La tribune, 31 octobre 2000, Cahier 4

[" les I annonces / Cl ASSEE TOUR D\u2019HORIZON BOniQL'E MULTI-MODES, 105 Lumas TéL: 821-2386.Costumes réduits de 40%.BUFFET.ALBERT ESR.TRAITEUR Funérailles: spécial 3.95$.TéL: 821-0004, Sherb.Je vous aide à rejoindre plus de 115 000 lecteurs chaque jour.564-2222 1 800 567-6955 28364 PROPRIETES BUNGALOWS 89 000$ - STE-CATHERINE DE HATLEY Résidence unifamiliale 7 pièces avec accès au lac Magog, terrain 20 000 pi.ca.entièrement aménagé, 2 remises, taxes minimes, belle vue: Libre immédiatement.819-847-0154 Cell.: 819-437-2553.* À ROCK FOREST* SANS INTERMÉDIAIRE Boul.Bourassa, unifamiliale, 26x40, 5'/j (3 chambres) + sous-sol, fenêtres récentes, toit refait, terrain 70x100, entrée asphalte, remise: 74 500$ nég.Rendez-vous, soir au 864-6223 TRIPLEX, EST, GRAND 5\u2019/: libre à l'acheteur.Possibilité de 2 terrains.Tél.: 346-9036 n ROPRIÊTÉS REVENUS SECTEUR UNIVERSITAIRE bung, brique, 3 c.c., pl.bois franc, armoires chêne, foyer, chauffage air forcé, air dim.larium, abri d'auto, terrain 70x165, sous-sol avec 4 chambres + cuisine.346-1003 ou 864-9096.8 TERRES- TERRAINS BEAUX GRANDS TERRAINS avec ruisseau, à Magog 843-4642 ou cell.: 572-2594.TERRAIN 3550,7 METRES CARRÉS avec structure de béton et brique, 'h' beam\u2019 d\u2019acier, sur 2 étages, possibilité de reconstruction, Bromptonville.Inf.: 878-3365.io r 0MMERCES VENDRE ATELIER D'USINAGE et de soudure, bâtisse et outillage peuvent être séparés, bonne clientèle.Inf.: 418-449-2557, jour.449-3787, soir.BANLIEUE SHERBROOKE secteur achalandé, restaurant repas rapide, licencié, avec bâtisse, grand stationnement.Clientèle travailleurs et sportifs.Réputé pour ses déjeuners.Heures limitées d'ouverture, bon chiffre d'affaires en progression.Cause de vente: retraite.Vous désirez être votre patron.Prix à discuter.Groupe Ass., IMM.SARTO RODRIGUE, courtier imm.agréé, 565-7474, bur.569-6717 rés.CENTRE D\u2019HÉBERGEMENT PRIVÉ pour personnes âgées (possibilité de 16).Personnes sérieuses seulement.Sur rendez-vous.819-583-0558 I COMMERCIALES * SHERBROOKE * 3500 pi car, poss.location, entrée éled.110, 220, 550, prix réduit.569-5243; pag: 572-6212.31 ARGENTA PRETER DIFFICULTÉ A JOINDRE LES 2 BOUTS?Informations' Samson, Belair, Deloitte & Touche inc.Syndic de faillite.819-564-0384 34 OCCASION D'AFFAIRES RECHERCHE INVESTISSEURS (usinage soudure).Écrire C.P.34014, Sherbrooke, J1K 3C5 49 CHAMBRES ET PENSION-3s AGE EST - PRÈS HÔPITAUX, cham- bres avec s bain, ascenseur, surveillance 24 h, climat familial, à partir de 625$/mois.563-2307, 864-6648.49 CHAMBRES ET RETRAITES V/, Tél.: 566-1417 60 APPARTEMENTS CENTRE Secteur Est\t564-10 Secteur Nord\t821-49 Secteur Ouest\t565-21 Lennoxville\t822-07 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://pagej.infinit.net/gglavoie 60 APPARTEMENTS CENTRE #1-QUALITE/PRIX PROMOTION EST-CHUS Près centre d\u2019achats, 4\u2019/?: (Jour, semaine 829-5644) ou et fin sem.822-2378,348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau ch,, semi-me 1\u2019/j - 250$ 1 Vj - 265$, tout compris.Studio, 235$.296, rue Frontenac.Info : 565-1806,569-4687 1\u2019/t:185$;2Vi: 245$ Chauffés, électricité, me 562-3966 ou 562-9222 (jour : lement).l\u2019/i: 235$ chauda.563-7548 / 571 -3829.2% MEUBLÉ, ÉCLAIRÉ chauffé, 295$/mois, libre 1er mbre.346-98E 450-676-7502.367 ALEXANDRE 3%, chauffé, eau chaude, 325$.305$ 406, Bowen Sud.569-2058.4\u2019/i CAMIRAND Camirand, près des services.Libre.5\u2019/i St-Pierre.563-9732 5.6PCES, BOISERIES ch., éclairés.460S et p 565-4866,571-0906.À LOUER 25 WELLINGTON NORD tème intercom, ascenseur, trée lav.-séch (stat.disp, suppl.) Libre imm.563-3577 ?GRAND 4'/: ?serv Imm récent, cuisine et dîner séparées, gr.balcon I 572-0161, 822-9495, 565-3 846-4826.g J APPARTEMENTS\t| 0.PROB 687 GOUPIL l'4 neuf, meublé moderne, tout inclus, 566-1417.1010 PAPINEAU 314, S'/i Chauffes eau ch\u201e près de tous les services, meublés si désiré Frais ¦ peints tapis lavés 566-7917, 564-1006.1070 PAPINEAU 4%, frais peint 1 mois gratuit, chauffé, eau chaude 569-4642 571-6012\tL 1324 PLACE QUINTAL ?3V4, VA, 5V», chauffés eau ch.fourme, endroit tranquille.Près galeries | 4-Saisons 564-7442 VA - TA PRÉS CEGEP, meublés, chauffés, éclairés, eau # chaude: 250$ et 265$/mois ' 1A libre janvier 823-2053\tP 215,18e AVENUE\ta RUE SANS ISSUE, 354, 4'A, vue et tranquillité, chauffes,\teau chaude, meublés si\tdésiré.\t348-0086\tou\tp 564-1006\td 215 MURRAY TA près de tous les services F Endroit tranquille.Oct.gratuit.£ 820-0580 ou 846-4826\tr Ht, 4'/i ¦\t322,12e AVE NORD B\tBON PRIX, chauffés, eau\tchaude.\t[_ 1\tprès du CEGEP.Meublés si\tdésire.\tg K\tfrais peints, tapis lavés.\t_ 822-4198,564-1006\t^ I TA - 3'/>, prix à partir de 330$ ^ I Vue panoramique.564-6967.I 2'/î PCES A LOUER,\tS 3 propre, tranquille, services 6 1 non-inclus.215$.537 Car-1 tier.346-6841 ou 864-4478.3x3'/,, 3005- 310$ I Tout compris, près 4-Saisons, li-1 bres imm.566-0956 3\u2019A 4\u2019/2,5V4 TOUT COMPRIS 1 ENDROIT PAISIBLE, Meublés si 3 désiré.975 LACOMBE, § 573-0102,564-1006.3\u2019/z-4\u2019/r5\u2019/}.I Ascenseur, piscine int., chauffé, 1 eau ch\u201e tout rénové.566-3880 3'/, -4'/, PCES ¦¦ Nouvelle administration.1045 LACOMBE, coin 18e Avenue, près École Leber.Ch., eau ch., meublé si désiré.Prix avantageux.Luc et Thérèse: 569-7366,564-1006.3\u2019/,: 320$\ta m 815 Papineau, s.-meublé, chauffé trÉ eau chaude.823-0168,563-5260.4Vi - TRES BEAU, 1er étage v d\u2019un triplex 90 Alençon (par Conseil), 430$/mois.348-0608 ou pagette: 514-301-6323.VA 12E AVENUE NORD fraîchement rénové, entrée laveu- 1 se-sécheuse, chauffé, eau chau- 1 de, à partir de 395$/mois.Tél.: 1 571-1602,620-6776,569-7538.\t\" *5',4,945 QUATRE-SAISONS*\t1 Frais peint et propre, chauffé, eau 1 ch.Près CUSE, 24 Juin, centre 1 d\u2019achat, etc.562-4522 CHAMBRE, VA, TA: récents, ¦ propres.Prix très compétitifs.Peuvent être meublés, chauffés, éclairés.565-1377.CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 \"\t46 King Est 2x1'/j-280$/MOIS Chauffé, éclairé, poéle-frigo.Libre.Tél.: 563-5344 EST - 5%, S.-SOL, T.compris.Prix compétitif.Entièrement rénové.Tél.: 820-7563 î\tEST-865 WALSH Dir\t3'/:, 5l4, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél: 823-0170/346-3712 s GRAND 3\u2019/j - EST, idéal pour ! personne retraitée, face à Maison Rivier, rue Conseil.346-3239,822-5844\tm GRAND 4V4 CHAUFFÉ\t(] 346-9036\t*\u201c GRAND 4\u2019/» très beau.Libre.822-2070/346-7169 SECTEUR CEGEP VA, VA, chauffés, éclairés, eau chaude fournie.Poss.meublé.Rl 820-2518,820-8622 /meilleursX\tc s.