Le samedi, 1 novembre 1957, samedi 9 novembre 1957
[" Le Magazine National des Canadiens \u2022\tDyne Mousso \u2022\tPleins feux sur l'aclualilé « Al Capone, le \"Balafre\" » Un roman policier complet ODETTE OUGNY Une série d'articles de MICHEL AND RI EUX Le SECRET DE LEUR CHARME EST INDESTRUCTIBLE Cette semaine \u2022 EDWIGE FEUILLERE, depuis un quart de siècle, sculpte sa gloire et sa beauté.® VITTORIO DE SICA vieillissant est toujours aussi séduisant.G ANNA MAGNANI doit sa jeunesse à la souffrance. ,5* %, \\ V'av Vous connaissez l\u2019histoire de Tom Sawyer, ce héros de la légende américaine qui fit peinturer une clôture par scs amis en les convainquant du plaisir de la chose?Eh bien, si vous voulez que votre mari peinture, présentez-lui un pinceau Simms Flagline.Il maniera un Simms Flagline aussi facilement que sa carabine ou sa canne à pêche.En clfet, qui saurait résister à la légèreté et à la souplesse parfaitement équilibrées de ce pinceau?Qui ne voudrait peinturer avec un pinceau aussi souple et aussi facile?Faites de votre mari un peintre expert Le % calcul vaut le travail .Le Samedi, Montréal, 9 novembre 1957 ¦ ' smi im.us > SB / aventure - vetere par par RANY -< - réponse à ROSSIGNOL QUI SOUFFRE Notre rossignol souffre parce qu'il est en cage et qu'il ne peut chanter aussi fort qu'il en aurait le goût.La discipline extérieure à la vôtre vous est pénible, mon amie, elle vous semble toujours désuéte, jamais applicable à votre cas.Vous n'agissez pas ainsi par prétention pure, vous êtes si convaincue d'avance de votre notion du juste, du bon, du mal, du réprimandable qu'il est inutile d\u2019insister auprès de vous.Et puis vous avez le don de persuasion, vous pouvez facilement entraîner les autres à votre suite, vous êtes honnête et vous ne supportez pas la médiocrité.Seulement, vous savez regarder rien qu'en face de vous, jamais à côté, jamais en arrière, ce qui vous éviterait des chocs et des erreurs, parfois.Toutes les grandes vérités de la vie vous choquent d'abord, votre première attitude est toujours de vous raidir, mais si l'on a l'intelligence et le cran de vous faire voir un autre point de vue plus exact, l'on risque de gagner la partie.J'aimerais bien répondre à toutes vos intéressantes questions, mais votre psychologie vous a fait deviner la plupart des réponses.Je vous vois fort bien assumer des fonctions de responsabilités.Il ne faudrait pas pour cela vous abstenir de chanter.réponse à MARY chissantes.Cependant, hors de ce domaine, votre psychologie vous fait défaut.Vous oubliez toujours que vous êtes en face d'adultes comme vous et vous n\u2019avez aucun mandat pour enseigner 24 heures par jour.Votre générosité et votre esprit de décision, toutefois.sont les deux qualités qui font de vous une personne attrayante et.à ce point de vue, l'on gagne beaucoup à vous fréquenter.Mais pourriez-vous écouter davantage ?réponse à JEAN-GUY Voici un jeune homme un peu timide, bien qu'il fasse son chemin de la bonne façon.Il a toujours fréquenté la dure école, est-il toujours attendri devant la moindre attention féminine et ad / ire-t-il sans se lasser celle qui sait ce qu'elle veut, mais aussi celle qui sait se faire bien douce surtout lorsqu'elle demande les choses les plus difficiles.Il a le souci de bien arriver dans la vie, mais il est impressionnable.Faudra-t-il beaucoup d'indulgence et beaucoup de fermeté pour le soutenir dans tous ses efforts.L'honnêteté de ce jeune homme ne fait l'objet d'aucun doute.Sa simplicité est des plus charmantes.Il ne faudra jamais lui compliquer l'existence à ce sujet.Il en souffrirait tellement qu'il risquerait d'en devenir^ maussade.Mais pour le moment, il est prêt à se plier à bien des exigences.La ligne ou la forme d'une lettre ne signifie rien de précis hors de son contexte.Je ne puis donc pas détailler votre écriture, comme vous le faites au sujet du caractère de tous ceux que vous côtoyez, vous êtes d'une curio- réponsc à NINON DE H.Une personne aussi dynamique que vous deviendrait-elle si inhabile à se faire des amis ?Je le crois à peine.A moins que vous Les avantages qu'il appréciera dans un pinceau Simms Flagline Les soies de nylon refendues .retiennent plus de peinture et l\u2019étendent plus uniformément.Nettoyage facile .se nettoie facilement, se rince rapidement.Ecrivez à Rany, à l'encre, sur papier non ligné, format 8V2\" x 11\", un texte de votre composition, en signant de votre nom réel ou fictif.Rany analysera gratuitement votre écriture et en fera paraître les résultats dans cette chronique.Les personnes qui désireraient recevoir une réponse personnelle plus complète n'ont qu'à le mentionner en ajoutant une enveloppe affranchie et Rany leur fera connaître ses conditions.On écrit à : RANY, Magazine \"LE SAMEDI\", 975, rue De Bullion, Montréal 18, Qué.Durée sans précédent .dure .3 à 5 fois plus longtemps qu\u2019un pinceau à soies naturelles.Il est préférable d\u2019acheter deux pinceaux Flagline, car vous ne saurez résister au plaisir de peinturer vous-même avec un Simms.Simms.four des dépliants gratuits vous suggérant comment prendre soin des pinceaux et comment améliorer votre travail, écrivez à Paul et Louise Martin, au soin de Smtmô,.rfiaqlmA PINCEAUX EN NYLON REFENDU /2\", Pèse 115 livres, ai 32\" de poitrine .20\" de taille et 34\" de hanches.Est-ce normal ?J'aimerais développer quelque peu mon buste.Que faire ! Les pilules, annoncées dans les journaux, nuisent-elles à la santé ?Félicitations pour votre courrier.Lyse Je ne puis vous confirmer l'cfficacitc des pilules mais elles ne sont pas nuisibles, sinon aucun journal ne les recommanderait sans risquer les foudres du corps incdical.Votre poids est normal et, n\u2019oubliez pas qu'à seize ans, vous v\u2019etes pas arrivée à votre développement complet.Si votre taille était un peu plus mince, votre buste paraîtrait plue fort.Pour raffermir et épanouir celui-ci, il n'y a rien comme la natation ou des exercices de brus étendus droits, ramenés en arant et en arriére aussi loin que vous pourrez.Faites uassi des mouvements rotatoires en renvoyant le cercle (le vos bras en arrière autant que possible.Pour la taille, pivotez sur vous-mème en ne bougeant que la taille et gardant les pieds, jambes et épaules immobiles.Vous sentirez bouger vos muscles.Il faut de la persévérance.y Je lis régulièrement votre courrier que je trouve très intéressant et plein de logique.Auriez-vous la bonté de me donner la méthode d\u2019anlyser l\u2019écriture d\u2019une personne afin d e n connaître le caractère.Rassurez-vous, ce n\u2019est pas par indiscrétion, car je ne prendrais pas la peine de vous écrire.Une