La tribune, 8 avril 2000, Cahier 1

[" Denis Messier au -W cMAST ERS Jack Nicklaus refuse de baisser les bras GRAND PRIX DE SAINT-MARIN Une journée à oublier pour Villeneuve Tribune vrs: + samedi http://www.latribune.qc.ca SHERBROOKE 8 avril 2000 91e ANNEE - No 042 0,65 (WEEKEND: 1,75S) Plus taxes Tarif Floride 1,75 $ (week-end 2S) Le Canadien a besoin d\u2019une victoire.et de prières (Di) r \"\"\t.Pour tout vendre il tous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 11857, L'ART dégustation zExzlzz L * iHtUm *\u2022 «mn, CD La piMtlrfeM A L\u2019INTÉRIEUR L\u2019art de la dégustation Le premier d\u2019une série de 8 fascicules Çosmétjgues Esta ris investit 8 millions $ dans le parc industriel (A3) Lci LL£: 252 NOUVEAUX EMPLOIS \u2022 À CONSULTER MERCREDI PROCHAIN .Le second souffle de Garolou (Gi) Météo / Cl PLUIE f 4 19,124 *>\u2022 26 avr 04 mai LES RENDEZ-VOUS DE PRIORITÉ-EMPLOI LES 14 ET 15 AVRIL 1586 postes à combler Claude PLANTE Sherbrooke Du concepteur mécanique au chef de service, du journalier à l\u2019ingénieur, les besoins de main-d\u2019oeuvre en Estrie sont énormes.Cinquante entreprises offrent 1586 emplois lors du Salon les Rendez-vous de Priorité-emploi 2000.Ces deux jours de recrutement, les 14 et 15 avril prochains au Centre Sylvie-Daigle (édifice CÉRAS) de Sherbrooke, deviendront l\u2019un des plus importants événements du genre jamais tenus dans la région.Autant pour le nombre d\u2019emplois offerts que d\u2019entreprises participantes, les résultats dépassent les attentes des organisateurs.Ils estiment qu\u2019environ 40 pour cent de ces postes ont été ou seront publiés dans les pages Priorité-emploi, les mercredis dans La Tribune.Ce qui signifie que 60 pour cent des postes disponibles vendredi et samedi prochains sont de nouveaux emplois, signale le coordonnateur du programme, Christian Malo.«Les employeurs ont différents besoins; certains cherchent la perle rare, d\u2019autres ont Michel Bédard, des besoins immédiats et mas- président d'honneur sifs.Je prends l\u2019exemple de la des Rendez-vous compagnie Plastique TPI.Ces Priorité-emploi gens recherchent 60 peintres-enveloppeurs.Les employeurs ont aussi un très grand besoin de journaliers.Il sera possible de procéder à des embauches sur place.» Depuis les trois derniers mercredis, près de 1000 emplois ont été publiés dans les pages Priorité-emploi.On en attend encore plus de 200 autres mercredi prochain.Un guide Vendredi, les chercheurs d\u2019emploi devront encore consulter leur quotidien préféré afin de mettre la main sur le Guide du salon.Ce document, inséré dans les pages de La Tribune, donnera le plan du salon, les offres disponibles et une foule de renseignements.Sur place, les chercheurs pourront en savoir plus sur les services offerts dans les régions de leur nouvel emploi car des représentants des sept MRC estrien-nes seront présents.L\u2019événement se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de Michel Bédard, vice-président et directeur général de Métallurgie Magnola, et de Raymond Tardif, président et éditeur de La Tribune.Le Salon les Rendez-vous impliquent plusieurs autres partenaires, dont différents médias de la région, Emploi-Québec et Développement des ressources humaines Canada.Des employeurs aux besoins variés (B1) MATHS DE HOCKEY ET FRANÇAIS SUR GLACE! v* Imacom-Daguerre, Jocelyn Riendeag maths de hockey et français sur glace, c'est ce que vit l'un des groupes de l'école Sylvestre qui appliquent la réforme scolaire dès cette année.Sur la photo, on voit Marc-Olivier Maillé, Marc-Antoine