La tribune, 25 mars 2000, Cahier 1

[" LulIiLulL 34 I NOUVEAUX EMPLOIS À CONSULTER MERCREDI PROCHAIN - RESERVEZ VOTRE EXEMPLAIRE Le club de soccer Les Verts célèbre ses 20 ans - CAHIER D g?, m ¦ ¦ http://www.latribune.qc.ca /VPWf* samedi SHERBROOKE 25 mars 2000 91e ANNÉE - No 030 0,65 (WEEKEND: 1,75$) Plus taxes Tarif Floride 1,75 $ (week-end 2$) Pour tout rendre il vous foui.Les petites annonces La Tribune 564-0999 Cité des rivières SAUVAGEMENT AGRESSÉ À SON DOMICILE «J'ai vraiment pensé que ma dernière heure était arrivée» LAR0CHELLE Qui est aux commandes du bulldozer?- LA CHRONIQUE DE LUC LAROCHELLE EN PAGE A6 Æi W gagne-pain ont rapidement été embauchés par d\u2019autres entreprises.Il montre enfin qu\u2019en 1999 les entreprises établies dans la municipalité régionale de comté ont fait des investisse- Le MIC a son bureau au Centre-du-Québec Pour un environnement taillé sur mesure Victoriaville La région Centre-du-Québec dispose maintenant de sa propre direction régionale au ministère de l\u2019Industrie et du Commerce (MIC).«Longtemps rattachée à la région Mauricie/Bois-Francs, la région Centre-du-Québec est désormais une entité à part entière au sein du MIC», a lancé le ministre délégué du MIC, Guy Julien, pour souligner la création de cette nouvelle Direction régionale.Lors de cette annonce, hier.M.Julien était accompagné du ministre délégué aux Transports et ministre responsable de la région du Centre-du-Québec, Jacques Baril.Le ministre Ju- lien a également profité de l\u2019occasion pour annoncer la nomination de Vincent Bou-rassa à titre de directeur régional du MIC.M.Bourassa agissait, depuis quelques années, dans la région, à titre de conseiller en développement industriel au ministère.Il occupe ses nouvelles fonctions depuis le 13 mars.La région du Centre-du-Québcc regroupe cinq municipalités régionales de comté, soit Arthabaska, Bécancour, Drummond, l\u2019Érable et Ni-colet-Yamaska.Une lueur d'espoir Besoin d'être écouté ?Quelqu'un est là pour toi I Anonyme et confidentiel 564-2323 1-800-667-3841 7 jours 24 heures ,IB55 LES ÉQUIPEMENTS MOTORISÉS (819) 875-3847 1 800 909-3847 Tanaka Spécial 44905 SCIES à chaîne ' CLMJDE CERNER / 9U § 45, rue Craig Sud, Cookshire .ments de 39 729 967 $, soit 18 851 499 $ en immobilisations et 20 878 468 $ en équipements, et que leurs investissements ont été supérieurs de 761 073 $ à ce qu\u2019ils ont été en 1998.M.Riverin et M.Goulet ont fait remarquer que le nombre des emplois par le secteur manufacturier était de 4145 il y a dix ans et qu\u2019il a donc connu une croissance de 48 pour cent au cours de la décennie qui vient de se terminer.Tous deux se sont dit convaincus que la croissance observée l'an dernier se poursuivra cette année.Le camp tfété * anglais CLLC ?\tPour les 5 à 15 ans ?\t1 à 4 semaines (consécutives ou non) - 5 journées/semaine \u201d 8 h à 16 h Toutes les activités se déroulent en anglais : sportives, artistiques, éducatives, récréatives et culturelles.10%réd Avec C.L.I.C., on I U réduction pour inscriptions faites avant le 31 avril .en s'amusant! Places limitées, réservez tôt ! |® CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER folio] 20, RUE BRYANT Pour information et inscription : (819) 822-2542 Le plus grand réseau privé d'enseignement des langues au Québec.Accrédité par Emploi-Québec.* Reçu de trais de garde ü La Tribune, Sheibiooke, samedi 25 mois 2000 âjô ~r Les accros du mini-baja sont fin prêts ?Lors de la prochaine compétition, les étudiants de l'UdeS ont l'intention de conserver leur première place de l'an dernier Pascale BRETON Sherbrooke Ils partent de rien, ou presque.De l\u2019expérience des anciens, des idées des nouveaux venus et quelques mois plus tard, ils réussissent à fignoler un véhicule amphibie perfectionné.À tel point que l\u2019an dernier, les étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke ont remporté la première place de la Compétition de l\u2019Est de mini-baja qui comporte des épreuves de force, d\u2019habileté et sur l\u2019eau notamment, un exploit qu\u2019ils entendent répéter cette année.La vingtaine de membres de l\u2019équipe actuelle ont mis toutes les chances de leur côté, sans ménager les efforts.«Nous avons commencé à travailler sur le nouveau baja dès la fin de la compétition 1W9, nous avons débuté très tôt parce qu\u2019il faut garder notre première place.Le baja sera encore meilleur que l\u2019autre», explique Danny Roy, le responsable du système de direction.«La mécanique a été optimisée, le baja sera plus performant à tout point de vue.Le seul risque est qu\u2019il soit plus fragile», complète Kim Ross, le président de l\u2019équipe et pilote.Sans contredit, l\u2019ambiance est à l\u2019optimisme.C\u2019est que les membres de l\u2019édition 2000 veulent défendre l\u2019honneur léguée par les anciens qui ont participé à la compétition l\u2019an dernier.La compétition qui réunit 44 universités du Canada et des Etats-Unis n\u2019a lieu qu\u2019en mai, mais déjà, l\u2019équipe sherbrookoise est passablement avancée.Il reste des tests à effectuer, notamment en ce qui a trait à la calibration et à la flottaison, ainsi que le système mécanique et la carrosserie.Photo La Tribune, Pascale Breton Dans l'ordre habituel, quelques membres de l'équipe du mini-baja de l'Université de Sherbrooke, soit Gabriel Caron-Lécuyer, Sébastien Dubois, Jonathan Doucet (derrière), le pilote Kim Ross, Bruno Carpentier, Louis Grenier et Danny Roy.> cl IM A elicitations à toute l\u2019équipe! Leur détermination et leur professionnalisme dans le domaine de l'assurance de dommages ont valu à ces agents d'atteindre leurs objectifs de vente tout au long de l'année 1999.Bravo ! on \\ou* offre mw SCIVIt financiers Lucie Brouillard, Madeleine O.Tessier.Richard Bonsant.Thérèse Papineau, Daniel Paquette, Gerald R.Bélair Agents en assurance de dommages Coaticook \u2022 849-9891 Magog \u2022 843-8094 - Sherbrooke *821-2116 \u2022iSSSS mm PROMUTUEL Coatieook- Shcrhrookc Une vision humaine de l\u2019assurance et des services financiers 0 T tlmbyss « Recherche de volontaires pour des études cliniques Communiquez avec l\u2019infirmière dans les plus brefs délais du™?rÏ9a\"he\u201ce (819) 820-5488 AVEZ VOUS LA GRIPPE (âgés de 18 ans et plus) Nous sommes actuellemment à la* recherche de personnes pour participer à l\u2019étude d'un nouveau médicament pour traiter et prévenir la transmission de la grippe.Si vous éprouvez depuis moins de 2 jours des symptômes de grippe tels que \u2022\tToux \u2022 Fièvre \u2022\tMaux de tête \u2022\tCourbatures et maux de gorge Souffrez- vous de brûlures ou / de maux d\u2019estomac?Et êtes-vous J ^Incommodé(e) par des brûlures d'estomac ou des troubles digestifs depuis au moins 3 mois?^ Disposé(e) à participer à une étude clinique?/ Àgé(e) de 18 ans et plus?Si oui, vous pouvez peut-être participer à cette étude.Ces études sont réalisées avec : Dr Rémi Bouchard, Dr Claude St-Pierre, Dr François Turcotte de la Clinique médicale de recherche Novabyss, rue King Ouest. Les croix fleurissent en Estrie comme dans l'ensemble de la chrétienneté lo Tribune, Sherbrooke, samedi ?S mors 2000 A 11 rrrrrrr1*\u2019 » \u2022 ' ' ^ i.