La tribune, 24 mai 2000, Cahier 3
[" Sports Dallas prend les devants Dallas (PC) Joe Nieuwendyk a fait dévier un tir de Richard Matvichuk derrière Patrick Roy à 12:10 de la période de prolongation, procurant hier une victoire de 3-2 aux Stars de Dallas contre l\u2019Avalanche du Colorado.Les Stars s\u2019emparent d\u2019une priorité de 3-2 dans la série.Le prochain match sera disputé demain à Denver.C\u2019est le premier match de la série qui nécessite une prolongation.Après avoir reçu une passe de Scott Thornton, Matvichuk a décoché un tir de la ligne bleue.Posté devant le filet, Nieuwendyk a à peine touché à la rondelle mais ce fut suffisant pour tromper la vigilance de Roy.L\u2019Avalanche a dominé au chapitre des tirs au but, 31-20.Eddie Belfour a bloqué 29 tirs.Il a réalisé cinq arrêts lors d\u2019une infériorité numérique dans les derniers moments de la troisième période.En prolongation, il a frustré Joe Sakic qui venait de s\u2019échapper.11 a aussi résisté à une raffale de trois tirs de Sakic et de Dave Andreychuk.Son vis-à-vis, Roy, qui a paru chancelant à quelques reprises, n\u2019a pas à rougir de sa performance en prolongation puisqu\u2019il a frustré tour à tour Brett Hull, Mike Modano et Sylvain Côté.L\u2019Avalanche a ouvert la marque en première période lorsque Jon Klemm a déjoué Belfour après avoir saisi un retour de tir.Jere Lehtinen a provoqué l\u2019égalité au début de la deuxième à l\u2019aide d\u2019un tir du revers.Au cours de la même période, Hull a donné l\u2019avance de 2-1 en décochant un tir sur réception au cours d'un avantage numérique.Milan Hejduk a porté la marque à 2-2 à 2:19 en troisième période.La Tribune Sherbrooke mercredi 24 moi 2000 CAHIER Général Photo AP Eddie Belfour a de nouveau été étineellant devant le filet des Stars.Il a bloqué 29 tirs.Il s'est mis en évidence dans les moments opportuns, notamment en réalisant cinq arrêts lors d'une infériorité numérique dans les derniers moments de la troisième période.On le voit ici devant Chris Drury.Lindros peut-il encore faire des miracles?Le retour au jeu ce soir du 88 des Flyers soulève de nombreux commentaires au sein des deux équipes Philadelphie (AP) Mis au rancant depuis deux mois à la suite d\u2019une succession de commotions cérébrales, Eric Lindros a pris part, hier, à un premier entraînement avec ses coéquipiers des Flyers de Philadelphie.Lindros a, de plus, obtenu le feu vert des médecins en vue de la présentation du sixième match de la finale de l\u2019Association de l\u2019est de la LNH qui sera présenté ce soir à East Rutherford.Lindros fut l\u2019un des premiers joueurs à se présenter sur la patinoire et il a pris part à tous les exercices en groupe.«J\u2019ai le sentiment que je peux aider l\u2019équipe et j\u2019ai hâte de le faire, a dit Lindros.Bien sûr, je ne vais pas jouer 18, 20 ou 25 minutes.Je vais avoir un rôle plus limité.» L\u2019entraîneur des Flyers, Craig Ramsay, a précisé que la décision a été prise conjointement par le groupe d\u2019entraîneurs et les joueurs des Flyers et que la direction n\u2019a pas eu son mot à dire.«Nous avons discuté de son rôle et de ce qu\u2019il pouvait faire, a dit Ramsay.Ce sera un test pour lui.Il aura un rôle plus marginal.Mais il sera un ajout pour notre équipe, pas de doute là-dessus.» Lindros avait été dépouillé de son titre de capitaine au mois de mars après avoir émis des critiques envers la direction et le personnel médical des Flyers.Eric Desjardins a alors reçu le titre de capitaine.«Éric a discuté avec quelques joueurs, mais il n\u2019a pas eu à plaider en faveur d\u2019Eric», a ajouté Ramsay.Lindros s\u2019est envolé pour Chicago lundi afin d\u2019obtenir l\u2019avis du docteur James Kelly, un médecin spécialisé dans les traumatismes qui a soigné le «88» depuis plusieurs mois.Lindros a effectué un retour sur la patinoire, mardi dernier, pour la première fois depuis sa plus récen- Photo AP Quel impact aura le retour au jeu d'Eric Lindros ce soir?C'est la toute la question à laquelle le match de ce soir devrait donner un début de réponse.te commotion de la saison, subie plus tôt dans le mois.Il s\u2019était alors limité à quelques échanges avec un autre joueur et un gardien lors de sessions exemptes de contacts physiques.Le joueur des Flyers a subi une commotion le 4 mars à la suite d\u2019un plaqué de Hal Gill des Bruins de Boston et il en a subi une autre, le 4 mai, en entrant en collision lors d\u2019un entraînement avec Françis Lessard des Phantoms de Philadelphie de la Ligue américaine.«Il va véritablement nous aider, a dit le défenseur Luke Richardson.Mais nous allons devoir oublier que nous avions fait une croix sur lui avant le début des présentes séries éliminatoires.» II créera un impact Qu\u2019on le veuille ou non, la présence d\u2019Eric Lindros est dérangeante.Invité à faire part de sa réaction devant le retour de l\u2019ex-capitaine des Flyers, l\u2019entraîneur des Devils, Larry Robinson, a commencé par dire, en haussant les épaules : «Aucune réaction.» Mais il n\u2019a pas été long à ajouter qu\u2019on parlait d\u2019un joueur qui n\u2019a pas joué depuis plus de deux mois et à rappeler que les entraînements et les matchs étaient deux choses bien différentes.Une fois cela dit, Robinson a répété le mot d\u2019ordre chez les Devils: «Je n\u2019ai pas à me préoccuper de ce qu\u2019ils vont faire.J\u2019ai à me préoccuper de ce que nqus allons devoir faire pour l\u2019emporter.Je n\u2019ai pas à me demander si Lindros va jouer, et s\u2019il va le faire dans un premier, deuxième ou troisième trio.Je n\u2019ai pas de contrôle là-dessus».L\u2019expérimenté Claude Lemieux, qui en a vu d\u2019autres, a insisté de la même façon : les Devils doivent s\u2019occuper de leurs affaires et jouer à leur façon sans s\u2019occuper de l\u2019addition d\u2019un joueur de l\u2019autre côté, aussi bon soit-il.«On va lui apporter une attention spéciale s\u2019il se démarque.On va s\u2019ajuster au fur et à mesure», a dit Lemieux.Mais lui aussi n\u2019a pas manqué de faire le rappel suivant : «C\u2019est un gros bonhomme et ça fait deux mois qu\u2019il n\u2019a pas joué.Il ne peut pas être trop en forme après un seul entraînement.» Le retour de Lindros ne risque-t-il pas de causer une grosse distraction chez les Flyers eux-mêmes?«Je ne le sais plus, a répondu Lemieux.Ça fait un temps qu\u2019on entend dire qu\u2019il revient, qu\u2019il ne revient plus, qu\u2019il ne jouera plus jamais, que les joueurs ne veulent plus de lui.On n\u2019a pas à s\u2019en faire avec ça.» Les séries de la coupe Stanley FINALES DES ASSOCIATIONS Hier Dallas\t,3 Colorado\t2 DALLAS MÈNE 3-2 Ce soir\t | Philadelphie\t NEW JERSEY\t-\u2022 vfü PHILADELPHIE MÈNE 3-2\t sportselection.com _____Équipement de sport ^ Le Rocket sous forte médication ?«Son état demeure stationnaire», précise le CHUM Montréal (PC) Le légendaire joueur de hockey Maurice Richard, âgé de 78 ans, est soumis à une forte médication antidouleur, ce qui entraîne chez lui une certaine confusion et ne lui permet pas toujours de reconnaître ses proches qui le visitent au Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal.Le court bilan de santé émis hier en matinée par le CHLIM précise que l\u2019ex-sportif a toutefois pris un léger petit déjeuner et quitté son lit pour s\u2019asseoir.«Pour l\u2019heure, la tâche de ses médecins consiste à établir le bon dosage d\u2019une combinaison de médicaments qui, tout en contrôlant la douleur, n\u2019auront pas pour effet de diminuer son état de conscience ou, à l\u2019opposé, de le rendre agité», précise le communiqué.«Son état demeure stationnaire et bien qu\u2019il soit impossible à ses médecins de prédire l\u2019avenir avec certitude, Maurice Richard rien ne laisse prévoir une détérioration rapide de son état qui, dans les prochains jours, pourrait entraîner le décès de Maurice Richard», poursuit le communiqué.Le célèbre patient serait actuellement trop faible pour profiter d\u2019un traitement curatif.Ses médecins se seraient limités à une prise de sang de routine.A l\u2019issue d\u2019une visite à l\u2019hôpital, samedi, l\u2019ami et agent d\u2019affaires de l\u2019ancien numéro 9 du Canadien, Jean Roy, avait déclaré qu\u2019il se trouvait dans un état semi-comateux, que sa condition s\u2019était détériorée et que le cancer s\u2019était propagé.Ce que les médecins ont réfuté, dimanche.Il y a deux ans, Maurice Richard avait été soigné pour un cancer à l\u2019abdomen.Il prenait depuis des médicaments pour contrôler ce cancer et pour atténuer les symptômes de la maladie de Parkinson.Il est entré à l\u2019hôpital lundi de la semaine dernière en raison de douleurs aux jambes qui le tenaillaient depuis quelques mois.En conférence de presse, dimanche, on a indiqué que le cancer qui avait affligé M.Richard en mars 1998 était réapparu derrière l\u2019abdomen.!\t^\t1ors\tc/iq,v !©ftswMsf J* DEVINEZ LE GAGNANTT ! DE LA COUPE STANLEY!\t| Club.Nom.Adresse.Tel |\t I \u2022\tApportez vos coupons aux adresses ci-lndiquées *\tTirage à la fin des séries SHERBROOKE\t0MERVILLE\tC0ATIC00K\tVICTORIAVILLE\tI 1085, rue King Est 140, boul.Bourque 58, rue Main Est 70, boul Labbé Sud L 569-9543\t843-8465\t849-2734\t752-9679\t¦ _______________________________\u2014J cahier spécial! jk LaTribune muai 4?l4!£ U± lo Tribune, Sherbrooke, mercredi 24 mm 2000_ Fin pour le palais, mais petit arrière-goût pour les athlètes Le Tour du monde a bien failli faire du sur place JEAN-PAUL RICARD >\t' i le calepin noir En recevant une invitation signée de la main de René Richard, du Collège de Sherbrooke, j\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019apprendre une nouvelle expression la semaine dernière.Il s\u2019agissait d\u2019une invitation pour assister à la remise de la bourse olympique de Radio-Canada, bourse qui a été remise à Mélissa Raymond.Tout au bas document, une note précisait qu\u2019un «cocktail dînatoire» serait servi.,.Les yeux en points d\u2019interrogation, fai vérifié dans mon dictionnaire méthodique du français actuel, pour trouver ce mot que je venais de découvrir.Bien oui, le mot «dînatoire» existe et on donne l\u2019exemple d\u2019un «buffet dînatoire», comme d\u2019un buffet qui tient lieu de repas.Quand j\u2019ai communiqué avec René Richard, pour lui demander où il était allé pêcher cette expression, René m\u2019a avoué qu\u2019il venait lui aussi de découvrir cette expression qui est, semble-t-il, très à la mode chez les traiteurs.J\u2019avoue que Gourmestrie nous en a mis plein la vue et plein l\u2019estomac.Les petites bouchées qui sont habituellement servies lors de cocktails avaient été remplacées par de grosses bouchées exotiques.Mousse de sanglier, viandes de sangliers, bouchées de cerf rouge et bien plus.Le chef René Poulin et ses assistants se sont surpassés.Jacques Daniel a servi les meilleurs vins du Cep d\u2019Argent tandis que la firme Rose Victoria avait créé un décor digne des plus beaux jardins de millionnaires, tout ça dans le hall d\u2019entrée de la salle Alfred Desrochers.J\u2019ai assisté à plusieurs conférences de presse et cérémonies protocolaires au cours de ma carrière, mais cette fois j\u2019en suis demeuré bouche-bée.Au point où j\u2019ai demandé à René Richard combien ça lui avait coûté cette rencontre avec la presse.