La tribune, 3 octobre 1992, Cahier 6

[" or ze 2?LaTribune Weekend La Tribune, \u2014 Sherbrooke, somedi 3 octobre 1992 55 o dus ; saison, la troupe o do théâtre ons bien son a ES vent \u201cbien dans les Abo et nourrit, pour l\u2019année qui commence, les plus beaux projets que fui permet sa jeune maturité.Une nouvelle production, coproduite avec he.Lt are à notional des arts, la mise en place de l'aile jeunesse et la , CSL AR inion ane routs dni oi nes de ol nm RER 4 2 La Tribune, \u2014 Magazine Weekend \u2014 Sherbrooke, samedi 3 oclobre 1992 Chantal Juillet.et les fruits dépassent la promesse des fleurs musique Rachel LUSSIER Montréal.Place des arts.Dans sa loge, une jeune femme se plie de bonne grâce aux exigences du photographe.Il est 14 h 30, elle n\u2019a pas encore avalé la bouchée de midi.Grande, élancéé, cheveux courts et brillants, oeil vif, pantalon et tricot confortables, elle a un chic fou.Pas un chic pastiche.Un chic qui vient de l\u2019intérieur.Voilà pourquoi c\u2019est important.Dès la poignée de main, on saisit que Chantal Juillet, au début d\u2019une trentaine auréolée de cette sorte de succès qui flirte avec la gloire, est devenue une femme moderne, nullement austère, une femmme intelligente, équilibrée et rieuse.Une femme affranchie.Une femme accomplie.Une battante qui semble n\u2019avoir rien sacrifié de sa qualité de vie intérieure, qui a appris à se moquer d\u2019elle, qui garde une simplicité désarmante.Pas snobinarde pour un sous.Chantal Juillet est éclatante.Madame Juillet ne ressemble en rien à la jeune fille secrète, timide, un peu sévère que nous avions connue.15 h 00.Un petit resto.Deux élats de rire discrets.Sandwiche santé, jus.Un yaourt qu\u2019elle regardera stoiquement, sans le toucher avant la fin de cet entretien de plus de deux heures qu\u2019elle accordera généreusement, sans arrière pensée, sans faux fuyant.«Cette année, j'ai mené deux carrières de front.Il va bientôt falloir que je prenne une décision».La meilleure Carrière en orchestre?Carrière de concertiste?Le maestro Charles Dutoit dit d\u2019elle qu\u2019elle est la meilleure violoniste canadienne.Choisir?Madame Juillet ne dira rien de plus, mais au vu de son parcours récent, en plongeant au fond de son regard, on a l\u2019intuition qu\u2019elle osera bientôt le grand saut.«Ma situation actuelle est exhal- tante, mais elle ne peut pas durer».Risquer donc?Monter jusqu\u2019aux étoiles, mais avec toutes les cordes nécessaires à son arc, en franchissant les paliers un à un?Car si elle rêve, Chantal Juillet ne fabule pas.Elle sait aussi garder la paupière ouverte.«J'ai toujours rêvé que ça arrive, mais j\u2019ai toujours pensé que c\u2019était top beau.Quand on n\u2019est pas certain de soi, on travaille davantage et c\u2019est peut-être là que les choses se produisent.Si je continue à grandir, je commence à croire que tout peut survenir.Je suis patiente.» Moment de grande honéteté: .il est vrai qu\u2019il est facile d\u2019ê- tre patient quand tout se passe bien.! Dépasser le réve?Pourquoi pas?«Je cherche toujours.J\u2019aime la musique, j'aime être musicienne et je pense qu\u2019être musicien exige une vigilance constante».Photo PC par Tom Hanson Femme épanouie mais discrète, l\u2019ex-Sherbrookoise Chantal Juillet, dont prestigieuses du monde, celle que les grands orchestres mondiaux engagent, celle pour qui la critique internationale craque, parlant de son «jeu d\u2019une qualité expressive exceptionnelle», «d\u2019aplomb et de musicalité», »de vérité à l\u2019état pur», de «majesté et de puissance« (New York Times), louant «son flair et sa virtuosité», ne regrette rien du chemin qui l\u2019a menée vers l\u2019épanouissement professionnel et personnel visible au- jourd\u2019hui chez elle.«Il y a des musiciens qui foulent les grandes scènes beaucoup plus jeunes que je ne l\u2019ai fait, parfois j'y pense, mais je me demande si le nom était sur toutes les lèvres en raison de son talent précoce, affiche encore aujourd\u2019hui la densité qui était sienne il y a plusieurs années.Veiller sur sa santé physique, un peu come les athlètes auxquels d\u2019ailleurs l\u2019artiste fera référence \u2014 oO æe æï Oo = Oo mm 5 QQ Ee oo 2 Zz © 2 L œ Æcm a = æ 2 e £ ~~ Ss on 9 = \u201c e = > -£ = = a mé Pierrette Roy Un petit sauvage inoubliable JARDIN, Alexandre, «Le petit sauvage», Gallimard collection Blanche, 228 pages.h! Admirable et incomparable Alexandre Jardin dont chaque nouvelle parution constitue un événement et qui, pour un peu que cela soit possible, renouvelle notre engouement avec ce fabuleux acte de lire.Car, encore une fois, avec «Le petit sauvage» qui vient de paraître chez Gallimard, Jardin pousse l\u2019audace jusqu\u2019à des limites encore inexplorées et