Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La tribune, 2000-04-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Llü:lL.LlL A CONSULTER EN B1, B2 ETB3 S P O R T S J.-F.Labbé pourrait éliminer le Canadien La Tribune mercredi http://www.latribune.qc.ca SHERBROOKE 5 avril 2000 9le ANNEE - No 039 0,65 (WEEKEND: 1.75S) Plus taxes Tarif Floride 1,75$ (week-end 2$) La Grande randonnée rend Luc LAROCHELLE Sherbrooke Les cyclistes n'auront pas droit à leur grande fête printanière cette année à Sherbrooke.La Grande randonnée de l\u2019Estrie rend Pâme après huit année d\u2019existence.Avec la dissolution de la corporation qui organisait cet événement, c'est aussi la descente automnale en canot sur la rivière Saint-François qui est placée en cale sèche.Laurent Péloquin, qui a été le coeur et l\u2019âme de la Grande randonnée de l\u2019Estrie durant sept ans, a confirmé hier que le rendez-vous annuel de mai n\u2019aurait pas lieu et que l\u2019organisme cessait définitivement ses activités.«Ça faisait deux ans qu\u2019on surveillait l\u2019évolution de nos finances pour prévenir un déficit ronflant dont auraient écopé nos fidèles collaborateurs.Avec lucidité et sérénité, les membres de la corporation ont décidé que l'heure étaient venue de mettre un terme à nos activités de manière convenable», a déclaré M.Péloquin.La Grande randonnée de l\u2019Estrie a déjà attiré plus de 8000 cyclistes.Au milieu d\u2019une foule trop dense, plusieurs participants se sentaient trop à l'étroit et ont rayé l\u2019activité de leur calendrier.L\u2019an dernier, 3600 cyclistes ont pris le départ au parc Jacques-Cartier.C\u2019était trop peu pour assumer les charges financières d\u2019une équipe coordonnée par une ressource permanente.«Nous n\u2019avons pas réussi à atteindre le juste équilibre en terme de participation pour assurer qualité et viabilité CITE DES RIVIÈRES Le maire veut en mettre plein la VUe (A5) Pour lout l'etuhv il tous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 l'âme à l\u2019événement.Le complément que nous recherchions avec la descente en canot s\u2019est avérée une activité exigeante sur le plan des effectifs humains et peu rentable.La corporation n\u2019a pas réussi à équilibrer ses budgets avec les deux événements de l'an dernier», a reconnu Laurent Péloquin.Les organisateurs de la Grande La Grande.(suite en A2) &2â Incendie à Bromotonville La pharmacie s\u2019est déjà relocalisée (A3) Économie Le conseil d\u2019administration de Vidéotron rejette la proposition de Québécor (B4) Politique Québec retire son projet de loi 99 (D1) Tous les résultats des finales régionales des Jeux du Québec Hiver 2000 \u2022 À CONSULTER EN C6 Météo / VARIABLE 4 »&; \\ 6hl8 .\t19ll20 CH# 18 avr 26 avr 04 mai -:-Æ-AL \t \t Imacom-Daguerre, Jocelyn Riendeau Le Québec compte pas moins d'un appareil de loterie vidéo par 356 habitants adultes.Comme beaucoup de Québécois, Michel, 43 ans, - un nom fictif - a trouvé l'évasion dans ces machines à rêve.Ses désillusions l'ont conduit au suicide.Aujourd'hui, sa mère, envisage d'aller faire signer une pétition dans un centre commercial afin de demander au gouvernement de faire disparaître ces machines.il ¦»!*** ïîÜtÉsK Michel a perdu sa vie au feu #*¦ M v.ichel a joué sa vie et il a perdu.Michel est un prénom fictif.Sa vieille mère de 73 ans m\u2019a raconté son histoire, mais elle a demandé de protéger l\u2019identité de sa famille.On peut la comprendre, Ray-~ monde a cinq autres enfants, neuf petits-enfants et un arrière-petit enfant.Or, pour eux la vie continue normalement.Autant que faire se peut bien sûr.Michel, qui était l'aîné des garçons, était lui-même marié et père de deux enfants.GOUPIL Raymonde a été témoin de la descente aux enfers de son «plus vieux», âgé de 48 ans.Une chute vertigineuse, de laquelle aucun être humain ne peut se prétendre à l'abri.Si la brave maman me l\u2019a racontée, encouragée et aidée par l'une de ses filles, c\u2019est qu\u2019elle a espoir que sa démarChe puisse aider d\u2019autres personnes qui s\u2019approchent lentement du précipice.Ce récit permettrait de sauver une seule personne que ce serait déjà beaucoup.Comme tous les membres de sa famille, Raymonde a depuis un bon moment déjà identifié le coupable.Si Michel est mort, c\u2019est la faute à ces Michel a perdu.(suite en A2) Turbulences sur les marchés boursiers Le ballon de la spéculation est-il en train de se dégonfler?Les places boursières ont été secouées par d'importantes turbulences, hier.La bourse de Toronto a enregistré une chute de 7,3 pour cent, la baisse la plus marquée de tous les temps, tandis que l'indice Dow Jones a perdu près de 504 points.Le ministre fédéral des Finances, Paul Martin, n'a pas voulu commenter, se contentant de constater que «la plupart des commentateurs ont soutenu que ce qui se produit présentement s'appelle une correction».LES DÉTAILS EN B7.Des détaillants Petro-Canada du Saguenay crient à l'injustice Jonquière (PC) Les clients ont été plutôt rares hier dans les stations-service Petro-Ca-nada du Saguenay-Lac-Saint-Jean, à la suite de l'appel au boycottage lancé lundi par le maire de Jonquière et porte-parole de la Coalition pour la défense des consommateurs de carburant de la région, Daniel Giguère.Plusieurs détaillants commencent à s\u2019inquiéter des conséquences d\u2019un tel mouvement.Miville Jean, gérant d\u2019une station-service Petro-Canada à La Baie, accuse le maire de Jonquière, Daniel Giguère, d\u2019inciter les consommateurs à boycotter des marchands indépendants qui.eux, n\u2019auront pas d'autre choix que de mettre à pied des employés si la situation persiste.Furieux, M.Jean tient à rappeler au porte-parole de la Coalition que seules quelques stations d\u2019essence appartiennent aux pétrolières dans la région.Toutes les autres sont la propriété de petits détaillants qui opèrent sous une bannière ou sous une autre, explique-t-il.