«Aie, nous n\u2019avons pas les moyens Photo La Tribune, archives Mélissa Raymond, à droite, a reçu sa bourse olympique Radio-Canada en présence de Marie-Josée Turcotte.de nous payer ça» de répliquer René Richard, sans hésiter, ajoutant «C\u2019est Radio-Canada qui a payé la facture.» Au moment où j\u2019allais répondre «Ah, bon» j\u2019ai réalisé que peu importe que ce soit payé par le Collège de Sherbrooke ou par Radio-Canada, c\u2019est encore avec l\u2019argent de mes taxes qu\u2019on paye la facture de la démesure.C\u2019était la première conférence de la tournée de Radio-Canada, donc j\u2019ignore si on a fait autant de fla-fla dans les 20 collèges offrant un programme sport-études.Les animateurs Marie-Josée Turcotte et Louis Hardy étaient venus à Sherbrooke spécialement pour présenter la bourse de 500 $ à Mélissa Raymond.Une conférence de presse de quelques milliers de dollars, pour offrir une bourse de 500 $.Personnellement, je me sentais un peu mal à l\u2019aise devant tout ce faste, toute cette démesure, et j\u2019ai réalisé que je n\u2019étais pas le seul à me sentir «tout chose».Plusieurs employés du Collège de Sherbrooke s\u2019interrogeaient eux aussi, devant autant de luxe.Bon d\u2019accord, ce sont tous les étudiants de l\u2019école sport-études, que Radio Canada voulait honorer au cours de ce «cocktail dînatoire», mais il me semble qu\u2019on aurait pu diminuer les bouchées et donner une plus grosse bourse à l\u2019athlète honorée.C\u2019est vrai quoi ?Qu\u2019est-ce que ça change dans la vie d\u2019une athlète une bourse de 500 $ ?Oui, c\u2019est un bon coup de pouce, mais une bourse de 1500 $ aurait été encore mieux.Ceci dit, je ne veux surtout pas critiquer les gens de Radio Canada.C\u2019est déjà très bien d\u2019avoir penser d\u2019honorer dans chaque Cégep du Québec, un athlète de l\u2019école Sport-Etudes qui s\u2019est distingué au cours de l\u2019année.Je veux juste dire que les journalistes y auraient sûrement assisté à cette cérémonie, même sans cocktail dînatoire.Merci quand même, c\u2019était très bon ! Sherbrooke Heureusement, il y a eu les membres de l\u2019équipe d\u2019athlétisme du Vert & Or de l\u2019Université de Sherbrooke, et un groupe d\u2019infirmières, qui ont participé au «Tour du monde Esoipe» au profit de l\u2019ACDO sinon le tour du monde aurait fait du «sur place» au sens propre et au sens figuré.Cette activité qui se déroule au centre de conditionnement physique Atlantis, au 4300 du Boulevard Bourque à Rock Forest, consiste à verser 5 $ pour faire de l\u2019activité physique, et les kilomètres ainsi parcourus (sur une bicyclette fixe, le tapis roulant et les escaliers) s\u2019additionne pour effectuer un tour du monde virtuel.L\u2019objectif est de 78 000 Km.Tous les profits seront versés à l\u2019Association canadienne des dons d\u2019organes.«Les gens peuvent participer de façon individuelle, mais c\u2019est plus amusant en groupe, un groupe formé de compagnons de travail ou d\u2019amis, et les kilomètres s\u2019accumulent plus facilement», d\u2019expliquer Roselyne Trudeau, une des kinésiologue du groupe Esiope qui organisent l\u2019activité.«Les membres du Centre Atlantis versent tout de même 5 $ pour participer à ce tour du monde tandis que les gens de l\u2019extérieur ont droit à deux visites au Centre de conditionnement physique pour ce montant de 5 $.Les participants ont la chance de gagner un des 10 prix qui seront tirés au hasard à la fin de l\u2019activité le 31 mai.On peut s\u2019inscrire ou obtenir plus d\u2019information en communiquant avec Roselyne Trudeau au 563-8359.Gain décisif.Sherbrooke Les Abénakis ont remporté leur première victoire de la saison au rugby senior et ils n\u2019ont pas fait les choses à moitié puisqu\u2019ils ont défait St-Jean sur Richelieu au compte de 61-0.Une centaine de spectateurs ont assisté à cette brillante performance des Estriens, sur le terrain adjacent au Pavillon Univestrie.Le demi de mêlée Philippe Côté a été particulièrement impressionnant au cours de cette rencontre.La formation sherbrookoise disputera son prochain match à domicile encore une fois, à l\u2019Université de Sherbrooke, samedi après-midi, à 15 heures, alors que Trois-Rivières sera le club visiteur.Big-Bill - Indiens, une soirée attendue Photo PC Le gardien de l'Océanie, Sébastien Caron, réussit un arrêt alors qu'il y a beaucoup de circulation devant son filet.Le Québec invaincu à la coupe Memorial est mise à Halifax Sherbrooke (JPR) Le joueur-instructeur Stéphane Waite n\u2019aura pas de mal à motiver ses joueurs ce soir alors que le Big Bill de Coaticook sera le visiteur au stade Amédée-Roy pour affronter les Indiens de Sherbrooke.C\u2019est que trois de ses joueurs (Alain Lachance ainsi que les frères Pascal et Christian St-Pierre) ont changé de camp durant l\u2019été et portent maintenant l\u2019uniforme des Indiens.«Il y a longtemps que la date du 24 mai est encerclée sur notre calendrier et j\u2019imagine qu\u2019elle est aussi encerclée sur quelques calendriers à Coaticook.L\u2019orgueil personnel aidant, ce sera un match joué avec émotion», de confier Normand Labelle, le président des Indiens de Sherbrooke.Les Indiens ont aussi jeté de l\u2019huile sur le feu en confiant le rôle de joueur-instructeur à Alain Lachance, qui affrontera donc son ancien patron Stéphane Waite.La table est mise.Avec deux victoires à sa fiche, le Halifax (PC) Suivant le tournoi de la coupe Memorial chez lui, Robert Mongrain doit se demander quelle mouche a piqué son ancienne équipe.«Je suis heureux qu\u2019ils connaissent du succès», a confié Mongrain au quotidien Chronicle-Herald.; Congédié par les Mooseheads à la suite de leur élimination en séries.LIGUE DE BASEBALL SENIOR DE LESTRIE CE SOIR INDIENS DE SHERBROOKE contre COATICOOK Stade Amédée-Roy Heure : 20 h Admission générale : 3* Etudiants : 2* __________________ÆBL Big Bill est présentement la seule équipe invaincue dans la Ligue de baseball senior de l\u2019Estrie.Pour leur part, les Indiens n\u2019accusent qu\u2019un retard d\u2019une demi-partie sur le Big Bill, avec une fiche de deux victoires et une défaite.Pour le match de ce soir, Alain Lachance remettra la balle à Raphaël Chapdelaine, qui a bien fait à son premier match alors que les Indiens l\u2019emportaient 7-1 sur les Guerriers de Granby.Pour Alain Lachance, le fait d\u2019affronter le Big Bill est une occasion bien spéciale.«Il n\u2019y a pas n\u2019animosité entre nous et je ne quitte pas Coaticook avec avertume puisque je m\u2019entendais bien avec Stéphane Waite et tous les joueurs du Big Bill.Si j\u2019ai décidé de revenir à Sherbrooke, c\u2019est tout simplement parce que je ne pouvais plus voyager régulièrement à Coaticook après l\u2019ouvrage.Mais, nous allons jouer pour gagner, pour battre Coaticook.C\u2019est avant tout une question de fierté», de confier le joueur-instructeur des Indiens.Mongrain cumulait les tâches de directeur général et d\u2019entraîneur.Shawn MacKenzie, qui était son adjoint, l\u2019a remplacé.Mongrain, qui demeure à Cole Harbour, ne se sent pas prêt à retourner au Metro Centre cette semaine.Il était apprécié des joueurs qui ont mal accueilli son départ, le mois dernier.«Il n\u2019a pas été responsable de notre élimination en séries, a dit Ramzi Abid.Ce sont nous, les joueurs, qui n\u2019ont pas fourni l\u2019effort.» A la suite du gain des Mooseheads lundi, le défenseur Jasmin Gélinas a affirmé que le changement d\u2019entraîneur «n\u2019a rien à voir» dans la relance de l\u2019équipe.Assis à ses côtés, MacKenzie a ri jaune.-0- Lc propriétaire de l\u2019Océanic, l\u2019homme d\u2019affaires Maurice Tanguay, a vu juste quand il a affirmé, avant le tournoi, que les Mooseheads seraient l\u2019équipe à battre.«Attention aux Mooseheads, avait-il dit.Ils ont un nouvel entraîneur et c\u2019est une équipe dure à battre à domicile.» -0- Par ailleurs, la LHJMQ a fait savoir que la Cour supérieure du Québec a rejeté la requête en injonction formulée par les concessions de Bathurst et de Chicoutimi.Ainsi, les deux équipes devront se présenter devant le commissaire indépendant, Jean Bazin, afin de faire la lumière au sujet de la transaction controversée qu\u2019elles ont effectuée, le 28 décembre 1998.La table Halifax (PC) La table est mise en vue de ce qu\u2019on peut qualifier de la «bataille du Québec», demain.En maîtrisant aisément les Colts de Barrie par 7-2, hier soir, l\u2019Océanic de Rimouski a signé un deuxième gain d\u2019affilée au tournoi de la coupe Memorial.Les deux équipes de la LHJMQ, l\u2019Océanic et les Mooseheads, hôtes de la compétition, ont donc remporté leurs deux rencontres chacune jusqu\u2019à maintenant.Elles conclueront le tour préliminaire demain soir et l\u2019enjeu du «choc» n\u2019est rien de moins qu\u2019un «accès direct» à la finale de dimanche.En séries de la LHJMQ, l\u2019Océanic a défait les Mooseheads en quatre matchs.Le perdant sera tout de même assuré de participer à la demi-finale de samedi.L\u2019identité de l\u2019autre demi-finaliste sera connue, ce soir, à la suite du match opposant les champions de l\u2019Ontario et de l\u2019Ouest.Le Ice de Kootenay et les Colts ont tous les deux une fiche de 0-2.Il n\u2019y aura donc pas présentation d\u2019un match-suicide, vendredi.Hier, l\u2019Océanic a inscrit ses trois premiers filets en avantage numérique et le gardien Sébastien Caron s\u2019est occupé du reste.Caron a été solide dans les moments importants, bloquant au total 42 lancers.A l\u2019attaque.Brad Richards, en plus d\u2019une aide, et Jan-Philippe Cadieux ont obtenu un doublé chacun.Michel Ouellet, Jonathan Beaulieu et Michel Périard ont ajouté les autres filets.Périard, un défenseur, a de plus contribué quatre passes.Juraj Kolnik en a amassé trois.Le gardien des Colts Brian Finley a encore cédé sa place après deux périodes.Sheldon Keefe et Matt Dzieduszyc-ki ont fourni la réplique des Colts, qui ont quelque peu chassé leurs frustrations au cours des dernières minutes.Moment d\u2019égarement Les Colts ont connu un bon début, mais un moment d\u2019égarement à mi-chemin du premier vingt leur a été néfaste.L\u2019Océanic en a profité pour marquer deux fois en l\u2019espace de 24 secondes de jeu en attaque massive.Richards a d\u2019abord ouvert la marque à deux secondes de la fin d\u2019une double supériorité numérique, à 11:56.Robert LAFIAMME Halifax (PC) La victoire d\u2019hier à peine acquise, Doris Labonté avait déjà hâte au match de demain contre les Mooseheads.