nous offre, avec son regard d\u2019une acuité impitoyable, une tranche de vie comme seul, il peut le faire! * * * Or, autant son précédent «Zèbre» \u2014qui, incidemment, vient d\u2019être porté à l\u2019écran\u2014 nous le montrait à la reconquête d\u2019un amour dont il avait peur qu\u2019il ne le déserte, autant cette fois-ci le voilà à la redécouverte d\u2019une enfance disparue, son paradis perdu, et pour y arriver, emprunte des sen- LES DEAMIEAS HHA ig tiers pour le moins non-conformistes.Car pour le «petit sauvage», alias Alexandre Eiffel, le digne descendant de celui qui a donné son nom a la tour du méme nom, il suffira d\u2019un simple rappel à l\u2019ordre par un perroquet, entrevu au Marché aux oiseaux et dont il avait été, plus jeune, le propriétaire, pour que tout un univers confortablement mais, oh combien platement installé, bascule et qu\u2019il parte à la reconquête de lui-même.* x * Une reconquête qui ne se fera pas sans heurts, sans hésitations, et qui empruntera d\u2019abord les sentiers de la Mandragore, la maison familiale devenue auberge et qu\u2019il se réappropriera sans hésitation.Mais elle se fera également par le rappel de ses amours enfantines avec Fanny de Tonnerre, détrônée pour la circonstance par sa fille Manon, une contôleuse de volcan qui l\u2019amènera même jusqu\u2019à Montréal, et les retrouvailles avec la Société des Crusoé, une joyeuse LIVRES oe bande de lurons qui ont déja été plus audacieux.Cependant, Alexandre comprendra rapidement que les vraies retrouvailles et la vraie métamorphose devront se faire à l\u2019intérieur de lui-même, dans ce qu\u2019il doit d\u2019abord troquer le complet trois- pièces qui habille son coeur et son âme contre sa culotte courte d\u2019enfant émerveillé.* x x Mais l\u2019émerveillement, c\u2019est lui, le narrateur-auteur qui l\u2019offrira à ses lecteurs, par ces surprises dont il nous gratifiera au gré de sa reconquête, des surprises comme personne avant lui n\u2019a osé en offrir et qui, en plus de tout le reste, viendront placer ce petit roman tout à fait à part dans la littérature francophone.Car on y retrouve l\u2019odeur incomparable de l\u2019enfance, le goût et la fraîcheur d\u2019avant les préoccupations dites sérieuses et, surtout, une originalité dans la plume et dans l\u2019approche qui fait de «Le petit sauvage» une oeuvre incomparable! MUSIQUE ° Ë Digs ) : Desjardins de l'Estre ; 3 ; et re Vidéotron présentent Billets en vente le samedi 3 octobre dés 9 h au Centre Culturel de l\u2019Université de Sherbrooke et au Palais des sports.Achetez au 821-5850 ARCHAMBAULT MAGAZINES YE A SN A EN Ee AR YA EA Zee À SUPER SPÉCIAUX Le SAMEDI 3 octobre des 9h 00 Le DIMANCHE 4 octobre dés 11 h 00 $ sub EXTREME Sides to every story SORTIE (Abum jazz) _ Disques compacts seulement - Quantité limitée - Un par client J \\ | ALAIN MORISOD | Swett People (20 titres) SINEAD O' CONNOR \u201cAm | not your girl RICHARD DESJARDINS \u201cLes derniers humains\u201d Z66| 21900 Ç !pawos \u2018eyooiqeus \u2014 pueyeom euxzoboy \u2014 \u2018eunquj 0] > MATT LAURENT Entre le jour et la nuit JERRY SNELL Life in suicide riots JACQUES HIGELIN licite PROMOTION EN VIGUEUR JUSQU'AU 11 OCTOBRE 330, DES ERABLES, SHERBROOKE NICOLA SIRKIS Dans la lune 92 L'ANNÉE DU BLUES Gaston L'Heureux joue sur deux canaux Montréal (PC) \u2014 \u2014 - e television |= du sort, Gaston L\u2019Heu- reux qui revient à l\u2019écran après mûres réflexions, est en ondes Evin ES DIMANGHE MATINÉE A 0.99%; Lee MS _ Ce RAS id h 00.3 h.JO.5.h CA Lekurt russell .martin n short Martin désirait avant tout d\u2019agréables et paisibles vacances en familie.Pourtant ce n'est pas ce qui J\" attendait\u2026 CAPITAINE: TT TO ee mg Te D Ve Tu QUE TE MDI TEE TETE J ERX ERY a (THEN UR AR TE CET Re VERSION FRANCAISE SAM.ET DIM.:1 h 00, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15, 9h 20.SEMAINE: 7h 15.9h 20 150 000 personnes ont déja acclamé ce grand moment d\u2018exotisme et d'émotion.me Catherine Deneuve Vincent Perez Un filon ade Régis Wargnier Sherbrooke, samedi 3 octobre 1992 TOUS LES JOURS À: 8 h00 VERSION FRANCAISE.| wucEp SAM.et DIM.: 12h 30, 2h 40, 4 h 50, 7h00, 9h 15.SEMAINE: 7h00, 9h15.ANS +! La Tribune, \u2014 Magazine Weekend 46427 chaque dimanche, en fin d\u2019après- midi, à deux réseaux différents, pour servir le dessert avant les vins et fromages.Son émission littéraire, «Millefeuille», est diffusée à Radio- Canada à 16h 00, alors que «V.F.» (pour vins et fromages) est à l\u2019horaire de Télé-Métropole à 17 h 30.L\u2019animateur ne voit aucune incompatibilité entre le passage du pupitre d\u2019écrivains à la table des spécialistes du vin.Simplement une joyeuse ironie.