curieuse o» vous voulez étudier vous-mème cette méthode, écrivez à un libraire, ou plutôt allez-y ous-icèmc la choisir puisque vous habitez Montréal.Mais, si vous désirez une analyse de .tre propre écriture, écrivez a Rany, notre graphologue du \"Samedi\", dont vous Iron vi rez la chronique \u201dConnais-toi lol-mèmc\" dans ce numéro.y Depuis mon jeune âge, mon ambition est de devenir mannequin.Vous me rendriez un grand service en me renseignant sur les questions suivantes : Quel âge et quelle instruction faut-il ?Quelle grandeur et quelles proportions; buste, taille, hanches?Et où faut-il s\u2019adresser pour exercer cette, profession ?Rose des Bois le plus jeune mannequin de Montréal (pour les défilés de.modes adultes) était (l'an dernier i Patricia No lin, fille (le \"Marie-Paule\u201d, créatrice de la haute-couture montréalaise ; elle avait quinze ans.La plus âgée est la célèbre Sylvia qui a, me dit-on, qua-rantc-et-un ans et n'est surpassée par personne.Mettons donc une mesure entre dix-huit an.' rt trente-cinq ans.Envoyez vos mensurations, votre taille et votre poids à Madame Madeleine Alarie, Commercial Model Agencies, 222 ouest Boulevard Saint-Joseph.Montréal, en demandant le prix des cours, etc.Celui-ci vous paraîtra peut-étre exorbitant, mais vous ne vous doutez pas du travail qu\u2019il exige de la part de la monitrice.Au bout (le quelque temps, celle-ci vous donnera la chance de gagner vos cours \u2014 surtout si vous êtes (louée Le chic compte plus que la beauté bien souvent.K rw à pas .{ggr.*\u2018 .7 X y J'ai treize ans.et ma soeur se mariera en juin prochain.Je voudrais savoir si je suis trop jeune pour avoir un \u201cChum\u201d à cette occasion ?Monique Cela v.'engage à rien d\u2019avoir un jeune compagnon de jour de fête.Du moment que vous n'aurez pas envie de sortir sérieusement ; une amourette de votre âge n'est qu'un petit exercice au flirt.y J'ai onze ans et j\u2019ai des dents qui sont bleues en avant.Je ne veux pas avoir de dentier car on me dit trop Jeune et je ne peux les faire arracher car c\u2019est la deuxième fois.Je voudrais savoir si on lie met du jus de citron que sur le bout des doigts pour les taches de rousseur.Une qui est en peine Les dents se décolorent lorsqu\u2019elles se carient.Voyez donc un bon dentiste et essayez de les faire plomber afin de les conserver le plus longtemps possible.Appliquez le jus de citron discrètement sur la peau avec un morceau d'ouate.Si les tâches ne pâlissent vns.n'abusez pas du citron qui assèche la peau, et mettez-vous plutôt un fond de teint iliquide ou en crème) plus foncé que votre épiderme ; il unifiera le tout.y Je\tconnais un jeune homme depuis un an environ,\tet\til vient me voir régulièrement\tdeux ou\ttrois fois par semaine.Je l\u2019aime et je sais qu\u2019il\tm\u2019aime lui aussi.Mais voilà ! Je\tvou- (1-ais qu\u2019il me dise qu\u2019il, m\u2019aime, et comme il est très gêné, je sais qu\u2019il ne le fera pas comme cela, mais par un moyen détourné.Ainsi, il chante souvent des chansons du \"Hit Parade\" et appuie sur les mots \"I love you\" et \"I want to kiss you\" en me regardant dans les yeux.Mais ce n'est pas comme s\u2019il me disait tendrement : \"Je t'aime\u201d.Il m\u2019a embrassée deux fois.sans me déclarer son amour.Lorsque Je mets la conversation sur le sujet \"déclarations d\u2019amour\u201d, il me répond qu\u2019il y a des garçons trop gênés pour le faire et que ce serait à la jeune fille à le faire la première.On m\u2019a toujours appris à être distante avec les garçons « ' que\tsur le rapport des déclarations, c\u2019était au garçon\tà\tle faire en premier lieu.Y aurait-il des exceptions comme dans mon cas ?Serait-ce à moi\tà\tlui avouer ?Conseillcz-moi, je\tvous prie.L\u2019autre soir.Je suis venue à deux pas de lui dire que je l\u2019aime, etc .X The Unknown Ce que vous êtes compliquée, mon Dieu ! Je trouve que vous mettez beaucoup plus de sens dans les mots que dans les actes.Vous l'avez embrassé, donc il vous plaît ; d vient plusieurs, fois la semaine, c'est signe que vous lui plaisez.Pourquoi ne pas le lui dire ?Son amour-propre sera flatté et vous connaîtrez scs sentiments .si vous en doutez encore après tout ce temps.Je regrette, mais il fallait que je publie votre lettre.C'est la règle du courrier.Ava Gardner a peur du 4e homme Autre dilemme, pas encore résolu, celui-ci.Ava Gardner épousera-t-elle ; i Walter Chiari ?Entre nous, il y a de fortes chances pour qu\u2019elle l\u2019épouse, parce qu\u2019à l\u2019exception de Greta Garbo, qui ne fait jamais rien comme tout le monde, les vedettes finissent tou-\u2022 jours par surmonter ce genre d\u2019hésitation.Quitte à se tromper une fois de plus.Ava Gardner est rentrée dans sa ferme d\u2019Espagne, tandis que le comique italien Walter Chiari, son fidèle chevalier servant depuis un an, est à Paris pour tourner « 1er Mai » avec Yves Montand.Mais avant de retrouver son champêtre isolement qui lui rappelle sa ferme natale du Missouri, ;\u2022 AVA GARDNER PLEINS Ava a déclaré : \u2014 Bien sûr, je désire ce que toute femme désire au fond de son coeur : un foyer.Je ne suis pas, comme on l\u2019a dit, une névrosée et une femme fatale courant vainement après le bonheur.Mais trois expériences matrimoniales me donnent à réfléchir.Les acteurs n\u2019arrivent pas à s\u2019aimer comme le commun des mortels.Walter Chiari est un garçon adorable, mais j\u2019ai peur.Walter, éperdument amoureux d\u2019Ava, la considère comme « la femme la plus franche et la plus simple qui soit ».Il la connaissait à peine depuis quelques jours qu il 1 emmenait chasser dans son pays natal, en lui faisant revêtir la tenue du fils d\u2019un fermier.Ils n\u2019ont jamais autant ri que ce jour-là.Il est vrai que ce jour-là, il n\u2019y avait pas de journalistes avec eux .Antonella Lualdi, la fausse romantique d Les gens de cinéma sont étranges.Quand ils vous classent un acteur dans une catégorie, c\u2019est le diable pour l\u2019en faire sortir.C\u2019est ainsi que l\u2019on s\u2019obs-| tine à faire tourner à Antonella Lualdi des rôles dramatiques se déroulant en d\u2019autres temps, et dont son grand talent se tire à merveille, mais qui ne J correspondent nullement à son tempé- fera-t-il pas avec vous ce qu'il a fait avec votre soeur ?y Voici mon deuxième problème.Mes amies me disent toutes que je suis Jolie et je passe pour la plus Jolie de la classe.Mon miroir, que Je regarde souvent, me dit la même chose mais ma mère (que J\u2019aime beaucoupi me traite d\u2019orgueilleuse et me punit.Puis-je lui faire changer d\u2019idée ° Je mesure 27\" de taille.32\" de poitrine et 29\u201d