La tribune, 12 mars 1992, Cahier 3

[" \u2018 Econo Genpak est a Cookshire pour y Yvon ROUSSEAU Cookshire enpak est à Cookshire et « va demeurer à Cookshire», a déclaré M.Jean Romano, vice-président et directeur général de Genpak Canada, une division du Groupe Hamelin nc.Conférencier à la Chambre de commerce de la région de Cookshire, hier soir, M.Romano a voulu profiter de l\u2019occasion pour calmer des inquiétudes, relatives à la fer- méture possible de l\u2019usine, qui assaillaient l\u2019esprit des marchands et de la population.Le conférencier a expliqué que le Groupe Hamelin s\u2019est donné comme mission d\u2019assurer le déve- a Coup d'oeil à © boursier ® Montréal-XXM 1836.39 - 15.12 3503.57 - 26.36 Dow Jones 3208.63 - 22.36 Dollar canadien (US Cents) 83.64 + .09 Or (New York-US$) 350.70 + 1.70 loppement d\u2019un groupe diversifié d'entreprises rentables et spécialisées, dont les marchés sont axés sur des produit à base de matières plastiques, de qualité supérieure et à valeur ajoutée.Abolition de 24 postes C\u2019est ainsi que l\u2019usine a perdu 24 postes de travail qui ont été abolis quand la production d\u2019articles ménagers de Cookshire a été transférée à l\u2019usine de Boucherville.«Quand aux quelque 16 autres mises à pied, de noter le vice-président de Genpak, elles sont attribuables au caractére saisonnier de certains de nos marchés et elles sont purement temporaires».M.Romano a précisé que l\u2019usine qui comptait 190 employés l\u2019an dernier, en compte maintenant 150, soit environ 40 de moins au total.«Avec la mondialisation des marchés, la compétition nous vient aussi des Etats-Unis», de noter M.Romano.De plus en plus travaillent dans Ottawa (PC) D' plus en plus de Canadiens travaillent dans le secteur des services, phénomène qui pourrait faire décroître en importance la classe moyenne, affirme Statistique Canada.Pas moins de 71 pour cent des travailleurs canadiens oeuvraient dans l\u2019industrie des services, en 1989, contre seulement 47 pour cent en 1951 et 31 pour cent en 1891, affirme l\u2019agence fédérale.Encore plus, l\u2019industrie des services représentait 94 pour cent de la croissance de l\u2019emploi, entre 1980 et 1989, et 79 pour cent des nouveaux emplois créés durant les années 70.ne La planification - financière Par Jean-Yves Dupuis.M.Sc.Com.ous les employés devraient Tao reçu leur feuillet T4 à la mi-mars, de sorte qu\u2019ils puissent l\u2019utiliser pour remplir leur déclaration de revenus.Cependant, les employeurs se plaignent souvent qu\u2019ils se retrouvent à la fin de mars avec un tiroir rempli de feuillets T4 qu\u2019ils n\u2019ont pas pu livrer.Pour éviter qu\u2019une telle situation ne se produise, les personnes qui déménagent après avoir quitté leur emploi devraient transmettre leur nouvelle adresse à leur ancien employeur.En fait, les employés qui n\u2019ont pas reçu leur feuillet T4, devraient s\u2019adresser en premier lieu à leur employeur.Il arrive parfois qu\u2019une personne ne puisse retracer son ancien employeur, ou que l\u2019entreprise pour laquelle elle travaillait ait cessé ses activités.En pareil cas, les employés qui n\u2019ont pas reçu de feuillet T4, doivent utiliser leurs talons de chèque de paie et faire une estimation de leurs revenus et du montant des cotisations à l\u2019assurance-chômage, des cotisations au Régime de Pensions du Canda et de l\u2019impôt qui a été retenu, puis remplir leur déclaration de revenus à l\u2019aide de ces renseignements.Ces personnes doivent annexer à leur déclaration, une note précisant le nom et l\u2019adresse de leur employeur de même que la façon dont ils ont calculé les montants estimatifs.Ils doivent aussi y inclure une copie des talons de chèque de paie qu\u2019ils ont utilisés pour faire leurs calculs.Le feuillet de renseignements T5 Les banques et les autres établissements financiers se servent du feuillet de renseignements TS, pour déclarer le revenu en intérêts Le feuillet de renseignement T4 des titulaires de compte.A l\u2019instar des employeurs, les banques et les autres établissements financiers doivent produire une déclaration de renseignements auprès de Revenu Canada Impôt et y annexer une copie de tous les feuillets de renseignements TS qu\u2019ils ont délivrés.Il n\u2019est pas rare non plus que les établissements financiers se retrouvent avec un grand nombre de feuillets TS qu\u2019ils n\u2019ont pu livrer aux titulaires de compte, parce que ceux-ci ne leur ont pas fait part de leur nouvelle adresse.Bien que les banques ne délivrent pas de feuillets T5 pour un montant en intérêts inférieur à 100 $, les particuliers doivent tout de même déclarer leur revenu d\u2019emploi et leur revenu en intérêts, qu\u2019ils aient ou non reçu un feuillet T4 ou T5.À quelle fin ie Ministère utilise-t-il les feuillets de renseignements?Revenu Canda Impôt compare les renseignements qui figurent sur les feuillets T4 et T5 produits par les employeurs, les banques et les autres établissements financiers aux montants que les déclarants inscrivent dans leur déclaration de revenus.Si une personne omet de déclarer un revenu d\u2019emploi ou un revenu en intérêts qu\u2019elle a reçu, le Ministère lui enverra probablement un nouvel avis de cotisation, pouvant indiquer que la personne devra payer plus d\u2019impôt et des intérêts sur le revenu non déclaré.Source: Revenu Canada.Jean-Yves Dupuis est directeur de région pour le groupe Investors Je peux vous aider La réalisation de vos objectifs financiers exige une bonne planifi- :Gation financière.Je peux vous aider grâce à: Compta de retraite immobilisé (CRI) Fonds de revenu viagers (FVR) D Des certificats de placement garanti Des fonds communs de placements Un régime enregistré d'épargne-retraite (REER) Un régime enregistré de revenus de retraite (FERR} Une assurance-vie VV V VV Pr Des rentes viagéres Pour en apprendre davantage, Lroupe Investors 3-2365 King ouest, DENIS P.CROTEAU A.V.A.PLANIFICATEUR FINANCIER ; (819) 566-0666 822-0000 Bâtisseurs d\u2019avenirs depuis 1940.herbrooke, Qué.J1J 2G6 34248 appelez-moi + La spécialisation: clef du succès Le directeur général de l\u2019usine de Cookshire a aussi constaté que le libre-échange constituait un grand défi de conquête du marché américain, mais il devait aussitôt ajouter: «nous n\u2019avons pas les outils pour compétitionner avec les Etats-Unis».«La spécialisation, c\u2019est la clef du succès, de poursuivre le conférencier, et nous avons pris la décision de mieux nous équiper pour répondre aux attentes du marché, en commercialisant un produit de - qualité, respectueux de l\u2019environnement et qui répond aux attentes du marché».M.Romano a indiqué que pour devenir un leader, une entreprise doit investir pour accroître son chiffre d\u2019affaires.«Et la qualité, a-t-il poursuivi, ça ne se limite pas à la qualité du produit, mais ça inclut aussi le service à la clientèle, la qualité de l\u2019équipement et le savoir- faire du personnel, ce que l\u2019on trouve à Cookshire».de Canadiens les services Cette analyse, préparée par Harvey Krahn, de l\u2019Université de l\u2019AI- berta, permet de constater, par ailleurs, que les emplois dans les services ne sont ni de mauvais emplois ni d\u2019excellents emplois, si bien qu\u2019ils sont négligés par la classe moyenne.La majorité des emplois créés durant la première moitié des années 80 étaient soit mal rémunérés ou offraient des salaires se situant au milieu ou au haut de l\u2019échelle salariale, écrit M.Krahn.En plus, on «constate une polarisation définitive» des conditions d\u2019admissibilité à ces emplois: travailleurs hautement qualifiés dans le secteur public et les services du monde des affaires et peu de qualifications dans le secteur du détail et des services à la consommation.«Ces observations ont contribué à relancer le débat sur la polarisation des revenus et des structures sociales susceptibles d\u2019avoir fait décroître en nombre la classe moyenne traditionnelle», soutient M.Krahn.Emplois mal rémunérés Statistique Canada a découvert ainsi que les femmes et les jeunes travailleurs de 15 à 24 ans sont sur- représentés dans le commerce de détail et les services à la consommation, deux secteurs mal rétribués.Ces travailleurs occupaient également plus d\u2019emplois à temps partiel, saisonniers ou temporaires et, par ailleurs, étaient moins satisfaits de leurs emplois que les autres travailleurs.Environ 15 pour cent des 12,5 millions de Canadiens qui occupaient un emploi en 1989 ne travaillaient pas à plein temps.Pourtant, 25 pour cent des femmes au travail occupaient un emploi à temps partiel, contre sept pour cent chez les hommes.«Sans vouloir généraliser sur la formation de ghettos dans le domaine de l\u2019emploi, plus précisément dans le secteur des services, on doit reconnaître que presque un quart des travailleurs canadiens oeuvrent dans des industries où les emplois de haute qualité sont l\u2019exception plutôt que la norme», affirme M.Krahn.Photo La Tribune par Claude Poulin FAITES-VOUS PLAISIR ! AVANT D'ACHETER, PREN EZ LE TEMPS D'ÉCOUTER.Sherbrooke jeudi 12 mars 1992 rester \u2014 Jean Romano CAHIER LaTribune Petites annonces Décès Général Vivre Hydro accorde un contrat de 27 millions $ pour des câbles à fibre optique Michel VAN DE WALLE Montréal (PC) M.Jean Romano, à droite, vice-président et directeur général de Genpak, s\u2019entretient avec M.Marco Dumas, président de la Chambre de commerce de la région de Cookshire.Investissements majeurs M.Romano a révélé que Genpak effectuera des investissements majeurs au cours des prochaines années, afin de pouvoir faire face à la concurrence, avec des machines plus grosses et plus productrices.«Ces investissements, a-t-il noté, permettront de garder les emplois à Cookshire».L'ECONOMIE EN BREF I Offres acceptées chez J.E.Bergeron Bromptonville \u2014 Les relations de travail à l\u2019entreprise J.E.Bergeron, de Bromptonville, sont très harmonieuses comme en fait foi l\u2019unanimité avec laquelle les syndiqués ont accepté les offres de l\u2019employeur.Du même souffle, ils se donnaient un nouveau contrat de travail d\u2019une durée de trois ans, en remplacement d\u2019un contrat pas encore échu, En vertu de ce nouveau contrat de travail, les 25 membres du Syndicat des salariés de Bergeron J.Eet Fils (CSD) toucheront des augmentations salariales de 0,40 $, 0,40 $ et 0,50 $, respectivement, au cours des trois prochaines années.Le salaire moyen avant ces augmentations était de 8,54 $.Cette nouvelle convention collective viendra remplacer celle qui arrivera à échéance le 31 mars 1992.J.E.Bergeron et Fils est spécialisé dans la fabrication de margarine.Maurice Legendre nommé personnalité de l\u2019année Thetford Mines \u2014 M.Maurice Legendre, distributeur indépendant des produits Molson-O\u2019keefe a Thetford Mines, vient d\u2019étre désigné personnalité de l\u2019année de la Chambre de Commerce de l\u2019Amiante.Le conseil d\u2019administration explique avoir arrêté son choix sur M.Legendre en raison de ses 47 ans d\u2019implication et de bonne collaboration au niveau de la vie économique, culturelle et sportive de la communauté de la région de l\u2019Amiante.Maurice Legendre sera honoré de façon particulière lors du Gala de la personnalité de l\u2019année samedi le 11 avril prochain au Club de Elans de Thetford Mines à compter de 20h00.Il deviendra le plat de résistance d\u2019un «Bien cuit» qui sera suivi d\u2019un copieux buffet, agrémenté de pièces montées, servi en fin de soirée.[J Perte de 16 millions $ prévue pour la SDI Montréal (PC) - La Société de développement industriel du Québec devrait essuyer encore cette année une perte avoisinant les 16 millions $, comme lors du précédent exercice.«Notre perte cette année devrait J Maple Leaf fusionnera ses minoteries Toronto (PC) \u2014 La plus grande entreprise du secteur alimentaire au pays, Maple Leaf Foods, a annoncé hier son intention de fusionner ses minoteries avec ConAgra Inc., d\u2019Omaha, Nebraska, deuxiéme en importance des fabricants de produits alimentaires aux Etats-Unis.Les deux compagnies posséderont conjointement une entreprise canadienne formée des deux usines de Maple Leaf a Montréal, d\u2019une autre usine a Calgary et d\u2019une quatrième a Port Colborne, Ont.Ces usines produisent les farines de marques Monarch et Purity.être à peu près du même niveau que celle de l\u2019an dernier, qui avait été de 16,7 millions $», a déclaré hier le président de la SDI, M.Gabriel- Savard.L\u2019exercice financier de la SDI se termine le 31 mars prochain.un premier contrat de 27 mil lions $ à la société Câble Phillips et son partenaire japonais Furukawa pour la fourniture de câbles de garde à fibre optique.L'attribution du contrat permettra de maintenir en vie une usine de Câbles Phillips à Rimouski, dans le Bas Saint-Laurent, usine qui était vouée à la fermeture à court terme.Le nombre d\u2019em- ployéé sera néanmoins réduit puis- qu\u2019il passera de 55 à 35.Les câbles de garde à fibre optique sont installés sur les lignes de transport, essentiellement pour les prémunir contre les méfaits de la foudre.En intégrant des fibres optiques, Hydro-Québec veut ainsi se doter d\u2019un réseau de télécommunications plus efficace pour le contrôle de ses équipements.Le contrat signé hier permettra d\u2019acquérir 1600 kilomètres de câbles, une première étape dans le programme de rénovation du réseau de télécommunications qui conduira à l\u2019acquisition au total de 7000 kilomètres de câbles.Lors d\u2019une conférence de presse à Montréal, le vice-président administration et contrôle à Hydro- Québec, Philippe Biron, a indiqué qu\u2019au total, la société d\u2019Etat compte dépenser environ 100 millions$ sur plusieurs années pour réaliser ce programme de modernisation.Le consortium, qui a pris le nom de Phillips-Fitel, est assuré en vertu d\u2019une entente avec Hydro- Québec de décrocher au moins 60 pour cent des contrats du programme.La firme pourra augmenter sa part à 80 pour cent, en répondant à un certain nombre de critères.Pour obtenir les 20 pour cent restants, Phillips-Fitel devra nécessairement répondre à des appels d\u2019offres qui la mettra en concurrence avec d\u2019autres compagnies.Si ses prix sont compétitifs, reconnaissait M.Biron, le consortium pourrait théoriquement décrocher 100 pour cent du marché.L\u2019entente comprend plusieurs volets, dont des garanties de retombées technologiques et économiques au Québec.H ydro-Québec vient d\u2019accorder Delta Au Québec, Delta vous inscrit en une minute.ou votre chambre est gratuite.Privilège Delta vous réserve de belles surprises.Delta jouit d'une réputation enviable d'un océan à l'autre pour son excellent rapport qualité-prix, la supériorité de son hébergement et l'efficacité de ses services.Au Québec, les gens d'affaires peuvent profiter des avantages offerts par trois grands hôtels Delta, à Montréal, Sherbrooke et Trois-Rivières.Chaque hôtel est situé au centre-ville, propose des installations de réunion parfaitement aménagées selon vos besoins et offre la possibilité de vous compter gratuitement parmi les membres Privilège, ce qui garantit l'inscription en une minute dès l'accueil au comptoir Privilège.Voilà autant de belles surprises qui caractérisent la valeur unique de Delta.Renseignez-vous sur nos tarifs corporatifs.Pour réserver et devenir membre Privilège Delta gratuitement, composez le 1-800-463-1133 où communiquez avec votre agent de voyages \u2014 Montréal Centreville Montréal (514) 2806-1986 | Delta\u2014 Irois-Rivières Centre-ville Trois-Rivières (819) 376-1991 Loon Centreville Sherbrooke (819) 822-1089 c2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 12 mors 1992 Tableaux boursiers asciis 4300 1 1 5 +3 NewLows aies 12657 ; 5 7 + 2 1.Encor Inc 2.int.cor.src JuniorLosers 3 Ana srery 4.Gulf Res Freewest 2000 36 25 36 - 15 | 5.Saskoë 6.Interprov.Zanaco 10000 22 18 18 \u2014 BF 7.CdnOxyw 8.TrCan.wt amisca 56264 % M 0 - 5| 9.FP Lu 10.Morgn Hy ; ti i la baisse hier, 3] ssi 00 %¥ 3B ¥ - 3 MONTREAL (PC) \u2014 Les titres étaient à la se hier, 3 | stance 20 % 5 5-3 WoicssLEvELS la Bourse de Montréal, BOXSCORES indez Man low Cow Che en di \u2018lle êtai : ssues Traded Mi 1651.51 1832.90 1636.39 \u2014 15.L\u2019indice du portefeuille était en baisse de 15,12 points 2 | sous T lie nah en 1836.39 Dectines 162 À 34, Gas 1830.46 180839 182058 \u2014 11.04 27 .Inchanges 134 | Wine Mral 1180.83 1166.26 1168.36 \u2014 11.00 Un total de 5 597 838 actions ont été transigées, compa- | Yew Highs Slap nam a wa : 78 ve à : i 1266.87 1766.36 1763.00 \u2014 7: rativement à 6 384 393 mardi.nEWeweexHions-Lows | 2 me L'indice des banques est inchangé à 2182,63, celui des mi-| | Loc Newbighs un nières est a la baisse de 11,04 à 1820,58, celui des industrielles de 17,10 à 1755,78, celui des pétrolières perd TORONTO 11,09 à 1168,36, et celui des services de 7,67 à 1763,03 et celui des forestières a gagné 8,94 à 2349,89, , .Î : : : sté ; PC) \u2014 Dans l\u2019ensemble, les titres étaient a L'industrie la plus active a été Molson A, en baisse de V2 RORONTO (F po a de Toronto.2 Pissue d\u2019une séan x * * = à 33 94 $ avec 520 630 actions transigées.ce où les transactions se sont suivies à un rythme actif.La pétrolière ou la minière la plus active a été Renaissance Li di site TSE 300 a perdu 26.36 oints à Energy, en baisse de 1/8 à 12 % $ avec 267 800 actions 3503 57 composite p 26 Pp échangées.ele ne gt : : : : ; ill d\u2019actions échangées au Parmi les autres titres actifs, Canadien Pacifique perd 4 Le volume 4 Qe de 23.2 mil au ang à 17 $, Banque Laurentienne % à 20 $, London Assuran- | regard de 26,4 mi , C B perd 5/8 à 13 1/8 ; 1» $ et PI D 1/8 à 12 5/8 $, | Parmi les industrielles, Roger Comm.B per ce gagne 5/8 à 24 Va $ et Placer Dome 1/8 à * |$, Laidiaw B 1/8 à 12 1/8 $ et Alcan 5/8 à 24 8.Maclean- , .Provigo 148 $84 8% 8% \\ 5 Tits Vow las Bes fom Cn À Ce dei we 8 18 18 \u2014 % | Hunter gagne 4 à 17 % $, Potash Corp.1/8 à 24 4 $.A QuebecoA 19000 812% 12h 12% \u2014 % > , AaB Guebecos B00 S12 14 1 À Parmi les minières, Crown Butte Resources perd % à ec - .a ou Pre Bus us ue (aie k 0 Bu Bx By\u201c 17 14 § et Minnova Inc.de 4 à 16 4 $.Franco-Nevada tidev angerUil = Agno 90 @ 4 @ - 3 Rendarce 20 +15 12% 12% - | gagne Ya à 23 % $ et Euro-Nevada 5/8 à 16 4 $.nico $ ; % le] = .from 9 5, i\" #4 jAichmont 00 2 OR 2-2 Parmi les pétrolières, International Petroleum chute de ir Canda E) LR octest - à î à Alia ener 107400 510% 10 10% + % | tRCantelb 400 74 7 27 ~ 4 15/8 à 5 3/8 $ et Tarragon Oil and Gas gagne 4 à 7 % $.Ait.E.7.7 300 32h 2% 22h \u2014 le | Roger 7080 813% 13% 13% \u2014 % Atal aus Daw 23% Bw | RENE A He 5,2, 7) Ts Verte Had Gas Fam Caw Cc cama A 443250 250 20 \u2014S5 Alim.CT 2000 180 | 170 \u2014 5] Rolland B 240 si8 18 18 AaB ¢ fled , nl, BB, es Allelix 200 $8% 8% 8% \u2014 % | Royal.Lpg 241 89% 9% 9% \u2014 RAD\u2014 |¢ Enfield, 19 ie 0 1018 Am.Batric 2030 531% 31% 31% + % | fRyTrsico 8190 $B% 8h 84 AGFM 4 45200 9% 9% 9% - w | SO 200 73 fimisco do GAH RTrst GA 00 san 14% 1k \u2014 5 ASM re aw 1 6 10 Nos 280048 40 46 23 fasnra A \u201c209 SUR ne qu 7 Besa ZX 2h Uk ZA BLAH Pre | 3625154 15% 15% - % [Con wer 0 mad mB 18 fhtco | sim alm MUR - | SHL Syst 20 En 1, 19, 7 D facaga M Oo IDD 16 16/1807 | 600 piel © 0, BB.Auberges 185 185 \u201885 \u2014 S[1SNC 47700 S13H 13% 13% + 4 | pada ° D 6 94 5 + % 1 En de .0204 D 0k % Audrey 11500 \u2014 1] SR.telcom 26210 9% 6% 6% as a 5, 2800 524% 24% 24% Con Gas 1 see \u201cbelow Audrey w z500 3 3 3 San Fran 1700 $7% 7% 7% \u2014 \u201ca | Aetna B $247 % ons pas 2900370 370 370 Autostock 2585 415 400 405 SanFraSr2 200 s% 7% 7% \u2014 %jAgnico E 8115 $5% 5% 5 3 eon nS 5100198 19 1 BC Tel 15040 $21% 21% 21% - \u201c| Sani Mo.a 400 269 269 269 + 1£ Agnico in a 14009 24 By 54 2 4 \u20ac L Ban 0 ES 8 BC GAS 2402 $) * 18% 18% Saskoil 17200 485 475 475 \u2014 WI Re Canada 1378 3% 7h 747% conte A 0 100100 100 100 -25 BCE Ine 7008 sar ah a3 Bawmn.0 8m 0 15 5 Alt Energy 411605 $10% 10 10% - % | Conwst B © 510 69% 9% 9% % \u2014 | Sceptre.sfAl Enr 775 600523 2% 23 + 4 Coby B 4 120851 51 51 +1 BCE Mbi 32 42% 2% 29% 7 | Sceptre 1200 118 M5 MS a 4037715244 BK 24 2 4 s 10010921 20% 20% Eee Be 200 000 00 \u201c| con Hos 1800 s164 18% 18k - [AC © 800 8204 24 24 | Emer ay ol a for C1 Ica 0 an Ds geagram S00 50% 0k Bk TM Aken Ë D 14008194 18% 19% + % | Comcopa 0 HEN 8B 7% 8 +4 BP Can 2100 812% 12% 12% \u2014 %| Sears Can 10600 55% \u20189% 9% + % [Alcan p dan Comcors ur Re, 54 Eu Ba.Laur 147500 520% 20 20 \u2014 %| Shell Can % 43% 43% + %|Algma St A 1700300 300 gop | Fog RIA ATR 4 Ba-lau.sr6 20 $25 35 35 Shirmax 300 121 121 121 Ajgme St C 100210 210 210 \u2014 5 | Coscan F0 LN Bque Nat 66030 $11% 11% 11% - 4] Sico 7100 s9% 8 9% + % A u $9813 13 3 1% en \u2018 2300 3 In 74 3a.na.s10 28 Gn Bn, fh ck fSicop.a 00 on Rn 0 Ate 200 185,185 -15 | Cons Om 3B Gh TH 4-4 rot) 00 ar 0 Jen | 5 Beaud SE a a 278.o|aleix Bio h 8% 8% - %| Cm But o 6000 $8% 74 7K\u2014 4 sofope OX mn a md | Bend BRR MR REC A PE, 10e a ai Ge a\u201d geld a any oF oR Sn BR smo 4] Southam 20 Br 185 Amoco Sed se bel Crown A 125250141 138 120 Bq.Ry.sr 2575 526% 26% 26% \u2014 %| fSpar Aer 3200 518% 18% 18% maco see below so .5 | Sem A a SOU OK Eh 4 Bq.Ry.srG 280 526% 26% 26% - \u201c| Sporten.A 2149 405 1E|Anchor L 2000 > #34 1 51 EE 1 PS 8\" 2.Ry-siH 1600 sath 27% 24 Sportc.8 141 180 180, 180 + CLARION a (DREN at aL ple 2 RR Eu .T-D 127404 316% eh 18% \u2014 al Stelco A 8200 $5% 5% 5% [onde 16300 2% 29 +3 | Com B M 600 8% BR Bh + 4 imps) Tout poh B24 A] Swcow 12000 180 177 777 + 21 A Dor A 1100510.10.1 Cube Em 5300345 30 340 3 mp.100 Bn xn Xu jSvaim.A WO 2 BZ cv Haba B + 209% 9% 9% \u2014 nl Cores Mo 150 OÙ OR +3 2 1mp.58 1500 ln am US SumnerSo 500 150 150 150 Atcher C 042000278 255 256 -\u201422 | Curagh Rt 1700325 325 325 - 5 Balin 37306 $324 22% 22% - % Taz Agus B pr z110$30% 30% 30% Ézar Res 700048 45 48 Bque MI 62132 S44% 44% 44% a Arimetco e se ans a\u201d c'É y Ro) mbro n - - BMO Sr4 130 327% 5H 26% \u2014 %| TVX Gold 1500 360 355 355 + £ |amoro En es Dag Bmo Sn 205 ; Jaurus.A 20 Bh Bk 5% Asbestos 2001 % 11% 11% \u2014 % Bu.N.Ecos 26736 521% 21% 21% fTeck B 7150 $1 17% 17% Astral A f 400811 n n DMR A t 300 $5% 5% 5% B NE srl 290 $2 2 2 Teck m.b 5000 115 115 115 + § |Asta | 42300811% 11% 11% - » | DMR w 887 100 100 100 B NE s:3 2400 $20% 20% 20% - %| Tei Mt B 2500 $13% 13% 13% \u2014 % [AIO A 4 \u201c4228 340\" 340 Zi | Dayton _o 12100295 291 295 B NE sr4 2400 $26% 26% 26% \u2014 \u201c| Teleglobe 21200 S12% 12% 12h - % | car 8 50340 340 40 ak s 024000 38 37 3 \u2014 4 B NE S15 2000 527% 27% 27% Telus 8203 s15 14% 15 + % [AO 18500 17 15% 15% \u20141% | Delina C 186725430 400 405 \u201415 jBelmoral 4500 17 3, 1 Tembec.À 34600 $9% 9% 9% Amabska n° 1750 8 @ @ Denison A pH07 27 7 Biochem 82246 $32% 31% 3% \u20141%| ThomCor 6676 516% 15% 15% - % dr ¥ es 8700238 20 28 - 5 | Denison B 71981 22 2 Bioch.wt 250 357 57, 57 \u2014 2] Tolgeco 1900 5 50 5 Aurizon Rr 5 7 Denison 1100240 240 240 jBiomira 25417 520% 18% 19 \u20141%| fTorstr B 585 s2% 24 2h\u2014- % Avcorp Ind 200 31 3 1 Denison Ë p 9400 250 -5 Bionaire 2700 230 220 220 Total Pete 12150 511% 11% 11% \u2014 À BCE 1 281886 $47% 46% 47% + % | Deprenyl A \u201827300 $8% 7% 74 - % Bomb A 2934 $16% 16% 16% \u2014 %| Trs mount 100 s15% 15% 15% + % |g ne 300 347% 474 47% epmi Aw 2000 $6% _% fBomb B 127810 $16% 16% 16% \u2014 | TrAna 78810 $12% 12% 12% \u2014 4 Pp J J w | Deprenyt R 108490 $171 16% 16% \u2014 % Bomb.Sr] 1600 524% 24% 24% TrAita.rt 106857 12 10% 10% BCE | UP den zen 2% - u| Debe à à 54 54 Brascan.A 130 $18% 35% 15% - # TrCan PI 32350 $16% 16% 18% \u2014 % BCE w 16450 56% 6% 6% Dicknsn Af 1036 435 435 +10 EOE RRR Nir med gC Ge ma A RW J gem 88 a ; I 1050%25% 25% 25% \u2014 % | Dofasco 36690 517% 16% 16% - % Trion Fin $0 ww 3k FBC Gas 52389 $15% 15% 16% + % | Dofesco 200 ZO sah 07 gh + \u2014_\u2014 nton Z.C ffrizee A 180) sn Bu Bw ou [BC Gs » OS BE _ | Doman À 6250 Sak 6% 8% \u2014 % .Te à 25 8% 8K an BC Ral p $26 25% 5% - % CAE Ind 67625 $6% 6% 6% ; BC Sugar A 1320$11 10% 10% \u2014 Doman B 6297 s6% 6% 6% 1600 110 110 110 \u2014 5 | Trco Desj 1575 210 205 2 8 wp 530% 30 30% + %|D Texte 3973 59% 9% 9% fCGI Gr.A 3101 430 425 430, - 5 Dust Gen x0 0.1554 =, 7 13 B Corp © see below Domtar 293842 $6% Eh 6h CT Fin 600 520% 20% 20% AP.in, % 16% 16% + % lg.ORL 1800 9 9 \u20141% | Domter 25 \u2014 20834 BL 23% Cabano 3240 150 141 1 , Uni Selet a 8% 9% 9% - 4% pe 12500 $7% 7% 7% + % | Domtar B 8100 611% 10% 10% \u2014 % Cambior 12300 28% 8% 8% < % | Uniges0.65 2 Bil Ent 3400 59% 9% 9% Donohue B 400 $14% 14% 14% , Cambridg 1500 $20% 20 20 Uniges A 1700 251 250 250 BM! fin 300$20% 20% 20% + % {Dorel Bf 1000 98% 84 8% + % Camdev 2242 $%9% 9% 9% fUniges B 12600 215, 215, 215, \u2014 à | mr Cou 013800 185 144 145 + Dorset Eo 23780495 40 40 +5 Cameco 163800 $16% 16 16% + % | Un.Domin 232 si1% 11% 11% BNT Lid 400 $20% 19% 19% \u2014 % | Dover Ind 600817.17 17 Cameco.w 3800 425 415 425 - 5| U.dom.Sr2 3200 523% 23% 23% - % | ENT BO 500529% 20% 20% - % | Dreco Ao 41005124 12 124 Camp Res 3000 \u2014 3] Un Wstbm 500 s8% 8% h- nh BP C a, 600 512% 12% 12% \u2014 % Dundee A f 107339270 255 270 +10 Cdn Oxy 6000 s24% 24 24 \u2014 1| Val Royal 1700 $13% 13% 13% \u2014 % BRL jul a 184250 260 260 Dundee w wy y CP Lid 148878 317% 17 17 \u2014 % | M.Houtte 5 26% 6% 6% BiBk Nk i see el Dunde Pal 017000 15 12 15 +8 fC Tire A 8103 519% 19% 19% \u2014 % | Videotron 2880 817% 17% 17% BBE oh vues pew Du Pont A 6650847% 47% 47% - % Can.Tutbo 300 360 360 360 -\u2014 5 | Westcoast 1200 $18 1B 18 + % tek TB Wie polo Dylex À * 4100430 430 fC Utilit.