\t/\tPRIX\t\\\t3 u- / DANS L EST \\\t57 - / VA - 355 $ \\ 51/2 - 405 $ u\tl\tChauffés, eau chaude,\t/\t2' \\\tgrands appartements,\t/ \\ près écoles et centre / \\\tcommercial.\tJ \\\t829-0074\t/\t2' o-\t\\ 823-0613 / \\346-0889/ 61-30744\t\u2014 2V CO APPARTEMENTS\t- t- 04 NORD\t,1 - VA 2\u2019A TRÈS GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0.Chauffés, meublés, eau ch., concierge, buanderie, très propres.En-I droit tranquille.Libres imm., 1er g' nov.ou 1er déc.820-8323, 565-7978.VA, 3'A, meublés ou s-meublés, tout incl., près serv.Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175, 569-1636.2IUMVJ.6VS s.\tLES RESIDENCES DU CARREFOUR\tp 2825 DU MANOIR Réservez maintenant pour 2001! 564-4408 *\t*** Th \u2022 3V, - 4% - 5 V, \u2022 6'/, *** Poss.chauffé, semi-meublé\t¦ s' Planchers de bois.Rues: King, ne Vimy, Aberdeen, Short disp -5 Imm.ou + tard 820-2286 3%, 1ER ÉTAGE 53 ans et plus, 1 310$/mois non-chauffé, eau ch.1 fournie.346-6068,566-0486 t\t3'/i ¦ 5'/i PCES ,\tSpacieux, face au Carrefour 432 rue McCrea.562-3547.APPARTEMENTS NORD Wh,% PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFES.EAU CHAUDE.670 McGregor app 201 563-4809, 564-1006 3W/t VOISIN PARC VIGER 745.rue McGREGOR 821-4950 3'/i - OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine ascenseur, garage int., immeuble en béton Chauffés, eau chaude 829-2571,564-1006 4'/i, 5\u2019/i 2900 MESY i Carr.de l\u2019Estrie, chauffés, ch\u201e rénovés.Libres nov, à \\ de 380$ 563-7019; 565-8484 4\u2019/2, 5'A Près CARREFOUR Chauffé, eau chaude, bal térieur, stores verticaux, 385S.Inf.: 580-3589 4'A - NORD repeint au complet, stores horizontaux fournis Chauffé, eau ch.À partir de 365S.Inf: 822-3000 *47, SEMI-MEUBLE * m.Tranquille.Libre imn tement.330$/mois.346-8682 GRANDES PCES, spacieux, tranquille, à côté du Carrefour.Piscine extérieure.820-9993.GRAND 5'/, Luxueux, style condo, construction neuve, libre 1er décembre.Tél.: 571-5252 LE BEAU GITE 655 rue McGregor 4'/j pces chauffé, eau chaude.346-6163,823-6209 \u2018NORD, LUNIK* 165 CANDIAC ?BOIS FRANC* VA à 5\u2019/?.Béton, chauffés, eau ch.ascenseur, piscine int., sauna, salle d\u2019exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NOUVEAU NORD 472, chauffés, eau ch.Tél : 348-1910.plancher bois.franc, frais peint.Tél : 346-9036.Lauréat Richard 3005 RICHARD I/2 à 51/2 Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 llrnâmM APPARTTMENTS OUEST 0 PROB.1 mois gratuit.2/2 ¦ 4!/2 ¦ % Très propres Des Grands Monts.566-1417,868-2891 1671 DE COURVILLE-47} ., éclairé, rénové, buanderie, 0$/ms.\t565-4866 ou ervices.s propres.Près des Tout compris.tranquille.rue Pacifique, 3e étage: 2 MOIS GRATUITS ASCOT, 1800,1930, RUE DES GRANDMONTS 4V,, 5'A Logements rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.?TÉL.: 823-9417 3 CO APPARTEMENTS 03 OUEST 3M'/2 Libre imm Près univ, meubles ou non, buanderie, balcon Très propres et tranquilles 346-3851.420 McMANAMY, face hôpital d'Youville.grand VA 562-6998 564-6426 4\u2019/i, Grand, pl bois franc Près de tous les services Ideal pour personnes âgées 820-8354 * 4V,-265$ * Très propre moderne, beaucoup de commodités stationnement, casier extérieur Rue Acadie.Tél 562-3527 ou 876-5377 4% - 5Vi Libre nov et déc .grandes pièces, porte patio, balcon, buande-ne.autobus à la porte 346-9881.4V: CHAUFFE, BOISERIES frais peint 346-9036 4'// JANVIER, chaut, eau ch., 8 min.Univ.autobus 562-4389,563-3753, VA Libre immédiatement, très grandes pièces ensoleillées, endroit tranquille, balcon, porte patio, autobus à la porte 346-9881.5\u2019/»RUEÉVANGÉUNE Dans quadruplex: 430$ Libre.571-8638; 572-7589.APP.S.D.R.916 Raoul-Bruneau 3% pces chauffé, eau ch., endroit paisible 348-0384, 823-6209 EN MONTAGNE, VA, 5\u2019/» style condo, près tous services Tél 566-8328 GRAND 6Va Très propre, 4 chambres, non chauffé, face hôpital Youville, rue McMana-my: 450$/mois.Libre Jour au 346-9544 / Soir au 864-0106 GRANDS 3\u2019/i, 4Vi, 5\u2019/« Près Mt Bellevue.Très propres, services conciergerie.563-1399 SPÉCIAL OCT.NOV.DEC.VA pièces, libres immédiatement.Près Université, concierge sur les lieux.Buanderie, dépanneur et autobus à la porte, 346-3851.SUPER PROMOTION 3\u2019/?pièces, libre immédiatement.Près Université et tous les services.Très propre, tranquille, concierge sur les lieux, buanderie, piscine, dépanneur et autobus à la porte.346-9881.APPARTEMENTS 04 FLEURIMONT 1 % TOUT COMPRIS près du CHUS.Libre imméd.Cell: 620-3220 ou 564-0593.GRAND 5\u2019/* près du CHUS avec sous-sol, chauffé, éclairé, meublé ou semi-meublé si désiré.Cell: 620-3220 OU 564-0593.ce APPARTEMENTS 03 LENNOXVILLE 2\u2019/î, 3\u20194 4\u2019A 5\u2019/i RÉSIDENCE OXFORD PRIX COMPÉTITIF PISCINE, parc privé, secteur de choix, gr.log.Meublés si désiré.Près de tous services, autobus, dépanneur, etc.103 OXFORD 822-0763 96 OXFORD 823-9514 5\u2019/i Frais peints, tapis lavés, meublés si désiré.92 OXFORD CRESCENT 829-2125, 823-9514 C*| APPARTEMENTS 0/ ST-ELIE 3%, 1ER ÉTAGE libre imm., 315$/mois, arrière IGA, 1028 Des Rubis, app.102.573-9157.Hl LOCAUX A I11 LOUER 10E AVENUE SUD 500 et 2000 pi ca, libres.Cell: 620-3220 ou 564-0593 120 WELLINGTON SUD 500 à 30,000 pi.carrées, chauffés.565-4866, 571-0906.LOCAL COMMERCIAL 1300 pi ca, chauffé, air dim., coin de rue, grand stationnement, grande vitrine, quartier universitaire.346-1003 ou 864-9096.71 CHAMBRES II A LOUER EST, GRANDE CHAMBRE 1er étage, frigo et grand congélateur, laveuse, sécheuse, câble, stationnement, libre, 260$/ms.Aussi 2 pièces avec balcon, 2605 562-5525 GRANDE, libre 1er Novembre 225$ tout compris.1305 Cabana, Sherbrooke.564-8268.TU T\u2019EN VIENS AU CEGEP J'ai une place pour toi, réserve maintenant et paie seulement à la rentrée.50$ sem.346-6440 AA ENTREPÔTS OU GARAGES A LOUER ?ENTREPOSAGE* FLEURIMONT, GRANDEUR 5x5 allant jusqu'à 10x30.Accès libre 24 heures.Tél: 563-9732 MINI-ENTREPÔTS 10x10.chauffé, électr, déshumi-dificateur, accès 24h, 6892 Fontaine, Rock Forest.864-9777 09 BUREAUX 04 A LOUEP, BUREAUX ET LOCAUX À LOUER 500 à 5000 pica GESTION GASTON LAVOIE 566-8220 PRIX TRÈS intéressant.