«Le maire frappe donc la mauvaise cible, il punit le mauvais monde en encourageant les consommateurs à ne pas s\u2019alimenter en essence chez Petro-Canada», poursuit-il.Ce boycott total des stations-service Pétro-Canada est fortement appuyé par la Corporation des camionneurs en vrac 02, même si elle profite d'une entente exclusive d\u2019alimentation en carburant chez cette pétrolière.Les membres de la Coalition ont ciblé Pétro-Canada en raison du symbole national que représente la pétrolière.Selon Claude Girard, porte-parole de la Corporation, la survie des camionneurs est en jeu si le prix du carburant ne baisse pas.» Stéphane Tremblay, gérant d\u2019un Petro-Canada du boulevard Harvey, à Jonquière, craint que le boycott, à long terme, nuise à son dépanneur.Hier, cinq camions étaient garés aux abords du commerce.Selon lui, c\u2019est clair que leur présence peut gêner des clients.Lin employé de Petro-Canada, Ca-mil Tremblay, a estimé pour sa part qu\u2019il était ridicule d\u2019encourager les gens au boycottage compte tenu du fait que l\u2019essence, pour tout le monde, vient de la même place, soit Ultramar.Dans un communiqué remis à la presse, hier, le président de Pétroles CADEKO, Pierre Dufresne, qui s\u2019occupe de la gestion et la commercialisation de stations Petro-Canada dans la région, a indiqué que «la Coalition crée un préjudice grave aux gens d\u2019ici en plus de mettre en péril plusieurs petits détaillants qui gagnent honorablement leur vie».Selon lui, les prix chez Petro-Canada sont les mêmes que chez ses compétiteurs.Le prochain centre d\u2019appels attendra Sherbrooke demeure toujours sur les ranqs pour recevoir un centre d'appels de la compagnie Nordia, une coentreprise fondée par Bell et Excel Global, mais le prochain centre implanté au Québec pourrait voir le jour ailleurs qu'en Estrie, a indiqué hier Claude Rousseau, vice-président aux ventes et marketing de Bell.À titre de conférencier invité au déjeuner de la Chambre de commerce de Fleurimont, M.Rousseau a par ailleurs révélé que le Québec regardait passer le train en matière de commerce électronique.DES TEXTES EN A3 ET B4.Disponible chez Champagne srosi-sss'j \u2022\tSièges électriques doubles \u2022 Contrôle de la traction assisté \u2022\tAir climatisé thermostatique \u2022 Roues en alliage et pneus 16 pouces \u2022\tOrdinateur de voyage\t?Très bien équipé payé d'avance de 24 mois/40 000 km, transport et préparation inclus, certaines conditions s'appliquent, taxes en sus S7399-T7377.33, rue Principale sud, Windsor 845-543; Extérieur : 343-FORD (3673) ia™ i i L?.+ La Tribune, Sherbrooke, mercredi 5 avril 2000 I m* JgSSEMtKtf' DC L'ESTRtc mSBÊ \u2022' V \u2022\u2014J: ** «Élit?INDEX Rubrique\tPage Agroalimentaire.C-10 Arts et spectacles.C-8 Bandes dessinées.D-4 Branché sur le monde .D-10 Décès.D-8 Economie.B-4 Horoscope:.D-4 Le monde.D-9 Loteries.A-4 Magog et sa région.A-7 Messier en liberté.D-2 Météo:.D-2 Mots croisés:.D-3 Mots perdus.D-4 Opinions:.A-10 Petites annonces.D-3 Priorité-emploi.B-l Sports.C-l À L\u2019INTÉRIEUR Le maire de Windsor avoue se poser des questions après la défaite de trois conseillers (A-6) Trop tord pour dénicher une alternative cette année Luc LAROCHELLE Sherbrooke Il semble inévitable que la région sherbrookoi-se aura à vivre au moins une année de rupture avec la tradition des grands rassemblements de cyclistes.Aucun organisme n\u2019affiche son intérêt pour prendre la relève en catastrophe des bénévoles de la Grande randonnée de l\u2019Estrie.Les délais seraient courts.Il reste moins de deux mois pour choisir un tracé, développer les outils de promotion et recruter commanditaires et bénévoles pour supporter l\u2019événement.«C\u2019est une opportunité que nous considérerons pour le futur car la Grande randonnée pourrait représenter une nouvelle source de financement.Mais je ne vois vraiment comment nous pourrions organiser une activité de cette envergure en si peu de temps cette année», a commenté le président de la Société de développement des corridors verts, Jacques Testulat.La corporation de gestion CHARMES, qui a développé le réseau cycliste à Sherbrooke mais qui s\u2019emploie surtout à la mise en valeur des plans d\u2019eau, s\u2019intéresse davantage à la descente en canot qu\u2019à la randonnée cycliste.«Nous n\u2019avons pas encore eu l\u2019opportunité de nous pencher à fond sur le sujet.À première vue, je vous dirai par contre que l\u2019organisation d\u2019activi- tés nautiques est plus proche de nos compétences qu\u2019un événement pour cyclistes.La descente en canot ayant lieu à l\u2019automne, ça nous laisse un certain temps pour réfléchir», d\u2019indiquer le directeur général de CHARMES, Paul Beaudoin.Autant à la mairie de Sherbrooke qu\u2019à la Société de développement touristique, on reconnaît que la perte de la Grande randonnée de l\u2019Estrie crée un vide dans le carnet des activités communautaires.«Je suis déçu.En même temps que je comprends la décision des administrateurs car j\u2019ai vécu les difficultés à recruter des bénévoles, à préparer la relève au sein de la Fête du lac.Espérons qu\u2019il y aura un jour relance de l\u2019événement, mais pour l\u2019instant il est de mise de remercier publiquement M.Péloquin et tous les bénévoles qui ont été associés depuis huit ans à la Grande randonnée de l\u2019Estrie», a déclaré le maire Perrault.