Le samedi, 1 avril 1913, samedi 26 avril 1913

[" 40 PAGES Lire: Le Chien de Jean Nivelle, par F.de Verneuil.40 PAGES S&ç&wrtmii VOL.XXIV, NUMERO 46 MONTREAL, 26 AVRIL 1913.Journal Illustre Hebdomadaire Le Numéro 5 Cts mm Y\tf Voici la gentille charmeuse; gare à votre coeur! *¦ fl * é LE SAMEDI Vol.24, No 46, Montréal, 26 avril 1913 ?J Le Surmenage des Etudes L\u2019ambition de conquérir les premières places à l\u2019Ecole, au Collège, au Couvent, conduit souvent nos jeunes gens à l\u2019anémie occasionnée par le surmenage.Jeunes filles et jeunes garçons, à l\u2019époque de la croissance, sont déjà prédisposés naturellement à s\u2019affaiblir.La ration alimentaire étant insuffisante pour développer les muscles, les nerfs et les os et en même temps réparer les pertes organiques, il convient donc d\u2019aider la nature, et le médecin prescrit avec succès les toniques dont le VIN ST-MICHEX est le type le plus complet.C\u2019est le plus actif des toniques, c\u2019est aussi le plus généreux des reconstituants.Il relève et soutient les forces et remplit efficacement le rôle d\u2019un aliment d\u2019épargne.Le Vin St-Michel se prend à la dose d\u2019un verre à vin avant les repas et chaque fois que le besoin s\u2019en fait sentir.EN VENTE PARTOUT.BOIVIN, WILSON & CIE., Limitée, Seuls Agents, 520 Rue St-Paul, Montréal.EASTERN DRUG CO., Boston, Mass., (Agents pour les Etats-Unis).Sr Ml CH EL.Anno MDri yl Christi iNven Nous commençons, dans le prochain numéro, un splendide feuilleton sentimental: FLEUR DE BRUYERE, par André Sille-ray, un des auteurs les plus aimés du public.FLEUR DE BRUYERE est une oeuvre inédite qui saura p'aire à tous les lecteurs. Vol.24, iNo 46, Montréal, 26 avril 1913.LE SAMEDI f( ABONNEMENT (Payable d'avance) Canada et Etats-Unis Un an.\t$2.50 Six mois.\t1.25 Un an.Six mois.Montréal et Europo $3.50 1.75 Ues abonnés changeant de localité sont priées de nous donner un avis de R jours, l\u2019empaquetage de nos sacs do malle commençant 5 Jours avant de les livrer fl.la poste.(Fondé en 1889) JOURNAL ILLUSTRE HEBDOMADAIRE Organ* du Foyer Dom«#tiqu« PRIX DU NUMERO : 5 cts.HEURES DE BUKEAl!: l>e S.30 a.ni., fi 5.15 p.m,, tous les Jours, oxcepté le samedi, do 8.30 a.in., il midi.Tarif d'annonce fourni sur demande.Entered March 23rd 1908 at the Post Office of St.Albans, Vt., U.S., as second class matter under POIRIER.Tél.Main 26S0, 200.Boni.St - Laurent, Act of March 1879.BESSETTE & Ole., Propriétaires, Montréal.vs Carnet Editorial Chien de de Ni veil N dit parfois, eu parlant de quelque chose que l\u2019on poursuit vainement, on d\u2019une personne qui se dérobe KOHITIOXS ]>K I.A MK W Oil j-r-nr: W0 y mm mm wr sm U RKl\u2019OS » 1\u2014Clarisse, i>our l'amour du Ciel ! Tu ne veux ipas /cesser?Je vais me reposer ailleurs.2\u2014Voici un mur qui paraît mal; je vais y poser quelques cadres.3\u2014ÇA, c\u2019est trop fort! Tu viens recommencer ta musique ici!! Je vais dans le salon .mm 4\u2014Tiens, ce tapis qui est décloué.Je vais réparer çâ, j\u2019ai des clous et un bon marteau.5\u2014Clarisse! Clarisse! si je reste encore deux minutes ici, je sens que je vais faire un malheur! 6\u2014/Il y a longtemps que je voulais accrocher cette vaisselle peinte; je vais le faire maintenant.q c, cq tr CUTÜ- 7\u2014Misère à poill! La voilà encore.qu\u2019est-ce que tu as donc dans le corps aujourd\u2019hui?8\u2014Je serai peut-être en repos là-dedans, il n\u2019y a au moinS que des puces et des coquerelles! 9\u2014/Et ces crochets que j\u2019allais oublier.Non! /mais le vieux est là-dedans.je crois qu\u2019il devient fou! LES P\u2019TITS CHARS IL LE RECONNAIT INQUIETUDES Une maman, tenant son petit garçon par la main, est arrêtée par un rassemblement.\u2014\u2022Viens vite, dit-elle à l\u2019enfant, Non, répond le petit garçon, je vous voir l\u2019écrasé.Alors la maman, simple et persuasives \u2014Viens, viens.nous en verrons d\u2019autres plus loin.Le photographe.\u2014Monsieur je vous apporte les portraits que votre fils m\u2019a commandés.Le père,\u2014All right! ils sont vraiment très ressem Wants.Voua a-t-il payé la note?Le photographe.\u2014Non Monsieur.Le père.\u2014Çà c\u2019est encore plus ressemblant ! La maman.\u2014Je suis vraiment désolé de voir cet enfant manifester à son âge un aussi vif amour de l\u2019argent, cela m\u2019inquiète beaucoup.Le pôro,\u2014Il n\u2019y a pas là matièro à se faire de la hile, ma chère, au contraire, pourquoi t\u2019inquiéter?La maman.\u2014C\u2019est que ce matin il a encore avalé une pièce de 10 cents. 1» LE SAMEDI Vol.24, No 46, Montréal, 26 avril 1913 LAMHH'lULAltl) VA AU THEATRE ^.^7 i 1\tLe (ils Laudouiillard ayant été embauché avec quelques camarades (pour servir de figurant dans une pièce champêtre que donnait le théâtre de la ville voisine, (le père et la mère Landouillard résolurent de profiler do cette occasion unique pour aller assister à la représentation.Jamais encore ils n\u2019avaient mis les ipietds dans un théâtre: \"On ferait 'peut-être bien de rentrer les foins d\u2019abord, émiit Landouillard; des fois qu\u2019il tomberait de l\u2019eau cette nuit! .TRES GALANT \u2014Vous êtes triste depuis votre veuvage et cependant vous m\u2019aviez dit que vous aviez votre femme en horreur?