Grégoire, Jonathan Bergeron, Samuel Fortin et l'enseignante Renée Paquet.L'école Sylvestre innove Mise à l\u2019essai, la réforme scolaire atteint ses buts Michel RONDEAU Sherbrooke Maths de hockey et français sur glace, vous avez bien lu.Les enfants adorent.L\u2019école Sylvestre, de Sherbrooke, chambarde les habitudes et stimule l\u2019apprentissage.Cette école est en train de faire la démonstration que la réforme scolaire, ça marche.Et son but, la réussite de tous, est atteignable dans une école où pourtant une grande partie de la clientèle est en difficulté.C\u2019est en tout cas ce que l\u2019expérience tend à prouver.Sylvestre, explique le directeur général adjoint de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbroo-ke.M.Jean Verlez, compte parmi les 16 écoles de la province qui expérimentent actuellement la réforme de l\u2019éducation.«Le ministre a voulu vérifier l\u2019application de la réforme dans divers milieu: urbain, rural, dans une école regroupant des élèves immigrants, dans une école réunissant plusieurs types d\u2019élèves en difficulté en répartis-sant les écoles ciblées dans toutes les régions du Québec.Comme Sylvestre répond à un des critères, le ministre l\u2019a choisie.» Il y a eu huit écoles volontaires à la CSRS pour appliquer la réforme une année avant tout le monde et le ministre François Legault en a retenu une seule.Aux yeux du ministre, les caractéristiques de Sylvestre justifiaient peut-être le choix, mais aux yeux de l\u2019équipe de l\u2019école, le motif était tout autre.«Nous étions déjà en démarche au plan pédagogique depuis deux ou trois ans», raconte la directrice de l\u2019école, Mme Joanne Letendre.«11 nous a semblé logique de poser notre candidature».C\u2019est à l\u2019unanimité que les enseignantes de l\u2019école ont décidé de faire le saut.Plaisir + fierté = succès Ainsi, à^ylvestre cette année, ça bourdonne de partout.Ce qui frappe quand on entre dans les classes, c\u2019est la bonne humeur des enfants et leur fierté de pouvoir communiquer des connaissances que même des adultes pourraient leur envier.Professcure spécialisée en dys-phasie (trouble du langage), Mme Pierrette Gendron raconte que sa classe a très bien réagi aux changements apportés par la réforme.«Les enfants sont très stimulés.Selon les témoignages des parents, ils sont heureux.Des élèves se sont découvert des aptitudes qu\u2019ils ne se connaissaient pas.Ils gagnent en autonomie et leur développement global est notable.» Mme Gendron souligne que, pour les professeurs, le changement représente cependant beaucoup de travail, «mais c\u2019est une année enrichissante».La réforme donne aux écoles la responsabilité de définir leur approche.L\u2019école Sylvestre, pour sa part, a décidé de fonctionner par projets, explique la directrice.«Ce pourrait être une autre approche, ça pourrait être différent l\u2019an prochain», ajoute Mme Letendre, démontrant que la réflexion des enseignantes se poursuit toujours.La motivation des enfants est éveillée par une pédagogie de projets, souligne Mme Claudine Bédard, orthopédagogue, parce que les enfants sont interpellés.«Le choix des projets vient des élèves! Ils font des suggestions et la classé vote pour en déterminer un.Les enfants nous obligent donc à apprendre.C\u2019est plus signifiant pouf nous aussi.» Mine de rien, les enseignants intègrent des compétences disciplinaires dans les activités, ajoute Mme Bédard.Par exemple, un projet portant L\u2019école.(suite enA11) La mouche colleuse Depuis le salon, où elle regardait ses émissions à la télévision, Josyane a crié à sa mère qui discutait autour de la table de cuisine avec le journaliste.