La tribune, 1 avril 2000, Cahier 7

[" Arts et spectacles Maaazine Weekend _____________ CAHIER La Tribune Bourlinguer Sherbrooke Cinéma samedi 1 avril 2000 Rock iiminmt Photo Imacom, par René sSiii Ï Vjr /Krw Lussier Des centaines de routes, Si les musiciens d\u2019un groupe rock vous invitaient à se joindre à eux, vous accepteriez?Nous sommes en fin d\u2019entrevue, le rire fuse: franc, communicatif, presque adolescent ma foi.«N\u2019importe quand!» Bobby Hachey, monument des musiques western et country, survivant d\u2019une race pour qui les grandes scènes, les ondes de la radio, celles de la télévision ont été larges ouvertes; Bobby Hachey qui a goûté les raisins de la gloire autant aux Etats-Unis qu\u2019au pays, porte une soixantaine magnifiquement allègre comme si la musique l\u2019avait immunisé contre les ravages du temps qui passe.«J\u2019ai déjà joué avec Geny (Boulet) et Offenbach grâce à Michel (Lamothe), le fils de Willie», rappelle le cowboy moderne.«Il n\u2019y a rien que j\u2019aime mieux que quand des jeunes guitaristes viennent me voir pour parler du métier.» Deux heures d\u2019entretien.Une gamme complète d\u2019émotions.Car si monsieur Bobby, en offrant le disque Hommage à mes amis, dédié à Lévis Boulianne, André Breton, Paul Brunel-le, Rolland (Le soldat) Lebrun, Marcel Martel de même qu\u2019à son grand ami Willie Lamothe, a dû remonter le fil des années avec tout ce que cela comporte de tumultes intérieurs, il reste d\u2019abord et avant tout un homme debout, bien droit, heureux de son présent et nourri par des projets.«Des bouts, je me retire parce que j\u2019ai le coeur gros.Quand je suis seul chez moi, je pense à eux, qui étaient pour moi autant que des frères.Des fois ça me chavire, d\u2019autres fois c\u2019est heureux.Je l\u2019avoue, je pleure parfois.» Ils sont partis l\u2019un après l\u2019autre, tantôt subitement comme Lévis Boulianne, tantôt après avoir beaucoup souffert, comme Willie ou Marcel Martel.«Je les connaissais tous par coeur.J\u2019ai joué avec tous.J'ai admiré le genre de chacun.» Et de raconter les tics de celui «qui sautait des temps», de cet autre «un peu beaucoup amateur de cognac!», de ce troisième «qui savait tellement se faire aimer».«J\u2019ai eu de la misère à faire le disque.Parfois, en studio, j\u2019ai dû me reprendre, j\u2019étouffais.Pourtant, je ne les voyais pas malades ou vieillissants, je les revoyais en pleine forme comme quand on était en tournée, en enregistrement ou à la télévision.» Des centaines de routes.Quelques guitares.Un gros coeur sur deux pattes qui cause essentiellement d\u2019amour.Amour de ses camarades disparus, certes.Amour du public aussi.Amour de la musique, tout simplement.11 est beau monsieur Bobby.Tignasse d\u2019un vrai blanc, bolo traditionnel au cou, manucure parfaite, tenue décontractée, nombreux bijoux comme le veut la tradition chez les gens du western.Il est beau du dedans aussi.Récemment, le très branché magazine Voir lui consacrait une entrevue, il a été invité au gala des Oliviers, des artistes à la mode demandent qu\u2019il vienne chanter pour eux à la prestigieuse émission Le plaisir croît avec l'usage, Bobby Hachey est de nouveau un homme très en demande, on affirme enfin le respect qu\u2019on a de son art, il vit une sorte de renaissance.«Tant que je vivrai, je ferai de la musique.Ce qui se passe, j\u2019appelle ça une deuxième chance.» Aucune envie de railler ceux qui, avec rurbanisation, ont pendant des années boudé le genre après une période d\u2019effervescence exceptionnelle qui s\u2019est étendue de la fin des années 40 jusqu\u2019au début des années 70.Aucune trace de regret non plus, à peine un brin de nostalgie.«Je continue ma route.Je ne me prend pas pour Humper-dink.Le matin, quand je me rase, je rase mon visage, pas celui d\u2019un autre! J\u2019aurais pu être mort cent fois.Aujourd\u2019hui, je goûte chaque minute qui passe.J\u2019ai veillé tard, j\u2019ai (git des voyages risqués.Je ne regrette rien mais je connais ma chance.Maintenant, j\u2019ai plus de plaisir ou en tous cas, j\u2019en ai connaissance!» Bobby Hachey a rangé les bons alcools, s\u2019est volontairement assagi, apprécie autant la vie auprès de son épouse -«la meilleure femme du monde c\u2019est moi qui l\u2019ai»- que les flonflons de la fête.«Les gens qui nous aiment nous aiment beaucoup.Leurs sourires, valent beaucoup plus que mon salaire.» Tout à coup, après avoir raconté des dizaines d\u2019anecdotes heureuses, quelques bons souvenirs profondément ancrés; après avoir bellement défendu les vertus du genre musical qu\u2019il chérit, une larme glisse, tout doucement, discrètement essuyée.Pas de fausse pudeur.Mais pas d\u2019apitoiement non plus.Juste une étoile échappée.«Des millions, je n'en veux pas.Je veux seulement vivre jusqu\u2019à 100 ans si je reste en bonne santé.» La musique dans la peau.Une foi indéfectible.Le samedi 13 mai prochain, Bobby Hachey et sa formation musicale seront au Vieux Clocher de Sherbrooke, début d\u2019une tournée majeure.«Il y a des chansons que je vais peut-être avoir de la difficulté à faire en spectacle parce qu\u2019elle me brasse beaucoup mais je ferai de mon mieux.» Monsieur Hachey cite Willie et moi et Mon vieux copain.Sur le disque Hommage à mes amis, on retrouve notamment L\u2019adieu du soldat (Rolland Lebrun), Vole Colombe (Lévis Boulianne), Mon enfant je te pardonne (Paul Brunelle), Je marche sur la route (Marcel Martel), Les cavaliers du ciel (André Breton), Le long du Mississipi (Willie Lamothe), de même qu\u2019un pot-pourri d\u2019airs célèbres de ce dernier.Que des classiques.\u2022 Entre le petit gars du Nouveau-Brunswick qui, à six ans, montait pour la première fois sur les planches; entre l\u2019ado de 14 ans, mal à l\u2019aise sur les bancs de l\u2019école, qui a pris ses pénates pour partir en tournée avec Kid Baker, la star canadienne du western d\u2019avant-guerre; entre le Bobby qui a fait longue et fructueuse route avec la formation Les frères' Hachey et celui qui, reconnu comme un formidable soliste, a joué avec Hank Snow, Carl Smith, Tex Ritter, Porter Wagoner et plusieurs autres avant de s'attacher plus particulièrement à Willie, c\u2019est de tout un univers dont il est question.«Notre musique raconte des histoires qui ressemblent à ce que vivent ceux pour qui nous chantons.C\u2019est pour ça qu\u2019elle traverse et traversera les modes.» \u2019énergie qu\u2019ils donnent Bobby Hachey vient de livrer un album hommage à ses amis, de haut en bas, Lévis Boulianne, Willie Lamothe, Rolland (Le soldat) Lebrun, Paul Brunelle, André Breton et Marcel Martel.Trois sont incidemment originaires de Sherbrooke.quelques dt UU causeur Au rythme des rêves de Sylvie Fréchette Montréal (PC) Championne de nage synchronisée, Sylvie Fréchette était favorite pour remporter la médaille d\u2019or aux Olympiques de Barcelone en 1992.Mais, une semaine avant le début des compétitions, l\u2019univers de la championne a sombré dans la tragédie lorsque son fiancé s\u2019est enlevé la vie.Au rythme de ses rêves: Sylvie.Fréchette, un documentaire qui se veut une leçon de vie et de courage, est présenté demain à 20h, dans le cadre des Beaux Dimanches de Radio-Canada et Marina Orsini en est la narratrice.C\u2019est à partir de ses confidences et celles de ses proches, entrecou- pées de séquences tirées de ses prestations remarquables, qu\u2019on se rappelle les choix déchirants que la nageuse a eu à faire lors de ces tristes, mais importants moments: vivre son deuil à sa façon ou réaliser le rêve de sa vie, en donnant le meilleur d\u2019elle-même devant les millions de spectateurs du monde entier.Le reste est passé à l\u2019histoire: ayant repris le collier avec bravoure, Sylvie donna une performance extraordinaire qui aurait dû lui valoir sur le champ la médaille d\u2019or.Mais, en raison de l\u2019erreur inadmissible d\u2019un juge, elle s\u2019est d\u2019abord vue privée de cet honneur qui lui revenait haut la main et ce n\u2019est que 16 mois plus tard que le CIO finit par réparer la faute, en lui remettant officiellement cette médaille d\u2019or tant méritée.Un petit vent de panique, premier film de Pierre Greco, met Joanne Boucher, Geneviève Bilodeau et Martin Laroche.Sur en évidence le talent d'acteur de Marie-les grands écrans à partir du 7 avril.Une petite brise sur le grand écran Il y a de ces petites brises qu\u2019on n\u2019avait pas prévues.De ces créations fraîches et dynamiques qui surgissent de nulle part, qui nous surprennent, nous séduisent gratuitement, sans qu\u2019on ait rien demandé.Le Québec tout entier doit se préparer à un petit régal de ce type la semaine prochaine, quand sera lancé Un petit vent de panique sur les écrans de cinéma.Déjà ce premier long métrage de Pierre Greco a suscité un accueil généreux de la part des critiques du 7c art, qui ont, bien entendu, vu le film avant tout le monde.La semaine prochaine, La Tribune vous convie à une rencontre avec deux des comédiennes principales d\u2019Un petit vent de panique: Geneviève Bilodeau, l\u2019Isabelle de Rue L\u2019Espérance et également chanteuse de la formation Ann Victor, ainsi que Marie-Joanne Boucher, la Claudie de Virginie.Avec, en sus et bien évidemment, un commentaire sur le film.Soyez là! Steve BERGERON BOBBY HACHEY 6 2 La Tribune, Sherbrook Arts et spectacles sorties - musique ^visuels -irfts ïs -arts arts visuels - musique -'sorties - arts visuels- disques musique LE DOUBLE SIQNE Le groove plombé de Le rock, pris au sens large, a éclaté dans toutes les directions depuis quelques années et le groupe français Lofofora en est un bel exemple avec ses rythmes lourds métissés de multiples influences.