Le samedi, 1 octobre 1908, samedi 31 octobre 1908

[" LE NDHEitO : Canada : 5e ; Etats-Unis : 7e < Vol.XX, No 21 Montreal, 31 octobre 1908 36 Pages Journal Hebdomadaire Illustré 36 Pages ¦ - : ¦ r % iplëS nias Photo.Alain, Joliette, Qué.ESPRIT S'ENVOLANT DANS L'ESPACE 2 UE aâMSDï TAUX REDUITS En vigueur jusqu\u2019au 31 octobre 1908 inclusivement.Billets de seconde classe pour colons de Montréal à Seattle, Victoria, Vancouver, Portland.$52.70 San Francisco, Los Angeles.$54.00 Mexico City, Mex.$59.50 Prix bas pour plusieurs autres endroits.LES WAGONS-DORTOIRS POUR TOURISTES Quittent Montréal les Lundis et Vendredis à 10.30 p.m., pour les passagers ayant des billets de première ou de seconde classe pour CHICAGO ET L\u2019OUEST jusqu\u2019à la Côte du Pacifique.\u2014Un prix nominal est chargé pour les lits qui peuvent être réservés à l\u2019avance.Bureau des billets en ville, 130 rue St-Jacques.Tél.Main 460 et 461, ou à la gare Bonaventure.IF PACIFIQUE CANADIEN PRIX REDUITS JUSQU\u2019AU 31 OCTOBRE 1908, inclusivement.Billets de seconde classe de colons de Montréal à VANCOUVER, VICTORIA, SEATTLE et PORTLAND $52.70 SAN FRANCISCO, LOS ANGELES .$54.00 MEXICO CITY, Mex.\t$59.50 Bas prix pour plusieurs autres endroits.Des Wqgons de Touristes quitteront Montréal tous les jours, y compris le dimanche à 10.15 p.m., pour Winnipeg, Calgary et Vancouver.Prix du lit, Winnipeg, $4; Calgary, $6.50; Vancouver, $9.Bureaux des billets pour la ville, 129, rue St-Jacques, à côté du Bureau de Poste.Pour rendre en quelques jours aux cheveux blancs leur couleur naturelle.Infaillible contre les Pellicules.N'est pas une teinture.Son action directe sur la racine des cheveux et de la barbe redonne leur couleur primitive 50c la bouteiile chez les pharmaciens QueBIliVjÉ ê ilierlilsi Depositaires /4 f NEW YORK (entral LINES R.& O.Nav.Co.SERVICE DE BATEAUX CABINES GHAUFFEES ET CONFORTABLES .Ligne de MONTKJflAL-TOKÜiSJTU- HAMILTON (via Mille Isles et Baie de Quinte).Le bateau \u201cBelleville\u201d partira vendredi à 7.30 hrs., p.m.Prix très bas sur cette ligne.Ligne de MONTREAL-QUEBEC.- Des bateaux partiront tous les jours, (dimanche excepté ) à 7 hrs p.m.Ligne de QUEBEC-SAGUENAY.-Des bateaux quitteront Québec tous les mardis et samedis à 8.30 hrs., a.m.Le SERVICE des BATEAUX TRAVERSIERS est REGULIER R.& 0.Nav.Go.Bureau de la ville pour la vente des billets, 128 rue St-Jacques, (vis-a-vis du Bureau de Poste.VOUS ET PERDEZ-VOUS VOS CHEVEUX ?Vous ne pouvez pas rivaliser aveo une jeune personne\u2014pas plus en affaires qu\u2019en amour, oela n\u2019est pas juste mais c\u2019est vrai\u2014alors faites usage de la célèbre LUXURINE du Dr Prosse, de Paris.France.Par Bon action nutritive et stimulante sur les pigments et le cuir chevelu, la LUXURINE redonne positivement à tous les cheveux blancs leur vraie belle couleur naturelle, soit bruns, châtains ou noirs ; les empêchéra de blanchir et de tomber, elle fera infailliblement disparaître les pellioules et pousser vos cheveux abondants et beaux.CE N\u2019EST PAS UNE TEINTURE dette découverte a été consacrée par deux mémoires acceptés par l'Académie de Médecine de Paris.Pour la faire connaître au Canada nous envoyons gratuitement un échantillon suffisant pour prouver son efficacité prodigieuse, contré réception de 10 cents pour frais de poste et emballage'.Adressez :: Dr Prosse, Dept.5, 199 rue des Commissaires, Montréal Toutes le* bonnes pharmacies en vendent.Le Secret de Sa Beauté du Teint, la Peau et las Formes, dans des milliers et des milliers de cas se trouve dans l\u2019emploi du célèbre LAIT DES DAIVîES ROMAINES Surnommé \u201c Nourriture de la Peau\u201d Il enlève comme par magie les taches de rousseurs, Its rides, les boutons à tête