La tribune, 27 mars 1993, Cahier 1

[" 6 Samedi SHERBROOKE 27 mars 1993 84e ANNÉE \u2014 No 30 0,50 (WEEKEND: 1,256) Pistons WDD «La période bleue» de Mario Pelchat Ne manquez pas votre horaire télé de la semaine EE [EE L'EMPLOI A LA PAGE Massothérapeute: guérisseur du corps.et de l'âme VOYAGES Les villages de la Lys, coin secret de la Flandre COMMENTAIRE Au nom du fils, du fric et de la folie.le succès phénoménal de Jordy (A2) | LA MÉTÉO (86e jour de l'année) Ensoleillé: 11 à 0 C Lever du soleil: 5h38 Coucher du soleil: 18h08 Demain: ensoleillé Nationair continue de s\u2019enliser .§ .0 .\u2019 .LJ Quatre appareils de la compagnie sont saisis et un important grossiste brise son alliance avec le transporteur Frédéric TREMBLAY Montréal (PC) eux nouveaux coups durs hier pour Nationair.La société des Aéroports de Montréal (ADM) a obtenu la permission de la cour de saisir quatre appareils de la société aérienne, pendant que le grossiste en voyage Nolitour brisait son alliance avec Nationair pour s'associer à son principal concurrent, le groupe Air Le défi selon Tremblay: 525 000 emplois Gilles FISETTE Sherbrooke dans le peloton de tête de la croissance durable, c\u2019est de créer\u2026 525,000 emplois d\u2019ici l\u2019an 2000.Comment?Le ministre québécois de l\u2019Industrie, du commerce et de la technologie, Gérald Tremblay, l\u2019un des quatre «Partenaires dans la croissance» qui, hier après-midi, venaient «mobiliser les décideurs de la région derrière l\u2019objectif poursuivi à travers les grappes industrielles», a deux manières d\u2019y parve- ni La première engage les entreprises; la seconde, son gouvernement.lL: défi pour placer le Québec Aux entrepreneurs, le ministre a demandé de rechercher la synergie, le partenariat, «sans lequel on ne peut prétendre réussir dans le contexte actuel de la concurrence internationale».A cela s\u2019ajoutent l\u2019accroissement de la productivité, la modernisation des équipements, la formation des ressources humaines, l\u2019adoption d\u2019un programme de qualité totale.Le ministre a souligné que les 525,000 emplois recherchés afin d\u2019atteindre le plein emploi (aujour- d'hui, on parle de plein emploi lorsque le taux de chômage gravite autour de 7 pour cent) seraient une réalité pourvu que chacune des PME québécoises créent.trois emplois.Du gouvernement, a poursuivi M.Tremblay, la population peut s'attendre la révision de la fiscalité et l\u2019équilibre budgétaire ainsi que la révision de l\u2019organisation du travail, l\u2019allègement de la bureaucratie et de la réglementation, et l\u2019ouverture des marchés.De l\u2019optimisme Le ministre Tremblay sur qui n'a pas manqué de se braquer Tes projecteurs, laissant un peu.plus dans 'ombre ses trois autres partenaires, soit Jean-Pierre Brunet, le président de l'Ordre des ingénieurs du Québec, Guy Lemire, porte-parole de l\u2019Association des banquiers canadiens et Monique Leroux, vice- présidente de l\u2019Ordre des comptables agréés du Québec, a surtout voulu souffler un vent d\u2019optimisme parmi la centaine de participants à la rencontre d'hier après-midi, à l'Université de Sherbrooke.Il à longuement fait l'éloge de la région et de son avance sur les autres régions du Québec dans I'appropriation des grappes industrielles et des nouvelles politiques de développement régional.Aussi, a-t-il lancé: «je prêche à des convertis», ll a également vanté la compagnie C-MAC qui ont su se servir d\u2019une technologie héritée de Bell- Northern pour conquérir les marchés et quintupler son chiffre d'affaires.Lors de la période de questions.Jacqueline Boisclair, porte-parole de l'organisme P.S.Emploi (personne sans emploi) a rappelé aux gens présents et au ministre que le développement des technologies et des entreprises ne doit pas se faire au détriment des personnes.Transat.A la surprise générale, la Cour supérieure a autorisé hier l'ADM à procéder à la saisie de quatre appareils de Nationair, malgré que la compagnie se soit prévalue lundi de la nouvelle loi fédérale sur la faillite et l\u2019insolvabilité.Nationair doit 825 000 $ à l\u2019'ADM pour des frais généraux d\u2019aérogare et d\u2019atterrissage impayés.Dans un communiqué transmis à la presse, le président de Nationair, Robert Obadia a fait savoir qu'il contestera cette décision des tribunaux auprès d'une instance supérieure.Les appareils saisis sont trois DC-8 et un B-747.Deux des DC-8 appartiennent à Nationair alors que les deux autres appareils sont loués.La porte-parole de l'ADM, Nathalie Hamel, a précisé que la loi sur la cession des aéroports (du fédéral au monde municipal) permettait la saisie d'appareils même s'ils ne sont pas la propriété du transporteur.L'ADM ne possède qu\u2019un pouvoir de rétention sur les appareils saisis.Elle ne peut donc pas les revendre.Îl est dans l'intention de l'ADM de retenir ses appareils tant et aussi longtemps que Nationair ne se sera pas acquittée de ses créances, Pour le moment, cette mesure affecte peu Nationair puisque les quatre appareils sont inutilisés.Cependant, un d'entre eux, le B- LES FAUCONS ARRACHENT LA PREMIÈRE Au premier match éliminatoire de leur histoire, les Faucons sont demeurés fidèles au style défensif qui leur a valu tant de succès en saison régulière.Ils ont limité les Saguenéens de Chicoutimi à seulement 17 tirs au but hier soir au Palais des sports pour inscrire une victoire de 3-1.Les Sherbrookois prennent les devants 1-0 dans cette série quart-de-finale quatre de sept qui se poursuit demain à Chicoutimi.Téléphoto, Christian Londry 747, pourrait faire cruellement défaut à Nationair au moment de rencontrer à la mi-avril son lucratif contrat de 40 millions $ pour le transport de passagers vers La Mecque.Par ailleurs, lc groupe Air Transat a annoncé hier son intention d'acheter au coût de trois millions de dollars 82,3 pour cent du capital-actions du grossiste en voyage Nolitour.(Voir NATIONAIR en A2) Accusations réduites pour Mario Pouliot Montréal (PC) ario Pouliot, un des mem- M bres de cette famille de Compton qui avait torturé puis assassiné quatre personnes censées avoir saccagé les chalets de la famille, en 1984, à plaidé coupable, hier, à quatre accusations de meurtre non prémédité après une entente avec la Couronne.Pouliot, maintenant âgé de 28 ans, avait été déclaré coupable de quatre meurtres au premier degré en 1985.Mais la Cour suprême, dans une décision renduc le mois dernier, a conclu que le juge, lors du procès, avait commis des erreurs de droit qui devaient entraîner l\u2019annulation du procès.Un nouveau procès devait donc avoir lieu.Mais hier, la Couronne (Me Claude Provost), a accepté, en échange du plaidoyer de culpabilité de l\u2019accusé qui évitera un procès, de réduire les accusations de meurtre au premier degré (prémédité) à meurtre au second degré (non prémédité).Dans les deux cas, la peine prévue est l\u2019emprisonnement à perpétuité.Ce qui diffère, c\u2019est le minimum à purger avant la libération conditionnelle.Dans le cas d\u2019un meurtre prémédité, le minimum est de 25 ans.Dans le cas du meurtre au second degré, le minimum varie de 10 à 25 ans, selon les circonstances et le dossier de l'accusé, (Voir POULIOT en A2) La pyramide.de l\u2019autoguérison Jacynthe NADEAU Sherbrooke U jours.C\u2019est ce que soutient le concepteur de la pyramide Quadrinergie, Fernand Saint-Pierre, un Sherbrookois rompu à l\u2019ésotérisme et aux sciences énergétiques depuis une vingtaine d'années.Dernière-née chez les adeptes des sciences énergétiques et des médecines douces, sa pyramide procure des effets semblables à des vacances au bord de la mer ou à une promenade en forêt.«Ce n'est pas une boîte à miracles, défend bien M.Saint-Pierre.Tu tautoguéris toi- même.Mais la pyramide fournit les énergies nécessaire à cette autoguérison.» Le principe est relativement simple.L'eau, le feu, la terre et l'air sont réunis dans une pyramide, à l\u2019intérieur de laquelle on prend place.«C\u2019est une sorte de sanctuaire qui permet d'avoir le calme et la nature chez soi.» «Car le problème du monde, c\u2019est qu'ils ne relaxent pas, estime M.Saint-Pierre.Tant que tu vis stressé, ton corps ne peut pas s'autogué- rir.» «Une fois qu'on a vécu une émotion forte ou des problèmes psychologiques.explique-t-il encore, ça brise les sept points d'énergie de l'être humain.C'est là que les maladies physiques et psychiques peuvent apparaître.» Aussi, ne pause d\u2019un quart d\u2019heure dans une pyramide fermée où sont réunis les quatres éléments naturels, et vous voilà détendu, plein d'énergie et en harmonie pour quelques Coup de foudre «Il y a quelque chose là, c\u2019est certain», dira Suzanne Lavoie, une résidente de Saint-Eusta- che qui a déboursé près de 3000 $ pour se procurer une telle pyramide, sur un «coup de foudre».«C\u2019est pas nécessaire d\u2019être catholique, protestant ou bouddhiste pour qu\u2019il y ait des effets.Il y a de la magie là.» Chez elle, la pyramide a des effets «désin- toxicants», comme elle dit.«Ca dissémine les tensions intérieures au fur et à mesure, au lieu de les accumuler.» en Quadrinergie.Huit autres centres de santé, notamment à Bellefeuille.Montmagny et Québec, ont déjà adopté la pyramide comme outil thérapeutique, rapporte M.Saint-Pierre, qui ne cache pas qu\u2019elle se destine d\u2019abord à des thérapeutes 1ni- tiés aux sciences énergétiques.D'abord par son prix, 2895 $, et ensuite parce qu\u2019un mauvais usage ou un usage abusif peut avoir des effets négatifs.En outre, M.Saint-Pierre exige des nouveaux propriétaires de pyramide que le coût d\u2019une séance en Quadrinergie ne dépasse pas une dizaine de dollars.«Ce n\u2019est pas tout le monde qui peut se payer des séances de thérapie de 30 ou 40 dollars, justifie-t-il.Nous on le fait dans un but humanitaire.Si tu aides les gens, si tu aides la société, un jour ça va te revenir.Il y a des lois universelles qui le disent.» l'atmosphère créée dans la pyramide agit sur l\u2019aura en rééquilibrant ces points d\u2019énergie, Mieux, son fils de cinq ans s\u2019est remis très rapidement d\u2019un problème de congestion des sinus, soutient-elle, après une nuit de sommeil ter.Fernand Saint-Pierre a conçu la pyramide Quadrinergie à la suite d\u2019un songe qui l'a poursuivi pendant dix ans.L'eau, le feu, l'air et la terre y sont réunis pour médi- Téléphoto par Claude Poulin LES MEUBLES \u201c= INC.Tousignant LES MEUBLES TOUSIGNANT OUVERT TOUS LES DIMANCHES DE 11 h À 16h POUR MIEUX VOUS SERVIR 1279, rue Grégoire Rock Forest 565-7515 51931 i -| prise Acheteur/euse de matériel Code prof: 1175 # 2765780 Lieu: Waterville Exigences: posséder environ deux ans expérience dans achats pour moyenne ou grosse entre- obligatoire, bilingue, D.E.C.en administration Salaire: à discuter Fonctions: procéder aux commandes de pièces et fournitures à l\u2019aide de répertoires et catalogues.Ingénieur/e électrique Code prof: 2144 # 2765617 Lieu: Windsor Exigences: membre de l\u2019Ordre des ingénieurs, sept à dix ans projets électriques.Superviseur/e de production Code prof: 8570 # 2765855 Lieu: Waterville Exigences: diplôme études secondaires, avoir expérience en supervision et du milieu manufacturier syndiqué, anglais parlé 3/5 Salaire: à discuter Fonctions: superviser une équipe de travail, voir au maintien du rendement, favoriser les bonnes méthodes de travail, contrôle.Ingénieur/e mécanique Code prof: 2147 # 2765596 Lieu: Windsor Exigences: membre de l'Ordre des ingénieurs, sept à dix ans d\u2019expérience Salaire: à discuter Fonctions: étudier projets mécaniques.différents Veuillez vous présenter à votre Centre d\u2019emploi du Canada afin de consulter ces offres sur le tableau d\u2019affichage ou tél.