La tribune, 10 novembre 2000, Cahier 3

[" Sports CAHIER La Tribune Arts et snectmles Sherbrooke Décès\t.vendredi 10 novembre 2000 Annonces classées général \" i NUL.co gap- m* k \"* rw-ê TM»r Photo d'archives Voilà un uniforme que ne risque plus de porter le gardien sherbrookois Jean-François Labbé, qui a été échangé hier par les Rangers de New York aux Blue Jackets de Colombus.Il s'est rapporté au club école à Syracuse.Échangé aux Blue Jackets de Colombus Labbé avait juste.Jean-Paul RICARD Sherbrooke Quand Glen Sather a été embauché comme directeur général des Rangers de New York, le Sherbrookois Jean-François Labbé, gardien de but du Wolf Pack de Hartford, le club école des Rangers dans la Ligue américaine, a eu le sentiment que ses jours étaient comptés au sein de l\u2019organisation des Rangers.11 ne s\u2019était pas trompé.Les Rangers de New York ont conclu une transaction hier, envoyant Jean-François Labbé aux Blue Jackets de Columbus en retour du défenseur Bert Robertsson.Il faut dire que Labbé a joué dans l\u2019organisation des Oilers d\u2019Edmonton, quand Sather était à la tête de cette équipe et qu\u2019il s\u2019attendait à un geste de ce genre.Labbé doit maintenant se rapporter au Crunch de Sy-racruse, club ferme des Blue Jackets de Columbus, dans la Ligue américaine de hockey.Jean-François Labbé avait conduit le Wolf Pack de Hartford à la conquête de la Coupe Calder l\u2019an dernier, alors que son équipe avait effectué une spectaculaire remontée en séries éliminatoires après avoir fait face à l\u2019élimination.Par la suite, Labbé fait part de son inquiétude aux membres de sa famille en apprenant que les Rangers de New York avaient donné le poste de directeur général à Glen Sather.Le gardien sherbrookois était convaincu que Sather allait faire le grand ménage dans l\u2019organisation des Rangers et qu\u2019il y amènerait ses hommes de confiance.C\u2019est exactement ce qui s\u2019est produit et Labbé a été impliqué dans un échange même s\u2019il est considéré comme le meilleur gardien de but de la Ligue américaine.Preuves faites dans l\u2019Américaine Il a d\u2019ailleurs récolté deux coupes Calder en trois ans dans l\u2019uniforme du Wolf Pack.A cinq reprises, il a été choisi dans l\u2019équipe d\u2019étoiles de la Ligue américaine.A l\u2019issue de la saison 96-97, il avait été proclamé le joueur le plus utile à son équipe dans la Ligue américaine (le trophée Les Cunningham) en plus d\u2019obtenir le trophée Baz Bastien décerné au meilleur gardien de but.Il portait alors les couleurs des Bears de Hershey.Il a également remporté à deux reprises le trophée Happy «Hap» Holmes parce que c\u2019est son équipe qui avait accordé le moins de buts dans la Ligue américaine.Lors du match des étoiles de 1998, il a été proclamé le meilleur gardien de l\u2019équipe du Canada.Jean-François Labbé est l\u2019un des gardiens qui a récolté le plus de victoires dans la Ligue américaine, avec 159 gains.Il vient au troisième rang derrière Peter Sidorkie-wicz (171 victoires) et Samuel St-Laurent (164 victoires).C\u2019est donc dire qu\u2019il pourrait établir une nouvelle marque cette année s\u2019il évolue durant toute la saison dans la Ligue américaine.Il revendique aussi la distinction d\u2019être l\u2019un des rares gardiens de but à avoir réussi un but.dans le filet adverse.C\u2019était le 5 février 2000.Cette année à Hartford, sa fiche était de quatre victoires.deux défaites et un match nul.avec une moyenne de 3.04 buts alloués par partie.A Syracuse, Labbé devra faire la lutte aux gardiens Greg Gardner et Marc Lamothe tandis que les Blue Jackets de Columbus comptent sur Marc Denis et Ron Fu-gnutt.Les Castors durement éprouvés incent perdu pour au moins un mois /wvv TURGE0N Sherbrooke Après le gardien Drew Ma-cln tyre, les Castors de Sherbrooke perdent leur capitaine, Patrick Vincent Vincent qui ne savait pas combien de temps il lui faudrait demeurer inactif.Si on se fie à la guérison de Drew' MacIntyre qui a repris l\u2019entraînement, seul, sur la patinoire, Vincent en aurait pour quatre semaines environ et il devrait jouer avec un protecteur facial complet pendant un autre mois à son retour au jeu, estimait l\u2019entraîneur Jos Canale hier après-midi.La perte de Patrick Vincent représente un autre coup dur pour les Castors qui manquent déjà les pour au moins quatre semaines.Victime d\u2019un coup de bâton lundi à Québec, il a subi le même type de blessure que son coéquipier services des attaquants Jonathan MacIntyre.L\u2019officiel a jugé le geste accidentel.Patrick Vincent a subi une multiple fracture de la joue gauche et devra subir une intervention chirurgicale en fin de semaine.«Drew avait subi une quadruple fracture, dans mon cas l\u2019os a été égrené», confiait Vincent hier qui avait peine à cacher sa déception.L\u2019accident est survenu lors de la mise en jeu au début de la troisième période.Martin Grenier, des de'reprendre so'ti poste.«Mais Mi-Remparts, a voulu dégager son roslav Durak (blessé à l\u2019aine) n\u2019est territoire et, en complétant son\t.mouvement, a atteint Vincent juste sous sa visière.Robert et Joey Neale, tous deux blessés à l\u2019épaule.«Je viens de perdre un deuxième ailier droit.Maintenant, nos trois trios sont affectés», ajoutait l\u2019entraîneur qui préférait attendre aujourd\u2019hui pour décider s\u2019il allait faire appel à des joueurs affiliés pour disputer les matchs du week-end, dont celui de ce soir à Drummondville.Il semble que le défenseur Ar-tem Ternavski, qui s\u2019était infligé une légère entorse à la cheville, lundi, à Québec, serait en mesure «Je n'en veux pas à Martin Grenier, j\u2019en veux à l\u2019arbitre qui n\u2019a pas jugé nécessaire d\u2019appeler une punition.C\u2019est la troisième fois que je suis atteint au visage par un bâton élevé, la seconde où je viens près de perdre un oeil, mais jamais l\u2019arbitre n\u2019a sévi contre ces gestes.