À 1000 519% 19% 19% \u2014 % | Total Sales : 5.004,58 | Sachel \u201cEME 6 6 Dynita 10 p 200175 150 150 \u2014125 fCmnac.A 3330 235 230 235 - 5 USFunds Or see dow EL Fin 1600 $56% 56% 56% Cangene 400 $6% 6% 6% \u2014 %|Bq.Rys 7050 827 26% 27 + % | panisier 1 6050 $8 7% 7% + y | Echo Bay 27850 $8% 8% 8% Canstar 46400 si! 10% 11 ~ % | B.imp.sr10 2950 526% 26% 26% + % Mu 160083 $44% 44% 44% Eco Comp 4500 55 52 55 -\u201d4 Cara Oper 1500 s5% 5% 5% EDC.note 1400 510% 10% 10% \u2014 | GB WN ap 3500 527% 26% 26% ~ % | Eden Roc \u2014o 3000169 163 1@ - 1 Carena 3100 $7% 7% 7% \u2014 y | Total Sales : ; ; 11,400 | EK MI #7 7 Edper A t 2500 $8% 8% 8% Cascades 37981 57% 7% 7% - % DeriyativePartially PaidShares Bank N S 190210 821% 21% 21% + % | Emco 1000 87% 4 7h+% Cascad.wt 10978 290 275 275 \u2014 20|B Corp « 2500 $17 16% 16% \u2014 uf gatk go SR 2 an 7 Empire A ft 27705124 12% 12% Celanese 3000 $46% 46% 45% \u2014 % | CdnOxy.ir 21500 $1t% 11% 11% \u2014 % Bk NS +» 2450 $20% 20% 20% + % | Encor Inc 370044 16 13 13% \u2014 2 C.Capuat 262 31 31 31 Consum.ir 25351 $9% 9% 9% k ON 45 1640 526% 26% 26% Encor Deb see below C.Cap 500 19 19 19 Telus.ir , 3443 8% 8 8 k nS 5p 20050 527% 27% 274 Energx © 26000 4 3 4 +14 C.GTrstco 2000 135 130 130 ,, | Total Sales : ; 85,754 laringtn o 151000 91 8 91 +16 | Enpls FG usee below fCimSiL a 600 512% 12% 12% + % TrustUnits 800 57% 7% 7% _ % | Env Tec io 100800 92 8 8 \u20145 Cinram 2300 517 16% 16% \u2014 % | Cann.Un 300 8% 8% 8% ok 400 80 8 80 | Equinox o 3000200 19% 200 + 5 Circo Crh 300 260 260 260 EnpFnd.G 742 20 20 250 \u2014 101 Bou OCR o 20 0 X80 Equty Sw A 4600104 102 102 \u2014 2 Cogeco 1610 450 435 435 + 10] Un Carb 7800 824% 24% 244 + u | Bev CA 0, 2 9 Etac Sas 16075 $6 5% 5% jCancom 500 $13% 13% 13% \u2014 % | Total Sales : 5,842 | Bal 9 p 400 525% 25% 25% \u2014 % | Etac Sais 40163 35 27 +3 1CPCIA 6200 310 305 305 \u2014 5 Special Warrants Imoral 77700 17% 18% 16% \u20141% | Euro Nev 16640$16% 15% 16% - % CPCI.B 200 300 300 300 BiNikkei.c 4000 $10% 10% 10% + % | Belmora © 770 17% 16% lew 1% | BO, PE 12760 13 fCorby 8 400 $51 50% 50% - 1] Total Sales : CUIR 4.000 | Benson © 4000 70 0% 5% Exco Tec 2100 $5% 5% 5% jCoscient 2000 171 171 171 \u2014 19 ; PartnershipUnits | Bioeh Phar 285532 MK 31% - 1 ton see below ott 3925 $28 26% 28% \u20141% | Saskol eu 10588 9 a BO 0° 14678 520% 19% 19% \u20141% | FCA nu 202% 6 5 {Crownx.A 6000 139 136 139 \u2014 1j Total Sales : ; 190 | plonge 1 200220 220 220 - 5 |FPI Ld 11600485 460 460 \u201420 s AbiorExp 25, 5.gk Ci.o 470005 50 \u201851 - 4 |FT Capital 400 FL à \u2014 I : DàG Acabit 250 18 15 15 - 1B Mawk oo 0 ER O4 Eu.4 Fame a nia eatn Tu 4% \u2014 % fDMA.grA 800 $5% 5% 5% \u2014 4 | Achates 14500 10 10 M - 1 ombdr B f8905516% 16% 16% \u2014 % | Fairfax f 760 $28% 27% 28% \u2014 % DMR.wt 1000 100100 100 \u2014 5 | phiance Be B® B= 3emear 1p 600824 20% 24% - À farfleld 0 49010 10 10 +1 Datamark 3M2 4 = 15 y ovar Inc 6760 124 115 115 \u2014 5 | Flenbn fDenisn.B 5058 3 2 2 \u2014-4 Auares ne x x 2 ow Valy 3133 510% 10% 10% Farady R 203% 5, ES Denis 9.50 500 245 245 245 \u2014 60 ow Vay 4 171$10% 10% 10% \u2014 % | Farady A p z16514% A A y Denis 8.75 500 230 230 230 \u2014 20 | Aurochs 30000 M4 40 41 ow | Viv 205 1500 S21% 21% 21% - % |Fed Ind A 4588 S7% 7% Th + % fDevtek 1000 55% 5% 54 3rookline 83 15 15 15 ow Vly 200see below Fed Ind C 1460815% 14% 15% \u2014 % Dofasco 16250 517% 16% 16% - % | Zanaco 1000 2 18 18 - 8 v 850566 440 430 420 Firan 5100300 295 300 - 5 Dotasc2 60 200 827% 27% 21% \u2014 % | Solerane 10000 16 14 14 Bracknel Sean BW wg |F Awwa 2EBSIK I Ni Dofasco, 1 295 295 295 + 1}: : 3 \u2014 ust! w Domeo he 800 510% 10% 10% Zon 0as a EL ome ow Bmw sos CF Cv Treo 200% D 2 Domtex 8837 9% 9% 9% Treewest 3900 345 33 3% randvr 0 25 33 _4 |F Math A t150s12% 12% 12% Domtar 19076 © Bu 6% Jaspesie 20 3 2 aC $ rascad À 111655% 36 36% + % Fist Vsh p 200 514% 144 14% 71 Domtr.sB sn 200 d B 400936 36 36 lanagan © 00000 Donohue.b 5200 $14% 14% 14% Zothic se 2 2 2 seo A 257810 $18% 18% 18% \u2014 % | Fleet Aero 1 600100 100 100 - 8 Dorel.A 650 $8% 8% 8% \u2014 % | mco 7 msn 8% 200 824% 24% 24% Flet « CCan A24827 $16% 16% 16% + % Dorel.B 4300 58% 8% 8% \u2014 % | Ntermon 21500 55 TB] Brascan F p5500924% 24% 24% + % |Flet Civ 2 1100 524% 24% 24% + % DuPont A 1000 547% 47% 47% \u2014 % | Ji 2900 1 A M een ow P 200020 27 Br Tig [Fes Gi 13100 825% 25 25 \u2014% fDundeB a 255 - (WG.Res 25500 118 10 116.6) ERY 22287 4 4 4 13 (Elet CFin 8508755244 24% 74% Dynalta 2500 \u201c10 \u201810 \u201810 \u2014 10 | yonlake 1070 10 10 do.7) proester 9 S13% 13% 13% Focus nme 2100S14% 14 14 \u2014 % Echo Ba 150 say 8m 8% \u2014 % | Vazamn 100 9 9 » Bae Mim 14 A HR.a [row cede 5008142 102 102 _5 fEmpire.200 $12% 12% 12% 42689 5 5 5 CPh 4% p 25%58% 58% 584 F Knox o 31 86 81 8 -2 Encor Inc 202140 16 13% 13% \u20141% | Vesseg CPh 5% p 100871 71 71 \u2014 1 |Fortis Inc 14100 521% 21% 21% \u2014- % {Eq Inv 3000 150 150 150 \u2014 25 | Mimka.M 2332 10 10 10 CPh 6 pr 352 RON FSesn HI, f 9600$18% 17% 18% + % Pl Ltd 1100 475 460 480 \u2014 20 3 Sidear 2 .2 2 .3) BCPh 680 400 $22 2 Franco 8750 $23% 23% 23% + % Flet.Can.a 3121 516% 16% 16% AR 8000 1 1212 +14 CP 7.04 p 100$2% 22% 2% \u2014 % | Freewest 0 6700345 340 340 \u201410 Flet.invib 700 $24% 24% 24% - % | VAR Met 2 r Gas ads 150$52% 52% 52% + % |GIC Te B 1100 865% 6% 64 \u2014 % FdCr Que 2750 554 5% 5% Ira Caco 2e 2 OR @ * 11 gruncor 7100 519% 19% 19% QW 1 Bian DA GR + 4 Forme.Be in Nix 2i% \u2014 + | em 2881 19% 18 19% - % | Brune, A OR 2% 28h + | RENCE 20600 310 30 \u201c10 fFourSeas 2300 $18% 18% 18% - % 2euoGes 20 18 2 1\" _ 4 udd Can 1900 $33% 4% QU ge Comp | 61450 460 rs \u201c= En oat 5 son on 2% 4% Jegistry 1000 15 15 15 C GMC ° 476 543% 43% 43% \u20141% fGiderp 900 345 340 3E 100 so 0 0 - 3 Germany u see below Goodtelhw 2 40 wm 19 Ponce nn 8 80% CAE 197400 $6% 6% 6% \u2014 w [Gant Bay 01000 19 10, 10 +1 Saverte 10e 15 8 145 2 a] remisca 56260 35 M 3 \u2014- sJCCL, B + \u201810 38% 8% 8 Sbrattar ST el - Grma Lee % 13% 149 aug A 3000 6 6 - 1]|CGAA inc 2825 $9% 9% 9% \u2014 % | Glanaye 6% 6 6% + % G.W.lifeco 30000 $14% 14% 14% q Gle are Gr.L.1,875 3220 $24% 24% 24% \u2014 | dior 14000 85 52 53 \u2014 21CHC H a ft 2200480 480 480 - 5 M Global Gov 660 $8% 8% 8% \u2014 % fGrlaur.0 1790 6% 8 6% ~ % | Virginia 4000 8% 8% B%\u2014J4|CHC H B 1300 s5 5 5 \u2014 % | Gokdcon ¥ 5230 345 \u201410 GuilvA 6100 465 460 480 \u2014 5| William 2588 8 8 8 M Equ 200$17% 17% 17% + % | Gig Right o 5500 s8% 8% B% + % Gutt Res 5500 485 475 480 \u2014 15 Hrighty 1000 9% 8 8 a wo ret p 0 ha me\u201d Star o 24500120 112 119 + 4 es : a es Hal \u2014\u2014\u2014 | rou Moke: 550778 | CSA A + 1500290 390 3% rs %p ë % Financ! 1600 $20% 20% 20% ° 16000 6% 58% 6% + 1 Hawker 100 524% 24% 28% \u2014 % INTERNATIONALDIVISION Cfs pr 2400 825% 25% 25% \u2014 % | Gldtec ° 32 2 Hees.Int 12400 $17% 17 17 \u2014 % raded Cablshr A 143748239 230 235 Goodyear 10050 49% 50 Hemlo 1000 $9% 9% 9% stocks trading in Gans 8 Gabieshr B AR ZE \u201c =, 7, = 2 | Grafton f 500 79 \u2019 s.a.e a a G 1 1 Hones wR ER nade weeks | faa © 100 Bu Du Bu - x rare 20 57 ë a : 8 , ao ~ 1 {Horsham 20 5 ga es Sock | Bid.ek High Low | Combndg 7s 20% 19% 2 Eo 10 te - 4 | Stocks trading in see ow fi 4 1 14% ~ pag CER JET Age gre jan non | amoree y 020 20 20 (Ee Col dt Tp x \u201clet, mco nc fa fo \u2014 y = rn 28 sn oe dh] ears\u201d 1% 18 1% 120 | Camdev 256 $9% 9% 9% ee 0 5 LL Inco Ltd 142050 S%% 39% 35% \u2014 1 | Marvel Lo uss 200 Gameco 120 2167 a\u201d aê\u201d * ë rowth | 1160 322% 2 2n 125104 104 104 3tocks trading in meco _w + rowth p 156625 25 tot Corona 20232 368 - 20] JETpic.U 150 350 ferme ones 6840 55 52 53 - 2 | Gulf Res 25862 35 460 4% -%0 int.cor.sra 000 - % | oLatonia 85% 59% income usee below 4 say _ y | Guff À 1p 75840 375 400 + 5 Int.cor src 20 511% 11h 1h - À vonDmez Con Mah moe 93 324% 24% 24% \u2014 A | Guifsym 0 20058 52 % + 3 eros.220 23% 28% Bh \u2014 % MosTACTIVEbyvotume) | |E 180 © 20804 14 04 | \u2014\u2014 Häl a 207 _ I Go, NE RET sw Sales High Low pm.Chge ER Ao 1000 50 =8 | Haley 3900310 300 300 Hvaco.sr4 1000 512% 17% 17% Sonor CForms A 1700120 116 118 + 1 |H \u2018Group A 1000813 13 3 Jannock 200 517% 17% 17% \u2014 % | Voison A 2 SA BH BK \u2014 L JCG Invest 500 s4B% 48% 48% \u2014 % | Harbour 0 50 Jnock.1.20 310 313% 13% 13% \u2014 4 | lenaisnce 267800 $13 12% 12% - % H o 2200125 125 13 Haris A 1 9350 $7% 7% 7% + % fJean.Ct A 1400 $12% 12% 12% - % | Jomtar 199076 s% 6% 8% Cl Bk Com 189718 832% 232% % Harris 8 2000 $7 7 7 (a End D $5 5 & _ % | .Dome 17700 512% 12% 12% + % | CIBC p 820524 24% 2% Harows A 11000 60 -5 Kaufel A 500 $8 8 8 \u2014 % | ameco 169600 $185 18 16% + % GBe £ p 200 en x 2% % Hawker 100 $24 2% Bu - % x .nn % unior Pp + ayes = fn 2588\" desses ae 2 OX OM - 51 EC ON 0 Su sen a sn Hea\u201d im of S00 8 7 #4 pr ti 2 Les ne.a ms RB] vos 29 aw 4 CIBÉ 10 p se Hos\" \u2018 tn a yo oi | AWG Res 118 110 +16 - 6|Cdn Jorex 928135 135 135 + 5 [Hemlo Gid 16400 $9% 9% 9% tfacons se Eu 154 164 Jespase B00 ® BB ZfC Mgcon | Sedan gy gy Hah R000 317 a a 4 4 Y% - 4 =f wi 0 EE me pu 2e MAC À VMOSTACTIVEIby value) ar JE Newscop 10708 224 2h 7% 2 bore © wma mm BS \u2014 alue lose et n - i 0 Ger dm BE HG pee ow gn son oR | wn [EL HR gle Bd Fens RE RES GRIT HCY 0 mE WE TE 1 y - n oxy e i LBLine Bs ox 8% \u2014 » | endniins.1008 104A 34h MR 7 4 |Cancom OT Renn fh hu |Home, Of SES 44 14, Tn [owen 63400 To | se Too Wu an ar Eh TR RIB BL BUC 4 [RON Mn * Mass\u201d BB ; y % + .Li - a: (ER ENR ane aM ne |S 0, RER Een I me 1 EEE i Res + il y = 8 0 %\u201c- Man [ERT mim EE Ce ule Tami BC Te SES gt gt : : 1 - Mago Frito 133% 35 35 -15|/C UK 730 Wis\u2019 x» ISM Info A 27481 810% 10% 10% M Com 10 3 3m mo | nemo * NE 003% Tn yu [Be 1 BEBE Un Zn * L MaBae 0 2 M TOPGAINERS \u2014 LOSERS(byperc.} | Canfor pr 10$23% 2% 2% - h [imo 1 M5 +10 Maar hw.us, Close Cangene 1700 88% 8% 84 - % limp Oil 24204 340% 29% 40% \u2014 % Meh Bia 4278 sx VA In - a | Stock Sales fan Low p.m.Perc Ganhorn ° 1 D 12 pe Inco 285 22% sen EH Eu 1 inior Gainers ni nv nco ft 2 Macro on a Bu - 4 [San Mos 400268 283 289 .76 Casier S 5235 810% 10% 10% ; T Bf 1000385 38 385 \u201415 Mapl teat 78 82 21m 2 + % | mCorona 75 + 55 | Canutiiti D 1008254 25% 28% \u2014 % | intensity BR TS 7 7% are re 000 18 175 175 Viaax 7985 315 300 315 + 50] Canwest w 340 340 Int C P 5735 88% 7% 7h-n Mec 100 812% 2% 13% 31Nikkei.c 4000 $10% 10% 10% + 49 {Capiano o 14300 225 205, \u201425 | intera hgh 94 + # MatroR_A RH 35% 5% 5% -afsrgeCo 500 $17% 17% 17% + 4.4 [Cars 10500 $5% 5% 5% \u2014 % lintersctn 0 1 1H - Minaya Xoo 7 184 17 C4 [rene 950 TN us gr [Coen tT BR BE 54 562 [PM ni 1 Bia $3.\u201419 - Orton + Mitel.Corp 2200 178 BE 4 | Sens 97s 500 ~ 80 | Cascades 10200 $7% 7% 7% - % |1 Corona B p 193860 921% 21% 21% + % Wa2% BB a BE BE [Puscadim 10958 Bo 275 275 - 88 [Cascades w 4100200 20 20 -15 |1 Com C ploomi 11 A -% Homans 0% 0 Swann 20 do 20 27 - 84 | Caen 20 8° 50 50 74 [ire ome | aged 10 CR , l'EBCAN.# - 8 0 + n' nopac - Moore |, Za nn aw An 8 SuniorGainers Calanose 1025 ew 48% 48% 1% |iingy BC 100 86 8 @ 22 Ni am he lem D À 4 4 MI GONE 8 8-0 11 he Sim A À - , .18 + A Nn - -\u2014 Noranda 10200 slën 18% 18% = % | Saf rom 0 3 5 O8 116 Wl 12 119 12 - 2 |! Pero ow 3000300 30 20-5 Norn 775 Ve 154 5h 5h yoni Te BRN Ean me RR, th Pete MR wn on ok ; ; », | -vonlake +11.n 1 7 - ntl ottr NorconMy n 2 ne An 4 \u2019 JuniorLosars Cri G Tec 15300 140 +18 11 Pursun 25000 81 80 80 - 4 [orcency 24 5104 10% 10% Zanaco 10000 22 18 18 -308|Chai na ta 9800 #5% 6% 5% \u2014 4 |i Rel o 280875405 350 290 +50 ira, ER D 1 [ie 38 LL, 6, MU Eur © AR 8 8 C1 |1 et Ta y % -15.r - mi Northgate mp 8 8.8, [eve 56264 35 \u201c143 | Chance Gr 8000 17 \u201cA || Vets 0015181822 naan % _ % vaug À 000 7 8 8 -143 } Chauve: 5050 822% 22% R% \u2014 % | Verdee p $15% 15% 15% \u2014 oies 40 SAN MA 44 À hauvco 0 4 «0 livprov PC 13508 425% 25% 26% - À Qualo Ind CRIER a! TOPQAINERS - LOSERS (byvalue) Chant \"Gia 0 3600 4 of 5 [mms 0 X0410% 10% 10% - k ; , y ; lose Net a 0 - Inventrnic 1 ont Baa seek swe gn Low om che [Cole Taman tan 9e, eo Baton an mh nior Gainers - nv 1 % PasS\u2014\u2014\u2014 [ome an 451 50% sou « 1 | Ca 26200 325 30 320 lon © © 01% 1 18 +5 4 |ntegace 500 817% 17% 17% + % | Cinram 4200 818% 16% 18% - % | ipsco 53080 419 18% 18% - % Pancdn Pt 700 524 23% 23% - % [our 200 418% 18% 18% + % [Claude À 0112250100 96 98 - 4 [iwin Toy 204% Th Th Pooriess 1000 325 325 325 5|siNkkeic 4000 310% 10% 10% + % | Claude p 200210 200 200 \u201410 firwin | Toy 1 2 Pegasus 730 #18 15% 154 \u201condn.Ins 198400 245 24% 24% < H Go, Steel (49007 1% Gro wera Tel 1000 819% 19% 19% Patro Car SBIS) 49% 9% 9% Kh niorLossrs obi 00d 21 8 vaco D p 400621% 21% 21% Philip Env 24) #10 9% 9% % | Seagram 5660 1135 131% 131% -4% | CocaCBev 470 67% 74 7% lvaco 2nd 1 475 470 470 Pia 17700 $12% 12% 12% + A |3ioch wa 20 457 57 57 \u2014 2] Comneco À 44% «9 8% 9 .Waco 2nd 2 2200475 470 40 - 5 Pico Petr IO 45% 5% 5% Alon 3925 $28 28% 28% 1% nos 2400 $11% 11% MK - % ind 4 5004172% 17% 17% - % Potash wt 8100 38% 8% Bh Jiomwa 2417 820% 18% 18 1% | Colony Po 1000 14 14 14 Jannock 917% 17% 17K PCS) Le 324% 24% 24% , 13 ochem 82248 832% 31% 31% - t% 1 Coms L 1778 820% 20% 2% Janock 120 1087 913% 13% 13% - % Power Cr 768) 814% 14% 14h 4 JuniorGainers Commco B p 180423% 23% 23% \u2014 % l Jascan on ® 3 8 $ Perwer Fin 2 HE 22 Bite serrer 2150 2 12 2 * 8 Somnco H p 0 417 17% 17% 15 den Cout 1 Vu 2 12» ; Premier à Hes + OMNCo on 0 - Promatss An 18 2 ZB 1500 15 HR MAO: Ee, Rm BR dom 1 08 4 8 Joutst © 106000 15 13% + % [Hy Bk 1.46 5100818% Koutel GB 1000 87 6% 6% \u2014 % Av Bx 2360 $26% Kew Add 200 816% 16% 16% By a § 2315 K Anacon o 2310 40 40 40 By 12700 8.LSI Logic 1000110 106 106 \u2014 6 JAY Bk | ses below la Fosse © 22 1 i 3 - à Ry L_z@0 98% Labatt 19 625% - Royal 55465 1 +3 Lac Mis | 145829 $9 8% + % [Ry Ok w 6074 7 72 -1 Lafrg Can p 562519% 19% 19% \u2014 % [RT En lu see below Laf Corp 390 417% 17% 17% + % |RT En lu see below (ockew A 247008124 12% 12% By Treo 126672 48% B% 8% \u2014 % Ladw Bt 477470 $12% 12% 12% \u2014 % {RyTrco § P 00 s14K 14% 13% -+* Laidiew G 250$19% 18K 19% + % |RyTrco Pp 2850 62% 2% 2% - % Lakwood use SHL Systm 60522815% 14% 14% ~ % Landmex § 1 ~2 ISNC At 100500813% 13% 13% amo\u201d can X00 ow Ox 8x 7 \u201c [ENT FACE au Laurasia © 1000 11 11 NM SNT 3600 812% 12% 12% Laur 300 820% 20% 20% \u2014 % [SR \u2018eicom 1000 $% 6% 6% Laur k 3225826% 26 25% + % JS?Claw At 2100215 210 210 \u20145 LawGr Bf 100 $6 6 + %[St Geneve 03000 54 52 EB | law M Af 1775 $9% 9% 9% Sik CemA t1 12% Pr 12% ~ % Leadley © 55500 90 90 Samoth C o +5 p 1900 $12% 12% 12% + x |Semuel M T36600815 14% 16 + % Lincoln £ 21000 40 a \u2014 5 | Saskoil 567087490 465 480 - 6 Loblaw Co \"6307418% 18% 18% \u2014 %|Saskod | f 3300 85 5 5 Lob 3% p 126 % 46% Saskoil E uses below oewn Gr 52958419% 18% 18% \u2014 %|Sce Inv Af 3100644 44 44 Lwen Ondj 8500 230 20 - 5 |Sceptre R 1700115 115 115 don ins 2796824% 24% 24% + x [Sept BR w 5000 13 13 13 -2 London  p_500619% 19% B+ % gontior 0 002 a = +2 Lyrton © 30000 10 10 * [Scot paper 1263 518% 18% 18% \u2014 % M à 0 \u2014 (Scots t 245090 $16 15% 15% \u2014 % a Se c 900 $16% 16% 16% \u2014 % MDC A ot 11000 sa 5 - Seagram 57070 $136% 132 122% \u20143% MDS H A 750$ 18% 19 + % [Sears Can 5109 59% 9% 9% + 4% DS Bt 1115518% 18% 18% p 7750145 140 140 \u201410 MICC 8% 800 § 17 18 See! Mig, 4492 $8 5% 5% \u2014 % MNT ty 1200$25% 25 25 \u2014 % | Service K0s18% 18 18 - % MPG Inv 200 $9% 9% 9% + à [Shaw\u2026 B # 59750$17h 17 17 \u2014 MVP Cap 010000 5 5 + k/Shaw | A 3250821 20% 20% + % Mackenzie 41 $6% 6% 6% \u2014 % [Shaw | B 1000$20% 20 20% \u2014 % Maclean H 261727 sx nh na - x Shel Gan = % eu 8% + % i A+ r 0 Mcmin + B 2040 HEH hi 18% + % | Sherritt 156816 $8% 8% 8% - % Memin B 10 650$22% 22% 22% + % | Signtech 4500 5 5 -3 Madelin © 2500365 360 365 Sikaman o 219 18 18 18 - % Magna A 1 106639827% 27% 27% \u2014 % [Silcop A 161800105 SO 105 +55 Majstc Con 200300 300 300 \u201410 [Sindor R 7000 7 7 Majstc El 2800 190 180 180 \u2014 5 [Skylne o 1400 2 2 i 1100826 2% 26 Stater A 1000425 425 425 +25 Manridg _ o 15000 9 9 9 \u2014 1 [Sleter B 400 400 L Foods 548910 417 17 17% + 4|Saer 7% p 108 8 8-2 Li Gard 10326% 26 26% + %|Slocan F 4633 $7% TH TH + 4 Mnme El 4200 $15% 15 15% + Y%|Socnav À # 4000280 270 270 \u201410 nme Lf pp 350818 18 18 oftkey S 166760 59% 9% 9% - % Maritime f 672082 21% 22 + %|Sogepet o +7 ar 860 400 510% 10% 10% onora 10000 18 8 18 Mark Res 20367 65% 5% 6% ony Corp 100 834% MK HU% -9% Mark R dl belo Amercn 036000 -4 Mrkbor Pro 21814 $7% 7 7 Southam 23270 $19% 19% 19% Mark tk t be 125 + 5 {Southern o 4500 14 14 14 +6 Max Pe 0 +2 par Aero f41035$18% 18% 18% + % McFinley © 1414 14 \u20141 [Slamn M 03000 9 95 3 Melcor 722 pI as * a\u201d 5 tariex A o 1 3700 kl 12 LA +10 dia - telco Metal _Mng 5800 512% 12% 12% \u2014 %|Steco C p \u201c200 s16 10% 10% \u2014 % Metal Deb see below telco À w 41900180 177 178 +3 300 $8 8 8 + %[|Siewn Ik 05912 62 50 Mind Wiyn 31126 $8% 8% 8% - % [Stroud © 15000 16 10 10 Minerex 50 42 8 -9 ud Cont o© 600 38 38 38 - % Minorco p 200 61% 81% 61% Creek o 10000 7% 7% 7% \u20141% 30000 $16% 16% 18% \u2014 % [Sun Ice Lid 3000 84 B83 8 \u2014 4 Minven GI 11633 48 48 48 uncor pr 200524 24 24 + % Mitel Corp 48300 180 170 170 \u2014 9 ynex Intl 015500 58 6 +1 Mitel 200 p 1450$15% 15% 15% \u2014 % s Molson À t 11455534 BK 3% - % Taz sc Ba io Bo 2 1 #]TH.Reo 000 17, \"en enn C6 Int 1800 % 5% + % Moen Food an an WE RIT An 4000250 250 250 Nordin 32320042) 418 am 7e |TSC Shn Ao26658195 185 195 +10 Morisn P 2917 512% 12% 12% + % |Téragon O 27000 97% 7% 7% + % Mir Fp 0007% 19% 178 1 Al Teck B + 21450518 17% 7k + À Mitbn ~~ Nt 100 $18% 18% 18% Teck B w 14500115 115 115 i y ÿ Tee Comm 035900 395 VA I TA TA LAR Pag ie Fv J A Muscocho 50000 8 7 8 + 1 [Tel Radio © 1000 25 25 25 +10 NCE Pu U sec below Teleglobe 30245 512% 12h 124 - % NI Nets\u2019 So 22006 9 9 _20|Telegiob 2 600 832% 32% 32% \u2014 % Nii Norsat o 534275 270 27 Telepanl o 7400119 115 115 \u20145 NIM bot 6000 115 115 118 Telus Cor 20580$15 14% 14% \u2014 % Napier © 66 66 66 Telus Inst! see below or BK Conde sIi% Tu Tin + | Tembec \"A \"10600 Sox 9x où + x at 8k 9 4100526% 26% 26% \u2014 W|Tex C Pet 20776 45 42 45, SB Jo dough 20% zh \u2014 Al rRomcor 89205 518% 15% 15% \u2014 % at Bk 11 °500$24% 24% 24% + x | Thunder o 3000 50 50 80 Timmins © 18300 73 68 -2 Nat Sea 370 385 \u201415 5 Nat Trstco 400 320% 20% 2% \u2014 % | Tiverion 0 15000 Tan 144 27 4 Nelson Vo 400 3 3 3 Tor Dm BK 150800 Slat 16% 164 2 À NGid Scpt o 650 24 2 24 Jor Dm BK 150887 516% 16% 0% - Newalta 3, 2, 2 TIP 140285 1925 1900 1910 \u2014 15 Newbride 66250 $16% 15% 16% \u2014 % | IPS s 40: 2 0 en = Nfid Cap B 4900255 255 255 Torstar \"8 foam sion 94 Bu Newhak à 13000 83 80 80 -3 |G 2071150 150 180 Newtel Ent 2736 $18% 18% 18% Tol 5° G \u201c520 x 5% 5% Noma ~A à | 18000 354 6% 6% \u2014 41 Toul 9 18510114 11% 114 \u2014 % Noramco o 10000 40 40 4D ow et 11 Noranda F 750 58% 8% 8% ue, id 0005 2 O5 + } Norands | 35200 518% 18% 18% \u2014 1 | Tracer À 9 S00 En 2 Bei) Nomda | C 4825$23% 23% 23% \u2014 4 | Trade p $ 9 -1% Norcen 0S AN% 2% \u2014 %| Imes Mt 400816 16 18 , Noren org 4 3060 919% 19% 19% \u2014 % | Tête\" D 2622713124 12% 12% - % orcn 8.12 200$21% 21% 215 \u2014 % Alla 5 260 955% 55% 55% Cn Oo tan 1 10% + XI Tai edd 13800524 25% 24 orth \u2026 West 47700 $14% 14% 14% \u2014 %| TA 8.5777285 12.10% 1 ' or oT 100431 520% Sok SE TM TIER \u2018er Vike slaw 16% 10% - % None 259012 180 145 Pom 04 07 \u20144 orthrl 0 _ Nothway \u201co 1000 27 28 5 - 2 LR 089000 ou a C4 4 Nova Cor 1 275679 $8% 8% 8% Ih Onin Cu aan pio NE NE - Nova PEN Dh 24 Triogy © © 20780 180 18 +15 Nova Fp 1800526 2 2% don A 220470 $9% 9% 9% Nova 0 p 1900524 22% 22% don Fin il 400 813% 13% 13% « % Novagld o 37000 38 -2 on A w 2000120 120 120 \u201c u Gro o \u20182000270 266 266 Hon Nufort = Ro 2166 12 12 12 imac © 50040 8% 8% 8% Nuinsco 0 19500 10 10 10 rat c 3045 511% 10% 10% \u2014 % Numac 1900 $5% 5% 5% \u2014 % | Trimel Nu Cl Ocelt en B f57600 $5 485 490 \u2014 5 | -MMIN é 4000 8 BB 1 Ocelot ind 61620514% 13% 14x \u2014 w| Triton | Can - 053 #5 #8 -L Omega Hye 300235 235 235 \u2014 3 À ion | a à % Onex C 235681 $6% 6% 6% + %l Tec À t 16840 3% BK Eh Onitap © 20000 4 4 4 +1 Triz 3 8% Bh BH Orbit 888 47 47 4] ee 3b Ton Bn on % Qrenda F 3000 150 150 150 rizec 6 p 1100 Sax 14% 14% + a Qrofino 0 213000 7 6% 8% \u2014 %| 080 À wW°10R00 2 28 0\" 2 4 Orvana o 24 40 vee R w 2 07% 13 Oshawa A £3862 819% 19% 19% \u2014 u| Yer = Roo 200 B16 1 Qsprey 0 13750185 175 175 \u2014o | [ym Ro Z@ a6 16 184 4 4 Oxf prop 37350 0 40 4 Ulster P 340 \u201c 5 * 240 Oxf Prop dsee below Umar D se below P 2 Unicorp A f 2044135 135 135 as\u2014 Unicorp 7 1000 510% 10% 10% + x nigsco + PWA Corp 70999 $5% 5 5 - %/U ; Energy P 100 314% 14% 14% \u2014 % Pac Aqua 05000 25 25 25 +10 [Un Coin o 15 15 15 PCsar À o 11000 95 95 Un Corp 79150, XL D % Pac NthA t 850$28% 28% ,28% \u2014 %| Un Domin 626 511% 11% 11% \u2014 % Paurin À t 9530495 430 49 Un Dom 2 150$23% 23% 234 \u2014 % Pan Pacif 05000 60 60 6 U Keno 10400 80 8 8 +10 PanAtlas 0 500 10 10 10 \u2014 3 | Varity Cc 1463 415% 15 15 % PanCan P 3200524 24 24 Varity A p see below Paragon 12806 235 230 235 + 5 | Ventech o 62000 48 45 48 Parmnt R 243 $5u 5% 5% VHom À f 1000 $6% 5% 5% Parkland 1000 $6 8 6 Vicery Ro 6500460 460 Parquet © 10000 7 7 - 2 |WCW wst 044500 70 63 69 Patcor 0 20000 \u2014-7 |WC Bt 15100s14% 14% 14% Pegasus w 2323275 270 270 - 5 | Wax A 30000 87 7 7 Fngrwth u see below © | Wst Fraser 500 523% 23% 23% Penn Wst o 20380 28 28 28 + 3 | Westar © Gr M730 4 52 5 -3 P Jew 100 $10 10 Westar Mp 250 88% 7% Th - % Plewi Af 9500112 +2 | Weoast E 13225818 17% 17% \u2014 % Petro Cdn 55280 49% 9% 9% \u201c|Wstm Cor o 900275 275 275 +15 Petostar A 3000 55 85 + 2 | WCorp db ose below bilp Env 7300510 9% 10 Westfot o 15000 7 7 7 -\u2014 4% Philips Cb 1000 810% 10% 10% \u2014 % | \u2018Westmin 176500450 440 440 \u201415 Pinacle OR 41203 $7 6% 6% \u2014 % | Westmin p 2800$16% 16 16% \u2014 % Pioner M 092080 2 2 2 Weston 515638% 38 38 Placer Dm 282875 612% 12% 12% + % | Wstn Gpr 220375 75 7 Platnva Sp 02100 75 7% 70 \u2018Nharf 5600 $5% 5% 5% + % Plexus © 3500 125,12 M2 \u20148 | What © 2500 518% 18% 18% + % Poco Pete 269129 35% 5 5 \u2014 % | Wheaton o 50500 63 55 60 + 5 Poco P w 1 1 1 - 1 | Wignour o 500 42 42 4 \u20144 Ptash Cor \u2014 328678524% 24% 24% + % | Woodwd 10416 160 155 155 \u20145 Potash w 163666 $8} 8% B% + |X Cal o 35000 21% 17 17 _8 Powr Cor t36300s14% 14% 14% \u2014 % | Xerox Bt 300$30% 30% 30% + % Powr C lp 500 $41 41 at \u2014-% Debentures Powr Fin 1700 $19% 19% 19% Amoco Sed 3481074107 107 +1 Premdor 36700 $7% 64 7 \u2014 4|Cbg 8 d 33995% 95 95% Prenor Fin 5100230 230 230 Encor Deb 679857 5 58% + % Primex F 300 $9 9 9 Mark R d 25876 76 78 Princeton 13171 90 80 8) \u2014 4 | Metal Deb 755105 105 105 \u2014 % Provigo 4600 $8% 8% 8% Oxt Prop d 152820 18 19 -1% Provg Rec 8200525% 25 25 Utter B 220399% 93% 99% P Flora 4 see below WCorp db o_ 758% B7% 874 Pure id 026000 15 15 15 DebenturesinUSFunds 4324% 24% Quadra L 022500 s9 8% 8% \u2014 % | Bow vy 200 24% + % Quartz M 045000 7 7 2 \u20141 |Cec 1 p 8528% 26% 28% + % Que Sturg 08000 20 17 Ry Bk 1 8527 26% 26% - % Quebecor À 255004613 13 13 Varity A P 1812% 12% 12% Quebcor B f37500$12% 12% 12% \u2014 4 PartiallyPaidShares Quebcor w 900285 285 285 B Com r 47510317 18% 18% \u2014 % \u201cQueenstak 1000 12 12 12 - 1 PBancshe + 500820 20 Quenstn M 7500 85 &@ 82 COcdentl r 186900 811% 11% 11% \u2014 % RPF Bnd usee below Cons Gas r 306435 $9% 9% 9% RY Fin p 100 524% 24% 24% \u2014 % | Telus Instl 101075 $8% 8 8 -% Ram Pet 600230 230 230 NonEquity Warrants Ranchmen 2159455 450 450 \u2014 5 |BtBk Nk ii 17000 $9% B% 9% + % Ranger 518147 38% 8% Bu \u2014 %[BBKk nk iv 151500$11% 10% 11 + % Rayrock t 1500 $68% 6% 6% + % |BiBk TB w 7500285 Rea Gld o 132950 42 40 42 + 3 {TionF p wB5B00260 248 253 +16 Redfern © 6000270 270 270 +5 FartnershipUnits Redstone 0 2625385 380 380 P Stora 4 1600160 160 160 ReedSt 1 Sp 250825 25 25 Saskoil u 1069 98 8 \u2014% Regional 0 6500 70 70 70 \u2014-5 ResaleRestricted Rertman A 4 sie 19% 19% ale Tigsunn 8% eitman 2000 = ncome u 8486 a fa a Renisanc 504711 18 Bu 2x \u2014 AJC Trust un 7417 $8% 8% 8% - % Repap t 549850 $5% 5% 5% \u2014 % |Empls FG u 2159250 250 250 Republic 2965 $14% 1 14 \u2014 % Germany u 8100 $10% 10% 10% + % Revenue P 21 Lakwood u 300 $5 5 5 +% 386 380 385 Rio Algom 41050 $18% 18% 18% + 4% INCE Ptr ou 10000 40 40 Rio Alto o 222850159 147 150 \u2014 9 |Pngwth wu 1900460 450 460 + 5 Rockford o 380050 14 12 14 + 2 |RPE end u 6000 $8% 8% 8% - % my RL LOE SEs ee 4 ers \u2014 7 n + fogs + suse ihn 3k BRC 4 TradedInUSFunds CE 8 8 C2 Eee, oman rt _ Rothman 260506 94 84 en TS NU \u2018 Rothm 2 200519% 19% 19% Deb.Securities Royal Bk 168111825% 25% 25% + % |Exprt n 19255 810% 10 10% ~ % VANCOUVER VANCOUVER (PC) \u2014 La tendance de la valeur des titres était a la baisse et le rythme des échanges a été vif hier, à la Bourse de Vancouver.Le volume était de 17 260 868 actions transigées.Parmi les titres, 149 ont progressé, 198 onf fléchi, et 348 sont demeurés inchangés.