Le samedi, 1 octobre 1932, samedi 1 octobre 1932

[" -v'.v ; Montréal, 1er octobre 1932 44e annee, No 18 m : Nos feuilletons: LE MORT QUI TUE Par ELY MONTCLERC SUR LES SOMMETS Par R.DESSAIGNES ?Chronique documentaire : SUR LE MONT ATHOS Par LOUIS ROLAND CHESTER MORRIS Ponti iac est le PLUS GROS auto dans le domaine des plus bas prix! ( 1 ) La vue attrayante de cet assemblage moderne de l\u2019avant est un exemple de la grâce et de la beauté qui se trouvent dans chaque ligne et chaque contour des nouveaux Pontiac.LE plus gros auto dans le domaine des plus bas prix! Voici une déclara-1 tion de fait que vous pouvez vérifier par les simples épreuves de la comparaison.Vous avez un montant d\u2019argent limité à placer dans un nouvel auto.Ce doit être le meilleur auto, naturellement, qui soit à la portée de votre bourse.Très bien, voyez-les tous, vous servant du Pontiac comme terme de comparaison.En présence de chacun d\u2019eux, pesez les caractéristiques du Pontiac, ses qualité de belle voiture, sa réputation, sa valeur.Il vous sera alors assez facile de comprendre pourquoi nous disons que le Pontiac est le plus gros auto dans le groupe des voitures les moins chères! D\u2019abord, il est physiquement plus gros.Il a cette apparence solide et substantielle que vous admirez dans des autos de prix beaucoup plus élevé.Et si vous jetez un coup d\u2019oeil à l\u2019intérieur, vous retrouverez cette même impression dans le capitonnage, l\u2019aménagement et le fini en général.Pour peu que vous soyez versé en mécanique, levez le capot et examinez la source de la puissance, de l\u2019ardeur et de l\u2019énergie du Pontiac.Voilà, un gros moteur solide, de dimension régulière, développant 65 chevaux et se riant de l\u2019usure et de l\u2019usage; et puis, il coûte si peu d\u2019opération que\u2014 bien, demandez à n\u2019importe quel propriétaire de Pontiac! Pontiac vous donne de plus le Roulement Libre, le Contrôle de Souplesse, le Changement de Vitesses Syncro-Mesh Amélioré \u2014 chaque nouvelle caractéristique importante que vous ne vous attendriez de découvrir que dans des autos beaucoup plus dispendieux.Et comment ces perfectionnements élèvent la performance du Pontiac au-dessus de celle des autos à bas prix ordinaires! Le Pontiac est plus souple, plus rapide, plus confortable et plus adaptable.Il est plus gros dans tous les sens du mot .le plus gros auto dans le domaine des plus bas prix.Il vous suffira de conduire un tout petit bout en ville pour voir combien Pontiac a augmenté le pouvoir d\u2019achat des dollars que vous placez en automobile.Prenez le volant vous-même .à l\u2019invitation cordiale que vous fait votre dépositaire Pontiac local! PONTIAC SIX PRODUIT AU CANADA CÎNFRA1 MOTORS PRODUCTS (2) Le carburateur tout à fait nouveau du Pontiac, type sélectif à trois jets .une autre raison pour laquelle le Pontiac est un des autos les plus économiques dans le domaine des plus bas prix.(3) Le Contrôle de Souplesse du Pontiac vous permet d ajuster la résistance des amortisseurs hydrauliques en un instant suivant les conditions variables de route et de charge. Montréal, 1er octobre 1932 S&ç&amedL 3 44e année No 18 ABONNEMENT Canada ün an - - - $3.50 Six mois - 2.00 Trois mois - - - - 1.00 Etats-Unis et Europe ün an- - $5.00 Six mois - 2.50 Trois mois - - - - 1.25 HEURES DE BUREAU \u2022 h.a.m.à 5 h.p.m.Le samedi, 9 h.à midi Tel.: LAncaster 5819-6002 S& Samedi (Fondé en 1889) Le magazine national des canadiens POIRIER.BESSETTE Sc CIE, LTEE, Paop.915.rue de Bullion MONTREAL\t-\t-\tCANADA Montréal, 1er octobre 1932 AVIS AUX ABONNES Les abonnés changeant de localité sont priés de nous donner un avis de huit Jours, l\u2019empaquetage de nos sacs de malle commençant cinq Jours avant de les livrer.Entered at the Post Office of S.Albans, Vt., as second class matter under Act of March 1879 Tarif d'annonces fourni sur demande.Carnet Editorial Colinette parle cTArt IENS!\u201d s'exclama la gentille espiègle, \u201cc'est une bonne chance que celle de vous rencontrer aujourd\u2019hui! j'ai justement un tas de choses à vous dire!\u2019\u2019 \u2014 Cela doit être sérieux, car tu as l'air tout pensif.\u2014 Très sérieux, en effet: l\u2019ai lu votre petite machine de l'autre jour sur l'art \u2014 ou le lard \u2014 et ça n\u2019a pas été drôle comme conséquences! \u2014 Pas possible! raconte-moi ça.\u2014\tEh bien, figurez-vous que je me suis mise à faire de la peinture .\u2014\tII ne manquait plus que ça! .\u2014\tVous n êtes pas gentil, dites donc! on croirait que je ne peux pas barbouiller un morceau de toile tout comme une autre .\u2014\tContinue, Colinette: je suis certain que tu as fait une merveille.\u2014\tExactement.L oncle de la belle-soeur de la cousine à ma tante m\u2019a demandé de faire son portrait: il croyait peut-être que je n'en serais pas capable, mais je lui ai bien prouvé le contraire.\u2014\tTu as réussi la ressemblance, Colinette?\u2014\tEuh! .pas complètement .c\u2019était justement après avoir lu votre petite machine sur l\u2019art en lard, et ça me trottait dans la tête .le portrait s'en est ressenti.\u2014\tEnfin, quel a été le résultat de ton travail au pinceau?\u2014- Eh bien .tenez, regardez plutôt la gravure que je vous ai apportée: ça me représente à côté de mon tableau, et puis vous voyez l\u2019oncle de la belle-soeur de la cousine à ma tante en train de se regarder.De regarder ce que j'ai fait, si vous aimez mieux .\u2014 Pas mal du tout, Colinette.Les oreilles et le nez sont peut-être un peu longs, mais la bedaine est assez ressemblante.J'imagine cependant que tont oncle approximatif n\u2019a pas été content?\u2014 Il a été furieux et m'a dit que j'étais une petite sotte.C\u2019est vexant, des paroles comme ça !.vous, au moins, vous admettez une petite ressemblance.\u2014\tJe n\u2019ai pas dit tout à fait cela, mais il y a mieux encore: dans ton modèle, ce que tu as voulu faire et ce que tu as fait, il y a une grande leçon de choses; il y a la règle autant dire générale qui conduit l'espèce humaine et, sans t\u2019en douter probablement, tu as fait de la philosophie peinte, comme on peut dire une manière de petit chef-d\u2019oeuvre.\u2014\tAh bien, vous êtes gentil de me dire ça, vous! Il ne vous reste plus maintenant qu\u2019à me l\u2019expliquer .\u2014\u2014 C'est facile.Colinette.Tu étais influencée par une lecture précédente, m\u2019as-tu dit?De plus, l\u2019onde de la belle-soeur de la cousine et caetera a une bedaine rondouillarde; voilà donc déjà deux choses qui ont inconsciemment dominé dans ta pensée et guidé ton pinceau.\u2014\tOui, et de plus le bonhomme fait toujours, quand il parle, gniou.gniou!.comme un vrai.\u2014\tOui, je connais l\u2019animal; pas le bonhomme, l\u2019autre .Eh bien.Colinette, sache que toutes ces choses réunies d'autres peut-être encore auxquelles tu ne penses pas ont suffi pour créer en toi une impression vague, mal définie et même inexplicable si tu veux, mais puissante tout de même, parce que le travail qu\u2019elle a fait dans ton esprit s\u2019est accompli sans ta volonté réfléchie.Il en est résulté ce qu\u2019on appelle un \u201cétat d\u2019âme\u201d qui, à son tour, a donné naissance à ton inspiration .C\u2019est le privilège des grands génies, cela, Colinette.C\u2019est ainsi, qu\u2019en voyant une simple fleur ou bien un sourire de femme, ce qui est souvent la même chose, Victor Hugo écrivait ensuite un de ses prodigieux poèmes.C\u2019est pour la même raison que le murmure de la brise ou le simple écho d\u2019une voix mystérieuse venue des lointains invisibles se transformait en chants d\u2019amour éperdu, de tendresse infinie ou d'ardente passion sous les doigts de Chopin, de Mozart ou de Gounod .C\u2019est pour la même raison toujours, petite Colinette, que l\u2019impression, quand elle fausse, déforme ou simplement exagère le jugement, peut conduire à des extravagances de goût comme celle dont tu t es rendue coupable.\u2014\tAllons, bon! moi que me croyais déjà du génie, d'après ce que vous disiez en commençant, voilà que je ne suis plus qu une petite barbouilleuse de rien du tout, faisant des extravagances! .\u2014\tNe t\u2019en chagrine pas outre mesure, Colinette, et sèche bien vite cette petite larme de dépit que je vois poindre au coin de ton oeil; tu es une bonne petite fille, intelligente et bien douée; ce n\u2019est pas parce qut tu as représenté l\u2019onde Machin par un gniou-gniou de basse-cour que tu es sans talent.Cela prouve, au contraire, que tu es impressionnable et que tu ne manques pas d\u2019imagination; ce sont là deux qualités de base avec lesquelles on fait les poètes, les peintres et tous les grands artistes en général; mais il y a la mesure, Colinette, et tu l\u2019as dépassée.Comme bien d'autres, d\u2019ailleurs.Colinette; tu as fait du modernisme comme M.Jourdain faisait de la prose, sans le savoir.\u2014\tAlors les autres le font aussi sans le savoir?\u2014\tTu touches au vif de la question, Colinette; ils le savent, et c\u2019est pourquoi on ne peut pas leur pardonner.Ils savent trop bien ce qu\u2019ils font, ceux-là! Leur inspiration, volontairement faussée au point de départ, leur fait voir le monde et les gens tels qu\u2019ils ne sont pas; ils peignent des femmes qui ont l\u2019air de citrouilles à pattes ou sculptent des bonshommes qu\u2019on croirait sortis d\u2019un bouillon de culture à microbes.La musique et la poésie ont suivi le mouvement, la bonne vieille chan- son d\u2019autrefois a fait place à du genre Maurice Rostand musiqué à la nègre.Et la littérature! il en est une sorte qu\u2019il serait impossible d\u2019expurger; il faudrait la transformer en simple rature d'un bout à l\u2019autre.\u2014\tDe quoi donc dépend ce triste état de choses?\u2014\tDe tout et de rien, Colinette.D\u2019un petit vent de folie qui a soufflé sur quelques hommes en forme de girouettes; il y a eu des badauds pour admirer cela, et cette chose idiote qu\u2019on appelle le snobisme s\u2019en est mêlée.Il a été de bon ton de renier les belles et grandes choses du passé, de traiter Raphaël de barbouilleur, Bizet de croque-notes et d\u2019appeler grand homme le premier matou venu qui gratte un banjo en miaulant.Ce qui est lamentablement comique, si ces deux mots peuvent s\u2019assembler, c'est d\u2019appeler cela de l\u2019art: ça n\u2019y ressemble pas plus que ton goret à l\u2019oncle Chose , , .\u2014\tOui; je comprends, c\u2019est du genre gniou-gniou ., .\u2014\tEn plein cela, Colinette.Quand je t\u2019ai dit qu\u2019il y avait toute une leçon de choses dans ton fameux tableau .de. 4 * a ¦\u2019\u2019Y1 b* ; .V Ife?