\u2014C\u2019est vrai, mais vous savez bien qu\u2019on souffre encore après s\u2019être fait arracher une dent mauvaise.2\tOn le fera demain, dit Ja femme: pleuvra pas, va mon homme!\u201d Et, revêtus de leurs costumes des grands jours, les Landoufliard se rendirent au théâtre.Au guichet, le préposé ayant de mandé au père Lan-douillard s\u2019il désirait un parterre, celui-ci faillit se fâcher tout rouge: \u201cJe paye, dites donc, vous, c\u2019est pas pour m\u2019asseoir par terre.Faudrait voir à ne pas me prendre pour une an-douille!\u201d !*¦ Y.ri ALORS?Le juge.\u2014 Savez-vous la différence entre un cheval et un âne?Le témoin.\u2014 Je ne voudrais jamais vous prendre pour un cheval, m\u2019sieu le juge.\u2014\u2014 Tout est.possible à celui qui prie.\u2014'Bossuet.5 Alors, au travers de la salle, le père Landouillard, tonitruant, interpella son fils: \"Eh! Zidorel! viens m\u2019aider â rentrer les foins avant la pluie, au lieu de faire le Jacques!.\u201d Trop tard! sur la scène, au milieu des éclairs et des coups de tonnerre, une pluie fort bien imitée, commençait à tomber.Les Landouillard éperdus, ouvrant leurs pépins, se précipitèrent vers la sortie, bousculant tout:\t\u201cJe te l\u2019avais bien dit, qui'il pleuvrait! c'est de ta faute!.\u201d Enfin on sauverait ce qu\u2019on pourrait.3\t(Enfin, installés dans une galerie, ils passaient d\u2019éblouissements en ahurissements.Que c\u2019était donc beau! La mère Landouillard était estomaqué par le lustre colossal et scintillant.'Son époux, tout en cherchant à distinguer son fils sur la scène, songeait de temps en temps à ses foins: \u201cC\u2019est égal, on aurait mieux fait de les rentrer! Si des fois il allait pleuvoir pendant la nuit! Quel désastre! .\u201d 4\tLe spectacle se déroulait sous les yeux émerveillés des spectateurs.Or, justement au moment où le père Landouillard venait de reconnaître son fils, parmi les figurants sur la scène, on représenta une orage sur la campagne.Après quelques vagues coups de tonnerre préliminaire, un éclair de magnésium brilla.Les Landouillard sursautèrent.L'orage !.Malédiction il allait pleuvoir!.Et les foins qui n\u2019étaient pas rentrés!.h'r.'^îC, ^wm 6 Et ils arrivèrent ainsi, tempêtant et se lamentant jusque dans ;la rue.Ah çà! par exemple! c\u2019était trop fort! Dans une nuit (pure et étoilée brillait une lune superbe.Pas un nuage au ciel! 'C'était plus qu\u2019é-pastrouillant après le formidable orage qui venait d\u2019éclater il y avait, à peine quelques secondes.Les (Landouillard ne comprirent jamais très bien ce mystère, et pensèrent simplement, qu\u2019en cette saison, le temps changeait avec une rapidité vraiment surprenante! HESITATIONS Un journal français publiait dernièrement la curieuse annonce suivante : \u201cJeune homme, élégant et bien de sa personne, sur le point de se marier, désirerait entrer en relations avec un homme âgé.ayant de l\u2019expérience qui pourrait le dissuader de commettre cette fo-die.\u201d TRES VRAI Louis.\u2014 Il m\u2019est arrivé quelque chose hier qui ne m\u2019arrivera jamais quand même je vivrais cent ans.Gustave.\u2014Quoi doue?Louis.\u2014 J\u2019ai eu quarante ans.AVEC PLAISIR Los lettres sont comme les dames, a dit J.de Maistre; quand elles sont très aimables, on leur pardonne d\u2019arriver en retard.IL N\u2019EN EUT QUE LA VUE 1\u2014'Batêche! En voilà un beau.jamais j\u2019pour-rai rapporter tout çà chez moi tout seul! Y pèse ben 16 livres.H V/ 'HViV y 'y, .aimx- - * LE MOTIF \u2014Pourquoi ceux qui habitent la Perse ne se font-üs jamais photographier?\u2014Parce qu\u2019ils ne veulent pas être Persans peints (pères sans pain).UN MAL POUR UN BIEN \u2014Je suis sûr que tu as dû me fendre la tête, s\u2019écrie un conscrit qui vient de recevoir un terrible horion de la-part d\u2019un camarade maladroit.\u2022\u2014'Allons, c\u2019est le moment d\u2019y faire entrer quelque chose, répond aussitôt de sergent instructeur présent.ENTRE DEUX MAUX.La maman.\u2014 Pourquoi faites-vous tant de rult, mes enfants?(Les enfants en choeur).\u2014 Pour que bébé n\u2019en fasse pas, maman.EN PLEIN ÇA! \u2014Qu\u2019est-ce qui fait le désespoir des teinturiers?\u2014La lune, car ils ne peuvent la teindrê (l\u2019atteindre).IL N\u2019EN EUT QUE LA VUE (Suite et fin) 2\u2014.d\u2019eré hen que si.asteur! Pour un poisson de quinze livres, il n\u2019est pas très gros. Vol.24, No 46, (Montréal, 26 avril 1913.LE REPROCHE LE SAMEDI 11 e.Ton petit chien a l\u2019air d'avoir peur de moi.i11 t>a vu rae 'donner la fessée; tu 'crois yue çà'rassure les ENTRE PIOUPIOUS Le caporal.\u2014A qui écrivez-vous Jack?Jack.