La tribune, 3 novembre 1992, Cahier 2

[" née lya our- t in- r re- apti- Tecde- du doit aire é de 1ais- eur, , le nes, dé- par- pros la- ons- nes, aux JS (PC) nis- eps, ; du nde sei- Tté de es e- nt in nt ue re c- té ce nt ie LaTribune Sherbrooke mardi 3 novembre 1992 CAHIER Vivre Santé Beauté Photo AP Le favori accroît son avance PRESIDENTIELLES 1992 Cherry Hill, New Jersey (Reuter) Ver d\u2019une extinction de voix, Bill Clinton a préféré s\u2019exprimer avec un saxophone, hier matin, avant d\u2019entreprendre un ultime marathon de 6500 km aux dernières heures de la campagne présidentielle américaine.Le candidat démocrate, mis en confiance par un nouveau sondage qui accroît son avance sur le président George Bush, a fait une apparition nocturne dans le New Jersey au terme d\u2019une éprouvante journée de 20 heures passée sur les routes.Bien que très enroué, le gouverneur de l\u2019Arkansas a brièvement pris la parole pour remercier ses partisans.«J'ai presque perdu ma voix en essayant de vous rendre l\u2019Amérique», a-t-il déclaré.Il a ensuite évoqué les centaines de milliers de personnes qui l\u2019ont acclamé pendant la campagne, mais pour ajouter: «Tout cela ne signifiera rien tant que le peuple d\u2019Amérique ne rentrera pas dans la solitude» de l\u2019isoloir.Bill Clinton, amateur de jazz a ses heures, a ensuite pris un saxophone et joué avec un orchestre local au grand plaisir du public, dont une partie a commencé à danser.Le candidat démocrate s\u2019était déjà distingué, auprès des jeunes notamment, en jouant un morceau de saxo lors d\u2019une émission télévisée, voici quelques mois.Toujours dans le New Jersey, Clinton a reçu en cadeau une empreinte et un fer à cheval d\u2019un alezan nommé Bubba Clinton, récent vainqueur d\u2019une course hippique où il était le négligé.Après une brève nuit de repos à Philadelphie, le candidat démocrate devait effectuer un ultime périple de 6500 km et 29 heures de route, hier, de la Pennsylvanie au Nou- veau-Mexique, avant de regagner son Arkansas natal pour y accomplir son devoir d\u2019électeur.Clinton boucle sa campagne en confiance à la faveur d\u2019un sondage spécial de CNN-USA Today, qui, établissant pour la première fois Photo AP Ross Perot durcit le Santa Clara, Californie (Reuter) Re Perot a choisi de boucler sa campagne électorale en durcissant ses invectives à l\u2019encontre de ses deux adversaires.À la veille du scrutin présidentiel, le candidat indépendant de 62 ans achevait hier une tournée électorale de trois jours qui l\u2019aura notamment conduit en Californie.Dans le même temps, le milliardaire texan diffusait une nouvelle publicité télévisée de trente minutes dans laquelle il affirme que les Américains en seront réduits à «gagner leur vie en plumant des poulets» si le démocrate Bill Clinton est élu.Ross Perot a changé sa tactique, durcissant le ton face à ses adversaires.En Californie, Ross Perot s\u2019est employé à ridiculiser ses adversaires, présentant George Bush comme le roi des chips et Bill Clinton comme celui des poulets.La référence aux chips découle d\u2019un des trois débats télévisés du mois d\u2019octobre, où le candidat indépendant, accusant l\u2019administration Bush de n\u2019avoir pas su préserver l\u2019emploi face à la concurrence japonaise, avait lancé que le président sortant ne savait pas faire la différence entre les chips que l\u2019on mange et les puces électroniques \u2014 «chips» également en anglais.Les attaques visant Bill Clinton dénotent en revanche un changement de tactique de la part de Ross Perot, qui avait jusqu'ici réservé l\u2019essentiel de ses critiques au Parti républicain et à l\u2019administration Bush.Dans l\u2019entourage du milliardaire texan, on est persuadé que 30 pour cent au moins de l\u2019électorat de Clinton est volatile et, pourquoi pas, susceptible de voter Perot, ce qui suffirait à ouvrir les portes de la Maison-Blanche à ce dernier.Les derniers sondages n\u2019en limitent pas moins les prétentions de l\u2019homme d\u2019affaires, bon dernier avec environ 15 pour cent des intentions de vote.Dans sa nouvelle publicité télévisée, diffusée dimanche et hier à une heure de grande écoute, Ross Perot énumère 23 domaines dans lesquels l\u2019Arkansas de Bill Clinton cest, selon lui, à la traîne par rapport aux 49 autres états américains.Depuis que Bill Clinton est devenu gouverneur de l\u2019Arkansas voici 12 ans, un emploi sur cing a été créé dans l\u2019aviculture, a-t-il noté.«C\u2019est un travail honnête», mais si l\u2019on procède de la sorte pour créer des emplois au niveau national, «nous allons tous nous retrouver à plumer des poules pour subsister».lières jusqu\u2019à 60$ JEANS GASOLINE ET ba) POUR HOMMES ET DAMES Les marques populaires cette année.Valeurs régu- Encore réduites davantage! 2999 Bill Clinton a entrepris un ultime marathon en fin de campagne une projection sur le vote des indécis, le crédite d\u2019une avance de 12 points sur George Bush.L\u2019enquéte, publiée dimanche, donne 49 pour cent des intentions de vote au gouverneur de l\u2019Arkansas, 37 pour cent à son rival républicain et 14 pour cent au candidat indépendant Ross Perotion Ross Perot a ensuite poursuivi ses attaques contre George Bush, affirmant que l\u2019actuel locataire de la Maison-Blanche était quasiment le seul à ne pas s\u2019être rendu compte que l\u2019économie américaine était en récession.Rayon jeunes hommes, rez-de-chaussée Économisez 20% sur nos bas prix réguliers sur tous les VÊTEMENTS POUR HOMMES È ET GARÇONS | Rayon garçons, jeunes hommes PANTALONS ET HAUTS MOLLETONNÉS PENMAN'S Couleur indigo seulement.Molletonné de qualité.Fabrication canadienne.999 Rayon jeunes hommes POUR GARÇONS Les préférés des enfants.Valeur rég.12.39 ou plus.8°° à 999 POLOJAMAS FISHER PRICE ET FILLES 2-6x Rez-de-chaussée pe Oo Manteau % avec doublure amovible en polar assortis ENS.DE DRAPS DE FLANELLETTE CHOIX DE MAGNIFIQUES IMPRIMÉS Double Grand lit Rég.33.98 Rég.36.98 19% 24% DE DOUCHE Choix de couleurs solides ROBES DE NUIT EN FLANELLETTE POUR DAMES Flanellette 100% coton dans un choix de 6 imprimés floraux.es DE NYLON MISTY MOUNTAIN avec doublure en polar Notre meilleur vendeur! Pourquoi payer 89,995?Maintenant dans de nouvelles combinaisons de couleurs.Nouveau de Misty Mountain Blouson de ski 16595% Pantalons de nylon 4 895% Rayon des jeunes hommes DOUBLURE DE RIDEAUX Rez-de-chaussée 65% 8995 Madison, New Jersey (Reuter) Gi: Bush a lancé, hier, ses dernières flèches contre Bill Clinton dans l\u2019espoir de faire démentir les sondages, en offrant aux électeurs indécis d\u2019ultimes arguments pour les convaincre de lui accorder leurs suffrages.Lors d\u2019un meeting matinal dans le New Jersey, un État traditionnellement républicain qui pourrait basculer mardi dans le camp démocrate, le président sortant est revenu à la charge sur le caractère de Bill Clinton, dont il a qualifié la personnalité «d\u2019évasive».