à Info-centre: 564-5970, 564- 5983.Une initiative de La Tribune en collaboration avec le centre d\u2019emploi.La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 mors 1993 e m'étais jurée que je n'en piperais mot car en causer publiquement, peu importe le ton et la manière, c\u2019était à mes yeux en- raisser l\u2019aberration médiatique, avoriser l'invasion du ridicule, légitimer le freak show.Je dis freak show car s'il y a les monstres physiques, il y a aussi les monstruosités mentales.Et je ne parle pas ici uniquement des parents de Jordy.Parler du faux phénomène entièrement pré-fabriqué au grand jour, même à partir de la prémice «parlez-en bien, parlez-en mal, mais parlez-en», c\u2019était, pensais-je, sanctionner la sottise, Je me suis donc étouffée derrière mon clavier toute la semaine.Mais aujourd\u2019hui que le petiot et ses déraisonnables géniteurs ont repris ou sont sur le point de reprendre leur envol vers d\u2019autres cieux lucratifs, je craque.Jexpérience | En espérant que je ne jouerai alaire: à discuter eu as trop naïvement le jeu.Fonctions: étudier différents P P ] En une semaine, que de «Pour» et que de «Contre», que d'encre et de salive.Du premier morning show à la dernière émission de variétés.Des plus sérieux de nos columnists au plus humble journaliste, de la très réfléchie ligne ouverte du non moins réfléchi Michel Lacombe, jusqu\u2019à la dernière page des journaux jaunes.Ce qu\u2019on a pu entendre au nom du fils et du fric relevait, notamment en début de semaine, de la furie.Maintenant qu\u2019est traversée la tempête dans le bol de Pablum, restent des faits, des constats, et peut-être un peu de quoi réfléchir.Les faits: Un papa professionnel de la sono fait enregistrer à son rejeton de courtes phrases qu\u2019il aligne en- suite plutôt brillamment, par la magie du montage, à l'intention des proches et de la galerie d'amis.C\u2019est bien.(Incidemment mon pote extré- mement talentueux Larry O\u2019Mally à peut-être fait mieux un jour avec ses bambins, seulement il n\u2019en a pas fait un lat.de Palum, évidemment).Ensuite, papa el maman \u2014 maman est artiste itou \u2014prennent conscience que la conjoncture est bonne, que nous sommes à l\u2019heure du world beat, que le monde entier, depuis Josélito, adore les enfants prodiges, bref, qu\u2019ils ont couvé un Ait.On presse un disque.Un million de copies ou presque sont vendues en France en moins de temps qu\u2019il n\u2019en faut pour crier «mamaaan».C\u2019est encore bien.D'autant plus qu\u2019au Québec, on frôle le disque d\u2019or (45 000 ventes avant la venue du chérubin ici).Mais il a justement fallu cette sacrée tournée de promotion au cours de laquelle on a vu, notamment dès lundi à l\u2019émission de Sonia Benezra \u2014 qui n\u2019y était d\u2019ailleurs pour rien \u2014, un Jordy aux yeux hagards, visiblement épuisé.Les désistements à certaines émissions du lendemain sont d\u2019ailleurs, ce me semble, assez objectivement significatifs.Et vogue la galère, le paternel et sa moitié se tapent à un régime infernal, toujours avec l\u2019héritier d\u2019à peine cinq ans collés aux basques, l\u2019Amérique Latine, l\u2019Asie, l\u2019Europe et sans doute bientôt le Japon.Le pognon s\u2019empile au même rythme infernal que les décalages horaires et les dépaysements absolus et là, ça devient un cas pour Au nom du fils, du fric et de la furie Françoise Dolteau ou, mieux, pour la juge Ruffault des Français, ils doivent bien en avoir une.Une version anglaise du disque (comment-c'est-y-qu\u2019y-vont-y-fai- re-faire-ça au bébé de l\u2019Hexagone, au fait?), un film et une ligne de vêtements seront, dit-on, bientôt sur le marché.Tant ua disjoncter, hein?Rachel ; Les constats Lussier Primo, Jordy n\u2019est pas un prodige, ni même un phénomène.Ses attitudes l\u2019ont largement prouvé.C'est le succès qui est phénoménal.Ne as confondre.Ce que Jordy peut aire, «artistiquement parlant» toutes les Amélie et les Maxime nés il y a quatre ans peuvent l\u2019accomplir.Deuzio, s'il faut cogner sur ses parents, disons-nous bien qu\u2019il faut aussi se battre la poulpe, consommateurs abêtis que nous sommes, faiseurs de spectacles radio ou télés, journalistes, auditeurs, téléspectateurs ou lecteurs.Si panneau il y avait, on a vachement donné dedans.Troizio, on ne peut pas en vouloir aux jeunes qui aiment le disque.La musique est efficace et pour une fois qu\u2019ils ont des mots pour se défendre en rigolant! C\u2019est l\u2019intempérence des adultes qui gêne ici.La réflexion Que reste-t-il de cet épisode hallucinant?D'abord, on peut songer à tous les Jordy et à ce qui reste des Nadia chez nos amis, nos voisins, dans nos propres familles., Vous savez, ces petits futurs prodiges qui font trop de ballet et de basket, trop de piano et de patin, trop de guitare ou de gymnastique, trop de ce qui, en soi est bien.pas parce qu\u2019ils en ont envie, mais parce que leurs parents rêvent par procuration.Dire qu\u2019à tout bout d'heure, il se trouve des âmes magnanimes pour dénoncer le sort que subissent les bestioles dans les cirques; dire qu\u2019au générique des films récents, FALLING DOWN (L\u2019enragé) par exemple, on prend la peine de signaler qu\u2019une Association ou l\u2019autre a supervisé le bon traîtement des animaux.Ensuite, on peut penser que dans le cas de Jordy, pour nourrir des aspirations parentales plus ou moins nébuleuses; pour assouvir le goût parfois morbide du public de consommer du nouveau à tout prix; pour le profit d\u2019une industrie vampiresque qui sucerait n\u2019importe qui autant que n\u2019importe quoi, le môme, lui, s\u2019est peut-être fait voler à jamais son enfance.Voler son enfance\u201d Voilà où on a encore beaucoup pas mal charrié.Peut-être que ce ne sera pas le cas, Shirley Temple, Michèle Richard et René Simard ont bien survécu! Finalement on peut s\u2019insurger, s\u2019il faut parler d\u2019enfance kidnappée, contre la terrible lentille déformante des médias.Les enfants de Yougoslavie ou de l\u2019Est de Montréal qui, du moins pour les seconds, doivent aujour- d\u2019hui rêver d\u2019être des Jordy, n\u2019ont et n\u2019auront jamais droit à pareil blitz médiatique, ni, probablement à pareille indignation de la part des penseurs publics.Rachel Lussier NATIONAIR: suite de UNE Cette acquisition, qui serait réalisée le 25 mai si elle est autorisée par les organismes de réglementation, ferait très mal à Nationair.Sur une base annuelle, ce gros- ESULTATS EMinÿ RES o - qu é b e c Tirage du: Numéros Lors Numéros Lors 93-03-26 247411 50 000 $ 24741 1000 $ à 47411 5 000 $ 2474 100$ à 7411 250$ 247 110$ È 411 25$ SON 1 s$ \u2014 \u201c5 Hyundai Sonata GL 1993* (numéros non décomposables) oy 380K234 & 631K241 CG [4671840 | 6331016 | 806L146 | * Chaque voiture est échangeable contre un lot de 15 000 $ & 113K562 172K700 189K401 191K309 205K110 233K010 274K804 310K967 324K487 444K217 464K388 529K924 557K437 604K452 636K786 711K017 764K334 50 lots bonis de 500 $ chacun (nos non décomposables) 856K170 495K451 894K628 103L848 109L127 129L697 156L891 163L221 173L457 781K662 183L787 782K406 258L352 Les modalités d'encaissement des billets gagnants disparité entre cette liste de numéros gagnants et 261L615 267L071 337L057 357L440 721L701 370L341 733L576 381L206 764L074 389L668 764L663 444L822 809L721 533L793 810L933 591L405 824L996 623L608 655L388 664L713 sent au verso des billets.En cas de liste officielle, cette dernière à priorité.SAMEDI Placez une petite annonce 3 jours en semaine et nous la répéterons GRATUITEMENT | le samedi!* a a a rit Parution).o'adrases aux part combinée promotion.tant délerminé môme s'À y à annulation après une Ou plusieurs Bureau ouvert de 8 h 30 à 16 h 30* * Avant 16 h 00 pour publication le lendemain (petites annonces seulement) Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19 h 30 (petites annonces pour le surlendemain) 564-0999 La facture s'éablirg au mon- parutions.siste achetait quelque 102 000 sièges à Nationair.Cette clientèle serait dorénavant détournée vers les avions d\u2019Air Transat, filiale du groupe Transat.Robert Obadia a dû, d'autre part, éteindre un autre feu hier, qu\u2019il avait lui-même allumé quelques heures auparavant.Six grossistes, dont Nolitour, ot en effet convoqué la presse hier matin après que Robert Obadia leur eut fait parvenir la veille une mise en demeure les enjoignant de lui payer immédiatement une somme totale de quatre millions de dollars.Constatant la sortie publique des six grossistes, M.Obadia leur a expédié in extremis une lettre, reçue durant la conférence de la presse, les invitant plutôt à trouver une entente à l\u2019amiable.Les quatre millions de dollars réclamés par M.Obadia représentent les sommes que les grossistes ont décidé de ne pas verser à Nationair pour des sièges qu\u2019ils avaient réservés auprès du transporteur, mais qui n'ont finalement pas été vendus.Les grossistes ont expliqué qu\u2019en raison des déboires de Nationair, ils n\u2019étaient plus en mesure de vendre tous les sièges qu\u2019ils ont réservés auprès de la société aérienne.Cinquante pour cent seulement des sièges réservés seraient effectivement vendus.Pour justifier leur refus de payer, les grossistes en voyage font valoir que Nationair n\u2019a pas respecté l\u2019une des obligations implicite au contrat qui est d'assurer «un climat propice à la vente de voyage».O.B.P.E.TEL.: 569-1600 [ 240, rue Montréal LOGE 67 Sherbrooke, Québec LOGE DES ÉLANS BINGO JAMBON LE DIMANCHE 28 MARS À 13 h Au profit des Twins de la Petite ligue de baseball Permis R.L.Q.18175 52154 POULIOT: suite de UNE Dans les deux cas, la peine prévue est l\u2019emprisonnement à perpétuité.Ce qui diffère, c'est le minimum à purger avant la libération conditionnelle.Dans le cas d\u2019un meurtre prémédité, le minimum est de 25 ans.Dans le cas du meurtre au second degré, le minimum varie de 10 à 25 ans, selon les circonstances et le dossier de l\u2019accusé.Vendredi prochain, donc, Me Pierre Girard, qui représente Pouliot, et Me Provost feront leurs recommandations au juge Jean-Guy Riopel, de la Cour supérieure, au sujet de la période d\u2019inadmissibilité à la libération conditionnelle.C\u2019est à un véritable massacre que Mario Pouliot a participé, le 26 juin 1984.Le clan Pouliot possédait deux chalets dans la région de Sherbrooke.Ces deux chalets avaient été saccagés au début de l\u2019été 1984, et la famille Pouliot pensait que ces évé- nements n\u2019étaient pas sans rapport avec la querelle qui les opposait à une bande de motards de Coaticook (non loin de Sherbrooke).Accusée de fraude Le 26 juin au soir, le père, Jean- Luc Pouliot (58 ans aujourd\u2019hui), convoque ses fils Ronald, Marc, Serge et Mario.Il faut trouver les coupables de ces méfaits.Le père ordonne à ses fils d\u2019aller kidnapper le motard Renaud Paquette, pour le faire parler.Mais Paquette n\u2019est pas seul chez lui, Il y a également Gaston Scalabrini, Jean- Pierre Truchon et France Michaud.Les fils Pouliot les embarquent de force dans leur voiture.Scalabrini et Truchon sont placés dans le coffre arrière de la voiture, faute de place.Les trois hommes sont battus et torturés, tellement que la maison des Pouliot est maculée de sang.France Michaud se fait ordonner de tout laver.Les quatre seront ensuite abattus et jetés au fond d\u2019un ravin.Il reste maintenant au juge Riopel à décider du minimum de temps d\u2019emprisonnement sans libération conditionnelle de Mario Pouliot.Une agente de voyages choisit de plaider coupable Thetford Mines (PC) de voyages Alliance, de Thetford Mines, Liette Bossé, devait subir son procès hier au palais de justice de l'endroit relativement à une fraude de 87 300 $ aux dépens de son ancien employeur.La femme de 31 ans a toutefois choisi de plaider coupable à une accusation de fraude amendée au montant de 70 000 $.Le juge Marc Choquette, de la Cour du Québec, chambre criminelle et pénale, a ordonné la confection d\u2019un rapport présententiel dans ce dossier et fixé le prononcé de la sentence au 26 mai.Mais alors que le juge