Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 4
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La tribune, 1992-07-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" as- )s, ré- té- u- erie ne is li- e- (Me pl \u201cAn _ 60} cw |! \u2014 | CW) mid) Photolaser AP LaTribune CAHIER Horoscope Sherbrooke Bons dessinées mercredi 15 juillet 1992 ventures Jeunesse Comme un L\u2019Américaine s\u2019en donne à coeur joie L'addition de Willie Mays comme capitaine honoraire n\u2019a pas suffi à la Ligue nationale, hier.Peut-être Mays aurait-il dû lancer! Tom Glavine a travaillé comme dons une pratique au bâton et la Ligue nationale a subi une cinquième défaite de suite lors de la classique annuelle du match des étoiles, s\u2019inclinant 13-6 devant ses rivaux de l\u2019Américaine.Les gagnants ont réussi 19 coups sûrs, un nouveau record.Ken Griffey fils, des Mariners de Seattle, a été choisi le joueur du match.PAGES 2et 3 Photolaser AP e pratique au bâton 5 - Lindros toucherait 2 millions $ en 92-93 Eric Lindros est maintenant sous contrat avec les Flyers.L\u2019entente serait valide pour six ans et le jeune prodige devrait toucher un peu plus de 2 millions $ à sa première saison.Hier, Lindros est débarqué à l'aéroport de Philadelphie en prévision de l'annonce qui doit être faite aujourd\u2019hui en conférence de presse.Un passage mouvementé au championnat mondial jr de ski nautique, en Colombie.Jonathan Grégoire a beaucoup appris Championnat féminin | de golf du Québec Jocelyn Smith en avance par deux La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 juillet 1992 D2 Les à-côtés de la rencontre Richard MILO San Diego (PC) Padres de San Diego étaient du match des étoiles, ce qui a laissé Tony Gwynn assez perplexe.«Tout le monde pense la même chose.Comment a-t-on pu laisser partir autant de bons joueurs,» a dit le voltigeur des Padres qui participe à son huitième match des étoiles.S\u2019il tient parole, Barry Bonds n\u2019ira pas jouer à Los Angeles.Bonds, qui deviendra, à la fin de la saison, le joueur autonome le plus convoité des ligues majeures, dit avoir retiré les Dodgers de sa liste parce qu\u2019ils ne sont pas assez bons.«Les Padres sont mon premier choix.Imaginez-vous la force de l\u2019équipe si j\u2019évoluais aux côtés de Fred McGriff et Gary Sheffield.«Les Dodgers ne m\u2019intéressent plus parce qu\u2019on ne sait pas où ils s\u2019en vont.» Bonds a réitéré qu\u2019il va quitter les Pirates et qu\u2019il préfère jouer sur du gazon naturel.: Les Braves l\u2019intéressent, tout comme les Mets et les Yankees de New York.«Je ne veux pas jouer avec une équipe où il y a une bande de bébés.» Dr joueurs évoluant ou ayant déja défendu les couleurs des \u20140\u2014 Même s\u2019ils occupent le dernier rang dans la section Est de la Ligue Américaine, les Indians de Cleveland avaient trois joueurs en uniforme, hier.Il s\u2019agit du receveur Sandy Alomar Jr, du lanceur Charles Nagy (11-4) et du deuxième-but Carlos Baerga\u20140\u2014 Mike Sharperson, le seul représentant des Dodgers, ne s\u2019attendait jamais à être invité un jour au match des étoiles.«J\u2019espère que ce sera un exemple pour les jeunes qui pensent qu\u2019ils n\u2019ont aucune chance.C\u2019est une incitation à continuer à travailler.» Sharperson (.328) est un réserviste de profession.Il a déjà évolué avec les Blue Jays de Toronto.On l\u2019a préféré à Tom Candiotti pour représenter les Dodgers\u20140\u2014 Bienvenue dans les ligues majeures, Alain.«Je n\u2019ai jamais vu ça.Il y a probablement 500 journalistes et ils travaillent tous.» Alain Chantelois en est à son premier match des étoiles au baseball et il a été impressionné.Comme tout le monde, il a dû jouer du coude pour faire les entrevues qu\u2019on a entendues hier au réseau radiophonique des Expos\u2014_ 0\u2014 Il y a des policiers partout et même des détecteurs de métal à la porte des ascenseurs en raison de la présence d président George Bush.L\u2019an dernir, le président Bush avait assisté au match présenté à Toronto en compagnie de Brian Mulroney.Hier, il était accompagné par le président du Mexique\u2014_ 0 \u2014_ Trois heures avant le début du match, il y avait déjà des milliers d\u2019amateurs autour du stade.Il y avait plusieurs pique-nique dans le stationnement._ 0 \u2014_ Jimmy Reese, le capitaine honoraire de la Ligue américaine, est âgé de 90 ans.A l\u2019emploi des Angels comme responsable du conditionnement, il en est à sa 75e saison dans le baseball.Reese a déjà été un coéquipier de Babe Ruth et il a été son compagnon durant deux saisons.I a commencé comme préposé aux bâton des Angels de Los Angeles dans la Ligue de la Côte du Pacifique, en 1917.\u2014 0 \u2014 En 1933, le premier match des étoiles au Comiskey Park a été présenté dans le cadre de l\u2019exposition universelle de Chicago.On estimait que 80 millions d\u2019amateurs aux Etats-Unis allaient assister au match par le truchement de la télévision.C\u2019est un journaliste, le directeur des sports du Chicago Tribune, Arch Ward, qui a eu l\u2019idée d'organiser un match de rêve.Vingt-quatre membres du Temple de la renommée ont pris part à la première rencontre.La publicité disait qu\u2019il s\u2019agissait du match du siècle.\u20140\u2014 A leur tour au baton, les joueurs ont été présentés sur cassette par l\u2019annonceur-maison de leur équipe.\u20140\u2014 Cal Rikpen est le 36e joueur de l\u2019histoire à avoir participé au match des étoiles 10 fois ou plus.Henry Aaron, Willie Mays, le capitaine honoraire de la LN, et Stan Musial dominent la liste avec 24 présences chacun.EEE MD LE 63 MATCH ANNUEL DES ETOILES DU BASEBAL L MAJEUR: «Avec Felipe, on peut rivaliser avec les meilleurs» 0 Selon Martinez, Alou a grandement amélioré les Expos San Diego (PC) Richard MILO l a amélioré l\u2019équipe de 50 à « 90 pour cent.» Dennis Martinez n\u2019a que des éloges envers Felipe Alou.«Avec Felipe, on peut rivaliser avec les meilleurs au plan de la stratégie, dit-il.De plus, il est capable de se fâcher pour prendre la défense de ses joueurs.L\u2019autre jour à San Francisco, il a lancé des casques et des bâtons à la suite d\u2019une décision d\u2019un arbitre.» Martinez, qui s\u2019asseoit souvent aux côtés d\u2019Alou lors des matchs, avait été le premier l\u2019an passé à dénoncer Tom Runnells.Cette année,, il demande qu\u2019on offre à Felipe un contrat de plus d\u2019un an.Son contrat se termine à la fin de la saison.«Actuellement, il est comme un gérant par intérim.Il mérite qu\u2019on lui offre la sécurité.Ce serait lui témoigner de la confiance.» Depuis qu\u2019il a pris la relève de Runnells, Alou affiche un dossier de 27-24 et les Expos jouent pour Roberto Alomar avait promis San Diego (AP) match des étoiles d\u2019affilée, Roberto Alomar des Blue Jays de Toronto tient une promesse faite il y a un an et demi lorsqu\u2019il a été échangé par les Padres de San Diego.«J\u2019ai aussitôt dit à Tony Gwynn, \u2018je te verrai en 1992 au match des étoiles\u2019, a expliqué Alomar, le sensationnel joueur de deuxième but.Et j\u2019y suis.» Alomar n\u2019est pas le seul.Ils étaient sept anciens joueurs des Padres, dont six échangés au cours des dernières années, à participer à la 63e édition du match des étoiles, hier, au Jack Murphy Stadiuin.Les autres sont le coéquipier d\u2019Alomar, Joe Carter; son frère, Sandy Alomar fils, des Indians de Cleveland; le voltigeur Bip Roberts, des Reds de Cincinnati; le E: participant a son deuxiéme .500 malgré un dernier \u2018voyage impossible\u2019 de 17 matchs en 14 jours.«La deuxiéme moitié de la saison sera intéressante.Quand on se rend au terrain, on sait qu\u2019on va gagner.On pourrait l\u2019emporter si ceux qui, comme moi, en ont arraché, jouent comme ils en sont capables.» Agé de 57 ans, Felipe est le premier gérant né en République dominicaine.Il avait également été le premier de son pays à atteindre les ligues majeures.«Je suis content de voir qu\u2019il fait aussi bien.Il prouve au monde du baseball que les Latins sont capables d\u2019avoir du succès à la tête d\u2019une équipe.» Avec une pompe Martinez était invité au match des étoiles pour la troisième fois mais il innovait hier en utilisant un gant avec une pompe, comme les souliers.«Ca retient mieux la main», a-t-il dit en montrant comment fonctionne la nomne de couleur Sandy Alomar, gauche, des Indians de Cleveland, a saisi un micro hier jaune a la gauche de son gant.L\u2019an passé, Martinez avait donné un circuit de trois points a Cal Ripken à la troisième.II ne savait pas s\u2019il allait être utilisé, n\u2019étant pas parmi les trois premiers lanceurs nommés par Bobby Cox.«Même si je ne lance pas, ça ne me fait rien.Le plaisir d\u2019être ici suffit.» En premiére moitié, Martinez dit qu\u2019il a manqué de concentration a cause de petites choses, comme l\u2019accident d\u2019auto de sa fille Erica, qui n\u2019a pas été blessée.«Je ne cherche pas d\u2019excuse mais de petites choses ont dérangé ma concentration.Quand il arrive quelque chose à un membre de la famille, c\u2019est toujours inquiétant.El Presidente dit qu\u2019il va également suivre à la lettre son programme de musculation qu\u2019il a négligé durant le long voyage.«C\u2019est facile à Montréal mais à l\u2019extérieur, ce l\u2019est moins.Je vais devoir m\u2019informer pour savoir où il y des machines pour m\u2019entrai- ner.» peur mener une courte entrevue avec son frère Roberto, des Blue Jayspremier-but John Kruk, des Phillies de Philadelphie; et le deuxiè- me-but Carlos Baerga, des Indians de Cleveland.Et bien entendu, il faut compter l\u2019inter Ozzie Smith, qui a été échangé avant la saison 1982.Ils surpassent en nombre les joueurs actuels des Padres, méme si ceux-ci sont représentés par la plus forte délégation, soit cing.Il s\u2019agit de Benito Santiago et du quatuor infernal au bâton formé de Gwynn, Fred McGriff, Gary Sheffield et Tony Fernandez.Selon Alomar, le fait de voir autant d\u2019anciens joueurs des Pa-, dres à ce match «est significatif».«Cela veut dire que cette organisation a l\u2019habitude de miser sur de bons joueurs.Ils ont été échangés à d\u2019autres formations mais ils font du bon travail.«Je ne nourris aucun ressentiment.C\u2019est une excellente organisation.Ils m\u2019ont vraiment très bien traité.J\u2019ai été en état de choc lorsqu'ils m\u2019ont échangé.Mais j'étais heureux d\u2019apprendre l\u2019identité de ma nouvelle équipe.» Alomar et Carter ont été cédés aux Blue Jays en retour de Mc- Griff et Fernandezpare ri = + tem et I LE ER IY L\u2019Américaine s\u2019en donne à coeur joie [1 Apres cinq points en première manche, les joueurs de la Nationale n'étaient déjà plus là Richard MILO San Diego (PC) comme capitaine honoraire n\u2019a pas suffi à la Ligue nationale, hier.Peut-être Mays aurait-il dû lancer! Tom Glavine a travaillé comme dans une pratique au bâton et la Ligue nationale a subi une cinquième défaite de suite.La Ligue américaine a réussi 19 coups sûrs, un nouveau record, pour triompher 13-6 dans la 63e 1 J addition de Willie Mays édition du match des étoiles devant 59372 spectateurs, la plus forte assistance de l\u2019histoire du Jack Murphy Stadium.En une manche et deux tiers, Glavine a donné cinq points et neuf coups sûrs, dont sept à la première, et le signal du massacre était donné.Il a établi deux records peu enviable, pour le plus de coups sûrs en une manche et le plus de coups sûrs dans un match.«Une de ces journées!», a lancé Benito Santiago.«Tom (Glavine) avait de l\u2019étof- Tom Glavine n\u2019avait pas d\u2019excuse a offrir Richard MILO San Diego (PC) 1 n\u2019y avait pas grand-chose «l à faire.Ils ont frappé quelques coups d\u2019approche comme ceux qu\u2019on frappe avec un bâton brisé et la balle tombait en lieu sûr.» Tom Glavine avait peu a dire pour sa défense, hier.En une manche et deux tiers, il a pourtant alloué cinq points et neuf coups sûrs, établissant deux records du match des étoiles.Il a donné sept coups sûrs à la première, un de plus en une manche que la marque de six établie par Atlee Hammaker à la troisième manche du match de 1983, et les neuf coups sûrs à ses dépens dans un match ont éclipsé un record vieux de 50 ans établi par Tommy Bridges (sept) en 1937.«Je n\u2019avais rien à prouver ici.Je suis un lanceur établi et j'ai eu une assez bonne première moitié de saison.Il faut maintenant que je me prépare en vue de mon prochain départ à Houston samedi soir», a conclu Glavine.Ken Griffey fils, San Diego (PC) Richard MILO e dirais que 90 pour cent « des coups sûrs réussis contre Glavine ont été réussis du bout du bâton.» Bobby Cox n\u2019avait pas la parole facile après la cuisante défaite de la Ligue nationale.Il espérait gagner pour le président de la ligue, Bill White, mais son meilleur lanceur, Tom Glavine, le gagnant du trophée Cy Young l\u2019an passé, a été lamentable.