Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 5
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (6)

Références

La tribune, 1992-04-04, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" lle ns us es, er.10S 1\u20ac- on ant ité ix ait ue de x- \u201c | Voyages Boston a fait peau neuve mais garde son charme [ Les changements des dernières années n'ont rien enlevé au caractère historique de la capitale de la Révolution américaine p Monique NUYTEMANS Boston (Massachussets) (collaboration spéciale) Vi Boston prend plusieurs jours.Comprendre Boston prend un solide cours d\u2019histoire américaine.C'est avec plaisir que j'ai revu Boston, à la faveur d\u2019une escale du «Seabourn Spirit».Je n\u2019étais pas retournée dans la capitale du Massachusetts depuis quelques années et les changements que j\u2019y ai trouvés sont de taille.A commencer par le Quincy Market.Il y a quelques années, ce marché dont l\u2019architecture fait penser à un temple grec, était uniquement cela: un marché où l\u2019on se procurait des dizaines de sortes de saucisses, quantité de petits pains, des fromages à la pelle, des gâteaux à faire renier tous les régimes.Aujourd\u2019hui, on retrouve toujours ces produits de base à l\u2019intérieur du marché.Mais depuis lors, quel cirque! Il s\u2019est greffé tout au long du «temple» des verrières contenant des étals où se vendent bijoux, cadres, fleurs séchées, poupées, T-shirts, chapeaux.Ensuite, les deux rues parallèles au marché sont entièrement piétonnières et bordées à leur tour de boutiques sur deux étages.Entre les deux, des voiturettes ambulantes offrent ballons, café, croissants, cravates.Le marché se situe dans le Vieux Boston près des quais et est donc très facile d\u2019accès lors d\u2019une escale Le Boston moderne Printemps/été 92 Informez-vous de nos prix imbattables achat/rachat de voitures.galement chambres d'hôtel à Paris en bateau.Devant le Quincy Market, le Faneuil Hall subit de fortes restaurations et abritera bientôt le musée de la ville de Boston, si riche en histoire.Nouveau également, ceci depuis quatre ans, est la partie qui entoure le Boston Harbour Hotel.Cet endroit désaffecté a redoré son blason grâce à cet hôtel de luxe qui prolonge une fort jolie promenade le long des quais.La Révolution américaine On aura l\u2019occasion de se rappeler que c\u2019est précisément ici, dans le port, qu\u2019en 1774 eut lieu le célèbre «Boston Tea Party», quand toute une cargaison de thé, en provenance de l\u2019Angleterre, fut déversée dans le port de Boston.Ce geste en protestation contre les taxes sur le thé déclencha la révolution et conduisit à l\u2019indépendance de la nation américaine.La révolution, qui opposait Anglais contre Anglais, vit se confronter les soldats envoyés par l\u2019Angleterre, les «Redcoats», et les cultivateurs appelés «minute men».On les avait appelés ainsi car ils étaient entraînés à troquer la pelle pour le fusil en «une minute»! Cette confrontation se fit à Lexington et fut gagnée par les «minute men».Ils avaient été avertis par Paul Revere, un orfèvre bos- ar Monique Nuytemans) ER tonien, qui fit le trajet de nuit et à © cheval entre Boston et Lexington = Ch (40 km), pour avertir ses compa- > triotes que les Anglais s\u2019apprêtaient à attaquer.Pour rappeler ces faits histori- pt ~ Hip LaTribune Sherbrooke samedi 04 avril 1992 CAHIER Vivre Science Le «Quincy Market» de Boston attire autant de monde que Disney World.PERMIS DU QUÉBEC @ SIEGES LIMITES @ CARTES DE CREDIT: SUPPL.3% CGD ETT We CL SCR CL TT ® TAXES ET SERVICES: 1 SEM.: 179° + 40' 2 SEM.: 199° + 40° SPÉCIAUX PRINTEMPS-ÉTÉ PARIS (GROS PORTEUR) 389° + 43 TTT Verario Beat 1 sem.328: sem.49 Départs entre le 26 et le 30 mars Margarita + Acapulco » Cancun Pto la Cruz » Floride + Pto Plata 1 seul prix 78° + taxe d'aéroport LGR Départ 28 mars 1 sem 2 sem Vol seul.348 nu Margarita Beach Plaza 4 pers.348 nid PTO LA CRUZ 1 sem.2 sem.Hotel Riviera 358 nid Vol seul.348 + 40 FT.LAUDERDALE/MIAMI 1 sem.238 418 Lauderdale Beach Tangler's MAINTENANT OUVERT, COMPTOIR ULYSSE 562-2527 ALLER SIMPLE\u2019 départs 19 Rerours én le Cie partir de eur +1axes 40 Armes ML ae pe ram AE eve tain am on 2 sem.40258 ques, il y a une fort belle et intéressante excursion à faire en autobus à partir de Boston.Elle conduit d\u2019abord à l\u2019université de Harvard.On visite le Campus et ses forts beaux bâtiments néo-classiques.On vous montrera le dortoir où John F.Kennedy logea.Ensuite, et particulièrement en autonome, la promenade se continue par bois et forêts alors illuminés de leurs chauds coloris.On passe par Concord, on-des- cend à Lexington.On s\u2019y promène autour de l\u2019endroit de la bataille devenue un espèce de Village Green, le centre de tout village anglais.On traverse la rivière où eurent lieu les affrontements.Finalement, on ira manger une tarte aux pommes et siroter du cidre au «Colonial Inn» et l\u2019on reviendra à bord du Seabourn Spirit, heureux d\u2019avoir renoué connaissance avec Boston et son histoire, si significative dans la vie des U.S.A.pourront joindre l\u2019agréable à l\u2019utile en lisant les textes de la section VOYAGES des prochaines semaines.La Tribune accordera trois voyages pour deux personnes en direction de la République Dominicaine, la Floride et le Vénézuela.La seule chose à faire: lire les textes VOYAGES de votre quotidien et répondre aux cing questions qui seront posées a tous les jours de la semaine suivante.Aujourd\u2019hui n\u2019est qu\u2019un test pour s\u2019habituer et s\u2019intéresser à la Le lecteurs de La Tribune lecture de textes de ce type.Le con- \\ Voyagez avec La Tribune chain avec la publication des premiers articles; les questions seront publiées à compter du lundi suivant.Des promotions dans votre journal vous expliqueront les modalités du concours la semaine prochaine.Lire La Tribune peut vous mener loin.Préparez vos valises, vous pourriez être de ces lecteurs attentifs qui se prélasseront sous les chauds rayons de soleil du sud aux frais de La Tribune.: Jacques Pronovost rédacteur en chef IÈME 1982 - 1992 ANNIVERSAIRE CETTE ANNÉE, CÉLÉBREZ PAQUES EN GRAND! YA PAR or PAR NUIT Le Centre Sheraton souligne son 10iêème anniversaire en vous offrant un tarif ultra-spécial pour Pâques.Profitez de notre tarif exceptionnellement bas qui comprend le petit déjeuner continental pour deux chaque matin.Venez célébrer le week-end de Pâques avec nous.Bon repas.Bon vin.Et danse jusqu'aux petites heures du matin dans l'hôtel le plus recherché au centre-ville de Montréal, Faites vos réservations dès maintenant en composant le (514) 878-2000.Demandez le forfait «Pâques en grand».Base simple ou double.Deux enfants jusqu'à 17 ans peuvent partager la chambre des parents gratuitement, sans lit additionnel.Disponibilité limitée.Groupes et congrès exclus.Taxes et pourboires en sus.En vigueur du 16 au 20 avril 1992.é @ Le Centre Sheraton HÔTELET SOMMET DE LA TOUR MONTREAL 1201, BOUL.RENE-LEVESQUE OUEST.MONTREAL, QUEBEC, CANADA H3B 2L7 TÉL.: (514) 878-2000 TELEC.