La tribune, 2 avril 1993, Cahier 3

[" Cas arr TY OF S 0085852 aF Lagu ST a = wok wa CS CS 0 w= SPC pp re EE ESS - es LaTribune Décès Sherbrooke vendredi 2 avril | CAHIER 993 TOUR D'HORIZON BUFFET PELLETIER 1715 Dunant.Tél.: 562-2223.BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Funérailles: spécial 33.95.Tél.: 821-0004, Sherb.LINGERIE MARIE PIERRE, 1274 KING O.563-4420.P.Beloin propriétaire.Spécial ouverture.1 PROPRIÉTÉS \u2014 BUNGALOWS 1 PROPRIÉTÉS \u2014 BUNGALOWS 2000$ COMPTANT Maison neuve, secteur résidentiel, près CHUS.Faut voir.RRC, 562-9037.201 JEAN TALON 3 c.c., brique, bon financement, prix 85,00%.565-4866, 864-7605 363 BERNARD Petit lac Magog, 2 c.c., bon financement, prix 45,00$.565-4866, 864-7605 À VENDRE OU À LOUER, prix compétitif, 7 pces, 3 cc, 2 s.b., terr., paysager, 2 remises: 1: 10X12 avec pl., béton et élect.Cause: transfert.Tél: 819-564-7649.BUNGALOW 1% étage, duplex, rev.sous-sol: 4 980$.Est, 930 Laviolette.Endroit tranquille, près école et parc.Vente directe.85 000$.563-9760.DANS LES 60,000$.413, 10e Ave.sud, 2 étages, 4c.c., 2s.de bains, garage, marquetterie.Pour vente rapide.346-5210.ENTRE Lennoxville et Cookshire.Maison avec garage plus remise.Très bien située.Tél.875-3749 À PARTIR DE 52 300$ terrain, trav.perm.en sus Pour informations À QUELQUES CENTAINES de pieds du lac.Cottage 5 pces dont 3 c.c., grand terrain paysager.94 000$.OUEST, rue Kingston.1% étage, brique et vinyle, 10 pces, 2 s.bains, arbres matures, pommiers, pruniers, chênes à gros glands.99 000$.JEAN-CLAUDE SÉVIGNY ol 563-7673 565-8181 J La Capitale maître courtier Z| DEAUVILLE, maison 24x26.2 étages, surplombant le lac.Rénovations complétes, de la fondation aux poignées de portes.Travail par professionnel.Dans les 60 000$.842-4140.DIRECTEMENT DU CONTRAC- TEUR.2120 DES CERISIERS, FLMT.3 c.c., 2 s.bains, pl.b.franc et céramique.Subvmun.30 & 20%.569-7665, 822-8014 cell._ EST PAR PROPRIÉTAIRE, près école, terr., 100X115 62 000$.Tét: 346-6257 EST RUE LAVIOLETTE.25 x 32, cuisine refaite à neuf, 3 c.c\u2026 79 500$ disc.566-4181.EST, PAR PROP.Cottage, 3 grandes ch.à c., sous-sol fini, beaucoup de rangement, fenêtres habillées, ventilateurs de plafond, lave-vaiss., chauff.gaz nat.neuf, remise, haie de cèdres + revenu de 4440$/an.Dans les 90,000$.Venez visiter l\u2018intérieur, au 347.15ème Ave, Sud.Tél: 563-8864.FLEURIMONT, cottage 4 c.c., pl.bois franc au rez-de-chaussée, terr.: 60 x 100, air clim, 66 000$.Agents s'abstenir.562-0619 en tout temps.LAC MEGANTIC Résidence hiverisée, 265 pi facade sur lac.165 000$.Tél.: 566-1403, 1-583-0676.MAISON A VENDRE, 6% pces | 8vec terrain d'une superficie de 105 OO0 pi ca.Le tout situé | en milieu rural.Tél: 845- 2045, 845-5136.NORD.const.neuve, rue Simard, cottage, finition impec- | cable, pl.bois franc, 3 c.c.asp.central, lave-vaisselle.Travaux permanents payés.Michel: 566-7492.NOUVEAU PAR PROPRIETAIRE Ouest, 2940 Savard, près du Triolet et école Champlain, bungalow 74, 26x40, brique, abri d'auto, chauf.huile et bois, 3 c.c., sous-sol fini, patio 12x14, piscine 27 pi.remise 10X12, haie de cédres, évaluation: 90,300$.Visite sur rendez-vous.565-0148.OUEST.PAR PROP.situé pres Univ., trés bon état, 4 c.c.bois franc, terrain 50x150.1557 St-Esprit.346-4278 PAR PROPRIETAIRE Endroit spécial, sur coin de rue, 10 000 pi ca terrain, pour résidence, commerce, bureau, salon de coiffure ou garderie.Stat.pour plusieurs autos, garage, atelier.abri d'auto.Vue magnifique.Echange accepté: auto.S\u2019adresser au 360 Farwell, prop.821-4655.PAR PROPRIO Nouveau nord, maison 6 pces, 3 c.c., salon, salle diner, cuisinette, pl.bois franc et tapis, piscine hors terre avec gr.pa- ROBERT BURNS SHERBROOKE, Bowen sud, bung.brique, 4 c.c., 2 s.bains, entrée pavée, 69 000$ nég.Occupation immédiate.BURY, belle maison 3 c.c., corstruite pour handicapés, garage double, entrée pavée.En bas de 60 000$.SCOTSTOWN, maison neuve, foyer, patio, garage double, belle vue.Prix réduit.COOKSHIRE, maison split 4 c.c., plafond cathédrale, porte patio, vue.Demande 71 500$.COMPTON, 116 ACRES, 30 acres prairie, pacage, balance bois.Bung.4 c.c., s.-s0l fini, petite grange, remise.Demande 119 000$.BURY, maison mobile 10x43, beau terrain paysager, garage, entrée pavée, 13500$ ou 17 000$ meublée.ASCOT, ferme 73 acres, maison ancien style, partiellement rénovée, grange, prairie, 10 min.de Sherbrooke.Demande 115 000$.SCOTSTOWN, belle grande maison victorienne, chauf.eau chaude, piscine creusée, 63 000% ou meilleure offre.LENNOXVILLE, rue Clough, maison ancien style, 4 c.c., plancher bois franc, 2 solariums, arbres.Faites votre offre.ST-ISIDORE, chalet 3 c.c., tout meublé, électricité.toilette.Endroit tranquille.Eval.mun.16 600$, vendrais pour 11 000$ meublé.POUR VENDRE OU ACHETER APPELER ROBERT BURNS courtier Cookshire (819)875-3203 Pas le dimanche 10001 tio, remise et combustion lente, 79,000$ nég.820-1417.PAR PROPRIETAIRE cause décès.Endroit très recherché, bung.brique 5 pces, 3 c.c., 1 pce au sous-sol, chauf.élect.et bois, planchers bois franc, garde-robes en cèdre.Terrain 4% acres, très boisé, puits artésien, étang, entrepôt, champ d'épuration récent et conforme, garage double.Pit de sable à exploiter.Tél.: 346-2638.POURQUOI ACHETER une vieille maison quand on peut en avoir une neuve pour 59,9955.Inf., Les Habitations Logi Plus.819- 845-7544.QUARTIER EST.par prop.bung.en brique, 3 c.c., trav.2 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES A VENDRE FERMES 9 à vene OUPLEX zoné commercial et industriel, situé 1110 King Est, Sherb.5 pces, déjà loué et local 1500 pi ca, libre ler juill., 93 (poss., de location).inf.: 822-2111, 878-3695.ROULOTTE DE CAMPING 29.5 pi, Prowler Lynx de luxe 1990, antenne, système ventilation, radio stéréo am-fm, auvent avec cuisinette ext, 17 000$.Apr., 17 h: 563-7032.EAST ANGUS, triplex & vendre, bien situé.Faut voir! Tél.: 875- 5511 ou 875-5534.NORD - SUPER ACHAT! Maison de ville, 6 pces, 2c.c.2s.b., bain tourb., foyer.Vue panoramique.Site de 1er choix.Taxes accessibles.MAGNUM IMMOBILIER INC.courtier ROBERTE BERTHIAUME FRI 569-0500 NORD 4x4% en brique.rev.: 16 4405, dép.: 4 500$.Prix: 103 000$.Agents s'abstenir.Tél.: 845-5332.PAR PROPRIETAIRE Quartier ouest, B x 4%, rev.: 36,700$.dép: 14,000$.Hyp.7%.Comptant minime.Inf.suppl.562-3718 après 18h.pas d'intermédiaire.TRIPLEX BRIQUE, 3 x 5%, pl.bois fr., chauff.par loc.Il vous en coûte seulement 246 $/mois pour l'habiter.Gr.Associé, JEANNINE BACHAND ctr 565- 7474 VENTE OU ECHANGE pour propriété à Montréal, 5 log.près cégep/université, 6% libre à l'acheteur.PRETBEC: 514- 688-7212 ou 514-468-2182 NOUVELLES INSCRIPTIONS CENTRE SUD 4 log.Rev.13 820$ Dép.4 977$ Prix 95 000$ RUE LAURIER, extérieur vinyle sur 3 étages.COATICOOK 4 log.Rev.17 400$ Dép.5 880$ Prix 152 200$ RUE ST-JACQUES, couverture refaite en 89, extérieur brique, sur 2 étages.Ga- rage.EST 3 log.Rev.14 400$ Dép.3741% Prix 106 000$ RUE PAPINEAU, extérieur vinyle sur 3 étages.OUEST 3 log.Rev.13 500% Dép.5 908$ i 95 000$ Prix RUE LAROCQUE, galerie et toiture neuves, planchers bois franc, ext.brique.Échange accepté.JEAN-CLAUDE SÉVIGNY 563-7673 565-8181 2-20045 ROULOTTE LIONEL 79, 17°, impeccable, refaite à neuf, beaucoup d'\u2018extras.Faut voirl 6,200$.Tél.: 563-2065.de verre, équipée au gaz et _ élect.Tél: 845-3703.TENTE ROULOTTE Lionel, 1972, très propre.parfaite condition, 6 places, 2,000$ nég.Tél.: 822-4691.CHALETS A VENDRE A LOUER OU A VENDRE Grand Lac Brompton, 324 ch.Bombardier.Tél: 819-821-0546 ou 569-3344 ou 822-4215.CHALET petit Lac Brompton, meublé, pas isolé, 30,000$._Tél.: 846-4877.DIRECTEMENT DU PROP.Lac Aylmer, chalet 4-saisons, 1% étage, 22 x 26, tout meublé, prix demandé: 52,000$.Inf., Jacques, jour: 819-864-4234; soir et fin sem.: 819-820- 7663, 418-443-2467.EMPLACEMENT POUR CHALET 100x75, situé \u2018Baie des Sables\u2019.Lac Aylmer, rang 4 Sud- Ouest, Canton Stratford, prix a discuter.514-774-3977 Lise; 846-6246.GR.LAC BROMPTON, 130\u2019 façade sur lac, très bonne exposition soleil, 4 saisons, 3 c.c.2 s.b., solarium, 1.25 acre, boisé.Paix, tranquilité.514- 263-5423, 819-846-6100.PRES RIVIERE EATON, ; 18 km de la ville de Sherbrooke.346-7050.! TERRES et TERRAINS À VENDRE 3 TERRAINS de 65x100 chacun, près école Beaulieu, Rock Forest.Aucune rue ou service, + Prix: 15 000$ nég.Tél.: 563-4865.4 TERRAINS, rue ivoire, Rock Forest, contracteur de votre choix.Travaux permanents in- | DOMAINE BOISE 1,100,000 pi ca, étang à truites, voir annonce dans mai- ! sons de campagne.| JOHNVILLE.Terrains rés, boi- | sés, site enchanteur.À partir | de 4500%.Financement disp.; Prêts à const.Inf.: 837-2731, 837-3004, 837-2841.LAC MAGOG, 2 lots 75x 150, , FERME A VENDRE 130 acres dont 110 boisés.avec maison et bâtiments, 20 min.de Sherbrooke.Inf.: 819-889-2840.VERGER.St-Antoine de Tilly, Cté Lotbimière.5000 arbres nains et 300 standards: terre 150 arpents, près du fleuve.maison, bâtiments, équipement complet.Prix avantageux.Bur.(418)-B33-7575 (Alain Lachapelle ou Alain Perron} 10 AYEZ VOTRE PROPRE EMPLOI Avec route de lait, territouwe et clientèle établis secteur Est.Tél.: 346-1224.BOUCHERIE A LOUER avec équipement, bon chiffre d'affaires.Sherbrooke.565-0742 COMMERCES À VENDRE BOUCHERIE/EPICERIE avec ba- tisse et 2 log., bon chiffre d\u2019affaires.Sherbrooke.565-0742 BROMONT Petit restaurant, cachet unique, au coeur du village.Possibilité d'expansion.Prix à discuter.514-534-4626, 514-534-1605.CAFÉ CASSE-CROUTE Petit commerce saisonnier {petit investissement), coin de nature.Té!.1-876-7237.CANTINE pour être déménagée.Grandeur 30 x 12 avec remise.Prix pour vendre.884-2131 CANTINE pour être déménagée.Grandeur 30 x 12 avec remise.Prix pour vendre.884-2131 SAUCISSE WURST Spécialiste de la saucisse.En plein expansion.Franchises disponibles.inf: M.Breton: 514-444- 9544.SHERBROOKE ET RÉGION A vendre: Route exclusive de prod.alimentaires, $60580.Pas d'exp.réquise.Poss.1000$ et + profit/sem.Terrprotégé.1-514-952-1182.CENTRE-VILLE MAGOG, restaurant 120 places, permis de boisson {fonds de commerce).115 000%.CENTRE-VILLE SHERBROOKE, bar salon, capacité 60 personnes (fonds de commerce).25 0008.GROSSISTE PIECES AUTOMOBILES, plusieurs portes de service dans un immeuble somprenant 1 log.de 5% pces.Terrain 7 635 pi ca., revenus 630 0008.OUEST, à louer, Bar- Hotel, capacité 120 personnes.44 400$ annuel, chart.