songeait à garder l\u2019accusée en détention jus- U ne ex-employée de l\u2019agence qu\u2019à cette date, l\u2019avocat de la défense, Me Richard Côté, lui a signalé que sa cliente avait dépensé dans des machines à poker électroniques toutes les sommes d\u2019argent recueillies frauduleusement et qu\u2019elle était atteinte de la «maladie du gambling».Ajoutant à cela que Liette Bossé avait suivi des traitements et des thérapies pour se guérir de sa dépendance au jeu et qu\u2019elle n\u2019avait pas rejoué depuis, le procureur de l'accusé a plaidé que la détention de sa cliente n\u2019était pas justifiée.Devant ces faits, le juge Choucte a permis la remise en liberté de l\u2019accusée jusqu'à ce qu\u2019elle reçoive sa sentence.Les fraudes avaient été commises d\u2019octobre 1990 à avril 1992, METEQ Montréal (PC) Situation générale pour la province de Québec et la vallée de l'Outaouais émise por le centre météorologique du Québec d'Environnement Canada à 16h30 hier.Certains secteurs du centre-sud du Québec ont observé hier des températures allant jusqu'à 15 degrés.I! y aura beaucoup de soleil pour la dernière fin de semaine de mors, grâce à l'anticyclone qui est toujours centré sur les Grands Lacs.Les températures demeureront à près de 5 degrés au-dessus des normales saisonnières.Seuls les secteurs les plus à l\u2019est verront un peu plus de nuages avec des températures plus froi- ches, surtout pour dimanche à cause d'un système fronfal, Estrie, Beauce, Montréal, Trois-Riviè- res, Drummondville, Québec: brumeux por endroits tôt le matin.Ensoleillé par ia suite.Mox, de 9 à !1.Demain: ensoleillé.Min.près de zéro.Moxprès de 10.Ottawa, Hull, Cornwall, Pontiac, Gatineau et Lievre, Lourentides: brumeux par endroits tôt le matin.Ensoleillée por lo suite.Max.de 10 à !3.Demain: ensoleillé.Min.près de zéro.Moxprés de 11.Lac-Saint-Jean, Saguenay, La Tuque, réserve faunique des Laurentides: ensoleillé.Max.de 8 à 11.Demain: ensoleillé.Min.près de moins 1.Max.prés de 9.Abitibi, Témiscamingue, réservoirs Cabonga et Gouin: ensoleillé.Mox.de 10 à 13.Demoin: ensoleillé.Min.près de zéro.Max.près de 10.Charlevoix, Riviére-du-Loup, Rimouski, Matapédia: ensoleillé avec passages nuageux.Mox.de 8 à ! 1.Vents de 15 à 30 km/h.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Min.près de zéro.Max près de 9.Sainte-Anne-des-Monts, parc de la Gaspésie, Gaspé, pare Forillon, Baie-Comeau: ensoleillé avec passages nuageux.Mox.prés de 8.Vents de 20 à 40 ih Demain: ciel variable.Minprès de moins 3.Max.près de 6.Sept-lles, Basse Côte-Nord, Anticosti: ciel variable.Max.prés de 4.Vents de 20 & 40 km/h.Demain: ciel vorible.Min.près de moins 4.Température stable à près de moins 3.9 RE SULTATS u é b e c \"Tirage du N\\A Tirage du Tirage du 93-03-26 NIA 93-03-26 93-03-20 ou 93-03-26 aos an | ola 3 4 247411 50 000 $ 282 0704 47411 5000$ | NUMÉROS LOTS SAMEDU UE 469 8804 7411 250 $ 1668857 1.000000 $ LUNDI 752 7539 411 255 668857 5000$ | MARDI 974 1697 1 55 68857 500 $ : 24741 1 000$ 8857 100 $ MERCREDI 266 9161 2474 100 $ 857 25$ JEUDI 815 9942 2474 105 57 58 VENDREDI 099 2756 TVA, le Tirage du Prochain tirage: GRINS réseau des gun 93-03-26 93-03-27 Tirage du 93-03-26 POAT NUMEROS LOTS Les modalités d'en- 6 4 17 2 4 25 28 507365 250 000 5 | Caissament des bitiets \u2014 -\u2014 -\u2014\u2014 \u2014 50 5 54 07365 2 500 $ au verso des billets.E d it » 35 8 M5 5 ne Caos |B Sa 35 56 58 02 63 69 65 108% dernière a priorités * Vers le sud Acapulco 23 31 Borbade 23 30 Bermudes 21 23 Brownsville 19 31 Daytona Beach 18 24 Honolulu 2 B Kingston 25 31 ta Hovane 20 25 Los Vegos 16 25 losAngeles 12 17 Mexico 11 26 MiomiBeach 21 24 Myrtle Beach 11 16 Nassau 23 26 Orlando 19 25 Pom Springs | 14 27 Reno 03 11 San Juan 26 30 Tampa 19 27 Trinidod 332 West Palm Beach 20 26 Arts: | Magazine Bandes dessinées: C-11 Décès: C-11 Économie: B-8 Éditorial: A-14 Horoscope: C-11 Petites annonces: C-1 et D-4 Sciences: D-11 Sports: B-1 Vivre: D-1 Voyages: A-11 La Tribune - 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 Journal quotidien publié à Sherbrooke ar Les Journaux Trans-Canoda {1982} Inc, féivision La Tribune) ADMINISTRATION Jean-Guy Dubuc Président et Éditeur Jean-Guy Farah Vice-président Finances et administration RÉDACTION ; Jacques Pronovost | Pierre-Yvon Bégin édacteur en chef Directeur de l'information Roch Bilodeou Maurice Cloutier Chef éditorialiste-odjoint | Adioin-chef nouvelles St phane Lavallée Chel de pupitre PUBLICITÉ Gilles Boisjoly Véronique Trembloy Directeur Directrice-adjointe PRODUCTION Alain Pelletier Gaston Grenier irecteur Adjoint André Roberge Frédéric Viens Coordonnateur Adjoint Benoît Côté Chef pressier COMPTABILITE : André Corriveau Julienne Poulin Contrôleur Gérante du crédit TIRAGE Plerre Dubois André Custeau Directeur Adjoint au directeur GÉRANTS DE DISTRICT Pierre-Alain Dion Claude Ouellet Jacques Faucher Gaston Pinard Michèle Fournier Jean-Charles Poulin Michel Lavoie Pierre Fournier Serge Nadeou Jocelyn Godbout EXPÉDITION ÉDIFICE Michel Doyon André Jacques Gérant Responsable Livraison à domicile: \u2014 Camelots et camelots motorisés Prix de vente suggéré incluant TPS.payée porle comelot 53.43 taxe de vente du Québec ne Coût à l'abomré \u2026 ENVOI DE PUBLICATION: Enregistrement No 1539 Abonnement por lo poste au Canada, soul endroils desservis par camelot et camelois motorisés.TERRITOIRE IMMÉDIAT: jan 5155.00, TPS 510.85, TVQ 6 mois 5 81.00, TPS $ 5,67, TVQ 3 mois 3 42.00, TPS $ 294, TVQ $ 3.60 = $ 48.54 ] mois 5 22.00 TPS $ 1.54, TVQ $ 1.88 = 5 25,42 HORS DE NÔTRE TERRITOIRE IMMÉDIAT: 1327 = 693 = 179.12 93.60 Van 3210.00, TPS 514,70, TVQ 517,98 = 5242.68 6 mois 2130.00, TPS $ 9.10, TVQ 511.13 = 515023 3 mais § 85.00, TPS $ 5.95, TVQ $ 7,28 = $ 9823 | mois $ 35.00, TPS $ 2.45, VQ § 3.00 = $ 40.45 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS: 1 an 5600.00, 6 mois 5360.00, 3 mois 5240.00, | mois $105.00.\u201cla Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne, de l'Association des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, offliée à l\u2019Audit Bureau of Circulation ABC et à l'Unon internationale de lo presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée, Reuter, Agence France-Presse.le service de photos fac-similées de lo Face canadienne et les agences affliées sont autorisées à reproduire les informations de la Tribune.TP ot ow ao = (M 64 le la uan- mais 900 une caux r en us le s\u2019est rovi- urée que soit uite iers ddi- tra- vant di.une | rÉ- des de ; en 1efs me let- no- au ent ré- X et fil- La Tribune, Snerdroose, someai 27 mars 1993 A5 Il faut soutenir les femmes qui désirent vieillir chez elles I L'étude du CFE sur les femmes âgées est terminée Jacynthe NADEAU Sherbrooke Tant en milieu rural qu\u2019en milieu urbain, la majorité des femmes de 65 ans et plus de la MRC de Sherbrooke partagent le désir de vieillir chez elles et de vivre en santé jusqu\u2019à l\u2019âge de 100 ans.C'est la conclusion tirée par le c\u2019est que les femmes n'aient pas plus de problèmes que ça! Elles sont satisfaites de la vie qu\u2019elles mènent, elles sont nombreuses à se dire en santé, elles sont pleines d'énergie et impliquées socialement.» Mais ¢a ne minimise pas les difficultés qu\u2019elles rencontrent dans une société d\u2019abord pensée pour la population active, et où les enfants et Téléphoto por Christian Landry Les femmes de 65 ans et plus sont généralement satisfaites de la vie qu\u2019elles mènent, constate le Centre des femmes de l\u2019Estrie qui dévoilait, hier, les résultats d\u2019une recherche sur la question.Lucie O'Neil et Gertrude Doyon ont participé à la recherche.Centre des femmes de l\u2019Estrie qui rendait publiques, en conférence de presse hier, les résultats d\u2019une recherche sur la situation des femmes âgées dans la région de Sherbrooke.L\u2019étude a débuté à l\u2019automne 1990; elle a permis aux intervenantes du CFE de rencontrer individuellement quelque 225 femmes vivant en ville et en campagne.«Ce qui nous a le plus étonnés, réagit Gertrude Doyon, membre du CFE qui a participé à la recherche, les personnes âgées trouvent difficilement leur place, s\u2019empresse-t-elle d\u2019ajouter.Des difficultés parfois aussi simples que de traverser la rue aux feux de circulation dans des délais souvent trop courts.Pas assez d\u2019information Et puis, pour rester en santé chez elles, analyse Mme Doyon, c\u2019est important qu\u2019elles soient conscientes des dangers de la surconsom- Le milieu culturel s'inquiète de la régionalisation Denis DUFRESNE Sherbrooke Les porte-parole des tables sectorielles du Comité culturel s\u2019inquiètent de «l\u2019inertie apparente» du dossier de la régionalisation du développement culturel et pressent la Ville de Sherbrooke de les informer de ce qui se passe.«On ne trouve pas ¢a normal.Æprès tant d\u2019années de concertation, des questions aussi fondamentales devraient être débattues, or il n\u2019y a rien qui se passe», déplore en entrevue Danielle Dupuy, directrice générale du Théâtre du Sang Neuf et représentante de la table théâtre- danse.«On sait qu\u2019il y a des hypothèses dans l\u2019air, mais on ne sait rien de plus», ajoute-t-elle.Dans un communiqué acheminé aux élus municipaux et co-signé par les représentants de la table du livre (Guy Cloutier), de la table des arts visuels et métiers d\u2019arts (Luc Saint- Jacques), de la table musique et chant (Diane Ouellet), ainsi que de la table du patrimoine et des musées (Charles Farrar), les porte-parole déplorent le manque d\u2019information de la part de la Ville.OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE DES h A22 h SPÉCIAL pour le mois de mars 1 89S le gal.LAIT Booth Bros 2% AUSSI TANT QU'IL EN RESTERA! CIGARETTES EXPORT À VERTE FILTRE PaT 25 1359 la cartouche GAZ DE MARQUE AVECINDICE D'OCTANE A 93 | DERBY CORNER MINI-MART ET SNACK BAR Jonction 105/5, DERBY, Vt 51950 «Nous sommes à la fin de mars et le milieu culturel, (.), n\u2019a toujours pas reçu d'informations résultant de ces démarches et, qui plus est, n\u2019a pas encore été mis formellement à contribution pour formuler, comme c\u2019est la tradition à Sherbrooke depuis 1981, (.), au conseil municipal ses recommandations de manière à respecter les intérêts et à répondre de manière optimale aux besoins spécifiques des clientèles municipales de chacun des secteurs», lit-on dans le communiqué.Sherbrooke songe à régionaliser au sein du futur comité d\u2019orientation, secteur culture, le soutien aux organismes culturels et partager ainsi la facture avec les municipalités environnantes.«Ce qu\u2019on sait c\u2019est que les deux ostes d'agents culturels (qui gèrent à la Ville de Sherbrooke les programmes de soutien financier, de concertation et de promotion destinés aux organismes culturels) vont être abolis au 30 juin prochain.Qui va s\u2019occuper de la gestion des programmes si le transfert n\u2019est pas fait?», demande Danielle Duppuy.Les représentants des tables sectorielles se demandent en outre comment Sherbrooke effectuera le transfert des responsabilités, quel sera le nouveau mandat du futur comité d'orientation et comment la représentativité des secteurs culturels sera assurée.2g 120 (95 Spécial mation de médicaments, qu\u2019elles connaissent l\u2019importance de l\u2019activité physique, qu\u2019elles aient accès à des moyens de transport.Il faut leur fournir l'assistance nécessaire pour leur permettre de rester chez elles le plus longtemps possible, comme elles le souhaitent, défendent les auteurs de la recherche, qui constatent \u2018à ce propos un manque important d\u2019information, dans plusieurs dossiers.