\u2014J\u2019écris à ma liancée, caporal.Le caporal.\u2014Ne pourriez-vous faire également une lettre pour la mienne.Jack.\u2014Si vous voulez, (pie faut-il lui dire?Le caporal.\u2014Exactement ce que vous dites à la votre.LES ENFANTS TERRIBLES ,,,IJn, député faisant une visite dans sa ville natale, fut invité à école et se vit dans l\u2019obligation d\u2019adresser quelques mots aux entants : \u2018Je me souviens, dit-il, d\u2019avoir dans mon .jeune âge rencontre sur les bancs de l\u2019école, un enfant dont le plaisir consistait a taire 1 école buissonnière, à mentir, à fumer en cachette et a voler ses camarades.Plus tard ces défauts ne tirent .pie s accentuer, et un beau jour, il commit des faux qui le conduisirent a commettre un meurtre.Voyons, mes enfants, où pensez-vous qu il puisse être maintenant.Toto, (rose de timidité).\u2014Je crois qu\u2019il est devant nous.ENTRE AMIS ENTRE DEUX MAUX Un blanc, convaincu de meurtre suivi de vol, comparait devant un tribunal nègre de 1\u2019Aransas, sur la frontière du Texas Sous quelle loi désirez-vous être jugé, demande le président à raccii.se?Après réflexion, celui-ci répond: \u201cSous la loi d\u2019Aransas\u201d.1res bien, déclare le président noir, je vous acquitte du fait de vol, et je vous condamne a mort pour meurtre.\u2014Attendez, répond le malheureux, j\u2019ai fait erreur, c\u2019est sous la loi du Texas que j\u2019avais voulu dire.\u2014All right, reprend le magistrat, alors je vous absous du chef de crime, mais vous serez pendu pour vol.UN CRITIQUE CONSCIENCIEUX On cite le trait suivant comme preuve de l\u2019humour du joyeux critique Indien Kin Hubbart.Ayant assisté un soir à une représentation de la \u201cCase de 1 oncle Torn\u201d, et pressé par le régisseur de vouloir bien dire quelques mots de i \u2019interprétation dans un grand journal, ce dernier put lire avec terreur la critique suivante: \u201cAssisté hier au soir à la première de \u201cLa Case de l\u2019oncle Torn\u201d, le rôle des chiens était merveilleusement enlevé, mais malheureusement très mal soutenu par les autres artistes de la troupe.\u201d CRI DU COEUR Le dentiste.Je crois que je vais être obligé de tuer le nerf.Le patient.Dieu du Ciel, ne faites pas cela, vous me feriez perdre ma position.Le dentiste?Le patient.-Mais oui, je suis agent d\u2019une assurance sur la vie.AMOUR MATERNEL La nourrice.Que vois-je! Madame, bébé vient de me manger mon ticket de passage.La mère effrayée.\u2014Courez vite en prendre un autre nounou, le conducteur serait capable de poinçonner mon enfant.SIMPLE QUESTION \u2014A quel moment reconnaissez-vous qu\u2019un malade a le feu dans le corps, demande un examinateur à un jeune étudiant en médecine.\u2014-Lorsqu\u2019il fait très froid, Monsieur, répond le candidat, à ce moment je vois la fumée lui sortir par la bouche.AU TELEPHONE \u2014Allô! Allô! c\u2019est bien le Central?Oui, tant mieux! la dernière fois c\u2019était mon épicier.Alllo, Mademoiselle, donnez-moi un renseignement.Pourriez-vous me faire connaître le numéro de Mme Durand, il y en a tellement dans l\u2019annuaire! Al'o, vous dites?Mais si, elle est très facile 'à reconnaître, c\u2019est une grosse personne, à cheveux gris, dont le beau-frère est établi charcutier sur la rue X.Elle doit demeurer rue Z, son mari travaille en manufacture ! (Un moment après).Pas de réponse, quelle sale administration, on est jamais capable de vous fournir un renseignement.\u201d liens, il y a aujourd hui six mois que lu m\u2019empruntais ci ha piastres.\t1 Moi! je ne me souviens pas de tout'cela.Et tu me les rendais La semaine suivante.I arfaitement ! Parfaitement, je me souviens très bien maintenant ! MAIGRE PITANCE Madame Durapiat donne des ordres à sa bonne pour le diner \u2014Uortenso, vous mottrez quatre oeufs à la coque pour le déjeuner de Monsieur et le mien.Bien, madame, et moi, que mangerai-je?Vous vous tremperez une soupe avec le bouillon des oeufs?ELLE A BON COEUR La maman.\u2014liijuèreut .jamais I rès clairement.Ce ; i \\ ; i i .je suis heureux .Ça m'inquiète !.lit Plumol.l\u2019niirquoi donc !.A propos !.Et Sous la température encore un peu fraîche d avril, mais qui néanmoins commence a se ressentir des effluves du printemps, la ville se colore d\u2019une teinte spéciale, la lumière est plus douce, l\u2019air plus limpide, la vie plus active.A mon avis, 1 heure exquise de notre grande cité, est bien celle qui marque ce léger flottement précurseur de la vie commerciale.Sous un gai rayon de soleil, les grandes avenues s\u2019animent peu à peu au contact d\u2019une foule particulière, bien spéciale, qui ne sera pas rencontrée dans les évolutions du millieu du jour.Suivons, si vous le voulez, la rue Sainte-Catherine dans son secteur le plus fréquente, c\u2019est-à-dire de l\u2019avenue de Lori-micr à la rue Plenty.Huit heures viennent.de sonner, et par petits groupes s\u2019en vont gaies et pimpantes les