\u2018-LSÜ\u2019*: \u2022$«» :U « « » \t Comme un ultime appel Pierre SAINT-JACQUES Kleurimont Des termes comme apparitions, apocalypse, troisième millénaire, ça fascine, ça intrigue pour les uns et ça permet de se désopiler pour d\u2019autres.Départager la foi, le surnaturel, le concret, le visible.demeure un exercice périlleux.Croire sans voir, sans tou- cher.Toucher et voir pour croire.Pourtant depuis trois ans, à travers le monde, un phénomène prend de l'ampleur.Des croix apparaissent plus souvent qu\u2019autrement sur des terrains privés tout cela à cause de l\u2019apparition d\u2019une croix lumineuse dans le ciel, à Dozulé, un petit bourg situé à 25 kilomètres de Lisieux et à 250 kilomètres à l\u2019ouest de Paris, en France.Depuis à peine trois ans, on dénombre plus de IIXM) croix glorieuses (c'est le nom donné à cette croix) dans le monde entier.Cette prolifération reste étonnante.Parmi les pays, on nomme la France, le Brésil, l\u2019Angleterre, les Philippines, la Russie, l\u2019Espagne, l\u2019Asie, la Syrie, l\u2019Autriche, l\u2019Afrique, les Etats-Unis, le Canada.et plus de 70 au Québec.On la retrouve sur les principaux si- Photo Imacom, par René Marquis Les deux artisans de la croix glorieuse de Fleurimont, M.Robert Nadeau (à gauche) et M.Maurice Cambron (à droite), propriétaire du terrain où se dresse la croix, entourent le couple Thérèse et Ronald Laberge.Tous sont convaincus que cette croix annonce le retour du Christ dans sa gloire pour bientôt.à la conversion tes de pèlerinage à travers le monde.Une vingtaine de ces croix ont poussé en Estrie.On peut mentionner Cookshire, La Patrie, Notre-Dame-des-Bois, Magog, Windsor, Stoke.et la toute dernière qui est apparue à la sortie 150 de l'autoroute 10, coin de la 13e Avenue Nord, non loin du CUSE de Fleurimont.Elle a été érigée il y a trois mois; elle sera bénie officiellement par le pasteur de la paroisse St-François d'Assise, le Vendredi saint 21 avril 2000, à 14 heures.Lu Tribune a rencontré M.Robert Nadeau et M.Maurice Cambron qui sont les deux artisans de l\u2019implantation de la croix glorieuse de Fleurimont.Ces derniers étaient accompagnés de Mme Thérèse et de M.Ronald Laber-ge.Ils ont expliqué l\u2019origine, enfin l\u2019historique de cette croix qui a plusieurs particularités.Des femmes et des hommes, animés d'une foi profonde et d\u2019un espoir du retour du Christ dans toute sa gloire pour bientôt, érigent des croix aux quatre coins de la planète.Ils croient fermement qu\u2019avec le retour du Christ, régneront la joie et la paix.L\u2019apocalypse que l\u2019on pressent en est moins une de destruction que de paix et de joie.Joie pour les convertis, ultime avertissement pour les non convertis.Une croix lumineuse dans le ciel Le 28 mars 1972, à Dozulé - un petit bourg situé à 25 kilomètres de Lisieux et à 250 kilomètres à l\u2019Ouest de Paris, en France - apparaît dans le ciel une croix lumineuse.Entre ce matin du 28 mars 1972, avant le lever du soleil et le 27 décembre de la même année, jour de la fête solennelle de saint Jean, la croix apparaît à sept reprises.Lors des apparitions, le Christ a demandé qu\u2019une croix haute de 738 mètres soit érigée.Quand le message a été livré aux autorités, on s\u2019est buté à du scepticisme et à de l\u2019incrédulité.On considérait qu'il était impossible avec la technologie des années 1970 d\u2019ériger une croix aussi haute.La hauteur de 738 mètres coïncidait avec elle du Calvaire de Jérusalem en tenant compte du niveau de la mer.On ne veut pas assembler une croix de 738 mètres.Qu\u2019à cela ne tienne.Au lieu d'une seule croix, on va en multi- plier et en dresse des centaines, voire des milliers à travers le monde.Elle seront au centième de la croix demandée par le Christ, à Dozulé.Des croix bien particulières La croix glorieuse mesure 7,38 mètres (24 pieds).Ses bras s\u2019étendent toujours de l\u2019Orient à l\u2019Occident, de l\u2019Est vers l\u2019Ouest, ce qui signifie le monde entier de même que le lever et le coucher du soleil.La croix est toujours illuminée la nuit.Cette croix est blanche et bleue, blanche pour rappeler le triomphe de Jésus ressuscité et bleue, car ce triomphe est également celui du Coeur immaculé de Marie, co-rédemptrice, associée de Jésus au Calvaire.Si les croix doivent respecter ces caractéristiques et être bénies, elles peuvent toutefois différer de matériaux.Celle que l'on a dressée à Fleurimont est en acier galvanisée et pèse une tonne.Elle a coûté 3000 $.Son bâtisseur, M.René Giguère, en est rendu à sa vingtième croix glorieuse.M.Nadeau et M.Cambron - ce dernier a accepté que la croix soit érigée sur un lopin de terre qui lui appartient - ont agi par conviction.Ils entretenaient l'idée de dresser une croix à Fleurimont depuis une bonne année.M.Nadeau avait assisté à l\u2019inauguration des croix de Stoke et de Notre-Dame-des-Bois.Quant au couple Laberge, ils se sont rendus deux fois à Dozulé, en 1986 et 1989 par conviction.Mme Laberge a dévoré des tas de bouquins sur les apparitions de Dozulé.Il en existe une bonne trentaine et même une cassette.La croix devrait apparaître cette année! On raconte qu\u2019en cette année jubilaire, la croix glorieuse apparaîtra dans le ciel et que l\u2019univers entier la verra.Dans ce signe, il faudra comprendre que c\u2019est la joie pour les convertis et l\u2019ultime avertissement pour le non convertis.L\u2019heure est à l\u2019observance des commandements de Dieu car la route à emprunter est le Christ qui est la Voie, la Vérité et la Vie.Est-ce que le phénomène se produira le 28 mars 2000 alôrs que cela fera 28 ans, le 28, que la croix glorieuse est apparue pour la première fois dans le ciel de Dozulé?Sait pas?Mais Lu Tribune a demandé à ses interlocuteurs de la photographier si cela leur était possible.La crise épargne les ventes de camions ?Les reprises de véhicules lourds pour défaut de paiement sont cependant en nette progression au Québec Gilles LISETTE Sherbrooke Malgré la crise du camionnage -un phénomène cyclique - que vient exacerber la flambée du prix du carburant, la vente de camions n\u2019est pas trop souffrante.Elle n\u2019est quand même pas bien portante.Mais on ne peut en dire autant des reprises de finance qui, elles, sont en hausse.Chez Camions Western Star, de Lennoxville, Marc Brodeur connaît bien le sujet.Son père était camionneur dans I années 1960 et il parlait de la crise camionnage.Lui-même a été camic neur dans les années 1980 et il a pa AVIS DE \u20220NV0CAT10N Le Conseil d'administration et le personnel de la Caisse Desjardins du Lac des Nations invitent tous les membres à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra le mardi 4 avril 2000 à 19 h à la Fédération de l'Estrie (325, boul.Jacques-Cartier Sud) En plus des sujets prévus à l\u2019article 112 de la Loi sur les caisses d'épargnes et de crédit, et qui sont indiqués à l'avis de convocation affiché à la Caisse, les membres seront invités à : \u2022\tadopter le règlement relatif à l'émission de 5 097 parts permanentes afin de permettre aux membres qui le désirent de participer au réinvestissement des intérêts en parts.\u2022\tUne candidature ne peut être proposée à l\u2019assemblée que si un préavis signé par un membre et contresigné par le candidat en est donné avant la fermeture le vendredi 31 mars 2000 et selon les règles affichées à la Caisse.Avis donné par le conseil d'administration le 22 février 2000 par Diane St-Germain Secrétaire L'assemblée sera sujvi d\u2019un tirage {} Desjardins Jldtii.