«Ce sera tout un match, a dit l\u2019entraîneur de l\u2019Océanic.Les deux équipes ont des choses à prouver.» Ix:s joueurs ont également parlé du prochain défi qu\u2019ils auront à relever.«Les Mooseheads ne sont plus du tout la même équipe que nous avons affrontée en séries, a mentionné Jan-Philippe Cadieux.C\u2019est une équipe transformée.Ils sont disciplinés et ils marquent en avantage numérique.Ce sera tout un spectacle pour les amateurs.» Analysant la victoire contre les Colts, I^ibonté a affirmé que les champions de l\u2019Ontario n\u2019ont pas été une proie facile.Ouellet a ensuite complété la manoeuvre de Richards et de Thatcher Bell, à 12:20.L\u2019Océanic a véritablement pris l\u2019initiative au cours de la deuxième période.Les Colts ont réduit l\u2019écart durant un jeu de puissance à la 58e seconde, mais Beaulieu, également en avantage numérique, a redonné l\u2019avance de deux filets aux siens moins d\u2019une minute dé jeu plus tard.Les champions de la Ligue du Quéi-bec ont par la suite réussi les deux pre;-miers buts de la rencontre à cinq contre cinq, ceux de Cadieux, pour prendre les «Les Colts ont bien joué.Ils auraient pu nous battre.Le score reflète mal le déroulement de la rencontre.Notre jeu de puissance a fait la différence.» L\u2019entraîneur a souligné la bonne performance du gardien Sébastien Caron qui a fermé la porte au bon moment.«Nous avons été plus opportunistes qu\u2019eux.» Le but de Jonathan Beaulieu, qui a fait 3-1 peu de temps après que les Colts curent marqué en début de deuxième période, a été le fait saillant, selon lui.«Les Colts pourraient nous battre si nous devions les affronter de nouveau.Nous gardons les pieds sur terre malgré la victoire.» L\u2019attaquant Juraj Kolnik a soutenu que les Colts n\u2019ont qu\u2019eux à blâmer pour la défaite.«Ils ont commencé à donner des coups salauds et nous en avons profité.» Robert Mongrain heureux pour les Mooseheads devants, 5-1.Un match qui promet * 4. Sports La Tribune, Sherbrooke metnedi 24 moi 2000 f c» Les championnats canadiens au Mont Orford?Sherbrooke Que diriez-vous de pouvoir admirer la crème des skieurs canadiens, Mélanie Turgeon en tête, dévaler la piste Trois-Ruisseaux du mont Orford?AikJ^\tC\u2019est la chance que les ama- LAROCHE teurs pourraient avoir l\u2019hiver prochain si Alpin Canada retient la candidature soumise par le club de ski local pour organiser les championnats canadiens 2001 et 2002.La décision devrait être annoncée à la mi-juin.«Le seul autre dossier de candidature provient de Whistler», explique Denis Boucher, président de la zone Estrie et membre de l\u2019exécutif de Ski Québec Alpin (nouveau nom de la fédération québécoise).«Il existe une règle d\u2019alternance à un rythme de deux ans entre l\u2019Est et l\u2019Ouest du pays pour l\u2019organisation de ces championnats.Or, cela fait maintenant quatre ans qu\u2019ils sont tenus dans l\u2019Ouest», ajoute Boucher, nommé bénévole de l\u2019année au dernier gala de SQA.Ce dernier fait remarquer du même souffle que près de la moitié de l\u2019équipe nationale est originaire de l\u2019Est du pays.«Ce serait au tour de ses skieurs de pouvoir courir plus près de chez eux», continue-t-il.Des championnats canadiens de ski alpin signifient 11 jours de compétition et le séjour de 250 coureurs dans la région, sans compter les entraîneurs, les techniciens et évidemment le public de l\u2019extérieur.Des atouts et les lacunes «A partir du moment où nous obtenons ces championnats, nous devrons retrousser nos manches», précise Paul-André Bergeron, responsable Un véritable bijou La piste Trois-Ruisseaux s\u2019avère aussi un véritable bijou pour les organisateurs d\u2019épreuves.Large, sinueuse et dotée de plusieurs changements de pente, elle permet aux officiels d\u2019imaginer plusieurs tracés différents.«Skier dans la Trois-Ruisseaux, ce n\u2019est pas seulement un enchaînement de portes gauche-droite», a décrit Denis Boucher avec passion.Cette piste a reçu l\u2019homologation FIS pour des descentes sprints il y a deux ans.À la différence d\u2019une descente régulière sur un dénivelé de 8tX)m.une descente sprint compte deux manches courues sur une piste plus courte.La Trois-Ruisseaux a une longueur de 500m.«Pour les médias, la descente sprint est fantastique puisque cela crée un suspense.Un skieur peut être premier après la première manche, mais il pourrait perdre sa place sur le podium le lendemain», a souligné Boucher.Imacom, Martin Blache Paul-André Bergeron et Denis Boucher, à l'arrière-plan, parlent toujours avec passion du ski alpin de compétition.Le duo salive à l'idée d'organiser les championnats canadiens pour les deux prochaines années au mont Orford.des officiels au Québec et directeur d\u2019épreuve réputé.En effet, le mont Orford possède plusieurs cordes à son arc.Il a cependant ses lacunes.La bonne renommée des dizaines de bénévoles et d\u2019organisateurs de l\u2019Estrie constitue un de ses principaux atouts.Boucher et Bergeron, entre autres, sont de véritables mordus du ski de compétition.Le premier, père de la skieuse nationale Sara-Maude Boucher, se rend régulièrement dans les épreuves internationales à Lake Placid, au Mont- Ste-Anne ou même Sun Peak «pour continuer d\u2019apprendre et pour amener cette expérience ici».Officiel de niveau IV, le second a organise à pied levé, en moins de deux semaines, une épreuve FIS l\u2019hiver dernier à Bromont.«De nombreux skieurs nous ont dit qu\u2019ils n\u2019avaient jamais vécu une si belle course», a glissé sur un ton modeste Paul-André Bergeron.Le duo est bien connu des dirigeants d\u2019Alpin Canada.«Ils se fient sur notre expérience pour juger de notre capacité d\u2019organiser une course comme ça», a spécifié Boucher.line question d\u2019argent Le hic, c\u2019est que l\u2019homologation FIS est conditionnelle à la mise en place de quelques éléments de sécurité, notamment des filets de sécurité de type A et B.Cela nécessiterait un investissement de l\u2019ordre de 50 (XX) S.«La direction de la station de ski, la firme KPMG, a accepté de débourser les frais si nous obtenions les championnats canadiens pour deux ans», a affirmé Denis Boucher, nullement inquiété du fait que la Banque Nationale a mis abruptement fin au mandat de la firme comptable pour la gestion du centre de ski.D\u2019ailleurs, selon Boucher, la relance du mont Orford passe justement par l\u2019organisation de telle compétition de haut calibre.«L\u2019administrateur de la montagne (Armand Charette) nous disait justement que des championnats canadiens devaient faire partie du plan de marketing», conclut Denis Boucher.C\u2019EST LA DERNIERE SEMAINE DE VIRGINIE CE SDIR, JEUDI ET VENDREDI (OUI QUI, VENDREDI) À 19 h RAD ID-C AN ADA C K S H TÉLÉVISION i tmCM Fabamna l Broncha RAaftMtïarvcoorriiriabon Michrt Bftnnufc «\u2022>i Au diable les devoirs des enfants, le resto en tête à tête, la promenade du chien, le tondage de pelouse, la partie de squash.le cours de sexe yoga, la réunion de production, le souper entre filles, le magasinage, le 5 à 7. C 4 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 24 moi 2000 Sporti BASEBALL Section Est \tG\tP\tMoy.\tDiff\t\tG\tP\tMoy.\tDM Ationto\t30\t13\t698\t\t\tBoston\t\t\t25\t16\t610\t\t Montréal .\t74\t17\t.585\ts\tNew York\t24\t17\t585\t1 New York\t25\t21\t543\t6/>\tToronto\t24\t23\t511\t4 Floride\t\t\t 22\t24\t478\t9/t\tBaltimore\t\t 18\t25\t419\t8 Philadelphie.\t\t 15\t28\t349\t15\tTampo Bay\t\t 15\t28\t349\tn \tSection Centrale\t\t\t\t\tSection Centrale\t\t\t St Loû»\t26\t18\t591\t\tChicogo\t26\t18\t591\t Cincinnati\t24\t20\t545\t2\tCleveland\t\t\t23\t18\t561\t115 Pittsburgh\t\t\t\t19\t23\t452\t6\tKansas City\t\t22\t22\t500\t4 Milwaukee\t\t\t19\t25\t432\t7\tMinnesota\t20\t26\t435\t7 Chicogo\t\t\t17\t28\t3 77\t9/2\tDetroit\t15\t26\t366\t9/2 Houslon\t\t 16\t28\t364\t10\t\tSection Ouest\t\t\t \tSection Ouest\t\t\t\tSeattle\t\t\t23\t19\t548\t\u2014 A/i zona\t\t\t\t27\t16\t628\t\u2014\tTexas\t24\t20\t545\t\u2014 Los Angeles\t\t\t25\t17\t595\t1/i\tAnaheim\t\t\t23\t22\t511\tl'/i Colorado\t\t 21\t20\t.512\t5\tOakland\t22\t24\t478\t3 Son Francisco.\t\t\t19\t22\t463\t7\t\tMardi 23 mai\t\t\t San Diego\t\t\t 18\t27\t400\t10\tBaltimore 4 Seattle 2\t\t\t\t Lundi 22 mai Son Diego I N Y Mets 0 Los Angeles 4 Cincinnati 3 (14 m) Mardi 23 mai N Y.Mets 5 Son Diego 3 (10 manches) Houston 10 Philadelphie 2 St.Louis 10 floride 3 Atlanta a Milwaukee, 20h05.Chicago au Colorado, 21H05 Pittsburgh en Arizona, 22h05 Cincinnati a Los Angeles, 22hl0.Montréal à San Francisco, 22h15.Mercredi 24 mai Atlanta (Maddux 5-1) à Milwaukee (Haynes 5-2), 20h05 Philadelphie (Schilling 1-2) à Houston (Dotel 1-3), 20h05 Floride (Nunez 0-3) à St.Louis (Stephenson 6-0), 20hl0 Cubs de Chicogo (Valdes 1-1) à Colorado (Astocio 5-2), 21h05 Pittsburgh (Schmidt 1-3) à Arizona (Stottlemyre 7-2), 22n05 Cincinnati (Parris 2-6) à Los Angeles (Park 4-3), 22H05 Mets de N.Y.(B J Jones 1-1) à San Diego (Meadows 4-3), 22H05 Montréal (Thurman 1-0) à San Francisco (Estes 2-2), 22H1S Jeudi 25 mai Atlanta a Milwaukee, 13h05.Floride à St.Louis, 13hl0 Chicago au Colorado, 15h05.Montréal à San Francisco, 15h35.Philadelphie à Houston, 20h05.Pittsburgh en Arizona, 22h05.Les meneurs MJ AB P CS Moy.Helton Col.\t39\t141\t41\t59\t.418 Vidro Mon-.\t41\t163\t40\t64\t.393 VGuerrero______\t41\t154\t29\t60\t.390 Edmonds StL.\t43\t140\t43\t53\t379 Piazza NYM.\t38\t137\t25\t49\t.358 DeBell NYM.\t45\t179\t32\t63\t352 Alfonzo NYM.\t44\t155\t33\t54\t348 LWolker Col.\t30\t118\t25\t41\t.347 NevinSD.\t43\t159\t28\t55\t.346 Giles Pit.\t42\t157\t31\t54\t.344 Points \u2014 Edmonds, St.Louis, 43, Helton, Colorado, 41; Vidro, Montréal, 40 Bagwell, Houston, 39; Green, Los Angeles, 38; Kent, San Francisco, 38; Bonds, San Francisco, 38.Points produits \u2014 SSosa, Chicago, 45; Giles, Pittsburgh, 44 McGwire, St.Louis, 42; Helton, Colorado, 41, Kent, San Francisco, 40; SFinley, Arizona, 40; VGuerrero, Montréal, 39 Coups sûrs \u2014 Vidro, Montréal, 64 DeBell, New York, 63, VGuerrero, Montréal, 60 EOYoung, Chicogo, 60, Helton, Colorado, 59 Owens, San Diego, 58, SSosa, Chicogo, 58.Doubles \u2014 EOYoung, Chicago, 17; Vidro, Montréal, 16; Cirillo, Colorado, 16,- Points produits \u2014 White, Montréal, 16; Green, Los Angeles, 15, Piazza, New York, 14; 9 à égalité a 13.Triples \u2014 Goodwin, Colorado, 7, Cedeno, Houston, 4; Womack, Arizona, 4, Vina, St.Louis, 4; 7 à égalité a 3.Circuits \u2014 McGwire, St.Louis, 18; SFinley, Arizona, 16, Bonds, San Francisco, 16; Sheffield, Los Angeles, 14; 7 à égalité a 13.Buts volés \u2014 LCastillo, Floride, 18, Cedeno, Houston, 16; EOYoung, Chicogo, 16, Reese, Cincinnati, 15; Goodwin, Colorado, 13; Owens, San Diego, 12; QVeras, Atlanta, 11 Lanceurs (6 décisions) \u2014 Stephenson, St.Louis, 6-0, 1.000, 4.96; Graves, Cincinnati, 6-0, 1.000, 2.25, RDJohnson, Arizona, 7-1, .875, 1.44, Giavine, Atlanta, 7-1, .875, 2.94; Villone, Cincinnati, 6-1, .857, 3.83, Vazquez, Montréal, 5-1, .833, 2.83; GMaddux, Atlanta, 5-1, .833, 2.52.Retraits \u2014 RDJohnson, Arizona, 113; Dempster, Floride, 62, Astocio, Colorado, 59, Person, Philadelphie, 58; Hitchcock, San Diego, 56, Williamson, Cincinnati, 55, GMaddux, Atlanta, 55.Victoires protégées \u2014 AHonseco, Floride, 14; Benitez, New York, 11; Shaw, Los Angeles, ll; Rocker, Atlanta, 10; Urbina, Montréal, 8, Veres, St.Louis, 8, Hoffman, San Diego, 8.AU BÂTON 5.Barren Mike.90\t11\t17\t7\t1\t0\t.189 33.Bergeron Peter\t145\t28\t32\t8\t3\t3\t.221 11.