La tribune, 29 juin 2000, Cahier 4

[" National La Tribune Sherbrooke jeudi 29 juin 2000 CAHIER Petites annonces Décès_________ général Les agents de la SQ appliquent les freins Michel HÉBERT Québec (PC) Les autoroutes québécoises ne se transformeront pas en «pistes de courses» cet été.a réitéré hier le président du syndicat des policiers de la Sûreté du Québec, Tony Can-navino.Même s\u2019ils continueront de privilégier des moyens de pression admistratifs dans l'espoir d\u2019arracher au gouvernement des gains salariaux.les policiers de la SQ n'épargneront pas les automobilistes.Ils seront plus présents sur les autoroutes où ils voudront «apprendre aux citoyens à ralentir».La SQ effectuera des «patrouilles de retenue», en particulier sur la 20 et la 40.Ils rouleront sur des distances variables à la vites- se maximale permise, soit 100km/h.Cette méthode serait plus efficace qu'une opération radar.«On demande la collaboration des citoyens.il va y avoir plus de circulation sur les routes, et nous, nous allons nous assurer que ça ne devienne pas des pistes de course», a déclaré M.Cannavino au cours d'un point de presse tenu au quartier général de la SQ.à Québec, hier.11 n\u2019y aura pas «d'excès de zèle» soutient le président de l\u2019Association des policiers provinciaux qui ne voudrait pas provoquer une réaction négative du public, en période de vacances.La SQ avait fait de telles patrouilles l\u2019hiver dernier, au grand dam des usagers des autoroutes.«Il y a des façons de réduire la vitesse sans pénaliser les citoyens par des amendes», a pré- cisé M.Cannav ino.Depuis plusieurs semaines, les patrouilleurs ne donnent pratiquement plus de contraventions, causant des pertes de 30 millions $ au gouvernement.Le gouvernement et le syndicat des policiers de la SQ ont rompu les négociations le 18 juin dernier.L\u2019entente était à portée de main mais ne s'est finalement pas concrétisée: le gouvernement refuse d'accorder plus aux agents de la SQ plus que les 9 pour cent sur quatre ans versés aux autres employés de l'Etat.Les policiers réclament globalement 14.5 pour cent d\u2019augmentation salariale.L\u2019écart entre l'offre gouvernementale et la demande des policiers est de 20 millions $.Selon M.Cannavino.on ne peut comparer le travail policier à d'autres.Le danger de s'attaquer aux motards et au crime organisé impose une rémunération plus généreuse, soutient- Tony Cannavino, le président du syndicat des policiers de la Sûreté du Québec Des chercheurs d'Ottawa découvrent un virus qui tue les cellules cancéreuses Ottawa (PC) Une équipe de recherche de l\u2019Université d\u2019Ottawa a découvert lors d'essais en laboratoire qu'un virus bénin, dont les symptômes s\u2019apparentent à un léger rhume, n\u2019en est pas moins mortel pour les cellules cancéreuses.Les chercheurs de l'Université d'Ottawa et du Centre régional de cancérologie d\u2019Ottawa ont effectivement découvert que le virus en question détruisait toute une variété de cellules cancéreuses, y compris le mélanome et celles du cancer du poumon, du colon et du sein.Cette recherche sur le virus de la stomatite vésiculaire (VSV) fait l\u2019objet d\u2019un article dans la livraison du 1er juillet de Nature Medicine, un périodique médical anglais.«Nous avons observé que chaque cellule cancéreuse mise en contact avec le virus a été rapidement et complètement détruite, tandis que les cellules saines sont plutôt résistantes à ce même virus», a indiqué le Dr John Bell, directeur de l\u2019équipe de recherche.Demande de brevet L'université a demandé un brevet relativement aux applications médicales de cette découverte.L'équipe de recherche espère débuter un protocole d'essais cliniques sur des patients cancéreux d'ici 18 mois, en collaboration avec une firme de biotechnologie américaine.L\u2019équipe du Dr Bell a aussi découvert que le défaut génétique qui provoque le cancer au sein d'une cellule rend celle-ci vulnérable à l'infection par le VSV.Les essais ont été effectués sur des souris à qui des cellules cancéreuses humaines avaient été inoculées.Le Dr Bell a précisé ne pas savoir si cette thérapie sera efficace sur des êtres humains.Selon lui, «cet article est simplement une description de nos recherches actuelles sur des souris.Nous sommes excités par nos découvertes et nous souhaitons aller de l'avant avec des tests sur des humains, mais il s'agit là d'une toute autre étape.» L'Institut national du cancer du Canada a qualifié la découverte de «potentiellement très importante» et s'est dit impatient d\u2019évaluer la teneur de celle-ci.Les chances de Manning diminuent Photo PC Les chances de Preston Manning, qui sur la photo quitte une assemblée de partisans dans la circonscription d'Elk Island, près d'Edmonton, d'emporter la course à la direction de l'Alliance canadienne au deuxième tour de scrutin s'amenuisent.Son adversaire Stockwel! Day a obtenu, hier, l'appui du «comité bleu» ontarien, une coalition de conservateurs provinciaux et fédéraux qui appuyaient la candidature de Torn Long au premier tour.La majorité des partisans de Torn Long en Ontario et partout au pays ont déjà fait part de leur allégeance à Stockwell Day, a indiqué le président du comité, Scott McDougall.