«Les arbitres veulent protéger les vedettes, moi je crois que c\u2019est tout le monde, même les plombiers, qu\u2019il faut protéger», affirme pas certain de pouvoir participer à la rencontre.Selon les défenseurs qui manqueront ainsi que les attaquants, j\u2019en discuterai avec Normand (Gosselin) et on verra qui on rappellera», explique Canale.On pourrait donc demander à Michel Beausoleil de revenir momentanément avec les Castors.Beausoleil évolue avec les Eper-viers de Contrecoeur dans la Ligue junior AAA du Québec où il domine les compteurs de son équipe avec 29 points (16-13) en 18 matchs.«C\u2019est la première fois en deux Photo La Tribune, archives Patrick Vincent ratera probablement le prochain mois en raison d'une fracture de la joue gauche, subie lundi soir à Québec.Croisé hier dans le vestiaire des Castors, Vincent était difficilement reconnaissable.Il avait bien peu en commun avec le Patrick Vincent qui se préparait à participer au camp des Citadelles de Québec.ans que je n\u2019ai pas tenu de séance s\u2019adapter.C\u2019est un challenge.II d\u2019entraînement pendant deux faut surmonter cet obstacle.On jours en plein coeur de saison, ne peut se contenter de jouer par Nous sommes conscients que nous séquence.On devra faire les cho-avons un gros obstacle devant ses simples et jouer à l\u2019intérieur nous.On ne joue pas avec le du système de jeu», estime Cana-même noyau de joueurs.On doit le.Lemay compte relancer sa saison à Drummond ALLARD Sherbrooke Louis-Philip Lemay relancera-t-il sa saison là où il a si bien entamé sa carrière dans la LHJMQ?On se souviendra que Lemay avait relevé Drew MacIntyre dans le match inaugural à Drummondville.Les Castors perdaient 4-0 quand Lemay a fait son entrée dans le match.Font finalement emporté par la Des honneurs pour nos pros Les Voltigeurs peau des dents, 5-4.Ce match avait inspiré confiance à Lemay, qui avait connu de beaux moments par la suite.Le gardien recrue de 18 ans, qui sera devant le filet des Castors ce soir, a connu une séquence difficile dernièrement.Il a été relevé par Jonathan Leclerc lors des deux derniers matchs.«Je ne sais pas ce qui se passe.C\u2019est bizarre.Tout va mal ces temps-ci et pas seulement au hockey.J\u2019éprouve de la difficulté à l\u2019école et j\u2019ai obtenu une billet de contravention, mardi.Mais je suis confiant que ça va se replacer.Je dois faire preuve de plus d\u2019agressivité.Je dois vouloir plus la rondelle.J\u2019ai profité des trois jours de congé pour faire le plein et pratiquer des petites choses.Ça va me faire du bien», mentionne Lemay, qui en sera à un neuvième départ consécutif, ce soir.«Je n\u2019ai jamais gardé les buts aussi souvent dans une période de temps aussi courte», lait valoir Lemay, qui doit prendre les bouchées doubles en raison de la blessure à Drew MacIntyre.Jos Canale refuse de blâmer son gardien pour sa performance lors des derniers matchs.11 estime que ce sont tous ses joueurs qui doivent en faire un peu plus.«On a tenu une séance vidéo, mercredi, et Louis-Philip a pu constater qu\u2019il a fait des erreurs, mais qu\u2019il n\u2019est pas le seul.Les attaquants et les défenseurs ne Font pas aidé.Tout le monde est dans le même bateau», estime l\u2019entraîneur-chef des Sherbrookois.Lecavalier heureux de son sort Guy ROBILLARD Imacom, par Martin Blache Le gardien Louis-Philip Lemay avait très bien lancé sa saison à Drummondville.Pourra-t-il y retrouver ses moyens ce soir?Rappelons que les Voltigeurs ont remporté leurs quatre matchs pré-saison contre les Sherbrookois en plus d\u2019enlever les honneurs des deux premiers affrontements du calendrier régulier de la LH J MO.«On a actuellement la même mentalité qu\u2019on avait avant le match de dimanche contre Victoria-ville contre qui on avait perdu nos deux premiers J matchs.Nous sommes vraiment motivés, car nous j n\u2019avons pas encore gagné contre les Voltigeurs».! indique le joueur de centre François Bélanger.L\u2019entraîneur-chef des Castors, Jos Canale, af- ; firme qu\u2019il n\u2019y pas de doute dans la tête de ses 1 joueurs à la veille de l\u2019affrontement présenté ce soir au centre Marcel-Dionne, de Drummondville.«Les gars n\u2019ont pas de complexe.On a joué deux matchs contre eux qu\u2019on aurait pu gagner (défaite de 5-4 dans le premier match de la saison et de 4-3 en prolongation, vendredi), surtout le dernier qu\u2019on n\u2019aurait pas dû échapper», précise Est-ce que Lemay se met trop de pression en Canale, voulant trop bien faire en l\u2019absence de Madnty- \u201e n-y aura pas quc |cs castors qui auront soif re?\tde victoire lors du duel de ce soir.Les Voltigeurs ont perdu trois de leurs cinq derniers matchs à la dont le dernier contre les Tigres de Vic- Sherbrookc Le professionnel André Maltais, du .club de golf de Wa-terville, s\u2019est vu attribuer le titre de professionnel ayant le plus contribué à l\u2019avancement du golf au Québec, hier soir, au 12e gala de 1 Association des golfeurs professionnels du Québec, à St-Hyacinthe.