«Il y a un tas de femmes qui ont des besoins mais qui ne I'expriment pas, ajoute Mme Doyon.Peut-étre par habitude de ne compter que sur soi.» Avec comme résultats que les services qui leur sont destinés restent peu connus et peu utilisés.Au terme de sa recherche, le CFE propose donc une série de recommandations et de pistes d'action qu\u2019il compte acheminer notamment à la Régie régionale de la santé et des services sociaux, à la Table de concertation des organismes qui s'occupent des personnes âgées et aux autres intervenants concernés.«C'est par le bouche à oreilles que les femmes âgées s'informent le mieux, note Mme Doyon.La meilleure façon de les rejoindre c\u2019est encore de passer par le réseau interpersonnel.» Le CFE ne cache pas non plus caresser le projet d\u2019une série d'émissions pour combler le besoin d'information des femmes âgées dans différents dossiers.1er prix: Argent comptant Valeur: 50 000$ 2e prix: Mercury Explorer 1993 4x4 - 4 portes Valeur: 32 386$ 3e prix: Dodge Caravan 1993 Modèle «ES» Valeur: 30 796$ 4e prix: Hyundai Sonata GL 1993 - 4 portes Valeur: 23 251$ Se prix: Roulotte Prowler 1993-19E avec auvent et micro-ondes Valeur: 15 822$ 6e prix: Argent comptant Valeur: 10 000$ 7e prix: Tente-roulotte Coachman 230SD 1993 - frigo-poêle-chauffage Valeur: 9 239$ 8e prix: Yamaha Big Bear 350 4x4 - 1992 avec canot et support Valeur: 8 205% 9e prix: Tracteur Yamaha YT3600 - 12HP Valeur: 6 650$ 10e prix: Ordinateur Macintosh LCII-80M avec imprimante et logiciel Valeur: 5 750$ 11e prix: Crédit-voyage Valeur: 5 000$ 12e prix: Piscine - 24' en acier avec deck aluminium Valeur: 2 910$ LES OEUVRES CHARITABLES | DES CHEVALIERS DE COLOMB DU QUEBEC - 1992-1993 LISTE DES GAGNANTS - 20 MARS 1993 No: 0878699 Carmin Hamel St-Ephrem, GOM 1R0 Stone Michaud 53E, rue St-Zotique Montréal, H2S 1K7 Gaston Paradis 57, rue Luc Forestville, GOT 1E0 André Lafrance 110, rue du Parc Verchéres, JOL 2R0 André Plamondon 215, boul.Centenaire St-Basile Portneuf, GOA 3G0 Harold Coull 68, rue Gallagher St-Jules, GOC 170 Groupe Rafale #2 134, 3e rue Ouest Landrienne, JOY 1V0 Stella Ladriére 115, ave Pointe-Claire Pointe-Claire, HIS 4M6 Raynald Lefrançois et Raymond Girard St-Léon-Le-Grand, GOJ 2W0 Jean-Marc Lapointe 6150, rue Jarry Est #200 St-Léonard, H1P 3G4 Christian Charest 312, rue Principale Issoudun, GOS 1L0 Jeannine Fournier C.P.504 Gaspé, GOC 1R0 No: 0969942 No: 0786664 No: 0265336 No: 0695735 No: 0841779 No: 1003023 No: 0569402 No: 0295719 No: 0500366 No: 0144722 No: 0005547 Votre pied est un organe complexe 26 os 30 tendons 117 ligaments etc.Dr PATRICE ROY Votre podiatre, Dr Patrice Roy, est le seul professionnel du pied en région qui peut pratiquer un examen complet de vos pieds, en établir le diagnostic et un plan de traitement spécifique.* PIEDS PLATS/CREUX ; * HALLUX VALGUS (oignons), ÉPINE DE LENOIR * PIEDS DEVIES VERS L'INTÉRIEUR OU L\u2019EXTÉRIEUR (en varus ou en valgus) .+ CORS, VERRUES, CORNE, PIED D'ATHLETE, ETC.(toute affection cutanée), ONGLES EPAIS, MYCOTIQUES *ORTHESES MOULÉES SUR MESURE VISITE PRÉVENTIVE SANS FRAIS POUR ENFANTS, DU 6 AU 9 AVRIL \u2014 Dr PATRICE ROY \u2014 91, rue Peel, bureau 300 \u2014\u2014\u2014\u2014 Sherbrooke Rendez-vous: 820-1157 CLINQUE PODIATRIQUE LE PERMIS #90-001 Dr Roy, D.F.M.est rattaché à l'équipe de spécialistes de l'Unité d'enseignement et de traitement pour patients diabétiques du C.H.U.S.Il est aussi le no- diatre officiel du Club d'athlétisme de l'Université de Sherbrooke.52023 FÉLICITATIONS AUX HEUREUX GAGNANTS ET NOS REMERCIEMENTS LES PLUS SINCÈRES À LA POPULATION POUR SON ENCOURAGEMENT ET LA RÉUSSITE DE CETTE CAMPAGNE.59667 Surdité corrigée Aussi discret qu\u2019un verre de contact.Croyez-vous souffrir de surdité?Si comme des milliers de Québécois vous avez du mal à bien comprendre la télé, ou si vous devez faire répéter souvent, il y a de fortes chances que vous souffriez d\u2019un début de surdité.Si tel est le cas, il ne faut pas vous isoler et diminuer vos activités avec vos parents et amis.Nous offrons une toute nouvelle micro-prothèse si discrète qu\u2019elle se dissimule tout au creux de l\u2019oreille.Même vos amis ne la remarqueront pas.Par contre ce qui se remarquera, c\u2019est votre facilité à bien comprendre.Entendre et comprendre de façon claire et naturelle! Informations et rendez-vous: 566-5661 CIId 8 ASSOCIÉS) AUDIOPROTHÉSISTES SHERBROOKE 740 Galt Ouest, Suite 100 LES ESSAIS CLINIQUES SUR LE TRAITEMENT DE LA MALADIE D'ALZHEIMER SE POURSUIVENT ETUDE CONJOINTE HÔPITAL HÔTEL-DIEU D\u2019YOUVILLE ET DE SHERBROOKE Des milliers de Canadiens et Canadiennes sont touchés chaque année par la maladie d'Alzheimer.Cette maladie qui atteint le cerveau se manifeste plus souvent dans le 3e âge.Les premiers symptômes touchent surtout la mémoire mais à mesure que l'affection progresse, d'autres capacités intellectuelles dont le langage, la capacité de penser et l'orientation peuvent être également atteintes.Cette maladie est souvent un élément important qui met en péril l'autonomie des personnes âgées à domicile.À ce jour, aucun traitement reconnu efficace par la communauté médicale n'est disponible sur le marché.La cause exacte de cette maladie demeure encore inconnue.Le phénomène observé dans le cerveau des personnes atteintes est la perte de celluies appelées neurones ainsi que les connections qui les unissent.Ces cellules disparaissent pour laisser place à des cicatrices.D'une façon associée, on note aussi une diminution des substances émises par les neurones pour communiquer entre elles, substances qu\u2019on appelle des neurotransmetteurs.La recherche essaie actuellement de trouver une façon de prolonger la vie des cellules du cerveau des malades atteints de la maladie d'Alzheimer.Une des théories est que la mort des neurones pourrait être associée à l\u2019accumulation de déchets toxiques à l'intérieur du cerveau.L'étude proposée concerne un medicament, le lazabémide, qui aurait comme propriété de bloquer la fabrication de ces substances toxiques à l\u2019intérieur du cerveau.Cette recherche portera sur des sujets atteints de la maladie d'Alzheimer à un stage léger ou modéré.Les candidats prendront le médicament pendant un an et l'étude aura comme objectif de déterminer si le lazabémide peut ralentir la progression de la maladie ou en atténuer les manifestations.Le Dr Daniel Tessier, gériatre à l'hôpital d'Youville et le Dr Albert Lamontagne, neurologue à l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke sont co-responsables de ce projet d'envergure internationale.Le commanditaire est la compagnie Hoffmann-La Roche dont le siège social est à ATTENTION Si vous êtes un proche de quelqu'un qui souffre de la maladie d'Alzheimer depuis moins de deux ans et que vous êtes intéressé à participer à une étude clinique sur cette maladie, veuillez entrer en contact avec nous à l\u2019un des endroits suivants: HÔPITAL HÔTEL-DIEU D\u2019YOUVILLE DE SHERBROOKE Michelyne Dion, inf.ou Julia Lazaro, M.Ps., inf.Tél.: 829-7131 Tél.: 822-6722 49996 Édifice Sodelco, J1H 123 s207 ENSEMBLE DE DRAPS EN PERCALE {2 draps et une paire de taies) eine Jumeau Rég.805 Rég.151$ Speclal Special Double Roi Ré .194$ Special Jumeau Reine 7595 Ré x 5595 Ré 0 7595 Spécial Spécial Double Roi 9795 Ré 0595 Reg 1708 8595 Special Spécial sg LEH AIA FW HA TR 71H es 3025, @ rue King Ouest, 564-2965 Sherbrooke gy 7 LL BROME est heureux de vous annoncer que désormais il est au Québec le «Outlet» exclusif pour Li2 claiborne Nous aurons de la marchandise de liquidation provenant de tous les groupes de Liz claiborne tel que robes, vêtements de sport, tailleurs, sacs à main, foulards, ceintures, souliers et produits de beauté.Nous serons en mesure de vous offrir une gamme complète de grandeurs allant de petite à taille plus.Ensemble, LL BROME et Liz claiborne vous offriront une combinaison qualité prix irrésistible.Emprunter l'Autoroute 10 jusqu'à la Sortie 90, puis la route 243 sud direction Knowlton.Nous sommes à une heure du Pont Champlain.Ouvert 7 jours semaine.LL BROME KNOWLTON 91 Lakeside, Knowlton, Québec JOE 1VO + 514.243.0123 51358 A6 la Tribune, Sherbrooke, samedi 27 mors 1993 Mme Hazel Mitchell passe la cap des 1 Guy MARCHAND Richmond B [C= CARRE MI-VALLON HEURES D'OUVERTURE Mardi au jeudi: 14hà20h Vendredi ou dimanche: 13häl6h Phase 1 - 94 unités Déjà 11 unités vendus * modèle style victorien - 2 ou 3 chambres * superficie 1 900 pi ca * avec ou sans garage * choix de 4 plans intérieurs (\u201cTaxe en sus) Informez-vous Sé DODES* JT he a, MAISON UNI-FAMILIALE « BI-FAMILIALE \u201cPlan AS; 5 OO TION 1,9, YR LUC ELIAS * GUY LECLERC * (Tél.et télec) 819-821-6000 1477, MONET, ROCK FOREST, QUÉBEC, J1N 3E1 (Prix cour.89 9008) 10 unités seulement 52010 Le Foyer Wales de Richmond, un établissement privé pour personnes âgées anglophones a toujours été reconnu pour abriter quelques personnes centenaires et hier, uñe autre personne s\u2019est ajoutée à cette liste, Mme Hazel Mitchell.Cette dernière a en effet célébré son 100e anniversaire de naissance en compagnie de quelques-uns des membres de sa petite famille et des résidents de ce centre d'accueil.Native De Durham Sud, Mme Mitchell .née Montgomery a quitté l\u2019Estrie vers la fin de ses 20 ans, pour aller vivre à Montréal où elle est demeure pendant une cinquantaine d\u2019 années.Ile est cependant revenue dans son patelin natal vers l\u2019âge de 70 ans lors ©1993 Garden Way Inc Informez-vous de notre financement sans comptant, sans d'intérêt [ Pour recevoir de l'information gratuitement, TONTE FACILE - PRIX ACCESSIBLE de la retraite de son époux.Entrée au Foyer Wales il y a maintenant 10 ans, Mme Mitchell a eu deux filles, l\u2019une résidant maintenant à Brossard et l\u2019autre vivant en Californie et elle compte cinq petits enfants.Bien portante physiquement pour son âge, Mme Mitchell mène une vie paisible et s'avère de commerce agréable autant auprès des autres résidents du Foyer que chez les membres du personnel.D'après sa fille, Mme Gwenn Jonhston, celle-ci fut une mère de famille remarquable qui adorait cuisiner, tricoter et prendre soin des gens plus âgés lorsqu'elle était plus jeune et fort active au sein de sa communauté.Sa santé a toujours été bonne malgré deux sérieuses opérations qu\u2019elle a subies dont une pour fracture à une hanche lors d\u2019un accident de voiture TONDEUSE À SIÈGE Bolens: AUSSI BAS QUE 1 399 * essieu avant pivotant * virage très Serré à 22 po * solide transmission manuelle 5 vitesses » moteur robuste Briggs & Stratton * commandes semblables à celles d'un automobile * 3 ans de garantie Bolens: ; ® LES EQUIPEMENTS DAVID TAYLOR INC.