de hanches.Suis-je trop grosse ?Que devrais-je faire pour maigrir et pour améliorer mon buste ?J'apprécie beaucouo votre courrier qui sait si bien encourager les désespérés.Lyne Votre mère trouve sans doute que vous attachez plus d\u2019importance à vos beaux yeux qu'a votre esprit et à vos boucles de cheveux qu'au cerveau qu'elles recouvrent.Votre tour de taille est assez fort en comparaison de votre buste, mais je ne puis vous dire ( Suite à la page 31 ) délurée.Il est vrai qu\u2019elle est d\u2019une beaut< absolument classique, ce qui justifh ses rôles dans « Le Rouge et le Noir » « Chronique des Pauvres Amants », et à présent, « Une vie », d\u2019après Mau-passant.Mais, entre les scènes, sa pétulante nature ne peut se tenir de renrenrlre y Je viens à mon tour vous confier mon problème.Chez nous, nous sommes trois filles ; la plus épée a 23 ans, l'autre 15 ans et demi et moi.14 ans et demi.Ma soeur de quinze ans sort avec.un garçon de son âge.Un jour, ce dernier m\u2019a amenée au restaurant et m\u2019a avoué qu\u2019il n\u2019aimait lias ma soeur.Nous nous sommes p'omenés dans une petite ruelle et il m'a demandé de lui dire si je l'aimais.Je n\u2019ai pas osé lui répondre, mais dans mon coeur c'était \"oui' Ma soeur l'aime à la folie et ça me ferait de la peine de le lui enlever Est-ce ma soeur ou moi qui devrait sortir avec ce genii garçon.Que dois-je faire ?Lyne amoureuse l\u2019as si gentil que,.ça puisqu\u2019il sort avec une petite fille amoureuse et confiante tout en taisant la cour à une autre, tout aussi crédule.Mettez en balance l\u2019amour de votre soeur tel lu brouille qui suivra entre vous si vous la trahissent avec les sentiments volages de ce garçon.Faites votre choix avec honnêteté.En vaut-il in naine le dessus.Sa toilette stricte à la longue jupe traînante ne l\u2019empêche pas de danser un rock-n\u2019-roll effréné en découvrant des jambes bronzées au soleil de Venise.\u2014 Je n\u2019ai pas de chance, se plaint-elle comiquement.Quand on m\u2019a fait revenir à notre époque, ç\u2019a été pour tourner mal, dans « Méfiez-vous, fillettes ».Sans parler de tous les mauvais films que l\u2019on m\u2019a fait tourner en Italie.Antonella travaille d\u2019arrache-pied.C\u2019est son percepteur qui l\u2019y oblige.Elle doit lui payer dans l\u2019année plus de $60,000 : tous ceux qu\u2019elle a « oubliés » pendant les premières années de sa carrière.\u2014 Je ne gagnais pas beaucoup, et je dépensais bien davantage.Automobilistes raisonnables et zélés Le zèle d\u2019un organisme privé, l\u2019A.F.A.R., est à la fois des plus louable et un peu inquiétant.Débordants d\u2019idées, les responsables de l\u2019Association Française des Automobilistes Raisonnables viennent de faire bénéficier les acheteurs de voitures d\u2019occasion de leur expérience en la matière.Un centre de contrôle de la voiture d\u2019occasion va s ouvrir à Vincennes, où sept techniciens de l\u2019automobile examineront toutes les voitures qui leur seront amenées ou signalées, pour vérifier si l\u2019engin a été accidenté, s\u2019il n\u2019a pas roulé plus qu'il n\u2019est indiqué au compteur, s il est en bon état de fonctionnement.Il n\u2019en coûtera que 3 dollars environ au client.Mais l\u2019A.F.A.R.a des objectifs plus ambitieux : elle veut éduquer l\u2019automobiliste.Créée il y a deux mois seu-lment, cette association compte déjà 970 adhérents.Mais une autre de leurs idées inquiète la Prévention routière et FEUX la police de la route : celle du fichier des fous au volant.LA.F.A.R.veut en effet confier à 78 conducteurs d\u2019élite, répartis dans toute la France, et roulant baucoup professionnellement, le soin de signaler tous les cas d imprudence.A la troisième lois qu\u2019un numéro est signalé, il est mis en fiche.Quand une voiture fichée provoquera un accident grave, l\u2019A.F.A.R.se portera partie civile.C\u2019est ce système que la police de la route qualifie de super-police, et par la Prévention Routière d\u2019« inadmissible délation ».Une reine pour Olaf C est une charmante idylle qui dure depuis des années, que celle d\u2019Olaf de Norvège, devenu Olaf VI, et de la duchesse Marina de Kent.Discrètement, la presse anglaise et norvégienne n\u2019en parlaient pas, car la duchesse de Kent disait ne pas vouloir se remarier de crainte de nuire à l\u2019éducation de ses enfants.Mais les Norvégiens et les Anglais avaient un sourire complice lorsque Marina partait à Oslo inaugurer une nouvelle rue portant un nom anglais.Si cela continue, disait-on à Oslo, toutes nos rue auront des noms britanniques.Et les Norvégiens souriaient aussi quand Olaf s\u2019inventait des inaugurations d\u2019associations norvégiennes à Londres.Jamais ils n\u2019auraient cru qu\u2019il y avait tant de Norvégiens en Angleterre.Mais aujourd\u2019hui les enfants de la duchesse sont grands.On dit qu\u2019Alex- Le Samedi, Montreal, 9 novembre 1957 5 andra est très amoureuse, et le jeune duc ne commet plus de frasques depuis qu'il est sous les drapeaux.Par contre, les plus jeunes enfants d\u2019Olaf auraient besoin d\u2019une maman.La leur est morte après la guerre d\u2019une douloureuse maladie.Olaf et Marina se sont connus pendant la guerre, alors que la famille royale de Norvège n\u2019était qu\u2019une famille de souverains en exil.Olaf et sa femme et le couple des Kent étaient inséparables.On sait que l\u2019amitié évolue.La grève de Kim C\u2019était un spectacle.Kim Novak, poings aux hanches, toute rouge de colère, apostrophait sur un timbre aigu ses producteurs venus la voir tourner « Entre les morts ».Cette scène-là n\u2019était pas prévue au scénario.Et Kim décrétait la grève, à son usage personnel.Ebahis, les travailleurs du studio regardaient la charmante gréviste encore vêtue du très piquant déshabillé qu\u2019elle portait dans la scène qui venait d\u2019être tournée.Ce fut une épreuve de force.Kim estimait n\u2019être pas suffisamment payée, ce qui est exact, en regard des autres grandes vedettes de classe internationale.Tout est relatif.Elle se retira dignement chez elle.Pour recevoir immédiatement de sa firme, la Columbia, un avis de mise à pied.La firme a l\u2019habitude : cela lui est arrivé à plus d\u2019une reprise avec celle que Kim a remplacée comme « vedette-maison » : Rita Hayworth.Kim gagne, par contrat, environ 1,500 dollars par semaine.« Prêtée » par la Columbia à la Paramount, elle exigeait que cette somme fut augmentée, ne doutant pas que la Columbia trouve son profit dans l\u2019affaire.Finalement, l\u2019épreuve de force n\u2019a duré que vingt-quatre heures.Toujours avec dignité, Kim a fait sa rentrée au studio.