\t\u201e\u201ec\u201e_ ,4n\u201ein «Je ne sais pas.car c est un gars assez équin Le Sherbrookois Éric Mercier, professionnel à Le Porta- |1nj mentalement.Je sais qu\u2019il est bien préparé, maison, d ge, qui vient de connaître I une de ses meilleures saisons, a majs tjL>s fois quand ça va moins bien il peut se toriaville.hérité du titre du joueur le plus amélioré en saison 2000, dire inconsciemment: \u2018il faut que je fasse les ar- wQn COnnaît bien Daniel (Bissonnette, l\u2019en-ayant retranché 2,2 coups à sa moyenne de 1999.Sébastien r^(S- ou |jcu t|e sc concentrer sur son match», con- |ra;neür-chef des Voltigeurs) et on sait que son Rodrigue, du Mont-Adstoek, a obtenu le même honneur c|l)t Canale.\téquipe sera bien préparée pour ce match, indique Canale au sujet de la formation de son ex-adjoint.Le début de match sera important pour nous, mais une équipe comme les Voltigeurs peut nous faire mal à tout moment.On devra bien jouer durant 60 minutes.» I chez les adjoints professionnels, là où Éric Gauthier, de Golf Horizon 2000, a été proclamé la recrue de l\u2019année.Sur le circuit senior.Duke Doucct, de Summerlea.a tout raflé: joueur de l\u2019année, joueur le plus amélioré et champion à l\u2019Ordre du mérite.I Une bête noire?Chez les Castors, on juge que la saison est trop jeune pour affirmer que les Voltigeurs de Drummondville représentent leur bête noire.! Brandon, Floride (PC) incent Lecavalier est satisfait de son rendement personnel et il est emballé par celui du Lightning de Tampa Bay dernièrement.une équipe qui a amassé cinq points à ses trois derniers matchs après un départ difficile.Le Lightning, qui n\u2019a pas joué depuis sa victoire de 5-2 contre Washington dimanche, affrontera le Canadien ce soir.«Notre objectif est de participer aux séries, a raconté Le meilleur compteur du Lightning à égalité avec son compagnon de trio Fredrik Modin (13 points chacun en 13 matchs).On a eu un début difficile mais nos quatre ou cinq derniers matchs ont très bien été.On joue en équipe et on travaille superfort, avec beaucoup d\u2019émotion.«Notre offensive va bien, notre jeu en avantage numérique aussi.La chimie est incroyable sur la glace et hors de la glace.On est tous des chums, on va souper ensemble.Nous avons une équipe superjeune, c\u2019est ça qui est le fun.» On peut le deviner à son vocabulaire et à son enthousiasme, Lecavalier est lui-même un capitaine très jeune.Il a 20 ans! «Les gars sont vraiment corrects avec moi, dit-il.Et ce n\u2019est pas parce que tu as le C que tu es le seul leader.Tout le monde est un leader dans cette équipe.Moi, je regarde beaucoup Peter Svoboda.» Oui, à 36 ans.fait figure de patriarche.Lecavalier, qui a amassé 28 et 67 points à ses deux premières saisons, devrait faire encore mieux à sa troisième année comme l\u2019indique son départ avec une moyenne d\u2019un point : par rencontre.«Mes trois ou quatre premiers matchs ont été difficiles, mais je n\u2019avais pas joué en matchs pré-sai-; son (à cause d\u2019une blessure à un coude).Mais là ça va très bien.» Lecavalier évolue entre Modin et Brian Holzinger à sa droite.11 est encore reconnaissant envers Jacques Demers pour la façon dont il l\u2019a diri-| gé à sa première année. La Tribune, Shefbtooke, vendredi 10 novembre 2000 C 2 3E \tRÉSULTATS DE LA SEMAINE B\tP\tPTS\t\t\tRANG AU CLASSEMENT FINAL\tPOINTS CUMULATIFS Charles Poulin\t15\t28\t43\t446\t220 Guy Guérette\t23\t34\t57\t28\t262 Louis-Éric Allard\t19\t37\t56\t74\t254 Mario Goupil\t16\t37\t53\t58\t257 Joe Canale\t24\t27\t51\t168\t243 X^Daniel Vincelette\t18\t33\t51\t240\t235 J DEFIfHOCKEtYi 7 n k5 i vil LES GRANDS GAGNANTS ( DE LA SEMAINE ) N.B.: en eus d'égalité chez les 200 meilleurs pointeurs, seront déterminants : 1.le plus de buts, 2.la meilleure fiche\tSi l égalité persiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.Pour les prix hebdomadaires ainsi que les prix de fin de saison, s'il y a égalité, le meilleur rang au classement genera déterminera le gagnant.Si l'égalité petsiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.m ri V SAINT-VINCENT-DE-PAUL\tWINDSOR Un tirage au sort parmi tous les participants de 18 ans et plus détermine à chaque semaine (pout les 22 premières semaines) deux gagnants d un billet pour un match au Centre Molson, un repas à la Brasserie Molson à Montréal et le voyage en autobus.L'excursion promet d'être intéressante.\tv r \\ Le meilleur pointeur de la semaine gagne un coupon d\u2019achat d\u2019une valeur de 50* sports , experts chez Sports Experts au carrefour de lestrie DANVILLE 68 points 20e au classement général r LAÇAGE AUX SPORTS Le deuxième pointeur de la semaine gagne un coupon de 50s pour un repas au restaurant la Cage aux sports, 2655, rue King Ouest à Sherbrooke.68 points SAINT-HUBERT\t44e au classement général f Comparez-vous à nos experts 7\\ SOMMAIRE* -Ronde 1- ÜJ JOE SAKIC PAVEL BURE PAUL KARIYA PU COL FLO ANA PHI 7 10 12 2 PIERRE TURGEON TEEMU SELANNE MIKE MODANO PETER FORSBERG ALEXEI YASHIN OWEN NOLAN PAVOL DEMITRA ZIGGY PALFFY JEREMY ROENICK \"STEVE YZERMAN -Ronde 4- LUC ROBITAILLE TONY AMONTE BRENDAN SHANAHAN PATRIK ELIAS MATS SUNDIN 5- STL ANA DAL COL OTT 13 8 8 10 0 -1 7 1 SJ STL LA PHO DET 0 2 15 10 1 LA CHI DET NJ TOR 7\t12 8\t6 4\t8 5\t8 4\t7 PHI CAR EDM CAL DET 2 5 9 6 10 DOUG GILMOUR ' NICKLAS LIDSTROM MIALN HEJDUK RAY WHITNEY -Ronde 7- SAKU KOIVU DANIEL ALFREDSSON THEOREN FLEURY VINCENT DAMPHOUSSE VINCENT LECAVALIER LA BUF DET COL FLO 5\t2\t4 1\t8\t4 0\t8-3 7\t5\t6 2\t9-1 ADAM OATES MARTIN STRAKA MIROSLAV SATAN CHRIS DRURY 9 3 12 13 7 17 -Ronde 10\u2014 ÜJ 10 6 9 7 15 14\t13 -1\t10 7\t10 -8\t10 -1\t17 8\t-4\t13 8\t-5\t13 4\t2\t13 5\t-4\t10 8\t1\t16 CHRIS PRONGER\tSTL\t3 ERIC DESJARDINS\tPHI\t4 RAYMOND BOURQUE COL\t1 SANDIS OZOLINSH\tCAR\t3 BRIAN LEETCH\tNYR\t2 -Ronde 11- JEROME IGNILA\tCAL\t5 ALEXEI KOVALEV\tPIT\t5 MARKUS NASLUND\tVAN\t9 BRIAN SAVAGE\tMTL\t5 BRETT HULL\tDAL\t8 -Ronde 12- ALEXANDER MOGILNY NJ 5\t12\t5\t17 JEFF FRIESEN\tSJ\t3\t3\t2\t6 JOE