«Quand il dit il faut investir aux États-Unis, faites attention à votre portefeuille», a-t-il déclaré en ajoutant que les classes moyennes avaient tout à craindre d\u2019un démocrate dépensier.Le New Jersey, avec ses 15 grands électeurs au collège qui désignera le futur président, est une illustration parfaite des problèmes de George Bush, contraint de se battre dans des bastions réputés solidement républicains pour conserver des chances de s\u2019imposer au niveau national.Le président devait poursuivre son sprint final avec des étapes en Pennsylvanie, Ohio, Kentucky, Louisiane et Texas qui sont autant de l\u2019Ohio \u2014 que les démocrates ont bon espoir d\u2019emporter.La soirée se terminera avec une grande fête à Houston, ville adoptive de George Bush dans le Texas, où il connaîtra le verdict des urnes, aujourd\u2019hui.Si George Bush ne cesse d\u2019affirmer publiquement qu\u2019il gagnera, d\u2019Etats \u2014 à l\u2019exception peut-être, les derniers sondages publiés hier montrent que ses chances de rester à la Maison-Blanche sont minces.Selon l\u2019ultime sondage CNN- USA Today-Gallup des électeurs probables, Bill Clinton l\u2019emporterait avec 49 pour cent des voix, contre 37 pour cent à George Bush et 14 pour cent à Ross Perot, l\u2019institut Gallup établissant pour la première fois à cette occasion une projection sur le vote des indécis.Le président sortant était revenu à un point du gouverneur de l\u2019Ar- Kansas vendredi dans ce même sondage, qui ne prenait pas en compte alors les indécis Coup d\u2019arrêt Les autres sondages accordent entre cinq et huit points d\u2019avance au candidat démocrate, dont l\u2019avance est encore plus nette dans les enquêtes état par état.L\u2019une, effectuée pour le compte du quotidien USA Today, lui donne 316 voix de grands électeurs \u2014 270 suffisent pour entrer à la Maison- Blanche \u2014 sûres ou probables.George Bush n\u2019en est crédité que de 69, les autres étant trop serrées pour être attribuées à l\u2019un ou l\u2019autre.La majorité des autres sondages du genre donnent plus de 300 voix de grands électeurs à Bill Clinton.La remontée constatée la semaine passée du président Bush dans les sondages a don« subi un coup d\u2019arrêt, auquel n\u2019est peut-être pas étrangère la publication, vendredi par le procureur spécial chargé de l\u2019enquête sur l\u2019Irangate, d\u2019une note montrant qu\u2019il en savait sans doute plus sur les ventes d\u2019armes à l\u2019Iran qu\u2019il ne le dit.Dans le camp républicain, on af- Dernières flèches contre Clinton Photo Archives Le président George Bush a été contraint de se battre dons ses propres bastions.firme que cette note, rédigée par le secrétaire à la Défense de l\u2019époque, Caspar Weinberger, ne contient aucun élément nouveau.Mais on estime qu\u2019elle a sans doute nui à George Bush, alors en pleine offensive pour présenter son adversaire comme un homme indigne de la confiance des Américains.Alors que l\u2019espoir des derniers jours semble avoir laissé place à une certaine résignation dans son entourage, George Bush affichait encore le même optimisme hier matin.Notant qu\u2019il entamait le dernier jour de sa dernière campagne électorale \u2014 même réélu, il ne pourrait briguer un troisième mandat dans quatre ans \u2014 il a déclaré: «Attendez avant de parader, gouverneur Clinton, car je vais gagner cette élection demain».BONUS: GRATUITS prix de tous les HABITS DE NEIGE, MANTEAUX ET BLOUSONS pour nouveau-nés jusqu'à taille 18.Offerts au rez-de-chaussée, au 3e plancher et au rayon des garçons! ÉCONOMISEZ 20% sur nos précédents bas CHANDAILS POUR DAMES Beau choix de tricots de coton ou d'acrylique offerts dans les toutes dernières couleurs mode.Faites votre choix, à seulement 1497 Rez-de-chaussée PANTALONS DE SORTIE «M.LEGGS» POUR HOMMES Choix de teintes automnales.Mélanges polyester-laine.Tailles 30-42.Valeurs régulières jusqu'à 69.95 3995 Rayon pour hommes CHEMISES SPORT VAN HEUSEN POUR HOMMES Sélection complète de motifs, couleurs.manches longues, po- lyester-coton de qualité.Pourquoi payer jusqu'à 29.95?1 995 Rayon pour hommes avec garniture néon, rég.17.95) quantités dureront.20% DE RABAIS sur tous les GANTS ET MITAINES DE SKI KOMBI offerts au rez-de-chaussée et au rayon des articles de travail Rayon garçons GANTS DE SKI pour garçons ou filles (Pointures 7-16, isolation Thinsulate, noirs avec achat de vêtements pour enfants d'une valeur de 100$.Valide cette semaine, tant que les 33% DE RABAIS sur tous les TISSUS ÉCHANTILLONS incluant tissus de Noël et des Fêtes 20% DE RABAIS sur nos bas prix réguliers de tous les orion D'HIVER «CASUAL MAN» DOUBLES DE DUVET Longueur % ou modèle aviateur.Prix réguliers 134.95 à 164.95 107% à 13196 25% .DE RABAIS sur balance du stock de faillite au NAC et à la mezzanine.Pour dames Rayon des tissus SPÉCIAUX CETTE SEMAINE AU 3E PLANCHER TAPIS D'ENTREE EN FORME DE DEMI-LUNE 100% polyester, choix d\u2019imprimés, couleurs, 18 po x 30 po Rég.7.99 399 [STEN GRANDE SELECTION DE POUPEES «TROLL» La toute dernière mode! Douce et sécuritaire, choix de modèles et de grandeurs.45, rue WUE PANTOUFLES POUR HOMMES Empeigne et semelle en cuir et suéde.Confortables pour le pied.Rég.9.98 499 AE HE Jind ACCESSOIRES DE NOEL Mitaines pour le four, poignées, serviettes, nappes, napperons, etc.aux BAS PRIX ABM! COUVERTURES POUR GRAND LIT queen) 100% acryligus oration facile.Fabrication canadienne.80 po x 80 po 999 Seulement 0 Jeton de stationnement = B2 Vivre La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 novembre 1992 Tout le monde peut devenir malade mental [] «Pas besoin d'atteindre le fond du baril pour aller chercher de l\u2019aide», témoigne Gaspard Bourque Sherbrooke (FG) «Si tous les gens prenaient conscience que la maladie mentale ça les guette tous, que ça peut arriver à n\u2019importe qui au cours d\u2019une vie, les préjugés disparaitraient vite.Et les gens seraient plus sensibles, plus à l\u2019écoute de ceux et celles qui DES RÉPONSES À VOS QUESTIONS Ma carte actuelle est-elle encore valide ?OUL Votre carte actuelle donne droit aux services habituellement assurés jusqu'à la date d'expiration qui y est inscrite.Puis-je demander ma nouvelle carte n'importe quand \u201d NON.La Régie vous fera parvenir un avis de renouvellement de la carte-soleil trois mois avant la date d'expiration de votre carte actuelle.Vérifiez la date inscrite sur votre carte actuelle pour savoir quand vous devriez recevoir votre formulaire.Puis-je envoyer moi-même ma demande par la poste pour obtenir ma nouvelle carte-soleil ?NON.Vous devez remettre votre formulaire dûment rempli et signé.avec votre photo.à la personne autorisée qui procèdera à l'authentification et à l'envoi à la Régie.OUI.Dans le cas des personnes âgées de moins de 14 ans.des personnes hébergées en établissement et de celles qui sont exemptées de fournir photo et signature.Pour tout renseignement gouvernemental 2 | Communication- A Quebec LA NOUVELLE CARTE D'ASSURANCE-MALADIE Quelles sont les normes concernant la photographie ?- - Il doit s'agir d\u2019une photographie prise au cours des six derniers mois.en couleurs seulement.format de 43 mm x 54 mm ( 1/16 x 2!/x po).Cette photo doit étre prise sur fond blanc avec vue de face.des épaules à la tête (tête découverte).Les photos obtenues à partir de machines automatiques ne correspondent pas aux normes.Que faire si je ne reçois pas mon avis de renouvellement ?Si vous n'avez pas reçu votre avis de renouvellement au moment prévu.c'est probablement parce que vous avez omis de transmel- tre votre nouvelle adresse à la Régie.Dans ce cas, procurez-vous un formulaire à Communication- Québec ou à un des endroits suivants: pharmacies.CLSC, centres hospitaliers.Remplissez la section appropriée et suivez la démarche qui y est indiquée.POUR REJOINDRE, COMMUNICATION-QUEBEC SHERBROOKE: 820-3000 ou, sans frais, 1 800 668-8889 Bois-Francs: 1 800 363-1316 Drummondville : 477-7272 Thetford Mines: 338-0181 vivent ces difficultés.» Gaspard Bourque, un ex-malade mentale, qui a méme vécu en institution pendant prés de quatre ans et qui a longtemps caché ses difficultés, n\u2019a plus peur de s\u2019afficher aujourd\u2019hui.