«Je vais prendre des livres à Radio-Canada puis des kilos à Télé-Métropole», se plaît-il à répéter ces temps-ci.Motivation «Il y a un parallèle, c\u2019est sûr, mais que les deux émissions soient diffusées à une heure d\u2019intervalle, ça, c\u2019est purement accidentel.Pour \u2018Millefeuille\u2019, il y a là une symbolique assez éclectique.Ceux qui me connaissent savent que je suis un dévoreur de livres.Or, de là à faire cette anologie avec la pâtisserie, il n\u2019y avait qu\u2019un pas.» La justification de ce retour à Radio-Canada avec pareil concept est issue, confie-t-il, d\u2019une phrase du Chanoine Lionel Groulx, tirée d\u2019un discours enflammé: «J'arrive un peu tard avec un sujet un peu vieux.» «Lorsqu\u2019on parle de livre, jai le même sentiment.Car je n\u2019arrive pas le premier dans le portrait: plusieurs dont certains ont été de véritables défricheurs, m\u2019ont précédé.Depuis des années, Radio- Canada donne de la place à la littérature.Des gens tels que Gilles Archambault, Christine Charrette, André Major et beaucoup d\u2019autres ont fait place aux livres et aux écrivains.«Des gens exceptionnels, comme Fernand Seguin et Wilfrid Lemoyne, ont apporté beaucoup dans le domaine.À Télé-Métro- pole, Reine Malo a fait sa part, tout comme Gérard-Marie Boivin à Radio-Québec.Puis, il y a eu Quatre Saisons qui, avec Claude Jasmin et Clémence Desrochers, ont osé parler du livre dans une télé privée.Et il y a ces courageux gens du Câble qui, depuis des années, ont tenu la bannière et permis à des dizaines d\u2019auteurs de s\u2019exprimer.Quant à Marie-France Gaston L'Heureux affirme dévorer les livres.derjie et Edgar Fruitier parlent, eux, de musique.Le livre m\u2019est indispensable».Dans une vision plus globale, Gaston L\u2019Heureux souligne que le monde de la littérature et.par conséquent, l\u2019industrie du livre, LR .un excellent pré-requis pour sa nouvelle émission intitulée «Millefeuille» et diffusée sur les ondes de Radio-Canada.Bazzo et Jacques Languirand, ils sont toujours aux aguets.Et Suzanne Lévesque qui, pendant presque vingt ans, a toujours profité de sa présence à CKAC pour donner droit de parole aux écrivains.«Lire, ma passion, mon grand loisir!» Autodidacte, Gaston L\u2019Heureux dit avoir tout appris, ou presque, des livres.«Pour moi, c\u2019est une véritable passion, précise-t-il.Lire, aussi un grand loisir, comme les sports ou les arts.Le livre englobe toutes ces passions.Et moi j\u2019en parle comme Guy Lafleur parle du hockey ou que Maryvonne Ken- DENIS VACHON Psychologue Psychothérapie individuelle et de groupe Consultation sur rendez-vous: 562-9358 46026 3000 points offerts cette semaine dans Es LaTribune Voici les 4 codes qui doivent être entrés le dimanche seulement.31009 c\u2019est constituent un empire économique gigantesque qui génère des centaines de millions de dollars et fait vivre des milliers de créateurs.«C\u2019est un univers fascinant parce qu\u2019il se compose d\u2019hommes et de femmes qui se battent à l\u2019année pour gagner, pour survivre ou pour s\u2019affirmer.Un monde plein de paradoxes d\u2019où surgissent les différentes facettes de l\u2019homme, pour le meilleur ou pour le pire.«C\u2019est la vie avec tout ce qu\u2019elle contient.Mais le livre, du moins le résultat final pour moi, c\u2019est dans le roman, donc dans l\u2019émotion.» Or, en fin de compte, l\u2019émission que Gaston coproduit avec sa conjointe, Marjolaine Duchesne, sera, précise-t-il, une émission modeste, tant par son contenu qur par sa mise en page.«C\u2019est une fenêtre sur le livre et ceux qui les font, donc un contact avec les auteurs et un public à apprivoiser.Mais qui veut apporter, à long terme, une meilleure connaissance du milieu.Une émission, en somme, qui se bâtira au cours des semaines et qui aura toute une gamme de couleurs.Comme un navire en mer, on va se donner assez de latitude pour pouvoir corriger le cap».La même attitude prévaut dans le cas de l\u2019autre émission à Télé- Métropole, «V.F.», produite par Serge Arsenault.Gaston L\u2019Heureux s\u2019y emploiera à faire découvrir les régions vinicoles, s\u2019entretiendra avec des personnalités à propos de leurs goûts, puis recevra des spécialistes qui viendront prodiguer leurs conseils.