Midinettes Canadiennes.Formés de deux ou trois fillettes, à l\u2019allure décidée, au coup d\u2019oeil espiègle, ils ne tardent pas à augmenter progressivement.Chaque petite rue transversale déverse son coquet contingent et bientôt les théories augmentent, s\u2019enflent, se grossissent.Parvenues à la rue Amherst, elles cheminent maintenant par bandes pittoresques, et ce sont bien elles qui donnent à cette large voie, le véritable cachet de la poésie matinale.Le soleil joue sur les teintes foncées des manteaux, fait rutiler les épingles, s\u2019accroche à des boucles mutines, lolatrant sous les immenses chapeaux, ravive le coloris des fleurs, et saupoudre de paillettes d\u2019or, tous ces minois chiffonnés, dont les teintes fraîches paraissent encore légèrement humides de l\u2019ablution matinale.Petit à petit le joyeux troupeau s\u2019aug- mente, maintenant, c\u2019est un délicieux babil de moineaux francs, qui envahit le trottoir, scandé par le rhythme sonore des petits talons martelant le sol.Généralement, elles se réunissent par deux les petites midinettes, elles se groupent par sympathies, et bras dessus bras dessous, elles trottinent lestes, accortes, se confiant les graves nouvelles, les petits secrets, les importants événements de la veille.Tantôt leur physionomie prend une expression de gravité comique; certainement les confidences doivent être alors extrêmement intéressantes, mais cet aspect sérieux ne dure pas, brusquement un rire clair et sonore fuse de leurs lèvres, la gaieté reprend ses droits.N\u2019est-elle pas toute la vie, l\u2019essence même des gracieuses midinettes Canadiennes.Bientôt l\u2019allure se ralentit, et finalement on s\u2019arrête devant l\u2019immense magasin.Maintenant, on se compose un maintien, d\u2019un geste fébrile on arrange lestement une mèche rebelle, d\u2019un coup sec on rétablit (le pli du manteau, ou se drape dans une dignité de commande, et, sous les ar- mes, 'bien d\u2019aplomb, on franchit le seuil de l\u2019immense volière, dans laquelle tout le jour, s\u2019agiteront, tourbillonneront, sous le regard froidement commercial du contremaître.les gracieuses oiselles des faubourgs.Lorsqu\u2019elles ont disparu, il semble que la note poétique, que la gaieté de la rue ¦s\u2019est enfuie, et que dans les plis de leurs robes, elles ont emporté 'le parfum de jeu-nette qui seyait si bien à l\u2019agitation matinale.Maintenant, ce ne sont plus, qu\u2019hommes d\u2019affaires aux mines soucieuses, aux regards froids, qui tout en se rendant à leurs bureaux, escomptent par avance le travail quotidien et le bénéfice à réaliser; ménagères qui se hâtent, le panier au bras vers les boutiques, ou garçons livreurs pressés, qui bousculent les passants et menacent à chaque minute de les écraser sous les roues de leurs voitures lancées à fond de train.Montréal est réveillé ! il reprend son aspect habituel, mais le charme de la première heure s\u2019est envolé avec le gazouillir des gracieux oiseaux de passage ! A.RIOU.-o- COMMUNICATION URGENTE La femme d\u2019un banquier archi-million-naire, bien connu dans toute l\u2019Amérique, se précipitait un beau jour, toute affairée, et haletante au bureau central des postes de Chicago.\u2014Donnez-moi rapidement la communication avec New-York, dit-elle à l\u2019employé, il faut à tout prix que je puisse causer de suite à mon mari.L\u2019employé se précipita, il connaissait sa cliente, savait qu\u2019elle s\u2019occupait activement d\u2019opérations financières, et ne douta pas un seul instant qu\u2019il s\u2019agissait entre les époux d\u2019une grave nouvelle ayant trait à la Bourse.Aussi, appellant illico San Diego, il eut la communication immédiate avec Bars-tow, puis avec Albuquelque, Atchison, To-pella, Santa-Fé; dans eette localité, la ligue était engagée.La dame trépignait d\u2019impatience, le malheureux employé transpirait d\u2019énervement.Enfin, au bout d\u2019une heure, il annonça triomphalement qu\u2019il tenait la communication de Chicago La cliente se précipita sur l\u2019appareil, réclama un numéro, et comme l\u2019employé, angoissé, se demandait quel important secret il allait surprendre, il resta médusé en entendant ces mots: \u2014Hdllo ! Harry, c\u2019est bien vous?\u2014All right! soyez heureux, mon ami.Bébé vient de faire sa première dent ! -o- Vol.24, No 46, Montréal, 26 avril 1913.LE SAMEDI Mm IsM vm/une CHRONIQUETTE nous parlions aujourd\u2019hui d'un sujet qui nous tient le 'plus au coeur, tout à fait de notre domaine, car nous avons toutes dans nos coeurs de fem-Imes un secret désir de plaire, n\u2019est-ce pas, chères lectrices?Vous avez sans doute entendu déjà dans votre entourage cette remarque faite sur quelques-unes de vos amies, loin d\u2019être jolies: \u201cVoilà une femme absolument charmante!