«Mon premier désappointement, je le vis comme cycliste.Je participe chaque année à la Grande randonnée et j\u2019espérais étrenner mon vélo neuf à la fin du mois de mai dans le cadre de cette activité.Comme organisme de soutien à la communauté, je pense que nous avons fait ce qui était possible pour tenter d\u2019augmenter le rayonnement de l\u2019événement à l\u2019extérieur de la région.Les cyclistes n\u2019ont pas répondu», a dit pour sa part le directeur de la SDERS-Tourisme, Alain Deschâtelets.Votre opinion^ Souhaiteriez-vous que la Grande randonnée revive?Boite vocale fp 564-5456 «Qtj* poste 444 Æmj?Les réponses à la question d'hier en page A-10 LA RÉDACTION Ligne ouverte: 564-5456, poste 444 Télécopieur: (819) 564-8098 Téléphone: (819) 564-5454 Courrier électronique: redaction@latribune.qc.ca Page Internet: http//www.latribune.qc.ca LE SOURIRE DU MATIN Photo La Tribune, archives Des milliers de cyclistes qui s'élancent en même temps à l'assaut d'un circuit, c'est toujours impressionnant.Mais pour au moins cette année, le parc Jacques-Cartier ne vivra pas de tel moment.La Grande randonnée rend l'âme Un mécanicien à un automobiliste: «J\u2019aime autant vous le dire tout de suite, votre voiture est au bord du suicide.» LaTribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450,11 K 2X8 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Us Journaux Trans-Canado (1996) Inc.(division La Tribune) ^\tTÉLÉPHONES\t Petites annonces: 564-0999\t Publicité: 564-5450\t Rédaction: 564-5454\t Abonnements: 564-5466\t ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168\t LIVRAISON\t Camelots et camelots motorisés\t Prix de vente\t\t.3,52 $ T.P.S\t\t\t25 $ T.V.Q\t\t\t,28 $ Coût à l'abonné\t\t.4,05 $ ABONNEMENTS Abonnement payé à l'avance: endroits desservis por camelot et camelots motorisés.Temps\tPrix\tTPS\tTVQ\tTotal Ion\t165.17 S 11.56 S 13.26 S 189.99 S 6 mois 88.00 $ 6.16 S\t7.06 S 10122$ 3 mois\t15.00$\t315\tS\t3.61$\t51.76$ 1 mois\t25.00 S\t175\t5\t201 $\t2876 $ Abonnement por la poste: Territoire immédiot Temps\tPrix\tTPS\tTVQ\tTotal Ion\t255.00$\t17.85$\t20.46\tS\t293.31 S émois 140.00 $ 9 80 $ 11.24$ 161.04$ 3 mois\t80.00 S\t5.60\t$\t6.42$\t92.02 $ 1 mois\t50 00 $\t3 50\t5\t4 01 $\t5751 $ AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS I on 700,00$, 6 mois 410,00$, 3 mois 265,00$, 1 mois 130,00$ \"Lo Tribune\" est sociétaire de lo Presse canadienne, de l\u2019Association des quotidiens de longue frongoise, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée à l'Audit Bureou ol Circulation ABC el à l'Union intemationole de lo presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée, Reuter, Agente Fronce-Presse.Le service de photos foc-similées de la Presse canadienne et les ogences affiliées sont autorisées à reproduire les informations de Lo Tribune.(suite de la Une) randonnée ne vivent pas la fin de leur événement comme un échec.«Pas du tout.Toutes les activités du genre déclinent.Même le Tour de l\u2019île de Montréal, qui a déjà refusé jusqu\u2019à 15 000 personnes, arrive à peine à atteindre son plafond de 45 000 participants.Les cyclistes de l\u2019Estrie ont consommé la Grande randonnée avec affection.Ils sont maintenant plus autonomes, ils sont passés à une autre étape de leur plaisir», constate Laurent Péloquin.«La mission des grands rassemblements de cyclistes était d\u2019amener les Québécois à développer une passion pour cette activité saine et divertissante.En voyant le nombre croissant de personnes à vélo dans nos rues ou sur nos voies cyclables, l\u2019implication de chacun de nos bénévoles a été un investissement utile dans notre région», ajoute-t-il Un sentiment d\u2019accomplissement qui ramène Laurent Péloquin à son enfance.«J\u2019étais jeune quand mon père est décédé.J\u2019étais triste de voir qu\u2019il n\u2019avait pas vécu assez longtemps pour être fier de moi.À travers mon implication au sein de la Grande randonnée, j\u2019ai le sentiment d\u2019avoir apporté à mon milieu une contribution suffisante pour mériter les félicitations de mon père», raconte M.Péloquin, comme un gamin sentant la main chaude et stimulante de son paternel sur son épaule.Plutôt que d\u2019attendre les remerciements de la communauté, le président fondateur de la Grande randonnée de l\u2019Estrie est plutôt celui de qui partent les compliments.«Merci aux commerçants, aux organismes qui nous ont soutenus et merci également à tous les cyclistes qui ont partagé avec nous cette belle aventure», dit-il comme point final à ce long chapitre de vie.UNE EXCLUSIVITÉ SIMONS EN TAILLES 14 A 20 Duo veste-chemise et pantalon texturé Fibre hypersouple et fluide qui donne l'ascpect du lin pour une veste-chemise déstructurée, col tailleur, rabats cousus, petites fentes sur les côtés 135.00, sur un pantalon taille extensible 95.00 Couleur de lin ou indigo.Camisole parfaitement coordonnée 65.00 la maison simons QUÉBEC PLACE STE-FOY \u2022 GALERIES DE LA CAPITALE \u2022 VIEUX- QUÉBEC.MONTRÉAL 977 RUE STE-CATHERINE OUEST.SHERBROOKE CARREFOUR DE L ESTRIE Michel a perdu sa vie au jeu /Harü -a 'GùiÜiL (suite de la Une) pernicieux appareils de loterie vidéo.Vous savez ces appareils qui semblent pousser comme des champignons et que l\u2019on retrouve maintenant un peu partout dans notre société.À certains endroits au pays, on en retrouve même dans les cabinets de toilette.C\u2019est vous dire.Il suffit en fait d\u2019obtenir un permis d\u2019alcool et le tour est joué.Au Québec, on dénombre pas moins d\u2019un appareil par 356 habitants adultes, soit 15 314 appareils répartis dans 4174 casinos, hippodromes, bars et restaurants.Imaginez un peu, il s\u2019est joué 768 millions S dans ces appareils l\u2019an dernier.Comme 30 pour cent des revenus générés par ces machines retournent aux propriétaires de l\u2019établissement, ces derniers ne se gênent surtout pas pour leur faire une place prépondérante dans leur établissement, allant même au besoin jusqu\u2019à faire disparaître des tables au profit d\u2019appareils supplémentaires.Même que pour séduire, conserver et augmenter leur clientèle, des propriétaires de bars sherbrookois vont jusqu\u2019à offrir gratuitement café, boisson gazeuse et nourriture à chaque joueur de loterie vidéo.Il n\u2019y a rien de trop beau pour attirer et garder