\tBlum Geoff.37\t6\t9\t6\t1\t0\t.243 18 Cabrera Or!.138\t18\t35\t16\t3\t1\t254 28 Coquillette T.24\t3\t7\t5\t1\t0\t.292 27 Guerrero Vlad\t154\t29\t60\t39\t13\t3\t390 4.Guerrero Wilton.\t42\t5\t11\t5\t1\t1\t.262 1 Jones Terry.24\t8\t5\t2\t0\t1\t208 12.\tMordecai Mike\t19\t4\t8\t7\t2\t0\t.421 9.Stevens Lee.144\t22\t37\t36\t10\t0\t257 46\tTrocy Andy\t31\t4\t7\t6\t2\t0\t226 3.Vidro Jose.163\t40\t64\t34\t8\t5\t393 15\tWebster Lenny\t27\t4\t8\t0\t0\t0\t296 22.\tWhite Rondell\t146\t27\t46\t35\t6\t0\t.315 16\tWidger Chris.121\t19\t30\t18\t7\t0\t248 AU MONTICULE G P VP ML PM BB RB MPM 51 Armas Tony\t0\t1\t0\t11.2\t3\t11\t6\t231 50 Blank Man\t0\t1\t0\t14.0\t8\t5\t4\t5.14 30\tHermanson\t5\t3\t3\t49 0\t29\t21\t22\t5 33 14 Irabu Hideki\t2\t3\t0\t43 2\t36\t12\t37\t7 42 47\tJohnson M.0\t0\t0\t10.1\t6\t2\t4\t5 23 44.Kline Steve\t1\t0\tI\t26.0\t3\t8\t23\t104 43.Lira Felipe.0\t0\t0\t10.2\t11\t3\t7\t9 28 37 Uoyd Gr.0\t0\t0\t0.0\t0\t0\t0\t0.00 40 Mota Guil\t0\t0\t0\t1.0\t1\t0\tI\t9.00 45 Povano Carl\t4\t1\t0\t52 7\t19\t17\t40\t3 25 48\tPoole Jim.0\t0\t0\t0.0\t0\t0\t0\t0.00 49\tPowell Jer\t0\t2\t0\t17.0\t17\t6\t14\t9 00 31\tRigby Brod\t0\t0\t0\t11\t0\t2\t0\t0 00 20 Strickland S\t2\t0\t0\t14.0\t7\t2\t12\t4 50 32.Telford Ant\t4\t3\t0\t22 2\t15\t8\t20\t5 96 35.Thurman M\t1\t0\t0\t70\t6\t4\t2\t7.71 41.Urbina Ug\t0\t1\t8\t13 1\t6\t5\t22\t4 05 23.\tVazquez J\t5\t1\t0\t60.1\t19\t21\t39\t2.83 TENNIS TOURNOI DE ST-POELTEN Void les résultats des rencontres disputées hier au tournoi de Saint-Poelten Simple Premier tour Markus Hipfl, Autriche, bat Marc-Kevin Goellner, Allemagne 7-6 (5), 3-6, 6-2 Markus Hontschk, Allemagne, bat Roger Federer (8), Suisse, 6-2,6-1.Albert Portos, Espagne, bot Juan Giner, Espogne, 4-6, 6-1, 6-2.Deuxième tour Jeff Torongo, EU, bot Sergi Bruguero, Espogne, 6-4, 6-1.Andrei Pavel.Roumanie, bat Jan-Michoel Gambill, E.U., 6-3,7-5 Andrew llie (7), Australie, bat Orlin Stonoytchev, Bulgarie 4 6, 6-3, 6-2.Andrei Medvedev (3), Ukraine, bat Christophe Ro chus, Belgique.6-4, 6-4.Double Premier tour Joime Oncins, Brésil, et Daniel Orsanic, Argentine, banent Frederik Bergh, Suede, et Aleksondar Kiti-nov, Macedoine, 7-5, 6-4 Robbie Koenig, AFS, et Andrei Olhovskiy, Russie, battent Lucas Arnold.Argentine, et Cristion Brandi, Itolie, 7 5, 6-4 Poblo Albono, Argentine, et Chris Haggard, AFS, bottent Tomos Carbonell, Espogne, et Piet Norvol (3), AFS, 5-7,6-2,7-5 Andrea Goudenzi et Diego Norgiso, Italie, battent Marius Barnard, AFS, et Eric Toino, E.-U, 6-3, 1-6, 6-4 OMNIUM DE MADRID Voki les résultats des rencontres disputées hier a l'Omnium féminin de Madrid Simple Premier tour Ai Sogiyamo (3), Japon bat Maria Antonio San chez Lorenzo, Espagne, 7-5, 7-5 Angeles Monlolio, Espagne, bat Lrsa Raymond (4), EU., 5-7,6-3,641 Asa Corfnon, Suède bot Sylvia Plischke (5), Aufri die, 7-6 (2), 62 PooJo Suarez (i) bot Eriko de Lone, 62, 64 t5 LIGUE AMERICAINE Philadelphie Section Est Toronto 3 Boston 2 Tampa Bay 6 Oakland 4 Detroit 10 Cleveland 4 Texas 4 Kansos City 3 Anaheim 7 Minnesota 4 Chicogo 8 N.Y.Yankees 2 Mercredi 24 mai Cleveland (Brower 0-0) a Detroit (Weaver 1-4), 19h05 Seattle (Halama 5-0) a Baltimore (Ponson 2-2), 19h95 Toronto (Escobar 4-5) à Boston (Fassero 5-1), 19h05 Oakland (Appier 3-3) a Tampa Bay (Gooden 2-2), 19hl5 Texas (Rogers 3-4) 6 Kansas City (Suppan 1-4), 20h05 Anaheim (Washburn 1-1) a Minnesota (Redman 3-0), 20h05 Yankees de New York (Pettitte 2-2) à White Sox de Chicago (Sirotka 3-3), 20h05 Jeudi 25 mai Anaheim ou Minnesota, 13h05.Cleveland d Detroit, 19h05.Seattle à Baltimore, 19H05.Toronto a Boston, 19h05.Oakland a Tampa Bay, 19hl5.Texas a Kansas City, 20h05.N.Y.Yankees a Chicogo, 20h05 Vendredi 26 mai Toronto à Detroit, 19h05.Oakland a Baltimore, 19h05.Boston a N.Y.Yankees, 19h05.Seattle à Tampa Bay, 19hl5.Anaheim a Kansas City, 20h05.Texas au Minnesota, 20h05.Les meneurs «J AB P CS Moy.ErstodAno.\t44\t189\t34\t71\t.376 EMortinezSeo.\t36\t139\t29\t51\t.367 IRodriguez Tex.\t42\t172\t37\t63\t.366 ARodriguez Sea.\t42\t154\t46\t56\t.364 MJSweeney KC.\t44\t171\t30\t61\t.357 Thomas ChW.\t44\t155\t23\t53\t.342 CEverett Bos.\t37\t133\t24\t45\t.338 Lawton Min.\t46\t173\t26\t58\t.335 Posada NYY.\t40\t135\t24\t45\t.333 Rondo KC.\t43\t165\t25\t55\t.333 SeguiTex_______\t42\t162\t31\t54\t.333 Alicea Tex.\t40\t156\t23\t52\t.333 Points \u2014 ARodriguez, Seattle, 46, Glaus, Ana heim, 37 Mondesi, Toronto, 37; IRodriguez Texas, 37, CDelgado, Toronto, 35; Erstod, Ana heim, 34; Damon, Kansas City, 34.Points produits \u2014 JaGiambi, Oakland, 51 EMartinez, Seattle, 50, ARodriguez, Seattle, 45 MRomirez, Cleveland, 44; MJSweeney, Kansas City 43; MVaughn, Anaheim, 43; IRodriguez, Texas 42.Coups sûrs \u2014 Erstad, Anaheim, 71; IRodriguez Texas, 63; MJSweeney, Kansas City, 61; Lawton Minnesota, 58; ARodriguez, Seattle, 56, MVaughn, Anaheim, 56, Grieve, Oakland, 55, Randa, Kansas City, 55; GWilliams, Tampa Bay, 55.Doubles \u2014 Glaus, Anaheim, 16; Lawton, Minnesota, 16; Olerud, Seattle, 16; TNixon, Boston, 15; Fullmer, Toronto, 14 Dye, Kansas City, 14; DeShields, Baltimore, 14 Triples \u2014 CGuzman, Minnesota, 7; THunter, Minnesota, 4: Durham, Chicago, 4; Piatt, Oakland, 3; AKennedy Anoheim, 3; Singleton, Chicago, 3; TMartinez, New York, 3; Polonia.Detroit, 3, Javier, Seattle, 3.Circuits \u2014 JaGiambi, Oakland, 17, MVaughn, Anaheim, 16; IRodriguez, Texas, 16, ARodriguez, Seattle, 15, Glaus, Anaheim, 14, CDelgado, Toronto, 14; 5 à égalité à 13.Buts volés \u2014 Damon, Kansas City, 16; DeShields, Baltimore, 15; Mondesi, Toronto, 13; AKennedy, Anaheim, 11, Febles, Kansas City, 11 ; RAIomar, Cleveland, 10; McLemore, Seattle, 10.Lanceurs (6 décisions) \u2014 Baldwin, Chicago, 7-0, 1.000, 2.51; Helling, Texas, 7-1, .875, 3.22; Nelson, New York, 6-1, .857, 1.46; Fassero, Boston, 5-1, .833, 3.25; PMortinez, Boston, 7-2, .778, 1.19 DWells, Toronto, 7-2, .778, 3.60; Hudson, Oakland, 5-2, .714, 5.01.Retraits \u2014 PMartinez, Boston, 95; CFinley, Cleveland, 66; Clemens, New York, 57; Hudson, Oakland, 55; OHernandez, New York, 53; Burba, Cleveland, 53, Nomo, Detroit, 51.Victoires protégées \u2014 Percival, Anaheim, 13; MRivera, New York, 12; TBJones, Detroit, 12, Wet-teland, Texas, Il Koch, Toronto, 10; DLowe, Boston, 9; Isringhausen, Oakland, 8, Karsay, Cleveland, 8.r LIGUE INTERNATIONALE Buffalo (Indians) Scranton (Phillies) Section Nord G\tP\tMoy.\tDiff 26\t13\t667 24\t17\t.585 Pawtucket (Red Sox)\t23 18 .561\t4 Syracuse (Blue Jays).18 20 .474 TA Ottawa (Expos).16\t23 .410\t10 Rochester (Orioles).\t17\t25\t405 10\u2019/?Section Sud Durham (D Rays)\t\t28\t15\t651\t\t Charlotte (W Sox)\t\t20\t21\t488\t7 Norfolk (Mets)\t21\t25\t457\t8/1 Richmond (Braves).\t10\t35 Section Ouest\t\t\t222\t19 Louisville (Reds)\t27\t17\t.614\t\u2014 Indiana (Brewers)\t25\t17\t595\t1 Columbus (Yankees) .\t19\t22\t463\t6/7 Toledo (Tigers)\t\t17\t23\t425\t8 Mardi 23 mai Durham 11 Louisville 8 Indianapolis 7 Scranton/Wilkes-Barre 0 (1er match) Indianapolis at Scranton/Wilkes-Barre (2e match, remis, pluie) Norfolk 6 Pawtucket 1 Charlotte 2 Richmond 1 Rochester 8 Ottawa 7 Syracuse 2-3 Columbus 1-2 Buffalo at Toledo (remis, pluie) Mercredi 24 mai Buffalo à Toledo Durham a Louisville Indianapolis a Scranton/Wilkes-Borre Pawtucket a Norfolk Rochester à Ottawa LIGUE JUNIOR AA DE L ESTRIE Mardi, 23 mai St-Jean 5 Granby 8 St-Bruno Longueuil Mercredi, 24 mai 19h30 St-Jeon c.St-Constant Jeudi, 25 mai 20h00 Drummondville Cooticook, a Julien Morin Aujourd\u2019hui, 24 mai 19hOO (RDS/CBC): Ilockcy Les Flyers de Philadelphie affrontent les Devils du New Jersey.19h00 TSN: Baseball Les Blue Jays de Toronto rencontrent les Red Sox de Boston.TRTISTIQUES Séries éliminatoires 2000 Hi\t2\t2\t2 5\t\t\t M\t1\t0\t3\teg\t\t Æt Buffalo Washington 0|1\t3\t3\t1\t\t \t4\t2\\\tan\t\t t\tPhiladelphie\t\t\t\t\t \t1 I4 I2\t\t\t6\t2\t 2\t4\t3\t1\t3\t1\t Pittsburgh\t\t\t\t\t\t San Jose\t\t\t 010 ] 2\t4\t1\t 4 1 1\t5\t4\t STARS ¦Mr\tDallas\t\t\t \tSt-Louis 5 2 1\t2 5 6 1J IHnnHEcIHFIl\t \tSan Jose m Dallas ; Philadelphie Pittsburgh nl\t[4~\t4\t3\t1\t\t \t\t\t\t4\t\t Toronto ia\t3\t1\t2\t4\t 1\t4\t2\t1\t2\t \t\tI\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t¦ose\tmm\u2014sa\t\t\t\t\t\t \tSB r'\tDallas\t\t\t\t\t 0 3 To.\t\t\t4 3\t\t\t \t\t2\t1\t2\t\t 2 3\t2\t4\t3\t\t M\t.5\tz\tz\t\t Edmonton Ottawa New Jersey 4\t2\t2\t4\t\t\t 3\t1\t1\t1\t\t\t Floride PHILADELPHIE C.NEW JERSEY Mardi 16 mai New Jersey 3 Philadelphie 4 Jeudi 18 mai Philadelphie 4 New Jersey 2 BASEBALL Phoenix New Jersey Colorado Toronto DETROIT Colorado QBE] HQE DETROIT Colorado New jersey LOS ANGELES CHAMPIONS COUPE STANLEY 2000 DALLAS C.COLORADO LIGUE ÉLITE DU QUÉBEC Section Sud-Ouest y \tG\tp\tMoy.\tOM Sherbrooke.\t\t\t5\t5\t.500\t\u2014 LaSalle\t\t\t\t3\t6\t.333\t1S4 St-Hubert\t\t\t3\t9\t.250\t3 Longueuil\t\t\t 1 8 Section Nord-Est\t\t.111\t3'/, Montreal\t\t\t7\t1\t.875\t\u2014 Laval\t\t\t\t7\t2\t.778\t/.Repentigny\t\t\t\t3\t5\t375\t4 St-Eustache\t\t\t\t3 Section Est\t7\t300\t5 Trois-Rivières.\t\t\t9\t1\t900\t\u2014 Quebec\t\t\t\t5\t4\t556\t3'A Jonquière\t\t\t\t5\t4\t.556\t3 'A Charlesbourg.\t\t\t5\t4\t.556\t4/, Mardi 23 mai St-Eustoche 7 LaSalle 8 Longueuil 3 St-Hubert 4 Québec 7 Charlesbourg 8 (8 manches) Mercredi 24 moi Montréal c.St-Hubert, 19H30.LaSalle c Quebec, 20h.Repentigny c.Trois-Rivières, 20h.Jeudi 25 mai Laval c.Québec, 18h30.(compl.du match du 13 mai).Montreal c.LaSalle, 19H30.Longueuil c.Repentigny, 19h30.Québec c.Laval, 20h.*BBj/ LIGUE SENIOR DE L'ESIRIE y G P Moy Diff.Cooticook____________ 2\t0\t1.000\t\u2014 Sherbrooke___________ 2\t1\t.667\t.5 Maskinongé___________\t2\t1\t.667\t.5 Victoriaville________\t1\t2\t.333\t15 Drummondville.