«Je voulais qu\u2019on gagne pour White.c\u2019est sa dernière année et il n\u2019avait jamais gagné.Il était 0-3 depuis qu\u2019il est président.» Ken Griffey fils a été choisi le joueur par excellence.Il a claqué un circuit comme son père dans un match des étoiles.Aucun duo pére-fils n\u2019avait réussi un circuit chacun lors des matchs des étoiles.En 1980 Griffey père avait été choisi joueur par excellence de la rencontre.joueur du match Walker: coup sûr Larry Walker avait mangé un sandwich au poulet et il avait des ailes hier.Il a devancé le long relais de Wade Boggs aprés avoir frappé un roulant au troisième but pour obtenir le premier coup sûr de la Ligue nationale, à la troisième.La veille, il n\u2019avait pris que deux bouchées au déjeuner avant le concours de circuits tellement il était nerveux.«Ce n\u2019était pas joli mais je savais que j'allais obtenir un coup sûr.C\u2019est la pleine lune», a-t-il dit en faisant référence aux notes de presse du relationniste Richard Girffin, selon lequel il frappe bien quand c\u2019est la pleine lune! Au sujet de Ken Griffey fils, le joueur par excellence, Walker a été éloquent: «Il n\u2019a que 22 ans.Il sait jouer et il va faire des tonnes d'argent.Tous voudraient être dans ses souliers.» fe mais ils faisaient contact et la balle tombait en lieu sûr.» C\u2019était 6-0 après trois manches et le premier point de la Ligue nationale n\u2019a été inscrit qu\u2019à la sixième.Le score était de 10-0 quand Fred McGriff a réussi un simple d\u2019un point contre Mark Langston a la sixiéme.Aussi inefficace que Glavine, Bob Tewksbury a donné quatre points en une manche et deux tiers, dont un circuit de deux points de Ruben Sierra.Ken Griffey fils a été choisi le joueur par excellence du match.Il a obtenu trois coups sûrs en trois présences, un simple, un circuit en DESTINATION À SUIVRE solo contre Greg Maddux, et un double.Will Clark a claqué un circuit de deux points contre Rick Aguilera à !a huitième.De bons Expos Les deux représentants des Expos, Dennis Martinez et Larry Walker, ont bien fait.Utilisé comme frappeur suppléant, Walker a réussi le premier simple de la Ligue nationale, un roulant au champ intérieur contre Juan Guzman, à la troisième.Martinez, lui, a travaillé durant la septième et il n\u2019a donné qu\u2019un but sur balles à Chuck Knoblauch.Il a ensuite lancé une balle à dou- ble-je à Carlos Baerga pour mettre fin à la manche.Les représentants de la Ligue américaine avaient frappé 17 coups sûrs lors du match de 1954 à Cleveland.Roberto Alomar a volé deux buts en une manche, une autre record.La Ligue américaine a aussi égalé le record de 13 points en un match réalisé dans une victoire de 13-3 en 1983.Malgré ses cinq défaites de suite, la Ligue nationale mène 37-25- 1 depuis le premier match des étoiles.FOURTRAX « 350 - 4x4 Quatre roues motrices en prise constante avec dit- férentiel avant de glissement limité.Boîte à cinq vitesses avec vItesse ultra-basse plus marche arrière 661 ap G| \\pereu \u201cayoouquaus \u201ceunqu| 01 oc ww Eric Mercier revient à Milby pour gagner 0 Il a peu changé, mais son expérience et sa patience pourraient lui servir à l'Omnium du Québec Pierre TURGEON uand le Sherbrookois Eric Mercier a déclaré l\u2019été dernier que l\u2019Omnium du Québec pourrait être gagné d\u2019ici peu par un Québécois, il ne savait pas que les circonstances feraient de lui un des principaux aspirants au titre en 1992.Depuis, l\u2019Omnium du Québec -a quitté Victoriaville pour s\u2019installer temporairement à Milby, là où Eric Mercier a grandi et où il a travaillé jusqu\u2019en 1990 avant d\u2019accepter un poste d\u2019adjoint à Lavalsur-le-lac.Aucun professionnel pouvant aspirer remporter la victoire de la 79e édition de l\u2019Omnium du Québec ne connaîtra mieux le terrain qu\u2019Eric Mercier.«C\u2019est sûr que je pourrai tirer avantage du fait que je connaisse bien le terrain, mais cela ajoute également une pression supplémentaire», avouait-il hier midi au cours d\u2019une conférence de presse au club Milby où on annonçait les grandes lignes de ce prestigieux tournoi qui sera disputé les 28 et 29 juillet.«Je serai à Milby pour gagner», affirme Eric qui détient toujours le record du terrain en ronde de pratique, soit 64.Il tient toutefois à se garder une porte de Sherbrooke sortie pour éviter que toute pression indue ne nuise à son jeu.«Je vais faire mon possible.Comme on dit au golf, on en gagne quelques-uns et on en perd beaucoup», prend-il la peine de préciser.Un nouveau golfeur Physiquement, Eric Mercier n\u2019a pas changé.«Et je suis le même golfeur qui possède toutefois plus d\u2019expérience, plus de maturité et qui, avec les années, a développé de là patiericé».IKTrécon= naît aussi avoir coupé quelques verges dans la longueur de ses coups, principalement ses coups de départ.«J\u2019ai modifié mon élan pour être plus constant et pour éviter les coups qui coûtent cher».Il se rappelle d\u2019ailleurs de tournois où il s\u2019est contenté d\u2019utiliser uniquement son bois 3.Et c\u2019est probablement ce qu\u2019il fera à Milby les 28 et 29 juillet, exception faite des normales cinq.«A Milby, on n\u2019a pas besoin de distance, il faut éviter de se retrouver en mauvaise position sous les arbres.Certains diront que je ne suis pas assez agressif, mais ton agressivité tu dois la préparer avant le tournoi.Avant de jouer chaque ronde, je saurai ce que je devrai frapper de maniére a me présenter sur le terrain et ne pas avoir d\u2019hésitation.C\u2019est dans le doute qu\u2019on effectue de mauvais élans», affirmait-il.10 ou 12 sous la normale Connaissant bien le terrain, Eric Mercier croit que la prochaine édition de l\u2019Omnium du Québec se gagnera à 10 ou 12 coups sur la normale au terme des deux jours de compétition.«Mais tout dépendra de la vitesse des verts et comment on placera le terrain.Je suis persuadé qu\u2019on placera le ter- rain-pour que.les amateurs puissent voir de bons coups de golf».Eric Mercier affirme qu\u2019il est possible d\u2019inscrire un birdie sur chaque trou à Milby.Ce qui ne signifie pas pour autant que tous les trous puissent être considérés comme des «birdie holes».Selon lui, il faudra cependant se méfier des arbres qui ont poussé au cours des dernières années.Par ailleurs, Eric Mercier n\u2019a pas caché sa surprise lorsqu\u2019il a appris que l\u2019Omnium du Québec ç serait présenté sur les allées du # Club Milby.«J\u2019ai été encore plus ç surpris d\u2019apprendre que ce serait 2 un tournoi de deux jours au lieu ë de quatre.À deux jours, c\u2019est plus\u201d difficile parce qu\u2019il faut aligner deux excellentes rondes.Un golfeur qui ramènera une carte de 75 au terme de la première journée peut oublier la victoire».golf Milby, les 28 et 29 juillet.parer ssl Eric Mercier sera au rendez-vous de l\u2019Omnium du Québec, au club de Jocelyn Smith première au championnat provincial D) Smith et Janidlo avec l'équipe du Québec Les verts de Milby ne seront plus jamais comme en 1983 Pierre TURGEON Sherbrooke es verts ultra-rapides obligeant les golfeurs professionnels et amateurs à effectuer quatre ou cinq coups roulés avant de voir leur balle disparaître dans le trou comme cela avait été le cas en 1983, oubliez-ça.Ça ne se reproduira pas en 1992.L\u2019Association du goif du Québec avait déjà prévu le coup et pris les décisions pour éviter qu\u2019on se retrouve avec des positions de drapeaux impossibles, brisant le spectacle.On a donc fait appel à un comité de trois personnes, connaissant bien le terrain de Milby, pour déterminer l\u2019emplacement des coupes sur les verts.«Habituellement, la responsabilité du La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 juillet 1992 3000 points offerts cette semaine dans La Tribune Ca Lire La Tribune n\u2019a jamais été aussi excitant terrain incombe au président des tournois à l\u2019AGQ qui est Maurice Dagenais, explique Roger Legault.Mais comme il est nécessaire d\u2019avoir une très bonne connaissance du terrain pour effectuer ce travail à Milby, on a fait appel à Gaétan Sévigny, Skip Dion et Guy Faucher».«C\u2019est maintenant impossible que les verts soierit aussi rapides qu\u2019en 1983, ajoute Guy Faucher, le professionnel de Milby.Ils ne pourront plus jamais être aussi rapides parce qu\u2019ils sont plus fournis.Les verts auront une bonne vitesse et les drapeaux ne seront pas installés de manière à rendre les coups impossibles.Ils seront bien placés, dans les coins, mais sur le plat.» On explique également que la température pourra influencer le niveau de difficulté des verts.«S\u2019il y a de la pluie comme ces jours-ci, les verts seront plus faciles, mais si le temps est sec et qu\u2019il vente, ils deviendront très rapides», ajoute Guy Faucher.Par ailleurs, s\u2019il affirme avoir hâte de prendre connaissance de l\u2019évaluation que feront les professionnels américains du terrain à Milby, Guy Faucher ne craint pas du tout de voir le terrain être «brûlé» par la qualité des professionnels qui participeront à l\u2019Omnium du Québec.«Si on veut placer les drapeaux pour que personne ne joue sous la normale, on peut le faire.Même sans cela, le terrain ne sera pas brûlé, estime Faucher.Nous voulons laisser les joueurs obtenir de bons pointages parce qu\u2019on veut présenter du bon golf aux amateurs.On se dit qu\u2019un match de hockey offensif qui se termine 6-5 est plus intéressant qu\u2019un match axé sur la défensive qui est gagné 1-0.Ce sera la même chose pour l\u2019Omnium du Québec», de promettre Faucher.«Notre défi sera de rendre le terrain assez difficile tout en le gardant intéressant pour fournir un bon spectacle aux amateurs».Par contre les verts ont toujours été craints et on devrait poursuivre la tradition.Saint-Louis-de-France (PC) l\u2019exploit.Car il s\u2019agirait bel et bien d\u2019un exploit si une participante au championnat amateur féminin du Québec parvenait à réussir la normale sur les allées du Du Moulin.Smith a échoué par un coup.Après un «triple boggie» 7 au premier trou du tournoi, lundi, Smith s\u2019est résoluement mise à la tâche.De sorte qu\u2019elle n\u2019a concédé que trois coups au terrain sur les 35 derniers trous.Hier, elle a ajouté une ronde de 73 à celle de 77 (150) de la veille, de sorte qu\u2019elle mène par deux coups sur Mary Ann Lapointe (75- 78-153).Carolyn Janidlo, de Milby, a ramené une carte de 74 hier et se retrouve au quatrième rang avec un cumulatif de 156.Du même coup, Jocelyn Smith et Carolyn Janidlo s\u2019assuraient une place au sein de l\u2019équipe du Québec qui participera au championnat canadien, en août, à Moncton.Janidlo était ravie.«Je voulais juste bien joué, et tout a bien tourné pour moi», de dire celle qui défendra pour une seconde année les couleurs de l\u2019université de l\u2019Oklahoma à compter de septembre.Hier, son petit jeu sur et autour des verts l\u2019ont grandement aidée.«Je n\u2019ai pas commis d\u2019erreur, mais je ne me suis pas rendu Jieo Smith a presque réussi compte que j'avais une aussi bonne partie avant les derniers trous».Du côté de Jocelyn Smith, rien ne semblait la perturber.Pas même certains moments d\u2019attente.Encore mois les amateurs qui se pressaient, parfois, autour d\u2019un vert ou d\u2019un tertre de départ.Impertubable.Surtout, très concentrée.«C\u2019est plus facile d\u2019être concentrée quand tout va bien, disait- elle.Il y a des journées comme ça où tout va bien, et aujourd\u2019hui c\u2019était une de ces journées», ajou- tait-elle, très humblement.Tout au long de sa ronde elle dégageait une confiance à tout épreuve.«Je paraissais peut-être confiante du dehors, mais en dedans, j'étais très nerveuse», confiait-elle.Et sa ronde d\u2019aujourd\u2019hui, comment l\u2019abordera-t-elle?«Je vais jouer ma ronde, sans penser à celle que jouera Mary Ann Lapointe ou les autres golfeuses.De toute façon je ne peux contrôler leur jeu.Je devrai être concentrée sur mon jeu», disait Jocelyn Smith.Chez les juniors, Evelyne Michel, de Victoriville, Isabelle Rougeau, Caroline Couvrette et Amélie Drouin ont aussi obtenu une place au sein de l\u2019équipe québécoise.Ce matin les 41 meilleures au classement après 36 trous prendront le départ pour la troisième et dernière ronde. Lindros sous contrat avec les Flyers \u201ca [] À sa première saison, le prodige d'Oshawa devrait toucher un salaire supérieur à 2 millions $ Philadelphie (AP) Es: Lindros est arrivé, hier, à Philadelphie, avec un contrat de six ans en poche et la tête plein de projets.«C\u2019est fantastique.Je ne sais comment l\u2019expliquer», a\u2019 déclaré Lindros, qui portait fièrement une casquette des Flyers à sa descente d\u2019avion.