éclairé.boisés, accès au lac, services rendus.15 000$ ch.Int.: 864-9006 ap.17h.CTR Denis Brodeur OUEST, triplex 2x3, 1x7 pces, irés propre, prix demandé 79 000$.À qui ki la chance?! NORD, 6 LOG.x 4» pces.Revenu brut 30 528%.Etat no.1 EST, 2 LOG.à proximité de tout.Très propre.Bon prix.MAISON 12 PCES bien située, bon prix.| Vente rapide.MAISON DE CAMPAGNE, 6% pce, grand | | | 2-20078 terrain.Prix 75 000$.perm.payés.Prix à discuter.Cause: décès.563-7353.QUARTIER UNIV.par prop, succession, maison brique et alum.cuisinette, salle à diner, 3 c.c., tapis mur à Mur, sous- sol semi-fini, terrain paysager 77x100, prés services, trav.perm.payés, 85,0008 nég.346-1236.SECTEUR UNIVERSITAIRE bungalow 3 c.c., pl, bois franc, 78,000$.Téi.: 569-0059, URGENT - URGENT 81,500$ VENDU 74,500$.R.Forest, 26x 3B, 3 c.c., bois franc, garage, piscine.Faut vendre.Faites une offre.ASCOT, près Belvédère, super bung., fenestration bois franc, garage, abri, super terrain.Transfert.Faut vendre.EST.10e Ave Sud, 67,5005.Cottage.15e Ave Sud.59,500$.Cottage.Les Court.Affiliés IMM.GINETTE RODRIGUE 821-2302, 346-0718.WATERVILLE maison 2 étages, récemment rénovée, pl.bois 3 MAISONS OUVERTES OUVERT AUX VISITEURS MAISON DE VILLE NEUVE Dimanche 13h à 16h ou sur rendez-vous.FLEURIMONT.rue Véronique, secteur CHUS.Sur 3 étages, avec garage.Construction Jean-Guy Poulin 346-1030, 565-4914 PROPRIÉTÉS DÉSIRÉES URGENT BESOIN, bungalow, duplex, triplex.Possède acheteurs sérieux.MARCEL BEL- LAVANCE 566-6844.Imm.Affiliés R.Fournier ctr MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE franc.837-2006, 837-3030.9 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE BUNGALOW 1; étage.duplex, rev.sous-sol: 4 980$.Est, 930 Laviolette.Endroit tranquille, près école et parc.Vente directe.85 000%.563-9760.CENTRE-SUD, brique, 6 x 5%.Revenu 22 700$.Dépenses: 7 800$.Prix 110 000$.Tél.: 826-2876.DUPLEX À VENDRE, situé à Asbestos, bien localisé.Cause: décès.Après 18h: 879-7907 ou 839-2531.DUPLEX À VENDRE Sherbrookerue paisible.Bon revenu, 2 x 4%, stationnement, prises.1-514-596-1287.DUPLEX JUMELÉ, AVEC GARAGES.Est, faut voir.6% libre à l'acheteur.Ch.des Pelerins.RRC, 820-1495 ÉQUIPEMENT DE ROULOTTE 2 plate-formes bois 8X12 pi ch, ens., patio bois (8 pers), petite remise sur plate-forme bois 1 200$.Apr, 17 h: 563-7032 BOUNDER 28\u2019, classe À.1989, Chevr.454 basement 10,000 km., génératrice, air climatisé, auvent, chambre arrière fermée.Accepte échange: motorisé, bateau, roulotte.868- 0930, soir: 843-5933.FLEURIMONT.M.MOBILE 3 c.c., s.de lavage.pl.bois franc partout, cave, remise.Bas prix.JEAN-NIL ROY 569-8985.Carrefour Imm.90 ctr MAISON MOBILE 14 x 60, avec terrain 180 x 200.Johnville.837-3004, 837-2746.MAISON MOBILE 12x50 pi.grand terrain environ 200 x 300 pi, 14,900$.Tél.: 566- 8888, 832-4666.TERRES et TERRAINS À VENDRE LAC MEMPHREMAGOG.Villa de l'Anse, terrain prêt à construire, à vendre à prix TRES RE- DUIT, accès piscine, tennis, lac, etc.EDMOND GIROUX 569-0116.Maxi courtier.NORD, McGregor & DesGagnés, pour unifamilial & multifamilial.Tél.: 846-4489.QUARTIER NORD.8.334 pi ca, fue sans issue, travaux permanents payés.Aucune TPS.Pour plus d'int.: 566-2241.ROCK FOREST, terrains secteur Université, (70 à 75x 100).820-0550.en ROCK FOREST, 7 À 10,000 pi., près du Woolco, très belle vue et bon placement.Tél: 514- 534-4499.construire, zoné commercial et multifamilial.Rue Kennedy.823-1113, 820-4001.ROCK FOREST.terrain prêt à construire, environ 15 000 pi ca, rue Gauthier, zoné unifami- lisie.Prix: 10 000$.Tél: 822-1832, 823-1113.SPÉCIAL: GRANDS TERRAINS avec service, vue sur petit lac Magog .50° pi, 864-6193, 823.3678 ST-ELIE terrains boisés, préts a construire, prix partant de 16° a 30¢ le pi ca.564-0551 TERRAIN 2.7 acres, prés du lac Massawippi + accès, évaluation mun.: 18 200$.Laisserais à 15 000$.838-5616 TERRAIN 51 ACRES.zoné blanc, résidentiel et commercial, à St-Elie, chemin St-Rock.S'adresser au: 846-3806.TERRAIN À VENDRE avec travaux permanents.Fleurimont! Tél: 822-3356.TERRAIN POUR DUPLEX.pres du Sherbrooke Hospital, rue Portland.Groupe Associé E Nothomb ctr 822-1349, 822 2935, 565-1581.Jean-Claude Sévigny La Capitale 2 maitre courtier 5 563-7673 - 565-8181 © 1 1 COMMERCES À LOUER ACCOMODATION avec essen-; ce, à louer.Soir seulement: 846-7580.DÉPANNEUR LIBRE-SERVICE à louer, expérience requise.Tél, du lundi au vendredi, de 9h à Midi: 569-3595.LU RESTAURANT A LOUER, 45 places.Situé dans un bel endroit.849-6341.RESTAURANT à louer avec inventaire (15 000$).Tél: 658-2142 entre 6h am et 13h 1 2 MAISONS DE CAMPAGNE DOMAINE BOISE 1,100,000 pi ca, prés autoroute 55 mi-chemin entre Sherbrooke et Drummondville.Côtes 200 pi de hauteur pour sports d'hiver et d'été, 2 km de sentiers pour marche de santé ou équitation.Nombreuses sources canalisées pour fontaines.Etangs de péche aux truites mouchetées et arc-en-ciel, grand kiosque pour pécheurs.Chalet pour 10 adultes, foyer en pierre, chauffage électrique et bois, aqueduc eau de source par gravité.Quatre emplacements prêts à bâtir.Les visiteurs disent: \u2018PLACE DE RÊVES, COIN DE PARADIS\u2019.225,000$.Agents s'abstenir.Tél.: 514-657-1611.1 BATISSES » COMMERCIALES A VENDRE OU A LOUER 80x 110 pi, en bordure de l'autoroute 55, construction récente.Jour: 864-7201, soir: 562-2710.BATISSE COMMERCIALE.près de Drummondville.Int.: 819- 693-9256, après 20h 1 8 CONDOMINIUMS À VENDRE NORD.près de la 55 et de la 10, superbe condo sut 2 étages, 1,200 pi ca, 2 c.c., 2 s.bains, constr.92.Cause: transfert.Marguerite Champagne.Socimmob.Memphré courtier 839-1200, 823-1991.PLACE CONDONIA 1420 Desgagné, 3e étage, vue vers l\u2019ouest, 3 c.c., salon, saile à manger et cuisine, stat.int.disponible, libre imm.Tél: 564-6089 ou 562-0081.LES JARDINS CONDONIA CONDOS au coeur du vieux nord 800 VIMY NORD Vous y trouverez une qualité de vie à prox imité des services Assumons votre bail Ottrons un plan d'achat garanti pour votre résidence Groupe Assecid S.Rodrigue 823-2629 Construction Condonis a Nil] 10748 2 1 HYPOTHEQUES | APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER PRETONS 1ère et 2e hyp.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS courtier 564-1454 ARGENT À PRETER GOUVERNEMENT, subventions et prêts, pour petites entreprises, nouvelles ou existantes.; 514-699-1359 ext.108.PRETS, en lère ou 2e hypathè- que, commercial, industriel, résidentiel.514-874-1203.2 3 ARGENT DEMANDÉ FERAIS EMPRUNT de 2000$, intérêt à discuter.Tél: 846-6659, Marc.2 OCCASIONS | D'AFFAIRES AGENT DISTRIBUTEUR Pour cartes d'occasion, dans marché AUX PUCES, au Québec.Inf., D.Roy, 564-6444 2 6 Hy TABILITE FERAIS impôt pour particuliers fédéral et provincial, à bas prix.Soir: 864-7069 Mario.IMPOT PME ET particuliers srvice rapide, min.20$._ 563-2306._ - RAPPORT D'IMPOT à partir de 20$.Tél.: 566-4528.33 CHAMBRES ET _ PENSION \u2014 3e ÂGE 215 4e AVENUE Ch.avec salle de bains privée.ascenseur, câble.563-2307.AUBERGE BROOKS Chambres avec s.bains privée, infirmière, chapelle, surveillance 24 heures, médecin attitré.A partir de 600$/mois.Nouvelle administration.Louise Dorais, infirmière, 346-0423.RESIDENCE GORDON TEL.: 564-1200 105 rue Gordon STUDIO, 3%, 4% PCES Tout spécialement pour vous, | personnes retraitées, pré-re- traitées ou seules.A vous de nous découvrir 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT! 4%- dans 4 log.récent.Près CHUS, ch.du Parc, Fimt.Libre juillet.822-3202, 822-4704 1 MOIS GRATUIT! Quartier Nord, grand 5% récent, dans duplex jumelé, avec plancher bois franc, foyer et bain tourbillon.Tél.: 864-9488, 822-9004.1 MOIS GRATUIT 4%, Rock Forest, 5015 rue Gabriel, près Ph.Jean Coutu, triplex presque neut.Rue rond- point, entrée privée.remise, grande pelouse.Libre imm.425$/ms.564-6996 ap.18h 1 MOIS GRATUITS 3.3% PCES.Est, près église.centre d'achats et CHUS.Meublés si désiré, propres et tran- quitles.562-1457, 566-2016, 829-5644.1 MOIS GRATUIT CENTRE VILLE 122 Ball, #14, 3h meublé.chauffé, eau ch.fournie, stat.à partir de 275$.Endroit tranquille.569-0382.1 MOIS GRATUIT PLACE BERGAMIN 3%, 4%, 5% pces , chauttés, eau chaude, meublé si désiré 821-4280.1 MOIS GRATUIT Ouest Mc- Manamy, 2x 4%, modernes, libres mai, juillet et septembre, bail 4 mois et +, s.-meublés, 410$/mois.565-7022.1 MOIS GRATUIT _2%-3% meub.Libr.823-9618 \u201c 1 M0IS GRATUIT Grands 4%, 5% pces.4816 Gaspé, R.F., près tous services.823-1063 1 MOIS GRATUIT OUEST 3%, 4%, ch., eau ch, près école et tous services, 562- 7179, 565-1246, 562-5847.1000 LACOMBE AVANTAGEUX EST, vue panoramique, 3%, 4, 4%, 5%, meublés si désiré._823-6818.829-1244.1015, QUATRE-SAISONS 3%, AY, chauffés, eau ch., propres et tranquilles, 2 min.du centre commercial, église, arrêt autobus en face.Inf.: 823-1128.1023 FEDERAL 2-4-5 pces, libres imm., réduction avec travaux.565-4866, B64-7605.1045 LACOMBE 3%, 4%, EST Chauffés, eau ch.Meublés si désiré.LOGEMENTS RENO- _VÉS.821-4271, 829-1244, Grand 4%, chauffé.eau chau- | de, sur bd Alexandre.Possibilité d'avoir la conciergerie.Pour inf, appelez sans frais au 566-5161 1 BEAU LOGEMENT RENOVE 3%, 4%, 5% dans l\u2019est, disponibles pour le 1er juillet.Près de tous les services.Inf.: 666-5161.\u2014 1 LOGEMENT RUE FABRE GRANDS 4%, 5% Endroit tranquille, avec ou sans services.Pour inf.: 566-5161 %* 1 MOIS GRATUIT * 47%, Ouest, rue Chagnon.Chauffé, eau chaude fournie.821- 4280, 820-7242.conciergerie.823-8310, 823-0678 Sous la garde | 564-0562, 822-2448 Sentinel ERVIC 105 LOMAS _ NORD 346.0833 |! 