(J'ignore ce que Torn (qui ne s'est pas encore prononcé) va faire.Il ne nous en a encore rien dit.» Stockwell Day représentait le premier choix du comité comme leader de l'Alliance canadienne, avant que Torn Long ne décide, un mois après le début de la course à la direction, de se présenter aussi comme candidat, précise M.McDougall.Signature d'une entente avec le monde municipal Une baisse de taxes possible à long ternie Norman DELISLE Québec (PC) canisme d\u2019ajustement de l'évaluation des édifices publies gouvernementaux: M.Landry a fait aussi une ouverture sur la taxe de vente.a paix est désormais revenue e le gouvernement du Québec et le monde municipal.A long terme, cela pourra se traduire par une baisse de taxes pour les contribuables.Une entente a été signée hier par le vice-premier ministre Bernard Landry, la ministre des Affa'ires municipales Louise Harel.et les deux présidents des unions municipales, MM.Guy Leblanc de l\u2019Union des municipalités et Pierre Ménard de la Fédération québécoise des municipalités.«Ce dénouement est heureux et termine un chapitre tumultueux dans nos relations», a convenu la ministre Louise Harel au moment de la signature.En vertu de l\u2019entente, le gouvernement débloque d\u2019ici six ans pour les municipalités des sommes pouvant atteindre 1,5 milliard S.Pour cette année, le gouvernement réduit de 23 pour cent le montant que chaque municipalité devait verser au Fonds spécial de financement des activités locales.11 s'agit d'une économie de 75 millions S pour les municipalités.Le ministre des Finances Bernard Landry a également annoncé que chaque municipalité recevra une somme équivalante à ce 23 pour cent pour chacune des années subséquentes, jusqu'en 1005.Le Fonds auquel les municipalités devaient contribuer est lui-même aboli à compter de 2001.Une autre somme de 20 millions $ est débloquée pour compenser les 356 municipalités les plus avantagées par la taxe sur les télécommunications, le gaz et l'électricité.Les municipalités se verront également ouvrir d\u2019autres sources de revenus.Le ministre Landry a parlé des taxes aux développeurs et aux promoteurs, pour intégrer le coût des services dans les nouvelles maisons, et d'un mé- Baisses de taxes L\u2019ensemble de ces avantages financiers pour les municipalités pourra éventuellement se traduire par des baisses de taxes municipales, a admis pour sa part le président de l\u2019UMQ et maire de Trois-Rivières, Guy Leblanc.«Des baisses de taxes pourraient se concrétiser d'ici deux, trois ou quatre ans», a dit le maire Leblanc.Pour la prochaine année toutefois, les municipalités vont, avec les fonds nouveaux, d'abord rétablir les services au niveau antérieur ou compléter les projets de développement qui avaient été suspendus, a expliqué le président de l\u2019UMQ.Il reste désormais aux deux unions municipales et au ministère des Affaires municipales à s\u2019entendre sur la répartition des montants.«11 s'agit d'une étape devant mener à la conclusion d'un pacte fiscal pour septembre prochain», a dit M.Leblanc.Le ministre des Finances Bernard Landry croit lui aussi que cette injection d'argent dans les municipalités va faciliter les accords, «Les chances d'entente sont élevées car tout le monde est fatigué des discordes.Tout le monde cherche la paix et le cadre est vraiment bon pour y arriver», a dit le ministre Landry.La seule voix discordante est venue hier de l\u2019opposition libérale.Le porte-parole Roch Cholette.député de Hull, a soutenu que les municipalités demeurent perdantes puisque l'offre du gouvernement d'injecter 1,5 milliard $ ne couvre pas les pertes que les municipalités subiront en renonçant à la taxe sur les télécommunications, le gaz et l'électricité.Cette taxe leur aurait rapporté 2,1 milliards S en cinq ans.a calculé le député Cholette.La CEQ se transforme en CSQ Québec (PC) La Centrale de l\u2019Enseignement du Québec s'appellera désormais la Centrale des syndicats du Québec.Mettant fin hier à une tradition vieille de 33 ans, les 800 délégués syndicaux ont mis au rancart le sigle CEQ estimant que celui de la CSQ réflétera davantage la diversité de la centrale.L\u2019opération peu paraître banale mais elle indique un changement fondamental au sein de ce syndicat de 130 000 membres qui.même s'il est toujours dominé par ceux de l'enseignement.souhaite élargir son membership dans le domaine de la santé et chez les travailleurs autonomes.«Autant nos gens des loisirs, des communications, de la santé et de l\u2019éducation se sentiront concernés par ce nom-là.C'est un «plus» quand on veut aller chercher l'adhésion, la participation.l'engagement des membres, et c\u2019est un signe de respect pour tous», a expliqué la présidente de la CSQ.Monique Richard, dans le cadre du Congrès général de la CSQ qui se termine à Québec, vendredi.La CSQ mise sur le prochain ma- raudage dans le monde syndical prévu à l'automne 2001 pour effectuer une percée dans le milieu de la santé et des services sociaux où elle compte quelques syndicats affiliés dans quatre fédérations.D'ici là.«nous allons faire connaître cette alternative qu'est la CSQ», a précisé Mme Richard.Déjà dix pour cent des effectifs infirmiers québécois (4000) sont syndiqués avec la CSQ.prête, selon Monique Richard, «à dire oui à des gens qui voudraient venir nous rejoindre».Dégoûtées par les dernières négo- ciations avec le gouvernement et la douleureuse grève de l\u2019été dernier, les infirmières de l'Est du Québec (1250) et de la Cité de la Santé de Laval (900) ont joint les rangs de la CSQ.La centrale a aussi établi des contacts avec un «certain nombre» de syndicats affiliés à la Fédération des infirmières et infirmiers du Québec (FIIQ).