| pion 140, route 116 an Richmond, Québec M) Appelez à frais virés 3 (819) 826-5101 5 COMP HORAJR EDES ITIONS Venez aussi visiter les ateliers des centres de formation professionnelle lors des grandes portes ouvertes.Venez encourager les éléves et les travailleurs lors des compétitions régionales des métiers.2g LESOLYWPHDES DEL ORAATONAOESSMÈLE HORAIREDES \u201c PORTES OUVERTES 13hä16h30 Mécanique de véhicules lourds 13häà16h30 Secrétariat anglais 19ha21h30 19hä21h30 nstitut Assistance aux personnes a domicile 13h a16h30 19ha21h30 technologie Eastern Imprimerie 13hà16h30 19hà21h30 | Townships Soudage général 13häà16h30 19ha21h30 ; .Techniques d'usinage 13ha16h30 19ha21h30 Vente 13ha16h30 19ha21h30 Secrétariat français 9häà11h30 13ha15h 30 19hà21h : Fleuristerie 13hà16h30 19hà22h 13ha16h30 19ha22h Mécanique automobile 18hà22h 13ha16h 30 - 19ha22h Comptabilité 13hà16h 19ha2th Horticulture ornementale 13hà16h 19hà21h Mécanique agricole 13hatéh 19ha21h Production laitière i3hà16h - 19hà21h Réalisation aménagements paysagers 13häà16h - 19hä21h Secrétariat français 9hai15h30 Sylviculture 9hai15h30 Mécanique industrielle 13h30 à 16 h 30 18ha22h 13h30a16h 30 18ha22h Electricité d\u2019entretien 13h30a16h 30 18ha22h Carrosserie Mécanique automobile 13ha16h 30 18ha21h30 Cuisine Dessin de bâtiment Electromécanique Pâtisserie Soudage à l'électricité Tournage - Fraisage Alimentation Briquetage - Maçonnerie Charpenterie - Menuiserie Coiffure Infographie Refrigeration Secrétariat français Administration, Commerce et Secrétariat Ebénisterie e Assistance dentaire e Soins infirmiers Techniques vestimentaires Santé: Technologie du génie civil Réparation appareils électroniques ST Esthétique - Épilation à l'électricité 13hà16h 9hà12h 13h30 à 1 13hà16h 9hà19h 8h 30 à 22 5h30 h 15 Mercredi 31 mars 18hä21h 18ha22h 18h30a21h30 13hä16h 18hà21h30 18ha22h RE DES COMPE ä TIONS 13hä15h 13hà17h \u2014 hh \u2014 à bh ch meh hb À à CE CA 13ha16h 30 - 18ha21h30 13ha16h 30 - 18ha21h30 13ha16h 30 - 18ha21h30 13häà16h30 - 18hà21h30 13hä16h30 - 18ha21h30 13ha16h30 18ha21h30 3ha16h30 18ha21h30 3häà16h30 - 18ha21h30 3ha16h30 - 18ha21h30 3ha16h30 - 18h a21h30 3häà16h30 - 18hà21h30 3ha16h30 - 18ha21h30 3ha16h30 - 18ha21h30 3ha16h30 - 18ha21h30 3ha16h30 - 18ha21h30 3ha16h30 - 18ha21h30 3ha16h.30 - 18ha21h30 3hä16h30 - 18hà21h30 00 ans à Richmond alors qu'elle était âgée de 70 ans.Malgré tout, elle ne s\u2019est jamais déplacée avec une canne insistant pour marcher sans aucune aide, a confié sa fille.La CSCS doit envisager des compressions frisant le million $ Michel RONDEAU Sherbrooke La Commission scolaire catholi- ue de Sherbrooke devra envisager des compressions de près de 1 million $ dans la préparation de son budget 1993-1994 le mois prochain.A elle seule, la compression de 109 millions $ annoncée par le gouvernement pour le ministére de l'Education représentera une perte de plus d\u2019un demi-million de dollars pour la CSCS.Deuxièmement, la Commission scolaire entrevoit un manque à gagner de 350 000 $ à la fin du présent exercice financier, les revenus de taxation étant inférieurs aux prévisions.Selon le directeur général, Gilles Taillon, ces revenus avaient été prévus sur la base de ta moyenne des nouvelles constructions qui s\u2019élèvent chaque année sur le territoire de la CSCS, mais il y a eu beaucoup moins de nouvelles constructions que prévu, ce qui entraîne ce manque à gagner de 350 000 $.Le contexte économique difficile explique cette réduction du nombre de nouvelles résidences.Cette perte est récurrente, a fait remarquer le directeur général, puisque la CSCS ne pourra pas compter sur ces revenus de taxation dans les années subséquentes non plus.«Nous ne savons pas comment, nous allons appliquer les compressions, dit M.Taillon.J\u2019aurai des rencontres en avril pour examiner des hypothèses et le conseil des commissaires devrait pouvoir prendre des décisions fin avril.» : Au cours des dernières années, la CSCS \u2018a réussi à éponger un déficit accumulé de près de 5 millions $.L'année 1993-1994 aurait été la première année où la Commission scolaire aurait pu disposer d\u2019une véritable marge de manoeuvre pour ses - prôjets de développement.Des compteurs d\u2019eau à Canton de Magog Canton de Magog Les compteurs d\u2019eau vont faire leur apparition à Canton de Magog prochainement.Pas dans tous les secteurs de la municipalité cependant: seulement dans le secteur Venise.Pas à toutes les portes non plus: seulement au vignoble Le Cep d\u2019argent et au Club de golf Venise où ont fréquemment lieu des réceptions réunissant quelques centaines de personnes.Un règlement décrétant l\u2019installation de compteurs d\u2019eau à ces deux endroits sera adopté par le conseil municipal de Canton de Magog sous peu.Un avis de motion a été donné à cet effet lundi.Journée portes ouvertes à l'école du meuble Pierre MAILHOT Victoriaville L'école du meuble et du bois ouvré de Victoriaville tient aujour- d\u2019hui, a son centre de Montréal une opération «Portes ouvertes» pour sensibliser ta population étudiante.Cette décision a été prise à la suite des recommandations du comité d\u2019adaptation de la main d\u2019oeuvre du secteur du meuble et du comité conseil de l'Ecole du meuble et du bois ouvré.Cette opération charme découle également du succès obtenu l\u2019an dernier au centre de formation de Montréal où l\u2019'EMBO offre un cours de rembourrage industriel.D'\u2019ailleurs, à la suite de ce succès, l'EMBO offrira à son centre mon- tréalais trois nouveaux programmes au secteur régulier en septembre prochain.motor Unibet: POLARIS ea RNP ryan PRIX SPECIAUX + \"Obtenez jus- | POLARIS qu'à 500* en vêtements et accessoires Polaris, PLUS le plan de protection de l'acheteur.SI réservé avant le 10 avril.10, rue Versailles, Sherbrooke 569-1155 \u2014 em om ew wm a PN PN PN ets PN Fon SN swt oem tem Py vps ee a CPS FD Oy oo er UH EO ns.dé- Jur fié jon ga- ent viral, ent Ine lè- ire up ns an- on- jue u- Fait 1is- ter les ent, es- en- des 1is- des Teta- ses US: ar- où ns de\u2019 al- ux eil us ne lle Dis urne ur la 0- u- 0- ile an de Irs 1il- ès, n- es re La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 mars !993 A7 Bar érotique: Drummondville forcée de surseoir à toute action Gérald Prince Drummondville Les autorités municipales de Drummondville ne pourront pas intervenir au Bar érotique les Copains, tant et aussi longtemps que la Cour d\u2019appel du Québec n\u2019aura pas statué sur la légalité ou non du ré- glement municipal, interdisant de tels bars dans ses limites.Dans un jugement qu\u2019il vient de rendre en Cour Supérieure du district de Drummond, le juge Claude Tellier qualifie de «cavalière» la façon dont la ville de Drummondville a agit envers les propriétaires du Bar, en particulier en autorisant la police à y faire deux descentes depuis la mi-septembre, même si un précédant jugement de la Cour Supérieure, rendu par le juge Yves Mayrand, donnait raison aux propriétaires du bar contre la ville de Drummondville.Pour le juge Tellier, il y a lieu Le mandat de la «grenouille» prolongé de 60 heures Drummondville (GP) L'excavatrice amphibie, appelée «la grenouille verte», qui ouvre pré- ventiement des brèches dans les glaces de la rivière Saint-François, depuis près de deux semaines, à la hauteur de Drummondville, voit son mandat prolongé de 60 heures.«Même si aucune menace de crue ne se dessine, nous préférons mettre toutes les chances de notre côté en brisant une autre calotte de glace», confie André Godbout, greffier de Saint-Nicéphore et l\u2019un des coordonnateurs du comité intermunici- pal de prévention des inondations.L\u2019excavatrice devait en principe compléter son travail tard hier soir ou tôt ce matin: elle oeuvrera jusqu\u2019à lundi inclusivement.Entente hors cour Drummondville (GP) Une entente vient d\u2019intervenir entre la compagnie Sanipan, qui gère un important site d\u2019enfouissement près de Drummondville, et la municipalité de Saint-Nicéphore, à propos des permis d\u2019opération de cette entreprise.Au début de mars, Sanipan avait déposé une requête en injonction contre Saint-Nicéphore et la Municipalité régionale du comté de Drummond pour faire reconnaître son droit de continuer les opérations d'enfouissement par l\u2019obtention du renouvellement de permis, comme c\u2019est le cas depuis 1989.Dans l\u2019entente hors cour qui a été versée au dossier de la Cour Supérieure, la municipalité de Saint-Ni- céphore convient d\u2019émettre le permis demandé et Sanipan retire de son côté son recours en dommages exemplaires de 100 000 $ contre la municipalité, qu\u2019elle réclamait du tribunal pour son retard à émettre le permis demandé, ainsi que toute autre réclamation en dommages et intêts.La Cour Supérieure, présidée par le juge Jean Frappier, a entériné l\u2019entente.Quant à la MRC, elle avait déjà émis les certificats, quelques jours avant l\u2019entente hors cour.La grenouille verte, qui a suffisamment entamé la première calotte, qui barrait partiellement la Saint-François à la hauteur du club de voile, a été acheminée à environ deux kilomètres plus en amont, vis- à-vis la rue Dubois, pour dégager une deuxième calotte, ce qui devrait suffire pour éviter tout risque d\u2019embâcle.Durant ce temps, le comité de prévention des inondations se croise les doigts: «Le beau temps qu\u2019on connaît présentement, c\u2019est idéal pour éviter tout risque de crue soudaine», confie M.Godbout, qui, hier midi, recensait un débit d\u2019eau de 80 mètres cubes à la seconde à la hauteur de Drummondville, ce qui est considéré très bas pour la saison.«Aucun danger n\u2019est à prévoir tant qu\u2019il ne pleuvra pas en Estrie», conclut M.Godbout.RAE EN Garantie de 5 ans/100 000 km La garantie Hyundai est une des meilleurs de l'industrie, comportant entre autres une garantie globale limitée de 3 ans/60 000 km et une garantie des éléments principaux de 5 ans/ 100 000 km * Élimine le dur travail du räclage et de la mise en sac * Résout le problème de l'élimination des déchets * Efficace avec les feuilles à l'automne * 4 modèles, Démarreur électrique disponible * Garantie limitée 3 ans VENTE D'ÉQUIPEMENTS POUR LA PELOUSE ET LE JARDIN ower TRACTEURS TROY-BILT® POUR AUSSI PEU QUE POUR AUSSI PEU QUE 3905 2 599 * Moteur avec commande Koehler OHV * Prise de force à bouton-poussoir » Châssis en acier de qualité de jauge élevée * Modèles entre 12.Sn pet 14 hp.* Garantie limitée 3 ans Informez-vous au sujet de notre financement SANS PAIEMENT INITIAL! gratuitement, faites-nous parvenir: ROTOCULTEURS POUR AUSSI PEU QUE 6 695 OTROY-BILT- \u2014 | VE DAVID TAYLOR INC.NOM: \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026erecerrrrerseennecss | DY-BILT® * Pointe arrière au prix d'un modèle à pointe avant \u2019 prépare le terrain pour les semis au printemps, facilite le désherbage pendant tout l'été et s'utilise pour le compostage des déchets de jardin à l'automne.* Modèles de 3 hp.à 8 h.p.* Démarreur électrique disponible * Garantie pleine sans limite de temps.LES ÉQUIPEMENTS 140, route 116 Richmond, Québec Appelez à frais virés: (819) 826-5101 50685 * prix basé sur un prét-rachat royal de 60 mois, avec un versement initial de 1 110$ (ou échange équivalent) kilométrage limité à 120 000 km pour 60 mois (4° le kilométrage supplémentaire).Sujet à l'approbation de crédit.Offre d'une durée limitée, réservée aux particuliers.Détails chez votre concessionnaire HYUNDAI COATICOOK.POSE Assistance routière 24 heures Et maintenant, l'EXCEL, comme toutes les Hyundai 1993, bénéficie également de l'Assistance routière 24 heures.Batterie à plat?Panne d'essence?Un appel sans frais et nous volons à votre secours! Un autre avantage Hyundai qui met l'excellence à votre portée.HYUNDAI On évolue à votre avantage d'émettre une nouvelle ordonnance, qu\u2019il appelle ordonnance de sauvegarde, pour forcer Drummondville à respecter le statu quo et à s'abstenir de donner toute contravention en rapport avec le règlement municipal, qui interdit de tenir des spectacles érotiques dans la ville ou même d'y assister.Pour Me Fernand Lévesque, qui représente les intérêts des propriétaires, la compagnie 2840-5348 Québec Inc, les visites de la police faisaient fuir la clientèle du bar et leur occasionnaient des pertes financières importantes.Adopté en 1990, le règlement municipal, interdisant les spectacles de danseuses nues à Drummondville, a été contesté avec succès en Cour Supérieure par une spectatrice, qui avait instruit une opposition dans une cause-type.Pour le juge Mayrand, la ville de Drummondville, comme d'ailleurs toute autre municipalité, ne peut légiférer en pareille matière, puisqu\u2019elle reléve de la compétence fédérale.La ville de Drummondville s\u2019est pourvue de son droit d\u2019appel devant la Cour d\u2019appel du Québec, siégeant à Montréal, mais soutenait que, tant que cette Cour de justice ne s'était pas prononcée, elle pouvait autoriser la police à faire appliquer le règlement.LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERBROOKE Félicitations aux élèves et au personnel enseignant de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke pour leur excellente performance concernant le taux de diplomation et de réussite scolaire.Conseil des commissaires Direction générale Au Québec Moyenne générale 70,1 % Taux de réussite 80,8 % C.S.C.S.Moyenne générale 71,5 % Taux de réussite 82,6 % Moyenne / 100 69,1 71,5 Taux de réussite 78,6 82,6 Diplomation au Québec 1984 a 1991 65,1 % 1985 a 1992 67,3 % Diplomation à la C.S.C.S.1984 à 1991 54,5 % 1985 à 1992 65,4 % février 1993) Extraits des statistiques les plus significatives concernant la diplomation et les résultats aux épreuves uniques.