3%.4% PCES - BETON OUEST & CENTRE ____ 563-4809 |\" ASCENSEUR-PISCINE EST ___\u2014 829-1244 Rénovés, chauffés, eau chau- LENNOX 822-0703 de.Voisin Promenades King.MAGOG 843-881?| 563-3585, 564-1006.AUTRES SECTEURS ____ 564-1006 |: 1053 KING OUEST.grand 2%, ee nn | S.-Meublé, chauffé, éci., ré- - Bass nové à neuf, 310$.565-0301 1 BEAU LOGEMENT | ° JUILLET | NORD \u2014 -54 - 6% quadruplex.style condo.Vue panoramique.Ultra-moderne.Rue Prince Rupert.Faut vou! 822-8029 \"+ 505-2074 < 9 SECTEUR GOLF 4'%2-5Y2-6\"%-7% 1 ou 2 étages 1 ou 2 salles de bains Unité avec garage \u2014EST\u2014 SECTEUR 20e AVENUE 4/2 - 5% 1 ou 2 étages \u2014 Sites exceptionnelles \u2014 Tous les ser- £ | J Janvier Cliche s\u2019associe au Pain partagé CENSUS NON NEES SN ormal, il se bat toujours pour une / bouchée de pain POUR ACHETER UN SEUL BERNARD _, + BOULIANE COURTIER INC.OU VENDRE VOTRE PROPRIETE 1089 Conseil, Sherbrooke - 822-3393 NUMERO APPARTEMENTS ET 41 LOGEMENTS À LOUER 1115-1135 J.FLEURIS 3, 3%, 4.4%, eau chaude, meublés si désiré, voisin école, parc, dépanneur, etc.1273, 820-0181, 564-1006.EST-INCOMPARABLE 3%, 4% pces, grands, voisin | école, parc, piscine et servi | ces.Meublés si désiré.569- 2149, 820-8308, 563-4359.| 1203 DES PRES EST 4% style condo, Aussi 3 et 4 pces chauffés, au 200, | 15e Ave.Nord.QUEST.4 pces i ch 563.9618, 820-4562.| i | 1240 LAROCQUE | OUEST, 3%, 4%, très grands, 1 meublés si désiré.Près tous | services, autobus, dépanneur, | etc.664-2196.563-4809 1285, bl Alexandre Grand 5%, près parc, écoles et | services, vue suberbe, tranquille et propre, libre ler juillet { ou avant si désité.569-6696; | 346-3516.1385 KINGSTON, 4% pces, ch.eau ch.fournie, pl.bois franc, | _Stat.413$/mois.563-8205.1470 PACIFIQUE: 1%, 2%, 3%, chauffés, eau | chaude, pl.béton.Meublés ou i non.821-4280 Modernes, avec garage aussi 41> libre imméd.1 mois gratuit 41-19937 9%, 3%, 4%, 5% pees mois 4 Piscine intérieure, toit terrasse, 2 os- censeurs.Entière- {ment béton.vices 821-0603/ 820-4206 QUEST -\u2014\u2014\u2014 EST 41-19176 NOUVELLE ADMINISTRATION DES APPARTEMENTS ___ _ 230 et 250 Darche, \u2014 et du 915 des Blés \u20181625 MeManomy 322-3106 ou 565-5306 : ; ss 45-3B877 EST VENEZ VOIR NOS CONDITIONS! 342 ou 4%, services ou non, meublés ou non mum 1 sur 89) SUPER PROMOTION! Si vous signez un bail à un des trois immeubles ci-haut, vous êtes éligibles pour le tirage d\u2019un voyage pour 2 personnes pour 1 semaine à ACAPULCO! Avion et hôtel inclus; ou l'équivalent en argent comptant.Probabilité de gagner: dépendant des participants (Maxi- POUR INFORMATION 230-250 Darche M.ou ffime Lessard: 562-7491-Daniel ou Nancy: 563-0729 NOUVELLE ADMINISTRATION 915 des Blés EST-CHAUFFES ! 829- | 1175-1195 J.FLEURIS : 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 1485 PRINCE 1 mois gratuit, | 4% chauffé, éclairé.Dans bloc 9 log.récent, libre imméd.| 346-8696.569-9611 (ES ?En 150 CANDIAC ; NORD, près Carrefour, 3%.i 4%, ttès propres, ensoleillés, : ch, eau Ch, serv.autobus.Promotion spéciale.823-1637 1520 EVANGELINE 34, 4%, 5% très grands Tout compris, vue sur la ville, entrées lav.-séch.Meublés si désiré.346-8978, 563-4809.1540 BIENVILLE immeuble 6 log.4% pces.346-6869, 569-4642.1070 PAPINEAU 4 pces, ch., eau ch., à partir de | 335%.820-7616, 569-4642 1545 LEDOUX 4%, 5%, ch., eau ch.1905 GOYETTE 3%, | meublé, semi-meublé, chauffé, eau ch., élect.Libre imm.Tél: : 563-0997.155 LOMAS i | I | ! | | + 1% pce, meublé, avec piscine.| _ 563-9175,821-6681 | | 1565 PRINCE OUEST.grandS 3%, 4% pces.Libres.564-8563, 829-1534.1580 BD ALEXANDRE 3-4, meublés si désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prix avantageux.563- _3022, 563-4808.12e AVE NORD Grand 4% moderne, dans dd un 8 logements.Près des services.Aspirateur central.chauffé ou non.823-8968 41-14745 I EE EEE TEES 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 1615 ÉVANGELINE 3%, 4% OUEST Energie incluse, armoires mé- lamine, rangement, entrées 1.8., meublés si désiré, 829- 1616 LAROCQUE 4% pces, chauffés, eau chaude.380$.Libres imméd.Tél.59-1636, 864-6925.1640 BD ALEXANDRE 4% pces, dans 6 log.tous services compris.___ 346-7064, 569-3072 _ 1775 GOYETTE 1 MOIS GRATUIT : 4% pces chauffés, eau chaude.821-4280, 563-4180.190 WILSON 4% pces, avec foyer, libre ler Juillet, 569-1636, 864-6925.1%, 2 PCES Grands, propres.715, 13e Ave Nord.Meublés, ch.eau ch.| 270$.562-2727, 822-4308 (voisin McDonald King ouest) 1%, 3'%, 4%, 5% Pour occupation immédiate PRÈS DU CARREFOUR 34 - 42 - 62 Ouvert dimanche de 13häà 16h \u2014 Piscine extérieure \u2014 À proximité des services d'affaires Contactez: Société Immobilière Le Chatel inc.300 Des Érables #105 9g 63 j j 821-2463 564-1006 TNA, 564-6061 41-19074 s.l.mai à sept.41-2014 Le «bacc» enr.2285 Bachand Studios 14, 2 pas U.S.Endroit tranquille pour l'étudiant qui veut réussir.300$/ mois et +.Réservez tôt pour sept.Poss.823-1403 21 COMBATTEZ LA RÉCESSION 3 - 3% - 4 - 4/7 - 514 PCES Rénoveés et impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 41-14279 tables et élégants dans espaces de rangement, stationnement et prise cierge résidant.Très grands appartements ensoleillés, confor- privé avec piscine extérieure, tre-ville.Fenétres panoramiques, insonorisation, cuisiniére et four encastrés, nombreux chaude et chauffage thermostatique fournis, 569-8236 Ve n Secteur Bowen & Galt vaste parc domiciliaire 4 min.du cen- jusqu\u2019à 2 s.bains, eau chauffe-moteur.Con- Le GUIDE des RUBRIQUES VISA CS payer votre petite votre no de carte tion.Nous acceptons ces cartes.MasterCard .Pour annonce, donnez et date d'expira- SPECIAL Nétals, motels Bétisses commerciales Tour d'horwon 15 Propriétés hors Sherbrooke 16 Propriétés à revanus désirees 9 17 9 hors Quebec 18 Condos 42 IMMEUBLE .1 Propriétes Bungalows FINANCE 46 2 Propriétés à revanus à vendre 71 Hypothaques a 3 Maisons ouvertes 22 Atgent à prêtes sa 5 Bord de l'oou 23 Argent demandé 50 5 Propriétés désiraes 24 Collection 51 6 Maisons mobiles roulottes 4 25 Occasions d'affaires 52 vendre 28 Comptabilta impôt 53 1 Chalets à vendre sa 8 Terrains à vendre 55 9 Fermes à vendre 3e AGE 56 10 Commerces à vendra 3N Centres d'accueil agrèés 57 11 Commerces à lover 32 Familles d'accueil 58 12 Maisons de compagne 33 Chambres et pension 59 105 (instituteurs institutrices = AVIS AUX LOCATION DIVERS MARCHANDISES 105 aces somesvaue VEHICULES 60 Sante et relaxation 81 Machines à coudre 107 Travaux domestiques 0 ANNONCEURS Apartments ot logaments 3g, Voyages transport 82 Vêtements » vendre 108 Travail a temps partiel AUTOMOBILES BILES over 62 Personnel 83 Antiquités à vendre Appart ts à part Mo pad 63 Perdu Trouve 84 Terre de jardinage EDUCATION 2 proue 8 vendre Nos annonceurs sont priés de veritier \u2014 racteurs Condomimums 64 Non responsatilite 85 Terra pour pelouses 121 Ecoles de conduite 163 Equipament de ferme leur petite annonce le ler jour de la Appartements désires 65 Anemaux à vendre 86 Demande 4 acheter 122 Education Instruction 164 Motoneiges parution La Tribune ne se rend pas a fen f Seam Sor es cts vs ps sont mo r L demandé 1 ccaux cemendés 68 Piscines 89 Materiaux de construction SERVICES 86 Remorques Bungalows cottages à louer eee.167 Equipement & nes 89 Batesux et Yachts 90 Equipement de bureau Chambres à louer 70 Rencontres Amitié 91 Ordinateurs 140 Esthétique Cortture 168 Camions POUR Chambres et pension 71 Divers & vendes 141 Entrepreneurs 169 Pièces d'autos PUBLICATIONS Chalets a louer 72 Meubles et électroménagers 142 Garderies 170 Autos à vendre ! Entrepôts Garages à touer 13 Machinerie à vendre EMPLOIS 143 Services divers 171 Autos à louer CORRECTIONS ov Machinanie à louer 14 Appareils photographiques 100 Musiciens groupes 144 Dénoigement CHANGEMENTS Bureaux à louer 15 Collectionneurs 101 Personnel demandé 145 Réparations d'appartiis Oemands à louer 16 Vente de garage 102 Travail demandé 148 Derménegement Divers à louer 17 Loinirs, chasse et pèche 103 Vendeurs Vendeuses 147 Cartes protessionnalles 56 Vacances condos 78 Astrologie 104 Gardiens gardiennes 148 Paysagistes 4.0999 C2 La Tribune, Sherbrooke, venoreai 2 avril 1993 APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET ARTEMENT ARTEMENTS 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 ET Ey 1%, 2% TRES GRANDS 215 MURRAY *2% - 3% - 8% * Xe 3%, 4% CHAUFFES |ja% PCES super propre, très | gy pees.ouesT 1270 Cour Cade cononroe, miorn.| toes, 4% PCES | ENDROIT PROPRE | 3.3% 4) CHAUFFÉS | 980 DES PAYSANS | Sos franc, nue Wormmgies | She\" amie es \u201cndèn us etc.Libres imméd.et ler avril.' ET TRANQUILLE PROPRE - TRANQUILLE : (ouest).33B%/ims Libre jui- | autobus, école, | épicerie.565-7978, 823.9347.1%, 2%, 3% MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est.Chauffés, eau chaude 535 PAPINEAU.563-9473, 563-4359, 564-1006.14, 2%, 3% & 4% près centre, chauffés, eau ch , tranquilles, propres.stores, meublés ou non.564-6015.1%.3% PCES, pres CEGEP.Chautfés, eau chaude, semi- meublés.Tél: 566-8866, _563-0591, 565-8062.14, 34, 44, 5% PLACE ANNIE NORD-PISCINE Chauftés, eau ch., meublés si désiré.670 McGregor.823: 0232, 569-5286, 564-1006 1%, 3% meublés.chauffés, éclairés, 295$ et 345$.Au 2654 King Ouest.B22-4308 2 MOIS GRATUITS 5%, 4% pces.R.FOREST près centre d\u2018achats et école.Entrées lav.-séch.propres et tranquilles.Meublés si désiré.Tél: 820-0299, 564-3046, 829-5644.2600 KING OUEST 1%, 3% pces.Libres imméd.Info.: 569-1636.864-6925.Vendredi, 2 avril.1458), Sandra.Saguenayprennent possession res, Mitchell Sharp.1871 diens.Ils sont nés un 2 ges Pompidou.