Ça et là, tant auprès des jeunes que parmi des groupes de travailleurs, il témoigne de ce qu\u2019il a vécu, dans l\u2019espoir surtout d\u2019éveiller les consciences et de démystifier la maladie mentale qui ne cesse de prendre de l\u2019ampleur: une personne sur quatre et bientôt une sur trois en souffrira au cours de sa vie.«Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019atteindre le fond du baril pour aller chercher de l\u2019aide.Le problème c\u2019est que la personne qui souffre de difficultés mentales et dont l\u2019état se détériore aura tendance à s\u2019isoler, à se renfermer et bien souvent à en- - gourdir son mal dans les drogues et l\u2019alcool.Il appartient à des proches, des amis, des confrères de tendre la main, d\u2019être à l\u2019écoute\u2026 C\u2019est une sorte de responsabilité sociale qu\u2019on doit tous développer face à l\u2019autre: parfois c\u2019est le petit coup de pouce du voisin qui peut faire toute la différence», résume M.Bourque.Dans le cadre d\u2019une tournée du Québec réalisée à l\u2019occasion du mois de la maladie mentale, la directrice générale de la Fondation québécoise des maladies mentales, Lina Dessureault, insiste aussi sur l\u2019aspect de l\u2019information et de la sensibilisation du public.puisement «C\u2019est surtout par manque d\u2019information que les gens ont des préjugés.Et pourtant, à cause d\u2019une foule de facteurs socio-économiques comme le rythme de vie dans notre société, personne n\u2019est à l\u2019abri des problèmes de santé mentale», dit-elle, rappelant que les difficultés de cet ordre ne concernent pas que les personnes ayant besoin d\u2019hospitalisation, comme les schi- zophrénes.Le concept de maladie mentale est beaucoup plus large, avec par exemple la dépression, l\u2019é- professionnel (burnout), les phobies, l\u2019anxiété et d\u2019autres.Mais s\u2019il y a malade il y a aussi les proches.Et France (nom fictif car elle ne veut pas être identifiée), qui accompagnait M.Bourque et Mme Dessureault, a vécu cette pénible réalité quand son fils de 24 ans a été diagnostiqué schizophrène.«Quand on n\u2019y connaît rien, le choc est terrible.Si j'ai un conseil à donner aux parents qui vivent une telle situation, c\u2019est de ne pas s\u2019isoler, ne pas craindre d\u2019entrer en contact avec des groupes d\u2019entraide, comme ici a Sherbrooke avec I\u2019 Association des parents et amis des malades mentaux.On y apprend à partager son expérience avec les autres et ça, c\u2019est très important», devait-elle témoigner.Par ailleurs, c\u2019est le 18 novembre, au Centre communautaire de Fleurimont, que prendra fin le Marbleton sera jumelée à une ville française Marbleton (YR) Le protocole de jumelage entre Bénifontaine, une petite commune du nord de la France, et Marbleton, au Québec, sera signé le mercredi 4 novembre, au cours d\u2019une , x Chandail ; / | \\ Jupes Pantalons Vestons Blouses ECONOMISEZ ET PLUS STAG VETEMENTS ECHANTILLONS DE CROISIERE Soyez préte et bien mise pour vos vacances hivernales.Prix rég.$42-$125 $55-$110 $53-$110 $90-$160 \u2018 - $50-$100 Jetons de stationnement gratuit avec tout achat.Les illustrations ne sont pas nécessairement exactes.000 de vente $19-$67 $26-$53 $24-355 $48-589 Prix 47386 cérémonie qui se déroulera à l\u2019hôtel de ville de Marbleton, à 10h.Le maire de Bénifontaine, M.Félix Fournier, profitera de son séjour au Québec pour concrétiser cette entente entre les deux municipalités, sensiblement de même taille.Dans le passé, une délégation de Marbleton s\u2019était rendue en France, dans le cadre de ces échanges culturels et amicaux, et des visiteurs de Bénifontaine ont été reçus à Marbleton, au cours de l\u2019année.M.Raymond Breton, maire'de la municipalité de Marbleton et préfet de la MRC du Haut Saint-Fran- çois, et son vis-à-vis français profiteront de la cérémonie de signature du protocole de jumelage pour faire connaître leurs attentes respectives face aux échanges, devant se dérouler au cours de 1993.M.André G.Lessard, président du comité de jumelage de Marbleton, fera également le point sur les démarches déjà en cours, en vue de l\u2019accueil d\u2019une délégation française, à l\u2019été 1993.Mme Madeleine Bélanger et M.François Gérin, députés, de même que les présidents des divers comités locaux, ont été invités à venir célébrer l\u2019événement.Un léger goûter sera servi.RARE RAR RARE RDS endroits Chaque perle est SOIENEUSEMIEN fice el assortic pour obterur Funitormité de couleur de grosseur et de forme.Une a une, cos perfes de ha 612 mn sont enfilées et nouces a ke niin, Un | fermeonr en or 14 ct de Birks culture de Birks prix Téléphoto par Christian Landry L.perles sont un passe-partout.Si ce sont des perles de Birks.elles vous ouvrent les portes des meilleurs que leur beauté et, en ce moment, leur beauté reside ausst dans leur Gaspard Bourque témoigne ici de son vécu devant les élèves de la polyvalente Le Trioletmarchethon relié à la levée de fonds accompagnant le mois de la santé mentale.Les gens qui ont participé au projet parrainé par la Caisse d'économie des Cantons .viendront remettre les montants re- CARNET COMMUNAUTAIRE -Parents de jumeaux de l\u2019Estrie Le Club des parents de jumeaux de l\u2019Estrie tiendra un diner-béné- fice le dimanche 15 novembre, de 11h à 13h, au gymnase de l'école Ste-Famille, 233, 8è avenue nord, à Sherbrooke.+ Vaccin contre la grippe Il y aura séance de vaccination anti-grippale le lundi 9 novembre, de 14 h à 15 h 30, au HLM Chapleau, 1245 Courcelette, à Sherbrooke.Cette clinique s\u2019adresse uniquement aux personnes âgées de 65 ans et plus, personnes handicapées, malades chroniques, gens souffrant de diabète, maladies du coeur, poumons, reins.Voyage au Musée des Beaux- Arts de Montréal Le Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke organise un voyage au Musée des Beaux-Arts de Montréal le samedi 14 novembre.L\u2019exposition pop art présentée actuellement réunit près de 200 oeuvres produites dans les années 50 et 60, et conçue comme une série d'épisodes retraçant le développement de ce mouvement artistique.Conférence sur la glycémie L'Institut de recherche clinique en nutrition tiendra une conférence le jeudi 5 novembre, à 19 h, au CLSC Gaston Lessard, 1200, rue King est, à Sherbrooke.Le Dr Michel Pépin et Martine Beaumont; diététiste, parleront de glycémie.«Centre de santé des femmes Le Centre de santé des femmes cueillis.L\u2019objectif est de 20 000 § et le coordonnateur de la campagne, Richard Caron, a bon espoir qu\u2019il sera atteint.La soirée se déroulera en présence des athlètes Sylvie Daigle et Annie Perreault.: offre deux rencontres les 9 et 11 novembre: «Remue-ménage sur l\u2019o: rientation sexuelle: je me pose des questions et j'aimerais en parler avec d\u2019autres femmes» et «Conscience de ma santé: avons-nous tendance à laissera la responsabilité de notre santé à quelqu\u2019un d\u2019autre».Date limite d\u2019inscription le 6 novembre au 564-7885.Il reste également des places pour assister a divers autres ateliers tels: syndrome prémenstruel, massage pour bébé et question lesbienne.