«Il y a un certain nombre de syndicats qui nous ont appelés mais vous comprendrez que je vais taire les noms maintenant.Ce sont des syndicats affiliés à la FIIQ et à d'autres organisations».a indiqué Monique Richard, de fort bonne humeur, hier.Deux voisins se déchirent autour d'un lot gagnant ?La cour a ordonné à un Montréalais de remettre la moitié du gain, soit 183 566 $, à la femme qui lui a fait cadeau du billet Montréal (PC) Sa voisine lui avait fait cadeau d'un billet de 6/49 pour son anniversaire.Le billet gagnait un lot de 315 412 $.La voisine a droit à la moitié du lot.décide la Cour supérieure.André Richard et Cécile Quessv.deux quinquagénaires, sont voisins dans un immeuble de Montréal-Nord.M.Richard célébrait son anniversaire de naissance quelques jours avant le tirage du 6/49 du 2 juillet 1997.Mme Quessy le souligne en lui faisant cadeau, dans une carte, d\u2019un billet de loterie.Le lendemain du tirage, M.Richard apprend en lisant le journal que son billet est gagnant.Il appelle aussitôt Mme Quessy.Les deux voisins sc rendent au dépanneur pour faire les vérifications d'usage et s'achètent une caisse de bières pour fêter ça.M.Richard s'empresse alors d'appeler ses deux enfants (dans la vingtaine) et son amie de coeur pour leur an- noncer l\u2019heureuse nouvelle.Il leur précise que Mme Quessy a droit à la moitié du lot.Les deux enfants de M.Richard.Daniel et Chantale, ne la trouvent pas drôle.Ils jugent que le père en donne beaucoup trop à Mme Quessy.D'ailleurs.les enfants constatent que sur le billet gagnant sont inscrits les noms de M.Richard et de Mme Quessy.M.Richard s\u2019était entendu avec Mme Quessy pour aller quérir le chèque aux bureaux de Ixito-Québec le 4 juillet à midi.Mais, influencé par ses enfants, M.Richard s\u2019y rend, avec ceux-ci seulement, dès 9h00.Quelqu\u2019un avait pris soin d\u2019ajouter aux noms de M.Richard et Mme Quessy, sur le billet gagnant, les noms des deux enfants de M.Richard et celui de son amie de coeur.Au moment où les Richard allaient quitter Loto-Québec, voici Mme Quessy qui s'amène, en panique.Elle réclame sa part.M.Richard lui offre 100 000 $.Mme Quessy ne veut rien savoir.Ils se retrouveront en Cour su- périeure.La version de Mme Quessy n'a jamais varié: avant le tirage.M.Richard et elle s\u2019étaient entendus sur un partage à 50-50 et elle avait signé, devant lui, leurs deux noms sur le billet.M.Richard prétendait que Mme Quessy y avait signé son nom en cachette.Mais sa version était cousue de contradictions.La juge Ginette Piché )» ordonné qu\u2019on remette à Mme Quessy 183 566 $.soit la moitié du lot gagnant, plus les intérêts de 25 800 X qu\u2019elle avait produits.i i to Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 juin 2000 D 2 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.V endredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D\u2019HORIZON 1er JUILLET, TIRS DE CHEVAUX I3H Méchoui musu/ue country, Rte.24V, Deauville.847-4782.4 VIS ¦ LES NOUVEAUX TISSUS à recouvrement sont arrivés! PRODUITS TEXTILE, 85 Albert, centre-ville.569-8011.BUNGALOWS EST -PRES DU CEGEP Bung 26x42, 5 c.c.Aubaine1 780005 EST: Nouveau pnx Luxueuse rés 28x40,4 c.c.t un bijou! 109 500$ FLEURIMONT: luxueuse maison de yjüe 2 c.c., garage, patin avec améoagment paysager Extraordinaire.Un com de paradis 78 0005 LAC L1PPÉ: splendide rés style suisse, planchers chêne sur 2 etages, garage très pnvé avec vue splendide et accès 78 000$ 150 mm.de Coaticook NOTRE-DAME DES BOIS 12 acreî| boisés borné par rivière, ruisseau, lac.cottage rustique tout bois très chaleureux 118 000$ CARMEN POISSON, 346-1303, 563-8000.La Capitale Estne, ctr imm.-agréé.MAISON A À LOUER Avec option d'achat ou à vendre à Deauville.6/* + sous-sol non fini.Solanum Grande remise Beau terrain 572-7696 après 14h R.FOREST, 1552 MURIER p'tit genre suisse', - de 85 000$ Cottage s dét 1542 pi ca, gr Th paysage, me voir 829-1388 SAWYERVILLE-COTTAGE briques et vinyle, 2 etages, 3 c.c\u201e \u20221'/; 9ib .cuisine en érable, salle a dîner, -salon, tous en planchers de bois*1ranc.complètement rénovée Soufsd fini, galene 3 saisons, + patio* 819-889-3167 i PROPRIÉTÉS .A REVENUS .10 MIN.MT ORFORD: tnplgc, duplex, unif., Magog.St-Elie,«Canton Magog, à louer ou à vendre Aubaine 868-0870.4 ÇOGEMENTS, 336 Bowen, 3Q,000$ sous l\u2019évaluation .Pqpr l\u2019hypothèque.Acheteur .Solvable Inf.: 875-1400.4 80R0 DE i'EAü - LAC DE STOKE 8 mm du CHUS par propno.Const.I99frà paliers 3 cc., foyer.10 000 pi ' ^ 70 pi.façade PAISIBLE! *\t823-9865 5 ¦MAISONS ¦DE CAMPAGNE - 10 MIN.MT ORFORD: St-ÉNe, Canton Magog, poss 80 acres.2 à 5 c.c., bord de l'eau, garage, comb lente 868-0870.A KINGSBURY, maison centenaire.galerie 3 côtés, véranda à lartère, 4 cc., 2 s bain, terr 11,420 pi ca .819-826-5240 £ MAISONS D MOBILES MAISON MOBILE 1969, 12 X 45' meublée, chauffage air forcé.à'démenager 6 500$.dise Tél 832-3672 CHALETS À VENDRE AU LAC DES SITTELLES, Magog Orford.hivemisé, t équipé, 39 500$ Tel 450-297-3232 BORD DE L'EAU.chalet 5 pièces, hivemisé.bord de l'eau, lac Aylmer, terrain complètement paysager belle vue sur le lac Tel 418-443-2704.566-2601 CAMP DE CHASSE tout équipé, dans la zone 13 Ouest, à Senneterre.en Abitibi.1-819-737-4859 TS- TERRAINS 3.3 ACRES prêts à bâtir, boisés, ruisseau.'/, km du golf de Georgeville, 23 000$ neg 822-3868 30 000 Pl.CA.Tout basé, tranquillité assurée1 11 000$ St-Elie d\u2019Orford 563-9914 \u2014 O TERRES-0 TERRAINS BOISE A EASTMAN, 200x600, 10 000$ (Arr théâtre La Marjolaine.) 