«Je savais que ça arriverait un jour.Je ne savais pas où, je Larionov quitte les Suisse Vancouver (PC) gor Larionov ne sera pas de retour avec les Canucks de Vancouver la saison prochaine.Le joueur autoncnie, parmi les plus populaires à Vancouver la saison dernière, a paraphé une entente avec l\u2019équipe de première division suisse de Lugano Larionov, âgé de 31 ans, s\u2019est joint aux Canucks à l\u2019automne de 1989 après avoir obtenu la reconnaissance internationale pour la qualité de son jeu avec l\u2019équipe nationale de l\u2019ex-Union soviétique.Il a connu sa saison la plus productive dans la LNH la saison dernière avec 21 buts et 44 passes pour 65 points après avoir disputé 13 matches sans obtenir un point en début d\u2019année.Larionov a semblé retrouver sa vigueur juvénile lors de l\u2019arrivée de son jeune compatriote Pavel Bure.Bure est devenu la recrue par excellence de la Ligue nationale en récoltant 34 buts, dont plusieurs sur des passes de Larionov.Les Canucks ont tenté de faire signer un nouveau contrat à Larionov, mais une clause dans son contrat initial stipulait que l\u2019équipe devrait alors de nouveau verser un montant à l\u2019ancienne Fédération soviétique de hockey.Les Canucks ont été informés des derniers développements par l\u2019agent Don Baizley de Winnipeg.Le joueur de centre de cinq pieds neuf et 165 livres de Voskresensk fut le choix de lle ronde des Canucks en 1985.En trois saisons, Larionov a compilé des statistiques de 51 buts, 92 passes pour 143 points.ne savais pas quand, et je ne savais pas comment.» Le centre de 19 ans, que les Flyers ont acquis des Nordiques de Québec en retour de cinq joueurs, d\u2019un choix de première ronde et de 15 millions $, a indiqué avoir conclu une entente lundi soir.Alors que les Flyers refusaient de dévoiler les détails du contrat avant la conférence de presse prévue pour ce matin, Lindros, lui, a De 12 00 [] Rosaire Paiement a Mario GOUPIL Sherbrooke M s\u2019il y a maintenant une quinzaine d\u2019années qu\u2019il est à la retraite, Rosaire Paiement est encore un nom connu des amateurs de hockey.Les gens se souviennent probablement davantage de Wilfrid Paiement, le frère cadet de Rosaire, qui a connu de belles saisons avec les Nordiques de Québec.Mais l\u2019aîné a aussi laissé sa trace au hockey professionnel.Car si les salaires des joueurs de hockey professionnel ont connu un essor remarquable au début des années 70, c\u2019est grâce à des joueurs comme Rosaire Paiement qui n\u2019a jamais hésité un seul instant à quitter l\u2019auguste LNH pour se joindre au circuit maudit, l\u2019Association mondiale de hockey.«Quand j\u2019ai quitté la LNH pour l\u2019AMH en 1972, mon salaire est passé de 12 000 $ à 66 000 $», HOCKEY EN BRE jours.donné quelques précisions.«Je suis ici pour six ans.» A son arrivée à Philadelphie, Lindros était accompagné de l\u2019entraîneur Bill Dineen.Dineen a dit avoir rencontré Lindros lundi et qu\u2019ils ont joué au golf.«Il veut au hockey tout en s\u2019amusant, a dit Dineen.C\u2019est un bon p\u2019tit gars.Il est un grand joueur.» Lindros a indiqué qu\u2019il demeurera à Philadelphie durant quelques jours le temps de se trouver une maison.A sa première saison dans la Ligue nationale, Lindros devrait toucher un salaire supérieur à 2 millions $.Wayne Gretzky, des Kings de Los Angeles, est le joueur le mieux payé du circuit à 3 millions $ par an.Les Flyers ont obtenu les droits sur Lindros le 30 juin dernier à la suite d\u2019une décision de l\u2019arbitre Larry Bertuzzi invalidant un échange entre les Nordiques et les Rangers de New York.En retour de Lindros, les Flyers ont cédé aux Nordiques le gardien Ron Hextall, les défenseurs Steve Duchesne et Kerry Huffman, et les attaquants Mike Ricci et Peter Forsberg, ainsi qu\u2019un choix de premiere ronde en 1993 et 15 millions $.0 S$ à 66 000 $ en un an! vécu les premières envolées salariales du hockey professionnel rappelle Rosaire Paiement, qui s\u2019est arrêté à Sherbrooke hier pour saluer Bernard Boutin, le propriétaire du Pub Chez Méo.Le cousin de ce dernier, Onil, a été le coéquipier de Rosaire Paiment chez les As de Québec, dans la Ligue américaine.Paiement revenait de St- Georges-de-Beauce où il a participé au Tournoi de golf annuel de Simon Nolet.Lindros: un Probert Rosaire Paiement a joué pendant quatre saisons et demie dans la LNH, à Philadelphie et à Vancouver, avant de faire le saut dans l\u2019AMH où il a fait carrière pendant sept autres saisons.Dans cette ligue, Paiement a traîné son baluchon à Chicago, Hartford et Indianapolis.«À mes trois dernières saisons, je gagnais 100 000 $.C\u2019était beaucoup d\u2019argent à cette époque», rappelle-t-il fièrement.Celui qui était reconnu, comme son frère Wilfrid, pour sa force OJ La succession de Dave King reste ouverte Toronto (PC) \u2014 Les deux principaux candidats à la succession de Dave King à la direction de l\u2019équipe canadienne de hockey, Bob Murdoch et Dave Chambers, se sont retirés de la course.Chambers, congédié l\u2019an dernier par les Nordiques de Québec, retournera à l\u2019Université York.Quant à Murdoch, il a décidé de demeurer entraîneur-adjoint avec les Sharks de San Jose.Le président de Hockey-Canada, Ron Robison, espère toujours annoncer le nom du successeur de King d'ici une semaine à dix Robison a révélé qu\u2019il souhaite embaucher un entraîneur et un directeur du personnel de joueurs.King, qui est maintenant entraî- neur-chef des Flames de Calgary, cumulait les deux fonctions.©] Pat Burns dirigera le meilleur attaquant du Spartak Toronto (PC) \u2014 Nikolai Borschevsky, meilleur marqueur du Spartak de Moscou la saison dernière et grand artisan de la victoire Rosaire Paiement herculéenne, a su préparer sa deuxième carrière avec cet argent.À 47 ans, il est aujourd\u2019hui propriétaire d\u2019un motel comptant 75 unités à Fort Lauderdale.«Un beau motel que je m\u2019appréte a transformer en condos», précise-t-il.Le hockey fera son apparition en Floride, plus précisément a Tampa Bay, cet hiver.Qu'en pense Rosaire Paiement?«Je n\u2019ai pas trop confiance à Tampa parce que l\u2019équipe n\u2019aura pas sa propre aréna.Par contre, je crois que d\u2019ici deux ans, la Ligue nationale de hockey va avoir une équipe à Miami ou à Fort Lauderdale», répond-t-il.Rosaire Paiement se tient au fait de l\u2019actualité dans la LNH.Ii est l\u2019un de ceux qui se réjouissent le plus d\u2019avoir vu les Nordiques se débarrasser d\u2019Eric Lindros.«Cette transaction, c\u2019est la meilleure chose que Québec n\u2019a Jamais faite.Selon moi, les Nordiques vont avoir toute une équipe grâce à cela, sans oublier les 15 millions $.Et puis Lindros ne sera un Gretzky ou un Lemieux.Il ne sera même pas un Jagr.D\u2019après ce que j'ai vu de lui, il sera davantage un Probert», a-t-il finalement mentionné.de l\u2019Equipe des états unifiés aux Jeux d\u2019Albertville, a conclu une entente de plusieurs années avec les Maple Leafs de Toronto.Borschevsky, un attaquant de 27 ans de 5\u20199\u201d\u2019 et 180 livres, a été le quatrième choix des Leafs au dernier repêchage.En 34 matchs avec le Spartak, il a inscrit 22 buts et 12 passes.À Albertville, il a conclu le tournoi olympique avec un palmarès de sept buts et une passe en huit matchs.OJ Jiri Hrdina dépisteur en Europe pour les Flames Calgary (PC) \u2014 Jiri Hrdina, qui a remporté la coupe Stanley en 1989 alors qu\u2019il portait les couleurs des Flames de Calgary, a accepté le poste de dépisteur en Europe pour le compte de l\u2019équipe de la Ligue nationale.Hrdina, qui habitera Prague, sera responsable de tout le dépistage des Flames en Europe.Il sera secondé par Lars Norrman, en Suède, et par Pekka Rautakallio, en Finlande.Agé de 34 ans, Hrdina a livré 157 matchs dans l\u2019uniforme des Flames avant d\u2019être échangé aux Penguins de Pittsburgh en 1991 avec lesquels il a ajouté deux coupes Stanley.«Magic» veut finir en beauté à Barcelone Portland, Oregon (Reuter) solu à mettre fin à son exceptionnelle carrière de basketteur par le plus beau des honneurs: une médaille d\u2019or olympi- ue.«Représenter son pays aux Jeux est un rêve.C\u2019est le plus grand spectacle du monde», dit le meneur des Los Angeles Lakers, Es «Magic» Johnson est ré- £0 avec lesquels il a gagné cinq titres en NBA.Johnson, l\u2019un des joueurs les plus spectaculaires qu\u2019ait produits la NBA, a accentué sa dimension quasi mythique voilà huit mois en annonçant qu\u2019il abandonnait le basket pro.Les médecins lui ont alors conseillé de renoncer à jouer quotidiennement avec les Lakers.Mais: à 32 ans, le magicien n\u2019a pu se résoudre à raccrocher sans faire deux adieux de gala.Les premiers, les adieux à son pays, au basket professionnel \u2014 les plus importants peut-être\u2014, il les a faits lors du NBA All-Star game.L\u2019étoile de l\u2019All-Stars, ce fut lui: 25 points, cinq rebonds et neuf passes décisives.Les seconds, les vrais, il espère les faire en beauté à Barcelone, une médaille d\u2019or autour du cou.7661 1930 G| Ipariou \u2018ayooiqieus \u2018eunquy of La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 juillet 1992 «On va aller les battre chez eux» LJ Les Dodgers se disent prêts pour \u2018la revanche du gant illégal\u2019, ce soir au stade Amédée-Roy Drummondville (LEA) 0: pourrait appeler ce match la revanche du gant illégal.Ce soir au stade Amédée- Roy, les Dodgers de Drummondville et les Athlétiques de Sherbrooke de la LBSE en viendront aux prises pour la pemière fois depuis le match du 15 juillet dernier, alors que Drummondville l\u2019avait emporté 2-1 à la suite à l\u2019histoire du fameux gant illégal de Stéphane Waite.On se rappelera qu\u2019en fin de septième manche, Jean-Guy Cyr, des Dodgers, avait frappé un roulant à l\u2019avant-champ pour être retiré au premier but.Mais, un mesurage du gant du joueur de premier but, Waite, avait démontré qu\u2019il était illégal.Les arbitres Louis-Michel Côté et Steve Marcotte avaient alors rappelé le jeu et Cyr avait enchaîné avec un double et était venu marquer le point victorieux après deux retraits.Le lendemain, le président de la LBSE, François Lemire a indiqué que les arbitres avaient mal interprété le règlement.De leur côté, les arbitres en question disent avoir contacté Baseball Canada qui leurs aurait donné raison.Quoi qu\u2019il en soit, les deux équipes s\u2019affronteront, ce soir, et il risque d\u2019y avoir de l\u2019action.La rivalité entre ces deux équipes a toujours été grande et cet incident n\u2019aura fait que grandir cette rivai- lité.«Je ne pense pas que c\u2019est l\u2019histoire du gant illégal qui nous a fait gagner.Sherbrooke n\u2019a tout simplement pas frappé dans ce match et ne frappera pas plus demain (ce soir).On va aller les battre chez eux», croit Jean-Guy Cyr des Dodgers.Les Dodgers tenteront de se relever aprés avoir été horribles en Les A\u2019s meilleurs sur le terrain, prétend Waite Sherbrooke jours que les Dodgers de Drummondville n\u2019auraient pu battre les A\u2019s lors du dernier affrontement entre les deux équipes, si les officiels n\u2019avaient pas déclaré que son gant de joueur de premier but était trop large.«Les Dodgers de Drummondville sont peut-étre plus rusés que nous dans les réglements, mais on va leur prouver encore une fois que nous sommes meilleurs sur le terrain», de lancer Waite.Ce dernier mentionne que les joueurs des A\u2019s ont beaucoup parlé de cet incident depuis qu\u2019il s\u2019est produit.«Les gars ne l\u2019ont pas pris», ajoute-t-il.Les A°s traversent actuellement une mauvaise séquence, n\u2019ayant remporté qu\u2019un seul de leurs quatre derniers matchs.«Ca va nous prendre une bonne performance pour s\u2019en sortir», ajoute-t-il.Gus\" Waite maintient tou- - ® > à Jeudi, 16 juillet MATCH |HEURE| VISITEUR Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé cas le co du amme de COTE Éric Lojoie Ce soir, Waite remettra la balle à l\u2019excellent artilleur Eric Lajoie, qui présente une fiche de 4-1 et une excellente moyenne de points mérités de 1,33 depuis le début de la saison.RECEVEUR 1 1 1 r aucune e professionnelle ni aucune de ses ipes.ce programme at celui ce dernier défensive, lundi, dans un revers de 8-1 aux mains de Granby.La défaite ne semble pas avoir laissé trop de séquelles chez les Ddogers «Il ne faut pas s\u2019arrêter à ça, sinon on va être en vacances dans six matchs.On a tout simplement connu un mauvais match.Pour ce qui est de notre dernière partie contre Sherbrooke, les A\u2019s n\u2019ont vu qu\u2019un petit brin des Dodgers.Je suis convaincu que l\u2019on va connaître une bonne fin de saison», a indiqué pour sa part le joueur de deuxième but, Sylvain Lauzière (joueur du mois chez les Dodgers en juin).Waite À l\u2019issue du dernier match des A\u2019s à Drummondville, Stéphane Waite avait indiqué au journaliste de La Tribune que le mesurage du gant illégal était le seul moyen qu\u2019une équipe de sixième position pouvait avoir pour vaincre Sher- Stéphane Waite brooke.Des propos qui ne sont pas tombés dans l\u2019oreille de sourds.