+ Atelier sur la sexualité Le Centre de santé des femmes offre un atelier sur la sexualité débutant le 18 novembre.Date limite d\u2019inscription: 18 novembre.Inf.: 564-7885.+ «Le corbillard hippomobile» La Société de généalogie des Cantons de l\u2019Est tiendra une conférence ce soir le mardi 3 novembre, à 19 h 30, à la Bibliothèque Eva-Senécal, 420 Marquette, à Sherbrooke.«Le corbillard hippomobile», tel sera le thème de la rencontre animée par Marthe Taillon.Défilé au profit de la Société canadienne du cancer Dans le cadre de sa campagne de financement, la Société canadienne du cancer tiendra une soirée bénéfice qui consiste en un défilé mode fourrure le mercredi 4 novembre, à compter de 19h 30, au Théâtre Granada.\"Dans le doute, rien n'égale les perles.\u201d vient mettre le point final a ce chet d'ocuvre d'élégance Les perles de teur valeur n'égale BIRK RE EIEIO IER EE RI Ee 2 LUNE DES VALEURS SURES DE BIRKS.LES PERLES DE CULTURE | Collier 60 cm 1195 $ Valeur de remplacement 1800 $ Collier 15cm 895 § Valeur de remplacement 1350 $ Bracelet 19cm 425 $ Valeur de remplacement 575$ 47385 5 Be CE r e vi ce je! er rie OS 1 CSA |W XC TTD Lo Tribume, Sherbrooke, mardi 3 novembre 1992 publireportage VOS POUMONS: UNE QUESTION DE VIE ET DE SOUFFLE Tout le monde peut maintenir et améliorer la santé de leurs poumons et encourager leurs enfants à faire de même.Nos poumons nous fournissent l'oxygène nécessaire a la vie et nous permettent de fonctionner normalement.Les troubles respiratoires peuvent entraver les fonctions normales de nos poumons et empécher ou limiter nos activités.Voici quelques conseils visant à s'assurer que vos poumons restent en santé et que vous puissiez en profiter toute votre vie.Ce qu'il faut faire + Faites de l'exercice régulièrement pour rester en forme et adoptez un régime bien équilibré.» Passez un examen physique tous les trois ans avant l'âge de 40 ans, tous les ans par la suite.« Consultez votre médecin si vous toussez constamment, si vous présentez une respiration sifflante, si vous crachez du mucus, si vous êtes extrêmement essoufflé, si vous ressentez une oppression ou une géne thoracique ou après un effort, ou si vous crachez du sang (même juste un petit peu).+ Inscrivez-vous à un programme pour arrêter de fumer, tels ceux offerts par l'Association pulmonaire, ou consultez votre médecin si vous avez de la difficulté à arrêter de fumer de vous-même.« Si vous souffrez d'asthme, sachez reconnaître les facteurs déclenchants et évitez-les.Si vous ne le pouvez pas, consultez votre médecin.» Évitez tout contact excessif avec la poussière, soit au travail ou dans vos loisirs et portez votre masque antipoussière recommandé au travail.+ Ne fumez ps si vous êtes enceinte, avec des bébés ou de jeunes enfants.Une exposition à la fumée de cigarettes peut endommager leurs voies aériennes et provoquer une crise d'asthme.+ Nettoyez et désinfecter ré- gulierement les systémes de ventilation, de chauffage ou de refroidissement, y compris les filtres et pompes a air ainsi que les ventilateurs, ils peuvent étre source de moissures et de bactéries et provoquer des réc- tions allergiques, des infections ou d'autres lésions aux poumons.VOS CHEVEUX EN HIVER Vous mangez mal.Vous menez une vie déséquilibrée sans exercice physique mais beaucoup de stress.Vos cheveux s'en ressentiront à coup sûr.En fait, ils sont le miroir de l\u2019état PETITE HISTOIRE DU PARFUM L'homme primitif s\u2019est aperçu très vite que certains bois et certaines résines dégageaient en brûlant une odeur agréable.Ce cadeau invisible de la nature éveillait déjà en lui la sensualité et le désir.L'histoire du parfum est indissociable de l'Égypte des grands constructeurs de pyramides.Fioles, palettes à fard et vases à parfums sont parmi les objets retrouvés dans les tombeaux lors de fouilles archéologiques.Chez les Égyptiens, la fumée odorante des résines et des essences brûlées, en s'élevant dans le ciel, devenaient un objet de purification à la gloire des dieux.On parfumait le suif qui servait à la fabrication de chandelles avec des drogues aromatiques, on couvrait le visage des statues de fards et d'huile et tout Egyptien avait chez lui une niche creusée pour la statue de sa divinité où les offrandes baignaient dans un nuage de fumigation parfumée.Le dieu Thot aurait enseigné aux prêtres la science du parfum.Horus, protecteur de la pharmacie, aurait appris son art de sa mere Isis.Les prêtres Égyptiens sont les premiers parfumeurs.Ils préparaient les onguents et les huiles parfumées.On trouve encore les formules et recettes de ces concoctions sur les parois des locaux affectés à la préparation des aromates a brûler.Parfums, maquillages et coiffures étaient liés.On assouplissait, colorait et soignait les cheveux avec de l'huile de serpent, de la poudre de henné ou de carthame et des pommades.Plus tard en Mésopotamie, on brûle aussi des substances aromatiques dans les temps, devant la statue du dieu.Des briile-par- fum purifient les sanctuaires; le prince sumérien Goudéa (2150 av.J.C.) enduisait la terrasse de son temple de pommade.Vers le début du Vie siècle av.J.C., Zoroastre prescrit l'emploi d\u2019un parfum cinq fois par jour sur les py- rées (autels) et remplace le culte des astres par celui du feu: les dieux ont maintenant droit a leurs effluves parfumées.Louis XIV ne supportant plus les parfums on en oublia l'usage.C'était la mode que la Régence fit passer, les senteurs revenant en force.Sous Louis XV et Louis XVI, un art de vivre raffiné va permettre la «révolution olfactive».Apprendre à se sentir devient l\u2019occupation journalière de l'élégante et de son entourage.C'est ainsi qu\u2019elle affirme son identité corporelle.C'est le début de la parfumerie contemporaine.Ce sont les parfumeurs de Grasse et de Montpellier qui contribuèrent avec leur confrère parisien au développement de la profession.Il y a deux cent cinquante gantiers-parfumeurs à Paris en 1725.Houbigant, protégé de la duchesse de Charost, s\u2019établit en 1775 comme maitre gantier-parfumeur, rue du Faubourg Saint-Honoré, à l'enseigne À la corbeille de fleurs.odeurs) et on utilise l'alcool pour laver les pommades, c'est-à-dire séparer le parfum du corps gras.Le premier extrait d'alcool parfumé était appelé esprit d'odeur, extrait de pommage ou extrait d'infusion.Le procédé d'enfleurage étant coûteux, on songe à l'extraction directe des parfums par des solvants volatiles.Ses huiles a la rose, a I'amande ou au géranium sont réputées.Il offre également une crème de rose aux limaçons, une pommade à la graisse d'ours et une crème sultane pour le teint.Les temps n'ont guère changé! À la fin du XVIIIe siècle, Grasse l'emporte sur Montpellier.C'est déjà l'ère préindustrielle.Les chimistes abandonnent l'alchimie et se penchent sur l'analyse rationnelle des méthodes de fabrication des parfums.Après la Révolution on revient au naturel et aux parfums floraux.La propreté n\u2019est plus considérée comme un luxe mais comme un bien-être.Les bains entretiennent la beauté et embellissent la peau.Napoléon appréciait peu les parfums mais était convaincu des bienfaits des frictions à l'eau de