«C\u2019est une émission informelle au cours de laquelle on fera découvrir aux gens les vins et fromages du monde entier et où on les renseignera sur les diverses variétés de vins, la façon de le boire et de l\u2019apprécier.» ent, in- ale, e le par que tai- vi- ant nes an- ein les \u20ac, el- ins est o- é- uit une on et ct AP- er, is- au ira rs.se tl- ns lé- ar u- Lera lle é- Opn are «Le secret de Tara»: une chronique de vie quotidienne Une critique de Pierrette ROY mier film de Gillies Mackinnon, «Le secret de Tara», n\u2019est pas sans rappeler Madeleine, la pécheresse des Saintes écritures mais, différemment de l\u2019autre, elle n\u2019est absolument pas repentante et porte son péché bien fièrement dans ce tout petit village d\u2019Irlande où elle vit.Et, peu importe qui le lui a fait commettre! C\u2019est autour de cette toile de fond, qui en donne incidemment le titre, que s\u2019élabore ce film que présente depuis cette fin de semaine la Maison du cinéma.Un film chronique attachant qui nous reporte en 1957, soit aux tout débuts de l\u2019IRA, dans un petit bled d\u2019Irlande où palpite, entre les foins et les offices religieux, au son de la radio et d\u2019une troupe de théâtre qui débarque pour une semaine, une poignée de villageois ne demandant qu\u2019à être divertie.Et la présence de Tara parmi eux, une jeune modiste qui, avec sa soeur, tient boutique, a de quoi les contenter depuis qu\u2019elle a donné naissance à un enfant dont elle refuse de dévoiler'le nom du père Les spéculations iront bon train mais le suicide d\u2019un alcoolique éperdu d\u2019amour suffiront à les calmer, pendant qu\u2019en parallèle, les avances répétées et soutenues du sergent de police amoureux de la belle dame alimenteront les ragots.Or, celle par qui le péché et le scandale arrivent continuera d\u2019ê- tre au centre des préoccupations même avec l\u2019arrivée d\u2019un théâtre ambulant, la troupe «The Playboys» \u2014qui donne au film son titre original\u2014 puisqu\u2019une idylle se nouera entre elle et l\u2019un des séduisants membre du groupe.Et, ponctuée par le désespoir de l\u2019amoureux éconduit et les avances de plus en plus réussies de l\u2019amoureux qui apprivoisera doucement, cette histoire n\u2019a pourtant rien d\u2019extraordinaire ou de très original mais impose sa dynamique remarquablement efficace.D'ailleurs, celle-ci tient assurément à la qualité des performances de ses comédiens, une Tara superbement incarnée par l\u2019actrice Robin Wright, un jeune premier Tom brillamment interprété par Aidan Quinn et, surtout, un sergent fougeux en même temps que pitoyable offert par le très brillant Albert Finney.Sans oublier le directeur de théâtre, tout à fait flamboyant, que joue avec fougue Milo O\u2019Shea.Une intrigue donc très bien menée, une distribution remarquable et une mise en scène efficace contribuent à faire du film «Le secret de Tara» une fort belle histoire d\u2019amour et, qui plus est, est fort bien et fort sobrement racontée.Car on y laisse toute la place aux sentiments humains qui, ici, mélent dans la plus joyeuse bonne humeur et sans larmoiement au- L' superbe héroïne du tout pre- attachante cun le désespoir le plus sombre à l\u2019extase la plus pure pour conclure sur une fin heureuse tout à fait crédible et absolument pas «cucu».Avec «Le secret de Tara», Gillies Mackinnon signe un excellent premier film! Brendon, le sergent (Albert Finney), et Tom, le saltimbanque (Aidan Quinn), rivalisent pour le coeur de lo belle Tara, LA MAISON DU CINEMA PRIE dite Re VC MED #1 EN AMERIQUE DU NORD! ROBERT REDFORD, DAN AYKROYD, \u201cINTEWIGENT, [RGN ET me DTU = «uN DES DRÔLE, QUE MEILLEURS RAFRAÎCHISSANT Ny FILMS DE ET CHARMANT! 7 L'ANNÉE! \u201d Richard Schickel, -beffrey Lyons, TUAE MAGAZINE SNEAK FREVIEWS \u201c D'UN COMIQUE \u201c UN FILM RUSÉ, INCOMPARABLE ÉNERGIQUE ET ET DES PLUS HIGH-TECH! \u201d Rita Kempley, WASHINGTON POST Ralph Novak, PEOPLE MAGAZINE VERSION ORIGINALE ANGLAISE AMER cise TOUS LES SOIRS: 6:55 - 9:20 DIM.: 12:55 - 3:20 - 6:55 - 9:20 oM & 'SELLECK Depuis Godzilla, le Japon n'avait a rien vu de semblable.VERSION ORIGINALE ANGLAISE \"TOUS LES SOR: 71 7:00 - 9:05 DIM.: 1:00 - 3:05 - 7:00 - 9:05 \u201cPRIX D'EXCELLENCE 1992 .\\ ENTREPRISE SUNN Nop cE VL PA CLL 8782 \u201cUn film riche qui s'inscrit dans la grande lignée des conteurs irlandais.Histoire d'amour, de passion, de jalousie, de vengeance, de secret, de remords, de pardon et de liberté.\u201d - Éric Fourlanty, VOIR PUS A TA ROMA à AA La plus belle femme du village n'appartient à personne.Les hommes sont fous delle.Les femmes la craignent comme l'Enfer.ALBERT FINNEY AIDAN QUINN ROBIN WRIGHT LE SECRET DE TARA A a | v.f.de THE PLAYBOYS V4 TOUS LES SOIRS: 7:10 - 9:20 DIM.: 1:10 - 3:20 - 7:10 - 9:20 bridget fonda célibataires version frangaise de - a campbell scott kyra sedgwick matt dillon Avec de nouvelles chansons par: PEARL JAM ALICE IN CHAINS SOUNDGARDEN re 2 To LS rm > RT AC | (RALLY LY Lolo ANNEE VEN.SAM.: 9:00 DIM.: 1:00 - 3:00 - 7:00 James Caan Nicolas Cage Sarah Jessica Parker S) LUNE DE MIEL A VEGAS version française de HONEYMOON IN VEGAS VEN.SAM.: 7:00 DIM.: 9:00 DAY LEWIS LE DERNIER DES MOHICANS MADELEINE STOWE CINÉMA CAPITOL TOUS LES SOIRS: 7:00 - 9:00 ANIKI TIRE DiM.: 1:00 - 3:00 - 5:00 - 7:00 - 9:00 version frangaise de THE LAST OF THE MOHICANS Z661 aigopo ç \\peuos \u2018axooiqeys \u2014 pueyeem euIzobom \u2014 \u2018eunqu] Df 992 ctobre o oD = > sam azine Weskend \u2014 Sherbrooke ~ Lo Tribune = -\u2014 [A) .