«Si nous avons gagné un match en faisant mesurer un gant, les A\u2019s en ont gagné plusieurs en utilisant un gant illégal.Demain (ce soir), les deux éauipes vont être dans la légalité.Tout le monde connait Stéphane Waite et sait qu\u2019il aime jeter un peu d\u2019huile sur le feu», a répliqué Lauzière.«Waite, ce qu\u2019il dit, ça importe peu.Tout ce qu\u2019il fait, c\u2019est de parler parce qu\u2019il ne frappe pas.Si un joueur comme Landry ou bien un entraîneur aurait parlé, ça nous aurait peut-être fait plus mal», ajouté Cyr.Les Dodgers disent se préparer pour les séries.Ils veulent faire oublier leur mauvaise saison et avec Daniel Marcotte (le lanceur partant) en tête, ils veulent faire réaliser aux A°s qu\u2019ils seront à surveiller pour la vraie saison.De leur côté, les A\u2019s ont encore sur le coeur la dernière défaite encaissée à Drummondville.Louis-Eric ALLARD | Drummondville quise lundi à Saint-Hubert, les Olympiquestenteront maintenant de vaincre les Athlétiques de Sherbrooke et ainsi se rapprocher d\u2019une place pour les séries éliminatoires de la LBJMEQ.«On se doit de commencer le match avec force.Nos lanceurs devront lancer des prises dès le début de la rencontre.Nous n\u2019avons pas les moyens de revenir de l\u2019arrière.Notre attaque a bien fait à Saint-Hu- bert, lundi, mais ça n\u2019a pas toujours été comme ça depuis le début de la saison», confie Daniel Manseau, l\u2019assistant-en- traîneur des Olympiques dont la fonction première est de s\u2019occuper des lanceurs.Les Olympiques ont effectivement fait un beau retour, lundi, alors qu\u2019ils ont comblé Fo d\u2019une belle victoire ac- Les Olympiques recherchent une place dans les séries un recul de 3-0.Un grand chelem d\u2019Yves Lévesque en deuxième manche et un double d\u2019un point de Dany Plante en septième ont largement contribué à la victoire de 5-4 des Drummondvillois.Tourigny au monticule C\u2019est David Tourigny qui entreprendra le match de ce soir au monticule pour les Olympiques.Le Victoriavillois connaît de trés bons moments au monticule, cette saison.Sera-t-il intimidé par une offensive aussi dévastatrice que celle des A\u2019s?«Non, je ne crois pas, indique Daniel Manseau.David a connu de bons départs dernié- rement et il est trés confiant.S\u2019ils avaient assez de manches lancées, David et Patrick Dolan seraient parmi les 10 meilleurs lanceurs de la ligue au niveau de la moyenne de points mérités et ce même s\u2019ils n\u2019ont que 17 ans.Sherbrooke mise sur beaucoup de bons frappeurs droitiers et c\u2019est pourquoi on préfère faire appel à un lanceur droitier pour les affronter.» Manseau aime bien le travail de ses lanceurs depuis le début de la saison et à plus forte raison depuis environ un mois.C\u2019est peut-être la qualité des lanceurs des Olympiques qui pourrait leur mériter une place dans les séries éliminatoires.«On peut compter sur trois partants solides en Christian Dion, Patrick Dolan et David Tourigny.Jean-Pierre Bélanger, Derek Pearson et Dominic Gauthier peuvent faire du bon travail comme releveur ou comme partant.Et Gilbert Landry effectue tout un bouleau comme «stopper».C\u2019est certain qu\u2019ils aimeraient tous lancer un peu plus souvent, mais on ne peut pas les faire lancer tous en même temps», conlut Manseau.Strasbourg (Reuter) hier, avec la tradition des arrivées massives pour permettre au Néerlandais Jean-Paul Van Poppel de s\u2019imposer à Strasbourg Les sprinters, trop longtemps privés de bagarre, ont enfin pu se défouler au terme d\u2019une 10e étape marquée en outre par un sursaut d\u2019orgueil de !l\u2019Italien Gianni Bu- L Tour de France a renoué, gno.Le Français Pascal Lino, à la pointe du combat tout au long des 217 km qui conduisaient les coureurs du Luxembourg en Alsace, conserve son maillot jaune, histoire de célébrer dignement la fête nationale.Pour la première fois depuis le départ de Saint-Sébastien, un peloton groupé s\u2019est engouffré dans la dernière ligne droite.L'Ouzbek Djamolidine Ab- Les sprinters s'imposent au Tour doujaparov a déclenché les hostilités, suivi comme son ombre par Van Poppel, qui a fait parler sa puissance en décrochant dans les derniers mètres pour coiffer sur le fil le maillot vert du Tour 1991.Le Français Laurent Jalabert a offert un numéro d\u2019équilibriste le long des barrières pour compléter un podium où figure la fine-fleur de l\u2019effort final.La oe PANIER À NOUVELLES OJ Montant record à Flushing Meadow Le montant des prix distribués aux internationaux de tennis des Etats-Unis atteindra cette année le montant record de 8 556 600 $, ont annoncé hier les organisateurs.Ce chiffre représente une hausse de 18 pour cent par rapport aux 7 250 000 $ de 1991.Les vainqueurs des simples masculins et féminins recevront chacun un demi-million de dollars, contre 400 000 $ l\u2019an dernier.Les vainqueurs des doubles se partageront 184 000$.En à peine deux ans, le montant total de la bourse a été accru de plus de 2 millions $ et a plus que doublé depuis 1988.Le tournoi durera du 31 août au 13 septembre.] Le retour de Maradona se précise davantage Marcos Franchi, l\u2019homme d\u2019affaires de l\u2019Argentin Diego Maradona, devrait rencontrer jeudi les dirigeants de l\u2019Olympique de Marseille, a-t-on appris mardi de source proche du club phocéen.«II ne s\u2019agit que d\u2019un contact préliminaire», a-t-on précisé de même source en soulignant que Maradona, 31 ans, était sous contrat avec Naples jusqu\u2019en juin 1993.Le président de l\u2019OM, Bernard Tapie, avait indiqué récemment que la venue de Maradona à Marseille n\u2019était «pas à l\u2019ordre du jour».D Une offre globale de 100 millions $ pour les Astros Un homme d\u2019affaires du Texas, Drayton McLane fils, aurait soumis une offre de plus de 100 millions $ pour se porter acquéreur des Astros de Houston.L\u2019offre s\u2019établirait a 90 millions $ pour les Astros, alors que le reste de I\u2019argent serait pour I\u2019achat du bail de I\u2019 Astrodome ainsi que de quelques hôtels appartenant à l\u2019actuel propriétaire de l\u2019équipe, John Mc- Mullen.«L'ensemble de la transaction est de plus de 100 millions $ et de moins de 130 millions $, a indiqué une source anonyme.Je pense que les chances que le marché se concrétise sont bonnes.» McLane a fixé la date limite à vendredi pour la conclusion d\u2019une entente.©] Martin Laurendeau défait au premier tour à Washington Le Montréalais Martin Laurendeau a subi la défaite dès la première ronde du tournoi de tennis de Washington, hier, aux dépens de l\u2019Américain Jimmy Brown qui l\u2019a emporté 6-4, 4-6, 6-4.Deux autres Canadiens ont subi le même sort que Laurendeau.Chris Pridham, d\u2019Oakville en Ontario, s\u2019est incliné 6-4, 3-6, 6-1 contre I\u2019Américain Jimmy Arias, deux fois finaliste à ce tournoi; Grant Connell, de Vancouver, a subi la défaite contre le Sud-Africain Gary Muller, par 6-3, 6-7 (6-8), 7-6 (7-5).Aucun des favoris n\u2019était à l\u2019horaire pour la journée d\u2019hier.© Et Boris Beckker ne fait guère mieux en Allemagne Olivier Delaître a réalisé un petit exploit en éliminant, hier, l\u2019Allemand Boris Becker 6-3, 6-4, au deuxième tour du tournoi de Stuttgart sur terre battue, comptant pour l\u2019ATP Tour et doté d\u2019une bourse d\u2019un million $ US.«Boris n\u2019était pas dans son meilleur jour», a commenté humbiement le Français.Boursiers de lo PGA européenne 1.Nick Faldo, Angleterre, 473,058 § 2.Tony Johnstone, Zimbabwe, 449,132 $ 3.Anders Forsbrond, Suède, 430,601 $ 4.Colin Montaomerie, Ecosse, 238,714 $ GOLF RE.Résultats de la 10e étape 217 km, de Luxembourg & Strasbourg 1.Jean-Paul Van Poppel, Pays-Bas, POM, ting heures deux minutes 45 secondes; 2.Djomolidine Abdoujoparov, Uzbekiston, même temps; 3 Lourent Jalobert, France, ONCE, même temps; 4.Johan Museeuw, Belgique, même temps; 5.Olof Ludwig, Allemagne, Panasonic, même temps; 6 Giovanni Fidonzo, Halie, Gatorade, Gotorade, méme temps; 7.Adri Von dar Poel, Pays-Bas, Tulip, même temps; B.Phil Anderson, Australie, Motorola, même temps; 9.Eric Vanderasrden, Belgique, Buc: kler, mbme temps; 10.Sosren Litholt, Danemark, Tulip, même temps 11.Johan Copiot, Belgique, TVM, même temps; 12.Vioicheslav Ekimov, Russie, Panasonic, même temps; 13.Fabio Rosciol, tole, Carreto, même temps; 14.Massimo Ghirotto, lalie, Correra, méme temps; 15.Jan Nevens, Belgique, Lotto, même temps; 175.Steve Bauer, Fonwick, Ont., Motorola, 14:22, \u2019 Classement générol 1.Pascal Lino, Fronce, RMO, 42:01:48; 2.Miguel Indurain, Espagne, Bonesto, à 1:27; 3.Jeper Skibby, Danemark, TVM, à 3:47; 4.Stephen Roche, Irlande, Carrera, à 4:15; 5.Greg LeMond, E.U., Z, à 4:27, 6 Gianni Bugno, Holie, Gatorade, à 4:39; 7.Jens Heppner, Allemagne, Telekom, 4:52; 8 Cloudio Chiappucci, ltalie, Corraro, 4:54; 9.Yvon Ledanois, France, Costoromo, 5:52; 10.Alberto Leanizborrutio, Espagne, CLAS, 6:15 11.Giancarlo Perini, talie, Carrero, 6:50; 12.Pedro Delgado, Espa- Pe Bonesto, 7:11; 13.Laurent Fignon, France, Gatorade, 7:44; 14.awl Akcolo, Mexique, PDM, 7:46; 15.Gérard Rue, France, Castorama, 8:14; 60.Steve Bover, Fenwick, 21:53.\u2014\u2014 (YCLISME\u2014\u2014\u2014 5.Joss Moria Olazabal, Espagne, 350,041 § 6.Jose Rivero, Espagne, 313,416 § 7.Peter Senior, Australie, 313,073 $ 8.Dovid Gilford, Angleterre, 245,997 § 9.Vijay Singh, Fiji, 235,650 $ 10.Peter O'Malley, Australie, 224,548 $ 102.Jim Rutledge, Victoria, 43,655 § 110.Danny Mijovic, Toronto, 40,509 $ Boursiers de la PGA senior |.Lee Trevino\u2026 2.Chi Chi Rodriguez.3.Mike Hil.4.Jim Colbert.5380,906 5.Dave Stockton .$367,854 6.Gibby Gilbert.$308,566 7.George Archer.$301,292 8.Lorry Looreti.$284,867 9.Dole Douglass .$272,108 10.J.C Snead.$245,982 11.Al Geiberger .$228,297 12.Tommy Aaron.$226,603 13.Bruce Crampton .$212,817 14.Gory Player .$210,794 15.Bob Charles.5197,95¢ | \u2014BASEBALL\u2014\u2014\u2014 TOURNOI DE SHERBROOKE Calendrier Midget \u2018A\u2019 Demain 18h00 $1-Bruno ¢.Windsor {Stade A.Roy] 18h00 Fleurimont c.Boucherville (Sangster) 18h00 Granby c.Ste-L Marillac (Bureau) 20h30 Beloeil c.Sherbrooke [Stade A.Roy) 20h30 MLT ABAJ c.Victoriaville {Sangster} 20h30 Ste-Lucie c.St-Hyocinthe [Stade À.Roy( TENNIS Coupe de la Fédération Résultats des matchs disputés mardi Premier tour Conoda 2 AFS 1 Rene Simpson-Aber, Toronto, bot Marioan de Swordt, 2-6, 6-2, 6-2, Patricia Hy, Richmond Hill, Ont, bat Amanda Coetzer, 2-6, 6-2, 6-2.Elna Reinach Jr.et de Swardt battent Jill Hetheringion, Peterborough Ont, et Helen Kolesi, Whistler, C.-B, 6-4, 6-3.Espogne [2] 2 Belgique | Concha Martinez, Espagne, bot Dominique Monomi, Belgique, 6-1, Aron Sonchez Vicorio, Espagne, bot Sobine Appelmons, Belgique, 61,62.Monomi el Sondro Wosserman botient Sanchez Vicorio ot Noelia Perez.7.5, 64.Australie 2, Bukgore 5] | fost Maleevo, Bulgorie, bot Rachel McQuillan, Australie, 7-6 Nicola Prov, Aural, bot Kateri Moleeva, Bulgore, 36, 64, 60, Prov ot Rone Stubbs battent Mogdalena et Koterino Maleeva, 6-2, ) Tchécoslovaquie {3} 3 Hongrie 0 Radka Zrvbokovo, Tchécoslovaquie, bot Aono-Hario Foldenyi, Hongin, 57,62, 61.na Novoino, Tchécoslovaquie, bot Andrea Temesvari, Hongrie, 6-2, Novomo of Andrea Stmodova batient Temesvari ef Virag Csurgo, 1-6, 75,75.Suède 2 Suisse 7) 1 ; Cecilia Dobimon, Suède, bat Emonuela Zardo, Suisse, 6-2, 6-3.Hal Maleevo-Fragnäère, Suisse, bot Cotarino Linda, Suède, Maria Lindstrom et Moria Strandlund, Suède, battent Maleevo-Frognié- re of Michele Strebel, 64, 5-7, 6-4.Autriche 2 Roumanie | Ruxondro Dragomir, Roumanie, bot Petra Riter, Autriche, 6-4, 6-1.Judith Wiesner, Autriche, bat Irina Spirleo, Roumanie, 6-0, 6-3.Wiesner ot Ritar battent Spirlea et Ruxandra Drogomir, 7-5, 6-3, France {4} 2 Chine 1 Mary Fierce, France, bat Chen Li, Chine, 6-2, 6-2, Li Fang, Chine, bat Nathalie Tavziot, France, 1-4, 7-6 (7-5), 6-3.Tauziat ef Isabelle Demongeot battent Fang et Tang Min, 6-3, 7.6 (7-4).CEL 2 Finlonde 1 Elena Makarova, CE), bot Nonne Dohiman, Finlande, 7-6 (7-23, 64.Petra Thoren, Finlande, bat Evgenio Maniokovo, CEI, 5.7, 64, 7.5.Mokarova et Maniokova battent Dohlman et Thoren, 6-3, 6-2.Argentine 3 Maxique 0 Florencio Labat, Argentine, bat Lupita Novelo, Mexique, 6-2, 6-1.Norendes Paz, Argentine, bot Angelica Gavaldon, Mexique, 6-3, 5-7, Paz et Patio Tarabin battent Noval et Govaldon, 46, 6-4, 6-1.Corée du Sud 2 Htalie 1 !l-Soon Kim, Corée du Sud, bat Linda Ferrando, Htalie, 4-6, 6-3, 6-4.Anna Maria Cecchini, ltolie, bot Sung-Hee Pork, Corée du Sud, 64, 60.Long Myung Lee et Kim battent Cacchini ef Ferrando, 2-6, 7-6 (84), Tournoi de Washington Résultats des matchs disputés mardi Simples Premier tour Jimmy Arias, E.