(Résultats publiés par le ministère de l\u2019éducation au mois de 51626 Toxes fédérales et provinciales incluses « De 1500 pi?à 2000 pi?sur 3 étages avec garage ® Nombreux espaces © 2 ou 3 chambres, de rangement avec possibilité desole Terrain privé assurant familiale ou de bureau l'intimité e ] 1/2 ou 2 salles de bain e Adieu corvée d'entretien Une autre réalisation originale de LES ENTREPRISES Laperle, Morin * Souplesse d'aménagement e Excellente insonorisation © Faible taux de taxation RP ox manche de RENDEZ avec M.Gaétan Lap S21 «0 Carrière ou vos loisirs?C'est possible! Dans ce nouveau concept de quadrex, Les Entreprises Laperle, Morin ont combiné toutes les caractéristiques demandées par les Sherbrookoises et Sherbrookois depuis des années! Boul.Jacques-Cartier Nord J: Les magasins de Christian ROY Coaticook es habitants de la région coati- La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 mars ! cookoise sont, en très grande majorité, satisfaits des commerces établis dans leur région.Ils y consacrent 70% du montant total de leurs du rapport d\u2019étude sur les habitudes achats.Ce sont là deux conclusions tirées de la MRC de Coaticoo Machinerie et équipements pour travailler le bois 3 Bricoleurs © Entrepreneurs F Industriels 9 Artisans [3 Ebénistes OUVE LE DIMA POUR VOUS SERVIR Be P'tit Monde de Julie enr.Vétements de bébé: O à 30 mois Vêtements de maternité Cadcaux de naissance Nef Naf Mi Vêtements d'entants Ensembles de neige: 2 à 10 ans Garçons jusqu'à 12 ans Accent Mique Boutique junior 12 ans à 18 ans 3 ans à 9 ans jeune femme DE 11 hdà16h NORMAND INC.3531, Boul.Industriel Sherbrooke, Qc Tél.: (819) 563-6555 Jeudi le 25 mars 93: Vendredi, le 26 mars 93: Samedi, le 27 mars 93: 17h00 à 21h00 8h00 à 21h00 8h00 à 15h00 PVVVVVVNN RT NCHE \u2019 TÉL: (514) 372-8029 de de UNE MODE RAFRAÎCHISSANTE Collection de maternité «Maman en beauté» Exclusivité de dessous féminins pour futures mamans ulie enr.LS 51341 RÉSIDENCE 1471, boul.Portland Sherbrooke, Québec (819)563-9049 475, RUE DUFFERIN, GRANB OASIS /55/ BROOKS En.VENEZ VOUS DIVERTIR AVEC NOUS! CENTRE D'ACCUEIL 55, rue Brooks Sherbrooke, Québec (819)822-0330 wz oT ig * 3 em vor.oe WY a chaleureux.NOUVEAUX SERVICES: *A court terme * À la journée *A la semaine *Au mois Une atmosphere familiale, confortable, sécuritaire et abordable comprenant des soins médicaux et de services «comme à l'hôtel», donnés par un personnel qualifié, expérimenté et Natasha Gleeson ; directrice générale le Ë Lo PROGRAMME MEDICAL COMPLET: *Visite hebdomadaire du médecin *Contréle de la médication et des diètes spéciales *Physiothérapie et massothérapie Programme d\u2019exercise physique Personnel infirmier sur place 24 heures 51748 de consommation de la population .Ce rapport a été présenté par le président du comité Rues Principales, M.Serge Arsenault, aux membres de la Chambre de commerce de la région de Coaticook, réunis pour leur souper mensuel.Cette étude a été réalisé en novembre dernier avec la collaboration du Centre d\u2019entreprises de la Faculté d\u2019administration de l\u2019Université de Sherbrooke.En plus de déterminer les habitudes de consommation des résidents de la MRC coaticookoise, cette étude visait à évaluer l'impact des promotions du projet Rues Principales et de determiner les facteurs poussant ces consommateurs à fré- uenter des commerces à l\u2019extérieur u territoire.84 % des répondants se sont dits satisfaits des commerces en général pour la qualité du service offert, l\u2019excellence du choix et la proximité de leurs résidences.Les consommateurs interrogés ont également répondu à la quasi-unanimité sur le fait que les commerces de Coaticook offrent de beaux magasins, des produits et services de qualité et des heures d\u2019ouverture satisfaisantes.Ce qui a fait sourire le président Arsenault: «La qualité de cette dernière réponse nous pousse à croire qu\u2019on n\u2019aura pas à ouvrir nos commerces le dimanche.» avait-il mentionné à son auditoire.Bien que seulement 42 % des ré- ndants ont considéré que leurs abitudes de consommation a été influencé par les promotions de Rues Principales, la participation a été très satisfaisante à certaine de ces activités.Le Noël en juillet, promotion d\u2019ouverture des magasins jusqu'aux petites heures du matin lors\u2019 es vacances de la construction, fut celle retenue par une majorité des par ordinateur Materiaux & Main-d\u2019Oeuvre 4 de Lexcavation a la toiture 4 ; + SPÉCIAL 10e ._ OFFERTES AU MÊME PRIX QU'IL Y A HUILE À MOTEUR 15W40 + 50 SPECIAL 995, Rég.: 11.20 HUILE HYDRAULIQUE HY-GARD SPECIAL 3995 Rég.: 44.60 ANNIVERSAIRE SUR NOS HUILES ET GRAISSES 10 ANS! + & / SPECIAL Spécial 929 925, L Rég: 2,69 9390.5, GRAISSE Rég.: 2.40 UNI EE E HUILEA Hoe MOTEUR AM QEUR A = 154940 30W Fe A SPECIAL g special 1 p 915, Geo us 840/, L 84 Rég.: 2,50 | Rég.: 9.955 HUILE À MOTEUR © sPécIa.HUILE À MOTEUR POS | 6 151940 J a.269 SPECIAL 22 oi - Rég.: 3.29 8% GRAISSE EP 14 12% 2 1340 Haute température.C8 SUPR ME RD Usage multiple TY6320 [Prixen viguauer du 27 Les équi ements mars au 31 avril 1993 equip V EILLE UX INC Vente - Pièces - ; Jounoerre ) 9, TUE Queen, Lennoxville |W baril 205L 564-8850 a1 Aussi disponible, prix spécial, Service \u2018Coaticook appréciés par la majorité répondants, suivi de la promotion des Perles.; BE Les personnes interrogés se sont également prononcées sur les types de commerces à développer dans un avenir rapproché à l'intérieur du territoire.On parle alors d'endroits de divertissement du genre cinéma ou salon de loisirs qui sont revenus plus souvent en téte de liste.Viennent en suite des boutiques spécialisées en vétement et des magasins de variétés.M.Arsenault a interprété ces résultats de deux fagons.Tout d\u2019abord, il a mentionné que ces résultats sont une confirmation des données déja recueillies en 1991.D'autres part, cette étude démontre une justification des plans d\u2019actions adoptés à court et à long terme.On parle alors du choix d\u2019une vocation et d\u2019une image pour les commerçants, d\u2019un calendrier structuré d\u2019animation et de promotions collectives, finalement, la diversification du secteur commercial demeurera un fer de lance plus qu'important pour la région de Coaticook.Vers un colloque des MRC de l'Estrie sur la gestion des boues septiques Christian ROY La MRC de Coaticook entend réunir les divers intervenants municipaux estriens, afin de discuter de la roblématique de la gestion des boues des fosses septiques.Et si les démarches vont bien, le premier colloque sur ce dossier se déroulera dans la région coaticookoise au cours du mois de juin prochain.C\u2019est ce qu'a confié le directeur-gé- néral de la MRC de Coaticook, M.Guy Charland.Une étude préliminaire de la situation sera déposée au cours du prochain conseil de la MRC, le 21 avril prochain.Cette étude apportera des solutions temporaires face à ce problème que vit présentement cette MRC rurale.C'est a la suite de ce rapport que les autorités de la MRC coaticoo- koise inviteront les membres des autres MRC de l\u2019Estrie à discuter de cette problématique.Les aspects relatifs au traitement, à la valorisation et à la revalorisation des boues seront alors au coeur\u2019de ces éventuels discussions.«Par ce colloque, on veut apporter aux intervenants une meilleure connaissance au niveau du traitement et de la valorisatiion des boues de fosses septiques en plus de travailler au regroupement de l'ensemble des municipalités estriennes afin de diriger les boues vidangées en un seul et unique endroit», a mentionné le directeur Charland.Routes fermées à la circulation lourde En raison de la période de dégel, Transports Québec a dû fermer certaines routes de la région à toute circulation lourde, pour une période indéterminée.Coaticook - La route 141, entre Saint-Her- \u201c ménégilde et le secteur du Lac Wallace, sur la partie de la route en gravier.Détour par la route 147 à Coaticook jusqu\u2019à la frontière américaine et la route 114 dans l\u2019État du Vermont- Le chemin Rang 9 entre Saint- Herménégilde et East Hereford.Détour par les routes 206 et 253.- La route 257 entre Weedon et Saint-Adrien de Ham-Sud.Détour par les routes 216, 255 et 112.Les véhicules légers peuvent continuer à circuler sur ces routes.* Profitez dès maintenant du ski de printemps * De toutes les activités de l\u2019été au Parc Aquatique * L'accès aux pistes de vélo de montagne avec remontées mécaniques e Et skiez à volonté tout l\u2019hiver prochain \u2026 Hâtez-vous, cette offre incroyable se termine le 18 avril 1993 ! Pour information : (514) 534-2200 Mtl.866-4270 Station touristique romint LOU RS TON DS AD OA: LIQUIDEE PROFITEZ-EN POUR ACQUERIR LES LUMINAIRES DONT VOUS REVEZ A DES PRIX INCROYABLES ALLANT JUSQU'EN BAS DU PRIX COUTANT SUIP TOUL LES PRODUITS EH MACGALIN SEULEMENT TOUTE VENTE FINALL JUSQDU'A 0% DE RABAIS TOUTE OFFRE RAISONNABLE SERA ACCEPTÉE 52370 = 24 te CF \u2014 pr pn ey apt EA A pS Fy \u2014 pg py Co 0) ™ FY mm Mf) peed FY me ot \u2014 gp tO) otion sont types ns un 1 ter- ts de a ou plus nt en s en larié- \u2018ésul- rd, il sont déjà part, ifica- tés à alors l\u2019une d\u2019un net nale- cteur r de a ré- 2S gel, cer- Cirjode Jer- Nalgra- 7 à mé- t du La Tribune, Sherorooxe, somec: 27 mars 1993 Usine d'épuration avant-gardiste à Jouvence Gilles DALLAIRE Magog La corporation sans but lucratif qui, depuis 1970, gère la base de plein air Jouvence n\u2019a plus à craindre que la survie de ce centre de vacances familiales ne soit compromise parce que son usine d\u2019épuration des eaux usées est devenue complètement inefficace.Une nouvelle usine d'épuration utilisant un procédé de traitement d'avant-garde recevra bientôt les eaux usées provenant de tous les immeubles de la base de plein air.Son rodage débutera dans quelques semaines et elle devrait commencer à traiter les eaux usées de façon continue durant la première ou la deuxième semaine de mai.Coiffée d\u2019une maisonnette qui n\u2019était plus utilisée par la clientèle de la base de plein air et qui n\u2019abrite que deux soufflantes et un tableau de commandes, elle intrigue par ses dimensions réduites.Des dimensions réduites voulues: si elle tient dans un bassin d\u2019environ sept mètres de profondeur et d\u2019à peu près cinq mètres de longueur et de largeur, c\u2019est parce qu\u2019il ne faut pas plus d\u2019espace pour traiter les eaux usées produites par 250 personnes en les épurant avec un réacteur biologique séquentiel, ainsi que _\" Coiffée d\u2019une maisonnette qui n\u2019était plus utilisée par la clientèle de l\u2019a expliqué hier, lors de l\u2019inauguration de l'usine, M.Marc Marin, ingénieur et directeur du génie de l\u2019environnement du Groupe Steica, la firme de génie-conseil qui a conçu ce procédé.