À louer près centre-ville, différentes grandeurs.Stat.864-4832, 564-7941 QC VACANCES 83 CONOOS dv .B 7* Partez en voyage l'esprit tranquille.Donnez plus de visibilité à votre annonce en utilisant nos illustrations.La Tribune, 564-2222 CHARRUE FISHER' hydraulique reversé de a pi a part» de 2900$-nnstaUabon EPANDEUR ' FISHER 10 pi eu à 3.5 v eu avec mot) electnque ou hydraulique RESSORT DEZIEL INC Tél.: 569-9296 GRATTE B PIEDS Western evec attachement pour pick-up Ford, toutes les positions 1200$ 566-5660 104 .MOTONEIGES MXZ 500 1998 mec A-1.bas kil-lométrage, siège double et dossier, 4500$ 450-532-5586 |c=- I FOURGONNETTES 1996 FORD EXPLORER XL 4x4 manuel, 6 cylindres, vert foncé, 4 portes, tout équipé, 34.44C mil, très propre.16,500$ 1-418-338-2906,338-1832 BLAZER 1991 4 X 4 V-6, te équipé, 2900$.Tél: 838-4818.DODGE CARAVAN 88 6 cylindres, 7 passagers, très bonne condition, mécanique A1: 1850$ nég Cell.432-0751 V-6, 5 vitesses, Club Cab, noir, sièges baquets, 67 000 kr 17 500$.573-0428 ou 574-1356 cuir, tout équipé, 24,500$.560-2380.PLYMOUTH GRAND VOYAGER SE 90, mot.3.3 L, aut., 7 pass., bonne cond.méc 822-1391.VOYAGEUR 1997 modèle Rallye, tout équipé, mags, 3.3 L, roues et pneus d'hiver, impeccable, 77,000 km., 14,500$.819-843-1359.110 AUTOS A VENDRE 1990 A 1999 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4X4 Payons les meilleurs prix et payons comptant.OUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 boul.Bourque, R.Forest.864-6811 ACHETONS AUTOS, Vendons pièces usagées.Pièces d\u2019autos Fleurimont - 564-5020.ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagées.Inf.: 569-0733 CHEVROLET CAVALIER 1999, 4 portes automatique, a/c, 10 500$.Tél.: 573-0775.COLT 1987 turbo, manuelle, besoin de réparation, 350$.562-4503.FORD ESCORT '87 automatique, 2 portes, hatchback, 300$.PETITE ORGUE.Tél: 562-5525 FORD ESCORT FAMILIALE 1997 104 000 km, 9000$.Tél.: 822-1835 LIQUIDATION.24 AUTOS de 1000$à 5000$ AUTOS J.L 905 Belvédère sud 822-2880 NISSAN MICRA 1990 manuelle, 153 000 km, très propre, 1000$.819-849-4116; pag.: 348-7637.OCCASION EXTRAORDINAIRE - CHEV.CAVALIER 96 103 000 km, excellente condition, conduite par femme, balance de contrat de location.8300$.847-0506.PONTIAC FIREFLY 1990 4 portes, manuel 5 vit., aucune rouille, 142,000 km., pour vente rapide: 1450$.820-0121.TOYOTA CAMRY1985, pour pièces, 350$.Apr.17 h.: 823-6522.TOYOTA CAMRY \u201989 4 cyl., au-tom., 158 000 km, A-1, 2300$ nég.847-3686, pag: 573-7209 Vous avez besoin d'un véhicule pour 6-9-12-15 mois?Appelez-nous : Stéphane Morin ou.Rejean Dupont Beaucage 823-4343 111 5000$mVI01NS A-1 Vous cherchez une auto de 5000$ et moins?Nous en avons très bons prix et inspectées.Contactez-nous.Autogarde Sherbrooke, 3265 King Ouest 564-1476 BRONCO II 1985 4x4, V-6, aut., propre, bon état, 2650$, Chevrolet Cavalier 1990, 4 portes, 4 cyl., manuel, 5 vitesses, 2475$ nég, 843-4642, cell.: 572-2594.CAVALIER RS 88 très bonne condition, peinture récente, aut., 1250$.820-2844 CHEVROLET FAMILIALE 89 Très bonne condition: 1250$ nég.Cell 432-0751.CHRYSLER DYNASTY 90 Super propre, air.très bonne condition: 3250$ nég 432-0751.DODGE COLT 1988 4 cyl., 5 vit., 850$.560-2380 FORD FESTIVA1991, mécanique A1.radio-cassette, peinture neuve, 1600$.René: 450-532-5275 Valcourt.TOYOTA COROLLA 88 Manuelle, bonne carrosserie, très bonne mécanique: 875$ nég.Cell 432-0751.MOULES \\ LOUER AUBAINE LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes, à bas prix.Tél.: 845-4530,821-6296, 4 IA MATERIAUX DE 1W CONSTRUCTION FEUILLES DE MASONtTE 1/4 Tél 346-0773 145 ORDINATEURS ORDINATEUR PENTIUM Système complet.Windows Office 200$ 346-8958 1 CO personnel 130 DEMANDE 23 LOGEMENTS Cherche un couple de concierges Seneux retraités si possible Rue Des Grands Monts Ascot 819-572-5073.ANTIROUILLE Personne demandée avec expe nence dans l'antirouille Se présen terau1466Denault BESOIN TÉLÉPHONISTES pour télémarketing (revues) Salaire 690$/hr + bonis.Jour ou soir Bureau Rock Forest Besoin aussi vendeurs anglophones jour ou sou Tél.: 573-5090 CAISSIÈRE D'ÉPICERIE environ 15/20 heures/sem, soir et fin de semaine S.V.P envoyez C.V.au C.P.21056, Sherbrooke, J1H6J7.CAISSIERS (ERES), surveillants, pour Centre d'amusement, temps partiel, temps plein, se présenter 20 Wellington Sud Pour un emploi immédiat.Une pétition circule en ce moment pour contrer le complexe XXX Donc XXX?mt \u2018 'Ho') 1 CQ personnel I 90 DEMANDE CARROSSIER apprenti ou compagnon dans le domaine de l'automobile et du camion.Temps plein permanent Parc Industnel à Sherbrooke Info.822-3850.562-5732 demandez Sylvain.CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS et fais toi super profits ! SUPERVISEUR d'expérience recherche 1-800-561-2395 ¦JSjg personnel DEMANDE COMMIS et CAISSIÈRE demandés, à temps partiel Apportez votre CV à Ja: Pharmacie Jean Coutu, 1470, rue King Ouest.Demandez Yvon Blais.564-3111 COUTURIERES DEMANDEES avec expénence sur plain et over-lock en usine Tél.: 826-5971 1 rn PERSONNEL I 30 DEMANDE CONCIERGERIE SECTEUR EST ¦ COUPLE SÉRIEUX 30 ans et plus Doit demeurer sur les lieux Rémunération avantageuse 565-1745.CUISIN lER(ERE) demandé(e) avec expérience, temps plein 30 heures semaine, dejeuners et spécial du jour.Demandez Louise: 843-7113.NO 998 MOTS CROISES © Edimédia Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT 1\t- Escalade de parois rocheuses - Earre servant à fermer une porte.2\t- Enveloppe coriace de certains fruits - Peau ôtée d\u2019un fruit.3\t- Fils de Noé - En mauvais état - Magnésium.4\t- Emmène partout avec lui -\tCuve dans laquelle on lave la vaisselle.5\t- Oiseau échassier Cajole.6\t- Germanium - Petit instru- ment de musique.7\t- Approuve - Vachement.8\t- Exécutent mal un travail - Ch.