«On peut dire qu\u2019on fait du rock actuel, mais la chose évolue en permanence et on est ouvert à toutes sortes de musiques.Notre son est assez massif, mais on le veut assez groove en même temps», explique Reuno, le chanteur de cette formation basée dans la région parisienne.Le dernier album de Lofofora, Dur comme fer, témoigne d\u2019ailleurs fort bien de ce rock bétonné, qui puise dans le hardcore et le rap.Le groupe, qui est en spectacle mardi soir au Café du Palais de Sherbrooke avec la formation sherbrookoise Buildings, n\u2019en n\u2019est pas à sa première visite au Québec.Ses membres se reconnaissent d\u2019ailleurs une certaine fraternité avec les groupes rock d\u2019ici qui se font une gloire d\u2019évoluer en marge de la grande industrie avec leur musique débridée et énergique.«On s\u2019est produit avec plusieurs groupes locaux, dont Putride, Guérilla, Mental Disorder et Grimskunk.C\u2019est toujours intéressant pour nous», dit à ce propos Reuno.En France, la formation Lofofora s\u2019est associée à d\u2019autres groupes indépendants dans la mise sur pied d\u2019une structure communautaire pour l\u2019organisation de tournées, les facilités de répétition et la promotion.«Même si nos musiques sont différentes, on a mis sur pied une structure qui regroupe plusieurs formations.On essaie d\u2019être toujours dans une émulsion artistique et de faire en sorte que les portes que nous ouvrons puissent servir aux autres», souligne le chanteur du groupe formé en 1993.Et avec trois albums, tous chez Virgin, qui se sont écoulés entre 25 000 et 50 000 copies en France, on peut dire que Lofofora jouit d\u2019un succès fort respectable.«Ça reste quand même une forme d\u2019expression underground, mais le public est toujours là», dit Reuno.ENTRE EN SCENE Sur le bord de la fenêtre, un tout petit chien en flammes, la nouvelle création de l\u2019auteur et comédien Patrick Quintal, est présentée en première québécoise vendredi soir à 2UhU0 au Théâtre Léonard-Saint-Laurent, situé au 222 rue Frontenac (entrée Centre Léon-Marcotte), à Sherbrooke.Mise en scène par Luce Pelletier, la pièce met en vedette Nicole Le-Blanc et Patrick Quintal.STEVE HILL DE RETOUR AU THÉÂTRE GRANADA Depuis la sortie de son deuxième album.Call II What You Will, l'an dernier, le bluesman Steve Hill n'a plus besoin de présentation et fait de plus en plus sa marque même à l'extérieur du Québec.Le musicien, reconnu pour son style à la fois classique et inventif, sera en spectacle au théâtre Granada le vendredi 5 mai prochain avec Bob Stagg (claviers, guitare, trompette et voix), Tim Loftin (basse et voix), Scotty Doubt (guitare) et »is (batterie).Sébastien Langlois { Annie Arsenault expose ses collages L\u2019artiste Annie Arsenault, membre du collectif Phyghabs, présente jusqu\u2019au 10 avril ses collages et toiles au Presse boutique café, 4 rue Wellington Nord, à Sherbrooke.Ses oeuvres, qui ne sont pas sans rappeler les fameux collages du poète Jacques Prévert, sont présentées sous le thème Agglutinations irré-flexionnelles.«L\u2019art qui fait boum!»: c \u2019estparti! La triennale L'art qui fait boum!, dont l\u2019objectif est de «désacraliser» les arts visuels et de donner une tribune aux jeunes artistes, est débutée depuis hier au Marché Bonsecours, 350 Saint-Paul Est, dans le Vieux-Montréal.L\u2019événement, mis sur pied par l\u2019artiste d\u2019origine sherbrookoise Xuân-Huy Nguyen, se déroule jusqu\u2019au 24 avril et regroupe 17 artistes (peinture, sculpture, photographie, installation, vidéo et multimédias).On peut visiter l\u2019exposition tous les jours de lOhOO à 18h00.Différentes activités sont également prévues: visites commentées, table ronde sur l\u2019art et encan-bénéfice au profit de la Fondation de l\u2019hôpital Sainte-Justine.Pour information: 514-270-4499 ou www.artquifaitboum.qc.ca.OOIJ^ g! à en/enefi re au CENTRE CULTUREL Université nu Sherbrooke Samedi 1er avril, 20h MARIO JEAN À la demande générale, il est de retour chez nous pour un soir seulement.Récipiendaire des Olivier pour le spectacle d\u2019humour et le spectacle populaire de l\u2019année, ce spectacle a fait salle comble partout! Dans son solide one man show, Mario Jean est toujours aussi vif d\u2019esprit, percutant, audacieux.et plus drôle que jamais! Notre célèbre Ti-Guy Beaudoin sera de retour avec sa vision de l\u2019actualité.déjà, le rire est assuré! En plus, Mario nous fait découvrir de nouveaux personnages tout aussi hilarants comme le commentateur sportif misogyne, le drame d\u2019un homme qui se cache dans une mascotte et plus encore! Un délire de rire à ne pas manquer! Dimanche 2 avril, 14h MANIGANCES Les Productions sac à malice nous font découvrir avec humour et espièglerie le monde merveilleux de l\u2019illusion.Espiègle, futée, Alice apprend les rudiments de la magie auprès de son ami Jacques le magicien.Les tours de magie de Jacques et les bouffonneries d\u2019Alice créent des situations plutôt loufoques et inattendues.Entrée gratuite pour les détenteurs du Passeport-jeunesse.Samedi 1er avril, lOh POKEMON, le 1er film Un rendez-vous magique pour préférés des enfants.les personnages, 4, 5 et 6 avril, 20h BROUE À guichets fermés.Bon spectacle! Samedi 8 avril, 20h STEEVE DIAMOND Sans contredit la coqueluche de l\u2019heure en imitation au Québec, Steeve Diamond nous offre un spectacle hallucinant de vérité! De Pavarotti à Vanessa Paradis, Diamond éblouit avec des imitations plus justes les unes que les autres.Partout, il a été acclamé tant par la critique que par le grand public! Une soirée qui a du rythme, du punch, du génie! Ne manquez pas de voir et de découvrir l\u2019unique Steeve Diamond en spectacle.Vous en serez renversé! Au Théâtre Léonard-Saint-Laurent 7 au 22 avril, du mardi au samedi, 20h SUR LE BORD DE LA FENÊTRE, UN TOUT PETIT CHIEN EN FLAMMES Le Théâtre du Double signe nous présente sa toute nouvelle création mettant en scène l\u2019auteur, Patrick Quintal et Nicole LeBlanc.Mardi 30 mai, 20h CLAUDE BLANCHARD À la demande générale, Claude Blanchard est de retour chez nous pour un soir seulement.Comédien, animateur, stand-up comique et chanteur populaire, Claude Blanchard fait un grand retour sur scène.Dans cette performance à grand déploiement intitulée C\u2019est beau la vie, la vedette du petit écran remonte sur scène après plus de 25 ans d\u2019absence entourée de ses musiciens, chanteurs, chanteuses, choristes, danseur et danseuses.En tout 25 personnes sur scène, un grand spectacle avec du rythme de la variété et.beaucoup de souvenirs et de rire.Il a fait un malheur chez nous l\u2019automne dernier et plusieurs ont regretté de ne pas y avoir assisté! Claude Blanchard en spectacle : une occasion unique de passer une soirée intime avec un grand de chez nous! En avril,.vous voulez rire?Samedi 8 avril, 20h Steeve Diamond Le ténor de l\u2019humour! Une voix immense qui vous renversera! 21 et 22 avril, 20h Michel Barrette Conteur émérite, Barrette vous convie à un spectacle à 100 milles à l\u2019heure! Mercredi 12 avril, 20h Jean-Michel Anctil Précilla, Maxime et de nombreux autres personnages seront au rendez-vous! Mardi 18 avril, 20h Daniel Lemire Un humour mordant et acide sur les bords qui vous décapera la rate! Expositions Jusqu\u2019au 4 juin À la Galerie d\u2019art du Centre culturel et au Musée de la Tour du Séminaire de Sherbrooke Joan Fontcuberta et Pere Formiguera Fauna sécréta Ce bestiaire fantastique «documenté» avec un dispositif scientifique complexe nous confronte avec ironie à des questions de vrai- Y faux, de vraisemblance, de crédibilité et de trompe-l\u2019oeil.On y retrouve des animaux inconnus à ce jour.y compris une photographie du monstre du lac Mcmphrémagog.Le cenlaurus en phase de communication avec Aaru-1.Une collaboration LaTribune m UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Gouvernement du Québec Ministère de la Culture W Vile de Sherbrooke Information : 820-1000 17243 Bruno Arts et specTotles La Tribune, Sherfatooke, samedi 1 ovril 2000 G 3 Chloé rnoto imacom, par Kene Marquis Sao s'amène au Café de Lafontaine, ce soir, avec ses chants d'amour nostalgiques.Denis DUFRESNE Sherbrooke ¦ Ë amour, on le chante de tou-//1 tes *es fa?ons- Avec sept no-' * ¦¦ tes.des milliers de mélodies ont été composées, c\u2019est autant qu'il y a de façons de vivre l\u2019amour, alors chan- tons l\u2019amour!» Sao n\u2019a pas le look sombre et tourmenté de la chanteuse traditionnelle de fado, mais plutôt celui d'une jeune femme au charisme irrésistible, avec une voix chaude et sensuelle pour chanter les méandres de l\u2019amour.Révélée l\u2019an dernier avec Paixao de Fado, son premier disque, cette chan- teuse née aux Açores et élevée sur le Plateau Mont-Royal, à Montréal, a non seulement conquis les membres de la communauté portugaise montréalaise, mais également le public francophone avec ses chants d\u2019amour nostalgiques.«Il me fallait vivre autre chose avant de faire ce disque, avoir un certain bagage avant de vivre ce défoulement d\u2019émotions.Aujourd'hui, je suis contente de le sortir et je me dis que ces chansons-là ont été écrites sur mesure pour moi», dit-elle, en parlant de ce disque qui regroupe des pièces de fado du XXc siècle, la plupart popularisées par la grande Amalia Rodriguez.«Je voulais rendre cela accessible, sortir de vraies choses.Le plastique, ce n\u2019est pas vraiment mon style.Un disque, c\u2019est le côté commercial de la chose, mais pour moi l'important c\u2019est de partager avec le public», raconte la jeune femme, qui est en spectacle ce soir au Café de Lafontaine, à North Hatley.Lé riche bassin culturel montréalais «Les gens ont de plus en plus be- soin d'entendre des choses différentes et pour moi, c\u2019est une façon de m\u2019intégrer dans mon pays d'adoption.C\u2019est un beau défi de monter sur scène, de partager ce que je connais, et c\u2019est aussi un échange», ajoute la chanteuse qui.les yeux bruns perçants et la chevelure abondante, a décidément le look et le charme méditerranéen.Sao reconnaît que le fado est pour la communauté portugaise montréalaise une façon de se rattacher à sa culture et au pays laissé derrière.