«Un dirigeant.c A nn voisin hôpital St-Vincent, ascenseur.566-2680, 846- 4826.562-6884.564-6426 230 DARCHE OUEST 3\u2019, 4% pees.meublés ou non Pour inf.M.et Mme Lessard.562-7491 250 DARCHE OUEST 3%.4h pces.meublés ou non.Pour int.M.et Mme Lessard.562-7491 2775 GALT OUEST Le PALMA Secteur Universitaire.1%, 3%, 4%, 54, eau ch.fournie, près de tous les services.Impeccables.663-7087 285 SHORT 5% PCES, iibre imm.4'4 pces, libre ler mai, pi., bois tranc, ensoleillés, près église et école, semi-meublés si désiré, 380$ et 315$/ms.Tél: 820-5075.2850 MESY 4% moderne dans mm.Blogsecteur Carrefour, entrée lav- séch., lave-vaiss., prise auto, 2 balcons, 2 p.patio sécuritaire.565-0577 864-4430, dal ESA DL Fêtes à souhaiter: François de Paule (fondateur des Minimes, mort en 1507), Sandrine (clarisse en Italie, morte en Anniversaires historiques: 1986 \u2014 Les glaces emportent le pont couvert d\u2019Anse-Saint-Jean, à 50 kilomètres au nord de l\u2019embouchure du 1982 \u2014 Des troupes argentines 1970 \u2014 Ouverture officielle du Centre culturel canadien à Paris en présence du ministre des Affaires extérieu- 1948 \u2014 Le feu détruit la magnifique église de Sainte-Anne de la Pocatière.1945 \u2014 On révèle que le second conflit mondial a entraîné la mort de près de 91 000 soldats canadiens.1906 \u2014 Première session de l\u2019Assemblée législative de la Saskatchewan.1902 \u2014 Ouverture du premier cinéma au monde, à Los Angeles.1900 \u2014 L'Ecole littéraire de Montréal présente un recueil de ses travaux au château de Ramezay\u2014 Premier recensement du Dominion du Canada: 3 689 000 Cana- Hans Christian Andersen, auteur de contes pour enfants (1805-1875).L'acteur Jack Webb (1920-1982).L'actrice Cheryl Ladd (1952).L'ancien gouverneur de la Banque du Canada, Gerald Bouey (1920).L'acteur Sir Alec Guiness (1914).Ils nous ont quitté un 2 avril: 1987 \u2014 Le comédien québécois Pierre Thériault (1930).1974 \u2014 Le président français Geor- 1961 \u2014 La journaliste Colette Lesage, qui avait signé pendant plus de 50 ans dans le journal \u2018La Presse\u2019 le Courrier de Colette (1876).1872 \u2014 L'inventeur du télégraphe électrique.Samuel Morse.PENSÉE DU JOUR: \u2018est celui qui donne l'impression de se hâter dans la direction où on le pousse.des Iles Malouinesavril: » (Sydney Smith) 134 CHAUFFÉ.EAU CHAUDE MAI JUIN ET JUILLET Ouest.gr.pces insonorisées.frais peint, tapis neufs, Cuisine moderne.Excellent service.823-1698 2%, 3%, 4% PLACE TERRILL EST, près CEGEP, voisin parc.chauffés, eau ch.meublés s: désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.2%, 3%, 4%, 5% Voisin golf.Immeuble prestige, béton, piscine, garage, etc.LE BONAVENTURE, 2455 Prospect.821-2463, 564-1006 2%, 3%, 8h, 5% EST Chauffés, eau chaude, meublés si désité.Rue sans issue.975 LACOMBE.564-6960, _829-1244 2%, 3%.semi-meublés, pres Hotel-Dieu.Eau ch.fournie, service conciergerie.562- 6280, 564-7845, 564-2416.2%, 4% PCES GILLESPIE.chauffés.Jour: 569-9725.Soir: 563-5351._ 2%, RUE BOWEN SUD, près de la Caisse.Libre ter juillet.Personne tranquille, références exigées.346-0879.2/2-3-42-5% SRST AEA, non.346-9410, 565-8735.3 GRANDES PCES, meublé, ch., 306$.Libre 1er mai.Au 1012 Champlain.562-8692.| 3 min.CEGEP 3% avec poêle et réfrigérateur inclus.346-1030, 565-4914.3+ 4 PCES, 294 King ouest - 4 PCES, 45 rue Québec 83 Cathédrale 801 Short 1325 Prospect « 5 PCES, 160 Aberdeen 876 Short Rue Cathédrale + 8% PCES, 1085 King ouest _ Têl.: 346-4704 3 PCES ensoleillées, moderne, meublé, incl.lav.-séch.dans app.chauf., eau ch, asp.mural, stat.avec prise, terrasse, pisc., rue sans issue, tranqu.libre mai.565-9636.3 PCES impeccable, coin Kingston et Montagne, chauffé, eau ch.meublé, buanderie, four micro-ondes plus autres extras, libre ler juil, 335$ mois.563-6215, 849-2876 3 PCES, chauffé, chauffe-eau, près église.école, centre comm.Ste-Jeanne d'Arc, libre ler juillet.346-4009.3 PCES AUBAINE chauf., eau ch, élect.Près tous serv.325, 13e Ave.LE MANOIR.A voir.820-7529.3, 3% PCES, EST Chemin CHUS, près CEGEP, grands, propres.tranquilles, ch., eau ch.semi-meublés ou non, buanderie, libres ler juillet.878-3417.3, 3%, 4, 4% - EST CHAUFFÉS-EAU CH.Prix exceptionnel.Libre 1m- médiatement.Frais peint.1321 PLACE QUINTAL, 565- 2769, 564-1006.mas juin juillet OUEST.eau ch.frais peint.modernes, insonorisés.Immeuble et service impeccables 823-5453 305, 13e AVE NORD 2%-3%-4%-5% GRANDS EST, PRES CEGEP hôpitaux.Meublés si désiré.T compris.Près services 566- 1889, 829-1244, 564-1006.320 DES JONQUILLES 3%, 4% PCES - EST RENOVES A NEUF Cnauftés, eau chaude, entièrement rénovés, meublés si désiré.B22-1952, 820-1244._ 3h - 4%, secteur Cégep.ch.écl., eau ch.fournie, meublés ou non.820-2518, 820-8622 34 À SOUS-LOUER, chaufté, eau chaude, près Quatre-Saisons.Inf.: 346-5904.Après 18 h 30: 820-7229 3% GILLESPIE.ch, tranquille, sem: meublé.Libre.Jour: 569- 9725.Soir: 563-5351.3% MEUBLE libre ler mar, 1 mois gratuit.1396 Pacifique, 10 min.Uni versité, beau, clair, propre, lav.-séch.incl.310% non ch.566-8934.3h PCES 320$; 4%, 3605, 5%, 400$.Au 227 ch.Windsor, Bromptonville.Tél.: 846- 3609, 566-0684.3% PCES chauffé, eau ch.const.béton, 300$ mois.Tél.: 829-9284, 565-7626.3'4 PCES chauffé, eau ch., entrée lav.-séch., tranquille, 1er juillet, 1615 St-Louis.Tél.: 346-9432.3% PCES Est, pl.bois franc, très propre, imm.récent, tranquille, préférence 50 ans et plus.Après 16h: 566-6611 34 PCES sect.est, trang., dans bung.s.-meublé, entrée lav.- séch.\u2026.près 3 arrêts autobus, épicerie, stat.accès cour, 325%.ch., eau ch, 569-7257.3% PCES, ch.eau ch., galerie, corde à linge, dans un imm.de 3 log.Cherche femme âgée dans la cinquantaine, pour le même palier d'une autre dame.Endroit tranquille, près de tous les services.S'adresser au: 1246 King ouest.3% PCES, libre, semi meublé ou non, entrées lav.-séch.Inf.562-8784.sité, semi meublé, armoires neuves, 285$ / m.346-4374 séch.346-9881 3\u2019, PCES Vue superbe.Bien divisé Entrée lave-vais.820-41 3% SEMI-MEUBLÉ 400$, pour 4 mois ou plus, piscine, salle de musculation, ascenseur, rue Candiac, surplombe Hotel Delta.Tél: 829-5957.3%.1%, APP, CAPRI trés propres, 1755 Prospect.Tél: 569-1802, 845-2697.3%, 4% CHAUFFÉS RENOVES A NEUF Ave N.562-2098, 829-1244 SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI u Ww 01 QUO HU ~ vy OU Of IIR Z|] Ow 111013 L SE LE Benciitl Siajl SIV]dis D 11113138 W]3]»+ 31 !1N|0{W[3|9]3|2 £ 3171W1V S|V|M 1 l ANGENE YIEEIEIRL uote 8429s veil Un homme _ou 514-293-7637 itrais virés).| 3% PCES, SUPER grand, moder- | ne, avec piscine.Entrée lav.- mélamine, meublés si désiré.Près Quatre-Saisons et CHUS.822-8994, 829-1244 3%, 4% GRANDS Vue panoramique, rue sans 15- sue, entrée lav.-séch.Meublés si désiré.Tout compris.1560 Évangéline.Tél.: 564-1398, 563-4808.3%, 4% GRANDS NORD-685 McGREGOR LOG.RENOVES A NEUF Eau chaude fournie.Meubiés si désiré.685 McGREGOR.563- 6632.564-1006._ 3%, 4%, 6% PCES.AUBAINE.Ouest, 320¢, 360%, 4108.Place Bergamin, rues Goyette & Ledoux.Libres imm.et juillet.A voir sur place.Chauffé, eau ch.568-1460.563-0871.569-6623.3%, 4%, 5% NORD RENOVES A NEUF Eau chaude, meublés si désiré.Voisin parc Viger.PISCINE.745 McGregor.820-0448, 564-1006 3%, 4%, 5% OUEST LOGEMENTS RENOVES 1555-1580 DORVAL Ouest, tout compris, meublés si désiré.Pour inf.: 823-0012, 563-4809.10 3%, 4%, 52, CHAUFFES RENOVES A NEUF Promotion spéciale.Meublés si désiré.910 DES BLES.565- 7201, 829-1244.3%, 4%, 5% NORD CHAUFFÉS-EAU CH.PRIX EXCELLENT Négociez sur place.Chauftés, eau chaude, meublés si désiré, stat.supplémentaire disponible.640 McGREGOR, 820- 0935, 564-1006.3%, 4%, PISCINE-EST TRES MODERNES Meublés si désiré.Voisin école autobus, parc J.Fleuris.1205- 1225 Jardins Fleuris.564- 7095, 563-4359, 564-1006.3%.4%, prés centre ville.Meublés ou semi-meublés, ch., eau ch., tous les serv.820-8198.4 PCES dans duplex, très tranquille, rue Pacifique, libre ler _mai.562-4884 après 15h.4 PCES SToke, 10 min.du CHU, .idéal pour personne seule ou 34 PCES, OUEST près univer- ; CUL-DE-SAC.EST, 215, 1Be \u2018 { 1 couple, prix raisonnable.878- 3727, 4 PCES, non chauffé, plancher bois franc.67 King est.260$/mois.Tél: 346-3677, 562-2959.400 McCREA FACE AU CARREFOUR 6 LOGEMENTS 3%, 5%, modernes.2580, 564-1006.481 UNION 4% pces, chauffé, eau chaude fournie, entrée privée.Tél.: 569-5710.4% (OUEST) Rue Pacifique, beau, grand, clair et propre, 2e étage dans 4 log.gr.terr.369$/mois non ch.(juillet).566-8934.4% - 13EME AVENUE NORD près 4-Saisons, ch., eau ch.fournie, libre imm.Jour: 569- 7387, ap.17h: 346-9636.4% BELVEDERE SUD coin Short, beau, clair, propre, 2e étage dans 4 log., non ch, (juillet).Peut-être semi-meu- blé, 566-8934.4% EST près Cégep, chauffé ou non, semi-meublé si désiré.Libre ler juillet.Tél: 346-7608.4% ET 5% PCES situés 1601 St-André, eau ch.fournie, libre ler juillet, 300$.562-9502.4% LIBRE IMM.ET 5% pour juillet, chauffés, éclairés, eau ch, centre sud, inf: 346-5514.4% MODERNE dans un 6 logements, vers le CHUS, près de tous les services.565-7317.4% PCES chauffé, eau ch, const.béton, 350$ mois, Tél.: 829-9284, 565-7626.562- RECENT, asp.central, remise, près C.H.U.S.et Quatre-Saisons, libre pour juillet.Tél: 564-0648.4% PCES Secteur.20e ave.Site exceptionnel, dans quadruplex.Tél: 823-9297.4'% PCES style condo, 2 planchers, dans quadruplex, 2 s.bains.183 Union.Tél.: 562-8109, 564-6484.ler.849-2764, 849-7462.__ 4% PCES, 275% mois Rue Goyette, non chauffé.3%.220$, non chautté.Tél: 569- 2881.822-8932 4% PCES, chaufté, eau chaude.Rue Beaudry, Quartier nord._Tél: 562-5344.__ _ 4% PCES, chauffé, eau chaude, 3878/mois.568-7070._.4% PCES, fraichement rénové.entrée lav.-séch., avec véranda.Très bien situé, 225$.562-8548, dem.Bertrand._ 4% PCES, grandes pces enso- leiliées, chauf.\u2026 eau ch., entrée lav.