346-4634 ou 297-0536 BORD DU LAC AYLMER à Stratford Terrain env.110 X 350 pi avec bât et 9 places de 1 camping règlementaire, avec services Idéal pour camping fam ou public 418-443-2741 FLEURIMONT PARTIE DE TERRAIN pour développement rue Allard sud Tél 562-2181.LOT À BOIS À GARTHBY Zone blanc, ruisseau et chemin d'ac-cès, ideal pour chasseurs d'orignaux et de chevreuils, 115 acres (418)459-3690.TERRAIN 150x310\u2019 zone vert, rang 6, Brompton, à 1 min.aut 55 6000$ 560-2808 URGENT! ACHETERAIS COUPE DE BOIS avec ou sans terrain.Prix compétitif Estimation gratuite par technicien faestier 1-800-474-3711 9 FERMES BELLE FERME a vendre, situee au 169.ch Steel Plante Wind-sor Qc Description: 177 acres de terrain incluant bâtiments en .très bonne condition: grange, maison et hangar FAUT VOIR! Pour info, contactez: Gérard La-faille (819)-849-2814 / 849-3606.4 n Ç0MMERCES IU A VENDRE À NE PAS MANQUER! Resto-dépanneur.saisonnier, près d Asbestos, près d'un lac.avec chalet 65 000$ (Aucune competition) Tél 819-879-9077\t3 PLATEAU MARQUETTE Resto- j bar 96 places, bon bail, prix de liquidation.Cause santé RENALD FOURNIER courtier 564-1929.SITE EXCEPTIONNEL et acha-landé, restaurant cantine licen-cté de 38 places en plus terrasse de 14 places Le tout 1 avec bâtisse et un exc équipement.clientèle établi depuis plusieurs années Chiffes d af- -faires en progression Groupe Associé.IMMEUBLE 3 SARTO RODRIGUE ENR., * courtier immob.agréé, bur.B 565-7474, res.569-6717.\t& VOUS VOULEZ PARTIR EN AFFAIRES?Vous démarreriez ^ dans le bon temps1 Restaurant à vendre aux limites de Sher- -brooke Exc.chiffre d'affaires.À bon pnx! 572-7696 après 14h 2 \t1\t 1 a BÂTISSES\t2 14 COMMERCIALES BÂTISSE\t2 10000 pi.ca.dont 4000 pi.loués, terrain environ 7 acres Situé au 6, rue Mallory à Lennoxville Prix sous ~ revaluation 829-9829\t3 A SHERBROOKE A 3500 pi car.poss location, entrée élect 110, 220, 550, pnx réduit 569-5243; pag: 572-6212.44) ou soir et fin sem.I78.348-0395 CENTRE-VILLE iés, eau chaude, semi-as.Vh: 190$ et 240$ (Jour, 1 GRAND3%-A LOUER Tél.: 864-9564 1 MOIS GRATUIT entièrement rénové, entree >ch., gr.stat, 335$, rue s.libre 1er juH.572-0974, Vh, 265$ ch., lav-séch, 1 Vr2\u2019/r3'/i élect indus: 185$ à grand A'h, ch , eau ch., meublé.3'/a CHAUFFE, EAU CH.MAISON VICTORIENNE Le C anadien de Montréal est à vendre Une cenne de plus et les Kxpos sont compris! S) J i/ en appartements DU CENTRE 3V» SEMI-MEUBLÉ, tout compris, idéal pour étudiant (e) Concierge sur place, service buanderie 300$/mois Après 16h 563-2532 4y,, EAU CHAUDE, POÊLE réfng, lav-séch., libre immédiat.300$/mas 563-8842,572-2649 44 - 340 RUE BALL, ch eau ch.fournie, 320$,'ms Tél : 822-2243.846-6494 4'/,-À LOUER Ch., eau ch.fournie.864-9564 4'/i BROOKS chauffé, bas franc neuf, balcon 569-9725, 563-5351 AV, CAMIRAND Camirand, près des services Libre 563-9732 4'h GRAND 1er pl.rue Fédéral, ch.eau ch., staes.tranquilles, libre imm., 564-6015 5'/i RUE ST-CHARLES T.compris : 485$ Rien d\u2019inclus 375$ Libre immédiatement Yannick 572-9229 6y.-4'/.-3yi Eau ch.mduse, stat.entrée lav-séch 845-5969 À LOUER 25 WELLINGTON NORD 8 etages, 2V., 3'/., 4'/».Construction neuve 325$ à 475$, tout compns Balcon porte patio, système intercom, ascenseur, entree lav-séch (stat.disp 20$ suppi.) Libre juillet, août, sept 563-3577, COIN BELVÉDÉRE-CHAPLEAU 3'/., semi-meublé, chambre sur mezzanine, climatisateur, etc 375$/mos .566-1691,346-0677 COOP D'HABITATION\tA'h ch., eau ch.Prix membre: 360$ + 10$ de parts sociales par mois.Libre juillet 563-7979 ?GRAND 4'/, A Prés serv Imm.récent, cuisine et s.à dîner séparées, gr balcon.1er juillet ou avant 572-0181, 822-9495, 565-3683, 846-4826.LE 171 OU PALAIS Superbes 2V.-3V4, pl.b.f., rénovés A à Z.Poss.mois gratuit.270$ et 320$ Lav.-sech md.564-2921 RUE ALEXANDRE - 4'/.360$ rien d'indus, sans tapis Tél 878-3206 SUPER 2\u2019/, À LOUER Centre ville, 2 grandes pièces séparées, bien édaire.plafond 12', ch., eau ch., poêle, fngo Libre 8 juillet 2000: 285$/mois Stéphanie: 565-4688.Cf APPARTEMENTS 01 EST 0.PROB 687 GOUPIL Vh.neuf, meublé moderne, tout indus.idéal retraités 566-1417 1010 PAPINEAU JVMVWVS CHAUFFÉS.EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE Près de tous les services Meubles si désiré Frais peints, tapis laves 566-7917 ou 564-1006 1020 CONSEIL - GRAND 4\u2019/.Idéal pour personne retraitée Avec ascenseur 346-3239 ou 822-5844 1115 - 1135 J.FLEURIS 3W, 4\u2019/., chauffés, eau chaude Près parc, école.CUSE, Galeries 4-Saisons.Concierge sur place 562-2559 OU 562-7564.3'/j, 4%, 5\u2019/».Ascenseur, piscine int., chauffé, eau chaude.566-3880 61 APPARTEMENTS EST 1154 DES BLES 3W.4%, 5V» Chauffés, eau chaude fournie, endroit tranquille Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Jum Libres immédiatement 566-2829 1205-1225 J.-FLEURIS Piscine, grands 3'h, 4% modernes, tout inclus.Parc, ecole, centre d achats, etc 563-2832,573-2919 1324 PLACE QUINTAL 3'h, 4V», 5V?, chauffés, eau ch.fourme, endroit tranquille.Près galenes 4-Saisons 564-7442 13e AVENUE NORD 4'h rénovés, ch., eau ch., stat., balcon Libre Tél 562-0974 ou 563-6760______________________ Vh, 2 PCES 715, 13e avenue nord Grands, propres, meublés, chauffés, eau chaude 275$ et 280$.562-2727, 822-4308.Vh- LIBRE JUILLET Ch , eau ch , éd 563-0290 215,18e AVENUE Rue sans issue.3'/», 4'h, vue splendide, chauffés, eau chaude, meubles si desire 564-1006 215,18e AVENUE Rue sans issue.3'/?.4'h, vue et tranquillité, splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré 564-\t1006_____________________ 24,11E AVENUE NORD A'h, 400$/mois, chauffé et élect., eau ch.fournie.Près des services.565-\t4158 (rép)_______________ 3PCES-3308 4 PCES -40« 1321 PL QUINTAL Chauffés, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS et 24-Jum.Libres imm., frais peints, i lavés 566-0847, 564-1006 3!4 %, % ENDROIT PAISIBLE Cliâuffés, eau chaude, prés de tous les services, grande terrasse, servi-conciergene.Meublés si désiré 975 LACOMBE, 573-0102, 564-1006______________________ 3'/,.CHAUFFÉ, EAU CH.entree lav -séch , balcon 563-1724 3\u2019/», TOUT COMPRIS meublé.350$/mots \"Juillet gratuit\".Buandene ds le bloc, près de tout, can tranquille Info : Steve au 563-4967 3Vi - 335S Tout compris, près 4-Saisons.libre sept 566-0956________________ 3\u2019/.