-I.d\u2019arr.de la Drôme.9\t- Tournaille - Riv.de Suisse -\tConsonnes jumelles.10\t- Chapardent - Liane origi- naire du Mexique.11\t- Habitant - V.d\u2019Espagne.12\t- Lac d\u2019Écosse - Éléments 3ui composent la corolle 'une fleur.VERTICALEMENT 1 - Restes du passé -Minibus, pour le transport des personnes.2- Mordant - Parfum.SOLUTION DU PROBLEME 997 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M\tE\tU\tT A\tP\tR\tE V\tI\tE\tN f R\tE\t\tà| k\tR\tE\tC N\tA\tP\te[ T\t\tR\t E\tS\tE\tc \tP\tD\tI R\tI\tV\tE 0\tR\tE\tLj S\tE\tS\t I JL\tL\tI\tS\tA\tI\tT P\tk\tR\tA\tI\tS\tE E\t\tR\tI\tH\tE\tS N\tE\tE\t\tA\tR\tT hr\tI\tS\tA\tN\tE\t \tD\t0\tI\tTU\t\tP T\tE\tL\tE\tHTh\t\tA U\tR\tü\tP\tP\t0\tR E\t\tE\t\tI\tN\tE P\tE\t\tR\tE\tI\tS k\tR\tR\tE\tT\tE\tS I\tS\tI\tT\tE\tR\tA 3- Pagayai - Petites offrandes.4\t- Aluminium - Le cloporte en est un.5\t- Hymne guerrier en l\u2019hon- neur d\u2019Apollon Assignent qqn en justice.6\t- Bicyclette - Haut.7\t- Cloison mobile - Centre sportif - Laize.8- Abrasif - Silence d\u2019une partie (mus.).9 - Hissent - Erra.10- Été capable de - Chamois - Beau.11 - Objets servant à attaquer ou à se défendre -Irlande.12- Reculerais.1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 8 10 11 12 j WM 11839 DES JEUDIS ET VENDREDIS appei|X en semaine 1 les I annonces 1.» TrUiu».' iftioumablelA 564-2222 i i D 2 4 ra PERSONNEL 130 DEMANDE CAMELOTS RECHERCHÉS JEUNES ou ADULTES \u2022\tpour le journal LATRIBUNE Pour tout le secteur de WINDSOR 564-5466 CUISINIER(ERE) avec expé-rience demandé(e) pour restaurant Bingo-Abénaki Se présenter sur place seulement au 55 rue Des Abénakis entre I6h et 20h tous les soirs sauf les samedis, demander Léo DANSEUSES DEMANDÉES Du lundi au vendredi Bar La Chatte: 845-5177 DANSEUSES DEMANDEES 1000$ à 2000$ en 4 jours Cabaret Pignon Vert.1 heure de Sherbrooke.Transport chaque jour gProduction René Inc, René.1-888-325-0330.DEMANDE GARDIENNE à la maison, secteur Rock Forest, rue Frontière, du lundi au vendredi 864-6507.DIRECTEUR AUX VENTES ET MARKETING Bilingue, auto.Marché visé: Québec, Ontario, Est des États-Unis et Europe.Faire parvenir CV au Casier 79 La Tribune, 1950 Roy.Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 LAVE-AUTO Cherche employés avec expérience (shampooing de tapis, cire).Salaire à négocier selon compétences.Se présenter au 1466 Denault.UVREUR(EUSE) Semaines, soirs et fins de semai-ne.Temps plein et partiel.Avec petite voiture, belle personnalité, pour livraison de petits colis.Pour mf.: 822-8102.MAÎTRE D\u2019HÔTEL Hôtel King\u2019s Hall, GAMMA un atout, bilingue, auto, disponible jour, soir et fins de semaine.Tél: 835-1010 POUR TRAVAUX EXTÉRIEURS et ramasser les feuilles, etc.Tél: 864-6290.lo Tribune, Sherbrooke, mardi 31 octobre 2000 4 11 C0UBS 1 / f PRIVES 100% RÉUSSITE Français, mathématique, anglais Orthopédagogue; 39 ans dex (819) 569-6071 ou 868-1645 1 90 GARDERIES A FLEURIMONT: nouveau milieu a 5$ 3 places à temps plein Faites vite 565-5182.GARDERAIS ENFANTS CHEZ MOI près école sur la 13e avenue Nord Pour renseignements 829-5874 4 A4 SERVICES 191 DIVERS BRIQUETEUR SPÉCIALISTE ferait réparations de cheminées de tous genres, murs de brique Travail de perfection 565-1911 CONTAINER (mini), à louer.Spécial d\u2019automne 150$ J.P.Vallée 562-0238.SOLAGES DÉTÉRIORÉS Finition de solages, stucc, crépis etc Réparation marches, balcons cheminées, etc.Remis à neuf.?Tél.: 571-0652 TOITURES Travail garanti par écrit.Licence RBQ Tel 8224514.192 DÉNEIGEMENT DÉNEIGEMENT Commercial et résidentiel Tél: 820-6175, pag.: 560-5823 DÉNEIGEMENT\tquartier OUEST.Bon service.15 ans d'expérience.Estimation gratuite.Tél : 569-0569.194 DÉMÉNAGEMENT AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR 3 mois sans paiement ni intérêt.Serv profess.Assurance complète.Prix compétitifs.822-2440.4 oc SANTÉ 1 90 RELAXATION ACCORDEZ VOUS LES BIENFAITS DU MASSAGE.Massothérapeute: 562-9228 ?AS-TU LE GOÛT DE TE GÂTER?Massage californien.Bord de l\u2019eau: 573-5297,üane.158 PERSONNEL DEMANDE ARBRES AVONS BESOIN 30 TRAVAILLEURS bre.Bûcherons, leurs, conducteurs i leurs, journaliers, d équipe, bonne phsyique, habile, | té transport.PLAN DE L'ESTRIE.562-6279 ARBRES DE NOEL RÉCOLTE DOWNEY ROBERGE PLANTATION Travailleurs demandés pour récolte d\u2019arbres de Noël, boi forme physique, av expérience de travail extéri (terme, récolte, fruits légumes et paysagiste, e disponible, impi gants fournis, discuter.Conta 108), Birchton.875-3559.CAMELOT JEUNE ou ADULTE pour le journal LA TRIBUNE À MAGOG pour les rues: Stanley, Brassard, Rexford, Bullard, Boul.Des Étudiants 868-3614 CUISINIER(E), : AIDE-CUISINIER ;\tRECHERCHÉ(E) pour le Sebby's Pub et Gril présenter au 83, Queen, Lenr le; demandez Louis ou Caroline.158 PERSONNEL OEMANDE ¦\u2019cRSuNNE DEMANDEE pour travaux sur ferme laitière Expérience sur traite des vaches exigée Maison disponible A Stratford 418-443-2513 ou 418-443-2212 RECEPTIONNISTE pour I Hôtel King s Hall, HMI un atout, bilingue, temps plein auto, disponible jour soir et fins de semaine Tél 835-1010, Sophie * ROUTE DE VENTE ETABLIE* 000$ et 35 000$ selon qualifica-ns 2 REPRÉSENTANTS de-indes pour la région de Sher- Clientèle établie Cours de formation Revenus garantis discutés lors c l'entrevue Avantages sociaux Secondaire V Automobile à plein temps Ambitieux daccéder à un poste de gérance SERVEURS(EUSES) Kings Hall, GAMMA un bilingue, auto, disponible SERVEURS(EUSES) andés(es) Se présenter avec à la Casa du Spaghetti, 3059 SERVICE DE NUIT TRAVAIL IDEAL, âmes à la maison, retraitée TEL; 562-9785.stud\u2019, compétents 160 VENDEURS VENDEUSES RECHERCHE à commission.Faire 1AC SANTÉ I 30 RELAXATION MASSAGE DE DETENTE Californien suédois retki Centre L Oasis 868-6838 MASSAGE DE DETENTE Gaétan 564-9899 MASSAGES ET RELAXATION De 16 h a 22 h, lundi au vendredi Les fins semaine de 10h a 22h GILLES au 569-2472 MASSAGES Professionnels relaxant musculaire, thérapeutique Massotherapeute Diplômée 819-564-4062 de 8h00 a 21 hOO 212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE AMOUREUSES V WWW Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 19 à 35 ans 566-4059 Engageons filles.00 H, #1 EN ESTRIE aphrodisiaque Jeunes demoiselles et femmes matures à votre service.Escortes masculines Couple érotique Description et Satisfaction GARANTIE 346-7187 ENGAGEONS Soyez les bienvenus! 00 HOO à OOHOO ?