+ \u201cB j BIL CULTUREL NDLR: Les horaires de cette page doivent parvenir avant le lundi, 17 heures, à LA TRIBUNE, 1950 rue Roy, Sherbrooke, JIK 2X8 EXPOSITIONS + SHERBROOKE BANQUE DE MONTREAL (2239 King ouest) \u2014 Exposition des huiles de Suzanne St-Pierre.BIBLIOTHÈQUE EVA-SENE.CAL (450 Marquette) \u2014 Hall: exposition intitulée «Enfants d\u2019ailleurs» en collaboration avec le Musée canadien de la photographie contemporaine et de l\u2019A.C- .D.1.Jusqu\u2019au 30 oct.Exposition de la photo et des volumes du mois de l\u2019Association des auteurs des Cantons de l\u2019Est Michel Garneau.CAISSE POPULAIRE ST-JEAN DE BREBEUF (2185 King ouest) \u2014 Exposition des huiles sur toile de Yolande Fortin intitulée «D\u2019Après nature».Jusqu\u2019au 31 oct.COLLÈGE DU SACRÉ-COEUR (155 Belvédère nord) \u2014 Exposition des toiles de Pauline Boudreau, aquarelliste.Jusqu\u2019au 23 oct.GALERIE D\u2019ART DUFOUR ET PELLAND (172 Wellington nord) \u2014 Oeuvres de G.Fortin, J.Poirier, G.Tardif, R.Guillemette, T.Dassylva, B.Isabel, G.Roy, G.Therrien, M.Lamontagne, J.Olivier, J.Y.St-Pierre, photos de D.Simard, pastels de M.John, aquarelles F.Laramée, encres J.M.Forest, céramique R.Desloges.GALERIE HORACE (74 Albert) \u2014 Salle 1: Suzanne Grisé, peintures grands formats.Salle 2: Marie- Josée Laframboise, installation.Jusqu\u2019au 25 oct.LA MAISON DE L\u2019EAU (755 Cabana) \u2014 «Une riviére pour la vie.un héritage a sauvegarder», du mar.au ven., 8 h 30 à 16 h 30.Sam.dim.12 h à 16 h 30.MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE SHERBROOKE (174, rue Palais).«Le Musée de nos maisons: bicentenaire des Cantons».Jusqu\u2019au 15 nov.Ouv.: mardi au dim., 13 h à 17 h.SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DES CANTONS DE L\u2019EST (275 Dufferin) \u2014 Nouvel horaire: lun.au sam., 13 h à 17 h, mer.19 h à 22 h.SOCIÉTÉ D'HISTOIRE DE SHERBROOKE (275 Dufferin) \u2014 Salle 1: Exposition «1792: Destination Cantons».Salle 2: exposition et vente de photographies intitulée «Des lilas et Tra La La»: Jusqu\u2019au 6 déc.YILDIZ (2245 King ouest) \u2014 Exposition des oeuvres de Pierre Casey et J.M.Forest.RÉGION AYER\u2019S CLIFF \u2014 GALERIE ART-MUL TI (871 Main) \u2014 Expositon de peintres autodidactes Aliette Vanasse et Jocelyne Vanasse Dustin.Jusqu\u2019au 30 oct.CANTON D\u2019ORFORD (269, Ch.Brunèlle, Lac des Français) \u2014 Exposition des oeuvres récentes de Francine Paquin et Bernard Frenette, artistes sculpteurs, graveurs et peintres.COATICOOK \u2014 MUSÉE BEAULNE (96 Union) \u2014 «La Maison des gnômes», jusqu\u2019à oc- \u2018tobre.Costumes des années 30, oeuvres du peintre Yvon Guy.Jusqu\u2019au 4 oct.Expositions permanentes: salon victorien, salle a manger, salle patrimoine de la famille Norton, chambre, costumes religieux miniatures.Ouv.: merc.au dim.13 h à 16 h.COMPTON.-LIEU HISTORIQUE NATIONAL LOUIS ST- LAURENT (6, Principale sud) \u2014 Commémoration de l\u2019ancien premier ministre du Canada; visite de la maison natale, magasin général paternel, spectacle son et lumière.Tous les jours, 10 h à 17 h.DANVILLE \u2014 GALERIE D\u2019ART STEPHANIE (22 Collége) \u2014 Reynald Gauthier, Thérèse Pratte Labelle, Jesus Palomares, Georges L.Olney, Raymonde Ra- cette-Robert.Jeu., ven., dim., 13hal7h.DANVILLE \u2014 GALERIE D\u2019ART DU BUREAU D\u2019INFORMATION TOURISTIQUE (12, Route 116) \u2014 Exposition permanente des artistes-peintres Hélène Courchesne, Suzanne Dubois Morin, Rénald Gauthier, Brigitte Martin, Jacques Martineau, Claude Simard et Jean-Pierre Raîche, verrier.Ouv.: 5 jrs-semaine, 9 h à 17h.DUNHAM \u2014 ATELIER GALERIE LE STUDIO (R.R.1) \u2014 Exposition des oeuvres de Tiziana Tabbia Plomteux.Jusqu\u2019au 11 oct.Ouv.: sam.dim., 14 ha 17 h.DURHAM-SUD \u2014 LA TOISON D\u2019ART (65 Principale) \u2014 Exposition de sculptures, peintures, lithographies.d\u2019artistes québécois et canadiens.Jeu., ven., sam., de 14 h à 21 h.Sur rendez-vous au (819) 858-2311.LAC BROME \u2014 AUBERGE LE MALARD (572 Lakeside) \u2014 Exposition des peintures récentes d\u2019Andrée Marcoux.Jusqu\u2019à la mi- octobre.LENNOXVILLE \u2014 MUSÉE UPLANDS (50, rue Park) \u2014 La Société d'histoire et de musée de Lennoxville-Ascot présente l\u2019exposition des tableaux de Marc G.Brassard intitulée «Célébration au coeur de la couleur».Jusqu\u2019au 31 déc.Cartes postales de la collection Henri Malenfant.Ouv.: mardi au dim., 13 h à 17 h.LENNOXVILLE \u2014 UNIVER- SITE BISHOP (Centre d\u2019artistes) \u2014 Exposition des oeuvres du peintre Mel Boyaner.Jusqu\u2019au 