\u2014 Il n\u2019aurait pas été juste que la Paramount paie pour le tort que me fonnier.Il est vrai que le chiffonnier a si bien réussi qu\u2019il est devenu à la fois l\u2019homme le plus riche de Naples et l\u2019une des plus importantes personnalités du parti monarchiste italien.Quant au jeune marié, c\u2019est un beau garçon au type très méridional, et un ingénieur très estimé.Ah ! ce fut un beau mariage, comme Naples n\u2019osait plus en rêver depuis des siècles : 65 millions de lires distribués aux pauvres pa rie père de la mariée, vêtu de brocart blanc et coiffé d\u2019un énorme turban de brocart d\u2019or.Aux côtés de la mariée, belle et parée comme une idole, d\u2019un sari de soie rouge, la tenue nationale indienne, on se montrait le prince Amédée de Sa-voie-Aoste et la princesse Anne de France, mais aussi tous les grands chiffonniers de Naples, sur leur trentc-ct-un ! A la sortie de l\u2019église (la mariée s\u2019est convertie), des milliers de ballons multicolores portant des voeux de bonheur en italien, en anglais et en indien, tandis que pour un mois les restaurants populaires s\u2019ouvraient gratuitement aux nécessiteux, et qu\u2019à tous les carrefours de la ville se mettaient à couler des fontaines d\u2019Asti Spumante ! La no Turner ne pense plus à l'amour En ce temps de procès scandaleux, celle que l\u2019on appela « la scandaleuse de Hollywood », et qui atttira plus d\u2019une fois sur elle les foudres des ligues de pudeur, Lana Turner pour la nommer, proclame bien haut que pour elle c\u2019en est fini de l\u2019amour.Pour l\u2019instant tout au moins.\u2014 Je suis bien trop occupée, dit-elle.J\u2019ai tourné trois films cette année.Cela me suffit.Et j\u2019ai déjà été mariée cinq fois (dont deux fois avec le même homme).Cela aussi suffit.Il est vrai qu\u2019à 37 ans la belle vedette a encore le temps.Il y a seulement trois mois que son divorce avec le dernier en date des Tarzans d'Hollywood, Lex Barker, était prononcé.miel » qu\u2019elle prolongea quinze mois, à la fureur de ses producteurs.Mais la vraie raison du zèle tout neuf de Lana c\u2019est qu\u2019après vingt ans dans le métier elle est devenue son propre producteur.Elle peut bien travailler comme elle ne l\u2019a jamais fait : c\u2019est tout bénéfice.Lauren Bacall et le double secref de Bogart Hollywood a trouvé un nouveau sujet à papotages : les bruits de mariage entre Lauren Bacall, la veuve de Humphrey Bogart, et Frank Sinatra.\u2014 En huit mois, elle a déjà oublié son mari ! Erreur, Lauren Bacall a si peu oublié Humphrey Bogart qu\u2019elle s\u2019attache chaque jour davantage à celui qui lui ressemble le plus à Hollywood, et qui fut son meilleur ami.Frank Sinatra et Humphrey Bogart étaient les deux «durs» de Hollywood.On leur reprochait simultanément et alternativement leurs amitiés parfois compromettantes, leur amour de la bagarre, leurs réparties violentes, leurs aventures orageuses, que Bogart n\u2019avait abandonnées que pour Lauren, et auxquelles Sinatra n\u2019avait pas renoncé pour Ava Gardner.Pendant sa longue et terrible maladie, Bogart a été constamment veillé par Loren et par Frank Sinatra.Lorsque Humphrey Bogart s\u2019est senti mourir, il a supplié sa femme de se remarier : \u2014 Ne gâche pas ta vie, mon petit, tu SUR L\u2019ACTUALITE KIM NOVAK cause une autre firme.Mais mes producteurs ne perdent rien pour attendre .Le mariage de conte de fées Qui donc a dit que les contes de fées n\u2019existent plus ?Chaque jour nous en apporte de nouveaux : mariages de princes et de mannequins, de stars et de souverains, de ladies et de pêcheurs.Le dernier en date est celui de la princesse indienne et du fils du chif- LANA TURNER Or, au regard de la loi californienne, ce jugement ne peut prendre entièrement effet avant neuf mois, c\u2019est-à-dire qu\u2019aucun nouveau mariage ne peut être contracté jusqu\u2019à expiration de ce délai.Lana Turner a donc encore tout le temps nécessaire, d\u2019autant qu\u2019elle est une spécialiste du choix de la dernière minute.\u2014 Je suis devenue plus sérieuse dans mon travail, dit-elle, faisant allusion à telles «vacances pour cause de lune de LAUREN BACALL as 33 ans.Et il lui a défendu de pleurer.Elle n\u2019a pas pleuré.Elle n\u2019a pas essayé de jouer la comédie du chagrin parce qu\u2019elle avait vraiment de la peine, et qu\u2019elle est aussi « dure » qu\u2019Humphrey.Pour obéir à Bogey, elle est très vite retournée au cinéma, et à la vie.Les nouveaux Picassos sont des chimpanzés Les critiques d\u2019art se déchaînent autour de Betsy et de Zippy, appelés également les « maîtres » de Baltimore et de Freeport, les deux chimpanzés passés artistes peintres.Aucun critique ne songe à nier leur talent et moins encore à crier à l\u2019hérésie.Tout simplement, il y a ceux qui sont pour l\u2019école de Freeport, et ceux qui sont pour l'école de Baltimore.Car il faut s\u2019incliner devant l\u2019évidence : ces deux singes sont en train de révolutionner les données de l\u2019art abstrait.Les critiques emploient à leur égard les mêmes termes recherchés que lorsqu\u2019ils traitent de Picasso ou de Braque.« Betsy emploie des peintures traditionnelles, diluées dans l\u2019eau, mais aucun pinceau artificiel ne sert d\u2019intermédiaire entre son subconscient et l\u2019oeuvre d\u2019art, écrit le critique de la revue « Occident ».Son tempérament d\u2019artiste traverse d\u2019un seul jet ses mains imprégnées de peinture ».Les disciples de Betsy, traitent l'oeuvre de Zippy, maître de Freeport, de « gribouillage avec un pinceau ».Les partisans de Zippy rejettent avec mépris 1 oeuvre de Betsy comme de 1\u2019 « abstrait intestinal ».Les Anglais sont entrés dans la course : ils viennent de lancer à grand renfort de publicité la première exposition du chimpanzé Congo.Picasso et Buffet peuvent fermer boutique.Le secret de Sophia Elles ont apparu sur l\u2019écran de cette semaine.Un bouquet de beautés célèbres accapare en effet l\u2019attention, a des titres bien divers.A tout seigneur tout honneur : Sophia Loren a convolé en justes noces à Mexico, dans le plus grand secret (un secret de Polichinelle) avec le producteur italien Carlo Ponti.Cela s\u2019est fait plus vite qu\u2019on ne le pensait, mais certaines déclarations faites par Carlo Ponti avaient mis la puce a l'oreille fine des journalistes.\u2014 Sophia et moi sommes persuadés que notre amour vaincra, disait-il, tout en se refusant à préciser s\u2019il allait ou non épouser Sophia.