ÀLA BONNE PLACE DISCRÉTION ABSOLUE ENGAGEONS 24 H/24 H C'EST UN SCANDALE!!! Tél.: 819-920-4300-gratuit 212 ESCORTES 00 HOO A OOHOO CLAIR DE LUNE w wv w L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18-h Belles et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 * 821-9250 * ?ACCORD LIBRE ?EXCLUSIF BELLES DISCRÈTES CLASSE HONNÊTE 1 SEUL NUMÉRO 821-9250-Pourquoi pas?ENGAGEONS ISABELLE de 8hà 18h: 565-5052.MASSAGE RELAXATION Josée et Sylvie: 569-8935 POUR UN SERVICE de qualité, compose 563-1180 215 ANIMAUX AUTRUCHES reproducteurs au prix de la viande.Vente rapide Après 16h: 819-849-7599 219 ROULOTTES ROULOTTE 16 PI.1975 idéal pour chasseur.864-6674.221 DIVERS A VENDRE 4 PNEUS D'HIVER sur roues avec enjoliveurs, 175/70-13, pour Honda Accord, 4 trous, 150$, 346-0111 4 PNEUS YOKOHAMA 215-60R15 presque neufs, 275$.Tél: 819-346-0013.ACHETONS ANTIQUITES, or, monnaie, etc.Au 395 10e Avenue sud, Sherbrooke.573-2868 221 DIVERS A VENDRE 8 GROS PAQUETS bardeau ce-dre sec no1, 12$/ch 8 fenêtres alum diff gr Meule 24 po electr bonne état 175$ Table à dessin ajust 48x32, pied, regie mobile, tapis, lumière banc, place pour crayons bon pnx 275$ Refroidisseur deau (s'installe sur robinet) renvoie bonne cond 225$ Poêle a bois antique McClary Charm 36 po fourneau chauffe très bien, tuyauterie, bon prix, 525$ 562-5042 rep ARMEE SURPLUS Surplus militaire neuf et usage Vêtements militaires Gore-Tex Parkas militaires Bottes militaires Mukluk Au 1578, King Ouest.Tél.; 620-2121 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté de s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K2X8 564-5450 __________107-11861 Normal, c\u2019est un politicien H' Cardin accuse Dion d'ètre déconnecté de la réalité 221\tDIVERS A VENDRE\t444 MEUBLES x LU ELECTROMENAGERS\t231\tVENTES DE GARAGE AUTRES ATTENTON, NOUVEAU! NOUVEAU! Antiquités et puces.690 Lavige-ne Sherbrooke, ouvert mercredi au dimanche inclus.346-5222.Les Trouvailles LA M.FOURNAISE COMBUSTION LENTE Newmac, en parlait état.Bury - 872-3354 FOURNAISE MURALE Peerless au gaz propane, 34 000 BTU, 346-1003 ou 864-9096.HALLOWEEN! Des centaines de beaux costumes, adultes, enfants.Ouvert de 8 h à 21 h tous les jours, 10$ et plus Sherbrooke secteur Université.Tél : 346-9602 HALLOWEEN HALLOWEEN location de costumes, choix parmi 800 costumes, époque, Médiéval, etc.Prix très compétitif, 300.Jacques, Fleurimont.820-9940 HALLOWEEN location et liquidation de costumes, accessoires, perruques, etc.3$ et + .Tabagie Dubois, 304 King Ouest, 569-2388 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne, frêne, érable, merisier, etc.Escaliers rampes 1-800-453-2457 POELE A COMBUSTION LENTE en fonte, a chauffé environ 20 cordes de bois.564-0136.BEN ALORS, TU CROIS POUVOIR maivep A CONNAI TRE LES ÉTOILES, NATHAN?PAS VE PROBLÈME.ON PEUT APPRENDRE LES NOTIONS VE BASE EN JE SAIS! \"COURSE MINIME\"! NON! NON! \"COURSE MINUSCULE\"! NON! LE CIEL EST CLAIR, ALORS COMMENÇONS AVEC CE GROUPE D'ÉTOILES LA-BAS ELLES FORMENT \"LA GRANDE OURSE ET LA-BAS ON APERÇOIT UNE VERSION PLUS \"PETITE DE ÇETTE MEME FORMATION.ON ÜAPPELLE DONC CETTE SOIREE S'ANNONCE LONGUE.SAIS! BLONDINETTE J'AIMERAIS C LAISSER UN < MESSAGE POUR! SCOOTER I VOULEZ-VOUS DIRE QU'IL EST TOTALEMENT IMÇOSSIBL^QU'U DENOMME SCOOTER AILLE CHEZ VOUS UN JOUR OU L'AUTRE ?LAISSEZ- MOI ALLER CHERCHER UN CRAYON ! HAGAR L'HORRIBLE r QU'EST-CE ^\t°H m(?E DU H0MARD' QU'ON MANGE M'MAN?ON SAIT QU'ON A ASSEZ PRIS DE VACANCES QUAND LES ENFANTS COMMENCENT SA PLAINDRE QU'ILS EN ONT ASSEZ DE MANGER DU HOMARD! OH NON/ PAS ENCORE! LE MOT PERDU 9 lettres: une saine alimentation C\t0\tM\tM\tE\tR\tG\tE\tG\tN\tI\tO\tS\tE\tB H\tO\tV\tE\tP\tO\tO\tR\tI\tH\tA\tV\tN\tT\tO E\tI\tM\tT\tU\tO\tG\tU\tT\tS\tE\tT\tI\tS\tU V\tI\tT\tP\tS\tV\tR\tD\tG\tN\tR\tV\tU\tE\tG A\tA\tE\tO\tT\tA\tN\tT\tT\tE\tC\tG\tA\tR\tH L\tG\tL\tR\tR\tE\tV\tE\tN\tE\tR\tU\tR\tL\tE I\tC\tV\tE\tN\tD\tR\tE\tT\tE\tA\tI\tI\tD\tR N\tO\tE\tG\tU\tG\tF\tU\tU\tN\tI\tF\tA\tR\tI E\tR\tG\tN\tI\tR\tO\tI\tT\tR\tA\tL\tH\tF\tE T\tD\tO\tA\tT\tG\tN\tN\tN\tI\tA\tS\tG\tG\tT I\tE\tM\tM\tE\tR\tG\tE\tT\tM\tR\tT\tU\tE\tE L\tD\tM\tB\tV\tI\tE\tI\tL\tL\tI\tR\tN\tN\tH A\tD\tE\tB\tI\tT\tE\tP\tB\tO\tN\tD\tU\tS\tC U\tU\tN\tI\tQ\tU\tE\tU\tX\tI\tR\tP\tE\tO\tA Q\tU\tA\tN\tT\tI\tT\tE\tR\tE\tN\tN\tO\tD\tN accorde\tcar\tdure achète\tcentre\t aime\tchair\tentre \tcheval\texpert besoin\tchevaline\t bon\tclient\tfaire boucherie\tcomme\tfait but\tcommerce\tfin débité\tcompter\tfoncé donner\tcoupe coûté\tgens \tcuire\tgoût 626 maigre malade manger nature nourriture prix qualité quantité Québec rare reste rôle rôti rouge sain santé saveur tant tendre test trop tué unique valeur vendre vente vie vieillir vue solution du numéro 625 : HABITAT SCORPION m SAGITTAIRE YT ff CAPRICORNE yL/V\\.jwv £2» A VERSEAU m POISSONS BELIER TAUREAU GEMEAUX K JS CANCER LION w 9 VIERGE BALANCE VOTRE HOROSCOPE du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE À propos de l'Holloween.Quand les premiers Chrétiens ont commenté à convertir le peuple celte, au lieu de rejeter en bloc la fête très païenne de l'arrivée de l'hiver, ils lui ont donné une dimension religieuse.C'est ainsi que vers l'an 600, le 1er novembre est devenu la fête de lo Toussaint : \"Ail Saints\" ou \"All Hollows\".Tondis que sa veille devenait le \"Ail Hallows'Eve\", puis \"Halloween\".Cela pour vous dire que vous serez curieux aujourd'hui.Vous aurez beaucoup de plaisir.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE À l'époque des Celtes, la fête la plus importante était celle de Sa-main, le dieu des moHs.La fête actuelle de l'Holloween en est issue.Etant entièrement à la merci des forces de la nature, les Celles avaient peur de la saison qui vient.Pour attendrir le gordien de l'ombre et tempérer ses humeurs, ils lui offraient des cadeaux.De même, pour être certain d'avoir un bon hiver, vous pourriez faire un cadeau à la personne de votre choix.Ce rituel vous amusera et il pourra peut-être vous protéger.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous pourriez faire le fantôme aujourd'hui.A l'origine de la coutume qui a donné naissance à notre Halloween, les Celtes croyaient que durant cette nuit-là les esprits malicieux menaçaient les vivants.Une manière de les tromper consistait à se déguiser en vampire, en fantôme ou en sorcière, puis de mener ces esprits oux frontières du village.Aujourd'hui, vous ferez de même.