sa clientèle.Michel avait connu un longue et brillante carrière dans l\u2019armée.C\u2019est quand il a eu à composer sans les cadres rigides qui entourent le monde militaire que ses problèmes ont commencé.Il est devenu bûcheron parce qu\u2019il aimait s\u2019évader dans le bois.Mais il s\u2019est mis à connaître des ennuis de santé, perdant ses muscles.Beaucoup de poids aussi.Son entourage a rapidement identifié le vrai problème.Il s\u2019évadait maintenant dans ces machines qui vendent du rêve plutôt que dans la forêt.Un de ses frères, qui avait déjà été contaminé par ce vice qu\u2019est le jeu, ayant été lui-même un joueur compulsif, décide de confronter Michel: «Tu as un problème.».Le grand frère avoue.Il aurait été assez difficile pour lui de nier puisqu\u2019il s\u2019était mis à vendre dans sa propre famille des choses auxquelles il tenait beaucoup: son canot, un de ses deux fusils, etc.Ce sont des signes qui ne mentent pas.Ce n\u2019est qu\u2019en janvier dernier que Michel a reconnu sa dépendance au jeu.Oui, il a consulté, oui, son entourage voyait sa détresse, oui, on a tout fait pour l\u2019aider.Mais la rage de jouer était plus forte.Michel ne buvait pas.Il n\u2019allait au bar du voisinage que pour jouer sur les appareils de loterie vidéo.Il jouait et jouait encore, mais sans jamais toucher à l\u2019argent de sa conjointe.C\u2019est le sien, et seulement le sien, qu\u2019il misait.À coups de centaines.À coups de milliers.«Viens un moment où la machine prend possession de la pensée du joueur.C\u2019est elle qui domine.Le jeu devient une obsession», rappelle la soeur de Michel.La famille estime à environ 10 000 S ou 12 000 S la somme totale que Michel a pu dilapider dans ces machines dans les six derniers mois.Véritable descente aux enfers qu\u2019on ne sait plus comment freiner.Le 21 février dernier, Michel a passé la journée avec l\u2019appareil de loterie vidéo au bar du coin.Il avait pourtant rendez-vous avec sa «psy», qu\u2019il consultait pour résoudre ses problèmes, mais il a préféré appeler pour annuler.C\u2019est ce soir-là que Michel a décidé de jouer sa vie avec les derniers 500 dollars de son compte en banque.La machine était «due» pour payer, se disait-il, alors pas question d\u2019arrêter.Mais s\u2019il fallait qu\u2019elle ne paie pas, alors c\u2019en serait fait du peu d\u2019estime qu\u2019il avait encore pour lui.L\u2019appareil de loterie vidéo n\u2019a pas payé.Quand le bar a fermé ses portes à 3 heures le matin, Michel s\u2019est dirigé vers sa résidence.La lumière y était encore allumée.Sa femme ne dormait donc pas.Il a décidé de ne pas rentrer, trop honteux qu\u2019il était peut-être.Michel avait prévu que le pire pourrait un jour se produire.C\u2019est pourquoi il avait vendu un seul de ses deux fusils.Cette nuit-là, dans une chambre de motel, il a mis dans sa bouche le canon de sa deuxième arme et il a pesé sur la gâchette.Sa mort fut instantanée.Il a détruit ce qu\u2019il ne pouvait plus regarder dans le miroir.Un peu plus d\u2019un mois s\u2019est écoulé depuis la mort de Michel.Raymonde et la famille en veulent terriblement à ceux et celles qui ont décidé de miser sur les appareils de loterie vidéo pour renflouer les coffres de l\u2019État.Il n\u2019y a pas que l\u2019argent que l\u2019on dépose dans ces coffres, disent-ils.Il y a des vies aussi.Et elles sont plus nombreuses que l\u2019on croit.La vieille dame de 73 ans envisage d\u2019aller faire signer une pétition dans un centre commercial afin de demander au gouvernement de faire disparaître ces machines de malheurs de la vie des Québécois.Il faut faire quelque chose, dit-elle, convaincue que cette chronique se veut un pas dans la bonne direction.17599 La Tribune, +\t*3 Sherbrooke aura un autre centre d'appels mais peut-être pas en 2001 Gilles FISETTE Sherbrooke Sherbrooke demeure toujours l'endroit pour recevoir un centre d\u2019appels de la compagnie Nordia, la coentreprise formée par Bell et par l'entreprise américaine Excel Global.Cela dit.il reste à savoir quand cela se fera.Sherbrooke sera-t-elle le site du prochain centre d\u2019appels destiné au Québec ou faudra-t-il attendre le suivant?Pour 1 instant, aucune décision n\u2019a encore été prise.Ce qui devrait être fait avant la tin de 1 année, a déclaré le vice-président pour les ventes aux PME et au télémarketing de Bell, Claude Rousseau.alors qu'il était interrogé à ce sujet, en marge de sa participation au déjeuner-causerie de la Chambre de commerce de Fleurimont.hier matin.Il est question ici de 150 à 400 emplois.Les propos de M.Rousseau viennent nuancer la position adoptée par le président de Nordia, Paulette Beaudry-King.En juin dernier, à une question du journaliste Denis Dufresne, de Lu Tribune, elle avait révélé que Nordia confirmait l'ouverture d'un tel centre d\u2019appels à Sherbrooke pour 2001.Hier.M.Rousseau a expliqué que les plans de 2001 prévoyaient effectivement l\u2019ouverture d\u2019un centre d'appels au Québec mais qu\u2019il n\u2019était pas acquis qu\u2019il s\u2019agirait de celui de Sherbrooke.«Ce qui a été dit, il y a un an et demi, c\u2019est que Sherbrooke avait été effectivement retenu mais il faut maintenant déterminer si Sherbrooke sera choisi comme site du centre que l\u2019on veut ouvrir en 2001 au Québec ou si ce sera le choix pour un prochain centre.» En M.Rousseau, la région de Sherbrooke a un solide allié pour mousser auprès de Nordia sa candidature en vue de l'implantation d'un centre d'appels, le deuxième au Québec après celui de la Vieille capitale.En effet.M.Rousseau a oeuvré à Sherbrooke entre 1991 et 1994.11 a été vice-président de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise en 1993.Et, dit-il, il a eu à travailler avec les maires Paul Gervais et Jean Perrault.11 a apprécié la qualité de vie sherbrookoise.