\"'VJ SRS& Y-V-X vv/ôl Photo Imacom, par Martin Blache Malgré la crise du camionnage, les ventes de camions se poursuivent, même si elles ne sont pas au meilleur de leur forme.de la crise du camionnage.Ce qui l\u2019a d\u2019ailleurs amené à lâcher le volant pour la vente.«La crise du camionnage n\u2019est pas un sujet nouveau.On la vit par cycle et, là, c'est vrai que nous sommes dans un creux.Mais cela ne nous empêche pas de vendre des camions.Il y a encore des gens qui ont de bons emplois et qui décident d\u2019acheter un camion neuf.Il y a également des gens qui possèdent un vieux camion énergivore et qui décident de le remplacer par un camion neuf.» Chez Western Star, un créneau très actif est celui des camions pour la foresterie.Ce qui explique aussi pourquoi la crise du camionnage y a moins d\u2019impact puisque les difficultés sont plus grandes dans le transport sur longue distance que dans le transport de bois.«Le creux actuel se constate dans la reprise de camions.IMPÔT SHERBROOKE Particuliers \u2022 PME Transmission électronique 456, rue King Est SHERBROOKE Tél.:.ï ; .- '\u2022 : Photo Imocom par Claude Poulin Même si elle a échappé à la mainmise de la Ville de Sherbrooke sur sa maison, rue Vanier, Gaétane Bernier ignore ce que l'avenir réserve à son secteur paisible.campagne électorale, quand le maire est le maire de tout le monde.On parle business maintenant.Or en affaires, il paraît que moins t\u2019en dit mieux c\u2019est.Au fait, à qui revenait la responsabilité de s\u2019occuper des états d\u2019âme du bon peuple?Aux fonctionnaires municipaux?Pas sûr, la Cité des rivières a été confiée à une corporation autonome, indépendante de la Ville qui n\u2019au- ra pas à rendre de comptes en public.Aux permanents de la Cité des rivières alors?Pas évident, ils sont seulement deux et disent que c\u2019était la décision des élus municipaux de geler la valeur des terrains.Qui est aux commandes du bulldozer?Pour le savoir, encore aurait-il fallu que le maire de Sherbrooke et président de la corporation Sherbrooke, vil- le des rivières soit au pays.Le maire Perrault a légitimement droit à des vacances mais avec son double chapeau d\u2019élu et de président de compagnie, il aurait intérêt à l\u2019avenir à ce que les gestes d\u2019éclat soient posés en sa présence.C\u2019est aussi une élémentaire prudence.luclaro@hotmail.com Venez à Valcourt pour le Temps des sucres à Centre d'appels: une bonne nouvelle pour les anglophones de la région ièpe Eratli Délices D'anlan Repas de cabane à sucre Tire sur la neige (SUR RESERVATION) Du 4 mars à la fin d'avril 693, route 222, Valcourt, tél.: (450) 532-5323 Situé à 3 milles de Valcourt, en direction de Roxton Falls À °e ?rV* Denis DUFRESNE Sherbrooke LJ annonce de l\u2019ouverture en avril à Sherbrooke d\u2019un centre d\u2019appels où travailleront 200 personnes qui devront maîtriser l\u2019anglais constitue une bonne nouvelle pour la communauté anglophone, aux prises avec un problème d\u2019exode chez ses jeunes, estime le président de l\u2019association des Townshippers, Gary Richards.«C\u2019est sûrement quelque chose d\u2019avantageux pour les anglophones de la région», commente M.Richards, au sujet de ce projet de la compagnie américaine ACI Telecom.M.Richards signale toutefois qu\u2019à l\u2019heure de la mondialisation et de l\u2019ouverture des marchés, il n\u2019y a pas de différence entre un anglophone bilingue ou SIED un francophone bilingue.«Parfois, lorsqu\u2019on fait un appel avec un numéro 800 aux États-Unis, on tombe sur des gens qui parlent anglais avec un léger accent espagnol, alors.», fait-il remarquer.ACI Telecom est actuellement en recrutement en vue de combler quelque 200 postes pour ses futures installations dans l\u2019ancienne usine Beloit Canada, rue de Courcelette.Elle aurait d\u2019ailleurs contacté différents centres d\u2019emplois, dont celui de l\u2019université Bishop\u2019s.La compagnie, dont le siège social est au Minnesota, prévoit faire passer le nombre d\u2019emplois à 600 en 2002.Les personnes embauchées devront maîtriser la langue anglaise puisque les services d\u2019appels du bureau de Sherbrooke seront destinés à des entreprises américaines dans les domaines de l\u2019assurance, des finances, des télécommunications et de l\u2019énergie.«Ce n\u2019est pas 3000 jobs, ni des jobs de profes- mm Ml C A ( K A N Cette semaine TOUTES les couleurs 29,99$ ^\t/3,78 L LATEX D'INTÉRIEUR «NI PERLE, SERIE 716 y DÉCO B » T I O M 1303, rue King Ouest ~~|StnërbrookeM^ 3,63.3855, Peinture Memphre 1881, rue Sherbrooke Magog IS6Ü.1iQ80 cCjMjtuuU du prix \"Constructeur de l\u2019année secteur maisons usinées\u201d par La Garantie Qualité Habitation.tjriix haute distinction \"((^ménte c.Mâtine \" qui confirme la garantie de satisfaction à la clientèle par La Garantie Qualité Habitation.nm .y t *4 , * * * V\u201d »»*-*% XJB ,, \u2022 «« «< t***».»*» _ At*-*** ****** *¦ ¦ ***** ,«****\u2022'* »»3 wÈmm $m Photo archives Pour le président de l'association des Townshippers, Gary Richards, l'embauche prochaine d'au moins 200 personnes maîtrisant l'anglais constitue une bonne nouvelle pour la communauté anglophone aux prises avec un problème d'exode chez ses jeunes.sionncls.Je ne sais pas combien ça va payer, mais ce sont des jobs et c\u2019est toujours bien.Pour les anglophones c\u2019est aussi très bien, mais je m'interroge sur la qualité de ces jobs-là et je n'ai pas la réponse pour le moment», commente pour sa part la journaliste Rita Legault, du quotidien anglophone The Record.De la maison classique à celle des plus contemporaine, vous trouverez la maison qui comblera vos besoins.Depuis 29 ans vous construisons les maisons Alouette dans notre usine située à Ste-Anne de la Rochelle.Plus de 8500 maisons font encore aujourd'hui le bonheur de leurs propriétaires.Pour votre maison pensez Maisons Alouette, parce que vous exigez la qualité et ce qu\u2019il y a de mieux, en fonction de votre budget.Venez visiter nos maisons modèles et rencontrez qop représentants dès aujourd'hui! 316, rue Principale Ouest, Ste-Anne-de-la-Rochelle (450) 539-3100 rRBO 2S4J.8877.09\t\u2019 ifVIPCH Soc Ifté quénéc ntw de» manufacturier* d\u2019habitation» «J'entends dire le monde» lue au Granada Dans le cadre de la Journée mondiale du théâtre, ce lundi 27 mars, L\u2019Aire de jeu convie les amateurs à la première de sa série de lecture publique «J\u2019entends dire le monde», au Théâtre Granada à compter de 17h.À cette occasion, la pièce de théâtre écrite par Patrick Sus-kind, La Contrebasse, sera interprétée par Jacques Jalbert et mise en lecture par Jacinthe Tremblay.Cette oeuvre relate le lien parfois frustrant qui unit un musicien avec sa contrebasse. Toujours le même service personnalisé Dr Guy Doyon ophtalmologiste 1722a La Tribune, Sherbrooke, mmedi 25 mar^ 2000 Un réseau pour attirer et retenir les immigrants La station CIMO 106 déménagera sous peu ses pénates à Sherbrooke Denis DUFRESNE Sherbrooke Attirer et retenir les personnes immigrantes en région c\u2019est possible, en autant que celles-ci puissent se trouver un emploi et sentir qu\u2019elles peuvent se faire une vie ici.Et c\u2019est dans ce sens que travaille le Centre Saint-Michel avec le projet «Attraction et rétention des personnes immigrantes en Estrie», qui a permis depuis l\u2019an dernier d\u2019amener ici 45 personnes immigrantes, avec leurs familles, dont 33 ont pu dénicher un emploi stable.