À la clôture, l\u2019indice VSE était à 656,96, en baisse de 1,43 au regard de son niveau de mardi, à la fermeture.CS par La Presse CANADIENNE Golden Knight Resources Inc.: exercice se terminant le 31 déc: 1991, 4 015 000 $, 0,33 $ l\u2019action; 1990, 3 577 000 $, 0,30 $ l\u2019action.Revenus: 1991, 20 761 000 $; 1990, 16 316 000 $.Hillshorough Resources Ltd.: exercice se terminant le 31 déc.: 1991, 4 382 000 $, 0,86 $ l\u2019action; 1990, 2 249 000 $, 0,44 $ l\u2019action.Revenus: 1991, 31 200 000 $; 1990, 33 500 000 $.John Labatt Ltd.: exercice de neuf mois se terminant le 31 jan: 1992, 252 000 000 $, 1,40 $ l\u2019action; 1991, 187 000 000 $, 1,10 $.Revenus: 1992, 2 922 000 000 $; 1991, 2 733 000 000 $.Maple Leaf Food Ltd.: exercice se terminant le 31 déc: 1991, 67 228 000 $, 0,97 $ l\u2019action; 1990, 41 102 000 $, 0,63 $ l\u2019action.Revenus: 1991, 3 035 084 000 $; 1990, 3 588 181 000 $.Roman Corp.: exercice se terminant le 31 déc.: 1991, profit net 4 052 395 $, 0,25 $ l\u2019action; 1990, perte nette 142 471 114 $, 14,41 $ Paction.Revenus: 1991, 44 709 000 $; 1990, 43 956 818 $.NEW YORK NEW YORK (Reuter-PC) \u2014 Les valeurs ont clôturé en baisse hier soir à Wall Street, à la suite d\u2019une hausse des taux d'intérêt du marché obligatoire et de fortes baisses sur les places financières étrangères.; L'indice Dow Jones a terminé sur un repli de 22,36 points, à 3208,63.On dénombrait trois fois plus de titres en baisse que de titres en augmentation.Le volume d°é- changesa été modéré tout au long de la journée, 186 millions de titres changeant de mains.Le volume a atteint 185,32 millions selon les estimations à 16h00 contre 194,53 millions mardi.MÉTAUX- TORONTO (PC) - L'or cotait 418 $ CAN (350 $ US) à l\u2019offre et 419 $ (351 $ US) à la demande hier, en clôture chez Thomas Cook, courtier en métaux précieux.TORONTO (PC) \u2014 La firme Handy and Harman cotait l\u2019argent à 4,974 $ l\u2019once (159,92 $ le kg), hier.La cote était à 5,007 $ l\u2019once (160,98 $ le kg), la veille.LONDRES (AP) \u2014 Voici les cours de clôture de l\u2019or sur les principales places hier, en dollars US Ponce Troy avec, entre parenthèses, les cours de la précédente clôturé: Londres: 349,25 (348,65) Paris: 346,80 (348,55) Francfort: 349,40 (349,51) Zurich: 348,75 (348,25) Hong Kong: 349,15 (349,35) LS SO NES TORONTO (PC) \u2014 Le dollar américain a fermé en baisse de 13-100 et cotait à 1,1956 $ en fonds canadiens, hier, H cotait à 1,1969 $ à la fermeture, mardi.La livre sterling est tombée de 91-100 et cotait à 2,0648 $.Le dollar du Canada a gagné 9-100 à 0,8364 $ en fonds américains.La livre sterling a gagnée 19-20 et cotait à 1 1270 $.Ces cotes ont été fournies par la Banque de Montréal.Le franc francais cotait 0,2119; le mark allemand 0,7196°; le franc suisse 0,8174° et le yen japonais 0,00896.FONDS MUTUELS ABC.Funds uJFAmEq U 10.81} ynAdv.Bal.11.00} yDouble Gold 2.99 ynFully-Mgd 5.71 | First.City.Funds ynAdv.Gwth.11.15] yzPrec Metal 7,83 ynFund-Valu 5.731 nGrowth 5.13] ynAdv.Inc.10.431 Integra.Cap Admax.lnv.nincome .12 | ynAmerican 10.41] Balanced 10.87 ouAme Perf$ 4.81 RealFund 6.98] ynuAmerican 8.72] Mar.Equity oAme Perfor 5.75 | Fonds.Desjardins ynBond 9.32} ynMar Equit 6.31 yoCanadian | 5.27 | ynActions 18.49] ynCanadian 11.70] Marlboro oCdn Perfor 4:97 | ynEnviro 11.24 ynEnergy 6-91 | yMariboro 8.53 oPolymetric 5.01 | ynEquilibre 10.65 ynEuro Grow 8.06] Middlefield.Group oUS Poly 5.12 | ynHypo 4.54 | ynGwth.Inc.8.84] y2MRF Mutu 9.71 ouVS Poly SU 4.29 | ynintern\u2018u 19.89 ynint'l Bond 10.31 MiTC Group AGF.Group nOblig 4.72] ynJapanese 11.71] yzGrowth 8.26 oÂGF Asian 6.79 Fonds Ficadre ynMortgage 10.85] Noram * oAmer Grth 8.97 | yActions 11.78 YaPrec Mata 3.09 | yCanadian 7:79 oCdn Bond 4.76 | yEquilibre 11.26] ynReal Estat 10.01] yinternatl oCdn Equ 8.87 | yObligations 10.99} Roycom.Group Northern.Group oCdn Res 7.24 Fonds.SNF ygSummit R 11.77} gEuro oConv Inc .97 | yActions 6.56] ygSummit T 12.05 RW Group Corp Inv 12.33 | yEquilibree 9.87| RoyFund.Group yCanadian 9, Cp Inv Stk .50 | yObligations 10.22| nBal 5.65 | yzEquity 00 oGlobal .75 | Guaranty.Realty nBond Fnd 5.21 BG.Ferique oGrth Equ 11.65 | yoProp Fund 8.57 | nEquity 13.52 | ynActions oHilncome .52 BBC Funds nMortgage 9.981 ynEquilibre 32.65 oJapan, 32 ynBond 1088 we Buty 11.41 M SN oSpecial , nCanada - agit.Group nObligations All-Canadian Toor Ame a5 Cam Americ 10.90 Erbit.roup 5 zCompound 13.19 Global.Strategy Cam Balance 6.84 \u2018orld 5.43 Dividend .68 | oAmericas 11.33] Cam Diversf 6.80] Prenor.Trust à Natural Res .68 | oCanadian 9.42] Cam Growth 2.73} yzTeach.rsp 112,92 Revenue Gth .37 | oEuro 9.58] Cam Pacific 4.28] Prot.et.Ravenu.G , Allied.Captl.Mgm oFar East 11.58| Cam Resourc 1.81] ynAmerican 37,77 nCanadian .34 | oGlobal Fund 15.88] Cam Spe Equ 7.39 ynCanadienn 9.79 nDividend .97 | olncome Fun 10.63] TC Bon 10.18] ynFonds H 535 nincome .76 | oReal Estate 7.841 TC Equ 6.231 ynOblig, 10.29 ninternt\u2019l Cd .28 | oworld Bond 10.02] TC Inc 5.031 ynRetraite nuinternt\u2019| U.42 | oWorld Mone 10.28] TC Pen 10.80] Princor.Funds.in Altamira Guardian.Group Saxon.Group zuGrowth 28; ynÂltaFund 10-84 1 yoAmerican 25.86 | nBalanced 7.041 zuWorld Inc 5.26 ynBalanced 10.00 yoBalanced 14.8¢ | nSmall Cap 8.28] Total.Return nBond 11.27 | v2CIPFB6 9.48| nStock 8.501 ynTotal Retu 1.07 ynCapital Gw 10.191 yoCanada Bo 989 | World Gwin 11.23 39.20 Group Fin > ynDiversifd .07 | yoCanadian 4.841 Sceptre.Funds oAmerican ynEquity 22.151 yoDiversified 5.21] ynBalanced 12.37] oCdn Asset A nGlobal Mon 10.49] yoEnterprise 9.72] ynBond 11.51} oCdn Growth 13,01 nGro Inc .06 | yoGloba! Eq.3.9C| ynEquity 12.10] oDividend 0.nincome .93 | yoGrowth Eq 6.0£1 ynint'l 15.70] olncome 9:01 ynResource 8 yoltl.Income 8.32] Scotia.Funds oRSP Growth 11:82 nSelect Amer 13.yzNorth Âme 6.47] nAm Eq Gth 8.67 1 oUS Growth 20:05 ynSpecial Gr 10.901 yzPac.Rim.12.7] nuCanAm Inc 9.87 | oWorld 10,27 Associate.Inv yoPfd.Div 8.82] ynCdn Eq Gt 10.82 UnivAve.Gr.Yihssoc Inv 7.1} yzVantage B 5.2C | nDIF 2-92 ynUnivAve C_ + 10,48 ank.of.Montreal yzVantage In 4.0¢] nincome 9.75] ynUnivAve G 1331 nF.C.Balance 10.34] v2vantage U.4.7¢| ynStock Bond 10.11} Western.Grth * nF.C.Bond 10.63 on kong.Bank.C entinel ZWestrn Grt 513 nF.C.Egty in 10.22 | ynBalanced 10.47} nAm Eg Con 8.821 Working.Vent.Cd - nF.C.Mortga 11,99 | ynEqu Index 10.51] nuAm Eq US 2.38 ygWorking V 11,74 Beutel, Goodman ndustrial.Gr.Cda Bond 9.81 .ynÂM Int\u2019) 5.75 | ouindust Am 7.43} Cda Equity 7.14| MONEY ,MARKET ynBalanced 10.80 | olndust Am$ 8.87] nGlobal 8231.FUNDS .:.ynCDN Equit 10.16 | olndust Bal.5.111 Spectrum Cur - current yield, * [income 10.58 | olndust Bond 10.77] gCdn E uity -52 | Eff - effective yield.NP.{Cda).Fonds olndust Div 7,87 Soiversitie 10.15 | Eff.yield.includes - ynActions 25.68 | olndust Eq 12.62] gDividend 10.53 | compounding.nObligations 10.19 | oindust Futu 021 gGovt Bond 10.75 Yields.will vary.olton.Tremblay olndust Glob .5\u20ac| ginterest 83].MEMBER Bond 5.32 | olndust Gwth 12.8] gintl Equity -72| Fund Cur.Eff Cda Cum 14.78 | clndust Hor X| Strata Funds AGF.Grou Discovery 5.20 | oindust Inc 12] Growth 11.041 oMMF 6.29 8:49 Income 2.37 | olndust Pens | Income 10.58 M 3.60 3.66 Intern\u2018tt 2.72 | yolndust SCP 10.00} Strata-40 10.871 Allled.Capt.Mgm gLdmk Ame 5.62 | olndust USE 4.8 | Strata-60 1.07 î \"5,8 8,14 nLDMK Bal 4,92 | oMack Eg 1.7¢| TD.Green.Line Bank.of.Montreal ' gldmk Bond 5.30 | oMack Incom 1.1¢| nCdn Balanc 10.78) nF.C.x gldmk Can 5.49 | InvesNat nCdn Bond 10.50] Beutel.Goodman gram Iti 6.18 | nAct-Eaty 41} nCdn Equity 10.721 ynMMF 8,95 timl Cdn 7.09 | nEqu Bal 2: | nCdn Index 43 ENP.(Cda).Fonds Pld.Rsces 12.10 | nHypo-Mort 10.3¢ | ynMortgage 11.011 ynuMM $ 3.45 Taurus 5.18 | nOblig-Bond .31| nuUS Index 7.40] yom 6.73 BPI.Capital Investors.Group Talvest.Funds Eoiton Tremblay * oAm.Eq.Gw 11.54 | yaBond 4.5( | gBond 10.69] gLdmk 5 > 8:45 oCdn.Bond 10.08 Wan Equity .74 | gDiversfd 19 Fd 6.68 6,90 yoCdn.Equit .75 | yDividend .11] gGlobal .10 BP).Capital Global Eg.13.25 | yEuropean F .4¢ | gGrowth 10.05 | nMMF 00 6.18 oGlobal Inc.-27 | yGlobal .5C | glncome 10.68] Canada.Trust \u2018 oHigh Yield 72 | yGro Pfolio .7\u20ac | QUS Diversfd 21] nEv MM 6.45 6:66 oÛne Decisn 10.75 | yGroPlug P'f .empleton.Gr Central.Guarar .Bullock.Group vaine P'fotio :31 | Dev Growth 627 [nFut MM 7.57 7.86 oAmerican C 19.58 | ylnePlus P*fo .3\u20ac | oEmerg Mkts 5-35 | Church.Street uAmerican U 16.40 | yJapan 52 | Global Inc.9.91 | ynMMF \"6.23 6,42 oBalanced 10.09 | ygMige .07 | gHrige Bond 5.23 | CIBC, Funds \u2018 oCiF .39 | yMutual .21| gHrtge Grow 6.021 nCanTBI 5.91 6:08 oGrowth .50 | yN.A.Growt 10.8 | gHrtge Retm 4.74 | NMMF 6.25 6.45 Caldwell.Securitie vPacificFund Be emp Bal 5.27 | nPremT 6.49 6.70 ygAssociate 5.37 | yReal Pro 12 | Temp Gr Cdn 5.8¢ | nus M 320 3,25 Yg'nternation 5.50 yRetGro P'fo 45 | uTemp Gr U 4.91 | Dynamic Group i anada, Trust yRetPlus Pf .42 | Top.50.Gr.Sen M 6.64 ynCTIF Equi 59.09 | yRetiremnt 76 veh USEqty 11.01 | Elliott.Page ynCTIF Inco 10.20 | ySpecial 13.22 | yTP50 T-Bon 5.63 Mon 7.34 nEv Balance 11.91 | ySumma .3E | yTop 50 9.80 | Fidality.Inv.nEv Bond 10.87 | yu.S.Growth 15.0 fradex.Gr Asset 50 8.71 ynEv Intl 15.48 | J.Heward.Group yninvestment 7.21 Éinaco.Funds nEv Nor Am 27.82 | JH Amer Cd 9.84 ynSecurity 10.15 F 6.50 6.71 ynEv RSP M 57.29 Amer 8.24 | Trimark.Group T-Bill 8.00 6.18 nEv Spec Eq 13.75 11.67 | Income Gth .55 | uUS MM 3.05 3:10 nEv Stock 1.20 10.27 | gSetect Bat .58 | First.City.Funds nEv US Bond a 8.94| gSelect Can 04 |nGovi M' 8.57 6.78 nEv US Equi 11.89 Select Grth .33 | Fonds.Desjardins ynRSP Equit 129.34 5.66 Trimark 12.24 | ynMM .11 6.30 nRSP Inco 63.57 5.43] Trimark Cdn 84 | Fonds.Ficadre ntral.Guaranty 5.04] Trust.General MM 6.82 ynFut Cd.Gt 11.92 5.24] ynAction Am 26.16 | Fonds.SNF ynFut Gov.B 10.32 5.911 ynAction Can 25.03 M 60 6.82 ynFut Incom 11,21 849 ynCroissance 12.88 HBC Funds ynFut Mortg 10.65 7.ynEquilibre 10.10 | ynMMF 6.59 6.81 nFut Select 108 7,32 | yrHypo 1099 ( Global Strategy antral.Guaranty 4.22] yninternatl 12.39 il Yo 7.02 yninv Equity 6.82 Int 8.12] ynMar Mon 10.08 | quUS $ 3.23 3.28 yninv Incom 4.83 .Wong.Grou nObti 10.00 | Guardian.Grou, EMongage 10.57 Fun 11.62 nited.Group yoSTM 6.61 683 entury oAccumn 89 lyouUSM 3.34 3.40 DJ 10.54 13.34 | oAmerican C 32 | Hongkong.Bank.C Chou.Assoc.Mgt 8.07 | ouAmerican .96 MEE \"6,31 5.45 vAssociates 2340 487) oCdn Enuity 12.23 | Industrial.Gr > Yans 10.58 51.91] oCdn Gro 1 Ei] Mgt 653 6.74 hurch, Street 18.72 oGlobal 1080 | oSh Tor 23% 862 ynBalanced 10.91 15.92 | yoMortgage -28 | fnvesNat ynEquity 10.62 20 oP'folic Fds 11.31 | \"MME 6.46 8.67 nincome 10.27 .07 | oP'folio RSP 10.76 1 nT-Bil 6.70 6.92 IBC.Funds 92 oSscurity 45 [nuUSM | 203 306 nBalanced 11.04 .18 | oVenture 7.88 | Investors.Group nélBCCapA 1163 \u201c72 | Universal.Group mMMF 601 6.19 nCIBC Equ | 9.98 80 | oAmerican 2.87 | Laurentian ' nCdn Bon 10.59 .56 | oCdn Bnd 5.51 | nv MMF 5.81 5 nCdn.Equity 9.95 ,07 | oCdn Equity 9.48 | M.K.Wong.Grou nGlobal 11.45 oCdn Res 400 | ynMkW 6.91 7.15 oHyp Asian 10.63 10.19 § oEmrg Mkt 6.23 | Montreal.Trust.G oHyp Euro 2.56 .Gr.oEurope 5.04 [ynMMF | 8.70 692 oHyp Fixed 10.93 ,10 | oGlobal 7.07 { Mutual.Group } oHyp Mogd 11.04 79 oPacitic 9.50 |nMmF 83 oHyp SMM C 9.92 70 | oSect Ame 6.84 | National.Trust - ouHyp ST M 9.78 1823 | oSect com 479 lynMME 5.82 Hp Val na 12.16 \"35 | oSect Cur 8.35 | But.Teachers Gr.ynMortgage 11.96 .24 | Sect Glo 2,24 |ynFixval 6.96 7.20 nus Equity s 11,25 10.88 | oSect Pac 6.58 | PHN.Grou Confed.Group oSect Res 3.71 lynMMF 6.80 7.03 Growth 7.14 2.49 | Waitaine.Funds nuUSM 364 3M Mortgage 5.18 1.25 | nBalanced 10.2} | Prudential.Groy, Cooparants.Group rust.G nDiv.Growth CRED i yuAmer.Eqt 9,52 10.74 | nincome 9.11 | Pursuit.Gr yBalanced 10.07 7 NON-MEMBERS | ynMMF 2.47 7,75 yCdn.Equ.9.24 24.66 | AIC.Group oyal Trust.Gr, ylncome 10.57 .73 | Advntage 14.98 {yndCON \u201885 8,51 eal Estat.51.48 28.12 | oValue 12,37 EynusUS 2.76 2.80 ounsel.Group 10.33 CMP.Funds.Mgm nCdn T- 5.74 -5.90 gohan) Expt 22.32 10.58 | yzADF Vi 1.16 [RoyFund.Grou undlll.Group y2ADF VII 148 InCan.T-B 6.78 6.99 Security 11.43 11.80 | y2ADF vin 242 | nMAME 8.80 7,03 Value 10.74 | Bond 10.73 | yzADF, IX 2:56 [nuMMF | 299 3103 Dynamic.Group CIF 3 y2ADE.X 1.Saglt.Group \u2019 n Am CD 8.68 | Diversitd 25 12.07 | y2ADE.Xi #l ë MM 10 6.29 ouDyn Am U 7.25 | Diversifd 40 12.85 | y2ADF.XII 1.60 ene Funds oDyn Cdn 13.69 | Diversifd 55 12.91 | yzADE, XIV 1.58 F 6.63 6.85 oDyn Div 4.98 | Equitund 13.16 | yzADF.XV 3.02 (Scotia.Funds oDyn Glo Bo 5% N.N.Funds zChevron Il 3.92 EnGoCT-B 8.2 oDyn Green 4.NN Gold 345 Enipe MMF 6.81 oDyn Income 5.60 | National.Trust nGyro Bond 10.78 fSantinel oDyn Mgd Po 8.50 | ynBstanced 11.17] ynGyro Equit 10.22 [nMMF 6.64 6.86 oDyn Partner 5.47 | ynEquity 11,41 Ë Anass Bpectrum oDynPrecM | 1.05 | ynincome 11:04 | ynC Anaos 9.49 | Born 1 6.6 oDyn Str Bon 9.91 | Ont.Teachers.Gr, an.Nat.Res nSaving 8% urope 92 8.58 | ynBalanced 11.46 En Nat Re 3.86 | Strata.Funds Elliott.Page ynDiversifd 10.39 | Capital.CH nMMF 8.34 SEE py ie ynGlobal Vai 10.60 gl Plan Ba} 10.36 | TD.Green.Line oEP Bond .ynGrowth 11.28 | Capstone.Group aCdn M 7.42 oEP Equ 30.64 0 Migs 11.47 | ninternti C6 6.16 fnCénT-8 6.47 6.68 Ethical.Gwth HN.Grou; nulnternt' U 5.16 fnuVS M 732 [ok thical Gw 6.28 | nBal Pans Tr 11.32 | ninvagtme 8.06 |Taivest.Funds xtro.Group nBalanced 10.32 Ean Bar Wome Fo 2 7.38 yoExtro Kore 10.12 1 nBond 8.84 1 ynCB Global 10.Templeton.Qr yoExtro Tige 9.48 | nCanadian 20.79] Co-op Trust.Grou BI 8.41 8.62 Liner 4.79 | nDiv Inc 16.36 | ynGrowth 14.68 | Trimark.Group idality.nv.nPootad 38.38 | yntncoma 960 |intarost 883 7.17 oCap Buldr 12.70 | nRRSP 11.64 | ynint Fund 10.00 lUnited.Grou | voter EC 18 nU,S.Fund 0.53 Eoncords FC 5 oq 122 , intage | otha .oGovt Bond 10.82 | Fugen.Group\u2019 2 | ESR MEN pag, 1090 Üniveraat Grog 2! or Inc 11,89 | Diveratd 5,49 | Goldiund a Lom 2.18 0Gr America 16.11 | Dividend 4.09 | Goldtruat 59 |Waitaine.Funds our Americ 13.49 | Growth 7.38 | Dominion.Equity instant 8 9 fointP fa 12.70 | Income 5.4 | ynDomaquity 49 NON-MEMBERS ingag.Funds Natural Res.6.64 bunedin Capstone.Grou, JF Bal 9.05 | prac, Metals 4.38 | yintsmet 2.08 |+ E UE 1% 4,36 JF Bond 310 | Purault.Or | ret.of.Reveny JF Cdn Equ 10.44 yum rican 18 immobilier 12.13 : 0.30 JFAmEq Co 12.81 w dn Équi na Foie Eur peen 1a B20 Qroup.Fin Ine .uro 3 Roa Trust.ar.tHedberg.Com.UME TE TA v v ! | 2 EE BEE REE EXER ER NY a Bae Tomy Fam PR \u2014 mar a \u201cA des ses 36 res lé.nil- s à Ire ait te ur EC, is- 3.45 045 6.90 6,18 6:66 7.86 6:42 75 868 see 28 & 8 23 8 gL 8 2 R383 23 = Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 12 mars 1992 c3 Petites annonces TOUR D'H ORIZON BOUTIQUE MARIE PAULE ENR, Prêt-à-porter, 3 à 24 ans.Pratique, abordable, fashion\u2019.Sur rendez-vous, 346-9591 SUPER VENTE DE FERMETURE Tissus Monick Monick 987 Woodward.KARATÉ AUTO-DÉFENSE enfants 4 ans & + Le de à ha prix.564-2001, 437 Well.sud 1 PROPRIÉTÉS \u2014 1 PROPRIÉTÉS \u2014 BUNGALOWS BUNGALOWS - 59,000$ FLEURIMONT 3% COMPTANT AUCUN FRAIS CONSTRUCTION F.L.S.NOUVEAU PROJET Domaine Universitaire maison neuve, 2 c.c., TAXES FONCIERES PAYEES 1ére année 100% 2ème année 50% 3ème année 25% Terrain, travaux permanents et TPS inclus.SUR RENDEZ-VOUS 562-1010 86 SE AVENUE NORD Prix à discuter.Tél.: 346-1805.95$/SEMAINE sur achat d'une maison neuve.RRC, 820-2473 BROMPTONVILLE, maison à vendre, 28 x 42, s.-sol fini, terrain: 42,140 pi ca, paysager, piscine, patio, 102,000$.Tél.: 846-4004.COMPTANT 697$ Maison neuve.Inclus TPS, terrain, travaux permanents.Possibilité de participer à la construction.RRC 563-0268.FLEURIMONT.Maison brique, 3 c.c., 2 s.bains, pl.bois franc, trav.perm.inclus.Constr.Raymond & Michel Poulin 569-7665, 822-8014 KATEVALE à 3km.avant village, sur le chemin du Lac.Magnifique cottage, 7pces, 2 s.b., 3 c.c., foyer, boisé 7 acres.Accès au Lac Magog.148000$, Tél: 514-263-3851.Agents s\u2018abstenir.ROBERT BURNS LENNOXVILLE, belle petite maison 3 c.c., solarium, chauffage élect./huile.63 000$ ou meilleure offre.COOKSHIRE, - SUCCESSION.Domaine en ville, belle maison 11 pces.foyer, bain tourbillon, piscine creusée.4.13 acres avec verger, plantation, services mun.Faut voir! 3 MILLES BISHOP- TON, 4% acres, bung.3 c.c., garage 24x40, 45 000$.BURY.belle maison 11 pces complètement meublée, 3 s.bains, exc.cond.possession imméd., 63 000$ ou meilleure offre.GOULD, 150 acres, beaucoup de bois mélangé prêt à couper, petite prairie, maison centenaire partiellement rénovée.69 500$.SAWYERVILLE, duplex vieux style.Libre immédiatement.Dans les 20 000$.Faites votre offre.ISLAND BROOK, 21 acres boisées, ruisseau, rés.2 c.c., exc.cond., autres bâtiments.Faut voir.Demande 52 000$.COMPTON Jot à construire avec vue.0.35$ pi ca.LA PATRIE, 58 acres zoné blanc, bung.neuf, 2 ruisseaux, 2 grands lacs, exc.pour club privé ou pisciculture.POUR VENDRE OU ACHETER appeler: ROBERT BURNS courtier COOKSHIRE 875-3203 Pas le dimanche.I ROYAL LePAGE Z ss courtier 320 DES SAPHIRS Maison neuve, 2 c.c., pl.bois fr.et céramique, subvention \u2018Mon taux mon toit\u2019 de 4 237$ si vendue avant 31 mars.LES CONSTRUCTIONS GUY LANGLOIS INC.564-0748.FLEURIMONT, bungalow à vendre par propriétaire.Tél: 346-2149.MAGOG, PRES MUNT ORFORD 2 grands log.4% avec foyer.Tél.: 843-8663 ou 843-6918 MAISON A VENDRE 8 pces, par propriétaire.FAUT VENDRE! 849-2033.MAISON À VENDRE 320 ième avenue à Weedon.Unifamiliale, rénovée, 5% pces, abri d'auto, patio, garage et solarium.39,500$.Toute offre raisonnable sera.considérée.Tél: 820-8185.MAISON pces sur pces, aubaine, petit domaine 6 acres, plus petit écurie, près Mont Orford, ch.Alfred Desrochers.Estimation municipale 101,000$ pour vente rapide par propriétaire directement 80,000$.Tél.: 843-0913, 843-8440.MAISON prise en échange par P.D.Boudreau Construction.Prix dérisoire.À vous d'en profiter.Tél.: 822-3356.NORD - CONDO VENTE PAR PROPRIÉTAIRE Cause: départ - 72 000$ 3 c.c.2 s.b.Venez le voir! Tél.: 823-4182.PAR PROPRIETAIRE DEAUVILLE Près du lac, maison en brique, abri d'auto, garage, sous-sol fini, cause de vente déménagement, offre raisonnable à disc.Rendez-vous: 864-6354.\u201c PAR PROPRIÉTAIRE DANS L'EST Bung.5 pces, terrain 70 x 150, chauff.élect., garage 18 x 24 isolé.Tél: 562-5330.PRES CHUS maison jumelée, style cottage, armoires en chêne, 3 c.c., 1% s.b.\u2026 s, fam.au sous-sol, franklin, secteur jeune.Tél.: 346-3865.PRES SHERBROOKE, 5137 Des Erables, Ascot Corner.5%.brique, avec garage, bois franc.Endroit tranquille, libre imm.Soir: 569-6456, 562-8365.PROPRIÉTAIRE Ouest, Secteur Universitaire, rue Letendre.Belle résidence, 2 étages avec garage, 26X28, const, 5 ans, évaluation 120,500$.Prix a discuter, Tél: 566-1092.POUR CHALET.Bunghivérisé, 41x26.6 pi - plus garage.Terrain bord de l'eau, 15 565 pi ca.REVENUS.AVEC Bung.3 c.c.+ 3c.cet cuisinette au s.- sol.À 5 min.de I'université: pour étudiants.ROCK FOREST.bung.3 c.c., s.-sol fini, terrain 70x100.Très bien situé.Proxécole et parc, etc.JEAN-PAUL GAGNON 563-9834 1-13156 1-13074 A #0 01 1 # .UBVENTION 1 met} Mon taux, Mon toit AR CONS « * + » » » « « « * « « * ARR AAA Ahk PORTES OUVERTES 820-149¢ LWABA AA 8 8 DERNIERE CHANCE Une maison admissible à la subvention avant le 31 mars 1992 - À partir de 69 300$ * TRUCTION RRC z* 563-0268 = 4 hhh AANA AN * * x + * + + + + * 1 PROPRIÉTÉS \u2014 BUNGALOWS REPRISE FINANCE.Quartier nord, face au golf.Split level, 4 chambres.Prix: 88,000$.Groupe Associé, Imm.Sarto Rodrigue courtier, bur.565- 7474; rés.569-6717 SI VOUS EN VOULEZ réellement pour votre argent VOUS L'AUREZ Constructions neuves .Qualité supérieure NORD, RUE BEAUDRY OCCUPATION JUILLET \u201892 Une habitation unique, exceptionnelle et incomparable dans triplex jumelé et/ou maison de ville, formule condo.Extérieur en brique, piscine creusée, 2 stationnements de large, 2 ou 3 ch.à coucher, (foyer opt.), 2 s.bains, pelouse et beaucoup plus.Pour entre 72,000$ et 78,000$ TPS en sus.Eligible au 5% comptant avec SCHL.Certificat de garantie 5 ans APCHQ.Appelez NIL.WALTER LEMIRE 563- 2939.RE/MAX 822-2222.Une réalisation CODEVPRO INC.ST FRANCOIS XAVIER maison 3 c.c., remise, terrain boisé, idéal pour 1ere maison: 53 000$.Tél.: 845-2912.ST-ÉLIE duplex 1975 avec log.de 8 pces et 1 log.de 4 pces, terrain 125 x 135, 2 remises, possession rapide.820-0226 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE 4 LOG.STYLE CONDO dont 1 log.5% avec garage libre à l\u2019acheteur en juillet.Rev.26,000$.Int: 563-8515, 562-2814.4 LOGEMENTS rénovés, très rentable, prés du Lac Aylmer.74.500$.Tél: 418-623-6115.DUPLEX RECENT 2x6%, boiseries et armoires en chêne, Rock Forest, prendrais échange contre petit motorisé ou maison mobile en Floride.Prix demandé: 129,500$.564-6430 soir.EST - DUPLEX.Logement libre à l'acheteur + rev.de 460$/mois.562-6790.] EST, 4 log.Bien situé, vue superbe sur Sherbrooke.Loyer 5 pces libre à l'acheteur.Prix: 125,000$.Groupe Associé, Imm.Sarto Rodrigue courtier, bur, 565-7474; rés.569-6717 LENNOXVILLE 2 logements, possibilité de subvention pour rénovation.Prix: 55 000$ nég.Tél.: 563-7548 ou 565-5820.MAISON 2 LOG.: 1x7 pces, 1x4 pces, pl.bois franc, chauff.huile/bi-énergie.Pas d'agent.Tél: 846-4073.OUEST, très bien situé.9 log.bien loués, près des services, Propriété en bonne condition.Groupe Associé, Imm.Sarto Rodrigue courtier, bur.565- 7474; rés.569-6717 PRIX RÉDUIT! Par propriétaire.triplex rue Lisieux, 3x5%, très propres.Faites une offre! Pour vente rapide.864-7456 ou 823-1222.MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE CAMPER COATCHMEN 1981, 26 pi.jamais vu l\u2018hiver, comme neuf, 58 000 mi.2 air clim., génératrice: 13 800$.Tél.569-0578.MOTORISE Chevrolet Voyageur 1974, 23 pi, aut\u2026 très propre, méc.A-1, inspection 92, rég.de vit., a.c., 13,850$.Pas de TPS.514-297-4806.ROULOTTE LIONEL 27 PI, 1876, parfaite condition.6900$.Tél.jour 823-4104; soir 565-8147.CHALETS À VENDRE BURROUGH'S FALLS, chemin des Chalets.Grand terrain, location boisée et très agréable , sur l'eau.Autrefois la propriété de M.Soleffe.Complètement meublée.Prix demandé: 24,995$.Bon hypothèque transférable.Pour une visite personnelle, appelez HUGH S.ROSE courtier 346-4251 CHALET HIVERNISÉ situé au lac Lippée, terrain 100 x 150.Inf.: 562-0265 ou 823-6341.MAGOG, 2 mil.des lacs Memphré, Massawippi, Cristal.Vue montagnes, 1% acre, zoné vert, garage-étable, Env.35,000$ AGATHE GUILBERT 822-3925 Gestion Imm.Solaris ctr.PETIT CHALET D'ÉTÉ à vendre, avec piscine, grand terrain, 25,000$.Tél: 346-7460.8 TERRAINS/ TERRES À VENDRE ee.200 ACRES 4 vendre en bloc ou en partie, zoné blanc, entre Mont Orford et Sherbrooke.Tél.: 838-5782.ACHETERAIS COUPE DE BOIS MOU, prix à la corde et au 1000 pi.562-7670.BEAU CHOIX DE TERRAINS, CONDO-NORD 3 c.c., 1,200 pi.COMMERCES A VENDRE 10 A QUI LA CHANCE?Chez Cannelle et Pruneau, magasin vêtements d'enfants, de 0 a 16 ans, pour rendez-vous.Carmen 819-826-3760 ou 819-826-3241.BAR SITUÉ en banlieu de Sherbrooke, 2 mi.C.H.U.S.Bonne clientéle, près restaurant et boucherie.Contactez Claire ou Alain: 878-3437; 823-9866.CANTINE MOBILE tout équipée, à vendre: 4800$.Tél.: 1-819-658-2142.COMMERCE A VENDRE avec entrepôt, près de Drummondville.Inf.entre 19h et 22h: 819-378-6871.CORDONNERIE SERVICE NETTOYEUR dans Centre d'achats, bon achalandage, prix à discuter.823-7061, 514-461-1264.GARAGE à 15 min.de Sherbrooke.Peut entretenir 5 autos pour débosselage ou mécanique.Très bon revenu, avec gazoline.GAÉTAN BÉGIN 566-2223.Century 21 Direct Courtier Inc.GARAGE À VENDRE Est de Sherbrooke, clientèle établie, investissement minime.864-9737.MARCHÉ et BOUCHERIE, dans Sherbrooke.Chiffre d'affaires plus de 1 million.Informations au bureau.MAISON sur magnifique terrain commercial, à St-Elie, sur route 220.230 pi de façade, cette maison peut facilement se transformer en clinique familiale, pharmacie ou auberge.DANIEL LAPOINTE 566-2223.Century 21 Direct Courtier Inc.TOUT NOUVEAU dépanneur, pas cher en expansion, bien situé: 565-5820; 563-7548.Personnel, commercial et hypothéque.Inf.7 jours.Labbé et Associés: 514-931-8839 25 OCCASIONS D'AFFAIRES DISTRIBUTION EXCLUSIVE ) i it 20,0008 ga- nti par inventaire.Passibilité 15 000$ et plus par année.Travail temps partiel.Aucune vente nécessaire.Produits de haute consommation.Tél.: 1-800-363-2661 GOUVERNEMENT: PRETS/SUBVENTIONS; petites entreprises, nouvelles/existantes.Tél: 1-514-937-2639, ext.104.INVESTISSEUR OU CONCESSIONNAIRE RECHERCHÉ Pour participation au développement d'un centre récréatif plein air.Tél.: 564-6485.PARTEZ VOTRE COMMERCE Produits révolutionnaires, possibilité de revenus 5908- 1300$ plus/sem., plein-partiel.Investissement.1-514-448- 4011 et 1-800-561-1518.2 6 COMPTABILITE IMPOT particuliers, travailleurs autonomes, petites entreprises.22 ans d'exp.Vais les chercher et vous les rapporte.Service rapide.Jean-Pierre: 566-8248.10 COMMERCES A VENDRE SALLEDER Capacité 1 IGE 819-839-2319 alley\u2019 grand stat®an- ciennementgallegg Zo 2 0] personnes et > rand «Ry 514-539-0278 10-12842 IMPOT & COMPTABILITÉ pour 22 Tom (A1 Toe 41 tom ConsoUDATION | THOS STAT.\"1x31 - 325$ rest.Meublés ou non, entrée iav.