«Un réacteur biologique séquentiel aère et vidange les eaux usées selon une séquence déterminée dans un cycle ou dans plusieurs cycles, sur une période de temps définie en faisant appel aux bactéries que renferment les eaux usées pour les débarrasser du phosphore, de l\u2019azote et des matières organiques qu\u2019elles contiennent», a révélé M.Marin qui souligné qu\u2019il existe des similitudes entre le fonctionnement d'un réacteur biologique séquentiel et celui du corps humain.La construction de l\u2019usine d\u2019épuration est le fruit d\u2019une collaboration étroite entre le Conseil régional de développement, le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, le ministère de l\u2019Environnement et le Secrétariat au développement régional, ont souligné à tour de rôle le député d\u2019Orford, M.Robert Benoit, qui a fait asseoir tout le monde à la même table en même temps, le président de la corporation qui gère la base de plein air, Me André-Gilles Brodeur, la directrice générale de la base de plein air, Mme Adèle Girard, et le directeur du bureau ré- la base de plein air Jouvence, la nouvelle usine d'épuration des eoux usées est de dimensions réduites, le procédé de traitement utilisé ne requérant pas beaucoup d'espace.Maison incendiée pendant les vacances Drummondville Un couple de Drummondville, en vacances à Cuba, subira toute une surprise à son retour: la maison uni- familiale a été lourdement endommagée par le feu aux petites heures hier matin.Les pompiers ont été appelés vers 3h30, par des passants, à une résidence de la rue Jogues, dans le quartier sud, où les flammes faisaient rage.Une douzaine de pompiers ont mis plus de deux heures pour maîtriser les flammes, qui sont, de toute évidence, précise le capitaine aux incendies, M.Jean Grenier, d\u2019origine électrique.Comme les occupants sont en voyage, il a été impossible de les joindre hier, ni même de savoir quand ils seront de retour, men- Offres acceptées Magog Les employés de la Bibliothèque Memphrémagog ont accepté, sans doute sans grand enthousiasme, les offres de la Ville de Magog qui prendra complètement à sa charge la gestion de cet établissement lundi.Selon ce qu\u2019il a été possible d\u2019apprendre hier, la Ville qui aurait fait convoyer ses propositions par le Syndicat canadien de la fonction publique dont les employés de la Bibliothèque Memphrémagog veulent devenir membres les aurait donné le choix ou d'accepter des offres qui font passer leur nombre de 10 à sept et leur garantissent que, dans deux ans, leur salaire aura rattrapé celui des autres employés municipaux qui accomplissent des tà- ches à peu près identiques ou bien de se mettre à la recherche d\u2019un autre gagne-pain.Même avec un personnel réduit du tiers, la Ville aurait l'intention d'allonger les heures d'ouverture de l\u2019établissement et même de l'ouvrir le dimanche.La classification du personnel serait modifiée ct les employés, à l'exception d'une technicienne, deviendraient tous des commis.Il n\u2019a pas été possible de faire confirmer par le Syndicat canadien de la fonction publique ou par la Ville.A NOS BENEVOLES, ALY MÉDIAS FV ANOS DONATE RSL MERCI ., 8 col , = sorssors \u20actde PrRMETIE/ VOtFE DE MIEEN Énérosité LU UIER gene rosite .CONTRE VESSEME SEMÉHE tionne M.Grenier.Le feu a fait pour environ 30 000 $ de dommages, soit les deux tiers de la valeur totale de la maison.L\u2019immeuble, quoique ancien, était en cours de rénovation.Le feu a débuté dans le panneau électrique.100$ (50° pour les non-abonnès) échangeable chez l\u2019un des marchands qui apparaissent dans cette annonce.4 gional du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, M.Pierre Boisvenu.«Le Secrétariat au développement régional a versé 130 000 $, le Conseil régional de développement, 10 000 $ et le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, 100 000 $\u201d, a révélé Me Brodeur tout en soulignant que, si la corporation dont il est président a pu investir les 190 000 $ manquants, c'est parce que le ministère du Loisir, de la Chasse et ERRATUM Dans l'annonce «Jamais deux sans toi», parue dans le magazine Week-end d\u2019aujourd\u2019hui, nous aurions dû lire les dates suivantes: mercredi 7 avril jeudi 8 avril 20 h Salle Maurice-O\u2019Bready CENTRE Université de Sherbrooke de la Pêche a consenti à louer à long velle usine et que la base de plein ment l\u2019argent économisé à ce chapi- terme à la base de plein air Jouvence le terrain qu\u2019elle occupe dans le parc provincial du Mont-Orford.Quant à Mme Girard, elle a rappelé qu\u2019au cours des trois dernières années la base de plein air Jouvence a englouti des sommes considérables, 80 000 $ l'an dernier, notamment, dans la vidange des bassins de décantation.Elle a affirmé que le coût de la vidange sera réduit de façon considérable grâce à la nou- CULTUREL air pourra affecter à son développe- tre.in | A bi qiiieg Sails me 0m à votre à SOLARIUM 3 SAISONS CU \"BN MONTE NOS LOCAUX / SOLARIUM SHERBROOKE 3665, rue King Est, ; FLEURIMONT, (819) 821-3627 pER SOLDE 20 : sur toute la marchandise jusqu\u2019au 30 mars Afin de mieux vous servir, nous emménagerns dans un local plus spacieux le Ter auril à la Place des Congrès 3025, rue King Ouest, Sherbrooke 0% 821-0144 PARTICIPEZ AU CONCOURS TIRAGES DU 27 JANVIER AU \u201c20 AVRIL 1993, 1 TIRAGE PAR JOUR DU LUNDI AU VENDREDI D'UN BON D'ACHATDE \u201c7 POUR GAGNER, ; REMPLISSEZ LE COUPON PUBLIÉ -\" DANS LA TRIBUNE | F nt en thé ou l\u2019apéritif et on regarde passer COSTA DEL SOL Départ: 28 avril 1993 1 \u20ac 1 4 bie | sommes RES peconoeg£ ai atn unes | WE AWAD I AAC AN ALTA Ome § Zoute à été sumommée la «Place.AG soo oo LLL uF ne er LR nen A Knokke et au Zoute on cons- OUEST CANADIEN avec Stampede La Coalition québécoise des arts de la scène en collaboration avec le ministère de la Culture du Québecalaises truit à qui mieux mieux des villas, : ; iutour des condos, des hotels.II ne semble ; .; Accompagné par Claudette Soucy ée en plus y avoir une parcelle de dune ou Réservez Tôt Et Économisez 100$ Par Personneont le e boisé qui ne soit occupé par quel- urdis- que jolie M URI SERIES ALLEMAGNE - AUTRICHE - HONGRIE 10 JOURS an.e chaume.lent de LA plupart des grands magasins DÉPART: 5 septembre 1993 ; e Bruxelles ont leur suceu « : i peut @ la mer».Et si le temps est maussade Accompagné par Gertrude St-Pierre ; ÿ et qu\u2019il faille bouder la plage, quel a AU Si le M plaisir que de «faire» les magasins, UN) 133: [64 .GRECE LC Ison gq de s'arrêter à une crémerie pour y Départ: 17 juillet -14jours Départ: 19 sept., 14 jours mees 4 manger une gaufre ou à une «mai- ose à J son de bouche» pour y savourer des pi A A tres croquettes aux crevettes.2 départs accompagnés avec MAGASIN DE LIQUIDATION as le Les plages de Belgique sont très ROBERT «TI-BOB» DECOURCEL haute «sociables», on s\u2019y rencontre, on s\u2019y 7 donne rendez-vous, on s'y reconnaît.Réservez avant le 31 mars 93 Certaines personnes disent même: bicale «On voit toujours les mêmes têtes à - , la mer».Ceci parce qu\u2019à peine une : RACE SCE ro la heure sépare les plages d\u2019Anvers ou ; RE .- um de Bruxelles, encore beaucoup = C3 : aon moins de Gand et de Bruges.4) : > pu : ogg] ICOU ps - PP ad il ot Mais heureusement, il y a encore [OB ral arfait le Zwin! Le Zwin est une réserve ; i ; voya- d'oiseaux située tout au bout de la TETE SES on et plage du Zoute, comprenant égale- wi ment une partie en Hollandequt à À l'origine, le Zwin était un 5 \\ andé Fee qui coulait de la mer du Nord P E J orta- F vers Bruges.C'est grâce au Zwin 5 nmes M que Bruges devint tellement pros- pour pere aux XIVe et XVe siècles.Les ALLEZ H O P?A batcaux venus de I'Orient déchar- \u201c reme ' a rouge où ar OUI, NOS PRIX VOUS FERONT PARTIR.ation ff pitale artistique dé l'Europe.PARIS 379$ | BALE 499$ i § ais hélas, le Zwin s'ensabla tel- ix de # lement qu'il se ferma, isolant Bru- LONDRES 438$ NANTES 439$ .MW ges.Et l'embouchure ensablée de- , er Ml vint une espèce de marais situé LYON 469$ TOULOUSE 499$ er c« M derrière les dunes.La mer en fit un NICE 499$ leur M refuge providentiel pour les oiseaux ; IB aquatiques.Plus Autrefois.de 1933 à 1940, le HÔTELS À PARIS Exclusivits Tourh | | : xclusivite Tourbec Tél.: 346-0356 * \u2018Plusieurs autres hotels disponibles D F RA s en a té vé- .ables 5 2** XlXe arrondissement smis J LA PERDRIX ROUGE 328 (occ.triple) nt la st pré- 3*** |Xe arrondissement plus, i\u201d LE FAUBOURG 28$ (occ.quad) TOUS LES SOULIERS EN CUIR - PLUSIEURS STYLES , as \\ mala- - pus ; de se Je voyage avec J & A 3*** XIVe arrondissement A PARTIR DE uaire (Jules Huart et Armand Jeanson) MICHEL MONTPARNASSE 38$ (occ.quad) n lit, 6 avril - ns du midi som TS ACHAT-RACHAT Sd Départ 399 eae 8h 20 avril - - US Une journée au Buisson Ardent RENAU LT CITROEN PEUGEOT Exposition internationale d'oiseaux Prix de 23 jours à 6 mois disponible 2 repas, conférence, animation Autobus aller-retour a .Loto 358 a partir de 32 39% in Circulaire disponible pour autres voyages Service, taxes, pourboires dnclus pour Prix imax 5 personne on » \u2018 s du QU .- occu) n double, sauf mention rate === || Du 19 mars au 30 avril 1993 .bliité des vois et ou des hôtels au un Information: moment Se la réservation Den 05 Jules Huard: 346-0356 1578, rue King ouest ries minimaes et masi, à : - res peuvent être\u201d applicables z 2 Armand Jeanson: 566-2550 Sherbrooke TOURBEC Lari: 120, boulevard Bromont, Québec, JOE 2L0.Tél.: (514) 534-1841 ou 565-1240 hol ANDRA n'est pas responsable Ju er o Mme Etherington: 562-0871 (819) 563-4474 TOURIST MLAB TRAATAL IK cat poston, ou aucoee S (Les Versants de Bromont) case A 14 La Tribune, Sherbrooke, samedi 27 mars 1993 Editorial rofitez hier, ayez maintenant Jacques PRONOVOST a carte de crédit est pleine, la marge d\u2019emprunt autorisée est dépassée, les cheques rebondissent.A trop réver et consommer selon la publicité «achetez maintenant, payez plus tard» voila que nous n\u2019avons plus de marge de manoeuvre.Le temps est venu de payer nos dettes, de vivre selon nos capacités réelles, de revoir notre façon de vivre à crédit.Le nouveau slogan c\u2019est: «profitez hier, payez maintenant».Le ministre Daniel Johnson l\u2019a clairement énoncé encore cette semaine.Mais il n\u2019a proposé qu\u2019un demi-scénario de redressement.Il y a l\u2019effort à court terme, celui qui cherche à ne plus en remettre sur la carte de crédit avant que le huissier sonne à la porte.Pour y parvenir, il faut couper où c\u2019est nécessaire, du moins ou cela est possible.C\u2019est ce que le président du Conseil du Trésor a proposé.Médecine douloureuse mais chirurgie obligatoire.Mais il n\u2019a pas abordé la restructuration indispensable de nos procédés, des ententes signées dans les vingt dernières années, de ce que plusieurs appellent notre contrat social.Or, sans une redéfinition de ce que nous voulons dans la mesure de nos capacités de payer, M.Johnson ou son successeur se verront dans l\u2019obligation de sabrer encore et encore au cours des prochaines années.Le gouvernement doit donc proposer plus que des coupures à court terme; il doit annoncer des politiques pouvant nous mener à une meilleure gestion globale.Ce serait possiblement un suicide politique mais dans un acte d\u2019héroïsme.Ce qu\u2019il faut comprendre, c\u2019est que nous tous, élevés dans la ouate et les belles conditions de travail acquises en période de prospérité, ne sommes plus capables de regarder en arrière.Et surtout de comprendre que nous avons poussé le balancier un peu trop loin.Les syndicats réclament à cor et à cri un réexamen de toute la fiscalité québécoise.C\u2019est une avenue.On sent pourtant qu\u2019on est rendu plus loin que cela dans la réflexion.Tout doit être mis sur la table.L\u2019universalité des différents programmes d\u2019aide gouvernementaux comme les acquis des syndiqués, les principes, l\u2019utopie transformée en réalité.Pour la qualité de vie, nous avons réduit nos heures de travail.Nous travaillons maintenant en temps supplémentaire à des coûts faramineux.Nous protégeons notre territoire, même au détriment des jeunes désireux de gagner leur croûte.Nous cherchons l\u2019égalisation des conditions salariales sans égard aux coûts différents auxquels nous faisons face selon les endroits où nous vivons.Nous nous gargarisons de belles formules sur la qualité des services à dispenser en couvrant ceux qui nuisent ou en ayant derrière la tête notre propre bien-être matériel.C\u2019est trop facile.Or, tout en reconnaissant qu\u2019on ne peut généraliser à tous et que plusieurs ont encore le souci du travail bien fait, Daniel Johnson a aussi