¦% ffSvyt* 8 3k£kmtdL Montréal, 1er octobre 1932 En trois bonds, Marcelle Hu-neault, malgré sa pâleur, s\u2019est levée de sa chaise longue, a bousculé cette dernière et a enjambé d'un seul coup les trois marches du perron.Les poules qui picoraient des grains problématiques autour de la galerie en sont tellement effrayées qu\u2019elles courent se réfugier entres les jambes des grands chevaux qui broûtent les derniers chicots d'herbe, autour de la laiterie.Monsieur Clavel.l\u2019homme à la tête de Saint-Joseph, revient prendre les guides et se hisse péniblement à cause des rhumatismes et du ventre proéminent, sur le devant de la charrette à foin.A l\u2019arrière, le petit homme engagé qu\u2019on est allé chercher à l\u2019orphelinat de Montfort s\u2019amuse à faire faire des cabrioles à un petit roquet noir à poil ras, dodu comme un cochon de lait.Cinq minutes d\u2019attente sous le soleil encore brûlant vers cinq heures, en juillet.Les mouches font des zon zon assourdissants aussi élevés que ceux qu\u2019elles lancèrent au début de la journée, dans la même cour.Le chien halète mais n'en continue pas moins ses cabrioles.Marcelle Huneault paraît dans l\u2019encadrement de la porte de la cuisine d\u2019été.Habillée en amazone, elle tient sous le bras un pull-over de laine rouge qu\u2019elle a l'intention de mettre par-dessus une petite blouse de mousseline blanche à pois verts, sans manches, quand le soleil glissera derrière la montagne, en face de la \u201cterre\u201d.\u2014 Je suis prête.Je suis plus libre de mes mouvements comme cela.Je veux fouler le foin encore une fois.\u2014 Ne vous foulez pas le pied in aut\u2019 fois.\u2014 Je sais comment m\u2019y prendre, je te regarderai.René.Un claquement de langue.La charrette à brancards s\u2019ébranle.Le grand Pit, en vrai mâle, s\u2019est endormi sur l\u2019épaule de sa compagne.La Grise se libère à l\u2019appel du maître et donne le premier coup de collier.Assise à l\u2019arrière, les jambes pendantes, Marcelle Huneault s\u2019amuse des soubresauts communiqués à la charrette par le galop des lourds chevaux qui grimpent la première côte en petite vitesse.Se tenant des deux mains aux brancards d'arrière, elle se penche pour regarder fuir le terrain sous la charrette.L\u2019herbe jaunie donne l\u2019effet de mètres de films déroulés à l\u2019infini .i Marcelle Huneault est doucement gaie.Elle sait que bientôt, sous la chaude influence du soleil, ce n\u2019est pas le film de l\u2019herbe jau- ne qui se déroulera sous la charrette mais le film des quatre dernières années de sa vie qui tourne .tourne .dans sa pauvre tête malade, depuis son arrivée à Lesage.Le premier tableau qui se présente à son esprit est le grand atelier de couture, rue Saint-Luc, dont elle et sa soeur aînée Madeleine sont propriétaires.Trois mois après la mort de leur mère, veuve de guerre, Madeleine et Marcelle Huneault, couturières à l\u2019emploi de La Maison de Couture Française, achetèrent avec l'héritage que venait de leur remettre le notaire de la famille, l'atelier et la liste de clientes d'une maison rivale.La propriétaire venait de prendre mari.Encore une fois, \u201cqui prend mari prend pays\u201d trouvait réalisation dans la vie courante, et 1rs féministes montréalaises couchèrent sur leurs régistres avec grande joie le nom de cette femme dont le cas pouvait être cité sans préjudice à la cause féministe.Cependant, les demoiselles Huneault.tespectivement âgées de vingt-deux et vingt-sept ans ne semblaient pas vouloir suivre bientôt l\u2019exemple de la propriétaire précédente.Bonnes travailleuses, actives à la besogne, difficiles sur le chapitre de la perfection du travail, réservées dans leurs factures, exactes sur le jour et l\u2019heure de rendre les vêtements, point trop dépensières, elles promettaient de devenir petit à petit propriétaires d\u2019une fortune assez rondelette.D\u2019ailleurs, leur cercle d\u2019amis ne leur connaissait pas de prétendants.La plus âgée, Madeleine, était très laide, mais la cadette avait râflé en naissant, avec la sienne, la part de beauté de l\u2019aînée.Un véritable type de beauté espagnole.Yeux noirs de forme amande classique; cheveux bleus tant ils étaient noirs, peignés en chignon bas, sur un cou aussi petit que celui d\u2019Anne Boleyn, la femme d\u2019Henri VIII; bouche sensuelle, cils courbés naturellement, sourcils bien arqués et sur ces dons réunis de vedette de cinéma, une peau blanche, trop blanche chez un type de brune.Cependant, à l\u2019exemple de sa soeur, Marcelle Huneault n\u2019avait toujours que des paroles de mépris à l\u2019égard des hommes.A l\u2019atelier, quand les petites ouvrières racontaient l\u2019histoire de leurs amours, il passait une ombre de pitié sur ses traits.Quand on lui disait: \u201cQue vous êtes cachottière, Marcelle.Ne nous direz-vous jamais le nom de votre ami.?\u201d, alors vigilante, comme une poule qui éloigne les importuns du fruit de sa couvée, Mlle Huneault l\u2019aînée rentrait très vite en l\u2019atelier, les bras lourds de vêtements à rectifier.A sa grande satisfaction, elle endiguait le bruit des paroles se mêlant aux tic-tac de la machine au point d\u2019ourlet.Mais il paraît que la femme n a pas été créée à l\u2019intention de devenir propriétaire.Elle fut mise au monde \u2014 s\u2019il faut conclure sur la foi d\u2019une habitude séculaire \u2014 pour prendre mari et enfanter.Un après-midi de juin, Marcelle Huneault n\u2019était pas accompagnée de sa soeur.Elle rencontra au club de tennis celui qui devait être pour elle ce que les romancières appellent ingénuement un Prince Charmant.Robert Samson n\u2019était qu\u2019un simple employé de banque.Mais, comme les femmes qui aiment pour la première*fois.dès qu\u2019on lui donna ce détail, Marcelle convînt en elle-même que ce garçon serait un mari idéal pour la co-propriétaire de la Maison de Couture Huneault.Les transactions devenaient de plus en plus nombreuses et élevées.Il serait bon que le chef de famille (!) connût les secrets de la haute finance et se chargea de la comptabilité de la maison.Petites filles amoureuses, ne vendez jamais la peau du mari et ne cherchez pas sa valeur réelle au début de la chasse.Est-ce parce qu\u2019elle adopta une autre ligne de conduite que Marcelle Huneault endura quatre ans les affres d\u2019un amour malheureux?A mesure que les journées marquaient de nouveaux points au cadran du temps et que les parties de tennis s\u2019ajoutaient aux autres parties.les liens invisibles qui unissaient les joueurs s\u2019effermirent.En septembre, il y eut des parties de théâtre à l\u2019occasion de l\u2019ouverture du Stella et quelques parties de bridge organisées au club de tennis.En janvier, Robert Samson n\u2019avait jamais vu Mlle Huneault l\u2019aînée, mais les deux amis \u2014 ils n\u2019étaient que copains \u2014 se rencontraient trois fois la semaine, sur le Mont-Royal, aux excursions de ski organisées par le même club de tennis.Mais la neige a des traîtrises .Elle est aussi propice à l\u2019éclosion des sentiments amoureux que les premiers bourgeons, au printemps.Dans un replis de la montagne, un dimanche après-midi, en exécutant un saut plus haut que les précédents, Marcelle tomba sur une souche et le choc l\u2019étourdit à tel point qu\u2019elle perdît connaissance.C\u2019est à ce seul moment que Robert mesura combien elle lui était devenue chère.Au risque de tomber lui-même sur cette souche, il se précipita à son secours, mais déjà elle ouvrait les yeux.\u2014 Marcelle, que vous m avez fait peur! .Elle rougit délicieusement en voyant son visage tout près du sien, une lueur d\u2019inquiétude au fond des yeux.Cette rougeur, mieux que des paroles plus précises donnèrent au jeune homme la confirmation d\u2019un amour partagé.Par je ne sais quel réflexe, il se pencha rapidement sur elle.Ce fut leur premier baiser .probablement le mieux goûté.Il y avait, dans ce baiser, 1 attente d\u2019une année entière.L\u2019amour avait mûri doucement.Le temps de cueillir le fruit était venu.Excellente leçon offerte aux couples qui, malgré l\u2019indifférence qu\u2019ils éprouvent l\u2019un l\u2019autre, s\u2019embrassent éperduement à la première entrevue.Il sera toujours vrai que les désirs ou les contrariétés qui s\u2019accumulent autour d\u2019une chose rendent cette chose plus appréciable quand enfin, elle se trouve en notre possession.Du côté opposé de la butte de neige, des bruits de voix parvinrent aux amoureux.Leurs amis impatients venaient à leur rencontre.C\u2019était déjà la nuit.Il fallait rentrer prendre le souper.D\u2019un commun accord, ils s\u2019étaient levés.Ils avaient encore la pudeur qui empêche d\u2019étaler en public un nouvel amour.Au retour, il avait placé son bras sous le sien.De temps à autres, il pressait sa main.Leurs regards se rencontraient, lourds d\u2019aveux .L idée que leurs amis ne se doutaient de rien mettait entre eux une muette complicité.\u2022 La bande de film, soudain, ne tourne plus.Le choc de l\u2019arrêt et la voix goguenarde de Monsieur Clavel tirent la jeune fille de la rêverie qui lui est chère.\u2014 Vous étiez loin, hein! là?En guise de réponse, Marcelle Huneault sourit tristement.Elle a le front brûlant, les pommettes des joues très rouges.\u2014 Est-ce que vous foulez le foin?demande l\u2019orphelin de Mont-fort.\u2014 Non, René.Monsieur Cla-cel, je suis le sentier du bois jusqu\u2019à la propriété du voisin Zénon.Je ne sais si c\u2019est le soleil.J\u2019ai la fièvre.\u2014 C\u2019est bon.Mettez vot\u2019 veste.Il n y a pas de soleil dans le bois.Marcelle n a pas le courage de s\u2019avouer qu\u2019elle perdra le fil de ses souvenirs en foulant le foin tandis qu\u2019il sera tellement agréable de continuer l\u2019évocation du film au mi-(Suite à la page 22) Montréal, 1er octobre 1932 ^Samedi 9 Un des principaux couvents du mont Athos au cours des siècles derniers; le mont lui-même se voit à l\u2019arrière plan.,v\\ 'Æ v-V?¦fwrann\" s SUR LE MONT ATHOS Chronique documentaire par LOUIS ROLAND A terre est devenue bien petite avec les moyens modernes de locomotion, mais elle offre toujours, néanmoins, une série de curiosités presque inépuisable au voyageur.Le mont Athos, dans la presqu'île de Salonique, est une de celles-là.Il a environ six mille cinq cents pieds d\u2019élévation; il est presque séparé de la terre ferme et ne s'y rattache que par une étroite bande de terre d\u2019un mille et quart de longueur; sur cette bande de terre on voit encore les traces d\u2019un canal creusé par ordre de Xerxès, il y a vingt-quatre siècles; c\u2019est donc un endroit riche de souvenirs historiques, et son aspect pittoresque lui donne un charme de plus.Le mont Athos, que l\u2019on appelle encore Montagne-Sainte, a tiré ce dernier nom d\u2019une vingtaine de monastères qui sont érigés sur ses versants.Les premiers établissements conventuels de l\u2019Athos n\u2019ont en réalité guère plus de quatre cent cinquante ans, ce n\u2019est donc pas surtout au titre de l\u2019ancienneté qu\u2019ils peuvent attirer l\u2019attention, bien que ce soit pourtant un âge respectable, surtout comparé à celui qu\u2019atteignent difficilement les constructions d'aujourd'hui; ce qui les rend surtout intéressants, c'est leur règle intérieure, le genre de vie qu\u2019y menaient les moines et les services qu'ils ont rendu au cours des siècles.Sous le règne de Basile le Macédonien, qui ne dura d\u2019ailleurs que deux ans, de 867 à 869, Jean Colobos parvint à se faire attribuer le privilège de bâtir un couvent au nord de l\u2019Athos, près de la ville de Hiérisso.Bien qu\u2019à proximité de la ville, le couvent était en pleine solitude, et la charte de ce premier établissement portait expressément que ces solitudes montagneuses étaient exclusivement affectées aux pieux exercices des moines.D\u2019autres ermitages isolés suivirent cet exemple et ils devinrent rapidement si nombreux