«Cette musique m'a permis de faire mes premiers pas en chanson.Mais c\u2019est ma grand-mère qui est à la source de tout cela, elle chantait des histoires de sa jeunesse au Portugal, et mon premier fado c\u2019est elle qui me l\u2019a appris, c\u2019était quelque chose de très noir, d\u2019une grande tristesse.Pour moi le fado est une musique qui ramène à des faits vécus.On a tous vécu des chagrins d\u2019artiour et il y a toutes sortes de façons de pleurer», explique-t-elle, soulignant qu\u2019en portugais, fado signifie destin, fatalité.Bien sûr, cette musique des amours amochés et des gens de mauvaise vie du Lisbonne du XIXe siècle a évolué et obtenu ses lettres de noblesse, un peu comme le tango argentin.«Avec Amalia Rodriguez, c\u2019est vraiment devenu une musique populaire, une sonorité qui a traversé le monde», mentionne Sao.Celle-ci reconnaît d\u2019autre part que le fait de vivre à Montréal depuis plusieurs années fait en sorte que «son» fado a subi diverses influences.«On n\u2019a pas le choix de subir des influences.Montréal est un bassin culturel riche où on entend toutes sortes de sons.D\u2019ailleurs, sur mon disque, il n\u2019y a pas de musiciens portugais», illustre-t-elle.Et comme Paixao de Fado tourne à Lisbonne, Sao n\u2019écarte pas la possibilité d\u2019aller se produire au Portugal.Mais d\u2019ici l\u2019été, la chanteuse chantera un peu partout au Québec, surtout dans des petites salles.«Je veux que cette musique soit accessible à tout le monde, alors je favorise une approche intime», dit-elle.façons de pleurer» Sainte-Marie est lasse de la provocation Montréal (PC) Il y a quelques mois, Chloé Sainte-Marie tentait le beau risque de la poésie et de la musique folk comme nouveau mode d\u2019expression.Elle le transporte sur la scène du Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, à Montréal, les 5, 7 et 8 avril.Comme une adolescente lassée de ses frasques, elle a réalisé qu\u2019en cherchant la provocation, elle se trichait elle-même.«Les gens n\u2019appréciaient pas, et je ne m'en rendais pas compte.On souhaitait sans doute que j\u2019en arrive là.On m\u2019envoyait des messages en ce sens.Moi, je ne le voyais pas.«Le changement est radical, peut-être, mais je ne peux revenir en arrière.» Chloé Sainte Marie prend sa place, réagit à ses coups de coeur.Forte de ses convictions, elle a donné rendez-vous à Paul Buissonneau pour lui proposer de concevoir la mise en scène de son spectacle, Je pleure, lu pleures.«Durant les deux ans que j\u2019ai mis à faire mon album, j\u2019ai embarqué bien du monde.J'ai une responsabilité face à eux.J\u2019ai pensé à Paul Buissonneau dès qu\u2019il a été question de faire un spectacle.Sa mise en scène des Chaises m\u2019a jetée par terre.«Paul ne s\u2019attendait pas à ce que je lui fasse cette demande.Il a écouté l\u2019album et m\u2019a rappelée le même jour.Je sais ce qu\u2019il a fait en musique.Il a monté des opéras, j\u2019avais travaillé avec lui dans La terre est une pizza.Je suis chanceuse comme comédienne de l\u2019avoir eu comme maître.J\u2019admire sa conviction.Paul est un homme qui ne bronche pas, il ne déroge pas à ses idées et les met à exécution.» Guidée par un maître Malgré les très bonnes critiques que Chloé Sainte-Marie a récoltées à la sortie de son disque, elle ressentait tout de même quelques inquiétudes.«Paul croit en moi, il me rassure.J\u2019ai l\u2019habitude d\u2019être dirigée, ça se passe très bien.» Touché par l\u2019album, le ton intimiste qu\u2019elle a voulu lui donner, Paul Buissonneau partage avec elle le désir de le dépasser en créant des atmosphères, des enchaînements mettant en valeur chacune des chansons.«Ce que les gens vont voir sur scène, c'est vraiment moi.Je ne me crée aucun personnage.Il n\u2019y a pas de béquilles.» Chloé Sainte-Marie aborde cette étape avec un grand bonheur.Sous la baguette magique de Paul Buissonneau, elle réalise un reve inavoué.Tous ceux qui ont été impliqués dans la création de l\u2019album se joindront à elle sur scène.Ensemble, ils mettront l\u2019accent sur la poésie.La poétesse Danielle Roger a composé les textes d\u2019introduction devant servir de lien entre les chansons.«Je ne fais rien sans le demander, précise-t-elle.Je me fie à mon guide, qui va nécessairement dans le sens du public.Celui-ci doit s\u2019amuser.Musicalement, on va plus loin que le disque, mais ça reste d\u2019abord et avant tout poétique.Ce n\u2019est pas crié.» La sobriété teinte ce tour de chant dans le respect complet de la poésie.Les musiques tonitruantes n\u2019y sont pas les bienvenues.Si elles portent les chansons plus loin, elles ne les mènent pas pour autant dans un univers qui les dénaturerait.«De la même façon, continue la chanteuse, pas question de porter des costumes exubérants.\u2018C\u2019est ta tête que je veux voir\u2019, m\u2019a dit Buissonneau.Je n\u2019ai aucun goût pour la provocation, je ne suis plus comme ça.» «Le changement est radical, peut-être, mais je ne peux revenir en arrière.» SAO Québec (PC) Bruno Pelletier ne veut pas que chanter.S\u2019il a conquis la France avec Notre-Dame de Paris, s\u2019il a charmé le Québec avec sa voix chaude et profonde, il a maintenant le goût d\u2019aller plus loin, d\u2019exploiter des horizons qui lui sont encore inconnus.Comme écrire un scénario de films et produire un spectacle multimédia avec Robert Lepage.Même si sa carrière le tient bien occupé, le chanteur trouve encore le temps de penser à l'avenir.Il a bien l\u2019intention d\u2019aller au bout des rêves et des idées qui se bousculent dans sa tête.Lorsque la poussière sera retombée sur Notre-Dame de Paris et sur sa présente tournée en solo, Bruno Pelletier entend se pencher sur un nouveau concept de spectacle, où se confondront le théâtre, la chanson et le multimédia.«J\u2019ai rencontré Robert Lepage à quelques occasions et je me suis dit que j\u2019aimerais bien travailler avec lui.Mon idée n\u2019est pas encore très précise, elle est seulement dans ma tête et je n\u2019en ai même pas parlé au principal intéressé.Mais Lepage est quelqu\u2019un d\u2019hyper intéressant.Il a travaillé avec Peter Gabriel, mon mentor, et j\u2019aimerais bien aller dans la même direction», explique le chanteur.Mais ses projets ne s\u2019arrêtent pas là.Lorsqu\u2019il a quelques minutes de liberté, Bruno Pelletier rêve aussi de cinéma.Son expérience dans la série Omertà lui a donné la piqûre des caméras et il ne dirait pas non à un rôle au grand écran.Sa passion du cinéma pourrait même le mener jusqu\u2019à écrire son propre scénario de film, qui serait assurément «anti-holly-woodien».«Je voudrais filmer le quotidien.Je voudrais faire un road movie qui parlerait des vraies choses, des vraies émotions.C\u2019est peut-être fou mon affaire, mais why not.» Bruno Pelletier aimerait aussi se transformer en producteur pour tenter d\u2019aider d\u2019autres artistes.Car au fil des ans, il a développé une solide expérience dans le domaine de la chanson et des affaires.Il a non seulement appris à gérer sa carrière, mais aussi à contrôler les dépenses, à penser marketing.«En fait, je suis autant un chanteur qu'un homme d\u2019affaires.Je ne suis pas à l\u2019argent.Je roule en Honda et j\u2019ai une maison ben ordinaire à Terrebonne.Mais je me suis toujours arrangé pour savoir où mon argent s\u2019en allait.Je travaille tellement que je veux être sûr de ne pas me faire avoir.» Son argent, il l\u2019investit dans la PME qu\u2019il a créée autour de lui sans trop s\u2019en rendre compte au fur et à mesure de l\u2019évolution de sa carrière.Aujourd\u2019hui, une vingtaine de personnes travaillent avec lui, dont certains depuis 15 ans.«J\u2019investis une grosse partie de mon argent dans cette équipe et dans mes spectacles.C\u2019est ma fierté.Pour moi, monter sur scène est une façon de récompenser mon public, mais aussi, de me faire plaisir à moi.Car un véritable artiste, c\u2019est sur la scène qu\u2019on doit le retrouver.» Le chanteur se fait d\u2019ailleurs plaisir Photo PC avec son nouveau spectacle D'autres rives.qu\u2019il présente ces jours-ci au Monument-National à Montréal et qu'il qualifie de «différent du précédent, plus raffiné et surtout moins nostalgique» que celui conçu avec les chansons de son dernier album.Il s\u2019est donné le défi d\u2019étonner son public en interprétant ses chansons de façon plus dynamique.Il livre aussi des extraits de comédies musicales et quelques airs connus provenant des groupes qui ont influencé sa jeunesse comme Led Zeppelin.Le goût du cinéma et du multimédia «On a tous vécu des chagrins d\u2019amour et il y a toutes sortes de * 6 4\t+ Lo Tribune, Arts et speriodes nos écrans Beauté américaine Comédie de moeurs de Sam Men-des avec Kevin Spacey et Annette Benning.Lester mène une vie de banlieusard insipide jusqu\u2019au jour où il fait la connaissance de la meilleure amie de sa fille qui déclenche chez lui un véritable coup de foudre, acompa-gné de rêveries érotiques., 122 min.Destination ultime Bruce Willis et Matthiew Perry.Nicholas «Oz» Oseransky, un charmant dentiste vivant en banlieue de Montréal, voit s\u2019installer, comme voisin, un dangereux membre d\u2019une famille du crime de Chicago.Les choses seront appelées à se compliquer lorsque les deux couples seront amenés à se fréquenter de manière plus intime, au moment où les deux hommes découvriront que quelqu\u2019un veut les éliminer.89 min.Suspense de James Wong.Quand un garçon commence à avoir le pressentiment qu\u2019un avion va s\u2019écraser, il conseille à ses amis de ne pas s\u2019embarquer dans celui-ci, ce qu\u2019ils font pendant que l\u2019avion s\u2019écrase.Mais peu après, ceux-ci seront tués un à un, de façon mystérieuse.98 min.Erin Brockovich (VO) et Drame de Steven Soderberg avec Julia Roberts.Une assistante de recherche aide un avocat pour le procès d\u2019un centre utilitaire blâmé d\u2019avoir causé une éruption