«Ce sont des gens de Montréal que nous avons intéressés à notre région.Le premier facteur d\u2019attraction et de rétention c\u2019est le travail, alors c\u2019est ce que nous avons utilisé.De plus, on sait que les entreprises d\u2019ici ont des besoins en main-d\u2019oeuvre à combler», explique Roger Filion, directeur du Centre Saint-Michel.Grâce à une subvention de 70 000 $ du ministère de l\u2019Immigration, annoncée hier par le député de Johnson, Claude Boucher, et à une aide de 104 000 $ du ministère de l\u2019Éducation, le Centre Saint-Michel prévoit à nouveau cette année amener ici, de Montréal, près de 45 personnes immigrantes avec leur famille.«C\u2019est considérable comme contribution sociale et économique.De plus, ce sont des personnes qui ont souvent des formations spécialisées, c\u2019est donc un enrichissement pour la région», insiste M.Filion, au sujet de ce programme d\u2019accueil qui bénéficie de la collaboration de plusieurs organismes, dont le Service d\u2019aide aux néo-canadiens, à Sherbrooke, et Promotion intégration société nouvelle, à Montréal.Un encadrement «Le Centre Saint-Michel offre également un encadrement aux personnes qui viennent ici, autant pour la recher- Roger Filion che d\u2019un logement, le déménagement, les liens avec les organismes, que la recherche d\u2019un emploi», explique pour sa part Manon Paquette, du Centre Saint-Michel.Celle-ci ajoute qu\u2019à Montréal les nouveaux arrivants sont davantage laissés à eux-mêmes et ne trouvent pas nécessairement un milieu de vie qui correspond à leurs attentes.Au début des années 90, 80 pour cent de la population immigrante se concentrait à Montréal, d\u2019où la volonté du ministère de l\u2019Immigration de favoriser l\u2019installation en région et faciliter ainsi l\u2019intégration.En Estrie, on retrouvait 9360 personnes immigrantes (immigrants indépendants, réfugiés et familles) en 1996, soit 2,4 pour cent de la population.Salah Fessi «Et grosso modo, 40 pour cent des gens sont d\u2019immigration récente», souligne la directrice régionale du ministère de l\u2019Immigration, Johann Émond.Jusqu'à 70 pour cent Mais selon elle, il est difficile d\u2019évaluer avec exactitude le taux de rétention des nouveaux arrivants en Estrie.«On sait qu\u2019on retient 70 pour cent des personnes réfugiées (qui comptent pour la moitié des immigrants), comme les gens de l\u2019ex-Yougoslavie.Mais pour les autres, les immigrants indépendants, c\u2019est plus difficile puisqu'ils ont une mobilité plus grande, parlent souvent le français et ne passent pas nécessairement par les services», mentionne-t-elle.Mme Émond reconnaît d\u2019autre part Johann Émond qu\u2019attirer et retenir les personnes immigrantes en Estrie représente un défi de taille, puisque Montréal a un énorme pouvoir d\u2019attraction.«Montréal est une métropole et il y a une tendance lourde en ce sens, mais il y a de plus en plus de communautés culturelles en région et c\u2019est notre défi de les attirer et de les garder ici», ajou-te-elle.Pour Salah Fessi, un jeune tunisien, et Violaine Rossignol, une Française originaire de la Bourgogne, l\u2019Estrie a été non seulement une terre d\u2019accueil, mais un endroit pour travailler, donc s\u2019intégrer.«Je suis arrivé à Montréal en juin 1999 et c\u2019était difficile de me trouver un travail.En août, le Centre Saint-Mi- Marie-Josée Dufour chel m\u2019a proposé de venir ici et je suis venu suivre une formation en recherche d\u2019emploi», raconté cet électrotechni-cicn qui travaille maintenant chez As-troflex, à Saint-Élie-d\u2019Orford.«Dès mon arrivée ici, j\u2019ai senti la volonté des gens de m\u2019aider», ajoute-t-il.Pour sa part, Violaine Rossignol a choisi de s\u2019installer en Estrie avec son époux parce qu\u2019elle souhaitait d\u2019abord vivre dans milieu offrant une bonne qualité de vie et, bien sûr, la possibilité de travailler.«Sherbrooke, c\u2019est une ville à notre mesure», dit la jeune femme, qui travaille comme secrétaire pour un avocat et dont le mari d\u2019origine irlandaise oeuvre comme technicien dans le domaine du plastique.Oui, je veux participer à la Mission que le Christ confie à mon Eglise en contribuant au financement des Services de la Pastorale.Voici mon don : I I | D20$\t?50 $\t?100 $\t?autre I Nom :__ Adresse Ville :_ I I I Code postal I I Je donne à la condition que le capital de cette somme ne soit pas dépensé et que seuls les revenus en provenant soient utilisés au fins de la Fondation.Veuillez compléter et poster ce coupon en y joignant votre chèque ou mandat-poste payable à : La Fondation Mgr Jean-Marie Fortier inc.130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke (Québec) J1H 4MI Tel.: (819)563-9934.poste 218 Un reçu officiel sera émis pour tout don de 5 $ et plus.2309, rue King Ouest, Sherbrooke 564-8311 16492 des chaussures pour enfants de 0 à 12 ans Pascale BRETON Sherbrooke La radio CIMO 106, installée depuis 20 ans à Magog, a reçu le feu vert du CRTC et déménagera ses pénates sous peu dans un nouveau local situé à Sherbrooke.La direction de la radio avait fait une demande au CRTC au mois de juin 1999 et cette demande avait soulevé des protestations dans le milieu mago-gois, le maire Marc Poulin ayant même fait parvenir une lettre de désaccord au CRTC.Malgré tout, la demande a été approuvée en octobre dernier.«C\u2019est un processus évolutif, nous sommes occupés à regarder les différents scénarios et avant six mois, nous devrions être fixés.Le centre-ville fait partie des options, mais ce que nous voulons en fait, c\u2019est d\u2019être à Sherbrooke», explique Danielle Chagnon, vice-présidente des stations radio Énergie et directrice générale de CIMO.Lorsque CIMO a obtenu sa licence, en 1979, il y avait à l\u2019époque trop de stations de radio à Sherbrooke et le CRTC avait donc demandé que la nouvelle venue s\u2019installe dans une autre ville.Mais aujourd\u2019hui, la situation a changé et la direction souhaite rapprocher sa radio de la masse de population.«Le public cible que nous rejoignons est surtout les 18 à 34 ans et ces gens-là sont principalement installés à Sherbrooke.Présentement, c\u2019est aussi très coûteux pour nous de nous déplacer toujours vers cette ville, alors nous souhaitons y installer nos locaux, mais nous garderons un bureau à Magog», poursuit Mme Chagnon.Sans préciser de délai, la directrice générale de CIMO indique que le déménagement devrait être complété dans la prochaine année, peut-être même plus tôt que prévu.Mise au point Dans le cahier auto de la famille Beaucage on aurait du lire : \u201cLes photos sont à titre indicatif seulement.\u201d Beciuc cicje MESSAGE DE MGR ANDRE GAUMOND Encore cette année, la Fondation Mgr Jean-Marie Fortier inc.lance sa campagne de sollicitation.Elle veut continuer à soutenir et à développer les Services diocésains de pastorale qui répondent aux besoins des fidèles.En souscrivant comme vous le faites depuis plusieurs années, vous garantissez le financement actuel et futur de ces Services.Soutenir notre Église en l\u2019an 2000, c\u2019est une autre manière de fêter le Jubilé.Je vous remercie de tout coeur pour votre grande générosité.André Gaumond Archevêque de Sherbrooke 100% mm CHIRURGIE LASER Notre prochaine séance d'information gratuite 1 800 346-YEUX (819) 346-2727 1OOpourl 00vision.qc.ca.Fatigué de vivre avec un problème de vision?