«La qualité de vie est l\u2019un des facteurs qui sont analysés dans la décision de l\u2019implantation d\u2019un centre d\u2019appels.11 y a aussi le bilinguisme, la capacité d\u2019attirer des gens et de les retenir, le dynamisme des gens locaux -«et Sherbrooke est très dynamique, notamment par des gens comme Pierre Dagenais et Guy Dionne de la SDÉRS»-.le support aux entreprises et la qualité des institutions d\u2019enseignement», a-t-il souligné.Nordia possède déjà des centres d\u2019appels à Québec et en Ontario.Elle a pour objectif d\u2019ouvrir trois nouveaux centres dont un au Québec.Pour ce centre.Sherbrooke est en lice contre d\u2019autres régions québécoises.«Je ne peux nommer ces régions.Je peux dire que Sherbrooke est en bonne position», a dit M.Rousseau en ajoutant que «nous avons toujours dit que Sherbrooke était important pour nous».L'enjeu est aussi important.Un tel centre d\u2019appels se traduit par la création de 150 à 400 nouveaux emplois.La décision, a ajouté M.Rousseau, viendra avant la fin de l'an 2000.Le vice-président pour les ventes aux PME et au télémarketing de Bell, Claude Rousseau, est un allié pour la région de Sherbrooke où il a oeuvré au début des années 1990.««SUE ^UÊs> M ¦** * Bienvenue' à.> tous! T^c jtj eîJlc f:3 ?¦-« ~~ ¦ i\tii ii i u OU/T/f/Y > 16165 ¦»MKÏÏu\u201cb Saws A LOUER Pour information : Gilles Boisvert (819) 563-4743 ou Alain ou Johanne Boisvert Un incendie s'attaque à la pharmacie de Brompton Pendant que leur commerce brûlait, les pharmaciens besognaient ferme pour vite relancer les opérations Les toitures donnent du fil à retordre aux pompiers Bromptonville (PSJ) Une grosse commande attendait les pompiers de Bromptonville quand l\u2019alerte de feu a retenti, à 6 h 43.en provenance de la pharmacie Essaim, à Bromptonville.«Le feu avait pris naissance dans le coin où se trouvait la boîte électrique et avait embrasé le plafond dans la moitié de la pharmacie.Il avait une bonne longueur d\u2019avance» a commenté M.Marcel Allaire, directeur adjoint du Service de protection contre le feu de Bromptonville.I.c directeur Pierre Martin et M.Allaire ont commandé les opérations auxquelles ont participé une bonne quinzaine de pompiers.Deux pompiers à l\u2019hôpital Une première attaque a été entamée depuis la toiture alors qu\u2019une équipe se rendait à l\u2019intérieur pour tenter de confiner les flammes là où elles se trouvaient.«Pendant cette attaque, à l\u2019intérieur, deux pompiers ont reçu une partie du plafond suspendu sur eux.Ils n\u2019ont pas été blessés gravement mais par mesure de précaution ils ont été transportés à l\u2019hôpital, pour s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019y avait ni vilaine blessure, ni fracture.L\u2019effondrement de cette partie a redonné de la vigueur à l'incendie.» Du reste le pompier Gilles Lapointe qui avait dû se rendre à l\u2019hôpital est revenu en voiture-taxi sur le site de l\u2019incendie, «en pied de bas», le temps de revêtir l\u2019uniforme de combat pour participer de plus belle aux opérations qui se sont étendues sur tout l'avant-midi.La superposition de deux ou trois toitures a ajouté aux difficultés rencontrées par les combattants, notamment pour cerner le feu.Les dommages sont considérables, tant pour la bâtisse que pour son contenu.Il ne fait aucun doute dans l\u2019esprit des combattants et des premiers intervenants que le feu est de cause accidentelle et possiblement d'origine électrique et relié à l\u2019entrée électrique.Situé face à Jean Coutu dans l'Est Coin Papineau King et Murray.Photos La Tribune, par Pierre Saint-Jacques Un incendie qui s'était donné une bonne longueur d'avance dans la nuit de lundi à hier a éclaté au petit matin hier pour détruire les locaux de la pharmacie Essain, 103 rue Saint-Lambert, à Bromptonville.Pierre SAINT-JACQUES Bromptonville Les pharmaciens associés Philippe Roy, Richard Toutant, Robert Potvin et Lise Caston-guay Dubois ne sont pas des traîneux de bottines.Alors que les pompiers combattaient toujours l\u2019incendie de la pharmacie Essaim, 103 rue Saint-Lambert.dans le coeur de Bromptonville, de tôt matin hier, les pharmaciens se viraient de bord, multipliaient les appels téléphoniques, les contacts pour se dénicher un nouveau local, des ordinateurs et tout ce qu'il faut pour installer un laboratoire.«Notre idée, notre volonté, c\u2019est de relancer les opérations le plus rapidement possible.Dès demain même!» a lancé d\u2019un air décidé M.Richard Toutant.Plus tard en journée, il a confirmé avoir déniché un local au 18 rue de l\u2019Église et avoir commandé les produits pharmaceutiques nécessaires à la reprise des activités dès aujourd\u2019hui.Juste de l'autre côté du périmètre de sécurité, dans une minifourgonnette 4 X 4, M.Robert Pot-vin, un des quatre associés, tenait le téléphone cellulaire à la main et sur ses genoux, feuilletait le bottin téléphonique.Redonner le service à la clientèle était le mot d\u2019ordre.Tous les fichiers personnels des clients se trouvaient sur une disquette de sécurité, en sûreté.La pharmacie avait pignon sur rue, à la même adresse, depuis 1987.Outre les associés, une dizaine de personnes en composent le personnel.Elle se trouve à côté de la Clinique médicale, d'un immeuble de courtiers d\u2019assurances et en face de la Caisse populaire.Dire que l\u2019incendie a créé une commotion dans le centre de la ville et attiré une foule de curieux n\u2019est pas mentir.Le feu a éclaté peu après 6 h 30.L\u2019alerte a été donnée au quartier général du Service de police de la région sherbrookoise et elle a été transmise aux pompiers du Service de protection contre le feu de Bromptonville.Le directeur Pierre Martin et le directeur-adjoint Marcel Allaire ont supervisé les opérations de la quinzaine de sapeurs qui se sont rendus sur place.Les patrouilleurs du SPRS, pour assurer la sécurité et l\u2019ordre, ont dressé un