de cancer et plusieurs autres maladies, dans une petite communauté.131 min.Ma petite entreprise Comédie de Pierre Jolivet avec Vincent Lindon.Yvan, jeune entrepreneur propriétaire d\u2019une menuiserie de quartier, voit son monde s\u2019écrouler à la suite d\u2019un incendie.L\u2019événement l\u2019amènera à faire la découverte d\u2019irrégularités au niveau de sa police d\u2019assurances qui entraîneront des situations cocasses.96 minutes.Mission sur Mars (VO) et (VF) Film de science-fiction de la maison Walt Disney réalisé par Brian de > , Le film d'action Roméo doit mourir du réalisateur Ahdrcej Bartkowiak, présenté en version originale et en version française, s'élabore comme un film d'action nouveau genre, rempli de scènes d'arts martiaux spectaculaires.On voit ici, s'affrontant, Russell Wong et Jet Li.La ligne verte Drame de Frank Darabont avec Tom Hanks.Dans les années 30, des gardes du quartier des condamnés à mort éprouvent un dilemme moral quand ils découvrent qu\u2019un de leurs prisonniers possède des pouvoirs de guérisseur.182 min.La 9eporte Suspense de Roman Polanski avec Johnny Deep.Un détective de livres rares, Lucas Corso, a été embauché pour trouver les deux autres copies existantes d\u2019un livre du 17e siècle intitulé Le livre des neuf portes du Royaume de l\u2019obscurité et dont on dit qu\u2019il est détenteur de la clé pour conjurer Satan.133 min.La route ci Eldorado Film d\u2019animation de Bibo Bergeron et Will Finn.Pendant qu\u2019ils faisaient un mauvais coup, deux imposteurs ont mis la main sur une carte les menant à Eldorado, une ville fabuleuse, riche en or.Après plusieurs péripéties, ils arriveront à Eldorado et seront pris pour des dieux par les habitants.89 min.Le clan des Skulls Suspense de Rob Cohen avec Joshua Jackson.Deux étudiants entrent dans une société à Yale.Quand l\u2019un d\u2019eux est tué, l\u2019autre se rend compte qu\u2019il est impliqué dans cette société beaucoup plus qu\u2019il ne le croyait.106 min.Palma avec Tim Robbins.L\u2019action se situe en l\u2019an 2009 alors que la conquête de l\u2019espace est repartie de plus belle et que des équipes d\u2019astronautes sont en proie à une étrange butte qui produit un champ énergétique.153 min.Mon chien Skip Film familial de Jay Russell avec Frankie Muniz.Willie est en crise parce que son père autoritaire lui défend de garder le chiot que sa mère lui a offert pour son anniversaire.Le père acceptera finalement que Skip fasse partie de la famille et la vie de Skip en sera transformée.95 min.Romeo must die (VO) et (VF) Film d\u2019action de Ahdrezej.Un jeune homme d\u2019affaires chinois de New York se voit mandater pour rétablir la paix entre deux familles rivales.Mais les choses se compliqueront quand l\u2019amour fera son apparition.114 min.Une liaison pornographique Drame romantique de Frédéric Fontayne avec Nathalie Baye.Un homme et une femme vivent un phantasme sexuel et décident de le partager, pour le plaisir, jusqu\u2019à ce que naissent entre eux de troublants sentiments.81 min Whatever it takes Le nouveau voisin (VO et VF) Comédie de Jonathan Lynn avec Comédie de David Hubbard avec Shane West.Jusqu\u2019à quelle bassesse se résoudront les gars pour séduire les filles de leurs rêves?94 min.Pina HiimiifcU 821-9999 actionfilm\u201eca/cinema9 ~ U R8DTED ELDORADO\t(G) SAM.OIM.: 13H00 \u2022 15H50 \u2022 18H30 \u2022 20H15 \u2022\u2022 LE CLAN DES SKDIIS\t113+1 SAMEDI: 12H45 \u2022 15H45 \u2022 18H45 \u2022 21H30 DIMANCHE: 12H45 \u2022 15H45 \u2022 18H45 - 21H15 » WHATEVER JT TAKES tV.OJU REFUSÉS IG) SAMEDI: 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H30 DIMANCHE: 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H15 - DESTINATION ULTIME\tm*Mrr«oH SAMEDI: 12H50 \u2022 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H30 DIMANCHE: 12H50 \u2022 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H15 » ERIN RR0CK8VICH (Vil et (V.OJU (G) SAMEDI: 12H30 \u2022 15H30 * 18H40 \u2022 21H25 DIMANCHE: 12H30 \u2022 15H30 \u2022 18H40 \u2022 21H10 - ROMÉO DOIT MOURIR\tOJ * «lolenc.l SAMEDI: 12H40 \u2022 15H40 \u2022 18H50 \u2022 21H30 DIMANCHE: 12H40 \u2022 15H40 \u2022 18H50 \u2022 21H15 - LA NEUVIÈME PORTE\t(130 SAMEDI: 12H30 \u2022 15H30 \u2022 18H40 \u2022 21H25 DIMANCHE: 12H30 \u2022 15H30 \u2022 18H40 \u2022 21H15 - U NOUVEAU VOISIN\t¦ de fin de saison/session Vieux Clocher de Sherbrooke 7 avril Le nom de Jonas Tomalty vous dit quelque chose?Eh oui! En plus de pousser la note avec les Blues Blooded, le jeune homme est également le chanteur de la formation rock alterno Rubberman.Avec le batteur Dave Phillips, le bassiste Chris Vinson et le guitariste Keith Pun, Jonas Tomalty forme l'un des groupes les plus intéressants à avoir émergé récemment de la scène underground montréalaise.L'année 1999 aura été une année charnière pour Rubberman.Le groupe a en effet réalisé un démo qui a tourné à la radio, signé avec une maison de disque importante, Aquarius Records, et remporté le concours CHOM FM's Esprit Battle of the Bands.EZ3329 Activité « officielle » de fin de saison/session Vieux Clocher de Sherbrooke 8 avril DOMINIC ET MARTIN Une fois, c'tait deux gars.Les humoristes Dominic Sillon (le petit) et Martin Cloutier (le gros) préparent une émission humoristique pour la télévision.À moins d'imprévu, ils devraient être à l'antenne de TQS à l\u2019automne prochain dans une série comportant 26 épisodes de 30 minutes.Situation de départ : deux gars qui sont colocataires.Pour eux, il ne s'agira pas de rôles de composition puisqu'ils ont déjà partagé un logement.Entre-temps, ils poursuivent leur première tournée, remportant partout un immense succès.Ne les ratez surtout pas! Vieux Clocher de Magog 7 et 8 avril GAROLOU Sous la pression des fans, les gars de Garolou ont repris du service.Voyez-les en spectacle, le vendredi 14 avril, au Vieux Clocher de Sherbrooke.Activité « officielle » de fin de saison/session 15268 6 8 U Tribune, imedi 1 avril 2000 Construction Coaticook Action Programme 2000-2001 CONSTRUCTION D'UNE MAISON OU D'UN IMMEUBLE A LOGEMENTS oo COATICOOK VOUS OFFRE UN PROGRAMME INTERESSANT POUR L'ACQUISITION D'UNE NOUVELLE PROPRIETE COATICOOK vous aide à Fâchât d\u2019une maison remise de 1 000 $ suite à la construction d\u2019une maison ou 1 000 $ par logement pour un immeuble à logements.La Ville paie 50 % des coûts d\u2019infrastructures des développements résidentiels.Ceci représente une valeur d\u2019environ 6 000 $ par propriété.La Ville accorde un rabais de 200 $ sur les coûts de raccordement d\u2019une propriété aux services d\u2019acqueduc et d\u2019égouts dans les nouveaux développements.Les institutions financières vous o, Des rabais pouvant représenter des économies de 3 000 $ et plus sur le financement d\u2019une nouvelle propriété.Pour de plus amples informations, rencontrez les responsables :\t^\u2014n Banque CIBC : 20, rue Main Est (819) 849-6351 BANQUE NATIONALE 137, rue Child (819) 849-2795 Mme Thérèse Tousignant-Poulin.directrice senior services financiers coo^vr^; BANQUE ROYALE 77, rue Wellington (819) 849-9144 ou (819) 823-4200 M.André Lavoie, conseiller en prêts hypothécaires Mme Antonia Rossi, directrice de la succursale de Coaticook CAISSE POPULAIRE DE COATICOOK : 155, rue Child (819) 849-9822 M.Richard Fagnan.directeur général N.B.: Dans le cadre de la politique familiale, la Caisse populaire de Coaticook aide aussi les familles qui acquièrent une première maison en donnant 200 S par membre d'une même famille qui compte au moins un enfant de moins de 16 ans.COATICOOK ET LA QUALITÉ DE VIE Des propriétaires de terrains vous offrent : -\tSoucie pour la qualité de l\u2019environnement \u2022\tcollecte sélective \u2022\tcompostage \u2022\trécupération de matières dangereuses \u2022\trevitalisation des parcs.-\tAccès gratuit aux parcs de la Ville pour les résidents de Coaticook \u2022\tparc de la Gorge \u2022\tparc Harold F.Baldwin \u2022\tplage du lac Lyster -Des activités variées pour toute la famille \u2022\tdes loisirs bien organisés (aréna, terrains de jeux, piscine, etc.) \u2022\tdeux terrains de golf \u2022\tun domaine culturel bien vivant (musée, bibliothèque, pavillon des arts et de la culture, etc.) \u2022\tune politique familiale unique (avantages pour les familles) Politique de rabais de logements Les travailleurs qui habitent à l\u2019extérieur de la M.R.C.de Coaticook, mais qui travaillent dans une entreprise de Coaticook, peuvent obtenir un rabais sur un logement Des rabais pouvant aller jusqu\u2019à 1 000 $ sur des terrains disponibles à la construction d\u2019une maison.Pour informations, adressez-vous à : - Cloutier, Claude :\t- Cloutier, Pierre :\t- Grenier, Richard : 590.rue Montée des Pins\t491, rue Damon\t712, rang 9, Barford (819) 849-3826\t(819) 849-4505\t(819) 849-6091 Des commerces de matériaux d vous offrent : Des rabais pouvant aller jusqu\u2019à 1 000 $ sur l\u2019achat de matériaux de construction en autant que les achats dans leur commerce représentent une certaine valeur.Pour plus d\u2019informations, communiquez avec les entreprises suivantes : Centre de rénovation de Coaticook inc.(Rona l\u2019express) : 137, rue St-Jean-Baptiste (819) 849-4811 Yves Mongeau et Jean-Claude Fauteux, propriétaires Coop des Cantons 96, rue Main Est (819) 849-9833 Nicolas Thibault, directeur quincaillerie Unitotal-Domaine 42, route 147 du rénovateur :\t(819) 849-2761 Réal Langcvin, propriétaire VILLE DE Pour des informations, communiquez avec M.Jean Chartier Inspecteur en bâtiment Hôtel de ville de Coaticook 150, rue Child Coaticook (Québec) 11A 2B3 Téléphone : (819) 849-2721 Télécopie .(819) 849-9669 Messagerie : administration@ville.coaticook.qc.co http://www.villecoa1icook.qc.co Des économies Construire à Coaticook peut représenter une économie pouvant aller jusqu\u2019à 13 000 $.Aucune Ville et aucun milieu ne vous en offre autant.§ÜSiS£§: \u2014 r- - ris.