(514) 878-3958 : Obtenez 150$ de rabais par couple sur passes Rail Europe : ou 100$ sur FrancePass ou un crédit de 50$ par personne ; sur assurances à l'achat de 2 billets aller / retour sur Paris.Tarifs de groupes et formule achat/rachat auto disponibles TAXES 43 I de rabais NG AN sur passes a.Ou 50%esur FrancePass ou un crédit de 25% ha LU à Ll de 5 billets allerfretour 199, ITT SHERATON &SHERB \"a 3 CT OU IR 823-0023 E2 EE _ _\u2014 \u2014_\u2014 _\u2014_\u2014_ _\u2014 \u2014 _ _\u2014 \u2014 \u2014m\u2014m_\u2014m\u2014mæ\u2014æ=\u2014=\u2014_\u2014_\u2014 \u2014\u2014_\u2014_\u2014__\u2014\u2014\u2014\u2014 Voyages La Tribune, Sherbrooke, somedi 04 ovril 1992 Se laisser choyer sur des bateaux Monique Nuytemans (Collaboration spéciale) H y a des croisières pour toutes les bourses.Elles ont de plus en plus de succès car elles offrent des avantages de taille: on se déplace «avec son hôtel» et pendant son sommeil, le bateau aura atteint une autre destination sans qu\u2019on ait eu à prendre la route ou l\u2019avion.Il arrive qu\u2019une semaine en mer équivaut au prix d\u2019un hôtel.Et quand on additionne les avantages offerts par le bateau, on serait porté à opter pour le bateau comme formule de vacances.Sauf qu\u2019il y a bateau, et il y a bateau\u2026 Toutes les catégories, comme pour les hôtels.Et il arrive fréquemment que des voyageurs aimant leur luxe et leur confort sont prêts à y mettre le prix, comme ils le feraient pour un hôtel 5 étoiles.Il existe des bateaux qui attirent précisément ce genre de clientèle: le «Seabourn Spirit», le «Seabourn a partir de 399*, 42° (taxes) Pride» et le «Sea Goddes».Ce dernier innova avec ce genre de concept, il y a une dizaine d\u2019années, et était alors le seul dans cette catégorie.Ce sont les trois bateaux les plus luxueux du monde.La compagnie maritime la plus récente qui a repris la formule haut-de-gamme est la «Seabourn Cruise Line» qui vit le jour en 1987.Elle possède deux bateaux identiques le «Seabourn Pride» let «Seabourn Spirit».Le premier-né fut le «Seabourn Pride» qui n\u2019a que trois ans.Il fut suivi un an plus tard par le «Seabourn Spirit».À grand renfort de luxe Le propriétaire de la compagnie est un jeune industriel norvégien, Atle Brynestad, à qui la chance a toujours souri.Au début de sa carrière fulgurante, il tricotait des chandails.norvégiens.Trouvant sans doute le procédé un peu long., il s\u2019acheta une machine a tricoter.Il y fit fortune.Ensuite, il racheta une compagnie de cristal en difficulté.Il y fit de gros sous.JOIGNEZ-VOUS A UN DE NOS HR @GROUPES © ~~ ALLER-RETOUR LONDRES - ROME - LYON - NI Consultez-noussur nos prix chocs ! CE - MULHOUSE - NANTES RÉSERVEZ TÔT à gagner ! Pour participer, remplissez le coupon.Vous devez être à l'écoute de CHLT RADIO pour gagner ! Du 9 mars au 24 avril 92, des bons de participation ondes vous devez appele station dans les délais pré Vous devenez ainsi admissible au grand tirage d'une valeur de 10,000$ ! Nom: Un prix d'une valeur de 10,000$ Qui sait, serez-vous en possession de la clé gagnante le samedi 25 avril?seront tirés plusieurs fois par jour Si votre nom est mentionné en ràla VUS.CHLT63AM La super station de FEstrie Adresse: Code postal: tél Postez à: Le SUPER COFFRE de CHLT Radio, 25 rue Bryant, Sherbrooke, Qué.J1J 3Z5 Le «Seabourn Spirit», pour une croisière dont on se souvient avec délice.Mais dans la bonne tradition des Vikings, ce sont les bateaux qui l\u2019intéressaient.Il en fit construire deux.Pas n\u2019importe lesquels: les plus luxueux au monde.Ft la demande pour ce genre de transport est grande.J\u2019en ai eu la preuve en AVRIL/MAI v= Gp \\AoANCEd LES SUPER SUD Eye YS SUITES BRISAS 439 FORMULES CLUB - TOUT INCLUS REPAS + BOISSONS + SPORTS Carthagéne -1sem.yee CLUB DECAMERON 449 Santa Marta 1 sem.à partir de GRAN GALEON DECAMERON 399 1 sem.a partir de.Sosua CLUBESCAPADE 359 Puerto Plata 1 sem.à partir de PLAYA DORADA PRINCESS 429 SPÉCIAL ACAPULCO DÉPART 9 AVRIL RETOUR 18 AVRIL ACAPULCO 2V0URS PLAZA 399 | octobre dernier sur le «Seabourn Spirit».Les passagers à [aise (très), ne veulent pas être parqués dans de minuscules cabines, faire leurs ablutions dans de mini-éviers.Ils ne souhaitent pas être transportés avec mille ou deux mille autres TT NNN gy passagers qui vont à l\u2019assaut des escales comme des vautours à leurs proies.Ils ne veulent pas attendre leur «heure» pour être servis à table, ni se retrouver trois fois par jour avec les mêmes commensaux.Ils abhorrent les jeux de bingo et Ft-Lauderdale 1 sem.à parurde LAUDERDALE BEACH 259 CAMELOT 209 DAYS INN SURF 249 Hallandale 1sem.apartrde CLUB ATLANTIC 239 Sunny Isles _1 sem.à partur de TANGIERS 219 Hollywood 1 sem.à partir de HOWARD JOHNSON 249 Pompano PEST TIT POMPANO BEACH RESORT 239 FT-LAUDERDALE - VOL SEUL DEPARTS 9-16-23 AVRIL 159 \u20187 COMBINES AVION.\u201c+ HOTEL + AUTO \u201cOrlando / Daytona KB ROC eR 4 jours Daytona TRAVELODGEET mma DESERT INN 279 COMFORT INN ET DESERTINN | 299 HOWARD JOHNSON ET DESERTINN | 319 GATEWAYINN | \u201cRe INTERNATIONAL 299 ca VU A LS (sauf Floride) : 1 SEM.: 159 FORMULES CLUB: 1 SEM.: 179 } + TAXE D'AÉROPORT ENTRE 40$ ET 60$.FLORIDE: 1 SEM.: 209 (taxe LLL] PRIX VALIDES SUR CERTAINS VOLS ET POUR CERTAINES DATES DE DEPART.BASE que 13 CLUB GE PARIS Montréal/Paris 11, 18 et 25 avril: 169$ FIAT Panda POP FIAT uno POP FIAT uno 45 LOCATION FIAT panda POP 488 FIAT unorPorP 86% FIAT uno 45 60$ FIAT Uno Selecta automatique 82$ aller/retour Montréal-Paris via AIR LIBERTÉ Paris/Montréal 7, 11, 15 et 16 mai: 179$ Prix valides à l'achat d\u2019un billet aller/retour Taxes aéroportuaires: 43% mA en plan ACHAT-RACHAT \\\\ 33 jours pour le prix de 23! FIAT Uno Selecta automatique 605$ Prise et remise gratuite à PARIS, MULHOUSE, LYON et NICE.Prix par personne base double.\\ vacances # air Transat _1jour 3 jours autres modeles disponibles auprès des fabricants CITROEN - PEUGEOT et RENAULT.Prix par voiture._ vacances 5 air transit 348$ 2 étoiles Hôtel de Roubaix llle arrondissement juillet-août 405 Prix par pe _ 5 FRANCE FLEXIPASS 2e classe 4 jours 149$ Prix par 23/33 S 265° 2755 305$ J _ VOYAGES.vacances py air fransat PASSE DE TRAIN a MONTRÉAL/PARIS aller retour avec AIR TRANSAT.vacances = air Transat > 4 étoiles Hote! Victoria Palace Vie arrondissement juillet-août juiltet-août 5350$ 87S rsonne, base double, par nuit.3 étoiles Hotel America Vllle arrondissement J EURAIL PASS 1ére classe 15 jours EURAIL FLEXIPASS 1ére classe 5 dans 15 jours 328$ 504$ personne valide à l'achat d\u2019un billet J MI a eye 1 sem.190$ 220% 240$ AMSTERDAM 10 avril au 27 mai ATHÈNES 4 avril au 8 juin BARCELONE 4 avril au 17 juin LONDRES 4 avril au 31 mai Prix par personne pour des 97$ 1158 121$ 163$ 330$ J EXCLUSIVITE CASE 1ros peuvent être applicables | LA FORCE D'UN RÉSEAU MAGOG SHERBROOKE CLUB VOYAGES ESTRIE CLUB VOYAGES ESCAPADE (819) 843-2894 (819) 563-5344 THETFORD-MINES (418) 338-4645 (418) 338-2158 tre 40$ el 52$ Valides pour de nouvelles réservalons et sujols à changements sans préavis Places l-mitéss selon ja disporibilité au moment de la réservation Des conditions relatives quant aux durées mimmales ol maximales, À l'achai de billets à l'avance ou au- LA FORCE D'UN RÉSEAU À SES TARIFS AÉRIENS PARTOUT DANS LE MONDE 552° MADRID, mai ROME.juin 954* 627* 171* 700° 466° 432° GENEVE départs de Moniréa! Taxes aéroportuaires en sus variant an- 579* 887¢ 4 avril au 27 mai SEVILLE 4 avril au 10 mai BRUXELLES 4 avril au 14 juin VICTORIAVILLE ot dans 63 autres CLUB VOYAGES ALLIANCE CLUB VOYAGES ALLIANCE CLUB VOYAGES MERISOL villes au Québec (819) 758-8226 PERMIS DU QUÉBEC rer tt re trim tt BIKINI MADELLE 90: VETEMENTS DE VACANCES ET CROISIÈRE.1787, CHEMIN GALVIN, FLEURIMONT, QC TEL.: 819/563-9390 les spectacles a-la-Las Vegas.Traités aux petits oignons Ces passagers plus «difficiles» favorisent, par contre, le confort des suites: chambre à coucher à lit kingsize, salon pouvant recevoir une dizaine de personnes, salle de bain en marbre blanc avec évier double et baignoire, armoire de rangement aussi vaste qu\u2019une cabine ordinaire sur un bateau\u2026 «ordinaire».Ils aiment déjeuner et diner à l\u2019heure qui leur convient, avec qui bon leur semble.Ils aiment ne pas avoir à débourser de pourboires et apprécient que leur bar personnel soit généreusement stocké.et pas par des mini-bou- teilles, mais par des vraies, format adulte.