Le samedi, 1 septembre 1914, samedi 12 septembre 1914

[" 40 PAGES Lire: Chronique Médioale, par le Dr Laberge.40 PAGES Sk'&amsdi Mrmsœà mm -y Wmm 4-V*^ VOL, XXVI, NUMERO 14\tT\t1\tT11\tTJ 1 1\t1\t\u2022 montreal, i2 septembre i9i4«J ournal Illustre rlcbcioniciclcure Le Numéro 5 Cts LES MARQUES POUR ESPIONS (voir carnet intérieur) Publié avec l\u2019autorlNatlon gracieuse de J.Hooley, gérant du Théâtre Français.Enregistré par Underwood & Underwood, New-York, 2 LE SAMEDI Vol.26, No 14, Montréal, 12 Septembre 1914 I « SWCHEL *=5==Ânno MDCLXI Christ! In'1*\" OtPOU Pour tous les Ages.UN bon tonique est le meilleur auxiliaire de la santé \u2014 tous les médecins s\u2019accordent sur ce point.Combien de malaises et de maladies ont été évités grâce à l\u2019usage persévérant du VIN ST-MICHEL Sa vente dépasse celle de tous les autres toniques réunis.Enfants délicats, jeunes filles dont la formation est difficile, femmes dont le sang est appauvri, dont les nerfs sont surmenés, dont la santé décline, y puisent, les unes des forces et de la vigueur, les autres un regain de vitalité et d\u2019énergie.C\u2019est un véritable élixir de longue vie.LE VIN ST-M1CHEL se prend à la dose d'un verre à vin avant les repas et chaque kois que le besoin s\u2019en lait sentir.BOIVIN, WILSON & CIE, LIMITÉE, Seuls agents, 520 rue St-Paul, Montréal.EASTERN DRUG CO., BOSTON, MASS., Agen it pour let Etait-Unit.^ LA REVUE POPULAIRE ^ MAGAZINE MENSUEL ILLUSTRE DE 148 PAGES 10 cents le Numéro ou $1.00 D\u2019Abonnement Annuel Poirier, Bessette et Cie, Edit.-Prop., 200, Bld St-Laurent, Montréal.Trente articles intéressants et une quarantaine de superbes gravures, voilà ce que donne, dans 148 pages de texte, la Revue Populaire du mois de septembre.Aucun autre magazine de langue française édité en Amérique rie donne autant de matière à lire pour le prix réduit de 10 cents que se vend notre publication.L\u2019extrait ci-dessous du sommaire donne un aperçu de ce que l\u2019on trouve dans ce superbe numéro que chacun voudra posséder: La Guerre, par Roger Franeoeur.Au mystérieux pays de l\u2019Inde ; les travaux des missionnaires.Le Rhinocéros.Les Indiens du Rio Pil-comayo.Le temple d\u2019Angkor-Waht.Les nageurs aveugles.Les Cannibales de l\u2019Afrique Centrale.Les Céréales.Les Clubs d\u2019ouvrières.Le Mont-de-Piété de Paris.Le secret des dompteurs.La maison japonaise.La guerre aux moineaux.Propos de table.Cités souterraines.La culture physique.L\u2019Insomnie.A propos de vieux meubles.L\u2019origine d\u2019une coutume.Madame va au bal.Incubateur naturel.Un peu de tourisme.Poésies, etc.En plus un roman complet: Marguerite de Carteret et un autre petit roman splendide: Rosa L\u2019Aveugle.Hâtez-vous de retenir votre numéro chez votre dépositaire ou chez les Editeurs-Propriétaires, 200, Bld St-Laurent.LA REVUE POPULAIRE POIRIER, BESSETTE & OIE, Edit.jprop., 200 Boul.St-Laurent.Coupon d\u2019abonnement Veuillez trouver ci-inclus $1.00 pour un an, 50 cents pour 6 mois (excepté Montréal et banlieue) d\u2019abonnement à la Revue Populaire.Nom.M.Mme ou Mlle.(Bien spécifier votre qualité).Rue.Localité.Rayer les mots nuis suivant l\u2019abonnement que vous désirez, écrivez lisiblement votre nom et résidence et envoyez à l\u2019adresse ci-deesns.I 51 36726508 Vol.26, No 14, Montréal, 12 Septembre 1914.LE SAMEDI 3 ABONNEMENT\t(Fondé en 1889)\tHEURES DE BUREAU.(Payable d\u2019avance)\t\t Canada et\tMontréa.' Etats-Unis\tet Europe\tLE SAMEDI\tDe 8.30 Ji.m., à 5.45 p.m., tous les jours, excepté le samedi, de 8.30 a.m., à midi.Un an.\t$2.50\tUn an.$3.50 Six mois.\t1.25\tSix mois.\t1.75\tJOURNAL ILLUSTRE HEBDOMADAIRE\tTarif d\u2019annonce fourni sur demande.Les abonnés changeant de localité sont priés de nous donner un avis de 8 jours,\tOrgane du Foyer Domestique\tPOIRIER.BESSETTE & Cie, l\u2019empaquetage de nos sacs de malle commençant 5 jours avant de les livrer à la poste.