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER À l'époque des Celles, la fête qui est à l'origine de l'Holloween était le premier jour de l'année.C'était, entre outres, le jour où l'on payait les locations, signait les contrais, remboursait ses dettes et où l'on s'occupait de tout ce qui était renouvelable annuellement.Comme vous aurez le sens pratique, les deux pieds sur terre et l'art de gérer vos avoirs, profitez de cette journée pour organiser vos affaires au mieux.du 20 FÉVRIER au 20 MARS À l'époque des premiers Chrétiens, l'Holloween prit une dimension charitable.Cet aspect s'est perdu pendant longtemps pour être repris à la fin de la Seconde Guerre mondiale.Ce sont des jeunes de Philadelphie qui, lors de la fête de 1950, ont envoyé 17 dollars à l'UNICEF.L'organisme a ensuite développé ce programme.Je vous raconte cela car vous serez attentif aux enfants aujourd'hui.du 21 MARS au 20 AVRIL Quand l'Europe a été christianisée, entre le premier et le sixième siècle, les Chrétiens ont voulu donner à ce qui est devenu l'Hallo-ween une dimension charitable.Ainsi, au lieu de faire des offrandes au gardien des moHs et aux esprits qui venaient hanter les maisons, on a incité les convertis ù offrir à monger aux personnes les plus pauvres du village.De là, au fil du temps, les jeunes ont commencé ù aller de maison en maison pour réclamer de la nourriture et de l'argent.Aujourd'hui, vous serez tout ù fait content si vous offrez quelques bonbons en échange de quelques chansons.du 21 AVRIL au 20 MAI La fête de l'Holloween s'est modifiée au cours des ans.On lui reconnaît quatre Influences principales : 1) les Celles, qui soulignaient l'arrivée de l'hiver en apprivoisant les esprits ; 2) les Romains, qui fêtaient les moissons ; 3) les premiers Chrétiens, qui ont instauré la fête de lo Toussaint, le lendemain et plus tard ; et 4) les Protestants, qui soulignaient le conflif avec Catholiques.Aujourd'hui, vous serez plus conscient des multiples changements que produisent les ans.Amusez-vous bien 1 du 21 MAI au 21 JUIN Lors de l'ancienne fête de l'Holloween, les druides considéraient que les prédictions pourraient être lues avec plus de clarté ce soir-là.Bien sûr, les gens en âge de se marier étaient les plus curieux de savoir ce,que l'année leur réservait.Si c'est votre cas, voici une méthode : À minuit, vous éteignez toutes les lumières, vous allumez une chandelle et vous vous regardez dons le miroir : votre prince ou votre princesse devrait opparaître, Idéalement derrière votre épaule I du 22 JUIN au 22 JUILLET Dons l'oncien temps, la fête de l'Holloween était, entre autres, l\u2019occasion de foire des prédictions sur l'année à venir.Les jeunes hommes et les jeunes femmes voulaient savoir s'ils allaient se marier au cours de l'année et oui serait l\u2019élu.Les Irlandais prêtaient au chou des qualités de prédiction.Ainsi, si le goût en était amer, l'être aimé serait amer.La forme indiquait si le conjoint aurait une colonne vertébrale plutôt arrondie ou droite.Et lo terre qui restait attachée à la racine prédisait du degré de richesse du conjoint.En outre, la divination fonctionnait mieux si le chou était volé.Volez un chou, vous saurez tout.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Les jeunes gens des Iles britanniques qui fêtaient l'Holloween ovoient l'habitude d'aller de maison en maison réclamer nourriture, boisson et argent.Pour voir dans la noirceur, ils sculptaient des navets et en faisaient des lanternes.C'est de cette pratique que nous vient la citrouille illuminée qui, elle, o été mise en vogue en Amérique.Foites donc une jolie citrouille.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Lorsque les Romains ont envahi l'Angleterre vers l'an 50 avant notre ère, ils l'ont aussi peu à peu envahie culturellement.Jusque-là, les Celtes fêtaient l'arrivée de la noirceur et ils tentaient d\u2019amadouer les forces maléfiques de la nature et du dieu Somain.Habitant plus au sud, les Romains fêtaient quant à eux Pomone, lo déesse des moissons et des arbres fruitiers et son amoureux Vertum-ne.On mangeait des pommes et des noix, et on fêtait l\u2019amour.Vous oscillerez toute lo journée entre la crainte de lo noirceur et le goût des noix et des pommes.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Les origines de lo fête de l'Holloween remontent pux temps des Celtes qui habitaient principalement l'Angleterre, l'Ecosse, l'Irlande et le nord de lo France.C'était pour eux : 1) le nouvel an, 2) l'approche de l'hiver : le moment ou les Iroapeoax entraient à l'étable, 3] une manière de souligner la présence des ancêtres et du passé, 4, l'apprivoisement de l'idée de la moH et 5) une occasion de prier pour que le soleil ne disparaisse pas pour toujours durant l'hiver.Celo pour vous dire qu'oujourd'hui, vous serez très occupé.POELE, REFRIGERATEUR, lav -séch Aussi pièces et matelas Meubles Conseil; 346-7169.450 ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES À PARTIR DE 50 S Garantie \u2022 Livraison N'ACHETEZ JAMAIS D'APPAREILS USAGES AVANT DE PASSER ICI 563-4724 Entrepôt des usages SERVICE DE L'ESTRIE .Ouvert le dimanche MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Boul Bourque, Deauville.Meubles usagés, coffres en cèdre, outils jouets, etc.Gros et détail Neuf et second Ouvert 7 jours/ semaine, de 9h à 17h, excepté jeudi, vendredi 9h à 21 h 864-1777,868-9193.Liquidation Stebenne 238 ASTROLOGIE ASTRO F Pourquoi payer 5$/minute?Payez l\u2019Original Consultez TARO ASTRO Prix spécial.Int.563-3603.242 BOIS DE CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE sec, 85 % érable.Tél 564-2878 BOIS DE CHAUFFAGE mélangé, 16 po, soc, à prendre sur place.40$/cordô.819-877-2079 LaTribune COMPTE PLUS DE mm PAR JOUR.POURQUOI NE PAS VOUS JOINDRE À EUX?564-5466 (EXT.1 800 567-6955) EPHEMERIDES C\u2019est le 31 octobre 2000.1999 \u2014 Un copilote déséquilibré précipite dans la mer un Boeing 767 d\u2019Egyptair, devant le Rhode Island, et 217 personnes périssent.1997 \u2014 La Cour suprême du Canada statue que la mère et le foetus ne font qu\u2019un et que nul ne peut empiéter sur les droits d\u2019unè femme dont le comportement nuirait ou aurait nui au foetus.1995 \u2014 Au lendemain de la défaite référendaire, Jacques Parizeau annonce sa démission comme premier ministre et député de L\u2019Assomption.