Cologne.Jean- Marie Farina était le fournisseur breveté de Sa Majesté L'Empereur et on trouve encore son nom sur une eau de Cologne de Roger et Gallet.Au début du XIXe siècle on développe le procédé de l'enfleurage des graisses (75% porc et 25% boeuf qui apportent malheureusement leurs propres FABRICATION | RÉPARATION Le procédé est industrialisé en 1870 et, en 1898, Louis Chiris monte a Grasse le premier atelier d'extraction industrielle.Parallèlement, l'apparition des appareils à vapeur fait faire d'importants progrès à la distillation.On peut désormais extraire l'huile essentielle sans danger.La chimie organique permettra l\u2018isolation puis la fabrication de molécules olfactives et de produits de synthèse.Vanilline, coumarine, héliotropine existaient avant le XXe siècle.C'est la naissance de l'industrie chimique des parfums.Le parfumeur qui était jusqu'à présent un «arrangeur» de bouquets floraux se transforme en créateur de formes olfactives.Les grands parfumeurs sont nés: Guerlain, Houbigant, Coty, Roger et Gallet.L'histoire, vieille de plus de cing millénaires, ne faisait que commencer.Cet article est inspiré de l\u2019ouvrage «Histoire du Parfum», par Ghislaine Pillivuyt, paru chez Denoél en 1988.Vous aurez également plaisir a lire «Guerlain» par Colette Fellous (Denoél 1987); «Pour quelques gouttes de parfum», par Marianne Lichtenberger (Gentleman Editeur 1987) et «À la découverte des parfums», par Claude D'Astous (Québec / Àmérique 1989).EXAMEN ET EN ET RÉPARATION DE 1 HEURE 20$ PROTHÈSES [DENTS EN SUS ÉVALUATION GRATUITE EN LA PÂTE DENTIFRICE BLANCHISSANTE REMBRANDT Après avoir remporté un énorme succée aux États-Unis, la Pâte Dentifrice Blanchissante Rembrandt fait son entrée partout au Canada, dans les drugstores, les pharmacies de choix et les grands magasins.La Pâte Dentifrice Blanchissante Rembrandt, que l'on se procurait auparavant exclusivement auprès des dentistes, est devenue le numéro un des pâtes dentifrices en valeur de ventes dans les chaînes de drugstores aux États-Unis après avoir été mise en vente il y a dix mois seulement.«Les consommateurs, en grands nombres, commencent à choisir les meilleurs produits de soins dentaires, et ils achètent Rembrandt sur la recommandation des dentistes», dit Barbara Ragon, directrice du marketing pour la marge, Plus de 40 000 dentistes aux Etats-Unis et plus de 5 900 dentistes au Canada utilisent professionnellement la Pate Dentifrice Blanchissante Rembrandt.Avec un brossage régulier, la Pâte Dentifrice Blanchissante Rembrandt vous aide a enlever les couches de plaque dentaire et de tartre, et sa formule brevetée aux Etats-Unis avec Citroxain tm (constituée de papaine, alumine, citrate de sodium, et acide citrique) aide a blanchir les dents.Rembrandt redonne aux dents une couleur plus éclatante en enlevant sans risque les décolorations causées par le café, le thé, le tabac, le vin rouge, le rouge à lèvres ou autres.Il ne contient ni acide ni peroxyde.Créé à l'origine afin de faire briller les reconstitutions collées sans les rayer, Rembrandt ne contient pas d'ingrédients abrasifs qui abi- ment l\u2018émail des dents.«Rembrandt a été conçue pour l'usage quotidien sans risque, et à vie par les consommateurs qui recherchent les dents plus propres et plus blanches», dit le Docteur Robert Ibsen, un dentiste exerçant, et l'inventeur de la Pâte Dentirice Blanchissante Rembrandt, ainsi que de beaucoup de produits professionnels dentaires généralement utilisés aux États-Unis et au Canada.«li y a une différence énorme entre Rembrandt et la majorité des autres produits blanchissants en vente, et nous conseillons vivement aux consommateurs de demander l\u2019opinion de leurs dentistes à ce sujet».La Pate Dentifrice Blanchissante Rembrandt est disponible en deux formats, de 3 onces (85 grammes) et de 5 onces (142 grammes) proposés respectivement à 9.88$ et 13.50$.La Pâte Dentifrice Blanchissante Rembrandt est fabriquée par la Société Den-Mat, un des principaux fabricants de produits dentaires professionnels.2334, rue Galt Ouest, Sherbrooke, (819) 566-2233 Près de la caisse Pop.* Aliments naturels Rég.|SPÉCIAL * Produits sans gluten * Herbes .* Musique Nouvel Age * Sandales Magna CALCIUM-MA- GNÉSIUM VITE 400 HUILE D'ONAGRE MULTI-VITAMI NES VIT.C (à mâ- 23s | 12405 2310s] 1190s 42% | 2190s Soyez a votre meilleur avec 3 physiologique et méme psychologique de l'individu.Service personnalisé de COULEUR ET STYLE coordination des couleurs CS (mode-maquillage) d'après la pigmentation de la peau.Le cheveu est une fibre très solide, soit, mais il en existe une telle variété que son entretien passe obligatoirement par la personnalité de tels soins.Surtout lorsqu'on doit passer régulièrement d'un Intérieur surchauffé au congélateur extérieur.Nouvelle prothèse auditive automatique Si vous portez une prothèse auditive et que le bruit vous dérange, il existe enfin un nouveau dispositif électronique qui permet de réduire le bruit automatiquement afin d\u2019entendre clairement et confortablement.C\u2019est la nouvelle prothèse auditive K-AMP.Elle se dissimule entièrement au creux de l'oreille et permet une audition claire et naturelle sans bruit.Maintenant disponible dans nos bureaux des Cantons de l\u2019Est.[Xd & ASSOCIES] Vous permet de décou- Lae DUJE vrir la forme de véte- ments et d'accessoires qui vous sied le mieux, Stimuler ou modifier une che- selon la morphologie de votre corps.velure pendant l'hiver n'est pas la meilleure solution.11 faut plutôt éviter de la laver trop souvent (elle se déssèche très rapidement entre décembre et avril).Les shampooings trop Certificats - cadeaux._ disponibles ; détergents (la plupart des x / 3 es grandes marques commercia- informations et rendez-vous: - les) sont aussi à proscrire.C'est AUDIOPR OTHÉSISTES 715, rue Chicoyne l'époque de l'année où sa crois- 566-566 1 Sherbrooke, 821-2304 740, Galt Ouest, Suite 100 Edifice Sodelco J1H 123 47188 sance est ralentie. B4 La Tribwme, Sherbrooke, mardi 3 novembre 1992 publireportage UNE TÊTE À LA MODE POUR LA SAISON FROIDE « Utilisez les fers à coiffer au butane sur des cheveux secs, pas mouillés.» Choisissez un fer à coiffer avec un barillet mince, comme le Free Spirit de Braun, pour pouvoir attraper les cheveux courts et leur donner du corps et du volume.+ Frisez les cheveux à partir de la racine jusqu\u2019au bout, en enroulant des mêches de 2 pouces autour du barillet.On peut lisser les boucles et tourner les bouts en dessous avec un fer à friser.Prenez une mèche, lissez en tirant vers le bas et tournez le bout en dessous.il est important de faire glisser le fer doucement avec un mouvement du poignet pour faire tourner le barillet en dessous.» Pour les cheveux courts, coupés en étages, utilisez un fer pour faire des grosses boucles.Attendez avant de brosser.» Pour un effet en tire-bouchon, prenez une petite mèche et tortil- lez-la avant de l\u2019enrouler sur le fer.Maintenez ainsi quelques secondes pour bien boucler et relâchez.< Utilisez une brosse chauffante pour ajouter du corps et du volume à la racine des cheveux raides.C'est aussi une bonne façon de donner du volume aux cheveux minces.» Pour éliminer les frisettes, lissez les cheveux avec un fer à coiffer.