\t0\t1\t.000\t1.5 Granby.1\t3\t.250\t2 Mercredi 24 mai Cooticook c.Sherbrooke, 20h Vendredi 26 mai Sherbrooke c.Drummondville, 20h Granby c.Cooticook, 20h Samedi 27 mai Granby c.Maskinongé, 19h30 Dimanche 28 mai Maskinongé c.Cooticook, 14h Drummondville c.Victoriaville, 19h Maskinongé c.Sherbrooke, 19h30 PETITE LIGUE LENN ASCOT Division Amédée Roy 11-12 mai Mardi, 23 mai Astros 11 Yankees 1 Mercredi, 24 mai 18h00 Twins c.Expos, parc Belvedere BALLE MOLLE LIGUE ST-ÉLIE LABATT BLEUE/COCA COLA Mercredi, 24 mai Village Grec c.Solutions Club Piscine, 20h Amusements Sherbrooke c.Carrossier Professionnel, 21H30 SPORT ÉTUDIANT y TOUCH-FOOTBALL Mardi, 23 mai JF Le Boisé 13 Clarétoin 13 Mercredi, 24 mai JF I7h30 Triolet a Montcolm BASKET-BALL JÜXKIAIJflUM lUOMAIi\u2014/ Demi-finales d'association Finale de l'Association de l'Est Mardi 23 mai New York 88 Indiana 102 (Indiana mene la serit 10) Jeudi, 25 mai New York en Indiana, 20h30 Finale de l'Association de l'Ouest LA.LAKERS (1) C.PORTLAND (3) Lundi 2?moi Portlond 106 L A.Lakers 77 (La série est égalé 11) Vendredi, 26 mai L A Lakers o Portlond, 21 h Samedi 20 mai Philadelphie 3 New Jersey 1 Lundi 22 mai New Jersey 4 Philadelphie I (Philadelphie mène la série 3-2) Mercredi 24 mai Philadelphie au New Jersey, 19h (RDS/CBC) Vendredi 26 mai x-New Jersey à Philadelphie, 19h (RDS/CBC) Colorado 2 Dallas 3 Dallas 0 Colorado 2 Lundi 15 mai Vendredi 19 mai HOCKEY Les meneurs des séries (LNH) B P P Hull, Dal.Modono, Dal_______ Recchi, Phi.Jogr.Pgh Deadmorsh, Col Forsberg, Col_____ Elias.NJ.LeCloir, Phi.Sykoro.NJ.Hrdma, Pgh.Stroko, Pgh.Desjordins, Phi.Pnmeou, Phi.Drury, Col.Gagné, Phi._ Nolon, SJ.\u2014 Langkow, Phi.Ozolinsh, Col_____ Arnott, NJ________ Hecht, StL.Tocchet, Phi.Nieuwendyk,\tDol .Thomas, Tor.Gomez, NJ.Lemieux, NJ.8\t11\t19 8\t9\t17 11\t17 6 8 4 6\t8\t14 5\t8\t13 6\t6\t12 6\t6\t12 4\t8\t12 3\t9\t12 2\t10\t12 10 12 8 16 11\t15 LIGUE AMÉRICAINE y COUPE CALDER (Quatre de sept) ROCHESTER C HARTFORD Mercredi 24 mai Rochester a Hartford, 19h05.Vendredi 26 mai Rochester à Hartford, 19h35.Dimanche 28 mai Hartford à Rochester, 18h05 Mercredi 31 mai Hartford à Rochester, 19H35 Vendredi 2 juin x-Rochester d Hartford, 19h35.Dimanche 4 juin x-Hartford à Rochester, 18h05.Mercredi 7 juin x-Rochester à Hartford, 19h35.LIGUE INTERNATIONALE y Finales d'association (Quatre de sept) Association de l'Est CINCINNATI C.GRAND RAPIDS Mardi 23 mai Cincinnati 1 Grand Ropids 4 (Grand Rapids gagne la série 4-1) Association de l'Ouest CHICAGO C HOUSTON Mardi 23 mai Chicogo 3 Houston 2 (Chicogo gagne la série 4-2) C ROLLER HOCKEY Sherbrooke.Rock Forest.Fleurimont.Sfoke.Allionce.PJ G P BP BC Pts 0 42 21 12 3\t0\t30\t20\t9 1\t3\t25\t32\t3 1\t3\t33\t46\t3 3 19 30\t0 Mercredi, 24 mai Fleurimont c.Stoke (Porc Chorlond), I8hl0 | COUPE MEMORIAL | V D N Bp Bc Pts Halifax.\t2\t0\t0\t12\t3\t4 Rimouski________\t2\t0\t0\t10\t3\t4 Barrie.0\t2\t0\t4\t12\t0 Kootenay.\t0\t2\t0\t2\t10\t0 Samedi 20 mai Halifax 5 Barrie 2 Dimanche 21 mai Rimouski 3 Kootenay 1 Lundi 22 mai Halifax 7 Kootenay 1 Mardi 23 mai Rimouski 7 Barrie 2 Mercredi 24 mai Kootenay c.Barrie, 19h.Jeudi 2S mai Halifax c.Rimouski, 19h.Vendredi 26 mai Bris d'égalité (si nécessaire), 19h.Samedi 27 mai Demi-finale, midi.Dimanche 28 mai Finale, midi.SOMMAIRES c LIGUE NATIONALE Dallas 3 Colorado 2 (P) Première période 1.Colorodo Klemm 2 (Telle, Forsberg) 12:11 Pénalité \u2014 Aucune.Deuxième période 2\tDallos, Lehtinen 1 (Hull, Modono) 4 26 3\tDallos, Hull 8 (Modono, Sydor) 14:41 (an) Pénalités \u2014 Modono Dol 119, Deadmorsh Col 2 19, Andreychuk Col 6:51, Thornton Dal 8:17, Keane Dol 10:16, Aubin Col 14.21, Roy Col (purgée par Tanguoy) 17 39.Troisième période 4\tColorodo, Hejduk 4 (Sakic, Fooie) 2 19 Pénalités \u2014 Àndreycnuk Col 416, Foofe Col 6:53, Modono Dol 16:23.Prolongation 5\tDallas, Nieuwendyk 6 (Matvichuk, Thornton) 12:10 Pénalité - Aucune Tirs au but Colorodo__________\t11\t7\t9\t4\t\u2014\t31 Dallas.5\t5\t5\t5\t\u2014\t20 Gardiens \u2014 Colorado: Roy (P, 10-5); Dallas Belfour (G,11-4).Avantages numériques - Colorado: 0-4; Dallos: 1-6.Arbitres - Don Kohorski, Rob Shick.Juges de lignes \u2014 Gord Broseker, Don Schachte.Assistance \u201417,001.COUPE MEMORIAL Rimouski 7 Barrie 2 Première période 1\tRimouski, Richards (Periord, Kolnik) 11 56 (on) 2\tRimouski, Ouellet (Richards, Bell) 12 20 (an) Pénalités \u2014 Kolnik Rim 4 33 Richards Rim 916, Down Bor 9 58, Bronhom Bor 10 52, Costonguay Rim 13 49, Jefferson Bor 17:07, Beaulieu Rim 1915.Deuxième période 3.Barrie, Keefe (Bornes, Bronhom) 0 59 (on) 4\tRimouski, Beaulieu (Kolnik, Periord) 1 43 (an) 5\tRimouski, Codieui (Vydoreny, Kolnik) 12 08 6\tRimouski, Codieui (Periard) 16 42 Pénalités \u2014 Jefferson Bor 1 01, Rullier Rim 9 04, Lori-viere Rim 17 21 Troisième période 7\tBarrie, Diieduscycki (Henderson) 418 8\tRimouski, Periord (Ouellet, Tremblay) 13 03 9\tRimouski, Richards (Periord) 17 05 (on) Pénalités \u2014 Power Bor 10 58, Rullier Rim, Beaulieu Rim, Bor (min.) (purgée por Henrich), Jefferson Bor (maj ) (inc partie) et Keefe Bar 13 32, Barnes Bor 15 04, Babin Rim 16 44 Tirs ou but Rimouski.14\t13\t15\t\u2014\t42 Barri».16\t21\t7\t\u2014\t44 Gardiens (tirs-arrêts) Rimouski: Coron (G, 1-0), Barrie: Finley (P,0-2) (27-22), D'Alessondro (0 00 de 10\t3e) (15-13).Avantages numériques - Rimouski: 4-7; Borrie 1-7.Arbitres - Jeon Hould.Juges de lignes \u2014 Jonny Murray, Sylvain Cloutier Assistance \u2014 10,000.SOCCER NASPL Association de l'Est Section Nord-Est V D N Bp Bc Pb Pts Rochester.\t2\t2\t0\t7\t4\t2\t10 Toronto.2\t0\t1\t4\t2\t0\t9 Long Island.\t1\t1\t1\t4\t5\t0\t5 Boston.Connecticut Montréol .Section Atlantique 2\t5\t0\t7\t12\t0\t8 0\t6\t1\t3\t15\t0\t1 0\t2\t0\t1\t3\t0\t0 Hampton Roods\t4\t1\t1 8\t3\t0\t17 Richmond\t4\t3\t0 7\t8\t0\t16 Charleston\t3\t1\t2 9\t7\t1\t15 Atlonto\t3\t3\t0 10\t5\t3\t15 Pittsburgh\t3\t0\t1 8\t4\t1\t14 Hershey \t\t2\t3\t0 8\t6\t2\t10 Raleigh\t 0 2 3 4 11 Association de l'Ouest Section Pacifique\t\t\t\t\t\t4 Son Diego\t6\t2\t0 15\t8\t2\t26 Orange County\t6\t5\t0 17\t17\t2\t26 El Paso\t\t3\t3\t0 17\t11\t3\t15 Seattle\t2\t1\t1 7\t5\t2\t11 Bay Areo\t2\t2\t1 8\t13\t1\t10 Vancouver\t12\t19 Section Centrale\t\t\t\t6\t1\t6 Mmnesoto\t4\t0\t2 12\t5\t2\t20 US Pro40\t.\t3\t2\t1 10\t11\t1\t14 Tennessee\t3\t3\t0 II\t15\t1\t13 Milwaukee\t2\t2\t0 7\t5\t1\t9 Cincinnati\t1\t2\t0 3\t6\t0\t4 Indiana\t0\t5\t0 2\t10\t0\t0 Note Quatre points pour une victoire en temps régulier ou en prolongation Un point pour une nulle Un point-boni pour choque match d'au moins trois buts Vendredi 26 mai Atlonto a Koieigh Boston à Connecticut Boy Areo o Vancouver t LIGUE LES VERTS Mardi, 23 mai U13 Féminin Indien 1 Olympique 0 U15 Masculin Komet 1 Viking 5 U17 Féminin Alouette 6 Olympique 0 Sr Féminin Indien 5 Windsor 1 Sr Féminin St-Élie 3 Sfoke 0 Sr Féminin Lenn-Ascot 1 Cooticook 1 Mercredi, 24 mai (Jacques-Cartier 3) U08M 18h00 Olympique Y c.Indien U08M 19h00 Royal Y c.Viking Z (André Viger 1) U08M 18h00 Royal X c.Alouette U08M 19h00 Viking Y c Komet (André Viger 2) U08M I8H00 Royal Z c.Olympique Z (Jacques Cartier 1) U10M I8H00 Indien Y c Olympique Y U10M 19h00 Royal Y t.Viking (Jocques Cartier 2) U10M 18h00 Royal X c.Olympique Z U10M 19b00 Komet c Alouette (André Viger 2) U10M 19h00 Royal Z c.Indien Z (Porc Marin) U13M 18h00 Royal Z c.Indien U13M 19hl5 Olympique z c.Komet Ü1SF 18h00 Indien c Komet U15F 19hl5 Royal c Olympique (Reg High School) U17F ?0h00 Richmond c Danville (Control Fleurimont) U17M 19h00 Fleurimont c Alouette (Porc Bureou) U19M 20h00 Viking c Lenn Ascot SrF 18h30 Olympique t Alouette (Porc 3R) SrF Stoke c Royal Dimanche 21 mai Dallas 4 Colorado 1 Mardi 23 mai Colorado 2 Dallas 3 (P) (Dallas mène la sérié 3-2) Jeudi 25 mai Dallas au Colorado, 20h (SRC/CBC).Samedi 27 mai x-Colorodo à Dallos, a determiner (SRC/CBC).« w (MM (f®ii LARE AU ET NIEMEYER ÉLIMINÉS À PARIS Paris (PC) \u2014 Sébastien Lareau ne disputera pas les Internationaux de tennis de France en simple.Lareau, de Boucherville, tout comme le Torontois Daniel Nestor et Frédéric Niemeyer, de Magog, a été éliminé, hier, au tournoi qualificatif en vue de Roland-Garros.Lareau a baissé pavillon en deux manches de 6-4 face au Tchèque Petr Luxa.Nestor, pour sa part, a été éliminé par 6-4 et 7-5 face à l\u2019Italien Vincenzo Santopadre.Niemeyer était celui qui avait le moins de chances de l\u2019emporter et la logique a été respectée dans son cas.Opposé à la neuvième tête de série du tournoi qualificatif, l\u2019Argentin Gaston Elis, Niemeyer s\u2019est incliné 6-1 et 6-3.Les Internationaux de tennis de France débutent lundi prochain.SATHER, CONSULTANT CHEZ LES OILERS Edmonton (PC) \u2014 Glen Sather n\u2019a pas encore fait ses adieux aux Oilers d\u2019Edmonton.Sather, qui a démissionné de son poste de président-directeur général des Oilers, vendredi, a accepté de demeurer temporairement avec l\u2019équipe à titre de consultant.Il demeurera en poste en attendant l\u2019embauche d\u2019un nouveau directeur général par les Oilers.Sather s\u2019occupera des négociations de contrat jusqu\u2019à la tin du mois de juin à moins qu\u2019il ne soit engagé par une autre équipe.La principale mission de Sather sera de conclure une entente avec le premier choix des Oilers en 1998, Michael Henrich, des Colts de Barrie de la Ligue de l\u2019Ontario, avant la date limite du 1er juin.Si Henrich ne signe pas un contrat, il sera disponible à l\u2019occasion du prochain repêchage- YASHIN À LA SÉANCE D ARBITRAGE Alexei Yashin sera présent lorsque s\u2019amorcera aujourd'hui la procédure d\u2019arbitrage qui déterminera s\u2019il peut devenir joueur autonome au terme de son contrat avec les Sénateurs d\u2019Ottawa.«11 sera là, a confirmé l\u2019agent négociateur de Yashin, Mark Gandlcr.Yashin avait été suspendu pour le reste de la saison par les Sénateurs, le 7 novembre, parce qu\u2019il refusait de respecter son contrat.Il réclame le droit à l\u2019autonomie, soutenant que son contrat de cinq ans viendra à échéance le 1er juillet.Les Sénateurs, soutenus en l\u2019occurence par la LNH, affirment que le joueur de centre russe leur doit encore une saison.Un arbitre entendra les partis en cause au cours des deux prochains jours.Un porte-parole de la firme d\u2019avocats Proskauer et Rose a mentionné hier que d\u2019autres audiences pourraient être ajoutées la semaine prochaine si cela est nécessaire.L\u2019audience d\u2019aujourd\u2019hui débutera à 1 Oh dans les bureaux de Proskauer et Rose.La décision arbitrale devra être annoncée dans les 30 jours suivant la dernière audience.Cela signifie que rien ne pourrait être réglé d\u2019ici le 1er juillet.REGGIE SLACK SOUS CONTRAT Montréal (PC) \u2014 Les Alouettes de Montréal ont mis sous contrat le vétéran quart-arrière Reggie Slack, hier, afin de combler le vide laissé vacant par la retraite de Tracy Ham.Slack, âgé de 32 ans, devrait être le substitut d\u2019Anthony Calvillo.