-séch.Tél: 822-2782, 564-3046, 829-5644.1 MOIS GRATUIT, 4% PCES, prés du centre, imm., récent, moderne, remises ext.325$.Tél.: 563-1150.1063 KING OUEST, 1%-2% meublés, ch., écl., rénovés a neuf, 240% et +.565-0301.1085 RTE 220 ST-ELIE 3%, 4%, 5% pces, eau chaude.Libres imméd.569-1636, 864-6925._ 109 WELLINGTON NORD, 4 pces, semi-meublé, ch., eau ch.libre imm.346-5711.1240 LAROCQUE QUEST, 3%, 4%, trés grands, meublés si désiré.Près tous services, autobus, dépanneur, etc.564-2196, 563-4809 1361 LAROCQUE BAS PRIX - PETIT BLOC % pces, très grand.564- 2196, 563-4809.155 LOMAS 1%, 3% pces, meublés, non chauffé, eau ch.fournie, piscine, lavoir, stat.563-9175.1580 DUNANT 1%,2%, meublé, chauffé, eau ch.fournie, 275$, dans 6 log.paisible.Juillet.566-7742.1595 LAROCQUE 4% pces, chauffés, eau chaude.569-1636, 864-6925, 178 WELLINGTON NORD, 2% pces, semi-meublé, ch.eau ch.Libre ler avril.346- 5711, 829-2163.18 WELLINGTON NORD à sous-louer, 3% pces, semi- meublé, ch.eau chaude.Tél.: 346-5711; soir: 823-7323.190 WILSON 4% pces, avec foyer.569-1636, 864-6925 1 PCE.Meublé, non chauffé, eau chaude fournie, service de conciergerie.630 J-CARTIER NORD.562-5320, 562-2181.1%, 2 PCES Grands, propres, 715, 13e Ave LONGSAULT - EST MEUBLÉ - CHAUFFÉ EAU CHAUDE FOURNIE FRAIS PEINT Buanderie, vacuum, stationnement, dans un 9 log.tranquille, proprio sur place, près des services, autobus à la porte.Libre ler juillet.Tél.: AM.8 à 9, P.M.5 à 9: 346-0675.1%, 3%, 4, 5% PLACE ANNIE NORD-PISCINE Chauffés, eau ch., meublés si désiré, 670 McGregor.823- 0232, 569-5286.564-1006.2600 KING OUEST 1%, 3%, libres imm.Meublés, ch., eau ch.Bureaux à louer.569-1636, 864-6925.2% - 3% EST, Pras 4 Saisons, dans une bâtisse 5 log.(meublés), près CHUS.864-4655, 565-8456.1-3-4%-5Y 2%-3-4%-5% CHAUFFES, EAU CHAUDE Meublés ou non, très propres.OUEST ___ 346.9410, 565-8735 _ 2%-3%-8%-5%-6% EST-OUEST-NORD Chauffés, eau ch., prés tous services.Nous avons sure- ment ce qu'il vous faut.Appe- LaTribune Dès 8h 30 jusau à ' 6h 304 564-0999 # avant 16h00 pour publication le lendemain (petites annonces seulement) Le Parti se cherche un nouveau chef.Cela m°est égal.| BERNARD BOULIANE COURTIER INC.VENDEZ VOTRE PROPRIETE ÉCONOMISEZ JUSQU'À 500$ 822-3393 823-6556 lez sans frais, 566-5116.2%-3% (41 Centre-ville, meublés, ch., eau ch.820-8199; 846-4239.3 ET 4 PCES, centre-sud, propres, tranquilles, ch., eau ch, m.ou s.-meublé.564-6015 _ 305, 13e AVE NORD 24-3%-4-5% GRANDS EST, PRES CEGEP et hôpitaux.Meublés si désiré.Tout compris.Près tous services.829-1244, 564-1006._ 3% PCES - EST CHAUFFÉS-EAU CH.PRES CHUS, voisin Quatre- Saisons.Meublés si désiré.1321 Place Quintal.566- 6027, 564-1006.tasse.Rens.: 569-5646.12 campagne.MAISON DE CAMPAGNE avec grange, puit artésien, terrain 114 acres.Prairie et boisé avec ruisseau.Située au pied des montagnes, endroit paisible et idéale pour la chasse et pêche.251 chemin 4 milles, La Patrie, Prix: 65000$, Tél: 832-2936 ou 657-4745.MARTINVILLE.116 acres boisées, avec ruisseau, très belle vue, garage.30 minutes de Sherbrooke.La nature au maximum! CAMPAGNE, 21.54 acres boisées, zoné blanc commercial, 963 pi façade à la rivière, Maison neuve.Peut être échangé contre maison à Sherbrooke.; GAETAN BEGIN 566-2223.Century 21 Direct Courtier Inc.1 4 BATISSES COMMERCIALES EST, 10e avenue.Terrain, bâtisse, 2 chambres froides, 1 congélateur, débarcadère arrière, climatisation, système d'alarme.Dans les 70,000$.MAGOG.Ancien garage Jeep Eagle, salle de montre, 3 \u2018lifts\u2019, compresseur.Faites une offre.DANIEL LAPOINTE 556-2223.Century 21 Direct Courtier Inc.18 CONDOMINIUMS A VENDRE ca.(49 pi.x 26 pi.}, piscine: 69,500$.Comptant minimum: 3,500$.Tél: 566-1907 LES JARDINS CONDONIA CONDOS au coeur du vieux nord 800 VIMY NORD \u2014 Vous y trouverez une qualité de vie à proximité des services.Assumons votre bail.Offrons un plan d'achat garanti pour votre résidence.23-2629 ou - 565-7474 Groupe Asgggié Inc.S.Rodrigue courtier \u2014 Nord, meublés, ch, eau ch.1 1 COMMERCES 26 COMPTABILITÉ 265$.562-2727, 822-4308 À LOUER IMPÔT - BAR-SALLE À MANGER à louer, |IMPOT POUR PARTICULIER et contient 157 places avec ter-| travailleur autonome.Tél: _832-3023, 875-3658.IMPOT, BESOIN D'AIDE?rapport fédéral et provincial, à partir de 10$.Tél: 565-2094.IMPOT-COMPTABILITÉ pour particulier et commerce, 8 ans d\u2018exp.vérificateur à l'impôt fédéral.G.Théberge: 562-9752.IMPÔT, D.R.l.(Donald Richard Inc.) Pour votre impôt: 2227 King Ouest Sherbrooke Appelez maintenant 822-7688 Promenades King RAPPORTS D'iMPÔT sur informatique.Plus de 20 ans d'expérience.Consultez Denis Lussier: 569-8391.PENSION \u2014 3e ÂGE AMBIANCE AMICALE 3 pces chauffé, éclairé, eau ch., vertiflex fournis.très propre, autobus à la porte, prop.sur place.Libre imm.330$/mois.Tél.: 829-1572.AUBERGE BROOKS 10 RUE BROOKS Grandes chambres, s.de bains, cloche d'appel, médecin, infi- mier, chapelle, service aux tables et activités.Inf.; 346-0423.FOYER PRIVÉ Belle chambre pour homme, excellente nourriture, climat familial, près des services.563-3749.PAVILLON FONTAINE 4e Avenue, près hôpitaux _ 563-2307.PRES DE tous les services.Belles chambres, dans petite famille.Prêt à vous accueillir à bon prix.Tél: 565-8768.RESIDENCE GORDON Pour personnes 3e âge 105 GORDON, SHERBR.Tél.: 564-1200 CHAMBRES ET APPARTEMENTS 41 ilove 1 MOIS GRATUIT 3%, 4%, 5%.Est, près église, centre d'achats et CHUS.Meublés si désiré, propres et tranquille.Tét.: 566-2016, 562- 1457, 829-5644 1 CONDOMINIUMS À VENDRE norD = (secteur golf), 4% - 5% pces, 1 ou 2 étages 6% - 7% pces, avec 2 s.de bains ST, HH rue Demers, (secteur 20e avenue) 4% = 54, sur 2 étages NEUFS RE À partir de 415$/mois TERRAIN BOISE tous les services, site exceptionnel 821-0603/820-4206 41-12883 3%, 4% CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie, armoires mélamine, meublés si désiré.Près Quatre-Saisons et CHUS.823-0991, 829-1244.P(t ef pep LUNIK \u2014 NORD Grands app cbautfés.ascenseur, piscine intérieure, sauna, Salon coiffure, salle communautaire Studio 3635; 3: 459$: 4 518% § 630% 823-2034, 556.6778 565-0737 41.12347 apparfements Le Saint-François 1% \u2014 3% \u2014 44 \u2014 5% PCES = éclairés, chauffés, eau chaude \u2014 construction béton = ascenseur, piscine 85 BOWEN NORD SHERBROOKE 562-4773 41-12261 LaDauversière (arrière Burger King) 822-1156 1%, 3%, Pour occupation immédiate 821-2060 822-1156 80 et 100 DON BOSCO {voisin McDonald King ouest) 4%, 5% 4112317 sons.12e AV.NORD Grand 4%4 moderne dans 8 logements, aspirateur central.Très bien éclailré sur 3 côtés, près tous services et Quatre-Sai- 823-8968 823-8269 41% 12479 boisés ou non, services au printemps.Vue sur le petit Lac Magog.50*/pi car.864-4827, 823-2678.LAC BROMPTON terrain aménagé, fosse septique, électr.etc.138.5 x 155 + 1 autre en face, bord de l'eau 20x 100, 29,000$ pour les 2.Claude: 514-378-4136.et aluminium, 2 c.c.NOUVEAU A WINDSOR PROJET DE CONSTRUCTION Luxueux condos construits dans duplex jumelé, style moderne, extérieur brique tionnement double.balcon privé.Garansalle à manger.sta- CANTONS DE L'EST 100 acres, avec maison et bâtiments.Très bien entretenus.Au prix de l'évaluation et extra inclus.tons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLÈMES D'ARGENT.BADEAU & FILS courtier Tél: 1-514-532-4941.564-1454 MAGOG terrain 77X150, tra- tie 5 ans APCHQ.Situé rue Des Pinsvaux perm.payés, zone rési Occupation juin 1992.plan et informa- entiel \u20ac am .i i i o log) 250008.Tél:847-2286.tion disponibles au bureau.TERRAIN 100 X 300 J.J.GOYETTE & FILS INC.zoné commercial, rue Belvédère sud, Canton 845-3232 ou 846-6746 13079 d'Ascot.346-9449.ee 2 1 4 APPARTEMENTS FERMES HYPOTHÈQUES À LOUER À VENDRE PRETONS 1ère et 2e hyp.Ache- 2 MOIS GRATUITS Est 4%, BAIL 1 AN, 4 MOIS GRATUITS, BAIL 2 ANS, frais peint, vue panoramique, cul- de-sac.564-0648, 823-6939.3\u2014 3h \u20144\u2014 564-7442 dant.1324 PLACE QUINTAL Voisin tentre d'achats Quatre Saisons vers le C.H.U.S Toutes commodités app.108 Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à 4 min.du cen- tre-ville.Fenêtres panoramiques, insonorisation, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge rési- 569-8236 REN VR 4/7 \u2014 5 pièces 41-5413x 566-2829 Secteur Bowen & Galt 41-12631 APPARTEMENTS 41 APPARTEMENTS APPARTEMENTS À LOUER À LOUER 41 À LOUER 34, 4%, PISCINE 4% PCES secteur Rock Forest, 5% PCES RUE SANS ISSUE, EST Meublés si désiré.Voisin d\u2019école, autobus, parc, etc.1205- 1225 JARDINS FLEURIS.346- 7758, 566-2589, 564-1006 3%, QUEST Ch., pl.bois franc, _très propre.Soir: 563-4488.3%4-CENTRE Rue Laurier, dans triptex, : libre ler avril ou mai, 305$ (meublé 335$).Tél.: 846-4239.const.neuve, terrasse à l\u2019arrière, Tél.: 864-6891, 565-8181.4% PCES, chauffé, eau chaude.Rue Beaudry, quartier nord.Tél.: 562-5344.4% PCES.Ouest rue GAUTHIER.Libre immédiatement.Près tous services.569-4977.4, Th, Nord, Est, Ouest.2 s.b., 2 balcons.823-9618 TCE 935 VEILLEUX 8 log., voisin Carrefour Dunant.Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.346-2315, 563-4809 875 VEILLEUX, 4% pces non meublé, 3% pces semi-meublé ou non, ch., eau ch.stat.avec prise, salle de lavage.ascenseur, sauna, pisc.ext.Libre imm.346-5711, 565-9213 1234567890 0 \u201c4 @ U1s = 0 NO \u2014 HORIZONTALEMENT 1\u2014 p= 3\u2014 4\u2014 5\u2014 6\u2014 Qui porte des bourgeons.\u2014 Lui.Etat de ce qui est étoupé.Sujet à la mort.\u2014 Foyer de la cheminée (pl.).Qui appartient à la musique.\u2014 Bord d\u2019un fleuve.Dans coupe.\u2014 Divinité féminine.\u2014 Inf.Soulève.\u2014 Nom que l\u2019on donne aux grandes plaines herbeuses de la Russie.7\u2014 8\u2014 9 10\u2014 11\u2014 ruisseau.12\u2014 Touffue, serrée.VERTICALEMENT 1\u2014 I 3_ 4\u2014 5_ 6\u2014 Titre des descendants de Mahomet (pl).\u2014 Rédigera.Dans.\u2014 Ongles des oiseaux de proie.Manche d\u2019un pinceau.\u2014 Non viciées.Existais.\u2014 Volumineux.\u2014 Terminaison de verbe.\u2014 Petit Estonie, en eston.\u2014 Anc.ville d\u2019Italie.Rudiment de la tige.\u2014 Poète chanteur.Action d\u2019étouper.Passe dans la bouche du cheval.\u2014 Vendange (anglais) Pousser à la révolte.\u2014 L'Irlande.Racine vomitive.\u2014 Sa sainteté.\u2014 Appel de détresse.Fendait un récipient.\u2014 Du verbe être.\u2014 Saint.Eminence.\u2014 Situé sur le côté d\u2019une chose.Roue à gorge d\u2019une poulie.\u2014 Dépréciation d\u2019une monnaie.Commencer.Choix.\u2014 Construire en pise.Table de pierre creusée en bassin.\u2014 Acide.Blesser.\u2014 Année.\u2014 Reçue.SOLUTION D'AUJOURD HUI: DANS LES PETITES ANNONCES © Entrapôts neufs, chauffés e Rés.comm.ind.nos = ® Conteneur individuel e ® Assurance DEMENAGEMENT Agent Atlas Van Lines 4025 Garlock Alarme reli¢e police-pompier - ® Service de transport ou libre-service Également disponible: local 5 000 pi ca avec débarcadère ] rès du Carrefour de l'Estrie), Sherbrooke Le GUIDE des RUBRIQUES EE.VISA SE payer votre petite votre no de carte tion.Nous acceptons ces cartes.Pour MasterCard.annonce, donnez et date d'expira- SPÉCIAL Tour d'horizon IMMEUBLES 1 Propriétés \u2014 Bungalows 2 Propriétés à revenus à vendre 3 Maisons ouvertes 4 Contracteurs 5 Propriétés désirées 8 Maisons mobiles / roulottes à vendre 7 Chalets à vendre 8 Terrains à vendre 8 Fermes à vendre 10 Commerces à vendre 11 Commerces à louer 12 Maisons de campagne 13 Hôtels, motels 14 Bôtisses commerciales 15 Propriétés hors Sherbrooke 16 Propriétés à revenus désirées 17 Villégiature hors Québec Condos * FINANCE 21 Hypothèques 22 Argent à prêter 23 Argent demandé 24 Collection 25 Occasions d'affaires 26 Comptabilité impôt Je AGE 31 Centres d'accueil agréés 32 Familles d'accueil 33 Chambres et pension - LOCATION 41 Appartements à louer 42 Appartements à partager 43 Maisons à louer 44 Logements à louer 45 Condominiums 46 Appartements désirés 47 Locaux à louer 4B Locaux demandés 49 Logements meublés à louer 50 Bungalows cottages à louer 51 Chambres à louer 52 Chambres et pension 53 Chalets à louer 54 Entrepôts Garages à louer 55 Mechinerie à louer 56 Bureaux à louer 67 Demande à louer 56 Divers à louer 58 Vacances-condos DIVERS 60 Santé et relaxation 61 Voyages transport 62 Personnel 63 Perdu Trouvé 64 Non-responsabilité 65 Animaux à vendre 86 Articles de sport 87 Camping 68 Piscines 89 Bateaux et Yachts 70 Rencontres \u2014 Amitié 71 Divers à vendre 72 Nouvelettes 73 Machinerie à vendre 74 Appareils photographiques 75 Collectionneurs 78 Vente de garage 77 Loisirs, chasse et pêche 78 Astrologie 81 Machines à coudre 82 Vêtements à vendre 83 Antiquités à vendre 84 Terre de jardinage 100 Musiciens \u2014 groupes 101 Personnel demandé 102 Travail demandé 103 Vendeurs Vendeuses 104 Gardiens \u2014 gardiennes MARCHANDISES 85 Terre pour pelouses 86 Demande à acheter 87 Demande à échanger 88 Instruments de musique 88 Matériaux de constrution 80 Equipement de bureau 91 Ordinateurs EMPLOIS 140 Esthétique \u2014 Coiffure os Pikes Fes POUR 141 Ent utos à vendre 142 Condes 171 Autos à louer PUBLICATIONS, 143 Services divers CORRECTIONS OU 144 Service d'ambulance CHANGEMENTS 105 Instituteurs institutrices 106 Aides domestiques 107 Travaux domestiques 108 Travail à temps partiel 161 Bicyclettes à vendre 182 Tracteurs AVIS AUX ANNONCEURS 121 Ecoles de conduite 122 Education Instruction 123 Cours privés 145 Réparations d'appareils 146 Déménagement 147 Cartes professionnelles 148 Paysagistes EDUCATION 163 Equipement de ferme 164 Motoneiges 165 Motocyclettes scooters 166 Remorques 187 Equipement à neige 168 Camions Nos annonceurs sont priés de véntier leur petite annonce le ler jour de la parution.La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion d'une annonce erronée.SERVICES 564-0999 cs La Tribune, Sherbrooke, jeudi 12 mors 1992 APPARTEMENTS 41 em 141 Nowe M He 144 Poa a 287, 725 Place Des Ormeaux, 4 \u201d AY AY EW.315% a 3858 | moron ome SPECIAL | Esvouest-vond ETUDIANTS 4-8-12 MOIS Poss.mois gratuit.Près Univ.: 3%, 4% meublés, tables travail, ch, eau ch., buand., asp.muraux, balcons, très propres.563-2221, 562-5376 3k 4% PROPRETÉ TRANQUILLITÉ chauffé - eau ch.OUEST, frais peint, tapis neuf, cuisine moderne, insonorisé.Gestion par propriétaire.IMM.IMPECCABLE.Meublé si désiré 823-5453 3h, 4k, 5% RÉNOVÉS À NEUF NORD - PISCINE EAU CHAUDE fournie.Meublés si désiré.745 McGRE- GOR.820-0448, 564-1006.3%, 4%, 5% OUEST PROMOTION SPECIALE 1555-1580 DORVAL Quest, tout compris, meublés si désiré.823-0012, 563- 3501, 563-4809.505 LAVIGERIE, 3% pces libres ir ment, chauffés, eau chaude, piscine, salle de lavage, stationnement, prise.346-5711, 346-9930.5% DANS 4 LOG.près Quatre- Saisons, libre imm., 510$/mois.916 Montpellier.563-1587.915 DES BLÉS OFFRE AVANTAGEUSE 4% CHAUFFES EST.Eau chaude, meublés si désiré.564-1744, 564-1006 930 VICTOR DUPUIS.5%, 6%, nord.Luxueux, style condo, 2 s.bains, 2 balcons.Prix: 505$ à 595$/mois.A LOUER TRES GRAND 1%.Qu.nord, meublé, chauffé, eau ch., concierge, buanderie, etc\u2026 Libre imm, 823-9347, 565-7978 A QUI'LA CHANCE?2%, 3%, 4%, meublés, chauffés, eau chaude fournie, près de tous les services.Service de buanderie.Quartier Est.564-2523, 822-2949 À VOIR-EST 3%, 4, 5% PCES PROMOTION SPECIALE Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.910 DES BLES.565-7201, 564-1006.A WINDSOR 34, 4% PRIX AVANTAGEUX très grands logements 557 route 143 845-3520, 564-1006 APP.4% PCES propre, tranquille, 1er mai ou 1er juillet, près Univ, 298$ non ch., poss.ch., meublé.562-8256, 569-9581 APP.GALT 3%, 4%.5% pces, eau ch.fournie, meublés si désiré.2705-2755 Galt Ouest.829- 1756, 821-9238, 346-0833.APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ 3%, 4%, 5% pces ultra-modernes, site idéal Libres immédiatement OUEST-B80 Jogues 820-1562 EST - 680 Terrill: 562-3424 714, 13e Ave: 820-1109 709, 12e Ave: 820-0354 40 ST-François: 566-1996 17 King E: Studio 2%, 3 375 Territ: 569-0417 1210 Daniel: 569-6228 GÉRANT: 822-3503 APP.LENNOXVILLE NOUVELLE ADMINISTRATION 3%, 4%, 5% Meublés ou non.Grands logements, paysager, tranquille.103 OXFORD CR.822-0763 94 OXFORD CR.563-4880 92 OXFORD CR.821-9149 96 OXFORD CR.822-1176 BUR.: 564-1006 APP.S.D.R.916 JOGUES GRAND 3%, chauffé, eau ch.très propre, endroit paisible.823-6209, 846-2001 ARRIERE HOPITAL ST-VINCENT 3% pces, meublé, chauffé, très prorpe, endroit idéal pour personnes retraitées, 320$/mois.121, 4e Ave, Sherbrooke.Visite sur rendezvous.Tél.: 826-3607.ASCENSEUR Nord secteur Richard 2%, 3, 4, 5 pces, décoration soignée.JOur: 566-6778.Soir: 565-0737 ATTENTION! ATTENTION! 3%, 4% pces, 4842 Magloire, R.Forest.Prix plus que compétitif.Immeuble neuf.849-6115, 821-9287 AVANTAGEUX 1045 LACOMBE 3%, 4%, EST Chauftés, eau ch.Meublés si désiré.LOGEMENTS RENO- VES.564-8960, 829-1244.AVANTAGEUX 3%, 4%, OUEST GRANDES PCES, beaucoup d'espace rangement, vue sur ville.Rue sans issue.Meublés si dés, tout compris.1560 Évangéline.564-1398, 346- 0833, 564-1006, 563-4809 BANQUE DE LOGEMENTS POUR LE CHOIX ET LE PRIX SERVICES GRATUITS NORD .348-0833 OUEST & CENTRE.348- 0833 EST 829-1244 MAGOG.AUTRES SECTEURS.564-1006 CENTRE VILLE 65 Gordon, 1%, 2%.3 pces.meublés, chauffés, éclairés.Libres imm.564-1200.CENTRE-VILLE, 50 rue Hall.2 pces, eau ch.fournie.562- 6280, 564-7845.564-2416 CENTRE 2 pces, rneublés, chauffés, sclairés, libres, 225$/mois 563-1005; 847-1800.% ENDROIT PROPRE % ET TRANQUILLE CHAUFFÉ - EAU CHAUDE OUEST, 2%, 3%, 4%, 5% GR.pces, frais peints, tapis neufs, insonorisés, cuisine moderne.Gestion/proprio.Immimpeccable.Meublés si désiré._____ 823-1698.IST AUE DES LYS, 5% pces, 3 c.c., prét à partir d'avril.LOGEMENTS NEUFS, 800 condo.549-7665, 822-8014.tageux.Libre ler mars.Jour: 823-2000 ou 564-3111.Soir: 822-8960 ou 829-1373 Rapahel ou Gabriel.EST.beaux grands log.3%-4%- 5% pces.ch., eau ch.fournie.Prix compétitif.pour juillet Tél.: 820-9803 EST, PRES CEGEP, 3 PCES meublé, chauffé.eau ch.A.M.et soir: 569-6418.EST-OUEST Beaux spéciaux, 1%, 2%, 3H, 4%, CHUS, U.de S., 4-Sai- sons, Dunant, propres, bons ptix, excellent service.Meublés ou non, ch.ou non.346-3325 ou 564-0551.EST 12e AVENUE NORD 3%-4Y%, tout rénové, libres imm.mai ou juillet.Tél.: 562-3042, 822-3323.Vv\u2019 EST PLACE DESORMEAUX TRANQUILLITE PROPRETE, SERVICE + 4%, 5%, meublés ou non, ch., eau ch., près hôpital, centre- ville, parc.dépanneur.Tout confort, service personnalisé.Pour inf.563-7006, Bibiane ETUDIANTS (ES) Centre-ville, 1%: 195$ & 220$; chauffés, meublés, près de tous les services et autobus.Jour: 829-5644, soir: 562-6618.*k FACE AU GOLF GRANDS 4% & 6% spacieux & luxueux Dans immeuble de 6 et 8 log.Service de conciergerie Stationnement double encore disponible avantages négociables sur place 564-7415 562-9907 GRAND 4% EST 630 Terriil, chauffé, lav.-séch.\u2026 près Cegep et centre commercial.Tél.: 346-1445.L'ERMITAGE 1h, 3%, 44 pces.Béton, in- sonotisés, chauffés, piscine int, buanderie sur chaque étage.stat.avec prise (stat.int.optionnel}.Tapis, draperies, poêle, ré- frig.inclus.1120 Jogues.Tél.: 346-4742 LE BEAU GITE 655 Mc GREGOR GRANDS 3%, 4%.TRES PROPRES, ENSOLEILLÉS.CHAUFFÉS, EAU CHAUDE FOURNIE.PRIX TRES RAISONNABLE S'ADRESSER APP.210 346-6163 823-6209 LE MANOIR AUBAINE 3, 3%, chauf., eau ch.élect.Près tous serv.325, 13e Ave.À voir.820-7529.LOGIS 2001 Sherbrooke, 1% à 6%, tous les quartiers.MAGOG, maison 3 c.c.meublée.829-5644.NEUF 2 MIN.CEGEP 3% pces, meublé ou non.Tél: 346-1030, 563-3903.NORD PRES CARREFOUR Cul-de-sac, 2%, 4% 5% pces, chauffés ou non , 205 Place Candiac #1.Tél.: 821-3772 Nord secteur Richard Près autobus/dépanneur.Studio meublé, à partir de 320$.3: 335$ 4: 379$ 5: 4345.Tél: 566-6778.565-0737.Au 3005 Richard.NORD- CARILLON/PRÉCOURT 4%, 3%.chauftés, eau ch., endroit tranquille.Tél.: 823-7431; 849-4551 NORD-CHAUFFE 3-4 pces, près Carrefour, 335$ & 421$.566-6778, 823- 8314, 565-0737.NORD.3% PCES.Wilson ou Laurentie, chauffés, eau ch., asp.mural, trés propres, endroit tranquille.849-4551; 823-7431.OUEST 1%.meublé, ch.eau ch., libre ler juiliet.846-4604.OUEST, 1125 DES SEIGNEURS, 4% pces, modernes, tranquilles, insonorisés.Près Mont Bellevue et Université.Semi meublé ou non.PRIX SPECIAL.346-3022.OUEST, 415 McMANAMY Modernes.2% à 285$; 3% à 345$; 4% de 425$ à 465$.Semi-meublé si désiré.Près services et Univ.585-7022 OUEST 1705 GOYETTE 34,4%, 5h, meublés ou non, libres imm.& juillet.Chauffés, eau chaude fournie.300$ à 425$ (poss.de mois gratuit).829-5998, 566-1460.___ OUEST PROMOTION SPECIALE 3%, 4%, partir de 330$/mois, cout compris.663-3022.PLACE OKIMUK 2600 PORTLAND 3% pces, ch., eau ch, pl.marqueterie, meublés si désiré.Int: 562-0571, 584-1006 PLACE PIE X 1%, tout compris.687 Goupil.346-0833, 564-1006.PROMOTION Grands 4%, 5% pces, eau ch, porte patio, service conciergerie.Rue Gaspé, Rock Forest.Inf.: 829-2078.PRÈS CARREFOUR.rue Mesy.3%, 4%, 5% pces, libres pour juillet.Chauffés, eau ch., ser: meublés ss désiré: 360$ à 438$.566-7813, 843-7138 QUARTIERUniversitai- re, rue Bonin.4% pces, chauffé, eau chaude fournie, grand balcon.564-1200 ROCK FOREST trés grand 5% pces, éclairé, face garderie, près école et autobus, eau ch.fournie.À sous-lousr jusqu'en oct.93.435¢/ms 820-2134 ROCK FOREST Spacieux 4% pcas, à louer, ch., eau ch.fournie, asp, cen tral, ensoleillé et avantageusement situé.Tél: 584-0881 RUE ST-PIERRE: 4 pees, pl.bois franc, 275%/mais, buandera at stat.Aussi 3% pces, 3 mau blé, 260#/mois.563-8426 821-7044.ÉTUDIANTS Tout compris, proxim.Univ.563-5019.821-2151 Super Aubaine %, 5% pees.eau chaude Rock Forest 823-1063 VIEUX NORD, 750 Buck, 3h, 4% pces, non meublés, ch.eau ch.libres juillet.346-5711, 569-0008.VIEUX NORD, rue Elgin, grand 4h, luxueux.Poss.bail 2 ans.Chauf.ou non.Tél: 346-7155.VOISIN CHUS 2715, 12e Avenue Nord.2% pces, meublé, chauffé, eau ch, libre imm.346-5711, 846-2897.43 MAISONS À LOUER BUNGALOW à louer, 4%, ouest, 3312 Delorme, avec garage et grand patio.Inf.: 845-2246.CENTENAIRES RENOVEES, 10 min mont-Orford, 18 êcres.Tél: 868-0870, 843-0550.QUARTIER OUEST maison 5% pces, chauffage à l'huile, 450$/mois.Tél.: 569-2531 de 8h a 16 h du lundi au vendredi.4 4 LOGEMENTS À LOUER Chautfés, eau ch., prés tous services.Nous avons sure- ment ce qu'il vous faut.Appelez sans frais.586-6116.320 DES JONQUILLES 3%, 4% PCES RUE SANS ISSUE Chauffés, eau ch.Meublés si désiré.822-1952, 829-1244.34 - 4h - 54 Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.900 PI.Desormeaux.822-0498, 564-1008.3% - 4% chauttés, esu chaude, éclairés, rénovés.Au 981, rue Galt ouest.Tél.: 583-0290.3% PCES.Ouest rue GAUTHIER.Super grand, moderne, entrés lav.-séch.569-4977.3% très luxueux, style résidentiel, rue Conseil, cul-de-sac pour juillet.Tél.: 566-8934.3%, 44 NEUFS, 1159, 1175 et 1205 PAPINEAU.Libres imm.Près des services.822-3356.34.44h.5'A, 142 Wellington sud, ch.eau ch.meublés.éclairés.566-0988; 821-0830 3%, 4%, 5% NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT sur place.Chauffés, A QUI LA CHANCE?Pour ter avril.Grand 5%, ch., eau ch.fournie.465%/mois.Est, rue Place Desormeaux.Près écoles, parcs et hôpital Hôtel-Dieu.569-0279._ À SOUS-LOUER Luxueux 4%, de style condo, 2 s.b., trés grandes pièces, entrée privée, arrière carrefour.563-9953.À SOUS-LOUER très beau 4% pces, bien divisé, grandes pièces, quartier nord.425$/mois.Libre ter avril.Tél.: 562-8952.1 MOIS GRATUITI 4% PCES, dans 4 log., moderne.2 stat.Près CHUS.Tél.: 822-4704, 822-3202.1 MOIS GRATUIT, grand 4% pces, frais peint, s.-meublé, près Hôtel-Dieu et centre-ville.Tél.: 821-0150, 346-7004.1 MOIS GRATUIT Deauville, 101 rue Du Lac, 4% à s.-louer, 50 pi.du bord de l\u2018eau, vue sur le lac, ascenseur, 475$.868-1184 entre 10h à 18h30: 864-7163 ap.18h.1000 LACOMBE AVANTAGEUX EST, VUE PANORAMIQUE 3.4%, 5%, meublés si désiré.1000 LACOMBE.829-1244 105 LOMAS _ 1%, 2%, 3%, 4% BETON ASCENSEUR-PISCINE Chauffés, eau chaude.Voisin Promenades King.563-3585, 564-1006.1175-1195 J.FLEURIS EST/INCOMPARABLE 3%, 4% grands, voisin école, parc et services.Meublés si désiré.569-2149, 565-9668, 829-1244.eau chaude, meublés si désiré, stat.supplémentaire disponible.640 McGREGOR, 820- 0935, 564-1006.aes Niwa LOGEMENTS 44 ALOUER 5%, MALOUIN.Chauffé.595$.569-9725 5%-CENTRE Rue Laurier, dans triplex, : 4268.Tél: 846-4239.6 PCES Voisin du CHUS, non meublé, ch., eau ch., libre ler juillet.346-5711; 846-2697 6% PCES 1% s.b., duplex, rue Fabre, ler juil: 510% non chauffé.Après 17 h: 820-0572.868 STE-FAMILLE 4% et 5% pces, chauffés.Soir: 569-6456.562-8365.865 WALSH Est, 4 pces, chauffé.eau chaude.EST RUE MURRAY VOISIN HOPITAL ST-VINCENT 3%, 4% pces, neufs, avec ascenseur.Vue magnifique sur la ville.582-8884, 829-1534, 846-4826.FLEURIMONT MAISONS DE VILLE, grands 54,4%, luxueux, 8.de bain aux 2 niveaux, neufs, pour ler juillet.569-6831, 875-5184.GRAND 4% tout compris, mai à sept.92: 400$/mois.Tél.: 829-1995.SUR LE GOLF BEAU GRAND 5% moderne, triplex.Pièces très claires.Privéremises int.et ext.3 places de stationnement.Près tous services.564-6444, 822-3005 VILLAGE R.FOREST 4%, eau ch.fournie, vacuum, intercom.Libres imméd.et 1er juillet.360$.564-1023, 864-4864 WATERVILLE libre imm., 4% pces, chauffé, eau ch.Tél.: 837-2574.45 umm CONDO nord, 4% pces sur 2 paliers, 2 s.de bains, bain tourbil- 3%, 4% GRANDS - EST Chauffés, eau chaude fournie, meublés si désiré.585-9840, 829-1244, 584-1006.945 ot 975 QUATRE-SAISONS VOISIN GALERIES QUATRE- SAISONS.3H, 4%, ch.eau ch, meublés si désiré.562- 4522, 566-1623, 564-1006.À 16 MINUTES de la ville.Neuf, beau grand 4%.entrée lav.- séch., aspirateur central, stores.846-4079 A COOKSHIRE.3%, 4%, refaits.Libres imméd.Jour 564- 0593: après 17h: 566-6386 3%.4%, 5%, avec piscine.