« Une fois que les boucles sont faites, passez vos doigts de haut COTE MARKE-SOPHIE DION Lunettes designer * Lentilles cornéennes Laboratoire sur place * Analyse de la physionomie 2180, rue Galt Ouest, Sherbrooke.JIK 1K4 346-8998 lon oo li SUNOCO > so se se eo po pe se abun nh en bas pour leur donner une texture égale.La façon de brosser les cheveux frisés au fer change l'allure de la coiffure.Pour avoir un effet «ébouriffé» et des boucles sou- pies, passez les doigts dans les cheveux.Utilisez une grosse brosse à dents pour un style plus décoiffé et une brosse à cheveux pour une coiffure plus classique.Pour donner du corps.séparez chaque boucle avec les doigts.« Pour créer une ondulation classique, lissez les cheveux avec un fer à coiffre puis tournez-les en faisant un mouvement vers le haut.Vous pouvez coiffer une frange rebelle en l'enroulant doucement autour d\u2019un fer à coiffer et en la maintenant ainsi quelques secondes avant de relâcher.» Faites des essais pour créer votre propre style, que ce soit des boucles ou des vaques sur des cheveux longs ou courts.» Utilisez une laque pour faire tenir votre coiffure.Ces conseils sont offerts par LA DENTUROLOGIE C\u2019EST QUOI?La denturoiogie est une profession jeune; elle n'existe que depuis 1974.Elle est régie par l'Ordre des denturologistes du Québec, lequel voit à ce que les soins prodiqués par les denturologis- tes soient de très bonne qualité.La tâche principle du denturo- logiste est de fabriquer des prothèses dentaires dites «amovibles».Par conséquent, elles peuvent donc être restaurées et réé- tulisées par le client.Obligatoirement le denturolo- giste est en contact direct avec le patient.Il est responsable de la partie clinique de l'activité dentaire, soit de l'évaluation dentu- rologique, des prises d\u2019empreintes, de l'articulation, de la fabrication des prothèses et de leur installation dans la bouche du client.De plus, il fait les ajustements nécessaires s\u2019il y a lieu.I] exécute également les réparations et les modifictions des prothèses qui lui sont confiées.Enfin, le denturologiste prodigue des conseils aux patient concernant la période d'adaptation à une nouvelle prothèse, les ajustements éventuels, l'entretien et la durée probable de cette prothèse.Vous pouvez en toute confiance confier à votre denturologiste vos problèmes de mastication ou d'esthétique.H saura vous conseiller sur les moyens à prendre pour y remédier.Il se fera même un plaisir de vous informer sur de nouveaux procédés comme les prothèses amovibles et les implants.Braun Clinique de denturologie Fabrication et réparation de prothèses dentaires 144, rue Des Érables Sherbrooke, Québec J1L 1E6 964-2277 Hervé Hinse, d.d.Denturologiste 4711] Conférence INFORMATION COMMENT SE TRAITER CHEZ SOI POUR UNE NOUVELLE APPROCHE DE VOTRE BIEN-ETRE Rencontrez: Jacqueline B.Blouin, N.D.Détentrice d\u2019un diplôme d\u2019études en médecine douce, en nutrition et physiologie des plantes Le mercredi 4 novembre à 19 h Auberge Royale Sujet: Ie système respiratoire (grippe, asthme, etc.) LES HERBES PURES J.B.LTÉE 351, 10e Avenue Sud Sherbrooke, Québec J1G 2R8 819-822-2522 ATTENTION AU FROID! Le vent mugit, la température descend brusquement, la neige s\u2019amoncelle.une fois de plus nous devons affronter les grands froids.Que vous patiniez, skiez, exploriez le Nord ou rentriez tout simplement a pied chez vous, il faut que vous preniez un soin spécial de votre peau, avant même de sortir.Voici quelques bonnes habitudes a prendre.+ Baignez-vous dans de l'eau tiede - ni trop chaude, ni trop froide - et hydrater votre peau avec une bonne créme hydratante quand elle est mouillée; + Etant donné que les rayons ultraviolets du soleil ne disparaissent pas l\u2018hiver, servez-vous d'un écran soleil efficace; » N'exposez jamais votre visage au froid extrême et cou- vrez-le du mieux que vous le pouvez; » Pour ne pas avoir les mains gelées, protégez-les contre le froid et le vent en y applicant une créme pour les mains.+ Appliquez une créme protectrice sur vos lèvres afin d'éviter qu'elle ne gercent.+ Les hommes ne sont peut étre pas aussi habitués que les femmes à appliquer une crème protectrice.Pourtant leur peau en a autant besoin.- Faites attention aux engelures! Elle peuvent être extrêmement dangereuses.Une engelure se manifeste par des appa- rations de petites taches blanches sur les oreilles, le nez et les joues.« [Il est préférable d'avoir chaud, d'être au sec et couvert.« Après une journée a l'extérieur, faites-vous plaisir.Détendez-vous dans un bain d\u2019eau tié- de préalablement parfumé\u2026 Survivre aux rigueurs de l'hiver n'est pas un exploit.Si vous maintenez un régime alimentaire équilibré, que vous faites ré- qulièrement de l'exercice pour améliorer la circulation du sang et que vous vous protégez la peau comme il le faut, vous pourrez venir à bout des températures les plus glaciales.À CHACUN SON PRODUIT.La santé des cheveux, du visage et du corps est une priorité pour la plupart des centres de beauté et c'est pour cette raison que chaque prescription beauté proposée par ceux-ci est différente d'une personne à l'autre.En coiffure, la conviction absolue est qu'il n'y a pas de shampooing ou de produits pour chacun des types de cheveux c\u2019est-à-dire pour les cheveux secs, gras, mixtes, fragile, etc.Il n\u2019y a que de bons ou mauvais shampooing selon le cas.Au centre de beauté Opale, qui a comme philosophie de n\u2019utiliser que des produits «sur mesure» qui ne contiennent ni alcool, ni colorant, ni parfum de synthèse, chaque personne est différente mais la méthode est la même.Les shampooings, appliqués raies par raies sur le cuir chevelu puis sur toute la longueur du cheveu.sont additionnés d'huiles essentiels nécessaires à la santé de chaque «tête».La brillance et l'apparence de la chevelure sont obtenues grâce à des traitements de drainage lymphatique, à l'emploi d'algues et de crème spéciales pour les cheveux qui contiennent une résine polymère très efficace.De plus, le centre de beauté Opale utilise des crèmes de qualité pour le visage et le corps toutes aussi importantes pour l'hygiène quotidienne et préparées selon des spécifications précises.Chaque peau est différentes et chaque produit, personnalisé.On y retrouve également des produits hydratants, des produits solaires, des produits pour la prévention des vergetures.Entretenir la beauté, la faire évoluer, la stimuler, la valoriser tels sont les ambitions et les objectifs de tous les spécialistes de la beauté qui oeuvrent au sein de l'équipe du salon Opale.2901 car 0, SHERBROOKE, TÉL: 563.316.563- 2009 40541 =a To = \u2014#Ais9-_ em TO =00-0:;-0-3 =Ae=-o5602 \u2014 fi \u2014 \u2014 \u2014 _\u2014 \u201c= = \"sa = (f) \u2014 -\u201d pn pp ep \u2014 _\u2014 \u2014n A AY AP A TA pm TR sm AA AN pee ey Pp )! otec- sviter peut e les rème peau gelu- ême- nge- \\ppa- blan- st les avoir ert.exté- êten- 1 tié- l\u2018hi- vous ntai- s ré- pour sang z la vous npé- aque et sont des nage gues r les une auté de orps pour et des aque aque 1 y luits luits r la \u2018aire riser les stes au ale.we La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 novembre 1992 POUR UNE EPILATION AGREABLE.Depuis des décennies, les femmes cherchent a se débarrasser des poils superflus en recourant a différents moyens: rasoir mécanique ou électrique, cire, pince à épiler, dépilatoire et électrolyse.Aujourd'hui, plus que jamais, les femmes ont l'embarras du .choix quant aux rhéthodes d'épilation