(c\u2019est inclus dans le prix).Ces passagers éclectiques savourent la bonne cuisine (Travel and Leisure accole 5 étoiles aux cuisines des deux «Seabourn»).Ils sont gourmets et connaisseurs et préfe- rent qualité plutôt que quantité.Ils aiment pouvoir commander canapés, caviar et saumon fumé dans leur suite et ne pas avoir à payer l\u2019addition.Ils aiment parfois dîner dans leur suite, où on leur apportera le menu plat après plat, et non tout à la fois sur un plateau.Ils aiment jouer au bridge dans le calme, écouter un concert classique en prenant le thé.Toutes ces gâteries ont évidemment un prix, mais beaucoup de gens sont prêts à le débourser.D\u2019autres pourront y rêver.Ce qui, ma foi, n\u2019est pas désagréable non plus! Le \u2018\u2018Seabourn Spirit\u2019, pour une croisière dont on se souvient avec délice.CARNET DE VOYAGE [J Floriade 92 Le voyagiste torontois Tour East Holidays offre des tours guidés de cinq, sept ou neuf jours aux Floriades 92, cette imposante exposition horticole qui se tiendra à Zoetermeer, en Hollande, du 10 avril au 11 octobre.Il y aura un départ de Montréal et Toronto à tous les vendredis durant toute la durée de l\u2019exposition, ainsi que d'Ottawa et Halifax à tous les mercredis.Le prix, pour un forfait de cinq jours, commence à 979 $ par personne de Toronto ou Montréal, et à 1148$ par personne d\u2019Ottawa ou Halifax, y compris l\u2019aller-retour à bord de KLM, l\u2019hébergement, les visites guidées, le coût d\u2019entrée aux Floriades et certains repas.J Lufthansa vous informe Le transporteur allemand Lufthansa vient d\u2019émettre une toute nouvelle brochure portant sur les programmes de location de voitures, de forfaits air-route et air-rail ainsi que sur les possibilités d\u2019hébergement en Allemagne et en Autriche.Vous pouvez obtenir cette brochure auprès de votre agent de voyage ou aux bureaux de la Lufthansa à Montréal, Ottawa, Toronto, Calgary, Edmonton et Vancouver.Hotel et avion Les hôtels Coast Hotels and Resorts au Canada ainsi que Westcoast aux Etats-Unis ont adhéré au programme Canadien Plus offert aux voyageurs réguliers par Canadien Inter.Les membres du pro- - gramme Canadien Plus recevront 500 points par séjour dans ces établissements.' Coût: 95$/pers.{occ.quadruple) FESTIVAL v CANADIEN v DES TULIPES a\u201d Le printemps à Ottawa c\u2019est extra! Dates: 16 et 17 mai 105$/pers.(occ.double) Ce prix comprend: ; Autocar de luxe, hôtel et déjeuner, tour de ville guidé, spectacle son et lumière (parlement), pau se-café au Chateau Montebelio, activités du Festival des tulipes, transport aux musées.service d'un accompagnateur, plaisir assuré.Pour information: Luc Marquis 821-3996 40081 vw Ring Cole 100 pieds de la mer e Chambres avec cuisinette e Déjeuner continental et TV en français gratuits e Piscine chauffée © Nous parlons français sal Pour plus d'information, écrire ou téléphoner 3416 N.Ocean Drive Hollywood Beach, Floride 33018 Réservations de 9 h à 21 h (306) 823.0173 Bertrand Tessier, prop.depuls 9 ans 38718x 4 « CÙ Prixes LO ® ® pour 2 jeurs seulement.® » ® ASTIN J ; CE UY DTT OMR ir ® Nous nous réservens @ le e ledreitde limiter @ 3 B® succursaLe lama .® C r- ROCK FOREST i e e , ® LX i- 00000000 le Ir THE «ROYALTY» SAVON À VAISSELLE «PALMOLIVE» I DAMES ET ENFANTS Paquet de 72, 1.44 | som \"2 A4 1- .| PANTOUFLES «POPSICLE» POUR .it CULOTTE ABSORBANTE POUR BÉBÉS ! DAMES TARTINADES (SUPREME 4 4 4 DÉTERGENT LIQUIDE POUR LA LES- 100% coton.1 AA | Peintures: 5 à 10.3 44 400 grammes.SIVE «HERTEL» I- CALEÇON POUR GARÇONS .Teintes de bleu ou rose.\" BISCUIT THÉ SOCIAL 1 litre.3 ° 44 CHAUSSURES EN TOILE POUR : : pavessiooion Blues] 4 4 | Homes aE Eo ae | \u2018 anc.4-ox.Pointures: 7 à 12.1.3 lit 3 at CULOTTE EN NYLON POUR DAMES 6 4 z CERISES AU MARASQUIN = lire.2- Tailles: P.M.G.2 1 44 SANDALES DE PLAGE POUR .44 ARACHIDES SALEES «WOOLCREST » «SUPRÊME» 2 44 ASSOUPLISSEUR EN FEUILLE «BOUN- Is pour .Choix d | 375 ml.» .BAS ISOTHERMES POUR HOMMES ae 3.44 || 454 grammes.1 4 4 CORNICHONS À L'ANETH ASS OATMENT DE 4.44 ointure: SUPREME 5 ons.2.1.44 | IEEE .es 44] EUR FRE xing, T DOR ÉBÉ 4 IMEUSE POUR BÉBÉS CISEAUX a PIZZA GARNI «PIZZ» ., 100% coton.2 AA | ES acier 1.44 ||BONBONS AU LAIT MALTÉ «LEAF» 600 grammes.3.4.4] prover oe 4 veares .M.G.» ! onces.BAS CULOTTE TAILLE FORTE noxydable 350 grammes, FRIANDISES DE PAQUES a 1.44 s 160 à 200 FILS POLYESTER NAPPES EN VINYLE ASSORTIES livres.Choix de Choix de a JUJUBES «WOOLCREST» u bres: Choc Dw A | aren 651.44 356 grammes 1.44 3.44 ! SELECTION DE TISSUS .= .chac.: 1.22 1 ni ou imprimé.PAPIERS-MOUCHOIRS «KLEENEX» LAPIN EN CHOCOLAT SOLIDE «MR.QUINCAILLERIE ET i BAS.SPORT POUR HOMMES ET 90 à 150 am de ; FLUFFY» ou «MR.MUNCHY» 5 DAMES 3 | ager , 1 44 || soie de 100 3 /1 AA 1e 2 44 | SL Li CERCLE s OREILLER DE FORMAT REGULIER ., Coton lon: 100% polyester.4 \" POUSSIN ET LAPIN EN FRIANDISES FUSIBLE POUR USAGE DOMESTIQUE 9-11, 10-13.2 44 .A IE 4549.p \"> Choi .DAS ENT ON AUX ER ENSEMBLE DE SALLE DE BAIN POUR | | ROUGE À LEVRES «WET'N'WILD» pour oF | faavet de 2.Choix de 1 44 c Boîte de 6 ENFANTS CHOCOLAT «GARFIELD» Rear y : .; TERREAU TOUT USAGE FLORAL pars Taie O AG Eee 2005 3 ag |e 12a universelle.boite » porte- 2 » \u2018 SOUTIEN-GORGE OU CULOTTE DE dente.PHENTEX 3 BRINS 0 44 .PANIER DECORATIF POUR PAQUES | GANTS DE TRAVAIL , SOUTIEN DE SMART : Avec chocolat et pelu- 100% ; : donc ou bag Tales 9 AA | Sexe DD A ||SAVON LIQUIDE POUR LA VAISSELLE ne \"7.44 | 100% coton 1.44 32-36 ou P.M.G.TG.teintes.pour dem = É BONBONS MÉLANGÉS «TREBOR» ou | AMPOULES «GE» CHANDAILS-T POUR DAMES chac.: 1.22 | | «SUPREME» «DARE» Paquet de 4 Unis ou rayés.COUSSINS DE CHAISES ; ka 4 = 60.60 100 2 2 44 cfs 6,44 | corcemne 9 44|\" 1.44 || Ems © rst .» A .¢ Ct DAIL T POUR FILLETZES PAQUET DE 12 DEBARBOUILLETTES = GRAINES DE SEMENCES POUR ; imprimé.PM ares 4 44 100% coton 3 44 SACS A ORDURES POUR LA CUISINE FLEURS OU LEGUMES n : FM0.» : = ENSEMBLE DE JOGGING POUR © + | ions pe mobos Ave)\u201d NETTOYEUR TOUT USAGE «SUPREME» Page 15.2 pou 1.44 92 44 ENFANTS .u illes- 12- ; CROCHETS 1 litre.PAPIER D'ALUMINIUM «STUART chac.: .Teilen: 12-24 mois, 5 J 4 4 Choix de teintes.B .44 1 44 HOUSE» ASSORTIMENT D'OS A MACHER - CHEMISE DE NUIT COUSSIN «MOZART» 6 44 a 18 x 25\".1 .44 POUR CHIENS 4 44 _ vp vv iil Choix de teintes.ASSORTINIENT P c PAPIER CIRÉ «CUT RITE» POT POUR PLANTES 10° - bi impri 100 pieds.; > Diane avec imprime sur SANTE ET p1S 11010 DE LATS DE SERVI ES pieds 1 .44 A suspendre, choix de 4 44 - grandeur.7 44 SAVONNETTES «JERGENS» Choix de formats, allant au four.1 44 MOULE A GATEAUX couleurs.