La tribune, 27 novembre 2000, Cahier 4

[" annonces ,a Trrt>une ontoumable POUR PLACER UNE ANNONCE / // Rejoignez 115 000 lecteurs / SPÉCIAL (819)564-2222 1 800 567-6955 (sans frajs) du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 19 h 30 le vendredi jusqu'à 16 h 30 3e AGE EMPLOIS Tour d'horizon 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services 157\tMusiciens - groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs \u2022 institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vitae VEHICULES (819)564-5482 100\tÉquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos - scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions - fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 111\tVéhicules 5 000S et moins 112\tVéhicules à louer 113\tVéhicules motorisés 114\tVéhicules lourds 115\tVéhicules antiques 116\tBateaux et yachts Placez votre annonce trois jours dans La Tribune et une publication dans La Nouvelle DIVERS LOCATION 1950, rue Roy, |Sherbrooke J1K2X8 du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 210\tActivités-loisirs 211\tVoyages \u2022 transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles be sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres \u2022 Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinerie et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de gatge \u2022 CENTRE 227\tVentes de garage - EST 228\tVentes de garage - NORD 229\tVentes de garage - OUEST 230\tVentes de garage - FIEURIMONT 231\tVentes de garage - LENNOXVILii 232\tVentes de garage - ROCK FOREST 233\tVentes de garage - SAINT-ÉUE 234\tVentes de garage - ASCOT 237\tVentes de garage - AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés 242\tBois de chauffage 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Eennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Saint-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l'eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer IMMEUBLES obtenez de rabais 1\tPropriétés 2\tPropriétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l'eau 5\tMaisons de campagne G Maisons mobiles - ?Chalets à vendre 8 Terres-terrains : 9 Fermes 10 Commerces è vendre \u2022 11 Commerces à louer 12 Propr.désirées ou à échanger i;| 13 Bêtisses industrielles journaux, r/j* aaaa un numéro Réservé aux particuliers.L'annonce peut être annulée mais n'est pas remboursable.Appelez 'J EDUCATION MARCHANDISE 175\tÉcoles de conduite 176\tÉducation - instruction 177\tCours privés SERVICES Vérifiez 14 Bâtisses commerciales TS Propriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels - motels 17\tVillégiature hots Québec 18\tCondos à vendre T9 Érablières et sucreries 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tInternet 147\tÉquipements de restaurant votre en semaine et évitez la cohue du vendredi j annonce 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 75\tLocaux demandés 76\tBungalows - cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tVacances - condos FINANCE \u201d Dès la première journée de parution, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible \u2014, car notre responsabilité l se limite à la première ^ \\ journée de parution.30\tHypothèque 31\tAigent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d\u2019affaires 35\tComptabilité - impôts .36 Services financiers 195\tPaysagistes 196\tSanté-relaxation 197\tBureautique et informatique 198\tCroissance personnelle LaTribune sur Internet j www.Iatribune.qc.ca TOUR D\u2019HORIZON As-tu été voter aujourd\u2019hui?Oui, puis j\u2019ai même fait le bon choix BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 Lomas Vente fin de saison.40% et plus de réduction sur toute la marchandise.Tél.: 821-2386.MOTS CROISES NO 1021 © Édimédla Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT Stupide - Volcan des Philippines.Habituelle - Parcouru des yeux.À qui l\u2019on peut avoir confiance - Pigeai.Sortie - Arbrisseau à fleurs jaunes.Article - Gobe Circonstance.Remaniement.Mante - Symbole de l\u2019or -Qui a la forme d\u2019un oeuf 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 APPARTEMENTS NORD NORD, LUNIK 165 CANDIAC ?BOIS FRANC* 1 7» à 57».Béton, chauffés, eau ch.ascenseur, piscine int., sauna, salle d'exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NOUVEAU NORD nds 4'/:, chauffés, eau ch.propres, tranq., près autobus Tél.; 348-1910.Longues chandelles.Obstacle - Venu au monde.S\u2019arrêtera brusquement, en pariant d\u2019un moteur -Faire son nid, en pariant d\u2019un oiseau de proie.Atoll - Œnothère.Laize - Cuisse de chevreuil -V.des Pays-Bas (Gueldre).Ciboulot - Neptunium.Malin - Maquettes.Invitaient chez eux.Un arbre - Multitude.Si - Évalue le volume d\u2019une quantité de bois -Samarium.Je vous aide à rejoindre plus de 115 OOO lecteurs chaque jour.Lauréat Esprit - On y inscrit ses rendez-vous.Salir - Désolé.Introduite par la bouche dans l\u2019estomac - Monnaie de Roumanie.Poème mis en musique -Dioléfines.Léger coup - En ski, c\u2019est un virage.VERTICALEMENT Action de pénétrer furtivement quelque part.Berceau - Se corrigea (s').Division d\u2019un fleuve - \u2018TT\u201d 3005 RICHARD VA à 5/* Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 564-2222 1 800 567-6955 jPPARTEMENTS IÜEST V» CHAUFFÉ, éclairé, eau chaude, meublé, propre, près de tous services.346-5514 rép I0PRIETES APPARTEMENTS CENTRE REVENUS SHERBROOKE 23 logements en béton, rev.93 000$ demande 590 000$, 514-915-2795.1 MOIS GRATUIT ASCOT, 1800,1930, RUE DES GRANDMONTS 3%, 4'A Logements rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses ® TÉL.: 823-94171 TERRES- TERRAINS ?GRANDS TERRAINS * Face au petit lac Magog à Venise Avec services aqueduc et égouts Tél 864-6193/Cell 823-2678 9 10 11 12 Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS hnp://pages.infinit net/gglovoie COMMERCIALES ?SHERBROOKE ?3500 pi car, poss location, entrée élect.110, 220, 550, prix réduit.569-5243; pag: 572-6212.Rabais accordé 1 mois gratuit Mim.tout inclus APPARTEMENTS CENTRE ARGENTA PRETER # 1 -QU ALITE/PRIX PROMOTION EST-CHUS près centre d'achats 3)4 \u2022 334$, 4% \u2022 364$ (Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378; 3484)395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, semi-meublés, 1*4-190S et 240$ Jour, semaine 829-5644 ou soir et fin sem 563-6594 /MEILLEURSX / PRIX \\ ' DANS L\u2019EST \\ 472 - 355 $ \\ 572 - 405 $ Chauffés, eau chaude, / grands appartements, / près écoles et centre / k commercial./ \\\t829-0074\t/ \\ 823-0613 / \\346-088a/ 61 30744 DIFFICULTÉ À JOINDRE LES 2 BOUTS?Informations: Samson, Belair, Deloitte & Touche inc.Syndic de faillite 819-564-0384 GRANDS 3\u2019/2 - 4\u2019/2 Rénovés à vos couleurs Tranquillité-Sécurité 325*/rn.et + Nouveau: .www.vi3ite3d.com vue Age d'or bienvenus ?FINANCEMENT * pour entreprises et travailleurs autonomes.Affacturage Plus inc Tél : 565-2019 OCCASION D\u2019AFFAIRES 1\u2019/,: 185$; 2%; 245$ Chauffés, électricité, meublés 562-3966 ou 562-9222 (jour seulement) ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaîne brisée, bague, etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant.Libre ÉCHANGE, Sherbrooke 822-3545 Magog 847-4777 Drummondville 474-6893 LE PANORAMA 25 WELLINGTON NORD 8 étages, 27»,37»,4%.Construction neuve A partir de 310$, tout compris Balcon porte patio, système intercom, ascenseur, entrée lav.-sech.(stat.disp 20$ suppl ) Libre imm.563-3577 NOUVELLE ADMINISTRATION Imm.de prestige «tenseur, phdne inL chauffé, eau chaude app.rénové avec bois et céramique 3/>, 4/f, 5'/i pces 900, Place des Ormeoui 566-3880 34394 Super promotion CHAMBRES ET PENSION-3e AGE EST ¦ PRÈS HÔPITAUX, cham bres avec s bain, ascenseur, surveillance 24 h, climat familial, à partir de 625$/mois 563-2307,064-6648 367 ALEXANDRE 3V4, bf, chauffé, eau chaude, 325$ 230 Gillespie, 37» chauffé, galerie, tranquille 325$/mois Jour: 569-9725, soir 563-5351.RETHAnKI'/.Tout Indus, modsms, 687 Goupil Td.NtMIT 47» CAMIRAND Camirand.près des services Libre 5% St-Pierre 563-9732 /Au menu UN COMBO NOS VOISINS Bonjour, les annonces classées, France pour vous aider.SOLUTION DU PROBLEME 1020 OUEST 3 '/> - 4 'A - 572 346-5002 346-9135 348-0071 LE PELICAN 3/2-4 Z - 5 Z 1825, rue Belvédère S., Ascot Adm.par le propr.571-4485 820-0910 d APPARTEMENTS Ul EST 37t - 4'/ PCES 1045 LACOMBE Nouvelle administration.Coin 18e Avenue, près École Leber.Ch\u201e eau ch., meublé si désiré.Prix avantageux.Luc et Thérèse; 569-7366,564-1006.?3K-5K, 945-975 QUATRE-SAISONS ?Frais peint et propre, chauffé, eau ch.Près CUSE, 24 Juin, centre d'achat, etc 820-8308,562-4522 3'/:: 320$ 815 Papineau, s.-meublé, chauffé eau chaude.823-0168,563-5260.47» rue JARDINS-FLEURIS Frais peint, propre et éclairé.Près galeries 4 Saisons.Chauffé, eau ch.562-2559,562-7564.AUBAINE 3J4-4# chauffé, eau ch.élect.près tous les services 325,13e Ave.Le ' Manoir, à voir.820-7529.?À VOIR!* Beau 4)4, armoires mélamme et plancher flottant au salon.Chauff., eau chaude fournie.Libre.569-3517, 8204650.CHAMBRE, 17», récents, propres.Prix très compétitifs.Peuvent être meublés, chauffés, éclairés.565-1377.EST-1025 STE-FAMILLE 47;, chauffés, eau chaude, magnifique vue, très propres, 820-5029 / 849-4551 EST-57», S.-SOL, T.compris.Prix compétitif.Entièrement rénové.Tél.820-7563 EST-865 WALSH 3)4, 4/4,5'/4, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél 823-0170/346-3712 GRAND 37» - EST, idéal pour personne retraitée, face à Maison Rivier, rue Conseil.346-3239,822-5844 RENOVE 12ieme AVE NORD, 4 7» - chauffés, eau chaude.569-9795; 569-4771; 822-1600 SECTEUR CEGEP 17», 47», chauffés, éclairés, eau chaude fournie.Poss.meublé.820-2518,820-8622 STYLE ANCIEN coin Conseil-Murray.5/ r.c., entrée lav.-séch, b f.Libre 1er décembre.Mardi-merc.; 563-8989, autres jours: 864-1211.CO APPARTEMENTS 04 NORD 167 PRÉCOURT 47,, chauffé, eau chaude, grand terrain.820-5029/849-4551 1/2/TRÈS GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0 Près tous les services Chauffés, meublés, eau ch., concierge, buan-dene Très propres Endroit tranquille Libres imm., 1er janv ou 1er fév 820-8323,565-7978.17», 3V», meublés ou s-meublés, tout incl , près serv Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175,569-1636.17» \u2022 meublé, très propre, non chauffé, eau ch.fournie Bail 3 mois et -f 630 Jacques-Cartier Nord.562-5320,562-2181.21/?, 31/*, 4Vj( 6\u2019/l LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR Réservez maintenant pour 2001 ! 564-4408 Cft APPARTEMENTS DU CENTRE 3/RUE BROOKS Libre 1er décembre, entrée lav.-séch., grand stat.375$/mois chauffé, eau chaude, élect 847-2058, cell.: 572-0974.APP.LE CONCORDE 27», 37», 47», 57» pces, EST 709,12e ave, 562-7945,821-3579 714,13e ave, 348-6859,562-0885 CENTRE 40 St-François; 346-9578, 563-5377 17 King Est.studio, 27» Quartier Universitaire 880 Raoul Bruneau 562-7945; 563-7889 wviw.gestionlabonte.com ?GRAND 47» ?Près serv.Imm.récent, cuisine et s.à dîner séparées, gr balcon.Libre.572-0181, 822-9495, 565-3683, 846-4826.PLAZA KING, CENTRE.27».37», semi-meublés ou meublés, modernes, tranquilles.Libres imm.À partir de 275$/mois.562-0885.57 King ouest www.gestionlabonte.com Ci APPARTEMENTS 01 EST O.PROB 687 GOUPIL 1/ neuf, meublé moderne, tout inclus, 566-1417.1010 PAPINEAU 3/4/5'/; Chauffés, eau ch., près de tous les services, meublés si désiré.Frais peints, tapis lavés.566-7917, 564-1006.1210 CONSEIL 37» ch eau ch., entrée lav.-séch., balcon.Tél.563-1724 1324 PLACE QUINTAL 37», 47», 57», chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons.564-7442 1/2 PCES 715,13e avenue Nord, meublés, chauffés, eau chaude.275$ et 280$ 562-2727,822-4308.?1/PRÈS CEGEP, * meublé, chauffé, éclairé, eau chaude: 250S/mois.Janvier.823-2053 215,18e AVENUE RUE SANS ISSUE.3%, 4\u2019/.vue et tranquillité, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.348-0086 ou 564-1006 2/4'/, 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du CEGEP.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés 822-4198,564-1006 IZi'WiM TOUT COMPRIS ENDROIT PAISIBLE, Meublés si désiré 975 LACOMBE.573-0102,564-1006.37r4'/r57».Ascenseur, piscine int., chauffé, eau ch., tout rénové.566-3880 CO APPARTEMENTS 04 NORD ***27»-37»-47»-57,-6/*** Dufferin, Vimy, King, Frontenac, Well, Short.Poss.chauffés, éclairés.semi-meublés, planchers de bois.Disp.imm.ou + tard.820-2286.27, PCES, 2615 PORTLAND Genre loft, plafonds cèdre, porte patio, semi-meublé, 820-5029 / 849-4551 3/4/5/ f PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.670 McGregor, app.201.563-4809,564-1006 VOISIN PARC VIGER 745, rue McGREGOR LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude fournie, Piscine.Meublés si désiré.821-4950 3'/, -57, PCES Spacieux, face au Carrefour.432 rue McCrea.822-1876,564-1006\t¦ 37; ¦ OKIMUK PL BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int., immeuble en béton.Chauffés, eau chaude 829-2571, 564-1006 4'/», 5'/» Près CARREFOUR Chauffé, eau chaude, balcon extérieur, stores verticaux, 385$.Int.: 580-3589 4\u2019/ -NORD Log.repeint au complet, stores horizontaux fournis.| Chauffé, eau ch.À partir de | 365$.Int: 822-3000 4 7» et 67» pes spacieux tranquil- 1 le, à côté du carrefour piscine 1 extérieure.820-9993\t| * 4% SEMI-MEUBLE *\t1 ou non.Tranquille.Libre immédia- 1 tement.330$/mois.346-8682\t| 57; 2900 MESY Près Can.de l'Estrie, chauffé, eau ch , rénové Libre nov 565-8484, 563-7019.57» PCES, 2740 MESY récent, ensoleillé, très grand comptoir lunch.820-5029 .8494551.BEAU GRAND 37», de classe avec tous les services inclus, concierge.Chauffé, eau chaude fournie 566-1322 / 571-0708 BORD LAC DES NATIONS Grand 17», chauffé, eau chaude Tél 562-2482 / 845-2697 GRAND S'/.CHAUFFÉ eau 1 chaude, verttflex fournis, près 1 du Carrefour 445$ 569-7744.1 580-3589, Diane\t| LE BEAU GITE 655 rue McGregor\t1 414 pces\tI chauffé, eau chaude\t1 346-6163,823-6209\t| NORD- GRAND 6'/, PI b franc, s bams double 3 cc.1 s à manger, terrasse.725$/ms 1 chauff eau ch.stores, fixtures et 1 rideaux inclus Disp 1er janv ou 1 avant Odette Dutil 3464444\t¦ R\tJL\tB\t0\tü\tG\tR\tI\t\tP\tR\tE E\tH\tE\tR\tV\tE\tI\tL\tL\tE\tE\tS V\tA\tL\tE\tU\tR\tI\t0\tI\tN\tT\tE 0\tR\tE\t\tL\tA\t\tT\t\tS\tA\tR L\t0\tR\tR\tA\tI\tN\tE\t\tA\tP\tI V\tal\t\t0\tI\tT\tA\t\tL\tI\tE\tN E\t¦s\t\tü\tR\t\tP\tR\tI\tE\tR\tE ¦ R\tA\tT\tE\tE\t\tT\tA\tN\tH\tA\t 9p\t\tE\tT\t\tL\tE\tN\tI\tT\tI\tr JL\tI\tR\t\tV\tE\tS\tC\tE\t\t\tE C\t0\tN\tC\tI\tS\t\tI\tR\tô|\tN\tT E\tN\tE\tE\tHR k\t\tB\tS\tE\tN\tT\tE D 2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 27 novembre 2000 METEO La Tribune Météo Média Facteur Vent JEUDI DEMAIN MERCREDI M - PRÉC.INDICE ÜV -V.Chicoutimi\tNei\t-1/-4\tQuébec 3/1 Rimouski\tNei\t1/-1 6/3 St-Georges\tNei\t1/-1 La Grande\tVar\t0/-5\tSept-iles\tNei\t-1/-4 LacSt-Jean\tNei\t-1/-3\tTnoè-RiviètBS\tNei\t1/-2 lles-de-la Mad.Plu Montréal\tNet\t1/-1 Val cfOr\tNei\t0/-3\t\t\t\t\t\t (\t\tCANADA\t\t\t\tUSA\t\t Charlottetown\tPlu\t8/3 Régina\tVar\t1/-5 Boston\t\tPlu\t11/3 New York\tNua\t10/4 Edmonton\tNua\t2/-5 St-John's\tVar\t0/-1 Bridgeport\tNua\t9/2 Plattsburg\tPlu\t6/0 Fredericton\tPlu\t9/3 Toronto\tPlu\t5/2 Burlington\tPlu\t6/0 Portland\tPlu\t8/0 Halifax\tPlu\t9/5 Victoria\tVar\t9/4 Concord\tPlu\t7/0 Providence\tNua\t13/2 Ottawa\tNei\t0/-1 Winnipeg\tSol\t-1/-8 Detroit\tPlu\t7/1 Washington\tNua\t11/4 LE MONDE ~X DESTINATIONS SOLEIL \u201cN Athènes\tPlu\t22/14 Mexico City\tSol\t20/8\tAcapulco\tSol\t28/19 La Havane\tVar\t29/21 Beijing\tSol\t5/-13 Moscou\tSol\t-5/-14\tBermudes\tPlu\t27/20 Martinique\tPlu\t31/23 Berlin\tPlu\t9/2 Paris\tPlu\t16/3\tCancun\tAve\t28/20 Myrtle Beach\tSol\t17/4 Honq Konq\tSol\t28/21 Port-au-Prince Sol\t\t32/24\tCaracas\tPlu\t30/23 Montego Bay Ora\t\t31/25 Lisbonne\tSol\t22/15 Rome\tNua\t14/6\tFreeport\tOra\t29/23 Orlando\tSol\t22/10 Londres\tPlu\t5/2 Tokyo\tPlu\t16/9\tFt Lauderdale\tSol\t25/15 Puerto Plata\tSol\t32/24 \t\t\t\t\tHonolulu\tNua\t27/22 Tampa\tSol\t21/10 © Services Commerciaux MM 2000\t\t\t\t\tKey West\tSol\t25/18 West Palm B\tSol\t24/13 Facile, celui qui aura accumulé le plus de voix / n A ton avis, qui va remporter l\u2019élection ce soir?BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS PLUS DE 115 000 LECTEURS DES RESERVEZ VOTRE ESPACE MAINTENANT PAR JOUR VOIENT CETTE ANNONCE 564-5450 LaTribune 63 APPARTEMENTS OUEST 1 mois gratuit.m ¦ 41/Z ¦ % Très propres Rue Des Grands Monts.562-4977,566-1417, 868-2891 1595 DE GRANDMONTS, 3'/r5\u2019/i Chauffés, eau chaude 300$ et +, propres.820-8043,823-9968.1\u2019/, FACE HÔPITAL YOUVILLE très propre, meublé, tous les services inclus, 255$/mois.Disponible immédiatement.Jour 346-9544, soir au 864-0106.2'/i-1023 PRINCESSE 290$ tout inclus, pl.bois franc, beaucoup de lumière.562-1535 www.alaindemers.com 3% CHAUFFÉ eau chaude, près centre, tranquille, meublé récemment ou non.564-6015.% Libres imm.Près univ., meublés ou non, buanderie, balcon.Très propres et tranquilles.346-3851.3% PLANCHER BOIS FRANC, 1010 Courcelette.564-6426; 348-9676,_______________ 3% SEMI-MEUBLÉ, chambre sur mezzanine, climatiseur, etc.375$.Tél.:\t566-01 1 3, 346-0677 63 APPARTEMENTS OUEST ?4% \u2022 265$ * Moderne, récent, très propre, beaucoup de commodités Rue Acadie.Tél.: 562-3527 ou 876-5377 4'/: JANVIER, chaut., eau ch., 8 min.Univ.autobus 562-4389,563-3753.4'/i Libre immédiatement, très grandes pièces ensoleillées, endroit tranquille, balcon, porte patio, autobus à la porte.346-9881.5V> RUE EVANGELINE Dans quadruplex: 430$.Libre.571-8638; 572-7589.APP.S.D.R.916 Raoul-Bruneau 3'/>pces chauffé, eau ch., endroit paisible 348-0384,823-6209 GRANDS 3'/i, 4%, 5\u2019/» Près Mt Bellevue.Très propres, services conciergerie.563-1399.SPECIAL JANVIER AV, pièces, près Université, concierge sur les lieux.Buanderie, dépanneur et autobus à la porte.346-3851.SUPER PROMOTION 3'/?pièces, libre immédiatement.Près Université et tous les services.Très propre, tranquille, concierge sur les lieux, buanderie, piscine, dépanneur et autobus à la porte.346-9881.82 BUREAUX A LOUER POUR PROFESSIONNELS 815 King Ouest, bureau 13 x 25 pi, toutes commodités.564-4019 iWffiS\" CHARRUE'FISHER' hydraulique réversible de 6V, à 10 pi à partir de 2900$ + installation.ÉPANDEUR ' FISHER 10 pi eu à 3.5 v.eu.avec moteur électrique ou hydraulique.RESSORT DEZIEL INC Tél.: 569-9296 104 2 SPIRIT 1980 (ELAN) remorque disponible, prix à discuter.Tél: 1-819-478-5840.ARTIC CAT ZL 600 EFI Spécial Edition, 1999, (bleu Viper), 1400 mi, 6500$.Comme neuve.Remorque double disponible.Tél: 819478-5840 APPARTEMENTS OUEST BEN AURAIS- .JVAIS ALLER CHERCHER NATHAN POUR T'AIPER! ^ (t5Wi\u2018\\N6!