\u2022\tMYOPIE \u2022\tHYPERMÉTROPIE \u2022\tASTIGMATISME \u2022\tCATARACTES Pour une correction chirurgicale, consultez-nous. il- + La Tribune, Sherbrooke, samedi 25 mois 2000 Imacom-Daguerre, Martin Blache Le personnel et les élèves de l'école La Maisonnée ont salué hier après-midi le travail et l'implication de leur directeur Gilles Leme-lin, qui prend sa retraite après avoir oeuvré 19 ans à cette école de Rock Forest.Lors d'une fête organisée au gymnase de l'école, les enfants ont remis à leur directeur des dessins et des fleurs, comme en témoignent sur notre photo Kim Leblond (à gauche) et Ma-jorie Bédard (à droite) qui sont venues remercier Gilles Lemelin pour toutes ces années.Comme le dirait peut-être la chanson.Adieu Monsieur le directeur.WW Un vent de changement souffle à la direction des écoles de la CSRS Michel RONDEAU Sherbrooke Ce printemps, ce n\u2019est pas la valse des directeurs qui va secouer les écoles, c\u2019est un véritable ouragan.La directrice générale de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke, Louise Boisvert, a annoncé au conseil des commissaires cette semaine qu\u2019il y aura 11 départs ce printemps, parmi les directeurs, dont certains prennent leur retraite et certains partent en année sabbatique.Ces 11 départs vont provoquer une chaise musicale d\u2019une ampleur telle qu\u2019au-delà d\u2019une vingtaine de directions vont changer, ce qui veut dire que la moitié des écoles vont être touchées.En ce moment, explique Mme Boisvert, les changements ne sont pas encore tous connus, car les départs vont entraîner des déplacements de directeurs d\u2019une école à l\u2019autre, qui, eux-mêmes, devront être remplacés.Cette chaise musicale aura aussi pour conséquence l\u2019arrivée de tout nouveaux directeurs, auxquels la Commission scolaire devra offrir une formation, souligne la directrice générale.La coordination de tout ce mouvement, confie Louise Boisvert, représente une tâche imposante, d\u2019autant plus qu\u2019aucun des directeurs qui quittent ne part à la même date puisque cela dépend des conditions particulière de chacun: vacances, congés en banque et ainsi de suite.La directrice générale ne veut pas révéler les noms des directeurs qui changent, car, dit-elle, certaines écoles ne le savent pas encore.«Je rendrai les changements publics quand les gens à l\u2019interne les connaîtront.Je ne veux pas que les écoles, les parents et les commissaires apprennent la nouvelle par les médias.» Dans l\u2019ensemble, d\u2019ici un mois, la Commission scolaire devrait pouvoir annoncer les changements, mais certaines écoles seront fixées dès la semaine prochaine.15 mois de taule pour se mettre au diapason avec le tribunal Jacques LEMOINE Sherbrooke En attendant d\u2019harmoniser sa compréhension avec celle du tribunal, Jean Lemire, âgé de 39 ans, a encouru une peine de détention de 15 mois suivie de trois ans de probation.Cette condamnation lui a été imposée hier par le juge Gérald Desmarais de la Cour du Québec, à Sherbrooke.Hypothéqué d\u2019un dossier garni et se trouvant sous le coup de quatre probations, Lemire avait reconnu sa culpabilité à un cambriolage dans un commerce du 832 rue de La Sainte-Famille neuf heures après un vol à l\u2019étalage.Il est de plus frappé d\u2019une interdiction de mettre les pieds au Carrefour de l\u2019Estrie.Me Jean Leblanc avait soumis qu\u2019une peine de 15 mois serait suffisante pour son client.Le procureur Charles Crépeau a mentionné que le prévenu devra harmoniser sa compréhension avec celle du tribunal parce qu\u2019une récidive pourrait le mener au pénitencier.Lemire avait bénéficié d\u2019une sentence suspendue le 13 mars pour un autre vol à l\u2019étalage.Le 21 mars, une surveillante au magasin Zeller a surpris le suspect à mettre des espadrilles dans son manteau et partir sans payer.Elle l\u2019a interpellé par son nom mais il a pris la fuite et a été intercepté par la police un peu plus tard.Le même jour, la police a trouvé le suspect caché derrière une sécheuse vers lh40 dans un commerce de la rue de Sainte-Famille où la porte avait été défoncée.Un sac de toile rempli d\u2019objets appartenant à l\u2019entreprise a été trouvé sur les lieux.Me Crépeau a dit que le prévenu ne doit pas s\u2019attendre à une diminution des sentences pour une augmentation des délits.Un petit escroc devant le juge z Un bon moyen d\u2019économiser à la Comparez les cotes ÉnerGuide pour choisir votre prochaine voiture is™»®** «SS# «sags À la recherche d\u2019un véhicule neuf ?Repérez d\u2019abord I étiquette ÉnerGuide sur la fenêtre et consultez le Guide de consommation de carburant Ces outils vous permettront de comparer l\u2019efficacité énergétique de divers modèles de véhicules et vous aideront ainsi à faire le bon choix pour vous, votre portefeuille et l\u2019environnement.Les cotes ÉnerGuide vous indiquent la consommation d\u2019essence ET le coût annuel en carburant associés à chaque véhicule.Cela pourrait vous permettre de réaliser d\u2019importantes économies -plus de 450 $ par année si vous comparez le modèle compact le plus éconergétique à la moyenne de sa catégorie.Mais il y a plus que l\u2019argent économisé.Les véhicules les plus éconergétiques contribuent à réduire les émissions de dioxyde de carbone, un des gaz à effet de serre responsables des changements climatiques.Ainsi, laissez-vous guider par ÉnerGuide.vous économiserez de l\u2019argent et aiderez à protéger l\u2019environnement.Demandez votre Guide de consommation de carburant GRATUIT.Pour obtenir votre guide gratuit, communiquez avec le service des publications de l\u2019Office de l\u2019efficacité énergétique au 1 800 387-2000 Ou consultez notre site Web pour : \u2022\ten savoir plus; \u2022\tconsulter une version interactive du Guide et de l\u2019étiquette ÉnerGuide; \u2022\tvoir les modèles 1999 et 2000 gagnants des prix ÉnerGuide remis aux véhicules les plus éconergétiques dans différentes catégories.http://oee.rncan.gc.ca/vehicules/1 /TV O E E ¦\t¦\tRessources naturelles Natural Resources ¦\t* B\tCanada\tCanada Office de l\u2019efficacité\tOffice of Energy énergétique\tEfficiency Canada 17989 Sherbrooke (JL) Un deuxième individu a été inculpé d\u2019escroquerie et de vol de 8800 $ à un couple de 82 et 76 ans de Magog pour des travaux de réfection à leur maison.Charles Chartier, âgé de 27 ans, a opté pour un procès devant jury par l\u2019intermédiaire de son avocat Jean Leblanc.Le prévenu avait été arrêté jeudi avant-midi à Saint-Jean à la suite d\u2019une vérification au cours de laquelle on s\u2019est aperçu qu\u2019il était recherché sur mandat pour l\u2019affaire de Magog.Le procureur Charles Crépeau s\u2019est opposé à la remise en liberté de l'inculpé pendant la durée des procédures contre lui.Le juge Gérald Desmarais de la Cour du Québec a fixé l\u2019enquête de Chartier à lundi.On se rappellera que le détective Sylvain Guay avait entrepris une enquête à la suite d\u2019une plainte à l\u2019effet que le couple a déboursé 8800 $ pour la réfection d\u2019un bout de cheminée de quatre pieds de hauteur, l\u2019installation d\u2019un aérateur et le recouvrement d\u2019un toit de galerie de 12 pieds par quatre.Il II Travaux terminés au pavillon Armand-Nadeau Imacom-Daguerre, Claude Poulin Les travaux de reconstruction de l'enveloppe extérieure et des skis géants du pavillon Armand-Nadeau sont terminés depuis peu.Ce projet de 80 000 $, rendu nécessaire en raison de l'âge de l'immeuble et de la détérioration de la structure, a été réalisé en collaboration de l'architecte Michel Hamel, de Sherbrooke.Quant au réaménagement de l'intérieur de l'immeuble, l'organisation de la Fête du lac des Nations est actuellement en pourparlers avec la Ville en vue d'un projet.Transfusée 56 fois Donner du sang, une question de vie HÉMA-QUÉBEC 17969 Elizabeth Rivett, 6 ans.Thalassémie 4 U Tubüwt, Sherbrooke, somedi 25 mots 2000 f SèU»*# 1< \u201e w «ftailC -*4*'*-.