-U., bot Chris Pridhom, Oakville, Ont., 6-4, 3-6, 6-1.Gary Muller, Afrique du Sud, bot Grant Connell, Vancouver, 6-3, 67 (6-8), 7-6 (7.5).Jimmy Brown, E.-U., bot Martin Lourendeou, Mont-Royal, 6-4, 46, 6-4.Jared Palmer, E.U., bat Sandon Stolle, Australie, 6-2, 6-4.Patrick Kuhnen, Allemagne, bat Steve Bryan, E-U., 6-1, 63.Todd Martin, E.-U., bot Todd Witsken, E.-U., 6-3, 6-1.Dave Rondoll, E.-U., bat el.Bret Garnet, E.-U., 6-4, 67 (5-7), 6-2.Gianlucco Pozzi, Italie, bat David Rikl, Tchéc., 6-2, 6-1.Jeremy Bates, Grande-Bretagne, bot Francisco Montana, E.U., 7-6 (16:14), 63.Guillaume Rooux, France, bat Jonathan Stark, E.-U., 6-4, 6-2.Tournoi de Stuttgart Résultats des matchs disputés mardi Simples Deuxième ronde Olivier Delaitre, France, bat Boris Becker, Allemagne, 6-3, 6-4.oe Olkhovsky, Russie, bat Henri Leconte, Fronce, 7-6, (10-8} 7-4, 2-10}.Stefano Pescosolido, Italie, bot Magnus Gustafson, Suède, 7.5, 7.5.Christion Miniussi, Argentine, bot ef.Guillermo Perez-Roldon, Argentine, 6.3, 4.6, 6.3.LIGUE NATIONALE Classement Section Est aus G P Moy.Diff 49 3» 557 - 4 4 506 dk u 4 500 5 4 $b 47 7 40 7 460 8h 36 52 40 13 Section Ouest ns 1 M9 - 7 50 2 4 58 5h u 44 8h 4 466 1 & #4 81 Américaine 13 Nationale 6 Demain Los Angeles à Philadelphie, 12h35 St.Louis à Cincinnoti, 19h35 Son Diego à Montréal, 19h35 Chicago à Pittsburgh, 19h35 San Francisco à New York, 19h40 Atlanta à Houston, 20h35 LES MENEURS so M A OP CS Moy Kruk Phi \u2026 83 298 52 103 346 VanStyke Pit .81 312 51 106 .340 Sheffield SD 80 29 44 94 218 McGriff SD .81 282 43 89 3316 Groce Chi 84 310 42 97 313 McGee SF .7705 8 8 309 DeShields Mon .85 332 55 101 304 Bonds Pit .68 238 5 72 303 OSmith S1L .&9 267 32 8 303 Points \u2014 Biggio, Houston, 59; Grissom, Montréal, 56; DeS- hields, Montréal, 55; Roberts, Cincinnati, 54; TFernandez, Son Diego, 54; Gwynn, Son Diego, 53; Kruk, Philodelphie, 52; Bonds, Pittsburgh, 52.Points produits \u2014 Sheffield, San Diego, 62; Doulton, Philodelphie, 59; Murray, New York, 59; McGriff, San Diego, 55; Walker, Montréal, 53; Bagwell, Houston, 51; Bonilla, New York, 51; Pendleton, Atlanta, 51; Dawson, Chicago, 51.Coups sûrs \u2014 VanStyke, Pitisburgh, 106; Sheffield, San Diego, 105; Gwynn, San Diego, 105; Pendleton, Atlanta, 104; Kruk, Philodelphie, 103; Duncan, Philadelphie, 103; DeS- hields, Montréol, 101; TFemondez, San Diego, 101.Doubles \u2014 Duncan, Philadelphie, 26; VanSiyke, Pittsburgh, 26; Murray, New York, 22; WClork, Sar Francisco, 21; Lankford, St.Louis, 20; Grissom, Montréal, 20; Biggio, Houston, 20; Bonilla, New York, 20.Triples \u2014 DSanders, Atlanta, 12; Finley, Houston, 10; Butler, Los Angeles, 7; Alicea, St.Louis, 6; VonSlyke, Pittsburgh, 6; Offerman, Los Angeles, 5; DeShields, Montréal, 5.Circuits \u2014 Sheffield, San Diego, 18; McGriff, San Diego, 18; Walker, Montréal, 16; Bonds, Pittsburgh, 15; Pendleton, Atlonto, 13; Daulton, Philadelphie, 13; Dawson, Chicago, 13.Lanceurs (10 décisions) \u2014 Bonkheod, Cincinnati, 9-2, 818, 1.94; Glavine, Atlanta, 13-3, 812, 2.57; Swindell, Cincinnoti, 8-2, .800, 2.94; Tewksbury, St.Louis, 9-3, 750, 1.87; Morgan, Chicago, 7-3, 700, 2.66; Leibrandt, Atlanta, 7-3, -700, 3.64; KHill, Montreal, 9-4, 692, 2.59; Cone, New York, 9-4, .692, 2.56.Retraits \u2014 Cone, New York, 154; Smoltz, Atlanta, 123; SFer- nandez, New York, 115; GMaddux, Chicago, 106; Drabek, Pittsburgh, 101; Rijo, Cincinnati, 100; BHurst, San Diego, 98.Victoires protégées \u2014 LeSmith, St.Louis, 23; Charlton, Cincinnati, 21; Diones, Houston, 19; MiWillioms, Philadelphie, 17; Wetteland, Montréal, 16; Myers, Son Diego, 15; Belinda, Pittsburgh, 13.BASEBALL LIGUE = AMERICAINE - Clossement Section Est G P Moy.Diff u 0 - 38 563 4 a 523 7h 43 494 10 45 483 Nn 48 46! 13 52 400 17k ss, - % 56 2 @ 533 6k 4 50 9% 50 45 16 53 404 18 52 402 18 Hier Match des Étoiles Américaine 13 Nationale 6 Demain Milwaukee à Chicogo, 20h05 Boston au Minnesota, 20h05 Clevelond à Kansas Gty, 20h35 Baltimore à Texas, 20h35 Toronto a Seattle, 22h05 Detroit à Oakland, 22h05 New York à Californie, 22h35 (ISIN \u2026 M AB PCS Moy.85 359 64 120 334 82 314 59 103 328 79 300 54 97 323 88 350 48 13 33 83 313 51 100 319 83 283 37 89 314 85 204 53 90 306 84 340 51 104 .306 68 270 45 82 304 84 314 50 95 .303 84 317 64 96 303 Points \u2014 Knoblauch, Minnesota, 64; Puckett, Minnesota, 64; Phillips, Detroit, 64; EMartinez, Seattle, 59; Mock, Minnesota, 58; RAlomar, Toronto, 54; Carter, Toronto, 54.Points produits \u2014 Fielder, Detroit, 75; McGwire, Oakland, 69; Puckett, Minnesoto, 65; GBell, Chicago, 65; Carter, Toronto, 63; Thomas, Chicago, 57; Fryman, Detroit, 57; JuGonzalez, Texas, 57; Belle, Cleveland, 57; Anderson, Baltimore, 57.Coups sûrs \u2014 Puckett, Minnesota, 120; Boerga, Cleveland, 113; Frymon, Detroit, 105; Sierro, Texas, 104; EMortinez, Seattle, 103; Deveracux, Baltimore, 100; Molitor, Milwaukee, 100 Doubles \u2014 Hall, New York, 27; EMartinez, Seotile, 26; Mottingly, New York, 25; Yount, Milwaukee, 25; Joyner, Kansas Gity, 24; Puckett, Minnesota, 22; Brett, Kansas City, 22.Triples \u2014 Anderson, Baltimore, 6; Devereaux, Baltimore, 6; RAlomar, Toronto, 5: White, Toronto, 5; Listach, Milwaukee, 5; Sierra, Texas, 5; Raines, Chicago, 5.Lanceurs {10 décisions) \u2014 JuGuzman, Toronto, 11-2, 846, 211; Krueger, Minnesota, 9-2, 818, 3.19; Fleming, Seottle, 113, 786, 3.20; KBrown, Texas, 14-4, 778, 3.01; Appier, Kansas City, 10-3, .769, 2.33; JaMorris, Toronto, 10-3, 769, 4,41; Mussina, Baltimore, 9-3, .750, 2.40; McDowell, Chico: go, 12-4, .750, 3.50.Retraits \u2014 JuGuzmon, Toronto, 122; Clemens, Boston, 120: Perez, New York, 109; KBrown, Texas, 98; Appier, Kansas City, 95; JsGuzman, Texas, 89; JAbbot, Californie, 88.Victoires protégées \u2014 Eckersley, Oakland, 30; Aguilera, Minnesoto, 26; Olson, Baltimore, 21; Montgomery, Kansas City, 21; JeRussell, Texas, 21; Thigpen, Chicago, 19; Reardon, Boston, 18.BASEBALL AMATEUR TEINTE creer enn G P Moy.Diff Sherbrook 2 9 710 RNOI PEE WEE D'ACTON VALE Résultats Hier Pachos Repentigny | Ottoburn Park 0 None-Dame St-hyocinthe 6 Brossara 10 Morieville 4 Drummondville 6 Victoriaville ! Montréal-Nord 4 Aujourd'hui 16h00 Close B Chambly c.Voyageurs St-Bruno 16h00 Classe B Montagnords St-Bruno c.Loprairie 18h00 Close À Si-Bruno c.Acton Vole 20h00 Classe AA Granby c.Maisonneuve Demain 18h00 Close B St-Luc c.Brossard 18h00 Close B St-losaph St-Hyocinthe c.Repentigny 18h00 Classe À Longueuil c.Bos-Richelieu 20h00 Classe À Varennes c.Jonquière 21h30 Close AA Beouport c.Ste-Foy \u2014\u2014 BASEBALL \u2014\u2014\u2014 Ste-Foy 7 15 531 5% Trois-Rivières \u2026 18 17 514 6 Charlesbourg 14 16 467 7h Drummondville .15 19 4) 8% Jonquière \u2026\u2026 A 15 1 47 0 Showinigan 10 24 294 13h Lévis 8 23 258 4 Hier Trois-Rivières 2 Ste-Foy 3 Charlesbourg à Sherbrooke, (remis, pluie} Aujourd'hui Sherbrooke à Drummondville, 20h St-Eustoche à Showinigon, 20h Demain Charlesbourg à Jonquière, 20h Trois-Rivières à Montréol-Nord, 20h Lévis & Shawinigan, 20h LIGUE SENIOR DE L'ESTRIE G P Moy.Dit.13 4 765.\u2014 9 5 643 2h 9 7 563 34h 8 8 50 4h Vidorioville 8 8 500 4% Drummondville A 8 10 444 5k Fleurimont A 2 15 118 nu Hier Aucun motch Aujourd'hui Drummondville c.Sherbrooke, 20h00 CTT CT SN 0 G P Moy.Diff Sherbrooke.13 6 684 \u2014 Drummondville.12 5 706 1 Granby.10 7 588 2 Windsor.7 8 47 4h Fleurimont 6 11 35 6 Acton Vale.4 15 20 9 Hier Aucun match Aujourd'hui Aucun match PETITES LIGUES: | Hier Astros c.Red Sox Blue Joys c.Yankees 2661 Bl G| Ipeniau \u2018ejociqueus \u2018eunquj 0] La Grégoire a vécu toute la gamme des émotions Téléphoto, Stevan Bell La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 juillet 1992 oe Au plan athlétique, Jonathan Grégoire est revenu insatisfait de son séjour en Colombie.Mais il a vécu une expérience humaine qu\u2019il n\u2019oubliera pas de sitôt.SPORT REGIONAL EN BREF D Tournoi de golf au profit des A\u2019s seniors A l\u2019occasion de leur 5e année d\u2019existence, les Athlétiques seniors de Sherbrooke ont décidé d\u2019organiser leur premier tournoi de golf, un événement qui deviendra annuel.Ce tournoi aura lieu le 16 août prochain sur les allées du club Longchamp et tous les profits de l\u2019événement seront versés aux fonds de l\u2019équipe.La formule du tournoi sera celle communément appelée «Las Vegas» et le premier départ sera donné à 11h30.A noter que ce tournoi est ouvert au grand public.Il en coûtera 45 $ pour le golf et le souper qui suivra.Les personnes désireuses de prendre part au souper seulement devront défrayer 10 $ du billet.Les organisateurs attendent la participation de 125 golfeurs et golfeuses.Les personnes désireuses de réserver leur place communiquent avec le président des A\u2019s seniors, André Marcotte, au 562- 3555.OJ Prolongation des séances de workout Afin de répondre a la grande demande, ies responsables du Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke offrent une série suppie- mentaire de workout en juillet et en août.Ces séances de workout seront dispensées les lundis 20 juillet, 27 juillet et 3 août de 12h à 13h et de 17h à 18h, ainsi que les mercredis 22 juillet, 29 juillet et 5 août, de 12h à 13h et de 17h à 18h.L'activité se déroule au studio de danse du Pavillon Univestrie.D Touch football: bon départ pour ie Pub Willard Champion défendant, le Pub Willard a bien débuté la saison 1992 dans la ligue féminine de touch football senior de l\u2019Estrie, remportant ses trois premiers matchs.Composée en majeure partie d\u2019anciennes joueuses de l\u2019école secondaire Le Phare, l\u2019équipe est dirigée par Renée Jacques.Expérimenté et rapide, le Pub Willard aimerait bien répéter ses exploits de l\u2019an dernier, alors qu\u2019il avait participé au championnat provincial.Annie Raynoild, qui domine le classement des pointeurs, Chantal Annie MELANÇON Sherbrooke dial, le Sherbrookois Jonathan Grégoire n\u2019est pas prêt de l\u2019oublier.Cet adepte du ski nautique est passé par toute la gamme des émotions en peu de jours.D\u2019abord la découverte d\u2019un nouveau pays, l\u2019adaptation aux arbitres internationaux, un retour en plusieurs escales mais surtout, une vision qu\u2019il n\u2019oubliera pas de sitôt.Après une semaine intensive d\u2019entrainement en Floride, le skieur de 17 ans est arrivé à Bogota où se tenait du ler au 5 juillet la compétition Pan-Américaine.«Un très bel accueil.Tout au long de notre séjour en Colombie nous avons eu droit à un guide», explique Jonathan qui a été fort impressionné par la présence de policiers armés de mitraillette.«Il nous suivait partout.On a obtenu quelques passe-droit en leur offrant des épinglettes du Canada!» Côté touristique, donc, de bons souvenirs.Sur l\u2019eau, ce fut un peu moins rose, Jonathan ne récoltant qu\u2019une médaille, en saut.«Les bateaux là-bas, ce n\u2019est pas du luxe.Ce sont des hors- bord, ce qui crée des vagues différentes.Aussi, la corde n\u2019est pas attachée à la même place.En slalom, ça a plutôt mal été!» Si le site était bien à Bogota, l\u2019eau est plutôt boueuse, sans compter l\u2019effet de l\u2019altitude.Gi premier championnat mon- «Mais surtout, les juges sont beaucoup plus sévères.En figures, si ce n\u2019est pas réussi à la perfection, c\u2019est O point», raconte Jonathan.Avec 4 980 points, Grégoire atteint la finale en figures.Il se classait finalement 13e.Heureusement qu\u2019il y a eu cette médaille de bronze en saut.«Je m'attendais à plus.Je suis reparti la tête basse.» La même histoire Un peu découragé, Grégoire s\u2019est présenté avec l\u2019équipe nationale junior à Medellin pour le championnat du monde, qui s\u2019échelonnait du 7 au 13 juillet.Vendredi, en slalom et aux figures, c\u2019est un peu la même histoire qui se répète.«Au slalom, je suis passé très proche de la première porte.Les arbitres ont conclu que je ne l\u2019avais pas passé! C\u2019est plus que sévère.Même chose en figure où j'aurais dû faire 6 000 points.» Le lendemain, Grégoire pouvait toutefois se reprendre en saut, sauf que.Sauf qu\u2019un accident a fait quatre victimes et huit blessés, devant les yeux du jeune skieur.En tentant de mettre une gondole a l\u2019eau, ces bénévoles se sont électrocutés.«Je n\u2019oublierai jamais cela.J'étais à quelques pieds d\u2019eux! Il y avait du sang partout.Je n\u2019ai pas pris le temps de réflechir et je me Turcotte et Caroline Maheux, la patineuse de vitesse, sont les pil- liers de cette formation.Le Coureur, qui n\u2019a subi qu\u2019une défaite jusqu\u2019ici, sera aussi à surveiller.Un rassemblement des filles de Le Ber et te Triolet, la troupe de Caroline Bisson devrait livrer une chaude lutte au Pub Willard.Les Intouchables d\u2019Elizabeth Ledoux, formés d\u2019anciennes élèves du Mont Notre-Dame et Montcalm, dirigé par Pascal Fournier et composé en grande partie par les championnes scolaires de l\u2019an dernier, bataillent aussi pour le premier rang.Sous la présidence de Denis Decelles, cette ligue, qui en est à sa quatrième année d\u2019existence, est une extension du programme scolaire.