\u2014 Qu\u2019est-ce qu\u2019elle dit?, ai-je demandé, n\u2019ayant pas bien entendu.Elle veut que je lui apporte ses bonbons, m\u2019a expliqué sa mère.\u2014 Viens les chercher toi-même, lui a-t-elle lancé à son tour.Ce qu'a fait Josyane, non sans mar- GOUPIL cher d\u2019un pas militaire qui visait à signifier son mécontentement devant le fait que sa maman ne se soit pas occupée d'elle.Josée a souri, sachant trop bien que Josyane ne cherchait qu\u2019à attirer l\u2019attention.Puis elle a poursuivi son récit comme si de rien n\u2019était.Josée Fournier a 38 ans.Josyane Demers, son enfant unique, en a 13.J\u2019ai fait leur connaissance il y a deux ans lors de la fête des enfants malades organisée La mouche.(suite en A2) Josée Fournier prie le ciel pour sa fille Josyane.Savez-vous combien d\u2019argent vous aurez accumulé à votre retraite?En aurez-vous assez?Vos héritiers seront-ils protégés du FISC?Nous avons les outils pour répondre à vos besoins.Appelez-nous! Carole Laçasse Conseillère en placement 829-5538 Louis Marchessault Conseiller en placement 829-5541 # \u2014 ScotiaMcLeod Partenaires à vie \u201c Marque de commerce de U Banque de Nouvelle-Écosse.Scotia Capitaux Inc est un usager autorise de la marque.ScotiaMcLeod est une division de Scotia Capitaux Inc.Membre du FCPE.1 800 567-7384 i i A 2 La Tribune, Sherbrooke, samedi 8 avril 2000 INDEX Rubrique\tPage Arts et spectacles.G-l Bandes dessinées.H-6 Carrières:.B-7 Chez-nous:.E-l Décès.D-13 Économie.B-l Habitation:.C-4 Louisette Vézina:.C-15 Messier en liberté.E-6 Météo:.C-16 Meli-Mélo:.H-7 Mots croisés:.H-6 Opinions:.A-14/F-6 Petites annonces.C-l/D-6 Sports.D-l Voyages:.F-l À LIRE LUNDI |B B I *ii~ ^«¦1 .AUTOMOBILE avec Jacques Duval L\u2019Acura 3.2CL Un faux coupé bien en verve À L\u2019INTÉRIEUR Bernard Landry échappe de justesse à ses entarteurs (B-14) LA RÉDACTION Ligne ouverte: 564-5456, poste 444 Télécopieur: (819) 564-8098 Téléphone: (819) 564-5454 Courrier électronique: redaction@Iatribune.qc.ca Page Internet: http//vvww.latribune.qc.ca LE SOURIRE DU MATIN A quoi ça sert de passer la fin de semaine à courir pour se tenir en forme \u2022 26 avr 04 mai LES RENDEZ-VOUS DE PRIORITÉ-EMPLOI LES 14 ET 15 AVRIL 1586 postes à combler Claude PLANTE Sherbrooke Du concepteur mécanique au chef de service, du journalier à l\u2019ingénieur, les besoins de main-d\u2019oeuvre en Estrie sont énormes.Cinquante entreprises offrent 1586 emplois lors du Salon les Rendez-vous de Priorité-emploi 2000.Ces deux jours de recrutement, les 14 et 15 avril prochains au Centre Sylvie-Daigle (édifice CÉRAS) de Sherbrooke, deviendront l\u2019un des plus importants événements du genre jamais tenus dans la région.Autant pour le nombre d\u2019emplois offerts que d\u2019entreprises participantes, les résultats dépassent les attentes des organisateurs.Ils estiment qu\u2019environ 40 pour cent de ces postes ont été ou seront publiés dans les pages Priorité-emploi, les mercredis dans La Tribune.Ce qui signifie que 60 pour cent des postes disponibles vendredi et samedi prochains sont de nouveaux emplois, signale le coordonnateur du programme, Christian Malo.