¦*%*,*.« ;\u2018:* **» £!gt>-\"SJ**.- \u2022jfc» l*.Denis DUFRESNE Sherbrooke En dépit du jugement Rousseau, qui l\u2019a obligée à reprendre la procédure de consultation publique en Montérégie, Hydro-Québec prévoit mettre en service la ligne Des Cantons/Hertel à l\u2019automne 2001.«A l\u2019heure actuelle, seul le tronçon numéro un (entre les postes Des Cantons et Saint-Césaire) est complété, de sorte que seulement 49 pour cent de la Montérégie est sécurisé.11 y a donc une partie de notre population qui n\u2019est pas sécurisée et pour nous c\u2019est inadmissible», indique Lucie Brodeur, responsable des relations avec le milieu pour la région Richelieu à Hydro-Québec.«Il n\u2019est donc pas question de broncher de l\u2019objectif de sécuriser à 100 pour cent la Montérégie, ce qui nous permettrait aussi d\u2019aider l\u2019Estrie en cas de besoin.On maintient donc l\u2019objectif de l\u2019automne 2001 pour le tronçon numéro deux (entre les postes Saint-Césaire et Hertel, en Montérégie)», ajoute-t-elle.La ligne électrique, qui devait à l\u2019origine être en service pour l'hiver 2000-2001, sera d\u2019abord exploitée à 230 kilovolts (au lieu des 735 kilovolts prévus) puisque le poste Montérégie (près de Granby) ne sera pas construit avant l\u2019automne 2002.Décrets illégaux La société d'Etat avait dû stopper en mars 1999 les travaux de construction de la ligne Des Cantons/Hertel, à la suite d\u2019un jugement de la Cour supérieure (juge Jeannine Rousseau), qui avait déclaré illégaux les décrets gouvernementaux adoptés dans la foulée du verglas de janvier 1998.Le jugement, qui faisait suite à une contestation de la Coalition des citoyens du Val Saint-François, ordonnait également à Hydro-Québec d\u2019entreprendre la procédure habituelle de consultation publique pour le tronçon Saint-Césaire/Hertel et de soumettre une étude d\u2019impact environnemental, La ligne électrique, qui devait à l'origine être en service pour l'hiver 2000-2001, sera d'abord exploitée à 230 kilovolts (au lieu des 735 kilovolts prévus) puisque le poste Montérégie (près de Granby) ne sera pas construit avant l'automne 2002.ce qui a évidemment retardé le projet.«On a dû enlever le pied de l\u2019accélérateur», mentionne à ce propos Mme Brodeur.À l\u2019heure actuelle, seul le tronçon Des Cantons/Saint-Césaire est complété, au coût de 100 millions S.En conséquence.Hydro-Québec ne pourrait faire face à une catastrophe de l\u2019ampleur du verglas de janvier 1998 en Montérégie.«S\u2019il se produisait quelque chose, on n\u2019est pas mieux armé que lors de la tempête de verglas», dit à ce propos la responsable des relations avec le milieu.Le tronçon de 100 kilomètres pourrait toutefois être utilisé en cas d\u2019urgence, mais à une puissance de 230 kilo-volts seulement, puisqu\u2019il s\u2019agit-là du maximum que peut recevoir le poste Saint-Césaire.Le raccordement de la ligne au poste Saint-Césaire pourrait être effectué entre quatre et huit heures.Encore des délais A la suite du jugement Rousseau, Hydro-Québec a toutefois entrepris les démarches en vue de redémarrer et compléter le projet Des Cantons/ Hertel: «Nous avons déposé l\u2019avant-projet le 10 décembre 1999 et le 13 mars nous avons répondu aux questions (du ministère de l\u2019Environnement).On suppose que c\u2019est envisageable d\u2019avoir un avis de recevabilité au début d\u2019avril», explique Lucie Brodeur.Le ministère de l\u2019Environnement devra par la suite publier le rapport d\u2019avant-projet, ce qui sera suivi d\u2019une période de 45 jours pour permettre aux personnes intéressées d\u2019en prendre connaissance et de demander éventuellement des audiences publiques.«Ensuite, il y aura une période d\u2019analyse par le ministère et une décision sur la tenue d\u2019audiences ou pas.S\u2019il devait y avoir des audiences publiques, il faudrait compter un délai additionnel de trois à quatre mois», indique la porte-parole d\u2019Hydro-Québec.Invitée à dire si la contestation de la loi 42 par la Coalition des citoyens du Val Saint-François pourrait retarder les projets d\u2019Hydro-Québec, Mme Brodeur répond que cette requête concerne le gouvernement et la Coalition des citoyens.La loi 42 vise à protéger de tout recours en démolition les travaux déjà réalisés par Hydro-Québec.Iom».- -*.12 Hertel/Des Cantons sera branchée à l'automne 2001 1999 dans la MRC de Memphrémapop Une année de grand cru pour le secteur manufacturier Cilles DALLAI RE Magog LJ année 1999 en a été une de grand cru pour le secteur manufacturier dans la municipalité régionale de comté de Memphrémagog.De 5477 qu\u2019il était à la fin de 1998, le nombre des emplois fournis par ce secteur a grimpé à 6114, soit une augmentation de 659 ou de 12 pour cent.Sa croissance a été particulièrement forte dans les secteurs du caoutchouc et des plastiques, de produits alimentaires, des produits minéraux non métalliques et des produits métalliques.Il est passé de 1123 à 1254 dans le secteur du caoutchouc et des plastiques, de 532 à 705 dans celui des produits alimentaires, de 366 à 550 dans celui des pro- duits minéraux non métallique et de 455 à 500 dans celui des produits métalliques.Par contre, une diminution du nombre des emplois fournis par les secteurs des produits du transport, des produits du bois et des produits électriques et électroniques a été observée.Ce nombre a chuté de 262 à 208 dans celui des produits du transport, de 237 à 157 dans celui des produits du bois et de 121 à 77 dans celui des produits électriques et électroniques.Le bilan dressé hier par le président du Centre local de développement de la municipalité régionale de comté, M.Pierre Riverin, et par son directeur général, M.Ghyslain Goulet, démontre aussi que le secteur du caoutchouc et des plastiques est sur le point de ravir au secteur des produits du textile son titre, jamais menacé depuis un siècle, de plus important pourvoyeur d\u2019emplois de la municipalité régionale de comté.25 nouvelles entreprises Il révèle aussi que 25 entreprises manufacturières se sont établies dans la municipalité régionale de comté l\u2019année dernière, qu\u2019elles ont investi 1 659 500 $, qu\u2019elles ont créé 255 emplois, que huit entreprises ont mis fin à leurs activités ou ont déménagé, que la cessation de leurs activités ou leur départ a entraîné la perte de 18 emplois et que la plupart des employés ainsi privés de leu> gagne-pain ont rapidement été embauchés par d\u2019autres entreprises.Il montre enfin qu\u2019en 1999 les entreprises établies dans la municipalité régionale de comté ont fait des investisse- Le MIC a son bureau au Centre-du-Québec Pour un environnement taillé sur mesure Victoriaville La région Centre-du-Québec dispose maintenant de sa propre direction régionale au ministère de l\u2019Industrie et du Commerce (MIC).