16 oct.Ouv,: 13 h à 16 h 30 du mar.ar dim., 19 h à 21 h le jeudi.MAGOG \u2014 AUX PLAISIRS DES DIEUX (468 Principale) \u2014 Marie Noël, Réjane McDonald, Denise Marcotte, aquarelles.MAGOG \u2014 BIBLIOTHÈQUE MEMPHREMAGOG (61, Merry nord, Magog) \u2014 Exposition de fleurs et aquarelles de Diethield Tiengo Schott.Jusqu\u2019au 31 oct.NORTH HATLEY \u2014 ATELIER- GALERIE YVAN DAGENAIS (95 Principale) \u2014 Exposition d\u2019oeuvres récentes au pastel et à l\u2019huile par Yvan Dagenais.Exécution de portraits sur place.Ouv.: lun.au dim., 10 h à 17 h.NORTH HATLEY \u2014 GALERIE JEANNINE BLAIS (100 Main) \u2014 Exposition de oeuvres de Jenny Hellers.Jusqu\u2019au 5 octobre.NORTH HATLEY \u2014 LA ROSE DES VENTS (312, Ch.de la Rivière) \u2014 Exposition des aquarelles de Chantal Angers.Jusqu\u2019au 15 oct.RICHMOND \u2014 GALERIE COURANT D\u2019ART (1010 Principale nord) \u2014 Exposition des oeuvres d\u2019Andrée Marcoux.Vernissage sam.3 oct., 17 h à 22 h.Jusqu\u2019au 18 oct.Ouv.: ven., sam., dim., de 13 h à 17 h.ROCK FOREST \u2014 BIBLIOTH- ÉEQUE MUNICIPALE (6630 Fontaine) \u2014 La Ville de Rock Forest, en collaboration avec la Corporation des Métiers d\u2019art, organise une exposition d\u2019oeuvres d\u2019art (ébénisterie, bijoux, cuir, fourrure de mouton).Jusqu\u2019au 2 nov.STANSTEAD - SOCIETE HISTORIQUE (9 Dufferin) \u2014 Expositions: «Au fil du temps», horloges et dentelle.«Vue de la frontie- re 1900-1925», cartes postales représentant les Cantons de I\u2019Est et le nord du Vermont.«Centenaire d\u2019une ville frontiére», photographies, dont anciennes, de Rock Island.«De l\u2019enfance a la reconnaissance», documents, photographies et cartes conçus spécialement pour les enfants.ST-CAMILLE \u2014 L\u2019ESPACE D\u2019HORTENSE (162 Miquelon) \u2014 Exposition de photographies réunissant des photographes de l\u2019Estrie et de Montréal, 10 h à 14 h.Jusqu\u2019au 4 octobre.Ouv.: lun.au ven.: 10 h à 16 h, dim.9 h à 16 h.ST-DENIS-DE-BROMPTON \u2014 STUDIO GALERIE ART NAÏF (1190, ch.Marois) \u2014 Peintures naïves du Québec, du Nouveau- Brunswick, de la France et d\u2019Haïti.Sur rendez-vous: 846-3606.ST-ÉLIE D\u2019ORFORD \u2014 GALERIE D'ART DE GALOCSY (1871, Ch.Hamel nord) \u2014 Aqua- \u201c relles récentes de Mme de Galocsy et céramiques de G.Aronoff.Sur rendez-vous 562-4109.VALCOURT \u2014 MUSÉE J.ARMAND BOMBARDIER (1001, Av.J.A.BOMBARDIER) \u2014 Le Musée national des sciences et de la technologie, en collaboration avec le «Projet des femmes inven- teures», présente une exposition intitulée: «Femmes d'invention: des personnes qui ont changé nos vies».Ouv.: tous les jours de la sem., 10 h à 17 h 30.NEE SHERBROOKE CATHEDRALE ST-MICHEL \u2014 Concert d\u2019orgue par Jean Côté, organiste a la Cathédrale de Québec.Au programme: oeuvres de J.S.Bach, César Franck, Gaston Litaize, Max Reger.Dim.4 oct., 15 h 30.CENTRE CULTUREL DE L\u2019U- NIVERSITE \u2014 L\u2019Orchestre symphonique de Sherbrooke présente «Coup d\u2019envoi».Soliste invité: Chantal Juillet, violoniste.Sam.3 oct., 20 h.UN SHERBROOKE CENTRE CULTUREL DE L\u2019U- NIVERSITE \u2014 «Les Fourberies de Scapin».Le 5 oct, 20 h 30, les 6 et 7 oct, 20 h.PUBLIC*® SHERBROOKE BIBLIOTHEQUE EVA-SENE- CAL (450 Marquette) \u2014 Heure du conte pour les 3 à 6 ans, accompagnés d\u2019un parent.Sam.3 et 10 oct., 10 h 15; mer.7 oct., 10 h 30 et 13 h 30.CENTRE CULTUREL DE L\u2019UNIVERSITÉ \u2014 Passeport-Jeunes- se présente: «;Si l\u2019homme descendait du clown» (théâtre).Dim.4 oct, 10 het 13 h.VARIÉTÉS SHERBROOKE BAR L\u2019ENFER (154 Wellington sud) \u2014 Hommage à Metallica avec le groupe «Lankmar», sam.3 oct.Le groupe «Fax from Lucy», dim.4 oct.Jam session, merc.7 oct.Hommage à ACDC avec le groupe «Ruff Edge» les 8, 9 et 10 oct.À compter de 22 h 30.CAFÉ DU PALAIS (Ruelle Whiting) \u2014 Jam session tous les lundis.Les 7 et 8 oct., «The Stephen Barry Band».POP ROCK CAFE (202 Wellington nord, sous le bar la Malto) \u2014 Les chansonniers Garou et Ruel, sam.3 oct.à compter de 22 h 30.RÉGIONS LENNOXVILLEL \u2014 UNIVER- SITE BISHOP (salle Bandeen) \u2014 Concert présenté par la Chorale l\u2019Escaouette, répertoire varié couvrant différentes époques et différents styles en majorité «a capella».WNT SHERBROOKE BIBLIOTHÈQUE EVA-SENE- CAL (450 Marquette) \u2014 «Droits au coeur», film d\u2019animation sur les droits de l\u2019enfant, en présence d\u2019une personne-ressource de l\u2019O.N.F.de Montréal.Présenté en collaboration avec le Carrefour de Solidarité Internationale.Lun.5 oct., 19 h.CAPITOL (59 King est) \u2014 «Le dernier des Mohicans».Tous les soirs: 19h et 2i h.Dim.: 13h, 15 h, 17 h, 19 h, 21 h.LA MAISON DU CINEMA (63 King ouest) \u2014 Salle 1: «MR BASEBALL», (v.0.a.).Tous les soirs: 19h05, 21h15.Dim.: 13 h 05, 15 h 15,19 h 05,21 h 15.Salle 2: «CÉLIBATAIRES».Tous les soirs: 9 h 05, 21 h 05.Dim.: 13 h 15,15 h 05, 19 h 05, 21 h 05.Salle 3: «LE SECRET DE TARA».Tous les soirs: 19 h 10, 21.h 20.Dim.: 13 h 10, 15 h 20, 19 h 10, 21 h 20.Salle 4: «SNEAKERS» (v.o.a.).Tous les soirs: 18 h 55, 21 h 20.Dim.: 12 h 55, 15 h 20, 18 h 55, 21 h 20.Salle S: «LUNE DE MIEL À VEGAS».Ven.sam.: 19 h, dim.: 21 h; lun.au jeu.: 21 h.