- CHAUFFÉ, éclairé, meublé, planchers bois franc 350$ Libre imm 822-2070 346-7169 3\u2019/i à partir de 3038 454 à partir de 395$ 1045 LACOMBE, coin 18e ave-nue, près école Leber Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Immeuble propre, avec service de concierge Pnx pour bail de 14 mas 569-2882.564-1006.3V> AU 9-8E NORD près des services, eau chaude, semi-meublé 562-4389 C1 APPARTEMENTS DI EST 3% BEAU dans immeuble tranquille, près de 4 saisons et tous les services, ch., eau ch., 325$ à 350$, poss 1 mas gratuit, 846-0188 ou 572-2484 cell.y 454, 5'/.20, rue Jetté.Ch\u201e eau ch., éd\u201e à partir de 400 $.(juin) 562-1779 4\u2019/?- 8 LOGEMENTS grand, moderne, pl.de bois, tranquille, sécuritaire Réf.350$ a 400$ Ch., eau ch , électr 460$ a 500$ 562-3358,829-7603:864-6648 ?414- BOIS-FRANC * 5e ave.1er et.espaces verts 450$.Libre août, 822-0467 4,-BOWEN NORD, bien éclairé, bois franc, asp central, balcon, stat 385$/mas.569-5456, 564-7889 4\u2019/,-CH., EAU CH.FOURNIE tranquille 375$.Libre immédiatement 835-9156,822-9212 4Vz - STYLE CONDO PRÈS QUATRE-SAISONS et MANOIR SHERBROOKE.Tranquillité absolue.822 DES LYS.566-2610, 564-1006.414 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude prés du CEGEP.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés 822-4198,564-1006 4% À SOU S-LOU ER près école et parc, situé à la fin de la rue Jardins Fleuris 565-5168, 822-8891 4\u2019/i BEAU A SOUS-LOUER très propre, eau ch., 370$ par mas, libre imm., 346-4218,346-6097 Jfl* la §c4 AV, CHAUFFÉ, EAU CH.près de tous services, salle de bain refait à neuf, très propre Promotion 370$.Tél.: 572-2432.4\u2019/, CHAUFFÉ, EAU CH.Rénove à neuf, endroit tranquille, près 4-Saisons 425$/mois.823-6789 Pag 829-4038 4/2 CHAUFFÉS.EAU CHAUDE.980 DES PAYSANS.PRÈS 4-SAISONS, frais peints, tapis laves Meublés si désiré.564-3236, 564-1006.4Y: PRÈS BRASSERIE FLEURIMONT spacieux, pl bois, belle fenestration 562-3358, 829-7603, 864-6648.4\u2019/j PRÈS CUSE Fleurimont et école 24-Juin, bien éclairé, dans petit immeuble, tranquille 821-0218, 573-9068.AV, RUE OVILA NOEL grand très moderne.Endroit tranquille 563-9732.4% VOISIN 4 SAISONS tout indus, 2 stat pour auto avec prise, bas pnx 565-0230 502 KING EST Z'/rZ'h libres imm , eau ch., rénovés à neuf.Info 563-1212, demandez Raphael 5\u2019/.- FLEURIMONT Stat, 1er étage Libre 1er juillet, dans 4 logements Rabais pour mas juillet 562-6700 62 BOWEN NORD - 4\u2019/» 350$/mas.non ch., non éd., 2 places de stat + petite remise Tél 560-2808 NO 893 MOIS CHOISIS Liliane Chrétien © Édimédia Inc.1 - Transport d\u2019un lieu vers un autre.2- Qui a subi les effets des radiations nucléaires -Friandise obtenue par évaporation de la sève d\u2019érable.3\t- Femme de mauvaises moeurs - Représenter par des lignes et des points.4\t- La myrtille en est une - Armée, à l\u2019époque féodale.5\t- Pouffé - Couler.6\t- Tellure - Poème destiné à être chanté - Riv.des Alpes du Nord.7\t- Joignirent.8- Grabat - Il est vorace -Préfixe qui multiplie par un million.9 - Convenables - Un fromage.10- Mamelle de la vache -Portion du littoral comprise entre les plus hautes et les plus basses mers.11\t- Causé un dommage à - Absence de salive.12\t- Alcool polycyclique - Serre.VERTICALEMENT 1\t- Sauriens.2\t- Un pinnipède - De-même - SOLUTION DU PROBLEME 892 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 sMo b |l Do.3\t- Meurtri un fruit - Chimère.4\t- Lettre grecque - Deux.5\t- Faisions des manières pour séduire.6-\tProblème - Chandelle -Aluminium.7-\tCaboches - Anneaux de cordage.8\t- La myrrhe en est une - Se met entre parenthèses après un mot, pour indiquer que l\u2019on cite textuellement.9\t- Retira - Orient - Vedette.10\t- Prénom fém.- Un oiseau.11\t- Destinerait.12\t- Élévation peu considérable de terre - Embarrassée.1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 Augmente! la visibilité de votre petite annonce %fp_________________________________________ 0^ Æ2x ¦SD- J lllii xàq Ï1TA mm) \u2022 \u2022 Demandez à une de nos Petites annonces Consultez les centaines de petites annonces sur notre site web : http://www.latribune.qc.ca 564-0999 l 800 567-6955 Zone interurbaine sans frais 1 819 564-5482 Télécopieur Bureau ouvert: \u2022 8 h 30 â 16 h 30 Lignes téléphoniques: ! Lundi au jeudi: ; jusqu\u2019à 19 h 30 Vendredi: [Jusqu\u2019à 16 h 30 3E f '99 -»\"¦ SPÉCIAL Tour d'horizon IMMEUBLES 1\tPropnétés 2\tPropnétés è revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l'eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets è vendre 8\tTerres - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr désirées ou à échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels - motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tÇondos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d'affaires 35\tComptabilité impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services LOCATION 60\tAppartements.Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements.Ouest 64\tAppartements.Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Samt-Elie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l'eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos è louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie è louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande è louer 84\tDivers à louer 85\tVacances condos VEHICULES 100\tEquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tEquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos A vendre 111\tVéhicules 5 000$ et moins 112\tVéhicules â louer 113\tVéhicules motorisés 114\tVéhicules lourds 115\tVéhicules antiques 116\tBateaux et yachts MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tIptemet 147\tEquipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs vendeuses 161\tInstituteurs institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vrtae ÉDUCATION 175\tEcoles de conduite 176\tEducation instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté relaxation 197\tBureautique et informatique 198\tCroissance personnelle DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers è vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachmene et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge - CENTRE 227\tVentes de garafle EST 228\tVentes de garaQe NORD 229\tVentes de garage 0UÈST 230\tVentes de garage FLEURIMONT 231\tVentes de garage LENNOXVILLE 232\tVentes de garage ROCK FOREST 233\tVentes de garage SAINT-fllE 234\tVentes de garage ASCOT 237\tVentes de garage AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés 242\tBois de chauffage obtiens SAMEDI GRATUIT plaçant 3 jours «n semaine! rlbuno ne se rend pas responsable pour plus d une Insertion d une annonce TrtTônëë\" Et avec une illustration, j'augmente la visibilité de Mon annonce! Cette offre est en vigueur Jusqu'au 1er juillet 2000 (dernière parution), s adresse aux particuliers et ne peut être combinée è aucune autre promotion La factura s établira au montant détarminé même s'il y a annulation après une ou plusieurs parutions Aucun changement n est possible dans l'annonce 14704 t B75D 4- Pj 630.BOUL t 5665Ô47 829-4790 6% \u2022 4806 Tom ndus pi D fr.entree lav-seen baio stat, 5 mm CEGEP 823-9235 \u2022V.SPACIEUX seen endroit tranquille pres -j ius wuauc Jaou 3'/i, 4Vi, 5\u2019/i.Imm propres tranquilles prés CUSE et Si ries 4 Saisons Chauffe eau 820-8306 ou 582-4522 3% lout relus fibre 1er juiel 346-2732,572-2918 APP.LE CONCORDE 3*4* Porte elect pour handicapes 505,10e avenue nord 660 Terrill, 566-0182.566-5418 Près Cegep, 375 Terrill, 564-6831 GERANT 565-2630 e.com A QU! LA CHANCE?vous convaincra 569-351 820-8213.A QUI LA CHANCE?4V?chauffe, eau ch.fourme app 301,823-2545,573-4421 COMPAREZ 823-2545; 8204)925.EST, 4V4 -5!/i T.COMPRIS À prix compétitif 820-7563 chauffés, eau ch., stat Prés tous serv 569-9795,822-1600.tous les services 569-5523.EST-865 WALSH 3*, 4*, 5*.chauffés eau chaude modernes, près de tous services Téf 823-0170 346-3712 EST-CONSEIL Beau 4*.prés tous services TOUT INCLUS 400$ Incluant promotion Après 17 h 30: 560-1163 EST - VOISIN 4 SAISONS et; tobus 5 min du CUSE Flet 565-0230.EST «4 2 MOIS GRATUITS 822-8029, 564-7442 ?GRAND 4V2 * GRANDS 3*4*5% Endroit tranquille, bon prix! chaut eau ch., grande pelouse.[ parc et de tous les service: Des Ormeaux 562-2898 PLACE TERRILL IWh BEAUX, PAISIBLES Chauffés, eau chaude, semi meubles, près CEGEP et tous services Place Terrill et 801 Pi 822-4199/563-9548 POUR PERSONNES RETRAITÉES 3'/,, 4\u2019/,, ch, eau ch., éiectr.poêle frigo, lav séch.sur l'étage, ascenseur 4756/ms et 540$.Tél 564-8969 SECTEUR CEGEP STUDIO A LOUER dus.tout rénové, 285$ par mois Tél 829-2659 APPARTEMENTS NORD 105 LOMAS 3%, 4% - SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des Promenade^ King 564-1006 150 CANDIAC - 3%, 4% Mois gratuit Clientèle de choix 823-1537,573-2711,569-0272 1%, 2%, meublés, très propres, eau chaude fournie, non chauffés, piscine Baux 3 mois et + 630 Jacques-Cartier nord 562-5320, 562-2181.1%, 2%, TRES GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0.Chauffés, meublés, eau ch , concierge, buanderie très propres Endroit tranquille Libres imm ou 1er iuiet/1er août/1 er sept 820-8323, 566-7978 1%, 3%, meublés ou s-meublés, tout incf., près serv Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175,569-1636, loomiii 3005 RICHAUD VA à 5/i Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES OE CHOIX ?BOIS FRANC * 566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 tittp-y/poges.infinit.net'lricfiorii' CO APPARTEMENTS 04 NORD 1%, 3'/i ¦ OKIMUK PL BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND os Piscine ascenseur garage mt xi haute msononsabon Chauffes eau chaude 829-2571 564-1006 8»\t2565 BEAU DRY.la grand 4/i pœs, Rue de 1 Esptana de entièrement rénové pi bas fr entree iav -sech stat près autobus Libre 1er août 562-0792 VIEUX NORD Prospect près Vimy 2%, 4%, ch eau ch.entree lav secheuse 1 juiei 563-3976.8434045 VIEUX NORD rue Victoria 4%, entree lav -seen i 3 .eau ch pi boa franc Poser es 563-3976 8434045 63 APPARTEMENTS OUEST 0 PROB 2 mois gratuits.Nouvelle administration 2l/i ¦ 4/2 ¦ 5V?Rue Des Grands Monts 823-9457,868-2891 1050 WORTHINGTON, 4% Au 1er.3656''mois Tel 829-1994 A 1062 Fabrv-GRAND 3w * sous-sol.ch.eau ch pi bots itree pnvee a l'amére 1er juillet 295$/mois 569-7766 3484928 * 1062 Fibre-GRAND 6- * 4\t410$\t1070 PAPINEAU, 4%, 1 mois gratuit, ch eau ch 365$ et + 565-5863.571-6012 1595 GOYETTE \u2022 3%, 4%, 5% 1850, DES BOISES êtres ds ch piece, chauf ref A 1960 DES BOISES, 4% 1ER AOUT 5 MIN.UNIVERSITÉ Vh PROPRIO: 823-5453 ?1 GRAND 4\u2019/.?5 MIN.UNIVERSITÉ PROPRE 8 TRANQUILLE chauffé, eau chaude.823-1698.1 MOIS GRATUIT-4\u2019/, 1x4\u2019/,, 1x5'/, CH-, EAU CH.1%, 3%, 4% APP.GALT ENDROIT PAISIBLE 1\u2019/,-JUILLET 2X171, MEUBLES, 2%, 3%, 4%, 5% 2W'/i 2%-1er JUILLET 2% -3% -4% PRES CENTRE y 2V4-4V4, RUE BERTRAND 5 MINUTES UNIVERSITÉ Tous services compris 562-1779 829-0050 propre Libre 1er juillet.2% MEUBLÉ, de terrasse 295S 566-2692 3%, 4%.3M'/?3%, 4% CHAUFFES 4% libres imméd.très autobus à II 3%, RUE MC MANAMY bois franc.près tous les servi 3*4% août septembre 620 Sara, en- 1 MOIS GRATUITS ASCOT, 1800,1930, 2Vi, 3%, 4Vi, 5'/.logementsi chauffes eeu rénovés, chaude et électricité incluses TEL: 823-9417 a 63 APPARTEMENTS OUEST noramique 5644967 V/A'/i fibre juétot ch aauch tranquâ» Te.5694079 ou 658-2224 oene 3656.moa 823-7882 3V, MEUBLE 290$ et 1-4 pces sem.meuble non 842-1510 l/l 3 SEMI-MEUBLE Tél 819-3464374 563-2800.573-0893 non 346-8682 4'/2, BOUL ALEXANDRE 2 MOIS GRATUITS Dans 6 log.ch., eci, libi immed et juillet 5694375 / C« 620-7522 563-5639 4156'mois.Tél 821-2153 4%, NON CHAUFFE.jarage Près hosp dYo Disp.1er août Tél 3464387 4% - 285$ maux Tél 876-5377 JUILLET près serv 5624389 ou 563-3753 4% - LIBRE AOUT Ch .eauch .