À l\u2019exception de quelques filles de cinquième secondaire, on ne retrouve que des joueuses qui ont terminé leur secondaire.Le calibre est compétitif et requiert vitesse et stratégie de la part des joueuses.Amorcée le 28 juin, la saison se poursuivra jusqu\u2019au 30 août.Tous les matchs sont présentés les dimanches dès 17 h au parc Marin.DJ Soccer: 5 Sherbrookoises avec l\u2019équipe du Québec L'équipe du Québec des moins de 18 ans qui participera au championnat canadien de soccer le mois prochain en Ontario, comptera pas moins de cinq Sherbrookoises dans ses rangs.Marie-Pier Boudreau, Geneviève Godbout, Julie Fortier, Chantal Custeau et Josianne Bolduc ont en effet mérité un poste au sein de la sélection finale à l\u2019occasion de la dernière portion du camp d\u2019entraînement.Ces cinq joueurs feront donc partie de l\u2019équipe québécoise qui se rendra à Hamilton, du !1 au 16 août.En fin de semaine dernière, ces cinq joueuses ont aidé l\u2019équipe des moins de 18 ans à mériter la médaille d\u2019argent au Tournoi senior de Dorval, l\u2019un des mieux cotés au Québec à chaque année.L'équipe du Québec, dont l\u2019assistante-entraîneure est la Sherbrookoise Nathalie Tardif, s\u2019est inclinée devant Lakeshore en grande finale.C\u2019est Lionel Joseph qui agit comme entraîneur de l\u2019équipe des moins de 18 ans du Québec.[J Le jeune Sherbrookois se rappellera longtemps de son passage au championnat mondial jr de ski nautique suis porté à leur secours.Une belle erreur, j'ai pris un choc!», raconte l\u2019entraîneur de Jonathan, Tanguy Bennet.La compétition remise au lendemain, Grégoire a tenté d\u2019oublier cette vision d\u2019horreur, de se concentrer sur son saut.«Il était tellement nerveux qu\u2019il avait de la difficulté à respirer», se rappelle Bennet.Au premier saut, en tentant de couper au maximum, Jonathan va trop loin.Pas dé saut.«Au deuxième essai, j'ai été plus raisonnable, réussissant un saut de 39,7 m, ce qui me donnait le 5e rang.Au troisième saut, j'ai joué le tout pour le tout.Une fois de plus je suis allé trop loin mais cette fois-ci j\u2019ai sauté.Mes deux skis se sont frappés, l\u2019un d\u2019eux s\u2019est brisé, et moi je me suis fait mal au dos et aux fesses.J\u2019ai d\u2019ailleurs encore mal quand je m\u2019assis!» Amochés, Grégoire s\u2019est classé 8e avec un saut de 39,9 m.«Je ne suis pas satisfait.J'aurais dû remporter plus de médailles au Pan- Am et en gagner au moins une en saut au mondial.» «Il faut toutefois tenir compte que c\u2019est la première compétition de la saison pour Jonathan, une compétition qui arrive tôt car il ne s\u2019entraîne pas à l\u2019année longue», rappelle Bennet.De retour en entraînement au- jourd\u2019hui, en compagne de Tanguy Bennet qui sera à Sherbrooke jusqu\u2019en août, Grégoire s\u2019enlignera en vue des championnats canadiens qui se tiendront dans sa ville, du 12 au 16 août.Une histoire de cravate.Sherbrooke (AM) than Grégoire font la gloire du pays, elles coiitent de plus en plus cher à sa famille.Année après année, les subventions diminuent.Et s\u2019il a pu prendre part à des compétitions internationales à Bogota et Medellin, c\u2019est parce que son père a bien voulu défrayer toutes les dépenses.Il y a toutefois des limites.Pour le championnat mondial, l\u2019équipe nationale a demandé aux parents de payer à leur jeune un habit noir et une chemise blanche pour deux cérémonies protocolaires.«On fournira la cravate», a-t- on promis.En effet, les athlètes ont reçu une cravate.en prêt seulement.Une fois la compétition terminée, ils l\u2019ont remise.Un beau souvenir Dire qu\u2019en France, les membres de l\u2019équipe nationale de ski nautique bénéficient de subventions gouvernementales allant jusqu\u2019à 25 000 $ par année.Les Canadiens ont beaucoup de mérite d\u2019avoir remporté le championnat mondial senior! S les performances de Jona- 1 MR TTT TL | Ma La LISE | elle nte guy enlier on- w\u2019il ,se de | va eu- on- 9,7 ng.out 5 je s-ci ont , et 5 et ore 1ssé ne :m- an- en pte ion une | ne en, au- an- ske If LU Hillam ja |Cje] C© La a - C BLONDINETTE \u201cécrit 445 19 acerbe adapté art auteur con zas conserve couverture jelice iorure 1rÔle effet élégant solution du imprimer lecture lire lisible littéraire livre metier niser noeurs not nouvelle rapier parle plein précieux numéro 444: lettres: Zetite fleur.pret prix propre qualité rapice relier relire reliure réver revue légère 4 3 * © 1072 ngFecnses Syndicate.ne.Wand Rights Reserved L CEST UN ME LAN GE EMTRE CEST |E CEST MIEUX QU'UM SHEL J ORiGwAL UN QUIMUE BT LE BuLL .PIT CALL CHE Vo?! PiT BULL/ FRANCAIS ) .I~\" NN eZ > x : A :2 \u2018 # a Ÿ DOIS-JE RESTER AVEC LUTE 7 S'Eu REMETTRA- TU ES £1392 oy King Features Syndcats.Inc.World nghts reserved.M.ABERNATHY CE TERRAIN PE GOLF EST-iL LONG 2, peasssa Sub DUOM DUT SIFIQUAS SEINIES 4 Buy AG = serie tirade spécial tour specificue sur utile HOROSCOPE.LLCORRE Un décor vous charme.Vous songez à de nouvelles dispositions.Des échos vous parviennent.Il n'est pas facile de vous tromper.Une opération se termine par un succès.Le jeu se corse.Méfiezvous des envieux.Verseau du 21 janv.au 19 fév.Une personne vous surveille.Vous ratez un beau coup.Une nouvelle vous surprend.Un peu plus de discrétion.Vous devez mettre la main à lea pâte.Vos ambitions sont légitimes.Ne cédez aucun pou ce de terrain.Le milieu change.\u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Des forces extérieures dictent votre conduite.Charbonnier est maître chez soi.Vous faites un grand plaisir à l'autre sexe.Les amusements ont leur attrait.Il y a quelque chose d\u2019insolite dans I phère.Votre pré est ré pensé ( clio ) du 21 mars au 20 avril Vous aimez beaucoup l'argent.Projet définitif.Vous demeurez indécis 3 Ia suite d'une nouvelle.Un mystère s'explique par lui-même.La route est libre.Une parsonne vous cherche.Nombreux développements à l'horizon.Evitez les abus.autreau du 21 avril au 20 mar Ne semez pas votre affection à l'aveuglette.Vous avez un penchant romanesque.Quelqu'un s'avère entété.Une rose s'épanouit.Ne vous laissez pas Jeurrer.On vous facilite une têche.Gare aux pièges.Du jugement avant tout.Gencaux du 21 mai au 21 juin Une déception vous attriste.Gare aux interprétations erronées.I! n'y a rien de caché.N'imitez pas ceux qui ont tendance à exagérer.Vous donnez un élan subit.I y a toujours place pour l\u2018amélioration.On vous distingue parmi les autres.Cancer | < 22re 221010 L'incertitude vous cause du souci.Vous pouvez beaucoup si vous le voulez.L'attente vous horripile.Ne cédez pas votre place.Une personne complique un problème.Il faut ménager certaines susceptibilité.Quelqu'un se vante grandement.: du 23 juillet au 23 août Lia 7) Les convenances vous imposent des obligations.Tout arrive à l'improviste.Les affaires prennent une nouvelle tournure.Toutes les chances vous sont données.Un retard est nuisible.Un étranger s'adresse à vous.: CUreuge ) A deux tout est possible.Montrez-vous de bon aloi.Votre sincérité vous attire des éloges.L'autre sexe n'a pas tout dit.Une illusion n\u2019est qu'une illusion.Pourquoi vous soustraire?Une chose reste mystérieuse.Un problème vous ennuie.Balance du 23 sept.au 23 oct.Un conseil vous parvient de haut lieu.Vous vous inquiétez inutilement de l'avenir.Certains esprits se transforment.Rien comme la simplicité.Soyez diplomate.On vous réserve une joie réelie.Ne revenez pas en arrière.( S cospion) pion du 24 oct.au 22 nov.Regardez bien avant de sauter.Vous suggérez des moyens pratiques.Soyez à l'écoute.L'autre sexe brille par ses velléités.Usez de psychologie.L'atmosphère s'attiédit.Vous avez de la veine.Une personne tient sa promesse.(Segütaire) du 23 nov.au 21 déc.Un fait est significatif.On fait beaucoup de bruit.Vous prenez une décision radicale.Des gens vous avisent judicieusement.Vous entendez des commentaires favorables.Vous prenez de nouvelles du 22 déc.au 20 janv du 24 août au 22 sept.dispositions.L'horizon s'élargit.Z661 teial Ç} Iparsiew \u2018ayooiqueys \u201ceungu oY La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 juillet 1992 À la découverte de la nature \u2014 Dépéche-toi, Joyce! Allez! \u2014 Oui, oui, j\u2019arrive.\u2014 Plus vite que ça! \u2014 Moi, je n\u2019ai pas un moteur dans le fond de culottes, comme on dit en bon québécois.\u2014 En autant que tu en fabriques un.\u2014 Joyce, tu n\u2019es pas drole.\u2014 D\u2019accord, j\u2019arrive.\u2014 Bon enfin, cria Stéphanie, la soeur jumelle de Joyce.Stéphanie et Joyce allaient découvrir la nature ce jour-là.Bien oui! Elles partaient pour aller découvrir la nature.Elles allaient même coucher dans une tente dans la forêt.\u2014 Stéphanie, qu\u2019est-ce que tu as apporté dans ton sac à dos?\u2014 J\u2019ai apporté une corde.B® \u2014 Pour escalader?ajoutait Joyce\u2014 J'ai aussi apporté un petit canif, des vêtements, des accessoires pour les cheveux.Et beaucour d\u2019autres choses.Et toi?\u2014 Moi, j'ai apporté du : maquillage, un miroir, des Rf robes, quelques bijoux.= etc.Joyce Morin \u2014 Mais Joyce, on s\u2019en va dans la nature.Bon, de toute façon ce n\u2019est pas dans la forêt que tu vas rencontrer un amoureux.\u2014 D'accord, mais si tu n\u2019as pas raison, tu vas Voir\u2014 Ne t\u2019inquiéte pas d\u2019accord.Viens, on s\u2019en va.\u2014 Oui, oui, répond Joyce d\u2019un air déçu.Il faisait très beau dehors.C\u2019était une très belle journée d\u2019été.Les oiseaux chantaient dehors.\u2014 Quelle belle journée! Tu ne trouves pas Joyce?\u2014 Oui, je trouve que c\u2019est une belle journée.Elles étaient rendues dans la forêt quand tout à coup Stéphanie crie: \u2014 Regarde, regarde Joyce! Regarde cet écureuil! N\u2019est-il pas beau?\u2014 Où ça?\u2014 Là-bas, à ta droite.\u2014 Je le vois maintenant.C\u2019est vrai qu\u2019il est beau.Elles continuaient à marcher, quand tout à coup elles ont entendu un bruit.C\u2019était un drôle de bruit.Stéphanie et Joyce se regardent avec de gros yeux.Toutes les deux disent en même temps: \u2014 C\u2019est quoi ça?\u2014 Stéphanie, j'ai très peur.Je me demande quel était ce bruit?Tout a coup, elles ont entendu un homme ire: \u2014 Quoi ou qui?répondit l\u2019homme d\u2019un air menaçant.Joyce et Stéphanie étaient toutes les deux blanches comme un drap.Elles étaient si effrayées.Les deux restaient là sans bouger.Elles avaient si peur.L\u2019homme les regardait sans dire un mot, quand soudain l\u2019hommé it: \u2014 Allez! Allez! Venez me voir! Quel est votre nom?Quel âge avez-vous?Pourquoi êtes vous ici?\u2014 Euh, ce n\u2019est pas de tes affaires.monsieur\u2026 répondit Stéphanie qui était encore effrayée.\u2014 Je vous ai demandé une question.Alors, répondez! Vous n\u2019aimeriez pas me voir fâché.Allez! Répond:z! dit-il avec une figure menaçante.\u2014 Allez Steph, dis-lui! En même temps que Joyce a dit cette phrase à Stéphanie, elle lui a fait un clin d\u2019oeil.Ca voulait dire «On va se sauver» \u2014 Allez Steph, dis-lui! \u2014 D'accord, dit-elle, en faisant un clir d\u2019oeil à Joyce.A ce moment-là, Stéphanie fait un autre clin d\u2019oeil à Joyce et les deux partent à courir.\u2014 Allez Joyce! disait Steph, qui était meilleure à la course que Joyce\u2014 Venez ici vite! Je vais vous rattraper un jour, un jour.Ce n\u2019était pas trés encourageant.Ce n\u2019était que la premiére journée de leur aventure et déja elles avaient eu de la malchance.\u2014 Oh Steph! J\u2019avais si peur, expliqua Joyce encore sous le choc.\u2014 Mais on s\u2019en est sorti avec un peu de chance.Allez! Viens, on va se trouver une place pour dormir.Regarde là, ça l\u2019air très confortable.Viens on va installer la tente ici avant qu\u2019il ne fasse nuit.La nuit arriva et elles allaient se coucher.La nuit se passa bien.le lendemain matin.mais en réalité, c\u2019était le midi, elles étaient très fatiguées.\u2014 Vite, viens Joyce! Réveille-toi! \u2014 Ca peut attendre encore?Merci et bonne nuit.\u2014 D'accord, je te laisse deux heures de plus mais après, je te réveille.Deux heures plus tard, Stéphanie réveilla Joyce et elles partaient pour aller découvrir la nature.Mais cette fois-ci, elles étaient sur leur garde.\u2014 Steph.Regarde là.J\u2019ai vu quelque chose bouger.Je pense que c\u2019était une personne.\u2014 Où ça?\u2014 A ta gauche.