\u2019 Réservez maintenant pour ler juillet.Tél.569-4977 3%, 6%, libres | éd Jour: 564-0593 _____Après 17h: 566-6386 4 log.neufs et DUPLEX 4% pces dans secteur CHUS, 4 Saisons.Rues Véronique er Des Roses.346-1030, 563-3903, 400 McCREA FACE AU CARREFOUR TOIT CATHEDRALE 5% pces.Immeuble 8 log.823-8242, 564-1008 1 x 4%, chautfé, 732 TERRILL, 385$/mois.Libre.FLEURIMONT, très beau 6 pces, rez-de-chaussée, 3 c.c., pl.b.fr, armoires mélamine, abri d'auto, entre CEGEP & CHUS.Libre imméd.822- 3393, 829-1994.Chantal 822-1902.4h - EST, rue Jean-Talon.Situé dans un 3 log.locataires de choix.Chauffé, eau ch.fournie, bien ensoleillé, grandes pièces.Soir: 564-6665.4% A SOUS-LOUER immédiatement, rue Dubreuil.Tél: 823-6872.4'A grand, moderne et récent, remise privée, voisin Woolco.Bas prix.Tél.: 822-3303.4'4 PCES chauffé, eau chaude, éclairé, rénové.Au 1480, rue _Larocque.Tél.: 563-0290.4% PCES ch., eau ch., semi sol- sol, 1440 Larocque, 360$, libre imm.et 1er juillet, 1 mois gratuit.5% ch., eau ch, 430$, libre imm.346-0154 1550 BIENVILLE, 4 pces, 6 log.1 mois gratuit.346-6869, 569-4642.1070 PAPINEAU, 4 pces.ch., eau ch., tapis neuf.Tél.: 820-7616, 569-4642.1%, 2%, 34 à louer, pl.bois franc, rénovés, près centre-vil- le et Cégep.823-1500.1%, 2%, 3% MEUBLÉS HOPITAUX - CEGEP Est.Chauffés, eau chaude.535 PAPINEAU.563-4359, 564-1006.1%-2% OUEST, bien situés, meublés, chauifés, eau ch.275$.Libres juillet.566-7742.2, 3, 3%, 4% neufs, avec garage.Choix de couleur de tapis.Ouest rue André 569-4977 \u201c2850 MESY 4% dans imm.de 8 log., modernes, 2 balcons, 2 portes patios, entrée lav-séc., rangement, stat.avec prise, 410%/pm, Tél: 565-0577.2% PCES: « 294 King ouest « 1325 Prospect 3 PCES: + 342 & 346 Brooks.» 294 King ouest 4 PCES: + 75 Cathédrale « 41 & 49 Québec + 294 King ouest » 1325 PRospect S PCES: + 113 & 139 Cathédrale + 130 & 160 Aberdeen « 300 Laurier 6 PCES: » 599 Short Tél.: 346-4704.244 STUDIO et 3% pces.Près centre-ville, rue Dufferin, ch.eau ch., semi-meublés.Tél: 566-8866; soir: 563-8312.2%, 3% et 4% Est, ouest, ch., eau ch., semi-meublé ou non.: 562-4389, 563-3753 Tél 2%, 3%, 5% CHAUFFES EST.Eau chaude, meublés si désiré.Vue panoramique.1010 PAPINEAU.565-1172, 864-1006 _|% 2455 Prospect Studios, 2%, 3%, 4%, 5% le .voisin du golf Bonaventure Immeuble de prestige en béton incluant piscine.ga rage, etc 821-2063 569-8324 564-1006 44 12369 PANORAMA chauftés, meublés ou non, piscine Intérieure, sauna.ascenseur.Immeuble on béton.200 Place Désormeauxsuite 109 822-0498 | Piscine.PLACE McGREGOR GRANDS LOGEMENTS \u2018 eau chaude fournie, meublés si ! | désiré.Service de conciergerie.745 McGREGOR app.301 820-0448, 564-1006 4% PCES Ouest, face place Belvédère, non chauffé, eau ch, libre imméd.562-9296.4% PCES RUE FAIRMONT, ch., eau ch.fournie, 365$/mois.libre 1er avril ou juillet.5% PCES, rue Perry, ch., eau ch.fournie, 460$/mois.ler juillet.INF.: 822-0467 44 PCES rue Gaspé, Rock Forest, beau et grand, aspir.central, \u2018locker\u2019, remise ext, 1 mois gratuit.Tél.: 822-3841; 832-2976; 832-4606.4 PCES, site enchanteur, vue sur la ville, secteur très tranquille.Idéal pour personne seule ou retraitée.1595 Des Rigoles.Manon ou Daniel: 569-2051, 562-4747.4% PCES.OUEST Sous location.Libre immédiatement.566-1911.4% RUE BLAIS, près de l\u2018Université et de tous les services, stat.cour arrière aménagée et tranquille, chauffé et eau chaude fournie, 390$/mois.Tél.: 346-7886 ou 563-3748 4, EST, RUE CODERE chauffé, eau chaude.A.M.et soir: 569-6418.4%, MODERNE Près centre-ville.Immeuble récent, propre et tranquille.245 Galt O.569-2873, 846-4826 5 PCES, centre-ville, rue Gillespie.400$/mois.Inf.entre 9h et 16h: 563-2811 .5% DANS TRIPLEX rue Lisieux, près des écoles.: 565-3307, André Bolduc.Tél 5% OUEST Immeuble récent dans 1x4 log.566-0567, 823-5412.5% PCES, chauffé, eau ch.; 2% PCES, chauffé, eau ch., lit mural, podle et réfrig.si désiré.S'adresser au: 150 Alexandre {heures de commerce).5% PCES, OUEST 8log., 1525 Ledoux, chauffés, eau ch., ler et 2e étages.Tél.: 846-6183, 823-1106.5% PCES, OUEST situé au 415 Thibault, face au parc.346-3116 ou 566-1329.A FLEURIMONT, 1-2% et 1-3h à louer, meublés, chauffés, 1 mois gratuit.Libre imm.Tél.: 846-2084 ou 822-4432.A LOUER Dans I'Est, beau 4% pces, dans 6 log.neufs, 5 min.CHU., autobus.Tél.: 823-7087.A S.-LOUER.BLOC RÉCENT beau 4%, ensoleillé et paysager, pisc.ext., parc d'amusement, piste de course et cyclable, près CHUS et 4-Saisons.400$ tout compris.569-1472, A SOUS-LOUER, 4% pces, ch., eau ch.fournie, refait à neuf, 275$/mois, quartier Nord, libre imm.Tél.: 822-3000.A SOUS-LOUER Grand 4 %, cen- tre-ville, meublé.563-2875.A VOIR 1115-1135 J.FLEURIS EST-CHAUFFES 3, 3%, 4, 4%, eau chaude, meublés si désiré, voisin école, parc, dépanneur, etc.829- 1273, 562-2481, 564-1006.ALEXANDRE 4 % pces, chauffé, eau ch., entrées lav.-séch., stat.2e, libre 1er juillet.Tél.: 565-9809, APPARTEMENT-Studio Entrée et cour privées, entièrement rénové, chauffé, éclairé, semi-meublé, libre imm.: 275$/mois.562-7736, ASCENSEUR-NORD 3%, 4%, GRANDS NEUFS, près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.835 McGregor.346-8837, 564-1006.AVANTAGEUX 3%, 4% GRANDS NORD-685 Mc GREGOR LOG.RENOVES A NEUF Eau cHaude fournie.Meublés si désiré.685 McGREGOR.563- 6632, 564-1006.AVANTAGEUX VUE SUPERBE CUL-DE-SAC/EST 3%, 4 pces, chauffés, eau ch.fournie.215, 18e Ave nord.582-2098, 564-1006.BEAU GRAND 4%, Ouest, libre imméd., chauffé, eau ch.fournie, imm.entièrement rénové, porte patio, administré par Proprio, système de sécurité.1 mois gratuit, 365$/mois.Info: 829-5998.BROMPTONVILLE rue STE-PRAXEDE 4'%-5% pces, neufs, chauftés par locataire.Tél.: 846-2336.BROMPTONVILLE grand 6 pces, libre imméd.Tél.: 846-8533, demander Alain.BROMPTONVILLE 6% pces, ch, 390$/mois, libre ler juil.CENTRE (77 & 85 GILLESPIE) Gr.4% dans 6 log., entrée lav.- séch., non-chauffés, près des services, 380$/mois, libres ler juillet.563-1537, 823-5154.CENTRE rue Brooks, 4 pces, non chauffé: 240$/mois.3 PCES: 225$/mois, stat.libre 1er juillet.Tél.: 562-1126 ou 565-1993 soir.CHEMIN DU PARC, près du CHUS, grand 5% pces, neuf.Libre 1er juillet, 348-8696.822-3202.DANS L'EST, 4%, très propre.À voir! 562-3929, 849-2833.EST 945 Papineau, grand 5% pces, rénové, chauffé, eau ch.fourn., libre imm.: 460%/mois.Tél.: 565-4525 ou 563-7730.EST près hôpitaux, grand 4%, salon double, ler avril 355$.Tél.: 563-6616.EST.3% PCES, ch., entrée lav.- séch., poôle-réfrig.stat, près arrêt d'autobus.569-1000.5% PCES, 3 grandes c.c., tranquille, 1 mi de Univer., 5958 ch., eau ch., ler mai.Tél: 562-7274.EST, 3% rue Alençon, haut triplex, entrée lav.-séch., chauffé, eau ch.Libre.355$.562- 8091.Ap.18h: 563-8379.5'4 PCES.Ouest rue ANDRE.Près tous services, autobus à la porte.Réservez maintenant.569-4977.5%, 6% NORD Face Carr.Estrie, lux., sty.condo, 961 Silvio Lach.563-7294.472, 5% modernes avec garage au s.-sol.Libres Immédiatement 563-0268 820-1498 44-13009 Nouveau concepl.LE CONFORT \\BORDABLE Appartements spacieux 21727 3 + 32 41,2 et 6 pièces pres de tous les services MEL ESA TE Venez constater suf place 08 EST, 4% dans triplex, endroit tranquille, très ensoleillé, chauffé, eau chaude fournie, entrée privée.480$/mois.Après 17h: 563-8589.EST, 5% STYLE CONDO avec garage, sur 2 planchers, 2 s.bains.Libre ler juillet.Tél: EST, 8 AVE NORD, 4% pces, ch.poss.s.-meublé, libre Ter uillet.355$/mois.822-1214 EST, GRAND 5% AVEC SOUS-SOL, dans 4 log.libre imm.Inf.: 563-8516, 562-2814, EST, RUE CONSEIL Beau 4%, insonorisé, près tous services.Libre immédiatement 3 MOIS GRATUITS sur bail de 15 mois.1 MOIS GRATUIT bail 12 mois Gestion par propriétaire.Après 17h30: 566-6530 EST, VUE PANORAMIQUE Grand 4 pces, chauffé._ 563-8618 EST-13E AVENUE SUD Beau 4%, endroit calme, près | 272\u20ac\" tous services.Tél.: 565-7066.EST 2%, 3%, ch., êcl., eau ch, dans bung., endroit tranquille, C'est pour toi.565-7804.EST CARRÉ CLÉMENCEAU 4%, const.neuve, près du Cégep et contre-ville, disp.à partir da mal 92.822-0467._ GRAND 4% Chautté, eau ch, au 1550, St-Louis, libre ler juillet.665-8501 après 16h.GRAND 4% STYLE CONDO Quartier est: secteur tranquille, sur 2 niveaux, 2 8.bains (b.tourb.), entrée privés, grand terrassement.Libre juillet.Inf.: MEL?663-8616, 662-2814.Libre imméd.Tél: 823-0170, | GRANDS 3%.4%.5% près Mt.on bre Ter juillet.Tél: 569- 348-7358, 564-3051.Bellevue, très propre.Service .- conciergerie.Tél: 823-9528.4 LOCAUX 890 DESORMEAUX GRANDS 4% NEUFS, près Cé- À LOUER gep, hôpitaux, centre-ville, meublés ou non, insonorisation at isolation maximales, entrée lav.-séch., tapis mur à mur, s.bains moderne, vastes espaces rangement.3959/mois.Jour: 346-2790.Soir: 864-7451.LE LAURENTIE NORD, 2515 Beaudry.3%, 4% pces, libres imméd.Lavevaisselle inclus, toutes commodités.Autobus.Prix spécial.LENNOXVILLE triplex, 4% très spacieux, privé, espace de jardin.Références.Entre 8 h à 21 h.: 589-3120.Locataires = Clients QUEST, 3%-4%-5%, chauffés, meublés ou non, modernes, à partir de 295$, avec des concierges qui vous traitent aux petits oignonst\u2026 Près église, école, parc, épicerie, autobus.Gens tranquilles seulement, 822-3402, 829-1016 MAGOG Déménagez à nos frais 3%.48%, 6% Payons partie du déménagement + instal.câble + instal.tél.Log.récents.À pied cen- tre-d'achats, écoles et polyv.Mois gratuit et autres promotions disponibles sur place.868-2891 NORD 4%, 5%, ds petits blocs, à l'étage, chauffés ou non, près des services.562-6738.NORD 5%, ch., eau ch., trés beau, avec mini-conciergerie, 440$/mois, libre ler mai.563-0966.NORD Grands 4%, ch., eau ch., très tranquille, immeuble bé- ton, 340$ à 405$.823-B197.NORD RUE RIOUX, 4% chauffé eau ch., libre juin ou juillet.415$/mois.Tél.: 563-2698.| NORD, APP.CHAMBORD, 730 Duverpay, 3%, 4% pces, eau ch.fournie.Tél.: 565-9893, 822-0616, NORD.GRAND 1%, 1755 Prospect, frais peint.dans app.Ca-| pri.569-1802 ou 845-2697.Lac des Nations, 1%.562 2482 ou 845-2697.NORD, J.-Cartier, face golf.Gr.3%, ch., eau ch., bal.asp.mur., buand., conc.Meub.ou s-meub.562-4902, 562-6206 NORD, PRES CARREFOUR, 235 Place Candiac, 44, chauffé, eau ch, 430$/mois.Tél.: 822-1012.NORD, RUE VIMY 4% rénové, eau ch.fournie, non chauffé, 465$/mois; sous-sol: 310$.Tél.: 563-2698.Vv\u2019 NORD-NEUFS très grands 4%, style condo, 2 balcons par to- gement.Entrée individuelle.Tél.: 346-5979.NORD-PRES RUE LÉGER 3%, 44h, 5h chauffés, eau chaude.Prenons réservations pour le ler juillet 92.346-5551.NORD ST-CHARLES-GARNIER Beaux grands 4% pces, genre condo, entrée ind.: 485%/ms.Rez-de-chaussée: 415$.Libre juillet.569-2982 OUEST 4%, ch.eau ch., libres imméd.et ler juillet, semi-meu- blés si dériré.846-4604.OUEST, 1010 COURCELETTE 3%, chautfé, eau ch.Libre _avril.829-1534, 569-7058._ OUEST, 1565 PRINCE.Grands 3%, 4%.Libres imm.ou juill.564-8563, 829-1534.QUEST, GRAND 4%, face centre d'achats Dunant.350$.non chauffé.Soir 346-5640 OUEST, GRAND 4% PCES, ds quadruplex neuf, ensoleillé, balcon.Tél: 820-1351.POUR JUILLET Grands 3% et 4%, dans le vieux nord.564-1756; 822-6650; 563-4472.PRÈS DE L'HOTEL DIEU, 5% avec cave et cour.Personnes sérieuses.Tél.: 569-8186.QUARTIER EST 3%,4%, chauft- fés, eau chaude, libre imm.Situé 7idme Ave Sud et 13itme Ave Nord.Prix: 350$/375$m.Tél: 563-4480.% QUARTIER OUEST À 1765 CHAGNON 4%, 1 mois gratuit.2% et 1% meublés.Beaux grands 4% pces, chauffés, eau ch.fournie, stat., disponibles imp.et en juillet.582-1925.R.FOREST, 4%.5%.const.neuve, style condo, b.tourbillon, secteur paisible, près des services.823-5541, 346- RESERVEZ POUR JUILLET 4h, 5%, nord.rue Malouin.Dans imm.6 3 8 log., planchers bois franc, chauftés, eau chaude, entrées lav.-séch.822-2516 ROCK FOREST 4918 rue Gaspé.Grand 5%, au Ter étage, remise avec plancher de ciment inclus, piscine, Près des services.Disponible à compter du ler mai.5508/mois nég.Jour 584-1014; soir 821-3783.ROCK FOREST 3%.à louer, quartier résidentiel.Presque neuf.Imméd.et juillet.821-0801, 5683-8312.ROCK FOREST.3%, 4%, chauffés, eau chaude.Près Woolco.821-0046, soir 564-3996.RUE ARSENAULT 4% à louer, chauffé, eau ch.fournie.Tél.: 864-4334 RUE GORDON 2ème étage, 4% chauffé, idéal pour personne retraitée.3658.Libre.Tél: 585-2989.RUE HIGH 4%, ch, 2ème étage, _ 3608.Libre juillet.565-2999, RUE OLIVER, CHAUFFES: 3%, 3008; 4%, 3658.Aussi 2% MEUBLÉ, 300%.Libres.Tél: 565-2989.RUE SANS ISSUE EST.2%, 3%, 4%, 5% pces, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.975 LACOMBE.564-6860, 564-1006 __ RUE ST-JEAN BAPTISTE, près Hôtal-Dieu, 68 pces, chauffé, cou ch.fournie.Libre ler juil- et 7 PCES, 3e étage, non chauffé, finition bois franc, avec garage ou non.Libre imméd._348-4129 Tél: 823-1322 AUE ST-MICHEL, EST, 1 x 4% pces, près Cégep.entrée lav.- ANIMAUX séch., dans quadruplex.S\u2019a- 65 dresser au 43 St-Michel.Tél: À VENDRE 565-1418.: Bq tens CC 1336 DES SABLES Locaux com- Mmerciaux et industriels, choix de débarcadére ou porte de garage, élect.550.565-2380.COIN KING ET FONTAINE 1000 pi ca pour bureau, salle de conférence et réception.Tél.: 822-7972 ou 864-4723.GALT OUEST.Neut, 568 pi car ou 859 pi car, libre imm.Idéal pour club vidéo.569-2873, 846-4826, 569-7081.GRAND LOCAL, 2,900 pi ca, 2e étage, rue Alexandre.Tél: 514-866-2282.LOCAL A LOUER Centre-ville, 1,600 pi ca.Tél.: 346-5711.LOCAUX A LOUER, 150, 300, 400 pi car.Secteur nord, près du Carrefour.566-8220.LOCAUX industriels &t commerciaux, 1000 à 3000 pi car.Rues Longpré et Galt Est.Tél.346-3073, 563-0237 51 Hoven CENTRE-VILLE Chambre de préférence pour homme avec réfrigérateur, endroit tranquille, service d'autobus.562-7352 EST endroit tranquille pour étudier ou se reposer, très bien située.Tél.: 562-7433.EST rue Lafontaine, près hôpitaux et Cegep, de préférence pour jeune fille, poêle et réfrig.fournis: 35$/sem.Après 16 h.: 566-1477.ÉTUDIANTS (ES).Belles grandes chambres, près CE- GEP, Cuisine commune, entrée privée.864-7117, 822-7823.GRANDE CHAMBRE Meublée, entrée privée, près Université.S'adresser au 1305, Cabana, 563-8189 après 18h.GARAGES À LOUER ENTREPOTS 1000 A 35,000 PI CAR, à partir de 2$ le pi car net.Rues King Ouest, Hertel et Queen Nord.Groupe Immobilier Jacques Gauvin courtier, 823-2303 ROCK FOREST Boul.Bourque, garage 3 portes, presque neuf, mécanique générale, pompe à essence.Très grand.Tél.: 821-0601.56 BUREAUX À LOUER 234 DUFFERIN Bureaux 400 à 4000 pi car, prix compétitif, services inclus, _stat, Guy Bernier: 566-8866.BUREAUX 500 à 2,800 pi.ca.aménagés en bureaux, 185 Frontenac, Sherbrooke, à proximité du Plateau Marquette et du centre ville, stat.disp., chauffés, éclairés, climatisés: 8.50% pi.ca.Services inclus.566- 5606, 569-7161 Hervé Fortier 2808.3687181 Hervé Porter 60 RÉLAXATION SUÉDOIS, SHIATSU, POLARITÉ Clinique de Massothérapie.Francine Déziel 566-8311.La police du tabac a fait chou blanc.oo» Ils ne connaissent pas encore le tabac.PES BADEAU & FILS ENR.564-1454 Vous voulez vendre votre propriété?C'est à coup sûr avec notre système INTER-ACTIF Demander des informations c\u2019est gratuit! Avons besoin de bungalow, duplex et petits blocs.ANIMAUX À VENDRE ÉCOLE DE DRESSAGE PROFESSIONNELLE L.R.Cours débutant le 22 mars.Cours ajusté à votre rythme.Aussi pension chats et chiens.Inf.: 878-3311 ou 346-7107.2 CHIENNES COLLIE pur sang et chiots.Tél.832-2647.28 VACHES A boeuf croisées Hereford-Simmental.12 veaux - à date et d\u2019autres dus sous peu.1 taureau Charolais pur- sang.Le tout vendu en entier.Island Brook.Tél.: 819-875- 5137.BOEUF CHAROLAIS pur sang, 14 mois, éprouvé en station, éligible à une subvention du ministère.Descendant Français.819-845-3592.CANICHE MINIATURE pur-sang, femelle, noire.Tél.: 868-6528.CHENIL TOUTOU Petits chiots: Poméranien, Schnauzer Nain, Caniche Toy.Epagneul Cocker, enregistrés et tatoués.Femelles et mâles, enregistrés, pour l'élevage.Superbe qualité.Bon tempérament.Info.: 878-3706.CHEVRES A VENDRE 2 Poneys bien domptés avec attelage et sulky.2 CHIENS.872-3413.YW CHIOTS % de race, enr., vacc.Chow- Chow, Shih-Tzu, Mini-Colley.Tél.: 878-3844.CHIOTS POMÉRANIENS Élevage spécialisé, beau choix de couleurs.Tél.835-9428 CHIOTS ROTTWEILER pur-sang, enr.Tél.: 864-7632.CHIOTS SCHNAUZER Moyens, enr.oreilles taillées, psix à discuter.418-338-4987.LITIERE POUR ANIMAUX \u2018ripe\u2019 et brin de scie en vrac Aussi \u2018RIPE\u2019 EN SAC LES ENT.G.P.M RIPE INC.566-6483 PETIT POMERANIEN 8 mois, Tél.: 565-9362.POMÉRANIENS BLANCS ; ÉPAGNEULS: SAMOYEDE; COLLEY miniature; BERGER.Tél.: 562-5525.SHIH-TZU mâle, enr, tatoué, vacc., rappel, bien dressé, avec accessoires, très docile._Téh: 829-0508 ___ SPÉCIAL PRINTEMPS! Rottweiler, Colley.Epagneul Cocker, A COTÉ DE VOUS Discrétion totale assurée Service d'hôtesses professionnelles et d'escortes de classe, de 20 3 40 ans, pour gens d'af- taires.Courtois et humains.Tél.: 821-2099 AGENCE VIA-RENCONTRE.Pour relation sincère, rencontrez gens sérieux et compatibles.Service prof.823-6739.AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Caché, St-Damien JOK 2E0.Tél.(514) 835-3820 BAGATELLE ESCORTES DE CHOIX 822-5850 CONVERSATION EROS Cathy, Isabelle.Spécial surprise.12h a.m.à minuit.Tél.: 820-9975.DEBBIE 9 A.M.À 21H Sherbrooke, Asbestos, Victo.1-879-2581.MARIE-SOLEIL Massage de 8h a.m.à 3h a.m.Tél: 582-0352.Berger Allemand, Yorkshire - 62 PERSONNEL Terrier.Tél.: 1-819-395-4196, 000090! 66 usw PLANCHE A NEIGE, \u2018Burton Air\u2019, 151 cm, sarvie 1 fois.ARC A POULIE, \u2018Bear\u2019, 70 Ibs.Tél 820-9953.69 BATEAUX ET YACHTS CRIS CRAFT 1958 Avec moteur 283 GM, V-8, refait à neuf intérieur, extérieur.Têl.: 514-649-2161.7 RENCONTRES \u2014 AMITIÉ R! AGENCE DE RENCONTRE PROVINCIALE PIERRETTE BOUTIN Service informatisé Conçu par psychologues Bureau de 13h à 21h du lundi au vendredi Sherbrooke (819)562-8133 Drummondville (819)472-6638 Orientations différentes (819)472-4457 pour vous servir.Discrétion assurée.__Service rapide.822-2556.PULSION PULSION PULSION ENGAGEONS FILLES ESCORTES 822-7795.PUSSY CAT Stacey 19 ans, Zoé, 19 ans; Kim, 20 ans; Blondie, 21 ans; Heidi, 22 ans: Katleen, 23 ans; Mélissa 24 ans; Laura 37 ans.Service prof., courtois, discrétion absolue.Engageons filles.566-8371 ROXANNE 9 h à 24 h ST-ELIE, 2 LOGEMENTS, neuts, 2x3% pces.Inf.: 565-2281.STOKE, 4% RÉNOVÉ 8 louer, de ÉCOLE D'OBÉISSANCE SPA DE L'ESTRIE rang Ouest.Près du CHUS.Li- bre ler avril.Soir: 878-3700 Cours de maternelle, basa Pour rendez-vous (sans frais} MARILOU 1-800-663-6638 = Tous les bureaux sont rellés au MASSAGE réseau provincial {Drumondville) DANSE.Tél: 563-5497.c Les Gestions P, Boutin Inc.7 1 DIVERS 1001 NUITS À VENDRE ee ee ee es lÉTAGÉRES COMMERCIALES centrales, tablettes 30 po x 36 po., 48 pi pour 775$, murales à partir de 10$ le pi linéaire.Tél.: 829-1086.7419 WELLINGTON SUD Poôles, réfrig.meubles.Un peu de _tout! Tél: 582-5562.A VENDRE Bois d'allumage et bois pour _bricoleur.Tél: 846-4848.AVIS J Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutisuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s\u2018emploie à en assurer l'authenticité et a véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l\u2019article de la loi qui décrète: Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précéde et notre volonté à s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est prée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1960, rue Roy Sherbrooke, Qué JIK 2X8 564-5460 avancée.Pour inf.: 823-1236.7 1 DIVERS 7 1 DIVERS À VENDRE À VENDRE 2 RESERVOIRS EN A.I.2500 BI ENERGIE gallons, 2500$; BATIMENT EN| Entrepreneur d'expérience.ACIER, structure seulement, | SUBVENTIONS IMPORTAN.40 x 50 X 12 pi.haut, livré, 6000$.Encan Lehoux Cowansville: 514-263-3180.2 TABLES DE POOL commerciales usagées: 1-3% x 7: 11008, 1-4 x 8 & partir de 1250%.Pierre Tremblay: 569-3344.3.89$ VC TAPIS OU PRELART Tapis Multi Prix, 5130 Bd Bourque, Rock Forest.564-1112, Sous le réservoir d'eau.Ouvert samedi jusqu'à midi.32 BOWEN NORD Comptoir \u2018LE GABERT', besoin de vetêments, meubles, vaisselle, etc.Tél.: 566-6304; 346-3792.337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau, besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 4 MAGS avec pneus P21560- R16, pour Chevrolet Lumina 1990.Tél.: 884-2190.ANTENNE avec \u2018roter\u2019: 250$.ROUES neuves.MACHINE à \u201csandblast\u2018 qui récupère son sable.Tél.: 846-6260.ARMOIRES DE CUISINE en ché- ne.Réfrigérateur et poêle élect.Après 17h.: 837-2165.AUBAINE poêle GE, vert avocado, réfrigérateur GE: lave- vaisselle inglis, le tout 300$.Après 16h.: 823-8482.BATTERIES Démarreurs & alternateurs de tous genres.réparation - achat vente - échange SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE, mesure et qualité assurées.16 po, semi-sec: 5108; À pi: 80$.Tél.: 864-6745 TES.NORBERT BERGERON INC 569-9725, Bl ENERGIE Thermopompe et huile, huile et électricité, par entrepreneur spécialisé en chauffage.L.D.Gauthier & Fiis Inc.Tél.: 569-1067.BI-ÉNERGIE NOUVELLE Par entrepreneur accrédité par \"Hydro Québec.Bertrand Fortier Electrique TEL.: 819-823-9080.BI-ÉNERGIE NOUVELLE Subvention disponible.Entrepreneur accrédité par Hydro- Québec.Le Roi du Brûleur Ltée SERVICE 24 H/7 JRS Tél.: 566-5105, BOIS À PLANCHER Merisier, érable, frêne, chêne, cerisier, etc.Estimation gratuite.Tél.819-564-0213 BOIS D'ALLUMAGE Spécial.Bois fr.en sac: 2.50$/poche, peut servir pour chauffage.Cèdre: 2.50$.Marché aux Puces, 4429 King E.566-1712, 823-8203 Roger BOIS DE CHAUFFAGE.Spécial! Bois sec, 85% érable, livré.564-2878.BOIS DE CHAUFFAGE semi-sec et vert, toutes longueurs.Tél: 832-3663.CASSETTES DE GENESIS Sonic, John Maden Football, et Batman, 40$/ch.563-8814.CHARRIOT ÉLÉVATEUR 4 cyl., 4 roues motrices, poids levé: 5 000 Ibs, hydrostatique, pôle 10 pi.: 5 000$ nég.Demandez France ou Réal Lambert: 564-7711.CUEILLETTE A DOMICILE ARTHUR ET SON OEUVRE, 381 Alexandre, 346-9714.SOLUTION D D\u2019AUJOURD\u2019HUI \u2014_ CN MM wT ND MN © EPHEMERIDES Aujourd\u2019hui, le jeudi 12 mars 1992, est le 73e jour de l\u2019année.Fêtes à souhaiter: Justine (religieuse en Italie, morte en 1319), Césarine, Tatiana, Tatia, Tatienne.Fête de l\u2019indépendance des Mauriciens.Anniversaires historiques: 1990 \u2014 Herta Pascal Trouillot accède provisoirement à la présidence d\u2019Haïti.1988 \u2014 Le fondeur.québécois Pierre Harvey remporte pour une deuxième année de suite l\u2019épreuve de 30 kilomètres de Falun, en Suède.1987 \u2014 L\u2019Ontarien Brian Orser remporte à Cincinnati le titre mondial de patinage artistique.1986 \u2014 Par référendum, les Espagnols approuvent le maintien de leur pays au sein de l'OTAN.1977 \u2014 Une fusillade fait cinq morts et trois blessés au bar de la Gaieté à Montréal.1968 \u2014 L'île Maurice, possession britannique, accède à l\u2019indépendance.1959 \u2014 Le Sénat américain approuve l\u2019entrée dans l\u2019union du 50e Etat: Hawaï.1951 \u2014 Le président de la Ligue nationale de hockey, Clarence Campbell, impose une amende de 500 dollars à Maurice Richard pour avoir accroché lobby d'hôtel.un arbitre dans un 1933 \u2014 Le drapeau à croix gammée devient le drapeau officiel de l\u2019Allemagne.1930 \u2014 Gandhi lance une campagne de désobéissance civile contre les Britanniques.1925 \u2014 Mort du Dr Sun Yat-Sen, révolutionnaire chinois qui renversa la dynastie mandchoue en 1911, 1918 \u2014 Moscou devient la capitale de l\u2019Union Soviétique.1917 \u2014 Début de la révolution russe.Ils sont nés un 12 mars: John Abbott, troisième premier ministre du Canada (1821-1893) Liza Minelli, actrice et chanteuse américaine (1946) Edward Albee, auteur dramatique américain (1928) Smokey the Bear (1944) Le chanteur James Taylor (1948) PENSÉE DU JOUR: «Tout le plaisir de l\u2019amour est dans le changement».(Molière, Dom Juan) lames 3 m= eam | - mee HN 15 O1 san à - > 1 ana 1 -\u2014 _ \u2014 71 Veo DIRECT DU MOULIN 2x4 xBbrut: 1.488/ch.; 2x 6 x 8 brut: 2.688/ch.; styrofoam blanc 1 po., 4 x 8: 4.298/ch.; Qyproc % x 4 x 8: 4.364 Hauil- Ip: laine rose R1215: 20.958.\u2018veneer\u2019 5/8 standard: 16.25/ch.SCIERIE C.BOUCHARD Rte 108 est, Lennoxville.Tél.: 566-7320 -_\u2014 FAUTEUIL berçant bourgogne, siège & dossier velours cotelé, antiquité: 75$.FAUTEUIL avec sommier \u2018hide bed, exc.Stat, couche 2 pers., 5 pi.8 po.large x 2 pi.10 po.prot., marque Kroehler, beige & brun: 1508, exc.cond, TABLE à café, brune, ovale, en bois, style provin- ciel, exc.état, : 100$.TABOURET en osier naturel: 15$.Tél.: 563-5162 après 17 h 30, FOURNAISE & CHAUFFE-EAU au gez naturel.Tél: 820-2842.FRITEUSE DOUBLE, au gaz, incluant hotte de 68 po, avec meuble acier inoxydable et système de gicleurs, le tout 3,2008.Tél: 564-6430, INVENTAIRE DE VETEMENTS de mercerie et vêtements unisexes.Inventaire au coût, environ 20 000$.Le prix: .8 000$.Prendrais échange ou faites votre offre.564-6430.JEANS, 1000 PAIRES 34 la paire.Chez Jano.Inf.1-514-637-1118 LAVE-VAISSELLE Sears, encastré, en bonne cond., 75$.Machine à ramer, 25$.582-3613, LIF ESCAMOTABLE, mélamine, grandeur \u2018Queen\u2019, jamais utilisé.Valeur 1,700$, laisserais à 7608.Jour: 566-8220, soir/fin sem.: 566-2242.=.O07 LLRE.MACHINES A COUDRE INDUSTRIELLES de toutes marques, à vëndre ou à louer.Pièces, réparation, fil industrial.AVIS: nous déménageons au 161 rue Dépôt, Sherbrooke, le 28 mars 1992, (voisin de l\u2019Entrepôt Au Bon Marché) HÉBERT INC.1137, 12e Ave Nord Sherbrooke Est, 564-3904 MARLIN 30-30 avec télescope Tasco 3x9x40, 350$, Arc Bear 44, super Magnum allongé 29- 30-31, mire et \u2018over draw\u2019, 275$.847-2287.MEUBLES B.P.Divan-lit recouvert à neuf, gris.Tél.: 829-1600.MOB.DE SALON, vieux rose, 3 étagères mélamine, amandes, dvec tables; étagère simili ché- ne 5 pi; porte de douche avec miroir; liquidation de produits Avon et céramique; T.V.couleur 20 et 14 po; ainsi que beaucoup d'autres articles.Tél.: 832-3023, 875-3658.MOBILIER salon et salle à manger (artisanat! en frêne de marque \u2018RENEL\u2019, plus de 15 mex.MOB.salon/séjour sectionnel, 6 mcx en velours de coton.Aussi piano \u2018Willis\u2019.Sem: apr: 18 h.: 565-0297.PAILLE 200 ballots de paille à vendre.Tél.: 864-4536.PLANCHER DE BOIS FRANC marqueterie, lame-parquet et bois mural, en chêne, érable, merisier, pin.Directement de l'usine.Tél.: 819-888-2856 POELE AUTO-NETTOYANT, ré- frig., sans givre, parfaite cond., or.Tél: 569-7677.POELES, REFRIGERATEURS lav.