THORNTON BOS 7\t6\t-13\t13 KEITH PRIMEAU\tPHI\t5\t3-28 JASON ARNOTT\tNJ\t0\t0\t0\t0 -Ronde 13- STEVE RUCCHIN\tANA\t3\t4-2 ANSON CARTER\tBOS\t0\t0\t0 ROB BLAKE\tLA\t5\t11-3 JEFF O'NEILL\tCAR\t3\t3-7 ANDREW CASSELS\tVAN\t2\t11\t3 -Ronde 14- YANIC PERREAULT GLENN MURRAY JASON ALLISON JOE NIEUWENDYK BILL GUERIN -Ronde 15- RADEK BONK MICHAEL YORK SIMON GAGNE AL MACINNIS DONALD AUDETTE \u2022Ronde 16- 7 0 16 6 13 TOR LA BOS DAL EDM 2\t5 5\t10 -7\t23 2\t12 8\t19 OTT NYR PHI STL ATL 10 3 8 13\t15 1\t5 2\t10 7\t10 3\t15 ALEXEI ZHAMNOV MARIAN HOSSA ADAM DEADMARSH ROD BRIND AMOUR PETER BONDRA -Ronde 17- MARTIN RUCINSKY STEVE THOMAS MARK MESSIER ROBERT LANG CLAUDE LEMIEUX -Ronde 18- DAINIUS ZUBRUS SERGEI ZHOLTOK TREVOR LINDEN BENOIT BRUNET OLEG PETROV CHI OTT COL CAR WAS 7 14 2 5 -3 16 0 -2 0 MTL TOR NYR PIT PHO 8 5 10 9 0 MTL MTL MTL MTL MTL f LE \u201cCUMULATIF\u201d EST UNE RÉFÉRENCE POUR VOS ^ ÉCHANGES SEULEMENT.À IA FIN DE IA SAISON RÉGULIÈRE 4 billets au Centre Molson pour le un match en séries éliminatoires, iront au premier pointeur du classement général*.Les 2e, 3e, 4e et 5e pointeurs gagneront Un Chandail de hockey avec le numéro de leur joueur préféré Comme prix de participation, 500s en bons d\u2019achats chez * S'il n'y a pas de match d'après-saison, les billets seront pour le l début de la saison 2001-2002.Voir les règlements pour le choix des chandails.sports A experts au CARREFOUR DE L ESTRIE r \"N Le meilleur buteur de la semaine gagne un magnifique sac de hockey SHERWOOD.SHERBROOKE SHER WOOD 32 buts 199e au classement général Le meilleur passeur de la semaine gagne UN SAC À DOS de Molson Export.V ROCK FOREST 46 passes 29e au classement général /VOICI LES 200 MEILLEURS \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Rg NOM\tB\tP\tPis +/-\t\tRg NOM\tB\tP\tPts +/-\t\tRg NOM\t8\tP\tPts 4 001 OU PERRON ROLAND\t118\t162 280\t\t42\t068 COTE GUILUUME\t98\t157\t255\t34\t135 GUAY DANY\t96\t151\t247 002 GAGNE JEAN-GUY\t117\t161\t278\t38\t069 LECLERC ERIC\t96\t159\t255\t10\t136 LIVERN0CHE DANIEL\t96\t151\t247 003 DAVIGNON FREDERIQUE\t111\t166\t277\t29\t070 COTE GILLES\t95\t160\t255\t12\t137 LEDUC BENOIT\t90\t157\t247 004 LALIBERTE STEPHANIE\t108\t168\t276\t26\t071 MORIN MARIE-PIER\t93\t162\t255\t49\t138 GRAVEL CAROLE\t90\t157\t247 005 PROVOST DANIEL\t118\t154\t272\t25\t072 NADEAU BENOIT\t92\t163\t255\t34\t139 CYR STEPHAN\t89\t158\t247 006 LACHANCE DIANE\t110\t162\t272\t44\t073 NADEAU MONIQUE\t108\t146\t254\t25\t140 BARNES VICTORIA\t82\t165\t247 007 COTE CHRISTIAN\t114\t157\t271\t52\t074 TREPANIER LUC\t108\t146\t254\t8\t141 POULIN PIERRE\t111\t135\t246 008 BOULIANE ALEXIS\t114\t157\t271\t18\t075 ALBERT STEEVE\t104\t150\t254\t38\t142 ROSA MARTIN\t109\t137\t246 009 SANDERS STEVE\t106\t163\t269\t23\t076 FORTIER BENOIT\t101\t153\t254\t9\t143 UBRECOUE ALINE\t108\t138\t246 010 GRENIER SYLVAIN\t102\t167\t269\t28\t077 GRAILLON CAROLINE\t96\t158\t254\t37\t144 VINCENT REJEAN\t107\t139\t246 Oil E0RCIER RAYNALD\t118\t150\t268\t46\t078 BELLAVANCE DENIS\t94\t160\t254\t14\t145 RHEAUME UVAL\t106\t140\t246 012 ROY MARTINE\t113\t155\t268\t35\t079 UF0REST N0ELLA\t93\t161\t254\t51\t146 C0RRIVEAU YVAN\t104\t142\t246 013 DUMOUCHEL FRANCOIS\t108\t159\t267\t76\t080 DESROCHERS JEAN-PHILIPPE 93\t\t161\t254\t51\t147 PERREAULT ERICK\t101\t145\t246 014 R0UILLARD CHRISTIAN\t101\t166\t267\t28\t081 BUIS SIMON\t118\t135\t253\t14\t148 CARON JEAN-FRANÇOIS\t100\t146\t246 015 LABRIE-GINGRAS MICHELINE\t100\t167\t267\t41\t082 DESROCHERS ROGER\t105\t148\t253\t20\t149 DESAUTELS MARC\t100\t146\t246 016 LANDRY REJEAN\t105\t161\t266\t30\t083 BOUDREAU PABLO\t102\t151\t253\t33\t150 BOMBARDIER ERIC\t96\t150\t246 017 PARENTEAU PIERRE\t103\t163\t266\t11\t084 MOREL MADELEINE\t100\t153\t253\t23\t151 BLOUIN GATIEN\t91\t155\t246 018 NAUD FRANCIS\t109\t156\t265\t8\t085 BUNCHET AUIN\t95\t158\t253\t64\t152 BUIS YVON\t111\t134\t245 019 VANHNASAY RASAVADY\t106\t159 265\t\t6\t086 BOSSE MARTIN\t94\t159\t253\t20\t153 GAGNON JAC0UELIN\t108\t137\t245 020 ROBINSON DANNY\t112\t152 264\t\t22\t087 ROY PIERRE\t115\t137\t252\t1\t154 GUERGUES DANIEL\t105\t140\t245 021 BUIS CELINE\t109\t155\t264\t26\t088 BLOUIN BRUNO\t109\t143\t252\t-8\t155 BLAIS PIERRE\t104\t141\t245 022 N0LET GERVAIS\t105\t159\t264\t36\t089 ST-UURENT YVETTE\t108\t144\t252\t20\t156 HOUDE KATHLEENE\t104\t141\t245 023 MARTEL AUIN\t102\t162\t264\t5\t090 DU PERRON ERIC\t108\t144\t252\t19\t157 ROY SERGE\t99\t146\t245 024 DESMARAIS REAL\t97\t167\t264\t26\t091 ROY RICHARD\t104\t148\t252\t56\t158 LAF0REST PIERRE\t98\t147\t245 025 BOMBARDIER MARC\t123\t139\t262\t60\t092 FOURNIER MARTIN\t103\t149\t252\t13\t159 FOURNIER MARCEL\t97\t148\t245 026 HART MARK\t111\t151\t262\t42\t093 LABRIE GAETAN\t100\t152\t252\t58\t160 POTHIER GAETAN\t86\t159\t245 027 AUBE MATHIEU\t110\t152\t262\t46\t094 LANDRY JACINTHE\t100\t152\t252\t17\t161 BLOUIN YANICK\t117\t127\t244 028 ROULEAU FRANCOIS\t109\t153\t262\t14\t095 MARCOTTE STEVE\t93\t159\t252\t31\t162 GRENIER CAROLINE\t112\t132\t244 029 DEBLOIS SYLVAIN\t99\t163\t262\t-2\t096 GUUDE KEVIN\t86\t166\t252\t48\t163 MARQUIS MARIO\t111\t133\t244 030 BEUNGER SYLVAIN\t118\t143\t261\t13\t097 FRECHETTE ANNIE\t111\t140\t251\t24\t164 UVALLEE DENISE\t107\t137\t244 031 OUELLET ADRIEN\t115\t146\t261\t13\t098 BOUDREAU DENIS\t110\t141\t251\t13\t165 UF0REST ROBERT\t107\t137\t244 032 BOUDREAU PAULINE\t107\t154\t261\t15\t099 BRETON FREDERICK\t102\t149\t251\t25\t166 LEBREUX DENIS\t98\t146\t244 033 ROY JULES\t104\t157\t261\t34\t100 LANDRY AUIN\t101\t150\t251\t56\t167 COTE MARIE-CHRISTINE\t93\t151\t244 034 L0NGPRE GENEVIEVE\t95\t166\t261\t41\t101 LAPUNTE PIERRE\t101\t150\t251\t32\t168 MASSE CARL\t109\t134\t243 035 TARDIF RICHARD\t115\t145\t260\t6\t102 