\u2014 J\u2019aime Sophia, avait-il ajouté.Mais c est difficile, difficile ! Le public oublie que nous avons nos problèmes humains, comme tout le monde, et qui nous causent bien du tourment.Nous SOPHIA LOREN aimerions, Sophia et moi, que l\u2019on ne s\u2019occupe de nous que comme actrice et producteur.Que l\u2019on nous laisse arranger en silence notre vie privée.C\u2019est déjà bien assez difficile comme cela ! On veut bien le croire.Le divorce de Carlo Ponti n\u2019ayant pas été reconnu en Italie, le producteur risque, en rentrant dans son pays, de s\u2019y voir arrêté pour bigamie.On peut penser toutefois que ses avocats sont prêts à parer à toute éventualité.Ah ! ces gens distraits.Un vieux forgeron d\u2019origine italienne venait d\u2019apprendre qu\u2019il avait gagné le gros lot de 100 millions de lires du Sweepstake de Merano.Mais le billet ?Où donc était le billet ?\u2014 Je suis allé en vacances au mois d\u2019août, à San Giovanni, mon village natal, dit le vieux travailleur.Après avoir fêté mon retour au pays, il me semble bien avoir acheté un billet de loterie.Je me souviens avoir dit : « Comme ça, je m\u2019en retournerai millionnaire ».Puis j\u2019ai attrapé la grippe et ma mémoire s\u2019est brouillée.Le télégramme l\u2019informant qu\u2019il était gagnant venait de son frère qui avait noté le numéro du billet acheté par le forgeron. 6 Le Samedi, Montréal, 9 novembre 1951 \u2018Plus VITTORIO DE SICA viei il séduit A cinquante-six ans, il est l\u2019amoureux numéro 1 du cinéma italien.Il l\u2019était déjà il ya plus de trente ans, lorsqu il aborda le cinéma.Ses cheveux sont blancs, son charme irrésistible, et son sourire est celui d\u2019un enfant.La différence est qu\u2019aujourd\u2019hui toutes les femmes vous diront que Vittorio De Sica est très beau, alors qu\u2019en 1930 elles lui trouvaient du charme en dépit de son grand nez.Puis, un jour de cette année-là, elles commencèrent à oublier son nez.Les spectatrices milanaises, qui en Italie font la pluie et le beau temps, lancèrent du jour au lendemain un jeune chanteur de revue, au charme méridional, un garçon un peu maigre, au sourire éblouissant, au chaud regard mélancolique.Cette notoriété n\u2019enchantait nullement le jeune De Sica, qui aspirait à la comédie dramatique.Mais que pouvait-il faire d\u2019autre?La petite compagnie tneatiale a laquelle il appui tenait n avait ete financièrement renflouée par un grand imprésario milanais qu\u2019à la condition de se transformer momentanément on troupe de revue.A cette époque, Vittoria De Sica avait vingt-huit ans, et cela faisait sept ans déjà qu\u2019il luttait pour se faire une place dans le monde theatinl.Il epiouvait une certaine amertume a constater que trois chansons aux paroles hébétés avaient fait davantage pour lui que des années de dur travail.En quoi rien n\u2019a changé, pour lui.Ce sont toujours des dialogues un peu hébètes qui le font vivre et lui permettent de tourner toutes les quelques années un film selon son coeur, un film gonflé de sa sève de créateur.Mais en cette même année 1930, un événement important allait sortir De Sica de l\u2019ornière où il menaçait de s\u2019enliser : le premier film parlant italien, c La Chanson de 1 Amour ».Comme dans tous les pays, le cinéma devait renouveler ses effectifs, et l\u2019on cherchait à travers le monde du spectacle des jeunes à la voix aussi agréable que le physique.Plusieurs metteurs en scène de ses amis parlèrent du jeune De Sica à Stefano Pittaluga, le plus grand et pratiquement le seul producteur de cette époque.Mais Pittaluga ne voulut rien entendre.Encore ce De Sica! hurlait-il.Que l\u2019on ne m\u2019en parle plus.Comment voulez-vous qu il fasse du cinéma avec un nez pareil ?Le nez de Vittoi io De Sica n est certes pas celui de Cyrano, mais pour I ittaluga un acteui de cinema devrait être dote de la beaute la plus classique.C est de ce joui que, dans le milieu du cinéma, le nez de De Sica prit une importance démesurée.Le jeune acteur n insista pas.Avec la directrice de sa compagnie théâtrale, Giuditta Rissone, devenue sa compagne, il projetait de jouer à nouveau les oeuvres des grands auteurs modernes, comme ils l\u2019avaient fait trois ans durant.Le cinéma, comme la revue, lui apparaissait un genre mineur.Pendant deux ans, les amis de Vittorio De Sica bataillèrent pour lui auprès de Pittaluga.Ils allèrent jusqu\u2019à gonfler de coton les joues de Vittorio, afin de taire paraître son nez moins important.Mais ainsi il ne pouvait plus prononcer un mot.Harcelé sans répit, le terrible producteur finit par abandonner un Petit rôle de chauffeur de grande maison à l\u2019acteur au grand nez.Dans ce rôle insignifiant, De Sica se montra si drôle, un peu canaille et charmeur comme peuvent l\u2019être les Napolitains, qu\u2019à la première du film Pittaluga répondait à tous ceux qui le questionnaient sur sa « découverte » : \u2014 J\u2019ai toujours dit que ce De Sica avait un bel avenir .Vittorio De Sica, dit «Le Charme», c\u2019est ce que Naples peut produire de meilleur, la vivacité, la chaleur, le sentiment.Il est né le 7 juillet 1901 à Sora, dans la province du Latium.Sa mère était romaine, son père napolitain et employé de banque.Lui-même a été élevé dans la rue de Naples, si pauvre et si riche de vie, et surtout la plus belle école de théâtre qui soit au monde.A neuf ans, le petit Vittorio savait qu\u2019il voulait devenir acteur, mais il n osait en parler à personne.Comment le faire dans une ville où tout le monde nait acteur ?En outre, son rêve lui semblait bien difficile à réaliser, du fond de la pauvreté familiale.Une pauvreté si grande qu\u2019en 1911, lors de l\u2019épidémie de choléra, toute la famille mangeait en cachette des figues interdites, faute d\u2019autre chose à se mettre sous la dent.Le futur grand metteur en scène amassait en lui un immense amour poulies humbles, et ne perdait rien des mille scènes de la vie quotidienne à Naples, tandis que le futur acteur saisissait au vol les attitudes et les inflexions des innombrables personnages pittoresques de son entourage.Dès qu il fut en âge de travailler, Vittorio para au plus pressé, c\u2019est-à-dire qu il prit le premier emploi qui se présentait, celui de garçon de courses, à Rome.Ses soirées, il les passait dans une compagnie catholique de théâtre amateur.Sagement, il avait décidé de devenir comptable, et de ne monter sur les planches qu\u2019au titre de violon d\u2019Ingres.Le hasard et surtout le besoin d\u2019argent décidèrent finalement de sa vocation.Le hasard, ce fut le service militaire.Il y devint la vedette du groupe théâtral et s\u2019étonna lui-même d\u2019obtenir un tel succcès à chaque représentation.Démobilisé, et muni de son diplôme de comptabilité, il chercha un emploi dans une banque.Les emplois étaient rares dans ces années de l\u2019après-guerre.Comme il errait par les rues de Rome, il rencontra un ami, qui lui demanda ce qu'il luisait.Je cherche une place de comptable, dit Vittorio.Et toi ?Je fais du théâtre.Je joue les «utilités» pour vingt-huit lires par jour dans la compagnie de la Pavlova.Si ça t\u2019intéresse, ils cherchent une autre « utilité » en ce moment.Sans hésiter, Vittorio emboîta le pas à son ami.Quand il revint le soir chez son pore, qui s\u2019était installé à Rome, il était sûr de se faire vertement rabrouer.Mais son père lui dit : \u2014 Jt\u2019 su\u2018s tl-ès content pour toi, mon garçon.Suis ton destin.Au début, ce destin n\u2019apporta pas de grands changements à Vittorio.Il eut encore plus faim qu a la maison.Un soir qu\u2019il jouait un rôle d\u2019ivrogne, on l\u2019applaudit beaucoup, alors qu\u2019il titubait parce qu\u2019il n\u2019avait pas mangé depuis quarante-huit heures.