-séch., équipement de bu- teau, classeurs.562-8282.POÊLE, RÉFRIGÉRATEUR, le- veüse, sécheuse, mob.de cuisine.Marchand: 346-7169 REMISE 10 X 12, recouverte en aluminum.A voir au 421 Union.Après 18h.: 820-9695.1 SCIE .28 po., à carbure, 120 dents, très propre: 89.95$.1 SCIE, 18 po., 90 dents à carbure, très propre: 79.95$.SCIERIE C.BOUCHARD ATE 108 EST, LENNOXVILLE.TÉL.: 568-7320 SCIE A MEULE 14 po., 2% forces, prix: 275$.Tél: 875-5420.SCIE CIRCULAIRE MAKITA 18% po.Idéal pour paysagiste.350$.Tél.: 823-8186.SERVICE DE PNEUS COMEAU INC: offre des pneus neufs et usagés.Passagers, tracteurs _8tcamions.832-3928, TABLE DE BOUCHER 3x6, trancheuse Berkel, blanche, bonne condition, 600%.843-8035; 843-0823.VAISSELIER EN COIN très propre, comme neuf, 200$; 2 COLONNES DE SON Infinity, 100$.Tél: 864-6289.73 MACHINERIE À VENDRE .MINI-PELLE KUBOTA KH 41, 1991, avec marteau hydraulique BRH 40 1991, 430 heures.Comme neuf.823-8186 TOUR A FER Atlas, \u2018swing\u2019 10 po., 30 po.centre en centre, condition A-1, Tél.: 843-6793.1 8 ASTROLOGIE Ye ASTROLOGIE Voulez-vous connaitre votre avenir! Ce que vous réserve les astres.Consultez une experte, Astro Francine.563-3603.81 'eouore a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1ER POUR LE SERVICE RAPIDE ET GARANTI! Réparation toutes marques.GRANDE VENTE SUR MACHINES À COUDRE neuves et usagées.CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE LEBLANC, 100, 10e Ave Nord, Sherb.569-4432.% ATTENTION Vous désirez ce qu'il y'a de mieux?Machines à coudre, surjeteuses, presses.Voyez 9 1 ORDINATEURS BUREAU INFO Vente et réparation, compatible IBM, 286 # 386 # 486, spécial sur 386 33MHZ, 1304, King ouest.823-1538.COMMODORE 64 disk drive 1541, plus imprimante MPS 1250, plusieurs extras, le tout 350$.Après 16h.: 823-8482.COMPATIBLE IBM Vente # Location # Service INFO BOUTIQUE LTÉE De bons prix, un excellent service et ce depuis 1986 392 Alexandre, Sherbrooke {819)564-4076 #NOUVEAU # NOUVEAU + VOUS POUVEZ MAINTENANT ÉVALUER NOS LOGICIELS (originaux seulement) CHEZ VOUSI CLUB D'ÉVALUATION INFO SOFT INC.{819)-564-6673 TANDY HX-1000 7008, Comme neut.562-0716 apres 14h.1 01 PERSONNEL DEMANDE $$$$ A DOMICILE Personnes ayant exp.en télé- marketing, pour compléter étude de marché et prendre rendezvous.Tél.: 820-2525 $$CHOCOLAT$$ Vends-en du BON PETIT QUÉBECOIS et fais-toi beaucoup de FRIC $$$.Nous livrons chez toi.Pour un service professionnel, appelle-nous.Tél.: 1-800- 561-2395.A DOMICILE Gagnez jusqu'à 270$/sem.pour assembler nos Bijoux Mode; jusqu'à 352$/sem.pour d'autres produits.Aucune vente requise.Consultation gratuite.INFOPOSTEL INC.(ler au Québec).Message enregistré.1-418-836-5051 poste 105.AFFUTEUR DE COUTEAUX.Opérateur de moulerière avec expérience.819-888-2856 ATTENTION! CHOCOLAT! Personnes de tout 8ge demandées pour vente de chocolat.Bonne commission! 823-6863 AVEZ-VOUS PERDU VOTRE RE- PRESENTANTE AVON?Avezvous besoin d'argent supplé- VÊTEMENTS POUR DAME Jeune compagnie Internationale est à la recherche d\u2019une gérante avec exp.pour la région de Sherbrooke.Nous offrons un salaire compétitif et des avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre C.V.à: Au Coton, 9050 Park Avenue, Montréal Qc.H2N 1YB, A/S Danielle Bureau.TU VEUX TE PARTIR EN AFFAIRE?J'ai le moyen qu'il te faut.Ton investissement.TOI.Pour rendez-vous, ENTRE 13 H ET 15 H au: 565-8052 UNE ENTREPRISE de la région, recherche une personne ayant de l'habilaté et de la dextérité manuelles.Le travail régulier 37% h/semaine.Connaissance en bijouterie ou tout autre travail demandant les mêmes qualifications serait un atout.Envoyez votre c.v.au: Casier 66, La Tribune Inc., 1950 rue Roy, Sherb.QC, J1K 2X8.VENDEUR (SE) DEMANDE(E) EXIGENCES: « bilingue » expérience dans la vente « honnête belle apparence « disponible fin de semaine + Salaire à discuter Faire parvenir c.v.avant le 27 mars, au: Directeur du person- net, C.P.250, St-Élie d'Orford Qc, JOB 250.1 02 TRAVAIL DEMANDE CHERCHE TRAVAIL: prép.aux bénéficiaires.Ferais entretien mén.+ repas.En étant honnête et sincère.820-2487 FERAIS ENTRETIEN ménager dans maison privée ou bureau.Très bonnes références.Tél.: 569-0652 ou répondeur.JEUNE HOMME avec camion % t.et outils ferait travail général de camionnage.M.Savage.822-1869 MENUISIER ferait réparation, rénovation, construction de tous genres.846-6143.TRAITEMENT DE TEXTE: rapports, travaux étudiants, c.v., lettres, etc.Expérience, quali- mentaire?Contactez NANCY, 564-0340 CENTRE DE SERVICES RÉCRÉO-TOURISTIQUES DE SHERBROOKE INC.Recherchons personnes dynamiques, autonomes et créatives, pour la mise sur pied de notre centre.Doivent être bénéficiaires de l\u2019aide sociale.Programme EXTRA, 20 hres- /sem.Formations requises en tourisme, ioisirs, administration, marketing et secrétariat.Rendez-vous mardi 17 mars, 14h, au 187 Laurier, local $83, Sherbrooke.CHAUFFEUR DE TAXI bilingue pour Lennoxville.Tél.: 569-1489.COIFFEURS(ES) ESTHETICIENNES ESCOMPTE-COIFFE SHERBROOKE Vous offre I'opportunité de travailler au sein d'une équipe des plus dynamiques avec d'excellentes chances d'avancement.Une rémunération des plus avantageuses ainsi qu'une gamme complète de bénéfices sociaux.Inf: 823-1134 ou 565-7861 demandez Louise.CONCIERGERIE couple sérieux pouvant fournir d'excellentes références pour édifice de 40 logements de qualité supérieure.Faire parvenir les demandes au C.P., La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherbrooke, Qc J1K 2X8.CONCIERGES DEMANDES avec expérience, couple seul, 35 ans et +, pour imm.16 log.situé quartier Ouest.562-1925 COUPLE SERIEUX, 30 ans et plus, conciergerie, immeuble à logements multiples.Pour couple désirant demeurer sur les lieux.823-2434 COUPLES SÉRIEUX 30 ans et plus, pour conciergerie.Immeubles à logements multiples.Devront demeurer sur les lieux.Conditions avantageuses.566-8221.COUTURIER A DOMICILE demandée, possédant \u2018overlock\u2018 et \u2018plain\u2019.Tél: 864-7666.CURRICULUM VITAE Préparation compiète.Professionnel - personnalisé ECRITEC: 569-0831.FLEURISTE DEMANDÉ(E) minimum 1 an d'expérience.Région de Sherbrooke.Entrevue: 563-0600 après 18 h.GAGNEZ DE L'ARGENT en lisant des livres! Rev.pos.: 30,000$.Ashton, Jones, Burwell & Ass: 805-962-8000 poste CY-837 PERSONNE D'EXPÉRIENCE dans l'entretien ménager, poste à temps plein.Tél: 564-7619.PETIT OUVRAGE pour jeunes de 7 à 14 ans, pour vendre des rameaux décoratifs dans ton voisinage.Livraison à domicile.Commission et en plus un lec- teur-cassette avec écouteurs.829-1273 Sherbrooke et ses environs 843-7009 Magog et environs 849-2672 Coaticook et ses environs 845-4782 Windsor et environs PHARMACIEN{NE) DEMANDEE 40 hres/sem., pharmacie clinique médicale.Envoyez C.V.+ brève description de l'emploi recherché au Casier 49, La Tribune, 1950 Roy, Sherbrooke Qc.J1K 2X8.ELNA chez P.DEMCHUK &|pPREPOSE(E) AU SERVICE 2e an- FILS, 468 Galt Ouest.562- 7642.Vente et réparation de toutes marques RÉPARATION A DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Galt| Est.562-8316, 566-0100.VENDRE COMME NEUFI Vêtements Esprit pour dame, gr.7-8-9-10, Jacob-Eaprit pour fillette, gr.10-12-14.566-7046, FAILLITE DE JEANS de toutes marques et grandeurs, valeur 49.99$ 4 59.99% pour 208 à 25%.Tél.: 346- 6807.DEMANDE 86 A ACHETER \u2014\u20142 ee pt ACHETERAIS poêle au gaz avec] four, pour roulotte.564-1023.BAICOLEUR cherche ferme 25 acres & plus, peu importe l'état) des bâtiments, direction l'est {30 mil.Sherb.) 829-9415.88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE a A VENDRE: PIANO Steingerman, brun luisant, banc et mé-| tronome.En très bonne condi-| tion, comme neuf.348-5094 CLAVIER CASIO CT 670 Comme neuf.864-7729 après 17h.CLAVIER KORG DS-8, 5508.Tél.: 845-2830.| ORCHESTRE DISPONIBLE pour toutes les occasions.Danse commerciale, socisle ou rétro.Tél.: 845-4688; 849-4482, PIANO Lesage, nolr lustré, 58 po x 24 po, presque neuf, prix| née, 2 ans d'expérience minimum dans station service.S'a dressez entre 8 h et 17 h, du lundi au vendredi, à Gérard 1381 King ouest.PUSSY CAT recherche filles de 18 à 35 ans qui désirent faire beaucoup d'argent en peu de temps! Service d\u2019escortes prof.Qualités requises: tu dois - être féminine, cultivée et avoir beaucoup de classe.Salaire + bonus.Bienvenue étudiantes avec ou sans exp.566-8371 RECHERCHEZ-VOUS un revenu supplémentaire à temps partiel?Vous avez de 3 à 10h par semaine à investir dans un concept d'affaires international?Gens sérieux seulement.Pour rendez-vous: 614-372-6966 REPRÉSENTANT ~~ DEMANDE dans le domaine de l'automobile.Expérience requise.Salaite à le commission seulement.Auto fournie.Faire parvenir votre c.v.au casier 65, La Tribune Inc, 1950 rue Roy, Sherbrooks Qc, J1K 2X8.REPRESENTANT(TE) 26 ans et plus, avec expérlence dans la vente direct et par téléphone.Travail de jour et de soir.Salaire de base + commission.Auto fournie pour rendez-vous.Possibilité d'avancement.Service Alimentaire P.V.C.Tél: 564-8044.SI TU AS DE L'ENTREGENT Et que tu aimes les défis, j'ai un poste de vente à t'offrir.Tu possèdes un véhicule.Donne-toi une chance.Appelle maintenant.1212.VENDEURS Nouveau produit 829- apécial.664-6848 solr.té, bon prix! Tél.: 837-3127.COURS 1 23 PRIVÉS AAA-ATTENTION Cours été, or- tho., 30 ans exp., prim., sec., adul., décrocheurs.Succès assuré.569-6071, 843-3083.COURS DE DESSINS et peinture personnalisés, pour débutants et autres, par professionnel.Tél: 563321, 562-7151.WORD PERFECT, LOTUS DOS, etc, entretien disque dur.Inf.: André Boisvert 563-5980.1 43 SERVICES DIVERS AVEZ-VOUS BESOIN D'UNE femme de ménage, avec exp.& réf.% journée semaine: 30$; 1 journée semaine: 55$ excluant grand ménage.Francine 566-6837 ou 864-4170.BI ENERGIE Entrepreneur d'expérience.SUBVENTIONS IMPORTANTES.NORBERT BERGERON INC 569-9725.CHROMATECH NOUVEAU EN ESTRIE Placage et polissage (chrome, nickel, cuivre, platladium) commandes spécialisées.1879 rue Sherbrooke, Magog.819-868-0773.FERAIS IMPÔTS Tél.: 823-5292.FERAIS Petits déménagements, livraison de toutes sortes.820-2137.FERAIS rappofts d'impôts pour particuliers: 16$/es 2.Tél: 346-3395.FISSURES DRAINAGE Très bons prix.Époxyjection.564-0661.INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 INFILTRATION PROBLEME DE SOLAGE Estimation gratuite et travaux garantis.Hydro-Jection Les Soudeurs de Béton.564-6010 PEINTRE-PLATRIER.Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNÉ: 564-0948.PEINTURE, PLATRE joints de gy- proc, menuiserie, finition de sous-sol.R.Parisé: 569-8785.PEINTURE-MENUISERIE réparation de cheminée, ouvrage général.12$/h.Téi: 829-1907.PLOMBIER et spéciali en chauffage, pour vos réparations, rénovations.30 ans d\u2018exp.569-8731 REPARATION & RENOVATION de toiture.D.R.COUVREUR.Bur: 566-6948, rés: 832-3188 SAISIE DE DROGUE REPRISE DE BANQUES Encan Canada et États-Unis Pour obtenir la liste des autos, avions, bâteaux, immeubles etc.SERVICES J.I.W.F.ENR.514-856-1097; 856-1098 SERVICES D'APPAREILS ménagers de toutes marques, es- timations gratuites.DAN-S Services, demander Danny: 822-0800.TIREUR DE JOINTS maison neuve, réparations, travail propre et soigné.Tél.: 821-4113, TRAVAUX DE TOUS GENRES résidentiel: finition de sous-sol, patio, réparation, etc.Service personnalisé.Tél: 566-2562.1 48 PAYSAGISTES COUPE DE PELOUSE et entretien.Tél.: 569-0300.1 62 TRACTEURS TRACTEUR DE JARDIN commercial, 16 f., Columbia, tondeuse 44 po., super propre, vente rapide.564-6848 soir.163 UNE DE FERME FAUCHEUSE conditionneuse N.H., modèle 461, 9 pi.Bonne condition.AUSS! FAUCHEUSE 3 points, N.H.7 pi.Têl.: _884-2190.22m FEU DE CABANE 3X12.2 bassins pour eau d'érable, 400 et 800 gal.2 tonnes rondes 150 gal.750 chaudières d\u2019aluminium, 2gal.avec chalumeau.moulange Mix-mill 7% forces.Elévateur Farmatic, 70 pideds.Elévateur Haverstore, 30 pieds à courroie.2 machines à Son.Soudeuse au gaz avec coupeur et chariot.Remorque à roche Tandem, dompeur.Remorque à bois Tandem.Bois 2X4, de 8 pi/12 pi.2X8 de 12 pi.Tél: 835-9411.FOURRAGERE JOHN DEERE rateur 4 X 14.Chaudière et 3950.Voitures Dion.Evapo-| EQUIPEMENT 101 Sent 163 De renme 170 \\'Vénone SPÉCIALITÉ SEMEUSE INTER 510, 3 points.| CHEVROLET CELEBRITY 86 RATEAU-FANEUR Hesston 3740, utilisé 1 saison.3 VOITURES à foin dont 1 Tandem.RATEAU inter, 3 points.2 FANS à foins avec mot.5 fo.MONTE-BALLE.FAUCHEUSE- CONDITIONNEUR Vicon.ÉPANDEUR D'ENGRAIS chimique, 3 points.TRACTEUR Massey Ferguson 35, 1961.PRESSE Inter 435, avec lance- balle.821-4580, ap.17 h.1 64 MOTONEIGES FZ 750 1987, exc.cond.2 pneus et freins neufs, monoplace.Prix à discuter.Après 17 h 15: 823-5447 MOTONEIGE BLIZZARD 9500 1980, trés propre, méc.A-1: 950%.Cause: retour aux études.864-6412.SCOOTERS 2 YAMAHA 4 roues motrices; Big-Bear 350.1990, avec \u2018winch\u2019.Prix: 4000%/ch., non nég.Très bonne condition.843-4043.3 ROUES ATC 350X 1986, propre, méc., A-1, 2000$ nég.Tél.: 820-1333.3 ROUES HONDA 200$ 84, très propre, méc.A-1, pneus originaux, 850$.Tél.: 563-8929.Fok dekh kok ACHETONS MOTOS PAYONS COMPTANT GRAND PRIX D.L Dan: 1-800-363-5000 (ouvert jusqu'à 21h) 1.0.0.0.0.0.0.¢ GSX R-1100 1989 \u2018Sling Shot\u2019, âchetée neuve à mi-saison 1990, bleue et blanche avec \u2018mono seat\u2019.A-1, 12,000 km., 6000$.Tél: 864-9903.SCOOTER HONDA ELITE 50 cc., 3000 km., prix: 675$.Tél: 875-5420.SUPER HONDA Hurricane 1000 cc, seul it 15,000 km.comme neuve, 4,000$ nég.Tél.: 843-0077 YZ 125 1988 Très bonne condition, 1000$.566-5458.1 66 REMORQUES MACHINE À \u2018SANDBLAST\"' à air continu, mot.GM 6 cyl., dié- sel, en bonne cond.peut-être déplacée.Idéale pour gros ouvrage.REMORQUE, 3 essieux, 45 pi.B-TRAIN, 5 essieux, 55 .pi.Tél.: 819-658-2231.1 6 8 CAMIONS ACHETERAIS PICK UP diésel, 3/4 tonne, King Cab, aut.Aprés 17 h.: 846-2468.BRONCO Il 4X4 Eddibauer, V-6, aut.\u2026 comme neuf.67000mi.11800$ nég.Tél: 569-0578.BRONCO II 1984 140,000km, 2,495$.563-9580 CAMION S15 GMC, 1985, King Cab, avec boite, 66 000 km.Un seul propriétaire.Prix: 4 900$ nég., très propre.Tél.: 877-2929; 877-2149, CARAVAN SE 85, 116,000 km.4 cyl., auto., 5 passagers, noir, 3,995$ ferme.346-8260 CHEV.TRACKER 1988, 5 vit., 2 toits, 41,000 km., radiocassettes.8200$ nég.563-0859 CHEVROLET C-20 1986, % tonne, cabine d'équipe (4 portes).Comme neuf.Idéal pour remorquer roulotte.À voir: 1011 Cambrai, Sherb.562-1681.CHEVROLET 4 X 4 1989, moteur 305, 32 000 km., toit ouvr., marche-pied, boite fibre de verre: 12 000%.566-8901.COMME NEUF! Ranger King Cab 1990, 33 000 km, boite fibre de verre, fond de caisse.Demandez Paul, jour: 864-6854; soir: 569-8084.DODGE 88 Pick up, % t., V-6, 3.91., autom., 61,000km, très propre.Prix pour vendre.Bel Horizon Auto: 821-3688.FORD 86 F150, super cab, XL, 302 inj., 88,000 km.Aubaine! Bel Horizon Auto: 821-3688.GMC 1977 % tonne, moteur 350, auto., trés propre.650$; CAMION INTERNATIONAL 1979, 10 roues, boîte à gravier, essieux 16 x 40, moteur 3208 - 13 vi 845-7718.1 65 MOTOCYCLETTES 106,000 km, équ., très propre.4500$ nég.819-658-2142 CHEVROLET MALIBU 1981, en bonne condition, 1,400$.Tél.: 566-1907.COLY 200 1891 Man., 5 vit., vitres teintées, sys.de son valeur de 2,000¢, sys.alarme, 9.5008 nég.Eric 563-2684._ CONTINENTAL 1981 135 000 km., très propre, en bonne cond.Inf.: 418-423-2907.DATSUN 280 1980 Tout équipée.823-0821.; DODGE ARIS Fam., 1983, 102,000km, trés trés propre, .1.7508.564-6848 soir.___ DODGE CARAVAN LE 1988, tout équipée, 108 000 km.: 7 200%.Tél.: 566-7096.ESCORT EXT 86 bonne cond., 32008.___T6i:849-9422 ESCORT GL 88, 97,000 km, aut., fam., 34008.Marchand.: 346-9370.FORD 1958 Mercury 1962.Beaumont 1968.Citroën] 1969.Mercedes coupé 1974.Tél.: midi ou soir 562-4424.FORD ESCORT 1991, 40000Km., aut., \u2018overdrive\u2019.Transfert de location,avec remise de 750$.Tél: 849-7429.après 16hrs.FORD ESCORT FAM.83 moteur refait, 30,000 km, 5] vit., 5008.Pierre: 565-8260 FORD LTD Crown Victoria, 84, 4 ptes, tout équipée, cond.A-1.Bel Horizon Auto: 821-3688.FORD LTD Landau 79, 2 p., 66,000km, comme neuve.Bel Horizon Auto: 821-3688.GRAND AM 1989, bourgogne et gris, 107 000 km.Soir: 849-7661.Jour: 849-9141.HONDA ACCORD EX! 89, man., tout équipée, air et toit ouvr.électr., 40 000 mi., impecc.pneus, freins, échapp.refaits à neuf déc.91.Après 18 h.: 563-2650.HONDA ACCORD LX 1986 très propre.Tél: 822-0801, 843-2693.HONDA ACCORD EXI 86 en parf.cond.564-3240 HONDA CIVIC DX 1991 2 p., man., 5 vit.36,000 km, gar.6 ans/180,000 km, très propre, demande: 9800$.Ap.16h.: 845-4985.HONDA CIVIC LX 1988 blanche, 4 portes, tout équipée, très propre, 7000$ nég.Tél: 822-1575.JEEP SUZUKI 1986 toit rigide, 4 X 4.Peinture, freins et silencieux neufs, mécanique AÀ-t.Tél: 846-2154.LINCOLN CONTINENTAL 1981 97,000 km., blanche, très propre, 1800$.Tél: 820-0722.MAZDA RX-7 GX 1987, bonne condition.7400$.562-6790 MERCEDES 280, 1974, 6 cyl., autom., 4 p.12958.MANIC 1969 Stockar hors- route, carrosserie fibre de verre.495%.MARCHAND, 346- 0683, 822-6640 MERCURY CAPRI 1986 noire, BELISLE Bernadette \u2014 A Drummondville, le 9 mars 1992, est décédée madame Bernadette Autotte, a l\u2019âge de 83 ans, épouse de Damien Bélisle, demeurant a St-Cyrille de Wendover.la défunte repose au: Centre Funéraire Yves Houles & Frères Inc.4380 Principale St-Cyrille de Wendover Qc.Heures de visite: VEN- DREDIde14hal7het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 20.Funérailles le samedi 14 mars 1992, à 14 h 30, en l\u2019église St-Cyrille.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son époux, madame Bélisle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-fréres, belles- soeurs: Mme Marie- Louise Descôteaux, Richmond; M.Mme Origène Autotte : (Corona Lavallée), St-Charles Drummond; Mme Angélina Nadeau, Montréal; Mme Léontine Autotte, Californie; M.Mme Gérard Blanchette (Anna Autotte), Floride, Mme Elizabeth Autotte, St-Cyril- le; Mme Isabelle Bélisle Cartier, Bromptonville; M.Mme Edouard Cartier (Simone Bélisle), Malartic; M.Mme Germain Bélisle, Thetford Mines.Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.autom., V-6, vitres élect., volant ajustable.Très propre.Tél: 829-1368.______ MERCURY SABLE 89, tout équipée, 43 000 km., impeccable: 11 500$.Tél.: 562-1126 ou _565-1993so.____ MERCURY TOPAZ L 86, 4 ptes, aut., rouge, air clim, portes électr., très bon état: 2 800$, 109 000 km.Après 18 h.: 1-547-3611.MERCURY ZEPHYR 1979 6 cyl.auto.très propre.550$.Tél: 563-0028.NISSAN AXXESS 90, man.5 vit., 7 passagers, air clim, 68 000 km., bal.gar.Nissan transf.Prix demandé: 11 500$.Tél.: 822-3850.NISSAN MICRA 1990, blanche, toit ouvrant, radio AM-FM cass.Très bonne condition.77,000 km.6000$.846-6330 OLDS CALAIS S$ 1989 67,000km, 4 p.autom.équipée et en parfaite condition, 7,800$.565-7651.OLDS CALAIS 19888 51,000km, très propre.562- 1351.OLDSMOBILE CUTLASS SIERRA Brought, 1987.Un seul pro- neuve: 7 B00$ nég.Tél.: 877-2929; 877-2149.OLDSMOBILE CIERA 86, fam., 8 pass., équipement complet, 155 000 km., très propre, méc.À-1, 4 pneus neufs: 3 500$ nég.821-4312.PLYMOUTH VOYAGER LE CHAREST Georgette (Couture) \u2014 Au Centre Hospitalier de la Région de l'Amiante, le 10 mars 1992, est décédée madame Georgette Couture, à l\u2019âge de 55 ans et 10 mois, épouse de Marcel Charest, demeurant a Garthby.La défunte repose à la: Maison Funéraire Audet Ltée 496 Jacques-Cartier Disraéli Qe.Tél.: 418-449-3121 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: MER- CEDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 40.Funérailles le jeudi 12 mars 1992, à 14 h, en l\u2019église St- Charles oromée, Garthby.Inhumation sial.Outre son époux, madame Charest laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Doris Mingo), Garthby; Denis (Marie-Claude Lapointe), Garthby; ses 4 priétaire, 59 000 km., se cimetière parois- 1985, 126,000 km, 7 passagers.5500$.Tél.565-2157 MINI VAN Grand Voyageur 88, tout équipée, toit ouvr,, mar- che-pied, parf.cond., encore sous garantie, 4 pneus avec roues: 9 800$.346-9200.MINI VAN Voyageur, 87.2.2 L., aut., 5 pass., 61 000 km., gar.Bel Horizon Auto: 821-3688.PICK UP FORD 150 1986, 6 cyl., manu., peinture neuve, 2,995$.Marc: 346-8260, PICK UP ISUZU Space Cab, 4 x 4, 1989, exc.cond.Luc: 843-6161.PICK UP RANGER 1987, 84 000 km., noir, 5 vit., 4 cyl., particulier.Tél.: 819-839-3330.PICK-UP FORD 1977, F100, en bonne cond.& vendre ou échanger.872-3413.SAFARI 1990 allongé, cargo.Faut voir! Faites une offre.Tél.: 823-1818, 822-3344, 170 4 MAGS CRX 1989, très bon état, neufs.600$ chacun, laisserais à très bon prix.Faites une offre.Manon: 832-3589 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont Inc.564-5020, ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019.Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.ACHETONS VEHICULES \u201887 ET PLUS.PAYONS COMPTANT.OUIMETTE AUTOMOBILES, 6475 Bd.Bourque, Rock Forest, 864-6811.ACURA 1990 58000Km., radio 4 haut parleurs, toit ouvrant, 4 pneus neufs hiver/été.Prix: 11800$.Tél.348-5532.AMC SPIRIT 1982, 2 p., auto., 64,000 km., 1 seul propriétaire, 950$.Tél.: 346-8260.AUBAINE Vente rapide, Colt 1989, turbo, bas millage, bal, gar.8 pneus, mags, roues, 1 proprio.829-1720 Sylvie.BMW 3181 1984 Exc.cond.Luc: 843-6161.AUTOS A VENDRE PONTIAC 6000 LE 1985, bleue, 2 tons, moteur V-6, transm.819-839-3441.PONTIAC 6000 LE autom., 4 cyl., 2 p.sièges bacquets.1195$.Marchand 346-0683, 822-6640 PONTIAC ACADIAN 1984 aut., 2 p., s.f./s.d,, volant sjust., 4 \u2018mags\u2019: 975$ nég.569-1970.PONTIAC GRAND PRIX SE 1988, 76?000 km., tout équipée, air, gar.prolongée, 10,0008 ferme.après 17h.km, AM/FM, 4 pneus neufs, auto.1 800$.Tél.: 822-2480 PONTIAC SUNBIRD 89 78,000 km, 62008 nég.aut., \u2018overdrive\u2019, 117 000 km., JBrault); très propre, peint, originale, uni(Réal seul propriétaire.Faut voirl beau-père: M._[Charest; ses beaux-freé- 1982.res, 564-8562 Couture); PONTIAC SUNBIRD 84 98 000fparents et amis.petits-enfants; ses soeurs mesdames: Rita (feu Maurice Biron);|.(Normand > Micheline osselin); son Édouard Carmen belles-soeurs: Jeannine Charest (Fernand Gagné); Réjean Charest (Diane Desjardins); Claude Charest; Noél Charest; Guylaine Gagné (Feu Léopold Charest); Jeannine Houde (Feu Roger , plusieurs ne- nièces, autres En guise de sympathie des ons à l'\u2019ASSOCIATION DU DIABETE veux, Tél.: 820-8640, 837-3063.PONY HYUNDAI CX 87, man., 5 vit., 50 000 km.585-4436.PROBLEMES DE FINANCE?Chémeurs, faillites, jugement, etc.Nous ne refusons personne, avec léger dépôt.Autos usagées de tous les prix! Venez nous rencontrer.562-2262: Christian ou Pierre.Marchand, C.P.Auto Enr.RENAULT 1983, en bonne condition.3008.Après 17h: 564- _2822, demandez Mario SAISIES du Gouvernement U.S.Ford, Mercedes, Chevy, Corvette, etc.1-806-962-8000 poste CS-837.TOYOTA CAMRY V6 LE 1989, équip i\" plet.Seulement 43,000 km.Balance de garantie du manufacturier.Seulement 1 propriétaire.Marchand, 843-9883, demandez MARIO TOYOTA COROLLA LE 91 aut., 4 p., très propre, 53,000 km, pas de TPS.563-9898.TOYOTA SUPRA TURBO 1987, 67 000 km, blanche, 13 3008.Prendrais échange contre convertible ou Jeep récent.Tél.: 846-3693.ENCAN Salle Motel Holiday, Deauville, tous les vendredis soir à 7h00.Apportez vos articles de- tous genres et antiquités en bon état tous les jours de la semaine.Jean-Marc Denault encanteur 563-2751 ou 864-6488 Aussi salle disponible pour tous genres de réceptions.31795 ENCAN À COMMISSION Au Domaine Joly, Fleurimont, tous les jeudis soir 19h.Ouvert pour tous genres d'encans.Nous achetons de tout de la cave au grenier.Encanteur: Gilles Beauregard Tél.: 562-6492 38155 BUICK CENTURY 1984 6 cyl, autom., 4 p., très propre._845-7633.3 CADILLAC BROUGHAM D\u2019élégance, 1986, blanche, 100,000km, roue et antenne, 12,8008, 822-4665.Lu CAMIONNETTE FORD RANGER 1985 Turbo diésel, très propre, besoin quelques réparations, 7506.564-6848 soir.CHEVEVROLET SPRINT, 1987, 4 p., aut., 60,000 km, 3,350$.Tél: 847-3282.CHEVROLET IMPALA 1980 5008.2 HYUNDAI PONY 1984, une autom.en bonne cond, l'autre 6 vit.pour pié- ces, 10008 pour les 2.Tél.: 5666-1261.CHEVROLET CAVALIER 87 4 portes, 5 vit, 115,000 km, très propre, 36008 nég.Tél: 562-8379.CHEVROLET SPRINT 1990, pour l'auto.Tél: 346-7224.chalumeau.Tél: 838-4313.2 portes, Bb vit.bas millage.TOYOTA SUPRA 1988 Turbo, tgoit Terga, équipement complet.Seulement 57,000 km.1 propriétaire.Marchand, 843- 9883, demandez MARIO TRACKER 1988, rouge, convertible, très bon état.Prix: 7 300$ nég.Tél.: 864-9680, TRANS AM GTA 1987 Tout équipée, 52,000km, en très bon état.849-3793 après 17h.VAN ASTRO 1990 Tout équipée, bas millage, 4 pneus neufs, très propre.Aussi élévateur pour pers.handicapée.832-4011.VOLKS CORRADO 90, noire, tout équipée, garantie ans/120000Km.Prix:15995$.T41:514-532-3274, VOLKS JETTA GL 88, tout équipée, avec air, 95 000 km.blanche: 8 0008.Tél.562-2370.VOYAGEUR 89 Turbo, 5 places, or 83 000 km.: 10 996$.Après 17 h.: 662-3014.MINISTRE DE LA JUSTICE MINISTÈRE DE LA JUSTICE GOUVERNEMENT DU QUÉBEC 1200, ROUTE DE L'ÉGLISE QUÉBEC (QUÉBEC) G1V 4M1 AU MINISTÈRE DE LA JUSTICE Dans l'affaire de: ANIK TREMBLAY, Requérante AVIS PRENEZ AVI que ANIK TREMBLAY.domiciliée au 670, rue McGregor, app.304, à Sherbrooke (Québec), JIL 1V7, s'adressera par requête au Ministre de la justice afin de changer son nom en celui de MARIE ANIK TREMBLAY.SHERBROOKE, 92.LEMAY, LAFLAMME & ASS.Procureurs de la requérante Avocat au dossier: le 26 février © cp.