qu\u2019on en compta bien vite jusqu\u2019à cinquan- te huit.Trois fois par an, les moines de tous ces couvents se réunissaient pour régler leur affaires temporelles, et tout prospérait pour le mieux, quand une véritable dictature imposée par Athanase de Constantinople vint gâter les choses.Cet abbé assujettit les couvents à une règle sévère qui reproduisait dans toute sa vigueur et même accentuait la rudesse de la charte de saint Basile alors en vigueur dans les monastères orientaux.Cette dictature qui n\u2019était pas d\u2019accord avec les traditions monastiques parut intolérable et elle fut vivement critiquée par les moines de l\u2019Athos habitués jusqu'alors à servir librement Dieu dans le désert et sans être gênés par une loi extérieure.Mais une tactique politique poussait alors les empereurs de Byzance à ces procédés absolutistes et ils appuyèrent énergiquement les réformes d\u2019Athanase.Au quinzième siècle, la chute de Salonique et de Stamboul fit tomber tous ces couvents sous la domination turque.Le pire était alors à prévoir, mais les turcs affirmèrent qu'ils avaient l\u2019intention de rester neutres en matière théologique et qu\u2019ils ne molestraient aucunement les moines de l\u2019Athos.Ils se contentèrent de nommer un aga ou gouverneur dont les principales fonctions furent de faire payer aux moines un tribut annuel de soixante-dix mille piastres.C'était un impôt passablement dur, surtout pour des gens qui ne possédaient pas grand chose, mais il fallut en passer par là.Plus tard, en l\u2019an 1534, ce fut autre chose encore; Soliman dit le Grand résolut d\u2019expulser tous les chrétiens de ses Etats, mais ce projet n\u2019eut heureusement pas de suite, l\u2019orage passa et les moines demeurèrent dans leurs couvents.Depuis saint Athanase, la règle des couvents fut toujours à peu près la même: les postulants n\u2019entraient au couvent qu\u2019après avoir prononcé des voeux, et ce n\u2019est en-(Suite à la page 34J ! exemplaire du \u2019\u2019Bon Pourvoyeur.\u2019* Hémorroïdes SOULAGÉES SI vous souffrez d\u2019hémorroïdes saignantes, cuisantes, Internes ou saillantes, nous vous offrons un soulagement assuré.Vous pouvez appliquer vous-même, chez vous, notre nouveau traitement par absorption, Envoyez-nous votre adresse et nous vous ferons parvenir des témoignages recueillis dans votre propre localité ainsi qu\u2019un TRAITEMENT GRATUIT qui vous procurera un soulagement Instantané.N'envoyez pas d'argent.Pattes connaître à d'autres ce nouveau et merveilleux traitement.VANDERHOOF & CO.LTD., R29P Boîte 14\tWindsor, Ont.En vente chez les meilleurs pharmaciens.Les CHOCOLATS VERMIFUGES du Dr PIERRE chassent les vers chez les enfants.50cts la boite chez votre pharmacien ou expédiés poste payée par Laboratoire du Dr Pierre 928 O.Notre-Dame Montréal 22 3b£kmsdl Montréal, 1er octobre 1932 Le Philtre du Professeur (Suits de la page 8) GRATIS FORTIFIEZ VOTRE SANTE ET EMBELLISSEZ VOTRE POITRINE Tontes les femmes doivent être belles et vigoureuses, et toutes peuvent l\u2019être grâce au Réformateur Myrriam Dubreuil.Vous pouvez avoir une santé solide, une belle poitrine, être grasse, rétablir vos nerfs, enrichir votre sang avec le Réformateur Myrriam Dubreuil, approuvé par des sommités médicales.Les chairs se raffermissent et se tonifient, la poitrine prend une forme parfaite sous l\u2019action bienfaisante du Réformateur.Il mérite la plus entière confiance, car il est le résultat de longues études consciencieuses.Le REFORMATEUR MYRRIAM DUBREUIL est un tonique reconstituant et possédant la propriété de raffermir et de développer la poitrine en même temps que sous son action se comblent les creux des épaules.Seul produit véritablement sérieux, bienfaisant pour la santé générale.Le Réformateur est très bon pour les personnes maigres et nerveuses.Convenant aussi bien à la jeune fille qu'à la femme.Engraissera rapidement les personnes maigres GRATIS.Envoyez 5c en timbres et nous vous enverrons Gratis notre brochure illustrée de 32 pages, avec échantillon Myrriam Dubreuil.Notre Réformateur est également efficace aux hommes maigres, déprimés et souffrant d'épuisement nerveux, quel que soit leur âge.Correspondance strictement confidentielle.Les jours de bureau sont: Jeudi et Samedi, de 2 hrs à 5 hrs p.m.Mme MYRRIAM DUBREUIL Boîte Postale 23S3 \u2014 Dépt.2 5920, rue Durocher, près Bernard MONTREAL, CANADA NE SOUFFREZ PLUS! Le ; .«feS5£o **& Dawes,d.\\^T Montréal, 1er octobre 1932 29 A LA RECHERCHE DU TRESOR PERDU EPISODE NUMERO 4 1 \u2014 Après bien des péripéties, l\u2019explorateur Jules Hardy et son neveu avaient réussi à atteindre la rivière où se trouvait le trésor des Indiens.suis; ÿggëfri 2\t\u2014 Alors que leur sous-marin amphibie roulait \u20acur le lit de la rivière l\u2019hélice accrocha des lianes.WMÈ.mm 3\t\u2014 L\u2019exploraicnr revêtit «on uniforme do scaphandrier, il sortit par une porte pour briser les lianes avec une hache.VT'/.V/Æ \\j/ I V/ ririi hii ' - m\\\\: \u2018 ' / jr \u2022 «\u2019S, LWW'AV Jfùiiuii-' it mm/fi lÜHip.iSïi.ïliliiiulBHlgS H»-ii«l- IfUltl t*»H >r v/.-W.s 4\t\u2014 Jacques regardait son oncle travailler péniblement dans l\u2019eau.Au moment où celui-ci allait frapper, un énorme poisson électrique surgit.5\t\u2014 L\u2019animal frôla la hache que tenait l\u2019oncle Jules.Celui-ci reçut aussitôt un violent choc électrique qui le renversa à terre inanimé.6\t\u2014 Jacques était désespéré.Comment pourrait-fl délivrer son oncle?Etaient-fl condamnés à périr tous deux asphyxiés sous les eaux?7 \u2014 Mais tout à coup Jacques reprit courage.Il venait de découvrir un autre vêtement de scaphandrier.Il se hâta de le revêtir puis il sortit.UiiillilMhMriiiitfitjiniu ¦mim r->¦ liiliiinj £»J/f)Wess mt\\W sa»» 8 \u2014 L\u2019explorateur lui avait appris comment faire 9 \u2014 Puis le jeune homme entreprit de dégager son fonctionner la porte de sortie.Jacques manipula tou- oncle des herbes marines qui le retenaient.Ce fut tes ces valves non sans une certaine crainte.\tun travail trè» dur mais Jacques était vaillant.A ¦mA I® « R-, 7 m ià > 11 > i i i u«\ti s'| |3UUiuinii|j sssSisas 10 \u2014 Il traîna ensuite l\u2019explorateur dans le sous-ma-rin dont il referma soigneusement les portes.Il s\u2019occupa ensuite à le ranimer.11 \u2014 Soudain, nos deux amis apperçurent un avion qui survolait la rivière.C\u2019était leur ennemi l\u2019Espagnol Pedro qui voulait les faire périr.12 \u2014 L\u2019un des aviateurs lança une bombe de façon à atteindre le sous-marin.A-t-il réalisé son désir et nos amis ont-ils péri?(La suite de cette belle histoire dans LE SAMEDI de la semaine prochaineJ 30 Sb&cMiedi Montréal, 1er octobre 19.32 m Le Capitaine Jolicoeur de la Police Montée EPISODE NUMERO 94 J \u2014 Deux bandits s'étaient emparé d une jeune fille qui avait découvert par hasard leurs complots.Mais le Capitaine Jolicoeur suivait leur piste.wm m ¦MH à®»; mm 'jcJe, j$n 2\t\u2014 Après avoir élé ligoté par les deux complices, le Capitaine avait réussi à se débarrasser de ses liens grâce à l'habileté de son brave compagnon.3\t\u2014 Mais il constata que ceux qu'il poursuivait étaient disparus.11 partit aussitôt au grand galop sur son cheval, guidé par le flair de Tempête.4\t\u2014 Pendant ce temps, le canot portant la jeune fille et ses ravisseurs accostait le long de la rive auprès d'une grande et profonde caverne.jSkV WJ mm WM - mm mm mmm wm 5\t\u2014 La trace des pas des trois personnes était bien visible, mais la jeune fille eut l'heureuse idée de laisser tomber un gant.6\t\u2014 La prisonnière fut solidement attachée dans la caverne.Les deux malfaiteurs partirent aussitôt et abandonnèrent la jeune fille à son sort.mm ¦ U; 7 \u2014 Des heures se passèrent sans que la jeune fille perçut le moindre hruit.Elle n\u2019entendit même pas le brave chien du policier qui survint.£ \u2014 L\u2019animal trouva le gant.Habitué à tout rapporter à son maître, il lança quelques appels et aussitôt, le policier arriva au grand galop.wm i'ivjr .y\u2019-1 iTuiîil kl' , \u2022\u2019 10 \u2014 11 pénétra sans hésiter dans la caverne et à sa grande surprise il trouva la jeune fille solidement liée.11 se hâta de détacher ses liens.11 \u2014 Celle-ci expliqua au policier que les bandits avaient comploté de dévaliser son père qui revenait avec des marchandises et beaucoup d'argent.0 Le Capitaine Jolicoeur s\u2019apperçut que le gant appartenait à une jeune fille.Il en conclut qu\u2019il était sur la piste de la prisonnière.rr J* mi mm 12 Elle conduisit le Capitaine au lieu où devait se produire l\u2019attaque.Mais il était trop tard car le sinistre projet était réalisé.(La suite de cette belle histoire dans LE SAMEDI de la semuine prochaine J Montréal, 1er octobre 1932 &&amedl 31 DU TAC AU TAC \u2014Alors! n'entendez jamais l'appclî T\u2019a êtes donc le dernier des idiots?\u2014Pardon, chef! j\u2019suis arrivé dix minutes avant vous! LE DEPIT A TOUT FAIT \u2014 Vous avez donc accepter Pierre pour votre mari?\u2014 Oui, car il m\u2019a dit qu\u2019il ne voulait pas se marier.J\u2019ai donc voulu lui donner une leçon.LE CAMBRIOLEUR SE PRESENTE AU PARADIS Saint Pierre.\u2014 Vous arrivez bien, je vieni justement de perdre la clef du paradis! AU BUREAU DE PLACEMENT \u2014 Voyons.vous n\u2019êtes ni bonne d\u2019enfants.ni bonne à tout faire.Seriez-vous bonne à rien?COTE D\u2019AZUR \u2014Mon ami m\u2019avait recommandé votre hôtel, mais je ne suis pas du tout content du service et de la nourriture \u2014Ce n\u2019est pas à moi qu\u2019il faut vous plaindre, monsieur c est a votre ami! .BLESSE DANS SES SENTIMENTS Elle.\u2014Quelle heure est-il chéri ?Lui, (arrivant de son club).\u2014 Onze heures et demi.Mais au même moment l\u2019horloge sonne trois heures.Elle.\u2014 Comment, tu arrives à trois heures du matin, et pardessus le marché, tu oses me conter un mensonge! Lui.\u2014Dire que tu aimes mieux croire une petite horloge de cinquante sous que la parole de ton pauvre mari.AMOUR INTERESSE Boireau écoute l\u2019histoire des amours d\u2019un jeune clubman.\u2014 Oui, dit celui-ci, en parlant de sa belle, je lui ai acheté hier un collier de perles.Elle m\u2019aime tant! Aujourd\u2019hui je lui ai acheté un bracelet.Demain.Boireau avec bonhomie: \u2014 Méfiez-vous, mon ami; voilà une femme qui vous aime .comme dans un bois ! COQUILLES Alphonse Karr assure qu\u2019un libraire, nommé Ruel, fit annoncer dans la \u201c Presse \u201d les \u201cChats du crépuscule\u201d de Victor Hugo.Il s\u2019agissait, comme on s\u2019en doute, des \u201cChants du Crépuscule\u201d.\u2014 o \u2014 Dans un magnifique volume illustré, coté fort cher, on relevait l\u2019amusante coquille que voici : \u201cLe' Vésuve lançait des raves\u201d (pour laves).SANS DEFENSE \u2014 Si tu parles que je n\u2019ai pas eu une petite séance hier soir avec ma femme.Elle a trouvé une lettre de femme dans ma poche de paletot.\u2014- Tu ne dis pas cela, toi?\u2014Entendons-nous.C\u2019était une lettre que ma femme m\u2019avait donnée il y a trois semaines pour mettre à la poste ; je l\u2019avais oubliée.UN GARÇON UTILE Dans un restaurant de la rue Sainte-Catherine : \u2014 Que dois-je servir à monsieur?\u2014 Euh !.ne bougez pas .servez-moi de paravent : voici un de mes créanciers qui passe.PLANCHE DE SALUT \u2014 Faites toujours par lettre une demande en mariage.