noire, guérit les eruptions, irritations, coupures, plaies, etc., adoucit et parfume la peau plus que toute poudre ou eau de toilette et rend le teint clair et couleur de rose.Pour développer et raffermir le Buste, remplir les creux du cou et des joues il opère des merveilles quand les meilleurs spécifiques ont échoué.Faites-en l\u2019essai gratuitement Envoyez-nous 10 cts pour frais de Poste et.em-ba'Iage et nous vous enverrons un échantillon suffisant pour prou /er son efficacité.Tous les marchands vendent le Lait des Dames Romaines, 50 cts la bouteille et.nous préférons que vous l\u2019achetiez de votre fournisseur habituel, mais si vous préférez l\u2019avoir directement de nous, nous l\u2019envoyons par malle dans toutes les parties du monde à nos frais.Adressez : COOPER , m\u2019écrit : L\u2019ironie est encore le meilleur moyen qu\u2019on ait trouvé pour remettre certaines choses en place et réparer l\u2019écart qui existe, assez ordinairement, entre les apparences et la réalité.Les plus sincères, en ce monde, sont obligés de jouer une comédie que les convenances leur imposent.Ils adoptent une attitude.Ils affichent des opmions.Us portent un masque.Ils jouent un rôle.Ils feignent d\u2019aimer ce qui les laisse tout à fait indifférents.Us se passionnent pour des intérêts qui leur sont étrangers.Us nous témoignent de l\u2019amitié, de la sympathie, et nous protestent de leur dévouement, alors qu\u2019au fond de leur coeur veille l\u2019irrémédiable égoïsme.L\u2019ironie est une façon polie de leur montrer que nous ne sommes pas dupes.Avis Permanents au sujet de la Tribune Politique Toute correspondance destinée à la Tbibune Politique de notre journal doit être, selon le cas, adressée comme suit : Section Liberale (ou Section Consebvatbice), 198, boulevard St-Laurent, Montréal.Les directeurs de ces sections ne s\u2019engagent à publier ni intégralement, ni partiellement ces communications, l\u2019espace étant limité et les engagements déjà fort nombreux ; mais ils promettent d\u2019en tenir compte d\u2019une façon ou d\u2019une autre, si lesdites communications sont de nature utile et de forme courtoise.««¦Pour achats d\u2019exemplaires du Samedi, par grosse ou petite quantité, traiter le plus tôt possible avec le gérant du Bameii. 6 LE SAMEDI OUI, POURQUOI?à, & .fi» &\t m~± Alice.\u2014Papa, est-ce que tous les contes de fées ne commencent pas par : \u201c Il y avait une fois.\u201d Père.\u2014Oui, chérie, toujours.Alice\u2014Pourquoi maman dit-elle que quelques-uns de tes contes commencent par : \u201c Ma chère amie, j\u2019ai encore été retenu au bureau, ce soir\u201d?PAb POSSIBLE Vieux monsieur____Mes petits amis, \u2019 voulez- vous me laisser entrer dans le jeu.Garçon.\u2014Impossible, monsieur.Nous jouons aux Sauvages ,et vous êtes déjà scalpé.EXEMPLE INDISCUTABLE Instituteur.\u2014Que signifie le mot transparent?Ecolier.\u2014Qu\u2019on peut voir à travers.Instituteur.\u2014Bien.Donnez-moi un exemple.Ecolier__Une échelle, mopsieur.^\téfe ne daié\t$ % ^ ^ rien de TJlieux ^ Je ne sais rien de mieux, pour finir la journée Que de prendre un beau livre et de venir s\u2019asseoir L\u2019un à côté de l\u2019autre, et la tête inclinée Sur l\u2019endroit préféré que l\u2019on aime à revoir.Pour moi, je ne connais pas d\u2019autre destinée Plus charmante et plus douce, et je voudrais pouvoir Finir auprès de toi chaque jour de l\u2019année Dans ce recueillement des lectures du soir.On oublie, en lisant, toute pensée amère; On rêve.l\u2019heure passe, insensible et légère, Au détour d\u2019une page on se cherche des yeux; Puis, quand la nuit s\u2019avance et qu\u2019on ferme le livre, Il semble que l\u2019on soit plus satisfait de vivre, Et l\u2019on devient^ meilleur\u2014parce qu\u2019on est heureux.Henri Chanta voine.ANECDOTE Une jeune lady, belle et spirituelle, après avoir contemplé gravement le tableau de la Vue de l\u2019Elysée, par James Barry, lui dit en souriant : \u201c Les femmes ne sont donc pas encore arrivées dans votre Paradis?