\u2014 Ah oui, maintenant je le vois.Tu as raison.On dirait un homme.Les filles commençaient à avoir peur.Soudain, quelqu\u2019un arrivait derrière Joyce et Steph.Mais elles ne le savaient pas.L\u2019homme sortait une corde de sa poche.Tout à coup, il a pris les deux filles chacune par une main et dit: \u2014 Je vous avais dit qu\u2019un jour je vous rat- trapperais.Maintenant, ne bougez plus.Je m'appelle Bruno Loiselle et jai trente-deux ans.Je suis un kidnappeur d\u2019adolescentes.Je vous ai dit tout ça parce que vous allez mourir dans quelques heures.Les filles avaient très peur, surtout Joyce.Qui pourrait bien leur aider?L\u2019homme les amena à son camp et attacha leurs mains avec de sa corde.\u2014 Ne bougez pas maintenant.J\u2019entre dans le camp pour manger.Soudain, Joyce et Stéphanie aperçoivent un jeune homme.\u2014 Que faites-vous?Les filles ont expliqué au jeune homme ce qui leur était arrivé.Il s\u2019est présenté et ensuite a dit: \u2014 Avec quoi est-ce que je vais couper cette % corde?dit Patrick\u2014 J'ai apporté un canif dans mon sac a dos, répond Stéphanie\u2014 Jy vais.Il est parti chercher le canif et il a coupé la corde.Ils se sont enfuis.Ils sont allés au poste de police et Patrick est parti avec ses nouvelles amies chez elles.\u2014 Merci Patrick! dit Stéphanie\u2014 Oui.Merci beaucoup.Patrick! dit Joyce qui avait l\u2019air un peu embarrassée.Joyce est allée dans sa chambre.Pendant ce temps Stéphanie dit à Patrick: \u2014 Je crois que ma soeur t\u2019aime.\u2014 J'ai une idée, chuchotta Patrick.Quelques minutes plus tard\u2026 \u2014 Joyce, viens ici! cria Stéphanie\u2014 J'arrive.Que veux-tu?\u2014 Est-ce que tu trouves Patrick.beau?\u2014 Shh.il est ici.\u2014 Non, il est parti.\u2014 Je ne le vois pas et je ne l\u2019ai pas entendu partir.J\u2019aurais aimé lui dire au revoir.Il était si beau.\u2014 Ah oui! cria une voix.\u2014 Qui est-ce?cria Joyce\u2014 C\u2019est moi, répond Patrick\u2014 Ah Steph, je te l\u2019avais bien dit que j\u2019aurais dû mettre du maquillage et de beaux vêtements.J\u2019avais raison.Les trois ont bien ri.Tout à coup le téléphone sonne.C\u2019était l\u2019agent Brock.Il avait arrêté Bruno\u2014 Joyce, veux-tu qu\u2019on retourne pour essayer de découvrir la nature?\u2014 Ah, ça non! Joyce Morin Ecole secondaire régionale de Richmond Secondaire I Une aventure dans la forêt tropicale de l\u2019Australie; il fait très chaud.Une jeune fille nommée Sara se réveille dans un petit campement adjacent à une grande forêt.Ses parents dorment encore profondément.Sara a envie d'aller se promener dans la forét et elle se dit qu\u2019à quinze ans, elle est bien capable d\u2019y aller toute C matin-là, dans un petit coin Isabelle Martel seule.Elle mange sa salade aux papayes, bananes, mangues et va vite s\u2019habiller.Après, elle se prépare un goûter avec une banane, un ananas et d\u2019autres petits fruits.Prête à partir, elle ne fait pas de bruit, de peur de réveiller ses parents qui l\u2019empêcheraient de pouvoir réaliser son aventure.Après une heure de marche, Sara n\u2019a rencontré que quelques moustiques désagréables ainsi que de superbes papillons multicolores.Elle traverse plusieurs obstacles, tel un marécage suivi d\u2019énormes fougères et de lianes entrecroisées.Soudain, Sara entend un sifflement.Elle regarde autour d\u2019elle et ne voit rien.Le bruit s\u2019accentue et la rend nerveuse.Elle se décide alors à regarder près d\u2019elle en haut du palmier et voit deux gros yeux jaunes qui s\u2019approchent d\u2019elle.Un énorme naja, surnommé aussi serpent à lunettes la dévisage et s\u2019apprête à n\u2019en faire qu\u2019une bouchée.Sara a une peur terrible et décide de courir autant qu\u2019elle peut.Le serpent la suit toujours en rampant derrière elle.Tout en courant, Sara essaie de garder son sang froid et d\u2019imaginer de quelle façon elle pourrait s\u2019en sortir.Elle affronte de nombreux obstacles dans sa course.Elle trébuche sur une grosse racine de baobab (arbre des régions tropicales pouvant atteindre vingt mètres de circonférence).Une tribu d\u2019oiseaux rouges vifs la surprennent.Le serpent est toujours là à ses trousses.Sara est essoufflée et très fatiguée de courir sans arrêt.Même qu\u2019elle en devient folle.Le serpent, lui, n\u2019a pas l\u2019air d\u2019être fatigué, il n\u2019arrête pas et semble savoir ce qu\u2019il veut.Sara est sur le bord du découragement et regrette beaucoup sa fugue.C\u2019est alors qu\u2019elle arrive en face d\u2019une large rivière et aperçoit un petit canot.Elle se dépêche à le mettre à l\u2019eau et à y embarquer.Sitôt partie et regardant derrière elle, elle sursaute doublement en voyant un gigantesque varan (reptile atteignant deux à trois mètres de long) à peine à dix pieds de l\u2019endroit où elle est passée.Enfin soulagée, Sara prend une grand respiration et se sent beaucoup mieux même si elle ignore où elle est et comment elle pourra revenir chez-elle.Après une ballade de quinze minutes sur la rivière, un vrai miracle se produit.Elle aperçoit ses parents à quelques centaines de pieds d\u2019elle sur la rive droite.Heureux et fiers de la retrouver, ils l\u2019aident à sortir de la rivière avec le canot et ne manquent pas de la serrer contre eux et de la réconforter.Tous sont soulagés et surtout Sara.Ils prennent paisiblement le chemin du retour.Sara en aura long à raconter sur sa triste aventure qu\u2019elle n\u2019est pas prête d\u2019oublier et qu\u2019elle espère ne jamais revivre.Isabelle Martel Collège François-Delaplace Waterville Secondaire I À NOTER Au cours des deux prochaines semaines, la page «Denis Messier en liberté» fait relâche.+ 1 La Société St-Jean Baptiste DU DIOCESE DE SHERBROOKE D 10 NDLR: Au cours des prochains jours, vous aurez l'occasion de découvrir les talents littéraires de plusieurs jeunes Estriens.La Tribune publie les textes primés dans le cadre du concours annuel de productions littéraires à l'intention des élèves du cours secondaire, secteurs public et privé, qu\u2019organise la Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Sherbrooke.LaTribune A5 54 mm) ION = ce ei tte DS, au CS lit : À à 3 À {Daniel Sernine explore le monde de la science-fiction et du fantastique Une entrevue réalisée par Sophie Baillargeon, de la Polyvalente La Frontalière de Coaticook Daniel Sernine est un auteur québécois de littérature fantastique et de science-fiction.A son 3 actif, il a publié plus d\u2019une vingtaine de romans Liha ta et prés d\u2019une centaine de nouvelles et récits, au- & tant au Québec qu\u2019en Europe.Il arrive tout juste de Pologne, où il était un & des invités de la foire internationale du livre de jeunesse et voilà qu\u2019il reçoit le Grand prix Logidec de la Science-fiction et du Fantastique Québécois.Récipiendaire de plusieurs prix littéraires, il est ÿ aussi le directeur littéraire de la collection «Jeug nesse Pop» aux Editions Paulines et directeur de la revue Lurelu, C\u2019est avec joie qu\u2019il a bien voulu répondre à mes questions qui portaient principalement sur le thème de la communication.S.B.\u2014 Dans votre dernier livre de littérature 8 de jeunesse, Les Rêves d\u2019Argus, Tobie éprouve des difficultés de communication avec son père.HB Dans vos autres livres du genre, est-ce un problème que l\u2019on retrouve souvent?D.S.\u2014 Dans mes oeuvres pour jeunes, c\u2019est le seul cas.Dans mes autres livres, pour le public général, il y a une nouvelle de mon recueil Nuits Blêmes: «Le visiteur».C\u2019est un jeune homme, dessinateur de bandes dessinées, plutôt pauvre, qui reçoit la visite de son père décédé (un fantôme, donc).Ils ne sont vraiment pas sur la même longueur d\u2019ondes: ils n\u2019ont pas les mêmes valeurs, les mêmes aspirations, les mêmes conceptions de la vie.Leur conversation est une discussion qui ne mène à rien, et on devine qu\u2019ils ont eu souvent les mêmes affrontements lorsque le père était vivant.J\u2019ai aussi publié une nouvelle, «Sa Fleur de lune», qui parle d\u2019un début de relation construite sur la base d\u2019un malentendu ou d\u2019une méprise: on croit comprendre ce que l\u2019autre pense et dit, mais on part d\u2019une erreur et on continue dans l\u2019erreur.S.B.\u2014 Est-ce que c\u2019est fréquent de voir des auteurs en littérature de jeunesse axer leurs livres sur un problème de communication?D.S.\u2014 Je suppose que c\u2019est un thème qui revient régulièrement, même si peu d\u2019exemples précis me viennent à l\u2019idée.Du côté de la science-fiction, en tout cas, je peux citer La Mer au fond du monde, de Joël Champetier, un roman qui a gagné le Prix Boréal 1991.Il est basé entièrement sur le thème de la communication entre les humains et une race d\u2019extra-terrestres, des Fridjis, dont la manière d\u2019être, la mentalité, et donc le langage, sont fondamentalement différents des nôtres.Le jeune héros humain est un futur interprète, et son amie fridji est une des plus douées de son espèce pour la communication avec les étrangers.Ce qui ne lui apportera pas nécessairement des bienfaits.S.B.\u2014 Est-ce qu\u2019un auteur, pour parler des conflits parent-adolescent ou adolescent-adolescent, se base sur son adolescence ou sur les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui?D.S.\u2014 Une oeuvre de fiction, un roman, n\u2019est pas nécessairement la transposition de ce qu\u2019a vécu l\u2019auteur, ni de ce qu\u2019il voit autour de lui (chez ses enfants et leurs amis, par exemple, ou chez les jeunes à qui il enseigne).Mais il peut arriver que I\u2019écrivain transpose dans un texte des choses qu\u2019il a vécues, soit comme adolescent, soit comme parent face à ses propres enfants.S.B.\u2014 Etant donné que vous habitez à Montréal, est-ce que vous exploitez le thème de la communication interculturelle?D.S.\u2014 Non.Il y a des personnages de diverses origines ethniques dans mes romans de la série Angus, mais cela reste à l\u2019arrière-plan, on n\u2019y fait guère allusion.Par contre, des événements raciaux comme ceux qui sont survenus à Los Angeles et à Toronto, qui sont reliés en partie à des préjugés et à une mauvaise communication, vont certainement influencer l\u2019écrit des auteurs-en littérature de jeunesse.Sans faire référence directement à l\u2019événement, plusieurs auteurs vont exploiter la cause de cet événement.S.B.\u2014 Dans vos livres de science-fiction, est-ce que vous êtes porté à inventer une technologie de communication, par exemple, la télépathie?D.S.\u2014 A inventer une technologie, non, puisque la science-fiction des années antérieures et des générations antérieures a, à peu près, tout inventé.Mais je m\u2019en sers, oui, La télépathie fait l\u2019objet de recherches dans Les Méandres du temps.Dans les romans de la série Argus, les gens portent gé- Daniel Sernine, un auteur populaire auprès des jeunes lecteurs.néralement un commini, un appareil de communication miniaturisé, de la taille d\u2019une montre bracelet, avec quelques fonctions comme celles d\u2019une montre et d\u2019un agenda électronique.Les Eryméens de ma science-fiction communiquent d\u2019une planète à une autre, ou d\u2019un vaisseau à un autre, à une vitesse supérieure à celle de la lumière, en employant des particulires subatomiques appelées tachyons (qui, dans la réalité, ont seulement une existence théorique).S.B.\u2014 La technologie est de plus en plus présente dans notre société.Dans un futur proche, est- ce que les gens vont continuer de s\u2019écrire à la main ou vont simplement utiliser d\u2019autres moyens?D.S.\u2014 Certaines personnes continueront sans doute de s\u2019écrire à la main, celles qui ont le temps de le faire, celles qui ont l\u2019amour du papier et du geste d\u2019écrire.Pour ma part, j\u2019ai de moins en moins la patience d\u2019écrire à la main: je me sers de l\u2019ordinateur pour rédiger mes lettres.Je suis loin d\u2019écrire autant que je le faisais durant mon adolescence.Depuis que je suis auteur, depuis que c\u2019est mon métier d\u2019écrire, je n\u2019ai plus tellement le goût de rédiger des lettres.\u2019 Dans ce même cadre d\u2019idées, je ne pense pas non plus que les livres vont être informatisés.Le télécopieur, le modem et l\u2019ordinateur sont des appareils très utilisés, mais un écran n\u2019est pas agréable à lire.Bien des années ou même des dé- cemnies vont passer avant qu\u2019un micro-ordinateur soit aussi agréable, facile et commode d\u2019usage qu\u2019un livre.Téléphoto par Claude Croisetière La Commission des Ecoles Catholiques de Sherbrooke a rendu hommage aux étudiants qui se sont mis en évidence par leur contribution aux trois journaux scolaires rattachés au projet Tandem.Les critères étaient la qualité du français, l'originalité des sujets, le nombre d'artides produits, l\u2019assiduité, la participation ainsi que la variété dans les articles produits.Madame Monique Gagnon-Tremblay, ministre des Communautés culturelles et de l\u2019Immigration, commanditait ce concours en collaboration avec la Biblairie G.G.C.Pierre Coulombe, professeur de français et coordonnateur du projet Tandem, a présenté des certificats- cadeaux aux gagnants, au nom de Denis Lacoste, directeur des Services aux élèves à la C.S.C.S.Ces gagnants du titre de premier rédacteur sont Vincent Chouinard de l\u2019école Mitchell, Amélie Forgues de l\u2019école Le Phare et Vincent Trépanier de l\u2019école Montcalm.En plus du certificot- cadeau de la Biblairie G.G.C., chacun des lauréats a obtenu un certificat Tandem, attestant l\u2019honneur qui leur a été accordé.Tous ont dit avoir hâte de reprendre la plume en septembre prochain.Le courrier Info-Jeunesse Bonjour, À tous ceux qui nous lisent en ce moment, ceci est un message de nous, les jeunes de 10-12 ans du «Local des Jeunes» situé dans le quartier Est de Sherbrooke.Nous aimerions qu\u2019il y ait davantage de PAIX et de JOIE sur notre terre et nous croyons que certaines situations entravent cette possibilité.Pour nous, il est clair que la violence n\u2019a pas sa place pour rendre notre monde plus beau, et nous prenons conscience qu\u2019à tous les jours, elle nous apparaît sous différentes formes.Nous aimerions, chacune de nous, vous faire part de notre opinion à ce niveau pour vous démontrer que nous les jeunes, nous prenons notre avenir au sérieux.Moi, Sabrina Rousseau, je trouve que les bandes dessinées que l\u2019on voit à la télévision telles que: Tortues Ninja, Transformateur, etc., devraient être beaucoup moins souvent présentées car bien des jeunes enfants prennent exemple sur ce type d\u2019émission.Moi, Julie Fortier, je trouve que des jouets vendus aux enfants tels que: mitraillettes, fusils, etc., ne devraient pas exister car les jeunes n\u2019ont qu\u2019un jeu avec de tels jouets et c\u2019est «la guerre».Moi, Annick Masson, je trouve que dans nos écoles, nous ne sommes pas assez sévères face à ceux qui sont violents verbalement et physiquement, car je crois que tous les lieux où nous vivons, nous les jeunes, devraient faire davantage valoir cette valeur qui est «le respect».Moi, Annie Forgues, je trouve que l\u2019on devrait aussi réduire de beaucoup les films de violence que l\u2019on nous présente à la télévision, car je crois qu\u2019eux aussi influencent les jeunes et les adultes dans leurs comportements.Et nous, Isabelle Guillemette, Mélissa Boisvert, Sonia Bouchard, Mélanie A-Roy, voudrions vous dire qu\u2019il est temps que nous les * jeunes et les adultes de notre société choisissions les moyens pour annuler cette violence car qui nous dit qu\u2019un jour ce ne seront pas nos enfants qui auront de vrais fusils comme jouets.Merci infiniment de votre attention.Z661 H|inl Ç| Iperriow \u2018axo0iqiayg \u2018aungu) o7 Groupe de jeunes 10-12 ans Local des Jeunes, 1004 Jardins-Fleuris Sherbrooke, Q.C., JIE 1J5 1a ra - Roy-Streppel sait qu\u2019il peut vaincre [] «J'aimerais encore gagner mais l'important pour moi, c'est de tout donner», dit le champion en titre La Tribune, Sherbrooke, mercredi 15 juillet 1992 ee \u2014 Qa Gregory Roy-Streppel sait qu\u2019il a étonné beaucoup de gens (y compris lui-même!) en remportant la Traversée, l\u2019an dernier.«Je me considère comme un bon nageur, pas le meilleur, mais parmi ceux qui devraient être dans le peloton de tête.» Martin DUSSAULT Magog deux derniéres années, le nageur Gregory Roy-Streppel, de Colombie-Britannique, s\u2019amène à Magog pour faire de son mieux.Il se présente avec la même attitude qui lui a valu le championnat canadien en 1990 et le titre de champion de la traversée l\u2019an dernier.La différence, cette fois, c\u2019est que ses adversaires le redouteront.Lorsqu'il avait remporté le marathon de 42 kilomètres l\u2019an dernier, il avait causé une forte surprise puisqu\u2019il en était à sa première véritable course d\u2019une telle ampleur.D'ailleurs depuis ce moment de gloire, les succès n\u2019ont pas cessé de s\u2019accumuler pour l\u2019athlète de 24 ans.Cet hiver, il s\u2019est classé troisième en Argentine à la compétition que Diego Degano a gagné dans son château fort.Quelques mois plus tard, Roy- Streppel a remporté le marathon d\u2019Allasio en Italie.Son plus récent succès et non le moindre remonte à peine à dimanche dernier au Lac Saint-Jean où il a gagné l\u2019épreuve de 25 kilomètres qui a permis au Canada de remporter le championnat mondial de nage longue Ca il l\u2019a fait au cours des distance par équipe.«C\u2019est certain que lorsque tu te présentes a une compétition que tu as déja gagnée, tu veux défendre ton titre.J\u2019aimerais bien ça gagner encore cette année, mais l\u2019important pour moi c\u2019est de tout donner.Si je gagne je vais être comblé; sinon, je ne serai pas découragé pour autant», a expliqué Roy-Steppel.Sa victoire, pas une chance Ce dernier veut d\u2019abord et avant tout offrir une bonne performance afin de démontrer que sa victoire de l\u2019an dernier n\u2019était pas un coup de chance.«Il y en a plusieurs qui ont été surpris par ma victoire l\u2019an dernier et c\u2019est normal car moi aussi je l\u2019ai été un peu.Mais cette année, je sais ce que je suis capable de le faire.Je me considère maintenant comme un bon nageur, pas le meilleur, mais parmi ceux qui devraient être dans le peloton de tête», signale Roy-Streppel.S\u2019il a connu beaucoup de succès depuis un an, il le doit à son sérieux et à sa détermination.Ceux qui le connaissent le décrivent comme étant extrêmement ambitieux et très travaillant.Ce n\u2019est donc pas étonnant qu\u2019il récolte aujourd\u2019hui ce qu\u2019il a semé il y a quelques années.Néanmoins, le principal intéressé se dit tout de même surpris de constater une progression aussi rapide.«Ca va tellement vite depuis l\u2019année passée.Je n\u2019ai pas négligé les efforts, mais techniquement, je ne pensais pas que j\u2019étais pour m\u2019améliorer aussi vite» a-t-il avoué.«Là où j\u2019ai beaucoup changé, c\u2019est au niveau de la confiance.Quand je plonge à l\u2019eau, je sais où je m\u2019en vais.J\u2019ai pris de l\u2019expérience et je ne commets plus les mêmes erreurs qui m\u2019épuisaient inutilement au début.Je me souviens du jour ou j\u2019ai gagné le championnat canadien au 25 kilomètres ici à Magog en 1990.Je pensais tout abandonner un moment donné.L\u2019an passé, j'ai fait 42 kilomètres et ça m\u2019a paru plus facile parce que j\u2019ai mieux planifié ma course» a expliqué le nageur.Gregory Roy-Streppel est arrivé hier à Magog et il a reconnu être quelque peu fatigué, conséquence de son marathon au Lac Saint-Jean dimanche.Toutefois, il a tenu à préciser qu\u2019il n\u2019y avait rien d\u2019alarmant pour dimanche prochain.«J\u2019ai encore les muscles tendus, mais c\u2019est normal après un Shelley Taylor-Smith: une femme qui s'impose.comme une femme Martin DUSSAULT Li nageuse australienne Shelley Taylor-Smith est en train de clouer le bec à bien des dénigreurs de la cause féminine qui prétendent que jamais une dame ne pourra surpasser un homme dans une discipline sportive.Elle en est la preuve vivante avec son titre de championne mondiale au classement de nage longue distance en 1991.Mais l\u2019athlète âgée de 30 ans n\u2019est pas du genre à crier sa suprématie sur tous les toits, même si elle en est très fière.Beaucoup d\u2019humilité?Pas nécessairement puisque pour elle, devancer un homme au fil d\u2019arrivée d\u2019une course est tout simplement normale.C\u2019est depuis qu\u2019elle est haute comme trois pommes qu\u2019elle compétitionne dans un monde d\u2019hommes.«Jai toujours été confrontée à des hommes depuis que je fais de la natation.Quand j'ai commencé à gagner, j'étais fière, mais pas parce que j'avais battu des hommes mais parce que j'étais la première», a confié la sympathique nageuse qui est arrivée hier soir à Magog.Shelby! Shelby! Elle s\u2019est d\u2019ailleurs permise de raconter une anecdote pour bien faire comprendre la situation.«En 1984, lors d\u2019une compétition de nage longue distance de 25 kilomètres en Californie, nous étions 15 participants.Trois seulement ont fini la course, deux hommes et moi.Je me souviens très bien de la situation quand j\u2019approchais de l\u2019arrivée.J\u2019entendais la musique du film Rocky et c\u2019était très inspirant.Puis, là j'ai entendu un commentateur dire au microphone: \u2018Il s\u2019en vient! Shelby Taylor! Shelby Taylor!\u2019 H y a eu un moment de silence et là, l\u2019annonceur s\u2019est ravisé et il a dit: \u201cOh non, c\u2019est une fille!\u2019 Je peux dire que ce n\u2019est pas la seule fois que c\u2019est arrivé», a confié la nageuse en riant.Des sceptiques même chez elle Même si elle a démontré hors de tout doute qu\u2019elle pouvait battre n\u2019importe quel être de cette planète dans un marathon de nage, Shelley Tylor-Smith doit cependant encore faire face à toutes sortes de préjugés, y compris dans son pays.«Chez-nous en = Australie, quand je termine première au classement devant les hommes, c\u2019est encore l\u2019étonnement.On peut entendre partout que j\u2019ai causé une surprise», a poursuivi la nageuse.Ce type de réactions, pourtant, ne l\u2019indispose pas plus qu\u2019il faut.«Cela me fait plutôt rire, dit- elle, parce que je commence à être habituée.Dans le fond, ce n\u2019est pas ce que les gens pensent de moi qui est important.C\u2019est ce que moi je ressens et pense de moi- même», a expliqué la championne mondiale.Taylor-Smith a causé une forte déception lors de la dernière fin de semaine au Championnat mondial de nage longue distance qui s\u2019est tenu au Lac St-Jean.Elle a tout simplement été incapable de compléter le parcours de 25 kilomètres étant même contrainte à l\u2019abandon au douzième kilomètre.Elle occupait le premier rang au moment de son retrait de la course.L\u2019eau du lac Saint-Jean était à ce point froide que la nageuse a souffert d\u2019hypothermie avancée.Elle n\u2019avait plus du tout conscience de ce qu\u2019elle faisait, lui a raconté son entraîneur.«Je ne me souviens pas tellement de ce qui s\u2019est passé exactement.Je me souviens juste que j'étais première et que je nageais vite mais que j'avais froid.Puis je suis revenue à moi et j'étais entourée de médecins à la clinique», a-t- elle expliqué.«Quand je me suis rendue compte que j'avais abandonné, j'était très désappointée.C\u2019était la première fois de ma vie que je ne terminais pas ma course.J\u2019avais l\u2019impression que j'avais laissé tomber mon pays dans un moment aussi important.J\u2019étais très déçue» a ensuite raconté Taylor- Smith.«Il y a bien des gens d\u2019ailleurs qui ont été surpris à la Fédération de nage longue distance.Cette mésaventure prouve peut-être que je suis une femme, et non une «won- derwoman», a-t-elle dit avant d\u2019éclater de rire.Pas de problèmes avec l\u2019eau à Magog Elle préfère oublier cette histoire et se concentrer sur la Traversée du Lac Memphrémagog de dimanche, sa préférée, dit-elle.L\u2019Australienne ne s\u2019en fait pas outre mesure quant à la température de l\u2019eau qui est froide à ce moment-ci de l\u2019année en raison du mauvais temps.marathon.Quelques bonnes nuits de sommeil et je vais être prêt à repartir.Je me sens quand même très bien à l\u2019heure actuelle» a souligné le nageur canadien.Rien de facile Le champion en titre sait fort bien qu\u2019ils seront nombreux à vouloir le déloger de son trône, à commencer par l\u2019Argentin Diego Degano gagnant des éditions 1989 et 1990 de La Traversée.«Il n\u2019y aura rien de facile.Je prévois que la lutte pourrait se faire à cinq pour la première position.Diego (Degagno), Christof Wandraysch (un Allemand) et Shelley (Taylor-Smith} devraient être les principaux à surveiller, mais on ne sait jamais il peut y en avoir d\u2019autres qui vont se démarquer» a prévu le nageur de la Co- lombie-Britannique.Pour des raisons évidentes, le champion en titre a refusé de divulguer sa stratégie, tout en laissant entrevoir cependant qu\u2019il aura bien à l\u2019oeil ses principaux rivaux énumérés un peu plus tôt.«Je vais faire ma course, mais c\u2019est sûr qu\u2019il ne faut pas que je laisse filer le peloton de tête trop loin.Je vais m\u2019adapter à la situation et réagir en conséquence» a indiqué Gregory Roy-Streppel.Shelley Taylor-Smith: une vraie championne.«le: à Magog, ça ressemble à l\u2019eau d\u2019un bain comparativement à l\u2019eau du Lac Saint-Jean.C\u2019est très chaud même.C\u2019est entre sept et huit degrés de différence alors je pense que je vais être très à l\u2019aise», a ensuite raconté Taylor- Smith en rigolant de nouveau.Comme elle a toujours eu un faible pour la compétition mago- goise, Shelley Taylor-Smith, ne cache pas qu\u2019elle aimerait triompher dimanche.Toutefois, fidèle à son habitude, elle refuse de se laisser prendre dans le jeu des prédictions.Ps "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.