\u201d Vous vous en êtes étonnées, vous avez cherché ce charme caché, et vous vous êtes aperçus sans pouvoir en trouver la raison, que cette femme était en effet très séduisante et qu\u2019elie plaisait à tous ceux qui 11\u2019approchait?.Quelle est cette magie qui rayonne de certaines femmes et les rend si attrayantes, tandis que la beauté, l'harmonie des ligues, la jeunesse florissante sont parfois d\u2019un aspect si terne que rien n\u2019attire en elles.Cet ensemble de grâce, d\u2019aisance, de séduction ne peut se rencontrer que chez les natures parfaitement équilibrées, c\u2019est-à-dire très bien portantes, très saines moralement et physiquement.C\u2019est l\u2019harmonie qui règne en elles qui crée cette beauté et ce charme si captivants.Que dire du charme exquis qui émane de la femme aimée, quand elle passe près de nous laissant un parfum de bonheur! Etudions chaque jour ce qui plaît le plus en nous pour le perfectionner, et surtout ne gâtons pas notre charme naturel, en imitant nos petites amies.Ce qui charme chez Jeannette serait ridicule chez Florence.Choisissons bien nos toilettes, ce qui fait fureur dans nos grands magasins de mode n\u2019irait peut-être pas à notre genre de beauté.Etre très simple, très aimante surtout, il en faut tant de tendresse pour faire vivre le coeur, avec toujours, sur les lèvres, un sourire, une bonne parole pour ceux qui sont plus malheureux que nous, voilà le vrai charme de la femme de tous les pays.Celui de la Canadienne aux yeux doux, comme celui de la française à la grâce enjôleuse.POÜR LEsSOlPSnELfl PEAU \u2022R1EU) EÎ\u2019EST SÎ31PÉME&K s\tA LMIPLOI ISlS(SÆaUETS enjeSirooit Æ1É2Æ5 FfiRfÜtfS POUR RENDRE LES CHEVEUX BRUNS BRILLANTS Laver les cheveux tous les quinze jours dans une décoction de bois de Panama avec du savon noir.Ils seront souples, soyeux et tiendront parfaitement la frisure.Pour les rendre brillants, les brosser soigneusement soir et matin.Au besoin, avec un peu de vaseline pure qui ne graisse pas.LA BRODERIE A LA MAISON Toilette complète: Robe, Ombrelle, Chapeau, Sac à mains, assortis.Comme le montre les diverses parties dessinées, cette toilette se fait dans les diverses broderies suivantes.Roses, Tulipes, Dahlilas Marguerites, Fleurs conventionnelles.Quelque soit le modèle choisi, l\u2019effet est très élégant.LES BIENFAITS DE LA MARCHE A mon sens, la marche est Ile meilleur exercice qu\u2019une femme puisse faire; d\u2019abord il est le plus facile et le plus nécessairement régulier.Seulement, il ne faut pas non plus en abuser: une heure et demie, deux heures de marche par jour sont presque nécessaires à la bonne santé.Nous nous sentons plus heureux après une longue promenade sous un beau soleil quand il y a partout dans l\u2019air comme une joie de vivre.Non seulement au physique la marche fait du bien mais pour le moral elle est excellente.-§- m '/pfv \\ Ces ravissants modèles se brodent au plumetis et à l\u2019anglaise avec du coton à broder .M.F.A., première marque française, Nos 22 ou 2fi, suivant les tissus.Modèles et fournitures de la maison Raoul Vennat, 1142 St-Denis, Montréal.Envoi franco du nouveau catalogue pour 25 rts, et du supplément au premier catalogue pour 15 cts.Les chapeaux de paille se nettoient avec un mélange de jus de citron et de fleur de soufre; frottez le chapeau avec ce mélange, rincez à l\u2019eau froide et llaissez sécher lentement.Cousine ROLANDE. 30 NotmcTiTjiçs condïttoîts Petites Annonces du \u201cSamedi\" Conditions ^25 CENTS pour une annonce de 25 MOTS ou moins.le par chaque mot en bus de 25 mots.Les annonces ne peuvent être insérées qu\u2019environ trois semaines après leur réception.Initiales, prénoms, pseudonymes LE SAMEDI Vol.24, No 4G, Montréal, 2G avril 1913 NOUVEAU CONCOURS.\u2014CONCOURS BBS NOMS Voici un certain nombre de mots auxquels 11 manque la première lettre.11 faut trouver les lettres qui manquent puis les disposer de façon à former un nom bien connu.Essayez et voue verrez que ce n\u2019est pas bien difficile.bandon; .avage; .hâteau; .déal; .spoir.inscrivez le nom que vous aurez formé sur le coupon ci-dessous et adressez comme suit: Le Samedi, 200, Bld St-Laurent, Montréal.Concours des noms.Dix splendides gravures seront attribuées aux gagnants par voie de tirage au sort.VOUlLiEZ-VOUS RIRE ?Demandez l\u2019Oracle du Mariage, iprix 10 cents.Franco avec superbe catalogue de Farces, Attrapes, Monologues, C/hansons, Librairie.Adressez E.Hartman, dépt.C., 385 Ave Mt-Royal Est, Montréal.\t771 CASSE-TETE CHINOIS No 832 Nous ne publierons pas les annonces dans lesquelles l\u2019adresse ne contiendra que des initiales, un prénom ou un nom supposé avec seulement la désignation de l'endroit, tel que Montréal, Lévis, etc; ces lettres ne parvenant pas au destinataire, mai* envoyées par la poste, au bureau des rebuts.AVIS IMPORTANT Utilisez le coupon ci-dessous pour envoyer le montant de votre annonce.Sans coupon le tarif est double.COUPON D\u2019ADRESSE.\u2014CONCOURS DES NOMS No 44 Réponses reçues jusqu\u2019au 5 mai 1913.Nom à trouver .Nom .M.Mme ou Mlle.