«Longtemps rattachée à la région Mauricie/Bois-Francs, la région Centre-du-Québec est désormais une entité à part entière au sein du MIC», a lancé le ministre délégué du MIC, Guy Julien, pour souligner la création de cette nouvelle Direction régionale.Lors de cette annonce, hier.M.Julien était accompagné du ministre délégué aux Transports et ministre responsable de la région du Centre-du-Québec, Jacques Baril.Le ministre Ju- lien a également profité de l\u2019occasion pour annoncer la nomination de Vincent Bou-rassa à titre de directeur régional du MIC.M.Bourassa agissait, depuis quelques années, dans la région, à titre de conseiller en développement industriel au ministère.Il occupe ses nouvelles fonctions depuis le 13 mars.La région du Centre-du-Québcc regroupe cinq municipalités régionales de comté, soit Arthabaska, Bécancour, Drummond, l\u2019Érable et Ni-colet-Yamaska.Une lueur d'espoir Besoin d'être écouté ?Quelqu'un est là pour toi I Anonyme et confidentiel 564-2323 1-800-667-3841 7 jours 24 heures ,IB55 LES ÉQUIPEMENTS MOTORISÉS (819) 875-3847 1 800 909-3847 Tanaka Spécial 44905 SCIES à chaîne ' CLMJDE CERNER / 9U § 45, rue Craig Sud, Cookshire .ments de 39 729 967 $, soit 18 851 499 $ en immobilisations et 20 878 468 $ en équipements, et que leurs investissements ont été supérieurs de 761 073 $ à ce qu\u2019ils ont été en 1998.M.Riverin et M.Goulet ont fait remarquer que le nombre des emplois par le secteur manufacturier était de 4145 il y a dix ans et qu\u2019il a donc connu une croissance de 48 pour cent au cours de la décennie qui vient de se terminer.Tous deux se sont dit convaincus que la croissance observée l'an dernier se poursuivra cette année.Le camp tfété * anglais CLLC ?\tPour les 5 à 15 ans ?\t1 à 4 semaines (consécutives ou non) - 5 journées/semaine \u201d 8 h à 16 h Toutes les activités se déroulent en anglais : sportives, artistiques, éducatives, récréatives et culturelles.10%réd Avec C.L.I.C., on I U réduction pour inscriptions faites avant le 31 avril .en s'amusant! Places limitées, réservez tôt ! |® CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER folio] 20, RUE BRYANT Pour information et inscription : (819) 822-2542 Le plus grand réseau privé d'enseignement des langues au Québec.Accrédité par Emploi-Québec.* Reçu de trais de garde ü La Tribune, Sheibiooke, samedi 25 mois 2000 âjô ~r Les accros du mini-baja sont fin prêts ?Lors de la prochaine compétition, les étudiants de l'UdeS ont l'intention de conserver leur première place de l'an dernier Pascale BRETON Sherbrooke Ils partent de rien, ou presque.De l\u2019expérience des anciens, des idées des nouveaux venus et quelques mois plus tard, ils réussissent à fignoler un véhicule amphibie perfectionné.À tel point que l\u2019an dernier, les étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke ont remporté la première place de la Compétition de l\u2019Est de mini-baja qui comporte des épreuves de force, d\u2019habileté et sur l\u2019eau notamment, un exploit qu\u2019ils entendent répéter cette année.La vingtaine de membres de l\u2019équipe actuelle ont mis toutes les chances de leur côté, sans ménager les efforts.«Nous avons commencé à travailler sur le nouveau baja dès la fin de la compétition 1W9, nous avons débuté très tôt parce qu\u2019il faut garder notre première place.Le baja sera encore meilleur que l\u2019autre», explique Danny Roy, le responsable du système de direction.«La mécanique a été optimisée, le baja sera plus performant à tout point de vue.Le seul risque est qu\u2019il soit plus fragile», complète Kim Ross, le président de l\u2019équipe et pilote.Sans contredit, l\u2019ambiance est à l\u2019optimisme.C\u2019est que les membres de l\u2019édition 2000 veulent défendre l\u2019honneur léguée par les anciens qui ont participé à la compétition l\u2019an dernier.La compétition qui réunit 44 universités du Canada et des Etats-Unis n\u2019a lieu qu\u2019en mai, mais déjà, l\u2019équipe sherbrookoise est passablement avancée.Il reste des tests à effectuer, notamment en ce qui a trait à la calibration et à la flottaison, ainsi que le système mécanique et la carrosserie.Photo La Tribune, Pascale Breton Dans l'ordre habituel, quelques membres de l'équipe du mini-baja de l'Université de Sherbrooke, soit Gabriel Caron-Lécuyer, Sébastien Dubois, Jonathan Doucet (derrière), le pilote Kim Ross, Bruno Carpentier, Louis Grenier et Danny Roy.> cl IM A elicitations à toute l\u2019équipe! Leur détermination et leur professionnalisme dans le domaine de l'assurance de dommages ont valu à ces agents d'atteindre leurs objectifs de vente tout au long de l'année 1999.Bravo ! on \\ou* offre mw SCIVIt financiers Lucie Brouillard, Madeleine O.Tessier.Richard Bonsant.Thérèse Papineau, Daniel Paquette, Gerald R.Bélair Agents en assurance de dommages Coaticook \u2022 849-9891 Magog \u2022 843-8094 - Sherbrooke *821-2116 \u2022iSSSS mm PROMUTUEL Coatieook- Shcrhrookc Une vision humaine de l\u2019assurance et des services financiers 0 T tlmbyss « Recherche de volontaires pour des études cliniques Communiquez avec l\u2019infirmière dans les plus brefs délais du™?rÏ9a\"he\u201ce (819) 820-5488 AVEZ VOUS LA GRIPPE (âgés de 18 ans et plus) Nous sommes actuellemment à la* recherche de personnes pour participer à l\u2019étude d'un nouveau médicament pour traiter et prévenir la transmission de la grippe.Si vous éprouvez depuis moins de 2 jours des symptômes de grippe tels que \u2022\tToux \u2022 Fièvre \u2022\tMaux de tête \u2022\tCourbatures et maux de gorge Souffrez- vous de brûlures ou / de maux d\u2019estomac?Et êtes-vous J ^Incommodé(e) par des brûlures d'estomac ou des troubles digestifs depuis au moins 3 mois?^ Disposé(e) à participer à une étude clinique?/ Àgé(e) de 18 ans et plus?Si oui, vous pouvez peut-être participer à cette étude.Ces études sont réalisées avec : Dr Rémi Bouchard, Dr Claude St-Pierre, Dr François Turcotte de la Clinique médicale de recherche Novabyss, rue King Ouest. Les croix fleurissent en Estrie comme dans l'ensemble de la chrétienneté lo Tribune, Sherbrooke, samedi ?S mors 2000 A 11 rrrrrrr1*\u2019 » \u2022 ' ' ^ i.\u2018-LSÜ\u2019*: \u2022$«» :U « « » \t Comme un ultime appel Pierre SAINT-JACQUES Kleurimont Des termes comme apparitions, apocalypse, troisième millénaire, ça fascine, ça intrigue pour les uns et ça permet de se désopiler pour d\u2019autres.Départager la foi, le surnaturel, le concret, le visible.demeure un exercice périlleux.Croire sans voir, sans tou- cher.Toucher et voir pour croire.Pourtant depuis trois ans, à travers le monde, un phénomène prend de l'ampleur.Des croix apparaissent plus souvent qu\u2019autrement sur des terrains privés tout cela à cause de l\u2019apparition d\u2019une croix lumineuse dans le ciel, à Dozulé, un petit bourg situé à 25 kilomètres de Lisieux et à 250 kilomètres à l\u2019ouest de Paris, en France.Depuis à peine trois ans, on dénombre plus de IIXM) croix glorieuses (c'est le nom donné à cette croix) dans le monde entier.Cette prolifération reste étonnante.Parmi les pays, on nomme la France, le Brésil, l\u2019Angleterre, les Philippines, la Russie, l\u2019Espagne, l\u2019Asie, la Syrie, l\u2019Autriche, l\u2019Afrique, les Etats-Unis, le Canada.et plus de 70 au Québec.On la retrouve sur les principaux si- Photo Imacom, par René Marquis Les deux artisans de la croix glorieuse de Fleurimont, M.Robert Nadeau (à gauche) et M.Maurice Cambron (à droite), propriétaire du terrain où se dresse la croix, entourent le couple Thérèse et Ronald Laberge.Tous sont convaincus que cette croix annonce le retour du Christ dans sa gloire pour bientôt.