\u2014Oh ! que si, répondit le peintre ; elles y sont déjà; mais pour des créatures si brillantes et si belles, je n\u2019ai pas trouvé de meilleure place que derrière ces nuages éblouissants, et elles y sont très heureuses, je vous assure.LE PORTRAIT Hogarth désirait fort le poiTrait de Fielding, auteur de Torn Jones, pour le placer en tête d\u2019une édition de ses œuvres; mais Fielding était mort et ne s\u2019était jamais fait peindre.Comme Hogarth en parlait à Garrick, son ami, le comédien lui dit : \u201c J\u2019ai beaucoup fréquenté Fielding, vous verrez son sosie demain.\u201d En effet, Garrick, dont le masque mobile, sans autre artifice que les jeux de physionomie, rendait toutes les expressions du visage humain, se présente devant Hogarth, qui, à sa vue, manque de se trouver mal.C\u2019était la tête, les manières, le costume, la voix de Fielding.Hogarth, revenu de son émotion, esquisse le portrait du comédien de génie sous son incarnation vivante, et tous ceux qui avaient connu l\u2019auteur de Tom Jones le trouvèrent d\u2019une ressemblance parfaite.Cette aventure de Garrick, comme plusieurs autres, a fourni le sujet d\u2019une pièce de théâtre: Le Portrait de Fielding.AVENTURES DE TROIS NAINS CE DOIT ETRE ÇA \u2014Un parapluie que j\u2019ai acheté chez vous il y a huit jours et qui est tout à fait défraîchi.\u2014Auriez-vous laissé tomber de l\u2019eau dessus?OH! CES MARIS! C % m Elle.\u2014Je me demande si ce mendiant est vraiment aveugle?Qu and je lui ai donné deux sous, il m\u2019a dit: \u201c Merci U belle demoiselle!\u201d Lui.\u2014Oui, oui.il e^t/aveugle! PROBABLEMENT WÊmiïm mim Dame\u2014 Dites-donc, comment se fait-il que j\u2019aie un nez semblable?Docteur.\u2014Trop amie avec la carafe probablement?-3- MENAGE IDEAL Lui.\u2014Tu sors?Quand rentreras-tu?Elle.\u2014Quand ça me plaira?Lui\u2014Pas plus tard, n\u2019est-ce pas?Ayant entendu dire que le hibou était un oiseau extraordinairement vigilant et imprenable, nos nains se dirigèrent vers un taxidermiste et se commandèrent chacun, une défroque de hibou.Ensuite, ils se rendirent dans une forêt et se mirent en devoir d\u2019approcher de vrais hiboux.Le succès allait couronner leurs efforts, Lorsqu\u2019ils se sentirent saisis dans un filet dont il leur fut impossible de se défaire.Le naturaliste qui les empoigna était naturellement très fier de sa chasse.Et il les installa dans une cage où ils purent méditer à leur aise sur leur malchance.Le naturaliste, lui, amena toute la ville examiner cette nouvelle espèce de hiboux. LE SAMEDI PITON COUPS La femme, généralement parlant, aime mieux avoir les pieds froids que longs.COMMANDEMENTS DU DEPUTE Tous les emplois cumuleras Et les salaires mêmement.La vie ne semble pas un fardeau à la femme qui paraît plus jeune qu\u2019elle 11e l\u2019est.Le brouet noir tu prôneras Sans «n manger aucunement Tous les abus attaqueras Pour Ven emparer seulement On cite le cas d\u20191111 homme qui s\u2019est marié exprès pour voir une raison de boire Le peuple tu glorifieras Pour t\u2019en servir utilement.Laissons le vulgaire des hommes Redouter de la mort les pièges inconnus Elle 11\u2019est pas tant que nous sommes Quand elle est, nous ne sommes plus.Les privilèges tu combattras Pour changer leurs noms seulement Tous tes amis tu placeras Sans leur demander de talent.Il se découvre une moyenne de trois ballons per fectionnés, chaque jour, mais aucun n\u2019a encore ob tenu un contrat pour le transport des malles de Sa Majesté.L\u2019oubli de soi tu vanteras Sans t\u2019y astreindre nullement L avantage à faire voter les morts, c\u2019est qu\u2019ils ne reviennent pas collecter une fois l\u2019élection finie.ut est \u2014Ja\u2019i eu beau m\u2019attifer en Napoléon 1er.les con-médémissions ont voté contre moi.Sale pays! selle!