= - ENSEMBLES D\u2018EXERCICE POUR 4 x 90 , Petit, moyen ou 3 | AUTOMOBILE | : ENFANTS pres.Dow 1.44] 121.4423.44).a eu, ou 1.44 AUTOMOBILE Polyester/coton.RASOIRS JETABLES PERSONNA RÉCURANT EN POUDRE «OLD HUILE À MOTEUR «ESSO» y ask.7.44 | 5330s ] 44 || LAPIN DE CHOCOLAT SOLIDE DUTCH.1030.1 lire.500 grammes » s = 454 g.3 4 4 9 TRAITEMENT POUR ESSENCE SERVIETTES HUMIDES «MERIT» + 2° % en pri- : HOMMES ET GARÇONS RSA 144 POUF 5.2 our 1.44 | 875.1.44 ch.1.72 ASSOUPLISSEUR LIQUIDE 250 mi.SLIP EN BOÎTE POUR HOMMES SHAMPOOING OU CONDITIONNEUR SWEETHEART» 1 4 4 PROTECTEUR SUN OF GUN DE Polyester/coton.1 4 4 ULTRA RICH DE «L'ORÉAL» ASSORTIMENT DE PLATS POUR LA 6 litres._ ° «S.T.P.» Choix de teintes.PM.6.D.450 mi.2 4 4 NETTOYEUR POUR FENETRE «OLD 600 mi.5 4 4 .CUISSON «FIRE KING» DUTCH» 4 .CALECON POUR HOMMES SHAMPOOING OU BAIN DE MOUSSE 1 litre.1 .4 : Polyester/coton.1.44 a 2 44 .SACS À SANDWICH «WOOLCREST» S LL M.G.TG.51.» Boi 100.TABLETTES DE CHOCOLAT s P.M.G.TG : PÂTE DENTIFRICE «CREST» oite de 100 3 pour «HERSHEYS» 3 1 4 4 - T-SHIRTS POUR GARÇONS 100 mi.3 2.44 OEUF LILLIPUT chac.: .81 pour I + l Polyester et 4 4 pour A 200 g BOUTEILLE POUR REMPLISSAGE MARQUEURS To - coton.P.M.G.pour .chac.: .«SPRAY & WASH» 1 44 : chac.\u2026 3.99 | SAVONNETTES «BABY'S OWN» 1 44 1 litre.2.44 pour À.Paquet de 3.: ; CAMISOLE OU CALEÇON POUR paquet fe 3.2 pour L Ç P APIER HV in QUE «COTTONELLE, | COQUETIER EN en 44 ; Embaliaae iumelé.chac.: 1.22 _ aquet de 8 rouleaux.2 Émostoge jme serviettes Hvaémiaues viva?| | PORTE-OUTILS AVEC TIROIRS 4} | nsserére meta a y - PMGTG 4.44 PLUSn Plasti lid NETTOYEUR TOUT USAGE «M.NET» 1 44 - re Paquet de 20 ou 22.3 .44 astique solide.B 44 800 ml.44 * a en Ba TINE \" NETTOYEUR POUR LA CUVETTE LAPIN GONFLABLE 2 .44 PMG! iTE 500 mi.2.44 SE pour hac.272 JAMBON CUIT «HYGRADE» BOÎTE À REPAS POUR ENFANTS 500 nl 3 pour - CALECON BOXEUR POUR HOMMES | | °°° de 280 grammes.4 44 Plasti laide.bouteille isol chac.: CASSETTE AUDIO «SHADOW» - Polyester/coton.A = astique rigide, bouteille isolante DÉODORISANT POUR LE TAPIS CAR Paquet de 3.GAUFRETTES À LA CRÈME «OVEN ; PET FRESH 4 notes ° 2 450 gra 1 44 incluse.400 grammes 2 44 FEUILLES MOBILES FANCO» : 450 grammes.mn * .P.M.G.TG.sour O .44 NETTOYEUR POUR LE FOUR «EASY Paquet de 200.3 4 4 .chac.: 3.22 Hog COTS VERTS «CASINO» BOURSE POUR DAMES OFF» 2 44 pour .: CHANDAIL-T BLANC POUR HOMMES ml.3 1 44 Toile ou vinvle 400 grammes.chac.: .81 Polyester/coton.pour § vie.NETTOYEUR POUR LA SALLE DE BAIN | FILM KONICA POUR 35 MM - i OLIVES «SUPREME» .24 poses.Emballage jumelé.5 44 375 ml.1 .44 Modèles au choix.u an mot, 2 44 2 .44 - EE , GÂTEAU NAPPÉ «MONARCH» N on ' SAC AVEC BANDOULIÈRES EN NYLON BAS DE TRAVAIL POUR HOMMES _ | 255 grammes.44 COUCHES JETABLES PAMPERS EE A LA CUISINE «KIT Choix de teintes.4.44 Emballage D 7 44 CONFITURES «SUPRÊME» 400 arammes 2.44 .jumelé.pour # a 750 ml.Fraises, framboi- P.M.G.grammes.MONTRE DIGITALE «NORD-AM» chac.: 3.72 | ses ou marmelade.\"1 44 Garantie de 2 ans.B 44 \u2019 a Lo Tribune, Sherbrooke, somedi 04 avril 1992 iT 4 \u2014\u2014\u2014 BL yy Vv Vv Vv Vv V V VV we TIRE D'ERABLE «ARES» 250 grammes.2.64 * RESTAURANT DEJEUNER: OEUFS, BACON, ROTIES, BREUVAGE RÉGULIER 2.44 5 FROMAGE EN BLOC «LEMAIRE» PÂTÉ AU SAUMON OU AU POULET «LA CAMPAGNARDE» 400 grammes.BISCUITS FOURRÉ «SUPRÊME» 600 grammes.1 54 POINTES D'ASPERGES «SUPRÊME» 341 mit.1 94 Les ea Te VV VV VY VV Vv Vv CÉRÉALES KELLOG'S EAU DE JAVEL «LAVO» CORN FLAKES 3.6 litres.2.94 24 @000000000 1000006060660 ASSORTIMENT DE DETERGENT EN PAIN DE VIANDE «ROYALL» POUDRE POUR LE LAVE-VAISSELLE ce 1.54 2.94 a AE OC EEE EE BAIN DE MER «MERIT» 900 mia vv vv vv wv w wv Vv wv wr 675g.NETTOYEUR «PINE SOL» 800 ml.2.74 BOUTEILLE DE RECHANGE «FANTASTIK» 2.74 PAPIER ÉPONGE «VIVA» Paquet de 2 rouleaux.64 1 litre.An TTT RR ES SEEN TY VV VVVV VV we CHANDAIL OU PANTALON EN COTON OUATE POUR DAMES P.M.G.Choix de tein tes.7 .94 000000000 CHEMISIER POUR DAMES PLUS Polyester/coton.Uni Qu mprime.Tailles: 1x 8.24 NA 0 A A A A af SERVIETTES DE BAIN 100% coton.2/6.44 chac.: 2.22 ENSEMBLE D'ACCESSOIRES POUR LA SALLE DE BAIN Tel que: poubelle, porte-savon, brosse, 6.74 CASSETTE VIDÉO «BASF» T-120 3.24 00000000 POT EN MOUSSE DE TOURBE 2% ou 3 pouces.94 \u2014 A AA ALIMENT PRET A ® EMPORTER =® PATE MEXICAIN Servi jusqu\u2019a 11.00 a.m.seulement LUNDI ET MARDI: SANDWICH CHAUD AU BOEUF HACHÉ Servi avec légumes, pommes de terre frites et breuvage format régulier.3.44 etc.\\4 450 grammes.2.94 VOA AA A] bbb TAMPONS À RÉCURER «JETS» Paquet de 12.94 DÉTERGENT EN POUDRE POUR LA LESSIVE «ABC» 5,44 BEURRE D'ARACHIDES «PRINCESS» 500 grammes.1 74 + LAVE-VITRE -35° POUR L'AUTO 4 litres.6 litres.94 35785 xz BR Pa - » Lo Tribune, Sherbrooke, somedi 04 ovril 1992 Le parc de Belle-Isle, la plus grande ile \u2018\u201cverte\u201d\u2019 américaine POUR TOUS VOS oun des 6 ET 563-7131 FULD E21] TARIFS DISPONIBLES POUR LA SAISON ESTIVALE e Europe e Ouest canadien e Sud Avion \u2014 hôtel circuits accompagnés Floride \u2014 Caraibe \u2014 voiture \u2014 Mexique e Circuit autocar New York, Californie, Maritimes, lles-de-la-Madeleine et au Québec.Hampton Beach 23-27 juin.SOIREE ° D'INFORMATION AU BUREAU DE save VOYAGES Le awit 10h.30 Voyage exclusif en collaboration avec Vacances Esprit ; GRAND 2 Hollande \u2014 Allemagne \u2014 Autriche \u201cTOUR Co ttalie \u2014 France \u2014 Suisse 17 jours, du 12 au 28 juin 1992 A D'EUROPE accompagné de Sherbrooke.par Pauline Lafleur MIE FERONS MER ET MONDE POUR VOUS REPR SES Tél.: (819} 563-7131 Emi fi _ Qyages Fax: (819) 563-1682 Coaticook 819) 849.6329 SHERBROCHE INC ~ er Quebec 40251 3050, BOUL.PORTLAND, LOCAL 304 SHERBROOKE (Québec), J1L 1K1 Taxe d'aéroport 43 $ n Avion gros porteur.HOTEL * * \u201c Réservez et payez avant le 30 avril 92.3 5 A PARIS 29 PARTOUT EN Petit déjeuner indus PROVINCE Prix par pers.base double Prix par pers.base double AUTO EN FRANCE LOCATION TOUT INQUS Pour trois (3) semaines Prix par pers.base double © FIAT PANDA 4 VITESSES 2/0 ACHAT-RACHAT Tout indus Pour trois (3) semaines © RENAULT R5-F Prix par pers.base double + CITROEN AX10 * PEUGEOT 106XH NEW YORK À PÂQUES | 149$ 2/20, CIRCUIT QUEST CANADIEN avec Michel Grimard de Sherbrooke, du 11 au 26 juillet SOIRÉE D'INFORMATION Le 7 avril à 19 h, à notre bureau S.V.P.confirmer votre présence.Tous les tarifs mentionnés sont «à partir de» URBEC v e y a a Membre du Groupe Transat A.T.Inc.1578, rue King ouest, Sherbrooke Tél.: (819) 563-4474 ASIE ET PACIFIQUE CIRCUITS GUIDES 2 Aa) EN FRANÇAIS hl peg * ACCOMPAGNES DE MONTREAL Liam INDE ET NEPAL 699° + 280° 27 jours, 50 repas CHINE 28 septembre, 8 novembre PANORAMA DE LUXE 22 jours ASIATIQUE 11 mai, 13 juin 25 jours, 47 repas 19 sept., 10 cot.Chine, Thailande, Hong Kong, 3999s + 390% Singapour, Bali, Japon Réduction pour départs 11 mai et 13 juin __ 9 septembre, 23 septembre 6099% + 475% AUSTRALIE, NOUVELLE- ZELANDE, FIJI, 23 jours SPECIAL CHINE 10 octobre, 7 novembre 17 JOURS 7 099% + 4508 Un seul départ: 9 octobre 219, rue Wellington Sud, 3 299$ + 190$ Sherbrooke, Membre du groupe Chantecler ACCENT 566-5595 ., SOIRÉE D'INFORMATION SAMEDI 4 AVRIL «pour réservation»: communiquez avec Simone au 565-0015 AVENTURES ORIENTALES DEPART: 8 SEPT.HOLLANDE \u2014 ALLEMAGNE AUTRICHE \u2014 ITALIE \u2014 SUISSE FRANCE avec Robert De Courcel Th D'EUROPE CI AE «LE SUD PROFOND» par autocar avec Robert Guimond TEXAS @ LOUISIANE PY RT Belle-isie Pork (Michigan) Quand l\u2019été se fait lourd et l\u2019air étouffant, les gens de la région de Détroit n\u2019hésitent pas aller prendre le frais aux portes de la ville - un peu au large, en fait dans le parc de * Belle-Isle.Chaque