\u2014 Au Nigeria, Ken Saro-Wiwa et trois autres militants de l\u2019ethnie ogoni sont condamnés à mort.1992 \u2014 Le Vatican réhabilite le physicien et astronome Galilée, forcé par l\u2019Inquisition, en 1633, de nier que la Terre tourne autour du soleil.1990 \u2014 Le constructeur General Motors annonce une perte de quelque deux milliards $ US et ferme quatre usines.1984 \u2014 En Inde, la première ministre Indira Gandhi est assassinée dans son jardin, par trois gardes du corps sikhs.1979 \u2014 Un DC-10 se pose sur la mauvaise piste, à l\u2019aéroport de Mexico, causant un accident qui fera 75 morts.1977 \u2014 Entrée en vigueur de l\u2019accord de la baie James, entre Québec et les autochtones, premier traité de l\u2019ère moderne et de ce type au Canada.1970 \u2014 À Saint-Laurent-du-Pont, près de Grenoble, un incendie fait 143 morts dans une salle de danse.1969 \u2014 À Québec, 50 000 personnes dénoncent le bill 63, qui ouvre l\u2019école anglaise à tous les élèves; le gouvernement Bertrand et l\u2019Opposition libérale s\u2019uniront pour le faire adopter.1968 \u2014 À l\u2019aéroport de Dorval, des centaines de chauffeurs de taxi dénoncent le monopole du transporteur Murray Hill.1961 \u2014 À Moscou, le régime retire du mausolée de Lénine le corps du dictateur Joseph Djou-gachvili, alias Staline, pour l\u2019inhumer ailleurs.1952 \u2014 Sur l\u2019atoll d\u2019Elugelab, dans les îles Marshall, les Etats-Unis font sauter la première bombe à hydrogène, ou thermo-nucléaire.1940 \u2014 Winston Churchill annonce la fin de la bataille d\u2019Angleterre; l\u2019aviation allemande n\u2019aura pas réussi à préparer l\u2019invasion.1888 \u2014 Le Britannique John Boyd Dunlop fait breveter son pneumatique pour le vélo.1731 \u2014 En Autriche, les protestants sont expulsés de Salzbourg.Ils sont nés un 31 octobre: Le peintre hollandais Jan Vermeer (1632-75) Le poète anglais John Keats (1795-1821) Le militaire et politicien chinois Tchang Kaï-Chek (1887-1975) Le souverain cambodgien Norodom Sihanouk (1922) Le comédien canadien John Candy (1950-94) Lo Tribune, ! D 3 Décès, Prières, Remerciements .9 OOWRATIVf FUNERAIRE\tn> ¦«/\u2022 æ /\u2022 ut t estrie 5o 5- 7u4b Encore plus près de vous GAGNE-BLAIS Samantha Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 27 octobre 2(XK), est décédée Samantha Gagné-Blais, à l\u2019âge de 9 ans, fille de Mme Andrée Gagné et de M.Yvan Blais, demeurant à Disraéli.Samantha repose à la: Maison funéraire Audet liée 496, ave J-Cartier, Disraéli, QC Tel.: 418-449-2500, Téléc.: 418-449-1773 Pierre Dupuis, prés., Symon Audet, dir.Heures de visite: LUNDI soir, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu\u2019au départ du salon, à 10 h 45.Funérailles le mardi 31 octobre 2000, à 11 h, en l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Inhumation au cimetière Edouard-Marcoux.Outre ses parents Samantha laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Sébastien, Sabrina et Samuel Gagné-Blais; ses demi-soeurs: Maggie et Karolanne Fortier; le conjoint de sa mère: François Fortier; ses grands-parents: Fernand Gagné (Denise Toupin), Disraéli; sa tante: Danielle Gagné (Bernard Gazaille), Princeville; son oncle: Bruno Gagné (Lise Bilodeau), Sherbrooke; ses cousins: Eddie Gazaille, François Gazaille et Alexandre Gagné; ses grands-parents Blais; Mme Irène Provost (feu Arthur Blais), Thetford Mines.Samantha laisse également dans le deuil ses nombreux oncles, tantes, cousins, cousines de la famille Blais et plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE LA RECHERCHE SUR LES MALADIES INFANTILES, 300 Berge du Canal, suite 317, St-Pierre (QC), H8R 1H3, seraient grandement appréciés de la famille.Nous tenons à remercier Dr Sylvie Béliveau et Dr Claude Cyr ainsi que le personnel du CHRA et du CHUS pour les efforts déployés pour sauver notre Petite Ange.AVIS LÉGAUX ¦ APPEL D\u2019OFFRES -SOUMISSIONS-ENCANS IVwjiwv^I: w mBWBBaaiB DIVIDENDE ACTfONS SUBALTERNES A DROIT DE VOTE Avis est par les présentes donné qu\u2019un dividende trimestriel de 0,03 $ l\u2019action sur les actions subalternes à droit de vote en circulation de Cogeco Câble inc.a été déclaré payable en espèces le 17 novembre 2000 aux porteurs inscrits à la clôture des affaires le 3 novembre 2000.Daté à Montréal (Québec), ce 20 octobre 2000.PAR ORDRE DU CONSEIL Le secrétaire i97\tYves Mayrand GARAND Marcel Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 29 octobre 2000, est décédé M.Marcel Ga-rand, à l\u2019âge de 79 ans, époux de Mme Stella Hébert, demeurant à Saint-Élie-d\u2019Orford.M.Garand repose à la: Coopérative funéraire de l\u2019Estrie Maison A.Béiisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, directrice générale Mario Lemaire, directeur.Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 30.Funérailles le mardi 31 octobre 2000, à 14 h, en l\u2019église de Saint-Élie-d\u2019Orford.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, M.Garand laisse dans le deuil ses enfants: André (Marie-Berthe Lévesque), Saint-Élie-d\u2019Orford; Gilles (Hélène Turcotte), Beebe; Thérèse, Sainte-Foy; ses petits-enfants: Angèle (Wayne); Christina (Adam); Erin (Jason); Jennifer (Marc); Kenny; ses arrière-petites-filles: Krista, Cassandra et Kela; ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul-Eugène Bcaudet (feu Laurelte Garand); Josaphat Drouin (feu Lucille Garand); Jeanne d\u2019Arc Isabelle (feu Sylvio Garand); Emilia Hébert (feu Edgar Fauteux); Albertha Hébert (feu Philias Hébert); Marie-Rose Dubois (feu Gabriel Hébert); ses grands amis: Mireille et Jean Trépanier, Saint-Élie-d\u2019Orford, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont pour les très bons soins prodigués à M.Garand.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS seraient appréciés de la famille.JH COGECO DIVIDENDE ACTIONS SUBALTERNES À DROIT DE VOTE Avis est par les présentes donné qu\u2019un dividende trimestriel de 0,0525 $ l\u2019action sur les actions subalternes à droit de vote en circulation de COGECO inc.a été déclaré payable en espèces le 17 novembre 2000 aux porteurs inscrits à la clôture des affaires le 3 novembre .2000.Daté à Montréal (Québec), ce 20 octobre 2000.PAR ORDRE DU CONSEIL Le secrétaire Yves Mayrand r_r_ METEO La Tribune CLOUTIER Laurent 1923-2000 WORSLEY Richard À son domicile, le 30 octobre 2000, est décédé monsieur Richard Worsley, à l\u2019âge de 73 ans, époux de feu Gaétane \u201cBobbie\" Fullum, demeurant à Lennox-villc.Monsieur Worsley repose à la: Résidence Funéraire CASS inc.6, rue Belvidère, Lennoxville, Québec Tél.: 819-564-1750 Meredith Barter, directrice Everett Boynton, directeur Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, à compter de 13 h.Funérailles, le mercredi 1er novembre 2000 à 14 h, au salon funéraire.Inhumation au cimetière Malvern de Lennoxville.Monsieur Richard Worsley laisse dans le deuil ses enfants: Walter (Linda Cheal), Maxine (Stephen Morin), Janet (Glenn Batchelor), Brenda (Jeff Charland); ses petits-enfants: Heather, Melissa, Shanna, Kevin, Trevor et Erin; son arrière-petit-fils: Tyler; il laisse également dans le deuil ses soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux et plusieurs amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION D\u2019ASCOT TEMPLE, C.P.232, Lennoxville, QC JIM 1Z5, seraient grandement appréciés.A Drummondville, le 29 octobre 2000, est décédé monsieur Laurent Cloutier, à l\u2019âge de 77 ans, époux de dame Fleurette Verrier, demeurant à Durham Sud.Monsieur Cloutier repose au: Centre Funéraire Yves Houle et Frère 280 Hôtel-de-Ville, Durham Sud, Québec Tél.: 819-858-2841 Infb-décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: MARDI, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, à compter de 13 h.Funérailles, le mercredi 1er novembre 2000 à 15 h, en l\u2019église Saint-Fulgence de Durham Sud.