\u2014 Parce que vous serez peut-être assez chanceux de la mettre à la poste.FAÇON DE PARLER \u2014¦ Je viens d\u2019être victime d\u2019un accident d\u2019automobile.\u2014 Mais tu n\u2019as pas d\u2019auto, je crois?\u2014 Oui, mais c\u2019est l\u2019autre qui l\u2019avait.APRES REFLEXION L\u2019agent motocycliste.\u2014Je vais vous apprendre à aller à un train pareil.Donnez-moi votre nom.Le chauffeur.\u2014 Volontiers, je m\u2019appelle Ctzwitzchmosftchmi-notpff ! L\u2019agent.\u2014 Pour cette fois, passons.mais n\u2019y revenez plus.POETE INGENIEUX L\u2019huissier avait saisi la première édition des sonnets d\u2019un jeune poète.Celui-ci emprunte de l\u2019argent, fait tirer une seconde édition en faisant annoncer que la première édition avait été épuisée en 24 heures.CE QUI L\u2019INCITAIT \u2014¦ Non, je ne veux pas vous épouser.Je ne veux pas même vous parler.\u2014 Je sais fort bien cela, et c\u2019est précisément ce qui me porte à croire que vous feriez une femme idéale.UN MONSTRE \u2014 Je ne lui prêterai plus d\u2019argent.\u2014 Il ne vous a pas remis ce qu\u2019il vous a emprunté?\u2014 Eh oui, même avant le temps, de sorte que j\u2019ai été priver du plaisir de raconter à tout le monde qu\u2019il ne payait pas ces dettes.SON SUJET DE MEDITATION A mon ami Paul.\u2014 Jamais avant mon mariage, je n\u2019avais songé à mettre de l\u2019argent de côté.Et aujourd\u2019hui?\u2014 Je ne cesse de penser au montant que je pourrais épargner si je n\u2019étais pas marié.\u2014Crois-tn, quelle déveine! \u2014Pourquoi ?\u2014La bouche de l\u2019égout est trop petite! BOUT DE CONVERSATION \u2014 Puisque vous avez des velléités matrimoniales, pourquoi n\u2019épouseriez-vous pas mademoiselle Marguerite* l\u2019amie de votre sœur?c\u2019est un ange.\u2014 D\u2019accord, mais elle se peint.\u2014 Voyons, mon cher, \u2014 la main sur la conscience \u2014 avez-vous jamais vu un ange qui ne soit pas peint?\u2014C\u2019est ici, Monsieur, qn\u2019nn crime a été commis?\u2014Je ne sais pas, je vais aller demander à ma femme.PAS DECOURAGE \u2014 Voulez-vous m\u2019épouser?\u2014 Je vous ai déjà dit non une fois.\u2014 C\u2019est vrai, mais c\u2019était hier.IDYLLE Elle.\u2014 Vous me connaissez depuis deux jours et vous me faites déjà une déclaration.Lui.\u2014 Mademoiselle, je vous connais depuis fort longtemps, car c\u2019est dans notre banque que Monsieur votre père a déposé votre dotl 32 Montréal, 1er octobre 1932 \u2014Sont-elles soeurs jumelles?\u2014Pas du tout, seulement elles vont dans le même institut de beauté.wjm xm RAISONNEMENT PERFIDE \u2014 Maman, Henri m\u2019a dit hier que j\u2019étais belle comme une image.\u2014 Il ne faut pas prêter l\u2019oreille aux flatteurs.\u2014Comment puis-je savoir que les gens sont flatteurs, si je ne les écoute pas?JEUX DE MOTS \u2014 Un peau d\u2019eau-de-seltz?\u2014 Non, merci, je n\u2019en prends jamais.\u2014 Tiens, il y a pourtant des gens qui siphon.RIEN.DEPUIS \u2014 Qu\u2019est-il arrivé entre Henri et toi?Vous sembliez si bons amis l\u2019an dernier.\u2014 Oh! peu de chose.Je lui ai prêté $10, l\u2019an dernier.mais rien n\u2019est.arrivé depuis.HUM ! \u2014 Pourquoi le directeur a-t-il refusé ton écrit?\u2014 Il m\u2019a dit qu\u2019il était trop long pour une courte histoire et trop court pour une longue histoire.UN PHENOMENE \u2014 Je désire payer mes taxes.\u2014 Très bien.vous êtes le premier.\u2014 Le premier à payer?\u2014 Non, le premier à désirer.CHACUN SON TOUR \u2014 Monsieur, j\u2019aime votre fille et je voudrais vous demander sa main très respectueusement.\u2014 Oui, hein ?Monsieur le constable ! Il y a un an, tu m\u2019as fait arrêter pour ivresse, tu m\u2019as bâtonné jusqu\u2019au poste de police.C\u2019est à mon tour aujourd\u2019hui.Tu veux avoir ma fille, eh bien! prends-là.Je suis vengé.PARDONNE \u2014 Comment! je ne vous ai jamais vu et vous m\u2019embrassez comme ça en pleine rue.\u2014 Je vous demande pardon, mais j\u2019avais parié avec un ami que j\u2019embrasserais la plus jolie femme qui passerait.Elle sourit et lui dit d\u2019un ton singulièrement adouci : \u2014 Je vous pardonne mais ne recommencez plus.C\u2019EST EVIDENT Le père.\u2014 Jeune homme, je voudrais savoir si vous êtes sérieux ?L\u2019amoureux.\u2014 Sérieux?Mais croyez-vous que je courrais le risque, trois fois par semaine, d\u2019être jeté à la porte si je ne l\u2019étais pas?VERITE PALPABLE Peu d\u2019hommes peuvent, en même temps, tenir une ampoule électrique chaude et réciter les dix commandements de Dieu.UN HOMME EN DANGER ENTRE DEUX VOLEURS \u2014\tElle l\u2019appelle déjà par son premier nom.\t\u2014 Alors, tout à coup, un si- \u2014\tAlors, je suis certaine lence, mon vieux.un de ces si- qu\u2019elle a des vues sur son se- lences.On aurait entendu vo-cond.\t1er une bourse.mm Le prestidigitateur.-\u2014 Vous entendez bien votre montre qui fait tie-toc dans le mouchoir.Etes-vous satisfait?Le petit garçon.\u2014 Plus que satisfait.Il y a un mois qu'elle ne marchait pas.REPETITION FACILE\tLEUR FAIBLE Le gros monsieur.\u2014 Tu vois \u2014 Je déteste un homme ja-bien cet homme qui est de l\u2019au- loux! lui dit-elle, furieuse, tre côté de la rue?Eh bien, va \u2014 Mais quelqu\u2019un qui ne se-lui dire de ma part qu\u2019il n\u2019est rait pas jaloux à cause de vous qu\u2019une andouille.Pour ne pas te serait indigne de vivre, tromper, répète-moi ce que je Ét elle se calma de suite.Une viens de te dire.\theure api*ès, ils étaient fiancés.RETOUR DE VOYAGE DE NOCES \u2014 Et ton mari, demande madame X.à son amie, a-t-il été gentil ?Presque trop, répond la jeune mariée, on finissait par croire que nous n\u2019étions pas mariés.ENVIE MOTIVEE \u2014 Oui, je l\u2019avoue: j\u2019envie son sort.\u2014 Mais pourquoi?\u2014 Il a demandé, autrefois, la main de celle qui est ma femme, et il a été refusé.L\u2019EXPERIENCE Madame (très laide)\u2014Si vous ne vous en allez pas, je vais appeler mon mari.Le tramp.\u2014Il n\u2019est pas ici.Madame.\u2014 Comment le savez-vous?Le tramp.\u2014 Ma longue expérience m\u2019a appris que, quand un homme a une femme de votre genre, il ne vient à la maison qu\u2019aux heures des repas.Le gamin (à Lie-tête).\u2014 Vous n\u2019êtes qu\u2019une andouille.(Emoi, rassemblement, arrivée de la police et tête du gros monsieur.) AIMABLE NAIVETE \u2014 Ah ! c\u2019est vous, la bonne que le bureau de placement nous envoie.Voilà ce que c\u2019est : nous donnons une soirée dansante le 24.Savez-vous ce que vous aurez à faire?\u2014 Dame! j\u2019sais pas! J\u2019ai jamais dansé ; mais, si madame veut, je vais prendre tout de suite quelques leçons pour être en mesure !.DISTRACTION n \u2014Madame! j\u2019ai perdu bébé nu square! Tant pis! .on le retiendra sur vos gages! . Montréal, 1er octobre 1932 B3 PRECOCE ENFANT FABLE-EXPRESS AU RESTAURANT \u2014Ce bouillon est beaucoup trop chaud.je viens de me brûler tout l\u2019mtérieir-\u2014C\u2019est donc ça qu\u2019à la cuisine on disait que ça sentait le cochon grillé!.Deux gamins cheminaient, quand ils vinrent à passer devant un marchand de tabac de la rue Mont-Royal.Le plus grand dit à l\u2019autre : \u2014 J\u2019ai trois sous, tu en as deux, passe-moi-les et je vais acheter de quoi fumer pour nous deux.Les sous furent produits, le grand entra dans le magasin, en sortit avec un cigare au bec, et ils reprirent leur marche.Au bout de cinq minutes le petit jugea à propos d\u2019intervenir.\u2014 Dis donc, nous sommes de société pour ce cigare.\u2014 Ferme-toi, rétorqua l\u2019autre, je suis le président de cette société et tu n\u2019es qu\u2019un actionnaire.Tout ce que tu as à faire, c\u2019est de cracher.MOUVEMENT INQUIETANT Elle.\u2014 Savez-vous que papa ne peut tenir ses pieds en place quand je joue?L'amoureux (effrayé)\u2014Alors, de grâce, attendez qu\u2019il soit sorti pour jouer.OPINION VALABLE \u2014 Trouvez-vous que c\u2019est une grande coommodité d\u2019avoir le téléphone chez vous, maintenant?\u2014 Oui.Les voisins assurent qu\u2019ils ne pourraient plus s\u2019en passer.LA MEILLEURE PREUVE \u2014 Charles, avez-vous des goûts bien dispendieux?\u2014 Oui, Charlotte, je suis très épris de vous.De Rose que Jean a suivie La fenêtre s\u2019entr\u2019ouvre.Jean Triomphe, il, a l\u2019âme ravie.\u2014C\u2019est elle!\u2014Non, c\u2019est sa ma- [man Qui vide un vase sur lui.V\u2019ian! M oralié Tout n\u2019est pas rose dans la vie.GENRE NOUVEAU \u2014 Evangeline, si tu m\u2019aimes, dis-Ie; si tu ne m\u2019aimes pas et que cela te gêne pour le dire, serre-moi la main.LES BONS CONSEILS \u2014 Je me demande quelle forme donner à mes vers?\u2014 Pourquoi ne pas les essayer en prose?FERME PROPOS \u2014 Viens-tu à la pêche avec moi?\u2014 Peux pas.Il y a un an que j\u2019ai promis de ne plus mentir.SUPPOSITION CHARITABLE \u2014 La musique de ma fille m\u2019a coûté trè3 cher.\u2014 Ah!.quelque voisin vous a poursuivi, je suppose?RECONNAISSANT Extrait d\u2019un testament: \u201cJe lègue à Oscar Machin, la somme de $500.Il y a dix ans qu\u2019il s\u2019est sauvé avec ma femme.Je n\u2019oublie jamais un bienfait.\u201d VA-T-IL COMPRENDRE \u2014 Ah ! mademoiselle.il est de ces mélodies qui ont le don de me transporter loin, loin .bien loin.\u2014 Dites-moi, vite laquelle, monsieur, je vous la jouerai avec plaisir.LA PREUVE \u2014 Fabien à l\u2019esprit le plus juste, le plus sûr que je connaisse.\u2014 En êtes-vous bien certain?- Il a sur toutes les questions les mêmes opinions que moi.CHACUN SON ROLE \u2014 Ta femme s\u2019entend supérieurement en fait de cuisine.\u2014 Je suis enchanté de te l\u2019entendre dire.Je t\u2019avouerai que je croyais le contraire.\u2014 Comment.Tu aurais dû remarquer qu\u2019elle laissait faire sa cuisinière et n\u2019intervenait jamais.RAISON PROBABLE \u2014 Papa, pourquoi les gens pleurent-ils aux mariages?\u2014 Parce que, pour la plupart, ils sont mariés eux-mêmes.SON SYSTEME \u2014 Vous paraissez toujours heureux et satisfait.\u2014 C\u2019est vrai.J\u2019arrive à cela en étant assez sourd pour ne pas entendre certaines choses et assez aveugle pour ne pas voir les autres.CRI DU COEUR \u2014 Quand je mourrai, tu comprendras combien je t\u2019ai été utile.\u2014 Oh! combien j\u2019ai hâte de pouvoir t\u2019apprécier à ta valeur.AUCUNE SOUFFRANCE \u2014 Pourquoi as-tu souffert que Monsieur Boniface t\u2019embrasse, hier?\u2014 Mais, maman, je n\u2019ai pas souffert.UN DILEMNE \u2014 Brigitte, j\u2019exige de vous surtout la vérité et l\u2019obéissance.\u2014 Mais que ferai-je quand vous me commanderez de dire que vous n\u2019êtes pas à la maison quand vous y serez?PREVISION -Dites-moi la vérité, docteur; est-ce que je peux me commander une robe claire?INNOCENCE ET VERITE t^aso v - mim.\u2014Alors, petite Yvette, es-tu bien sage?.aides-tu ta maman?.\u2014Voui, madame.c\u2019est moi qui compte les couverts en argent quand vous êtes partie?. 