\t[ Lire la suite page 8 ] LE SECRET DE LEUR CHARME souff-y \u2022dé J a souffrance a garae sa eunesse à ANNA MAGNAN! La sonnerie du téléphone retentit dans le petit matin silencieux.La femme ne dormait lias.Aussitôt, dans son pyjama sans coquetterie, elle se redressa, saisit le récepteur d'une main, fourrageant de l\u2019autre sa chevelure hursute.En écoutant les paroles lointaines, elle pleurait, elle criait, elle avait un visage de suppliciée.N\u2019y tenant plus, elle interrompit son interlocuteur d\u2019un retentissant : \u2014 Si tu mens, je te tue ! Ce n\u2019était pas Anna Magnani interprétant une âpre scène de jalousie de « La Parole Humaine », de Jean Cocteau.C\u2019était Anna Magnani, dans la vie réelle qu\u2019elle interprète avec autant de fougue que ses rôles de cinéma.C\u2019était Anna Magnani, l'an dernier, apprenant qu\u2019elle venait de recevoir V « Oscar » de la meilleure interprétation féminine pour son rôle dans « La Rose Tatouée ».En vraie Italienne du peuple, superstitieuse et plus prête à la tragédie qu\u2019au bonheur, elle se refusait à croire la bonne nouvelle, et son visage portait cette expression d\u2019extrême souffrance qui est des joies trop intenses.Quand elle fut convaincue que son interlocuteur, un journaliste de ses amis, lui disait bien la vérité, elle passa à la diable une robe et une fourmre, et sans prendre le temps de se maquiller et de se coiffer, elle sortit.Marchant vite, ait hasard, elle se retrouva dans les joubourgs de Rome, sans avoir réussi à apaiser ses nerfs.A présent que ses traits n\u2019étaient plus bouleversés, Us marquaient son âge.Parce qu elle est passion, Anna Magnani, contrairement aux autres femmes, est toujours jeune dans la passion.Au repos, elle a toujours dû être marquée, à cause des cernes profonds qui encadrent les yeux noirs dans le visage au teint mat, à cause du nez fort, et de l\u2019expression constamment farouche.Quand elle joue, elle est la désinvolture même.Le port de reine, le regard assuré, la voix accordée comme le violoncelle d'un virtuose, le célèbre rire de gorge, les arabesques des belles mains énergiques.Edwige Feuillère, la «grande dame» du spectacle français, telle qu'on l'imagine et telle qu\u2019elle est dans la profession qu\u2019elle honore.A la seconde même où le rideau se baisse, où la camera cesse de tourner, ie beau visage se bouleverse, laisse libre champ à l'angoisse : \u2014 Cela a été?J\u2019ai peur de m\u2019être montrée sous un mauvais angle à ma dernière répliqué.Non, de grâce, pas de photographie de mon mauvais profil ! Ce n\u2019est pas une obsession récente, la crainte des premières attaques de l\u2019âge.C\u2019est une plaie qui n\u2019a jamais pu cicatriser.Sa classe, inégalée à 1 écran et sur la scène française, son charme tel qu\u2019il lui permet, dans « Le Blé en herbe », de séduire sans le moindre ridicule un garçon de quinze ans, son élégance, sa beauté, tout cela, elle l\u2019a obtenu en le payant de sa substance nerveuse, de sa santé, de son bon- ** heur.Et jamais elle n\u2019a considéré les résultats comme acquis une fois pour toutes.De laide devenue très belle, elle vit dans la terreur de redevenir laide.Et c\u2019est là sans doute que réside le secret de sa magnifique jeunesse.Il y a peu d\u2019années, pourtant, elle crut bien que son oeuvre était détruite.Alors qu\u2019elle s\u2019apprêtait à se rendre au Festival d\u2019Art dramatique d\u2019Edimbourg, il lui fallait entrer en clinique.Cela avait commencé par une verrue au bord de l\u2019oeil gauche, et une conjoncti- mm vite persistante ; il s\u2019agissait en fait d'un début de kyste à la paupière.Après une première opération, une adhérence se forma, qui paralysa à demi la paupière.Bien entendu, dans les milieux du cinéma, certains parlaient déjà d\u2019infirmité définitive.Une se- Le Samedi, Montréal, 0 novembre 1957 7 tJ^epuis un quart Je siècle, EDWIGE FEUILLERE sculpe gloire et sa leauté sa conde et pénible intervention était nécessaire.Et Edwige Feuillère, quelques semaines plus tard, entreprenait le tournage du « Blé en herbe » avec une , légère marque au bord de l\u2019oeil gauche, pratiquement invisible sous le ?maquillage, une sensibilité à la lumière des sunligts et une nervosité que sa maîtrise d\u2019elle-même rendait insoupçonnable.Quelle que soit sa fatigue ou son humeur, Edwige Feuillère a toujours un sourire pour qui l\u2019approche, fût-ce son habilleuse ou un machiniste.Un sourire aimable et parfois un peu dé- K sabusé, qui est un réflexe de défense, un geste de pudeur et un signe de courage.Ces magnifiques yeux bruns sous les sourcils arqués très hauts, et les vagues brèves de la chevelure mordorée.ce nez qui n'est pas très fin mais le parait grâce aux miracles du maquillage, le spirituel modelé des pommettes et la bouche souple, ironique, féminine en diable, qui fait oublier le caractère si volontaire de la mâchoire, tout cela forme le plus séduisant des masques, derrière lequel se cache la plus secrète de nos vedettes., : \u2022 \u2019 EST INDESTRUCTIBLE par Michel ANDRIEUX Sans s'en rendre compte, elle se retrouva dans le quartier pauvre où elle avait passé son enfance.Soudain, elle se mit à courir, affolée.Son metteur en scène.Daniel Mann, ne lui avait pas télégraphié, lui ! Après tout, on lui avait peut-être tout de même joué une sinistre farce ! À\u2014 Depuis que les hommes qu\u2019elle a aimés lui ont fait du mal, Anna Ma-gnani ne fait pas confiance à ses amis.Mais chez elle, au dernier étage du palais Altieri, il y avait le câble de Mann, qui reproduisait une déclaration de Tennessee Williams, l\u2019auteur de « La Rose Tatouée » : «Le sens de la vérité, c\u2019est la