«Il est un quart d\u2019expérience qui a prouvé qu\u2019il pouvait gagner dans cette ligue au fil des ans», a précisé le directeur général de l\u2019équipe, Jim Popp.Slack a disputé sept saisons au sein de la Ligue canadienne de football avec Toronto, Hamilton, Birmingham, Winnipeg et Saskatchewan, où il a disputé scs trois dernières campagnes.Il a mené les Roughridcrs à la finale de la coupe Grey en 1997, finale remporté par les Argonauts de Toronto.Les Expos en avance 3-2 au début de la neuvième San Francisco (PC) Après huit manches au Pacific Bell Park, les Expos menaient 3-2 devant les Giants de San Francisco et leur ancien coéquipier Kirk Ructer.Dès la première manche, les Expos ont rendu la vie difficile au gaucher.Jose Vidro, encore lui, a obtenu un simple et a Rondell White a fait 2-0 en expédiant une offrande dans les tribunes de gauche.White frappait ainsi en lieu sûr dans un 10e match de suite.Vladimir Guerrero a ensuite obtenu un double, mais la poussée s'est arrêtée là.Vidro a réussi un double en troisième, mais les Expos n\u2019ont pas marqué. La Tribune, Sherbrooke, mercredi 24 moi 2000 TROU 18 RETOUR TOTAL HDC NET Normale c S Milby: refus des offres! Le personnel du club de golf Milby, membre du syndicat des Travailleurs unis de l\u2019alimentation et du commerce [TUAC], a refusé un peu plus tôt les dernières offres de la partie patronale dans un pourcentage de 70 pour cent.Aussi, les syndiqués du club Milby, dont le premier contrat de trois ans s est terminé le 31 mars dernier, ont voté, également dans un pourcentage de 70 pour cent en faveur du déclenchement de la grève le 1er juillet prochain, si aucune entente ne pointe à l\u2019horizon entre les deux parties.Il y a eu, jusqu\u2019à maintenant, cinq rencontres entre les deux parties.Parlant au nom d André Blais, négociateur de la TU AC, le Sherbrookois Roger Longchamp m\u2019a confirmé le refus des offres par les employés, et ce même si les deux parties se sont entendues sur le normatif d\u2019une nouvelle convention de trois ans.Suzanne Labbée, membre du CA du club de golf Milby et porte-parole du club pour la négociation, confirme l\u2019entente sur le normatif.Lors de notre conversation, Suzanne Labbée cherchait à rejoindre le négociateur André Blais, afin de planifier une autre rencontre pouvant conduire à une entente.La «piastre» est à la base du problème et j\u2019apprenais que l\u2019écart entre l\u2019offre et la demande est forte.Le syndicat demande des hausses de salaire de neuf pour cent pour la première année, alors que la demande pour les années 2001 et 2000 sont de cinq pour cent par année.La direction du club de golf Milby offre pour sa part une hausse de deux pour cent pour 2000 et une augmentation de 1,5 pour cent pour chacune des deux autres années.Si la «piastre» est le point majeur de la négociation, on parle aussi d une semaine de travail de 40 heures pour les employés de Milby, mais le patron va payer comme si \"employé y travaillait 44 heures.Le TUAC représente près de 40 personnes à Milby et ce syndicat représente aussi les employés du SCC.gjÿîRES Circuit de la PGA MEMORIAL TOURNAMENT Dates: 25 au 28 mai Site: Dublin, Ohio Parcours: Muirfield Village Golf Club, Normale 72, 7193 verges Bourse: 3,1 millions $, Part du gagnant: 558 000 $ Champion en titre: Tiger Woods Télévision: USA: Jeudi et vendredi 15h à 18h; CBS: Samedi et dimanche: 15h à 18h NOTES: L'architecte du parcours, Jack Nicklaus, a gagné le tournoi en 1977 et 1984.Tiger Woods l'a emporté l'an passé par la marge de deux coups sur Vijay Singh.Nicklaus, Hale Irwin et Greg Norman sont les trois seuls golfeurs avec plus d\u2019une victoire à ce tournoi.Maltbie a gagné le tournoi inaugural en 1976.Torn Lehman détient le record avec 268 en 1984 Le gaucher Phil Mickelson a gagné le Master Card Colonial pour rejoindre Tiger Woods à titre de gagnant pour une 3e fois cette saison au circuit.Davis Love III termi nait au 2e rang pour une 8e fois depuis sa victoire au MCI de 1998.Circuit Senior de fa PGA CLASSIQUE B00NE VALLEY Dates: 26 au 28 mai Site: Augusta, Missouri Parcours: Boone Valley Golf Club, Normale 72, 6731 verges Bourse: 1 5 millions, Part du gagnant: 225 000$ Champion en titre: Hale Irwin Télévision: ESPN: vendredi': 15h à 17h; samedi et dimanche: 15h30 à 19h NOTES: Hale Irwin a gagné en 1999 par la marge de deux coups devant Al Geiberger Irwin montre une fiche de 42 coups sous le par en douze rondes à ce tournoi.Il a gagné 533 350 $ au fil des ans.Kermit Zarley a réussi le seul trou dun coup dans l'histoire de ce tour noi.Dana Quigley a remis une carte de 18 sous le par pour gagner le TD Waterhouse Cham pionship à Kansas City, un coup devant Tom Watson, le favori de la foule.La victoire de Quigley était sa 4e sur le circuit senior de la PGA.r Circuit de la PGA d'Europe CHAMPIONNAT VOLVO PGA Dates: 26 au 29 mai Site: Surrey, Angleterre Parcours: Wentworth Club, Normale 72, 7006 verges Bourse: 2,5 millions $, Part du gagnant: 420 000 $ Champion en titre: Colin Montgomerie Télévision: The Golf Channel: Vendredi à lundi: 10h am à 13h NOTES: Montgomerie a joué l'an dernier une ronde finale de 64 pour gagner son 2e championnat Volvo consécutif en battant Mark James par cinq coups.Lee Westwood a remporté le championnat allemand Deutsche Bank-SAP.José Maria Olazabal a gagné le Masters et le Volvo à Wentworth en 1994.Personne n'a inscrit la victoire trois ans de suite.Circuit Buy.com CLASSIQUE STEAMT0WN Dates: 1er au 4 juin Site: Scranton, Pensylvanie NOTES: Ryuji Imada a gagné le tournoi inaugural au TPC de Virginia Beach avec un pointage de 275, treize coups sous le par Imada devient le premier joueur natif du Japon à inscrire une victoire dans l'histoire de onze ans du circuit.Circuit Canadien de la PGA OMNIUM TELUS de VANCOUVER Dates: 25 au 28 mai Site: Richmond, BC Parcours: Mayfair Lakes Golf b Club Bourse: 150 000 $ Circuit de la PGA Québec COUPE CASINO de CHARLEVOIX Dates: Jeudi 25 mai Parcours: Hemmingford; Normale 72, 6355 verges Qualification 15 équipes: (Deux balles, meilleure balle 57 équipes de deux joueurs| Circuit amateur de l'AGQ OMNIUM BEEFEATER [Pros & Amateurs) Dates: Vendredi 26 mai Site: Club de golf Beaconsfield Bourse: 12 000 $: Part du gagnant: 2500 $ Champions en titre: Peter Maio (A); Jean-Louis Lamarre (Proj Circuit de la LPGA CLASSIQUE LPGA CORNING Dates: 25 au 28 mai Site: Corning, New York Parcours: Coming Country Club Bourse: 800 000 S: Part de la gagnante: 120 000 $ Championne en titre: Kelli Kuehne Télévision: the God Channel Jeudi à dimanche: 14h à I7h NOTES: K edi Kuehne devenait l'an passé la plus |eune championne dans l'histoire de 21 du tournoi.Annika Sorenstam a terminé un coup devant Cnstie Kerr et Kame Webb pour gagner la classique Firstar en Ohio Tammie Green détient le record avec une carte de 20 sous le par en 1998 Le tournoi a débuté en 1979.Le rideau se lève sur la saison 2000! C# est un départ.le coup d\u2019envoi de la saison 2000 sur le plan compétitif au Québec s\u2019ouvre demain à Hemmingford avec la qualification de la Coupe Casino de Charlevoix, alors que le lendemain, golfeurs amateurs et professionnels, seront réunis à Beaconsfield pour l\u2019Omnium Beefeater, le premier rendez-vous officiel de l\u2019année et sous l\u2019égide de l\u2019AGQ.Le coup d\u2019envoi de la PGA du Québec est enfin donné.Qui ne se souvient pas de l\u2019annonce faite en mars d\u2019un calendrier de compétitions affichant un enjeu record franchissant la barre du million de dollars en bourses.Si la qualification de la Coupe Casino de Charlevoix, dorénavant un événement à saveur internationale, est synonyme depuis maintenant cinq ans du lancement des activités de la PGA québécoise, l\u2019Omnium Beefeater est présente depuis 1926.Peter Malo chez les amateurs et le pro Jean-Louis Lamarre de La Vallée des Forts chercheront demain à se coiffer du titre pour une 2e année consécutive.L\u2019Omnium Beefeater offre 12 000 $ au niveau de la bourse, dont 2500$ pour le champion.Vous avez-là un tournoi avec une belle histoire! Pour revenir à la qualification de la coupe Casino de Charlevoix demain, un peloton de 57 équipes (114 professionnels) se livreront une chaude lutte à Hemmingford.Les Lamarre, Bouchard, Thivierge, Desjardins et compagnie tenteront de mériter une des 15 places disponibles pour les rondes finales de cette spectaculaire compétition par trou à quatre balles au mois d\u2019août.Dotée d\u2019un enjeu record de 100 000 $, la coupe Casino de Charlevoix se voit greffer en 2000 d\u2019un volet international grâce à la conclusion d\u2019une entente de partenariat avec le circuit canadien et son représentant et commissaire Jacques Burelle, ainsi que Jean Trudeau, directeur général de la PGA québécoise.La structure de l\u2019événement 2000 est identique à celle de l\u2019an passé, sauf le volet circuit canadien et de la bourse majorée à 100 000 $.Les 30,31 août et 1er septembre serviront à déterminer l\u2019équipe championne de chacun des circuits.Une fois les équipes championnes établies, elles s\u2019affronteront dans le cadre de la grande finale.Une bourse de 20 000 $ sera remise aux champions contrairement à 16 000 $ aux finalistes.Des 114 professionnels inscrits, le duo qui obtiendra le meilleur pointage lors de la qualification sera classé en deuxième position et ainsi de suite jusqu\u2019à la seizième place.Rappelons que la première position est détenue en 2000 par Marc Girouard et Kevin Sené-cal, exemptés de la qualification grâce à leur superbe victoire de 3 et 2 en finale l\u2019an dernier.Quant aux équipes de la division du circuit canadien, elles seront connues le 8 août.Il risoue la paralysie Michael Irvin devra mettre un terme à sa brillante carrière Fort Worth, Texas (AP) Michael Irvin, l\u2019un des grands receveurs de passes de la NFL, a été avisé par ses médecins qu\u2019il devait mettre un terme à sa carrière de football, ce qu\u2019il songe à faire, en raison de la fragilité de sa colonne vertébrale, rapporte le Fort Worth Star-Telegram dans son édition d'hier.Le meilleur receveur de passes de l\u2019histoire des Cowboys de Dallas ne sait toutefois pas à quel moment il fera part de sa décision, ajoute le journal.Un membre de l\u2019organisation des Cowboys, parlant sous le couvert de l\u2019anonymat, a précisé que Irvin souffrait d\u2019un rétrécissement à la colonne vertébrale, une maladie congénitale qui peut mener à une paralysie permanente.«Je ne sais pas pourquoi ils font une telle déclaration maintenant, a livré le représentant de Irvin, Steve En-dicott.Ils auraient pu faire une telle déclaration il y a trois mois, ou au cours des deux prochains mois d\u2019ailleurs.C\u2019est Michael qui va commenter.» Un porte-parole des Cowboys, Brett Daniels, a précisé que l'équipe n\u2019a pas eu vent d\u2019une quelconque décision du joueur âgé de 34 ans et que la décision de se retirer ou non lui appartient.Les Cowboys ont toutefois posé un geste afin de remplacer Irvin en février dernier quand ils ont fait l\u2019acquisition de Joey Galloway.«Je sais que c\u2019est difficile pour lui», a précisé son coéquipier Emmitt Smith avec qui il a remporté trois titres du Super Bowl.