\tPRIX DU NUMERO : 5 cts\tTél.Main 2680,\tPropriétaires, 200, Boul.St-Laurent,\tMontréal.Entered March 23rd 1908 at the Post Office of St.Albans, Vt., as second class matter under Act of March 3rd 1879.\t\t Carnet Editorial L\u2019Espionnage LE métier d\u2019espion n\u2019est pas un de ceux qui honorent ceux qui le pratiquent et cependant il est reconnu ipar les diverses puissances comme absolument nécessaire.En conséquence, chaque Etat entretient, chez les voisins, une quantité d\u2019agents secrets qui se renseignent le mieux possible sur tout ce qui présente un intérêt militaire quelconque.L\u2019Allemagne, principalement, a fait de l\u2019espionnage une véritable institution et, depuis un demi-siècle, ce sont des centaines ^ de millions qu\u2019elle a consacrés à cet objet.Déjià en 1870 ce fut une grande surprise pour beaucoup de français de revoir sous l\u2019uniforme d\u2019officier prussien des gens qui avaient rempli en France les situations les plus diverses, domestiques, ouvriers de bâtiments, voyageurs de commerce, etc.Ces gens étaient des espions qui avaient fait leur profit de multiples renseignements.Les uns, domestiques chez des officiers français, avaient noté soigneusement tout ce qui concernait les effectifs de l\u2019armée, les approvisionnements et le ravitaillement; d\u2019autres avaient même trouvé le moyen de travailler là la construction des forts en qualité de maçons ou de tailleurs de pierre et ils en connaissaient par conséquent les dispositions intérieures.De plus l\u2019état major allemand possédait de nombreuses cartes et il paraît même qu\u2019ils étaient mieux outillés sous ce rapport que les officiers français; tout ceci a facilité singulièrement leur tâche et ils se sont si bien trouvés de leur méthode d\u2019espionnage qu\u2019ils l\u2019ont encore perfectionnée au cours des dernières années .Notre gravure de première page montre un de leurs procédés pour indiquer les chemins à suivre en traversant les villes.Une affiche, bien inoffensive à première vue est.placée dans la direction à suivre; cette affiche dont rien ne peut faire deviner le rôle est une réclame commerciale convenue et.en cas d\u2019invasion du territoire, l\u2019ennejni guidé clairement par ces signes qu\u2019il connaît, n\u2019éprouve aucune hésitation.O Avec son merveilleux système d\u2019espionnage et sa puissante armée, l\u2019Allemagne se croyait donc à peu près invincible.Oette confiance trop absolue est peut-être ce qui causera sa perte car l\u2019Allemagne qui a su si bien espionner les nations voisines était peut-être mieux renseignée sur les autres que sur elle-même .Quand l\u2019unité allemande a été faite, en 1870, ce fut par la contrainte d\u2019abord, puis par voie parlementaire ou contractuelle et enfin par l\u2019union douanière et monétaire.Oes bases qui auraient pu être solides dans toute autre union européenne ne pouvaient être durables dans la confédération germanique.Depuis quelques années déjà, l\u2019Allemagne s\u2019éveillait ; consciente de la folie de son empereur, elle entrevoyait peut-être ce qui arrive aujourd\u2019hui et elle se posait cette terrible interrogation : \u201cDie Zunkunft, Zunkunft Deutschlands?\u201d Quel sera l\u2019avenir, l\u2019avenir de l\u2019Allemagne?Le service d\u2019espionnage pratiqué en Allemagne par les autres nations n\u2019a laissé aucun doute sur le mal qui ronge l\u2019empire germanique.La monstrueuse politique de Guillaume a fait fausse route.La transformation a été trop radicale d\u2019un état agraire et à demi-féodal en état industriel et démocratique.Il y eut aussi un facteur étranger aux entrailles de la terre allemande et qui fit, dans l'organisme nouveau, l\u2019office d\u2019un excitant malfaisant: cinq milliards d\u2019argent non eonquis et non gagné.Grisé par ces milliards, rêvant peut-être de renouveler la campagne de 1870, l'empereur allemand a eu dans toutes ses actions un objectif purement militaire.Un armement formidable, des