et peuvent, après les avoir essayées, adopter celle qui leur plait vraiment.Les femmes sont de plus en plus soucieuses de leur apparence et c'est pourquoi 83% d'entre elles s'épilent.Les femmes de 18 à 44 ans sont celles qui recourent le plus souvent à l'épilation et 77% des Canadiennes s'épilent les jambes régulièrement.L'épilateur électrique La dernière découverte en ce) domaine est l'épilateur électrique, de plus en plus populaire depuis 1985.Les épilateurs électriques sont plus souvent utilisés que les rasoirs depuis longtemps en Europe.En Amérique du Nord, toutefois, les épilateurs électriques ont eu du mal à percer car ils avaient mauvaise presse: on les trouvait peu agréables à utiliser.Les premiers modèles, d'ailleurs, étaient plutôt inadéquats car ils cassaient les poils au lieu de les enlever à la racine.Durant les années 1990, cette méthode d'épilation a connu un regain de popularité au Canada.Cette vague se poursuit, les épi- lateurs étant de plus en plus efficaces et de moins en moins encombrants.En Europe occidentale, le taux d'utilisation de l\u2019épilateur élec- -trique est passé de 51%, en .1987, à 60% en 1990.En Amérique du Nord, cette tendance est aussi manifeste: en 1991, 23%- des femmes utilisaient un épila- teur électrique alors que 16% seulement en employaient en .1987.Cette méthode d'épilation pre- sente d'innombrables avantages.Comme le poil est extrait à la racine, la repousse est moins dure qu'avec le rasoir.Mème si la fréquence d'utilisation varie selon les femmes.on peut en général attendre deux ou trois semaines avant de s\u2019épiler à nouveau, sans compter que l'inconfort diminue avec le temps.Dans la conjoncture économique actuelle, les femmes préfèrent ne pas se rendre chez l'esthéticienne pour se faire épiler les jambes (3% seulement des femmes le font).Les méthodes d'épilation à domicile sont donc à la fois économiques et pratiques.Bien des femmes refusent de se laisser pousser le poil des jambes pour pouvoir utiliser un épi- lacteur électrique.En effet, dans la plupart des cas, il faut que le poil ait 3 mm pour que l'épila- teur électrique soit efficace.Certains épilateurs électriques peuvent enlever les poils d'à peine .5 mm; fini le tracas du poil qui parait.: Parmi épilateurs disponibles, Braun en propose un qui fonctionne selon le principe de pinces a épiler multiples dotées de disques rotatifs.Neuf séries de disques s'ouvrent et se ferment simultanément, tout en suivant Un mouvement circulaire.En .s\u2019ouvrant, les disques saisissent les poils, puis se ferment solidement sur ceux-ci en tournant et en les tirant vers le haut à la manière d'une pince à épiler, pour extirper les polls a la racine.LA MAISON © Tout pour le bien- étre et le confort de votre dos OTHER:A-PEDIC DU DOS Appareils de massage Supports lombaires Fauteuils Oreillers thérapeutiques Matelas (nous sommes les seuls distributeurs de matelas magnétiques) et plus encore.Le docteur Philippe Landry D.C.est consultant pour la Maison du dos.Sleep Fit on 2192, rue King Ouest, Sherbrooke, 565-1111 DEPOSITAIRE DE PROTHESES MAMMAIRES 55 St-Jean-Baptiste, bureau 2 Sherbrooke (Québec) J1G 2J2 Sur rendez-vous (819) 823-5416 ajustement de soutien-gorge et maillot.LISE B.DIXON, prop.2 (mastectomisée) 5 SPECIALISTE en prothése mammaire, centre le PROBLEMES AVEC VOS PIEDS?+ Douleurs chroniques, pieds enflés, ongles incarnés, etc.* .Pieds en varus ou en valgus (tournés vers l\u2019intérieur ou vers l'extérieur) * Pieds plats ou pieds creux douloureux?+ Les pieds de bébé vous semblent «incorrects»?* Besoin \u2018d\u2019être examiné par un vrai professionnel des pieds?et courtoise spécialisée dans le traitement des pieds.Votre podiatre, Patrice Roy, d.p.m.(docteur en médecine podiatrique) est le seul dans la région à pratiquer l\u2019examen complet des pieds à partir d\u2019instruments de mesures et d'analyse très précises.Besoin d\u2019orthèses pôdiatriques-plantaires?Vous êtes au bon endroit.* Cas difficiles rencontrés tous les jours * La plupart des compagnies d'assurance couvrent les frais d\u2019orthèses et de traitements podiatriques CONSULTEZ-NOUS! 91, rue Peel Sur rendez-vous: 82 0-1 1 57 = bureau 300 Du lundi au vendredi: 9 h à 17 h et le jeudi soir jusqu'à 20 h 30 pe Heures d'ouverture: J1H 4J9 Patrice Roy Jr, D.P.MA la Clinique podiatrique de l\u2019Estrie, vous rencontrerez une équipe chaleureuse Sherbrooke, Québec (819) 820-1157 MASSAGE Californien LOUISE ROY Diplômée de la Fédération Québécoise des masseurs et masso- thérapeutes 3 vb Sry; NOUVEAU! EL\u2019 NOUS UTILISONS ET RECOMMANDONS PAUL MITCHELL \u201d PRODUITS PROFESSIONNELS POUR SOINS CAPILLAIRES 50, rue Murray, Sherbrooke, 823-7321 REGGIE Tout pour la coiffe Vos coiffeurs Diane et Jean-Guy 46741 Shirley Bourget ® i Esthéticienne depuis 13 ans Services complets en esthétique: * soins du visage * produits sdr mesure * produits Gisèle Delorme * maquillage permanent {| Beauté - coirrure | Dépositaire des produits Gisèle Delorme ee PT ETATS Enr.Maryze Desgagnés Manucure professionnel * pose d\u2019ongles * soins des mains * Fortification d'ongles naturels Ongles Joce- | Danièle Lizotte Électrolyste diplômée * électrolyse par ordinateur * traitement de la couperose CONSULTATION GRATUITE 562-6518 (Qi Josée Audet lyne Casavant OT ATOS * orthothérapie * Durabilité -du vernis de 3 sem.et UN [TT TOIT: * Massothérapie pluse 16 000 heures d'expérience ) Kinésithérapie * Information gratuite et essai d'un ongle QUALITE = SERVICE p KJ 388, rue Short, SHERBROOKE @D 566-0208 @ * Phytothérapie Le Groupement des orthothérapeutes A.M.S.Inc.47124 ann La Tribune, Sherbrooke, mardi 3 novembre 1992 publireportage NOTRE CORPS NOUS PARLE DE NOS PEURS, DE NOS EMOTIONS ET MEME DE NOS ALLERGIES Deux catégories de symptomes La premiére forme de langage du corps qui a retenu notre attention regroupe les appels dits indolores, tels que les yeux enflés le matin; un tel avertissement de sa part nous signale la présence de matières inharmonieuses dans l'organisme, en plus d'une sublixation vertébrale possible provoquant une irritation et un déséquilibre physiologique cellulaire.La seconde forme regroupe les appels dits douloureux, tels que les maux de tête; ces avertissements ont pour but de nous inciter à réagir avant que la nature n'utilise ses propres moyens, souvent radicaux, pour ramener notre organisme à l'équilibre.Dans un cas comme dans l'autre, ces signes constituent de véritables signaux d'alarme de la part du corps et chacun a son importance.Et, pour peu que nous prenions le temps de preter une oreille attentive à notre organisme, une saine remise en question de notre mode de vie s'ensuit automatiquement.Sachez que la loi de la nature est immuable et qu'il existe donc une compensation pour chaque geste que nous posons.La loi de la compensation vaut aussi pour les messages que nous envoie notre corps.Or, si nous recevons ceux-ci consciemment et que nous choisissons de les ignorer, il ne fait aucun doute que nous en subirons éventuellement les conséquences.Réactions Nous avons vu les effets néfastes que peuvent avoir des habitudes alimentaires malsaines sur le système digestif et l\u2019ensemble du corps.11 demeure toutefois que d'autres facteurs, tels que les émotions fortes et les pensées négatives peuvent aussi causer nombre de tensions dans l'organisme.Songeons en effet