important périmètre de sécurité et ainsi permis l\u2019écoulement normal de la circulation par des rues secondaires, perpendiculaires et parallèles à la rue Saint-Lambert.Parmi les policiers qui ont été dépêchés sur les lieux se trouvait Philippe Dubois dont la mère, Mme Lise Castonguay Dubois, est l\u2019une des pharmaciens associés.GE\u2022 CONFECTION' REPARATION' 422, rue King Est, Sherbrooltè 91 564-1337 Sam frais I 888 564-1337 M.Robert Potvin, un des quatre pharmaciens associés, a multiplié les appels téléphoniques hier matin à partir des lieux de l'incendie.Tous quatre n'avaient qu'une idée en tête: relancer les opérations le plus tôt possible.ESPACE À BUREAUX au 225, rue King Ouest, Sherbrooke À l'étage, au-dessus de Gilles Boisvert Meubles Près du palais de justice De 2 760 à 7 980 pieds carrés Possibilité de plus grand si nécessaire Disponible immédiatement Stationnement privé de 125 places à l\u2019arrière avec accès pour personnes handicapées.*\tPremier Fourrure honorera les certificats d\u2019assurance et d\u2019entreposage de la compétition aux mêmes conditions et au même prix que l\u2019année dernière, sur présentation de votre facture ou de votre certificat.*\tProtection d\u2019assurance équivalente ou même supérieure.*\tRespect des dates de renouvellement de votre assurance actuelle.PRESENTEZ-VOUS EN PERSONNE AU MAGASIN, VENEZ DEPOSER VOTRE MANTEAU D\u2019HIVER (fourrure, cuir, drap, etc.) ET NOUS VOUS REMETTRONS UN FOULARD d\u2019importation italienne GRATUIT sur présentation de ce coupon.Voleur jusqu'à 25J selon la voleur assurée de votre fourrure.422, rue King Est, Sherbrooke Un seul coupon par dient pour la dire?de la promotion.Échéance le 30 avril 2000.\u2022 SERVICE GRATUIT DE CUEILLETTE À DOMICILE PARTOUT IN RÉGION I Lac Mégantic, Coakook, MogogViaormlk, Drvmmondvik,Thetfbrd Mines, Sherbrooke.I Pilsen Restaurant et pub 55, RUE MAIN, NORTH HATLEY Folie des mercredis et jeudis Dégustez l\u2019un de nos plats principaux et avec ce coupon l LE SECOND EST À NOS FRAIS * de valeur égale ou moindre.L\u2019offre se termine le 27 avril 2000.Nepeut être combinée avec toute autre promotion.Valide de 17 h à la fermeture.WW»jM R.S.V.P.842-2971 17798 A 4 t: La Tribune, refbraaks, mercredi 2000 Un chèque de 30 000 $ pour les travailleurs de rue Sherbrooke (FG) La Coalition sherbrookoise pour le travail de rue recevra sous peu un chèque de 30 000 S pour l'aider à boucler sa dernière année financière.L\u2019annonce en a été faite hier par le député de Johnson et secrétaire parlementaire du vice-premier ministre du Québec, Claude Boucher, au nom du ministre responsable du dossier, Gilles Baril.Esprit ouvert «Le ministre Baril m'a confirmé qu'au montant récurrent de 41 000 S (versé en mai dernier), il s\u2019ajoutera un montant de 30 (KM) S mais qui n'est pas récurrent.Cependant, le ministre s\u2019est dit ouvert à rehausser l'enveloppe budgétaire statutaire de la Coalition, pour assurer le maintien des services et faire en sorte que l'organisme ne passe pas son temps en campagne de financement».a expliqué M.Boucher.Il a rajouté que l\u2019objectif, c\u2019est de faire en sorte que la Coalition sher-brookoise obtienne un niveau de financement comparable à ce qui se verse dans les autres régions.«Et là-dessus, on sait qu\u2019on a un léger manque», a noté M.Boucher.Du reste, l'annonce du versement Claude Boucher d'une subvention de 30 000 S ne risque-t-il pas d'avoir un impact négatif sur la levée de fonds; les gens pouvant se dire que le gouvernement est là pour combler les besoins?«Je ne vois pas pourquoi ça atténuerait l'ardeur des gens dans leur générosité.D'autant plus que la Coalition sherbroo-koise pour le travail de rue jouit d'une bonne crédibilité.Aussi, plus le milieu s'impliquera, plus le gouvernement sera sensible à l'importance d\u2019assurer un financement adéquat», a avoué Claude Boucher.Les organismes bénévoles doivent suer sang et eau Pierre SE\\IGN\\\t2000.qui se déroulera du 9 au 15 avril, Roy à se questionner sur le sei Sherbrooke Les administrateurs des organismes bénévoles sont épuisés par les luttes continuelles et la recherche incessante de fonds, alors que les bénévoles sont démobilisés par l'ampleur de la demande et de la tâche.Voilà le triste constat révélé, hier, par Bibiane Roy, coordonnatrice du Regroupement des organismes communautaires (ROC) de l'Estrie.à la lumière du résultat d'un sondage réalisé récemment auprès des membres du ROC, sur les conséquences du non-rehaussement significatif du financement de base des organismes communautaires.Mme Roy a profité du lancement officiel de la Semaine du bénévolat 2000.qui se déroulera du 9 au 15 avril, pour faire part de la nouvelle réalité du monde bénévole, réalité peu réjouissante et qui ne la laisse pas indifférente.La coordonnatrice du ROC Estrie rappelle que la transformation du réseau de la santé et des services sociaux a engendré une augmentation considérable de la demande pour les organismes communautaires en général, mais d'autant plus significative pour les Centres d'action bénévoles et les organismes de maintien à domicile.«On lui demande plus.La tâche est de plus en plus complexe.» Or.72 pour cent des organismes communautaires avant répondu au sondage ont précisé qu'ils n\u2019arriveront pas à combler les besoins de formation de leurs bénévoles, permanents et membres de conseils d'administration.Cette nouvelle réalité incite Mme Roy à se questionner sur le sens profond du bénévolat, «ce geste du coeur volontaire et gratuit», surtout qu'en 2011.le nombre de personnes âgées de plus de 65 ans augmentera de 60 pour cent par rapport à 1991.«Je ne veux pas être alarmiste mais ce que je souhaite vivement, c'est qu'ensemble nous soyons attentifs à cette nouvelle réalité, surtout avec l'année internationale des bénévoles en 2001.Que des solutions et actions soient mises de l'avant, que ça ne devienne pas un non-sens ou une quête de sens mais une réelle reconnaissance de la mission des Centre d\u2019action bénévoles.» Mme Roy a donc lancé un appel à la vigilance.