à la conversion tes de pèlerinage à travers le monde.Une vingtaine de ces croix ont poussé en Estrie.On peut mentionner Cookshire, La Patrie, Notre-Dame-des-Bois, Magog, Windsor, Stoke.et la toute dernière qui est apparue à la sortie 150 de l'autoroute 10, coin de la 13e Avenue Nord, non loin du CUSE de Fleurimont.Elle a été érigée il y a trois mois; elle sera bénie officiellement par le pasteur de la paroisse St-François d'Assise, le Vendredi saint 21 avril 2000, à 14 heures.Lu Tribune a rencontré M.Robert Nadeau et M.Maurice Cambron qui sont les deux artisans de l\u2019implantation de la croix glorieuse de Fleurimont.Ces derniers étaient accompagnés de Mme Thérèse et de M.Ronald Laber-ge.Ils ont expliqué l\u2019origine, enfin l\u2019historique de cette croix qui a plusieurs particularités.Des femmes et des hommes, animés d'une foi profonde et d\u2019un espoir du retour du Christ dans toute sa gloire pour bientôt, érigent des croix aux quatre coins de la planète.Ils croient fermement qu\u2019avec le retour du Christ, régneront la joie et la paix.L\u2019apocalypse que l\u2019on pressent en est moins une de destruction que de paix et de joie.Joie pour les convertis, ultime avertissement pour les non convertis.Une croix lumineuse dans le ciel Le 28 mars 1972, à Dozulé - un petit bourg situé à 25 kilomètres de Lisieux et à 250 kilomètres à l\u2019Ouest de Paris, en France - apparaît dans le ciel une croix lumineuse.Entre ce matin du 28 mars 1972, avant le lever du soleil et le 27 décembre de la même année, jour de la fête solennelle de saint Jean, la croix apparaît à sept reprises.Lors des apparitions, le Christ a demandé qu\u2019une croix haute de 738 mètres soit érigée.Quand le message a été livré aux autorités, on s\u2019est buté à du scepticisme et à de l\u2019incrédulité.On considérait qu'il était impossible avec la technologie des années 1970 d\u2019ériger une croix aussi haute.La hauteur de 738 mètres coïncidait avec elle du Calvaire de Jérusalem en tenant compte du niveau de la mer.On ne veut pas assembler une croix de 738 mètres.Qu\u2019à cela ne tienne.Au lieu d'une seule croix, on va en multi- plier et en dresse des centaines, voire des milliers à travers le monde.Elle seront au centième de la croix demandée par le Christ, à Dozulé.Des croix bien particulières La croix glorieuse mesure 7,38 mètres (24 pieds).Ses bras s\u2019étendent toujours de l\u2019Orient à l\u2019Occident, de l\u2019Est vers l\u2019Ouest, ce qui signifie le monde entier de même que le lever et le coucher du soleil.La croix est toujours illuminée la nuit.Cette croix est blanche et bleue, blanche pour rappeler le triomphe de Jésus ressuscité et bleue, car ce triomphe est également celui du Coeur immaculé de Marie, co-rédemptrice, associée de Jésus au Calvaire.Si les croix doivent respecter ces caractéristiques et être bénies, elles peuvent toutefois différer de matériaux.Celle que l'on a dressée à Fleurimont est en acier galvanisée et pèse une tonne.Elle a coûté 3000 $.Son bâtisseur, M.René Giguère, en est rendu à sa vingtième croix glorieuse.M.Nadeau et M.Cambron - ce dernier a accepté que la croix soit érigée sur un lopin de terre qui lui appartient - ont agi par conviction.Ils entretenaient l'idée de dresser une croix à Fleurimont depuis une bonne année.M.Nadeau avait assisté à l\u2019inauguration des croix de Stoke et de Notre-Dame-des-Bois.Quant au couple Laberge, ils se sont rendus deux fois à Dozulé, en 1986 et 1989 par conviction.Mme Laberge a dévoré des tas de bouquins sur les apparitions de Dozulé.Il en existe une bonne trentaine et même une cassette.La croix devrait apparaître cette année! On raconte qu\u2019en cette année jubilaire, la croix glorieuse apparaîtra dans le ciel et que l\u2019univers entier la verra.Dans ce signe, il faudra comprendre que c\u2019est la joie pour les convertis et l\u2019ultime avertissement pour le non convertis.L\u2019heure est à l\u2019observance des commandements de Dieu car la route à emprunter est le Christ qui est la Voie, la Vérité et la Vie.Est-ce que le phénomène se produira le 28 mars 2000 alôrs que cela fera 28 ans, le 28, que la croix glorieuse est apparue pour la première fois dans le ciel de Dozulé?Sait pas?Mais Lu Tribune a demandé à ses interlocuteurs de la photographier si cela leur était possible.La crise épargne les ventes de camions ?Les reprises de véhicules lourds pour défaut de paiement sont cependant en nette progression au Québec Gilles LISETTE Sherbrooke Malgré la crise du camionnage -un phénomène cyclique - que vient exacerber la flambée du prix du carburant, la vente de camions n\u2019est pas trop souffrante.Elle n\u2019est quand même pas bien portante.Mais on ne peut en dire autant des reprises de finance qui, elles, sont en hausse.Chez Camions Western Star, de Lennoxville, Marc Brodeur connaît bien le sujet.Son père était camionneur dans I années 1960 et il parlait de la crise camionnage.Lui-même a été camic neur dans les années 1980 et il a pa AVIS DE \u20220NV0CAT10N Le Conseil d'administration et le personnel de la Caisse Desjardins du Lac des Nations invitent tous les membres à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra le mardi 4 avril 2000 à 19 h à la Fédération de l'Estrie (325, boul.Jacques-Cartier Sud) En plus des sujets prévus à l\u2019article 112 de la Loi sur les caisses d'épargnes et de crédit, et qui sont indiqués à l'avis de convocation affiché à la Caisse, les membres seront invités à : \u2022\tadopter le règlement relatif à l'émission de 5 097 parts permanentes afin de permettre aux membres qui le désirent de participer au réinvestissement des intérêts en parts.\u2022\tUne candidature ne peut être proposée à l\u2019assemblée que si un préavis signé par un membre et contresigné par le candidat en est donné avant la fermeture le vendredi 31 mars 2000 et selon les règles affichées à la Caisse.Avis donné par le conseil d'administration le 22 février 2000 par Diane St-Germain Secrétaire L'assemblée sera sujvi d\u2019un tirage {} Desjardins Jldtii.\"'VJ SRS& Y-V-X vv/ôl Photo Imacom, par Martin Blache Malgré la crise du camionnage, les ventes de camions se poursuivent, même si elles ne sont pas au meilleur de leur forme.de la crise du camionnage.Ce qui l\u2019a d\u2019ailleurs amené à lâcher le volant pour la vente.«La crise du camionnage n\u2019est pas un sujet nouveau.On la vit par cycle et, là, c'est vrai que nous sommes dans un creux.Mais cela ne nous empêche pas de vendre des camions.Il y a encore des gens qui ont de bons emplois et qui décident d\u2019acheter un camion neuf.Il y a également des gens qui possèdent un vieux camion énergivore et qui décident de le remplacer par un camion neuf.» Chez Western Star, un créneau très actif est celui des camions pour la foresterie.Ce qui explique aussi pourquoi la crise du camionnage y a moins d\u2019impact puisque les difficultés sont plus grandes dans le transport sur longue distance que dans le transport de bois.«Le creux actuel se constate dans la reprise de camions.IMPÔT SHERBROOKE Particuliers \u2022 PME Transmission électronique 456, rue King Est SHERBROOKE Tél.: