Le samedi, 1 mars 1905, samedi 4 mars 1905

[" % - .¦> ' ' b.; mm, mmm msS?'/- 1 wm '-ty&rj.: ¦\\ *¦ \u2022 - - M;/'a, k ¦ .tÀÿy.Mm: y:üèr- r\u201emi wmâ \u2022k;- I j #i»îg \u2022V», > Vol.XVI.No 39 Montreal, 4 mars 1905 Prix du numéro, 5c Journal Hebdomadaire Illustré LA PETITE CURIEUSE. LE SAMEDI 2 CK,, < a® % Üd/FI (Journal Hebdomadaire Illustré) ORGANE DU FOYER DOMESTIQUE Spécialités : Modes pratiques et Musique nouvelle.ABONNEMENT:\t\u2022 UN AN, 32.E0 ; SIX MOIS, SI.2E (Strictement payable d\u2019avance) PSIX DO NUMERO, S CENTINS Tarif d\u2019annonco : \u2014 lOo la ligno, mesure agate.POIRIER, BESSETTE & CIE, Propriétaires.No 35 rue St-Tacques, Montréal La Circulation du \u201c Samedi \u201d La circulation du \u201cSamedi\" est de deux à trois fois plus considérable que celle de toute autre publication illustrée, publiée en français dans l\u2019Amérique du Nord.MONTRE A!., ./ MARS 100=, qu\u2019il va faire.C\u2019est vertigineux le nombre de victoires qu\u2019il remporte avec la langue.Pendant ce temps-là, les Japonais font sérieusement la guerre.Ils ont un but clair, bien défini et ils y marchent.Pendant ce temps-là, aussi, l\u2019anarchie règne presque sur plusieurs points de la Russie.C\u2019est un peu la répétition, dans les grands centres, de ce que l\u2019on vit à Paris quand les armées françaises étaient terrassées par les armées prussiennes.Battue au dehors, en feu au dedans, pauvre Russie! * * * Depuis les février dernier jusqu\u2019à ce jour où les Japonais se trouvent avoir gagné la première marche, l\u2019opinion canadicnne-françaisc a subi une évolution continuelle et très marquée à leur égard.On a commencé par prendre en pitié ce petit peuple qui osait se mesurer avec le géant du Nord.Quand les premiers revers des Russes ont été annoncés, les Canadiens-Français ont, eux aussi, lancé le cri d\u2019alarme: le Péril jaune! Ils se sont ingéniés à découvrir mille défauts aux Japonais dont, au fond, le plus grand tort était de battre les alliés de la France.C\u2019était notre chauvinisme qui parlait.Mais avec le temps, nous avons fini par montrer plus d\u2019impartialité.En France, cette évolution n\u2019a pas été moins marquée.Après avoir fait semblant de ne pas comprendre la .vraie nature des griefs japonais et prédit pour eux un écrasement sans pareil, les Français en sont venus graduelle^ ment à leur rendre justice, à les étudier avec impartialité et à mettre en relief leurs belles qualités comme individus et connue peuple.Bref, aujourd\u2019hui, c\u2019est de France que les appels à la paix partent plus fortement, plus chaleureusement.Seront-ils entendus?Qui sait.Certainement pas avant une autre grande bataille sur terre et le choc entre la (lotte de Toga cf la flotte de la Baltique.A tout événement, la Russie est en mauvaise posture et il semble qu\u2019il serait pour elle plus rationnel\u2014pour n\u2019employer que ce mot\u2014d\u2019assurer le calme et le bien-être dans son intérieur que de courir après une proie qu\u2019elle n\u2019atteindra vraisemblablement jamais.LF, HUIT FEVRIER DERNIER, il y a eu juste un an que la guerre russo-japonaise durait, douze mois marqués d\u2019événements et -de combats qui placent ce conflit parmi les plus sanglants et les plus acharnés que l\u2019Histoire ait eus à enregistrer.Profitons de cet anniversaire pour résumer les faits de cette guerre, surtout au montent où de grands combats se préparent sur terre et sur mer.Il importe de remonter à 1000 pour mieux comprendre le casus belli.En 1000, prenant prétexte des troubles causés par les horribles Boxers, la Russie se permit d\u2019occuper la Mandchourie.Le Japon insista longuement et vivement pour qu\u2019elle se retire.Ne pouvant l\u2019obtenir, le Japon, lassé des ambiguités et ties menées de la Russie, retira son ambassadeur de Saint-Pétersbourg le 0 février 1001.Celui de la Russie à Tokio partit ce même jour.Les Russes, un peu étonnés, très dérangés aussi dans leurs préparatifs secrets dans la Mandchourie et la Coréo, ne .crurent pas à la possibilité d\u2019une guerre immédiate.Mais le Japon n\u2019entendait plus être berné plus longtemps; aussi, dans la nuit du S, sa Hotte attaquait celle des Russes à Port-Arthur, lui endommageant très sérieusement plusieurs vaisseaux de première classe, dont deux cuirassés.Une autre bataille navale fut livrée le lendemain, après quoi la flotte russe de Port-Arthur ne fut jamais plus en état de soutenir un combat.Dans des tentatives de sortie, elle aggrava ses pertes.Ayant le contrôle de la mer, les Japonais débarquèrent 500,000 hommes en Corée, le plus grand nombre parlant immédiatement pour le nord de la Mandchourie.Après les désastres de la flotte russe de Port-Arthur, Makaroff fut envoyé par le czar pour les réparer.I! remit quelques-uns des vaisseaux en état de reprendre le service, remonta le courage des hommes, et, le 13 avril, tenta une sortie à bord du cuirassé le Pctropavelovsk qu\u2019une mine japonaise détruisit.Makaroff et 700 de ces hommes périrent.Le 22 juin la flotte russe tenta une autre sortie où son amiral, Withoft, perdit la vie.En décembre, la balance de la malheureuse flotte de Port-Arthur reçut le coup final porté par les japonais qui s\u2019étaient rendues maîtres des forts dominant le port.En mars, Knumpatkine prit le commandement de l\u2019armée de terre au nord.Les Japonais le repoussèrent constamment, lui infligeant de grosses pertes, mais ne réussissant pas à changer la retraite en débandade.A Sha River, Kouropatkine put enrayer la marche des Japonais et respirer.Au moment où j\u2019écris, les deux armées fortes de 500,000 sont près de Moulcdcn se préparant à un combat terrible.Quant à être décisif, c\u2019est une autre chose), étant donnés que ni l\u2019un ni l\u2019autre des belligérants ne parait disposé à céder avant épuisement complet.La chute de Port-Arthur, arrivant après une longue série de succès de toutes sortes, insuffle au Japonais une ardeur et un courage bien servis par le sang-froid, le génie et l\u2019esprit d\u2019union de leurs généraux.La division est parmi les commandants russes.Les uns apr,s les aujtres sont rappelés.Les soldats sont mal vêtus, mal nourris.On a répété à leur intention un mot resté célèbre depuis 1ST 1 : \u201cCe sont des héros conduits par des ânes.\u201d Je n\u2019irai pas jusqu\u2019à souscrire à cette opinion que les généraux russes sont des ânes, mais ils sont assurément trop bavards.Ils se dépensent en paroles.Depuis huit mois, Kouropatkine ne cesse d\u2019entretenir l\u2019univers de ce P, S.\u2014Ce carnet était destiné à passer avant aujourd\u2019hui\u2014des circonstances de deuil ont dérangé mon programme.Cependant, en le relisant» je vois qu\u2019il n\u2019y a rien de très nouveau à ajouter; que les deux peuples se bornent à tâter le terrain, hésitant à livrer une bataille assurée d\u2019être horrible à tous points de vues.Pendant ce temps, ça se gâte toujours en Russie et, d\u2019un autre côté, les efforts vers la paix semblent s\u2019être ralentis.Mistigkis.ENTRE DEUX FEUX Le Médecin.\u2014Il ne faut faire aucun effort violent.Le Malade.\u2014Mais ma femme insiste pour que j\u2019amuse le bébé.KH, H v \\Btv \\«J mA4xt ; , i fiw .-!> *| ; /\u2022 ¦ ï'MmM Mf\" WàWMÆL ymM Ne pas oublie\u201d que notre nouveau feuilleton commence clans le présent numéro.Les Mémoires d\u2019un Ressuscité LE SAMEDI o .) BALLADE POU K LES PETITS PIERROTS La neige tient, décidément.A peine le soleil s\u2019allume Vers midi, dans le firmament Couleur de suie et de bitume.On fait bien du feu; mais ça fume! Les glaçons brouillent les carreaux, Quel temps, ce froid dans celte brume.Pour les pauvres petits pierrots! Quand on va dehors, un moment, A travers l'onglée et le rhume, On en voit tomber lourdement.Comme un caillou dans de l'écume.Sur la neige qui les.inhume.Sa blancheur les rend tout noirauds.L\u2019hiver dans la mort se résume Pour les pauvres petits pierrots.Dans les mansardes mcmcincnt Il en est d\u2019antres que consume L\u2019ogrej de chair fraîche gourmand.Des bébés, que l\u2019on a coutume D\u2019emmailloter en blanc costume, Gèlent tout nus sous des sarraux.Leurs mères sont dans l\u2019amertume Pour les pauvres petits pierrots.Jd Les deux Repas Prince, lu te sers, je présume, D\u2019édredons.Pais-y des accrocs P.t tires-en un pci: de plume Pour les pauvres petits pierrots.JlîAN RjCHM\u2019IN.No U - MÉSAVENTURES DE l\u2019OrOL LIC FINANCIER Oscar Gerald et l'imprimeur Jacques Mathieu eurent un jour, chez un ami commun, une longue discussion.Gérald, fier de sa fortune et des millions qui passaient chaque année dans les caisses de sa banque, prétendait qu'il fallait beaucoup d'or pour goûter convenablement les joies les plus ordinaires.Au contraire, Jacques Mathieu disait que les meilleurs plaisirs ne coûtent rien ou peu de chose.\u2014Je vais même plus loin, ajoutait-il.Si vous prodiguez l'argent pour acquérir des satisfactions matérielles ou morales, vous ne les apprécierez jamais autant que si vous les aviez achetées au prix de quelque peine.Cela se comprend aisément.L\u2019homme de médiocre aisance qui veut se divertir ne peut se procurer que îles plaisirs proportionnés a sa torce et a ses appétits.L\u2019homme très riche dépasse la mesure.\u2014Voyons, voyons, dit Oscar Gérald, donnez-nous un exemple.\u2014Les exemples, considérés isolément, ne prouvent pas grand'ehosc.Néanmoins je vous dirai qu\u2019une de mes plus grandes joies est d'avoir bien réussi le tirage d'un livre.Quand j'ai pu.par le choix judicieux des caractères I du papier, la collaboration de lions ouvriers et le fonctionnement régulier Le Père.\u2014Voici le tramway.La Mère.\u2014Maintenant, écoute bien Popol, nous allons tous dîner chez Mme Smith, et il faut que tu fasses le bon garçon. 4 LE SAMEDI '\"****** 4WliWll dos machiner, faire ressortir, en des pages imprimées, les beautés d\u2019un texte, je suis très content.C'est un plaisir qui ne coûte pas cher, avouez-lc, et qui peut même rapporter.Mais, je le répète, mieux qu\u2019un exemple, une bonne expérience, bien faite, éclaire les esprits.Maître Gérald, quels avantages directes retirez-vous de vos millions?\u2014Mais, eu procédant par ordre de nécessité, la bonne nourriture, d'abord.\u2014Je vous arrête là.Faisons un pari.Invitcz-tnoi un jour à votre table.Je vous inviterai ensuite à la mienne.Nous verrons ensuite lequel de nous a été le mieux traité par l'autre.¦\u2014Mais qui jugera?\u2014Nous-mêmes.\u2014On ne peut être à la fois juge et partie.\u2014Laissez faire.D\u2019ailleurs, si l\u2019expérience ne nous permet pas de conclure, nous n\u2019aurons rien perdu.F.t nous pourrons essayer autre chose.Cela va-t-il?\u2014Topez là.Au jour dit, Mathieu se rendit chez le financier.On avait dressé la table dans une salle à manger luxueuse.Des vitraux décoraient les fenêtres.Des | tapisseries anciennes, aux teintes assombries par le temps, couvraient les Mme Smith.- Pauvre enfant ! c\u2019est malheureux.La Mhre.\u2014Tu as gâté ton bel habit neuf.murs.Le dressoir, la table les chaises, les panneaux, étaient en vieux chêne sculpté.Sur la nappe et sur le chemin de table en point de Venise étaient disposés les cristaux de Baccarat, les porcelaines de Chine et de Sèvres, et les couverts d\u2019argent et de vermeil.Mathieu vanta le bon goût de cet arrangement et le financier se rengorgea.Cependant il ne put, en sa conscience, s\u2019attribuer tout le mérite, car il savait mieux que personne que son intendant avait tout fait.Cet homme de confiance réglait même les achats de meubles et de propriétés, et s\u2019en tirait fort bien, étant connaisseur en belles choses.On commença par des hors-d\u2019œuvre variés.Des anchois dlé!iiicaltemen>t arrosés d\u2019huile, des olives de Séville, du beurre normand, des saucissons d\u2019Arles et de Lyon, des crevettes de l\u2019Océan.\u2014Goûtez, dit le financier, cette fricassée de poulet.C\u2019est un mets simple, mais qui demande beaucoup de soins.Mon cuisinier s'v connaît, je le crois.Il faut le voir choisir scs bêtes, parmi les plus belles qui nous viennent du Mans.11 les coupe, les met à tremper dans l\u2019eau froide, pour blanchir la chair.Puis il confectionne une sauce claire .avec un peu de beurre ét de farine, arrosés d\u2019un consommé.Mais quel beurre il lui faut et quelle blanche farine! 11 dose avec un soin jaloux le persil, les clous de girofle, les champignons et les tout petits oignons blancs.Des jaunes d'œufs, ujn jus de citron, complètent la sauce.Et voici le résultat.Je trouve seulement que ce maître de la cuisine épice un peu trop ses plats.Mais, bah! ce n\u2019est rien quand en dispose d\u2019un bon vin pour éteindre sa soif.Deux doigts de ce mon-trachcl ?Diable, n\u2019y mettez pas d\u2019eau, vous allez le gâter ! Mme bunt h.U in n puuvu iVliuci.La Mère.\u2014 Pojol I Popol.\u2014 Attrape ! Attiappe ! On servit (les filets de sole à la mayonnaise, des truites au court-bouillon, luis des faisans rôtis, des gelinottes de Russie, des givres de Provence, l\u2019aloyau d\u2019un lneuf unique, lauréat d\u2019un concours.Puis des entremets, ides glaces, des desserts, des t mit s exotiques venus des contrées tropicales et dont le financier lui-même ignorait les noms.Très réservé d\u2019abord, Jacques Mathieu s\u2019excitait peu à peu.11 faut dire (lire les bons vins se succédaient et que les domestiques, debout derrière les convives, en.plissaient sans cesse les verres variés.On but ainsi du thorins, du moulin a vent, du saint-georges, du chambcrlin, du bougy, du champagne rosé, du frontignan, du rivcsalte, du îaeryma-ebristi et du tokay.Enfin, quand le repas fut terminé et que les convives se levèrent pour aller bum r le cife, ils étaient tous deux dune folie gaîté et trouvaient la vie l e.le.Puis, la journée s avançant, les parieurs se séparèrent et le financier fit ne nduirc Mathieu dans sa voiture.I.c lendemain, (icrald rendit visite à sou compère.Il le trouva mal en t rain, ne pouvant réussir îes besognes qui! entreprenait et gourmandant ses ouvriers.J ai passe, dit 1 imprimeur, une détestable nuit.Les cauchemars m\u2019ont assailli.J avais trop bien déjeuné.Ce matin, je me suis éveillé avec Ja bcuchc pâteuse et la tête lourde.J étais dans les mêmes dispositions.Mais comment avez-vous trouvé mon repas ?Irop bon.J en suis malade.Mais venez déjeuner chez moi demain.\u2014C est entendu.Mais vous avez perdu la partie.1963 LE SAMEDI ' Nous \\errons bien.Venez de bonne heure.Le financer se présenta vers dix heures du matin.\u2014C\u2019est au mieux, dit Jacques.Vous arrivez bien.Parlons.\u2014On ne déjeune pas ici ?Non.Venez avec moi.Niais prenez ce sac, je prends l\u2019autre.Etonné, 1 invité s exécuta.Le sac n\u2019était 'pas lourd, il le mit sur son épaule.Pous deux sortirent de ia maison et commencèrent à marcher.Après avoir traversé le jardin, 1 imprimeur ouvre une porte, ils se trouvèrent dans la campagne.Il fail un temps délicieux.Une bonne promenade nous ouvrira l\u2019appétit1.Allons jusqu\u2019au bois.Et il entama une conversation intéressante.I/air était léger, la chaleur supportable, mais suffisante pour faire apprécier les ombrages.Ah ça ! dit tout a coup le financier, il y a plus d\u2019une heure (que nous marchons.Où me menez-vous?\u2014Tout près d\u2019ici.Encore quelques pas.lis atteignirent enfin une clairière où l\u2019herbe était touffue.\u2014Voici, dit l\u2019imprimeur, notre salle à manger.Je vais disposer le couvert- Le financier se tordait de rire.\u2014Vous êtes impayable ! \u2014Avez-vous faim?\u2014Terriblement.\u2014Vous avez l\u2019air de vous amuser beaucoup.Moi aussi.Npits sommes dans d\u2019excellentes dispositions.Prince \u2014Bigre I il a renversé la sauce ! wày/ÀS:'; BBS Tout en causant, il tirait du sac des serviettes, des couverts et des victuailles.\u2014Asseyez-vous ici.Voici le menu.D\u2019abord, pain bien cuit, de facile digestion.Cinq ou six petits radis pour exciter l\u2019appétit.\u2014till n\u2019en est pas besoin, dit le financier en dévorant.\u2014Ensuite un œuf dur.L\u2019œuf est essentiellement assimilable et nutritif.\u2014Je le sais.\u2014Je vous 'offrirai ensuite cette tranche de jambon et celte tranche de veau, convenablement rôti.Ces pèches et ces gâteaux secs formeront notre dessert.\u2014Et nous boirons?\u2014Surtout de l\u2019eau.Cependant celte gourde contient un vin clairet, peu chargé d\u2019alcool, mais d\u2019un agréable bouquet.\u2014Vous êtes un singulier compagnon.\u2014Mangeons.La clairière faisait autour d\u2019eux un entourage magnifique.Tous les .tons de vert se voyaient dans les colorations des feuilles.L\u2019air était délicieux.Quelques oiseaux chantaient.Des insectes bruissaient.Il ne resta pas une miette du festin.Le lendemain, Mathieu rendit visite à Gérald.\u2014Eh bien ?\u2014Eh bien, vous venez me payer le prix du pari, je suppose?\u2014Du tout ,je viens le réclamer.\u2014Mon repas était plus somptueux que le vôtre.\u2014C\u2019est possible.Mais comment vous êtes-vous porté cette nuit?Et comment allez-vous ce matin ! \u2014Fort bien.On ne peut mieux.\u2014En toutes choses, dit Jacques Mathieu gravement, il faut considérer les consequences.Vous avez déjeune* hier chez moi: aujourd\u2019hui votre sauté est bonne.Le lendemain du jour où vous m\u2019avez traité, j\u2019étais malade.Et il ajouta, en tendant la main : \u2014J\u2019ai gagné mon pari.Emii,i; Soi.ahi.L1C CORDONNIER AMOUREUX PIPENBOIS, bien qu il ne soit que simple ouvrier cordonnier, est «lis-trait tout comme un grand homme.Il est en outre amoureux de Joséphine, la bonne de son patron.L autre jour, se trouvant seul avec elle dans la boutique, il se décide enfin à lui déclarer sa flamme et se jette à ses pieds.Mais dans son émotion, les mots ne lui viennent pas.11 balbutie piteusement.Puis soudain, il considère les pieds de son idole, tire sa toise, son calepin cl demande d\u2019une voix langoureuse: \u2014Avec boutons, n\u2019est-ce pas, mademoiselle?Joséphine en rit encore.r e\tv- -» ÎN l \u2018 H \u2022*\"'i V bHAj\\ I w lh * ___Am Vv.% v *» v\t)) | iiImO' VJ*-\tlk,>i '¦-J* fc '\u2022u\tii- lin 1 V* v VA.L V.\t(III M.im VdUd lt, t tX/zM, V , \u201ev.IX V 1 Popol.\u2014)c pi ends la résolution «le ne jamais aller chez Mme Smith tant qu\u2019elle ne m\u2019aura pas fait des avances.ce qui est peu probable. NOS ¦ FAGES - FEMININES tSi a vtk üsfm Costumes pour Enfants ,.a .f.lW-f fl No 1.\u2014Celte charmante robe de fillette est faite de linon ; elle est ornée d\u2019un joli collet en broderie anglaise, rond en arrière et retombant en bande d\u2019étole sur le devant.Ce collet est bmdé avec du linon blanc agrémenté de nœuds français.La ceinture et la boucle qui complètent la robe sont en taffetas cerise.Four une enfant de 0 ans, il faut 3^ veiges d\u2019une étoffe de 36 pouces de largeur.No \u2014Complet norfolU pour gaiçons.Ce costume ett composé d\u2019un veston noifolk et d\u2019une culotte bouffante.Four un garçon de 10 ans, il faut 3^ verges d\u2019une étoffe de 54 pouces de largeur.No ;{.\u2014Robe à bretelles pour fillettes.Ce genre de robe gagne en faveur chaque jour et il restera.Le modèle que nous repteduisons est en cheviote.Les bretelles sont plus larges aux épaules qu\u2019au bac, et elles sont brodées avec de la corde de soie.Four une fille de S ans, il faut verges d\u2019une étoffe de 36 pouces de largeur.No 4.\u2014Blouse russe pour garçon.La vogue de la blouse continue et les mères apprécient de plus en plus ce genre d\u2019habit.La blouse et la culotte ci-contre sont en corduroy gris.Four un enfant de 6 ans, il faut 3|è verges d\u2019une étoffé de 36 pouces de largeur.Voici une gentille robe peur fillette ; elle est faite en soie Liberty et est ornée d\u2019un volant en broderie anglaise.Four une enfant de 4 ans, il faut 3 verges de soie de 27 pouces de largeur.No ({.\u2014Blouse de garçon.On se sert de cheviote brun pour cette blouse qui croise sur le devant.On peut faire le collet en même étoffe, mais le collet de toile blanche est d\u2019un plus bel effet.Four un garçon de S ans, il faut 2% verges d\u2019une étoffe de 36 pouces de largeur.No î____Cette culotte complète l\u2019habit ci-dessus et elle est de même étoffe.No 8.\u2014Costume de matelot pour fillettes.La blouse de matelot en cheviote bleue est d\u2019un effet toujours charmant dans les costumes de fillettes.Aussi croyons-nous faire plaisir à nos lectrices en leur présentant ce modèle gracieux.Pour l\u2019âge de 8 ans, il faut 4 verges d\u2019une étoffe de 50 pouces de largeur.No ÎL\u2014Robe à plis plats pour fillettes.Gentil costume d\u2019un seul morceau, Marges plis plats devant et derrière.Faite en étoffe grise et agrémentée de petits boutons en velours noir, cette robe est très agréable d\u2019aspect.Pour une fillette de 4 ans, il faut 4 verges d\u2019une étoffe de 36 pouces de largeur.(Ces patrons ne sont pas à vendre à nos bureaux.) J LE SAMEDI PATRONS DE BRODERIE CORTICELLI {Service spècial du Samedi) Non seulement ces patrons sont vendus à un prix réduit à ceux qui en feront la demande accompagnée du coupon publié à la page 18 et adressée à nous, mais nous leur fournirons les articles suivants aux prix spéciaux que voici: Filoselle Shetland, 70 cts l\u2019once; soie à crochet, 150 ets le petit rouleau et 00 cts le gros.Toutes les soies de n\u2019importe quel format ou numéro ou couleur, 00 cts par douzaine d\u2019écheveaux.Ayez soin d\u2019écrire et de spécifier bien clairement en envoyant vos commandes- Adresser I.E Samedi, 35 rue Saint-Jacques, Montréal.PIÈCE DE CENTRE (bluets).No L C tor 1-30S5.\u2014Pour ce dessin très beau et trèi élaboré, on se sert des deux plus gros formats de la soie blanche à bioderie Mountmellick sur drap bambou blanc ou bleu.Les bluets se font au point français avec la soie format G ; ces bluets sont très massés de façon à présenter une tète compacte.Le reste du dessin, sauf la bordure des feuilles est travaillé avec la même soie.Les divers points de fantaisie sont tous si clairement marqués que toute mention spéciale est inutile.La soie du format II est employée pour les contours des feuilles ; pour les bordures de ces feuilles la même soie, au point de boutonnière.Ce dessin comprend trois dimensions : iS, 24 et 27 pouces ; il est étampé sur drap bambou blanc et bleu.La dimension de 24 pouces requiert 32 écheveaux de la soie format G et 16 de la soie à broderie Mountmellick blance 2002 et lormat II.Prix : iS pouces, 30 cents ; 24 pouces, 50 cents ; 27 pouces, 60 cents.PIÈCE DE CENTRE (trèfles).No L C ion 30S4.\u2014 Un bel exemple de l\u2019emploi ingénieux du point bullion, chaque section de la fleur étant travaillée à ce point avec la soie format G.Pour les tiges, la soie format II et pour les points de fantaisie sur les feuilles, celle du format G.Ces points sont si bien marques par l\u2019étampage que même une novice n\u2019aura aucune difficulté à les exécuter.Remarquez combien il est fiéquent que sur un côté d\u2019une feuille il faudra procéder au point long et court et que sur l\u2019autre ce sera au point de fantaisie pour remplissage.La bordure est au point boutonnière long et court avec la soie format G, la petite figure intérieure à l\u2019extrémité de chaque grande figure devant être en relief et remplie de biaisés.Ce dessin est étampé sur drap bambou bleu et blanc.Dimensions : iS, 24 et 27 pouces.La dimension moyenne, 24 x 24, requiert 32 écheveaux de Foie à broderie Mountmellick format G et 16 du format II, Prix : iS pouces, 30 cents, 24 pouces, 50 cents ; 27 pouces, ûo cents.MERE K T l'Il.S INLON L L.S1 Abl.EM EN i , disait line liante, la mere est pour son fils une meilleure edilcatrice que le p.ère.D abord, elle a sur lui.eu general, une très grande influence, due à toutes sortes de raisons: tière de lui, désireuse de le voir sans cesse croître eu mérites, elle, ne néglige aucune occasion d\u2019agir sur son esprit, sur son cœur, sur ses manières.l'-t celte action ne s exerce pas par des discours, par des recommandations qui, a la longue, lasseraient le jeune homme et produiraient sur lui un elfe' opposé à celui qu\u2019on poursuit.C\u2019est insensiblement, sans en avoir l'air, par un mot heureux, par une allusion discrète, par un sourire, par un regard de reproche, surtout par l'exemple, que la mère parvient à développer en son fils les bons instincts et à retréner les mauvais.Ajoutez qu\u2019elle est puissamment aidée dans cette œuvre par l'affection de son enfant.Presque toujours, le tils a pour sa mère une tendresse plus viv -que pour son père.C'est à elle qu'il confie plus volontiers ses secrets, c'est à elle qu il conte ses peines et qu\u2019il dépeint ses espérances, parce qu\u2019il se sent plus à l\u2019aise avec cette bonté indulgente qu'avec l\u2019amitié paternelle, plus sévère et moins disposée à Haller ses illusions.Par suite, les conseils rie la mère, présentés sous une forme plus douce, avec 1 accent de la prière plutôt que le ton du commandement, lui coiitcm moins a suivre.Iviifin, il obéira aussi à ce sentiment de galanterie qui porte nattiicllèment I homme a écouter avec déférence les paroles d'une femme.PATRONS \"MAY MAN ION {Primes du Samedi) No 4961.-\u2014Cette blouse a pour caractéristique le collet plastron.File est à collet droit ou en V et la doublure peut être omise.1,\u2019elïet des boutons doit être soigné.L\u2019original est en taffetas chiffon de nuances blette et verte miroitante, piqué à la soie corticelli.Matériaux: 4 verges, 21 pouces de largeur, pour taille moyenne.Dimensions des patrons : 32, 34, 36, 3S et 40 pouces, mesure de buste.No 4962.\u2014Robe de maison.No 4961.\u2014/>\u2019/ouse corsage.frm J h I ilù 39GÜ Dlcuso Waist with Shield Collai1 32 to 40 bust.4962 Wrapper oj.IIouso Gown, 32 to Â-.t bust No 4962.\u2014Cette robe de maison (wrapper) est, à volonté, avec collet droit ou rabattu.L\u2019empiècement du cou est la seule partie un peu recherchée ; le reste est d\u2019une simplicité complète mais distinguée.L\u2019original est en linon avec empiècement en broderie garnie de ruban.Matériaux: 9verges, 27 pouces de largeur, pour taille moyenne.Dimensions des patrons : 32, 34, 36, 38, 40, 42 et 44 pouces, mesure de buste.COMMENT SE PROCURER LES PATRONS \"MAY MANTON\u201d Toutes les personnes désirant avoir les patrons ci-dessus 11\u2019ont qu'à remplir le coupon qui est à la dernière page du fascicule du feuilleton et l'adresser au bureau du Samedi avec la somme de H) cents pour chaque patron demandé, argent ou timbres-poste.Ajoutons que le prix régulier de ces patrons est de -10 cents chacun.Les personnes qui n\u2019auraient pas reçu le ou les patrons dans la huitaine sont priés de vouloir bien nous en informer.On peut acheter autant de patrons qu\u2019011 veut.Ne pas oublier de bien mentionner Iconics patrons demandés. LE SAMEDI S FARCI ESRfLft ms TOUS LES JEUX, ti-ls que celui des dames, des échecs, de l\u2019oie, des dominos, etc., ont été inventés par hasard, par des gens désœuvrés et ingénieux, et leurs règles compliquées n\u2019ont été élaborées que peu à peu .tandis qu\u2019en pratiquant les jeux, on en découvrait toutes les ressources.L\u2019origine du jeu de dominos est assez amusante et d\u2019une authenticité certaine.C\u2019était au XVIe siècle, eu Italie.Deux bons moines avaient été condamnés pour une petite peccadille contre le règlement, à une réclusion assez prolongée.Tous les deux, enfermés dans une cellule de leur monastère, devaient vivre ainsi plusieurs semaines en tête à tête, avec l\u2019interdiction absolue de converser ensemble.Mais il est des accommodements avec le ciel.Sans rompre le silence, les deux religieux entreprirent dé se distraire.Durant leur promenade quotidienne dans les jardins du couvent, ils ramassèrent des petites pierres blanches et plates, aussi semblables de forme qu\u2019ils les purent trouver.Puis ils les marquèrent à l\u2019encre, de points noirs disposés de façon différente, et en nombre variable.Alors, durant les longues heures de solitude, ils se montraient l\u2019un à l\u2019autre leurs jouets enfantins.Ils convinrent bientôt tacitement de règles très simples, pour établir le gain ou la perte de l\u2019un des joueurs.Le gagnant annonçait sa victoire en récitant A voix basse la première ligne de l\u2019hymne des vêpres;,qui commence par le mot: \u201cDomino\u201d.Au bout de peu de temps, les compagnons ingénieux avaient réussi à créer un passe-temps très agréable.Lorsque le temps de leur pénitence fut passé les moines enseignèrent le jeu à tous les habitants du monastère, qui, à leur tour, le montrèrent à leurs visiteurs.I,e nouveau jeu prit rapidement une grande vogue en Italie, d'où il se répandit en France, vers le milieu du XVIIIe siècle.Son nom réduit au mot de Domino, qui commence la première ligne de l\u2019hymne des Vêpres, rappelle son origine.XXX AU JAPON, les femmes sont, comme ailleurs, jalouses et promptes à la vengeance, quand elles croient avoir à se plaindre de celui qui a eu le plus dangereux honneur de leur plaire.Mais la niousmé n\u2019utilise pas le revolver et le vitriol de nos amoureuses tragiques.Leurs vengeances sont félines et sûres.Quand elles s\u2019aperçoivent que le cœur qui leur appartient s\u2019est laissé tenter ailleurs, elles ne soufflent mot, car les Japonaises ne font pas des scènes ; mais, elles vont aux champs de bambous les plus proches, et là).elles choisissent avec soin sur les jeunes pousses des fils bruns assez semblables aux chevelures des épis de maïs.Elles les laissent sécher, puis les découpent en fines brindilles, dont les pointes sont extrêmement acérées Elles mélangent alors ce hachis à la nourriture de celui qui les trahit, et le malheureux périt dans des souffrances atroces, les intestins perforés par les milliers d\u2019aiguilles, presque invisibles, qu\u2019il a absorbées.Aussi, cptand un homme se sent aimé d\u2019une femme et qu\u2019il aime ailleurs, il se garde die manger chez, elle, car il se méfie des fils de bambou.XXX A N S SON RAPPORT sur l\u2019immigration aux Etats-Unis pendant l|es douze mois se terminant fin juin 1004, M.Frank P.Sargent, commissaire général île l\u2019immigration, donne des chiffres qu\u2019il est intéressant dénoter.C\u2019est l\u2019Italie qui tient la tète du tableau avec un chiffre total de 193,206 immigrants arrivés aux Etats-Unis pendant ces douze mois; mais pourtant, quoique très élevé, ce chiffre est inférieur de 37,326 à celui de l\u2019année précédente.L\u2019Allemagne, qui fournissait autrefois un énorme contingent d\u2019immigrants, vient maintenant au quatrième rang avec le chiffre de 46,380.Le Japon a fourni 14.264 immigrants, soit 5,704 de moins que l\u2019année précédente, sans doute à cause de la guerre russo-japonaise.La France se classe treizième avec le chiffre de 9,406 immigrants; chiffre important pour la France,comme le montre d\u2019ailleurs ce fait qu\u2019il est de 3,828 supérieur à celui des 12 mois finissant fin juin 1903.Notons encore les chiffres suivants: la Suisse, venant au dix septième rang avec 5,023 immigrants et la Belgique, au vingt-deuxième rang, avec 3,976.En tout, l\u2019Europe a fourni 767,933 immigrants, eltr un total de 812,870.XXX S\u2019IL EST UN MOT qui exprime la sécurité, la confiance en l\u2019avenir, la calme prévision des chances mauvaises, c\u2019est bien celui d\u2019assurance.Etre assuré sur la vie c\u2019est, dans la partie engagée par l\u2019homme Contre la mort, partie qu\u2019il perd toujours plus ou moins rapidement, mettre comme enjeu son existence contre une somme déterminée, avec ,1a certitude qu\u2019au moment où la mort l\u2019emportera, ceux qu\u2019elle prive d\u2019un indispensable soutien toucheront intégralement la somme promise.Et comme 1 unique certitude que nous puissions avoir c\u2019est de mourir, il faut une singulière imprévoyance pour ne point chercher à pallier les conséquences, au moins matérielles, de cet événement fatal.L\u2019assurance est plus que l\u2019épargne.Celle-ci recueille et rend fidèlement ce qu\u2019on lui donne; celle-là prend à sa charge les risques, et, en échange du versement d\u2019une cotisation annuelle, dite prime, s\u2019engage à la rembourser dix ou vingt\u2018fois.L\u2019épargne semble égoïste au regard de l\u2019assurance; l\u2019épargnant met son argent dans unp cachette connue de lui seul, ou à un compte strictement nominatif ; l\u2019assuré, en contractant, songe au contraire à ceux qu\u2019il laissera après lui et stipule le nom des bénéficiaires du capital qu\u2019i.1 leur constitue au jour de son décès.L\u2019assurance va jusqu'à rendre, en quelque sorte, la mort productive; grâce à elle des gens, qui, durant leur vie, ont été incapables de gagner un sou, par leur simple disparition dégagent une valeur qu\u2019ils n\u2019auraient jamais pu créer par leur travail.XXX N S\u2019EST OCCUPE récemment, au conseil municipal, des noms des rues à Paris.Il s\u2019agissait de donner un parrain à chacune des voies nouvelles ouvertes.Cela ne va pas sans difficultés, outre qu il y a, parfois, a éviter des confusions possibles, en raison de noms qui se ressemblent.Mais, surtout, on n\u2019est pas toujours d\u2019accord sur les mérites du personnage marquant dont le souvenir sera évoqué par la plaque bleue traditionnelle.Il ne plaît pas à tout le inonde, et la proposition risque de provoquer d assez âpres discussions.On a pris le parti, assez sage, à ce qu\u2019il me semble, de décider qu\u2019on attendra dix ans après la mort d\u2019une personne ayant joui d une notoriété suffisante pour baptiser une rue, avant de donner à sa mémoire ¦celte consécration officielle.Cette décision comporte en elle-même quelque philosophie dans sa précaution.Dix ans, c\u2019est à peu près le temps dépreuve nécessaire pour se rendre compte de ce que devient une renommée.Dix, ans, c\u2019est peu pour les vivants, mais c\u2019est long pour les morts, et ceux qul\u2019on se rappelle après celte période ont chance de franchir d\u2019autres étapes de la postérité.Même dans des décrets d\u2019édilité, il est bon de mettre un peu d\u2019esprit critique.On n\u2019est, sinon un grand homme, du moins un homme ayant laissé trace de son passage, qu\u2019après que quelques années se sont passées, pendant lesquelles on a pu voir ce qu\u2019est devenue son œuvre, en dépit des modifications des idées.XXX ON CONNAISSAIT l\u2019arbre à beurre, l\u2019arbre à pain, mais un arbre qui donne des chemises?Cet arbre existe cependant dans les forêts de l\u2019Orenoque, et appartient à la famille si riche et si intéressante des palmiers.N\u2019allez pas croire toutefois, cpte dans ce bienheureux pays, les chemises pendent aux branches toutes prêles à être enfilées.11 faut quelque préparation, et voici comment s\u2019y prennent les indigènes pour se procurer ce vêtement indispensable en Europe.Ils abattent une espèce de palmiet maritime propre à ces régions et couvert d\u2019une écorce très résistante.Ils coupent dans le tronc d\u2019arbre une bûche de 1 à 2 pieds qu\u2019ils dépouillent adroitement de son écorce en prenant bien soin de ne pas la déchirer.Ils obtiennent ainsi un fourreau cylindrique qu\u2019il suffit d\u2019entailler dans le haut pour permettre 1 introduction des bras, et voilà une chemise qui, pour rude et grossière qu'elle soit, n\u2019en rend pas moins service.XXX LES CHINOIS, qui ont inventé tant de choses avant nous, sans toutefois ¦perfectionner leurs inventions, ont aussi trouvé le moyen de fabriquer le papier bien antérieurement à notre ère.Le célèbre voyageur, Sven Hedin, en a trouvé la preuve évidente dans scs derniers voyages au cours desquels il a découvert des papiers chinois dont la fabrication remonte à la deuxième moitié du troisième siècle, c\u2019est-à-dire vers ! au 250 après J.-C.Ces rouleaux de papier étaient enfouis dans les sables du désert de Gobi, non loin de 1 ancien rivage nord de la mer de Lop Nor, où il découvrit, parmi les ruines d\u2019une ville et dans les décombres d\u2019une de ses plus vieilles masures, une quantité assez considérable de manuscrits dont un grand nombre écrits sut papier en caractères chinois et conservés intacts depuis quelque 1650 ans.Cette date est celle que leur a attribué, le savant sinologue, le docteur Himly.D\u2019après les sources chinoises les plus autorisées, la fabrication du papier était déjà connue 'depuis deux mille ans avant 1ère chrétienne.La nature de la trouvaille faite dans le désert de Gobi permet de croire que l\u2019art de confectionner du papier avec des fibres végétales était considéré, au troisième siècle après J.-C., comme une invention déjà ancienne.XXX AU COMMENCEMENT du XVIe siècle, nulle femme de qualité ne sortait sans masque.Pendant le jour, cet appareil servait à protéger ie teint du hâle.La nuit, il maintenait les pâtes et les ingrédients dont on, s\u2019enduisait le visage.Parmi ces mixtures, le blanc de céruse était le plus fréquemment employé, tant les teints pâles et mats étaient en faveur.L aristocratie féminine portait un masque de velours noir; celui des bourgeo|tses était de satin percé de deux trous aux yeux.Les femmes du peuple n\u2019en portaient point.Cette mode du masque durait cncoïc au temps de la Fionde, \u201cmais, dit un vieil auteur, les coquettes ont accoutumé d\u2019y substituer une pièce de crêpe noir pour friponner à travers et paraître plus blanches\u201d.La voilette actuelle était trouvée.XXX JEAN COLIN-MAILLARD était un fameux guerrier du pays de Liège; il avait pris le nom de Maillard parce que, dans les combats, il s\u2019armait préférence d\u2019un maillet, dont il se servait en fort et vigoureux champion.Ses exploits lui méritèrent l'honneur d\u2019être fait chevalier par Robert, roi de France.Dans la dernière bataille qu\u2019il livra à un certain comte de Louvain, il eut les deux yeux crevés, mais, guidé par scs écuyers, il ne cessa de se battre tant que dura l\u2019affaire qui y était engagée.On assure que c\u2019est à la suite de ces événements que nos aïeux, il y a environ huit siècles, inventèrent le jeu du colin-maillard. LE SAMEDI 9 No 5».\u2014LES AVENTURES D\u2019UN AMOUREUX MALCHANCEUX Léandre.\u2014Léa, j\u2019amène mon oncle, le richard, vous voir ce soir.Comme je m\u2019attends à ce qu\u2019il m\u2019institue son héritier, j\u2019espère que vous ferez tout en votre possible pour lui plaire.C\u2019est un vieux rusé, aussi faites attention.Léa.\u2014Je vais faite de mon mieux et j'ose croire que je saurai me rendre agréable.fl PI yjj r~TT~r 5^5 II.Léandre (le soir).\u2014Léa, permeltez-moi de vous présenter mon oncle.Mon oncle, voici mademoiselle Léa, ma fiancée.Lia.\u2014Je suis enchantée de faire votre connaissance, monsieur.L'oncle.\u2014Vous êtes charmante, mademoiselle, et je suis tout à fait honoré de vous être présenté.III.rZETT mâ.525 Voncle.\u2014Oui, vous êtes bien la plus aimable petite femme que j\u2019aie rencontrée depuis longtemps, et je sais gré à mon neveu Léandre d\u2019avoir un aussi bon goût.Permettez a votre futur oncle de vous donner un baiser.Liandre (à part).\u2014Hum ! Il ne manque pas d\u2019audace, mon oncle.IV.L'onde.\u2014Cela me rappelle mon jeune temps.Tenez, je vais vous olïrir un collier de perles.Est-ce que cela ne mérite pas encore un baiser ?.Mais qu\u2019a donc Léandre à murmurer ?Léandre (à part).\u2014Héritage ou non, il pousse les choses trop loin.irrnm v.Léa.\u2014O mon cher oncle.Je vous remercie.Laissez-moi vous embrasser pour cela.L'oncle.\u2014Maintenant, nous allons aller au théâtre ensemble, ce soir.Vraiment, je crois que Léandre est jaloux de moi ! Léandre (à part).\u2014Allons ! mais c\u2019est outrageant, cela.VI.L'onde.\u2014Déjà prête ?Comme vous êtes délicieuse !.Léandre, je plains la femme dont le mari est jaloux.Aussi, pour vous punir, je laisserai mes biens à votre future.Léa.\u2014Léandre, je ne comprends pas votre façon d\u2019agir après ce que vous m\u2019avez dit I Léandre (à part).\u2014Encore dans le pétrin I 10 LE SAMEDI CRAINTE AMÈRE L'une.\u2014 On raconte des choses très graves sur son compte.Pensez-vous que ce soit vrai ?L'autre.\u2014Je crains bien que non.hii J,!\u2019 II»!!!!1 // /y r- \u2022W if, DEFENSE MUTUELLE l.a mère.\u2014Lequel de vous deux a touché aux confitures.Toto.\u2014Ni l\u2019un ni l\u2019autre maman : c\u2019est la chatte.La mère.\u2014Comment se fait-il que lu aies les lèvres pleines de confiture, Toto?Ninette.\u2014C\u2019est parce qu\u2019il a embrassé la chatte.! ! ! \u2014J\u2019ainie.\u2014Pauvre toi ! \u2014Elle m\u2019aime.\u2014Pauvre elle ! \u2014Nous allons nous marier.\u2014Pauvres vous autres!!! ESCARMOUCHE \u2014Pielle-mère, je voudrais bien avoir votre langue.\u2014Pour parler intelligemment?\u2014Non pour l\u2019arrêter quand je le voudrais.! ! ! \u2014Mlle Antique n\u2019a pas sa pareille pour se créer des dangers dont elle ne sera jamais menacée.\u2014Je m\u2019en suis aperçu déjà, avec sa manie de s\u2019enquérir s\u2019il y a danger de microbes dans l\u2019acte de s\u2019embrasser.ROSSE CONDITION \u2014Il a juré qu\u2019il l\u2019aimerait toute sa vie.\u2014Penses-tu que ce soit possible?\u2014Oui, à la condition qu\u2019il ne l\u2019épouse pas.LE JARDINIER IMBERBE IL V A DES personnes qui ric-nt de tout et de tous, se figurent avoir de l\u2019esprit et se croient tout permis.Tel est M Rodai in.Ce Monsieur est possesseur d\u2019une superbe barbe rousse qui lui descendait sur la poitrine, et dont il était très fier.En revanche, son jardinier, Jacqttelin, quoique âgé de liO ans, n/a pas un poil de moustache.M.Rodalin, chaque fois que le hasard de la promenade le menait dans le parc, ne cessait de le railler, et lui demandait combien le coiffeur lui demandait pour le raser.Le jardinier n\u2019osait pas répondre, mais cela froissait son amour-propre, et il s\u2019était juré d\u2019avoir sa revanche.Il l\u2019eut, en effet, et voici comment: Par une belle journée de printemps, M.Rodalin donna un déjeuner au château.Après le café, le maître de la maison fit faire à ses invités le fameux tour du propriétaire, lorsque, arrivé dans une allée dit parc, il leur dit : \u2014Mesdames et messieurs, vous allez rire.Mon jardinier est un fort bon garçon, un ouvrier comme il y en a peu, mais, phénomène singulier, à .10 ans, il n\u2019a pas de barbe au menton.Une vraie figure de fille.Eli! Jac-quclin, arrive ici, mon garçon.\u2014Qu\u2019y a-t-il pour votre service, monsieur?\u2014Quel âge as-tu, mon ami?\u2014Moi, monsieur, sauf votre respect, j\u2019aurai .'10 ans, la Noël qui vient.\u2014Comment! 30 ans ,ct pas de barbe?Dame! monsieur, si vous voulez, je vous dirai pourquoi, répliqua cette fois le jardinier en regardant la barbe rousse de son maître.Eh bien, dis-nous pourquoi, insiste celui-ci pour amuser son monde.\u2014Voici, monsieur, dit alors le jardinier en prenant son air le plus candide.\u201cC\u2019est que je suis arrivé trop tard à la distribution des barbes.il m\u2019en restait plus que des rousses qui sentaient, fort.alors j\u2019en ai pas voulu., j\u2019ai préféré me passer de barbe.M.Rodalin, du coup, ne riait plus, mais pensez si ses invités s\u2019en privèrent ; ils s\u2019en tenaient le ventre à deux mains.UN FOUR l.\u2019ami.\u2014Ta nouvelle pièce a-t-elle marché?L\u2019auteur.Oh ! oui, et toute l\u2019assistance avec après le premier acte.pour ne plus revenir.! ! ! La mère.Comme cela, ton amoureuse est d\u2019un caractère supérieur?Le fils.\u2014Oui et très consciencieuse.La mère.\u2014Comment cela?Le fils.Elle ne reçoit jamais un baiser sans le rendre immédiatement, TOUT EST BIEN.QUI FINIT BIEN ES GENS, c\u2019est comme la santé, on ne les estime jamais tant quequand on les perd; le fait suivant en est une nouvelle preuve: De deux époux qui s\u2019était séparés, le mari voulait à tout prix ravoir sa femme; mais elle faisait la sourde oreille, ne sachant quels griefs amasser chaque jour pour justifier sa décision; mais le mari, jouant le tout pour le tout, lui écrivit que, ne pouvant vivre sans elle, il se donnait la mort.Ter-, reur folle de l\u2019épouse, saisie de remords, qui, ne se rappelant alors que les qualités de son époux, s\u2019accuse de i\u2019avoir tué et ne veut pas lui survivre ; elle court pour mourir à côté d'e la victime de ses rigueurs et, en entrant, se heurte à un corps qui se balançait dans la chambre.L\u2019enlacer aussitôt en sanglotant et lui jurer de le suivre dans la mort ne firent qu\u2019un; mais elle se sentit saisie par deux bras bien vivants et reconnut son époux, heureux de l\u2019avoir reconquise, car le pendu était un mannequin.La leçon suffira-t-elle?OBSERVATION Le célibataire se marie pour éviter la solitule; l\u2019homme marié recherche ia société pour éviter le tête-à-tête.NOTRE PETIT MONDE \u2014Elle a un coeur de marbre pour moi depuis qu\u2019elle est habillée à la mode, mais je vais la rendre jalouse à la mort si tu veux me laisser promener ta petite sœur. LE SAMEDI 11 FIANCES QUI S\u2019ECLIPSENT LA PENIBLE aventure de !a fille d\u2019un lord-maire de Londres, qui, au dernier moment, attendit en vain son fiancé est encore présente à toutes les mémoires\u2014et tout naturellement ce \u201cgreat event\u201d a donné un regain d\u2019actualité à quelques autres histoires infiniment drôles\u2014pour ceux qui n\u2019en étaient pas les héros.Le plus singulier est que la Grande-Bretagne semble vraiment le pays de ces petits drames avant la lettre et certains fiancés d\u2019outre-Manchc paraissent manquer totalement de sérieux.A Birmingham, c\u2019est un éphèbe de dix-huit ans qui vu épouser une demoiselle de dix-neuf.Le matin du grand jour arrive, l\u2019église s\u2019anime déjà, le cortège de la future mariée est formé \u2014 et le jeune homme brille par sqn absence ! On le cherche, on le trouve, et c\u2019est avec une candeur de collégien qu\u2019il répond : \u201cJ\u2019avais déjà fait un tour par l\u2019église, et sans être aperçu, j ai vu le monde arriver.C\u2019est alors qu\u2019une belle frayeur m\u2019a pris et quand tous m\u2019avez pincé, je courais encore!\u201d Jamais on ne put traîner une seconde fois au temple ce malheureux timide.Plus amusant encore fut le petit scandale de Liverpool.Le fiaii|cé poursuivait depuis quatre ans et avec une assiduité rare la fille d\u2019un petit com merçant, et quand il obtint sa main, ce fut pour lui un transport de joie!.Seulement, le matin des noces, on l\u2019attendit à quelques pas de l'autel San,s jamais le voir venir.On courut au domicile des parents: ceux-ci certifièrent qu\u2019il était sorti en tenue de marié, qu\u2019ils l\u2019avaient vu, de leurs propres yeux vu.Hélas! après avoir fouillé toute la maison, on le retrouva très piteusement blotti\u2014dans la cave au charbon! \u201cCe matin, dit-il simplement, j\u2019étais trop nerveux.Demain ou après, si vous voulez!\u201d Quant à la jeune fille, elle rentra tranquillement chez elle èt, quelques semaines plus tard, elle accompagna à 1 autel.un autre amoureux qui, lui, n\u2019avait pas manqué le trahi/ La mésaventure d\u2019une jeune fille de Cambridge fut plus dramatique,i car son fiancé disparut à l\u2019aube du beau jour\u2014sans qu\u2019on put morne le retrouver ni à la cave ni au grenier! Ce fut seulement une petite semaine plus tardt qu on le vit s\u2019échouer au tribunal de simple police, accusé de vagabondage.C\u2019était, en réalité un pauvre fou dont la raison s\u2019était bien tenue durant tous les mois qui devaient précéder le mariage, niais qui venait de lui échapper juste au moment \u201cpsychologique\u201d.On l\u2019avait donc retrouvé dans un champ, dormant à poings fermés, après une terrible randonnée à travers le pays.Et pour peu que la jeune délaissée eût une âme de philosophe, elle dut adresser quelques actions de grâce au Seigneur ! D\u2019ailleurs, les fiancés qui s\u2019éclipsent ainsi sont en général d\u2019incorrigibles timorés qui trouvent bons tous les moyens pour échapper à la terrible épreuve.N\u2019en cite-'t-on pas un qui se grisa comme deux Polonais la veille de ses noces, et se fit mettre sous clef, bien sûr ainsi de ne pas voir les redoutables garçons d\u2019honneur le relancer au dernier moment ! Tous ces fugitifs de la dernière heure sont donc taillés sur le patron du mari de Jeannette, qui se sauve en criant: \u201cDieu! qu\u2019ai-jc fait?De moi que va-t-on faire?\u201d Seulement il en est assez peu dont l\u2019amoureuse fiancée ait employé d\u2019aussi jolis moyens que ladite Jeannette pour ramener doucement et sûrement l\u2019ami timide, ou capricieux, ou volage.REPONSE A TOUT Monsieur.\u2014Ne saisJtu pas que chaque fois qu'une femme se fâche elle a une ride de plus.Madame.\u2014J'admire la Nature qui a dotmé ce moyen aux femmes pour faire connaître au public quelle espèce de maris elles ont.LE CHATIMENT UE LA CRANDEUR vl'ii\tI \u2022Vt fcsAL-aqtfejgi mm fera» ¦sarai i jèà mnes IM! \u2014Comme votre petit grandit ! \u2014C\u2019est terrible 1 II ne peut plus mettre ses anciens habits et je lui fais porter ce pantalon de son père tel qu\u2019il est, car du train que ce cher enfant pousse, ce sera trop court avant longtemps.CONTE TURC RABELAIS conte l\u2019histoire d\u2019un homme rusé qui paya V odeur d\u2019un rôti avec le so-it de l\u2019argent qu\u2019on lui réclamait.Nous trouvons le pendant de cette anecdote dans le conte turc suivant.Ceratin paysan ayant porté au hodja (maire) de sa commune un lièvre qu\u2019il venait de capturer, fut reçu par lui avec force prévenances et engagé à revenir, ce qu\u2019il ne manqua pas de iaire.Dès la semaine suivante il se présentait à nouveau.\u2014Qui es-tu?demanda le maire.\u2014Je suis l\u2019homme qui vous a apporté un lièvre.On l\u2019accueille aimablement cette fois encore.Quelques jours après, c\u2019est un groupe d\u2019individus qui pénètrent chez le hodja et lui demandent l\u2019hospitalité.\u2014Qui êtes-vous?\u2014Nous sommes les voisins de l\u2019homme qui vous a apporté un lièvre.Puis, c\u2019est une troupe qui se présente : \u2014Qui êtes-vous?demanda encore le hodja au chef de la bande.*\u2014Nous sommes les voisins des voisins de l\u2019homme qui vous a apporté iim lièvre.\u2014Soyez les bienvenus.Et le hodja fait placer devant chacun d\u2019eux une tasse d\u2019eau claire.A la vue de ce maigre festin, les parasites se regardent interloqués.Et le maire continue: -Usez-en comme chez vous.Ceci est la sauce de la sauce du lièvre.UN MOT DE K A RR L amitié entre deux femmes est toujours un complot contre une troisième.AFFAIRE DE VALENTIN \u2014Celle qui m\u2019a envoyé ça, je la connaîtrai un jour et je lui tirerai les cheveux à lui faire sortir les dents avec./\\ u n l) rj v 1îmi suc CoTOj i ms* filtra mm ROMAN ET REALISME La fille.\u2014Voici comment il agit : il me regarde tendrement, il est fou de joie quand je m'occupe de lui et se lamente si je le néglige.Qu\u2019est-ce que cela signifie?La mere.\u2014Qu\u2019il est bon comédien.EVOLUTION DE L\u2019ANNONCE En 1904: \u2014Venez de bonne heure et évitez la foule ! En ioor>: \u2014Venez de bonne heure pour éviter d'etre avec ceux qui arrivent les premiers.CHEZ LE PHOTOGRAPHE \u2014J\u2019espère que ce.portrait sera bon?\u2014Bon ! mais, chère dame, vous pourrez à peine vous reconnaître.ACCIDENT OU PAUVRETE \u2014Philidor veut vendre son automobile?\u2014Qu\u2019y a-t-il de cassé, lui ou l\u2019auto?Li PHILOSOPHIE COURANTE Il est difficile parfois de conserver sa patience avec des gens qui ont perdu la leur. 12 LE SAMEDI fetau&w ^-\u20183^lc.Cela vous étonne?Hé! dans la nation des chats, on est en avance sur les hommes de quelques années pour la raison.Nous Talions montrer tout à l'heure.Or, master Kit est assis, très grave, sur la table de chêne, dans la salle à manger.11 considère avec une scrupuleuse attention les ors de la suspension, qui brillent d\u2019un chaud éclat, dans l\u2019ombre apaisée des doubles rideaux.L\u2019or attire les chats.Pourquoi?Je n\u2019en sais rien; je présume que leurs prunelles contiennent quelque métal analogue, quelque vif argent lumineux), quelque goutte de soleil.De là viendrait cette sympathie.Donc, Kit songeait en philosophe, quand Henry, du haut de la chaise de cuir où il était juché,' sa maman étant absente, l\u2019interpella brusquement ; \u2014Dis donc, Kit, mon petit Kit, quoi que tu regardes?A quoi tu penses, dis?Ce disant, comme la houle de cendres s\u2019était nonchalamment remuée, d\u2019un air de dédain, notre petit homme tira vigoureusement la queue qui s\u2019agitait en d\u2019onduleux frissons, à portée de sa main.Phûûl.répliqua la boule de cendres.Et il y eut un changement de front.Kit faisait face à l\u2019ennemi, son nez rose froncé, en courroux, les moustaches dressées sur le pied de guerre, les ongles au clair.\u2014Tiens! tiens! tu sors tes épingles, vilain monsieur?.Va te promener.Henry descend de son perchoir.Et voici que Bob, un bon vieux bonhomme de chat, sombre penseur engoncé dans sa pelisse noire,\u2014on dirait un mathématicien tombé dans un encrier,\u2014survient, tout doux, tout doux, les pattes gantées, de peur, apparemment, d\u2019abimer le tapis.Ses prunelles vertes brillent, d'une limpidité de source.\u2014Ah ! te voilà, mon bon ami Bob ! Ah ! toi, tu es un gentil garçon, dis, Bob?Accroupi sous la table, Henry caresse le nouveau venu, qui se laisse faire, pliant l\u2019échine avec indolence, et ronronnant un langage inconnu: \u201cVa toujours, va toujours, mon petiot, je sais ce que ça vaut, des caresses d\u2019homme.Choyé aujourd'hui, tapé le lendemain.\u201d Du bout de la table, Kit considère la scène.Ça l'agace.On lui tire la queue, à lui, le jeune fringant, aimable cavalier.Et l\u2019autre, le barbon, on le flatte, on Thonore ! A quoi bon avoir dès lors une fourrure gris perle, sortie de chez le grand faiseur?Et le sentiment maudit de la jalousie mord son coeur de félin.\u201cRonron!.Ronron!\u201d Il commence un vaste discours où les lamentations se mêlent aux insultes.Ah! le baby Ta enltendu.En effet, Henry se hausse sur la pointe du pied.\u2014Qu\u2019est-ce que tu veux, toi, Kit?T\u2019es jaloux?.Pourquoi que tu ne veux pas jouer à la corde?Je t\u2019aurais fait sauter.Henry n\u2019est pas rancunier.Il va, sur le buffet, s\u2019emparer du bocal où les poissons rouges frétillent: il sait que maître Kit adore les contempler.\u2014Tiens ! amuse-toi ! Devant le spectacle des écailles qui chatoient sous l\u2019eau transparente, Kit entre en extase.Bob, en bas, regarde, d\u2019un air désintéressé, et pense à part soi qu\u2019il pourrait bien arriver quelque malheur.Mais, se disant qu\u2019un malheur est toujours bon à quelque chose, sinon à quelqu\u2019un, il demeure, recroquevillé sur ses pattes, dans la tour d\u2019ivoire de sa nocturne fourrure.A.l\u2019écart, simplement, pour éviter les coups.Kit, lassé d\u2019une contemplation inactive, vient d\u2019allonger sa griffe.Brr ! l\u2019eau, ça mouille ! Eh ! oui, ça mouille : mais du poisson, c\u2019est bon, et Surtout du poisson rouge, c\u2019est excellent.Evidemment, c\u2019est.Patatra! Kit a accroché le bord du bocal : l\u2019eau glougloute en cascades, inonde la table et s\u2019épand sur le tapis en rigoles capricieuses.Les pauvres poissons rouges s\u2019agitent désespérément, ployés dans les spasmes de l\u2019agonie: celui-ci sur le fauteuil de grand\u2019père, celui-là sur la berceuse de maman.Henry crie.Et Bob se régale des poissons qui palpitent, cependant que Kit se débat, sous le casque de verre dont il s\u2019est involontairement coiffé.\u2014Qu\u2019avez-vous fait, les enfants?demanda la mère qui survient en hâte.Ce qu\u2019ils ont fait, les enfants, le bocal renversé, l\u2019eau répandue, les poissons mangés, tout vous le dit, madame, mieux que je ne saurais le faire.Ne leur en veuillez pas trop, à ces chers petits.Vous seriez bien en peine de les punir.A qui la faute?.\tTT TT Henri Hardy.TERRIBLE SITUATION! Lui.\u2014Elmina est fiancée.devinez à qui?Elle.\u2014Comment cetlte petite laideronne bête comme ses pieds ?t Quel est l'imbécile qui va épouser ça?Lui.\u2014Hum!.C\u2019est.moi! COMMENT ON APPREND LES CHOSES L\u2019amiral Togo assure qu\u2019il est plus à son aise sur le pont de son vaisseau que chez lui.C\u2019est la première nouvelle que nous avons qu\u2019il est marié.MEDECINE POPULAIRE Dans le cas de blessures reçues dans une collision avec un bicyclet un billet de banque appliqué sur la paume de la main est un remède souverain. 1E SAMEDI 13 UNE GRANDE DOULEUR Soulard rencontre son ami Latourte.\u2014S ou! art! es! guilleret; Latourte a l'air lugubre.Soulard.\u2014Ah! par exemple! Ce vieux Latourte! Comment va, petit?Latonrte (qui n\u2019est pas expansif aujourd'hui).\u2014Mal! Soulard.\u2014J\u2019aurais dît m'en douter.T\u2019as une mine d\u2019enterrement.Qué-qu\u2019un s\u2019rait-y malade chez toi ?Latonrte.\u2014Belle-mère morte ! Soulard (comble de l\u2019ahurissement).\u2014Hein?Ta belle-mère est morte et t\u2019es pas encore gris?quelle blague!!! Latourte (étendant la main et crachant.sur le paletot de son copain).\u2014 J\u2019tc jure!.et même que j\u2019veux pas qu\u2019tu la chines mon vieux! Jl\u2019ainiais bien belle-maman! Soulard (pouffant).\u2014Tu.pfou.Tu l\u2019ai.pfouououou.pfououou.Non! non! laisse-moi rigoler!!! Latourte (digne).\u2014Tdiot! Soulard.\u2014Voyons.voyons.t\u2019c-s farce, mon vieux Latourte.tu veux t'payer ma poire pour amuser la gal\u2019rie ! ! ! Latourte (net).\u2014C\u2019est pas mon habitude de m\u2019payer la poire des copains, primo, et, secundo, sache bien que j\u2019ai sincèrement éprouvé die la peine lorsque la digne femme a trépasse! Soulard (clignant de l\u2019oeil).\u2014T\u2019as hérité veinard! Latourte (froid).\u2014De quoi donc?Je me le demande un peu! Elle avait rien! Mais ça n\u2019empêche pas les sentiments.et, la meilleure prevue, a'est que j\u2019vais de ce pas, me commander des cartes de visite de deuil! Soulard.\u2014Ça prouve rien, ça ! Latourte (indigné).-\u2014Comment?ça prouve rien! Des cartes avec un maigre filet de noir autour, voui, ça prouve rien ! Mais les miennes prouveront qué-qu\u2019cliC'Se mon vieux ! Ma grande, mon immense, mon éternelle douleur ! ! ! Soulard.\u2014EH\u2019s s\u2019ront p\u2019tct\u2019 pas comm\u2019 les autres! Attends voir! Latourte (emballé).\u2014D\u2019abord j\u2019y aura mon nom en grosses lettres noires: Isidore Latourte, zingueur; et pis mon adresse: 3,347, rue du Plâtre, Paris.Soulard.\u2014Eli ben.c\u2019que toutes les cartes qu\u2019on fait faire sont pas coinin' ça, gros malin ?Latourte.\u2014Non! pac\u2019que l\u2019fond s\u2019ra pas blanc! Un fond blanc.qu\u2019est-c' que ça signifie?C\u2019est bon pour les mariages un fond blanc! Mais pour les gens qui ont un\u2019 grand\u2019 douleur, comme moi, et qui vcul\u2019nt le fair\u2019 voir ! Soulard.\u2014Alors?c\u2019fond?d\u2019quell\u2019 couleur s\u2019ra-t-y de c\u2019t\u2019aflfaire?Latourte (méprisant).\u2014Quoi?tu l\u2019as pas encor\u2019 d\u2019viné?poch\u2019tée va! I\u2019s\u2019ra coinin\u2019 les lettres, parbleu!.Complèt\u2019ment noir.Soulard.\u2014Mais.on les verra pus les lettres si tout est noir! Latourte (qui ne s\u2019épate pas facilement).\u2014Non.t\u2019nez! ça vous dégoûte de discussionner avec des gourd\u2019s parcill\u2019s Ça comprend rien ,malheur! Et, Latourte s'en va, vexé et furieux que Soulard, plus malin que lui, ait compris que le noir sur le noir donne toujours du noir, alors que lui, Latourte, n'v avait pas songé un seul instant.Nous attribuons cette perte de mémoire.à sa grande douleur! NOS IDIOTS \u2014Il est mort ?Ah ! bah.Comment est-il mort ?\u2014Voilà le chiendent.Quand il vivait, tout le monde savait comment il vivait; maintenant qu\u2019il est mort, personne ne sait comment il est mort.COMME TOUJOURS \u2014Je suis peinée de voir que vous vous êtes querellés toi et Ninotlte ait sujet de l\u2019orange et que Toto a dû intervenir.La part de qui a-t-il prise?\u2014La part de qui?tuais il a pris l\u2019orange tout entière.LES TRAMPS __Mais tu n\u2019auias rien à manger si tu ne le décides pas à entrer.\u2014Je le tais.Mais j\u2019aurais préféré que quelque étranger m\u2019épargne la job de tirer la sonnette.Elle est dure que le diable.BEU liyg & lii I ^xwjïï] mm, 'iicggy vé'fsl IL V A ÇA ElU.\u2014Voilà Mlle A qui passe avec son fiancé.Celui ci est assez vieux pour être son pèle et assez laid pour être son frère.Lui.\u2014C\u2019est possible, mais il est assez riche pour être son mari.L\u2019ETRANGE BIBLIOMANE ANGLAIS A GRANDE joie des bibliomanes, la seule, est de posséder un livre dont il ne reste plus d\u2019exemplaires nulle part.On rapporte à ce propos une amusante anecdote: Un bibliomane anglais fort riche possédait un petit volume très rare, le seul (notre homme le pensait ainsi) qui resta' de l\u2019édition.Tout à coup, .1 apprend qu\u2019un exemplaire semblable existe à Bans.11 bourre son portefeuille de bank-notes, traverse la Manche et arrive chez son rival.Après les compliments d\u2019usage : \u2014Monsieur, dit-il vous possédez un exemplaire de tel ouvrage?\u2014Oui, monsieur, il est là, dans ma bibliothèque, le voici.\u2014Je vous en offre mille francs.\u2014Monsieur, je ne fais pas commerce de livres.\u2014Cinq mille francs?\u2014Mais je vous répète.\u2014Quinze mille francs?\u2014Monsieur?\u2014Vingt mille francs?\u2014Devant une telle insistance, il y aurait de l\u2019impolitesse à refuser.Le livre est à vous, monsieur.L\u2019Anglais triomphait: il sort de son portefeuille vingt billets de mille francs qu\u2019il donne en échange du précieux bouquin.Tout ce petit débat avait lieu devant la cheminée.L\u2019Anglais examine attentivement le petit livre avec satisfaction, et soudain, d\u2019un mouvement sec il le jette au feu.Le vendeur croit qu'il a affaire à un fou et se précipité pour retirer volume du foyer.\u2014Monsieur, lui dit l\u2019Anglais en l'arrêtant, moi aussi je possède un exemplaire de cet ouvrage: c'est le seul qui existe aujourd\u2019hui: je vous salue.CONVERSATION SERIEUSE \u2014Je me demande quelle pouvait être la population de 1 univers lors du déluge.\u2014Difficile à dire.Il fut impossible de faire le recensement vu l\u2019extension de la population flottante.UNE COMPENSATION Le docteur X.qui passe pour avoir été souvent.malheureux auprès de ses clients, vient d\u2019être père de son sixième bébé.\u2014C\u2019est un bra\\e homme, disait un de ses confrères; il comble de son mieux les vides qu\u2019il a faits dans les rangs de l\u2019humanité! é.V -V y ¦ c 1 (T \u2019\"\\i \u2022 V ' .VJ P?\\ \u2018\u2019.'r-u .'\u2022% .V.p-V;' . 14 LE SAMEDI Chronique Théâtrale C\u2019est à la sollicitation pressante du public en général que cette oeuvre magistrale a été re- Notre Concours des Points ms majesty\u2019s * 4\t\\ r\u2019¦îky'ji?r \u2019 m'tinu lllltt1 '-sfâêi Nous avons cette semaine, à ce théâtre, une attraction bien de nature à y attirer ces nombreux auditoires dont il semble avoir la spécialité, surtout cet hiver.En cllet, une comédie musicale, proche parente parle brio mélodique et l\u2019entrain du texte, est à l\u2019affiche : c\u2019est The Maid and the Mumny qui, sur bien des scènes, surtout celle du New - YorU Théâtre, Ntw-VoiU, a su plaire aux critiques et au public.L\u2019auteur, Richard Carie, qui est aussi un comédien de haute volée, a fourni le libretto, et la musique a été écrite par Robert Ilood Lowers, qui, soit dit en passant, accompagne la troupe en qualité de directeur musical.Nous avons donc, dans The Maid and the Miunny, la plus belle réunion de garanties de succès.Le sujet de cette comédie se rattache à la vie de théâtre et nous en fait connaître certains dessous fort piquants.Le rire éclate au lever du rideau et ne cesse que pour quelques touches de sentimentalisme et de pathos fort délicats.THETA It IC DES NOUVEAUTÉS Après l\u2019éclatant succès des \u201cGanaches\u201d voici que le théâtre des Nouveautés en tient un autre avec un îles chefs-d\u2019œuvre de Dumas fils, \u201c La femme de Claude\u201d.Cette œuvre forte, passionnante et dramatique au plus haut point est rendue avec une rare perfection par M.Lofrançais, dont le personnage de Claude Kuper est une des plus belles créations ; par MM.Lombard, Neuillet, Cassin et par Mmes Myriell, Meaulle et Lefrançais dont le talent et l\u2019élégance sont choses connues â tout le monde.La soirée se termine par un charmant baisser de rideau de Grenet-Dancourt) \u201c Rival pour rire,\u201d interprété de joyeuse façon par M M.Neuillet et Lombard et par Mlle Vasse.Succès sur toute la ligne.La semaine prochaine, la direction nous offre \u201c l\u2019Aiglon \u201d, le chef-d\u2019œuvre de Rostand.mise à l\u2019affiche.Elle attirera des foules considérables avides d\u2019applaudir la pièce et ses excellents interprètes.Il y aura matinée spéciale le Mardi-Gras, 7 mars.Nous devons, en terminant, féliciter la direction des Nouveautés du beau résultat de la soirée militaire du 21 courant, à laquelle se pressait l\u2019élite de la société militaire et civile.Nous prévenons nos lecteurs que notre annonce pour la prime du mois de Mars parait, cette semaine, à l\u2019avant-dernière page du feuilleton.RECETTES ET RENSEIGNEMENTS Nettoyage des tapis clairs.-\u2014Mettre, dans une terrine remplie d\u2019eau, la valeur d\u2019un verre à bordeaux d'ammoniaque, puis, dans une autre terrine, de l\u2019eau fraîche.Passez, premièrement, une éponge dans l\u2019eau saturée d\u2019ammoniaque et frottez vigoureusement une partie du tapis, qui a été préalablement battu et brossé.Rincez vite votre éponge dans l\u2019eau fraîche, repasscz-la immédiatement sur la partie lavée, et ainsi de suite.Ce nettoyage demande de l\u2019attention.Voulez-vous vendre votre peau?Miss Emma Gallagher, jeune et riche Américaine, habitant Evanston, vous l\u2019achètera\u2014en partie\u2014si vous consentez Cette charmante personne avait été brûlée du cou à la ceinture, il y a quelques années, par une explosion de gazoline.Or, elle a obtenu de plusieurs femmes ayant grand besoin d\u2019argent, des sacrifices de morceaux de leur peau, qu\u2019elle a fait greffer sur sa poitrine pour que disparaissent les traces de brûlure.Mai! il lui en manque encore .T! centimètres carrés.Qui désirera les lui céder recevra en récompense $1,000.iV./I.\u2014Miss Emma Gallagher n\u2019accepte pas les offres d'hommes.* * * Qu\u2019on y consente au non, l\u2019argot a sa syntaxe et sa poésie.C\u2019est une langue.Si à la difformité de certains vocables, on reconnaît qu\u2019elle a été mâchée par Mandrin, à la splendeur de certaines métonymies, on sent que Villon l\u2019a parlée.* * * Femmes, souvenez-vous toujours du cri poussé à un congrès récent par un docteur russe, M.Solovieff: \u201cSoyez moins esclaves de la mode, mesdames.Commandez-lui et vous 11e vous enpor-terez que mieux\u201d.\t\t \tPOUR FINIR LA SAISON\tTrès beaux échantillons de Gants de Laine, pour Dames et Enfants, à '\tGRANDE REDUCTION.:: \u201cGRECIAN\u201d Support pour le BUSTE si 111 h baleine, t rès SOUPLE.pour le confort.l'eut être employé avec ou sans corset.$1.50 et plus.Donné Gratis.Aux personnes qui CASSENT leurs buses, nous donnons un AC I E K - PILOT EC-T ECU avec nos eorsets.Donmmlez-le.Ym% Un 1 f\\ - #1 Forme \\\\KV Combinés r \u201c ÉMt\\ boucle\t' autour de la taille sans lacet Plus do Bas reprisés.Nous vous vendrons les pieds de bas noirs ou blancs pouvant se coudre il la jambe de vieux lias, les rendant aussi bons que s'ils étaient neufs.Grandeurs : 5 ù lu.Morlnos .* 15 cts.J.-B.-A.LANCTOT Fabricants de Gants Tel.Main 3187 152 SMAURENT Corsets et Gants repares ayec solo Quelques lettres éloquentes Nos lecteurs seront sans doute enchantés que nous leur donnions des preuves additionnelles de la promptitude des éditeurs du SAMEDI â remplir leurs promesses.Ils trouveront ces preuves dans les trois lettres suivantes, lesquelles, comme tant d\u2019autres publiées précédemment, n\u2019ont pas besoin de commentaires.Rumford Falls, 19 février 1905.Poirier, Bessette èv; Cie, Editeurs-propriétaires Chers messieurs, \u201c Le Samedi\u201d Montréal.J\u2019ai reçu votre lettre le 13 de février avec la somme de quarante dollars, en paiement de la prime que j\u2019ai gagnée dans le Concours des Points du numéro de Noël, Je vous suis très reconnaissant pour la promptitude que vous avez mise à vous acquitter de vos obligations.Veuillez recevoir mes sincères remerciements.Je suis un de vos lecteurs assidus depuis au-delà de dix ans et j\u2019encouragerai plus que jamais mes amis à acheter votre journal.Votre tout dévoue, Alfred Samson, No 11, Erchles St.Cap St-Ignace, 11 fév.1905.MM.Poirier, Bessette Cie, Montréal.Messieurs, J\u2019ai reçu la vôtre contenant un chèque de \u2022$17.50 et un reçu pour un an d\u2019abonnement à votre journal, $2.50, complétant le montant d\u2019une prime de $20.00 qui m\u2019a été accordée.Veuillez accepter mes remerciements et me croire Votre tout dévoué, A.Bossinotte.P S.\u2014A l\u2019occasion, je me ferai un plaisir de dire un bon mot en faveur de votre journal.\tA.B.Ottawa, 10 février 1905.MM.Poirier, Bessette & Cie, \u201c Le Samedi\u201d, Montréal.J\u2019ai l\u2019honneur d\u2019accuser réception de la somme de $10.00 d\u2019après mandat-poste, en paiement du troisième prix que j\u2019ai remporté dans le Concours des Points.Veuillez en accepter mes remerciements les plus sincères.Votre toute dévouée, R.d\u2019Auray, No 362 rue Rideau.Prévoir, a-t-on dit, c\u2019est gouverner.L\u2019aphorisme est surtout vrai pour une grande partie des maux qui affligent l\u2019lutmanité, pour ces affections contre lesquelles des précautions efficaces peuvent être prises, parce qu\u2019elles 11\u2019oiit rien d\u2019inéluctable.Où l\u2019espoir est perdu, la prévoyance est vainc, a dit le poète Delillc.Par conséquent, en retournant la maxime, les chances de succès sont d'autant plus grandes que l\u2019intervention est moins tardive et plus opportune.iStLLC noou] ^ EXPOSITION de DHotograpHêS JSôofiuE t>TDenis Montréal P.Q.TÉLÉPHONE BELL E.1283 A TÉL.DES MARCHANDS 643 ATTENTION Comment être élégante et distinguée?En prenant le 1er et le 15 de chaque mois MONTREAL MODE, le seul.journal au courant des nouveautés de la saison, illustré de nombreuses gravures et patrons GRATIS.MONTH HA L MODE est en vente partout à 5c le numéro.Adresse : MONTREAL MODE (Montréal) Æ3FSpécimen gratis 8Ur demande.3d\u20144 f G.GUILLAUME GRAVEUR SUR METAUX Informe le public qu\u2019il est déménagé au No 1801 rue Ste-Uatherine, où il pourra donner plu» d'extension que jamais ù ses nombreuses spécialités «le gravures sur métaux pour les bijoutiers et les particuliers, notamment ENSEIGNES, MONOGRAMMES et CHIFFRES.Exécution artistique et prix modérés.Docteur V.Paincliaud Elève des Hôpitaux de Paris Spécialité : Maladies de l\u2019estoniao et de la poitrine.Heures de consultations : a.m., 8 à 10 lirs ; p.m., 1 à 4 hrs et 6 à 8 hrs.No 127b Avenue Laval Téléphone : Est 2615.Argent pour Pelleteries ! Nous payons COMPTANT pour toutes sortes de pelleteries.En nous les envoyant, vous épargnez le profit des intermédiaires.Ecrivez pour notre liste de prix et notre lettre de marché.Ecrivez dès aujourd\u2019hui, vu qu\u2019il est probable que le marché sera en baisse avant peu.REVILLON FRERES Ltée 134 Ruo McGill - Montréal.38-3L Pour 23 sous.pour 23 sous!.\u2014Alors, monsieur tient absolument à avoir du poisson d\u2019aujourd\u2019hui?.\u2014Comment ! si j\u2019y teins!.Il me semble que pour 23 sotisl.\u2014Monsieur n\u2019a qu\u2019à repasser dans huit jours.il y aura du poisson d\u2019aujourd'hui .Il est facile (T ' le Tabac ou la Cigarette Chacun des Soussignés nous donne, pour lul-meme son attestation comme suit: Je certifie, par les présentes, que j\u2019ai été complètement guéri (le 1 usage du tabac, il y a plus de deux ans, par l\u2019emploi du Spécifique contre le tabac, de Rogers.Je n\u2019ai pas fait usage do tabac sous aucune forme, depuis, et n\u2019en ai pas eu le désir.J\u2019ai trouvé que l\u2019emploi du Spécifique contre le tabac était non seulement sans danger, mais de plus, qu'il avait amélioré ma santé.Avant de prendre le Spécifique, j\u2019avais fait usage de tabac pendant le nombre d\u2019années indiqué en regard de mon nom.ltév.\\V, W.Glenn, Meridian, Miss., 15 aim.Rôv.W.J.Simmons, Opp, Ala., 8 \u201c Green R.Joiner, Atlanta, Ga., 50 \u201c I.\tA.Saucier, Nugent, Miss.,\t40 \u201c II.J.Herrick, Att\u2019y Houston, Mo., 15 \u201c James Lillcv, Bangor, Cal.,\t15 \u201c J.\tA.Ross, Beaverdam, Ohio,\t03\t\u201c T.B.Sharp, Uniontown, Ark.,\t32\t\u201c I.\tH.Webster, Manchester, N, IT.,\t40\t\u201c A.M.Wells.Kinsley, Kans.,\t50 \u201c J.\tB.Murray, Camden, Wash., 10 \u201c JIcnry Bowen, Topslmm, Vt.,\t30 \u201c Allen Dryer, He Witt, Mich.,\t10 \u201c Dan Makinstcr, Redfiold, Iowa,\t15\t\u201c I.\tT.Saunders, Rush ville, Ind.,\t25\t\u201c James A, Ward, Delta, Idaho,\t35 \u201c Thos, J.Kitchens.Avera, Ga.,\t35\t\u201c H.W.Harm, Stevensville, Out.,\t25\t\u201c C.C.Jobes, San Diego, Cal.,\t37\t\u201c T.II, Olson, Guilder, Iowa,\t31\t\u201c W.M, Jones, Alexandria, Ind.,\t25\t\u201c J.\tW.Dinger, Waterville, Wash.,\t25\t\u201c Des centaines et des centaines de gens de toutes les parties du pays ont été guéris par le Spécifique contre le tabac.C\u2019est un remède végétal, inofiensif, préparé par nn chimiste (le renom, de Cincinnati, et il est inodore et sans saveur.On peut le donner dans le manger ou le boire, aux repas, et il guérira positivement n\u2019importe quel cas, sans que le patient en ait connaissance.Lorsque le patient s\u2019administre lui-même, il se guérit pareillement.Tous les usages de tabac sont guéris, que ce soit la pipe, le cigare, la cigarette, la prise ou la chique.La Rogers Drug and Chemical Co., 4031 Fifth & Race St., Cincinnati, Ohio, vous enverra gratuitement, hous enveloppe cachetée, un paquet d\u2019essai du Spécifique, ainsi que le livre le plus utile qui ait encore été publié sur le sujet, en lui faisant parvenir votre nom et votre adresse.^56991 LE SAMEDI If) \u2014Moi, je ne parle jamais politique à mon associé, nos vues ne sont pas les mêmes ! \u2014Qu\u2019est-ce qu\u2019il est?\u2014üli ! il est myope, et moi presbvte! Uie Belle Peau est une Joie Constante.LA CREME ORIENTALE OU EIHBELLISSEUR MAGIQUE du Dr T.Félix Gouraud Supprime Hft-le, Boutons, Rides, Taches Blanchâtres, Eruptions et Maladies de lu Peau ainsi que toute détérioration de la beauté et personne ne peut en soupçonner la présence.Sur sa seulo valeur, elle a subi l'épreuve de 56 ans ; aucune autre n'a obtenu cela, et elle est si inoffensive que nous y goûtons pour nous assurer qu\u2019elle est convenablement préparée.N\u2019acceptez pas de contrefaçons portant un nom semblable.Le distingué Dr L.A.Sayre disait à une daine du haut ton une patiente): \u201cComme vous antres, dames, vous vous servez de préparations pour la peau, je vous recommande la \"Crème de Oourand\" comme la moins nuisible de toutes.\u201d Une bouteille durera six mois, en vous en servant chaque jour.LA POUDRE SUBTILE DE GOURAUD en-leve tout poil Inutile sans endommager la peau.PERD.T.HOPKINS, Prop., 37 r.(îreat Jones, N.Y.En vente dans toutes pharmacies et magasins d'articles de fantaisie du Canada, des Etats-Unis et d\u2019Europe.|SïrMéfiez-vou8 des viles imitations.$1,000 de récompense pour arrestation et condamnation de quiconque vend ces imitations.1 X a .» \u2022 g ÿ v .3 Ü 3 o |s|s Le mot poliii est un vieux mot normand passé dans le langage familier.Dès le XVIlc siècle il était employé avec le sens rpi\u2019il a aujourd\u2019hui.On lit dans la Muse Normande de 1G50 : Il n\u2019y perdra que son latin Avecque foui son vieux potin Agréez, etc.BEAUX CADEAUX FACILE A GAGNER Envoyez votre nom et votre adresse ctic'iis vous enverrons (leurs rose, violette, héliotrope franco de malle lu paipie imrfum délicieux en t> odeurs rose, violette, héliotrope lilas, oiill' tt et muguet.Ils se vendent comme les petits pains chauds, Quand vendus, renvoyez l'argent et pourvoira travail, nous vous donnerons gratis une belle bague, finie en or, ornée de grandes perles et diamants parfaits en imitation, aussi une opportunité pour gagnei une belle petite montre do dame gratis connue une prim \u2022 extra, si vous écrivez aujourd'hui.Tho Rosj Per.umo Co., Dept. Toronto GAGNEZ CE JOLI TOUR DE COU ET BAGUE DE VALEUR lïUlUtri Nous vous Confions nos Jolis Médaillons.Grandeur do Dame ou ______éri de Filletts.iiimiMiv ' No nous envoyez pas d argent, seulement, votro nom et votre adresso et nous vous enverrons 1 1 do nos médaillon» parfumes pour les vendre il l.âo.chaque.Ils sont les plus J oils médaillons quo vous n\u2019avez jamais vus, et ils so vendent très vilement.Chacun est un joli médaillon de parfum Oriental arabe, hautement parfumé do millions un roses, le parfum lo plus ex-quia etlo plus durablo du monde.Quand vendus, renvoyez l\u2019argent, et mois vous enverrons tout de suite ce Joli tour de cou en fourrure, modo de lUOâ, fait en lynx noir français, de la belle qualité\u2014 lia l\u2019appanuico d\u2019un tour de cou valeur de flü.CO.I«a fourrure est\tT ,\t, douee et épais, et est touto garantie.Le tour de cou a une grandeur de pouces, une largeur de 5 il 7 pouces, (la fourrure sur les deux côtés) et a ti grandes queues, toutestoutleeset un croc et un chaino de fantaisie a la gorge.11 est très chaud et très confortable et est une addition très fashionable «lia personne quileuse.I no prime Miüiileiiioiifiiii*.* t-KATIS.SI vous ccriv -z pour avoir les médaillons nujoiird hui, et si vous renverrez l\u2019argent proinpteinen tuons Vous en verrons une Jolie bague, finie en ordollk, ornéo de grandes belles parles et diamants, qui sont si pleins de feu et sont si éblouissants, que mémo un expert politics distinguer des vraies pierres avec ditllculté.Ecrivez aniouid'liui.Tlio iloino {specially t«o Depu (»17t Toronto \t\t \tAmusements en Famille\ti m Couleur quo l'on fait paraître ou dis-paraître.Prenez un flacon, mettez-y de l\u2019alcali volatil, dans lequel vous aurez fait dissoudre de la limaille de cuivre, cela vous produira une couleur bleue.Vous présenterez le flacon à quelqu\u2019un à boucher en lui faisant quelques plaisanteries, tt au grand étonnement de la compagnie, on verra la couleur disparaître sitôt que le flacon sera bouché.Vous la ferez reparaître aisément en ôtant le bouchon, ce qui ne paraîtra pas moins surprenant.On voit que c\u2019est l\u2019action de l\u2019air qui fe.it fout le merveilleux de ce changement.* * * Ati Japon, on aime beaucoup l\u2019Empereur, chacun le sait.Il y a pourtant là-bas des poètes qui déplorent les horreurs de la guerre.C\u2019est ainsi que run d\u2019eux a obtenu, ces temps-ci, un vif succès avec un poème intitulé: Les Moue!tes, où l\u2019auteur fait parler une jeune fille dont le frère est à la guerre: \u201cSeule, chaque jour, dit-elle, je viendrai regarder le voJ des mouettes; je pleurerai en songeant à celui que la guerre m\u2019a pris et qu\u2019elle ne me rendra pas.Je pleurerai en regardant les ébats des mouettes.Je viendrai toujours seule.\u201d La jeune fille française ,dans scs pleurs, laisserait percer le rayon de l\u2019espoir du revoir.GF K T I S Catalogues (le machines à comlre.Tous les Prix depüis $15 GARANTIES POUR 5 ANS Parties en bois des plus nouveaux, supports de coussinets ù boules.ROBERT DONALDSON & SONS, 32 Square Youville, Montréal.Mentionnez le Sam khi.\t30 \u2014If Les bienfaits récents font oublier les anciennes injures.Moteur à Pétrole \u201cLAIR\u201d Fonctionne tout aussi bien avec l\u2019huile «le charbon qui coûte lu pu.meilleur marché que la ga/olino et ne présente aucun danger.Demande/, notre catalogue.PAUL LAIR, l*i ( rue X»frr-Oniur.Montréal.BAGUES DE QRftJJg Nous vous ronflons 7 iiphlaUhms j'.'irfiunos ni flllgmnn d'( >r.valeur il'* 2-V.il vendre A l.V.chaque.Il> dit une si lx Ile ipi-arance et une (*(leur si don.t sont si bon marché i\\ l.v.que t dit h» inonde les achètent.Quand YclidlIS, renvoyez l\u2019argent, et pdirvdiv travaillions vous dm.lierons tme dores Indies lia.'U' S de diamant, tin ¦ * \u2022 n or de 1 Ik.ci ornccsdegrandsdiamaiitséb!miis.sant*d'lmltati\u2018 n, ni |.I.dns de fell et si bien coupés qu'ils CdiltiM i t même un expert.Nulle eiitupadile n'.mt.Jamais donne des radeaux si nroci- ux pour un si petit travail, l'rrhrz nous aujourd'hui Homo Specialty C'u., liepu (VJS Toronto GRAPHOPHONE ET MONTRE Ecrivez nulrturd\u2019liul p air avoir 12 de n«*s iiiedallhnis par-1 mu.; i u d- de lili'-rsim.\\ (leur d- 2 Veuille n |.V.i liaque.Ils ont une si belle a|ipnaic-e et une odeur si douce que t\u2022 ¦ 111 le lii.eolo I ; mdiét.ut.Quand Vi lnius, r.iivov.-zl'argent et n ms vous ruwidis tout de suite lllie tiédi ¦* inollt le de !.M icon, (h rider moi hde,deedi Vclt .t.ii'll polie, imitii-r eu urgent Mido niqucle.eordmi, cadran imaille a y e cliillïes romaines.Ml.s aiguilles .n m icr |,l,u, cri id cp iis, nionv.ment s r> .\u2022.imminil.ildes anori (MHS, aussi je I iiolHI.(pli.la Edile MiTVcille, et une régi.sire comique Hermit inclus gratis av.\u2022\u2022 la premier*1 grosse que iciis enverrons.Nous avens ulmin ut nie grosse (le C.s phonographs nn rvcill.ux (g nmis avmis achetés eu ail-magne nil ju X lis reluit.Ecrivez maintenant et s-.vi-zsAr de s-agn-T ce prix mi mlditnm X la montre.TMÏ KOME SPSCXALTY CO., DEPARTMENT O.VI TORONTO, ONT.aux Homines Faibles MMÎ y mm mm Il n\u2019est pas possible quo les hommes faibles connaissent on apprécient le merveilleux remède que je leur offre pour la euro radicale (U.toutes les fai.blesses, tels que Ecoulements, Pertes, Impuissance, Varicocèle, Débilité, etc.J\u2019ai étudié los hommes faibles pendant 10 ans ; je lésai étudiés pour les guérir.Bien près do 100,000 patients ont été ramenés à la santé par mon traitement.Tant qu\u2019un homme a sutlisamment de vitalité pour se mouvoir, il y a une chance de guérison, et je suis si certain do cela, qu\u2019à, ceux qui sont allligés des maux que je viens d\u2019énumérer, je donnerai l\u2019usage de mon dernier Modèle Herculex.Ceinture Electrique du Dr Sanden Gratis Jusqu\u2019à Guérison sans un son d\u2019avance, ou en dépôt.Prix de la Ceinturo après quo vous êtes guéri, la plupart du temps, pas plus que 81 00 Mes inventions sont couramment imitées, mais mon grand savoir, résultat d\u2019une longue expérience, est à moi seul et je le donne gratuitement à chaque client, jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit guéri.Cette offre s'adresse aussi à tous ceux qui souffrent de Rhumatisme, de Faiblesse de Dos, de Maladies des Reins, de ia Vessie, du Foie, ainsi que toutes les Maladies des Femmes.Mon dernier livre devrait être lu par tous ceux qui désirent la santé et la force.(Iratis et cacheté par la poste, ou si vous demeurez près de mon bureau, venez examiner ma Ceinture et e .cpt.61U Toronto.Out Casse-tête Chinois du \u201cSamedi\u201d\u2014Solution du Problème No 4*2(> TROIS PIETONS.Ont trouvé la solution juste î Dmo M Desjardins, E Brosseau, A Payette, P O Richard (Montréal), J Lambert (I) Israéli), J Routhier (Ottawa), Dlle A Robitaillc, L Benurivngo, E Robitaille (Québec), O Warnault (Toronto, Ont), Idle D Plante (Ville St-Louis), Dmo F X Bou-rassa (Lawrence, Mass), Dîne O Rivard (Lewis-ton, Me), Dîne J S Aubin (Lowell, Mass), J Der-bès, J M Dossat (Nouv Orléans, Le), A Gosselin (Soinorswortb, N II).Le tirage au sort a fait sortir les noms suivants : Mme M Desjardins, 251 a Richmond (Montréal), Mlle A Robitaille.50Scott (Québec), O Warnault, 31) Victor Ave (Toronto, Ont), Mlle D Plante, 17211a St-Laurent (Ville Saint-Louis), Mme J S Aubin, 130 Dalton St (Lowell, Mass).Les cinq personnes dont les noms précèdent ont le choix entre un abonnementde trois mois au journal ou 50 contins en argent.Nous les prions do nous informer au plus tôt du choix qu\u2019elles auront fait.Les personnes appartenant à Montréal qui ont gagné des primes sont priées do se présenter au bureau du Samedi.XQuand votro nom a paru parmi les gagnants, faites - nous savoir co quo vous cholslssox comme prix ot donnox votro adresse au long.No pas oublier do toujours onvoyor son nom ot son adrosso llslblomont écrits.T.entre dans un magasin de tabac.11 achète un paquet de dix cents et donne un vingt cent.On lui en rend dix.Puis le marchand s\u2019aperçoit que h pièce de vingt, sous est fausse et lui en fait l\u2019observation.Alors T.répond: \u2014C\u2019est possible.Et il paie avec la pièce de dix cents qu\u2019on lui a rendue, bourre sa pipe et sort.* * * Nous prévenons nos lecteurs que notre annonce pour la prime du mois de Mars paraît, cette semaine, à l'avant-dernière page du feuilleton.Mm» de X.a une maison de campagne et un chien.fille reçoit tous les jours un certain nombre d\u2019intimes qui croient (latter la maîtresse de la maison en faisant l\u2019éloge de son chien.Ce chien n\u2019a cependant pas été à l\u2019école.L\u2019autre soir, on racontait des histoires de chiens auxquels il n\u2019avait manqué que la parole.\u2014Tout ceci n\u2019est rien, dit Mme de X.Figurez-vous que, dernièrement, en avait oublié le dîner de Pompon.\u2014Que fit-il ?demandèrent les assistants.i \u2014Il descendit au jardin et revint, tenant à la gueule une branche de myosotis ; \u201cNe m\u2019oubliez pas\u201d.On recourait assez volontiers, à l'époque de Louis XIV et de Louis XV, à la salive, qui était employée indifféremment contre 'es dartres, les démangeaisons, les morsures des serpents et des chiens enragés.Les éphémérides d\u2019Allemagne racontent qu\u2019un docteur se fît un jour, au cours d\u2019une dissection ,1111e blessure à l\u2019oeil \"et que sa mère le guérit promptement en lui léchant l'endroit de la plaie\u201d.* * * Celui qui s\u2019endort sans prévoyance se réveille sans ressource.GARDEZ VOTRE ARGENT \\\\\\\\\\III///\tCette BAGUE e( cfitte CONTRE sont ___ Gratis m») \u2022\u2022z-uuuh tout «lu suite polir r 7 «lu nos m> «hiiluois puriniiuh fffflflUTlB *»r, vn'.ioir île 25»: , p ur 1- s avsjënr Ire a M'iilvinent lfv.eh ique.VmC en or, mire vous f«lil fini ai.-\t.-.que.t'h.-ieuti renferme un ne il.ii «mi «D parfume oriental, lui-mêiii'', valeur «le lue., hautement parfumé milliers «le roses, le parfum le plus o le iiôra .t «lu momie.Qiiaml vemlin, renvoyez l'argent et no .enverio.s tout - u une j.tliu bague, bien B «\u2022n \u2022 r «le 14k, in lileo I \u2019« lire Tiffany, do trois r.i«\u2019-< p.iles, ro si's et «le d i a m a it l s é louhü ilits «1 imilatnui.Kilo est une belle, et même un expi'rt l'eut la distinguer d'une bagu \u2022 «Hspendense.Eeri-\t\u2014 voz peur avoir les médaillons aujourd'hui, et nous vous donnerons une otq.orluuitâ pour gagner unej lio montre finie en or, boîtier de chasse, i rami* ur do dame ou do monsieur, qui a l'apparence d'une montre «-u or solide, vabur de $.10 00 Adressez:\tTHE HOME SPECIALTY CO.Dept, 637 Toronto.le PACIFIQUE Canadien SERVICE AMELIORE POUR OITAWA Do la garo do lu rue Windsor, par la ligna courte.Quitte Montréal : 8.4f>a.in., §9.40 u ni., J10.00a.iu., 4.00 lun., §10.10 p.m.Arriva A Ottawa: 11.45a.ni., §12.40 p.ni., J 1.25 p.m., 7.00 p.in., §1.10 a.m.§Touh les jours.{Dimanche senlaniont.L«'s autres trains, las jours do semaine seulement.1)K LA PLACE V 1(1 KH PAU LA UlVK NORD Quitte Montréal : 8.20 u.iu., 5.35 p.m.Communlcntlons directes entre Springfield et Montreal Départ de Montréal.7.45 p.m., excepté ilimaneho.Arrivée A Springfield, 7.25 u ni., oxeeplé lundi.Départ «le Springfield, 8.14 p.m., excepté dimanche.Arrivée A Montréal, 8.15 a.m., excepte lundi.PAS 1)K CHANGEMENT «1«* eliurs entre Montréal ot Greenfield, Northumptcn, Holyoke, Springtiehl, etc.V.Mtbiard, 337 rue Main, Holyoke, Mass; A R Vincent, 337 rue Main, Holyoke, Mass ; J.D.Uodilu, Chambre 41, Editiee Rail et Treworgy, Holyoke, Mass; (î.N.Norris, 325 rue Main, Springfield, Mass; E.K.l\u2019ayette, 367 rue Main, Springfield, Mass; N Lanioureux, Indian Orchard: A.J.Ilrunelle, Ludlow.A.E.LALANDE agent des passagers pour la villo.Hureau des billets do la ville, 1.C2S rue St-.lac«jues voisin du Hureau do Poste, Montréal.Billets de pessaae sur steamers sur l\u2019Atlan* tique et le Pacifique.GRAND TRUNK SYSTEM^ \u201cInternational Limited \u201d bouH Ioh jours ti 9.00 a.m,.ait.A Toronto A 4.40 p.m., Hamilton 5.40p.m., Niagara Fallu, Ont., 6.45 p.m., ByFKALO, N.Y\u201e 8.00 p.m., London, 7.43 p.m., Detroit, 10.30 p.m., ot Chicago, 7.20 a.m.Elégant service de café sur ce train.SERVICE D\u2019OTTAWA RAPIDE DEPART 8.40 a.m., Ioh jours do somalno ot 4.10 p.m.tous les jours.ARRIVE ft Ottawa ft 11.40 a.m., 7-10 p.m.MONTREAL ET NEW-YORK La ligne la plus courte.Service lo plus ra-pldo.2 trains vont dans chaque direction tous les jours excepté lo dimanche, aussi un train do nuit.I aicca\tt8.45 a.m., tll.10 a.in., Ldlooü\t*7.40 p.m.Arrive a New-York *10p-ra- *Toub Ioh Jours.(Tous Ioh joui-h oxcoptâ lo dlmanoho.MONTHKAL & SPHINGKIKLD, MASS.-Train do parcours ontlor, avoo wagon-Halon ot wagon-dortoir.Loh traiiiH quittent la garo Douavouturo à 9.01 a.m., jourH do la Homalno, ot 8.40 p.m.Iouh Ioh jourH.BUREAU DES BILLETS DE LA VILLE : 137 rae St-JacQnes.Téléphonez Malu 460 et 46) oa a la garo Eonavontnre.NEW YORK (entral X & HUDSON RIVER R.R.THE FOUR-TRACK TRUNK LINE.Lea traîna quittent la garo Windsor connue il 8 OH A EL9 quotld.oxoep-Y Peur toua loa m «AU «:m.té lo dimanche.I Montagnes Adb 7.00 P.M.Quotidion.Lea traîna quittent la garo Windsor oonimo il suit : Peur tous 1ns points dos dirondauh, Syracuse, Rochester, RutYalo, Albany, Nnw-York ot tous lus points du Hud.8.20\tA.M.oxoopté lo dimanche.\tTrain local 10.20\tA.M» oxoopté lo samedi et diman-9.45A.M.lo diman.seulement.1.35 P.M.samedi seulement.5.10 P.M.excepté lo dimanche.7.00 P.M.quotidiennement.Pour des billots, horaires, Accommodation de chars Pullman ot toutes autres Informations, s'adresser au bureau do la villo, ISO RUB ST-JACQUES h.j.nfCHEivr,\tv.e.harbour, Agent dos billots pour la ville\tAgent général.pour Chft-tcuuguuy, Reaubur-ii.iis, Ht-Timothée ot Valleyfiold.Ill 112 PufVttrv Corn 9 Laureslf MOHTftfAL 3533 20 LE SAMEDI WjMOg; ¦ * } i -\u2022/.M.MfjiÛt?*«SJ Casse-tete chinois du \u201cSamedi\" \u2014 No 429 Casse-tôte en trois parties\u2014No 2 INSTRUCTIONS A SUIVRE Lesoarreaux oi-dessus sont la deuxième partie d\u2019un Caaso-tête en trois parties qui, une fois reconstitué, devra représenter Le Travail à l\u2019Usine.La troisième et dernière partie paraîtra dans le prochain numéro.N\u2019envoyez donc la solution qu'une fois que vous aurez réussi les trois parties, PAS AVANT.Il y aura 15 prix d\u2019accordés.On peut envoyer autant de réponses que l\u2019on veut, pourvu que les nom et adresse soient toujours sur un coupon différent.Dans auonn oas, les éditeurs du Samedi ne seront responsables de pertes, gAohnge ou mauvaise adresse des réponses aux conoours ou oasse-tétes ; ils ne peuvent non plus engager de correspondances i\\ ce sujet ou acoepter les lettres non affranchies.On peut cependant envoyer plusieurs réponses sons même enveloppe.Les gens so rotournent sur la rue pour regarder uno bollo choveluro, si raro co splendide ornement ost devenu do nos jours.Pourquoi cola ï Ce n\u2019est certainement pas la faute au Rénovateur Capllairo Parisien do LEQUEL EST UN REMEDE PRESQUE INFAILLIBLE CONTRE LE GRISON-NEMENT PREMATURE DES CHEVEUX.Seulement SO ots la bouteille.LU BY Un Bienfait pour le Beau Sexe ! Poitrine parfaite par les Poudres Orientales les seules qui assurent en trois mois lu développement des formes chez la femme et guérissent la dyspepsie et la maladie du foie.Prix : Une boite avec notice, $1.00 ; Six boites, $5.< 0.Expédié franco par la poste sur réception du prix.Dépôt général pour la Puissance, L.A BERNARD 1882 Ste-Catherlnc Montréal.tMkl \u2022S La plus belle Revue Française g\tLA SEULE AUX ETATS-UNIS \\ L'Echo dts Deux Mondes 2! Illustrée sur papier de luxe.Compte parmi £ ses collaborateurs Jules Claretie.E.J.Dube-S dout, François Coppee et autres célébrités fran-* çaises.Sur papier ae luxe de 24 à 32 pages.S Abonnements, pour le Canada, un an $1.50.B\tSix mois $1.00.5 On déaire des agents dans lea villes w de la Dominion du Canada.g S\u2019adresser au Gérant, g\tAueuara Sas/z*, \u2022g\tFine Arts B l d g, CHICAGO, I1L Aux Etats-Unis : Dufort & de Martigny, pharmaciens, Manchester N.H.LA PRODIOIBUSB CHEVLURINF DB PARIS unrr *¦ «t (ait croître les ob* veux, eüe fan arrête a chute e leur rend infailliblement leur belle oouleur de jeunesse en très peu de temps.50o la bouteille.Satisfaction garantie ou argent remis : si votre marchand ne l'a pas, adressez Cooper A Co., 425 rue St-Paul, Montréal olena ; $1.00 la bouteille, 6 GRATIS: r Un üvt« I très »é * rteux mu?lus maladies des nerfs et une bon-teille échantillon d© notre remède sont envoyés gra* tultement à ceux qui en font la demande, aux pauvres surtout.KOENIO MED.CO.100 Rue Lake, CHICAGO.En vente chez les pharnu^ pour $5.00.Magnifique Album Gratis.mande de non jolies cartes de visite au montant do $1.00 nous donnons un magnifique Album de 38 pages, tranche doi ée, reliüre toile, votre nom et adresse imprimés en lettres d\u2019or sur le couvert qui est orné d'une jolie lithographie et dessin artistiquo.Aussi joncs, bagues, montres, etc., gratis.Envoyez : nom, adresse, timbre 2o fiour liste de primes, échantillons et belle col-eotion de cartes de fantaisie.J.V.Gélinaa A Cio, Boîte 305b, Manchester, N.H.RETOUR DE I.A PÊCHE \u2014Alors, ça n\u2019a pas mordu?Vous n\u2019avez rien pris?\u2014Comment?Je n\u2019ai rien pris! J\u2019ai pris deux absinthes ce matin, six verres de vin cet après-midi, et puis le bateau pour revenir.Si vous trouvez que ce n\u2019est rien, ça ! ¦ VJ rtv T.T;/-#; w mmm\t\t\t\t\t I \u2022 ¦\tjÊUL\timhmm\t\t° / u\tm\tII On nese soigne plus avec tes mêmes remèdesaujaurd1 nui.les théories de fasteurontùou/eversé/es méthodes \\ de traitemenLAinsi dans tes maladies des voies respi-1 ratoireslTom Rhumes.Laryngites.Asthme.\u2019 Bronchites.Tuberculose) on emploie avec/ep/us ygrand succès te merveilleux anti microbes tes Capsules Cresobene >:.SjV \u2022J»\t\u2022§\u2022 AA - v ï§3 \u2018\u2022¦jv 7 ¦fÇ.\u2019\u2019 ¦ BM - : \u2022.\u2019 :r4?.SS®*: m .-¦\u2022 ¦ - V5ÇR3 ¦-¦££2 .WRT.¦ .fc&i.xji, ^5^ .Sÿ'fr «Étîi- ¦A» J»»A'Va \u2022iéAtitfMn :\t'-j\\&.iub.fea«t«h.èrwkA- .- *J*\t \t *J*\tir *8*\t ir\t*8* *j*\t*1* *§\u2022\t#8» i*\t \t\u2022sii* T \u2022J»\t *§\u2022\t*J* \tir \t *§\u2022\t \tir Ij\" I KNPIKATIOX ÉCHO DK CHICAGO \u2014Dites, Jacques, est-ce que ce n\u2019est pas votre femme?\u2014Je ne sais pas encore au juste, mon cher: le jugement ne sera prononcé que demain.NE TOUSSEZ PLUS SPRUCINf LE REMEDE DU JOUR Une Combinaison de Gomme d\u2019Epi-nette, de Cerises Sauvages, de Marrube et de Goudron.Scientifiquement préparée sous forme d\u2019un Sirop agréable au goût.Un des remèdes les pins efficaces oui aient jamais été présentés au public, pour le soulagement immédiat et la guérison des Rhumes, Toux Bronchite, Enrouement, Coqueluche, Croupe, Asthme et tous les maux de la Gorge et des Poumons.Prise avec de l'Huile de Foie de Morue, la SPRUCINK est inappréciable dans les premiers symptômes de la Consomption.En vente partout.Prix 2tc, ou par la malle sur réception au prix.Seuls Propriétaires, The Wtnoate Chemical Co.limited, Montréal, Canada PILULES DE NOIX LONGUES MCGALE POUR LE FOIE ET LES INTESTINS.&RÂYÜBES EN 15 COULEURS Dimensions : 16 x 20 LE succès extraordinaire obtenu au cours de l\u2019année dernière avec nos gravures-primes en noir, nous ont décidé à offrir encore mieux roiut le MÔMe.prix.Ces gravures ne pourraient être achotées nulle part à moins de $1.50 à $2.Elles peuvent orner le salon le plus somptuoux, plaire aux plus exigeants, être données en cadeau, otc.Nous ferons connaître chaque mois le sujet de la gravure à être donnée en primo.ÉI'IÏAl\u2019lIE DK PIRON Voici la dernière épigramme, cl authentique, celle-là, de Firon : J\u2019achève ici-bas ma route, C\u2019était un vrai casse-cou; J'y vis clair, je n'y vis goutte; J\u2019y fus sage, j'y fus fou.Pas à pas j\u2019arrive au trou Que 11\u2019échappent fou ni sage Pour aller je ne sais où!.Adieu, Piron, hou voyage! Pour a^oir droit à la prime du mois de mars, on devra nous envoyer les coupons des quatre numéros du mais, plus lOcts.Sic- Les coupons ne seront bons que pendant un mois apres ia date du dernier coupon.Adressez : Le Samedi, Département des Primes.Coupon N° 1\tPour les GRAVURES-PRIMES - MOIS DE MARS - \tLe SAMEDI, 4 mars 1905 \t \\\t (Ci-inclus 10 cents).\t \t Coupon Prime du \u201c Samedi \u201d Modes \u201cMay Manton\" PATRON No________________ (N\u2019oubliez pus de mofctro lo No du patron quo vous dôoirez avoir.)\tJ Age- Mesure du buste____________ Mesure de la taille_____________ Nom_____________________________ Rue______________________Nu- Pln.ee\t____________________ iSTPvièfe d'écrire tris Lisiblement.CMNCLVS.10 CENTINS.(Pour détftlla voir pivgo 7 ) LE SAMEDI » .D\u2019ICI A PAQUES ! Magnifiques Primes -\t~FOUB=\t= Renouvellements d\u2019abonnement =\tET\"\u20141- Abonnements nouveaux No 1 mm mm 'iâr.> v,- -fe'VS'ÿ -¦ ' .* ¦ 3gw?4*; ?v '\"\u2019T r*EUX qui s'abonneront ou renouvelleront leur abon ^ nement au SAMEDI d'ici à Pâques recevront : SW Pour abonnement ou renouvellement de 12 mois : 4 Gravures en 15 couleurs IW Pour abonnement ou renouvellement de 6 mois : 2 Gravures en 15 couleurs Aux autres personnes, ces gravures seront vendues 15c pièce ou 2 pour 25c.Pour elleB le coupon ne sera pas nécessaire.Ces gravures sont les plus belles que LE SAMEDI ait offertes et mesurent 20 x 24 pouces.KF* Vous pouvez renouveler votre abon= nement avant Pâques quand même il ne finirait qu\u2019après Pâques.La balance de temps 'à courir restera à votre crédit.P L\u2019argent doit toujours\u2019accompagner tout abonnement nouveau et tout renouvellement et joindre le coupon suivant à votre envoi.Arous publions ci-contre les reproductions des gravures numéros î et 2 telles qu\u2019elles apparaissent encadrées, et dans notre prochain numéro nous donnerons celles des numéros 3 et 4.w - - 1 f %»* J jiiS 'y, \u2022>:, ;>y mm Y* v.No 2 ABONNEMENT ou / gp RENOUVELLEMENT 1 Veuillez trouver ci-inclus la somme de $.pour abonnement (ou renouvellement) de.mois au SAMEDI.Xom.Adresse Numéros des Gravures désirées .VALABLE JUSQU\u2019A PAQUES 1905 ."]