«Les employeurs ont différents besoins; certains cherchent la perle rare, d\u2019autres ont Michel Bédard, des besoins immédiats et mas- président d'honneur sifs.Je prends l\u2019exemple de la des Rendez-vous compagnie Plastique TPI.Ces Priorité-emploi gens recherchent 60 peintres-enveloppeurs.Les employeurs ont aussi un très grand besoin de journaliers.Il sera possible de procéder à des embauches sur place.» Depuis les trois derniers mercredis, près de 1000 emplois ont été publiés dans les pages Priorité-emploi.On en attend encore plus de 200 autres mercredi prochain.Un guide Vendredi, les chercheurs d\u2019emploi devront encore consulter leur quotidien préféré afin de mettre la main sur le Guide du salon.Ce document, inséré dans les pages de La Tribune, donnera le plan du salon, les offres disponibles et une foule de renseignements.Sur place, les chercheurs pourront en savoir plus sur les services offerts dans les régions de leur nouvel emploi car des représentants des sept MRC estrien-nes seront présents.L\u2019événement se déroulera sous la présidence d\u2019honneur de Michel Bédard, vice-président et directeur général de Métallurgie Magnola, et de Raymond Tardif, président et éditeur de La Tribune.Le Salon les Rendez-vous impliquent plusieurs autres partenaires, dont différents médias de la région, Emploi-Québec et Développement des ressources humaines Canada.Des employeurs aux besoins variés (B1) MATHS DE HOCKEY ET FRANÇAIS SUR GLACE! v* Imacom-Daguerre, Jocelyn Riendeag maths de hockey et français sur glace, c'est ce que vit l'un des groupes de l'école Sylvestre qui appliquent la réforme scolaire dès cette année.Sur la photo, on voit Marc-Olivier Maillé, Marc-Antoine Grégoire, Jonathan Bergeron, Samuel Fortin et l'enseignante Renée Paquet.L'école Sylvestre innove Mise à l\u2019essai, la réforme scolaire atteint ses buts Michel RONDEAU Sherbrooke Maths de hockey et français sur glace, vous avez bien lu.Les enfants adorent.L\u2019école Sylvestre, de Sherbrooke, chambarde les habitudes et stimule l\u2019apprentissage.Cette école est en train de faire la démonstration que la réforme scolaire, ça marche.Et son but, la réussite de tous, est atteignable dans une école où pourtant une grande partie de la clientèle est en difficulté.C\u2019est en tout cas ce que l\u2019expérience tend à prouver.Sylvestre, explique le directeur général adjoint de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbroo-ke.M.Jean Verlez, compte parmi les 16 écoles de la province qui expérimentent actuellement la réforme de l\u2019éducation.«Le ministre a voulu vérifier l\u2019application de la réforme dans divers milieu: urbain, rural, dans une école regroupant des élèves immigrants, dans une école réunissant plusieurs types d\u2019élèves en difficulté en répartis-sant les écoles ciblées dans toutes les régions du Québec.Comme Sylvestre répond à un des critères, le ministre l\u2019a choisie.» Il y a eu huit écoles volontaires à la CSRS pour appliquer la réforme une année avant tout le monde et le ministre François Legault en a retenu une seule.Aux yeux du ministre, les caractéristiques de Sylvestre justifiaient peut-être le choix, mais aux yeux de l\u2019équipe de l\u2019école, le motif était tout autre.«Nous étions déjà en démarche au plan pédagogique depuis deux ou trois ans», raconte la directrice de l\u2019école, Mme Joanne Letendre.«11 nous a semblé logique de poser notre candidature».C\u2019est à l\u2019unanimité que les enseignantes de l\u2019école ont décidé de faire le saut.Plaisir + fierté = succès Ainsi, à^ylvestre cette année, ça bourdonne de partout.Ce qui frappe quand on entre dans les classes, c\u2019est la bonne humeur des enfants et leur fierté de pouvoir communiquer des connaissances que même des adultes pourraient leur envier.Professcure spécialisée en dys-phasie (trouble du langage), Mme Pierrette Gendron raconte que sa classe a très bien réagi aux changements apportés par la réforme.