke.564-9553.Brinatso Brinatso propose une rencontre pour les personnes connaissant un détenu le 25 janvier, à ldh.au Centre Saint-Michel.Uval 2t\\ à Sherbrooke.Ligne d'écoute et d'information: 822-3278.Conférence L'Éveil de Coaticook.organisme communautaire en santé mentale, organise une conférence intitulée «Mon travail me stresse, j'en peux plus», le mardi 25 janv ier, à 19h30.au Pavillon des arts et de la culture de Coaticook.116 Wellington.Int.: 849-3(X)3.Loisirs Sherbrooke Dernière chance pour s'inscrire aux activités de Loisirs Sherbrooke Nord.Inf.: 821-5780,823-5163.Ligue pour l'enfance La Ligue pour l\u2019enfance de l\u2019Estrie offre l\u2019atelier «Etre parent, toute une aventure» le mercredi 26 janvier, au 401.7e Avenue nord, à Sherbrooke.Inf.entre 9h et I6h30, au 563-8774.Carrefour communautaire Le Carrefour communautaire organise un atelier de couture à tous les mardis, de 13h à I6h30.au 2025 rue des Boisés, app.4.à Ascot.Besoin d\u2019aide pour fcparer ou modifier un vêtement?Des bénévoles sont sur place pour vus aider et vous conseiller.Une invitation spéciale est lancée aux citoyens et-citoyennes d\u2019Ascot pour un dîner Communautaire le 26 janv ier, à llh30, à la même adresse.Pour les pêcheurs Le Regroupement des pécheurs à la mouche de Sherbrooke organise une rencontre ayant comme thème «Choisir sa canne à mouche» avec Wayne Taylor le 25 janvier, à ldh.à la Maison de l\u2019eau du Pare Blanchard.755 rue Cabana à Sherbrooke.Autre rencontre prévue cette fois le 29 janvier, à 13h.Q'JTHTXDjB Qgj Tribune itit- 5-1 Courez la chance de gagner un des 3 forfaits d'amoureux à l'Auberge Quilliams.Le forfait comprend un souper.L'Auheioe Çutlliam* .\tIlw ^I hebergement ¦) étoiles face au\t