à ce grand malaise qui caractérise nos temps modernes: le STRESS.De toute évidence, il est impossible d'énumérer ici toutes les conséquences qu'ont nos réactions émotionnelles sur l\u2019activité de nos organes vitaux et sur les choix logiques de notre intellect.Voyons toutefois certains sentiments et émotions et les effets qu'ils peuvent avoir sur notre santé.C'est suite à la lecture de nombreux livres traitant de l'aspect psychique de l'être qu'il nous est possible de vous présenter ce résumé.Ainsi, la colère, la haine et l'agressivité sont souvent, d'une part, a la source de maux de gorge: elles accélèrent, d'autre part, la production de bile qui mène à un excès d'acidité dans le sang.Ces émotions sont aussi à la source de nombreuses fièvres et maux d'oreilles.D'autres sentiments désagréables, tels que la culpabilité, le rejet, la peur, l'insécurité, l'insatisfaction, l'ennui, l'impatience, le désespoir, la déception, la vengeance, la révolte, la frustration, l'incertitude, etc.constituent autant d'entraves au bon rendement de l'appareil digestif.C'est aussi le cas des préjugés, de l'en- tétement, du manque de communication, du désordre, des croyances erronées, des menaces, de la cruauté, de l'égoïsme, de la jalousie, des chocs et des conflits.Critiques négatives Une de nos habitudes courantes, la plus malsaine pour notre santé mentale et émotive est LA CRITIQUE NÉGATIVE.Cette critique est inutile et entraîne à court ou moyen terme un déséquilibre émotionnel se manifestant ensuite par des désordres mentaux.Pour combattre ce fléau humain, les gens concernés doivent à chacune de leur critique négative, trouver et exprimer un aspect positif de la personne, de l'événement, du sujet critiqué, sinon ce n\u2019est qu'une question de temps avant que les premiers symptômes du négativisme les entrai- nent vers un état dépressif.Cela dit, il nous est donné d'atténuer ces émotions et sentiments négatifs en acceptant en premier lieu les diverses circonstances de la vie pour ce qu'elles sont.Reconnaissons toutefois que ces pensées et émotions découlent très souvent du besoin d'aimer et d'être aimaé et qu'elles constituent un appel à l'aide adressé à tous ceux qui veulent bien l'entendre et y répondre avec amour.sw; + DAE NAY .» Coiffure * Drainage lymphatique * Électrolyse Soins du corps Soins du visage Épilation à la cire Pédicure Autres services connexes Seed NA MI £ L wy + POUR ELLE ET LUI École et centre professionnel le plus important au Québec Magsothérapie de \"Lettie ow.* Membre de I'ordre des naturothéra- peutes du Québec inc.- % IN Massage suédois rythmique (détente) Intra musculaire et cellulite Réflexologie - polarité - Reiki 1-2-3 Thérapie et formation * Drainage lymphatique - Naturothérapie Balancement d'énergie des 3 corps (physique, astral et mental) Traitement peurs, phobies, allergies RENDEZ-VOUS FORFAITS À LA JOURNÉE ET À LA SEMAINE Demandez vos certificats-cadeaux\u2026 Le plus beau présent à offrir aux personnes que vous aimez.\u2019 A- Moar dots #0, WEN Soins du corps 'enveloppement d'algues, bains de mer, doux peeling (raffermit, reminéralise, regénère, détend), cellulite, amaigrissements, seins.Valeur de un a A .; n° is À =.air 4.a .\">.he RR guet CLs a ~ « .PA) e ue # \u2018 EE PA \u2014 MAINTENANT N NOUVEAUX SERVICES COMPLÉMENTAIRES.TOUT SOUS UN MÊME TOIT dure valeyr de 108 échangeable contre un Mas: Thérapeutique: : ; prbrooe pr Antoinette Tarcote, thérapeute COUPON PAR PERSONNE, DATE 802, rue Ste-Famille, angle 11e Avenue Nord Corporation des praticiens en massage holistique du Québec Association canadienne des masso- thérapeutes du Québec Reconnus par l\u2019Académie des sciences et recherches fx.de Montréal.Cours de massage débutant en janvier ou en avril 1993 Cours de reiki débutant en décembre 1992 LIMITE 31 NOVEMBRE 1992.COURS: ~~ ~~ Information ou inscriptions 822-431 6 Antoinette Turcotte, prop.Maitre Reiki et professeur 47120 Vous étes probablement allergique Peut-étre ne vous considérez- vous pas comme une personne de type allergique parce que vous ne souffrez pas de symptômes tels que des éruptions cutanées, des écoulements nasaux ou des difficultés respiratoires.Mais si vous souffrez de quelque problème physique ou psychologique que ce soit, il se peut qu'au moins certains de ces problèmes soient reliés à des allergies, à certains aliments ou à certaines substances qui se trouvent dans votre environnement.Qui plus est, les problèmes allergiques ne sont pas toujours identifiés ou demeurent, en fait.cachés.Au cours des dernières années, on a découvert qu'une très grande gamme de symptômes sont partiellement dûs, parfois du moins, à l'allergie.À partir d'aujourd'hui, vous pouvez découvrir si vous, des membres de votre famille ou vos amis souffrez d'allergie.Une fois que les perturbations de l'énergie ont préparé le terrain pour l'apparition des allergies, nombre d'autres facteurs peuvent contribuer à ces dernières.Les déficiences nutritionnelles, le manque d'exercice physique, les intoxications, les facteurs de stress psychologique, tous ces problèmes ajoutent au fardeau porté par le corps et perturbent davantage sa circulation énergétique.Pour être dans le meilleur état de santé possible, il faut accorder une grande attention à tous ces facteurs, mais en travaillant directement au rééquilibrage de l'énergie du corps.Nous pouvons faciliter le rétablissement de ces fonctions.Les méthodes Comment ont été créées ces méthodes?Par Jimmy Scott, Ph.D.Il fut reçu docteur en psychologie et physiologie à l'Université de Caroline du Nord en 1966.Il a découvert que «tout se met en place» pour la plupart des problèmes allergiques très tôt dans la vie, lorsque des problèmes psychologiques commencent à interférer avec la circulation de l\u2019énergie dans le corps.Du fait qu'une bonne circulation de l'énergie est nécessaire à la régulation de nombreuses fonctions du corps, une perturbation de cette circulation peut mettre en échec cette régulation; c'est alors que des problèmes comme les allergies commencent à apparaître.La Kinésiologie de la Santé et la Radiesthésie Curatives exigent une connaissance profonde de plusieurs points réflexes d'énergie du corps et une personne sans expérience ne peut l'utiliser.Vous n'êtes pas responsable de vos allergies.Tôt dans votre vie, tout était déjà en place pour l'apparition de vos problèmes allergiques, souvent provoqués par des processus psychologiques qui échappaient à votre contrôle.Cette technique vous permet de vous débarrasser de vos peurs et allergies et de retrouver votre bonheur de vivre par l'accroissement de votre tolérance envers les aliments et les autres substances présentes dans l\u2018environnement, tout en améliorant le fonctionnement de votre système immunitaire.Plusieurs personnes, peut-être vous-même, souffrent de symptômes physiques et mentaux angoissants pour lesquels elles n\u2019ont jamais étécapables d'obtenir de soulagement.Le vrai problème est un problème de peurs ou d'\u2019allergies.Il ne faut pas oublier que nos allergies proviennent de nos peurs.Cette méthode révolutionnaire est une approche efficace qui permet d'éliminer les peurs et les allergies en se servant de l\u2019énergie du corps qui sont la kinésio- logie et la radiesthésic curative.Antoinette Turcotte M.P.D., N.D.Massothérapie de I'Estrie ~~ Pm em em em um PE ns 0e 9 "]