PHEUN LINDA\t97\t154\t251\t18\t169 QUiRION ERIC\t108\t135\t243 036 POIRIER SERGE\t114\t146\t260\t45\t103 LAPLUME PIERRE-LUC\t113\t137\t250\t4\t170 FORTIER PIERRETTE\t102\t141\t243 037 AUBIN LOUIS\t109\t151\t260\t31\t104 BOSSE MEUNIE\t112\t138\t250\t25\t171 CRAGG CHRISTINE\t97\t146\t243 038 GOSSELIN Y0UNDE\t108\t152\t260\t17\t105 GIROUX DANNY\t109\t141\t250\t32\t172 BOLDUC JEAN-FRANÇOIS\t91\t152\t243 039 LESSARD MICHEL\t105\t155\t260\t31\t106 LACHANCE JACQUES\t108\t142\t250\t35\t173 MARTIN JEAN-MARIE\t117\t125\t242 040 NADEAU JEAN\t103\t157\t260\t29\t107 DELORME JEAN\t108\t142\t250\t16\t174 RIVARD LOUIS\t110\t132\t242 041 MARQUIS JOHANNE\t102\t158\t260\t30\t108 BERNIER DANNY\t108\t142\t250\t12\t175 ROULEAU BENOIT\t107\t135\t242 042 LAVIGNE SERGE\t109\t150\t259\t28\t109 AUBE JEAN-FRANÇOIS\t106\t144\t250\t45\t176 AUDETTE GAETAN\t101\t141\t242 043 MOREL L0UIS-F.\t106\t153\t259\t6\t110 MARQUIS MATHIEU\t105\t145\t250\t34\t177 AUDY HUGUETTE\t100\t142\t242 044 CANTIN GILLES\t105\t154\t259\t-21\t111 GOSSELIN MICHAEL\t103\t147\t250\t1\t178 DUMAS NORMAND\t98\t144\t242 045 FORTIN DANIEL\t101\t158\t259\t20\t112 MORIN HELENE\t99\t151\t250\t18\t179 THIBAULT CHANTAL\t94\t148\t242 046 PRINCE THERESE\t118\t140\t258\t52\t113 POIRIER REAL\t95\t155\t250\t29\t180 PORTIER ANDREE\t98\t143\t241 047 GOSSELIN GUY\t114\t144\t258\t38\t114 HAMEL CUUDE\t112\t137\t249\t18\t181 ST-LAURENT JAS0N\t97\t144\t241 048 LECLERC CAROLINE\t113\t145\t258\t19\t115 FONTAINE ROGER\t108\t141\t249\t73\t182 DESMARAIS JASMIN\t94\t147\t241 049 BISS0NNETTE JEAN-GUY\t105\t153\t258\t-6\t116 LAÇASSE MARCO\t108\t141\t249\t18\t183 TREPANIER SYLVAIN\t91\t150\t241 050 BERNIER LEO\t102\t156\t258\t36\t117 R0UTHIER ANDRE\t106\t143\t249\t-6\t184 SHEINCK AUIN\t90\t151\t241 051 P0ULI0T CHRISTIAN\t99\t159\t258\t42\t118 BERNIER VICKY\t100\t149\t249\t1\t185 SIMARD ERIC\t90\t151\t241 052 PARADIS MATHIEU\t97\t161\t258\t0\t119 BEND0 NICOLE\t99\t150\t249\t57\t186 GIROUX PIERRE\t87\t154\t241 053 THIBAULT MARC\t96\t162\t258\t58\t120 NOBLE LIONEL\t98\t151\t249\t30\t187 BUIS REAL\t110\t130\t240 054 FOURNIER SUZIE\t93\t165\t258\t19\t121 DESPRES VINCENT\t117\t131\t248\t11\t188 DESROSIERS FERNAND\t105\t135\t240 055 BEND0 DANY\t92\t166\t258\t41\t122 ROY CLAUDE\t108\t140\t248\t-16\t189 SCARPIN0 DANNY\t104\t136\t240 056 MARQUIS CONRAD\t109\t148\t257\t39\t123 NADEAU PIERRE\t103\t145\t248\t-9\t190 REYNOLDS PATRICK\t101\t139\t240 057 LAMBERT LUCIE\t107\t150\t257\t35\t124 ASSELIN LINE\t92\t156\t248\t24\t191 DUBOIS NATHALIE\t100\t140\t240 058 CLICHE CHARLES\t99\t158\t257\t14\t125 TURGEON NICOLAS\t86\t162\t248\t16\t192 DION RICHARD\t99\t141\t240 059 FORTIN YVES\t93\t164\t257\t43\t126 GUILLEMETTE MARIO\t114\t133\t247\t33\t193 COTE CHRISTELLE\t96\t144\t240 060 CHARPENTIER CUUDE\t114\t142\t256\t16\t127 PROVOST IAN\t108\t139\t247\t-1\t194 LECLERC GHISLAINE\t96\t144\t240 061 FARRELL IAN\t106\t150\t256\t82\t128 DAVID PIERRE\t106\t141\t247\t4\t195 DE MONTIGNY CLAUDE\t94\t146\t240 062 CUERRIER JEAN-PIERRE\t91\t165\t256\t25\t129 DESR05IERS ALAIN\t105\t142\t247\t23\t196 LANDRY MARCEL\t93\t147\t240 063 POULIN SEBASTIEN\t110\t145\t255\t55\t130 MARTIN YVAN\t103\t144\t247\t8\t197 BEAUDOIN REJEAN\t91\t149\t240 064 BL0UIN DANY\t109\t146\t255\t36\t131 AUBE MICHEL\t99\t148\t247\t50\t198 PONTON DENISE\t86\t154\t240 065 FORTIN ALAIN\t100\t155\t255\t45\t132 LEMIRE CHRISTIAN\t99\t148\t247\t26\t199 FORTIER SYLVAIN\t112\t127\t239 066 MARQUIS YVAN\t100\t155\t255\t6\t133 MASSE VINCENT\t99\t148\t247\t-3\t200 ROY THERESE\t106\t133\t239 067 DUBE REAL\t100\t155\t255\t6\t134 DESMARAIS PATRICE\t98\t149\t247\t28\t\t\t\t V i uub tjdyiidiiid uuiveiu auouiumem oummumtjuei aveu michii Leuieiu, uu servit de la publicité de La Tribune pour réclamer leur prix.Ils ont jusqu\u2019à midi, mercredi prochain pour téléphoner au : (819) 564-5450 J POUR L\u2019ÉQUIPE PARFAITE Gestion Sportek inc remettra 5 000$ au participant ayant l\u2019équipe parfaite, c\u2019est-à-dire le meilleur pointeur de chaque ronde à la fin de la saison, donc cela inclut vos transactions.Si plus d\u2019un participant a l\u2019équipe parfaite, le prix sera divisé au prorata des gagnants.En cas d\u2019égalité, pour le nombre de points entre deux joueurs de la L.N.H., seront déterminants : 1.le plus de buts; 2.la meilleure fiche dans les + /- Votre rang au classement général est déterminé par la somme des pointages depuis le début de la saison 2000-2001.Notez qu'en raison du nombre de participants, il nous sera cependant impossible de vous renseigner par téléphone sur les performances de votre équipe.CE QU\u2019IL FAUT SAVOIR AVANT DE PROCÉDER À VOTRE OU VOS ÉCHANGES : D\u2019ECHANGE DE JOUEURS La période d\u2019échange sera du mardi 14 novembre 2000 au dimanche 4 mars 2001 Vous avez droit à trois échanges durant cette période Un joueur doit être échangé contre un autre à l\u2019intérieur de la même ronde 5- Vos nouveaux joueurs entreront en fonction le lundi suivant l\u2019échange Vous obtiendrez la totalité des points de votre nouveau joueur, depuis le début de la saison IMPORTANT VOUS DEVEZ INSCRIRE VOTRE NIP, LE NUMERO DE LA RONDE (2 CHIFFRES.EX.: 01 À 18) ET LE NUMÉRO DE VOTRE NOUVEAU JOUEUR ( 1 CHIFFRE.EX.: 1 À 5) DANS LE FORMULAIRE D\u2019ÉCHANGE.feESTION SPORTEK INC.\tfflteailM .C.P.461 THETFORD MINES, QC\t« G6G 5T3\tJH* , Nom\tPrénom\t\t\t\t\t I I\t\tINSCRIRE VOTRE NIP\tNO DE LA RONDE DE VOTRE NOVUEAU JOUEUR (1 A 18)\tNO DE VOTRE NOUVEAU JOUEUR (1 à 5)\tI I I I \tÉCHANGE NO I\t\t\t\t \tÉCHANGE NO 2\t\t\t\t \tÉCHANGE NO 3\t\t\t\t \tECHANGE NO 4\t\t\t\t L\t\t\t\t\t k % 1 4 Sports La Tribune, Sherbrooke, vendredi iO novembre 2000 +\ts fois quand ça va moins bien il peut se toriaville.hérité du titre du joueur le plus amélioré en saison 2000, dire inconsciemment: \u2018il faut que je fasse les ar- wQn COnnaît bien Daniel (Bissonnette, l\u2019en-ayant retranché 2,2 coups à sa moyenne de 1999.Sébastien r^(S- ou |jcu t|e sc concentrer sur son match», con- |ra;neür-chef des Voltigeurs) et on sait que son Rodrigue, du Mont-Adstoek, a obtenu le même honneur c|l)t Canale.