«LA MORT VOUS VA SI BIEN».Ven.sam.: 21 h; dim.: 13 h, 15 h, 19 h; lundi au jeu.: 19 h.Salle 6: «JEUNE FEMME CHERCHE COLOCATAIRE».Tous les soirs: 19 h, 21 h 05.Dim.: 13 h, 15 h 05, 19 h, 21 h 05.RÉGIONS CINEMA MAGOG (12, Principale est ) \u2014 Salle 1: «CONFESSIONS PERVERSES».Tous les soirs: 19 h, 21 h 10.Dim.: 19 h.Salle 2: «DIGGSTOWN».Tous les soirs: 19 h 10, 21 h 20.Dim : 19 h.Les sam.et dim.3 et 4 oct., à 13 h 30: «UNE LIGUE EN JUPONS».à \u201carts visuels ses Bois-Francs pour venir s\u2019installer en Estrie, l\u2019aqua- 8 relliste Chantal Angers a peu fait parler d\u2019elle ici.Seulement, si 4\u20ac l\u2019on se fie à l\u2019exposition qu\u2019elle ë présente à l\u2019Auberge La rose des E vents, sur le chemin de la rivière à North Hatley, jusqu\u2019au 15 octobre, il ne faudra guère de temps pour qu\u2019elle compte au nombre des artistes appréciés chez-nous.La présente exposition a été D epuis cinq ans qu\u2019elle a quitté ; 3 Chantal Angers: un parti-pris pour la fluidité de l\u2019aquorelle.88 élaborée autour de trois grands M thèmes.De ces images, tirées de l\u2019i- 88 maginaire de l\u2019artiste, ressortent M des impressions de fragilités et de forces, d\u2019émotions vives incrustées dans une démarche formelle bien contrôlée.10 ans 2 Il y a déjà 10 ans, à partir d\u2019une exploration en noir et blanc, Chantal Angers a abordé les multi médias en intégrant à ses oeuvres des matières réelles: | sable, tissu, broche, papier fait M Main, etc.A Par la suite, ce sont des pho- 8 tos qu\u2019elle a incorporées à ses tableaux dans ce qu\u2019elle a appelé @ «une recherche d\u2019harmonisation FR ct d\u2019unification à travers des sujets plus réels».Ces sujets, souvent des femmes, ont connu aux dires de l\u2019artiste, une importante évolution: «De l\u2019imaginaire au réalisme en passant par le mythique, par des 106 études de \u2018géométrisation\u2019, de force du mouvement, de pouvoir du statisme, ils demeurent encore trés souvent des femmes, jamais les mémes, toujours plus imposantes».JOUE DES TOURS! Sulvez = ses espiègleries tous les matins, à 7 H 40, à CIMO 106 Q MU L'aquarelliste est en voie de figurer parmi les artistes appréciés chez nous Au fil de son expérience, Chantal Angers a trouvé une voie.Si elle a choisi l\u2019aquarelle, c\u2019est, dit-elle, «en raison de la grande fluidité de ce médium qui permet les plus belles transpa- ÉCOUTEZ \u2018\u2018LE ZOO DE L\u2019ESTRIE\u2019\u2019 À CIMO 106.Vous pourriez gagner une HONDA \u201cDEL SOL\u2019 1993 (VALEUR DE 20 000 $) ry SIMO AU CHERIBOURG ULED¥ de la station touristique Magog-Orford MAGOG ORFORD 1992 En spectacle vendredi, I © samedi et ( e dimanche Jacques Vallée BUFFET DU SAMEDI SOIR À VENIR: PARTY D'HALLOWEEN * Salle a manger * Salle de réception et de réunion (150 personnes) * Bar-salon 117, chemin du Lac d'Argent Eastmon (514) 297-3566 1 WED EDRE0ES ES = I wa 9, 10 et 16, 17 octobre à 2 A Ps AA A VENIR: doux, Lovise Poirig coxa } 2, 3 octobre à 20 h 30 vs.«Les Années Guitare» k avec Pierre Létourneau, Michel Robih 30 La AU VIEUX CLOCHER DE MAGOG RÉSERVATIONS: Billets on vente ou res- tovrant 3 Mormites, Ma- Eros ZF LE Ta 847-0470 7AA| a:qopo & Ipouos \u2018axociqieuc \u2014 pueyeam euizo$ow \u2014 \u2018eunaur 01 51 ov - co wm be = \u2014\u2014\u2014\u2014.ome TRINA UMS GREG GE © My EARL PDL EE D.EID aT AACN T INST A AT Bat ov RA A I ES Samedi.3 octobre.20h | | Get] octobre.20h COUP D'ENVOI LES FOURBERIES DE SCAPIN Pour inaugurer sa nouvelle saison, l'Orchestre symphonique de Sherbrooke nous présente un superbe concert qui mettra en vedette la - violoniste de renommée internationale: Madame Chantal Juillet.Sherbrooke est la seule ville en dehors de Montréal à recevoir en tournée cette grande pièce, sans contredit le succès de l'été! Voilà une désopilante farce de Molière, adaptée et mise en scène par Denise Filtatrault et jouée entre autres par Jean Besré, Yves Jacques et Suzanne Champagne.vous aurez tout de suite compris que le rire sera de la partie! En l'absence de leurs pères respectifs, deux jeunes hommes veulent épouser les jeunes filles de leur choix et non celles qu'on leur destinait.L'un aura le temps de passer à l'acte, mais le second sera freiné par le retour de son père.C'est alors que Scapin.le valet, entre en scène.I| montera une grande supercherie pour