\t.mA/VIAN1 COUP MAATAN! D/ViAINr WA/VIAN 7VIA/VVAN mA/wuv BLONDINETTE ÇA VAL.MAIS TANT QU'À Y { ÊTRE POURQUOI NE VOUS J.IL NE FAUDRAIT PAS .QUE TU EXAGÈRES I JE VEUX M EXCUSER D'AVOI CRIER APRES TOI HIER,.JE £UIS V DESOLE \"n! EXCUSEZ-VOUS PAS AUSSI POUR AVANT- HAGAR L\u2019HORRIBLE SPECIAUX SUR PLACE artir de 325s LE MOT PERDU 649 7 lettres: l'entreposage du vin L\tI\tA\tT\tE\tD\tN\tA\tM\tE\tD\tN\tO\tM\tE O\tU\tU\tN\tT\tD\tG\tI\tN\tU\tU\tS\tI\tR\tE O\tO\tO\tA\tN\tE\tI\tR\tS\tI\tH\tG\tA\tV\tG G\tN\tH\tS\tS\tO\tE\tV\tR\tI\tE\tR\tA\tQ\tI L\tG\tE\tS\tP\tT\tN\tE\tG\tR\tA\tL\tE\tV\tN A\tÛ\tU\tR\tA\tV\tU\tG\tE\tD\tU\tR\tR\tG\tE G\tA\tI\tG\tE\tN\tS\tN\tE\tE\tA\tE\tO\tR\tU H\tV\tO\tN\tS\tU\tB\tA\tR\tO\tS\tT\tE\tB\tA E\tU\tD\tE\tM\tS\tX\tR\tF\tS\tR\tD\tE\tE\tE T\tR\tM\tO\tR\tA\tE\tF\tE\tU\tO\tE\tL\tE\tN E\tT\tN\tE\tV\tG\tR\tU\tE\tM\tR\tI\tI\tG\tN F\tT\tG\tI\tR\tE\tE\tU\tQ\tR\tA\tM\tF\tR\tO E\tI\tS\tA\tF\tO\tQ\tD\tE\tN\t0\tL\tE\tO\tT E\tE\tI\tI\tI\tI\tS\tV\tD\tU\tA\tH\tG\tG\tE R\tE\tG\tE\tL\tN\tN\tE\tT\tR\tG\tM\tE\tL\tE abus\tdate\tgâté achat\tdéçu\tgens achète\tdegré\tgin annonce\tdemande\tgorgée alcool argent\tdétail\tgoût aviser\tévaluer\thausse humer cave\tfête\tléger chaud\tfin\tliqueur cher\tFrance\tliste coût\tgain\tloi manque marque mêle modéré monde monte moût ivresse nuire offre onéreux privé raisin rare reçu régie rhum robe rosé SAQ soif soûl terne tonneau trier usage vendre vente verre vide vin solution du numéro 648 : VOIRIE \u2022\u2022Vf/ SAGITTAIRE H CAPRICORNE A Jn VERSEAU POISSONS «k TO BELIER K TAUREAU GEMEAUX CANCER LION VIERGE V't'Y BALANCE SCORPION du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE Vous aurez une perception globale et un esprit de synthèse.C'est une bonne journée pour juger de la valeur de certains aspects de votre vie.Vous verrez les choses telles qu'elles sont et ne serez pas tenté de vous illusionner.La journée pourrait être longue, la soirée aussi.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER D'opproche concrète, vous pourriez trouver une solution à un problème qui vous ennuie depuis un moment.Les changements que vous souhaitez prendront forme si vous agissez méthodiquement.Vous aurez de la concentration.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER C'est une bonne journée pour mettre de l'ordre dans vos affaires.Vos relations avec les autres seront plaisantes.Votre humeur aura un effet positif sur vos proches.La musique vous ferait du bien.Laissez les événements suivre leur cours.du 20 FEVRIER au 20 MARS Bonne journée pour tout ce qui touche vos amitiés.Vous serez d'ailleurs suffisamment stable intérieurement pour servir d'appui à une personne qui vous est chère.Il y a dans votre ciel actuel beaucoup de bon.Soirée chargée.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous voudrez peut-être améliorer votre sort professionnel.C'est le moment de planifier vos stratégies et d'évaluer les possibilités de réalisation.Vous vivrez une communication tronche avec vos proches.Voyez du monde car vous y prendrez grand plaisir.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous voudrez transmettre vos connaissances.Dans vos activités, vous serez d'une efficacité remarquable.Côté coeur, vous aurez tendance à embellir la réalité.Toutes les communications sont favorisées, à condition que vous laissiez la parole à vos proches.du 21 MAI au 21 JUIN Curieux, vous consacrerez du temps à comprendre des choses complexes.Les idées seront nombreuses et fortes.Journée durant laquelle vous avancerez à grands pas.Vous aurez plus de plaisir en compagnie que seul.du 22 JUIN au 22 JUILLET C'est du côté de vos relations avec les autres que vous trouverez le plus de bonheur.Vous serez moins productif que dans les derniers jours et favorisé par la chance.En matière d'argent, vous pourriez avoir une petite surprise.Côté soirée, vous voudrez comprendre les enjeux.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous voudrez des réponses immédiates à vos questions.Vous aurez l'esprit pratique et serez méticuleux en ce jour.Bonne journée pour l'accomplissement de tâches qui vous semblent généralement monotones mois qui, vous le savez, doivent être faites.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Votre humeur joyeuse sera communicative.Vous pourriez trouver un terrain d'entente avec une personne avec qui vous avez vécu un malentendu.Journée de patience.Soirée longue.Détente à la fin.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Coopérer donnera de meilleurs résultats.En matière d'argent, soyez économe pendant quelque temps.Tout ce qui sortira du quotidien vous ira à merveille.Un changement d'orientation est possible.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Côté communications, la journée sera propice aux natifs de votre signe.Vos paroles ne porteront pas à confusion.De même, vous aurez la capacité de saisir les autres et de comprendre leurs motivations.CA APPARTEMENTS\tA OH FIEURIM0NT y/l TOUT COMPRIS\td près du CHUS, FLEURIMONT.\tc Libre.Cell: 620-3220 ou 564-0593 CC APPARTEMENTS 00 LENN0XVILLE 2'/i, 3'/t, 4'/i, 5'/i RÉSIDENCE OXFORD PRIX COMPÉTITIF PISCINE, parc privé, secteur de choix, gr.log.Meublés si désiré.Près de tous services, autobus, dé-panneur, etc.103 OXFORD 822-0763 96 OXFORD 823-9514\t1 PREMIÈRE AU QUÉBEC\tJ Appartements style européens A 3/?, AV,\tc Complètement rénovés Au prix du marché.823-5336 CC APPARTEMENTS 4 DD ROCK FOREST\tp 4\u2019/,, 5%, RÉCENTS, près Wal-Mart.Grands, modernes.Endroit tranquille.564-7656.4'/j GRAND chauffé, eau chaude, bord de l'eau, libre imméd., 500$/mois.566-5127.Cl APPARTEMENTS 0/ ST-EUE 3% NON-CHAUFFÉ non éclairé, libre 1er décembre.305$.565-0917,573-9157.CQ APPARTEMENTS DO AUTRES STUDIO MEUBLÉ à louer au Memphré Club à Magog, dispo-nible 1er janvier.450-632-2844.™ APPART./MAISONS /U A PARTAGER SUPERBE 4\u2019/j à partager, près de tout, coin 15ème-Conseil, tout meublé sauf tq chambre, non-fumeur (euse), avec étudiante en médecine.562-2793.14 MAISONS A I I LOUER * X % HEURE DE SHERBROOKE * maison 5 pces, grand terrain.A la campagne.846-6919 1/| L0CAUXA /H LOUER AU COEUR DU VIEUX NORD 12, de l'Ontario, Sherbrooke, 3-4 bureaux +- 1000 pP, près King, rez-de-chaussée de duplex.Travaillez dans un environnement qui a du cachet, planchers bois franc.820-8363 LOCAL INDUSTRIEL À LOUER à Sherbrooke, entre 2000 et 4500 pieds carrés 564-2171 LOCAL INDUSTRIEL ou COMMERCIAL, à louer de 2000 à 3000 pi ca Secteur achalandé.572-1202.Il CHAMBRES II A LOUER MONT BELLEVUE Dans bungalow, endroit paisible, accès à la maison, câble fourni: 50$/semaine.346-5543 10 CHAMBRES 10 ET PENSION SECTEUR EST Comprend tous les services.Pour hommes de 50 ans et +.A bon prix 823-1654 QA ENTREPOTS OU GARAGES A LOUER ?ENTREPOSAGE ?FLEURIMONT, GRANDEUR 5x5 allant jusqu'à 10x30.Accès libre 24 heures.Tél 563-9732 Ql BUREAUX 04 A LOUER 185 FRONTENAC, voisin de l'édifice Kayser, refait à neuf, salle d'attente, cuisinette, chauffé, éclairé, climatisé A partir de133$/mois.Tél 566-5606,569-7161 275 J.-CARTIER SUD Avec ou sans services Tél.822-4221 BUREAUX ET LOCAUX À LOUER 500 à 5000 pi ca GESTION GASTON LAVOIE 566-8220 LOCAL COMMERCIAL NEUF 1500 pc face parc Jacques Car-fie rue Jacques Cartier JEAN Rl-VARD 822-2222 RE/Max D'Abord inc ctr.imm.agréé' 1981 FORD F150, 4X4 350, aut., I TOUT-TERRAINS URGENT BESOIN [CAMIONS FOURGONNETTES ACHETONS CAMIONS 4X4 1995 à 2001 R.B.AUTOS, 889-2784, CAMION REFRIGERE extérieur fibre: 8000$.?JEEP CHEROKEE 4X4,1987 * noir, 320 classic, tout marchepieds, push bar.36 mois, 7000$ de nt, 519.26$/mois ou sem.Dominick Auto VAN RALLY 1984 I AUTOS A I VENDRE ACHETONS AUTOS, ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Int.: 569-0733 127 000 km.Tél.: AUTOS DENIS VEILLEUX «1er Cirrus LX, t.équipé, gris argent, 18 000 km, 15 995$ ) Taurus SE t.équipé, 46 000 km, 14 995$ } Escort SE Sport 4 portes, aut., air, 28 000 km, 12 995$ ) Mercury Mystique LS V-6, 2.5, aut., t.équipé, 119 000 km, Sunfire, 2 p., noir, aut, 46 000 km, 9995$ 1 Plymouth Voyager, V-6, air, 7 pass., 40 000 km, 13900$ 1\tChevrolet Malibu V-6, t.équipé, 38 000 km, 13 995$ J Olds Intrigue V-6,3.8, t.équipé, 56 000 km, 15 500$ t Pontiac Sunfire, 4 p\u201e aut., mot.2.4, t, équipé, 44 000 km Vision, V-6, 3.5, tout équipé, 1 siège élect., CD, 28 000km, 13 995$ > Chev.Cavalier LS, 4 p., aut, t.équipé, 67 000 km, 7995$ 5 Chev.Lumina,4p\u201eV-6, t.équipé, seul 46 000 km, bijou, 9900$ 5 Ford Contour, aut., air, 92 000 km, 6900$ 4 Ford Taurus GL, V-6, t équipé, superbe cond., seul.76 000 km, 6900$ Sunblrd,2 p., aut , très propre, 119000 km, 3900$ 2\tFord Crown Victoria LX, t.équipé, int.cuir, 124 000 km, V-6,3 8,4900$.COMPTON 835-5742, 835-5592 nuelle, 1.3 I, 3 portes, 196000 km, 1700$ nég 819-842-2752.DODGE STRATUS 1997 EDES 1996 S240, noire, voiture, entièrement équipée Location 36 mois, 5000$ de comptant, 879.44$/mo» ou 205 52$/sem (taxes non ind ).Dominick Auto Sport Ltét (819)-564-2211. 110 AUTOS A VENDRE MERCEDES 1997 C280, grise équipement complet Location 36 mois 4000$ de comptant, 537 32$/mois ou 124 95$/sem (taxes non incluses) Dominick Auto Sport Ltée (819)-564-2211______________ MERCEDES 1998 C230, noire, très propre Location 36 mois, 3000$ de comptant, 506.27$/ mois ou 117.73$/sem (taxes non incluses) Dominick Auto Sport Ltee (819)-564-2211 MERCEDES CLK320 1998, couleur ruby, 2 portes À voir! Location 36 mois, 5000$ de comptant, 723 54$/mois ou 168 26$/sem (taxes non incluses) Dominick Auto Sport Ltée (819)-564-2211 A Prenez la route.du succès! ?Ajoutez une de nos illustrations à votre annonce.LA TRIBUNE 564-2222 A LOUER AUBAINE LOCATION D\u2019AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes, à bas prix.TéL: 845-4530,821-6296.145 ORDINATEURS JE SUIS A LA RECHERCHE de vieux ordinateurs 486 et +.Tél 868-4488______________ ORDINATEUR PENTIUM Système complet, Windows, Otfi-ce, Internet 290$.346-8958 ?ORDINATEUR PENTIUM II A 500 Mhz, Windows, Office, Internet, système complet 790$.346-3053 4 ro VERS0NNEL I JO DEMANDE ANGLOPHONES et FRANCOPHONES Compagnie internationale en pleine expansion cherche: DISTRIBUTEURS sérieux et autonomes pour travailler dans le domaine de la santé et de la nutrition Payant et valorisant._______Info.: 822-4445.___ BEAUCE, DANSEUSES demandées au Cabaret l\u2019Intime +, centre-ville St-Georges Beau-coup de US.418-228-2469 BESOIN DE PERSONNEL FÉMININ (escortes).Soirs et fins de semaine.Attendons votre appel.566-4059 CAMELOT JEUNE ou ADULTE pour le journal LA TRIBUNE à MAGOG etOMERVILLE 868-3614 CAMELOT RECHERCHE pour le journal LA TRIBUNE POUR SHERBROOKE SECTEUR DES RUES: Belvédère Sud, Sara, Kitchener, McManamy et Rose.564-5466.CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS et fais toi super profits! SUPERVISEUR d\u2019expérience recherché.1-800-561-2395_ COUTURIERES DEMANDÉES avec expérience sur plain et over-lock en usine.Tél.: 826-5971.DANSEUSES DEMANDÉES Du lundi au vendredi.Bar La Chatte: 845-5177 DANSEUSES DEMANDEES 1000$ à 2000$ en 4 jours.Cabaret Pignon Vert.1 heure de Sherbrooke.Transport chaque jour.Production René Inc, René.1-888-325-0330.INFIRMIERES ET INFIRMIERES-AUXILIAIRES pré-retraitées, demandées, sur appels et temps partiel.Envoyer c.v.au télécopieur: 564-6809, Les Résidences Le Monastère.SECRÉTAIRE-DENTAIRE avec expérience, temps complet, disponible immédiatement, jour et soir.Tél: 566-5252.\u2022I CO PERSONAL 130 DEMANDE LAVE-AUTO Cherche employés avec experience (shampooing de tapis are) Salaire a négocier selon competen ces Se presenter au 1466 Denautt SERVEUSE DEMANDÉE, temps plein, de nuit, avec experience Pour entrevue, vous présentez au 936 Conseil, le mardi 28nov,de14hal6h « 77 COURS 1 / / PRIVES WINDOWS Cours intensifs Word, Excel, ia ou à votre domicile 562-2428 190 GARDERIES JANVIER Rock Forest, garderie milieu familial, 3 places disponibles, 18 mois et plus, environnement sain, bonne alimentation.Inf., Maryse 864-4174.\u2022((H SERVICES 19 1 DIVERS .PRÊT POUR L\u2019HIVER?Spécial mise au point souffleuse: 49.99$ tx incl.24 ans dèxpe-nence Info.: 566-7386.192 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT avec camion.Résidentiel-commerdal.562-0308.?DÉNEIGEMENT ?Quartier OUEST Bon service 15 ans d'expérience Estimation gratuite.Tél.: 569-0569 SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Vous offre déneigement de cours avec pelle et souffleuse.Idéal pour les endroits restreints Résidentiel et commercial.Tél 822-2895.194 DÉMÉNAGEMENT AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR 3 mois sans paiement ni intérêt.Serv.profess.Assurance complète.Prix compétitifs 822-2440.1 96 RELAXATION ACCORDEZ VOUS LES BIENFAITS DU MASSAGE.Massothérapeute: 562-9228 MASSAGE DE DÉTENTE Californien, suédois, reiki.346-2843.MASSAGES Professionnels relaxant, musculaire, thérapeutique.Massothérapeute Diplômée: 819-564-4062.de 8h00à21h00 ?PENSEZ À VOUS FAIRE PLAISIR.* Vous en avez le droit.Massage suédois, 450-532-2822 VEUX-TU PRENDRE une heure juste pour toi?(Massage).Liane.Bord de l\u2019eau.573-5297.212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE AMOUREUSES WWW* Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 19 à 35 ans 566-4059 Nouveauté en soirée 00 H, #1 EN ESTRIE aphrodisiaque Jeunes demoiselles et femmes matures à votre service.Escortes masculines Couple érotique Description et Satisfaction GARANTIE 346-7187 ENGAGEONS Soyez les bienvenus! C'EST UN SCANDALE!!! Tél.: 819-920-4300 - gratuit La Tribune, Sherfaiooke, lundi 27 novembre 2000 D 3 158 PERSONNEL DEMANDE REPRESENTANTS/REPRESENTANTES DES VENTES Pour les régions de Granby, Sherbrooke, Victoriaville et environs.-\tFormation complète à nos frais.-\tRevenu de départ.-\tAvantages sociaux.-\tAvancement de carrière fondé sur le rendement.Qualifications : -\tSec.V général ou plus.-\tPosséder une automobile.-\tConfiance en soi.Pour entrevue confidentielle veuillez téléphoner au Delta de Sherbrooke au 822-1989 et demander Joël Côté.34975\tICO PERSONNEL \t130 DEMANDE 212 ESCORTES OOHOOaOOHOO ?À LA BONNE PLACE DISCRÉTION ABSOLUE ENGAGEONS 24 H/24 H 348-1226 OOHOOAOOHOO CLAIR DE LUNE vvvvvvv L Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons ?821-9250 ?ACCORD LIBRE* EXCLUSIF BELLES DISCRETES CLASSE HONNÊTE 1 SEUL NUMÉRO 821-9250-Pourquoi pas?ENGAGEONS ESCORTE SHANIA Amérindienne (métiste) 562-4403 ISABELLE de 8h à 18h: 565-5052.MASSAGE SENSUEL pour fiat-ter vos sens.À Drummondville.Jackie: 819-479-1485.POUR UN SERVICE de qualité, compose 563-1180 215 ANIMAUX ADORABLES CHIOTS CANICHE pur-sang enr.C.C.C., mâles bruns ou noirs, nés le 14 oct., prêts pour Noèl.565-7895 CHIOTS BICHON FRISE enregistrés ou non, vaccinés, vermifugés.819-289-2921.216 ARTICLES DE SPORTS SPORT MARCEL LANGLOIS Avons 900 PAIRES de PATINS ARTISTIQUES et HOCKEY usa-gés et neufs à liquider.566-8424.220 RENCONTRES AMITIE HOMME AIMERAIT rencontrer femme.Affectueux, honnête et respectueux.55 ans, non-fumeur.Écrire à casier postal 6145, Rock Forest, J1N 3C8.221 DIVERS AVENDRE 1-819-864-6811 PNEUS USAGÉS, posés, balancés.OUIMETTE AUTOMOBILES 864-6811 4 PNEUS D\u2019HIVER RoadHandler de Sears, 185-70-14, très beaux 140$.TEL: 868-1545.ACHETONS ANTIQUITES, or, monnaie, etc.Au 395 10e Avenue sud, Sherbrooke.573-2868 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.jutant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté de s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K2X8 564-5450 ___________107-t 1B61 annonces ntournable ! Gratuit le samedi LaTribune (8191 Sans frais : 1 800 567-6955 Réservée aux particuliers, cette offre spéciale est en vigueur jusqu'au 30 décembre 2000 (dernière parution), et ne peut être combinée à une autre promotion.L'annonce peut être annulée mais ne peut être remboursée ni modifiée.221 PIVERS A VENDRE ATTENTON, NOUVEAU! NOUVEAU! Antiquités et puces.690 Lavige-ne Sherbrooke ouvert mercredi au dimanche inclus 346-5222 Les Trouvailles L A.M FOURNAISE A BOIS air force bonne 100$ Feuille de 'plexiglas' bleu, % po, 100$ Tel.835-0085 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne frêne arable merisier etc Escaliers rampes 1-800-453-2457 POUR SUCCESSION: manteau queues vison saphir garni de renard norvégien, parfaite condition.12-14 ans, longueur 45 po 800$ neg 563-5250 | MEUBLES .ELECTROMENAGERS APPAREIL RHUMART avec cerceaux et 'pads'.2000$ Fauteuil inclinable, 2 positions bourgogne.400$ Chaise Sher-mag noire, 250$ Le tout en bon état.Tel.569-4463 POELE, REFRIGERATEUR, lav -séch.Aussi pièces et matelas Meubles Conseil: 346-7169.450 ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES À PARTIR DE SO S Garantie \u2022 Livraison N'ACHETEZ JAMAIS D'APPAREILS USAGES AVANT DE PASSER ICI 563-4724 Entrepôt des usagés SERVICE DE L'ESTRIE r Ouvert le dimanche ; (VENTES DE GARAGE fAUTRES MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Bout.Bourque, Deauville.Meubles usagés, coffres en cèdre, outils, jouets, etc.Gros et détail.Neuf et second.Ouvert 7 jours/ semaine, de 9h à 17h, excepté jeudi, vendredi 9h à 21 h 864-1777 Liquidation Stebenne i ASTROLOGIE ASTRO F Pourquoi payer 5$/minute?Payez l\u2019Original.Consultez TARO ASTRO.Prix spécial.Inf.563-3603.?CARTOMANCIE* Tarot, radiesthésie.346-9880 239 CHASSE ET PECHE SPORT MARCEL LANGLOIS GRAND CHOIX DE POUDRE NOIRE, armes et access.566-8424.i BOIS DE .CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE ET DE CONSTRUCTION 2X4, 2X6, 2X8,8X8X21 ou sur mesure.Piquets de cèdres.849-7887.LaTribune COMPTE PLUS DE LECTEURS PAR JOUR POURQUOI NE PASVOUS JOINDRE À EUX?564-5466 1 800567-6955 (zone intérubaine) AVIS LEGAUX-APPEL D\u2019OFFRES* SOUMISSIONS-ENCANS Avis de demande de changement de nom Prenez avis que Lyn Stephan Elkas, domicilié au 2235, rue Vermont à Sherbrooke, Québec J1J 1G9, présentera au directeur de l\u2019état civil une demande pour changer son nom en celui de Steve Lyn Elkas.Sherbrooke, 13 novembre 2000 Steve L.Elkas 34837 AVIS QE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie L'Institut à Fleur de Peau inc., ayant son siège social au 1730, boul.de Portland, Sher-b r o o k e (Québec) J1J 1T2 demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.35378 Colette Ménard Décès, Prières, Remerciements FORTIN Raymond À La Maison Aube-Lumière, le 25 novembre 2000, est décédé monsieur Raymond Fortin, à l'âge de 65 ans, époux de Jocelyne Savard.demeurant à Deauville.Monsieur Fortin repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tel.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkasla videotron.ca Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le mardi 28 novembre 2000 à 11 h, en l\u2019église St-Roch.Il y aura ensuite incinération et les cendres seront dépodées au cimetière St-Michel, à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Raymond Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Ouseynou Sidibé), Sherbrooke; David (Nadia Chaloux Séminaro), St-Élie d\u2019Or-ford; Jérôme (Stéphanie Blanchette), Sherbrooke; ses petits-enfants: Habib-Louis Sidibé et Anabellc Fortin; ses frères et soeurs: Jean-Paul (Rachel Lachance), Rock Forest; Georges-Henri (Cécile Bernier), Lambton; Gisèle (Léandre Proteau), St-Bruno; Laurent (Murielle Roussel), Hull; Laurence (Georges Leblanc), Drum-mondville; soeur Juliette, f.c.s.c.j., Sherbrooke; Thérèse (Carol Maheux), Pierre-fonds; Gérard, Québec; Céline (Jean Austin), Trois-Rivières.Il était également le frère de feu Rolande (Louise-Philippe Bélanger), Thctford Mines.Il laisse également sa belle-mère: Alice Vallée Savard (feu Jean-Louis Savard), Granby; ses beaux-frères et belles-soeurs: Louise Savard (Bertrand Morissette), Sherbrooke; Marthe Savard, Sherbrooke; Jean-Pierre Savard, Sherbrooke; Suzanne Savard (Yves Duchesnes), Granby; ses cousins, cousines, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille se joint à Raymond pour dire un dernier merci aux Dr Gabriel Bordeleau et Dr Michèle Brizard, pour l'incroyable soutien et la disponibilité tout au long de ses deux ans de maladie.A toute l\u2019équipe de la Maison Aube-Lumière; vous êtes des champions du réconfort et de la compassion.Mille mercis pour tout.À tous ses amis et confrères de classe du séminaire St-Char-les Borromé de Sherbrooke; ce n\u2019est qu'un au revoir.En guise de reconnaissance, Raymond aimerait qu\u2019un don soit versé à ce havre de paix qu\u2019est LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7.Vos dons à l\u2019UNICEF assurent l\u2019avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l\u2019UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l\u2019UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 AVIS LÉGAUX-APPEL D'OFFRES-SOUMISSIONS-ENCANS S MRC de la région sherbrookolsc PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE LA REGION SHERBROOKOISE AVIS PUBLIC RÈGLEMENT NUMÉRO 2000-104 Relotil ou traitement des membres do conseil de lo MRC de la région sherbrooboise lorsque ceoi-d sont nommés sur un comité de lo MRC Veuillez prendre avis que lors de l'assemblée régulière qui a eu lieu le 22 novembre 2000, le conseil de la MRC de la région sherbrookoise a présenté un projet de règlement concernant la rémunération des élus lequel prévoit ce qui suit : 1 .Pour l'année 2000, une rémunération de 40 $ est payée aux élus présents à toutes rencontres de comité découlant du dossier de la réorganisation municipale et de la Loi 124.2.\tPour l'année 2001 et les années subséquentes, une rémunération de 40 $ est payée aux élus présents à toutes rencontres de comité sur lequel ils ont été nommés par la Municipalité régionale de comté.3.\tEn plus de toute rémunération établie par le règlement, tout membre du conseil de la MRC reçoit une allocation de dépenses d'un montant égal à la moitié du montant de la rémunération, abstraction faite de l'excédant prévue à l'article 20 de la Loi sur le traitement des élus municipaux, jusqu'à concurrence du maximum prévu à l'article 22 de cette Loi.4.\tLe règlement proposé aura un effet rétroactif en date du premier (1er) janvier 2000 pour la partie 1 ci-haut mentionnée.Le règlement numéro 2000-104 sera adopté le mardi\" 19 décembre 2000, lors de l'assemblée régulière du conseil, débutant à 17 h, au 688, rue Prospect à Sherbrooke.Donné à Sherbrooke.ce 27e jour de novembre 2000 Marie Mineau Secrétaire-trésorière 353B3 Que s\u2019est-il Lai^onse dans LaTribune Abonnez-vous 564-5466 I DUFAULT Laurette (Laverdière) À Sherbrooke, le 25 novembre 2000, est décédée madame Laurette Laverdière, à l\u2019âge de 87 ans, épouse de feu Réal Dufault, demeurant à Sherbrooke.Madame Laverdière-Dufault repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas(u videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon 10 h 15.Funérailles, le mercredi 29 novembre 2000 à 10 h 30, en l\u2019église St-François d\u2019Assise.Le corps sera ensuite incinéré et les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel.Madame Laurette Dufault laisse dans le deuil ses enfants: Noélla Hétu (Emmanuel Perras), Marcel Hétu (Madeleine Coulombe).Roger Hétu (Nancy Redeker), Gisèle Hétu (feu Armand Audet), Rita Hétu (Léo Côté), Denise Hétu (feu Gabriel Morin), Pierre Hétu (Jaye Bonsignon), Yvon Hétu (Nicole Larivière), Bertrand Hétu (Daniele Létourneau); elle laisse de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 8e C du C.H.U.S., Fleurimont, pour les bons soins prodigués à Mme Laverdière.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille.BLANCHETTE Rose-Eva (Henaire) Au Foyer Richmond, C.S.S.S.Val St-François, Richmond, le 23 novembre 2000, est décédée madame Rose-Eva Henaire, à l\u2019âge de 87 ans, épouse de feu Earl Blanchette, demeurant à Richmond.Mme Blanchette repose à la: Résidence Funéraire CASS inc.295, rue Principale Sud, Richmond (Québec) Tél.: 819-826-2502 - Téléc.: 819-564-4423 Suzanne Nadeau, dir.; Bary Evans, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 13 h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le lundi 27 novembre 2000 à 14 h, en l\u2019église Ste-Bibane de Richmond.Inhumation au cimetière à une date ulétieure.Madame Rose-Eva Blanchette laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Monique Gendron), Richmond; Thérèse (Robert Beaubien), Drummondville; André (Bonnie Sullivan), Richmond; Michel (Marielle Côté), Richmond; sa soeur: Gisèle Henaire Jacques, Montréal; sa belle-soeur; Lucille Geoffroy Henaire, Drummondville; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 2e étage du Foyer Richmond, pour les bons soins prodigués à leur mère.BOURASSA Nancy (Marois) Interurbain Accidentellement à St-Isidore, le 22 novembre 2000, est décédée madame Nancy Marois, à l\u2019âge de 33 ans, épouse de Michel Bourassa, demeurant à St-Isidore d\u2019Auckland.Madame Bourassa repose au: Sous-sol de l\u2019église St-Isidore d\u2019Auckland Sous la direction de la: Résidence funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 charronetfils(«vidéotron.ca Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 55.Funérailles, lundi 27 novembre 2000, à 14 h en l\u2019église de St-Isidore d\u2019Auckland.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Bourassa laisse dans le deuil scs enfants: Michael, Benjamin, Guillaume; ses parents: Gaétan Marois; Monique D\u2019Anjou (Clément Gingues), St-Isidore; sa belle-mère: Germaine Roy Bourassa, Coaticook; scs frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs: Marco Marois (Chantal Gagné), St-Isidore; Isabelle Gingues (Daniel Godin), St-Isidore; Jean-Pierre (Lync Vallièrç), St-Isidore; Roger (Carole), Drummondville; Denise.Drummondville; Suzanne.Winnipeg; Rollandc (Gilles), La Patrie; Julienne (Fernand), Coaticook; Francine Gélinas (feu Michel).Coaticook; Etienne, Sherbrooke; Hélène.Beauee; ses neveux, nièces, autres parents et amis.C,\tU OOPFRATIVF V IUNFKAIRF -cc nflAr: f unfsiKic 5b5-7b4o Encore plus près de vous\t IN MEMORIA/\t\tA BLANCHETTE (Mme Rose-Eva) 87 uns, Richmond BOURASSA (Mme Nancy) 33 ans, St-Isidore d'Auckland DUFAULT (Mme Laurette) 87 ans.Sherbrooke FORTIN (M.Raymond) 65 ans, Deauville \u201e LASSUranCe'Vie M/Af des frais funéraires à faible prime.EPHEMERIDES (PC) - Éphémérides du lundi 27 novembre 2000.1999 \u2014 Le Parti unioniste d\u2019Uls-ter (UUP) accepte le principe d\u2019un gouvernement avec Sinn Féin (Nous seuls), branche politique de TIRA.\u2014 La famille de l'opposant Mehdi Ben Barka, assassiné en France par le régime de Hassan II, rentre au Maroc après 36 ans d\u2019exil.1998 \u2014 A Montréal, le chef des Hells Angels Maurice Boucher est acquitté d\u2019avoir ordonné le meurtre de deux gardiens de prison.1992 \u2014 Le gouvernement du Venezuela résiste à une tentative de putsch.Il y a 50 morts et le palais présidentiel, à Caracas, est bombardé; le meneur du coup, Hugo Chavez, sera plus tard élu président de la République.1990 \u2014 En Angleterre, John Major succède à la première ministre Margaret Thatcher.1983 \u2014 Près de Madrid, un Boeing 747 d\u2019Avianca s\u2019écrase lors de son approche de l\u2019aéroport de Barajas, tuant 181 personnes.1975 \u2014 Des tireurs de TIRA assassinent chez lui Ross McWirther, un des éditeurs du livre des records Guinness.1956 \u2014 Aux JO de Melbourne, le Canada gagne une médaille d\u2019or en aviron, au quatre sans barreur.1942 \u2014 Pour que les Allemands ne prennent pas leurs navires, les Français les sabordent dans la rade de Toulon.1940 \u2014 En Roumanie, la Garde de fer pro-nazie massacre 60 collaborateurs du roi Carol II, en exil, dont le premier ministre Nicolae Jorga.\u2014 L\u2019Allemagne annexe formellement la Lorraine.1898 \u2014 Près de Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, le naufrage du Portland lors d\u2019une tempête fait 190 morts.1896 \u2014 Le ministre de l\u2019Intérieur Clifford Sifton lance un premier recrutement d\u2019immigrants au Canada; il confie aux sociétés de chemin de fer l\u2019attribution des terres gratuites; des annonces sont publiées jusque dans l\u2019est de l\u2019Europe.1861 \u2014 Le transport par tramways débute à Montréal.Ils sont nés un 27 novembre: Le physicien suédois Anders Celsius (1701-44) L\u2019écrivain et cinéaste québécois Jacques Godbout (1933) L\u2019auteur-compositeur et guitariste Jimi Hendrix (1942-70) La poète Nicole Brassard, à Montréal (1943) Ils nous ont quittés un 27 novembre: 1955: le compositeur suisse Arthur Honegger (1892) 1953: le dramaturge Eugene O\u2019Neill, premier Américain lauréat du prix Nobel (1888) 1895: l\u2019écrivain Alexandre Dumas fils (1824) 511: Clovis, roi des Francs (465) Nous sommes là.Services aux personnes atteintes de cancer et à leur famille I Soutien affectif (individuel ou en groupe) I Transport I Pansements, perruques et prothèses mammaires ¦\tAccessoires pour personnes laryngectomisées ou colostomisées I Hébergement à la Maison de la Société ¦\tDocumentation FTr\t3§ La Maison de la Société canadienne du cancer: \"Un chez-soi, loin de chez soi\" SSgUtlaW\" DU CANCER I SOCIETY RÉGION DE L'ESTRIE 3330, me King Ouest, bureau 130 Sherbrooke (Québec) J1L1C9 Tél.: (819) 562-8869 Fax: (819) 562-5870 4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 27 novembre 2000 Général D 4 Premier accrochage grave au Liban-Sud Kfar Chouba, Liban (AP) Le L.iban se rappelle au mauvais souvenir d\u2019Israël.Pour la première fois depuis son retrait du Liban-Sud il y a six mois, Tsahal a envoyé hier ses chasseurs bombarder cette région, en riposte à un attentat meurtrier du Hezbollah contre l\u2019une de ses patrouilles dans une zone frontalière contestée.L\u2019explosion d\u2019une bombe, posée en bordure de route, au passage d\u2019une pa- Destruction d'un troupeau en Allemagne Bonn (AP) - L\u2019un des'deux premiers cas de «vache folle» signalé en Allemagne a été officiellement confirmé hier et les autorités sanitaires ont ordonné l\u2019abattage de l\u2019ensemble du troupeau auquel appartenait l\u2019animal atteint.Le cadavre de l\u2019animal atteint et les 160 autres bovins du troupeau de l\u2019éleveur Peter Lorenzen dans la circonscription de Rendsburg-Eckern-foerde dans le Schleswig-Holstein, dans le nord du pays, seront détruits, a précisé Heide Simonis, le ministre-président du Schleswig-Holstein.Le bovin incriminé avait subi un test de l\u2019encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) après son passage à l\u2019abattoir.Le test positif a été confirmé hier par les analyses en laboratoire.«Je suppose que nous nous sentions un peu trop sûrs que cela n\u2019arrivait qu\u2019aux Anglais», a reconnu Heide Simonis, interrogé par la chaîne de télévision ZDF.Séisme à Bakou: au moins 23 morts Bakou (AP) - Des volontaires ont commencé hier à déblayer les rues de Bakou jonchées de bris de verre, au lendemain du violent séisme qui a secoué la capitale de l\u2019Azerbaidjan, faisant au moins trois morts tandis qu\u2019au trouille israélienne a tué un soldat de Tsahal et en a blessé deux autres dans le secteur des Fermes de Chebaa, où se rejoignent les frontières d\u2019Israël, du Liban et de la Syrie, selon l\u2019armée israélienne.Dans un communiqué publié à Beyrouth, les combattants chiites pro-ira-niens du Hezbollah libanais ont revendiqué cet attentat, qui s\u2019inscrit selon eux dans leur «devoir de libération totale des territoires occupés».Le Hezbollah estime que le retrait israélien du Liban-Sud sera incomplet tant que ce Autour du secteur restera sous contrôle israélien.Le Liban et la Syrie considèrent le secteur des Fermes de Chebaa comme faisant partie du territoire libanais.Israël et l\u2019ONU estiment que ce secteur appartient au plateau du Golan, région conquise par l\u2019Etat hébreu sur la Syrie lors de la guerre des Six Jours en 1967 puis annexée en 1981.En représailles à l\u2019explosion de la bombe en début de matinée, deux chasseurs israéliens ont tiré six missiles lors de trois raids contre des positions présumées du Hezbollah dans des collines Les partisans d'Aristide sûrs de la victoire Photo AP Des partisans du père Jean-Bertrand Aristide fêtaient hier à Port-au-Prince avant même que ne soient connus les résultats du scrutin.Il faut dire que, selon les observateurs, l'élection présidentielle devrait déboucher sur le retour au pouvoir de M.Aristide.Les tensions avaient été fortes samedi en Haïti à la veille du scrutin.moins 20 autres personnes succombaient à des crises cardiaques, selon un bilan officiel.Pâr ailleurs, une explosion due au gaz a dévasté hier trois étages d\u2019un immeuble d\u2019habitations de Yeni Yamasli, dans la banlieue nord-ouest de Bakou, faisant au moins deux morts.L\u2019explosion a été provoqué par une fuite de gaz après qu\u2019une valve a été endommagée par le séisme.L\u2019approvisionnement en gaz avait été coupé dans plusieurs régions après le séisme, les autorités craignant des fuites.L\u2019approvisionnement en gaz, ainsi que le téléphone et l\u2019électricité avaient commencé à être rétablis dimanche.Les équipes médicales ont oeuvré toute la nuit pour soigner plus d\u2019une centaine de blessés et traiter les nombreux habitants en état de choc.EN BREF \u2022hauffage mortel Shawinigan-Sud (PC) \u2014 Un travailleur serait mort asphyxié par les émanations de propane d\u2019un chauffage d\u2019appoint.Alain St-Pierre, 50 ans, s\u2019était offert pour surveiller un chantier pendant la nuit.A leur arrivée hier matin, ses collègues pensaient qu\u2019il dormait dans son camion, puisqu'il n\u2019a pas réagi lorsqu\u2019ils ont cogné dans les vitres du véhicule.Par la suite, ils ont décidé de le réveiller, car ils avaient besoin de son aide pour effectuer une manoeuvre.C\u2019est à ce moment qu\u2019ils se sont rendu compte que M.St-Pierre ne respirait plus.Trois morts sur les routes du Québec (PC) \u2014 Au moins trois personnes ont perdu la vie sur les routes du Québec pendant le week-end.Vers 17 h, hier, Jean-Yves Gau- thier, 57 ans, de Jonquière, a perdu la vie sur la route 175, dans la réserve faunique des Laurentides.Le véhicule de M.Gauthier a heurté de plein fouet un camion-remorque arrivant en sens inverse.Marie-Kim Desjardins, une adolescente de 17 ans de Matane, est morte après avoir été heurtée par une voiture vers 23h40, samedi soir, sur l\u2019Avenue Desjardins, à Matane.Une femme de 23 ans a perdu la vie lors d\u2019un accident survenu sur l\u2019autoroute 73 à Saint-Joseph-de-Beauce, tôt samedi matin.On ignore l\u2019identité de la victime.Un enfant de huit ans tire sur un homme Lytton (PC) \u2014 Un garçon de 8 ans s\u2019est servi du fusil de chasse de fort calibre de son père pour tirer à deux reprises sur un sexagénaire de Lytton, au nord de la Vallée de la Gatineau, samedi matin.Jean-Guy Roy, 64 ans, reposait toujours dans un état critique, hier soir, au pavillon Civic de l\u2019hôpital d\u2019Ottawa.Jean-Guy Roy a quitté son domicile vers 10 h, samedi matin, pour aller couper du bois de chauffage sur une terre avoisinante qui appartient à son frère.Un tireur caché a alors fait feu à deux reprises.Deux projectiles se sont logés dans son épaule gauche, tout juste au-dessus du coeur.L\u2019escouade des crimes majeurs de la SQ en Outaouais a rapidement trouvé un suspect dans une résidence située tout près de la scène du crime.«Nous avons passé une partie de la soirée et, de la nuit à interroger un adulte avant de nous apercevoir qu\u2019il n\u2019avait pas commis ce crime.Son jeune fils de 8 ans a par la suite avoué qu\u2019il avait pris le fusil de son père et qu\u2019il avait tiré sur un homme», a dit l\u2019agent Pierre Robichaud, de la SQ.La SQ a remis le dossier du garçon à la Direction de la protection de la jeunesse.Grands vainqueurs Holstein couronnés Jean-François GAGNON Compton La Ferme Brus, d\u2019Ayer\u2019s Cliff, a reçu de multiples récompenses, samedi soir, lors du banquet annuel du Club Holstein de Sherbrooke, qui s\u2019est déroulé à l\u2019Hôtel King\u2019s Hall, de Compton.Une habituée de ces récompenses, la Ferme Brus a entre autres vu trois de scs vaches rafler la première place dans trois catégories différentes.Ainsi, Brusfarm leadership Lila et Brusfarm Aerostar Arrow ont respectivement mérité les titres de meilleures\u2019 de l\u2019année dans les catégories quatre et six ans.Soulignons que la production annuelle de la première a été de 15 213 litres de lait et celle de la seconde de 18 970.De plus, Brusfarm Aerostar Arrow a été couronnée meilleure vache élevée par son propriétaire pour la dernière année.Sans compter que le troupeau de 59 bêtes en lactation de la ferme de la famille Brus a été reconnu comme le meilleur .parmi ceux de «46 records et plus».D'autres gagnants Arrivée dans la région de Coaticook il y a environ un an et demie, la Ferme Rivonel a elle aussi mérité quelques prix au cours de la soirée.Di vache Elite Supersire Julie a obtenu le titre de la catégorie deux ans, et ce ex-eaquo avec Altagen Dombinator Kim, de la Ferme Ixsperron.Tandis que Moratcl Astre Serafim a accompli le même exploit dans la classe des trois ans.«Je n\u2019accorde pas trop d\u2019importan- m'*» .ta* Photo La Tribune, Jean-François Gagnon Sébastien, Lyne, Yvon et Rochelle Leduc participent tous aux activités de la Ferme Rivonel, de Saint-Herménégilde.Leur exploitation a mérité deux trophées, samedi soir, lors du banquet annuel du Club Holstein de Sherbrooke, qui s'est déroulé à Compton.ce à ce genre de titres remportés par mes animaux, dit l\u2019un des copropriétaires de la Ferme Rivonel, Yvon Leduc.Qu\u2019une vache se retrouve parmi les 10 premières d\u2019une classe donnée est en effet déjà un accomplissement très intéressant.» M.Leduc ajoute que la bonne performance des animaux de production laitière dépend de plus d\u2019un facteur, comme la moulée et la façon de gérer le troupeau.«Un producteur n\u2019est pas seul en cause quand ses bêtes font bien», indique-t-il.Elle aussi une propriété de la Ferme Lespcrron, Lcsperron Lindy Lauri-na se sera quant à elle imposée chez les cinq ans.L\u2019animal a notamment produit 15 213 litres de lait pendant la dernière année.Qn peut finalement mentionner que Jacbcr Eponge Make Rite, de la ferme Santschi Holstein, a reçu le trophée «Caisse populaire», pour la plus grande productrice de lait à vie.Et que le troupeau de Ferme.Ralston a été reconnu le meilleur chez les «45 records et moins».Un nombre record d\u2019invites Les organisateurs du banquet annuel ont été dans l\u2019obligation de refuser des participants, samedi soir.«L\u2019an dernier, on avait eu un nombre record de participants à notre activité, soit 412, note le président du Club Holstein, Heinz Santschi.Mais, cette année, ce chiffre a été éclipsé avec la participation de 430 personnes.» D\u2019après M.Santschi, ce nombre record de participants au souper démontre le dynamisme des agriculteurs de la grande région de Sherbrooke.«C\u2019est avec des exploitations de premier plan qu\u2019on sera assuré de relever les défis de demain en agriculture, dans notre secteur», soutient le président du Club.proches du village de Kfar Chouba, à deux kilomètres des Fermes de Chebaa, selon des responsables libanais.Au moins une personne a été blessée.L\u2019artillerie israélienne a également pilonné des positions présumées du Hezbollah dans la même région pendant plus de trois heures, tandis que des hélicoptères de Tsahal tiraient des roquettes.Selon la force de maintien de la paix de l\u2019ONU au Liban, plus de 100 obus ont été tirés par des chars sur les collines proches de Kfar Chouba.Dans les Territoires palestiniens, au lendemain de nouvelles violences qui avaient fait quatre morts samedi parmi les Palestiniens, la journée d\u2019hier a été marquée par des heurts moins graves et la mort d\u2019un Palestinien qui avait été blessé à la tête six jours plus tôt dans la bande de Gaza.En fin de journée, quatre Palestiniens armés ont été tués près de Qalqilya en Cisjordanie par des militaires israéliens alors qu\u2019ils sortaient d\u2019une zone sous contrôle de l\u2019Autorité palestinienne en Cisjordanie pour entrer dans une zone sous contrôle israélien.Le ramadan débute avec des appels à la libération de la mosquée Al-Aqsa Le Caire (AP) Le ramadan débute aujourd\u2019hui dans la majorité des pays arabes, qui ont presque unanimement choisi la date du 27 novembre.En Egypte et en Jordanie, la proclamation du début du mois de jeûne des musulmans s\u2019est accompagnée cette année d\u2019appels à la libération de la mosquée al-Aqsa de Jérusalem, en pleine crise israélo-palestinienne.Fait inhabituel, dans une lettre adressée à Hosni Moubarak à l\u2019occasion du début imminent du Ramadan, le Grand mufti sheik Nasr Farid Wa-sel a exhorté le président égyptien à «aider le peuple palestinien à retrou- ver leurs droits légitimes et oeuvrer pour la libération de la mosquée al-Aqsa», troisième lieu saint de l\u2019Islam, dans la Vieille Ville, à Jérusalem-est, conquise par l\u2019Etat hébreu lors de la guerre israélo-arabe de 1967.Cet appel intervient après deux mois de violences israélo-palestiniennes qui ont fait plus de 270 morts, pour la plupart des Palestiniens.A Amman, le dignitaire religieux Izzeddine al-Khatib al-Tamimi a également, dans sa lettre traditionnelle de félicitations au roi Abdallah II, espéré qu\u2019Allah sauverait «la sainte mosquée al-Aqsa des mains des agresseurs et lèveraient l\u2019injustice des tyrans de nos frères de Palestine».CARNET L J COMMUNAUTAIRE LJ\u2014-\u2014- Banquet de Noël Le Club des retraités et amis de Richmond tient son banquet de Noël samedi le 2 décembre à la salle communautaire de Richmond à compter de 18h.Danse et prix de présence.L\u2019orchestre «Les Inconnus» sur place.Informations: 826-3958.Chants et réflexions Foi et Partage Rencontre mensuelle du groupe Foi et Partage à la bibliothèque Eva-Sénécal au 420 Marquette dimanche le 10 décembre, de 13h30 à 21h.À l\u2019horaire: Fête de Noël, témoignage, partage en ateliers, célébration eucharistique et repas.Informations: 563-7609.Concert de Noël La formation vocale La Voix des anges et André Lachance présentent «Un petit air d\u2019Avant et de Noël» 30 minutes de chants et réflexions sur l\u2019Avant, ainsi que 45 minutes de chants et un conte sur Noël.Ces présentations auront lieu le 3 décembre à 14h30 en l\u2019église Saint-Sacrement de Sherbrooke, le 10 décembre à 19h en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel Secours de Sherbrooke, le 13 décembre à 19h en l\u2019cglise Sainte-Jeanne d\u2019Arc de Sherbrooke et le mardi 19 décembre à 19h en l\u2019église Saint-Patrice de Magog.Entrée libre et enfants bienvenus.Informations 820-8407.Marché aux puces Expo-vente et marché aux puces au profit de l\u2019AFÉAS Saint-Esprit, dimanche le 3 décembre, de 8h30 à 16h, au sous-sol de l\u2019église Saint-Esprit, 2290 Galt ouest.Les responsables seront sur place les 30 novembre et 1 décembre, de 13h30 à 17h, pour recevoir des articles donnés.Formation Le Centre d\u2019action bénévole de la région sherbrookoise, la Régie régionale de la santé, la Ville de Sherbrooke, Emploi-Québec et la Commission scolaire de la région sherbrookoise s\u2019unissent pour offrir des activités de formation aux organismes communautaires et récréatifs de la région.Prochaine formation: «Travailler en équipe de façon satisfaisante», les 6 et 13 décembre, à la salle 121 de la Régie régionale, au 2424 King ouest, de 9h à 16h.Informations: Josée Dutil, 829-3400, poste 2101.Droits des femmes Pro-Def Estrie invite les femmes de Sherbrooke à partager entre elles sur l\u2019état de leurs droits.Il sera question de violence institutionnelle, de garde d\u2019enfants, d\u2019électro-chocs, de contention et d\u2019isolement.La rencontre se tient le 7 décembre, de 9h à I2h, au 33 de la rue Brooks.Informations: 822-0363.Retraités «flyés» L\u2019Association des retraités «flyés» tient une rencontre le jeudi 7 décembre à compter de 13h3() à la Cachette des sportifs de Rock Forest.À l\u2019ordre du jour: voyage au Mexique, randonnée, refuge pour animaux abandonnés.Le tout sera suivi d\u2019un marché aux puces et du traditionnel «Cinq à sept».Dindes à gagner La paroisse Notre-Dame-de-la-Paix de Johnville organise un bingo-bénéfice à la salle municipale de l\u2019endroit le vendredi 8 décembre à compter de 2()h.Plusieurs prix de présence, dindes à gagner, prix en argent et autres prix-surprises.Informations: 837-2970.Souper des Fêtes Le Club de l\u2019âge d\u2019or de Bonse-cours invite ses membres au souper des Fêtes qui aura lieu au Rhum-Antic de Bonsceours, vendredi le 8 décembre, à compter de I7h30.Ix souper est suivi d\u2019une soirée dansante avec l\u2019orchestre de Mario Dulude.Informations: 532-4401 ou 532-2230.Les étudiants de l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke offrent un concert de Noël le 10 décembre à compter de 19h30 en l\u2019église Saint-Philippe de Windsor.Une partie des profits sera donnée pour venir en aide aux démunis.Informations: 845-2237.Bazar-cadeau Bazar-cadeau le 10 décembre, de 8h30 à 16h, au sous-sol de la cathédrale Saint-Michel.Des étudiants du Collège de Sherbrooke qui participeront à un projet missionnaire en décembre recherchent du matériel gratuit pour le mettre en vente lors de ce bazar.Leur but: venir en aide aux enfants d\u2019ici et de la République Dominicaine.Jouets et vêtements appréciés.Informations: 564-6350, poste 230.Musique de guérison Le Centre alternatif en santé naturelle offre une concert unique de musique de guérison avec l\u2019artiste Maev auteurc de 15 cd vendus à plus de 100 000 exemplaires.Le concert aura lieu samedi le 9 décembre à compter de 20h à la Bibliothèque Éva-Sénécal du 420 de la rue Marquette.Informations: 562-9219 ou 566-8311.Joie de vivre Sherbrooke L\u2019organisme Joie de vivre, zone Sherbrooke, tient sa rencontre régulière samedi le 9 décembre à I9h30 au 2424 King ouest.Informations: 564-2398 ou 823-0361.Crèches de Noël Le Comité des résidents et résidentes de la paroisse Sainte-Jeanne d\u2019Arc prépare une deuxième exposition dé crèches de Noël et invite les gens à présenter des crèches artisanales pour se rendre éligibles à trois prix de participation.Informations: Ginette Valcourt, 562-6391.Accoucher à la maison.«Pourquoi accoucher à la maison en l\u2019an 2000?» Tel sera le thème de la prochaine rencontre du Mouvement pour la santé du peuple qui se tiendra le samedi 16 décembre à compter de 13h au Centre des femmes de Lennoxvillc, 151 -A rue Queen.Informations: 889-2958 ou 564-6626.Biorythmie de vie Le réseau d\u2019appui aux familles monoparentales de l\u2019Estrie (RAME) présente une conférence intitulée «Découvrez votre biorythmie de vie» le 6 décembre à compter de 19h à la Bibliothèque Éva-Sénécal du 420 Marquette.Informations: 822-3451.Besoin d\u2019être écouté ?Quelqu'un est là pour toi I Anonyme et confidentiel 4-2323 1-800-667-3841 Une lueur\t7 jours d\u2019espoir\t24 heures \u201eœ5 » ; r + D 5 Err*, fl?Denis\tm/ Messier La Tribune, Sherbrooke, lundi 27 novembre 2000 dmessier@latribune.qc.ca \u2018ü3 564-5456 POSTE 207 PQ 564-8098 Est-ce vrai qu\u2019ALAIN LESSARD, planificateur financier à la succursale de la BN rue King Ouest, a passé plus de temps à son retour au boulot la semaine dernière à entretenir ses clients du chevreuil de huit pointes qu\u2019il a tué, que des affaires de sa clientèle ?-0- BERTRAND GOSSELIN de CHLT radio va être absent pour une douzaine de jours à l\u2019antenne suite à une opération mineure.BERT a quitté l\u2019hôpital, l\u2019opération a été un succès, et j\u2019aimerais me joindre à ses nombreux amis pour lui souhaiter un prompt rétablissement.-0- Le peintre JOS BEAULIEU de Fleurimont a célébré la semaine dernière un 60e anniversaire de naissance.JOS a fêté ses 60 ans.assis bien tranquille dans son atelier, y allant d\u2019une autre peinture! -0- RÉJEAN FRÉCHE'ITE, responsable du souper bénéfice de la Brasserie Le Dauphin au profit de La Maison Aube-Lumière, s\u2019est fixé comme objectif de recevoir une centaine de personnes demain, 28 novembre, à la brasserie.A l\u2019occasion de ce souper, au prix de 25$, il sera question aussi de la vente des poinsettias de La Maison Aube-Lumière.Les billets du souper bénéfice sont disponibles à la Brasserie Le Dauphin, ainsi qu\u2019à la Maison Aube-Lumière.-0- RICHARD ROYER du Groupe Teknica est un fan du basketball et il aimerait bien mettre la main sur des billets afin d\u2019assister à un match des Raptors de Toronto.-0- Bénévoles et partisans de JEAN CHAREST, député de Sherbrooke et Chef du parti libéral du Québec, auront l\u2019occasion de venir en aide aux démunis, comme dans le passé, le 7 décembre prochain.GILLES BLAIS, prési isferv ^\tu ****** j** \u2018iïS»** « J**#' » -.ns & Cercueil.Choqué de voir le corps de l\u2019un de ses amis chinois précipité dans un incinérateur sans autre forme de cérémonmie, il y a trois ans, un Taiwanais a mis au point le premier cercueil en papier recyclé à monter soi-même.Pour des questions d\u2019occupations des sols, il n\u2019est pas possible d\u2019enterrer ses morts dans les villes chinoises.De plus, pour des raisons de respect de l\u2019environnement, les crémations sont réalisées sans cercueil.Le cercueil écologique de Chang Chi-wei, présenté au Salon international de l\u2019invention de Honh Kong, pèse six kilos dans sa version de base, huit dans la version luxe.Les prix vont de 24 à 130 dollars.Selon son inventeur, il faut seulement deux minutes pour monter la bière, qui résiste à l\u2019eau, au vent et aux fuites.Souper bénéfice La Brasserie Le Dauphin et le Fleuriste Lÿenthem unissent leurs efforts et organisent un souper bénéfice au profit de La Maison Aube-Lumière.Le souper aura lieu au Dauphin demain le 28 novembre à 18h.Une consommation gratuite sera offerte par Molson, alors qu\u2019un rosbif au jus attend ceux qui auront opté pour ce repas au Dauphin.Les gens peuvent réserver leurs billets au coût de 25$, taxes et services inclus, en composant le numéro 821-3120.Aussi, il sera possible d\u2019obtenir des billets en se présentant à l\u2019accueil le soir même 2 la brasserie.Marie-Paul Kirouac, DG de la Maison Aube-Lumière, note que la maison accueille les personnes atteintes de cancer en phase palliative.dent de l\u2019Association libérale de Sherbrooke, m\u2019a confirmé la tenue du «5 à 7» au Vieux Clocher de Sherbrooke.-0- L| directeur de la polyvalente d'East Angus, JACQUES PAGE, a joqé, l\u2019instant d\u2019une soirée, ce qu\u2019il voit parfois défiler dans son bureau.11 s\u2019est mis dans la peau d\u2019un squee-gie.C\u2019est full cool Hot ! -0- RAYMOND LIVERNOCHE à qui on a décerné le lauréat de la personnalité de l\u2019année 2000, était à recevoir son prix à Cookshire tandis que son équipe de hockey de la ligue de hockey senior A Promutuel, subissait une autre défaite face aux Boys de Sherbrooke au compte de 4 à 3.-0- Est-ce vrai que JOSIANNE LUSSIER de La Tribune, dans ses temps libres, se lance dans l\u2019horticulture ?.Le conseiller municipal d\u2019East Angus, MARTIN MAILHOT, lui-même un amant des fleurs, étudie la possibilité d\u2019en acheter un certain nombre.-0- DANIELLE BOULE de La Cage aux sports m\u2019informe que le match de la Coupe Grey opposant les Alouettes de Montréal aux Lions va être au p\u2019tit écran de la Cage.et que la même promotion avec MIKE PRINGLE sera en force.Ainsi, un produit Molson Ex à chaque touché de Pringle! -0- LOLA ASSELIN et LUC DEMERS sont impliqués dans l\u2019organisation du coquetel des fêtes du SherMont Atome BB.Le coquetel aura lieu le samedi 16 décembre prochain, 18h, à la Salle Sercovie du 300 de la rue Conseil.Vous pouvez obtenir d\u2019autres détails sur l\u2019activité en raison d\u2019un coup de fil à LOLA [565-8202] et LUC [569-6863].JISTUT s.ï I au Don de 4 684!$ Photo La Tribune, Gilles Besmarqian Le président du Groupe Jean Coutu de Victoriaville, Guy Thomas, a remis un chèque de 4684 $ à la Fondation Hôtel-Dieu d'Arthabaska pour l'acquisition d'un appareil de tension artérielle, à l'unité de médecine de jour.Guy Thomas a confié son chèque à Josée Blanchette, coordonnateur administratif de la Fondation.Chez les Optimistes.Dans le cadre des activités de la Semaine d'appréciation à la Jeunesse, le Club Optimiste de Sherbrooke a rendu hommage au jeune auteur-interprète Jonathan Hamel-Rosby, qui a eu récemment l'honneur de se produire en spectacle avec Claude Dubois.Un chèque et une plaque souvenir ont été remis à Jonathan par Michel Langevin, vice-président du Club Optimiste de Sherbrooke, ainsi que Roger Bernier, responsable de l'activité de l'appréciation à la Jeunesse.CLUB Drllnraifc ut SHERBROOKE I Soeur Rita Desclos, fondatrice de la Maison des jeunes du secteur Jardins Fleuris, peut toujours compter sur l'aide financière que lui apporte le Club Optimiste de Sherbrooke.Accompagnée de la nouvelle directrice générale Luce Manseau, Soeur Desclos a reçu un chèque qui lui a été remis par Clément Jacques et Roger Bernier.-0- Saviez-vous que PIERRE GAUVIN de Inspections Pier-vin est arrivé en retard au souper de fête de DANIELLE CARIGNAN de Construction Richard Carignan ?En bon gars qu\u2019il est, il a donc voulu se faire pardonner et a commandé un pichet de bière sur son bras.Mais, pourquoi donc est-il parti sans payer laissant la facture à ses amis?-0- MICHEL POULIN, DG de la Fondation du CHUS, fera le point jeudi prochain sur le Téléthon annuel qui aura lieu le 1er décembre prochain à Télé 7.-0- JEAN POIRIER, le patron du Centre sportif de l\u2019U de S et membre du Groupe Show, garde la forme en fré- À votre service : Isabelle Goulet est commis chez Music World du Carrefour de l'Estrie depuis sept ans.N'est-ce pas qu'lsabelle a été, au fil des ans, une bonne conseillère pour la clientèle.quentant régulièrement le gymnaste du Centre sportif.-0- Est-ce vrai que JACQUES «COCO» COMTOIS a ragé l\u2019autre jour contre une bouteille de jus d\u2019orange qu\u2019il n\u2019arrivait pas à ouvrir.Le retraité GERRY MONGEAU ne prendra pas la route du Sud avant les Fêtes.-0- FRANK CAMERON du Groupe Investors prépare une p\u2019tite sortie vers le sud au mois de mars prochain.FRANK scrute à la loupe présentement les parcours de golf de la région de Hilton Head.et bien sûr le parcours redessiné de Harbour Town.-0- CLAUDE HAMEL de Cantel a fêté au cours du weekend un 40e anniversaire de naissance.4- \\.0 5e année du répertoire! Photo La Tribune Gilles Dallaire La Table de concertation des services aux aînés de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog publie pour une cinquième année un répertoire des ressources accessibles aux aînés présenté sous la forme d'un calendrier.Tiré à 3500 copies, il est diffusé par les organismes et les établissements qui entretiennent des liens réguliers avec les aînés.Parmi les personnes présentes à son lancement, on a pu remarquer Yves Sé-vigny, Serge Lavallée, François Désautels, Mme Francine Robert et Mme Eileen Sévigny.m'y' \u2014 -\u2022 Le printemps, la neige fond; l\u2019été, tout le monde fond; l\u2019automne, c\u2019est l\u2019été qui fond, et l\u2019hiver, on se demande ce que les autres saisons font.-0- La femme à son mari: «Quand nous nous sommes mariés, je n\u2019avais pas le temps d\u2019enlever mes bas.Aujourd\u2019hui, j\u2019aurais le temps de m\u2019en tricoter une paire.» -0- Un ami à un autre: «Tu parles d\u2019un drôle de médecin.Quand je lui ai dit que j\u2019avais une fièvre de cheval et que j\u2019étais malade comme un chien, il m\u2019a envoyé chez un vétérinaire.» PRENEZ NOTE WmmMKM mmswmsmwmmmm Plaisirs d\u2019hiver PAGES SPÉCIALES publiées le vendredi 8 décembre 2000 Réservez votre espace publicitaire avant le 28 novembre au : 564-5450 Zone interurbaine : 1 800 567-6955 .\u2022«xvv.- ; ACTIVITES l\u2019atoîe 1996 a Troisième mission spatiale à bord de la navette Endeavour en novembre et décembre 2000 Source: Agence spatiale canadienne\tMichèle Lecavalier - (PC) Garneau, en octobre 1984.«Nous sommes maintenant une équipe de sept, spécialistes de mission, nous sommes tous des vétérans», a déclaré l\u2019astronaute québécois dans une entrevue accordée il y a quelques jours, alors qu\u2019il se préparait pour le lancement de la navette Endeavour, prévu pour jeudi prochain.«Nous avons prouvé que nous étions capables de faire le travail aussi bien que les astronautes des autres pays», a-t-il fait valoir.En 1984, les astronautes canadiens n\u2019étaient pas des spécialistes de mission, formés pour faire fonctionner les systèmes de la navette spéciale.Ils étaient plutôt des spécialistes de charge utile, des astronautes entraînés pour effectuer des expériences scientifiques.«Du point de vue des Américains, ce n\u2019était pas une classification vraiment d\u2019astronautes, mais plutôt des scientifiques qui voyageaient comme visiteurs à bord de'la navette», a déclaré M.Garneau.Certains astronautes américains n\u2019étaient pas enchantés de voir ces «passagers» prendre la place de vrais astronautes.Pour aggraver la situation, Marc Garneau a été assigné à un vol quelques mois seulement après avoir été accepté au sein du Programme des astronautes canadiens.Certains Américains attendaient depuis 15 ans de partir dans l\u2019espace et ce sont montrés plutôt froids à l\u2019égard du Canadien.Maintenant, les astronautes canadiens sont formés comme spécialistes de mission et «font partie de la gang».Marc Garneau, qui regardait avec un brin de jalousie l\u2019astronaute américaine Sally Ride manipuler le bras canadien à bord de Challenger en 1984, a eu l\u2019occasion d\u2019utiliser le bras manipulateur lors de sa deuxième mission spatiale en mai 1996.Il le fera à nouveau au cours de sa troisième mission.surdite Vous N A T U J A La toute nouvelle prothèse auditive numérique basée sur une technologie simulant le fonctionnement de l'oreille interne.-\tMeilleure compréhension -\tAucun contrôle de volume nécessaire -\tProthèse complètement automatique -NOUS VOUS OFFRONS- UNE GARANTIE DE 4 ANS- SANS FRAIS Sur toute nouvelle prothèse.** Les examens, les visites annuelles, les nettoyages, les modifications, les examens électroacoustiques, les ajustements et les réparations faites.au bureau seront GRATUITES\u2022 * Sujet à certaines conditions.**Excluant les prothèses auditives défrayées par le gouvernement.CONSULTATION\t\u2022 PROTHESE\t ET EXAMENS\tAUDITIVE\t SANS FRAIS\tSANS FRAIS***\t \tdéfrayée par la R.A.M.Q (carte soleil)\t Ët- LaPlante & Associés\t\tA lÉ \tA udioprothésistes\tm une ontoumable POUR PLACER UNE ANNONCE / // Rejoignez 115 000 lecteurs / SPÉCIAL (819)564-2222 1 800 567-6955 (sans frajs) du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 19 h 30 le vendredi jusqu'à 16 h 30 3e AGE EMPLOIS Tour d'horizon 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services 157\tMusiciens - groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs \u2022 institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vitae VEHICULES (819)564-5482 100\tÉquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos - scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions - fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 111\tVéhicules 5 000S et moins 112\tVéhicules à louer 113\tVéhicules motorisés 114\tVéhicules lourds 115\tVéhicules antiques 116\tBateaux et yachts Placez votre annonce trois jours dans La Tribune et une publication dans La Nouvelle DIVERS LOCATION 1950, rue Roy, |Sherbrooke J1K2X8 du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 210\tActivités-loisirs 211\tVoyages \u2022 transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles be sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres \u2022 Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinerie et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de gatge \u2022 CENTRE 227\tVentes de garage - EST 228\tVentes de garage - NORD 229\tVentes de garage - OUEST 230\tVentes de garage - FIEURIMONT 231\tVentes de garage - LENNOXVILii 232\tVentes de garage - ROCK FOREST 233\tVentes de garage - SAINT-ÉUE 234\tVentes de garage - ASCOT 237\tVentes de garage - AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés 242\tBois de chauffage 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Eennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Saint-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l'eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer IMMEUBLES obtenez de rabais 1\tPropriétés 2\tPropriétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l'eau 5\tMaisons de campagne G Maisons mobiles - ?Chalets à vendre 8 Terres-terrains : 9 Fermes 10 Commerces è vendre \u2022 11 Commerces à louer 12 Propr.désirées ou à échanger i;| 13 Bêtisses industrielles journaux, r/j* aaaa un numéro Réservé aux particuliers.L'annonce peut être annulée mais n'est pas remboursable.Appelez 'J EDUCATION MARCHANDISE 175\tÉcoles de conduite 176\tÉducation - instruction 177\tCours privés SERVICES Vérifiez 14 Bâtisses commerciales TS Propriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels - motels 17\tVillégiature hots Québec 18\tCondos à vendre T9 Érablières et sucreries 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tInternet 147\tÉquipements de restaurant votre en semaine et évitez la cohue du vendredi j annonce 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 75\tLocaux demandés 76\tBungalows - cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tVacances - condos FINANCE \u201d Dès la première journée de parution, veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible \u2014, car notre responsabilité l se limite à la première ^ \\ journée de parution.30\tHypothèque 31\tAigent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d\u2019affaires 35\tComptabilité - impôts .36 Services financiers 195\tPaysagistes 196\tSanté-relaxation 197\tBureautique et informatique 198\tCroissance personnelle LaTribune sur Internet j www.Iatribune.qc.ca TOUR D\u2019HORIZON As-tu été voter aujourd\u2019hui?Oui, puis j\u2019ai même fait le bon choix BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 Lomas Vente fin de saison.40% et plus de réduction sur toute la marchandise.Tél.: 821-2386.MOTS CROISES NO 1021 © Édimédla Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT Stupide - Volcan des Philippines.Habituelle - Parcouru des yeux.À qui l\u2019on peut avoir confiance - Pigeai.Sortie - Arbrisseau à fleurs jaunes.Article - Gobe Circonstance.Remaniement.Mante - Symbole de l\u2019or -Qui a la forme d\u2019un oeuf 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 APPARTEMENTS NORD NORD, LUNIK 165 CANDIAC ?BOIS FRANC* 1 7» à 57».Béton, chauffés, eau ch.ascenseur, piscine int., sauna, salle d'exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NOUVEAU NORD nds 4'/:, chauffés, eau ch.propres, tranq., près autobus Tél.; 348-1910.Longues chandelles.Obstacle - Venu au monde.S\u2019arrêtera brusquement, en pariant d\u2019un moteur -Faire son nid, en pariant d\u2019un oiseau de proie.Atoll - Œnothère.Laize - Cuisse de chevreuil -V.des Pays-Bas (Gueldre).Ciboulot - Neptunium.Malin - Maquettes.Invitaient chez eux.Un arbre - Multitude.Si - Évalue le volume d\u2019une quantité de bois -Samarium.Je vous aide à rejoindre plus de 115 OOO lecteurs chaque jour.Lauréat Esprit - On y inscrit ses rendez-vous.Salir - Désolé.Introduite par la bouche dans l\u2019estomac - Monnaie de Roumanie.Poème mis en musique -Dioléfines.Léger coup - En ski, c\u2019est un virage.VERTICALEMENT Action de pénétrer furtivement quelque part.Berceau - Se corrigea (s').Division d\u2019un fleuve - \u2018TT\u201d 3005 RICHARD VA à 5/* Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 564-2222 1 800 567-6955 jPPARTEMENTS IÜEST V» CHAUFFÉ, éclairé, eau chaude, meublé, propre, près de tous services.346-5514 rép I0PRIETES APPARTEMENTS CENTRE REVENUS SHERBROOKE 23 logements en béton, rev.93 000$ demande 590 000$, 514-915-2795.1 MOIS GRATUIT ASCOT, 1800,1930, RUE DES GRANDMONTS 3%, 4'A Logements rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses ® TÉL.: 823-94171 TERRES- TERRAINS ?GRANDS TERRAINS * Face au petit lac Magog à Venise Avec services aqueduc et égouts Tél 864-6193/Cell 823-2678 9 10 11 12 Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS hnp://pages.infinit net/gglovoie COMMERCIALES ?SHERBROOKE ?3500 pi car, poss location, entrée élect.110, 220, 550, prix réduit.569-5243; pag: 572-6212.Rabais accordé 1 mois gratuit Mim.tout inclus APPARTEMENTS CENTRE ARGENTA PRETER # 1 -QU ALITE/PRIX PROMOTION EST-CHUS près centre d'achats 3)4 \u2022 334$, 4% \u2022 364$ (Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378; 3484)395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, semi-meublés, 1*4-190S et 240$ Jour, semaine 829-5644 ou soir et fin sem 563-6594 /MEILLEURSX / PRIX \\ ' DANS L\u2019EST \\ 472 - 355 $ \\ 572 - 405 $ Chauffés, eau chaude, / grands appartements, / près écoles et centre / k commercial./ \\\t829-0074\t/ \\ 823-0613 / \\346-088a/ 61 30744 DIFFICULTÉ À JOINDRE LES 2 BOUTS?Informations: Samson, Belair, Deloitte & Touche inc.Syndic de faillite 819-564-0384 GRANDS 3\u2019/2 - 4\u2019/2 Rénovés à vos couleurs Tranquillité-Sécurité 325*/rn.et + Nouveau: .www.vi3ite3d.com vue Age d'or bienvenus ?FINANCEMENT * pour entreprises et travailleurs autonomes.Affacturage Plus inc Tél : 565-2019 OCCASION D\u2019AFFAIRES 1\u2019/,: 185$; 2%; 245$ Chauffés, électricité, meublés 562-3966 ou 562-9222 (jour seulement) ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaîne brisée, bague, etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant.Libre ÉCHANGE, Sherbrooke 822-3545 Magog 847-4777 Drummondville 474-6893 LE PANORAMA 25 WELLINGTON NORD 8 étages, 27»,37»,4%.Construction neuve A partir de 310$, tout compris Balcon porte patio, système intercom, ascenseur, entrée lav.-sech.(stat.disp 20$ suppl ) Libre imm.563-3577 NOUVELLE ADMINISTRATION Imm.de prestige «tenseur, phdne inL chauffé, eau chaude app.rénové avec bois et céramique 3/>, 4/f, 5'/i pces 900, Place des Ormeoui 566-3880 34394 Super promotion CHAMBRES ET PENSION-3e AGE EST ¦ PRÈS HÔPITAUX, cham bres avec s bain, ascenseur, surveillance 24 h, climat familial, à partir de 625$/mois 563-2307,064-6648 367 ALEXANDRE 3V4, bf, chauffé, eau chaude, 325$ 230 Gillespie, 37» chauffé, galerie, tranquille 325$/mois Jour: 569-9725, soir 563-5351.RETHAnKI'/.Tout Indus, modsms, 687 Goupil Td.NtMIT 47» CAMIRAND Camirand.près des services Libre 5% St-Pierre 563-9732 /Au menu UN COMBO NOS VOISINS Bonjour, les annonces classées, France pour vous aider.SOLUTION DU PROBLEME 1020 OUEST 3 '/> - 4 'A - 572 346-5002 346-9135 348-0071 LE PELICAN 3/2-4 Z - 5 Z 1825, rue Belvédère S., Ascot Adm.par le propr.571-4485 820-0910 d APPARTEMENTS Ul EST 37t - 4'/ PCES 1045 LACOMBE Nouvelle administration.Coin 18e Avenue, près École Leber.Ch\u201e eau ch., meublé si désiré.Prix avantageux.Luc et Thérèse; 569-7366,564-1006.?3K-5K, 945-975 QUATRE-SAISONS ?Frais peint et propre, chauffé, eau ch.Près CUSE, 24 Juin, centre d'achat, etc 820-8308,562-4522 3'/:: 320$ 815 Papineau, s.-meublé, chauffé eau chaude.823-0168,563-5260.47» rue JARDINS-FLEURIS Frais peint, propre et éclairé.Près galeries 4 Saisons.Chauffé, eau ch.562-2559,562-7564.AUBAINE 3J4-4# chauffé, eau ch.élect.près tous les services 325,13e Ave.Le ' Manoir, à voir.820-7529.?À VOIR!* Beau 4)4, armoires mélamme et plancher flottant au salon.Chauff., eau chaude fournie.Libre.569-3517, 8204650.CHAMBRE, 17», récents, propres.Prix très compétitifs.Peuvent être meublés, chauffés, éclairés.565-1377.EST-1025 STE-FAMILLE 47;, chauffés, eau chaude, magnifique vue, très propres, 820-5029 / 849-4551 EST-57», S.-SOL, T.compris.Prix compétitif.Entièrement rénové.Tél.820-7563 EST-865 WALSH 3)4, 4/4,5'/4, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél 823-0170/346-3712 GRAND 37» - EST, idéal pour personne retraitée, face à Maison Rivier, rue Conseil.346-3239,822-5844 RENOVE 12ieme AVE NORD, 4 7» - chauffés, eau chaude.569-9795; 569-4771; 822-1600 SECTEUR CEGEP 17», 47», chauffés, éclairés, eau chaude fournie.Poss.meublé.820-2518,820-8622 STYLE ANCIEN coin Conseil-Murray.5/ r.c., entrée lav.-séch, b f.Libre 1er décembre.Mardi-merc.; 563-8989, autres jours: 864-1211.CO APPARTEMENTS 04 NORD 167 PRÉCOURT 47,, chauffé, eau chaude, grand terrain.820-5029/849-4551 1/2/TRÈS GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0 Près tous les services Chauffés, meublés, eau ch., concierge, buan-dene Très propres Endroit tranquille Libres imm., 1er janv ou 1er fév 820-8323,565-7978.17», 3V», meublés ou s-meublés, tout incl , près serv Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175,569-1636.17» \u2022 meublé, très propre, non chauffé, eau ch.fournie Bail 3 mois et -f 630 Jacques-Cartier Nord.562-5320,562-2181.21/?, 31/*, 4Vj( 6\u2019/l LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR Réservez maintenant pour 2001 ! 564-4408 Cft APPARTEMENTS DU CENTRE 3/RUE BROOKS Libre 1er décembre, entrée lav.-séch., grand stat.375$/mois chauffé, eau chaude, élect 847-2058, cell.: 572-0974.APP.LE CONCORDE 27», 37», 47», 57» pces, EST 709,12e ave, 562-7945,821-3579 714,13e ave, 348-6859,562-0885 CENTRE 40 St-François; 346-9578, 563-5377 17 King Est.studio, 27» Quartier Universitaire 880 Raoul Bruneau 562-7945; 563-7889 wviw.gestionlabonte.com ?GRAND 47» ?Près serv.Imm.récent, cuisine et s.à dîner séparées, gr balcon.Libre.572-0181, 822-9495, 565-3683, 846-4826.PLAZA KING, CENTRE.27».37», semi-meublés ou meublés, modernes, tranquilles.Libres imm.À partir de 275$/mois.562-0885.57 King ouest www.gestionlabonte.com Ci APPARTEMENTS 01 EST O.PROB 687 GOUPIL 1/ neuf, meublé moderne, tout inclus, 566-1417.1010 PAPINEAU 3/4/5'/; Chauffés, eau ch., près de tous les services, meublés si désiré.Frais peints, tapis lavés.566-7917, 564-1006.1210 CONSEIL 37» ch eau ch., entrée lav.-séch., balcon.Tél.563-1724 1324 PLACE QUINTAL 37», 47», 57», chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons.564-7442 1/2 PCES 715,13e avenue Nord, meublés, chauffés, eau chaude.275$ et 280$ 562-2727,822-4308.?1/PRÈS CEGEP, * meublé, chauffé, éclairé, eau chaude: 250S/mois.Janvier.823-2053 215,18e AVENUE RUE SANS ISSUE.3%, 4\u2019/.vue et tranquillité, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.348-0086 ou 564-1006 2/4'/, 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du CEGEP.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés 822-4198,564-1006 IZi'WiM TOUT COMPRIS ENDROIT PAISIBLE, Meublés si désiré 975 LACOMBE.573-0102,564-1006.37r4'/r57».Ascenseur, piscine int., chauffé, eau ch., tout rénové.566-3880 CO APPARTEMENTS 04 NORD ***27»-37»-47»-57,-6/*** Dufferin, Vimy, King, Frontenac, Well, Short.Poss.chauffés, éclairés.semi-meublés, planchers de bois.Disp.imm.ou + tard.820-2286.27, PCES, 2615 PORTLAND Genre loft, plafonds cèdre, porte patio, semi-meublé, 820-5029 / 849-4551 3/4/5/ f PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.670 McGregor, app.201.563-4809,564-1006 VOISIN PARC VIGER 745, rue McGREGOR LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude fournie, Piscine.Meublés si désiré.821-4950 3'/, -57, PCES Spacieux, face au Carrefour.432 rue McCrea.822-1876,564-1006\t¦ 37; ¦ OKIMUK PL BOIS FRANC 2600 BOUL PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int., immeuble en béton.Chauffés, eau chaude 829-2571, 564-1006 4'/», 5'/» Près CARREFOUR Chauffé, eau chaude, balcon extérieur, stores verticaux, 385$.Int.: 580-3589 4\u2019/ -NORD Log.repeint au complet, stores horizontaux fournis.| Chauffé, eau ch.À partir de | 365$.Int: 822-3000 4 7» et 67» pes spacieux tranquil- 1 le, à côté du carrefour piscine 1 extérieure.820-9993\t| * 4% SEMI-MEUBLE *\t1 ou non.Tranquille.Libre immédia- 1 tement.330$/mois.346-8682\t| 57; 2900 MESY Près Can.de l'Estrie, chauffé, eau ch , rénové Libre nov 565-8484, 563-7019.57» PCES, 2740 MESY récent, ensoleillé, très grand comptoir lunch.820-5029 .8494551.BEAU GRAND 37», de classe avec tous les services inclus, concierge.Chauffé, eau chaude fournie 566-1322 / 571-0708 BORD LAC DES NATIONS Grand 17», chauffé, eau chaude Tél 562-2482 / 845-2697 GRAND S'/.CHAUFFÉ eau 1 chaude, verttflex fournis, près 1 du Carrefour 445$ 569-7744.1 580-3589, Diane\t| LE BEAU GITE 655 rue McGregor\t1 414 pces\tI chauffé, eau chaude\t1 346-6163,823-6209\t| NORD- GRAND 6'/, PI b franc, s bams double 3 cc.1 s à manger, terrasse.725$/ms 1 chauff eau ch.stores, fixtures et 1 rideaux inclus Disp 1er janv ou 1 avant Odette Dutil 3464444\t¦ R\tJL\tB\t0\tü\tG\tR\tI\t\tP\tR\tE E\tH\tE\tR\tV\tE\tI\tL\tL\tE\tE\tS V\tA\tL\tE\tU\tR\tI\t0\tI\tN\tT\tE 0\tR\tE\t\tL\tA\t\tT\t\tS\tA\tR L\t0\tR\tR\tA\tI\tN\tE\t\tA\tP\tI V\tal\t\t0\tI\tT\tA\t\tL\tI\tE\tN E\t¦s\t\tü\tR\t\tP\tR\tI\tE\tR\tE ¦ R\tA\tT\tE\tE\t\tT\tA\tN\tH\tA\t 9p\t\tE\tT\t\tL\tE\tN\tI\tT\tI\tr JL\tI\tR\t\tV\tE\tS\tC\tE\t\t\tE C\t0\tN\tC\tI\tS\t\tI\tR\tô|\tN\tT E\tN\tE\tE\tHR k\t\tB\tS\tE\tN\tT\tE D 2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 27 novembre 2000 METEO La Tribune Météo Média Facteur Vent JEUDI DEMAIN MERCREDI M - PRÉC.INDICE ÜV -V.Chicoutimi\tNei\t-1/-4\tQuébec 3/1 Rimouski\tNei\t1/-1 6/3 St-Georges\tNei\t1/-1 La Grande\tVar\t0/-5\tSept-iles\tNei\t-1/-4 LacSt-Jean\tNei\t-1/-3\tTnoè-RiviètBS\tNei\t1/-2 lles-de-la Mad.Plu Montréal\tNet\t1/-1 Val cfOr\tNei\t0/-3\t\t\t\t\t\t (\t\tCANADA\t\t\t\tUSA\t\t Charlottetown\tPlu\t8/3 Régina\tVar\t1/-5 Boston\t\tPlu\t11/3 New York\tNua\t10/4 Edmonton\tNua\t2/-5 St-John's\tVar\t0/-1 Bridgeport\tNua\t9/2 Plattsburg\tPlu\t6/0 Fredericton\tPlu\t9/3 Toronto\tPlu\t5/2 Burlington\tPlu\t6/0 Portland\tPlu\t8/0 Halifax\tPlu\t9/5 Victoria\tVar\t9/4 Concord\tPlu\t7/0 Providence\tNua\t13/2 Ottawa\tNei\t0/-1 Winnipeg\tSol\t-1/-8 Detroit\tPlu\t7/1 Washington\tNua\t11/4 LE MONDE ~X DESTINATIONS SOLEIL \u201cN Athènes\tPlu\t22/14 Mexico City\tSol\t20/8\tAcapulco\tSol\t28/19 La Havane\tVar\t29/21 Beijing\tSol\t5/-13 Moscou\tSol\t-5/-14\tBermudes\tPlu\t27/20 Martinique\tPlu\t31/23 Berlin\tPlu\t9/2 Paris\tPlu\t16/3\tCancun\tAve\t28/20 Myrtle Beach\tSol\t17/4 Honq Konq\tSol\t28/21 Port-au-Prince Sol\t\t32/24\tCaracas\tPlu\t30/23 Montego Bay Ora\t\t31/25 Lisbonne\tSol\t22/15 Rome\tNua\t14/6\tFreeport\tOra\t29/23 Orlando\tSol\t22/10 Londres\tPlu\t5/2 Tokyo\tPlu\t16/9\tFt Lauderdale\tSol\t25/15 Puerto Plata\tSol\t32/24 \t\t\t\t\tHonolulu\tNua\t27/22 Tampa\tSol\t21/10 © Services Commerciaux MM 2000\t\t\t\t\tKey West\tSol\t25/18 West Palm B\tSol\t24/13 Facile, celui qui aura accumulé le plus de voix / n A ton avis, qui va remporter l\u2019élection ce soir?BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS PLUS DE 115 000 LECTEURS DES RESERVEZ VOTRE ESPACE MAINTENANT PAR JOUR VOIENT CETTE ANNONCE 564-5450 LaTribune 63 APPARTEMENTS OUEST 1 mois gratuit.m ¦ 41/Z ¦ % Très propres Rue Des Grands Monts.562-4977,566-1417, 868-2891 1595 DE GRANDMONTS, 3'/r5\u2019/i Chauffés, eau chaude 300$ et +, propres.820-8043,823-9968.1\u2019/, FACE HÔPITAL YOUVILLE très propre, meublé, tous les services inclus, 255$/mois.Disponible immédiatement.Jour 346-9544, soir au 864-0106.2'/i-1023 PRINCESSE 290$ tout inclus, pl.bois franc, beaucoup de lumière.562-1535 www.alaindemers.com 3% CHAUFFÉ eau chaude, près centre, tranquille, meublé récemment ou non.564-6015.% Libres imm.Près univ., meublés ou non, buanderie, balcon.Très propres et tranquilles.346-3851.3% PLANCHER BOIS FRANC, 1010 Courcelette.564-6426; 348-9676,_______________ 3% SEMI-MEUBLÉ, chambre sur mezzanine, climatiseur, etc.375$.Tél.:\t566-01 1 3, 346-0677 63 APPARTEMENTS OUEST ?4% \u2022 265$ * Moderne, récent, très propre, beaucoup de commodités Rue Acadie.Tél.: 562-3527 ou 876-5377 4'/: JANVIER, chaut., eau ch., 8 min.Univ.autobus 562-4389,563-3753.4'/i Libre immédiatement, très grandes pièces ensoleillées, endroit tranquille, balcon, porte patio, autobus à la porte.346-9881.5V> RUE EVANGELINE Dans quadruplex: 430$.Libre.571-8638; 572-7589.APP.S.D.R.916 Raoul-Bruneau 3'/>pces chauffé, eau ch., endroit paisible 348-0384,823-6209 GRANDS 3'/i, 4%, 5\u2019/» Près Mt Bellevue.Très propres, services conciergerie.563-1399.SPECIAL JANVIER AV, pièces, près Université, concierge sur les lieux.Buanderie, dépanneur et autobus à la porte.346-3851.SUPER PROMOTION 3'/?pièces, libre immédiatement.Près Université et tous les services.Très propre, tranquille, concierge sur les lieux, buanderie, piscine, dépanneur et autobus à la porte.346-9881.82 BUREAUX A LOUER POUR PROFESSIONNELS 815 King Ouest, bureau 13 x 25 pi, toutes commodités.564-4019 iWffiS\" CHARRUE'FISHER' hydraulique réversible de 6V, à 10 pi à partir de 2900$ + installation.ÉPANDEUR ' FISHER 10 pi eu à 3.5 v.eu.avec moteur électrique ou hydraulique.RESSORT DEZIEL INC Tél.: 569-9296 104 2 SPIRIT 1980 (ELAN) remorque disponible, prix à discuter.Tél: 1-819-478-5840.ARTIC CAT ZL 600 EFI Spécial Edition, 1999, (bleu Viper), 1400 mi, 6500$.Comme neuve.Remorque double disponible.Tél: 819478-5840 APPARTEMENTS OUEST BEN AURAIS- .JVAIS ALLER CHERCHER NATHAN POUR T'AIPER! ^ (t5Wi\u2018\\N6!\t.mA/VIAN1 COUP MAATAN! D/ViAINr WA/VIAN 7VIA/VVAN mA/wuv BLONDINETTE ÇA VAL.MAIS TANT QU'À Y { ÊTRE POURQUOI NE VOUS J.IL NE FAUDRAIT PAS .QUE TU EXAGÈRES I JE VEUX M EXCUSER D'AVOI CRIER APRES TOI HIER,.JE £UIS V DESOLE \"n! EXCUSEZ-VOUS PAS AUSSI POUR AVANT- HAGAR L\u2019HORRIBLE SPECIAUX SUR PLACE artir de 325s LE MOT PERDU 649 7 lettres: l'entreposage du vin L\tI\tA\tT\tE\tD\tN\tA\tM\tE\tD\tN\tO\tM\tE O\tU\tU\tN\tT\tD\tG\tI\tN\tU\tU\tS\tI\tR\tE O\tO\tO\tA\tN\tE\tI\tR\tS\tI\tH\tG\tA\tV\tG G\tN\tH\tS\tS\tO\tE\tV\tR\tI\tE\tR\tA\tQ\tI L\tG\tE\tS\tP\tT\tN\tE\tG\tR\tA\tL\tE\tV\tN A\tÛ\tU\tR\tA\tV\tU\tG\tE\tD\tU\tR\tR\tG\tE G\tA\tI\tG\tE\tN\tS\tN\tE\tE\tA\tE\tO\tR\tU H\tV\tO\tN\tS\tU\tB\tA\tR\tO\tS\tT\tE\tB\tA E\tU\tD\tE\tM\tS\tX\tR\tF\tS\tR\tD\tE\tE\tE T\tR\tM\tO\tR\tA\tE\tF\tE\tU\tO\tE\tL\tE\tN E\tT\tN\tE\tV\tG\tR\tU\tE\tM\tR\tI\tI\tG\tN F\tT\tG\tI\tR\tE\tE\tU\tQ\tR\tA\tM\tF\tR\tO E\tI\tS\tA\tF\tO\tQ\tD\tE\tN\t0\tL\tE\tO\tT E\tE\tI\tI\tI\tI\tS\tV\tD\tU\tA\tH\tG\tG\tE R\tE\tG\tE\tL\tN\tN\tE\tT\tR\tG\tM\tE\tL\tE abus\tdate\tgâté achat\tdéçu\tgens achète\tdegré\tgin annonce\tdemande\tgorgée alcool argent\tdétail\tgoût aviser\tévaluer\thausse humer cave\tfête\tléger chaud\tfin\tliqueur cher\tFrance\tliste coût\tgain\tloi manque marque mêle modéré monde monte moût ivresse nuire offre onéreux privé raisin rare reçu régie rhum robe rosé SAQ soif soûl terne tonneau trier usage vendre vente verre vide vin solution du numéro 648 : VOIRIE \u2022\u2022Vf/ SAGITTAIRE H CAPRICORNE A Jn VERSEAU POISSONS «k TO BELIER K TAUREAU GEMEAUX CANCER LION VIERGE V't'Y BALANCE SCORPION du 23 NOVEMBRE au 21 DECEMBRE Vous aurez une perception globale et un esprit de synthèse.C'est une bonne journée pour juger de la valeur de certains aspects de votre vie.Vous verrez les choses telles qu'elles sont et ne serez pas tenté de vous illusionner.La journée pourrait être longue, la soirée aussi.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER D'opproche concrète, vous pourriez trouver une solution à un problème qui vous ennuie depuis un moment.Les changements que vous souhaitez prendront forme si vous agissez méthodiquement.Vous aurez de la concentration.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER C'est une bonne journée pour mettre de l'ordre dans vos affaires.Vos relations avec les autres seront plaisantes.Votre humeur aura un effet positif sur vos proches.La musique vous ferait du bien.Laissez les événements suivre leur cours.du 20 FEVRIER au 20 MARS Bonne journée pour tout ce qui touche vos amitiés.Vous serez d'ailleurs suffisamment stable intérieurement pour servir d'appui à une personne qui vous est chère.Il y a dans votre ciel actuel beaucoup de bon.Soirée chargée.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous voudrez peut-être améliorer votre sort professionnel.C'est le moment de planifier vos stratégies et d'évaluer les possibilités de réalisation.Vous vivrez une communication tronche avec vos proches.Voyez du monde car vous y prendrez grand plaisir.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous voudrez transmettre vos connaissances.Dans vos activités, vous serez d'une efficacité remarquable.Côté coeur, vous aurez tendance à embellir la réalité.Toutes les communications sont favorisées, à condition que vous laissiez la parole à vos proches.du 21 MAI au 21 JUIN Curieux, vous consacrerez du temps à comprendre des choses complexes.Les idées seront nombreuses et fortes.Journée durant laquelle vous avancerez à grands pas.Vous aurez plus de plaisir en compagnie que seul.du 22 JUIN au 22 JUILLET C'est du côté de vos relations avec les autres que vous trouverez le plus de bonheur.Vous serez moins productif que dans les derniers jours et favorisé par la chance.En matière d'argent, vous pourriez avoir une petite surprise.Côté soirée, vous voudrez comprendre les enjeux.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous voudrez des réponses immédiates à vos questions.Vous aurez l'esprit pratique et serez méticuleux en ce jour.Bonne journée pour l'accomplissement de tâches qui vous semblent généralement monotones mois qui, vous le savez, doivent être faites.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Votre humeur joyeuse sera communicative.Vous pourriez trouver un terrain d'entente avec une personne avec qui vous avez vécu un malentendu.Journée de patience.Soirée longue.Détente à la fin.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Coopérer donnera de meilleurs résultats.En matière d'argent, soyez économe pendant quelque temps.Tout ce qui sortira du quotidien vous ira à merveille.Un changement d'orientation est possible.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Côté communications, la journée sera propice aux natifs de votre signe.Vos paroles ne porteront pas à confusion.De même, vous aurez la capacité de saisir les autres et de comprendre leurs motivations.CA APPARTEMENTS\tA OH FIEURIM0NT y/l TOUT COMPRIS\td près du CHUS, FLEURIMONT.\tc Libre.Cell: 620-3220 ou 564-0593 CC APPARTEMENTS 00 LENN0XVILLE 2'/i, 3'/t, 4'/i, 5'/i RÉSIDENCE OXFORD PRIX COMPÉTITIF PISCINE, parc privé, secteur de choix, gr.log.Meublés si désiré.Près de tous services, autobus, dé-panneur, etc.103 OXFORD 822-0763 96 OXFORD 823-9514\t1 PREMIÈRE AU QUÉBEC\tJ Appartements style européens A 3/?, AV,\tc Complètement rénovés Au prix du marché.823-5336 CC APPARTEMENTS 4 DD ROCK FOREST\tp 4\u2019/,, 5%, RÉCENTS, près Wal-Mart.Grands, modernes.Endroit tranquille.564-7656.4'/j GRAND chauffé, eau chaude, bord de l'eau, libre imméd., 500$/mois.566-5127.Cl APPARTEMENTS 0/ ST-EUE 3% NON-CHAUFFÉ non éclairé, libre 1er décembre.305$.565-0917,573-9157.CQ APPARTEMENTS DO AUTRES STUDIO MEUBLÉ à louer au Memphré Club à Magog, dispo-nible 1er janvier.450-632-2844.™ APPART./MAISONS /U A PARTAGER SUPERBE 4\u2019/j à partager, près de tout, coin 15ème-Conseil, tout meublé sauf tq chambre, non-fumeur (euse), avec étudiante en médecine.562-2793.14 MAISONS A I I LOUER * X % HEURE DE SHERBROOKE * maison 5 pces, grand terrain.A la campagne.846-6919 1/| L0CAUXA /H LOUER AU COEUR DU VIEUX NORD 12, de l'Ontario, Sherbrooke, 3-4 bureaux +- 1000 pP, près King, rez-de-chaussée de duplex.Travaillez dans un environnement qui a du cachet, planchers bois franc.820-8363 LOCAL INDUSTRIEL À LOUER à Sherbrooke, entre 2000 et 4500 pieds carrés 564-2171 LOCAL INDUSTRIEL ou COMMERCIAL, à louer de 2000 à 3000 pi ca Secteur achalandé.572-1202.Il CHAMBRES II A LOUER MONT BELLEVUE Dans bungalow, endroit paisible, accès à la maison, câble fourni: 50$/semaine.346-5543 10 CHAMBRES 10 ET PENSION SECTEUR EST Comprend tous les services.Pour hommes de 50 ans et +.A bon prix 823-1654 QA ENTREPOTS OU GARAGES A LOUER ?ENTREPOSAGE ?FLEURIMONT, GRANDEUR 5x5 allant jusqu'à 10x30.Accès libre 24 heures.Tél 563-9732 Ql BUREAUX 04 A LOUER 185 FRONTENAC, voisin de l'édifice Kayser, refait à neuf, salle d'attente, cuisinette, chauffé, éclairé, climatisé A partir de133$/mois.Tél 566-5606,569-7161 275 J.-CARTIER SUD Avec ou sans services Tél.822-4221 BUREAUX ET LOCAUX À LOUER 500 à 5000 pi ca GESTION GASTON LAVOIE 566-8220 LOCAL COMMERCIAL NEUF 1500 pc face parc Jacques Car-fie rue Jacques Cartier JEAN Rl-VARD 822-2222 RE/Max D'Abord inc ctr.imm.agréé' 1981 FORD F150, 4X4 350, aut., I TOUT-TERRAINS URGENT BESOIN [CAMIONS FOURGONNETTES ACHETONS CAMIONS 4X4 1995 à 2001 R.B.AUTOS, 889-2784, CAMION REFRIGERE extérieur fibre: 8000$.?JEEP CHEROKEE 4X4,1987 * noir, 320 classic, tout marchepieds, push bar.36 mois, 7000$ de nt, 519.26$/mois ou sem.Dominick Auto VAN RALLY 1984 I AUTOS A I VENDRE ACHETONS AUTOS, ACHETONS TOUS GENRES D\u2019AUTOS ET CAMIONS Int.: 569-0733 127 000 km.Tél.: AUTOS DENIS VEILLEUX «1er Cirrus LX, t.équipé, gris argent, 18 000 km, 15 995$ ) Taurus SE t.équipé, 46 000 km, 14 995$ } Escort SE Sport 4 portes, aut., air, 28 000 km, 12 995$ ) Mercury Mystique LS V-6, 2.5, aut., t.équipé, 119 000 km, Sunfire, 2 p., noir, aut, 46 000 km, 9995$ 1 Plymouth Voyager, V-6, air, 7 pass., 40 000 km, 13900$ 1\tChevrolet Malibu V-6, t.équipé, 38 000 km, 13 995$ J Olds Intrigue V-6,3.8, t.équipé, 56 000 km, 15 500$ t Pontiac Sunfire, 4 p\u201e aut., mot.2.4, t, équipé, 44 000 km Vision, V-6, 3.5, tout équipé, 1 siège élect., CD, 28 000km, 13 995$ > Chev.Cavalier LS, 4 p., aut, t.équipé, 67 000 km, 7995$ 5 Chev.Lumina,4p\u201eV-6, t.équipé, seul 46 000 km, bijou, 9900$ 5 Ford Contour, aut., air, 92 000 km, 6900$ 4 Ford Taurus GL, V-6, t équipé, superbe cond., seul.76 000 km, 6900$ Sunblrd,2 p., aut , très propre, 119000 km, 3900$ 2\tFord Crown Victoria LX, t.équipé, int.cuir, 124 000 km, V-6,3 8,4900$.COMPTON 835-5742, 835-5592 nuelle, 1.3 I, 3 portes, 196000 km, 1700$ nég 819-842-2752.DODGE STRATUS 1997 EDES 1996 S240, noire, voiture, entièrement équipée Location 36 mois, 5000$ de comptant, 879.44$/mo» ou 205 52$/sem (taxes non ind ).Dominick Auto Sport Ltét (819)-564-2211. 110 AUTOS A VENDRE MERCEDES 1997 C280, grise équipement complet Location 36 mois 4000$ de comptant, 537 32$/mois ou 124 95$/sem (taxes non incluses) Dominick Auto Sport Ltée (819)-564-2211______________ MERCEDES 1998 C230, noire, très propre Location 36 mois, 3000$ de comptant, 506.27$/ mois ou 117.73$/sem (taxes non incluses) Dominick Auto Sport Ltee (819)-564-2211 MERCEDES CLK320 1998, couleur ruby, 2 portes À voir! Location 36 mois, 5000$ de comptant, 723 54$/mois ou 168 26$/sem (taxes non incluses) Dominick Auto Sport Ltée (819)-564-2211 A Prenez la route.du succès! ?Ajoutez une de nos illustrations à votre annonce.LA TRIBUNE 564-2222 A LOUER AUBAINE LOCATION D\u2019AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes, à bas prix.TéL: 845-4530,821-6296.145 ORDINATEURS JE SUIS A LA RECHERCHE de vieux ordinateurs 486 et +.Tél 868-4488______________ ORDINATEUR PENTIUM Système complet, Windows, Otfi-ce, Internet 290$.346-8958 ?ORDINATEUR PENTIUM II A 500 Mhz, Windows, Office, Internet, système complet 790$.346-3053 4 ro VERS0NNEL I JO DEMANDE ANGLOPHONES et FRANCOPHONES Compagnie internationale en pleine expansion cherche: DISTRIBUTEURS sérieux et autonomes pour travailler dans le domaine de la santé et de la nutrition Payant et valorisant._______Info.: 822-4445.___ BEAUCE, DANSEUSES demandées au Cabaret l\u2019Intime +, centre-ville St-Georges Beau-coup de US.418-228-2469 BESOIN DE PERSONNEL FÉMININ (escortes).Soirs et fins de semaine.Attendons votre appel.566-4059 CAMELOT JEUNE ou ADULTE pour le journal LA TRIBUNE à MAGOG etOMERVILLE 868-3614 CAMELOT RECHERCHE pour le journal LA TRIBUNE POUR SHERBROOKE SECTEUR DES RUES: Belvédère Sud, Sara, Kitchener, McManamy et Rose.564-5466.CHOCOLAT! VENDS SUPER PRODUITS et fais toi super profits! SUPERVISEUR d\u2019expérience recherché.1-800-561-2395_ COUTURIERES DEMANDÉES avec expérience sur plain et over-lock en usine.Tél.: 826-5971.DANSEUSES DEMANDÉES Du lundi au vendredi.Bar La Chatte: 845-5177 DANSEUSES DEMANDEES 1000$ à 2000$ en 4 jours.Cabaret Pignon Vert.1 heure de Sherbrooke.Transport chaque jour.Production René Inc, René.1-888-325-0330.INFIRMIERES ET INFIRMIERES-AUXILIAIRES pré-retraitées, demandées, sur appels et temps partiel.Envoyer c.v.au télécopieur: 564-6809, Les Résidences Le Monastère.SECRÉTAIRE-DENTAIRE avec expérience, temps complet, disponible immédiatement, jour et soir.Tél: 566-5252.\u2022I CO PERSONAL 130 DEMANDE LAVE-AUTO Cherche employés avec experience (shampooing de tapis are) Salaire a négocier selon competen ces Se presenter au 1466 Denautt SERVEUSE DEMANDÉE, temps plein, de nuit, avec experience Pour entrevue, vous présentez au 936 Conseil, le mardi 28nov,de14hal6h « 77 COURS 1 / / PRIVES WINDOWS Cours intensifs Word, Excel, ia ou à votre domicile 562-2428 190 GARDERIES JANVIER Rock Forest, garderie milieu familial, 3 places disponibles, 18 mois et plus, environnement sain, bonne alimentation.Inf., Maryse 864-4174.\u2022((H SERVICES 19 1 DIVERS .PRÊT POUR L\u2019HIVER?Spécial mise au point souffleuse: 49.99$ tx incl.24 ans dèxpe-nence Info.: 566-7386.192 DÉNEIGEMENT DENEIGEMENT avec camion.Résidentiel-commerdal.562-0308.?DÉNEIGEMENT ?Quartier OUEST Bon service 15 ans d'expérience Estimation gratuite.Tél.: 569-0569 SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Vous offre déneigement de cours avec pelle et souffleuse.Idéal pour les endroits restreints Résidentiel et commercial.Tél 822-2895.194 DÉMÉNAGEMENT AU DÉMÉNAGEMENT SÉCUR 3 mois sans paiement ni intérêt.Serv.profess.Assurance complète.Prix compétitifs 822-2440.1 96 RELAXATION ACCORDEZ VOUS LES BIENFAITS DU MASSAGE.Massothérapeute: 562-9228 MASSAGE DE DÉTENTE Californien, suédois, reiki.346-2843.MASSAGES Professionnels relaxant, musculaire, thérapeutique.Massothérapeute Diplômée: 819-564-4062.de 8h00à21h00 ?PENSEZ À VOUS FAIRE PLAISIR.* Vous en avez le droit.Massage suédois, 450-532-2822 VEUX-TU PRENDRE une heure juste pour toi?(Massage).Liane.Bord de l\u2019eau.573-5297.212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE AMOUREUSES WWW* Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 19 à 35 ans 566-4059 Nouveauté en soirée 00 H, #1 EN ESTRIE aphrodisiaque Jeunes demoiselles et femmes matures à votre service.Escortes masculines Couple érotique Description et Satisfaction GARANTIE 346-7187 ENGAGEONS Soyez les bienvenus! C'EST UN SCANDALE!!! Tél.: 819-920-4300 - gratuit La Tribune, Sherfaiooke, lundi 27 novembre 2000 D 3 158 PERSONNEL DEMANDE REPRESENTANTS/REPRESENTANTES DES VENTES Pour les régions de Granby, Sherbrooke, Victoriaville et environs.-\tFormation complète à nos frais.-\tRevenu de départ.-\tAvantages sociaux.-\tAvancement de carrière fondé sur le rendement.Qualifications : -\tSec.V général ou plus.-\tPosséder une automobile.-\tConfiance en soi.Pour entrevue confidentielle veuillez téléphoner au Delta de Sherbrooke au 822-1989 et demander Joël Côté.34975\tICO PERSONNEL \t130 DEMANDE 212 ESCORTES OOHOOaOOHOO ?À LA BONNE PLACE DISCRÉTION ABSOLUE ENGAGEONS 24 H/24 H 348-1226 OOHOOAOOHOO CLAIR DE LUNE vvvvvvv L Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 Engageons ?821-9250 ?ACCORD LIBRE* EXCLUSIF BELLES DISCRETES CLASSE HONNÊTE 1 SEUL NUMÉRO 821-9250-Pourquoi pas?ENGAGEONS ESCORTE SHANIA Amérindienne (métiste) 562-4403 ISABELLE de 8h à 18h: 565-5052.MASSAGE SENSUEL pour fiat-ter vos sens.À Drummondville.Jackie: 819-479-1485.POUR UN SERVICE de qualité, compose 563-1180 215 ANIMAUX ADORABLES CHIOTS CANICHE pur-sang enr.C.C.C., mâles bruns ou noirs, nés le 14 oct., prêts pour Noèl.565-7895 CHIOTS BICHON FRISE enregistrés ou non, vaccinés, vermifugés.819-289-2921.216 ARTICLES DE SPORTS SPORT MARCEL LANGLOIS Avons 900 PAIRES de PATINS ARTISTIQUES et HOCKEY usa-gés et neufs à liquider.566-8424.220 RENCONTRES AMITIE HOMME AIMERAIT rencontrer femme.Affectueux, honnête et respectueux.55 ans, non-fumeur.Écrire à casier postal 6145, Rock Forest, J1N 3C8.221 DIVERS AVENDRE 1-819-864-6811 PNEUS USAGÉS, posés, balancés.OUIMETTE AUTOMOBILES 864-6811 4 PNEUS D\u2019HIVER RoadHandler de Sears, 185-70-14, très beaux 140$.TEL: 868-1545.ACHETONS ANTIQUITES, or, monnaie, etc.Au 395 10e Avenue sud, Sherbrooke.573-2868 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.jutant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté de s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K2X8 564-5450 ___________107-t 1B61 annonces ntournable ! Gratuit le samedi LaTribune (8191 Sans frais : 1 800 567-6955 Réservée aux particuliers, cette offre spéciale est en vigueur jusqu'au 30 décembre 2000 (dernière parution), et ne peut être combinée à une autre promotion.L'annonce peut être annulée mais ne peut être remboursée ni modifiée.221 PIVERS A VENDRE ATTENTON, NOUVEAU! NOUVEAU! Antiquités et puces.690 Lavige-ne Sherbrooke ouvert mercredi au dimanche inclus 346-5222 Les Trouvailles L A.M FOURNAISE A BOIS air force bonne 100$ Feuille de 'plexiglas' bleu, % po, 100$ Tel.835-0085 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne frêne arable merisier etc Escaliers rampes 1-800-453-2457 POUR SUCCESSION: manteau queues vison saphir garni de renard norvégien, parfaite condition.12-14 ans, longueur 45 po 800$ neg 563-5250 | MEUBLES .ELECTROMENAGERS APPAREIL RHUMART avec cerceaux et 'pads'.2000$ Fauteuil inclinable, 2 positions bourgogne.400$ Chaise Sher-mag noire, 250$ Le tout en bon état.Tel.569-4463 POELE, REFRIGERATEUR, lav -séch.Aussi pièces et matelas Meubles Conseil: 346-7169.450 ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES À PARTIR DE SO S Garantie \u2022 Livraison N'ACHETEZ JAMAIS D'APPAREILS USAGES AVANT DE PASSER ICI 563-4724 Entrepôt des usagés SERVICE DE L'ESTRIE r Ouvert le dimanche ; (VENTES DE GARAGE fAUTRES MARCHE AUX PUCES INTÉRIEUR 6853 Bout.Bourque, Deauville.Meubles usagés, coffres en cèdre, outils, jouets, etc.Gros et détail.Neuf et second.Ouvert 7 jours/ semaine, de 9h à 17h, excepté jeudi, vendredi 9h à 21 h 864-1777 Liquidation Stebenne i ASTROLOGIE ASTRO F Pourquoi payer 5$/minute?Payez l\u2019Original.Consultez TARO ASTRO.Prix spécial.Inf.563-3603.?CARTOMANCIE* Tarot, radiesthésie.346-9880 239 CHASSE ET PECHE SPORT MARCEL LANGLOIS GRAND CHOIX DE POUDRE NOIRE, armes et access.566-8424.i BOIS DE .CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE ET DE CONSTRUCTION 2X4, 2X6, 2X8,8X8X21 ou sur mesure.Piquets de cèdres.849-7887.LaTribune COMPTE PLUS DE LECTEURS PAR JOUR POURQUOI NE PASVOUS JOINDRE À EUX?564-5466 1 800567-6955 (zone intérubaine) AVIS LEGAUX-APPEL D\u2019OFFRES* SOUMISSIONS-ENCANS Avis de demande de changement de nom Prenez avis que Lyn Stephan Elkas, domicilié au 2235, rue Vermont à Sherbrooke, Québec J1J 1G9, présentera au directeur de l\u2019état civil une demande pour changer son nom en celui de Steve Lyn Elkas.Sherbrooke, 13 novembre 2000 Steve L.Elkas 34837 AVIS QE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la compagnie L'Institut à Fleur de Peau inc., ayant son siège social au 1730, boul.de Portland, Sher-b r o o k e (Québec) J1J 1T2 demandera à l'inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.35378 Colette Ménard Décès, Prières, Remerciements FORTIN Raymond À La Maison Aube-Lumière, le 25 novembre 2000, est décédé monsieur Raymond Fortin, à l'âge de 65 ans, époux de Jocelyne Savard.demeurant à Deauville.Monsieur Fortin repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tel.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkasla videotron.ca Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le mardi 28 novembre 2000 à 11 h, en l\u2019église St-Roch.Il y aura ensuite incinération et les cendres seront dépodées au cimetière St-Michel, à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Raymond Fortin laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Ouseynou Sidibé), Sherbrooke; David (Nadia Chaloux Séminaro), St-Élie d\u2019Or-ford; Jérôme (Stéphanie Blanchette), Sherbrooke; ses petits-enfants: Habib-Louis Sidibé et Anabellc Fortin; ses frères et soeurs: Jean-Paul (Rachel Lachance), Rock Forest; Georges-Henri (Cécile Bernier), Lambton; Gisèle (Léandre Proteau), St-Bruno; Laurent (Murielle Roussel), Hull; Laurence (Georges Leblanc), Drum-mondville; soeur Juliette, f.c.s.c.j., Sherbrooke; Thérèse (Carol Maheux), Pierre-fonds; Gérard, Québec; Céline (Jean Austin), Trois-Rivières.Il était également le frère de feu Rolande (Louise-Philippe Bélanger), Thctford Mines.Il laisse également sa belle-mère: Alice Vallée Savard (feu Jean-Louis Savard), Granby; ses beaux-frères et belles-soeurs: Louise Savard (Bertrand Morissette), Sherbrooke; Marthe Savard, Sherbrooke; Jean-Pierre Savard, Sherbrooke; Suzanne Savard (Yves Duchesnes), Granby; ses cousins, cousines, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille se joint à Raymond pour dire un dernier merci aux Dr Gabriel Bordeleau et Dr Michèle Brizard, pour l'incroyable soutien et la disponibilité tout au long de ses deux ans de maladie.A toute l\u2019équipe de la Maison Aube-Lumière; vous êtes des champions du réconfort et de la compassion.Mille mercis pour tout.À tous ses amis et confrères de classe du séminaire St-Char-les Borromé de Sherbrooke; ce n\u2019est qu'un au revoir.En guise de reconnaissance, Raymond aimerait qu\u2019un don soit versé à ce havre de paix qu\u2019est LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7.Vos dons à l\u2019UNICEF assurent l\u2019avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l\u2019UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l\u2019UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 AVIS LÉGAUX-APPEL D'OFFRES-SOUMISSIONS-ENCANS S MRC de la région sherbrookolsc PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE LA REGION SHERBROOKOISE AVIS PUBLIC RÈGLEMENT NUMÉRO 2000-104 Relotil ou traitement des membres do conseil de lo MRC de la région sherbrooboise lorsque ceoi-d sont nommés sur un comité de lo MRC Veuillez prendre avis que lors de l'assemblée régulière qui a eu lieu le 22 novembre 2000, le conseil de la MRC de la région sherbrookoise a présenté un projet de règlement concernant la rémunération des élus lequel prévoit ce qui suit : 1 .Pour l'année 2000, une rémunération de 40 $ est payée aux élus présents à toutes rencontres de comité découlant du dossier de la réorganisation municipale et de la Loi 124.2.\tPour l'année 2001 et les années subséquentes, une rémunération de 40 $ est payée aux élus présents à toutes rencontres de comité sur lequel ils ont été nommés par la Municipalité régionale de comté.3.\tEn plus de toute rémunération établie par le règlement, tout membre du conseil de la MRC reçoit une allocation de dépenses d'un montant égal à la moitié du montant de la rémunération, abstraction faite de l'excédant prévue à l'article 20 de la Loi sur le traitement des élus municipaux, jusqu'à concurrence du maximum prévu à l'article 22 de cette Loi.4.\tLe règlement proposé aura un effet rétroactif en date du premier (1er) janvier 2000 pour la partie 1 ci-haut mentionnée.Le règlement numéro 2000-104 sera adopté le mardi\" 19 décembre 2000, lors de l'assemblée régulière du conseil, débutant à 17 h, au 688, rue Prospect à Sherbrooke.Donné à Sherbrooke.ce 27e jour de novembre 2000 Marie Mineau Secrétaire-trésorière 353B3 Que s\u2019est-il Lai^onse dans LaTribune Abonnez-vous 564-5466 I DUFAULT Laurette (Laverdière) À Sherbrooke, le 25 novembre 2000, est décédée madame Laurette Laverdière, à l\u2019âge de 87 ans, épouse de feu Réal Dufault, demeurant à Sherbrooke.Madame Laverdière-Dufault repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas(u videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon 10 h 15.Funérailles, le mercredi 29 novembre 2000 à 10 h 30, en l\u2019église St-François d\u2019Assise.Le corps sera ensuite incinéré et les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel.Madame Laurette Dufault laisse dans le deuil ses enfants: Noélla Hétu (Emmanuel Perras), Marcel Hétu (Madeleine Coulombe).Roger Hétu (Nancy Redeker), Gisèle Hétu (feu Armand Audet), Rita Hétu (Léo Côté), Denise Hétu (feu Gabriel Morin), Pierre Hétu (Jaye Bonsignon), Yvon Hétu (Nicole Larivière), Bertrand Hétu (Daniele Létourneau); elle laisse de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 8e C du C.H.U.S., Fleurimont, pour les bons soins prodigués à Mme Laverdière.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille.BLANCHETTE Rose-Eva (Henaire) Au Foyer Richmond, C.S.S.S.Val St-François, Richmond, le 23 novembre 2000, est décédée madame Rose-Eva Henaire, à l\u2019âge de 87 ans, épouse de feu Earl Blanchette, demeurant à Richmond.Mme Blanchette repose à la: Résidence Funéraire CASS inc.295, rue Principale Sud, Richmond (Québec) Tél.: 819-826-2502 - Téléc.: 819-564-4423 Suzanne Nadeau, dir.; Bary Evans, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 13 h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le lundi 27 novembre 2000 à 14 h, en l\u2019église Ste-Bibane de Richmond.Inhumation au cimetière à une date ulétieure.Madame Rose-Eva Blanchette laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Monique Gendron), Richmond; Thérèse (Robert Beaubien), Drummondville; André (Bonnie Sullivan), Richmond; Michel (Marielle Côté), Richmond; sa soeur: Gisèle Henaire Jacques, Montréal; sa belle-soeur; Lucille Geoffroy Henaire, Drummondville; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 2e étage du Foyer Richmond, pour les bons soins prodigués à leur mère.BOURASSA Nancy (Marois) Interurbain Accidentellement à St-Isidore, le 22 novembre 2000, est décédée madame Nancy Marois, à l\u2019âge de 33 ans, épouse de Michel Bourassa, demeurant à St-Isidore d\u2019Auckland.Madame Bourassa repose au: Sous-sol de l\u2019église St-Isidore d\u2019Auckland Sous la direction de la: Résidence funéraire Charron & fils inc.228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 charronetfils(«vidéotron.ca Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 55.Funérailles, lundi 27 novembre 2000, à 14 h en l\u2019église de St-Isidore d\u2019Auckland.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Bourassa laisse dans le deuil scs enfants: Michael, Benjamin, Guillaume; ses parents: Gaétan Marois; Monique D\u2019Anjou (Clément Gingues), St-Isidore; sa belle-mère: Germaine Roy Bourassa, Coaticook; scs frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs: Marco Marois (Chantal Gagné), St-Isidore; Isabelle Gingues (Daniel Godin), St-Isidore; Jean-Pierre (Lync Vallièrç), St-Isidore; Roger (Carole), Drummondville; Denise.Drummondville; Suzanne.Winnipeg; Rollandc (Gilles), La Patrie; Julienne (Fernand), Coaticook; Francine Gélinas (feu Michel).Coaticook; Etienne, Sherbrooke; Hélène.Beauee; ses neveux, nièces, autres parents et amis.C,\tU OOPFRATIVF V IUNFKAIRF -cc nflAr: f unfsiKic 5b5-7b4o Encore plus près de vous\t IN MEMORIA/\t\tA BLANCHETTE (Mme Rose-Eva) 87 uns, Richmond BOURASSA (Mme Nancy) 33 ans, St-Isidore d'Auckland DUFAULT (Mme Laurette) 87 ans.Sherbrooke FORTIN (M.Raymond) 65 ans, Deauville \u201e LASSUranCe'Vie M/Af des frais funéraires à faible prime.EPHEMERIDES (PC) - Éphémérides du lundi 27 novembre 2000.1999 \u2014 Le Parti unioniste d\u2019Uls-ter (UUP) accepte le principe d\u2019un gouvernement avec Sinn Féin (Nous seuls), branche politique de TIRA.\u2014 La famille de l'opposant Mehdi Ben Barka, assassiné en France par le régime de Hassan II, rentre au Maroc après 36 ans d\u2019exil.1998 \u2014 A Montréal, le chef des Hells Angels Maurice Boucher est acquitté d\u2019avoir ordonné le meurtre de deux gardiens de prison.1992 \u2014 Le gouvernement du Venezuela résiste à une tentative de putsch.Il y a 50 morts et le palais présidentiel, à Caracas, est bombardé; le meneur du coup, Hugo Chavez, sera plus tard élu président de la République.1990 \u2014 En Angleterre, John Major succède à la première ministre Margaret Thatcher.1983 \u2014 Près de Madrid, un Boeing 747 d\u2019Avianca s\u2019écrase lors de son approche de l\u2019aéroport de Barajas, tuant 181 personnes.1975 \u2014 Des tireurs de TIRA assassinent chez lui Ross McWirther, un des éditeurs du livre des records Guinness.1956 \u2014 Aux JO de Melbourne, le Canada gagne une médaille d\u2019or en aviron, au quatre sans barreur.1942 \u2014 Pour que les Allemands ne prennent pas leurs navires, les Français les sabordent dans la rade de Toulon.1940 \u2014 En Roumanie, la Garde de fer pro-nazie massacre 60 collaborateurs du roi Carol II, en exil, dont le premier ministre Nicolae Jorga.\u2014 L\u2019Allemagne annexe formellement la Lorraine.1898 \u2014 Près de Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, le naufrage du Portland lors d\u2019une tempête fait 190 morts.1896 \u2014 Le ministre de l\u2019Intérieur Clifford Sifton lance un premier recrutement d\u2019immigrants au Canada; il confie aux sociétés de chemin de fer l\u2019attribution des terres gratuites; des annonces sont publiées jusque dans l\u2019est de l\u2019Europe.1861 \u2014 Le transport par tramways débute à Montréal.Ils sont nés un 27 novembre: Le physicien suédois Anders Celsius (1701-44) L\u2019écrivain et cinéaste québécois Jacques Godbout (1933) L\u2019auteur-compositeur et guitariste Jimi Hendrix (1942-70) La poète Nicole Brassard, à Montréal (1943) Ils nous ont quittés un 27 novembre: 1955: le compositeur suisse Arthur Honegger (1892) 1953: le dramaturge Eugene O\u2019Neill, premier Américain lauréat du prix Nobel (1888) 1895: l\u2019écrivain Alexandre Dumas fils (1824) 511: Clovis, roi des Francs (465) Nous sommes là.Services aux personnes atteintes de cancer et à leur famille I Soutien affectif (individuel ou en groupe) I Transport I Pansements, perruques et prothèses mammaires ¦\tAccessoires pour personnes laryngectomisées ou colostomisées I Hébergement à la Maison de la Société ¦\tDocumentation FTr\t3§ La Maison de la Société canadienne du cancer: \"Un chez-soi, loin de chez soi\" SSgUtlaW\" DU CANCER I SOCIETY RÉGION DE L'ESTRIE 3330, me King Ouest, bureau 130 Sherbrooke (Québec) J1L1C9 Tél.: (819) 562-8869 Fax: (819) 562-5870 4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 27 novembre 2000 Général D 4 Premier accrochage grave au Liban-Sud Kfar Chouba, Liban (AP) Le L.iban se rappelle au mauvais souvenir d\u2019Israël.Pour la première fois depuis son retrait du Liban-Sud il y a six mois, Tsahal a envoyé hier ses chasseurs bombarder cette région, en riposte à un attentat meurtrier du Hezbollah contre l\u2019une de ses patrouilles dans une zone frontalière contestée.L\u2019explosion d\u2019une bombe, posée en bordure de route, au passage d\u2019une pa- Destruction d'un troupeau en Allemagne Bonn (AP) - L\u2019un des'deux premiers cas de «vache folle» signalé en Allemagne a été officiellement confirmé hier et les autorités sanitaires ont ordonné l\u2019abattage de l\u2019ensemble du troupeau auquel appartenait l\u2019animal atteint.Le cadavre de l\u2019animal atteint et les 160 autres bovins du troupeau de l\u2019éleveur Peter Lorenzen dans la circonscription de Rendsburg-Eckern-foerde dans le Schleswig-Holstein, dans le nord du pays, seront détruits, a précisé Heide Simonis, le ministre-président du Schleswig-Holstein.Le bovin incriminé avait subi un test de l\u2019encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) après son passage à l\u2019abattoir.Le test positif a été confirmé hier par les analyses en laboratoire.«Je suppose que nous nous sentions un peu trop sûrs que cela n\u2019arrivait qu\u2019aux Anglais», a reconnu Heide Simonis, interrogé par la chaîne de télévision ZDF.Séisme à Bakou: au moins 23 morts Bakou (AP) - Des volontaires ont commencé hier à déblayer les rues de Bakou jonchées de bris de verre, au lendemain du violent séisme qui a secoué la capitale de l\u2019Azerbaidjan, faisant au moins trois morts tandis qu\u2019au trouille israélienne a tué un soldat de Tsahal et en a blessé deux autres dans le secteur des Fermes de Chebaa, où se rejoignent les frontières d\u2019Israël, du Liban et de la Syrie, selon l\u2019armée israélienne.Dans un communiqué publié à Beyrouth, les combattants chiites pro-ira-niens du Hezbollah libanais ont revendiqué cet attentat, qui s\u2019inscrit selon eux dans leur «devoir de libération totale des territoires occupés».Le Hezbollah estime que le retrait israélien du Liban-Sud sera incomplet tant que ce Autour du secteur restera sous contrôle israélien.Le Liban et la Syrie considèrent le secteur des Fermes de Chebaa comme faisant partie du territoire libanais.Israël et l\u2019ONU estiment que ce secteur appartient au plateau du Golan, région conquise par l\u2019Etat hébreu sur la Syrie lors de la guerre des Six Jours en 1967 puis annexée en 1981.En représailles à l\u2019explosion de la bombe en début de matinée, deux chasseurs israéliens ont tiré six missiles lors de trois raids contre des positions présumées du Hezbollah dans des collines Les partisans d'Aristide sûrs de la victoire Photo AP Des partisans du père Jean-Bertrand Aristide fêtaient hier à Port-au-Prince avant même que ne soient connus les résultats du scrutin.Il faut dire que, selon les observateurs, l'élection présidentielle devrait déboucher sur le retour au pouvoir de M.Aristide.Les tensions avaient été fortes samedi en Haïti à la veille du scrutin.moins 20 autres personnes succombaient à des crises cardiaques, selon un bilan officiel.Pâr ailleurs, une explosion due au gaz a dévasté hier trois étages d\u2019un immeuble d\u2019habitations de Yeni Yamasli, dans la banlieue nord-ouest de Bakou, faisant au moins deux morts.L\u2019explosion a été provoqué par une fuite de gaz après qu\u2019une valve a été endommagée par le séisme.L\u2019approvisionnement en gaz avait été coupé dans plusieurs régions après le séisme, les autorités craignant des fuites.L\u2019approvisionnement en gaz, ainsi que le téléphone et l\u2019électricité avaient commencé à être rétablis dimanche.Les équipes médicales ont oeuvré toute la nuit pour soigner plus d\u2019une centaine de blessés et traiter les nombreux habitants en état de choc.EN BREF \u2022hauffage mortel Shawinigan-Sud (PC) \u2014 Un travailleur serait mort asphyxié par les émanations de propane d\u2019un chauffage d\u2019appoint.Alain St-Pierre, 50 ans, s\u2019était offert pour surveiller un chantier pendant la nuit.A leur arrivée hier matin, ses collègues pensaient qu\u2019il dormait dans son camion, puisqu'il n\u2019a pas réagi lorsqu\u2019ils ont cogné dans les vitres du véhicule.Par la suite, ils ont décidé de le réveiller, car ils avaient besoin de son aide pour effectuer une manoeuvre.C\u2019est à ce moment qu\u2019ils se sont rendu compte que M.St-Pierre ne respirait plus.Trois morts sur les routes du Québec (PC) \u2014 Au moins trois personnes ont perdu la vie sur les routes du Québec pendant le week-end.Vers 17 h, hier, Jean-Yves Gau- thier, 57 ans, de Jonquière, a perdu la vie sur la route 175, dans la réserve faunique des Laurentides.Le véhicule de M.Gauthier a heurté de plein fouet un camion-remorque arrivant en sens inverse.Marie-Kim Desjardins, une adolescente de 17 ans de Matane, est morte après avoir été heurtée par une voiture vers 23h40, samedi soir, sur l\u2019Avenue Desjardins, à Matane.Une femme de 23 ans a perdu la vie lors d\u2019un accident survenu sur l\u2019autoroute 73 à Saint-Joseph-de-Beauce, tôt samedi matin.On ignore l\u2019identité de la victime.Un enfant de huit ans tire sur un homme Lytton (PC) \u2014 Un garçon de 8 ans s\u2019est servi du fusil de chasse de fort calibre de son père pour tirer à deux reprises sur un sexagénaire de Lytton, au nord de la Vallée de la Gatineau, samedi matin.Jean-Guy Roy, 64 ans, reposait toujours dans un état critique, hier soir, au pavillon Civic de l\u2019hôpital d\u2019Ottawa.Jean-Guy Roy a quitté son domicile vers 10 h, samedi matin, pour aller couper du bois de chauffage sur une terre avoisinante qui appartient à son frère.Un tireur caché a alors fait feu à deux reprises.Deux projectiles se sont logés dans son épaule gauche, tout juste au-dessus du coeur.L\u2019escouade des crimes majeurs de la SQ en Outaouais a rapidement trouvé un suspect dans une résidence située tout près de la scène du crime.«Nous avons passé une partie de la soirée et, de la nuit à interroger un adulte avant de nous apercevoir qu\u2019il n\u2019avait pas commis ce crime.Son jeune fils de 8 ans a par la suite avoué qu\u2019il avait pris le fusil de son père et qu\u2019il avait tiré sur un homme», a dit l\u2019agent Pierre Robichaud, de la SQ.La SQ a remis le dossier du garçon à la Direction de la protection de la jeunesse.Grands vainqueurs Holstein couronnés Jean-François GAGNON Compton La Ferme Brus, d\u2019Ayer\u2019s Cliff, a reçu de multiples récompenses, samedi soir, lors du banquet annuel du Club Holstein de Sherbrooke, qui s\u2019est déroulé à l\u2019Hôtel King\u2019s Hall, de Compton.Une habituée de ces récompenses, la Ferme Brus a entre autres vu trois de scs vaches rafler la première place dans trois catégories différentes.Ainsi, Brusfarm leadership Lila et Brusfarm Aerostar Arrow ont respectivement mérité les titres de meilleures\u2019 de l\u2019année dans les catégories quatre et six ans.Soulignons que la production annuelle de la première a été de 15 213 litres de lait et celle de la seconde de 18 970.De plus, Brusfarm Aerostar Arrow a été couronnée meilleure vache élevée par son propriétaire pour la dernière année.Sans compter que le troupeau de 59 bêtes en lactation de la ferme de la famille Brus a été reconnu comme le meilleur .parmi ceux de «46 records et plus».D'autres gagnants Arrivée dans la région de Coaticook il y a environ un an et demie, la Ferme Rivonel a elle aussi mérité quelques prix au cours de la soirée.Di vache Elite Supersire Julie a obtenu le titre de la catégorie deux ans, et ce ex-eaquo avec Altagen Dombinator Kim, de la Ferme Ixsperron.Tandis que Moratcl Astre Serafim a accompli le même exploit dans la classe des trois ans.«Je n\u2019accorde pas trop d\u2019importan- m'*» .ta* Photo La Tribune, Jean-François Gagnon Sébastien, Lyne, Yvon et Rochelle Leduc participent tous aux activités de la Ferme Rivonel, de Saint-Herménégilde.Leur exploitation a mérité deux trophées, samedi soir, lors du banquet annuel du Club Holstein de Sherbrooke, qui s'est déroulé à Compton.ce à ce genre de titres remportés par mes animaux, dit l\u2019un des copropriétaires de la Ferme Rivonel, Yvon Leduc.Qu\u2019une vache se retrouve parmi les 10 premières d\u2019une classe donnée est en effet déjà un accomplissement très intéressant.» M.Leduc ajoute que la bonne performance des animaux de production laitière dépend de plus d\u2019un facteur, comme la moulée et la façon de gérer le troupeau.«Un producteur n\u2019est pas seul en cause quand ses bêtes font bien», indique-t-il.Elle aussi une propriété de la Ferme Lespcrron, Lcsperron Lindy Lauri-na se sera quant à elle imposée chez les cinq ans.L\u2019animal a notamment produit 15 213 litres de lait pendant la dernière année.Qn peut finalement mentionner que Jacbcr Eponge Make Rite, de la ferme Santschi Holstein, a reçu le trophée «Caisse populaire», pour la plus grande productrice de lait à vie.Et que le troupeau de Ferme.Ralston a été reconnu le meilleur chez les «45 records et moins».Un nombre record d\u2019invites Les organisateurs du banquet annuel ont été dans l\u2019obligation de refuser des participants, samedi soir.«L\u2019an dernier, on avait eu un nombre record de participants à notre activité, soit 412, note le président du Club Holstein, Heinz Santschi.Mais, cette année, ce chiffre a été éclipsé avec la participation de 430 personnes.» D\u2019après M.Santschi, ce nombre record de participants au souper démontre le dynamisme des agriculteurs de la grande région de Sherbrooke.«C\u2019est avec des exploitations de premier plan qu\u2019on sera assuré de relever les défis de demain en agriculture, dans notre secteur», soutient le président du Club.proches du village de Kfar Chouba, à deux kilomètres des Fermes de Chebaa, selon des responsables libanais.Au moins une personne a été blessée.L\u2019artillerie israélienne a également pilonné des positions présumées du Hezbollah dans la même région pendant plus de trois heures, tandis que des hélicoptères de Tsahal tiraient des roquettes.Selon la force de maintien de la paix de l\u2019ONU au Liban, plus de 100 obus ont été tirés par des chars sur les collines proches de Kfar Chouba.Dans les Territoires palestiniens, au lendemain de nouvelles violences qui avaient fait quatre morts samedi parmi les Palestiniens, la journée d\u2019hier a été marquée par des heurts moins graves et la mort d\u2019un Palestinien qui avait été blessé à la tête six jours plus tôt dans la bande de Gaza.En fin de journée, quatre Palestiniens armés ont été tués près de Qalqilya en Cisjordanie par des militaires israéliens alors qu\u2019ils sortaient d\u2019une zone sous contrôle de l\u2019Autorité palestinienne en Cisjordanie pour entrer dans une zone sous contrôle israélien.Le ramadan débute avec des appels à la libération de la mosquée Al-Aqsa Le Caire (AP) Le ramadan débute aujourd\u2019hui dans la majorité des pays arabes, qui ont presque unanimement choisi la date du 27 novembre.En Egypte et en Jordanie, la proclamation du début du mois de jeûne des musulmans s\u2019est accompagnée cette année d\u2019appels à la libération de la mosquée al-Aqsa de Jérusalem, en pleine crise israélo-palestinienne.Fait inhabituel, dans une lettre adressée à Hosni Moubarak à l\u2019occasion du début imminent du Ramadan, le Grand mufti sheik Nasr Farid Wa-sel a exhorté le président égyptien à «aider le peuple palestinien à retrou- ver leurs droits légitimes et oeuvrer pour la libération de la mosquée al-Aqsa», troisième lieu saint de l\u2019Islam, dans la Vieille Ville, à Jérusalem-est, conquise par l\u2019Etat hébreu lors de la guerre israélo-arabe de 1967.Cet appel intervient après deux mois de violences israélo-palestiniennes qui ont fait plus de 270 morts, pour la plupart des Palestiniens.A Amman, le dignitaire religieux Izzeddine al-Khatib al-Tamimi a également, dans sa lettre traditionnelle de félicitations au roi Abdallah II, espéré qu\u2019Allah sauverait «la sainte mosquée al-Aqsa des mains des agresseurs et lèveraient l\u2019injustice des tyrans de nos frères de Palestine».CARNET L J COMMUNAUTAIRE LJ\u2014-\u2014- Banquet de Noël Le Club des retraités et amis de Richmond tient son banquet de Noël samedi le 2 décembre à la salle communautaire de Richmond à compter de 18h.Danse et prix de présence.L\u2019orchestre «Les Inconnus» sur place.Informations: 826-3958.Chants et réflexions Foi et Partage Rencontre mensuelle du groupe Foi et Partage à la bibliothèque Eva-Sénécal au 420 Marquette dimanche le 10 décembre, de 13h30 à 21h.À l\u2019horaire: Fête de Noël, témoignage, partage en ateliers, célébration eucharistique et repas.Informations: 563-7609.Concert de Noël La formation vocale La Voix des anges et André Lachance présentent «Un petit air d\u2019Avant et de Noël» 30 minutes de chants et réflexions sur l\u2019Avant, ainsi que 45 minutes de chants et un conte sur Noël.Ces présentations auront lieu le 3 décembre à 14h30 en l\u2019église Saint-Sacrement de Sherbrooke, le 10 décembre à 19h en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel Secours de Sherbrooke, le 13 décembre à 19h en l\u2019cglise Sainte-Jeanne d\u2019Arc de Sherbrooke et le mardi 19 décembre à 19h en l\u2019église Saint-Patrice de Magog.Entrée libre et enfants bienvenus.Informations 820-8407.Marché aux puces Expo-vente et marché aux puces au profit de l\u2019AFÉAS Saint-Esprit, dimanche le 3 décembre, de 8h30 à 16h, au sous-sol de l\u2019église Saint-Esprit, 2290 Galt ouest.Les responsables seront sur place les 30 novembre et 1 décembre, de 13h30 à 17h, pour recevoir des articles donnés.Formation Le Centre d\u2019action bénévole de la région sherbrookoise, la Régie régionale de la santé, la Ville de Sherbrooke, Emploi-Québec et la Commission scolaire de la région sherbrookoise s\u2019unissent pour offrir des activités de formation aux organismes communautaires et récréatifs de la région.Prochaine formation: «Travailler en équipe de façon satisfaisante», les 6 et 13 décembre, à la salle 121 de la Régie régionale, au 2424 King ouest, de 9h à 16h.Informations: Josée Dutil, 829-3400, poste 2101.Droits des femmes Pro-Def Estrie invite les femmes de Sherbrooke à partager entre elles sur l\u2019état de leurs droits.Il sera question de violence institutionnelle, de garde d\u2019enfants, d\u2019électro-chocs, de contention et d\u2019isolement.La rencontre se tient le 7 décembre, de 9h à I2h, au 33 de la rue Brooks.Informations: 822-0363.Retraités «flyés» L\u2019Association des retraités «flyés» tient une rencontre le jeudi 7 décembre à compter de 13h3() à la Cachette des sportifs de Rock Forest.À l\u2019ordre du jour: voyage au Mexique, randonnée, refuge pour animaux abandonnés.Le tout sera suivi d\u2019un marché aux puces et du traditionnel «Cinq à sept».Dindes à gagner La paroisse Notre-Dame-de-la-Paix de Johnville organise un bingo-bénéfice à la salle municipale de l\u2019endroit le vendredi 8 décembre à compter de 2()h.Plusieurs prix de présence, dindes à gagner, prix en argent et autres prix-surprises.Informations: 837-2970.Souper des Fêtes Le Club de l\u2019âge d\u2019or de Bonse-cours invite ses membres au souper des Fêtes qui aura lieu au Rhum-Antic de Bonsceours, vendredi le 8 décembre, à compter de I7h30.Ix souper est suivi d\u2019une soirée dansante avec l\u2019orchestre de Mario Dulude.Informations: 532-4401 ou 532-2230.Les étudiants de l\u2019École de musique de l\u2019Université de Sherbrooke offrent un concert de Noël le 10 décembre à compter de 19h30 en l\u2019église Saint-Philippe de Windsor.Une partie des profits sera donnée pour venir en aide aux démunis.Informations: 845-2237.Bazar-cadeau Bazar-cadeau le 10 décembre, de 8h30 à 16h, au sous-sol de la cathédrale Saint-Michel.Des étudiants du Collège de Sherbrooke qui participeront à un projet missionnaire en décembre recherchent du matériel gratuit pour le mettre en vente lors de ce bazar.Leur but: venir en aide aux enfants d\u2019ici et de la République Dominicaine.Jouets et vêtements appréciés.Informations: 564-6350, poste 230.Musique de guérison Le Centre alternatif en santé naturelle offre une concert unique de musique de guérison avec l\u2019artiste Maev auteurc de 15 cd vendus à plus de 100 000 exemplaires.Le concert aura lieu samedi le 9 décembre à compter de 20h à la Bibliothèque Éva-Sénécal du 420 de la rue Marquette.Informations: 562-9219 ou 566-8311.Joie de vivre Sherbrooke L\u2019organisme Joie de vivre, zone Sherbrooke, tient sa rencontre régulière samedi le 9 décembre à I9h30 au 2424 King ouest.Informations: 564-2398 ou 823-0361.Crèches de Noël Le Comité des résidents et résidentes de la paroisse Sainte-Jeanne d\u2019Arc prépare une deuxième exposition dé crèches de Noël et invite les gens à présenter des crèches artisanales pour se rendre éligibles à trois prix de participation.Informations: Ginette Valcourt, 562-6391.Accoucher à la maison.«Pourquoi accoucher à la maison en l\u2019an 2000?» Tel sera le thème de la prochaine rencontre du Mouvement pour la santé du peuple qui se tiendra le samedi 16 décembre à compter de 13h au Centre des femmes de Lennoxvillc, 151 -A rue Queen.Informations: 889-2958 ou 564-6626.Biorythmie de vie Le réseau d\u2019appui aux familles monoparentales de l\u2019Estrie (RAME) présente une conférence intitulée «Découvrez votre biorythmie de vie» le 6 décembre à compter de 19h à la Bibliothèque Éva-Sénécal du 420 Marquette.Informations: 822-3451.Besoin d\u2019être écouté ?Quelqu'un est là pour toi I Anonyme et confidentiel 4-2323 1-800-667-3841 Une lueur\t7 jours d\u2019espoir\t24 heures \u201eœ5 » ; r + D 5 Err*, fl?Denis\tm/ Messier La Tribune, Sherbrooke, lundi 27 novembre 2000 dmessier@latribune.qc.ca \u2018ü3 564-5456 POSTE 207 PQ 564-8098 Est-ce vrai qu\u2019ALAIN LESSARD, planificateur financier à la succursale de la BN rue King Ouest, a passé plus de temps à son retour au boulot la semaine dernière à entretenir ses clients du chevreuil de huit pointes qu\u2019il a tué, que des affaires de sa clientèle ?-0- BERTRAND GOSSELIN de CHLT radio va être absent pour une douzaine de jours à l\u2019antenne suite à une opération mineure.BERT a quitté l\u2019hôpital, l\u2019opération a été un succès, et j\u2019aimerais me joindre à ses nombreux amis pour lui souhaiter un prompt rétablissement.-0- Le peintre JOS BEAULIEU de Fleurimont a célébré la semaine dernière un 60e anniversaire de naissance.JOS a fêté ses 60 ans.assis bien tranquille dans son atelier, y allant d\u2019une autre peinture! -0- RÉJEAN FRÉCHE'ITE, responsable du souper bénéfice de la Brasserie Le Dauphin au profit de La Maison Aube-Lumière, s\u2019est fixé comme objectif de recevoir une centaine de personnes demain, 28 novembre, à la brasserie.A l\u2019occasion de ce souper, au prix de 25$, il sera question aussi de la vente des poinsettias de La Maison Aube-Lumière.Les billets du souper bénéfice sont disponibles à la Brasserie Le Dauphin, ainsi qu\u2019à la Maison Aube-Lumière.-0- RICHARD ROYER du Groupe Teknica est un fan du basketball et il aimerait bien mettre la main sur des billets afin d\u2019assister à un match des Raptors de Toronto.-0- Bénévoles et partisans de JEAN CHAREST, député de Sherbrooke et Chef du parti libéral du Québec, auront l\u2019occasion de venir en aide aux démunis, comme dans le passé, le 7 décembre prochain.GILLES BLAIS, prési isferv ^\tu ****** j** \u2018iïS»** « J**#' » -.ns & Cercueil.Choqué de voir le corps de l\u2019un de ses amis chinois précipité dans un incinérateur sans autre forme de cérémonmie, il y a trois ans, un Taiwanais a mis au point le premier cercueil en papier recyclé à monter soi-même.Pour des questions d\u2019occupations des sols, il n\u2019est pas possible d\u2019enterrer ses morts dans les villes chinoises.De plus, pour des raisons de respect de l\u2019environnement, les crémations sont réalisées sans cercueil.Le cercueil écologique de Chang Chi-wei, présenté au Salon international de l\u2019invention de Honh Kong, pèse six kilos dans sa version de base, huit dans la version luxe.Les prix vont de 24 à 130 dollars.Selon son inventeur, il faut seulement deux minutes pour monter la bière, qui résiste à l\u2019eau, au vent et aux fuites.Souper bénéfice La Brasserie Le Dauphin et le Fleuriste Lÿenthem unissent leurs efforts et organisent un souper bénéfice au profit de La Maison Aube-Lumière.Le souper aura lieu au Dauphin demain le 28 novembre à 18h.Une consommation gratuite sera offerte par Molson, alors qu\u2019un rosbif au jus attend ceux qui auront opté pour ce repas au Dauphin.Les gens peuvent réserver leurs billets au coût de 25$, taxes et services inclus, en composant le numéro 821-3120.Aussi, il sera possible d\u2019obtenir des billets en se présentant à l\u2019accueil le soir même 2 la brasserie.Marie-Paul Kirouac, DG de la Maison Aube-Lumière, note que la maison accueille les personnes atteintes de cancer en phase palliative.dent de l\u2019Association libérale de Sherbrooke, m\u2019a confirmé la tenue du «5 à 7» au Vieux Clocher de Sherbrooke.-0- L| directeur de la polyvalente d'East Angus, JACQUES PAGE, a joqé, l\u2019instant d\u2019une soirée, ce qu\u2019il voit parfois défiler dans son bureau.11 s\u2019est mis dans la peau d\u2019un squee-gie.C\u2019est full cool Hot ! -0- RAYMOND LIVERNOCHE à qui on a décerné le lauréat de la personnalité de l\u2019année 2000, était à recevoir son prix à Cookshire tandis que son équipe de hockey de la ligue de hockey senior A Promutuel, subissait une autre défaite face aux Boys de Sherbrooke au compte de 4 à 3.-0- Est-ce vrai que JOSIANNE LUSSIER de La Tribune, dans ses temps libres, se lance dans l\u2019horticulture ?.Le conseiller municipal d\u2019East Angus, MARTIN MAILHOT, lui-même un amant des fleurs, étudie la possibilité d\u2019en acheter un certain nombre.-0- DANIELLE BOULE de La Cage aux sports m\u2019informe que le match de la Coupe Grey opposant les Alouettes de Montréal aux Lions va être au p\u2019tit écran de la Cage.et que la même promotion avec MIKE PRINGLE sera en force.Ainsi, un produit Molson Ex à chaque touché de Pringle! -0- LOLA ASSELIN et LUC DEMERS sont impliqués dans l\u2019organisation du coquetel des fêtes du SherMont Atome BB.Le coquetel aura lieu le samedi 16 décembre prochain, 18h, à la Salle Sercovie du 300 de la rue Conseil.Vous pouvez obtenir d\u2019autres détails sur l\u2019activité en raison d\u2019un coup de fil à LOLA [565-8202] et LUC [569-6863].JISTUT s.ï I au Don de 4 684!$ Photo La Tribune, Gilles Besmarqian Le président du Groupe Jean Coutu de Victoriaville, Guy Thomas, a remis un chèque de 4684 $ à la Fondation Hôtel-Dieu d'Arthabaska pour l'acquisition d'un appareil de tension artérielle, à l'unité de médecine de jour.Guy Thomas a confié son chèque à Josée Blanchette, coordonnateur administratif de la Fondation.Chez les Optimistes.Dans le cadre des activités de la Semaine d'appréciation à la Jeunesse, le Club Optimiste de Sherbrooke a rendu hommage au jeune auteur-interprète Jonathan Hamel-Rosby, qui a eu récemment l'honneur de se produire en spectacle avec Claude Dubois.Un chèque et une plaque souvenir ont été remis à Jonathan par Michel Langevin, vice-président du Club Optimiste de Sherbrooke, ainsi que Roger Bernier, responsable de l'activité de l'appréciation à la Jeunesse.CLUB Drllnraifc ut SHERBROOKE I Soeur Rita Desclos, fondatrice de la Maison des jeunes du secteur Jardins Fleuris, peut toujours compter sur l'aide financière que lui apporte le Club Optimiste de Sherbrooke.Accompagnée de la nouvelle directrice générale Luce Manseau, Soeur Desclos a reçu un chèque qui lui a été remis par Clément Jacques et Roger Bernier.-0- Saviez-vous que PIERRE GAUVIN de Inspections Pier-vin est arrivé en retard au souper de fête de DANIELLE CARIGNAN de Construction Richard Carignan ?En bon gars qu\u2019il est, il a donc voulu se faire pardonner et a commandé un pichet de bière sur son bras.Mais, pourquoi donc est-il parti sans payer laissant la facture à ses amis?-0- MICHEL POULIN, DG de la Fondation du CHUS, fera le point jeudi prochain sur le Téléthon annuel qui aura lieu le 1er décembre prochain à Télé 7.-0- JEAN POIRIER, le patron du Centre sportif de l\u2019U de S et membre du Groupe Show, garde la forme en fré- À votre service : Isabelle Goulet est commis chez Music World du Carrefour de l'Estrie depuis sept ans.N'est-ce pas qu'lsabelle a été, au fil des ans, une bonne conseillère pour la clientèle.quentant régulièrement le gymnaste du Centre sportif.-0- Est-ce vrai que JACQUES «COCO» COMTOIS a ragé l\u2019autre jour contre une bouteille de jus d\u2019orange qu\u2019il n\u2019arrivait pas à ouvrir.Le retraité GERRY MONGEAU ne prendra pas la route du Sud avant les Fêtes.-0- FRANK CAMERON du Groupe Investors prépare une p\u2019tite sortie vers le sud au mois de mars prochain.FRANK scrute à la loupe présentement les parcours de golf de la région de Hilton Head.et bien sûr le parcours redessiné de Harbour Town.-0- CLAUDE HAMEL de Cantel a fêté au cours du weekend un 40e anniversaire de naissance.4- \\.0 5e année du répertoire! Photo La Tribune Gilles Dallaire La Table de concertation des services aux aînés de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog publie pour une cinquième année un répertoire des ressources accessibles aux aînés présenté sous la forme d'un calendrier.Tiré à 3500 copies, il est diffusé par les organismes et les établissements qui entretiennent des liens réguliers avec les aînés.Parmi les personnes présentes à son lancement, on a pu remarquer Yves Sé-vigny, Serge Lavallée, François Désautels, Mme Francine Robert et Mme Eileen Sévigny.m'y' \u2014 -\u2022 Le printemps, la neige fond; l\u2019été, tout le monde fond; l\u2019automne, c\u2019est l\u2019été qui fond, et l\u2019hiver, on se demande ce que les autres saisons font.-0- La femme à son mari: «Quand nous nous sommes mariés, je n\u2019avais pas le temps d\u2019enlever mes bas.Aujourd\u2019hui, j\u2019aurais le temps de m\u2019en tricoter une paire.» -0- Un ami à un autre: «Tu parles d\u2019un drôle de médecin.Quand je lui ai dit que j\u2019avais une fièvre de cheval et que j\u2019étais malade comme un chien, il m\u2019a envoyé chez un vétérinaire.» PRENEZ NOTE WmmMKM mmswmsmwmmmm Plaisirs d\u2019hiver PAGES SPÉCIALES publiées le vendredi 8 décembre 2000 Réservez votre espace publicitaire avant le 28 novembre au : 564-5450 Zone interurbaine : 1 800 567-6955 .\u2022«xvv.- ; ACTIVITES l\u2019atoîe 1996 a Troisième mission spatiale à bord de la navette Endeavour en novembre et décembre 2000 Source: Agence spatiale canadienne\tMichèle Lecavalier - (PC) Garneau, en octobre 1984.«Nous sommes maintenant une équipe de sept, spécialistes de mission, nous sommes tous des vétérans», a déclaré l\u2019astronaute québécois dans une entrevue accordée il y a quelques jours, alors qu\u2019il se préparait pour le lancement de la navette Endeavour, prévu pour jeudi prochain.«Nous avons prouvé que nous étions capables de faire le travail aussi bien que les astronautes des autres pays», a-t-il fait valoir.En 1984, les astronautes canadiens n\u2019étaient pas des spécialistes de mission, formés pour faire fonctionner les systèmes de la navette spéciale.Ils étaient plutôt des spécialistes de charge utile, des astronautes entraînés pour effectuer des expériences scientifiques.«Du point de vue des Américains, ce n\u2019était pas une classification vraiment d\u2019astronautes, mais plutôt des scientifiques qui voyageaient comme visiteurs à bord de'la navette», a déclaré M.Garneau.Certains astronautes américains n\u2019étaient pas enchantés de voir ces «passagers» prendre la place de vrais astronautes.Pour aggraver la situation, Marc Garneau a été assigné à un vol quelques mois seulement après avoir été accepté au sein du Programme des astronautes canadiens.Certains Américains attendaient depuis 15 ans de partir dans l\u2019espace et ce sont montrés plutôt froids à l\u2019égard du Canadien.Maintenant, les astronautes canadiens sont formés comme spécialistes de mission et «font partie de la gang».Marc Garneau, qui regardait avec un brin de jalousie l\u2019astronaute américaine Sally Ride manipuler le bras canadien à bord de Challenger en 1984, a eu l\u2019occasion d\u2019utiliser le bras manipulateur lors de sa deuxième mission spatiale en mai 1996.Il le fera à nouveau au cours de sa troisième mission.surdite Vous N A T U J A La toute nouvelle prothèse auditive numérique basée sur une technologie simulant le fonctionnement de l'oreille interne.-\tMeilleure compréhension -\tAucun contrôle de volume nécessaire -\tProthèse complètement automatique -NOUS VOUS OFFRONS- UNE GARANTIE DE 4 ANS- SANS FRAIS Sur toute nouvelle prothèse.** Les examens, les visites annuelles, les nettoyages, les modifications, les examens électroacoustiques, les ajustements et les réparations faites.au bureau seront GRATUITES\u2022 * Sujet à certaines conditions.**Excluant les prothèses auditives défrayées par le gouvernement.CONSULTATION\t\u2022 PROTHESE\t ET EXAMENS\tAUDITIVE\t SANS FRAIS\tSANS FRAIS***\t \tdéfrayée par la R.A.M.Q (carte soleil)\t Ët- LaPlante & Associés\t\tA lÉ \tA udioprothésistes\tm