\téquipe sera bien préparée pour ce match, indique Canale au sujet de la formation de son ex-adjoint.Le début de match sera important pour nous, mais une équipe comme les Voltigeurs peut nous faire mal à tout moment.On devra bien jouer durant 60 minutes.» I chez les adjoints professionnels, là où Éric Gauthier, de Golf Horizon 2000, a été proclamé la recrue de l\u2019année.Sur le circuit senior.Duke Doucct, de Summerlea.a tout raflé: joueur de l\u2019année, joueur le plus amélioré et champion à l\u2019Ordre du mérite.I Une bête noire?Chez les Castors, on juge que la saison est trop jeune pour affirmer que les Voltigeurs de Drummondville représentent leur bête noire.! Brandon, Floride (PC) incent Lecavalier est satisfait de son rendement personnel et il est emballé par celui du Lightning de Tampa Bay dernièrement.une équipe qui a amassé cinq points à ses trois derniers matchs après un départ difficile.Le Lightning, qui n\u2019a pas joué depuis sa victoire de 5-2 contre Washington dimanche, affrontera le Canadien ce soir.«Notre objectif est de participer aux séries, a raconté Le meilleur compteur du Lightning à égalité avec son compagnon de trio Fredrik Modin (13 points chacun en 13 matchs).On a eu un début difficile mais nos quatre ou cinq derniers matchs ont très bien été.On joue en équipe et on travaille superfort, avec beaucoup d\u2019émotion.«Notre offensive va bien, notre jeu en avantage numérique aussi.La chimie est incroyable sur la glace et hors de la glace.On est tous des chums, on va souper ensemble.Nous avons une équipe superjeune, c\u2019est ça qui est le fun.» On peut le deviner à son vocabulaire et à son enthousiasme, Lecavalier est lui-même un capitaine très jeune.Il a 20 ans! «Les gars sont vraiment corrects avec moi, dit-il.Et ce n\u2019est pas parce que tu as le C que tu es le seul leader.Tout le monde est un leader dans cette équipe.Moi, je regarde beaucoup Peter Svoboda.» Oui, à 36 ans.fait figure de patriarche.Lecavalier, qui a amassé 28 et 67 points à ses deux premières saisons, devrait faire encore mieux à sa troisième année comme l\u2019indique son départ avec une moyenne d\u2019un point : par rencontre.«Mes trois ou quatre premiers matchs ont été difficiles, mais je n\u2019avais pas joué en matchs pré-sai-; son (à cause d\u2019une blessure à un coude).Mais là ça va très bien.» Lecavalier évolue entre Modin et Brian Holzinger à sa droite.11 est encore reconnaissant envers Jacques Demers pour la façon dont il l\u2019a diri-| gé à sa première année. La Tribune, Shefbtooke, vendredi 10 novembre 2000 C 2 3E \tRÉSULTATS DE LA SEMAINE B\tP\tPTS\t\t\tRANG AU CLASSEMENT FINAL\tPOINTS CUMULATIFS Charles Poulin\t15\t28\t43\t446\t220 Guy Guérette\t23\t34\t57\t28\t262 Louis-Éric Allard\t19\t37\t56\t74\t254 Mario Goupil\t16\t37\t53\t58\t257 Joe Canale\t24\t27\t51\t168\t243 X^Daniel Vincelette\t18\t33\t51\t240\t235 J DEFIfHOCKEtYi 7 n k5 i vil LES GRANDS GAGNANTS ( DE LA SEMAINE ) N.B.: en eus d'égalité chez les 200 meilleurs pointeurs, seront déterminants : 1.le plus de buts, 2.la meilleure fiche\tSi l égalité persiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.Pour les prix hebdomadaires ainsi que les prix de fin de saison, s'il y a égalité, le meilleur rang au classement genera déterminera le gagnant.Si l'égalité petsiste, un tirage au sort sera effectué pour déterminer le ou les gagnants.m ri V SAINT-VINCENT-DE-PAUL\tWINDSOR Un tirage au sort parmi tous les participants de 18 ans et plus détermine à chaque semaine (pout les 22 premières semaines) deux gagnants d un billet pour un match au Centre Molson, un repas à la Brasserie Molson à Montréal et le voyage en autobus.L'excursion promet d'être intéressante.\tv r \\ Le meilleur pointeur de la semaine gagne un coupon d\u2019achat d\u2019une valeur de 50* sports , experts chez Sports Experts au carrefour de lestrie DANVILLE 68 points 20e au classement général r LAÇAGE AUX SPORTS Le deuxième pointeur de la semaine gagne un coupon de 50s pour un repas au restaurant la Cage aux sports, 2655, rue King Ouest à Sherbrooke.68 points SAINT-HUBERT\t44e au classement général f Comparez-vous à nos experts 7\\ SOMMAIRE* -Ronde 1- ÜJ JOE SAKIC PAVEL BURE PAUL KARIYA PU COL FLO ANA PHI 7 10 12 2 PIERRE TURGEON TEEMU SELANNE MIKE MODANO PETER FORSBERG ALEXEI YASHIN OWEN NOLAN PAVOL DEMITRA ZIGGY PALFFY JEREMY ROENICK \"STEVE YZERMAN -Ronde 4- LUC ROBITAILLE TONY AMONTE BRENDAN SHANAHAN PATRIK ELIAS MATS SUNDIN 5- STL ANA DAL COL OTT 13 8 8 10 0 -1 7 1 SJ STL LA PHO DET 0 2 15 10 1 LA CHI DET NJ TOR 7\t12 8\t6 4\t8 5\t8 4\t7 PHI CAR EDM CAL DET 2 5 9 6 10 DOUG GILMOUR ' NICKLAS LIDSTROM MIALN HEJDUK RAY WHITNEY -Ronde 7- SAKU KOIVU DANIEL ALFREDSSON THEOREN FLEURY VINCENT DAMPHOUSSE VINCENT LECAVALIER LA BUF DET COL FLO 5\t2\t4 1\t8\t4 0\t8-3 7\t5\t6 2\t9-1 ADAM OATES MARTIN STRAKA MIROSLAV SATAN CHRIS DRURY 9 3 12 13 7 17 -Ronde 10\u2014 ÜJ 10 6 9 7 15 14\t13 -1\t10 7\t10 -8\t10 -1\t17 8\t-4\t13 8\t-5\t13 4\t2\t13 5\t-4\t10 8\t1\t16 CHRIS PRONGER\tSTL\t3 ERIC DESJARDINS\tPHI\t4 RAYMOND BOURQUE COL\t1 SANDIS OZOLINSH\tCAR\t3 BRIAN LEETCH\tNYR\t2 -Ronde 11- JEROME IGNILA\tCAL\t5 ALEXEI KOVALEV\tPIT\t5 MARKUS NASLUND\tVAN\t9 BRIAN SAVAGE\tMTL\t5 BRETT HULL\tDAL\t8 -Ronde 12- ALEXANDER MOGILNY NJ 