année, à vrai dire, des millions de visiteurs se rendent dans la plus grande île de verdure aux Etats-Unis.L\u2019immense parc, dont l\u2019entrée se trouve a quatre kilomètres à l\u2019est du tunnel de Dé- troit-Windsor, constitue une destination idéale pour les sorties d'une journée, idéale donc pour les résidents de la région frontalière.Propriété de la ville, l\u2019île est à la fois une réserve boisée et un parc d\u2019attractions culturelles, qui met à la disposition du public ses sentiers de randonnée, ses réserves d\u2019animaux, ses lieux de pêche, son musée maritime, sa grande serre tout en vitres, son centre de nature et son aquarium de style Art-déco.Longue de 5 kilomètres, Belle Isle a la forme d\u2019un bateau, l\u2019île basse et plate reposant au large du port intérieur le plus actif du monde.Une des ailes du musée Dossin Great Lakes s\u2019avance en saillie au- dessus de la rivière de Détroit, qui unit le lac Saint-Clair et le lac Erié.Depuis la plate-forme d\u2019observation vitrée, les visiteurs peuvent regarder passer, à quelques métres de là, les gros transporteurs de minerai et de céréales.Les expositions, notamment l\u2019importante collection de modèles réduits de cargos, parlent de ces navires qui ont fréquenté et qui fréquentent toujours ces eaux lacustres.LE SEUIL SERVICE D'AIDE AUX HOMMES | EN DIFFICULTÉ DE COUPLES 821-2420 38737 Permis du Québec 40256 Dimanche 12 avril 1992 «Cabane à sucre» à Upton Animation \u2014 Danse \u2014 Repas avec Thérèse St-Laurent-Gagnon 172 D'UN JOUR Permis du Quebec LE RENDEZ-VOUS DES CANADIENS FRANÇAIS SUEZ encr BEACH Station en bordure de l\u2019océan 18215, av.Collins au bord de l'océan 5 0 19 janv.au 19 avril par pers., par jour, occ.double U.S.10 des 198 chambres LE PRINTEMPS SUR LA PLAGE B 0 Du ler mai au 30 juin 92 par pers., par jour, occ.double U 10 des 198 chambres PERSONNEL PARLANT FRANÇAIS RÉCIPIENDAIRE DU PRIX EXCELLENCE 91 DÉCERNÉ PAR AIR CANADA votre agent de vojays aus, 1-800-327-5278 pelez directement LA MEILLEURE VALEUR.C\u2019EST ENCORE MIEUX PARIS, LYON, NICE, MULHOUSE ET LONDRES RÉSERVEZ AUJOURD'HUI \u2026VOYAGEZ.PAYEZ PLUS TAR Une exclusivité de l\u2019Agence de Voyages Sears Prix d'amis sur les vois d'Air Canada au départ de Montréal PARIS - LYON NICE - LONDRES Aussi offerts Location de voiture/Plan achat-rachat Hébergement Billets de Théâtre Applause Le service d\u2019Air Canada comprend: « Vol sur gros porteur.+ Les repas a bord avec vin et liqueurs.» Service de bar gratuit à bord.Boutique hors-taxe en vol.Enfants moins de 2 ans voyagent gratuitement.Vacances (@) Air Canada.Aucun dépôt * aucun frais de crédit * Aucun paiement avant votre retour\u2019 Vous pouvez réserver avec notre plan exclusif RÉSERVEZ AUJOURD'HUI + VOYAGEZ « PAYEZ PLUS TARD tous les vols * tours escortés * hôtels * location de voiture ou plan achat-rachat, offerts par les grossistes participants à cette annonce, vers les destinations européennes choisies.(Certaines restrictions s'appliquent détails a l'Agence de Voyages Sears) MEMBRES DU CLUB SEARS EPARGNEZ SUR DES VOLS CHOISIS (seulement) VERS PARIS ° LYON + NICE - MULHOUSE ET LONDRES Nous vous offrons une variété de dates de départ tout au long de la saison, à un prix rabais sur les tarits publiés dans la brochure des grossistes participants.{Certaines restrictions s'appliquent détails à l'Agence de Voyages Sears) OFFRE DE DURÉE LIMITÉE PLUS Prépayés Encore plus de vois par semaine vers la France! PARIS - LYON MULHOUSE - NICE « Réductions jeunesse et âge d'or (certaines restrictions s'appliquent).Jumelez vos destinations Françaises (ex.: Départ vers Paris - retour de Nice).Billet «ouvert» valide pour un an.Séjours de longue durée.Location de voiture /Plan achat-rachat Hébergement Passes de train vacances a air Transat applicable seulement aux nouvelles réservations effectuées entre le 28 mars et le 30 avril 1992 \u2014 pour départs entre le 1er avril et le 31 octobre 1992, réservés avec l\u2019un de nos grossistes participants à cette annonce.Carrefour de l'Estrie 821-4204 NOUS VOUS CONSEILLONS DE PROTÉGER VOS VACANCES AVEC L'ASSURANCE VOYAGE VOYAGEUR Les voyages sont sujets aur modalités et conditions contenues dans la brochure du fournisseur et aussi disponible la brochure \"Plan spécial de paiement de voyages FRANCE & LONDRES de l'Agences de voyages Sears Ces offres ne sont pas valables en conjonction avec d'autres offres ou rabais sur réservations anticipées, proposés par d'autres foumisseurs ou Agences de voyages Sears.NOTE AUX VOYAGEURS: Les voyageurs doivent savoir que différents niveaux, modes de vie, coutumes et conditions, en respect à l'approvisionnement des utilités, services et hébergement.peuvent exister an dehors du Canada Sears Canada Inc.«st interdite Copyright 1992 Sears Canda Inc.Toute reproduction sans le consentement écrit de Détenteur d'un permis du Québec Cet été, le musée fait revivre l\u2019année 1913, où huit cargos des Grands Lacs, dont trois navires canadiens coulèrent lors d\u2019une tem-* pête, en novembre de cette année- là.On pourra voir des vestiges de deux de ces épaves qui furent découvertes récemment, le John Mc Gean et le Regina.Aquarium d\u2019eau douce Près de là, se trouve l\u2019aquarium d\u2019eau douce le plus vieux des Etats- Unis, mettant en vedette quelque 118 espèces de poissons, de tortues et de serpents.L\u2019aquarium est surmonté d\u2019un dôme de carrelage, qui \u2018dans sa coupole quasi parfaite, capte le moindre murmure et le répercute à l\u2019autre bout de la galerie.Autre site à visiter: la salle des palmiers de la serre Anna Scripps Whitcomb.Outre les palmiers-da- tiers qui, dès l\u2019entrée, vous accueillent du haut de leurs 15 mètres, on peut voir ici des bananiers nains, des cactus et une collection imposante d\u2019orchidées, la plus importante du pays, en fait.La promenade entre les parterres fleuris du jardin extérieur, soigneusement entretenu, se double d\u2019un agrément musical.Tout près, du haut de la Tour de la paix, 49 cloches sonnent le carillon toutes les demi-heures.Au centre de Belle Isle se dressent 80 hectares de forét naturelle, où sont aménagés des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.En hiver, le bois abrite un troupeau d\u2019une centaine de daims qui vivent là en totale liberté.En été, le troupeau est gardé au centre de nature, en bordure de la forêt.L\u2019ile est aussi pourvue de terrains de golf, de tennis, de handball, de baseball.L\u2019équitation, le canotage, les pique-nique, les plages et les terrains de jeux sont aussi au programme des attractions qu\u2019offre le parc.Evénements Si l\u2019île se prête parfaitement bien aux activités de jour pour les familles, le parc organise également pendant l\u2019été des événements \u2018particuliers qui attirent le grand \"public.- Pour la première fois, cette année, le Grand Prix automobile de Formule | de Detroit aura lieu sur l\u2019île, et ce du 5 au 7 juin.Les routes, les services et les installations publiques ont fait l\u2019objet de rénovations et de réaménagements importants pour recevoir ce genre d\u2019événement.Pendant tout l\u2019été, des courses \u2018de hors-bord et des régates de voi- \u201cliers prennent place autour de l\u2019île.; À ne pas manquer: le Spirit of Detroit Thunderfest, le clou du spectacle, qui se tient du !! au 14 juin, où des hydroglisseurs à profil bas filent au ras de l\u2019eau à des vitesses de plus de 160 kilomètres à l\u2019heure, juste à quelques mètres au large.Le 4 juillet au soir, le jour de la Fête nationale américaine, le ciel de Détroit et de Windsor s\u2019embrase sous le spectacle de bouquets de feux d'artifice lancés depuis des bateaux amarrés sur la rivière.