- COATICOOK ¦V* « '«M» :innf».n':\"*»Vi uni.iïpx&pntt MpÏM "," Arts et spectacles Maaazine Weekend _____________ CAHIER La Tribune Bourlinguer Sherbrooke Cinéma samedi 1 avril 2000 Rock iiminmt Photo Imacom, par René sSiii Ï Vjr /Krw Lussier Des centaines de routes, Si les musiciens d\u2019un groupe rock vous invitaient à se joindre à eux, vous accepteriez?Nous sommes en fin d\u2019entrevue, le rire fuse: franc, communicatif, presque adolescent ma foi.«N\u2019importe quand!» Bobby Hachey, monument des musiques western et country, survivant d\u2019une race pour qui les grandes scènes, les ondes de la radio, celles de la télévision ont été larges ouvertes; Bobby Hachey qui a goûté les raisins de la gloire autant aux Etats-Unis qu\u2019au pays, porte une soixantaine magnifiquement allègre comme si la musique l\u2019avait immunisé contre les ravages du temps qui passe.«J\u2019ai déjà joué avec Geny (Boulet) et Offenbach grâce à Michel (Lamothe), le fils de Willie», rappelle le cowboy moderne.«Il n\u2019y a rien que j\u2019aime mieux que quand des jeunes guitaristes viennent me voir pour parler du métier.» Deux heures d\u2019entretien.Une gamme complète d\u2019émotions.Car si monsieur Bobby, en offrant le disque Hommage à mes amis, dédié à Lévis Boulianne, André Breton, Paul Brunel-le, Rolland (Le soldat) Lebrun, Marcel Martel de même qu\u2019à son grand ami Willie Lamothe, a dû remonter le fil des années avec tout ce que cela comporte de tumultes intérieurs, il reste d\u2019abord et avant tout un homme debout, bien droit, heureux de son présent et nourri par des projets.«Des bouts, je me retire parce que j\u2019ai le coeur gros.Quand je suis seul chez moi, je pense à eux, qui étaient pour moi autant que des frères.Des fois ça me chavire, d\u2019autres fois c\u2019est heureux.Je l\u2019avoue, je pleure parfois.» Ils sont partis l\u2019un après l\u2019autre, tantôt subitement comme Lévis Boulianne, tantôt après avoir beaucoup souffert, comme Willie ou Marcel Martel.«Je les connaissais tous par coeur.J\u2019ai joué avec tous.J'ai admiré le genre de chacun.» Et de raconter les tics de celui «qui sautait des temps», de cet autre «un peu beaucoup amateur de cognac!», de ce troisième «qui savait tellement se faire aimer».«J\u2019ai eu de la misère à faire le disque.Parfois, en studio, j\u2019ai dû me reprendre, j\u2019étouffais.Pourtant, je ne les voyais pas malades ou vieillissants, je les revoyais en pleine forme comme quand on était en tournée, en enregistrement ou à la télévision.» Des centaines de routes.Quelques guitares.Un gros coeur sur deux pattes qui cause essentiellement d\u2019amour.Amour de ses camarades disparus, certes.Amour du public aussi.Amour de la musique, tout simplement.11 est beau monsieur Bobby.Tignasse d\u2019un vrai blanc, bolo traditionnel au cou, manucure parfaite, tenue décontractée, nombreux bijoux comme le veut la tradition chez les gens du western.Il est beau du dedans aussi.Récemment, le très branché magazine Voir lui consacrait une entrevue, il a été invité au gala des Oliviers, des artistes à la mode demandent qu\u2019il vienne chanter pour eux à la prestigieuse émission Le plaisir croît avec l'usage, Bobby Hachey est de nouveau un homme très en demande, on affirme enfin le respect qu\u2019on a de son art, il vit une sorte de renaissance.«Tant que je vivrai, je ferai de la musique.Ce qui se passe, j\u2019appelle ça une deuxième chance.» Aucune envie de railler ceux qui, avec rurbanisation, ont pendant des années boudé le genre après une période d\u2019effervescence exceptionnelle qui s\u2019est étendue de la fin des années 40 jusqu\u2019au début des années 70.Aucune trace de regret non plus, à peine un brin de nostalgie.«Je continue ma route.Je ne me prend pas pour Humper-dink.Le matin, quand je me rase, je rase mon visage, pas celui d\u2019un autre! J\u2019aurais pu être mort cent fois.Aujourd\u2019hui, je goûte chaque minute qui passe.J\u2019ai veillé tard, j\u2019ai (git des voyages risqués.Je ne regrette rien mais je connais ma chance.Maintenant, j\u2019ai plus de plaisir ou en tous cas, j\u2019en ai connaissance!» Bobby Hachey a rangé les bons alcools, s\u2019est volontairement assagi, apprécie autant la vie auprès de son épouse -«la meilleure femme du monde c\u2019est moi qui l\u2019ai»- que les flonflons de la fête.«Les gens qui nous aiment nous aiment beaucoup.Leurs sourires, valent beaucoup plus que mon salaire.» Tout à coup, après avoir raconté des dizaines d\u2019anecdotes heureuses, quelques bons souvenirs profondément ancrés; après avoir bellement défendu les vertus du genre musical qu\u2019il chérit, une larme glisse, tout doucement, discrètement essuyée.Pas de fausse pudeur.Mais pas d\u2019apitoiement non plus.Juste une étoile échappée.«Des millions, je n'en veux pas.Je veux seulement vivre jusqu\u2019à 100 ans si je reste en bonne santé.» La musique dans la peau.Une foi indéfectible.Le samedi 13 mai prochain, Bobby Hachey et sa formation musicale seront au Vieux Clocher de Sherbrooke, début d\u2019une tournée majeure.«Il y a des chansons que je vais peut-être avoir de la difficulté à faire en spectacle parce qu\u2019elle me brasse beaucoup mais je ferai de mon mieux.» Monsieur Hachey cite Willie et moi et Mon vieux copain.Sur le disque Hommage à mes amis, on retrouve notamment L\u2019adieu du soldat (Rolland Lebrun), Vole Colombe (Lévis Boulianne), Mon enfant je te pardonne (Paul Brunelle), Je marche sur la route (Marcel Martel), Les cavaliers du ciel (André Breton), Le long du Mississipi (Willie Lamothe), de même qu\u2019un pot-pourri d\u2019airs célèbres de ce dernier.Que des classiques.\u2022 Entre le petit gars du Nouveau-Brunswick qui, à six ans, montait pour la première fois sur les planches; entre l\u2019ado de 14 ans, mal à l\u2019aise sur les bancs de l\u2019école, qui a pris ses pénates pour partir en tournée avec Kid Baker, la star canadienne du western d\u2019avant-guerre; entre le Bobby qui a fait longue et fructueuse route avec la formation Les frères' Hachey et celui qui, reconnu comme un formidable soliste, a joué avec Hank Snow, Carl Smith, Tex Ritter, Porter Wagoner et plusieurs autres avant de s'attacher plus particulièrement à Willie, c\u2019est de tout un univers dont il est question.«Notre musique raconte des histoires qui ressemblent à ce que vivent ceux pour qui nous chantons.C\u2019est pour ça qu\u2019elle traverse et traversera les modes.» \u2019énergie qu\u2019ils donnent Bobby Hachey vient de livrer un album hommage à ses amis, de haut en bas, Lévis Boulianne, Willie Lamothe, Rolland (Le soldat) Lebrun, Paul Brunelle, André Breton et Marcel Martel.Trois sont incidemment originaires de Sherbrooke.quelques dt UU causeur Au rythme des rêves de Sylvie Fréchette Montréal (PC) Championne de nage synchronisée, Sylvie Fréchette était favorite pour remporter la médaille d\u2019or aux Olympiques de Barcelone en 1992.Mais, une semaine avant le début des compétitions, l\u2019univers de la championne a sombré dans la tragédie lorsque son fiancé s\u2019est enlevé la vie.Au rythme de ses rêves: Sylvie.Fréchette, un documentaire qui se veut une leçon de vie et de courage, est présenté demain à 20h, dans le cadre des Beaux Dimanches de Radio-Canada et Marina Orsini en est la narratrice.C\u2019est à partir de ses confidences et celles de ses proches, entrecou- pées de séquences tirées de ses prestations remarquables, qu\u2019on se rappelle les choix déchirants que la nageuse a eu à faire lors de ces tristes, mais importants moments: vivre son deuil à sa façon ou réaliser le rêve de sa vie, en donnant le meilleur d\u2019elle-même devant les millions de spectateurs du monde entier.Le reste est passé à l\u2019histoire: ayant repris le collier avec bravoure, Sylvie donna une performance extraordinaire qui aurait dû lui valoir sur le champ la médaille d\u2019or.Mais, en raison de l\u2019erreur inadmissible d\u2019un juge, elle s\u2019est d\u2019abord vue privée de cet honneur qui lui revenait haut la main et ce n\u2019est que 16 mois plus tard que le CIO finit par réparer la faute, en lui remettant officiellement cette médaille d\u2019or tant méritée.Un petit vent de panique, premier film de Pierre Greco, met Joanne Boucher, Geneviève Bilodeau et Martin Laroche.Sur en évidence le talent d'acteur de Marie-les grands écrans à partir du 7 avril.Une petite brise sur le grand écran Il y a de ces petites brises qu\u2019on n\u2019avait pas prévues.De ces créations fraîches et dynamiques qui surgissent de nulle part, qui nous surprennent, nous séduisent gratuitement, sans qu\u2019on ait rien demandé.Le Québec tout entier doit se préparer à un petit régal de ce type la semaine prochaine, quand sera lancé Un petit vent de panique sur les écrans de cinéma.Déjà ce premier long métrage de Pierre Greco a suscité un accueil généreux de la part des critiques du 7c art, qui ont, bien entendu, vu le film avant tout le monde.La semaine prochaine, La Tribune vous convie à une rencontre avec deux des comédiennes principales d\u2019Un petit vent de panique: Geneviève Bilodeau, l\u2019Isabelle de Rue L\u2019Espérance et également chanteuse de la formation Ann Victor, ainsi que Marie-Joanne Boucher, la Claudie de Virginie.Avec, en sus et bien évidemment, un commentaire sur le film.Soyez là! Steve BERGERON BOBBY HACHEY 6 2 La Tribune, Sherbrook Arts et spectacles sorties - musique ^visuels -irfts ïs -arts arts visuels - musique -'sorties - arts visuels- disques musique LE DOUBLE SIQNE Le groove plombé de Le rock, pris au sens large, a éclaté dans toutes les directions depuis quelques années et le groupe français Lofofora en est un bel exemple avec ses rythmes lourds métissés de multiples influences.