-séch., stat.avec prise, corde a linge, atelier bricoleur, jardin, rue sans issue.Tranquil le.Libre juillet.565-9636.4h PCES, imm., récent, moderne, tous les conforts, + gr.stat.casiers ext., parc, 275$.563-1150 oo 4% PCES, QUEST, rue BACON.Super grand, moderne.Près tous services, autobus à la porte.Venez profiter de NOTRE SPÉCIAL.346-9881 4% PCES, QUEST, rue GAUTHIER.Libre imméd.Près de tous services.Avec piscine.569-4977.4% PCES, près Carrefour, très propre, à très bon prix.Tél.: 564-6061 demander Ginette.4% PCES, \u201cquartier Univ ) rue Bonin.Chauffé.eau chaude fournie.405$/mois.564-1200 4% PCES, quartier Univ.rue Bonin.Chauffé.eau chaude fournie.410$/mois, 564-1200 4h PCES, très grand, bois franc, dans quadruplex.993 St-Louis.846-3354.4% ROCK FOREST, 300$, libre 1er juillet.Int.: 823-8830._- 4% RUE MARQUETTE centre- ville, pl.bois franc, ensoleillé, 275$/mois.Libre Ter mai.Caroline Beaupré: 822-0590.4%, 1 MOIS GRATUIT, ch.eau ch., moderne, prés autobus.Mai-juil.562-4389, 563-3753 4%, 5% PRES CARREFOUR, 2900 Mésy, ch., eau ch., etc.Oce.imm.Mai ou juillet.355$ à 431$.346-2841, 843-7138 4%, EAU CHAUDE fournie, EAU CHAUDE fournie, stat, près des services, rue Papineau, ler étage.Tél: 820-9906, aprés 16h30.4%, EST, chauffé, eau ch., grandes pièces claires, dans patit imm.tranq., près des ser- _Miees.Ter juillet.823-6616.4/2, EST ge, dans un triplex, const.87.ler juillet.Tél.: 569-1981.4%, SHERB.8 log.rue Dunant, moderne, asp.-cent.Tél.: 566-7501, 563-9539.Lu 4%, VOISIN WOOLCO grand, moderne, récent, remise privée, bas prix.822-3303.4,6%,7%, NORD, EST 1 à 2 s.bains, 2 balcons, petit immeuble.823-9618.4%-5% CHAUFFES Ouest, 1668 Chagnon, Ter ét., toutes commodités, pour juillet.Tél.: 569-3737.François Nord, 3%-4% pces.Tél.: 569-5329, 845-2697.56 KING EST COIN BOWEN 2% pces.Occupation immédiate: 3% pces.Occupation juillet.Eau chaude fournie, poële et réfrigérateur inclus.Inf.: 823-0954.5%, 6% NORD Face Carr.Estrie, lux.sty.condo, récent, 550$.563-7294 \u201c5% (OUEST) 1396 Pacifique, beau, grand, clair et propre, pl.bois franc, 2e étage, 438$/mois non ch.(uillet).566-8934.5% dans 4 log.près CHUS.Au: 904-916 Montpelier.510$/mois.Tél: 563-1587 5% DANS DUPLEX, planchers bois franc, garage.Libre ler juillet.Après 15h: 569-1609 5% PCES Boul.Alexandre, 2 c.c., dans une maison avec sous-sol et grenier, près église et école, grande galerie, cour privée, non-chauffé, libre ler juill, 465$ nég., s\u2019il y a conciergerie.Tél: 822-4757.5% PCES OUEST, situé 415 Thibault, face parc Belvédère.Tél: 346-3116.| Près tous services, autobus à la porte.Avec piscine.Réservez maintenant.346-9881 grandes pièces, seul sur éta .5 MIN DU CEGEP 630 BI St-| 5% PCES, OUEST, rue ANDRE.| 4708.Tél: 563-3298.6% PCES.très grand, 1288 Grégoire, Rock Forest.face 8 meu- bies Tousignant.Four microondes et stores.823-0667, 846-6608 5% PRES CARREFOUR dans quadrupiex.Tél: 562- 6366.6%, 6% NORD SECTEUR CARR.ESTRIE, bain tourb., 2 s.b., 2 balc., style condo, lux.346-4825, 822-4277.5%, MARQUETTE.Bois franc, rénové, tranquille.Jour 569- 9725, soir 563-5351.5%, OUEST dans triplex, rue sans issue, 485$/mois, ch, eau ch.566-6035 répondeur.5%, RUE WALSH récent.très moderne.566-6386 _____ 5%, SPÉCIAL 1 MOIS GRATUIT Ouest, rue Ledoux.Chauffé, eau chaude, dans 8 log.823-1106, 846-6183.6% PCES rue \u2018Capleton, North Hatley.450$ par mois non _chauffé.Tél.: 842-2192._ 6% PCES, LENNOXVILLE.Bâtisse 4 log.2 salles de bains, style condo.569-4977 6% ROCK FOREST, + sous-sol, 425$, libre 1er juillet.Inf.: 8238830.2 733 PRINCE RUPERT grand 5%, duplex récent, vue panoramique, près des services, 572$ mois.346-9381 après 18h.75 FRASER 4% chauffé, eau chaude.425$, à partir du 1er mai.569- 5338, 569-1636.840-860 DESORMEAUX 34, 4h, 5% Chauffés, eau chaude, balcon 12 pi, concierge.Près services, tranquilles.Autobus.Références demandées.820-0626, 846-3233.865 WALSH Est, 3-4-5 pces, chauffés, eau chaude.Libres imméd.823-0170, 346-7358, 564-3051.Tél: 910 WALSH.Grand 4%, const.2 ans, très moderne.564- 1238, 822-5844 _ 915 DES BLES EST 3%, 4% pces, meublés ou non.Pour inf., Daniel ou Nancy, 563-0729 i {832 CARMEN 3% à 270$; 4% à | 315% mois, entrée lav.-séch., pl.bois franc, non chauffé.Tél: 945 et 975 QUATRE-SAISONS ; VOISIN GALERIES QUATRE- | SAISONS.3%, 4%, ch., eau | ch., meublés si désiré.562- i 4522, 566-1623, 829-1244.| A DEAUVILLE, MAISON de ville, | grand 5% sur 2 étages, !_585$/mois.Tél: 864-9268.| À LOUER, 3%-4% pces, refaits : à neuf, près école et arrêt d'au- ! tobus, asp.central, chauffés et eau chaude fournie.Pour inf.: 565-1994, ! | | A QUI LA CHANCE?+ 2%, 3%, 5%, meublés, chauf- ! fés, eau chaude fournie, près de tous les services.Service de | buanderie.Quartier Est.: _Tél.: 822-2949 | t | + A QUI LA CHANCE?LIBRES IMMED.- JUILLET | 875 TESSIER | CHAUFFES, EAU CHAUDE 3% - 335$ | 4% - 355$ | 5% - 385$ Pour inf.: 566 A SOUS LOUER, AUBAINE.| 1 grand 3%, canton Ascot, | 250$/mois non chauffé.4% pces de disponible, Jour - 822-3839: soir et fin de sem.: | 566-5152.! A SOUS-LOUER, grand 4 pces, i près Quatre-Saisons, entrée | A SOUS-LOUER, 5%.OUEST, i chauffé, eau ch.élect., tout | compris, 350$/mois jusqu'en juillet (fin du bail) ensuite 450$.Tél.: 562-6125.| A SOUS-LOUER, 4% avec stat., | bas prix, paisible, Rock Forest, ! 829-2791, 564-3046.Vanasse chez lui.Hémérise sortit précipitamment de la maison, inquiète de voir son mari surgir au beau milieu de la journée, et, dans les explications brèves 283 et nerveuses, les excuses ne furent pas transmises.Charles vit entrer le vieux dans sa maison et la porte se refermer.Et il se sentit esseulé comme après son altercation avec Boudrias.Et comme à son départ de la ferme.Et le jeune père qui avait eu si peur pour son fils lutta contre un sentiment oppressant.Étendue dans son lit, Mathilde n\u2019arrivait pas vraiment à se reposer.Sa mère était venue aux nouvelles, inquiète de voir Alphonse revenir tout seul.Elle était maintenant repartie après s'être assurée que sa fille allait bien.Charles se sentait inutile dans la maison, tournait en rond, s\u2019occupait en vain de Victor qui rechignait, qui n'avait pas voulu aller chez sa grand-maman, qui ne voulait pas faire une sieste non plus.Delphina n\u2019arrivait pas à se reposer elle non plus dans toute cette agitation.Elle se levait, descendait, remontait s\u2019étendre.Charles se sentit de trop, lui et toute sa famille.Victor finit par s'endormir, pour se réveiller en hurlant dix minutes plus tard, réclamant sa mère, son père, encore sa mère.Démuni, Charles se sentait plus un embarras qu'autre chose, ne savait pas quoi faire pour être utile.Il trouvait la maison trop chaude, trop humide, l'air collant.Mathilde finit par se relever.\u2014 Je suis correcte, Charles.Il est presque quatre heures; je peux te faire à souper de bonne heure.Tu pourras faire quelques heures au moulin, à soir.Ce sera plus frais.Elle comprenait une fois de plus qu'elle devait être forte et que Charles ne pouvait assumer son corps à sa place.Ce corps qui, elle le sentait, allait lui donner du fil à retordre aujourd\u2019hui; elle préférait être toute seule.Charles retourna à la scierie vers Le Conseil de préconise un retour timide au bilinguisme langue française la 101 sur le métier.fois remettez Meublés, énergie inclus.immeuble récent, voisin parc et CEGEP.687 GOUPIL.821- _4074, 829-1244.A WINDSOR 3%, 4% très grands logements 557 route 143 ____ 845-7807, 564-1006 ALEXANDRE-RUELLE CANTIN 4% et 6 pces, eau chaude four- _nie.Tél: 846-6064.__ APP.CHRISTIAN 3 - 4 PCES / EST Près CHUS.ch.eau ch., bien situés, 1303 PI.Quintal.Service personnalisé.Tél.: 346- _7064 ou 566-7210.APP.GALT 3h, 4h, 5% pces, eau ch.fournie, meublés si désiré.2725 et 2705 Galt Ouest.__ 683-1348, 563-5997 __ \"APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ Ya, 4%, 5% pces ultra-modernes, site idéal Libres immédiatement OUEST-880 Jogues 820-1562 EST - 680 Terrill: 562-3424 714, 13e Ave: 820-1109 709, 12e Ave: 820-0354 40 ST-François: 566-1996 17 King E: Studio 2%, 3 375 Terrill: 569-0417 1210 Daniel: 569-6228 ___ GÉRANT: 565-2630 APP.LENNOXVILLE 3%, 4%, 5% PISCINE Meublés ou non.Grands fo- gements, paysager, tranquille.103 OXFORD CR.822-0763 92 OXFORD CR.821-9149 96 OXFORD CR.822-1176 = BUREAU: 564-1006 APP.S.D.R.916 JOGUES GRAND 3%, chauffé, eau ch., très propre, endroit paisible.569-2873.823-6209 3%, 4, GRANDS blés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.564-1006.Le ASCOT 3%, 4%, 5% ch.eau ch., calmes, arrêt d'autobus à la porte.Tél: 564-0035 ou 563-0871.AUBAINE 4% pces Est, à sous- louer jusqu'au ler juillet, 300$ mois, tout compris, logement neuf.564-7047.AUBAINE, WATERVILLE trés grand 6 pces, pl.bois franc, 15 min., Sherb., libre Ter mai.Apr., 17 h: 837-2088.AUBAINE A SOUS-LOUER POUR LE ler MAI PROCHAIN Possibilité de renouvellement de bail en juillet 3% pces, semi meublé chauffé, eau chaude taxes incluses piscine, ascenseur accès à proximité de différents services.275$/MOIS Accomodation Dunant 562-3555 NEUFS, près Carrefour.Meu- ; 3%, 4%, 6% pces.Secteur tranquille.Grands logements.Près université.C'est à voir._566-5161.__ AVANTAGEUX 3%, 4%, 5%, OUEST Grandes pièces, beaucoup d'espace de rangement.Vue sur la ville.Rue sans issue.pris.1580 EVANGELINE.563- 4809, 564-1006._ BACHELOR, 2 mi du terminus de Sherbrooke, ch.Beauvoir.195$.Libre.Tél: 562-5525.BEAU GRAND 4% PCES dans l'ouest, libre imm., ch., eau ch.fournie, immeuble entièrement rénové avec porte patio et administré par proprio, système de sécurité, 365$/mois.1 mois gratuit.Inf.: Stéphane 563- 9106: Christiane 564-6448 BEAU GRAND 44 moderne, endroit tranquille, près CHUS, 2 stat.remises int.