prouvé par son silence qu\u2019il ne se sentait pas la force d\u2019attaquer un système pris dans le ciment de nos relations interpersonnelles faussées au départ.Tellement pris dans le béton que nous coulons au fond de la rivière, les deux pieds bien attachés.Ce qui s\u2019est passé cette semaine à Québec ne s'applique pas qu\u2019au secteur public ou para-public.C\u2019est le reflet dans le miroir de notre incapacité collective à accepter que les conditions ont changé et qu\u2019il faut maintenant trouver les solutions, quitte à reculer sur nos principes.Pousser les hauts cris, sortir les pancartes, tout cela ne viserait qu\u2019à perpétuer cette recherche d\u2019un monde perdu.Un peu de réalisme pourrait mieux nous permettre de retrouver un jour cette parcelle de bonheur, et de la faire partager enfin aux autres.FENÊTRE SUR LE MONDE Jean-Guy Dubue, Président et Éditeur Jacques Pronovost, Rédacteur en chef Roch Bilodeau, Éditorialiste-adjoint DONNEES SUR LE DEFICIT , COMPILATION ECONOMISTES AU TRAVAIL Se sR «Sauve-qui-peut, les intérêts sur le déficit se composent!» sins) ernièrement, des protesta- D tions ont fusé à la Chambre d\u2019Ottawa contre une caricature qui visait le premier ministre.On dénonçait avec raison la charge de violence que comportait un croquis affiché dans le journal The azette.Comme forme d\u2019expression, la caricature cherche a corriger les moeurs par le ridicule ou, en poussant à l\u2019extrême du cocasse, à mettre en relief une situation qui mérite d\u2019être dénoncée.Mais cet art est délicat à manipuler, car la marge est mince qui peut laisser place aux règlements de compte ou carrément à la haine.Si la caricature est utile pour dénoncer, il faut qu\u2019elle soit à son tour dénoncée lorsqu\u2019elle dépasse les bornes ou excède ses droits.Beaucoup d\u2019institutions subissent actuellement de rudes critiques qui ne vont pas jusqu\u2019au dynamitage comme pour le World L'art ambigu de la caricature Trade Center, mais qui font l\u2019objet d\u2019un dénigrement sans nuance, comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une lutte à finir.Un peu comme dans la caricature, les fabricants d'images ont libre cours pour se laisser aller à la démesure.Je pense à quelques té- léromans qui prétendent reconstituer l\u2019environnement culturel et religieux d\u2019une autre époque, mais qui versent dans la pochade (travail d\u2019étudiant bâclé ou torché!) sinon dans le pur burlesque.L\u2019art de la caricature est aussi délicat à manier que la dynamite.Si la charge est trop forte, on risque en voulant faire sauter une vieille souche, d\u2019ébranler aussi les fondations de la maison.Est-ce que le vide culturel et spirituel dont les jeunes entre autres, sont les victimes n\u2019est pas en grande partie causé par cette entreprise de démobilisation systématique vis-à-vis ce qui pourrait être l\u2019objet d\u2019un reste de fierté légitime concernant notre héritage?Notre histoire comporte des pages sombres mais davantage de larges percées de lumière.Ce sont de grandes valeurs humaines et spirituelles qui ont germé dans notre sol durant ces époques, qu\u2019on souhaiterait voir éclore aussi vivaces et têtues dans nos milieux.En démolissant toute raison d\u2019un légitime orgueil pour notre passé, on contribue à détériorer les racines de ce qui a été jusqu\u2019ici notre courage, notre détermination, notre sens de l\u2019entraide, notre attachement au terroir, notre goût de travail bien fait, etc.On sait ce qui advient à un grand arbre dont la souche s\u2019est malencontreusement décomposée dans le sol ou dont on a sectionné volontairement les racines.Claude LABRECQUE Prétre ou régional ont la NDLR: La Tribune publie gratuitement les opinions des lecteurs.Les sujets d\u2019intérêt local riorité, et nous ne nous engageons pas à publier toutes les lettres reçues.Les lettres doivent être courtes et nous nous réservons le droit de les abréger.Chaque lettre doit être signée et comporter l'adresse complè- Ces te de l\u2019auteur avec son numéro de téléphone.renseignements seuls les noms de l\u2019auteur et de la ville d\u2019origine apparaîtront dans le journal.Les lettres anonymes comme les lettres injurieuses ne seront pas publiées.restent confidentiels, Le rédacteur en chef Du World Trade Center.au Moyen-Orient ne nouvelle vague de terro- U risme déferle sur le monde.Au cours des deux derniers mois.une série d\u2019attentats à la bombe et d'autres actions violentes dirigées contre des personnes et des biens, ont secoué la F\u201d, planète.Les principaux actes d'agression collective ont eu lieu en Algérie.aux Etats- Unis (New York), aux Philippine.cn Inde Julio Rodriguez (Bombay et | atoboration specile)} Calcutta).en Turquie.en Italic.en Égypte et en Iran.Bombes et assassinats Les victimes sont nombreuses et les dommages matériels extrêmement importants.À New York, la bombe déposée au World Trade Center a provoqué la mort de six personnes et en a blessées plus d\u2019un millier.Les deux tours jumelles, le plus important centre commercial au monde, demeurcront fermées pendant au moins un mois.Les pertes se chiffrent à plus d\u2019un mithard de dollars.A Bombay, une série d'explosions provoquées par des voitures piégées ct des valises contenant des explosifs de grande puissance.provoquèrent la mort de 317 personnes causant des blessures à 1,400 personnes et des dommages matériels très graves dus à la destruction d\u2019édifices modernes et des marchés locaux.Dans plusieurs villes turques, Istanbul, Zonguldak, Adana, Mersin et Bursa, plus de 30 bombes ont démoli des édifices, provoquant la mort d'un nombre non déterminé de personnes et plusieurs blessés, en plus d'importants dommages matériels.A Rome, Mohammed Hussein Naghdi, le leader de l\u2019opposition iranienne vivant en Îtalie, fut assassiné en pleine rue par un escadron de tucurs.Sa mort fait suite a d'autres assassinats sélectifs commis contre des opposants au régime intégriste qui dirige l\u2019Iran.L'assassinat de touristes en Egypte et de plusieurs membres du gouvernement en Algérie, les explosions de Calcutta.qui ont laisse unc centaine de morts.ainsi que d'autres actes terroristes enregistrés partout au monde, semblent mener à une même filière.Pour l\u2019instant, les doigts pointent les mouvements intégristes qui depuis la fin des années 70 se répandent un peu par tout dans le monde.Cependant quelques analystes arrivent à des conclusions trop rapides lorsqu\u2019ils prétendent que ces actions se trouvent nécessairement reliées à un complot international ourdi par des extrémistes musulmans.Le World Trade Center Dans lc cas du World Trade Center par exemple, deux Palestiniens ont été arrêtés: Mohammed Salameh et Nidal A.Ayyad.Ces deux hommes sont des musulmans intégristes qui pratiquent leur culte dans une mosquée du New Jersey où prêche Sheik Omar Abdel Rahman.Ce dernier, est un dirigeant religieux musulman qui fut soumis à un procès en Egypte, en 1981, avec d'autres intégristes jugés responsables de l'assassinat du président Anwar Sadat.Ces personnes se trouvent liées à un autre Palestinien, El Sayyd Nosair, qui est en prison à New York, tenu responsa- le de l\u2019assassinat du Rabbi Meir Kahane, un leader extrémiste juif tué aux Etats-Unis en 1990.Ainsi, tous les chemins sortant du World Trade Center mènent.au Moyen- Orient! Toujours le Moyen-Orient En Egypte, le gouvernement vient d\u2019intensifier sa lutte contre les musulmans intégristes.Dans plusieurs raids cffectués surtout au Caire ct en Aswan, les militaires \u201cgyptiens ont attaqué durement les musulmans intégristes.Ces derniers constituent leur principale force d'opposition cet combattent sur deux fronts: d\u2019une part, le gouvernement Moubarak, un ami étroit des Américains, ct d'autre part, les chrétiens Coptes au sud de l'Egypte.En Israël, l\u2019Intifada, la rébellion du peuple palestinien, continue de mettre en cause la domination israélienne sur des territoires occupés par les Juifs lors de la guerre arabo-israélienne de 1967.Le dénouement de ce conflit intéresse au ples haut point la Jordanie, Egypte, l\u2019Arabie Saoudite, l\u2019Iran, I'Irak et tout le monde musulman de l\u2019Océan Atlantique jusqu\u2019aux Indes.Les fronts de lutte se déplacent d\u2019un endroit à l\u2019autre et les combattants ne répondent pas à un commandement unifié.L'explosion du World Trade Center aux Etats- Unis et les attaques des intégristes musulmans contre les touristes occidentaux en Egypte, n'étant pas nécessairement des faits liés entre eux, peuvent répondre à une logique de guerre plus globale.En Algérie et en Arabie Saoudite Prenons le cas particulier de deux autres pays arabes, l'Algérie et l\u2019Arabic Saoudite.Les islamismes sunnites de l\u2019Algérie se trouvent dans la sphère d'influence de l\u2019Arabie Saoudite et ce, pour des raisons historiques.Ainsi, la tendance connue sous lc nom de wahhabisme saoudien a beaucoup influencé les mouvements islamiques depuis la fondation de I'association politico- religieuse nommée les Frères musulmans en 1927-28 en Égypte.Cc courant s'inspire de la pensée de Muhammend Abd al-Wahhab, un leader religieux qui vers la moitié du XVIII siècle, à lancé une campagne destinée à purifier les forces musulmanes de l'Arabie ct d\u2019ailleurs où l\u2019Islam s\u2019est répandu.Depuis son indépendance, l\u2019Algérie sc trouve gouvernée par le Front de libération national (FLN) mais au- jourd\u2019hui, ce pays semble être à la dérive ct son économie est en train de faire naufrage.Les musulmans intégristes incarnent l\u2019espoir du renouveau et de l'amélioration socio- économique pour le peuple algérien.Les intégristes ne comptent sur aucun programme politique ct social qui les caractériserait.Cependant, ils ont l\u2019avantage de lutter contre un État corrompu ct dictatorial.Ding Fahd, le roi de l\u2019Arabic Saoudite, sc trouve lui aussi aux prises avec les musulmans intégristes de son pays au moment même que la prospérité du passé est cn train de s'évanouir.En Arabie Saoudite, le gouvernement ne peut plus assurer à ses diplômés un emploi rémunéré tandis que le sccteur privé préfère les travailleurs étrangers et pour cause: ceux-ci constituent unc main-d'oeuvre plus soumise et meilleur marché.Seulement les 10% des travailleurs en Arabie Saoudite sont originaires de ce pays.L'émergence de troubles économiques ct politiques ne se reflète pas sur le train de vice de la famille royale composée par des milliers de personnes.Le patronage et la corruption sont monnaie courante dans cet État qui est le principal fournisseur étranger cn pétrole des Etats- Unis (14% du total des importations américaines).En rabic Saoudite, les intégristes musulmans constituent la principale force d\u2019opposition.Le gouvernement se soutient seulement.par 'appui ferme qui lui est donné par les Américains! Les traditions de l\u2019Islam Un peu plus loin, en Iran, le clergé fondamentaliste détient fermement les rênes dc l\u2019État, tout en étant aux prises avec d\u2019autres États et d\u2019autres gouvernements arabes et musulmans.En Inde, le conflit opposant les musulmans à plusieurs ethnies faisant partie de cette mo- saique de races, de cultures et de religions, connu sous le nom du monde indien, est à la basc des actions violentes commises de part et d'autre.Ces intégristes musulmans s\u2019insèrent ainsi dans les plus vieilles traditions de combat de l'Islam et représentent l'espoir du renouveau pour lusieurs pays arabes et musulmans.il faut donc éviter les conclusions faciles lorsqu'on parle du terrorisme musulman.On ne peut pas concevoir l'existence d'un plan global imaginé par des fanatiques religieux en vue de contrôler le monde ar la terreur.Il faut plutôt analyser es situations objectives susceptibles de provoquer de tels résultats.Julio Rodriguez est professeur à l\u2019Université de Sherbrooke \u2014