millions d\u2019hommes équipés et entraînés, tin service d\u2019espionnage perfectionné, voilà qui lui faisait présager une victoire facile.Les évènements, toutefois, ne semblent pas lui donner raison.CD Je disais au commencement de cet article que le métier d\u2019espion n\u2019est pas très honorable mais il a cette excuse que c\u2019est pour le bien du pays; qui veut la fin veut les moyens.Il y a cependant une certaine classe d\u2019espions plus méprisable encore: ce sont ceux qui, traîtres à leur patrie, vendent à l\u2019étranger des plans et renseignements pour un peu d\u2019or.Ma 1 heureusement il existe davantage de ces gens qu\u2019on ne le croit ; pour ceux-Dà aucun châtiment n\u2019est trop sévère et l\u2019état lui-même qui profite de leur trahison doit les tenir en bien petite estime.Le salaire de ces lâches espions devrait leur être tendu avec des pincettes.Leur infâme métier les expose toutefois à de grands risques quand il s\u2019exerce en temps de guerre; ce ne sont plus alors les tribunaux civils qui sont appelés à les juger mais le Conseil de Guerre dont les sanctions revêtent la plus grande rigueur.C\u2019est le peloton d\u2019exécution à brève échéance et bien rarement la clémence du» Chef de l\u2019Etat vient commuer la sentence de mort en détention perpétuelle.Douze-balles dans la peau, la mort des braves, c\u2019est encore trop beau: une simple corde suffirait.Fernand de Verneuil. 4 LE SAMEDI Vol.26, No 14, Montréal, 12 Septembre 1914 C\u2019TE BLAGUE L vSM \u2014Un jour, en Afrique, j\u2019ai rencontré une tribu de femmes sauvages qui n'avaient pas de langue.\u2014Comment pouvaient-elles parler?-\u2014Elles ne pouvaient pas.Voilà, pourquoi, d'ailleurs, elles étaient sauvages.PAS FIN Le maître.\u2014Je ne te punirai pas cette fois, car je ne suis pas sur que c\u2019est toi qui a volé les! pommes.L'enfant.\u2014Merci, m\u2019sieu.Maintenant, puis-je les garder?-o- PAS DANGEREUX \u2014Est-ee toi, Jean?\u2014Mais, oui.\u2014Tu m\u2019as fait une belle peur, je pensais que c\u2019était un'homme.PARTI POUR LA GUERRE Il est parti pour la frontière Le courageux petit soldat, Le sac au dos, mais l\u2019âme fière Il s\u2019en va joyeux au combat, Il a compris que c\u2019était l\u2019heure De son devoir,\u2014du grand danger; Qu\u2019il faut quitter parents, demeure Car la Patrie veut se venger.Touchants adieux que fit la mère A son petit soldat sans peur: \u2018 \u2018 Pars, puisque la France est en guerre, \u201cPour la Patrie et pour l\u2019Honneur!.\u201cVa, puisque la France t\u2019appelle.\u201cPorte au loin son nom glorieux; \u201cAux trois couleurs reste fidèle, Bel étendard victorieux !.Au lointain, le clairon résonne !.Le Commandant crie : \u201cEn avant \u2019\u2019 ! Sous les feux du canon qui tonne Le pioupiou français est vaillant! Et maintenant, soldats de France, Aux pas légers et pleins d\u2019entrain.\u201cC\u2019est l\u2019heure de la délivrance\u2019\u2019 \u201cLa victoire est à vous demain!\u201d Nous aurons de nouveau l\u2019Alsace!.Nos vaillants Alsaciens-Lorrains! .A mort !.le noir aigle rapace.Frères! \u201cnous vous tendons les mains.\u201d Et le beau drapeau tricolore, Bientôt à Strasbourg flottera, Et le petit soldat encore Sa vieille mère embrassera !.J.SCHOEB, de Phalabourg, Alsace-Lorraine.PAUVRE HOMME, VA! ¦S5T1 \u2014Vous êtes accusé de mendicité.\u2014J\u2019aurais honte de mendier, monsieur le juge.Est-ce de ma faute si une dame a mis un sou dans la main que je tendais pour savoir s\u2019il pleuvait?DIFFICILE â ^ mm .L\u2019oncle.\u2014 Jean, ne prête jamais qu\u2019une oreille sourde aux mauvais conseils.Jean.\u2014Mais, mon oncle, j\u2019entends aussi bien d\u2019une oreille que de l\u2019autre.¦O C\u2019EST TROP DEMANDER Madame.\u2014-L'auteur de ce livre dit que les veuves font d\u2019excellentes épouses.Monsieur.\u2014Tu n\u2019espères tout de même pas que je vais mourir pour cela ! SOLUTION Le marchand