& ext.etc, li- | bre Ter mai.563-1568.Beau 3% semi-meublé, tout compris, 5 min.centre-ville, 2 min.parc, près de tous les BROMPTONVILLe, grand 4% Kruger.305$/mois.Libre ler juin ou ler juillet.846-4056.CANTON BROMPTON 5%, 2 c.c., moderne, 5 min.CHUS et centre-ville.Tél: 845-2838 après 17h30.! CARREFOUR DE L'ESTRIE.5%, très grand, luxueux et récent, bain tourbillon, douche séparée, 2 balcons, entrée privée, garage ind., asp.centr., système d'alarme, foyer.680$ à inf: 864-4723, 820-4757.CENTRE-VILLE, 65 Gordon.1%, : 2%, 3%, meublés, chauffés, éclairés.564-1200 CENTRE 245 GALT OUEST, 3%, 4%, imm.récent, moderne.566- i | | 700$ non chauffé, non éclairé.; ! ! i Vv\u2019 COOP.D'HAB.DANS L'EST 3%, 4%, chautfés, eau ch.fournie, rénovés, prés tous ser- ! vices.564-2625, 564-7036.CROYEZ-LE EST 2%, 3% an, 5% vés, chauffés, eau chaude.Près de tous les services.Pour info: 563-9867 DÉMÉNAGEMENT 'HERTEL ENR.i Service et professionnalisme.| 4640 bd Bourque.823-0204 | DANS L\u2019EST.47 pees, coin Pa- | pineau et 7e nord, près de tous | les services.Idéal pour étu- \u2018 diants tranquilles et personnes retraitées.346-4057 ' DANS LE CENTRE [3%-4%-5%/563-9732.| DOMAINE FLORAL.3%, 4%, , 5%, OUEST Super grands, | neufs, avec solarium.Rue Bai con.346-9881 \u2018 1 1 i 1 l EAST ANGUS 4%, bien insono- © | risé, 332$/mois.875-5549 | soir.> Meublés si désiré.Tout com- - Bord de l'eau | services.Tranquille.823-0991 dans duplex, rue Racine, près ; _7375, 846-4826, 569-7081.: 1 ! i | i | Très beaux logements réno- | | I | APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET a1 LOGEMENTS À LOUER 4 1 LOGEMENTS À LOUER a1 LOGEMENTS À LOUER A VOIR! STUDIOS AURAY QUART.UNIV., GR.5% 2 s.b., 585%; 4%, 475% ch., eau ch.Peut bloc.829-3911.RESTX 1 | 2\" pces, meublé ou non, sec i i teur Quatre Saisons et école ; 24 juin, libre 1er juillet.| 346-7662, 569-7532.[EST 1100 PAPINEAU, 3% - 5% pces, modernes, ch.eau ch.li- _bres juin, juill.346-8359.EST 180 Hocquart, 4%, chauf- | fé, eau ch.demni s.-sol, poss.| conciergerie.Tél: 562-6441.lEST 222-240 7e ave.nord, 4% pces.pl.bois-francs, 1 libre et l'autre libre le 15 juin.| 298S/mois.569-3817.|EST 265 LORANGER 4% chaut- fé, eau ch, prix: 425$/mois, li- | bre mai et juillet.583-7563.EST 4% PCES DS DUPLEX, | ler juill, 330%/ms, non ch., | poss., location garage.Tél: ! 566-7629, apr.18h 30.{EST AUBAINE 4% chauffé, eau | ch., dans 4 iog.paisible, propre, ensoleillé, juil.586-7742 EST GRAND 5% dans duplex, rue Loranger, libre ler juillet.346-7050.\"EST PRES CHUS, grand 4% | pces, très propre, secteur paisible, ch., eau ch., fournie, 415$/ms.près de tous servi- : ces.Tél: 823-8965.: EST RUE CONSEIL ; Beau 4% insonorisé, près tous services, © 2 MOIS GRATUITS } Gestion par propriétaire.:_Ap.17h30 566-6530 (EST, 1%, 24, meublés, chauf- , fês, éclairés.Après 17h: 820- 59.| EST, 3% MODERNE meublé si désiré, 325$/mois.* Tél: 346-1970.| EST, 465 7e Ave nord, gr.4% ! pces, chauffé, peinture neuve : à la grandeur, libre imméd.| B45-2419.| EST, 4% chauffé, eau chaude, libre imméd.ou ler juillet.Inf.: _566-4802.| EST.502 King E., 2%, eau ch., ; libre imm.ou juillet.3%, eau | ch.libre juillet.Bon prix! * Raphaël, jour: 563-1212; sair, ! 829-1373.EST, 680 12e avenue nord, grand 4%, libre imm., chauffé, eau ch.fournie.385$/mois.Tél.: 346-0760 i EST.beaux grands log.3%, 4%, 5% chauffés, eau ch.fournie, | quillet.1X4% libre imm.Prix ! compétitif.820-9803 ! EST.FACE CEGEP, 575 PELLE- | TIER.5% pces, libre juillet.245 TERRILL, chambre meu- 829-1534, blée.822-3300.1 - EST, PRES CEGEP, 3% semi- meublé, chauffé, 325$/mois.Libre.Tél: 346-5236._ 820-1077.i | EST, PRES CHUS : 1233 et 1235 Des Prés, grands 4% modernes, dans 4 ! log.neuf.Tél.: 563-2914.chauffé, eau ch.fournie, pl.bois franc.Libre ler juitiet.346-4129.i; EST.RUE ST-MICHEL.près cé- gep.chauffé, eau ch., 4% pces, libre imm, ou juillet.Tél: 346-8657 ou 346-3715.EST, CARRE CLÉMENCEAU 3%, 4h, 5%, voisin Cegep, ; Imm.récent, s.-meublé si désiré, libres ler juil.822-0467.cinq heures, au moment où la chaleur abdiquait enfin, même si elle en avait encore pour quelques heures à irradier tellement elle était incrustée partout.\u2014 C'est la première fois que je suis tout seul au moulin, se dit-il.Vraiment tout seul.II aima cette sensation.Cette scierie, c'était sa scierie.Il en fit le tour deux fois, et, comme il ne pouvait ni chauffer la fournaise ni scier tout seul, il vérifia les machines, s\u2019assura de la solidité des courroies, en riva une sur le point de céder.Il sortit ensuite dans la cour à bois pour faire l'inventaire des billots et des madriers qui séchaient, bien empilés.Dufresne vint chercher son bois, tel que convenu, et Charles s\u2019excusa du délai dont il avait besoin pour rattraper l'après-midi.L'homme trouva Manseau si avenant qu'il se demanda pourquoi il suscitait une certaine méfiance au village.Mais il n'était pas dit que la journée se terminerait en douceur.Dans la nuit, Mathilde ressentit ses douleurs, un mois avant le temps.Charles jugea plus prudent d'aller chercher le docteur Gauthier plutôt que M™¢ Beaupré, la sage-femme.Le praticien resta plus de deux heures, puis confirma ses soupçons: \u2014 C'est l\u2019énervement.Le bébé aurait pu arriver avant son temps, mais le danger est passé.Il tapota la main de la jeune femme en la regardant avec bonté et compassion.\u2014 La nuit a été un peu longue, mais ce sera pas pour aujourd\u2019hui.\u2014 J'aurais dû rester avec toi au lieu d'aller au moulin hier soir, dit Charles plus tard, en se couchant.\u2014 Laisse faire.On contrôle pas ça, Charles.Il va naître en son temps.Charles sourit: 284 ER 64 2 ., eau , sec- école ch.hi- shaut- poss.341.d, 4% bre et juin.shaut- ois, li- 63.LEX, + Ch.| Tél: 5, eau , Pro- 7742 uplex, juillet, i 4% Jr pai- urnie, servi- IL , rs 30 shauf- 820- mois.r 4% neuve iméd.aude, Infuch, , eau : soir, nord, auffé, mois.4%, rie, Prix ELLE juillet.meu- 1534, semi- mois.uillet.8 cé- 4% .Tél: JAU bgep, i dé- 467.PN - Les Arau Ps iS Dt .4%, ch,, eau ch., tout ré- Sa.libres imm.A partir de 345$.564-1463.822-1341 EST 1470 - 1480 CONSEIL.Luxueux 4%.Tél.562-3349, 822-5844 ÉTUDIANTS (ES) Centre-ville, 1%: 195$ & 220$/Mois.chauffés.meublés, près de tous les services et autobus.Int.: 829-5644, 563-6594 ÉTUDIANTS RUE ST-MICHEL 3%, 4%, CEST LE LOGEMENT qu'il vous faut! Près du Cegep, service d'autobus, épicerie.tout cela à votre portée! Appelez-nous au 566-5161 FLEURIMONT, 3%.4% chaut- fés, eau ch.fournie, libres imm., coin Corbeil et Benoit._Tél.: 565-7367.GOLF Beau grand 5% luxueux, triplex, bien éclairé, remises int.et ext., 3 places de stat., prés tous serv.__5708/mois.829-1362 soir.GRAND 1% DANS UN 5 LOG.meublé, chaufté, eau ch., stat.Pres hopitaux, cegep, église et autobus.Peinture fraiche.275$.Tél.: 821-2889.GRAND 1% semi meublé, ch.eau ch., stat.buanderie, endroit paisible pour gens paisibles, rue St-Joseph, 280$/mois.563-8615.GRAND 3 PCES, sous-sol, bd Portland, semi-meublé, ch., _écl., 300$/mois.585-1240.GRAND 3% propre, chautfé, éclairé, entrée lav.-séch.Libre |* _mm.Tél.: 829-9377 GRAND 3%.Rock Forest, 299$/mois, sur grand terrain paysager, près de tous les services.Libre ler juillet.Téi.: 864-9804.GRAND 3%, 320$/mois, entrée laveuse-sécheuse, place de rangement.Rue Princesse.Tél.: 565-4186 GRAND 3%: 275% mois, Tit libre imméd.5%: 375$, entrée lav.- séch., stat., terrasse.Au 572 St-Martin ou 822-3977.GRAND 4 PCES libre ler juillet, ch., eau ch., 465%/mois.563- 8615.GRAND 4% PCES chaufté, eau chaude, personne seule sans auto, 390$ mois.346-1240.GRAND 4%, chauffé, eau chaude fournie, semi-meublé, rue Wellington sud, 325$/mois.Tél.: 346-3612.GRAND 5%.dans duplex, 400$/mois, près service autobus 7 et 11, endroit tranquille, _vue superbe.Tél: 569- 7798.GRAND 5% secteur nord, repeint, tapis neuf, gr.remise int.et ext, piscine creusée, |2 529$/mois.Eau ch.fournie.Ap.18h 829-1054.GRAND 5%, dans l\u2019est, au 533 St-Michel, chauf., eau chaude.Près de tous les services, ce- gep.Libre ler juillet.510$/mois.Tél: 346-3060, GR ND 5%, dans triplex, secteur universitaire, eau chaude, asp.central, très clair.Libre juin ou juillet.450$/mois.Tél.: 563- 3085 après 17.GRANDS 3%.4%, 5%., près Mt.Bellevue.Très propres, service conciergerie.823-9529._ L'ERMITAGE Luxueux 1%, 3%.4%, 5%.Béton, insonorisés, chauffés, piscine int.nombreux services.1120 Jogues.346-4742, 563-7715 S'adresser app.210 346-6163.823-6209 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BETON Eau chaude.chute à déchets, ascenseurs.Meublés si désiré.900 M.DESORMEAUX.822.0498, 564-1006.LOGIS 2001 Sherbrooke EST, 1% à 6% pces.tous les quartiers.MAGOG, maison 3 c.c., meublée.Tél.: 829-5644.LUNIK-NORD 165 Candiac, grand appart.chauffé, ascenseur, piscine int., sauna, salon coiffure, salle d'exercices.1-328$; 3-429$; 84-5325; 5-645$.823-2034, _566-6778, 565-0737.LUXUEUX APPARTEMENT retraités, professeur.Lennoxville 3%, 4%, 5%.Tél: 842-4564, 563-5322.MAGOG 3%, accès au lac, près Mont-Orford, ch.eau ch.électr.fournie, entrée lav.- séch., stat.double, libre ler juil.843-5680; 843-5608.MAGOG très grands 4%, 5% pces, imm.récent de 9 log., endroit p paisible.847-0220, 868-28 MAGOG BOISÉ CALIXA LAVALLÉE, 34, 4%, 5%, chauffés.éclairés, eau chaude, piscine.Endroit tranquille.868-2891, 822-0463 MI-VALLON 4%-5% neufs.Promotion sur place.Tél.: B46-4781, cell.: 821-0623.vv MOIS GRATUITS - EST 4%, cul-de-sac, vue panoramique.565-8504, 823-7501.\u201c NORD-NEUF très grand 4%, style condo.2 balcons par logement.Entrée individuelle.346- 5979, 849-7000.\u201c NORD.Beau grand 4%, 2 p.pare ler juillet.566-6776 NORD - PRES CARREFOUR 4%, cul-de-sac.205 Candiac #1.Tél.: 821-3772.NORD 23 Rioux: 3% - 315$, 4% pl.bois franc, lavoir, ch., eau ch., 415$/mois.5563- 2698.NORD 422 Vimy, 4%: rénové, pl.bois franc, eau ch.fournie, non ch, 465$/mois.563-2698.NORD 4% pces, haut duplex, tranquille, accès cour, entrée privée.Tél.: 563-6524.NORD 895 MALOUIN, duplex 2x5% pces, libres ler juillet, Jour: 563-4466 Michel Dionne, soir: 564-4693.NORD GRANDS 4%, 3326 Richard, 860 Léo Laliberté.822-4588, 823-9415.NORD J.-CARTIER très gr.3%, ch\u2026 eau ch, trang., conc., asp.m.ou s-meublé.Très sé- curitaie.562-4902/562-6206 MOTS CROISES 1234567 8910N12 NORD! Grand 4%, ch.eau ch, autobus, 345$ à 405$.823-8197 NORD.1760 PROSPECT.grands 3%.4%.