duper et escroquer les deux pères.L'intrigue, si invraisemblable qu'elle soit, n'est qu'un prétexte à un jeu intarissable d'inventions boufonrtes et de scènes dignes de la grande comédie de caractère.Un petit bijou, un grand moment au théâtre à ne pas manquer! Billets en vente actuellement.Sous la présidence d'honneur de Madame Liza Frulla-Hébert, Ministre des Affaires cuiturelles, ce concert mettra au programme l'Ouverture Fidelio de Beethoven, Concerto pour violon op.47 de Sibelius et la Symphonie no.3 de Shumann.Billets en vente actuellement.Dimanche, 4 octobre, 10h et 13h Samedi, 10 octobre, 20h SI L'HOMME DESCENDAIT MAURANE - DU CLOWN Après le populaire Zig Zag, le Théâtre de l'Aubergine nous présente cette fresque clownesque contemporaine.Sur le toit d'un édifice, Bulle.«contre-acteur», el Barbouillette, «sonne-heure» de son étal, réparent un immense tableau publicitaire.Mais leur travail est compliqué par Monsieurun acteur en mal de rire\u2026 Du plaisir pour toute la famille! Entrée gratuite pour les détenteurs du Passeport-jeunesse.Maurane.la plus québécoise des Belges est de retour à Sherbrooke pour un soir seulement! Sur scène, Maurane c'est de la dynamite! Plus de deux heures de spectacle au cours desquelles la chanteuse se donne corps ei âme.Vous vous demanderez même comment elle fait pour reprendre son souffle! Au cours de cette superbe performance, Maurane nous présentera les chansons de son plus récent album Ami ou ennemi.Elle a d'ailleurs mérité Le Juillet, décerné par la Communauté des Radios publiques de langue française, pour le titre Mentir.Cette chanson est donc la chanson francophone la plus populaire de l'année.Bien sûr.Maurane ne saurait passer une soirée sans y semer la fête: Pas gaie la pagaille.Toutes les mamas, Danser et plusieurs autres de ses succès seront au programme! Une soirée de fête, une soirée intime avecl'une des artistes les plus talentueuses vous attend! Soyez de la partie avec la seule, l'unique: MAURANE! Billets en vente actuellement.Une publi-promotion réalisée par Marie-Josée Dubois EN PREVENTE CE JEUDI 8 OCTOBRE 1992 CINE-CAMPUS 30 octobre Marie-Lise Pilote 3-4 novembre Décroche-moi la lune 8 et Y octobre 2 octobre robert Lebel.contre culturel.déb SU 19h LA VIEILLE QUI MARCHAIT 21h THE PLAYER o | La prévente.réservée aux abonnés du Centre culturel.débute toujours le jeudi dès 9 F SE Z | tandis que la vente au grand public débute le samedi dès 9h.DANS LA MER ; (version française) 2 - - = France 1991 (1h37) Etats-Unis 1992 (2h08) g | Attention: nouvel horaire du guichet, maintenant de 9h à 21h du lundi au} Comédie dramatique de Laurent Heynemann Comédie dramatique de Robert Altman «> samedi, | heure avant l'activité le dimanche.Avec Jeanne Moreau et Michel Serrault Avec Tim Robbins et Greta Scacchi 2 CR G77 : pas a1rA A marre ; g Hall du Pavillon central Jusqu'au 11 octobre 1992 8 ; 2 JOSEF KOUDELKA | L'exposition de Josef Koudelku comprend 120 = photographies noiret blanc, couvrant sa carrière internationale de photographe.Koudelka a beaucoup voyagé en Europe de l'Est.en Angleterre.en Irlande, en France, en Espagneau Portugal et en Italie, tout en saisissant sur pellicule le rythme et le rituel de tous les jours, les drames intensifs et l'expression folklorique.L'exposition de Koudelka comprend des exemples de ses premières photographies des = gitans de la Tchécoslovaquie en 1962, celles de l'invasion de Prague en 1968, celles.rares, de son travail depuis 1970 - une obsession, un mystère de ses errances au travers des communautés variées de l'Europe et des États- Unis.Ses photographies récentes de la vie des © gitans ainsi que ses autres travaux ont été Josef Koudelka est né à Moravia, en Tchécoslovaquie.en 1938.En 1970, après avoir quitté sa terre natale, il à trouvé refuge en Angleterre.I déménagea à Paris en 1980 et en 1987 fut naturalisé en France.Koudelka reçu de nombreux trophées pour son travail, incluant deux honneurs du Conseil des arts de la Grande-Bretagne en 1973 et 1976.un honneur du National Endowment tor the Arts en 1980, et le Grand Prix National de la Photographic en 1987.en France.On retrouve son travail dans plusieurs collections de grands musées et ses oeuvres ont été exposées à travers le monde, incluant une exposition solo au Musée d'art moderne de New York.à la Galerie Hayward à Londres, et au Centre National de la Photographie à Paris.Weeken Magazine La Tribune, + L'exposition Josef Koudelka à été organisée en collaboration avec le Centre National de la Photographie à Paris et commanditée par la Division de fa photographic professionnelle de la compagnie Kodak et le National Endowment for the Arts, une agence fédérale américaine.Dernière chance cette semaine pour voir cetie exposition.ano Ao "]