34 &&amedl Montréal, 1er octobre 1932 Sur le Mont Athos (Suite de la page 9) suite qu\u2019après deux ou trois ans qu\u2019ils obtenaient le titre de moines.A l\u2019âge de trente ans ils pouvaient être promus aux fonctions sacerdotales par l\u2019abbé directeur du couvent.Ce dernier exerçait lui seul un pouvoir suprême: il répartissait comme il l'entendait les fonctions et dignités du couvent.11 y avait, dans les couvents du mont Atbos, huit principaux fonctionnaires.L\u2019Econome, qui s\u2019occupait de l'administration générale: le Diacos, qui était en quelque sorte le trésorier: l'Archontade ou hôtelier qui avait charge d'une maison où l'on hébergeait les étrangers de passage: le Grammairien, qui surveillait la bibliothèque; le Portier, dont les fonctions étaient suffisamment désignées par son titre; le Cel-lerier, préposé à la garde des caves.et enfin le Trapézaire, ou maître d\u2019hôtel.Ces huit fonctionnaires disposaient d\u2019un certain nombre de jeunes moines ou de serviteurs laïques qui travaillaient sous leurs ordres aux heures où rl n\u2019y avait pas d\u2019offices.Les personnes qui sollicitaient leur admission dans ces couvents pouvaient se diviser en deux classes nettement distinctes: les unes en trouvaient les rigueurs trop pénibles et les autres, d\u2019un état d\u2019esprit tout opposé, estimaient au contraire que la règle était encore trop douce et ils voulaient une discipline plus sévère.Les abbés directeurs s\u2019efforcèrent de donner satisfaction aux uns et aux autres.Pour se mettre à la portée des premiers, LU firent bâtir des lautes ou petits ermitages: c'étaient des maisonnettes suffisamment confortables pour mettre leurs occupants à l\u2019abri des intempéries mais qui n\u2019avaient cependant rien de luxueux; un jardin permettait aux deux ou trois occupants de chacune de ces maisonnettes de subsister assez chichement bien entendu.Certains de ces ermites ne voulaient toutefois pas admettre de compagnie; c\u2019étaient les anachorètes qui vivaient seuls dans des cabanes grossières ou même dans des cavernes cachées dans les vallées ou sur les flancs de la montagne.Ces hommes menaient là une vie toute solitaire et ne se rendaient jusqu\u2019au couvent que rarement, pour se procurer par exemple les denrées les plus indispensables; ils donnaient en échange des fruits sauvages, des corbeilles qu\u2019ils avaient faites.Bien de ces sculptures de modestes artisans qui n'ont pas laissé de nom dans l\u2019histoire étaient de pures merveilles de goût et de talent; elles feraient aujourd'hui le bonheur de bien des collectionneurs ou pourraient revendiquer une belle place dans les musées mais il n'en existe plus que de très rares exemplaires.Dans les derniers temps, il y eut à la charte primitive des infractions d\u2019un autre genre, la règle fut violemment attaquée par les moines eux-mêmes qui la trouvaient trop sévère; il y eut jusqu\u2019à des révoltes successives et il en résulta qu\u2019une sorte de gouvernement constitutionnel remplaça le régime autocratique.La discipline fut elle-même beaucoup atténuée; chaque moine qui avait des biens personnels pouvait les administrer lui-même; chacun d\u2019ailleurs vivait un peu comme il l'entendait, on ne se réunissait pour les repas qu\u2019aux jours de fête et, en temps ordinaire, les moines préparaient individuellement leurs repas dans leurs cellules.L\u2019assistance à la messe ne fut même plus obligatoire pour les moines qui n'avaient pas à remplir des fonctions de diacre ou de sous-diacre.La charte de saint Basile avait donc reçu un large accroc et 1 importance des monastères s\u2019en ressentit grandement.Ces monastères étaient extrêmement intéressants et les beaux vestiges qui en restent peuvent donner une idée de ce qu\u2019ils ont été dans le passé.Les réfectoires méritent une mention spéciale; ils étaient ornés à profusion de magnifiques peintures; on y voyait deux longues rangées de tables en pierre, plaquées de marbre et, au fond, en face de la porte d\u2019entrée, la table des chefs du couvent, entourée de fauteuils, parmi lesquels on voyait le fauteuil abbatial splendidement orné de sculptures.A côté de cette place d\u2019honneur était placée une chaire du haut de laquelle un moi- ne faisait une lecture pieuse pendant le cours du repas.Le réfectoire était splendide mais la nourriture était beaucoup plus modeste quoique assez confortable; le pays fournissait d excellents fruits tels que melons, figues et raisins et les cuisiniers avaient, pour apprêter le riz une recette excellente que l'on ne trouve malheureusement plus dans les livres de cuisine d\u2019aujourd\u2019hui.Les bibliothèques des couvents possédaient de véritables trésors artistiques: depuis le milieu du dix-huitième siècle on y a découvert un grand nombre de manuscrits précieux, classiques ou théologiques qui comptent aujourd\u2019hui parmi les plus grandes richesses littéraires de l\u2019Europe.Ce qui frappait surtout l'imagination des visiteurs, c\u2019était l\u2019interdiction absolue de laisser séjourner ou même aborder sur le sol de la presqu\u2019île aucune personne du sexe féminin.Cette rigoureuse défense n'a cependant pas empêché des voyageuses anglaises de parcourir le mont Athos.mais à leur grand regret elles ne purent naturellement pas pénétrer à l'intérieur des couvents.Toutefois, en 1844, l'ambassadeur anglais, lord Strattford, qui visitait le mont Athos, décida de passer outre à la défense.Il prit la liberté de faire entrer avec lui sa femme et ses deux filles dans un des principaux couvents et donna 1 ordre aux moines de leur montrer toutes les curiosités.Bien des années plus tard, lorsque dans ce couvent, on rappelait la visite de ces étrangères, on en parlait comme d un véritable sacrilège.En général, et sous la réserve de l\u2019interdiction précitée, l\u2019hospitalité était largement offerte dans les couvents aux étrangers et l\u2019on mettait à leur disposition toutes les ressources de la cuisine.Les chambres qui leur étaient réservées étaient meublées simplement, à la manière antique mais avec tout le confortable qu'on pouvait souhaiter.Tout cela alla en déclinant sans cesse; les revenus des couvents diminuaient tous les jours et les moines ne se recrutaient plus guère que parmi les gens très pauvres; de plus les bouleversements causés par la terre, les remaniements politiques effectués dans la région et de multiples autres causes de moindre importance ont à peu près relégué le mont Athos et ses couvents au chapitre des souvenirs.Ainsi disparaissent lentement, un peu partout, tout ce qui a fait le caractère distinctif cl une époque et souvent sa grandeur.Un des couvents du mont Athos vu de ta cour intérieure.i Montréal, 1er octobre 1932 35 Notes Encyclopédiques Chaque année il passe, par les chutes du Niagara un volume d\u2019eau pesant quarante-quatre milliards de tonnes; cette énorme quantité peut\tfrapper\tdavantage\tencore l\u2019esprit\tquand\ton\tsait\tqu'elle\tse- rait suffisante pour former un canal plein d\u2019eau, ayant douze pieds de largeur, six de profondeur et allant de la terre à la lune.*\t*\t* Quand au cours d\u2019une pluie violente il tombe un pouce d\u2019eau sur toute File de Montréal, cela représente une chute d\u2019eau pesant au total huit millions de tonnes.*\t*\t* D\u2019après les calculs aussi précis que possible des météréologistes, les pluies qui tombent continuellement sur la terre sur un point ou sur un autre se chiffrent par un poids d\u2019au moins cinq cent soixante milliards de tonnes par heure.L\u2019évaporation continuelle d\u2019une égale quantité maintient l\u2019équilibre atmosphérique.* * * Il ne faut pas s\u2019étonner que l\u2019eau brise les vases les plus solides lorsqu\u2019elle y est enfermée et qu'elle y gèle.En se transformant en glace elle développe sur les parois une pression de plus de cent-vingt tonnes par pouce carré.* * * De l\u2019eau qui met le feu, c\u2019est un fait assez extraordinaire pour être signalé; la chose s\u2019est pourtant produite en Californie.Une bouteille d\u2019un gallon, pleine d\u2019eau, avait été placée sur une étagère à l\u2019extérieur d\u2019une maison; les rayons du soleil, concentrés par la forme de la bouteille comme par une lentille, ont tellement échauffé la boiserie de la maison que l\u2019incendie a fini par se déclarer.Les voilà bien, les méfaits de l\u2019eau au pays sec! * * * On a fait, à Cleveland, des essais de construction de maisons en acier; toutes les parties sont préparées d\u2019avance à la fabrique et leur mise en place, soudure, etc., ne demande que fort peu de temps ensuite.Il est ainsi possible de construire en deux jours seulement une maison de huit pièces avec deux salles de bain et un garage pour deux autos.L\u2019oiseau mouche d\u2019Afrique est le seul oiseau qui puisse voler à reculons, et encore il ne peut le faire que sur une très courte distance.* *\t* L\u2019art de l\u2019imprimerie fut en usa- ; ge au\tJapon\tdès l\u2019an 1200, soit environ\tdeux\tcents\tcinquante\tans avant l\u2019Europe.* *\t* Un météréologiste anglais estime qu\u2019il y a, sur la terre entière, environ quarante-quatre mille orages électriques par jour.C\u2019est peut-être beaucoup * * * Au cours d\u2019expériences on a remarqué que des fleurs en papier aux vives couleurs attiraient aussi bien les papillons que les fleurs naturelles.On en a conclu que les papillons sont attirés vers les fleurs par la couleur simplement et non par le parfum.* * * Un chimiste allemand a trouvé le moyen de combiner un alliage d\u2019aluminium qui est aussi transparent que le verre et garde toutes les propriétés de résistance et de flexibilité de l\u2019aluminium.On prétend que ce produit remplacera avec avantage les vitres ordinaires, les toitures et même nombre d\u2019ustensiles de ménage en services.* * * Il y a actuellement six paquebots transatlantiques qui ont une installation radio - téléphonique permettant aux passagers de téléphoner en cours de route aux personnes restées sur la terre ferme.* * * Une sirène à vapeur de douze pouces demande une force de quatre cents chevaux-vapeur pour être actionnée.Il y a donc bien de la force qui est ainsi souvent gaspillée en beuglements inutiles.* * * L\u2019astronome hollandais Dr Willem de Sitter dit que l\u2019univers change continuellement de forme et de grandeur et que son étendue actuelle est de deux à vingt milliards d\u2019années de lumière.Si c\u2019est pour \u201cnotre\u201d univers seul, c\u2019est peut-être beaucoup trop, mais si c\u2019est pour l\u2019espace entier ce n\u2019est sûrement pas assez.Ce n est peut-être pas l\u2019univers qui change, mais les idées des astronomes Complétez votre liste d\u2019achats avec des SOUPES HEINZ faites comme à la maison Pourquoi passer de longues heures à faire le marché et la cuisine, quand vous pouvez vous procurer les Soupes Heinz chez n\u2019importe quel marchand?Ce sont les soupes les plus appétissantes que vous puissiez goûter, faites avec les meilleurs légumes canadiens et les plus fins assaisonnements, d\u2019après l\u2019exclusive méthode Heinz.Pour vous assurer saveur, commodité et économie, mettez aujourd\u2019hui des Soupes Heinz sur votre liste d\u2019achats.SOUPES A LA CREME\u2014 Tomates, Asperges, Blé d'Inde, Céleri et Pois Verts AUSSI \u2014 Légumes, Bouillon de Boeuf, Tête de Veau (Mock Turtle).SOUPES COMME CHEZ SOI Maintenant offertes HEINZ a prix réduits.Prêtes à servir S29F ViEIN?, ! \\beef broth VEGETAS! INI 4\\ CELERY 1 | 1 » Soup ILL 1 wei teMmJtsroL Fabriquées par Heinz.Etablie a Leamington, Ont., depuis près d\u2018un quart de siècle c %.Nouvelle édition plus complète LE CHIEN Son élevage, dressage du chien de garde, d\u2019attaque, de défense et de police.Dressage du chien de traîneau.Traitement de ses maladies 175 ILLUSTRATIONS\tPRIX: $1.25 En vente pact out ou chez l\u2019auteur ALBERT PLEAU, Saint-Vincent de Paul,\t(Comté Laval), P.Q.