«Si nous voulons «Bâtir demain ensemble», il est nécessaire que les personnes bénévoles demeurent une richesse pour nos organismes et notre société.» La fête du Lac des nations C/J\t.».\"V*24\u2019 c'Tjr&rfutd JW m « *.du Canada Vous brûlez d\u2019envie de faire partie du jury des Grands Feux Molson du Canada?La troisième édition de Tunique compétition canadienne de pyrotechnie au pays.Les Grands feux Molson du Canada, entrent dans une nouvelle ère, TEre des feux.Afin de mener à bien cette compétition qui aura lieu du 11 au 16 juillet prochain dans le cadre de La Fête du lac des nations, les organisateurs sont à la recherche des personnes qui formeront le jurv 2000 de la compétition.Les candidats intéressées doivent être âgés de plus de 18 ans, être disponibles entre 20 h et 23 h, du 11 au 16 juillet ainsi que pour une journée de formation.Pour plus d'information, communiquez avec les membres de P équipe de La Fête du lac des nations et des Grands feux Molson du Canada au 823-5171, entre 9 h et 16 h.du lundi nu vendredi.16636 %* I Imacom-Daguerre, Jocelyn Riendeau C'est par ce geste de solidarité que ces représentants d'organismes communautaires ont voulu souligner le thème de la Semaine du bénévolat «Bâtir demain ensemble».Il s'agit de Marie-Line Briand, vice-présidente du Regroupement des Centre d'action bénévoles (CAB) de l'Estrie, Paul Doyon, président de la Corporation de la semaine d'action bénévole, Pierre Riley, directeur général de la Fédération des CAB du Québec, et Bibiane Roy, coordonnatrice du Regroupement des organismes communautaires de l'Estrie.Une semaine du bénévolat souligne le dévouement en plus de montrer la voie \t \tERRATA Dans notre publicité du cahier Autos motos publie le 22 mars dernier, nous aurions dû lire : Silencieux Rabais de 20 % Offre valide du 25 mars au 7 avril 2000 Veuillez nous excuser des inconvénients que ceci peut vous causer.irais Sherbrooke (PS) Cjj est sous le thème national «Bâtir demain ensemble» et le thème local «Les visages du bénévolat» que se déroulera, à Sherbrooke, la Semaine du bénévolat, du 9 au 15 avril.Le directeur général de la Fédération des Centres d'action bénévoles (CAB) du Québec, Pierre Riley, a précisé que cette semaine spéciale se veut une occasion privilégiée de saluer le dévouement et l\u2019engagement social des bénévoles et aussi d'inviter la population à se montrer solidaire du bien-être de la collectivité par le don de soi.Pour sa part, la vice-présidente du AVIS DE DÉMÉNAGEMENT H&R BLOCK POUR VOTRE IMPÔT Toujours la même équipe pour mieux vous servir.Maintenant au : 541, rue King Est (anciennement Restaurant Le Poêlon) Sherbrooke (Québec) 346-0034 le campG; _\u2014¥ W\t?a V* \"w\u2019 nnr ir ANGLAIS ^dejour.Une méthode éprouvée pour apprendre en s\u2019amusant -51places Pour les 5 à 15 ans De 1 à 4 semaines 5 jours par semaine de 9 h à 16 h Possibilité de gardiennage Reçus frais de garde 10% _______\u2014- ence\\ / de réduction lUneexperl \\ / pour inscriptions l V faites avant dans la région] \\ le 30 avril ° -^ _2000_ Toutes nos activités éducatives, artistiques, culturelles et sportives se déroulent en anglais.clic ® CENTRE DES LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER Pour renseignements et inscriptions 822-2542 t « CLIC », le plus gronde revenu privé d'enseignement des longues ou Québer Regroupement des CAB de l'Estrie.Marie-Line Briand, a souligné la collaboration fructueuse depuis cinq ans entre le Regroupement et la Corporation de la Semaine du bénévolat de Sherbrooke.Incidemment, le président de la Corporation.Paul Doyon.a expliqué le thème local en soutenant que son organisme veut faire ressortir le fait que l'action bénévole a de multiples visages, de multiples facettes, qu'il y a autant de façons de s'engager bénévolement qu'il y a de besoins dans le milieu.Le thème local fait aussi référence aux catégories déterminées pour choisir les lauréats qui seront honorés, soit un bénévole, un organisme, une entreprise ou une institution, un groupe jeunesse et.pour la première fois, une relève bénévole.Cette dernière catégorie vise les bénévoles engagés depuis moins de trois ans et elle a pour but de faire la promotion de l\u2019engagement bénévole et de reconnaître l\u2019importance capitale d\u2019une relève bénévole.Les lauréats de l'an 2000 seront dévoilés lors d'une réception civique qui se déroulera le mardi 11 avril à l'hôtel de ville de Sherbrooke.Et.à cette occasion.les bénévoles honorés recevront une oeuvre du sculpteur Clôde Beaupré.soit une statuette qui représente la personne bénévole offrant un don.L'autre activité majeure soulignant cette semaine spéciale se tiendra le samedi 15 avril, à la salle Abénaquis.où de 450 à 500 personnes participeront au souper-fête qui permettra d'honorer à nouveau les lauréats 2000 et de participer à un spectacle d'un artiste local et à une soirée dansante.Ces activités rencontrent la voie privilégiée par le Regroupement des CAB de l'Estrie.soit de reconnaître l'importance de l'action bénévole et l'importance que des organismes se donnent comme mission de promouvoir cette action bénévole et de supporter les personnes qui ont choisi de s'y engager et de faire du bénévolat leur façon de vivre.loto-qucbec\t \t Tirage du 2000-04-04 01\t12\t14\t16\t1Z 21\t25\t27\t34\t36 28\t40\t44\t45\t54 55\t58\t62\t66\t§Z\tTirage du 2000-04-04 3\t4 265\t4896 \tEgtra Tirage du 2000-04-04 numéro 652197 T V A,.LE RÉSEAU DÈS TIRAGES DE LOTOQuÉBEC\t Le» tncxwWs tTencatesenant d« tftets gagnants Daratesemt au (tes Mata E* cas cte cfeparté antra c*«* at la liste ahatêt cte L-O catte (tem-èr* n anorte La Tribune, A 5 Jean Perrault veut en mettre plein la