À no- .ter que, pour ce spectacle, le meilleur site d\u2019observation se trouve à l\u2019extrémité ouest de Belle Isle, où l\u2019on a une vue tout à fait dégagée de la rivière et de l\u2019horizon urbain de Detroit.Pour d\u2019autres renseignements, communiquer avec Belle Isle Administrative Office, Belle Isle Park, Detroit, Mich., 48207; tél.: (313) 267-7115.SONÉES DIINFORMATION MERCREDI 8 AVRIL Pérou Bolivie 19h 1 Galapagos 20 h 30 MERCREDI 15 AVRIL Hollande à vélo Amsterdam - Rome {cyclo-tourisme) 20h 30 MERCREDI 22 AVRIL Egypte 19h Kenya 20h30 MERCREDI 29 ARIL y Thaïlande 19h {Indonésie 20h30 LE GOUT DE L\u2019AVENTURE Au restaurant-bar LE LOUBAR 386, rue Alexandre SOUPERS-CONFÉRENCES de 19hà 22h Repas et musique d'ambiance Coût: 18* taxe incluse pour la table d'hôte 14 AVRIL CHINE ET TIBET 28 AVRIL KENYA ET MAROC 12 MAt EGYPTE ET INDE 28 MAI PERDU-BOLIVIE ET GALAPAGOS 9 JUIN SOIREE TOUR DU MONDE ET GRECE Réservation s.v.p.822-1223 Permis du Québec 39420 ch leil pal te Ex pre éta cal de: nat die Et: Ba sor lai api tin: la c fer tra ten pit: jou ver san pas pre qu\u2019 gris et f 20( ron con lize par for Lo Tribune, Sherbrooke, somedi 04 avril 1992 ES Voyages L'Australie mène une campagne de charme Sydney (PC) Les Canadiens doivent s\u2019attendre au cours des prochains mois à recevoir de multiples invitations pour aller visiter leurs «voisins du bas»: n\u2019oubliez pas que l'Australie est aux antipodes du Canada.Le gouvernement australien a annoncé, il y a quelques jours, avoir versé 13,5 millions $ à la Commission touristique d\u2019Australie pour lancer une vaste campagne ayant pour objectif d'attirer les voyageurs d\u2019outre-mer.Il y a dix ans maintenant, l\u2019Australie lançait sa première campagne touristique internationale, mettant en vedette le populaire comédien Paul Hogan qui a tenu la vedette de la série Crododile Dundee.Le premier ministre Paul Keating a souligné récemment qu\u2019une augmentation du nombre de visiteurs étrangers ne pouvait qu\u2019être bénéfique dans un pays où le taux de chômage excède 10 pour cent de la population active.«Au cours de la décennie, le nombre d\u2019étrangers visitant l\u2019Australie passera de 2,4 millions par année à 6,5 millions», soutient M.Keating.«Cela signifie que nous créerons ainsi 200 000 nouveaux emplois pour des Australiens.» Les établissements hôteliers et autres organismes oeuvrant auprès des touristes peuvent également bénéficier de nouveaux stimulants fiscaux consentis pour encourager la CARNET DE VOYAGE [J Cancer de la peau: connais pas Au diable le cancer de la peau.Les Canadiens ne désirent qu\u2019une chose: s\u2019amuser sous un ciel ensoleillé.Telle est du moins la principale conclusion à tirer d\u2019une récente enquête réalisée par American Express, qui a aussi permis d\u2019apprendre que les prix pratiqués étaient le principal facteur influen- cant les destinations de vacances des touristes canadiens.La destination la plus populaire des Canadiens demeure évidemment les Etats-Unis, alors que Vancouver, Banff, les Rocheuses et Toronto sont les destinations les plus populaires au pays.© Bélize envahi Quelques semaines seulement après que le voyagiste Adventure Turs eût offert Bélize comme destination, avec départ de Toronto, la demande est si forte que la firme a augmenté le choix de forfaits offerts dans ce pays d\u2019Amérique centrale.Les touristes peuvent maintenant choisir un séjour dans la capitale, Bélize, ou combiner un séjour dans cette ville avec un détour vers Ambergris Caye, une île reposant sur la barrière de récifs du pays.Une semaine à Bélize, comprenant le transport et l\u2019hébergement, coûte 579 $ et plus, alors qu\u2019une semaine à Bélize et Ambergris Caye débute à 699 $.Les taxes et frais de services sont d\u2019au moins 200 $.Un autre voyagiste de Toronto, Fiesta Holidays, a aussi commencé récemment à offrir Bélize comme destination, avec départ de Toronto.Pour plus d\u2019information, voyez votre agent.410 Su 60° 80° Télé 14 po télécommand dg (CTR IFIRT) (TRINA télécommande : TV CAV] Re 1112 Conseil, Sherbrooke .565-3177, 562-7886 modernisation des infrastructures actuelles et encourager les investissements dans cette industrie.La Commission touristique de I\u2019 Australie a révélé que 53 400 Canadiens ont visité ce pays, l\u2019an dernier, soit à peu près le même nombre que l\u2019année précédente.Carte postale Les Canadiens ayant des amis ou de la famille en Australie peuvent s\u2019attendre à recevoir bientôt une carte postale les invitant à les visiter au cours de l\u2019année.La Commission = touristique d'Australie et American Express financeront l\u2019impression et l\u2019envoi de cinq millions de cartes postales, Eh! oui, dès maintenant, Scott's 18 Commercial Blvd.New Shack 1375, Palmetto Park DANIA Buy Rite, 265, Federal Hwy.Dania News Dania Beach Bivd.Shopping Center Lucky Seven Food store Ocean Pharmacy 249 N.Ocean Blvd.Walgreen's Drugs Surf 5-10 Oakland Blvd.And MIA Tuzzo Now City News 4402 Boungainvilla Drive Cunningham's Sea Ranch Village Shopping Center 4759 N.Ocean Drive Bell Boy Tobacco Town Diplomat Mail 1401 E.Hallandale Blvd.HOLLYWOOD Beach Books Sundries 328 Johnson Street Hollywood Deli And Food Market 302 Johnson Street ' Hollywood Market 1620 N.Federal Hwy.3351 North State Rd 7 Sea Side Market 913 North Broadwalk 1432 S.Federal Hwy.1700 E.Young Circle MIAMI BEACH Barry's News 7436 Collins Avenue dans le cadre de la nouvelle campagne de promotion nationale en vue d\u2019encourager le tourisme dans ce pays.Les personnes qui répondront a cette carte postale en écrivant a la Commission du tourisme pour obtenir plus d\u2019information seront éligibles au tirage de deux billets aller- retour pour ce pays, à partir de n\u2019importe quel point du globe.Ces cartes postales ont été insérées dans les quotidiens australiens à la mi- mars.Il est rare que les hôtels accueillent les bébés avec le grand sourire.Or, le Sheraton Nosa, sur la côte du Queensland, encourage fortement les jeunes familles à se présenter avec leurs bébés ou jeunes enfants.L'établissement a organisé une véritable garderie où les enfants sont accueillis et soignés aux petits oignons par un personnel qualifié.Des gardiennes sont également disponibles à toute heure du jour ou de la nuit.Pour les couples sans enfants, l\u2019hôtel offre par ailleurs huit chambres thématiques.Ainsi, la suite «lan Fleming» est équipée de différents gadgets rappelant ceux des films de la série James Bond, y compris un téléviseur et une chaîne hi-fi sortant d\u2019un cabinet secret, au pied du lit, sur simple pression d\u2019un bouton.Encore cette année, votre quotidien La Tribune est disponible en Floride et par la poste et en kiosque! Ou encore, vous pourrez vous procurer un exemplaire de La Tribune dans les kiosques suivants: 8801 Collins Avenue Golden Shores Pharmacy 18190 Collins Avenue Mindy's News 71 Stand Collins Avenue Mote! Pharmacy 17200 Collins Avenue Sheldon\u2019s Drugs 9501 Harding Avenue Sunshine Food Mart 1414 S.Faderal Hwy.News Rack 18110 Collins Avenue DELEAY BEACH Hollywood NORTH MIAMI Delray