^¦¦iliHIHIÜIHIIIIBIIIHIIIHlIIIHIIIlIllIIHUIIBWIHUBIIIIBIIIIHIIIIHÜIIHlIllBIIIHlBlOlHIMHliBnHi Coupon cTAbonnement\tSkiSkwnedl B Ci-inclus veuillez trouver la somme de $3.50 pour 1 an, $2.00 ponr 6 mois ou j| $1.00 pour 3 mois (Etats-Unis: $5.00 pour 1 an, $2.50 ponr 6 mois on $1A5 Ez ponr 3 mois) d\u2019abonnement an magazine LE SAMEDI.\u2019m Nom.h Adressa.i.B Ville et Province.I POIRIER, BESSETTE & CIE LTEE, 975, rue De Bullion, Montréal, Ce*. 36 ^Samedi Montréal, 1er octobre 1932 V Jlction Rapide Compte et L\u2019ASPIRINE la possède ! Quand vous voulez soulager la douleur, fiez-vous à l\u2019Aspirine! Non seulement à cause de sa sûreté, mais à cause de son action rapide.Une tablette Aspirine se dissout immédiatement.Elle s'attaque aussitôt à la cause du mal.Elle est de plusieurs minutes plus rapide que d'autres remèdes, et le temps compte lorsque vous souffrez! Pour soulagement immédiat de maux de tête, grippes, maux de gorge, névralgies et rhumatismes, douleurs périodiques et autres affections, prenez l\u2019Aspirine; elle n\u2019affecte pas le coeur.Dans toutes les pharmacies.enregistrée au Canada DOLLFUS-MIEG&C- SOCIÉTÉ ANONYME MAISON FONDÉE EN 1746 MULHOUSE- BELFORT- PARIS «HT1 T 'T\u2019T'rr; cOTOh 'LIN 8c SOIE ^ POUR BRODERCROCHETERTRICOTER SPECIALITE DE COULEURS BON TEINT ^ARTICLES DE I- QUALITÉ j POUR OUVRAGES DE DAMES jCp.DÉPOSÉE MARQUE DE FABRIQUE È-BELf COTONS À BRODER D-M-C, COTONS PERLÉS.D-M-C COTONS À COUDRE D-M-C, COTON À TRICOTER DMC COTON À REPRISER D-M-C, CORDONNETS.D-M-C SOIE À BRODER .D M C, FILS DE LIN .D M C SOIE ARTIFICIELLE D-M-C, LACETS DE COTON D-M-C PUBLICATIONS POUR OUVRAGES DE DAMES On peut se procurer les fils et lacets de la marque D M C dans tous les magasins de mercerie et d'ouvrages de Dames Aspirin' marque de fabrique Nos Recettes de Cuisine Tac LUCILE ST-DIDIER.Directrice de la Chronique Culinaire Pour les réceptions, soirées, thés, etc On peut achever toute la fraîcheur du concombre en préparant des sandwiches comme ceci: coupez très finement deux petits concombres, ajoutez les 34 d\u2019une tasse de mayonnaise, et laissez pour au moins une demi-heure dans la glacière.Laissez égouter la mayonnaise et ajoutez J4 tasse d'amandes salées hachées.On peut s\u2019en servir pour en faire des sandwiches avec du pain beurré de mayonnaise.Une autre combinaison populaire renferme le jambon, les olives et les noix, toujours avec de la mayonnaise.Un excellent gâteau, possédant les deux saveurs favorites de chocolat et de coco, est le gâteau coconut fudge.On prend : pour une heure.Etendez avec le Coconut Marshmallow, qui se prépare ainsi : 2 blancs d'oeufs ( non battus) 11/2 tasses de sucre 1 c.à thé de vanille 5 c.à dessert d\u2019eau froide 11/2 c.à thé de sirop (corn syrup) 1 tasse de marshmallows 1 boite de coco Placez les blancs d\u2019oeuf, le sucre, l'eau et le sirop dans la partie supérieure d\u2019une chaudière double.Faites battre jusqu\u2019à ce que le tout soit bien mélangé.Placez sur de l\u2019eau en état d\u2019ébullition vive, en battant continuellement, et faites cuire pendant 7 minutes, ou jusqu\u2019à ce que la masse devienne passablement raide.Otez de sur le feu, ajoutez la vanille, et faites battre de nouveau.Ajoutez les marshmallows, faites ' \u2022' mm,- c*?: n Un déjeuner léger, mais appétissant: jus d'orange, rôties beurrées et café, le tout servi dans la faïence de couleurs, sur une table fleurie.2 tasses de farine criblée 2 c.à thé de poudre à pâte Yl c.à thé de sel Y% tasse de beurre 2 carrés de chocolat, fondu 1 oeuf, bien battu 1 c.à thé de vanille 54 de tasse de lait 1 tasse de sucre Faites cribler la farine, mesurez, ajoutez la poudre à pâte et le sel, et faites cribler ensemble trois fois.Faites crèmer le beurre, ajoutez le sucre peu à peu, et faites crèmer ensemble jusqu\u2019à ce que le tout soit très léger.Ajoutez le chocolat, faites mêler, et ajoutez l\u2019oeuf et la vanille.Ajoutez la farine, alternativement avec le lait, un peu à la fois, en battant après chaque addition.Faites cuire dans une bassine graissée d\u2019environ 8x8x2 pouces dans un four modéré (325° F.) étendre sur le gateau, et faites étendre le contenu de la boîte de coco pendant que le tout est encore mou.Petits Pates a la Viande 'A livre de porc moulu A livre de boeuf moulu 1\tcuillerée à thé de sel 6 tranches très minces de bacon 2\tc.à table Ketchup aux Tomates Heinz Vl tasse d\u2019eau froide 1 oeuf Mélangez la viande, le sel et boeuf.Faites-en six petits pâtés plats.Enveloppez chacun d\u2019une tranche de bacon, en maintenant le tout avec un cure-dents.Faites sauter sur chaque côté pendant 10 minutes dans une poêle chaude.Mettez dans un fourneau (400° F.), et ajoutez 2 c.à table de ketchup et tasse d'eau, puis recouvrez et faites chauffer durant 20 m. Montréal, 1er octobre 1932 &&amedl 37 '\u2019\"\"ïïrïri SïtîïîSr SPAGHETTI HEINZ épinards et oeuf poché - très appétissant pour le lunch__ DEMAIN, au lunch, essayez ce mets délicieux.Avec les épinards, faites un nid pour l\u2019oeuf poché puis, à côté, placez une portion généreuse de Spaghetti Cuit Heinz.Vous avez ainsi une assiette attrayante\u2014 un repas appétissant, par- chantée.Ce Spaghetti est vraiment une combinaison d\u2019aliments exquis et reconstituants\u2014 spaghetti, fromage, sauce aux tomates, lait, beurre et assaisonnement; il est cuit d\u2019après l\u2019incomparable méthode Heinz, prêt à réchauffer et à servir.Chez votre fournisseur, en boites de quatre grandeurs différentes.UNE DES 57 très facile*\tremarquables propriétés nutritives \u2014 Si vous ne connaissez pas déjà les une saveur et un piquant exceptionnels, avantages que vous offre le Spaghetti C\u2019est tout un repas par lui-même.Com-Cuit Heinz pour l\u2019élaboration d\u2019un bine avec d\u2019autres mets populaires, il menu de lunch, essayez-en une boite vous permet de varier vos menus à peu aujourd\u2019hui même.Vous en serez en- de frais.SP41F\t \t\u2014 \t\t\u2014^ \t.-««sJtCAOy\tS E>AGHETTI VI17 WWTrjT CUIT\tIXfi ll^l M.A\ti mmii § \tkwÊn.Fabriqué par Heim\u2014établie à Leamington, Ont., depuis près d'un quart de siècle\t^S:,.***0* iM Canada «v 3 | SÿJ HEIMZ COgl Un numéro sensationnel 2£a TteOue *Popu{aire du mois d\u2019OCTOBRE fait sensation î En plus de son ROMAN COMPLET : IrtFvCvtle populaire est en vente partout I- i Coupon d\u2019Abonnement Le Talisman de la Princesse Par COURTHS-MAHLER La Revue Populaire du mois d\u2019octobre contient : Pour la première fois dans l\u2019histoire du journalisme canadien: Les souvenirs d\u2019un ancien détenu du pénitencier de Saint-Vincent de Paul, ou tout ce qui se passe à l\u2019intérieur du bagne.Vingt autres articles du genre, tous illustrés Tout cela pour La méthode la plus facile de tirer les cartes Les Mots Croisés, avec $10.00 de prix.15 cents seulement La Revue Populaire Ci-inclus veuillez trouver la somme | de $1.50 pour 1 an ou 75c pour 6 mois | (Etats-Unis: 1 an, $1.75; 6 mois, 90c)\t| d\u2019abonnement à la REVUE POPULAIRE.| Nom- » Adresse ._.| Ville .\u2014__________________________ | Province ou Etat_________________ POIRIER, BESSETTE & CIE.LTEE, I 975, rue de Bullion, Montréal, Can.-1 38 S&ékvrMdi Montréal, 1er octobre 1932 ?Voici des costumes qui vous donneront ce que vous cherchez : la sveltesse 4593 \u2014 Elégant costume pour personne de grande taille.Plis en avant seulement.Larg.2J4 verges.Pour 40, 6% v.de crêpe de soie lourd de 39.Pour 36 à 52 de buste.55 cents.\u2022 4529 \u2014Un autre charmant patron de costume Les lignes donnent beaucoup de sveltesse.Largeur 2Y* verges.Pour 40.6 v.de crêpe de Chine de 39, et % v.de contrastant.Pour 36 à 52 de buste.\t55 cents.'\"h VJ il t- Y Y ' ; 4457 \u2014 Costume tailleur aux lignes sobres et harmonieuses «593\t4593\t453s 5 jtV ' 1 Largeur 1 Pour 40 3 Z verges de laine légère novelty de 54.et verge d'uni pour la partie supérieure de la robe Pour 34 à 48 de buste.50 cents 4452 \u2014 Voici un joli patron pour celles qui veulent paraître plus grande et plus mince.Lar geur 2 verges.Pour 40, 3 ver ges de laine de 54, et % v.de soie de 3 2 pour assortir.Pour 34 à 52 de buste.45 cents.4457 4452 «529\t4457\t4453 4536 \u2014 Pour les personnes aux lignes plus amples, voici un élé gant patron.Largeur 3|4 ver ges.Pour 40: robe, 5 verges de soie de 39 et % verge de chaque contrastant: gilet, 2 ver ges de 39.Pour 34 à 52 de bute.\t55 cents.PATRONS BUTTERICK Si votre marchand ne peut vous les procurer, écrivez à : THE BUTTERICK COMPANY, 468 Wellington St.W.Toronto A NOS LECTRICES Voyez, page 27, notre CERTIFICAT BUTTERICK qui vous donne droit à cinq cents (5 cents) sur le prix d\u2019achat de tout patron Butterick Montréal, 1er octobre 1932 Skfikmtdi 39 Tout ce qu'il y a de plus nouveau à des prix très bas 4563 4234 \u2014 Jolie robe avec de gracieux ornements: poignets larges, plis très accentués, etc.Largeur 2 verges.Pour 36, 454 verges de coton lainu de 35.Pour 14 à 18; 32 à 44 de buste.35 cents.4563 \u2014 Voici un patron qui commence à être très estimé.Cette robe est de laine légère avec blouse de crêpe de Chine.Largeur 1 % verge.Pour 34.robe 2 v.de 54: blouse 2*4 verges de 39.Pour 12 à 20: 30 à 40 de buste.40c.4500 \u2014 Remarquez l'agencement des boutons de cette charmante robe d'intérieur.Ceinture contrastante.Largeur 1*4 verge.Pour 36.3** verges de 39; ceinture Vs verge de 39.Pour 12 à 20; 30 à 44 de buste.40 cents.PATRONS BUTTERICK Si votre marchand ne peut vous les procurer, écrivez à The Butterick Co., 468 Wellington St.W., Toronto, Ont.4591 \u2014Les manches font partie de la robe.Gilet avec ou sans manches.Largeur 1 ?» verge.Pour 36, 3J4 verges de laine légère de 54, et 54 verge de contrastant de 54.Pour 12 à 20; 30 à 44 de buste.40 cents A NOS LECTRICES Voyez, page 27, notre Certificat Butterick qui vous donne droit à 5 cents sur le prix d\u2019achat de tout patron Butterick.IL AVAIT JURE DE RESTER GARÇON.MAIS Scs Yeux Surent le Conquérir ! Vous aussi pouvez, de cette manière sûre et facile, avoir des yeux clairs et brillants qui captivent.Plus d\u2019une idylle a eu son point de départ dans une paire d\u2019yeux clairs, étincelants.Et cependant, la plupart des femmes négligent honteusement leurs yeux! Si vous leur donniez les soins quotidiens de votre peau, de vos dents et de vos cheveux, ils obtiendraient bientôt une clarté et un éclat qui vous surprendraient.Pour maintenir vos yeux clairs, brillants et pleins de vie.rien n\u2019égale la célèbre Murine.Elle dissout la pellicule empoussiérée qui rend les yeux ternes, et par son action astringente, délicate, elle fait disparaître les taches veineuses.Appliquez cette lotion calmante.rafraîchissante, inoffensive, soir et matin .régulièrement I Contrairement aux liquides ordinaires pour les yeux.Murine ne requiert pas de gondole Elle est appliquée de façon hygiénique et commode au moyen du compte-gouttes qui sert aussi à boueber la bouteille.150 traitements ne coûtent que 60c aux pharmacies dans tout le Canada.Demandez-en aujourd'hui une bouteille ! Procurez-vous les brochurettes gratuites sur la beauté et le soin des yeux, en écrivant à Murine Co.Dépt.A.9 E., rue Ohio, Chicago, Ill.FAITES CETTE EXPERIENCE I Placer de la Murine dans un oeil seulement .puis remarquez comme il est plus brillant, plus clair et plus grand I I/R//VC, p0URVOS YEUX FABRICATION CANADIENNE UTILE LIVRE GRATUIT SUR L\u2019 EPILEPSIE Si vous souffrez ou avez des amis souffrant de cette terrible maladie, découpez cette annonce et faites venir le livre de renseignements GRATUIT sur le Fameux Remède Trench de Renommée Mondiale contre l\u2019Epilepsie et les Crises.Simple traitement domestique.40 ans de succès.Des milliers de témoignages.Adressez: TRENCH\u2019S REMEDIES Ltd., Dept.37, 79, rue Adelaide Est, Toronto.fDécoupez ceci immédiatement.) FEMMES DEMANDÉES Noü9 avons besoin de femmes ayant one machine à coudre pour coudre pour nous, chez elles.Rien à vendre.Tout ouvrage fait a la machine.Ecrivez à Ontario Neckwear Compagnie, Dépt.190, Toronto 8, Ontario. &&cmedl PETITE GIRL (Suite de la page 6) 40 Le Philtre du Prof.Gladstone (Suite de la page 27) très anonymes.Croyez-vous qu\u2019il m\u2019aime encore, et que je le retrouverai?