(Bien spécifier votre qualité) Rue .Localité .N oubliez pas d\u2019inscrire clairement votre adresse.Cela est essentiel.Conpon don Petites Annonce* (Valable jusqu\u2019au 5 mai 1913) Sous pli veuillez trouver la somme dp 23c pour 25 mots ou moins \u201cC .pour .mots, (le par chaque mot en plus de 2 5 mots) pour l'insertion d'une petite annonce dans le Samedi.Mme LEONORE, élève de Mme de Tlièbes, garantit entière satisfaction en tout ce qui peut vous concerner.Consulter sa clientèle.Discrétion absolue.1117 St-Denis, Montréal.G96 Madame TAILLEFER, Parisienne, Cartomancienne, Palmiste, élève de la célèbre Mme Norma, vous dévoilera les secrets les plus obscurs de votre vie, ramène amitié perdue, manière de réussir dans vos entreprises.TIMBRES\u2014G Bulgarie 2c, 20 Angleterre Gc, 15 Canada 5c, 3 Chine 2c, 7 Cuba 4c, 20 Etats-Unis 3c, 3G France 9c, 9 Indes 3c, 5 Japon le, Poste 2c extra.Demandez circulaires.Best Stamp, 1 Dumarais, Montréal.PERVENCHE et Bluette sont deux aimables jeunes filles, l\u2019une blonde, l\u2019autre brune, qui désirent corresp.avec jeunes garçons instruits.P.O.Box 2 7, St-Pascal, Kamouraska, P.Q.754 MESDEMOISELLES, qui parmi vous aimerait il corresp.avec jeune homme châtain, assez bonne position, qui désire corresp.avec monde entier, soit carte ou lettre, sera bienvenue.But: la plus aimable le saura.Si oui, adressez à .1.O.Beaulieu, 1459 St-Jacques, Montréal.755 COLLECTIONNEURS de tim- BEAUTE DE LA POITRINE possible à toutes.Augmentation de 2 à 4 pouces en trois semaines; pas de drogues ni d\u2019appareils; succès absolu.Le maximur de résultat avec le minimum de dépense.Ecrivez au professeur Hélios.boîte 2740, Montréal, Que., et demandez le Traitement Rational qui vous sera envoyé contre la somme de 50 cents pour tous frais.\tjno Fait grand jeu des Dames et grands Tarots.Consultation par lettre, 25c bres.Envoyez-nous lie en timbres, et en montant.10G0B Craig Est, Coin Delorimier.\t704 'Mlle LAURE, cartomancienne de l\u2019école française et italienne, vous dira le présent, le passé et l'avenir et vous facilitera toutes vos entreprises.Grands tarots espagnols et lecture dans les .lignes de la main.Tous les jours de 9 h.du matin à 9 h.du soir.Consultations: 25e et 50c.93 Parthenais, coin Ste-Catherine.719 LIVRE recettes françaises, savon barbe, remède ma! de dents, remède cors pieds, tout pour 25 cents.Jau-lin, chimiste, 208 St-Luc, Québec.74 5 Mme OLGA, clairvoyante Egyptienne, Palmiste, Cartomancienne, 'dit le .passé, le présent et l\u2019avenlir.Si vous deviendrez veuve ou non.Réunira ceux qui sont séparés et vous dira, Mesdames et Messieurs, si vous réussirez dans vos entreprises.Mme Olga, par ses révélations, a surpris toutes les notabilités de l\u2019Europe.nous vous enverrons par la malle 100 timbres de différents pays, pas un pareil.Satisfaction garantie, si non argent retournée.H.O.Martineau, St-Roch, Québec.\t75G Mlle L.ST-GERMA1N, c|o Egan et Boudreau, So.Water, New Bedford, Mass., désire échanger e.p.vues, avec monde entier.Rép.français, anglais.\t757 FRANÇAIS, 4 0 ans, désire corresp.par c.p.ou lettre sous env.avec Demoiselle ou veuve de 25 à 35 ans.L.P.Délabutte, South Fork, Sask.758 VEiUVE, 50 ans, désire corresp.avec veuf de 50 à G0 avec aisance.But sérieux.Madame P.II., 1085 des Erables, Montréal.\t759 AIDES-TOI le Ciel t\u2019aidera et me voilà: Veuve, distinguée désire cor-resip.avec Monsieur veuf ou vieux garçon de 45 ans ou plus.But: mariage.Madame II.Ladinde, Station B., Montréal.\t7G0 JOLIE brunette, 18 ans, yeux bleus foncé, désire corresp.par c.p.Une visite vous convaincra de sa sous env.Rép.ass.Mlle Jeanne La-soiemee.Consultations tous les jours rose, St-iLéonard, Co.Portneuf, P.Q.de 10 hrs a.m.jusqu\u2019à 10 hrs du\t761 soir.Dimanche de 1 hrs p.m.à 4\tJEUNE FILLE, 17 ans, brune, hrs ip.m., au No 181 Amherst, entre yeux noirs, désire corresp.par c.p.Ste-iCatherine et Dorchester.Prix de sous env.avec gentils messieurs du consultation, 25c et 50c par la malle monde entier.Rép.ass.Mlle Marie 30e en argent.La consultante doit Anne Trudel, St-Léonard, Co Port-dire si elle est brune ou blonde.751 neuf, P.Q.\t702 HELLO Messieurs et Demoiselles,\tGRANDE demoiselle brune aux JEUNE FILLE brune désire corresp.avec gentils Messieurs de 20 à 2 8 ans, correspondance française.But: faire connaissance.Rép.ass.Mlle St-Arnault, Proux-Ville, Co Champlain, Qué.\t7G4 Mme ISABELLE, cartomancienne, de retour d'un voyage en Amérique, garantis entière satisfaction, fera le grand jeu pour Dames et tarots Egyptiens, vous dira les secrets de votre vie.Ramène amitié perdue.Recevra de 10 hrs a.m.à 9 hrs p.m.à 103 Ontario Est.\t765 DELLE E.C., 995 St-Denis, Montréal, désire corresp.avec Monsieur de bonne famille, de 27 à 35 ans.But: se distraire et faire connaissance.7GG DEUX jeunes gens, 20 à 22, désirent échanger cartes bromures avec jeunes filles du monde entier.But: la plus aimable le saura.Lucien et Paul, Poste restante SGSauveur de Québec, Quézec.