«On peut dire qu\u2019on fait du rock actuel, mais la chose évolue en permanence et on est ouvert à toutes sortes de musiques.Notre son est assez massif, mais on le veut assez groove en même temps», explique Reuno, le chanteur de cette formation basée dans la région parisienne.Le dernier album de Lofofora, Dur comme fer, témoigne d\u2019ailleurs fort bien de ce rock bétonné, qui puise dans le hardcore et le rap.Le groupe, qui est en spectacle mardi soir au Café du Palais de Sherbrooke avec la formation sherbrookoise Buildings, n\u2019en n\u2019est pas à sa première visite au Québec.Ses membres se reconnaissent d\u2019ailleurs une certaine fraternité avec les groupes rock d\u2019ici qui se font une gloire d\u2019évoluer en marge de la grande industrie avec leur musique débridée et énergique.«On s\u2019est produit avec plusieurs groupes locaux, dont Putride, Guérilla, Mental Disorder et Grimskunk.C\u2019est toujours intéressant pour nous», dit à ce propos Reuno.En France, la formation Lofofora s\u2019est associée à d\u2019autres groupes indépendants dans la mise sur pied d\u2019une structure communautaire pour l\u2019organisation de tournées, les facilités de répétition et la promotion.«Même si nos musiques sont différentes, on a mis sur pied une structure qui regroupe plusieurs formations.On essaie d\u2019être toujours dans une émulsion artistique et de faire en sorte que les portes que nous ouvrons puissent servir aux autres», souligne le chanteur du groupe formé en 1993.Et avec trois albums, tous chez Virgin, qui se sont écoulés entre 25 000 et 50 000 copies en France, on peut dire que Lofofora jouit d\u2019un succès fort respectable.«Ça reste quand même une forme d\u2019expression underground, mais le public est toujours là», dit Reuno.ENTRE EN SCENE Sur le bord de la fenêtre, un tout petit chien en flammes, la nouvelle création de l\u2019auteur et comédien Patrick Quintal, est présentée en première québécoise vendredi soir à 2UhU0 au Théâtre Léonard-Saint-Laurent, situé au 222 rue Frontenac (entrée Centre Léon-Marcotte), à Sherbrooke.Mise en scène par Luce Pelletier, la pièce met en vedette Nicole Le-Blanc et Patrick Quintal.STEVE HILL DE RETOUR AU THÉÂTRE GRANADA Depuis la sortie de son deuxième album.Call II What You Will, l'an dernier, le bluesman Steve Hill n'a plus besoin de présentation et fait de plus en plus sa marque même à l'extérieur du Québec.Le musicien, reconnu pour son style à la fois classique et inventif, sera en spectacle au théâtre Granada le vendredi 5 mai prochain avec Bob Stagg (claviers, guitare, trompette et voix), Tim Loftin (basse et voix), Scotty Doubt (guitare) et »is (batterie).Sébastien Langlois { Annie Arsenault expose ses collages L\u2019artiste Annie Arsenault, membre du collectif Phyghabs, présente jusqu\u2019au 10 avril ses collages et toiles au Presse boutique café, 4 rue Wellington Nord, à Sherbrooke.Ses oeuvres, qui ne sont pas sans rappeler les fameux collages du poète Jacques Prévert, sont présentées sous le thème Agglutinations irré-flexionnelles.«L\u2019art qui fait boum!»: c \u2019estparti! La triennale L'art qui fait boum!, dont l\u2019objectif est de «désacraliser» les arts visuels et de donner une tribune aux jeunes artistes, est débutée depuis hier au Marché Bonsecours, 350 Saint-Paul Est, dans le Vieux-Montréal.L\u2019événement, mis sur pied par l\u2019artiste d\u2019origine sherbrookoise Xuân-Huy Nguyen, se déroule jusqu\u2019au 24 avril et regroupe 17 artistes (peinture, sculpture, photographie, installation, vidéo et multimédias).On peut visiter l\u2019exposition tous les jours de lOhOO à 18h00.Différentes activités sont également prévues: visites commentées, table ronde sur l\u2019art et encan-bénéfice au profit de la Fondation de l\u2019hôpital Sainte-Justine.Pour information: 514-270-4499 ou www.artquifaitboum.qc.ca.OOIJ^ g! à en/enefi re au CENTRE CULTUREL Université nu Sherbrooke Samedi 1er avril, 20h MARIO JEAN À la demande générale, il est de retour chez nous pour un soir seulement.Récipiendaire des Olivier pour le spectacle d\u2019humour et le spectacle populaire de l\u2019année, ce spectacle a fait salle comble partout! Dans son solide one man show, Mario Jean est toujours aussi vif d\u2019esprit, percutant, audacieux.et plus drôle que jamais! Notre célèbre Ti-Guy Beaudoin sera de retour avec sa vision de l\u2019actualité.déjà, le rire est assuré! En plus, Mario nous fait découvrir de nouveaux personnages tout aussi hilarants comme le commentateur sportif misogyne, le drame d\u2019un homme qui se cache dans une mascotte et plus encore! Un délire de rire à ne pas manquer! Dimanche 2 avril, 14h MANIGANCES Les Productions sac à malice nous font découvrir avec humour et espièglerie le monde merveilleux de l\u2019illusion.Espiègle, futée, Alice apprend les rudiments de la magie auprès de son ami Jacques le magicien.Les tours de magie de Jacques et les bouffonneries d\u2019Alice créent des situations plutôt loufoques et inattendues.Entrée gratuite pour les détenteurs du Passeport-jeunesse.Samedi 1er avril, lOh POKEMON, le 1er film Un rendez-vous magique pour préférés des enfants.les personnages, 4, 5 et 6 avril, 20h BROUE À guichets fermés.Bon spectacle! Samedi 8 avril, 20h STEEVE DIAMOND Sans contredit la coqueluche de l\u2019heure en imitation au Québec, Steeve Diamond nous offre un spectacle hallucinant de vérité! De Pavarotti à Vanessa Paradis, Diamond éblouit avec des imitations plus justes les unes que les autres.Partout, il a été acclamé tant par la critique que par le grand public! Une soirée qui a du rythme, du punch, du génie! Ne manquez pas de voir et de découvrir l\u2019unique Steeve Diamond en spectacle.Vous en serez renversé! Au Théâtre Léonard-Saint-Laurent 7 au 22 avril, du mardi au samedi, 20h SUR LE BORD DE LA FENÊTRE, UN TOUT PETIT CHIEN EN FLAMMES Le Théâtre du Double signe nous présente sa toute nouvelle création mettant en scène l\u2019auteur, Patrick Quintal et Nicole LeBlanc.Mardi 30 mai, 20h CLAUDE BLANCHARD À la demande générale, Claude Blanchard est de retour chez nous pour un soir seulement.Comédien, animateur, stand-up comique et chanteur populaire, Claude Blanchard fait un grand retour sur scène.Dans cette performance à grand déploiement intitulée C\u2019est beau la vie, la vedette du petit écran remonte sur scène après plus de 25 ans d\u2019absence entourée de ses musiciens, chanteurs, chanteuses, choristes, danseur et danseuses.En tout 25 personnes sur scène, un grand spectacle avec du rythme de la variété et.beaucoup de souvenirs et de rire.Il a fait un malheur chez nous l\u2019automne dernier et plusieurs ont regretté de ne pas y avoir assisté! Claude Blanchard en spectacle : une occasion unique de passer une soirée intime avec un grand de chez nous! En avril,.vous voulez rire?Samedi 8 avril, 20h Steeve Diamond Le ténor de l\u2019humour! Une voix immense qui vous renversera! 21 et 22 avril, 20h Michel Barrette Conteur émérite, Barrette vous convie à un spectacle à 100 milles à l\u2019heure! Mercredi 12 avril, 20h Jean-Michel Anctil Précilla, Maxime et de nombreux autres personnages seront au rendez-vous! Mardi 18 avril, 20h Daniel Lemire Un humour mordant et acide sur les bords qui vous décapera la rate! Expositions Jusqu\u2019au 4 juin À la Galerie d\u2019art du Centre culturel et au Musée de la Tour du Séminaire de Sherbrooke Joan Fontcuberta et Pere Formiguera Fauna sécréta Ce bestiaire fantastique «documenté» avec un dispositif scientifique complexe nous confronte avec ironie à des questions de vrai- Y faux, de vraisemblance, de crédibilité et de trompe-l\u2019oeil.On y retrouve des animaux inconnus à ce jour.y compris une photographie du monstre du lac Mcmphrémagog.Le cenlaurus en phase de communication avec Aaru-1.Une collaboration LaTribune m UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Gouvernement du Québec Ministère de la Culture W Vile de Sherbrooke Information : 820-1000 17243 Bruno Arts et specTotles La Tribune, Sherfatooke, samedi 1 ovril 2000 G 3 Chloé rnoto imacom, par Kene Marquis Sao s'amène au Café de Lafontaine, ce soir, avec ses chants d'amour nostalgiques.Denis DUFRESNE Sherbrooke ¦ Ë amour, on le chante de tou-//1 tes *es fa?ons- Avec sept no-' * ¦¦ tes.des milliers de mélodies ont été composées, c\u2019est autant qu'il y a de façons de vivre l\u2019amour, alors chan- tons l\u2019amour!» Sao n\u2019a pas le look sombre et tourmenté de la chanteuse traditionnelle de fado, mais plutôt celui d'une jeune femme au charisme irrésistible, avec une voix chaude et sensuelle pour chanter les méandres de l\u2019amour.Révélée l\u2019an dernier avec Paixao de Fado, son premier disque, cette chan- teuse née aux Açores et élevée sur le Plateau Mont-Royal, à Montréal, a non seulement conquis les membres de la communauté portugaise montréalaise, mais également le public francophone avec ses chants d\u2019amour nostalgiques.«Il me fallait vivre autre chose avant de faire ce disque, avoir un certain bagage avant de vivre ce défoulement d\u2019émotions.Aujourd'hui, je suis contente de le sortir et je me dis que ces chansons-là ont été écrites sur mesure pour moi», dit-elle, en parlant de ce disque qui regroupe des pièces de fado du XXc siècle, la plupart popularisées par la grande Amalia Rodriguez.«Je voulais rendre cela accessible, sortir de vraies choses.Le plastique, ce n\u2019est pas vraiment mon style.Un disque, c\u2019est le côté commercial de la chose, mais pour moi l'important c\u2019est de partager avec le public», raconte la jeune femme, qui est en spectacle ce soir au Café de Lafontaine, à North Hatley.Lé riche bassin culturel montréalais «Les gens ont de plus en plus be- soin d'entendre des choses différentes et pour moi, c\u2019est une façon de m\u2019intégrer dans mon pays d'adoption.C\u2019est un beau défi de monter sur scène, de partager ce que je connais, et c\u2019est aussi un échange», ajoute la chanteuse qui.les yeux bruns perçants et la chevelure abondante, a décidément le look et le charme méditerranéen.Sao reconnaît que le fado est pour la communauté portugaise montréalaise une façon de se rattacher à sa culture et au pays laissé derrière.