-12- mars |1 C.D.13095 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 12 mars 1992 DU QUEBEC INC.1160 Panet, Montréal Qc.H2L 2Y7, seraient ï grandement appréciés.DOLBEC Annette (Grenier) \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 9 mars 1992, est décédée madame Annette nier, à Lage de 87 ans, épouse de feu Joséphat Dolbec, demeurant a Windsor, autrefois de Garthby.La défunte repose au: Salon Funéraire Antonio Boisvert & Fils Inc.64, 3e Avenue Windsor Qc.Tél.: 845-3004 B.Boisvert, prés.H.P Grondin, dir.Heures de visite: MARDI et MERCREDI de 14h à 16h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 15.Funérailles le jeudi 12 mars 1992, à 14 h 30, en l'église St- Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière de Beaulac.Madame Dolbec laisse dans le déuil ses enfants: M.Mme René Dolbec (Lucille Bédard), Windsor; M.Mme Bertrand Dolbec (Rose-Amande Moreau), Bromptonville; Mme Marie-Blanche Dolbec (feu André Dolbec); son fréres, ses 3 soeurs: M.Mme Patrick Grenier (Deauville); Mme Aimancila Grenier, USA; M.Mme Armand Bisson (Aldéa), Sherbrooke; Mme Mérina Bégin, Sherbrooke; son beau- frére, ses belles- soeurs: Mme Thérèse Dolbec, Sherbrooke; M.Clément Dolbec, Sherbrooke; Mme Huguette Lemieux, St- Elie; Mme Laurette Dolbec, East Angus; ses petits-enfants: Lucie; Ginette; Suzanne; Diane; Gaétane; Manon; Sylvie; Claudette; Sonia; Marc; Patrice; Lisa; Jean-Marie; Roland; Claude; Linda; Josée; Benoît; ses nombreux arrière petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis.GAGNE Maria (Landry) \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 11 mars 1992, est décédée madame Maria Landry- Gagné, à l\u2018âge de 81 ans, épouse de feu Lucien Gagné, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose aux: RDI DU SOUVENIR DE L\u2018ESTRIE INC.Salon Funéraire Brien et Monfette Inc.33, rue Bowen sud Sherbrooke, Qc Tél: 565-9696 Tél: 565-9393 Roméo Quintal, d.g.Louise Alix, dir.Heures de visite VENDREDI de 14h à 16het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du sa- on à 9 h 45.Funérailles, le samedi 14 mars 1992, à 10 h, en l\u2018église St-Sacrement.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Gagné laisse dans le deuil ses enfants: Liette, Suzanne, Gisèle (Denis _ Dionne);Gaétane, Michel (Louise Larivière); Francine; ses frères et soeurs: Albert Landry, Luciana, Louise, Yvonne, Irène, Paul-Émile; ses beaux- frères et belles-soeurs; ses petits-enfants: Éric et Yves Bellavance; REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus sont foué, adoré et glontié à travers le monde pour des siècles at des srècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Secré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera Gre-|.Mikel et Doucet; Marco et Sylvain Lamontagne; Annie Giguére; Anik Bernier.Elle laisse également ses neveux, nléces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a lila SOCIETE CANADIENNE DU CAN- | CER, seraient grandement appréciés.GAUDET Cora E.(Veillette) \u2014 Au Foyer St-Joseph, le 10 mars 1992, est décédée madame Cora E.Veillette-Gaudet, à l\u2019âge de 90 ans, Ayant vécu la plus grande partie de sa vie aux États-Unis, elle passa ses vingt dernières années au Canada.La défunte repose à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 Prospect Sherbrooke Qe.Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h à 11 h 30 seulement.Funérailles le samedi 14 mars 1992, à 14 h, au Foyer St-Jo- seph, 611 Bd Queen Nord, Sherbrooke.Une messe commémorative sera célébrée le samedi 21 mars 1992, en l\u2019église Saint-Geor- ges, rues Pine et Orange, Manchester.Les cendres seront par la suite déposées au cimetière Mount Calvary, Manchester N.Hadame Veillette- Gaudet laisse dans le deuil sa fille: Irène Smith, Fort Wayne, Indiana; son fils: le père Martin Robert Chamberlain, moine bénédictin, St-Benoît-du- Lac; ses 3 soeurs: Rachel Paul-Hus; Cécile Laliberté; Soeur Rose Veillette; son frère: Henri; ses 6 petits-enfants ainsi que son arrière petite-fille: Devon Renée Caron, Troy Ohioce GOSSELIN Arthur \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu, le 9 mars 1992, est décédé monsieur Arthur Gosselin, à l\u2019âge de 83 ans, fils de feu Iréné Gosselin et de feu Pauline Devits, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose au salon de la: Coopérative Funéraire 011 Galt Ouest (Coin Pacifique) Sherbrooke Qc.Tél: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite: MERCREDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 20.Funérailles le jeudi 12 mars 1992, à 14 h, en l\u2019église de St-Élie.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Gosselin laisse dans le deuil son frère, sa soeur: M.Gérard Gosselin (Bertha Rhéaume), Sherbrooke; Mme Marie-Rose Gosselin-Demers (Eugène), Sherbrooke; sa belle-soeur: Mme Cécile Thétrault Gosselin, Floride.Il laisse également plusieurs neveux, niéces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille aimerait remercier le personnel du 4-D, du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu pour les bons soins.LAFONT Paul \u2014 Au Centre Hospitalier Hétel-Dieu de Sherbrooke, le 9 mars 1992, est décédé monsieur Paul Lafont, a l'âge de 60 ans, époux de Jeannine Gardelle, demeurant à Ascot, anciennement de Sherbrooke.Afin de res- pecter la volonté du défunt, il n\u2019y aura pas Marie-Pier! Déces, Avis, Remerciements NIT rence BELISLE (Mme Bernadette), 83 ans, St-Cyrille de Wendover, décédée le 9 mars.CHAREST (Mme Georgette), 55 ans, Sherbrooke, décédée le 8 mars.DOLBEC (Mme Annette), 87 ans, Windsor, décédée le 9 mars.GAGNER (Mme Sherbrooke, Sherbrooke, mars.d'exposition.Sous\u2019 la direction des: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE INC.Arthur Bélisle Enr.505 Short Sherbrooke Qc.Tél.: 819-565-9696 Tél.: 819-564-6455 Roméo Quintal, d.g.Les funérailles auront lieu le jeudi 12 mars 1992, à 9 h 30, en l\u2019église Précieux-Sang.La famille sera présente une demi-heure avant la cérémonie afin de recevoir les témoignages de sympathie.I] y aura incinération au crématorium Les Jardins Du Souvenir De L'Estrie Inc.Les cendres seront déposées au cimetière St-Mi- chel.Outre son épouse, monsieur Lafont laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Danielle Barr); Michèle (Michel Duchesneau); Paulette (Christian Dion); Christian; ses petits-enfants: Michael; Karine; Mathieu; Christine; Catherine; Francis; ses parents: Jean Lafont (Camille Massies); sa belle-mére: Jeanne- Marie Gardelle; son frère: M.Mme Lucien Lafont; ses beaux-frères, belles-soeurs.Il laisse également ses neveux, niéces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis.LANDREVILLE Jean-Guy \u2014 A Magog, le 10 mars 1992, est décédé monsieur Jean-Guy Landreville, à l\u2018âge de 59 ans, époux de Georgette Lambert, demeurant à Magog.Il n'y aura pas d\u2018exposition, il y aura incinération sous la direction de la: Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Magog, Qc Jacques Lecours, prés.Les parents et les amis pourront rencontrer la famille, à 13 h 30 à l\u2018église.Les funérailles auront lieu, le samedi 14 mars 1992, à 14 h, en l\u2018église St-Jean-Bosco.Outre son épouse, Monsieur Landry laisse dans le deuil ses enfant: Doryse; Robert (Suzy); Daniel; Claire (Sylvain); Céline (Mario); Claude (Brigitte); sa mère: Mme Béatrice Landreville, son frère et ses soeurs: Pauline (Georges); Monique (René); André (Réjeanne); Suzanne; sa belle- mère: Mme Noël Lambert; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Gilles Grenier; M.Mme Marcel Fortin; M.Mme Philippe Messier; M.Mme Paul Lambert; ses petits-enfants, autres parents et amis.MAJOR Rachelle (Jean-Marie) \u2014 Au Centre Hospitalier Hétel-Dieu, le 9 mars 1992, est décédée madame Rachelle Jean-Marie, à l'âge de 74 ans, épouse de Mmars.GAUDET (Mme Cora E.), 90 ans, GOSSELIN (M.Arthur), 83 ans, Sherbrooke, décédé le 9 mars.LAFONT (M.Paul), 60 ans, Ascot, décédé le 9 mars.LANDREVILLE (M.Jeun-Guy), 59 ans, Magog, décédé le 10 mars.LAPOINTE (Mme Violette), 60 ans, Sherbrooke,d écédée le 6 mars.MAJOR (Mme Rachelle), Sherbrooke, décédée le 9 mars.MARTEL (M.Jean-Louis), 58 ans, St-Charles de Drummond, décédé le 10 mars.MARTIN (M.Ernest), 69 ans, Stanstead, décédé le 10 mars.NERON (M.Paul), ke, décédé le 10 mars.PARE (M.Roland), 70 ans, Sherbrooke, décédé le 9 mars.VINCENT (M.Emmanuel), 87 ans, Sherbrooke, décédé le 10 mars.cs Maria), 81 ans, décédée le 11 décédée le 10 74 ans 58 ans, Sherbroo- Hector Major, demeurant a Sherbrooke.La défunte repose au salon de la: ; Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526 Prospect Sherbrooke Qc.Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gên.Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 40.Funérailles le jeudi 12 mars 1992, à 11 h, en l\u2019église Notre- Dame du Perpétuel Secours, rue Ontario.Par la suite, il y aura incinération au crémato- rium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie.Les cendres seront déposées au cimetière St- Michel.Outre son époux, madame Jean- Marie laisse dans le deuil ses enfants: Pierette (Jonathan Wilson), Californie; Claude (Nicole Chaput), St- Lambert; Jean, Sherbrooke; Serge (Suzanne Corriveau), Brossard; Luc (Denise Paquette), Greenfield Park; Bertrand, Sherbrooke; André, Sherbrooke; ses 12 petits- enfants; ses frères, soeurs: Gisèle Major; Roger (Mariette); Marcelle Véronneau; Gaston (Thérèse), Claire (Jules Pichette); Jacqueline Pyne; son beau-frére: Gaston Côté; ses belles-soeurs: Bernadette Major Foss; Marie-Louise Major Charest; Laurette Major Desbiens; Bella Major: ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 204 Wellington Nord, bureau 4, er- brooke Qc.JIH 5C6, seraient grandement appréciés.___ MARTIN Ernest \u2014 A !lhôpital d\u2018Youville de Sherbrooke, le 10 mars 1992, est décédé monsieur Ernest Martin, à l\u2018âge de 69 ans, époux de madame Yvonne Langevin, demeurant à Stanstead.Le défunt repose au: Salon Funéraire L.O.Cass & Fils Ltée 39, Dufferin Stanstead, Qc .Heures de visite: MERCREDI de 19 h a 21 h.JEUDIdel4hal6het de 19 h a 21 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2018au départ du salon a 13 h 50.Funérailles, le vendredi 13 mars 1992, à 14 h, en l'église Sacré-Coeur de Stanstead.Inhumation au printemps à Mt Ste- Marie Stanstead.Outre son épouse, monsieur Martin laisse dans le deuil ses enfants: Adéle Martin et Richard Martin; ses etits-enfants: Mme Norval Haskett (Cathleen); M.Mme Murray Julien (Tammy), Robert, Julien et Michel Martin; arriére- etits-enfants: Pamea, Jimmy et Richard Haskell; Sharlene Julien; une soeur: Mme Alice Goodsell (Raymond); ses frères: Rolland, léonard et Ovila Martin, autres parents et amis.Suite de \u201cDéceés.Avis\u2019.a la page suivante REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glontié à fravers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites Cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oublez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sers obtenue.P.B.L.13096 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 12 mars 1992 Déces, Avis, Remerciements NERON Paul \u2014 A.Sherbrooke, le 10 mars 1992, est décédé mohsieur Paul Néron, al ge de 58 ans, époux de « Jeannine Pinard, derfieurant à Sherbrapke.Le défunt repose.à la: Résidence Funéraire eve L.Elkas Inc.* 601 Conseil Sherbrooke Qc., Tél.: 565-115 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: MER- of CREDIdel4hal6het de 19h a 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funérailles le jeudi 12 mars 1992, à 11 h, en l\u2019église St-Jo- seph.Par la suite, il y aura incinération.Outre: son épouse, monsieur Neéeron laisse dans le deuil ses filles: Chantal; Josée (Stephen Shea); ses petits- enfants: Joshua, Anika, Christiana Sarette; Erin Shea; sa mère: Mme Emérienne Néron; ses frères, soeurs: || Fernand (Francoise Carleton); Aline; Benoit (Lise Perron); Agathe (Michel Plante); Jean-Guy; Diane (Jean Dubé); Denise (Robert Lamoureux); Denis; sa belle-mére: Mme Adrienne Pinard; ses beaux-fréres, belles-soeurs: Pauline (Paul St-Jacques); Cécile (Robert Ménard); André Pinard; Marcel Pinard; Gilles Pinard:; Denis Pinard (Huguette Léveillée).Il laisse également plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.PARE Roland \u2014 A son domicile, le 9 .|tière St-Michel.{|Raoul mars 1992, est décédé monsieur Roland Paré, à l'âge de 70 ans, époux de feu Germaine Martin, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 530 Prospect Sherbrooke Qc.Tél.: 565-764 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite: MERCREDI et JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Funérailles le vendredi 13 mars 1992, à 10 h 30, en l'élise St-Jean Baptistenhumation au cime- Monsieur Paré laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Yvette), Jean- Guy (Jocelyne); Jean- Marc (Marcelle); Francine (John); ses frères, soeurs, beaux-fréres, belles-soeurs: M.Mme Cérias Paré, M.Mme Paré, Fontainebleau; M.Mme Noël Paré, Nashville Ten.; y \u2026|M.Mme Auguste Paré, Montréal; M.Mme Roger Laflotte (Laurean- ;|ne Paré), East Angus; Mme Florian Gau- \u201c|vin (Lili Paré); Mme Rita Paré, M.Marcel Martin; Mme Jeanned'Arc Dion; ainsi que ses petits-enfants, neveux, niéces, autres parents ct amis.H - a VINCENT Emmanuel \u2014 A l'hôpital d'Youville de Sherbrooke, le 10 mars 1992, est dé-|G cédé Monsieur Emmanuel Vincent à l'âge de 87 ans et 10 mois, époux en ière noce de feu Éva Sylvestre et en Z2ième noce de Alberte Blais, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la: ésidence Funéraire Steve L.Elkas 601 Conseil Sherbrooke, Qc Tél: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 8 h 30 jusqu'au départ du sa- on à 10 h 15.Funérailles, le samedi 14 mars 1992, à 10 h 30, en l\u2019élise Coeur-Immaculée e Marie, rue Conseil.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre :.|breux petits-enfants et son épouse, monsieur Vincent laisse dans le deuil ses enfants: Fleurette (feu Martin Martel); Suzel (Yvan Boucher); Violette (feu André Joubert); Jacques (Les frères Vincent enr.); Andrée (feu Georges Pigeon); Louise, Henri-Louis (Françoise Racicot); Lorraine (Claude Bernier); Raymond (Gisèle Poulin); tous de Sherbrooke ainsi que de nom- arrière-petits-enfants.Ses frères et soeurs: Milles Majella et Theérése Vincent; Fernande (feu Mozart Géné- Teux}; Jean-Marc (feu Estelle Letellier); Georges-Henri (Céline agnon); ses beaux- fréres et belles-soeurs: M.Emile Blais; Mme Raoul Lefebvre (Annette); Mme Cécile Blais-Longpré; M.Mme Roger Dame (Liliane); Mlles Alice et Antoinette Sylvestre; Mme Germaine Syl- vestre-Charest; Mme Simone Sylvestre-Ro- bidoux; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille de M.Vincent désire remercier sincèrement le personnel hospitalier de l\u2019hôpital d'Youville, spécialement le personnel de l\u2019unité 25 et le Dr Emond pour les bons soins prodigués.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L\u2018HOPI- TAL D\u2019YOUVILLE seraient grandement appréciés.funéraire?© La thanatopraxie \u2018© Le fonctionnement de notre Coopérative ® Comment devient-on membre?© Qu'est-ce qu'un pré-arrangement © Le processus de l'incinération ® Notre centre de documention .@ Nos services d'aide après le décès \u201cJournée «Portes Ouvertes» 530, rue Prospect, tél.565-7646 Notre personnel et nos bénévoles se feront un plaisir de vous informer sur: _., Exposition des oeuvres des artistes peintres \u201cMesdames Jacqueline Aubé et Suzanne St- La Montérégie lance une campagne contre le magasinage aux Etats-Unis Longueuil (PC) Un groupe de gens d'affaires de la région de la Montérégie, sur la rive sud, a lancé hier une campagne d\u2019information visant à freiner le phénomène grandissant du magasinage aux Etats-Unis.Dès dimanche, 500 000 exemplaires d\u2019un dossier au titre de «Le Magasinage chez nous» seront distribués de Sorel à Valleyfield en passant par Saint-Hyacinthe, Granby, Saint-Jean et Bedford ainsi qu\u2019a Verdun et Lasalle.Les articles jouent sur deux tableaux.On tente d\u2019y démontrer que les achats faits outre-frontière ne sont pas si avantageux qu\u2019il y paraît à première vue et que cet exode de capitaux cause des faillites et du chômage chez les commerçants et les manufacturiers et met en péril le financement des programmes sociaux.On y fait valoir qu\u2019en cas de vol d'un appareil acheté aux Etats- La police arrête Pierre Cloutier Sherbrooke (AB) Les policiers de la Sûreté municipale de Sherbrooke ont enfin procédé à l'arrestation de Pierre Cloutier, hier soir, un homme de 38 ans qui était recherché depuis un bon bout de temps par plusieurs corps policiers en vertu de huit mandats d\u2019arrestation pour vol, recel, menaces et diverses infractions au Code de la sécurité routière.Il a été arrêté vers 23 h 45 dans un logement de la rue Goyette où il se trouvait en visite, à Sherbrooke, a indiqué la police.Saisie de cocaïne accompagnée d'une arrestation à Fleurimont Fleurimont (AB) La Sûreté du Québec a effectué une saisie de 15 grammes de cocaine et procédé à l'arrestation d\u2019un individu de Fleurimont, hier soir, vers 18 h, dans un logement de la rue Brilotte.L\u2019homme de 24 ans comparaitra aujourd\u2019hui au palais de justice pour possession de drogue dans le but de trafic.La drogue est évaluée à 2250 $, a précisé l\u2019agent Tom McConnell de la Sûreté du Québec.Cing policiers de l\u2019Escouade du crime organisé ont mené l\u2019opération.Unis, les assureurs refuseront de compenser la perte si les frais douaniers n\u2019ont pas été acquittés.Dans le cas de bris, la réparation ou le remplacement devront se faire aux Etats-Unis, les termes de la garantie offerte là-bas étant souvent différents et de plus courte durée.Pas d'illusions En lançant le premier numéro Le magasinage chez nous, le responsable des Hebdos montéré- giens, Claude Bérubé, a indiqué que les numéros suivants seront laissés à l\u2019initiative de chaque heb- do régional qui verra à faire connaître les promotions qui surgiront localement sous l\u2019initiative des chambres de commerce, des caisses populaires et autres regroupements de gens d\u2019affaires.M.Bérubé ne se fait toutefois pas d'illusions.Il sait que toutes les campagnes du monde seront insuffisantes à bloquer le magasinage aux Etats-Unis perçu comme «un coffre aux trésors.» Puisqu\u2019il faut commencer quelque part, M.Bérubé suggérait hier aux gens d\u2019affaires de la Montérégie de même qu\u2019aux travailleurs de la région de cesser de faire leurs emplettes aux Etats-Unis pour mieux protéger leur gagne-pain.L\u2019essence ayant été identifiée comme l\u2019attrait premier pour les courts séjours aux Etats-Unis, des marchands ont l'intention de se regrouper pour offrir à leurs clients des bons d\u2019achat échangeables au moment du plein d\u2019essence, comme cela se fait depuis peu dans la petite localité de Bedford.Photolaser AP Major déclenche des élections e 9 avril générales anticipées Londres (AP) Au lendemain de la communication d\u2019un budget de relance marqué par des réductions fiscales, le gouvernement britannique de John Major a décidé hier d\u2019organiser les élections générales anticipées le 9 avril.Avec le risque pour les conservateurs de devoir livrer la lutte la plus serrée depuis leur conquête du pouvoir en 1979.M.Major, 48 ans, a annoncé la date des élections à la mi-journée, après avoir été reçu en audience par la reine Elizabeth au palais de Buckingham, pour obtenir la dissolution de la Chambre des communes.«Je suis entièrement confiant que nous allons gagner avec une majorité riette», a déclaré M.Major.«Je n\u2019ai aucun doute là-dessus.» Il a jugé que le choix serait entre d\u2019un côté des impôts faibles et une vision claire de la position internationale de Londres et de l\u2019autre «un retour à de nombreuses politiques qui se sont avérées désastreuses dans les années passées».Le chef de l\u2019opposition travailliste, Neil Kinnock, 49 ans, estimait lui que «le pays a besoin d\u2019un nouveau gouvernement».Cette annonce survient au lendemain de la présentation par le gouvernement du projet de nouveau budget, qui prévoit des réductions modestes d\u2019impôts pour les ménages et les sociétés.La récession économique persistante, le taux de chômage de 9,2 pour cent ainsi que l\u2019augmentation des expulsions de propriétaires incapables de payer leurs échéances devraient représenter les thèmes principaux de la campagne électorale.Opposition recentrée L'opposition travailliste, qui a nettement recentré son discours depuis ses défaites de 1979, 1983 et 1987, devrait aussi critiquer la politique gouvernementale en matière de santé.Contrairement aux trois dernières campagnes, où les Tories étaient emmenés par Margaret Thatcher, il n\u2019existe plus de franches divisions entre les deux principaux partis dans les domaines de la défense ou de l\u2019économie de marché.M.Kinnock, qui avait pris la tête de son parti après la défaite de 1983, a en effet abandonné les idées trop marquées à gauche comme une large renationalisation de l\u2019industrie ou le désarmement nucléaire unilatéral.Dans les sondages récents, les deux partis sont si proches que le scrutin pourrait bien se traduire par la nécessité d\u2019un gouvernement de coalition \u2014 pour la première fois depuis 1976, quand les libé- John Major raux avaient penché en faveur des travaillistes.: TGV: un comité parlementaire recommande la prudence Huguette YOUNG Ottawa (PC) Jusqu\u2019à ce que les retombées en soient clairement établies, le gouvernement fédéral ne devrait pas engloutir des sommes faramineuses pour aménager un projet de train à grande vitesse dans le corridor Québec-Windsor.Un comité parlementaire a parcouru l\u2019Europe pour examiner tous les aspects des réseaux de transport ferroviaire à grande vitesse pour conclure hier qu\u2019il existait peu d\u2019avantages socio-économiques justifiant une mise de fonds importante du gouvernement fédéral dans ce mode de transport.«Les enjeux sont très importants, de préciser le président du comité permanent des Transports Robert Corbett au cours d\u2019une conférence de presse.Peu importe le nombre d\u2019études entreprises, de nombreuses questions restent sans réponse, notamment à savoir si le train à grande vitesse convaincra le public de délaisser l\u2019automobile et l\u2019avion en faveur du train.» On note par exemple qu\u2019en 1987, la voiture était le moyen de transport privilégié dans le corridor Québec-Windor.L\u2019automobile a été le premier choix des voyageurs dans environ 89,9 pour cent des cas.Quelque 95 millions de voyages ont été effectués dans ce corridor en 1987.Les déplacements par train comptaient pour 3,6 pour cent, et par avion, pour 2,8 pour cent.Dudley Smith s\u2019efforce de consoler son épouse Misty, qui pleure assise Prudent, M.Corbett croit que d\u2019autres études s\u2019imposent avant de donner le feu vert au projet du TGV au Canada.On souligne à cet effet qu\u2019il serait difficile de proposer le contraire sans avoir une vue d\u2019ensemble des divers modes de transport au Canada.Les coopératives crient leur indignation Ottawa (PC) Une coalition d\u2019organismes oeuvrant dans le domaine des coopératives d\u2019habitation a manifesté son indignation hier face à l\u2019élimination du programme fédéral de logements coopératifs.Ce programme a été éliminé d\u2019un trait de plume dans le budget du 25 février à la grande surprise des organismes et des groupes intéressés.Selon un porte-parole du Conseil canadien de la coopérative, Réjean Laflamme, le ministre des Finances Don Mazankowski a précisé au cours d\u2019une rencontre post-budgé- taire que le programme avait été supprimé car «il venait en aide aux gens qui étaient en mesure de s\u2019acheter une maison».«Les faits contredisent tout à fait cette affirmation», s\u2019est-il indigné, en soulignani qu\u2019environ 65 pour cent des ménages participant au programme de coopératives avaient un revenu familial de 30 000 $.Chevardnadze préside le conseil d\u2019État Moscou (Reuter) L\u2019ancien ministre soviétique des Affaires étrangères Edouard Chevardnadze a présidé hier la première réunion du nouveau conseil d\u2019État géorgien, à la tête duquel il a été nommé la veille.Après son retour triomphal sur sa terre natale, il s\u2019est offert un premier bain de foule dans le centre de Tbilissi.Devant une boulangerie et un hô- dans les ruines de leur demeure soufflée par une tornade à Zero, Mississippipital d\u2019enfants, il a discuté avec des consommateurs se plaignant des pénuries de nourritures et d\u2019électricité ainsi que du manque de chauffage.«Vous devez attendre, être encore un petit peu patients et les choses iront mieux», leur a-t-il déclaré.La télévision a montré une foule imortante autour de l\u2019homme qui fut pendant 13 ans le tout-puissant chef du Parti communiste en Géorgie.Le mauvais temps a fait 10 morts aux É.-U.New York (AP) Les élements se sont particulièrement déchaînés sur la moitié est des Etats-Unis depuis une semaine avec une conjugaison de tornades, de violents orages, de vague de gel et de tempêtes de neige qui ont provoqué la mort d\u2019au moins dix personnes.La vague de froid qui avait frappé en début de semaine les Etats du Midwest ct du Sud des Etats-Unis a légèrement progressé vers l\u2019Est.L\u2019Alabama et la Géorgie ont ainsi connu une vague de froid qui menace de détruire les récoltes de pê- ches, tandis que la formation de congères sur les routes ont contraint les autorités locales à fermer les écoles dans le nord de la Géorgie.Les écoles ont également été fermées dans le nord de l\u2019Ohio et dans plusieurs comtés de l\u2019ouest de la Virginie.La vague de froid a également touché les Etats de New York et de Pennsylvanie où l\u2019on a enregistré des records d'enneigement pour la saison.Dans le Vermont, une embâcle a fait déborder la rivière Winooski, provoquant des inondations (120 centimètres d\u2019eau) dans le centre-ville de Montpelier.Les tornades se sont par ailleurs poursuivies dans le Sud.En Caroline du Nord, une tornade a détruit plusieurs habitations, blessant une personne ci provoquant une crise cardiaque mortelle chez un sexagénaire.Enfin, dans le Michigan, un homme est mort dans un accident de la route lié aux intempéries.ERA I I A A A A A A A A A A A AA A A A A A A A A RAA A AIDA Aa A AAA AAA A rT - cs es T+ es CD La Tribu, Tetooke eid 12 mors 1992 ve 2m Ce ie 7 \u201c= H D'APRÈS AVALAN CHE | .