5\t12\t5\t17 JEFF FRIESEN\tSJ\t3\t3\t2\t6 JOE THORNTON BOS 7\t6\t-13\t13 KEITH PRIMEAU\tPHI\t5\t3-28 JASON ARNOTT\tNJ\t0\t0\t0\t0 -Ronde 13- STEVE RUCCHIN\tANA\t3\t4-2 ANSON CARTER\tBOS\t0\t0\t0 ROB BLAKE\tLA\t5\t11-3 JEFF O'NEILL\tCAR\t3\t3-7 ANDREW CASSELS\tVAN\t2\t11\t3 -Ronde 14- YANIC PERREAULT GLENN MURRAY JASON ALLISON JOE NIEUWENDYK BILL GUERIN -Ronde 15- RADEK BONK MICHAEL YORK SIMON GAGNE AL MACINNIS DONALD AUDETTE \u2022Ronde 16- 7 0 16 6 13 TOR LA BOS DAL EDM 2\t5 5\t10 -7\t23 2\t12 8\t19 OTT NYR PHI STL ATL 10 3 8 13\t15 1\t5 2\t10 7\t10 3\t15 ALEXEI ZHAMNOV MARIAN HOSSA ADAM DEADMARSH ROD BRIND AMOUR PETER BONDRA -Ronde 17- MARTIN RUCINSKY STEVE THOMAS MARK MESSIER ROBERT LANG CLAUDE LEMIEUX -Ronde 18- DAINIUS ZUBRUS SERGEI ZHOLTOK TREVOR LINDEN BENOIT BRUNET OLEG PETROV CHI OTT COL CAR WAS 7 14 2 5 -3 16 0 -2 0 MTL TOR NYR PIT PHO 8 5 10 9 0 MTL MTL MTL MTL MTL f LE \u201cCUMULATIF\u201d EST UNE RÉFÉRENCE POUR VOS ^ ÉCHANGES SEULEMENT.À IA FIN DE IA SAISON RÉGULIÈRE 4 billets au Centre Molson pour le un match en séries éliminatoires, iront au premier pointeur du classement général*.Les 2e, 3e, 4e et 5e pointeurs gagneront Un Chandail de hockey avec le numéro de leur joueur préféré Comme prix de participation, 500s en bons d\u2019achats chez * S'il n'y a pas de match d'après-saison, les billets seront pour le l début de la saison 2001-2002.Voir les règlements pour le choix des chandails.sports A experts au CARREFOUR DE L ESTRIE r \"N Le meilleur buteur de la semaine gagne un magnifique sac de hockey SHERWOOD.SHERBROOKE SHER WOOD 32 buts 199e au classement général Le meilleur passeur de la semaine gagne UN SAC À DOS de Molson Export.V ROCK FOREST 46 passes 29e au classement général /VOICI LES 200 MEILLEURS \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Rg NOM\tB\tP\tPis +/-\t\tRg NOM\tB\tP\tPts +/-\t\tRg NOM\t8\tP\tPts 4 001 OU PERRON ROLAND\t118\t162 280\t\t42\t068 COTE GUILUUME\t98\t157\t255\t34\t135 GUAY DANY\t96\t151\t247 002 GAGNE JEAN-GUY\t117\t161\t278\t38\t069 LECLERC ERIC\t96\t159\t255\t10\t136 LIVERN0CHE DANIEL\t96\t151\t247 003 DAVIGNON FREDERIQUE\t111\t166\t277\t29\t070 COTE GILLES\t95\t160\t255\t12\t137 LEDUC BENOIT\t90\t157\t247 004 LALIBERTE STEPHANIE\t108\t168\t276\t26\t071 MORIN MARIE-PIER\t93\t162\t255\t49\t138 GRAVEL CAROLE\t90\t157\t247 005 PROVOST DANIEL\t118\t154\t272\t25\t072 NADEAU BENOIT\t92\t163\t255\t34\t139 CYR STEPHAN\t89\t158\t247 006 LACHANCE DIANE\t110\t162\t272\t44\t073 NADEAU MONIQUE\t108\t146\t254\t25\t140 BARNES VICTORIA\t82\t165\t247 007 COTE CHRISTIAN\t114\t157\t271\t52\t074 TREPANIER LUC\t108\t146\t254\t8\t141 POULIN PIERRE\t111\t135\t246 008 BOULIANE ALEXIS\t114\t157\t271\t18\t075 ALBERT STEEVE\t104\t150\t254\t38\t142 ROSA MARTIN\t109\t137\t246 009 SANDERS STEVE\t106\t163\t269\t23\t076 FORTIER BENOIT\t101\t153\t254\t9\t143 UBRECOUE ALINE\t108\t138\t246 010 GRENIER SYLVAIN\t102\t167\t269\t28\t077 GRAILLON CAROLINE\t96\t158\t254\t37\t144 VINCENT REJEAN\t107\t139\t246 Oil E0RCIER RAYNALD\t118\t150\t268\t46\t078 BELLAVANCE DENIS\t94\t160\t254\t14\t145 RHEAUME UVAL\t106\t140\t246 012 ROY MARTINE\t113\t155\t268\t35\t079 UF0REST N0ELLA\t93\t161\t254\t51\t146 C0RRIVEAU YVAN\t104\t142\t246 013 DUMOUCHEL FRANCOIS\t108\t159\t267\t76\t080 DESROCHERS JEAN-PHILIPPE 93\t\t161\t254\t51\t147 PERREAULT ERICK\t101\t145\t246 014 R0UILLARD CHRISTIAN\t101\t166\t267\t28\t081 BUIS SIMON\t118\t135\t253\t14\t148 CARON JEAN-FRANÇOIS\t100\t146\t246 015 LABRIE-GINGRAS MICHELINE\t100\t167\t267\t41\t082 DESROCHERS ROGER\t105\t148\t253\t20\t149 DESAUTELS MARC\t100\t146\t246 016 LANDRY REJEAN\t105\t161\t266\t30\t083 BOUDREAU PABLO\t102\t151\t253\t33\t150 BOMBARDIER ERIC\t96\t150\t246 017 PARENTEAU PIERRE\t103\t163\t266\t11\t084 MOREL MADELEINE\t100\t153\t253\t23\t151 BLOUIN GATIEN\t91\t155\t246 018 NAUD FRANCIS\t109\t156\t265\t8\t085 BUNCHET AUIN\t95\t158\t253\t64\t152 BUIS YVON\t111\t134\t245 019 VANHNASAY RASAVADY\t106\t159 265\t\t6\t086 BOSSE MARTIN\t94\t159\t253\t20\t153 GAGNON JAC0UELIN\t108\t137\t245 020 ROBINSON DANNY\t112\t152 264\t\t22\t087 ROY PIERRE\t115\t137\t252\t1\t154 GUERGUES DANIEL\t105\t140\t245 021 BUIS CELINE\t109\t155\t264\t26\t088 BLOUIN BRUNO\t109\t143\t252\t-8\t155 BLAIS PIERRE\t104\t141\t245 022 N0LET GERVAIS\t105\t159\t264\t36\t089 ST-UURENT YVETTE\t108\t144\t252\t20\t156 HOUDE KATHLEENE\t104\t141\t245 023 MARTEL AUIN\t102\t162\t264\t5\t090 DU PERRON ERIC\t108\t144\t252\t19\t157 ROY SERGE\t99\t146\t245 024 DESMARAIS REAL\t97\t167\t264\t26\t091 ROY RICHARD\t104\t148\t252\t56\t158 LAF0REST PIERRE\t98\t147\t245 025 BOMBARDIER MARC\t123\t139\t262\t60\t092 FOURNIER MARTIN\t103\t149\t252\t13\t159 FOURNIER MARCEL\t97\t148\t245 026 HART MARK\t111\t151\t262\t42\t093 LABRIE GAETAN\t100\t152\t252\t58\t160 POTHIER GAETAN\t86\t159\t245 027 AUBE MATHIEU\t110\t152\t262\t46\t094 LANDRY JACINTHE\t100\t152\t252\t17\t161 BLOUIN YANICK\t117\t127\t244 028 ROULEAU FRANCOIS\t109\t153\t262\t14\t095 MARCOTTE STEVE\t93\t159\t252\t31\t162 GRENIER CAROLINE\t112\t132\t244 029 DEBLOIS SYLVAIN\t99\t163\t262\t-2\t096 GUUDE KEVIN\t86\t166\t252\t48\t163 MARQUIS MARIO\t111\t133\t244 030 BEUNGER SYLVAIN\t118\t143\t261\t13\t097 FRECHETTE ANNIE\t111\t140\t251\t24\t164 UVALLEE DENISE\t107\t137\t244 031 OUELLET ADRIEN\t115\t146\t261\t13\t098 BOUDREAU DENIS\t110\t141\t251\t13\t165 UF0REST ROBERT\t107\t137\t244 032 BOUDREAU PAULINE\t107\t154\t261\t15\t099 BRETON FREDERICK\t102\t149\t251\t25\t166 LEBREUX DENIS\t98\t146\t244 033 ROY JULES\t104\t157\t261\t34\t100 LANDRY AUIN\t101\t150\t251\t56\t167 COTE MARIE-CHRISTINE\t93\t151\t244 034 L0NGPRE GENEVIEVE\t95\t166\t261\t41\t101 LAPUNTE PIERRE\t101\t150\t251\t32\t168 MASSE