«Cette musique m'a permis de faire mes premiers pas en chanson.Mais c\u2019est ma grand-mère qui est à la source de tout cela, elle chantait des histoires de sa jeunesse au Portugal, et mon premier fado c\u2019est elle qui me l\u2019a appris, c\u2019était quelque chose de très noir, d\u2019une grande tristesse.Pour moi le fado est une musique qui ramène à des faits vécus.On a tous vécu des chagrins d\u2019artiour et il y a toutes sortes de façons de pleurer», explique-t-elle, soulignant qu\u2019en portugais, fado signifie destin, fatalité.Bien sûr, cette musique des amours amochés et des gens de mauvaise vie du Lisbonne du XIXe siècle a évolué et obtenu ses lettres de noblesse, un peu comme le tango argentin.«Avec Amalia Rodriguez, c\u2019est vraiment devenu une musique populaire, une sonorité qui a traversé le monde», mentionne Sao.Celle-ci reconnaît d\u2019autre part que le fait de vivre à Montréal depuis plusieurs années fait en sorte que «son» fado a subi diverses influences.«On n\u2019a pas le choix de subir des influences.Montréal est un bassin culturel riche où on entend toutes sortes de sons.D\u2019ailleurs, sur mon disque, il n\u2019y a pas de musiciens portugais», illustre-t-elle.Et comme Paixao de Fado tourne à Lisbonne, Sao n\u2019écarte pas la possibilité d\u2019aller se produire au Portugal.Mais d\u2019ici l\u2019été, la chanteuse chantera un peu partout au Québec, surtout dans des petites salles.«Je veux que cette musique soit accessible à tout le monde, alors je favorise une approche intime», dit-elle.façons de pleurer» Sainte-Marie est lasse de la provocation Montréal (PC) Il y a quelques mois, Chloé Sainte-Marie tentait le beau risque de la poésie et de la musique folk comme nouveau mode d\u2019expression.Elle le transporte sur la scène du Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui, à Montréal, les 5, 7 et 8 avril.Comme une adolescente lassée de ses frasques, elle a réalisé qu\u2019en cherchant la provocation, elle se trichait elle-même.«Les gens n\u2019appréciaient pas, et je ne m'en rendais pas compte.On souhaitait sans doute que j\u2019en arrive là.On m\u2019envoyait des messages en ce sens.Moi, je ne le voyais pas.«Le changement est radical, peut-être, mais je ne peux revenir en arrière.» Chloé Sainte Marie prend sa place, réagit à ses coups de coeur.Forte de ses convictions, elle a donné rendez-vous à Paul Buissonneau pour lui proposer de concevoir la mise en scène de son spectacle, Je pleure, lu pleures.«Durant les deux ans que j\u2019ai mis à faire mon album, j\u2019ai embarqué bien du monde.J'ai une responsabilité face à eux.J\u2019ai pensé à Paul Buissonneau dès qu\u2019il a été question de faire un spectacle.Sa mise en scène des Chaises m\u2019a jetée par terre.«Paul ne s\u2019attendait pas à ce que je lui fasse cette demande.Il a écouté l\u2019album et m\u2019a rappelée le même jour.Je sais ce qu\u2019il a fait en musique.Il a monté des opéras, j\u2019avais travaillé avec lui dans La terre est une pizza.Je suis chanceuse comme comédienne de l\u2019avoir eu comme maître.J\u2019admire sa conviction.Paul est un homme qui ne bronche pas, il ne déroge pas à ses idées et les met à exécution.» Guidée par un maître Malgré les très bonnes critiques que Chloé Sainte-Marie a récoltées à la sortie de son disque, elle ressentait tout de même quelques inquiétudes.«Paul croit en moi, il me rassure.J\u2019ai l\u2019habitude d\u2019être dirigée, ça se passe très bien.» Touché par l\u2019album, le ton intimiste qu\u2019elle a voulu lui donner, Paul Buissonneau partage avec elle le désir de le dépasser en créant des atmosphères, des enchaînements mettant en valeur chacune des chansons.«Ce que les gens vont voir sur scène, c'est vraiment moi.Je ne me crée aucun personnage.Il n\u2019y a pas de béquilles.» Chloé Sainte-Marie aborde cette étape avec un grand bonheur.Sous la baguette magique de Paul Buissonneau, elle réalise un reve inavoué.Tous ceux qui ont été impliqués dans la création de l\u2019album se joindront à elle sur scène.Ensemble, ils mettront l\u2019accent sur la poésie.La poétesse Danielle Roger a composé les textes d\u2019introduction devant servir de lien entre les chansons.«Je ne fais rien sans le demander, précise-t-elle.Je me fie à mon guide, qui va nécessairement dans le sens du public.Celui-ci doit s\u2019amuser.Musicalement, on va plus loin que le disque, mais ça reste d\u2019abord et avant tout poétique.Ce n\u2019est pas crié.» La sobriété teinte ce tour de chant dans le respect complet de la poésie.Les musiques tonitruantes n\u2019y sont pas les bienvenues.Si elles portent les chansons plus loin, elles ne les mènent pas pour autant dans un univers qui les dénaturerait.«De la même façon, continue la chanteuse, pas question de porter des costumes exubérants.\u2018C\u2019est ta tête que je veux voir\u2019, m\u2019a dit Buissonneau.Je n\u2019ai aucun goût pour la provocation, je ne suis plus comme ça.» «Le changement est radical, peut-être, mais je ne peux revenir en arrière.» SAO Québec (PC) Bruno Pelletier ne veut pas que chanter.S\u2019il a conquis la France avec Notre-Dame de Paris, s\u2019il a charmé le Québec avec sa voix chaude et profonde, il a maintenant le goût d\u2019aller plus loin, d\u2019exploiter des horizons qui lui sont encore inconnus.Comme écrire un scénario de films et produire un spectacle multimédia avec Robert Lepage.Même si sa carrière le tient bien occupé, le chanteur trouve encore le temps de penser à l'avenir.Il a bien l\u2019intention d\u2019aller au bout des rêves et des idées qui se bousculent dans sa tête.Lorsque la poussière sera retombée sur Notre-Dame de Paris et sur sa présente tournée en solo, Bruno Pelletier entend se pencher sur un nouveau concept de spectacle, où se confondront le théâtre, la chanson et le multimédia.«J\u2019ai rencontré Robert Lepage à quelques occasions et je me suis dit que j\u2019aimerais bien travailler avec lui.Mon idée n\u2019est pas encore très précise, elle est seulement dans ma tête et je n\u2019en ai même pas parlé au principal intéressé.Mais Lepage est quelqu\u2019un d\u2019hyper intéressant.Il a travaillé avec Peter Gabriel, mon mentor, et j\u2019aimerais bien aller dans la même direction», explique le chanteur.Mais ses projets ne s\u2019arrêtent pas là.Lorsqu\u2019il a quelques minutes de liberté, Bruno Pelletier rêve aussi de cinéma.Son expérience dans la série Omertà lui a donné la piqûre des caméras et il ne dirait pas non à un rôle au grand écran.Sa passion du cinéma pourrait même le mener jusqu\u2019à écrire son propre scénario de film, qui serait assurément «anti-holly-woodien».«Je voudrais filmer le quotidien.Je voudrais faire un road movie qui parlerait des vraies choses, des vraies émotions.C\u2019est peut-être fou mon affaire, mais why not.» Bruno Pelletier aimerait aussi se transformer en producteur pour tenter d\u2019aider d\u2019autres artistes.Car au fil des ans, il a développé une solide expérience dans le domaine de la chanson et des affaires.Il a non seulement appris à gérer sa carrière, mais aussi à contrôler les dépenses, à penser marketing.«En fait, je suis autant un chanteur qu'un homme d\u2019affaires.Je ne suis pas à l\u2019argent.Je roule en Honda et j\u2019ai une maison ben ordinaire à Terrebonne.Mais je me suis toujours arrangé pour savoir où mon argent s\u2019en allait.Je travaille tellement que je veux être sûr de ne pas me faire avoir.» Son argent, il l\u2019investit dans la PME qu\u2019il a créée autour de lui sans trop s\u2019en rendre compte au fur et à mesure de l\u2019évolution de sa carrière.Aujourd\u2019hui, une vingtaine de personnes travaillent avec lui, dont certains depuis 15 ans.«J\u2019investis une grosse partie de mon argent dans cette équipe et dans mes spectacles.C\u2019est ma fierté.Pour moi, monter sur scène est une façon de récompenser mon public, mais aussi, de me faire plaisir à moi.Car un véritable artiste, c\u2019est sur la scène qu\u2019on doit le retrouver.» Le chanteur se fait d\u2019ailleurs plaisir Photo PC avec son nouveau spectacle D'autres rives.qu\u2019il présente ces jours-ci au Monument-National à Montréal et qu'il qualifie de «différent du précédent, plus raffiné et surtout moins nostalgique» que celui conçu avec les chansons de son dernier album.Il s\u2019est donné le défi d\u2019étonner son public en interprétant ses chansons de façon plus dynamique.Il livre aussi des extraits de comédies musicales et quelques airs connus provenant des groupes qui ont influencé sa jeunesse comme Led Zeppelin.Le goût du cinéma et du multimédia «On a tous vécu des chagrins d\u2019amour et il y a toutes sortes de * 6 4\t+ Lo Tribune, Arts et speriodes nos écrans Beauté américaine Comédie de moeurs de Sam Men-des avec Kevin Spacey et Annette Benning.Lester mène une vie de banlieusard insipide jusqu\u2019au jour où il fait la connaissance de la meilleure amie de sa fille qui déclenche chez lui un véritable coup de foudre, acompa-gné de rêveries érotiques., 122 min.Destination ultime Bruce Willis et Matthiew Perry.Nicholas «Oz» Oseransky, un charmant dentiste vivant en banlieue de Montréal, voit s\u2019installer, comme voisin, un dangereux membre d\u2019une famille du crime de Chicago.Les choses seront appelées à se compliquer lorsque les deux couples seront amenés à se fréquenter de manière plus intime, au moment où les deux hommes découvriront que quelqu\u2019un veut les éliminer.89 min.Suspense de James Wong.Quand un garçon commence à avoir le pressentiment qu\u2019un avion va s\u2019écraser, il conseille à ses amis de ne pas s\u2019embarquer dans celui-ci, ce qu\u2019ils font pendant que l\u2019avion s\u2019écrase.Mais peu après, ceux-ci seront tués un à un, de façon mystérieuse.98 min.Erin Brockovich (VO) et Drame de Steven Soderberg avec Julia Roberts.Une assistante de recherche aide un avocat pour le procès d\u2019un centre utilitaire blâmé d\u2019avoir causé une éruption de