«Après une telle carrière.personne ne veut se retirer de cette façon.» En 12 saisons, Irvin a totalisé 750 attrapés, ce qui le place au 10e rang des meilleurs receveurs de l\u2019histoire de la NFL.Mais il n\u2019a pas disputé un match depuis qu\u2019il a subi une paralysie partielle, le 10 octobre 1999, quand sa tête a lourdement frappé le sol lors d\u2019une rencontre face aux Eagles, à Philadelphie.Irvin a appris par la suite que sa colonne vertébrale - un peu mince et fragile - pourrait subir des dommages permanents advenant un autre choc d\u2019importance à la tête ou au cou.Le Mulliaan.Au terme d'une prolongation de trois trous, le trio composé de MARK) GINGUES, JEAN-JACQUES ROUSSEAU et GINETTE I.OGAN ont arraché la victoi re au tournoi d\u2019ouverture de Milby.Avec une carte de moins 6, les champions ont supplanté les équipes de Normand Gauniond.Michel Hamel et Mado Grondin, ainsi que l\u2019équipe de Richard Grondin.Paulette Galvin e Marcel Ricard.-0- GILLES LACHANCE a réalisé un 1er trou en carrière au 3e trou du parcours Venise à l\u2019aide d'un fer 8.(HELES - ne pas confondre avec le capitaine de Venise jouait en compagnie de MICHEL BILODEAU, GUY RENÉ et MARCEL DUCHARME.-0- DONALD ROY défendra son championnat dimanche prochain à Milby dans le cadre de l\u2019Omnium printanier, section Estrie.Impossible de vous fournir d\u2019autres détails, la nouvelle de DONALD je l\u2019ai eu «par la bande».-0- DAVE KELLEY du club de golf Beauce fera le saut chez les professionnels l\u2019an prochain, soit au terme de ses études à Claytion College.Au niveau des amateurs en Estrie, les noms à retenir seront ceux de «BOB» MAILLOUX, un des meilleurs Québécois au «match play», ainsi que CLAUDE CHARPENTIER, champion du Duke de Kent et membre de l\u2019équipe du Québec en 1999.-0- DANA QUIGLEY a besoin d\u2019une autre victoire sur le circuit Senior de la PGA pour se qualifier en vue du tour noi des Légendes et qui se dispute en équipe de deux joueurs au mois de mars sur les allées du club Slammer & Squire.Ce dernier club a pignon sur rue au World Golf Hall of Fame de Saint-Augustine, Floride.-0- STÉPHANE TALBOT, GREG CUTI HILL et CRAIG MATTHEWS sont les Québécois inscrits en prévision du premier tournoi du circuit professionnel canadien, soit l\u2019Omnium Telus de Vancouver.Au total, le circuit compte 12 arrêts en l\u2019an 2000 avec des bourses variant de 125 000 à 200 000 $.-0- ERIC COUTURE de Laval représente le Québec au futur championnat mondial de golf junior par équipes et qui aura lieu à Osaka, Japon, du 15 au 18 juin.ÉRIC rejoindra sur l\u2019équipe les MATT MCQUILLAN, RYAN HORN et CAMERON MACKENZIE.Le Canada a terminé au 3e rang du Championnat mondial en 1999.-0- Pour la première fois en 98 tournois à travers le monde, TIGER WOODS a utilisé à l\u2019occasion du dernier tournoi en Allemagne, le Deutsche Bank-SAP Open, une autre balle que la Titlest, soit la balle Nike.-0- BRIAN «WEDGIE» ALEXANDER, le cadet de John Daly au fil des dernières années, a abandonné son poste pour un nouveau job.«WEDGIE» était au tournoi Byron Nelson le week-end dernier à titre de représentant d\u2019une compagnie de bâtons de golf.-0- JOSEPH E GIBBS, président du réseau The Golf Channel, et JACQUES BURELLE, commissaire du circuit canadien, ont annoncé la conclusion d\u2019une entente de dix ans.Un minimum de quatre tournois pour l\u2019an 2001 et six pour les années suivantes.Une autre bonne nouvelle pour le circuit canadien qui a reçu son titre de «membre associé» de la Fédération Internationale de la PGA.MÉTÉO La Tribune ; Météo Média UJOURDHU1 PRÉC.\t NUIT DEMAIN VENDREDI SAMEDI \u201e J PRÉC ** 20 INDICE UV- Chicoutimi\tPlu\t1376 Québec\tPlu Gaspé\tPlu\t11/1 Fünouski\tPlu lesde-la Mad.\tNua\t9/6 St-Georges\tPlu La Grande\tVar\t17/5 SepMIes\tPlu LacSt-Jean\tPlu\t15/6 Trois-Rivières\tPlu Montréal\tPlu\t20/8 MrlcfOr\tPlu CàNaûa if W Charlottetown\tNua\t14/8 Flégina\tSol\t18/6\tBoston\tOra\t18/14 New York\tOra\t22/17 Edmonton\tSol\t14/5 St-John s\tPlu\t9/3\tBridgeport\tOra\t20/15 Rattsburg\tPlu\t19/14 Fredericton\tPlu\t14/8 Toronto\tAve\t18/7\tBurlington\tPlu\t19/14 Portland\tPlu\t15/12 Halifax\tNua\t14/7 Victoria\tSol\t17/5\tConcord\tOra\t21/12 Providence\tOra\t21/15 Ottawa\tOra\t20/7 Winnipeg\tAve\t18/6\tDetroit\tOra\t21/11 Washington\tOra\t28/18 C\t\u2014.\tLE MONDE\t\t\tX DESTINATIONS SOLEIL '\t\t\t\t\t Athènes\tSol\t28/16 Mexico City\tOra\t21/11\tAcapulco\tOra\t25/20 La Havane\tVar\t32/23 Beijing\tSol\t38/25 Moscou\tSol\t22/8\tBermudes\tVar\t26/21 Martinique\tSol\t30/24 Berlin\tNua\t24/11 Paris\tPlu\t21/10\tCancun\tSol\t33/24 Myrtle Beach\tOra\t32/22 Hong Kong\tPlu\t29/23 Port-au-F\u2019rince Sol\t\t32/26\tCaracas\tSol\t27/22 Montego Bay Var\t\t32/26 Lisbonne\tSol\t24/15 Ftome\tSol\t27/12\tFreeport\tSol\t30/24 Orlando\tSol\t31/22 Londres\tVar\t21/6 Tokyo\tSol\t26/20\tFt Lauderdale\tSol\t32/23 Puerto Plata\tSol\t32/26 \t\t\t\t\tHonolulu\tSol\t28/21 Tampa\tSol\t31/22 © Services Commerciaux MM 2000\t\t\t\t\tKey West\tSol\t30/26 West Palm B\tSol\t31/22 BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS PLUS DE 115 000 LECTEURS DES RESERVEZ VOTRE ESPACE MAINTENANT PAR JOUR VOIENT CETTE ANNONCE 564-5450 LaTribune C 6\t+ La Tribune, Sherbrooke, mercredi 24 mai 2000 National *§8§ 20177 a e⣠pfaà' Le meilleur concessionnaire HONDA en Estrie est à West-Brome #HONDA I I ri0 g*.Route 104 Êkjllz£4~riCmO0l/\u2018U West-Brome (450)263-6902 seulement45minutes de Sherbrooke Les médecins spécialistes obtiennent 230 millions $ de plus du gouvernement \u2022 \u2022\t,\t,\tPhoto PC La ministre de la Santé et des Services sociaux, Pauline Marois, et le président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec, Pierre Gauthier, étaient souriants hier, peu après l'entente survenue entre les deux parties.Michel HÉBERT Québec (FC) Les 7 000 médecins spécialistes du Québec ont obtenu une augmentation salariale de 230 millions $, qui portera leur rémunération globale à 1,52 milliards $ dans deux ans.Ceux qui oeuvrent en AbitibLTé-miscamingue, en Gaspésie, aux îles-de-la-Madeleine et sur la Côte-Nord recevront une prime de 40 pour cent du salaire de base qui, en moyenne, atteindra 220 000 $ en 2002.Certains spécialistes, les neurochirurgiens ou les radiologistes, gagneront beaucoup plus que ça, parfois plus du double, tandis que les pédiatres continueront d\u2019être moins généreusement rémunérés.Pénalité abolie D\u2019autre part, Québec enlève la pénalité salariale de 30 pour cent et rétablit la pleine rémunération aux spécialistes pratiquant dans les établissements situés en périphérie des milieux universitaires de Montréal et de Sherbrooke, notamment à l\u2019Hôpital du Haut-Richelieu, au Centre hospitalier Anna-Laberge sur la rive Sud, à l\u2019Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme et aux centres hospitaliers de Memph-rémagog et d\u2019Asbestos.La formule actuelle pouvait inciter certains spécialistes en début de carrière à délaisser les couronnes des grandes villes pour pratiquer dans les grands centres urbains, a reconnu la ministre de la Santé, Pauline Marois.Mme Marois a fait l\u2019annonce de cette entente en compagnie du président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec, Pierre Gauthier, à Québec, hier.Satisfait, M.Gauthier a indiqué que les spécialistes avaient «réussi à faire monter l\u2019enveloppe de façon adéquate», soit de 1,282 milliard $ à 1,519 milliard $.Il a signalé que Québec devait ramener le salaire des spécialistes installés en région à «sa juste valeur» en tenant compte d\u2019une «compensation socio-économique».Ardoise effacée Faisant preuve de la même générosité qu\u2019avec les médecins omnipraticiens, Mme Marois a effacé l\u2019ardoise des spécialistes: les dépassements budgétaires de 80 millions $ et de 46,7 millions $ constatés respectivement l\u2019an dernier et depuis le début de l\u2019année 2000.À ces sommes, s\u2019ajoutent des augmentations de 9 pour cent étalées rétroactivement du 1er janvier 1999 jus-qu\u2019en décembre 2002, une rémunération pour certaines activités administratives et la mise de côté d\u2019une «réserve de plusieurs millions $», selon Mme Marois, pour faire face aux futurs dépassements budgétaires.Rémunérations à la hausse pour les médecins spécialistes du Québec Voici les faits saillants de l\u2019entente de principe conclue entre la Fédération des mécesins spécialistes du Québec et le gouvernement.\u2022\tLa rémunération globale des 7000 médecins spécialistes du Québec sera augmentée de 230 millions $ et passera à 1,52 milliards $ dans deux ans.\u2022\tDes augmentations de 9 % seront étalées rétroactivement du 1er janvier 1999 jusqu'en décembre 2002; \u2022\tLa rémunération des spécialistes acceptant de pratiquer en région éloignée sera augmentée, passant à 140 % de la rémunération de base après trois années complètes dans ces régions; \u2022\tLe salaire de ceux qui oeuvrent en Abitibi-Témiscamingue, en Gaspésie, aux Des-de-la-Madeleine et sur la Côte-Nord passera, en moyenne, à 220 000 $ en 2002.\u2022\tLa pleine rémunération, plutôt qu'à 70 %, sera rétablie dans certains établissements situés en périphérie des milieux universitaires de Montréal et de Sherbrooke; \u2022\tLes dépassements budgétaires de 80 millions $ et de 46,7 millions $ constatés respectivement l'an dernier et depuis le début de l\u2019année 2000 seront épongés par Québec.Gouvernement du Québec -(PC) Manque de places en soins de longue durée dans la MRC de Coaticook r Elus et citoyens dénoncent la situation Steve BERGERON la Régie régionale de la santé, dont le préfet de la MRC, .,\u2014 -\u2014™\tMichel Belzil.Sherbrooke «Pourquoi nous avoir imposé une coupure de quatre La MRC de Coaticook perd ses aînés.Ceux-ci sont *'ts l°n8ue durée l\u2019hiver dernier, alors que nous avions obligés de s\u2019exiler vers Sherbrooke quand ils sont hos- a^ors c*n9 Personnes qui étaient soignées à l\u2019extérieur?pitalisés ou quand ils perdent leur autonomie, parce me ^*1 qu\u2019aujourd\u2019hui, elles sont neuf!» ^ SPÉCIALISTE IV RÉNOVATION Er P0B1§|H fenêtres tps® Wm l h MARIAGE 2000-2001 RIDICULEMENT qu\u2019il n\u2019y a pas assez de places en soins de longue durée dans la MRC.Résultat: plusieurs rendent leur dernier soupir loin de la terre où ils ont vécu.Quelques citoyens de Coaticook ont dénoncé cette situation hier soir devant le conseil d\u2019administration de loto-québec Tirage du 2000-05-23 ûi ûà flz ifl 21 22 23 22 28 33 38 39 41 46 42 52 5Z 58 3Z mm.Tirage du 2000-05-23 3\t4 668 0843 Tirage du 2000-05-23 numéro: 820377 Los modalités d'encaissement des billets gagnans paraissent au verso des billets En cas de d.sparrté entre cette liste et la liste officielle de L-Q, cette dern«ere a priorité.Le préfet trouve la situation aberrante.«Nos aînés s\u2019interrogent sur le pourquoi de cette décision.» Le président du conseil d\u2019administration, Jean Belle-humeur, a répondu qu\u2019il y avait des règles d\u2019équité à observer, et que si on faisait un cas particulier avec la MRC de Coaticook, il faudrait faire de même avec toutes les MRC de la région.