vue ?Le maire présente pour la première fois ce soir, devant lo Chambre de commerce, lo maquette de la Cité des rivières Luc LAROCHELLE Sherbrooke Sans imiter les ministres des Finances qui ont longtemps porté des souliers neufs le jour de la présentation de leur budget, le maire de Sherbrooke cherchera néanmoins plus que jamais ce soir à projeter une image de renouveau.Dans le cadre de son allocution annuelle devant la Chambre de commerce.Jean Perrault dévoilera les premières images de ce que pourrait devenir la Cité des rivières.A la veille de son discours, M.Perrault n\u2019a pas caché son anxiété de présenter à la population le fruit du travail intense des derniers mois, alors que le projet est passé d\u2019un concept plutôt Le maire de Sherbrooke Jean Perrault \u2022-* t'J .Photo Imacom, Jocelyn Riendeau L'homme d'affaires sherbrookois Norman Smith a eu une agréable surprise hier matin en voyant un couple de canards prendre un bain derrière sa résidence.C'est comme si ces oiseaux le suivaient, cinq ans après avoir quitté les rives du lac Magog, où plusieurs canards venaient le visiter.Bon retour au bord de l\u2019eau, M.Smith! Sherbrooke (CP) avoir contacté La Tribune pour qu\u2019on vienne prendre une photo de la scène.abstrait à des ébauches visuelles.«Ce n\u2019est que la version préliminaire du projet.Mais les leaders de la communauté sont les premiers que je veux conv aincre du bien-fondé du projet et du réalisme avec lequel le conseil d\u2019administration de la Cite des rivières et les élus municipaux comptent le mettre en oeuvre», laisse entendre Jean Perrault.La présentation à laquelle les membres de la Chambre de commerce auront droit sera enrobée d\u2019une projection audiovisuelle.«En 20 ou 30 minutes, je n\u2019aurai pas beaucoup de temps pour entrer dans les détails du projet.Par contre, nous utiliserons des moyens informatiques modernes pour accrocher les gens.Je veux qu\u2019ils soient impressionnés, qu\u2019ils soient convaincus de notre potentiel», souligne le maire.87 millions $ Quelques heures avant son discours.le maire Perrault rencontrera les journalistes en compagnie du directeur général de la Cité des rivières, Albert Painchaud, et d\u2019un des architectes.Nicholas Lemay.Les investissements immobiliers et pour développer des points d\u2019attraits axes sur les riv ières du monde atteindraient maintenant 87 millions S.«Sans être faux, ce chiffre n\u2019est valable qu\u2019avec des nuances importantes.C\u2019est ce que j\u2019aurai l\u2019occasion de vous expliquer», a répondu le maire Perrault sur les estimations de coûts.Le monde : 70 % eau.Cette chaussure : 100 % \u2019 .new balance DES LARGEURS POUR SATISFAIRE TOUS VOS BESOINS.POUR COURIR, MARCHER ET S\u2019ENTRAÎNER OU JUSTE ETRE À L\u2019AISE.CHAUSSURES ENTREPOT 2700, rue King Ouest, Sherbrooke LES MODELES NE SONT PAS TOUS OFFERTS DAMS Tl 15 LARGEURS On pourrait dire du Sherbrookois Norman Smith qu\u2019il est l\u2019homme des canards.Ces bêtes à plumes l\u2019aiment tellement qu\u2019elles le suivent là où il va.A peine deux semaines après avoir aménagé dans sa nouvelle maison de Sherbrooke.M.Smith a vu hier un couple de canards venir se détendre dans un étang situé derrière sa demeure, au coin des rues Bonin et Blais.Pendant les neuf ans qu\u2019il a habité sur les rives du lac Magog (jusqu\u2019en 1995), les canards venaient régulièrement le visiter.«C\u2019est comme si les canards étaient venus me féliciter pour mon achat.C\u2019est comme s\u2019ils me suivaient», s\u2019est réjoui l\u2019homme d\u2019affaires, après «Je les ai vus en allant aux toilettes.11 était entre 9h et lOh.J\u2019ai trouvé ça beau à voir.Un beau couple de malards.Ce qui est ironique, c\u2019est qu\u2019il y a seulement deux semaines que je suis ici, après cinq ans sans avoir habité à côté de l\u2019eau.» M.Smith a donné du pain aux canards en attendant que le photographe se pointe.Le couple baignait dans un étang s\u2019étant formé à la suite des pluies de la nuit précédente et de la fonte des neiges.Ils ont quitté une fois la photo prise.«Cette visite vient s\u2019ajouter au mot de bienvenue de voisins qui m\u2019ont souhaité par écrit de connaître un oasis de paix et beaucoup de bonheur en venant m\u2019installer ici», déclare encore M.Smith.Vive le printemps! MANU RFACTU RI ER ISOTHERMIQUES LTÉE ?LARCAN ISOTHERMICS\tLTD JÉCtALlSTE dE la ÈNOVAT'oN DE CT PORTAS fenêtres RÉNO- BUDGET SOLARCAN mw*.part.g5$ + 0$ H\" par mois\tdépôt Sur approbation de crédit 1 an sans versement TRAVAIL GARANTI \u2022 FABRICATION SUR MESURE 768, RUE KING EST, SHERBROOKE Sur rendez-vous\tLicence R BQ: 1873-6686-95 *«~âs?** îsMSbL.jxmm 190.boni, des Grandes Fourbes sud (819) 821-2ISO FABRICVILLE NOUVEAUX lllit draperies fl CETTE VENTE 9 A 6 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 5 avril 2000 «Je ne suis pas amer, mais je m'interroge» ?Bien que déçu de la défaite de trois conseillers, le maire de Windsor entrevoit le prochain mandat avec optimisme Sylvie PION Windsor Bien que déçu pour ses trois anciens conseillers qui ont perdu leur poste lors de l\u2019élection de dimanche dernier, le maire de Windsor n\u2019est pas amer.Louis St-Laurent entrevoit plutôt le prochain mandat avec optimisme et souhaite travailler étroitement avec sa nouvelle équipe pour assurer le développement économique de la municipalité et le bien-être des citoyens.\t, D\u2019entrée de jeu, il affirme avoir été surpris du balayage des trois anciens conseillers Alphée Gagnon, Yves Bou-rassa et Bruno «Meno» Lavoie qui ont été battus respectivement par Sylvie Bureau, Solange Richard et Jason S.Noble.Aux conseillers réélus par acclamation, Pierre Leblond et Jean-Pierre Bibeau, se joint également un conseiller de l\u2019ancien St-Grégoire-de-Green-lay, France-Joseph Bourque.\u2022
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.