\u201d Alors, de sa voix messianique, le professeur avait répondu: \u201cVotre ami vous aime encore beaucoup.Il regrette ce qu\u2019il a fait.Il a su depuis que les accusations des lettres anonymes étaient fausses.Il vous reviendra en septembre.\u201d En septembre! Dans l'obscurité, Marcelle a serré la main de Mme Clavel.Plus qu'une semaine d\u2019attente .\u2022 Le soir même, dans deux maisons montréalaises différentes, ce message du professeur Gladstone a ému fortement deux personnes.Je n\u2019ai pas à nommer Madeleine Hu-neault et Robert Samson.Sous le coup de la plus forte émotion de sa vie \u2014 il le dira plus tard \u2014 il ferma le radio, au grand désappointement des autres pensionnaires qui écoutaient avec autant d\u2019attention que lui.ce programme, et courut au domicile des demoiselles Huneault.Madeleine elle-même vint lui ouvrir.\u2014 Vous avez entendu?Il faut qu'elle soit bien malade, ma pauvre Marcelle.Elle ne songeait même pas à le rabrouer parce qu\u2019il était la cause de la maladie de sa soeur.\u2014 Puis-je vous demander une seconde fois sa main?Elle sourit: \u2014 A quelque chose, malheur est bon.Elle pensait soudain: \u201cQuelle peur! J\u2019ai cru un instant que le ridicule s\u2019attacherait à la Maison à cause de cette folle démarche.Mais ce revirement romanesque sera la meilleure annonce possible.Les clients viendront en grand nombre admirer la constance de cette jeune fille qui attendit quatre ans la fin de la bouderie de son fiancé .\u2022 L'amour des jeunes gens du peuple moyen échelonne ses dates mémorables les dimanches de l\u2019année.Ce fut un dimanche de la première semaine de septembre que Marcelle Huneault revît son fiancé.Elle revenait à pas lents de la grand'mes-se, frôlée de près par les nombreuses voitures-automobiles qui se suivent sur la route de Lesage.En approchant de la maison, elle remarqua une automobile étrangère.\u201cTiens, se dit-elle, chez monsieur Clavel ont de la visite.\u201d Fait étrange, elle n\u2019entendait pas d'éclats (Suite à la page 41 ) pas beaucoup de monde dans les rues .Les fillettes furent installées dans une austère pension de famille.Elles y trouvèrent un dortoir comme à Londres, et matin et soir, comme à Londres, Miss Sanderson les fit prier.Puis elles débutèrent au Grand Casino.La salle était immense et les projecteurs jetaient des feux aveuglants sur la scène.L\u2019orchestre était endiablé.Les girls parurent.Maud était au milieu.C\u2019est elle qui dirigeait ses petites compagnes.Elle ne fut pas intimidée, ni même interloquée.A peine jeta-t-elle un coup d\u2019oeil dans la salle.Elle pensa seulement à son père Bill Renold.à sa mère Mary qui lui avaient dit d'être bien sage.Alors elle sourit, toute rose comme une petite cerise à peine touchée par le soleil: et elle dansa, et elle sourit.Et ses amies qui étaient aussi bien sages dansèrent et sourirent .Toute la salle applaudit, la musique devint folle et les girls disparurent.\t9 Pourtant des messieurs un peu forts et un peu chauves se pressaient aux premiers rangs des fauteuils d'orchestre du Grand Casino pour lorgner les fins mollets roses des petites girls.Maud surtout obtenait un succès fou.Elle avait dépassé ses quinze ans maintenant.Elle était élancée, fluette, délicieuse.Ses cheveux mousseux et pâles lui faisaient un halo autour du visage.Dès qu'elle paraissait en scène avec sa petite mine rose et son éclatant sourire, cent lorgnettes avides se braquaient sur elle.On l\u2019applaudissait à tout rompre et on lui jetait des bouquets de roses.Son succès fut tel qu\u2019on décida de lui faire faire un numéro à elle toute seule.Et d\u2019immenses affiches recouvrirent les murs de Paris.Maud Renold Au Grand Casino Un jour Miss Sanderson dit à Maud: \u2014 Maud, je viens de recevoir pour vous une bague merveilleuse.Il paraît qu\u2019elle vaut vingt mille francs, plus peut-être.\u2014 C\u2019est drôle! fit Maud.Eh bien, il faut l\u2019envoyer à mon père Bill Renold.à Manchester.Quelques jours après, Maud reçut un bracelet, puis un collier.Tous ces bijoux partirent pour Manchester.Et les cadeaux se succédèrent.Chaque soir, c\u2019était un nouveau présent plus beau que celui de la veille.\u2014- Les Parisiens sont très gentils, disait Maud, simplement.Un matin, Maud venait de se lever et buvait son thé quand Miss Sanderson l\u2019appela.Elle avait l\u2019air affolée.Miss Sanderson! \u2014 Maud, il faut que je vous parle, à vous, à vous toute seule.Venez avec moi! \u2014 Vous voulez me gronder, Miss?demanda Maud.\u2014 Mais non.Maud, mais non, venez .Alors, haletante, suffoquée d'émotion.Miss Sanderson apprit à Maud une effarante nouvelle: le duc de Chomar, le fameux duc de Chomar, était là.dans la pièce à côté.C\u2019était lui qui depuis un mois comblait Maud de présents.Aujourd'hui il voulait l'épouser.\u2014 Qu\u2019est-ce que cela veut dire?demanda Maud.Miss Sanderson expliqua à Maud que le duc lui offrait de devenir duchesse et millionnaire.Et tout en s'expliquant, elle murmurait: \u2014 C\u2019est insensé! C\u2019est miraculeux! Maud, duchesse! .Duchesse! .Enfin, ma petite, que pensez-vous faire?Voulez-vous que je fasse entrer le duc?\u2014 Je veux bien, répondit Maud.\u2014 Mademoiselle! .Mademoiselle! fit le duc.en entrant.C'était un bel homme fort distingué et son émotion était si grande qu'il ne savait que dire.Maud le regarda en riant.\u2014 Vous voulez m\u2019épouser?de-manda-t-elle sans préambule.\u2014 Je .je .oui.je veux, répondit le duc.\u2014 Alors voilà, dit Maud.Mon père est Bill Renold: ma mère est Mary Renold.Ils habitent à Manchester, 542, Dawson Street.Allez les voir et dites-Ieur que vous voulez m\u2019épouser.Ils vous regarderont et ils demanderont au pasteur sans doute.Vous leur direz que je suis leur petite fille obéissante.\u2014 Mais vous?fit le duc interloqué.\u2014 Moi je voudrais bien une robe kaki pour ma poupée.\u2022 Ainsi le duc de Chomar alla rendre visite à Bill Renold de Manchester et demanda la main de Maud.Mary Renold courut chez le pasteur et le pasteur ayant déclaré que le ciel bénissait cette union, Maud Renold.Manchester's girl, devint duchesse et ne dansa plus.\tMaurice Prax Montréal, 1er octobre 1932 Le Cœur de Lorraine et de Serge (Suite de la page 5) un adieu déchirant entre Lorraine et lui.Deux ans plus tard, Lorraine, devenue infirmière, apprit que le matin même arriverait un convoi de blessés.Elle soupira et les larmes lui venaient aux yeux, car il y avait presque huit mois qu\u2019elle n\u2019entendait plus parler de lui.Elle se leva et se dirigea dans son appartement.car M.d\u2019Autray, de retour en France, avait fait de sa résidence un hôpital pour recevoir les blessés.Peut-être regrettait-il son coup de tête, car il voyait bien que le coeur de Lorraine s\u2019était donné tout entier, et il avait bien peur, que si la mort touchait Serge, elle emporterait sûrement sa fille.Il devenait fou à cette idée.Deux heures plus tard, Lorraine descendit et se trouva au milieu d\u2019une quinzaine de soldats blessés plus ou moins gravement.Elle dit aux serviteurs: \u2014 Installez ces hommes et j\u2019irai les soigner.Quelques minutes plus tard on la voyait passer d\u2019un lit à l\u2019autre pour prodiguer des soins et consoler ceux qui étaient loin de leur foyer.Elle était rendu au dernier lit lorsqu\u2019elle poussa un cri et devint si blanche qu\u2019elle pensa perdre connaissance.Serge était là et il était presque mourant.Oh! c\u2019était trop cruel ! Avec un effort farouche elle se jeta au pied du lit et lui prit les mains, les baisa en sanglottant.Enfin il ouvrit les yeux et la reconnut.Ses mains tremblaient et un son partit de son coeur: Lorraine! Il essaya de la prendre sur son coeur mais elle comprit, elle s\u2019y blottit et le baiser qu\u2019ils se donnèrent était bien le baiser de deux inséparables.Un mois plus tard, Serge se promenait au bras de sa jeune infirmière, sa chère fiancée.Ils se regardèrent et comprirent que le bonheur s\u2019ouvrait devant eux.Petite Princesse Montréal, 1er octobre 1932 S&ç&amsdi 41 \u2014 Asseyez-vous là, tout près de moi, continua-t-il.Depuis si longtemps vous avez été mon rayon de soleil dans les tristes ténèbres où je suis plongé; malgré mon infirmité vous êtes restée auprès de moi, m\u2019encourageant, me rattachant à la vie.Cela serait-il si surprenant si je voulais vous connaître plus amplement.Parlez-moi de votre physique; je connais déjà votre âme! A ces mots Jeanne devint pâle et pensa: \u2014 Il s'intéresse donc à moi.Et sans oser répondre, elle partit.Léon continua: \u2014 II faut me dire ce que je ne puis voir.Il parut désespéré de ne recevoir aucune réponse.Il voulait aimer.Si ses yeux étaient mornes, son coeur n\u2019avait cessé de battre.\u2014 Jeanne, permettez-moi que je vous appelle ainsi, je veux vous aimer.Ah, que dis-je, je vous aime déjà! Et vous ne répondez pas.Vous me refusez l\u2019unique bonheur de mon existence, mur-mura-t-il; mais, trop tard pour qu\u2019elle entendit cet aveu, puisqu\u2019elle s'était déjà enfuie.Pourquoi?puisqu\u2019elle partageait les mêmes sentiments avec lui?Parce qu\u2019elle avait peur d\u2019aimer sans retour, et cette crainte la privait de son bonheur.Si elle avait osé! si elle n\u2019avait écouté que son coeur, ils se seraient compris, mais hélas! il n\u2019en avait pas été ainsi; elle avait refusé d\u2019écouter la voix de cet être qui l\u2019adorait plus que tout au monde.Pauvre Bernard, il contiuuait de vider le fiel de son âme et sanglotait: \u2014 Je sais, je suis aveugle, et vous ne voulez pas de moi! Sa poitrine se soulevait, écrasée par le fardeau trop lourd de son amour.Tout à coup, il se leva et parvint sans difficulté au bouton de la sonnette, s\u2019assurant à tâtons que Jeanne n\u2019était plus là.Il appela son domestique; celui-ci apparut aussitôt.