\t7G7 ROMANS: Catalogue de littérature expédiés franco à n\u2019importe quelle adresse.Librairie du Parc Lafontaine, 62G Parc Lafontaine, Montréal.7G8 .MONSIEUR brun, distingué, bonne situation, désire corresp.par lettres ou cartes avec demoiselles du monde entier.Hâtez-vous, les premières rendues seront les premières servies.But sérieux.J.B.Claudius, Poste Restante Amherst, Montréal.\t7G9 JEUNE HOMME blond, 22 ans, propriétaire, désire corresp.par c.p.avec jeunes Demoiselles du monde entier.But: mariage.Joseph Hébert, 3 rue St-Jérôme, Montréal, P.Q.770 LES LECTEURS et lectrices du \u201cSamedi\u201d qui n\u2019ont pas spécialement quelqu\u2019un à favoriser dans le présent \u201cConcours\u201d du journal \u201cLe Devoir\u2019\u2019, venez distraire un cousin et une cou- yeux noirs, 'désire corresp.avec gen- sont priées d'envoyer leurs abonne- sine bien seuls qui sauront vous dis- tils messieurs, de 30 â 40 ans.Mlle traire.Roméo ou Juliette Desjardins, Lisette D\u2019Argent, Poste Restante Sault-aux-Récollets.\t753 Amherst, Montréal.\t763 ments et coupons à J.O.Léger, candidat, 207 St-Jacques, Montréal.774-3f Le vieux Château Liste des concurrents: MONTREAL Mmes A Asselin, E Barbeau, S Bayard, E Bilodeau, J Bradshaw, A Casgrain, B Ohalifour, M L Courtois, D Dansereau, J Dauphinais, A P De-mers, H Desparois, E Drolet, J Dubois, J Dubois, A Emond, P Gariépy, W G ad dard, A Girard, A Gravel, F E Huot, R J Isabelle, H Labrecque, J Lanctôt, W Lapierre, J A Lapierre, H Lapointe, E Nolet, L Olivier, O Parent, A Riel, G Seguin, A Sicotte, L Soulard, J St-Pierre, N Viens, Mlles J Auclair, A Barré, M Beaudry, S Bergeron, J Berthlaume, A Bourque, C Bussières, H Chevrier, D Cholette, J Comtois, M Davis, M A Dugal, V Gam ache, M .1 Garceau, J Gauthier, M Gauthier, A Gervais, A Gosselin, R Girard, A Guyon, M Hogue, C Hogue, L Homier, B Huberdeau, I Joly, A Lafontaine, J Landreville, E Lepage, L Letourneau, A Mailloux, A Marquis, M Massé, A Mercier, T Pagé, A Pallascio, M Pelletier, M Peloquin, B Perron, L Perreault, Y Petitclerc, B Pinsonneault, I Poirier, A Poisson, M Plisson, O Richer, N Rioux, 1 Rochon, E Schetagne, L Tessier, A The-rien, M Tremblay, G Waters, MM L Carrières, A Chassé, J L Archambault, C A Naud, M Beausoleil, R Beaudin, J G C Benoit, J B Bergeron, M T Brennan, R Branohaud, L A Boisvert, A Dagenais, A Derepenti-gny, A Déry, J H Dini, A Duhamel, P DulBerger, L Duhuc, N Dupras, A Emlot, N Gauthier, L Gauvin, R Girard, W A Hodge, E Joly, D Lubrè-che, E Lascelle, R Legault, J R Lo-ranger, D Major, R Mongeau, E Papin, A Faquin, J O Poirier, L Roy, R Roy, W Turgeon.CANADA M J W Pellerin, Asbestos Mines; Aime A Boutin, Beauharuois; Mlle R Riapel, Beauport; Mlle M L Dionne, Mlle H Charland, Bromptonville ; Mlle A Roy, Campbellton; M P Smith Cedar Hall; M L Racicot, M L H Hébert, Chambly; Mme U Gauthier, A Laberge, H Laberge, Chateauguay ; Mlle I Audet, Coaticook; Mlle C Godin, Chicoutimi; M J Eudore, Mlle B Grenier, Mlle M Lapointe, Côte des Pères; Mlle G Benoit, A Racine, E Desjardins, Crysler; Mlle E Blais, Danville; M E Gamache, Dessaint ; M R Rheault, Mlle R Rheault, D\u2019is-raéli; Mlle R Bossé, Doreil; J A Bernard, Dunrea; M D Nadeau, Drum-mondville; M F X Lussier, East Angus; Mlle A Berthel, Hammer; Mme O Chenier, M P Regimbai, Mlle E Parent, MM H Labelle, A Lalonde, A Deslauriers, E Deziel, Hull; C Decoq, M G Kléber, M Moret, Inverness ; Mlle B Binette, A Lague, Lachine ; Vol.24, No 46, Montréal, 2G avril M J L Godin, Lac St-Joseph; Mlle D 1913.Fontaine, P Carrier, A Dohan, Lévis, M J Cihaliifour, Mme J E Bérubé, Li-moilou; Mlle O Boivin, Magog; M H Levasseur, Matane; Mme O Dupuis, Moncton; Ant Landry, Maria,polis ô Mlle A Gaudreau, Montcalmville ; Mlle A Bessette, Mont Tremblant ; Mme H Dion, Notre-Dame; Mme LE Fournier, iN.-Dame de Lévis; Mme .1 N Landreville, O Laplaine, O Nash, Mlle E Lépine, Mlles .1 Normand, Y Pilon, M A Boudreault, R Gravel, E Lajverdure, L J L Pouliot, A Sarra-zin, Ottawa; Mlle V M Frenetto, Portneuf; Mlle M L Jobin, Price ; Mmes A Belleau.E Couture, P Dor-val, L Drouin, J G Gosselin, D Ke-roauk, E Leipire, Mlles M Bélanger, M J Boivin, B Chalifour, C Darveau! *1 Dallé, R A Marier, M A Morisset-te, LM A Pouliot, C Immonde, A Rondeau, B Tardif, MM A Bourbeau, E G Blais, O Cantin, R Choquette, G Côté, R Dionne, L Fecteau, \\V Gagné, G Lamontagne, G Langlois, S Rondeau, M Roussel, Québec; Mlles C Labbé, P Racine, Riv à Pierre ; Mlle M R Turgeon, Roxton Falls ; Mlle L Couture, Mme J C Taohé, Ri-mous'ki; M Prudence Paquette, Rockland; M H Fortin, Riv Famine; Mlle C Carrier, Scott; M fi Crikeler (2), A 'Salois, \u2018Shawenegan ; Mlle B Allard, Mme J E Blais, Mlle M A Fel-teau, L Fresne, MAI V Jutras, E Labbé, A Marchesseault, E Gervais, Sherbrooke; Mme X Hubert, Mlle A Desjardins, Sorel; M L P Leclerc, St-Anselme; .Mlle B Nadeau, St-Césaire; M J Rathé, St-tElcut\u2019hère ; Mlle A Bourgeault, SWean Port-Joli; M \\v Grimaixl, St-Jean Ile; iM G Lajoie, St-Jean; M P Grégoire, M E Légaré, St-Joseph; Mlle L Gobeil, St-Lau-rent; (Mlle F Chabot, St-Liboire; Mlle LE SAMEDI Cusson, Island Pond; Mine R Bernard, Mlle A Pelletier, R Docauver, P Lernould, Larence, Mass; Mlles I Barriault, S Bolduc, L Bossé, MM \\y Gagné, P Guay, P Huard, C Laganiè-re, Lewiston, Me; Mlle N Ohouinard, L Picard, B Huot, N Santier, M J Iluot, Lowell, Mass; Mlle A Blanchette, M F Gaudreault, Manvillc, R 1 ; Mlle B B Laçasse, M D Vadeoncoeur, Manchester, N H; Mme C Muro, Mlle M I-Iailson, M J F Ba.hl, Nouv Orléans, La; Mlles A A Dufour, L Oue-rette, A Ouellette, J Morissette, Nashua, N H; Mlles D Bergeron, E Dion, J Lamontagne, M Ouellette, 1! Legault, New-Bedford; .Mlle M R Vanasse, Northampton; Mlle Marie Bercier, .M W C Camity, Mme A Gagnon, Salem, Mass; M Aimé Jean, Somersworth; Mlle A Laliberté Sun-cook; M E Adams, O Deshaies, Taft-ville, Mlle L Boudreau, L O Bousquet, Taunton, Mass; Mlle D Sénéchal, Wells Midi; Mlle M Chicoine, Winooski, Vt; Mlles A Decherelle, P Barras, A Couture, A Destradeur, A Paradis, L Master, M W Roch, Woonsocket; Mlle J Fournier, Worcester.Gagnants Mme D Dansereau, Mlle R Girard, Montréal; M L II Hébert, Chambly; Mlle M Lapointe, Côte des Pères ; Mlle D Fontaine, Lévis; Mlle II Lussier, Fall River, Mass.Les six personnes dont les noms précèdent ont droit à 50 centins en argent.Les'personnes appartenant à Montréal qui ont gagné des .prix sont priées de passer à nos bureaux, les autres de nous écrire pour nous indiquer où leur envoyer le montant.POUR AVOIR BONNE HALEINE 31 be Iri\\or les dénis avant de se coucher, de préférence avec une lionne eau de Bolo't, ou de l\u2019alcool de menthe, les poudres u étant, pas bonnes, car quoiqu\u2019on fasse, il en reste toujours un peu entre les dents, .Ire après les repas, 1 cuillère à café de charbon de Belloc naphtolé, que vous aurez enrobé dans un azyme.Soignez vos digestions et veillez \u2018'surtout\u201d à la liberté de l intestin, sucez une ou deux pastilles de Vichy menthe ou ams, après les repas, siicez-en une enfin en vous couchant.hühül 1 VOTRE PEAU Si voua voulez rester jeune, ne laissez pas les rides sillouner votre1 visage.En employ tut La Reine des Crèmes, vous rendrez *\\ votre peuu sa blancheur, su piiratô naturelle et vous ne court \u2022e/.AUCUN RISQU81 DE BRULER I/EPIRKRME ION VI'.XTIO chez tous les lions pharmaciens, dans Ions les magasins il département.SEULS AGENTS AU CANADA: Béranger Jk Collette, (VI Notre-Dame Est, Montréal G André, Ste-Lucie; Mlle A Gagnon, St-Pacome; Mlle A Gobeil, St-Pierre; Mlle M Bertrand, R Blais, MM D Nadeau, M Slater, St-Romuald; M D Pepin, Ste-Hélène; Mlle L Laquerre, Ste-Julie; M A Dostie, Ste-Justine; M V Fortier, Sudbury; Mmes L Beausoleil, P Paquette, Terrebonne; Mile J Michaud, Trois-OPistoIes; Mme A Lacomlbe, L Levasseur, Mlles N Lajoie, M Perreault, MM R Arcand, E Boisseau, H Bureau, H Loizeile, J Marchildon, Trois-Rivières; M P H Guindon, Vaileybeld; Mme J A Migneault, Victoriaville; M E Gagnon, Ville St-Laurent; M J C Bégin, Ville Lauzon; M M Barthe, Ville Montcalm; M L Beauchamp, Ville St-Louis; Mlle M St-Laurent, Windsor Mills; Mme J A E Cloutier, White-mouth; Mlle E Amot, Winnipeg.ETATS-UNIS Mme M Potvin, Arctic, RI; Mlle C Fournier, Auburn, Me; M E Pageau, Berlin, N H; Mlles E Fleurant, E Lavigne, IM E Beaudoin, Biddeford, Me; Mme A L Soucy, Boston, Mass; M T Vartabedian, Brockton, Mass; Mme P Viney, Brunswick, Me; Mlles D Cournoer, B Labossière, Central Falls, RI; Mme JE Rocque, Detroit Mlcih; M H L Gagnon, Mlle H Lanne-viile, H Lussier, MM G Monneret, A Remy, Fall River, Mass; Mme M Aubin, Fitchburg, Mass; Mlle G Allard, Franklin, N H; Mme F Hamel, Haverhill, Mass; Mme A iMartell.Mlle S Richard, MM L Boucher, C Merlet, A Œtigard, Holyoke, Mass; uMme A -«- CONCOURS DES NOMS No 40 Lettres à, trouver: R,I,.M,E,E,L,L,I Nom il former: Mireille Solution Le nom il reconstituer était .Mireille; aucun concurrent, ne l\u2019a trouvé.En conséquence, nous ne pouvons attribuer eucune gravure comme prix pour ce concours qui est annulé.-o- CE PAUVRE CALINO 'Accompagné de son garde, Ca-lino se .promène, inspectant tout avec le plus grand soin.Il arrive auprès de la maison d\u2019école, et remarque qu\u2019une barrière de bois entoure le bassin, \u2014Qu\u2019est-ce que c\u2019est que cette affreuse balustrade?deraande-t-il en fronçant terriblement le sourcil.\u2014Je vas vous dire, monsieur, répond le garde, c\u2019est à cause des enfants, pour qu\u2019ils ne puissent pas tomber dans l\u2019eau.\u2014Tomber dans l\u2019eau !.Tomber dans l\u2019eau! bougonne Calino.Oui, je comprends bien.Mais, c\u2019est très laid, cette balustrade.Aussi faudra-t-il l\u2019enlever, dès que les enfants seront grands!.Le Luxe et le coin fort du CAR ENGER \" 1913 ,\t, - ~\t^ .- .vnui IIK, la -M,lt\\OS1T10 et le MANQUE |>|