\" ri ¦\t| Maintenant que le^ élections sont Terminées, il \u2022ait convenable que certaines personnes tirassent dlair à quel parti miles appartiennent.Test surtout en temps de paix au\u2019il faut peu pour nner naissance à une querelle.Et dans ta barbe tu riras Du peuple crédule et payant.Les fonctionnaires sont comme les livres d\u2019une diothèque : les moins utiles sont les plus haut ices.J On peut dire de certains faits : cela n\u2019est pas )yablé, mais cela est vrai.L\u2019autre jour au Club Féminin, un débat a cessé îsquement parce que ces dames ne se rappelaient is le sujet.L\u2019homme ne peut avoir qu\u2019un certain nombre dents, de cheveux et d\u2019idées ; il vient un temps il perd nécessairement ses dents, ses cheveux ses idées.Le cœur d\u2019un gourmet ne balance jamais entre l\u2019attrait des huîtres et la menace de la fièvre typhoïde.A force de vouloir tant stériliser, le chimiste Chose a fini par rendre son propre esprit stérile.Les préceptes sont toujours venus après l\u2019art. &\t4^ 4 m , fZ'uv.' > Bébé Ernest Gagné Voulez vous ne plus souffrir de cette affreuse Migraine qui vous empêche de vaquer à vos affaires, à vos devoirs, â vos plaisirs ?Prenez des CACHETS GAUVIN CONTRE LE MAL DE TETE 2jets la boîte, chez tous les marchands, ou par la poste.LES TERREURS DE LA DENTITION Autrefois, les mères de famille voyaient avec terreur a prooh r l\u2019époqu® toujours redoutable de la dentition pour leur enfants Aujourd hui, grâce au merveilleux Sirop d\u2019Anis Gauvin ,on n\u2019a plus ces craintes à avoir : il calme, il favorise, il facilite la dentition et évite aux enfants de terribles souffrances.M.Joseph Gagné, 308 Bartlett St., Manchester, N.H., écrit : M.J.A.E.GAUVIK, Pharmacien Chimiste, Montréal.Cher Monsieur,\u2014Nous avons employé le Sirop d'Anis Gauvin pour nos bébés à Vépoque de la dentition et nous en avons toujours obtenu de bons résultats.Notre bébé Ernest est age de 6 mois ; il est bien.portant, c< mme vous en jugerez par son portrait.Voit e tout dévoué, ' \u2018\tJ.G.GAGNÉ.LE SIROP D\u2019ANIS GAUVIN EST EN VENTE PARTOUT : 25 cts LA BOUTEILLE.J.A.E.GAUVIN, PHARMACIEN-CHIMISTE, 850, STE-CATHERINEEST.MONTREAL 444 44444444 GARDEZ LES MORCEAUX \u201cGÆMENTIUM\u201d % KREVETK RACCOMMODERA CELA.OÆMENTIUM.le ciment absolument insoluble peut faire cela II raccommode tout, depuis une tasse ou une soucoupe jusqu\u2019à une tuyauterie d\u2019automobile usée.l»ans le cas de porcelaine ou de poterie, non seulement il répare, mais remplace encore les éclats manqua ts Même une casserole ou une bouilloire peuvent être remis en état grâce au Cæmentium, car il n\u2019est affecté ni par l\u2019eau ni par la chaleur.Les conserves peuvent être conservées fmiches et hermétiquement enfermées par son aide.11 devrait trouver sa place dans toutes le.-, maisons.Colle tout, mais n\u2019adhere pas ¦VE2STIDXJ- Z,N B:iTE3 ITE 2Cc XL T 35c.Si vous avez quelque difficulté pour l\u2019avoir < hez votre libraire, pharmacien, épicier ou marchand d'huile, envoyez-nous une carte postale pour recevoir le nom de l'agent le plus proche.\tSeul agent pour le Canada.455 rue St-Paul, Montreal.FABRIQUE I?IR Caementium Co.Ltd., 51 Tanner Street, Bermondsey, Londres, Angleterre.Entered March 2trd 1908 at the Post Office of St Alban a, Vt, U.-8., aa second class matter under Act of March Brd 1879.8885 "]