News, 420 E.Hollywood Mail Humpty Dumpty Food Store Atlantic Avenue Ruby's 20156 Dixie Hwy Keystone Book's 125589 Biscayne Blvd.Oceanside Pharmacy 31.N.A1A Oceanside Shopping Center SINGER ISLAND Tru-Valu Drugs Ocean Mail Godard Yvon 787 N.E, 47 Street Pompano Beach Breezy Hill.Meadow Estate POUR LA FLORIDE.LaTribune vous pouvez vous adresser au service aux abonnés(ées) de La Tribune pour fournir vos coordonnées nous permettant de faire suivre votre abonnement.Les coûts par la poste sont de 55$ pour un mois: 135$ pour trois mois et de 210$ pour six mois.VOUS PARTEZ AUSSI! Country Knolds, Highland Line Pine Tree, Highland Village Haven Wood 941-1076- Gravel Marius 19640 Dixie Hwy.North Miami Lone Pine Mobil Home Park B215 935-1135 Hébert Adrien 2621 S.W.51 Street Dale Village Hallandale Blvd.Hallandale 962-1676 Maurice Lagrenade Meadows Appt.5620 S.W.Building 600, #212 Margate 977-0142 Lecours Ghislaine 2836.29 Street Mobil Home And Country Club Oakland Blvd Fort Lauderdale 484-8758 Plamondon Roland 2811 W.S.52 Street Fort Lauderdaie Ravenswood Estate Griffin Lakes Estates of Lauderdale Emerald Lakes 964-4524 Scott's 18, Commercial Bivd HALLANDALE Food Stop NOTE: Les points de vente sont sujets à changement.S'il y a des modifications, nous vous en tiendrons informés.Madame Tétreault ; Candlelight Park (441} Fort Lauderdale 791-3049 Thuot René 716 Waterside Drive Hypoluxo 3192 W.Hallandale Blvd.582.77 id nO + W 1049 158 CILLA CE GT 819/822-1223 OUVERT SAMEDI .PERMIS DU QUEBEC \\ 39433 PAR AUTOBUS DE SHERBROOKE | \u2014 CIRCUITS | NEWYORK, à Pluss, au 16 au 20 avr : \u2014 GALIFORNIE, © jos, selocer, | 9 mai-11 juilet-5-12 sept.TEXAS, LOUISIANE, | 16 jours.autocar, | 18 mai-tt juillt-12 sopt.:.TUGSON (Arizona), 30 jours, autocar, 1er novembre 12-13-20-28 oct * SHOREWALK (Floride), 25 jours, autocor | ; 3-4 nov., séjours de 29 et 43 jours '.OUEST CANADIEN, 23 jours, autocar, 27 juin-4 juillet (Stampede)-5 sept.MARITIMES, TERRE-NEUVE, 17 jours, autocar, © 5 juilet- 2 août CLUB VOYAGES ESCAPADE 121, rue Frontenac, Sherbrooke (819) 563-5344 Téléc.: (819) 563-1101 38333 DÉPARTS DE SHERBROOKE EN AUTOCAR CIRQUE DU SOLEIL, 9 mai: Vieux Port de Montréal FESTIVAL DES TULIPES À OTTAWA, 11 et 12 mai: buffet au Château Montebello, thé anglais au Château Laurier CALIFORNIE EN AUTOCAR, 5 au 28 septembre: en collaboration avec Americanada Permis du Québec \\\\ Thomas Cook vous offre Destination Destine 42 9 CIRCUITS AVE ° NLL CIRCUITS EN AUTOCAR DE LUXE DEPARTS GARANTIS = VACANCES GARANTIES Hôtels 3 et + étoiles 14 au 30 mai PAR PERSONNE TAXES R F ce insolite et ourmande BASE DOUBLE D'AÉROPORI ad [ran i Maximum de 30 reed rere errant eras aa Treen 3 1 4 5 $ + 43° 29 mai au 7 juin Angleterre, Écosse, Irlande.3 ROSS + 405 BER 2 au 22 mai Europe Germanique Pay A Allemagne qu eras 3 485 $ + 445 Hôtels 2 et 3 étoiles PAR PERSONNE BASE DOV BLE TANES D'AÉROPORI 16 avril au 2 mai Portugal, Espagne inc, l'accès à l'Exposition Universelle de Séville.14 au 25 juin NORMANDIE, VAL DE LOIRE, PARIS.1 945$ + 405 + 43° 15 mai au 2 juin Découverte de l'Europe.2885* + 43° PEU I RUE nue Û YS Pension complète PAR PERSONNE TANES 31 mai au 19 juin BASE DOI BLE D'ÉÉROPORI .Le Classique 995$ Provence @® Ardèche & Loire @ Paris.ie 2 5 + 43° 21 mai au 11 juin Alsace, Autrich@.\u2026\u2026\u2026\u2026eessresessscossssouvenrs 3 29 5 $ > TAIIRE 2 IIR ALI AAITEM] FR WF imi i Ewha V8 AUTRES CIRCUITS, AUTRES DATES DISPONIBLES Voir les conditions applicables dans DESTINATION EUROPE 92 | Service de voyages + 435 © BUREAUX DE VOYAGES THOMAS COOK CHEZ EATON : Carrefour de l'Estrie 820-7711 _ 20073 VEUILLEZ NOTER: Les prix sont établis pour une personne.en occupation double.taxes et services en sus {saul autre indication) et sont en vigueur au moment de l'impression Les prix annoncès se rapportent à des programmes précis et varient seion la date de départ.la destination et l'hôtel choisis.Tous les loi tats sont en fonction des places dispombles au moment des réservations Consultez la brochure publiée pas le grossiste pour connaitre fa liste des avantages et conditions.el ce qui est compris ou non dans le pro Les fanits aéniens annoncés peuvent comporter certames restrictions renseignez-vous auprès d'un conseil ler de Voyages Thomas Cook pour en savou davantage Toute offre speciale ne peut être combinee avec toute autre promotion, prime où affre spéciale de Voyages Thomas Cook DETENTEUR D'UN PERMIS OU QUEBEC » .- » us + vo.Vivre Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 04 ovri 1992 i L\u2019homme des années 1990, qui se veut toujours plus «moderne et dynamique», verra ce printemps deux nouveaux parfums spécialement congus a son intention lui être proposés.Le marché canadien des fragrances masculines s\u2019enrichit en effet, ces jours-ci, d\u2019une paire de nouvelles arrivées désireuses de redéfinir le bien-être corporel et la | séduction.Il s\u2019agit de Globe, le dernier- né de la célèbre maison parisienne Rochas, et de Cool Water, un produit du fabricant suisse Davidoff.Se voulant une «harmonie de toutes les senteurs du monde», la fragrance Globe, boisée et fruitée, se caractérise par ses usages multiples, la ligne étant à la fois eau de toilette, lotion et baume après-rasage.Globe de /~ 7 =} .=.K SH a ° = 2 ê wld, LINGERIE FINE = SUPER SOLDE 2 5° 70 sur de grandes quantités de dessous féminins exclusifs.Jusqu'au 30 avril 1992 Cybele Lingerie fine 3025, rue King Quest Sherbrooke 821-0144 38721x i Rochas, dont le prix unitaire varie de 41 à 80 $, sera lancé en exclusivité à travers le Québec par la maison Eaton le 26 avril prochain.Pour sa part, Cool Water de Davidoff a fait un malheur en Allemagne où, dès son introduction en 1988, il s\u2019est emparé de la tête du peloton en termes de ventes et l\u2019a conservée depuis.Des parfums pour améliorer\u2026 la séduction Concentré d'éléments floraux incluant le géranium et la fleur d\u2019oranger, la fragrance a vu le jour au coeur de la Provence française avant de se lancer à la conquête du monde.Déjà bien implantée aux États-Unis, Cool Water est disponible au Canada depuis environ deux semaines.Par ailleurs, les dames ne sont pas laissées pour compte au plan 4 =_ EAU DE \"TOILETTE _ \\ Cool Water de Davidoff, la Provence en flacon.Tr Élise Bernier Vv liposuccion / cellulite M.D., LM.C.C.CMF.COLLIE LT Esthéticienne visagiste 56, rue Lomas (près des Promenades King) Shertirooke rs EY ons spraf donner ek ernant | ra oo i» ity LC Joue vend.de.Oh / Sun ce DÉVELOPPEZ VOTRE PERSONNALITÉ AU MAXIMUM ment.Elle se montrera donc particulièrement efficace pour combattre les effets néfastes de la pollution dont sont affligés les grands centres urbains.L\u2019hydratant assure de plus une protection maximale contre les rayons ultraviolets sans laisser de pellicule grasse sur la peau et sans nuire à l\u2019application de maquillage.) desinnovations printanières puisque les laboratoires de- recherche Estée Lauder ont mis au point une émulsion hydratante légère, d\u2019utilisation quotidienne dans les soins de la peau.Cette lotion est gage de nouveauté en ce que son potentiel agissant assure notamment une protection supplémentaire contre les assauts de l\u2019environne- Globe de Rochas: un nom, trois usages, une multitude d\u2019arômes réunis.