écl 563-0290 345-0169 propno 580-1370, concierge au 569-6079 5624541 ou 823-2060.4% GALT OUEST / 563-4900 4% OUEST, RUE PERRY Pl bois fr.semi-meublé 571-7738.4'/, non, très tranquille 3469881 4% RUE DE COURVILLE propre 395$.ms Libre imm.572-7017 ou 569-0407 4% RUE LAROCQUE ch., eau ch., libre imméd 3856'mots 820-1213; 563-5096 4% TRES PROPRE, grand, ch.eau ch., balcon, près U de S, 340$ 569-1463,822-3303.5% DANS QUADRUPLEX dans 4 log 564-1712.non chauffé Tél 569-4403.916 SHORT 2%, 4%, 514, libres, Tél.: 3467224 APP.RODRIGUE 3%, 4% résidentiel 580-3673 829-2595 APP.S.D.R.916 Raoul-Bruneau 3%pces chauffé, eau ch, endroit paisible 348-0384, 823-6209 A QUI LA CHANCE?» avec comptoir-lunch, tree lav-séch Belle vue panoramique, piscine ext 572-2282 AVOIR!!! rue privée 5664769,565-8365.GRAND 3%, DANS TRIPLEX, cesse, 15 mm.Univ.290$ Tél 864-4589 / Cell 572-2525.GRAND 4/4 iffé, eau ch., grand balcon, pour auto, entrée lav.-séch.juillet 1285 Kingston 823-1829.GRAND 5%.TRIPLEX Endroit tranquille, secteur Triolet, bien édairé, éch d'air, près cyclable et autobus 563-2421 GRAND 5% SUR EVANGELINE ans quadruplex, prix: 430$.Libre 1er juillet, août et octobre Ap 18h: 572-7588 GRANDS 3%, 4%, 5% Près Mt Bellevue Très propres, services conciergene 563-1399 JOLI 3%, SEMI-MEUBLE chambre sur mezzanine climati-seur.etc Ubre 1er juillet, 375$ 5661691.823-3020 LIBRE IMM.-1 MOIS GRATUIT 1391 rue St-André.4%, pl bois fr entree lav-séch 325$/non-ch.Info 8466923.après 10 h PRES HOPITAL D'YOUVILLE 3%, 1283 Craig, coin tranquille Bal-sur cour amère Près autobus, caisse, dépanneur, école 300$ semi-meublé Pagette 573-2404, tél 3461232 RUE KING-3EORGES 3% - 300$ et 4% - 370$.ch., eau ch .entree lav - sécheuse plancher bois franc Tél 5694739, 563-4900 SECTEUR UNIVERSITAIRE rénové chauffé eau chaude -1200,572-1080 TRÈS GRAND 8 PIÈCES dans tnplex, sur 2 étages ch, eau ch bois franc, libre imm 1541 St-André 8224225 UN MOIS GRATUIT 4% chauffé, eau chaude Tél 564-7141 CX APPARTEMENTS ON FliURIMONT «r\t5% UBRE 1ER JULLET pa- grand balcon vue si/ la «*e 495$\t1797 ru# Fontainebleau 823-6067 concierge 821 3518 BELLE VUE.4% 1820 Des Roses 563-9618.572-3989.5424142.1 ce APPARTEMENTS 03 LENNOXVUÜ ou\t3Vt 4V5,5Vi Frais parts laps laves martes si desire 92 OXFORD CRESCENT 829-2125, 8269514 ^ 3V», 5% centre-ville chauffes ap' près des services 385$ 460$ é 562-9191 572-0999 565-1844 \u2014 LAISSEZ VOTRE ARGENT tra h\tvailler pour vous' LennoxviBe ^ Duplex, grand 5% au derm s -& sol 525$: nxxs à louer avec option d achat 829-0046 NOUVELLE ADMINISTRATION «\tTh, 3%.«'/i, 5% RESIDENCE OXFORD e\tPRIX COMPETITIF « PISCINE parc pnve seaeur de choa.gr log Meubles si desire Près de tous services autobus dépanneur etc e\t103 OXFORD 822-0763 30\t96 OXFORD 823-9514 CC APPARTEMENTS DD ROCK FOREST es 3%, 4% À LOUER.Chauffes, eau chaude fournie porte patio, asp mural Près de tous les \u2014 services À partir de 350û/moo 564-0681 821-0345 s\t3%, À SOUS-LOUER pour le 1 er juillet Tel 572-0378 4% CHAUFFE, elect , eau ch e endroit tranquille village R-Forest.6892 Fontaine 864-9777 4% TRÈS GRAND, o- pour personne tranquille Aubaine s 410$ ch eau ch 864-7605 pag D- 560-6441 GRAND4% style condo, constr neuve Tél: 571-5252 ^ GRAND 5'/., 4818 PAVILLON, très propre, chauffe, stat en-trée lav séch .balcon Libre imm 572-2507,572-7478.ROCK FOREST 5288, rue Gaspé.5\u2019/».s\tLoyés de qualité a bas pnx.! j\tVenez visiter et comparer\tj Tél.: 5662101 ou 564-8099\t| m CO appartements Do AUTRES 438 RUE PRINCIPALE .East Hereford.4%, 290$/mois, pos- I ^ sibilrté d achat du duplex 8767630 j ^ 4% À LOUER, pl bois franc, ch., I édaire entrée laveuse-séch, li- 1 bre immédiatement 8660335\tj À MAGOG, 3%.295$/mois Pro-pre.tranquille chauff eiectr 1 eau ch founs, poêle réfng.md.1 Stat Serv buandene 847-2629\t[ À MELBOURNE.4% très grand.1 balcon arrière.226$,mois non 1 chauffé Info Donna 8263471\t] À RICHMOND beau grand logement à louer Libre 1 1er juillet 826-1608\t| À STOKE, 3U/i + MAISON.3c.c.Tel.8269866\tj EAST ANGUS grand 5%, terrain paysager, piscine, 1 face au parc.166, St-Hilaire, 345$, 1 mois.Tél.8765641 LOGEMENT DE 4% libre le 1er juillet Situé à Stoke à 5 1 .mm du CHUS et 10 min de Sber- 1 brooke Idéal pour personne seule 1 S adresser au 8763727\t| SAINT-DENIS DE BROMPTON, 1 4%, au 2e d'un duplex, endroit 1 tranquille, à 15 mm de Valcourt 1 et à 10 mm.de Sherbrooke 1 Loué 325$/mois Pour inf.1 8460340 WATERVILLE 4'/?, très bien edaire, très belle vue, 1 peu de chauffage Info 837-2349\t| en appartements D3 BORD DE L'EAU KINGSBURY, r amant de la nature, sentiers pedès- 1 r très à prox., 5% pes, à 25 min de 1 Sherb 5 min de l'autoroute 55\t1 Tel 8168266368 APPART./ MAISONS 1 /U A PARTAGER RECHERCHE COLOCATAIRE 1 pour juillet Eau ch fourme, en 1 partie meublé lav , séch : 1 200$/mois 5666658.MAISONS A I 1 LOUER 10 MIN.MT ORFORD: 2, 3, 4 ou 5 c.c., ville ou campa- ' gne, poss.bord de l'eau, foyer, 4 garage, 80 acres 8660870.MAGOG, PRÈS CENTRE-VILLE, sedeur tranquille, 3 cc .semi-meublée, grand ten Tél 819-8464440 70 CONDOMINIUMS\tm Il A LOUER\t* 4\u2019A, PLAGE SOUTHIÈRE\tÉC 2325 Le Versant libre 1er juillet In- fO 3466285 -J/l LOCAUX A /*» LOUER 306 KING OUEST\tav Façade refaite, 700 pi.ca.: petit pa commerce ou bureau air dim : ^ 300$/mois 820-1322\tFai 400 ALEXANDRE.400 à 2000 pi car, chauffés et éclairés à partir de 250$/mots Jour, 5669725\t^ BUREAUX ET LOCAUX A LOUER 500 à 5000 pica\t, GESTION GASTON LAVOIE 5668220 SALON DE COIFFURE à louer dans immeuble, quartier est Tel 820-9993.