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse, monsieur Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Paul Trahan), Acton Vale; Raymond (Lucie Delude), Saint-Constant; Huguette (Léandre Proulx), Crabtree; Chantale (Claude Bellerose), Rivière des Prairies; Michel (Guylaine Martel), L\u2019Avenir; Daniel (Carole Lefebvre), Durham Sud; Suzanne (Serge Petit), Saint-Hubert; ses petits-enfants: Pascal.Sonia, Sébastien, Nathalie, Maxime, Shany, Roxanne, Jonathan et Yannick; son petit-fils: Emrick; son frère: Fernand Cloutier (feu Angèle Verrier), Durham Sud; ses beaux-frères et belles-soeurs: Clément Verrier (Madeleine Noël), Lefebvre; Bernard Verrier (Marielle Henri), Drummondville; il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.PERREAULT Wilfrid LAPLANTE Nicole À l\u2019Hôpital La Providence, le 27 octobre 2000, est décédé M.Wilfrid Perreault, à l\u2019âge de 76 ans, époux de Mme Gabrielle Roy, demeurant à Deauville.La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Dupuis 1207, route 220, St-Élie d\u2019Orford (QC) Tél.: 819-565-4989 - Téléc.: 819-348-1764 Pierre Dupuis, président.Heures de visite: Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu\u2019au départ du salon, à 9 h 45.Funérailles en présence des cendres le mercredi 1er novembre 2000, à 10 h, en l\u2019église de St-Élie-d\u2019Orford.Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit.Outre son épouse, M.Perreault laisse dans le deuil ses enfants: Ginette; Michel (Pauline Benjamin); Pierre (Francine Demeule); Onil; Ghislaine (Cari Federico); ses petits-enfants: Simon, José, Manuel Jolin; Isabelle Perreault; Sébastien, Carole Caroline Perreault; Gabrielle, Frederico Perreault; ses arricre-petits-enfants: Daniel, Maggie et Olivier; sa soeur: Pauline Perreault; ses belles-soeurs et beaux-frères: Laurette Fortin (feu Rodolphe Perreault); Marie-Ange Roy (feu Eddy Ramsay); Ernest Roy; Herman Roy; Lionel Roy (Jeannine Roy); Réjeanne Talbot (feu Aimé Roy); Lucienne Poirier (feu Gérard Roy); Thérèse Roy; Marie-Marthe Roy; Normand Larochelle (Fleurette Lessard); ainsi que M.Mme Gérard Baril et M.et Mme Eugène Bolduc et de nombreux autres parents et amis.La famille aimerait remercier sincèrement le personnel du Centre hospitalier La Providence pour \u2019\u2019attention et les bons soins prodigués à M.Perreault.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER LA PROVIDENCE seraient appréciés.À Sherbrooke, le 27 octobre 2000, est décédée Mme Nicole Laplante.à l\u2019âge de 54 ans, fille de feu Jules Aimé Laplante et de feu Zélia Leclerc, demeurant à Sherbrooke.Mlle Laplante repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Flkas inc.601, rue Du Conseil, Sherbrooke, Québec Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stesel.eikasto videotron.ca Heures de visite: LUNDI 30 octobre 20(H), de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon, à 13 h 15.Funérailles le mardi 31 octobre 2(KM), à 13 h 30, en l'église Notre-Dame de L\u2019Assomption.Il y aura ensuite crémation et les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure.Mlle Laplante laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Sylviane (Léon Lapointe), Compton: Mivillc (Lise Martel), North Hatley; Guy (Ghyslaine Côté), Waterville; Francine (Jean-Marie Lanthier), Sherbrooke; Raymonde, Sherbrooke; Julienne (feu Hercule Boldue).St-Méthode; Roland (Germaine Gagnon), Sherbrooke; Robert (feu Camilla Perron), Waterville; Sr Monique, M.S.C., Lac-Mégantic; Fernand (Jeannine Dion), Thetford; Aline (Gilles Nadeau), St-Méthode; son filleul: Dominic; ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 6e et du 7e étage du CHUS pour la qualité des soins et leur chaleur humaine ainsi que le Dr André Brizard pour son approche humanitaire.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés.if - DESMARAIS Rosario Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 26 octobre 2000, est décédé monsieur Rosario Desmarais, à l\u2019âge de 84 ans, époux de Cécile Maillé, demeurant à Stoke.La famille recevra les condoléances à la: Résidence Funéraire Steve L.Iilkas inc.601, rue Du Conseil, Sherbrooke, Québec Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Steve Flkas, président Clément Cartier, directeur Heures de visite: DIMANCHE de 19 h à 22 h.A noter, il n\u2019y aura pas de condoléances au salon funéraire le jour des funérailles.Funérailles, le lundi 30 octobre 2000, à 10 h 30, en l\u2019église Notre-Dame de L\u2019Assomption.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Desmarais laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Pierre Chartier); Denise (Serge Vaillancourt); ses petits-enfants: Charles Héroux; Amélie et Hugo Chartier; Nicolas et Raphael Vaillancourt; ses soeurs: Simone Mooney; Augustine Boisvert; ses beaux-frères et belles-soeurs: soeur Estelle Maillé, S.N.J.N., Montréal; Cécile Yargeau Maillé; Marie Maillé; Achille Dionne, Montréal; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier le Foyer St-Joseph ainsi que le CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Desmarais.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS FLEURIMONT, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc.JIG 2E8, seraient grandement appréciés par la famille.Météo Média Pumrmj ctoriaville Var 7/-19 III .ÜLL, .i - \u2014\u2014\u2014 \u201c\u201cN JEUDI xo VENDREDI 12 PRÉC.10, 12 0 PRÉC.< 30 «.a,,,,.Chicoutimi Gaspé lles-de-la Mad.La Grande LacSMean Montréal 8/-2 Québec 7/-1 Rknouski 11/5 St-Georges 11/2 Sept-lles 7/0 Trois-Rivières 9/1 Vél (l\u2019Or C CANADA Var Var Var Sol Var Sol \u2014 Nous sommes U.Services aux personnes atteintes de cancer et à leur famille ¦\tSoutien affectif (individuel ou en groupe) ¦\tTransport ¦\tPansements, perruques et prothèses mammaires ¦\tAccessoires pour personnes laryngectomisèes ou colostomisées ¦\tHébergement à la Maison de la S