À partir de 3158/mois.562-9317.NORD, 1% CHAUFFÉ meublé, poble, réfrigérateur, entrée privée.49$/semaine.Au 225 rue Count, 346-5236._____\u2014 NORD, 1% PCES, ch.meublé, éclairé, eau ch, stat, 265$/ms.Tél.: 846-4678.NORD, 2% semi-meublé, ch., éci., eau ch., entrée privée, _prés Carrefour.346-1661._ NORD, 5% PCES, 4458/mois.1 mois gratuit.Libre ler mai- .Tél.: 846-4878.NORD, 54 PCES moderne, dans quadruplex récent.libre juin ou _juillet, 5558/mois.822-4215.NORD.730 Duvernay, coin Beaudry.3%, 4%, 5%, 6, eau chaude.565-9893, 822-0616 m\u2014EES % NORD, CONST.90% Grand 5%, bain tourb., asp.central, \u2018walk-in closet\u2019, espace de rangement, cabanon arrière.Libre.Mois gratuit?562-8742, 514-358-9476 NORD.grand 3%, semi meublé, chauffé, eau ch.fournie) balcon.Libre ler juin.410$/mois.565-9086, 565-9520.NORD, RUE WOOD Grand 5%, très propre, dans triplex, non ch., libre juillet.563-3698.NORD-VUE MAGNIFIQUE 250 PRECOURT, tranquilité, sécurité.Idéal semi-retraité & retraité, 3%, 4%, à partir de 325%/M.864-4684, 563-0491 NORD DOMAINE RUSTIQUE 3%, 4%, 5% pces, très spacieux, piscine, concierge, etc.Boisé, endroit différent.Commandez à l'avance pour de meilleures conditions.823- 4121, 822-B046.NORD GRANDS 4% «près autoroute, style condo, 2 balcons, 485$/mois.Poss.1 mois grtuit.Libres juin, juillet.569-2982 ap.16h.NOUVEAU NORD près de Léger, 3%, 4%, chauffés, eau chaude, refait à neuf._Tél.: 346-5551._ NOUVEAU NORD près du Carrefour.demi sous-sol, grand 5% style condo, 2 portes patio, libre ler juillet.510$ non- chauffé.Bâtisse 2% ans.Tél.: 821-0160, 563-1291.; NOUVEAU NORD près du Carrefour, grand 4% style condo, porte patio, libre 1er juillet.490$ non-chauffé.Bâtisse 2 % ans.821-0160, 563-1291.O'KIMUM 3%, 6% GRANDS PL.MARQUETTERI/GARAGE Chauffés, eau ch., piscine.Meublés si désiré.562-0571, 564-1006 OUEST 1125 DES SEIGNEURS, près Mont Bellevue, 4%, insonorisé.Tél.: 346-3022.OUEST 4% pces, 865 Jogues (près Belvédère et Dunant), poêle, réfrig.si besoin, semi- meublé ou non, chauffé, eau ch, libre imm.ou 1er juillet.Pour étudiants ou autres.Tél.: _569-2100, 562-3706.HORIZONTALEMENT 1\u2014Cés ire 1ecluse canadienne.\u2014 Libre.2- Pratiquas une mine.\u2014 Compagne.3\u2014Marques extérieures d'un culte.4\u2014Eminence.\u2014 Père d'Andromaque.5\u2014Mouvement 6\u2014Sec.\u2014 Marque la situation.\u2014 de l'homme.\u2014 Du verbe étre.Hardi.7\u2014Manche au tennis.\u2014 Huile volatile extraite de la fleur d'oranger.8- Brut.9-Greffé.\u2014 10\u2014De l'alphabet grec \u2014 Quatre.Mouvements folâtres.\u2014 Dira des choses.11\u2014Bourse portée à la ceinture.\u2014 Sert à encourager.12\u2014Est au service de.\u2014 Exudat pathologique.VERTICALEMENT 1 \u2014Devanceras.2\u2014Me (inversé).\u2014 Amas d\u2019eau sans écoulement.\u2014 Rachitique.3 - Villa ge et paroisse du Québec.\u2014 Aussi promptement.7-Pauvre.- Monsiew 4\u2014Prince de Troie.5\u2014Peu souvent.- 6\u2014Terme du jeu de teunis.\u2014 Dovze mois.- Cessation de iravail.Anc.nom de I'Irlande.8\u2014Lac des Pyrénées.\u2014 Abrév.du numéro.\u2014 Au bon air.9\u2014Percle.- 10\u2014Copain.\u2014 Tu.\u2014 La sienne.11-Filles du frère ou de la soeur.\u2014 Accueilli.\u2014Poss.\u2014 Donneras Unité de mesure pour les liquides.un mets à un convive SOLUTION D'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES VENTE ET INSTALLATION Location grue RODRIGUE TREMBLAY, prés.Portes - Fenêtres - Gouttières Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 2540, rue Roy Sherbrooke, 346-4527 2 à ouest, 4h, balcon, intercom, 2 stat, rangement int./ext.Aussi 8 log.1345 Choquette, 4%, 2 balcons, 2 stat, intercom, rangement int./sous-soi, très gr.log.: libres 1er juillet.569-1689.OUEST Duplex, grand 4%, garage et 1 stat.solarium.3608.569-2912 ou 566-4599.Je: 822-1 120.sr: 878-3817 style condo 5% Secteur Véronique.Aussi 4%.Tél.: 348-1030.565-4914.OUEST quartier universitaire, 4%, chaufté, eau ch.fournie, 380$.très grandes pces.820- 4611, 829-3884.OUEST quartier universitaire, 5%, Libre mai, plaque chauffante et four encastré, rénové.Aussi 3%, semi-meublé, disp.imm.B20-4611, 829-3884 OUEST RUES BERTRAND et Jogues, grands 4%, chauffés, eau ch., libres ler mai et ler juillet.846-4604.OUEST, 4% MODERNE secteur univers., prés école, parc et services.2 stat.Tél: 564- 6848 soir: 822-1130 jour.OUEST, CHAGNON.4% libre imm.et Ter juillet, chauffé, eau ch, moderne, stat.365$ & 385$.Bloc 8 log.346-7873.OUEST, GRAND 4% 365$ eau ch.fournie, face centre d'achats Dunant.Tél: 563-1124, 346-5640.OUEST, PL.BERGAMIN 5%, li bres, 400%; 3%, 4%, ler juillet, chauffé, eau ch., modernes, stat.320$ à 365$.346-7873, OUEST, rue Courcelette près McManamy.3 pces, chauffé, eau ch, Libre juillet.829-1534 OUEST, rue McManamy.face hôpital Youville.3 pces, libre juillet.821-2540, 829-1534.OUEST 1691-1695 LEDOUX 3h: 315$; 4%: 365$.Semimeublés ou non.entr.lav.- séch., chautfés, eau ch., stat.bien éclairés.Possibilité mois gratuit.Libres imm.et juillet.821-3647, 822-0932 OUEST 1%,3%.4%,5% ch., eau ch.fournie.Au: 1085 Des Seigneurs.Tél: 566-7913.QUEST Beau, grand 4% pces rénové, avec balcon, chauff., eau ch.fournis.Tél: 563-9618.PL.ÉVANGELINE 3%, 4% PRIX SPECIAL Grandes piéces, tout compris, entrées lav.-séch.Meublés si! désiré.1575 Évangéline.346- ; 0717, 563-4809.POURQUOI PAYER PLUS CHER Ouest 3%, A%, 5%, chauffés, : meublés Ou non, modernes, à partir de 310$, avec 1 concier- | ge qui vous traite comme des | clients, près église, école, parc, épicerie, autobus, gens tranquilles seulement.822.3402, 829-1016.| PRES DU CARREFOUR.RUE! ! Landry, 5% à louer, bien éclairé et décoré, pour 560$/mois, chauff.et eau ch.non compris.Demander Sylvie: 829-1630.PRES UNIVERSITE 3%.ch., eau ch., semi-meublé ou meublé, buanderie sur place, libre mai, juin ou juillet, 878-3417.PRES WOOLCO.3%.4%, chauffés, eau chaude.Inf.: 821-0046, 564-3996.___ PROMOTION Grand 5%, à partir de 398$.Eau ch.fournie, fenêtres panoramiques.Près de tous les | services, garderie, à 2 min.des Promenades Rock Forest.829-9697 PRÈS HÔPITAL hétel-Dieu, environnement paisible, pi, bois franc, 4% ch., eau ch, 365$.2% eau ch., 245$, libres ler juill.563-4054.QUARTIER EST, 13e Avenue nord, appartement 2%, meublé ou semi meublé, eau chaude, lav.-séch., stat.Libre ler juillet.Tél.: 346-4329.QUARTIER EST Beau 4% pces, propre, stores fournis, chauffage par locataire, près cegep, 335$ mois, libre ler juillet.Tél.: 566-1824._ RESERVEZ POUR JUILLET Nord, rue Malouin, trés grands 4%, 5%, pl.bois franc, ch., eau ch., entrées lav.-séch., dans petit immeubles (6 ou 8 log.), de 445% a 510%/mois._Tél.: 822-3469; 823-7882.Rock Forest 5288 Gaspé, 4%, 5%.Le seu! imm.entièrement en béton à Rock Forest, 100% à l'épreuve du feu, insonorisé, imm.récent.Vous recherchez un logement sécuritaire et confortable, d'une propreté impeccable, peinture et tapis neuf, prix compétitif.Tél: 566-2101, 822-3916.ROCK FOREST DS VILLAGE.trés grand 4%, 365$.3% pces, eau ch., fournie, libre 1er juillet.Tél: 564-1023, 864-7389, 864-4702.ROCK FOREST très grands 3%, 4% pces, imm.récent de 4 log, libres imm.847-0220, 847-3503.ROCK FOREST.4%, 5% PCES dans 6 log.Modernes, aires ouvertes.Secteur tranquille, près des services, exc.clientèle.829-3884, 820-4611.ROCK FOREST.4%, entrée la- veuse-sécheuse, frais peint, stationnement avec prise.Inf.: 6806 rue Fontaine, #4, Rock Forest.Tel.: 864-7148.ROCK FOREST, 3% semi-meu- blé dans 6 log., buanderie, prise ext.auto.serv.autobus, 300$.564-1775 rép.ROCK FOREST 5236 Kennedy S.grand 4%, porte patio, armoires de chènes, bain tourbil- _lon, toutes comm.562-6441.ROCK FOREST.A sous-louer.très beau et grand 4 % dans duplex.Non chaufté, non éclairé.Libre imméd.ou juillet.564- 1756, 822-6650.ROCK FOREST.ler mai, 4%, près de !a caisse, arrêt d'autobus, eau ch.fournie, tapis mur à mur, patio, endroit tranquille.Tél.: 864-6494, RUE GALT OUEST .4%, chaul- fé, eau ch., pl.bois franc, pas d'entrée lav.-séch.: 380%.562-9860, 563-4900.RUE KING GEORGE, 4% chaut- té, eau ch., 350% mois.Tél.: 569-8739.RUE LEONIDAS, 4 pees, buanderie, stat.libre juillet.315$.563-6426.RUE MARQUETTE 3.4 et 5 pces, chauffés, poêle et réfrigérateur fournis.346-6571.RUE MORRIS, 4% PCES, non chauffé, non éclairé, près de tous les services.Tél.: 566-7616, du lundi au vendredi, entre 8h30 et 16h30.RUELLE JOBIN 5%.ch.eau ch.fournie.Libre en juillet.3158/mois.Tél.826-2876.S.LOCATION ler mai au ler sept.3h, 2 c.c., semi-meu- blé, très calme, 2908/ms, prés U de S et services.820-2835.SPECIAL 3%.4%, b% pces.924 PL.BERGAMIN.Ouest, ch.eau ch, près tous services.820- 7234, 822-0463, 843.9170 .ST-ELIE 3%, 44 pces, eau chaude fournie.Libres imméd.569-1636, 823-0203 SUPER SPÉCIAL Logements rénovés, 4h pces.5% pces.Situés au 4818 GASPÉ, R.FOREST.Tél.: 820- 1823, 564-6444.TRES GRAND 6%, 24x38, 2 étages.595S/mois; gr.4%.24 x 38, 440$/mois, const.récente.Sect.ast.566-8131.TRES GRAND 4% pl.bois franc, salon double, boiseries en ché- ne.Tél: 569-0998._ URGENT À s-louer, 3% bord de l\u2019eau, 2 min c-ville, semi meublé, tout compris 295$ mois.(Location 355$ / m.).820-2931.#VIEUX NORD À BEAU GRAND 4% moderne, entièrement rénové, petit imm.tranquille, idéal pour couple ou personne seule.823-1698 ___ VIEUX NORD, très grands grands 4% - 3%, modernes, asp.mural, non chauffés.564-1756, 822-6650, 563-4472.ÀVIEUX NORD 2'4 pces, luxueux.Libre ler ; avril.