\u201cAprès Ia Vente 0.0, , Tempête chez 35 TOUSIGNANT, #00 c'est maintenant la VENTE Oe SPLASH SPLASH SURLES PRIX - | TOUSIGNANTI, Des prix si bas, on n\u2019en voit pas à toi 9 \u2018les jours! Il aura fallu la poudrerie, JA AAA LAA LANGA AIA AA Le I la tempête et enfin l\u2019avalanche au 9 ALANCHE | magasin TOUSIGNANT pour \u2018qu'on a après À les ei ; SPLASH de neigent a SERRES PAA DAN .\" pricEs MAIN D'OEUVRE | 3 EXCLUSIVE A TOUSIGNANT RR RR RAR AR RAR AR RR RRA A A A A A RA AR A A A A A A A A A A A AR AA A A A RO A A AAR AAA a \u2019 Kelvinator .04032 | ces appareils KELVINATORS, toute la gamme 3 des produits FRIGIDAIRE® est réduite et bénéficie | _ de la même garantie spéciale offerte par Les Meubles TOUSIGNANT.Venez vous rendré compte par vous: | mêmes des super prix sur ces appareils de jualité 3 gpd * Cette garantié.exclusive offerte par MEUBLES : TOUSIGNANT sur tous les\u2019 D Kelvinator = LAVEUSE / SECHEUSE KELVINATOR ® 7 cycles de lavage e Choix de 3 températures de lavage/rinçage e Choix de 3 vitesses de lavage/essorage (sur la*minuterie) e Choix de 3 niveaux d\u2019eau e Cuve Perma-Tub © Agitateur à cinq pales H - 43 5/8\u201d (111 cm) L - 27\u201d (69 cm) P - 27\" (69 cm) RÉFRIGÉRATEUR KELVINATOR # Capacité de 16,8 pieds cubes e Clayette de congélateur e Seau et bacs à glaçons e 2 balconnets dans la porte ® 2 clayettes pleine largeur en porte-à-faux e Garde-viande à température variable .e 2 bacs à légumes * 3 balconnets dâns la porte e Portes réversibles H - 63 7/8\" (162.0 cm) L - 30\u201d (76.2 em) CUISINIÈRE KELVINATOR ; P-28\" (71.1 em) | e Four à nettoyage facile e Minuterie analogique e Gril variable e 5 cycles de séchage ® Choix de 4 températures (sur la minuterie) e Culbutage par pales croisées e Signal de fin de cycle e Filtre à charpie d'accès facile H - 43 5/8\u201d (111 em) L - 27\u201d (69 cm) P - 27\" (69 cm) © 2 éléments tubulaires Berceuses © de 6 po.et 2 de 8 po.à billes © Prise pour petits appareils Choix de naturel ou blanche.QQ H-48\" (121.0 cm) Le confort à petits prix.Aussi L - 30\" (76.2 cm) plusieurs autres modèles dif- P - 28\u201d (71.0 cm) férents à prix imbattables: Bibliothèque avec éclairage Comprend 3 mex, avec lumières attrayantes.Rehaussera le décor du salon, du vivoir ou de la salle de jeux.Choix de couleurs.Noir disponible sur léger supplément.RERO d inclinable |© L'occasion rêvée % devous procurer 2 fauteuil à très bas prix.Choix de 4 couleurs.à prix économique.Idéal pour le Oo sous-sol ou la chambre d'amis.Choix de couleurs.faisant un lit.Idéale lorsque l\u2019espace est o restreint.Choix © de couleurs.Chambre a coucher Q Q moderne 6 mex QA Un supér prix pour de tels meubles.Comprend bureau triple, miroir, commode, tête de lit et 2 tables de nuit.Plate-forme en oO sus.Noir ou blanc.vers Rock Forest 2 ix CEE, Az RD > A \\ AM 1279, rue Grégoire | Lors où c\u2019est toufours pon cher qu \u2018ailleurs! ba oo $ ROCK FOREST | y Montréal JES ReaD 158 008 508 330 ° » untty Us La Tribune, Sherbrooke, jeudi !2 mars 1992 annonceurs soyez présents | Vivre Heures d'affaires: Lundi: FERMÉ Mardi, mprcredi: 9h - 17 h 30 Jeudi, vendredi: 9h- 21h Samedi: 9h 16h 30 {sauf juin.juillet, août: fermé à 12 h.} Génies en herbe adopte un volet environnemental Gérald PRINCE Drummondville Pour sa quatrième édition, le tournoi provincial de Génies en herbe adopte un volet environnemental.«Les tribunes sur l\u2019environnement ne sont pas trop nombreuses, en particulier celles qui favorisent la responsabilisation des jeunes», s\u2019exclame Me Louis-Paul Allard, pilier de la Fondation québécoise en environnement, qui se dit heureux de s\u2019associer à ce tournoi prestigieux à titre de président d\u2019honneur.En effet, mentionne Alexandre Cusson, organisateur de l\u2019événement, annoncé pour les 3, 4 et 5 avril au Collège St-Bernard de Drummondville, une partie des questionnaires traitera de l\u2019environnement, pour encourager les jeunes à se sensibiliser davantage dans leur préparation à cet aspect, déjà très présent dans la société actuellement.Dès le 2 avril, près de 1000 jeunes des trois premiers niveaux du cours secondaire afflueront vers le CSB, en provenance de tous les coins du Québec.Provenant de 55 écoles secondaires de 40 villes différentes, ils sont regroupés en 128 équipes qui tenteront d\u2019accéder aux finales qui se tiendront le dimanche 5 avril.«Ce petit tournoi, d\u2019une durée d\u2019une journée à l\u2019origine, a grandi et constitue maintenant une tradition dans le milieu et demeure le plus important quant au nombre de participants», remarque Alexandre Cusson.En plus de la présence de 1000 jeunes visiteurs à Drummondville qu\u2019il faut loger et nourrir pendant le week-end, il faut répondre à une organisation logistique impressionnante: préparer 54 questionnaires différents, comprenant 5670 questions, qui sont présentées simultanément sur 13 plateaux, s\u2019assurer de la présence d\u2019arbitres et de bénévoles pour planifier et réaliser tous les aspects de cet événement.«Cette organisation, assure M.Cusson, est déjà rodée et, à l\u2019expérience des années passées, devrait fonctionner pour donner aux participants l\u2019occasion de se faire valoir».15 A 50% ET PLUS SUR TOUS LES MEUBLES - CADRES « LAMPES - BIBELOTS - RIDEAUX « STORES - PAPIERS PEINTS - CARPETTES ORIENTALES 823-4100 Mairesse contente La mairesse de Drummondville, Mme Francine Ruest-Jutras, se félicite de voir ces joutes culturelles.«On semble trop axer l\u2019éducation actuelle sur le vécu des jeunes, on a trop évacué l\u2019acquisition de connaissances qui stimulent la mémoire et la vivacité de l\u2019esprit»», ajoute- t-elle en précisant que ces tournois, tenus dans une ambiance stimulante, pallient justement à de telles lacunes du système d\u2019éducation.Quant à Mme Louise Rioux, représentante du député provincial, elle considère que la participation à de telles activités culturelles constitue pour les jeunes une victoire déjà, à cause des énormes efforts LE MONDE SCOLAIRE requis pour la préparation et la tenue des compétitions.Parmi les écoles inscrites dans la région couverte par La Tribune, il importe de signaler le Collège du Sacré-Coeur, l\u2019école Jeanne LeBer et le Séminaire de Sherbrooke, le Collège d\u2019Arthabaska, les écoles secondaires Albert Carrier et Joseph Fecteau de Thetford, le Collège Rivier de Coaticook, l\u2019école La Ruche de Magog et évidemment, l\u2019hôte de la compétition, le Collège St-Bernard de Drummondville.Une seule autre compétition du genre se tient ce printemps au Québec, celle des 4ième et 5ième secondaires, à Montréal en mai.Exposition et bourses Le samedi 14 mars, de 9h à 16h, dans le mail des Promenades Drummondville, la Commision scolaire des Chénes de Drummondville tiendra une exposition de maquettes fabriquées par les éléves.Les visiteurs auront l\u2019occasion de voir les meilleures réalisations, parmi les 200 maquettes qui sont présentement en chantier par autant d\u2019élèves de Sième et de 6ième années de l\u2019élémentaire et des cinq années du niveau secondaire de la Commission.Des bourses, totalisant la somme de 2300 $ seront remises aux élèves des différentes catégories.Exposition à Mitchell Le samedi 14 mars, de 18 à 22 heures, et le dimanche 15 mars, de 11 à 17 heures, aura lieu à l\u2019école Mitchell, angle Portland et Queen, une exposition de peinture d\u2019artistes estriens et montréalais.des ateliers seront offerts aux élèves en arts et culture de l\u2019école par des artistes\u2026 les élèves de la concentration musique accompagneront l\u2019événement en interprétant des pièces musicales\u2026 toute la population est invitée à cet événement, dont les profits permettront l\u2019échange musical Mitchell-Marseille, qui aura lieu en avril.Jean XXII, dans le cadre des activités de la Semaine des arts de la (SCS.Chaque groupe d\u2019éléves a composé une chanson avec son aide.La Société St-Patrick de Richmond fête son 115e anniversaire Guy MARCHAND Richmond A nouveau cette année, la Société St-Patrick de Richmond et des environs soulignera la fête des Irlandais, en organisant plusieurs activités qui marqueront le 115e anniversaire de cet organisme.Le tout débutera par le traditionnel banquet de la Société St-Pa- trick, qui se déroulera à la salle communautaire le samedi 14 mars, à compter de 19 heures.À cette occasion, le conférencier-invité sera le Révérend Scott Emery, de l\u2019Église presbytérienne St-Andrews de Melbourne.Plus de 200 personnes sont attendues à cette soirée, où seront remis des certificats de membres à vie et aussi des prix aux différents gagnants de concours organisés dans le cadre des festivités de la St-Patrice.Une soirée dansante avec orchestre clôturera le tout.Puis dans la journée de dimanche, la population est conviée à la traditionnelle parade de la St-Pa- trick, un événement qui gagne en popularité au fil des ans.Le défilé prendra le départ à 14 heures de l\u2019école primaire le Tremplin et empruntera la 7e Avenue, et les rues Craig, Principale, Fair et Gouin.Plusieurs participants sont attendus à cette parade dont des chars allégoriques, attelages de chevaux, dignitaires, représentants d\u2019organismes locaux, amuseurs publics et autres.Lors de la journée même de la St- Patrice, le mardi 17 mars, une messe sera célébrée à 20 heures, à l\u2019église Ste-Bibiane, par le curé Roland Bacon.Les gens de toutes croyances y sont invités.CARNET COMMUNAUTAIRE | Journée de ski lignent leur 25e anniversaire par une journée de ski au Mont Orford le samedi 14 mars, suivie d\u2019un après-midi à la salle Philippe-Ber- geron de Bromptonville comprenant souper et soirée dansante.INF.: 845-3510 (Roger Godbout), 846-2728 (Denis Castonguay).Association des Demers \u2014 L'Association des familles Demers et ses descendants organisent un brunch-rencontre le dimanche 29 mars, à 11 h, à l\u2019Association récréative des employés du Canadien national, 550, de la Rotonde, Charny.Date d\u2019inscription limite le 23 mars en écrivant à Jacqueline Demers, 1490 Principale, St-Gilles, Lotbiniére, GOS 2P0.INF.: (418) 888-3564), (514) 655- 4742.\u2014 Les Copains des neiges sou- Rassemblement des anciens \u2014 Un grand rassemblement des anciens(nes) élèves, professeurs, laïcs ou religieux de la communauté des soeurs des S.N.J.et de Marie aura lieu le 23 mai prochain à l\u2019intention des personnes ayant fréquenté une école des paroisses suivantes dans le diocèse de Valleyfield: St-Timothée, St-Louis- de-Gonzague, Valleyfield, Beauharnois, Ste-Martine, Ormstown, St-Chrysostome, Coteau-Station, Ste-Marthe, Melocheville, Mercier, St-Rédempteur, Howick.INF.: 264-6869, 373-5987.Épilepsie: tournoi-bénéfice \u2014 L'Association épilepsie-Es- trie organise, dans le cadre du mois national de l\u2019épilepsie, un tournoi-bénéfice au Salon de Quilles de l\u2019Estrie, 2299, rue King ouest, le dimanche 15 mars, à compter de 13 h.3000 points offerts cette semaine dans LaTribune Lire La Tribune n'a Jamais été aussi excitant CLUB re mince au-dessus de l\u2019Ouest Dennis BUECKERT Ottawa (PC) Le premier bulletin hebdomadaire sur l\u2019état de la couche d'ozone révèle qu\u2019au cours des deux dernières semaines, le niveau d\u2019ozone au- dessus de l\u2019Ouest canadien était inférieur d\u2019environ 15 pour cent à la moyenne à long terme pour cette époque de l\u2019année.Mais le niveau d\u2019ozone au-dessus du reste du pays n\u2019était que de 5 pour cent inférieur à cette même moyenne, précise le rapport divulgué en conférence de presse, hier.Le programme de «surveillance de l\u2019ozone» a été implanté précipitamment après que des déclarations de la NASA eurent fait craindre un amincissement imminent et sans précédent, de la couche d\u2019ozone au-dessus de l\u2019Arctique.Le ministre de l\u2019Environnement Jean Charest a déclaré qu\u2019il ne pensait pas qu\u2019on puisse parler d\u2019une crise, mais que c'était néanmoins «une question que nous prenons très au sérieux».Les bulletins hebdomadaires seront acheminés aux médias, pour y être utilisés de la même manière que les bulletins de température.La couche d\u2019ozone de la stratosphère agit à la manière d\u2019un filtre qui protège la vie sur terre des effets des rayons ultraviolets, qui peuvent causer des cancers de la peau et des cataractes, réduire le rendement des cultures et attaquer la faune et la flore marines.Selon M.David Wardle, scienti- Lia LEVESQUE Montréal (PC) Les adolescentes se préoccupent plus de leurs relations familiales que de leurs relations amoureuses avec les garçons.Environ 18 pour cent des filles et 10 pour cent des garçons disent avoir été victimes d\u2019agression sexuelle.Voilà quelques traits marquants d\u2019un vaste sondage réalisé auprès de 3207 adolescents de 13 à 16 ans au Canada, moitié-moitié filles et garçons.Le sondage intitulé «J\u2019ai des choses a dire.Ecoutez-moi» a été rendu public hier à Montréal par la vice-présidente du Conseil consultatif canadien sur la situation de la femme, Mme Ginette Busque.On y aborde des thèmes comme l\u2019école, la sexualité, le travail à l\u2019extérieur, la famille, etc.Sur le plan de la sexualité, le | sondage confirme les statistiques T dévoilées par de précédentes en- .quêtes: environ 18 pour cent des filles et 10 pour cent des garçons disent avoir été victimes d\u2019agression sexuelle.oan \u201c Sous-estimée?Mme Busque prend soin de - souligner que certaines écoles n\u2019ont pas voulu que les jeunes répondent à ces questions; la donnée pourrait donc être sous-estimée légèrement.La façon de percevoir l\u2019amour et la sexualité reste différente chez les garçons et les filles.Les filles se préoccupent moins de leurs amis de coeur que de leurs rapports amicaux et de leurs familles.Quelque 62 pour cent aime- Les adolescentes se préoccupent d\u2019abord de leurs relations familiales raient changer leurs relations familiales.Nombreuses sont celles qui disent que leur famille ne les comprend pas.Plusieurs adolescents soulignent que les parents ne s\u2019intéressent pas assez à leurs enfants.Les garçons, affirme-t-on dans le rapport, «passent presque sous silence leurs rapports affectifs avec les filles».«Les garçons parlent de tout autre chose au sujet de leurs fréquentations.Certains se préoccupent essentiellement de sexualité, craignant de \u2018mourir vierge\u2019, de \u2018ne pas avoir de rapports avant 16 ans\u2019 et de \u2018fréquenter une sainte-nitouche\u2019.» Quelque 20 pour cent des jeunes garçons ont même dit «ne pas être sûrs si les femmes aimaient être contraintes à des rapports sexuels».Les préoccupations, difficultés ou peurs principales chez les adolescentes sont la drogue et les relations en général (ex aequo à 53 pour cent), suivi de l\u2019école à 39 pour cent, le moi: 30 pour cent et l\u2019écologie: 24 pour cent.Les changements que les jeunes filles aimeraient apporter ont trait aux relations (45 pour cent), à la guerre (37 pour cent), à l\u2019écologie (30 pour cent), à la pauvreté (26 pour cent) et à la discrimination (23 pour cent).Le Québec présente parfois des différences face au reste du Canada.Par exemple, les adolescents québécois ont une plus grande assurance.Le Québec est même la seule province où les filles sont aussi nombreuses que les garçons à se trouver «un certain nombre de qualités».Les deux autres aérogares de Pearson offertes au secteur privé Toronto (PC) Le gouvernement fédéral a demandé hier au secteur privé de moderniser et d\u2019administrer deux aérogares vétustes qui accueillent la majorité des voyageurs utilisant l\u2019aéroport Pearson.L'aménagement des terminaux 1 et 2, dans le cadre du programme de privatisation, pourrait entraîner la création de 3200 emplois par année, durant cinq ans, a déclaré le ministre du Commerce international Michael Wilson.«Ces travaux surviennent à point, vu l\u2019impact qu\u2019ils peuvent avoir sur la situation économique, à un moment où c\u2019est justement ce qu\u2019il nous faut», a ajouté M.Wilson, qui a prédit une avalanche d\u2019emplois dans le secteur de la construction, durement frappé par la récession dans la région.À partir de lundi prochain, Ottawa lancera un appel d\u2019offres qui se prolongera durant 90 jours.Le ministre des Transports Jean Corbeil a dit qu\u2019il souhaitait un acquéreur qui rendra les deux aérogares aussi agréables que le terminal 3 de l\u2019aéroport Pearson - premier aérogare construit et administré par le secteur privé.Au cours d\u2019une conférence de presse donnée à l\u2019hôtel attenante à l\u2019aéroport, M.Corbeil a indiqué qu\u2019il fallait procéder aux travaux sans tarder pour éviter que l\u2019endroit ne devienne congestionné.On prévoit que le trafic aérien augmentera de 3 pour cent par année au Canada.Le gérant de l\u2019aéroport, M.Chern Heed, a indiqué qu\u2019il devrait en coûter environ 200 millions $ pour renouveler chaque aérogare.Le terminal 1 a été inauguré en 1963, le terminal 2 en 1975.Le violeur Larry Fisher nie être le meurtrier de l'infirmière Gail Miller Ottawa (PC) Le violeur Larry Fisher a catégoriquement nié, hier, être le meurtrier de l\u2019infirmière Gail Miller, à Saskatoon, le 31 janvier 1969.David Milgaard a été trouvé coupable de ce crime, mais il n'a pas cessé de se prétendre innocent, depuis toutes les années qu\u2019il se trouve en prison.La Cour suprême du Canada est en train de réviser cette cause.Mentionné comme un suspect par des femmes qu\u2019il a violées et par des codétenus, Fisher a demandé à être entendu par le plus haut tribunal du pays pour «blanchir sa réputation», comme il l\u2019a expliqué.Il a rappelé aux cinq juges qu\u2019il avait pleinement coopéré avec les autorités, acceptant de se soumettre au détecteur de mensonges, faisant une déclaration au ministère de la Justice, et permettant la prise d\u2019échantillons de son sang et de sa salive.Oui, a-t-il reconnu, il a commis plusieurs viols «brutaux» à la pointe du couteau.Certains ont été perpétrés dans la région de Saskatoon où Gail Miller a été assassinée.Mais ce n\u2019est pas lui qui l\u2019a tuée.A la prison de la Colombie-Britannique où il purge actuellement sa peine, Fisher se sent menacé par les autres détenus, à cause des insinuations qui ont été faites à son sujet dans l\u2019affaire Miller.«Il y a des menaces de mort qui circulent à l\u2019intérieur des murs, a-t- il déclaré.La plupart du temps, je surveille ce qui se passe dans mon dos.» Il a expliqué son comportement par le fait qu\u2019il a été battu dans son enfance.Il ressent depuis ce temps le besoin de dominer les femmes.En les violant, il recherchait «le pouvoir».Fisher a par ailleurs nié avoir violé une femme, qui a témoigné la veille devant la Cour suprême et qui a affirmé avoir été agressée le matin même du meurtre de Gail Miller et à 15 minutes de marche de là.fique à l\u2019emploi du Service fédéral de l\u2019environnement atmosphérique, les bulletins devraient permettre d\u2019apaiser les craintes excessives, «ll y a des personnes qui pensent que l\u2019ozone a déjà disparu et il est important de leur montrer que les chiffres actuels ont seulement baissé un peu.» Il a ajouté que les niveaux de cette année ressemblent aux niveaux enregistrés au cours des cinq ou six dernières années.L'écart entre l\u2019est et l\u2019ouest du pays serait dû à des variations climatiques passagères.En dépit de cette réduction, les rayons ultraviolets sont peu dangereux à cette période de l\u2019année, puisque les rayons solaires ne sont pas aussi intenses que durant l\u2019été.D'ici cet été, les scientifiques du gouvernement fédéral mettront sur pied un deuxième programme de mesure des niveaux de rayons ultraviolets.Ceux-ci peuvent varier grandement d\u2019un jour à l\u2019autre, selon la couverture nuageuse et la région._VIDEOS HI-FI La Tribune, Sherbrooke, jeudi 12 mars 1992 La couche d'ozone 15 % plus F1, 7° he Sreent Vin Re Hé sas ee = 0 Y è LP av NRA Photolaser PC CDX450 ® Récepteur Yamaha « Digital » 40 + 40 watts RMS e Lecteur laser « 1 bit» « Fréquence 2-20 OOO HZ - Filtre numérique, etc.© Haut-parleurs 3 voies à suspension acoustique ® Double cassette inversion auto.e 20/20 000 Hz, © Pleurage et fréquence de réponse scintillement: 0.08% A 199 @ LASERS KXW 332 PRIX TELE-SON ° 429955 || SE woo «1 BIT» Rép.en fréquence 2-20 O00 Hz Contrôle à distance Lecture à répétition YAMAHA CDC 625 cs Jean Charest, le ministre fédéral de l'Environnement, o annoncé hier le début de la diffusion de bulletins hebdomadaires sur l\u2019état de la couche d'ozone.Les rayons violets sont encore peu dangereux à cette période-ci de l\u2019année.: Quand tu vis un moment difficile et que tu as besoin de parler.A Secours-Amitié il y a quelqu'un pour t'écouter.UNE LUEUR D'ESPOIR, SECOURS/ \u2019.AMITIE A res vice 550233 I.\"ne LAC-MEGANT WEEDON ASBESTOS CU TIRE! demandez Zenith 5-3060 À TOUTE HEURE DU JOUR ) ET DE LA NUIT P Achat de 200° et plus PRIX TÉLÉ-SO 32995$ e DHT 0.06% YAMAHA ® AM-FM double cassette, inversion automatique, laser © Contrôle à distance © Correcteur graphique PRIX TELE-SON 19995$ % Sujet à l'approbation du crédit, sur articles sélectionnés en magasin.Vous ne payez que les taxes.» Sherbrooke 2234 King Ouest 822-3344 » Drummondville 252 St-Jean (819) 477-1316 LE SALON DU CINEMA YAMAHA e la DEMONSTRATION GRATUITE Baws LE SYSTEME Kad LOCATION DE CAMERAS VIDÉO 19955, est , e LOCATION D'ÉCRANS GÉANTS e TECHNICIENS SUR PLACE C10 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 12 mars 1992 of ET DES SPECIAUX INCOMPARABLES 3 EN VIGUEUR JUSQU\u2019AU 28 MARS 1992 : POMPE DE PUISARD EN A.B.S.UT ! Gsw Moteur % c.v avec cordon de 8 pi Obtenez Ce coffre d outils #3053907 EN PRIME.COFFRE À OUTILS EM ACIER ULTRAROBUSTE A COUVERCLE EN CROUPE FLAHERTY 021 © Longueur 20% po © Largeur 8% po e Hauteur 11 po © Capacité 2 250 po © Construction robuste en acier de jauge 20 ® Charnières Âleine longueur e Complet avec plateau amovible u traprofond © Fini émail cuit Prix rég.87,45$ > J SF=]BULLDOG 25 LÉJéRlpn ee SCELLANT a, lite.gardez TAERMO PLASTIQUE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE Intérieur et extérieur.À L'ACHAT SUPER PRIX GASTON Flexible et imperméable, DE CETTE il ne fendille pas et ne 229$ sèche pas.PERCEUSE Prix rég.36°* MOD 1100 INDUSTRIEL PERCEUSE HOLGUNR DE PO À VITESSE VARIABLE {51200 TAM} La perceuse Holgun de Ye PRI RÉG.141.75 a wae fps\u2019 SUPER PRIX [© 50s se sorte GASTON max.) J § : 2 $ APPAREIL D'ÉCLAIRAGE 21°5* en 3 FLUORESCENT DE 48 po (vera de mare .\u2019 e Construction intégrale à Avec lentille en acrylique.N : .roulements à billes #9078528 PLOMBERIE 124°° MARQUETTERIE PRE-FINIE | | FH PORTES COLONIALES CITIZEN ! 12 po x 12 po 2 Prémontées, en masonite i Paquet de 10 pi ca | I! HE 24 po, 26 po, 28 po, 30 po, : Chéne sélect Merisier antique 32 po.36 po f # CHSEEM #MEANEM = ig 189%, 159%, TT ull SEUL 2 le pi ca le pica NM MN BAS PRIX 3 | os amr I \" 67°°* i VOUS ÉCONOMISEZ 7 | he =) choix b PLUS DE | [fon M CABINET D\u2019AISANCE GALAXY CONTOUR DE BAIN i * - Réservoir isolé MONOPRO BLANC DOUCHE EN FIBRE | ; c Produit canadien Nouveau fini luisant, facile DE VERRE 4 \u2014 Siège en sus I à nettoyer BLANCHE 3 \u2014 Couleur: blanc #MMB80 \u2018 30 po x 34 po % SI #J0J0 Ë ON ANE PRIX GAST NEN Ë B UPER PRIX \u2014 GASTON > 164° < |\u2018 ÿ PEINTURE < |] Promotion Décor [=] EN De vraies bonnes économies p-\u2014 \u2014\u2014 \u2018 | Pr aa pa por a ES EIT) LaTex semivusTné Terese | | OU Printemps- ; Latex mat Blanc amande ; pour plafond 4L 14,98$ _PiAmone | Blanc saumon ; 21-020 (Blanc) | 20L 59,98$ : Blanc aqua 0/ 0 ; ; AUCHoIXx 7 @88$ sites Apprêt-scelleur JUL DE R ABAIS latex a 14,988 5 #==\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014s 21-190 (Blanc) 204 62,988 F7 \u2019 a = _ Sous-couche \u2014 cro sur les accessoires tels que rouleaux, pinceaux, bacs a peinture et rubans à masquer.: came .Émail au latex 4L _16,98$ P Ë 9 \u20ac éco 11-185 (Blanc) 20L 71,988 MÉLAMINE Latex fini-perle 4.18.98% 3 498 $ \u2014\u2014-\" 21-709 (Blanc) 20L 76,98$ litres Photo La Tribune, Louis-Éric Allard tech DONAT FLAMAND do pores ot fois DELTECH PO Fi RTE PATIO av VICE VERSA ~~ \u2014 Cadre recouvert de \u2014 \u2019 Slo AW oo vinyle blanc ¥ SN oS FENETRES EN PVC =\" = Verre double 3 LA FENÊTRE ee Voici nos critères de sélection 8 f | \u2014 Roues en acier à \u2018 «FLEX» oO pour que votre achat de- ; J roulement à billes , il iY Le mariage parfait du ment possible.| bois et du P.V.C.pour une fenêtre de qualité à bon prix.Pour un temps limité.sur nos fenêtres en pin \u2014 Matière de première qualité recouvertes de vinyle à | i \u2014 Assemblage précis Ta i 5 i vienne le meilleur investisse- 1 : Porte de 5 pi | | Ut \u2014 Desing fonctionnel , .IT .à | I'extérieur et à l\u2019intérieur, Prix rég.539$ Porte Ia REA | alim i | PRIX GASTON Bn bf *basé sur a liste de eV éliminant la peinture et He Et surtout, PRIX GASTON prix de Fenêtres (7 l'entretien.459°°* 489°5* Montmagny UN PRIX / / LUN # basé sur le prix de liste Donat Flamand TRÉS COMPÉTITIF 7 NANT NS LN \u2014 + Sherbrooke, Qug.4 LE CONSEIL D\u2019AMI EN CONSTRUCTION ET RENOVATION ~~ 564-8841, - I i iil ail i > \u2014 er tn | So # 3 ; 2 # \u201cLÉ "]