«Il faut plutôt voir comment faire les choses différemment», a-t-il suggéré.D\u2019autres citoyens ont rapporté l\u2019inquiétude des aînés de la MRC, qui appréhendent l\u2019exil le jour où ils vont tomber malades.Même les acteurs du développement régional finissent par s\u2019interroger quand ils vantent la qualité de vie dans la MRC.Au cours de la réunion, une résolution prévoyant que la MRC de Coaticook fera l\u2019objet d\u2019une révision de sa base budgétaire en 2000-2001, quant aux services de courte durée, a été adoptée.Une telle révision aurait peut-être l\u2019effet de débloquer de nouvelles sommes pour les soins de longue durée.«Je suis obligé de faire un acte de foi.Il m\u2019est difficile de croire que la situation va changer», a commenté le maire de Coaticook André Langevin, membre du conseil d\u2019administration, quand là résolution a été adoptée.MANURFACTURIER FAIT PEAU NEUVE POUR L\u2019ETE 2000 NOUS LIQUIDONS NOTRE INVENTAIRE À DES PRIX BAS ROB E'SIIDFMARI EEMW UN SEUL PRMWzÆ ROBES DE BAL UN SEUL ROBES DE MERE 40% DE_________ \u2014-fMN ROBES D.E BOUQUETlÈRiflllMlè BAL DE FINISSANTS m% de mmm % r Heures ci ouverture Mardi, mercredi, samedi ; 10 h à 16 h 30 Jeudi, vendredi : 10 h à 20 h Dimanche, lundi : fermé ISOTHERMIQUES LTÉE OLARCAN ISOTHERMICS\tLTD RENO- BUDGET SOLARCAN partir 65$ + 0$ + par mois\tdépôt Sur approbation de crédit 1 an sans versement TRAVAIL GARANTI \u2022 FABRICATION SUR MESURE 768, RUE KING EST, SHERBROOKE Sur rendez-vous Licence RBQ 1873-8686-95 ŒhjKjDI \u2022 ltj Kl 4- O PRIME rmmï BBc COMMANDEZ: MANUEL 718 460 070 AUTOMATIQUE 718 460 080 cUi poni couvert TABLÉE CHAMPÊTRE Dans le cadre du concours PORC EN TÊTE Venez déguster et évaluer un plat de porc en lice du chef André Lapalme Du 15 mai au 4 juin 2000 de 11 h 30 à 13 h 30 -MENU - 1 ) Potage au velouté de poivrons 2)\tPlat en lice Farci de porc au blanc de poireaux, son confit de porcelet de lait sur confiture d'oignons, garni de pâtes de blé et son pesto de tomates séchées accompagné de champignons marinés sautés dans l'huile.3)\tGâteau Reine Élizabetli Thé, café, dessert 1 450$ M\t( taxes et service en sus) APPORTEZ VOTRE VIN Il est préférable de téléphoner la veille ou le matin même.5 FORFAITS d\u2019une valeur de 500$ ii gagner (Centre de santé Eastman) Membre tie In Corporation de la ruisine régionale du Québec AUCUN) (ARTf Df CRÉDIT ACCLPTtE 837-0014 5675, route 147, MÜby ( ; | N km elc* f vmHWtvilIc) 21 MB NP0541700 SEARS Copyright 2000.Ssars Canada Inc.Rég.Sears 3099,99.2399,99 abais 130$ TONDEUSE À ESSENCE CRAFTSMAN DE 6 HP, 21 POUCES, AVEC BIDON D'ESSENCE DE 3,8 L (1 GALLON) EN PRIME Au meilleur prix de la saison! Tondeuse 3-en-l pouvant déchiqueter, ensacher à l'arrière ou éjecter l'herbe coupée.N- 36045.Rég.Sears 429,99.299 99 A grandes roues.Comme ci-dessus.N\" 36046.Rég.Sears 459,99.329,99 Inclure la prime en cas de retour Recherchez ce symbole et appelez, sans frais, le 1-888-607-3277 Tous les articles de cette annonce accompagnés de ce symbole peuvent être achetés à votre magasin Sears ou commandés par téléphone.Dans ce dernier cas, vous pouvez venir chercher l\u2019article à n'importe quel magasin Sears ou nous pouvons le livrer à domicile à peu de frais.La Tribune, Sherbrooke, mercredi 24 mai 2000 La Régie de la santé distribue 2 millions $ la Quatre établissements, au contrôle du déficit plus incertain, ont été affublés de I etiquette Attention: fragile! Steve BERGERON | Sherbrooke C était la valse des budgets hier soir à la Régie régionale de la santé: deux millions $ ont été réalloués pour rehausser la base budgétaire de I cinq établissements en déficit, pendant que quatre établissements ont été affublés d\u2019une étiquette Attention: fragile! Le conseil d\u2019administration de la Régie a I d\u2019abord réparti une enveloppe de deux millions ad-| ditionnels, octroyée fin avril par la ministre Pauline Marois pour revoir à la hausse la base budgétaire de I certains établissements.Le premier concerné: le [ CUSE, qui recevra désormais 1 million $ de plus.Le Centre Jeunesse de l\u2019Estrie (CJE) bénéficiera quant à lui d\u2019un rehaussement de 350 000$.L\u2019IUGS (Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke) et le Centre de réadaptation Estrie suivent, avec 300 000$.Le Centre Jean-Patrice-Chiasson/ Maison Saint-Georges ferme la marche, avec 50 000 $.Est-ce dire que les problèmes sont réglés?En partie seulement, répond le directeur de la Régie Jean-Pierre Duplantie.«Il faut comprendre que le ministère a fait ses calculs par rapport au déficit enregistré en mars 2000.Il présume ainsi que c\u2019est suffisant pour atteindre l\u2019équilibre budgétaire.Mais il ne tient pas compte de la croissance anticipée, ni des efforts réalisés par l\u2019établissement, ni d\u2019éventuels surplus qui ont permis d\u2019atteindre l\u2019équilibre.» La Régie souhaite que le ministère s\u2019appuie sur la situation globale.«Sinon, un établissement un peu malin a fait un plus grand déficit Tan dernier et a gagné le gros lot», a résumé le maire de Coaticook André Langevin, membre du conseil d\u2019administration.La Régie a adopté une autre résolution qui place quatre établissements de la région dans la case Situation exceptionnelle.Ce sont le CUSE, le CJE, le CLSC de la région sherbrookoise et le Carrefour santé du Granit, à Lac-Mégantic.La Régie craint en effet que ces quatre établissements n\u2019arrivent tout simplement pas à répondre à l\u2019exigence du ministère de la Santé de ne pas faire de déficit, et en soient ainsi pénalisés.Les quatre n\u2019avaient pas atteint l\u2019équilibre en mars 2000.Pour l\u2019instant, cette résolution ne garantit en rien un nouveau rehaussement des bases budgétaires.«Nous attendons de voir comment le ministère va traiter cette situation», dit M.Duplantie.Le premier ministre Lucien Bouchard a lui-même reconnu qu\u2019il peut exister des situations exceptionnelles qui justifient un examen plus détaillé, affirme la Régie régionale.Imacom, Martin Blache Pseudo-livreur de messagerie, Charles Coulombe a laissé hier soir au directeur général de la Régie Jean-Pierre Duplantie un lot de 2500 cartes postales signées, réclamant au ministère de la Santé un meilleur financement des organismes communautaires.partie des 20 millions $ que le ministère s\u2019apprête à répartir dans tout le Québec pour désengorger les urgences.«Au moins 1,1 million $ comme Tan dernier», conclut le directeur.«Livraison» de 2500 cartes postales à acheminer à Québec Sherbrooke (SB) La Régie régionale de la santé a reçu hier un colis recommandé en pleine séance publique du conseil d'administration: le Regroupement des organismes communautaires (ROC) lui a «fait livrer» 2500 cartes postales demandant au ministère de la Santé d\u2019améliorer le financement de base des OC en Estrie.Faisant irruption dans la salle du conseil, un pseudo-lit vreur a laissé les 2500 cartes postales à la Régie, en demandant au directeur et au président de la Régie, MM.Jean-Pierre Duplantie et Jean Bellehumeur, de signer T accusé-réception des cartes, et de s\u2019engager à faire parvenir celles-ci au ministère.Ce que ces derniers ont fait de bonne grâce.«Depuis le début, nous appuyons les demandes du ROC», a mentionné Jean-Pierre Duplantie.Sur la carte postale, on peut voir un dessin de M.Duplantie et de la ministre de la Santé Pauline Marois «entérinant» la demande des organismes communautaires.Les organismes communautaires de la région réclament 5,9 millions $ de plus pour offrir leurs services convenablement.Ils ne reçoivent, en ce moment, que 5,5 millions $.Des miettes Par ailleurs, l\u2019Estrie n\u2019obtiendra que des miettes d\u2019une enveloppe de 38 millions $ supplémentaire que la ministre Pauline Marois a débloquée pour améliorer les services en santé physique.La région n\u2019a récolté que 398 000 $ pour que l\u2019accessibilité aux services spécialisés et ultraspécialisés soit meilleure au CUSE.Cet argent sera affecté en râdio-oncologie, à l\u2019ophtalmologie (traitement des cataractes) et à l\u2019orthopédie (opérations à la hanche et au genou).* PRIX EN VIGUEUR LE SAMEDI 27 ET LE DIMANCHE 28 MAI 2000, DANS LA LIMITE DES STOCKS Tous les meubles* et ensembles matelas-sommier sont en solde ou à prix spécial De plus, EPARGNEZ 7 avec la carte Sears, ne payez pas avant un an** pour tous les meubles et ensembles matelas-sommier.\u2018Offre 'ÉPARGNEZ 7%': Sears déduira 7% du prix de l'article.L\u2019offre ne s\u2019applique ni aux achats faits dans le cadre de toute exonération de taxes, ni aux frais de contrat d\u2019entretien, de livraison ou d\u2019installation.Offre \u2018Pas de paiement': pas de paiement jusqu\u2019en mai 2001, sur approbation de votre crédit, avec la carte Sears.Achat minimum: 200 $.Tous les frais et taxes applicables sont payables au moment de l\u2019achat.Renseignez-vous.Les deux offres: à l\u2019exclusion des articles de nos Centres et magasins de liquidation et des achats par catalogue.Offres en vigueur jusqu\u2019au dimanche 4 juin 2000.\u2019R/01 Meubles; sauf les meubles de jardin et pour bébé des magasins Sears situés dans les centres commerciaux NP0540900 SEARS En 1995, Gilles Valade avait grimpé la plus haute montagne au Canada, le Mont Logan, situé au Yukon.de cette expérience», raconte-t-il.Il a donc fallu 18 exténuantes journées de dix heures pour atteindre le point le plus élevé.«C\u2019était le 18 mai à 19 h, nous y sommes restés une dizaine de minutes, le temps de prendre quelques photographies.Puis, ça nous a pris deux jours pour redescendre.C\u2019est souvent à ce moment que les accidents surviennent.Les gens sont pressés, fatigués et moins concentrés», explique-t-il.Les clichés de ce bref moment de gloire ne sont même pas encore développés.Pour la famille, un tel voyage peut être très préoccupant «Moi, j\u2019étais inquiète pas à peu près.J\u2019étais très contente qu\u2019il appel pour dire qu\u2019il était revenu à la maison.Vous savez, les vents sont très forts et il fait froid là-haut», lance sa mère, Jeannine Valade.«Mon épouse, elle, sait que je suis très prudent.Moi, je suis d\u2019avis qu\u2019il est pas mal plus dangereux de prendre ma voiture pour aller à l\u2019épicerie que d\u2019escalader une montagne», réplique celui qui enseigne le tourisme d\u2019aventure dans un collège en Colombie-Britannique.Il y a cinq ans, Gilles Valade avait grimpé la plus haute montagne au Canada, le Mont Logan, au Yukon, dont le sommet se trouve à 6000 mètres d\u2019altitude.A quand l\u2019Everest?«Ce n\u2019est pas mon but ultime.Il y a tellement d\u2019autres montagnes à monter.Je ne sais pas si j\u2019aime ça suffisamment pour partir trois mois sans voir mes deux enfants, sans compter qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un voyage très dispendieux.Mais, si l\u2019occasion se présente, je ne dirai pas non.» LE VIEUX 'LE VIEUX.CLÉCHER DOMINIC ET MARTIN JEAN-MICHEL ANCTIL ; \\e I LESVENDREDIS \u2022 SAMEDIS DE'JUIN L 3 Copyright 2000.Sear» Canada Inc.CKSH Réservation _^\t847-0470 i\tLaTribune "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.