«Les enfants sont très stimulés.Selon les témoignages des parents, ils sont heureux.Des élèves se sont découvert des aptitudes qu\u2019ils ne se connaissaient pas.Ils gagnent en autonomie et leur développement global est notable.» Mme Gendron souligne que, pour les professeurs, le changement représente cependant beaucoup de travail, «mais c\u2019est une année enrichissante».La réforme donne aux écoles la responsabilité de définir leur approche.L\u2019école Sylvestre, pour sa part, a décidé de fonctionner par projets, explique la directrice.«Ce pourrait être une autre approche, ça pourrait être différent l\u2019an prochain», ajoute Mme Letendre, démontrant que la réflexion des enseignantes se poursuit toujours.La motivation des enfants est éveillée par une pédagogie de projets, souligne Mme Claudine Bédard, orthopédagogue, parce que les enfants sont interpellés.«Le choix des projets vient des élèves! Ils font des suggestions et la classé vote pour en déterminer un.Les enfants nous obligent donc à apprendre.C\u2019est plus signifiant pouf nous aussi.» Mine de rien, les enseignants intègrent des compétences disciplinaires dans les activités, ajoute Mme Bédard.Par exemple, un projet portant L\u2019école.(suite enA11) La mouche colleuse Depuis le salon, où elle regardait ses émissions à la télévision, Josyane a crié à sa mère qui discutait autour de la table de cuisine avec le journaliste.\u2014 Qu\u2019est-ce qu\u2019elle dit?, ai-je demandé, n\u2019ayant pas bien entendu.Elle veut que je lui apporte ses bonbons, m\u2019a expliqué sa mère.\u2014 Viens les chercher toi-même, lui a-t-elle lancé à son tour.Ce qu'a fait Josyane, non sans mar- GOUPIL cher d\u2019un pas militaire qui visait à signifier son mécontentement devant le fait que sa maman ne se soit pas occupée d'elle.Josée a souri, sachant trop bien que Josyane ne cherchait qu\u2019à attirer l\u2019attention.Puis elle a poursuivi son récit comme si de rien n\u2019était.Josée Fournier a 38 ans.Josyane Demers, son enfant unique, en a 13.J\u2019ai fait leur connaissance il y a deux ans lors de la fête des enfants malades organisée La mouche.(suite en A2) Josée Fournier prie le ciel pour sa fille Josyane.Savez-vous combien d\u2019argent vous aurez accumulé à votre retraite?En aurez-vous assez?Vos héritiers seront-ils protégés du FISC?Nous avons les outils pour répondre à vos besoins.Appelez-nous! Carole Laçasse Conseillère en placement 829-5538 Louis Marchessault Conseiller en placement 829-5541 # \u2014 ScotiaMcLeod Partenaires à vie \u201c Marque de commerce de U Banque de Nouvelle-Écosse.Scotia Capitaux Inc est un usager autorise de la marque.ScotiaMcLeod est une division de Scotia Capitaux Inc.Membre du FCPE.1 800 567-7384 i i A 2 La Tribune, Sherbrooke, samedi 8 avril 2000 INDEX Rubrique\tPage Arts et spectacles.G-l Bandes dessinées.H-6 Carrières:.B-7 Chez-nous:.E-l Décès.D-13 Économie.B-l Habitation:.C-4 Louisette Vézina:.C-15 Messier en liberté.E-6 Météo:.C-16 Meli-Mélo:.H-7 Mots croisés:.H-6 Opinions:.A-14/F-6 Petites annonces.C-l/D-6 Sports.D-l Voyages:.F-l À LIRE LUNDI |B B I *ii~ ^«¦1 .AUTOMOBILE avec Jacques Duval L\u2019Acura 3.2CL Un faux coupé bien en verve À L\u2019INTÉRIEUR Bernard Landry échappe de justesse à ses entarteurs (B-14) LA RÉDACTION Ligne ouverte: 564-5456, poste 444 Télécopieur: (819) 564-8098 Téléphone: (819) 564-5454 Courrier électronique: redaction@Iatribune.qc.ca Page Internet: http//vvww.latribune.qc.ca LE SOURIRE DU MATIN A quoi ça sert de passer la fin de semaine à courir pour se tenir en forme