cancer et plusieurs autres maladies, dans une petite communauté.131 min.Ma petite entreprise Comédie de Pierre Jolivet avec Vincent Lindon.Yvan, jeune entrepreneur propriétaire d\u2019une menuiserie de quartier, voit son monde s\u2019écrouler à la suite d\u2019un incendie.L\u2019événement l\u2019amènera à faire la découverte d\u2019irrégularités au niveau de sa police d\u2019assurances qui entraîneront des situations cocasses.96 minutes.Mission sur Mars (VO) et (VF) Film de science-fiction de la maison Walt Disney réalisé par Brian de > , Le film d'action Roméo doit mourir du réalisateur Ahdrcej Bartkowiak, présenté en version originale et en version française, s'élabore comme un film d'action nouveau genre, rempli de scènes d'arts martiaux spectaculaires.On voit ici, s'affrontant, Russell Wong et Jet Li.La ligne verte Drame de Frank Darabont avec Tom Hanks.Dans les années 30, des gardes du quartier des condamnés à mort éprouvent un dilemme moral quand ils découvrent qu\u2019un de leurs prisonniers possède des pouvoirs de guérisseur.182 min.La 9eporte Suspense de Roman Polanski avec Johnny Deep.Un détective de livres rares, Lucas Corso, a été embauché pour trouver les deux autres copies existantes d\u2019un livre du 17e siècle intitulé Le livre des neuf portes du Royaume de l\u2019obscurité et dont on dit qu\u2019il est détenteur de la clé pour conjurer Satan.133 min.La route ci Eldorado Film d\u2019animation de Bibo Bergeron et Will Finn.Pendant qu\u2019ils faisaient un mauvais coup, deux imposteurs ont mis la main sur une carte les menant à Eldorado, une ville fabuleuse, riche en or.Après plusieurs péripéties, ils arriveront à Eldorado et seront pris pour des dieux par les habitants.89 min.Le clan des Skulls Suspense de Rob Cohen avec Joshua Jackson.Deux étudiants entrent dans une société à Yale.Quand l\u2019un d\u2019eux est tué, l\u2019autre se rend compte qu\u2019il est impliqué dans cette société beaucoup plus qu\u2019il ne le croyait.106 min.Palma avec Tim Robbins.L\u2019action se situe en l\u2019an 2009 alors que la conquête de l\u2019espace est repartie de plus belle et que des équipes d\u2019astronautes sont en proie à une étrange butte qui produit un champ énergétique.153 min.Mon chien Skip Film familial de Jay Russell avec Frankie Muniz.Willie est en crise parce que son père autoritaire lui défend de garder le chiot que sa mère lui a offert pour son anniversaire.Le père acceptera finalement que Skip fasse partie de la famille et la vie de Skip en sera transformée.95 min.Romeo must die (VO) et (VF) Film d\u2019action de Ahdrezej.Un jeune homme d\u2019affaires chinois de New York se voit mandater pour rétablir la paix entre deux familles rivales.Mais les choses se compliqueront quand l\u2019amour fera son apparition.114 min.Une liaison pornographique Drame romantique de Frédéric Fontayne avec Nathalie Baye.Un homme et une femme vivent un phantasme sexuel et décident de le partager, pour le plaisir, jusqu\u2019à ce que naissent entre eux de troublants sentiments.81 min Whatever it takes Le nouveau voisin (VO et VF) Comédie de Jonathan Lynn avec Comédie de David Hubbard avec Shane West.Jusqu\u2019à quelle bassesse se résoudront les gars pour séduire les filles de leurs rêves?94 min.Pina HiimiifcU 821-9999 actionfilm\u201eca/cinema9 ~ U R8DTED ELDORADO\t(G) SAM.OIM.: 13H00 \u2022 15H50 \u2022 18H30 \u2022 20H15 \u2022\u2022 LE CLAN DES SKDIIS\t113+1 SAMEDI: 12H45 \u2022 15H45 \u2022 18H45 \u2022 21H30 DIMANCHE: 12H45 \u2022 15H45 \u2022 18H45 - 21H15 » WHATEVER JT TAKES tV.OJU REFUSÉS IG) SAMEDI: 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H30 DIMANCHE: 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H15 - DESTINATION ULTIME\tm*Mrr«oH SAMEDI: 12H50 \u2022 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H30 DIMANCHE: 12H50 \u2022 15H50 \u2022 19H00 \u2022 21H15 » ERIN RR0CK8VICH (Vil et (V.OJU (G) SAMEDI: 12H30 \u2022 15H30 * 18H40 \u2022 21H25 DIMANCHE: 12H30 \u2022 15H30 \u2022 18H40 \u2022 21H10 - ROMÉO DOIT MOURIR\tOJ * «lolenc.l SAMEDI: 12H40 \u2022 15H40 \u2022 18H50 \u2022 21H30 DIMANCHE: 12H40 \u2022 15H40 \u2022 18H50 \u2022 21H15 - LA NEUVIÈME PORTE\t(130 SAMEDI: 12H30 \u2022 15H30 \u2022 18H40 \u2022 21H25 DIMANCHE: 12H30 \u2022 15H30 \u2022 18H40 \u2022 21H15 - U NOUVEAU VOISIN\t¦ de fin de saison/session Vieux Clocher de Sherbrooke 7 avril Le nom de Jonas Tomalty vous dit quelque chose?Eh oui! En plus de pousser la note avec les Blues Blooded, le jeune homme est également le chanteur de la formation rock alterno Rubberman.Avec le batteur Dave Phillips, le bassiste Chris Vinson et le guitariste Keith Pun, Jonas Tomalty forme l'un des groupes les plus intéressants à avoir émergé récemment de la scène underground montréalaise.L'année 1999 aura été une année charnière pour Rubberman.Le groupe a en effet réalisé un démo qui a tourné à la radio, signé avec une maison de disque importante, Aquarius Records, et remporté le concours CHOM FM's Esprit Battle of the Bands.EZ3329 Activité « officielle » de fin de saison/session Vieux Clocher de Sherbrooke 8 avril DOMINIC ET MARTIN Une fois, c'tait deux gars.Les humoristes Dominic Sillon (le petit) et Martin Cloutier (le gros) préparent une émission humoristique pour la télévision.À moins d'imprévu, ils devraient être à l'antenne de TQS à l\u2019automne prochain dans une série comportant 26 épisodes de 30 minutes.Situation de départ : deux gars qui sont colocataires.Pour eux, il ne s'agira pas de rôles de composition puisqu'ils ont déjà partagé un logement.Entre-temps, ils poursuivent leur première tournée, remportant partout un immense succès.Ne les ratez surtout pas! Vieux Clocher de Magog 7 et 8 avril GAROLOU Sous la pression des fans, les gars de Garolou ont repris du service.Voyez-les en spectacle, le vendredi 14 avril, au Vieux Clocher de Sherbrooke.Activité « officielle » de fin de saison/session 15268 6 8 U Tribune, imedi 1 avril 2000 Construction Coaticook Action Programme 2000-2001 CONSTRUCTION D'UNE MAISON OU D'UN IMMEUBLE A LOGEMENTS oo COATICOOK VOUS OFFRE UN PROGRAMME INTERESSANT POUR L'ACQUISITION D'UNE NOUVELLE PROPRIETE COATICOOK vous aide à Fâchât d\u2019une maison remise de 1 000 $ suite à la construction d\u2019une maison ou 1 000 $ par logement pour un immeuble à logements.La Ville paie 50 % des coûts d\u2019infrastructures des développements résidentiels.Ceci représente une valeur d\u2019environ 6 000 $ par propriété.La Ville accorde un rabais de 200 $ sur les coûts de raccordement d\u2019une propriété aux services d\u2019acqueduc et d\u2019égouts dans les nouveaux développements.Les institutions financières vous o, Des rabais pouvant représenter des économies de 3 000 $ et plus sur le financement d\u2019une nouvelle propriété.Pour de plus amples informations, rencontrez les responsables :\t^\u2014n Banque CIBC : 20, rue Main Est (819) 849-6351 BANQUE NATIONALE 137, rue Child (819) 849-2795 Mme Thérèse Tousignant-Poulin.directrice senior services financiers coo^vr^; BANQUE ROYALE 77, rue Wellington (819) 849-9144 ou (819) 823-4200 M.André Lavoie, conseiller en prêts hypothécaires Mme Antonia Rossi, directrice de la succursale de Coaticook CAISSE POPULAIRE DE COATICOOK : 155, rue Child (819) 849-9822 M.Richard Fagnan.directeur général N.B.: Dans le cadre de la politique familiale, la Caisse populaire de Coaticook aide aussi les familles qui acquièrent une première maison en donnant 200 S par membre d'une même famille qui compte au moins un enfant de moins de 16 ans.COATICOOK ET LA QUALITÉ DE VIE Des propriétaires de terrains vous offrent : -\tSoucie pour la qualité de l\u2019environnement \u2022\tcollecte sélective \u2022\tcompostage \u2022\trécupération de matières dangereuses \u2022\trevitalisation des parcs.-\tAccès gratuit aux parcs de la Ville pour les résidents de Coaticook \u2022\tparc de la Gorge \u2022\tparc Harold F.Baldwin \u2022\tplage du lac Lyster -Des activités variées pour toute la famille \u2022\tdes loisirs bien organisés (aréna, terrains de jeux, piscine, etc.) \u2022\tdeux terrains de golf \u2022\tun domaine culturel bien vivant (musée, bibliothèque, pavillon des arts et de la culture, etc.) \u2022\tune politique familiale unique (avantages pour les familles) Politique de rabais de logements Les travailleurs qui habitent à l\u2019extérieur de la M.R.C.de Coaticook, mais qui travaillent dans une entreprise de Coaticook, peuvent obtenir un rabais sur un logement Des rabais pouvant aller jusqu\u2019à 1 000 $ sur des terrains disponibles à la construction d\u2019une maison.Pour informations, adressez-vous à : - Cloutier, Claude :\t- Cloutier, Pierre :\t- Grenier, Richard : 590.rue Montée des Pins\t491, rue Damon\t712, rang 9, Barford (819) 849-3826\t(819) 849-4505\t(819) 849-6091 Des commerces de matériaux d vous offrent : Des rabais pouvant aller jusqu\u2019à 1 000 $ sur l\u2019achat de matériaux de construction en autant que les achats dans leur commerce représentent une certaine valeur.Pour plus d\u2019informations, communiquez avec les entreprises suivantes : Centre de rénovation de Coaticook inc.(Rona l\u2019express) : 137, rue St-Jean-Baptiste (819) 849-4811 Yves Mongeau et Jean-Claude Fauteux, propriétaires Coop des Cantons 96, rue Main Est (819) 849-9833 Nicolas Thibault, directeur quincaillerie Unitotal-Domaine 42, route 147 du rénovateur :\t(819) 849-2761 Réal Langcvin, propriétaire VILLE DE Pour des informations, communiquez avec M.Jean Chartier Inspecteur en bâtiment Hôtel de ville de Coaticook 150, rue Child Coaticook (Québec) 11A 2B3 Téléphone : (819) 849-2721 Télécopie .(819) 849-9669 Messagerie : administration@ville.coaticook.qc.co http://www.villecoa1icook.qc.co Des économies Construire à Coaticook peut représenter une économie pouvant aller jusqu\u2019à 13 000 $.Aucune Ville et aucun milieu ne vous en offre autant.§ÜSiS£§: \u2014 r- - ris.- COATICOOK ¦V* « '«M» :innf».n':\"*»Vi uni.iïpx&pntt MpÏM "]