CARL\t109\t134\t243 035 TARDIF RICHARD\t115\t145\t260\t6\t102 PHEUN LINDA\t97\t154\t251\t18\t169 QUiRION ERIC\t108\t135\t243 036 POIRIER SERGE\t114\t146\t260\t45\t103 LAPLUME PIERRE-LUC\t113\t137\t250\t4\t170 FORTIER PIERRETTE\t102\t141\t243 037 AUBIN LOUIS\t109\t151\t260\t31\t104 BOSSE MEUNIE\t112\t138\t250\t25\t171 CRAGG CHRISTINE\t97\t146\t243 038 GOSSELIN Y0UNDE\t108\t152\t260\t17\t105 GIROUX DANNY\t109\t141\t250\t32\t172 BOLDUC JEAN-FRANÇOIS\t91\t152\t243 039 LESSARD MICHEL\t105\t155\t260\t31\t106 LACHANCE JACQUES\t108\t142\t250\t35\t173 MARTIN JEAN-MARIE\t117\t125\t242 040 NADEAU JEAN\t103\t157\t260\t29\t107 DELORME JEAN\t108\t142\t250\t16\t174 RIVARD LOUIS\t110\t132\t242 041 MARQUIS JOHANNE\t102\t158\t260\t30\t108 BERNIER DANNY\t108\t142\t250\t12\t175 ROULEAU BENOIT\t107\t135\t242 042 LAVIGNE SERGE\t109\t150\t259\t28\t109 AUBE JEAN-FRANÇOIS\t106\t144\t250\t45\t176 AUDETTE GAETAN\t101\t141\t242 043 MOREL L0UIS-F.\t106\t153\t259\t6\t110 MARQUIS MATHIEU\t105\t145\t250\t34\t177 AUDY HUGUETTE\t100\t142\t242 044 CANTIN GILLES\t105\t154\t259\t-21\t111 GOSSELIN MICHAEL\t103\t147\t250\t1\t178 DUMAS NORMAND\t98\t144\t242 045 FORTIN DANIEL\t101\t158\t259\t20\t112 MORIN HELENE\t99\t151\t250\t18\t179 THIBAULT CHANTAL\t94\t148\t242 046 PRINCE THERESE\t118\t140\t258\t52\t113 POIRIER REAL\t95\t155\t250\t29\t180 PORTIER ANDREE\t98\t143\t241 047 GOSSELIN GUY\t114\t144\t258\t38\t114 HAMEL CUUDE\t112\t137\t249\t18\t181 ST-LAURENT JAS0N\t97\t144\t241 048 LECLERC CAROLINE\t113\t145\t258\t19\t115 FONTAINE ROGER\t108\t141\t249\t73\t182 DESMARAIS JASMIN\t94\t147\t241 049 BISS0NNETTE JEAN-GUY\t105\t153\t258\t-6\t116 LAÇASSE MARCO\t108\t141\t249\t18\t183 TREPANIER SYLVAIN\t91\t150\t241 050 BERNIER LEO\t102\t156\t258\t36\t117 R0UTHIER ANDRE\t106\t143\t249\t-6\t184 SHEINCK AUIN\t90\t151\t241 051 P0ULI0T CHRISTIAN\t99\t159\t258\t42\t118 BERNIER VICKY\t100\t149\t249\t1\t185 SIMARD ERIC\t90\t151\t241 052 PARADIS MATHIEU\t97\t161\t258\t0\t119 BEND0 NICOLE\t99\t150\t249\t57\t186 GIROUX PIERRE\t87\t154\t241 053 THIBAULT MARC\t96\t162\t258\t58\t120 NOBLE LIONEL\t98\t151\t249\t30\t187 BUIS REAL\t110\t130\t240 054 FOURNIER SUZIE\t93\t165\t258\t19\t121 DESPRES VINCENT\t117\t131\t248\t11\t188 DESROSIERS FERNAND\t105\t135\t240 055 BEND0 DANY\t92\t166\t258\t41\t122 ROY CLAUDE\t108\t140\t248\t-16\t189 SCARPIN0 DANNY\t104\t136\t240 056 MARQUIS CONRAD\t109\t148\t257\t39\t123 NADEAU PIERRE\t103\t145\t248\t-9\t190 REYNOLDS PATRICK\t101\t139\t240 057 LAMBERT LUCIE\t107\t150\t257\t35\t124 ASSELIN LINE\t92\t156\t248\t24\t191 DUBOIS NATHALIE\t100\t140\t240 058 CLICHE CHARLES\t99\t158\t257\t14\t125 TURGEON NICOLAS\t86\t162\t248\t16\t192 DION RICHARD\t99\t141\t240 059 FORTIN YVES\t93\t164\t257\t43\t126 GUILLEMETTE MARIO\t114\t133\t247\t33\t193 COTE CHRISTELLE\t96\t144\t240 060 CHARPENTIER CUUDE\t114\t142\t256\t16\t127 PROVOST IAN\t108\t139\t247\t-1\t194 LECLERC GHISLAINE\t96\t144\t240 061 FARRELL IAN\t106\t150\t256\t82\t128 DAVID PIERRE\t106\t141\t247\t4\t195 DE MONTIGNY CLAUDE\t94\t146\t240 062 CUERRIER JEAN-PIERRE\t91\t165\t256\t25\t129 DESR05IERS ALAIN\t105\t142\t247\t23\t196 LANDRY MARCEL\t93\t147\t240 063 POULIN SEBASTIEN\t110\t145\t255\t55\t130 MARTIN YVAN\t103\t144\t247\t8\t197 BEAUDOIN REJEAN\t91\t149\t240 064 BL0UIN DANY\t109\t146\t255\t36\t131 AUBE MICHEL\t99\t148\t247\t50\t198 PONTON DENISE\t86\t154\t240 065 FORTIN ALAIN\t100\t155\t255\t45\t132 LEMIRE CHRISTIAN\t99\t148\t247\t26\t199 FORTIER SYLVAIN\t112\t127\t239 066 MARQUIS YVAN\t100\t155\t255\t6\t133 MASSE VINCENT\t99\t148\t247\t-3\t200 ROY THERESE\t106\t133\t239 067 DUBE REAL\t100\t155\t255\t6\t134 DESMARAIS PATRICE\t98\t149\t247\t28\t\t\t\t V i uub tjdyiidiiid uuiveiu auouiumem oummumtjuei aveu michii Leuieiu, uu servit de la publicité de La Tribune pour réclamer leur prix.Ils ont jusqu\u2019à midi, mercredi prochain pour téléphoner au : (819) 564-5450 J POUR L\u2019ÉQUIPE PARFAITE Gestion Sportek inc remettra 5 000$ au participant ayant l\u2019équipe parfaite, c\u2019est-à-dire le meilleur pointeur de chaque ronde à la fin de la saison, donc cela inclut vos transactions.Si plus d\u2019un participant a l\u2019équipe parfaite, le prix sera divisé au prorata des gagnants.En cas d\u2019égalité, pour le nombre de points entre deux joueurs de la L.N.H., seront déterminants : 1.le plus de buts; 2.la meilleure fiche dans les + /- Votre rang au classement général est déterminé par la somme des pointages depuis le début de la saison 2000-2001.Notez qu'en raison du nombre de participants, il nous sera cependant impossible de vous renseigner par téléphone sur les performances de votre équipe.CE QU\u2019IL FAUT SAVOIR AVANT DE PROCÉDER À VOTRE OU VOS ÉCHANGES : D\u2019ECHANGE DE JOUEURS La période d\u2019échange sera du mardi 14 novembre 2000 au dimanche 4 mars 2001 Vous avez droit à trois échanges durant cette période Un joueur doit être échangé contre un autre à l\u2019intérieur de la même ronde 5- Vos nouveaux joueurs entreront en fonction le lundi suivant l\u2019échange Vous obtiendrez la totalité des points de votre nouveau joueur, depuis le début de la saison IMPORTANT VOUS DEVEZ INSCRIRE VOTRE NIP, LE NUMERO DE LA RONDE (2 CHIFFRES.EX.: 01 À 18) ET LE NUMÉRO DE VOTRE NOUVEAU JOUEUR ( 1 CHIFFRE.EX.: 1 À 5) DANS LE FORMULAIRE D\u2019ÉCHANGE.feESTION SPORTEK INC.\tfflteailM .C.P.461 THETFORD MINES, QC\t« G6G 5T3\tJH* , Nom\tPrénom\t\t\t\t\t I I\t\tINSCRIRE VOTRE NIP\tNO DE LA RONDE DE VOTRE NOVUEAU JOUEUR (1 A 18)\tNO DE VOTRE NOUVEAU JOUEUR (1 à 5)\tI I I I \tÉCHANGE NO I\t\t\t\t \tÉCHANGE NO 2\t\t\t\t \tÉCHANGE NO 3\t\t\t\t \tECHANGE NO 4\t\t\t\t L\t\t\t\t\t k % 1 4 Sports La Tribune, Sherbrooke, vendredi iO novembre 2000 +\t