gloire de Magnani.» \u2014 Par la Madone ! cria la « glorieuse » Magnani.Ils sont tous fous! Ils veulent faire de moi un monument historique ! enfin .Luca sera content.Pour la première fois depuis huit jours quelle vivait dans l\u2019attente du palmarès de Hollywood, elle s\u2019apaisa, s\u2019adoucit.Son expression se fit presque sereine, comme elle l\u2019est toujours en présence de Luca.Luca.Le centre et le mobile de son existence, son soutien et sa justification.Des yeux noirs mais infiniment plus doux que les siens, un petit nez et une grande bouche, un visage trop pâle et trop sensible sous une masse de cheveux bouclés, des gestes gracieux et maladroits : quatorze ans et douze ans d\u2019infirmité.Son fils.Dès son prochain film terminé, elle allait pouvoir prendre de longues vacances avec lui, dans leur belle villa dominant la plage de San Felice Circeo.Grâce à V «Oscar », et aux engagements qu\u2019il allait lui procurer, Luca pourrait poursuivre les coûteux traitements qui, depuis quelques mois, lui donnaient peu à peu l\u2019usage de ses jambes si maigres qui n\u2019avaient jamais appris à marcher.La carrière d\u2019Anna Magnani a vraiment commencé il y a douze ans.alors -> *\u2022 ¦¦ \u2022\u2022 ¦ 'Mb.\u2022 Le Samedi, Montréal, 9 novembre 1957 Il froisse le journal et le jette à terre.Il n y a pas deux mois qu\u2019ils me couvraient de fleurs.Les poings serrés, il s\u2019allonge sur sa couche.A Washington, le président Hoover se fait donner tous les détails de l\u2019opération.Il paraît réjoui ! Pour la première fois depuis le 5 septembre 1929, sur l\u2019étendue des 48 Etats de 1 Union, la crise économique a disparu de la première page des journaux.Un bon dérivatif à la crise Car nous sommes au mois de juillet 1931 et les Etats-Unis comptent onze millions de chômeurs, c\u2019est-à-dire vingt-trois millions de personnes plongées dans la misère.La crise atteint des proportions terribles.Cela a commencé le 5 septembre 1929, par la chute de quelques valeurs à Wall Street.« Ce n\u2019est rien, disent les techniciens.Frayeur sans raison ».Mais le 24 octobre, c'est la débâcle.La « Steel », la valeur la plus sûre des States dégringole.Elle perd 40 points dans l\u2019après-midi et tombe à 205.Richard Whitney, un des maîtres du marché américain, sacrifie 250,000 dollars pour la maintenir.C'est une goutte d\u2019eau perdue dans le Niagara.La « Steel » s\u2019effondre.Elle est aujourd\u2019hui à 22, c\u2019est la fin du monde.Des gens meurent de faim.Le président Hoover a bien trouvé un moyen d\u2019arrêter la misère.\u2014 Nous allons transformer nos chômeurs en vendeurs de pommes, dit-il.Nous leur vendrons nos belles pommes de Californie, 3 cents pièce.Ils les revendront facilement 5 cents.Le procédé ne ramène pas la prospérité.Des mendiants chantent au coin des rues : Jadis je construisais un chemin de fer Jadis je construisais.Maintenant, [c\u2019est fini.Frère, peux-tu me donner dix cents ! D\u2019autres tendent la main ! \u2014 Lady.Lady.La foi, l\u2019espérance, la charité .Lady.Mais la Lady passe en disant : \u2014 La Foi, l\u2019Espérance, la Charité?On ne les trouve plus que dans les dictionnaires ! A propos des dictionnaires, on donne cette définition du mot Ferme : « Etendue de terre arable entourée de créanciers de tous côtés et couverte d\u2019hypothèques sur laquelle une famille de sept personnes essaie en vain de subvenir aux besoins d\u2019une voiture d\u2019occasion dont le réservoir d\u2019essence est vide ».Et à propos de fermier, on lit l\u2019annonce suivante dans le journal de Charleston : « Un fermier demande à se vendre lui-même corps et âme pour n\u2019importe quel travail honnête.Qui mettra une enchère ?si basse soit-elle ?» Une immense panique saisit le pays.Des milliers de banques sautent.Affolés, les petits déposants font la queue aux guichets.Rien qu\u2019à Baltimore ils emportent six millions d\u2019or par jour.La situation est tragique.Les paysans se révoltent.Des cortèges d\u2019ouvriers courent les rues.« Tous les maîtres-piliers d\u2019une structure sociale s\u2019écroulent les uns après les autres avec une terrifiante rapidité ».Et tout cela explique pourquoi le président Hoover regarde avec soulagement Scarface prendre dans l\u2019actualité la place du chômeur.L\u2019affaire est énorme.Il faut la gonfler encore.Il faut que se cristallise sur elle la passion des gens aigris.Il faut un procès gigantesque et qui fera du gangstérisme une des causes des malheurs qui viennent frapper la nation américaine.Ainsi pourra-t-on gagner quelques mois de répit, les mois qui séparent Herbert Hoover des nouvelles élections.m ' B f -%, MK \"M WHISKY POUR CAPONE.\u2014 A la prison de Chicago, Al Capone est comme un coq en pâte.Il s'est fait installer une salle de beins, po te une robe de chambre de soie, joue au poker avec ses gardiens.Et il a du whisky à vc'onté.IPholo Keystoncl Mais les espoirs de M.Hoover sont vains, Le procès gigantesque, le plus formidable procès de l\u2019Histoire comme disaient les journaux, s\u2019amenuise.Les articles se font moins nombreux, moins virulents.Semaine après semaine, la presse devient muette.Au mois d\u2019août c\u2019est tout juste si l'on sait qu'Al Capone est toujours en prison.Dans sa cellule, le Balafré a retrouvé le sourire.Il vit en robe de chambre, une robe de chambre faite dans une soie somptueuse couleur bleu nuit.Un bor-salino sur la tête, il circule dans les couloirs et joue au poker avec les cinq G.men qui le gardent.\u2014 Il leur a déjà pris un an de solde, dit-on.Près de sa cellule, il s\u2019est fait installer une salle de bains.C\u2019est là qu\u2019il reçoit chaque matin ses avocats.Il leur a donné des instructions et une tactique à suivre.Celle-ci est aussi simple que cynique.Pendant que se déroule l\u2019instruction, les avocats de Capone ont mission de multiplier les contacts privés avec les magistrats enquêteurs et de développer l\u2019argumentation suivante : « Si vous maintenez vos accusations de meurtres, crimes contre la loi, contrebande d\u2019alcool, racket, etc .M.Capone doit être jugé par le Grand Jury.Celui-ci a acquitté M.Capone, accusé des mêmes faits en 1926, ne l\u2019oubliez pas.En voulant faire asseoir notre client sur la chaise, vous risquez de le faire acquitter.Cette conclusion, à une histoire qui a fait couler tant d\u2019encre, pourrait avoir pour vous de funestes conséquences .