\u2014 Antoine, prends du papier, une plume et écris ceci, commanda Léon; puis, d\u2019une voix tremblante, il dicta: Chère Demoiselle, Je ne puis aimer sans être aimé! Adieu! Leon Bernard .C'était tout et pourtant!! si cruel ! ! ! Effaré, Antoine interrogea son maître : AVEUGLE (Suite de la page 4) \u2014 Ne crains rien, mon ami.s\u2019empressa de répondre Bernard: seulement un voyage, un très long voyage.Va faire ma valise.Rassuré, le vieil Antoine partit d'un pas chancelant.L\u2019auteur alla vers son bureau, tira d\u2019un tiroir un \u201cbrowning'' puis, appuyant le canon sur sa tempe, pressa la détente.Il tomba sans un cri, un sourire aux lèvres.Au coup de feu, Jeanne, comme une folle, se précipita dans la pièce, et se jetant près de lui.murmura: \u2014 Et moi qui l\u2019aimais tant! Avait-il entendu ces mots?Sans doute, car en frémissant il se souleva et retomba aussitôt.Plusieurs mois se sont passés.Une auto s\u2019arrête devant la villa.Cette fois ce sont Monsieur et Madame Bernard qui reviennent dans leur petite maison, qui.maintenant, sera vraiment le nid de bonheur qui avait été envié si souvent par les passants.Le coup de révolver que Léon s\u2019était tiré, avait provoqué la nécessité d\u2019une opération qui ayant également agie sur les nerfs ophtalmiques, lui avait rendu la vue.Quand il vit clair pour la première fois, ce fut pour contempler la douce image de sa secrétaire, la seule qui ne l\u2019avait quitté un seul instant et l'avait veillé avec tant de dévouement durant sa longue maladie.Alors il se souvint.Elle l'aimait et il voyait.Le voile s\u2019était déchiré, lui montrant la vie et l\u2019amour.Et, maintenant, tous deux, ils vont franchir le seuil de leur demeure, mais, avant, Jeanne court dans le jardin pour cueillir les premières roses du printemps.Elles devront orner la table de travail de Léon, qui, à présent pourra enfin jouir de leur vue et les admirer tout à son aise.\u2014 Dépêche-toi, chérie, je meurs d\u2019envie d\u2019entrer avec toi, dans notre maison; d\u2019examiner tout sur notre passage, lui cria son mari.Elle accourut, ses bras chargés de fleurs.Ils avancèrent lentement dans les pièces, puis arrivèrent dans le bureau de Léon.\u2014 Oh! qu\u2019est ceci?fit Jeanne en voyant, sur le plancher une feuille blanche qu\u2019elle ramassât.Elle la lut, puis se tournant vers son mari, lui dit, des larmes plein les yeux: \u2014 Nous n\u2019aurons plus besoin de cela, Dieu merci! C\u2019étaient les adieux de Léon qui furent déchirés entre ses doigts gra- cieux.La note que le vieil Antoine avait écrit ne devait plus leur servir.\u2014 Viens, lui murmura Léon, tout en lui passant un bras autour de la taille, et il l'entraîna vers la fenêtre.C\u2019était le soir, et là, tous deux, bien près l\u2019un de l\u2019autre, ils contemplaient ensemble le beau clair de lune.Il n\u2019avait plus besoin que Jeanne lui en décrive les admirables beautés.Us se recueillaient dans le silence de la nuit, puis entendirent ces mots: \u2014 Que c\u2019est joli ici; comme ils doivent y être heureux! Puis un bruit de moteur; puis le calme à nouveau enveloppa ces êtres qui méritaient bien leur bonheur, si chèrement acheté; puis à la fenêtre où Jeanne avait déjà tant pleuré, l\u2019on aurait pu voir son bien-aimé effleurer d'un doux baiser ses joues, où, jadis tant de larmes avaient laissé leurs traces.Il avait fallu un enchaînement de telles circonstances pour empêcher cette femme de briser sa vie et son bonheur, en n\u2019osant avouer son amour.Simone Colin -o- Le Philtre du Prof.Gladstone (Suite de la page 40) de voix.A travers le rideau de la porte, elle vit le visage de Mme Clavel qui éclatait de joie.Elle entra.\u2014 Le professeur Gladstone, dit Madame Clavel, d\u2019un air réticent, j en montrant la porte du salon en souriant.Ne comprenant pas, elle avança.Madeleine l\u2019embrassa vivement et avant qu\u2019elle eut le temps de réaliser quelque chose, elle était devant Robert.\u2014 Marcelle, voulez-vous être j ma femme?Pour toute réponse, elle regarda d'un air égaré Madeleine.Monsieur Clavel, Madame Clavel et René qui s\u2019écrasaient d\u2019un air souriant dans le cadre de la porte.\u2014 Les bancs sont publiés.C\u2019est pour samedi, dit Robert.\u2014 Mais je n\u2019ai pas de trousseau, de toilettes .\u2014 Tout est prêt, dit Madeleine.Allons, embrasse Robert.Il en brûle de désir.Elle lui sauta au cou.Dans la cuisine.Monsieur Clavel secouait la cendre de sa pipe sur le fourneau du poêle .Jeannot Marli Handy Oil Ca\" three !Î?on£ oil UBMCATbS I~ CLEW S AND !7w/77/.v7.vWjg L\u2019HUILE QUI EVITE DES REPARATIONS N\u2019importe quelle huile fera fonctionner mieux les appareils domestiques pour quelque temps.Mais l'huile 3-dans-Un fait réellement trois choses qui diminuent les frais de réparations! En même temps qu\u2019elle huile, elle enlève l\u2019huile sale et rude des pièces qui travaillent, et les protège contre la rouille.Trois-dans-Un est un mélange spécial de trois huiles, pour remplir cette triple fonction.Tous les appareils domestiques en ont besoin régulièrement.En vente partout ; en boîtes et bouteilles commodes.Three-in-One Oil.Co., Windsor, Ont.HUILE 3-DANS-UN NETTOIE \u2014 HUILE \u2014 PROTEGE EMBELLISSEZ VOS YEUX! Transformez-les avec ce nouvel embellisseur de cils d\u2019application facile qui relèvera l\u2019éclat de vos yeux.Fait paraître les cils naturellement noirs, longs et soyeux.Aucune habileté -*quise.N\u2019échauffe pas les yeux.A l'épreuve des larmes.Essayez-le.Noir ou châtain.75c aux comptoirs d\u2019articles de toilette.Distribué par Palmers Ltd., Montréal.La Nouvelle iMAYBELLINE \\'E BRULE PAS \u2014 A L\u2019EPREUVE des LARMES P»J& tesiît PUREMENT VÊCÊTALES Elles stimulent votre foie, le débarrassent des poisons et Améliorent votre APPÉTIT En vente partout, en pqts rouges de 25c et 75c.Carters esépills Pour traitement de pis de vaches encroûtés on autrement malades, utilisez le Uniment Egyptien Douglas -\u2014 le remède sûr et rapide.Economise temps et argent.Empêche les bestiaux de se tarer. 42 &3amedi Montréal, 1er octobre 1932 $5.00 A GAGNER CHAQUE SEMAINE SOLUTION du PROBLEME No 41 de MOTS CROISES PARU dans \"LE SAMEDI\u201d de la SEMAINE DERNIERE * LE SAMEDI donne chaque semaine CINQ prix de $1.00 chacun.Envoyez votre solution sur le carrelage ci-dessous d\u2019ici le 30 septembre Les bonnes solutions sont tirées au sort, chaque semaine, et les cinq premières sortantes gagnent les prix.Adressez: LES MOTS CROISES (Le Samedi), 975, rue de Bullion, Montréal, - - Canada.* Vous trouverez à la page 26 les noms des CINQ gagnants du Concours No 40, paru dans LE SAMEDI du 17 septembre.LES MOTS CROISES DU \u201cSAMEDI\u201d \u2014 Problème No 42 12\t13\t14\t15 lü II NOM____ ADRESSE Horizontalement 1.Degeneration.3.\tPoison avec lequel les Javanais empoisonnent leurs flèches.\u2014 Ville du Mexique.4.\tTransporté de joie.\u2014 Fatigué.5.\tNom donné à la Perse.\u2014 Titre des descendants de Mahomet.6.\tQui possède la suprême perfection (féminin).\u2014 Reparaît.8.Tournoyante.10.\tAncienne Ancyre.\u2014 Danses.11.\tLac du Canada.\u2014 Air, mélodie.12.\tIngénieur français qui a réalisé la première machine volante.\u2014 Patrie de Barante.13.\tGrande victoire de Napoléon.\u2014 Prénom féminin.15.Donner du vent.\u2014 Promesse.Verticalement 1.Qui dirige une affaire (féminin).3.\tMari de Bethsabée.\u2014 Oiseau.4.\tMonnaie turque.\u2014 Vilaine, hideuse.5.\tCôté vers lequel descend la rivière.\u2014 Néant.6.\tMatière qui découle de certains arbres.\u2014 Action de donner de l\u2019air.8.Dépourvue d'intelligence.10.\tFranchir.\u2014 Revue des troupes.11.\tFait des vers.\u2014 Câble.12.\tL'Irlande.\u2014 Le roi des animaux.13.\tDu verbe être.\u2014 Poignard circassien.15.Violemment, en tempête.(La solution de ce problème dans LE SAMEDI de la semaine prochaine.) iri\u2019V* CURIOSITÉS - -.- \" INVENTIONS COMMENT FAIRE TENIR UNE SORBETIERE EN PLACE Une excellente suggestion pour tous ceux et celles qui font leur propre crème glacée, soit pour la consommation domestique, soit pour la clientèle d'un restaurant, > ( Sal> d'une pension.Quatre crochets vissés sur le dessus de la table ou sur une planche retiennent la sorbetière et l\u2019empêchent de bouger constamment pendant qu\u2019on tourne la manivelle.concasser finement les morceaux de verre que vous voulez employer.Pour vous en servir, vous le placez ainsi préparé dans un tamis fin qui retiendra les morceaux insulii-samment pulvérisés.Quand vous aurez enduit la mousseline avec de la colle forte, secouez le tamis au-dessus, pour garnir l\u2019étoffe.Laissez sécher, puis secouez la mousseline au-dessus du tamis.Le verre, en excès, qui ne sera pas retenu par la colle, tombera.Le reste constituera une étoffe verrée souple, facile à manipuler, plus que le papier verré toujours trop raide et souvent cassant.-o- POUR PROJETER UN LIQUIDE GOUTTE A GOUTTE On a quelquefois à projeter un liquide goutte à goutte: par exemple, lorsqu\u2019on se sert d\u2019un produit de nettoyage quelconque.Il est commode de se servir d\u2019un flacon spécialement pour cet usage.La préparation du flacon n\u2019est pas compliquée: en effet, il suffit de FABRIQUEZ VOUS-MEME DU PAPIER DE VERRE Généralement, on fabrique le papier de verre ordinaire avec du sable pilé qu\u2019on répand sur du papier enduit de colle forte.On arrive facilement à fabriquer quelque chose de mieux.Prenez d\u2019abord de la mousseline assez forte, mais très souple, que Hii vous découperez en rectangles M.Etendez ces rectangles sur du papier mince, puis enduisez-les d\u2019une couche de colle forte étendue à l\u2019aide d\u2019un pinceau.D\u2019autre part, vous avez préparé du verre VP, avec des débris de verre pilé à l'aide d\u2019un fort marteau.Vous arriverez facilement, en tapotant modérément, à munir ce flacon d\u2019un bouchon rai-nuré.Le bouchon n\u2019étant rainure que d'un côté, il faut agiter le flacon violemment pour projeter les quelques gouttes de liquide dont on a besoin.-o- COMMENT UTILISER LES PLAQUES PHOTOGRAPHIQUES VOILEES Dans ce but on prépare une dissolution d\u2019un sixième d\u2019once d'acide chromique et d\u2019un tiers d\u2019once de bromure de potassium dans une pinte d eau.On met les plaques dans ce bain et on les y laisse pendant cinq minutes; on les lave ensuite à l\u2019eau courante, on les fait sécher dans une chambre obscure, le côté de la couche sensible étant exposé à l\u2019air; et si ces plaques sont plus lentes que celles qui n'ont pas etc voilées, du moins elles donnent des négatifs à contrastes brillants. * * GalttuMité^ COMME UNE BRISE DE L'OCEAN CMHA\"' » N\u2019importe quand est propice pour la Carling\u2019s Black Label Lager, mais comme elle est bonne lorsque vous avez chaud .lorsque la température s\u2019élève .et que les rues inondées de soleil dancent dans une atmosphère suffocante .buvez alors une bouteille de Carling\u2019s Black Label Lager .vous jouirez de sa calmante fraîcheur .comme une brise de l\u2019océan .réconfortante .stimulante .un tonique pour des nerfs agacés .il n\u2019y a rien comme cela .pas une bière Lager comme la Carling\u2019s Black Label.com-mandez-la à votre taverne ou au club .ou à la caisse chez votre épicier.Carling\u2019 Black Label Lager Beer CARLING\u2019S AMBER ALE ?RED CAP ALE ?INVALID STOUT ?BLACK LABEL LAGER BEER FC-251 ?* Waterman yyumPvL cc cju\u2019iLoulvLtitcU.J^cintt4 clc PliwneA.af)A