\tj \u2022J-J CHAMBRES\t- // A LOUER\t1 175 J.-CARTIER NORD\t\" Grande chambre, rénovée entrée\tGC privée, cuisine et salon communs,\t1 T.V., câble, lav -sécheuse, tél, en-\td droit fraternel 275$ 564-0215 ou\tc 5668518\t5 CENTRE Meublée, cuisinette dans la ' chambre 562-2706.569-6604.5662058.\t\u2014 CHAMBRE RÉCENTE câble vision laveuse-sécheuse stationnement, quartier universitaire 562-3245; cell 571-9560\t^ GRANDE CHAMBRE 1er ét stat.accès lav-séch .grand réfng et cong Libre imm 250$ 2 pces chambre et cmsme poêle avec fourneau, bois fr grand log stat HO libre imm Chambre 2e ét 200$\t% mois, libre juillet Au 877 Conseil\tb nouvel appartement 562-5525\t4 U Tl*\u2014, StwtxooLe, jeudi 29 |um 2000 j PROPRIÉTÉS\t,j PROPRIÉTÉS 7 0 CHALETS A lîf LOUER GRAND LAC BROMPTON, Chanthrvemsa bottoeleau 2 cc elect Km uM « a parer de septembre T« 8462240 ou 8464776 LAC AYLMER bord de t Mu 2 C coucher Fm juillet et août Apres 18 h 5660648 80 ENTREPÔTS GARAGES A LOUER ?ENTREPOSAGE ?FLÊURIMONT GRANDEUR 5x5 allant jusqu a 10x30 Accès 'Ore 24 heures Tel 563-9732 MINI-ENTREPÔTS 5xi0 10x10 et 5x5 chauffes eiectr oeshu-midificateur accès 24h 6892 Fontaine, Rock Forest 864-9777 82 A LOUER PRIX très intéressant A louer près centre-ville, differentes grandeurs Stat 864-4832.564-7941 105 MOTOS SCOOTERS SUZUKI BANDIT 1200CC 1996 32 000 km équipée tourmg comme neuve mec A 1 6000$ 823-6536 SUZUKI GS1150 EF 19*5 très propre sport full ternng.1 650$ neg 'e.(29-5606 * SUZUKI GS 500 L 19M.* 2200 xm jaune et no* comme neuf 4200$ 843-9610 5664090 SUZUKI GSXR 750,1986, A 1 2400$ neg Tel 821 9189 SUZUKI INTRUDER 1400 CC.1997 potgnees droites stonoeux ongmai ?5050 et beaucoup d autres extra Exc cond 17 000 km Tel 8763729 rep VIRAGO 94.1100 comme neuf tout équipé pneu ar-nere neuf 5900$ 8669747 YAMAHA 80CC 1962, inspection SAAQ 425$ ferme Pagette 573-2404 tel 3461232 (,a \\a couler moins cher d'impôt samedi M DIVERS A LOUER 84 A LOUER \t\t «AA CAMIONS IU0 FOURGONNETTES\t110 autos à I lu VENDRE\t« «n AUTOS À 1 1U VENDRE DODGE CARAVAN 1997 71 000 km exc cond 13 000$ neg T» 5665895\tBUICK LE SABRE 1990 4 p aut moteur 3800 exc voiture 2995$ 564-4665 563-4924\tDODGE SPIRIT 1991 4 p aut 116000 km 3750$ Tél 8661545 \t\t AA DIVERS 09 A LOUER\tOA divers 04 A LOUER\t\t84 ALOUER de votre petite annonce Ajoutez une de nos illustrations pour quelques dollars de plus et faites-la ressortir davantage! 66 APPARTEMENTS ROCK FOREST 105 MOTOS SCOOTERS 110 AUTOS À VENDRE 4 «fl DEMANDE A\tICO PERSONNEL I 4U ACHETER\tIDO DEMANDÉ 4SOOS neg OODGE RAM 1997 Dub cab.bn 6\u2019V.ar.4x4, mot 59 L 44 000 km.gai jusqu'en juin 2002.21 50CS PICK-UP 6 ROUES rxœcrtjj Les petites annonces 102 TRACTEURS JD 2130 ET CASE 1210 tous les 2 en bonne condition Tél.: 819-8765254 TRACTEURS USAGES Lennoxville 821-2590.03 EQUIPEMENTS OE FERME PRESSE NH 273 SARCLEUR A MAIS 04 MOTONEIGES AF MOTOS U3 SCOOTERS 19 000 km, 2 pneus neufs.GSX1100 1987, de cuir Akoun.2 casques Pnx 1900$ Tél 572-2659 HONDA GL 1000.79.1500$ 106 TOUT-TERRAINS SUZUKI LT 250 1985 2 roues motrices avec rack arrière avant avec remorque 1 850$ Après 16h 837-2861 3 107 REMORQUES REMORQUE FERMEE neuve, 5 x 14' mt freins électriques, tandem, à torsion, 4800$ Remorque de fabrication artisanale, 9'6\u201dx7', idéale pour 2 VTT, prix ferme 500$ Tél 819474-4921 REMORQUE LAROCHE 7\u2019 10\" x 14', avec freins hydroli-ques 2500$ Remorque à bois tandem, 14\u2019, peut recevoir char-geuse 1800$ 820-2492.cell: 571-4314.i CAMIONS I FOURGONNETTES 1994 FORD RANGER 4 cyt.man, rouge-vin, 142 000 km, pneus d'été et hiver neufs, coffre d'outils aluminium 5 500$ nég.pag 821-6278 CAMION CUBE FORD ECONO-LINE 350 1989 Boîte 16 moteur 7 3 Diesel, inspection faite jusqu en juin 2001 569-8785 DAKOTA 94 Club Cab.cruise , boîte fibre de verre 4 mags + 4 roues avec pneus d\u2019hiver Syst de freinage avant et arr neufs 140000 km 819-837-0114, laissez mess Freightliner Classic XL 1999 340 000 km, 430-500 Détroit 838-5275 108-23994 j PROPRIÉTÉS \" J PROPRIÉTÉS I CAMIONS ! FOURGONNETTES DODGE CARAVAN 1998 offre' Jour 562-7746 8644542 FREIGHTLINER CLASSIC XL 1999.340 000 km, 430-500 Detroit 8365275 PICK-UP CHEVROLET $-10,1988 moteur 4 3.mécanique et carrosserie A-1 562-4930 Alain SUZUKI SIDEKICK 4X4,1990 142 500 km, radiocassette-CD, instructeur, gros pneus, bonne condition 2500$ nég Demandez Francis.Tél 564-1213,5661371 VAN AEROSTAR 1989 800$, 3462296 4 HO PIECES D'AUTOS lUy ET CAMIONS MÉCANIQUE COMPLETE Gdf '90 500$ Pièces pour Gotf VR6 5767737 ou 3464753.MOTEUR.TRANSMISSION et BOÎTE en FIBRE COURTE pr Mazda B2200 89 562-4208 11A AUTOS À 1 IU VENDRE 1990 À 1999 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS.VAN.4X4 Payons les meilleurs pnx et payons comptant OUIMETTE AUTOMOBILES.5475 boul Bourque.R.Foreet 864-6811 ACHÈTERAIS AUTOS ET CAMIONS pour pièces ou route 620-8212 * ACHETONS AUTOS ET CAMIONS * pour pces ou rebut Bons pnx.Vendons pces Réc R C 566-0031 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagees Pièces d'autos Fleunmont - 564-5020 ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagees Inf 5660733 AUBAINE! HONDA CIVIC DX 88 2 p.man, méc can en part cond 2950$ nég 864-9126 ou 560-6867