« Reste la fraude fiscale.Certes, la Cour Fédérale que vous allez former pour juger de ce délit, peut condamner M.Capone à trente ans de prison.La loi l\u2019y autorise, nous ne le contestons pas.Néanmoins, permettez-nous d\u2019attirer votre attention sur la gravité des révélations que M.Capone pourrait se décider à faire s\u2019il avait l\u2019impression d\u2019être pris dans un piège et victime d\u2019une raison d\u2019Etat sacrifiant sa personne à d\u2019autres objectifs.C\u2019est toute la police, toute l\u2019organisation judiciaire, toute la structure politique de notre pays qui se trouveraient menacées dans un moment dont vous nous accorderez qu\u2019il appara't des plus mal choisis ».\"Consultez donc mes grands livres !\" Ce petit discours fait son effet.Les tractations commencent, menées par l\u2019intermédiaire de M.Shoemaker, chef de la police secrète.Tous les chefs d\u2019accusation sont abandonnés à l\u2019exception de l\u2019« évasion fiscale et la non-communication des revenus ».Le verdict sera modéré mais le prisonnier restera silencieux.Et c\u2019est souriant que Capone apparaît le 16 octobre devant la Cour Spéciale que dirige le juee Wil-kerson.La salle a été faite : il n\u2019y a que des amis.Le Balafré les salue de la main.Narquois, il écoute la déclaration liminaire de Courtney R.Cooper qui représente Edgar J.Hoover, le chef des G.Men.\u2014 Ce procès doit marquer la fin d\u2019une époque, dit-il.A cause d\u2019Al Capone, force est de reconnaître qu\u2019un poisson crevé ne sent pas plus mauvais que la plupart des polices locales.\u2014 Cessez de ricaner, Capone, tonne le juge Wilkerson.Vos marchandages sont finis.On n\u2019achète pas une cour fédérale.\u2014 Vraiment, Juge, dit Capone.Voulez-vous consulter mes grands livres ?C\u2019est le seul éclat.Le procès du plus grand criminel des U.S.A.est bâclé.Les jurés \u2014 de braves gens de la campagne que l\u2019on amène dans un car spécial \u2014 ont surtout retenu que Capone achetait des chemises de 40 dollars chacune par douzaines.Le juge Wil-Wilkerson annonce le verdict : 50,000 dollars d\u2019amende.Onze ans de travaux forcés à faire au pénitencier d\u2019Alcatraz.Il ajoute : \u2014 Avez-vous quelque chose à ajouter ?Capone se lève.Il est très ma'tre de lui, mais son visage est devenu gris.\u2014 Vous venez de commettre la plus grande erreur judiciaire de votre carrière, dit-il.C\u2019est un coup bas.Mais je l\u2019accepte.J\u2019en ai assez de ma vie passée.Je veux que ce châtiment me serve de leçon.Quand je sortirai de prison, j\u2019espère vivre en paix au sein de ma famille.Car j\u2019aime mon petit garçon par-dessus tout.Mais déjà on l\u2019entraîne.Alors, p-r un étrange réflexe, Capone dissimule derrière son chapeau un visage que les photographes ont pu photographier à loisir pendant dix ans.Le matricule 27,312 Alcatraz est la prison la plus terrible des Etats-Unis.Elle s\u2019élève sur un îlot rocheux situé dans la baie de San Francisco.Quand Don Esteban de Ayala, amiral de Castille, l\u2019aperçut pour la première fois, il était couvert de pélicans, ce qui lui valut son nom (Alcatraz signifie pélican en espagnol).Entre 1\u2019 le et la côte, la mer est toujours agitée, traversée par de forts courants et infestée de requins : un endroit idéal pour mettre les mauvais garçons hors la loi.Al Capone y arrive un jour, à cinq heures de l\u2019après-midi.La gare, l\u2019embarcadère, le bateau sont grrdés par des milliers de policiers.Les journalistes ont loué des flotillas que les détectives maintiennent à distance.Les poignets encha'nés, Capone marche sans regarder personne.Depuis sa condamnation, il garde le silence.A la prison d\u2019Atlanta où il attendait son transfert, un pasteur est venu le visiter.Mais comme il lui parlait de la conscience, le Balafré l\u2019a coupé.\u2014 La conscience, c\u2019est ce qui coûte le moins cher au monde.La semaine prochaine : Cent Cadillac voilées de crêpe.Pour faire les quelques centaines de pieds qui séparent le débarcadère du porche d\u2019entrée, il lui faut monter dans une voiture.Il en sort sous les canons des mitrailleuses.\u2014 Par ici, Al.M.Johnstone, le directeur, vous attend.Devant une grande bannière étoilée, le directeur est debout.Par la baie, on voit la rade, le ciel bleu, la mer où le vent dresse des crêtes d\u2019écume.\u2014 Alfonse Capone, je voudrais que vous soyez bien pénétré de la gravité de cette minute : vous entrez à Alcatraz.Ici, n\u2019escomptez nul régime spécial, nulle attention particulière.Il est de mon devoir de vous faire payer la dette que vous devez à la société Soyez persuadé que je n\u2019y faillirai pas A partir d\u2019aujourd\u2019hui, Al Capone a cessé d\u2019exister.Je ne connais plus que le matricule 27,312. 12 Le Samedi, Montréal, 9 novembre 1957 \u2022\tA Francfort, un automobiliste ivre au volant a été condamné à 2 mois de prison avec sursis.Mais, pendant 3 ans, s\u2019il veut pénétrer dans un débit de boisson, il devra être accompagné de sa femme ou de l\u2019un de ses grands enfants, et pendant G mois, il ne pourra conduire sa voiture qu\u2019en ayant l\u2019un des siens à côté de lui .\u2022\tDans les rues d\u2019Erlangen, en Allemagne, une scène de ménage nocturne peu banale vient de se dérouler.Après une sortie en ville, une querelle éclata entre Monsieur et Madame, celle-ci se trouvant au volant de la voiture familiale.Excédé par les reproches de l\u2019épouse, l\u2019époux saisit un panier rempli d\u2019oeufs placé à côté de lui et le retourna sur la tête de la conductrice.Deux policiers stoppèrent la voiture qui décrivait des zigs-zags.Ils éclatèrent de rire, mirent le véhicule en sécurité, renoncèrent à dresser contravention et renvoyèrent le couple à pied chez lui .à 9 milles de là .\u2022\tD\u2019après une communication du Ministère du Travail de Tokyo, la ménagère nippone consacre, en moyenne, 10 heures et 16 minutes de sa journée aux travaux du ménage ; 3% heures pour préparer les repas, 2 heures à la couture et au tricot, 1 heure aux achats, 1 heure au nettoyage, 1 heure à la lessive, 1 heure et 30 au soin et à la surveillance des enfants, 1 heure 56 minutes au repos et aux .bavardages, 1 heure 23 minutes aux repas, 1 heure 10 minutes à s\u2019habiller et à la toilette du visage et du corps, 1 heure 08 minutes aux distractions et à l\u2019instruction et 34 minutes en petits travaux occasionnels.Il restera exactement 7 heures et 33 minutes « administratives » pour le sommeil.\u2022\tPinocchio, le légendaire petit bonhomme taillé dans le bois, né du cerveau du conteur italien Carlo Loren-zini, vient d\u2019être statufié à Collodi près de Pescia, Italie, en présence du Président Gronchi lui-même.La petite statue de Pinocchio est surmontée d\u2019un bus- V' :\u2022*, v^swllHskV'K?*, k-û&P.'U')\t
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.