\\_ Une protection accrue avec l'émulsion hydratante légere d\u2019Estée T Mode express [J Pour vaincre les bleus Un remède irrésistible pour vaincre les bleus de l\u2019hiver: la mise en boucles! Plus qu\u2019une simple mise en plis, la mise en boucles est réalisée à l\u2019aide de rouleaux chauffants.D'un charme fou, la coiffure bouclée est à la fois audacieuse et raffinée.La cascade de boudins donne l\u2019impression d\u2019être la Marie-Antoi- nette des temps modernes, tandis que les boucles baby-doll ressuscitent l\u2019inénarrable Betty Boop, version sophistiquée.Les mélanges de boucles et cheveux lissés sauront séduire avec cet air d\u2019adolescente qui en sait trop long.Peuvent s\u2019ajouter aussi bouclettes et accroche-coeurs.pour s\u2019amuser et faire tourbillonner les cheveux de plaisir.POUR MANNEQUINS Professeurs qualifiés Session 1 Découverte de soi COURS DE CHARME ET MAINTIEN Personnalité, beauté, maquillage, coiffure, hygiène, alimentation, santé, exercices, soins des ongles, l\u2018art du parfum, techniques de pivots, démarche, défilé de graduation.Les honneurs pour le couturier Pierre Cardin L'Académie des Beaux-Arts a accueilli Pierre Cardin.I] est ainsi le premier couturier à entrer dans cette vénérable Institution, l\u2019une des cinq composant l\u2019Institut de France.: Né en Italie en 1922, Pierre Cardin a créé sa maison de couture en 1950.Son empire est aujourd\u2019hui tel qu\u2019il s\u2019étend sur le monde en- Professeurs qualifiés INITIATION À LA MODE POUR ENFANTS Beauté, découverte de soi, hygiène, discipline, démarche et maintien et art oratoire.Défilé de graduation.tier, et emploie indirectement quelque 190000 personnes.L\u2019an dernier, le designer a fêté ses 40 ans de mode féminine, ses 30 ans de mode masculine, ses 20 ans de théâtre avec l\u2019espace Cardin (250 productions sans subvention) et ses 10 ans tion.L'HOMME ET LA MODE Rôle d\u2019un mannequin, personnalité, alimentation, coiffure, étiquette, analyse du vêtement, porte-folio, photo, mode, figuration, commef- ciaux, agence, chorégraphie, démarche et maintien, défilé de gradua- de restauration avec les célèbres restaurants Maxim°s.Le couturier, hommes d\u2019affaires et mécène, est depuis un an ambassadeur de l\u2019Unesco et se dépense sans compter pour les victimes de la catastrophe de Tchernobyl.Pier- graduation.30 ANS ET PLUS LA MODE Beauté, coiffure, maquillage, hygiène, alimentation, voix et langage, chirurgie esthétique, ménopause, démarche et maintien.Défilé de re Cardin a été élu à l'unanimité par l\u2019Académie au premier tour de scrutin, et compte déjà tailler son habit d\u2019Académicien.[J Une journée compléte PLACES LIMITEES.INSCRIPTION IMMEDIATE Permis no CP0494 du ministère de l'Éducation conformément à la loi sur l'enseignement privé en culture personnelle.La L'École/Agence Estrie-Mode n'assure aucun emploi.Informations: 822-2868 Estrie-Mode, 1564 King Ouest, Sherbrooke, Qc, J1J 2C3 de défilés de mode «Journée Mode pour les Acheteurs» (JMA) est le nom de la nouvelle société créée dans le but de promouvoir les manufacturiers ct concepteurs d\u2019ici.Dans le cadre du Salon International Mode masculine ct féminine Montréal tenu dernièrement, l\u2019organisme a organisé unc journée complète de défilés au cours de laquelle étaient présentées les collections automne-hi- ver 1992-93 dc cinq griffes québécoises: Margaret Godfrey, Hilary Radley, Debbic Shuchat, Linda Début des cours: 13 avril 1992.39377 Lingerie ¢t Turbulencei La Tribune, Snerbrooke, samedi 04 avril 1992 AUBAINE! Pleins feux sur le plus grand de tous les événements Toyota! Plus de 25 000 voitures et camionnettes flambant neuves! Des primes extraordinaires transmises par le fabricant aux concessionnaires! Obtenez tous les détails chez votre concessionnaire participant dès aujourd\u2019hui et faites votre aubaine sur : HE Plus de 2 100 $ de valeur ajoutée, incluant le climatiseur! Les quantités sont limitées! ET POUR TOUS LES AUTRES MODÈLES.\u2026 des économies pouvant atteindre 1 500 $ sur de superbes options loyota! Ou.d'importantes économies sur la Protection mécanique Extra-Attentive de 6 ans! Faites vite! Toute offre aussi spectaculaire doit avoir une fin! Rendez-vous chez votre concessionnaire Toyota aujourd\u2019hui même et.FAITES VOTRE AUBAINE! \u201cSelon l'évaluation du fabricant.\u2018Des économies de 400 $ à 1 500 $ selon le modèle.Offre d\u2019une durée limitée.E7 Ce i ; Te \u20ac HA Bo, gt ER 0 ET Cm es pa NES LES 0000 Eu y > Lehr Le a Et EE XE pms ni le al Bhi upg dd SER athe AL eg cB IT i A a Cl aE i TAKE 3 : .pial: ERLE w.3 i va A Sais AIT g Pi » us .J, PR } ah ho ~ [RR TI Le Sool Ss \u20184 À i \u2014 ag Rb Cd oa eg Gy lle LE se pas D, we SL REE aid i Ca Spa digg a A ! Er \u2014000 pit, edi.Si er THER : iQ CAVE Jide Sl copii oi ER, JR Se TO RCO ee PRREGEMES Li a : ak .LT Be «3 J {a Bad fr \u2026.pce pi, 4 \u201c9 .a ke ; VER ar end DUT.3072008 Rol; 9 ad Ke = i od ge Cl LR K = EN x A R ficiss Jnl AT en \u201ca w ; M A 8 3 \"a fi: N Sex at {od PR x : Co a E+ % Rot: a ns v 5 BS: a D A By SE AR ES A Be 7 : i 2 3 A 3 ki i ta 52 ar Qu ë Cop : h E Kis: : od Pre + tés 4 BL CIR ol Lp Eg © RNS PPR Tr re f A RT \u201c A Le 50 E 52 À di ae EY .ar TE MF NT M à ) ; ry Te ot RE pa, +, fart 4 2 8 _ dei Rue Late re Bs Foo bo D i pr À a bee.à vs.Fuk E ER i es es Le Ee.ey ei 4 8 Re 2008 Ha 54 ° {rig : Rr i ASN ut.M Bu .> * wÿ Ry fi EN 3B a A A SRI SRE 3 +3 TET ie By Ee 245 F /] 8 «A Re.SU à E.' Les E rei x : XT 4 a a: PA Eee À Rs SE bh 4 : oy A Vi Le 8 ve AE a = BP AT Rr :! 53 : pr Re.EE a 7.i ; LE ES % .A pris \u201c0 ER.pee Rk \u201cWH = E Ri.i d a.j ARE BN Ber -Ù 38 : cg Rt, LE Li 2 Re = 28 Er à ps 4 ; g EB DF: A ; i : wo; EI .; 148 0-8 > Pa 3 2 28 A.i ER ur.A A = \u201ci Bt © > $ et ec A Es TN À i ee LG.3 BE cas i À Ny 7% i E Eu kK id nT Pen Ww i Be\" if ig.18 Fi 2 fie) 2 2 1020 a ER da ri ms.we Rosb AR 5008 r ue BE.5 pa A Si Er EXON x ir a BE: aids) bo = i Si + 3 : + ; : RE ud er\u201d pr 10 py RY \u2018 a CR 3 £3 \" TA ne Pr ; PA A.\"Tag ei.oo El Le Bo - a.SEN Xo Vi 22 V4 à pr.: RE RE: .a ES ie.\u20ac ue À - 22 Presi Fe Br ¥ : oa Ha 5 : 3 * AN - i 2 2 k 2 a od iy bi N oy 4 BE FR pe ÿ a.an RE +f} } : .Ea k DR LS du.- = gt.ale oy: bi I Ne 2050 SA Re à A : hd sie Pis \"far TE \" 4e REY © A ¥ RE PRT \" 48 hen Eo = fa 29 à TS Rh Sa jie sit a Mt ë » TR B JF 0 Ra EU ; EE © ed or - 2 gee.298 pe = FEPRRIERIIIEE pt 3 STR fc.HR i JIT.FC UR wa \u2026 CART LE + tL R 4 ET.rs a a Hid ER REA ME : CURR \u2018 FRE URE © TR SAE RAR rT i x RV 0 i RE DE Se .ere \u201c SERRE A Eon LL .A - Se \u201c oe \u2018 : - - * .FOE - .; to ; i + - Le >.> ce - | ; - .és sore a Bee sgh EEE eg ne Se SR Vans ape Er 81 TRE Sn a 0 dE der ln BO C0 de 0 8 Ng deed Se BS tn pre RET Ten TE STE SNC RO Poe té I le aR dt gl LTE hs EE ch eR al a he ch i RR dt i RE ae FRG aR Eau CR Le SRILA oath BL LAER 3 \\ \\ Photolaser AP EB La Tribune, Sherbrooke, samedi 04 avril 1992 \u2014z\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\u2014 \u2014\"\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 nn\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014m\u2014-\u2014\u2014\" Sciences et technologies L'image de la future télé si claire qu\u2019on la croira irréelle 2 pr Un modèle expérimentale de train à très haute vitesse vient d\u2019\u2019être présenté au Japon.Fait d\u2019un alliage en aluminium très léger, pourra atteindre une vitesse maximale de 248 kilomètres/heure.Le train de plus en plus vite GRATTEZ
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.