___ 878-3844 VIEUX NORD, RUE VIMY quartier tranquille, 3%, 4%, ch., eau ch., poêle et réfrig.pl.bois franc, 3%: 375$/ms.4%: 4125/ms.Libres ler juillet.Inf.: 566-4192, 821-3617 4 APPARTEMENTS À PARTAGER CONDO A PARTAGER, NORD.Recherche personne rangée {non fumeur).But: partager frais de condo.Piscine.Période d'essai acceptée.822-0285 _ MAISON A PARTAGER avec femme env.40 ans, possédant emploi, pour partager les frais.Libre imm.563-1473 rép.43 MAISONS À LOUER ; 363 BERNARD Petit lac Magog.2 c.c.accès au lac, piscine.Tél.:565- 4866, 864-7605.:9 MILLES DE MAGOG maison unifam.age\" accés au lac, 3 c.c., foy pl.bois franc, grand terrain paysager, quai pour bateau disponible maintenant, 5508 mois non chaut- té.Tél.: 843-7445.ADORABLES maisons de campagne, 2-3 ou 4 c.c., foyer, 10 min du Mont Orford, 18 acres, bord de l'eau.Libre.868-0870.COOKSHIRE maison 3 c.c., dans le village, beau terrain.Tél.: 846-6919 DEAUVILLE.maison bord de l'eau, 3 c.c.Tél.: 564-0651.FLEURIMONT 5%, maison de ville sur 2 étages, 2 s.b., prés école La Samarre.Libre 1er juillet.569-5831 ou 875-5184.GEORGEVILLE, maison privée, 2 c.c., foyer, a l'année.500$/mois.Libre 1er mai.Tét.: 843-4711, après 18h.MAISON DE CAMPAGNE, canton de Magog, très bien située, endroit tranquille, 9 km du cen- tre-ville, 2 c.c.Libre 1er juillet.550$/mois.Accès au lac.Références exigées.Jour seule- _ment: 843-7290.MAISON DE LUXE Inf.: 565-9238.PLAGE SOUTHIERE - MAGOG.3 \u2026 foyer, salon, tapis mur à mur: 550$, 575$/mois comprend taxes d'eau et vidange._843-1040, 843-3126.WATERVILLE, maison unifamiliale, 3 c.c., ii- bre imm.835-5345,837-2995 LOCAUX 4 À LOUER 1000 PI CAR.ou selon besoin.Frais commun compris.Situé] \u2014\u2014 King ouest & J-Cartier.Inf.: 821-0601.1335 DES SABLES Locaux commercial et industriel.Choix de| 7 débarcadère ou portes de garage.Électr./550.565-2380.\u2014 2650 KING OUEST | ldéal pour bureaux de 300 à 3.000 pi ca, chauffés, éclairés, tout compris, grand stat.Libres imm.Inf.: 822-4308.30x30 ou 30x60, avec mezza- _nine, Tél.: 563-9732, A LOUER, KING QUEST, carrefour des autoroutes.10,000$ à 40,000 pi car, Sommercial et|_ industriel.823-2303 ALEXANDRE, 925 pi cavé, 2e étage.reau.Jour: 563-5351 ALEXANDRE.2000 pi grandes vitrines.Aussi bureaux 450 pi car et plus.Jour 569- 9725; soir 563-5351.COIN KING-FONTAINE 1000 pi car, réception, bureaux, salle de conférences et plusieurs avantages.864- 4723 ou 820-4757.EST, POUR COMMERCE, bureau ou autre, 600 et 1350 pi.562- 4389.Courtier protégé.LOCAL COMMERCIAL industriel, à louer, peut servir pour entreposage aussi, prix raisonnable.MACHINE À COUDRE industrielle à vendre, prix raisonnable.864-7503 ou laisser message.LOCAL COMMERCIAL à sous- louer.superficie 5433 pi ca, très bien situé.S'adresser à Boiteau Luminaire, 2324 King ouest, 566-2616 ou au 418- 687-2271, Pierre Maranda.LOCAL DE COIFFURE, 225 pi ca, dans salon d'esthétique.établi depuis 20 ans.Inf.: 563-6779, 562-3273.LOCAUX A LOUER.150, 300.400 pi car.Secteur nord, près du Carrefour.566-8220.LOCAUX idéal pour commerces pour professionnels, près palais de justice.Prix compétitif.To: réno- Idéal pour bu- 569-9725, soir: 835-5773.PARC INDUSTRIEL 2000 pi ca de bur.8000 pi ca avec débarcadère, 22 pi hauteur.4000 pi ca avec débarcadère, 18 pi hauteur.Fleurimont: 4000 pi ca et 2880 pi ca.Inf.: 563-4560 ou 823- 4718 cell.51 CHAMBRES A LOUER ÉTUDIANTS (ES).Belles grandes chambres, cuisine commune, entrée prvée.Près CEGEP.864-7117, 822-7823.CHAMBRES 5 2 ET PENSION BELLE CHAMBRE ET PENSION ensoleillée, bonne nourriture, tout compris, près des Galdries 4 Saisons, personnes âgées bienvenue.Autobus.Demandez Monique: 563-5423.car, | Tél: 566-4653.LAC MIROIR disp.a ta semaine, mos de juin, août et sept.Bord de l'eau, 4 c.c\u2026 très propre.868-0624.ENTREPÔTS, 54 GARAGES À LOUER A LOUER Entrepôt de 1000 pieds carrés, à St-Éhe d'Orford.Tél: 565-0080._ ENTREPOT CHAUFFE à louer, rue King ouest.Jour: 564-0885.EST RUE CONSEIL entrepôt 30x60x30, avec bureau mezzanine, porte de garage pour remorque, 20né commercial.563-8771.SUR KING EST, 30x30 ou 30x60.Idéal pour mécanique ou vente d'auto.563-9732.5 6 BUREAUX À LOUER 1000 À 2000 PI, situé rue King ouest.Libre 1er mai.Prix à négocier selon durée du bail.Tél.: _564- 0885*jour.234 DUFFERIN Bureaux 200 a 10,000 pi car, prix compétitif, services inclus, stat.Guy Bernier: 566-8866.CENTRE VILLE Espaces à bureaux disponibles, pour une à 5 personnes.Service disponible sur place.Immeuble patrimonial.8$ pi ca.PETIT CHIOT mâle, ner, propre, 2 mois.Tét.: 564- 7386.POMENARIEN male, 6 mois, blond, très propre, très doux avec les enfants.très affec- tusux.200%.565-0701.TAUREAU CHAROLAIS pur sang.3 ans, sans corne.Tél: 875-3022._ TOILETTAGE POUR CHIENS Soin complet et coupe pour chien, bas prix et satisfaction garantie, transport inclus.On va chercher et ramener votre animal.Diplômée en toilette et tonte canine.Tél.: 563-2595.6 6 ARTICLES DE SPORT | ESTRIE PLEIN AIR chasse et pô- che.Plus grand choix d'arcs en région.(Pro-Sport).fête son 5e anniversaire, le samedi 3 avril.Plusieurs spéciaux: flèches XX 75, douzaine: 49,995.Aussi grand choix d\u2019articles de péche.848 Craig nord, Cookshire.875-3931.68 PISCINES PISCINE FLAIR 24 pi., moteur Hayward avec bromine (sans chlore), distributeur auto, aérateur comprenant dôme solaire gonflable, usure 3 ans.valeur 3.500$ pour 2,000$ nég.LUXUEUX condo, 4 c.c.site enchanteur du Mont Ste-Anne, piscine accessible, voisin du Club de Golf et piste cyclable, disponible du 2 au 3 juillet 93, 800$ nég.Tél.: 562-5281.60 SANTÉ ET RELAXATION ARRETEZ D'AVOIR PEUR de fumer ou perdez du poids par l'hypnose, Fernand Paré n.d.822-2937 ou 820-7521.MASSAGE CALIFORNIEN: Jacqueline.563-0837.MASSAGE SUÉDOIS, _Réiki.Inf: France, 563-0837.SPECIAL BRONZAGE mois à volonté, régulier, Turbo ou Ultima ptus.Détente soleil.346-9722.6 2 PERSONNEL ABACA ESCORTES Jeunes demoiselles disponibles pour vous en tout temps.Elles ont de 18 à 35 ans, de petite à forte taille, aussi filles de couleur, spécialité couples.Elles se déplacent hôtel.motel, domicile, Sherb.& environs 24/24 h, 7/7 jours/semaine.Nous engageons.Inf.: 566-5161.TOIT de balancoire en plexi- | glass, état de neuf, 256 ferme.57 DEMANDE Tél.: 562-5281.À LOUER RECHERCHE MAISON de cam- BATEAUX pagne, 15 min.de Sherbrooke, ET YACHTS pour le les et, avec option d'achat.823-9585; 566-5567 25 PIEDS DORAL Cavalier 439 heures, part.59 VACANCES \u2014 cond.tout équipée, 29 000$.CONDOS 563-8515; 562-2814.BATEAU BAYLINER 1988 15 pi avec moteur 50 f.avec remos- que.819-849-3249.BATEAU MAISON a vendre; 48x12 po hors-tout, tout équipé, sonore, ceintures de sécurité, réfrigérateur et poêle, moteur 70 forces, capacité 30 personnes.Prix: 15 000$ _nég.Tél: 847-1647.BATEAU THUNDERCRAFT, moteur marin, avec remorque.Tél.: 346-1030.CHALOUPE 14 PI aluminium.Prix: 900$.Aussi 2 moteurs, 1x4% f.:-600$; 1x10- 1: 1000$.Tél: 562-8167 ou 1-514-532-4403.CHALOUPE PRINCECRAFT 1991, starfish, 16 pi, arr., haut, 2 sièges pivotants, mot.suzuki 30 h.p., pied iong avec remorque.Apr.17 h: 1-819- 657-4671.MOTEUR EVINRUDE 15 forces, protège-pied, très bon.Soir: _564-6848, 346-7462._ PLANCHE A VOILE Bic Adagio 107 Litres, aileron Rainbow.1 an d'usure, 700$.Michel: 563-2889.PLANCHE À VOILE BIC, électrique Rock, voiles Up, Cutway 6.6 m, Gaastra 5 m, mat, remorque pour planche à voile.Tél: 564-0165.\u201d PRINCECRAFT, Ponton et bateaux de pêche.Aussi hors-bord 1992 en spécial.Ouvert samedi et dimanche.Charbonneau Sport ACCORD LIBRE Agence discrète, indépendante et fiable, pour des gens courtois, humains.Un choix exclusif d'hôtesses et d'escortes de classe, de belle apparence.820-5044 846-2240 99992910 \"sine AGENCE VIA-RENCONTRE.Pour relation sincère, rencontrez gens sérieux et compatibles.Service prof.823-6739.\u201cAMOUREUX DU NORD, *821-9250 6678 Cachée, St-Damien, JOK TS | 2E0.Fax:t514) 835-1840.BEAUTÉ Tél: (514) 835-3820, 566-5231 CONVERSATION INTIME juste pour toi.Appelle de 11h am à minuit.Sophie: 564-2192, FLEUR DE LOTUS Massage, Danse Plus Isabelle, Nadia, Vanessa, Ma- rie-Carole, Josée Salima, Natacha.Christina.Service 24 heures.TÉL.: 566-5177 Filles demandées.MARILOU Tél.: 565-3590 MASSAGE SABRINA et Marika, de midi & 21h, , .: 562-6017._Inf MASSAGE DANSE + 563-2761 er MASSAGE Josée: 569-8935.MASSAGES Stéphanie et Nadine pour vous servir 820-9866 PULSION 566-0880 SYLVIE offre massage.Tél: 566-8908.6 3 PERDU \u2014 TROUVÉ BRACELET torsade, perdu, valeur sentimentale, récompense promise.346-0102 346-8 346-8381 PERDU CHAT NOIR et blanc, (ressemble un peu à une mouffette), du nom de Patachou, bout du nez noir, six orteils à chaque patte, collier avec plaque de la SPA.Probablement secteur rue Vimy, Rock Forest.Récompense promise.Tél: 569-2658.PERDU CHIEN Schnauzer nain, gris.mâle, samedi matin quartier est.Si retrouvé ou si information permettant de le retrouver, appelez à 346-3357, après 17h ou sur heure de diner.Récompense! 65 ANIMAUX À VENDRE 3 CHIENS 2 mâles et 1 femelle, 2 petits chiots, femelles, prix à discuter.346-1805.CANICHE pur sang, mâle, 2% mois.Tél: 569-7765.CANICHE.Yorkshire Terrier, Wesaland, Doberman, Berger, Shih-Tzu, Chow-Chow, Papillon, Boxer, Schnauzer.Au 1274 ch.Beauvoir, 562-6525.CHEVAUX D'ÉQUITATION, chevaux lourds et équipement à vendre, dimanche le 4 avril.Aussi présentation d'étalons de la région.Débutant à midi.Inf, Charles ou Dave Tardif.418-338-0405 CHIEN Pomeranien, noir, 1% an, vacc.opéré.pure race, propre, très affectueux, 1508.Tél: 346-1695.YK CHIOTS Shih-Tzu, min Collie.Qualitéservice-prix imbattables.Ele: vage \u2018Le Chien Gentil\u2019.Tél.: 878-3844 CHIOTS SCHNAUZER miniatures, 2 femelles, 1 mâle, couleur sel et poivre, enr.ou Non, exc.chien de famille.562.7692.DALMATIEN pure race, 2 ans, vacciné, vermifugé, propre, très doux avec les enfants.Après 16h: 562-5436.7 DIVERS A VENDRE ÉQUIPEMENT DE SKI alpin: skis Dynastar 185 cm., fixations Salomon 737.bottes Dolomite pt.9, prix: 300$.Ens.de ski Nordica Air System.300$.Michel: 563-2889.EE DOTE \u2014\u2014\u2014 \u2018POWER SUPPLY\u2019: 40$.SCANNER Pro 31 avec étui: 125$ Antenne genre fouet, de 4 pi: _15$.Tél.: 864-7295.entre 10h a.m.et état.Tél.10h p.m.Tél.: 835-9485.VOIE ATTENTION CONTRACTEURS ET RÉNOVATEURS Armoires cuisine et s.de bains.Aucune compé bi Tél.et FAX: 566- 8196.ATTENTION LES FAMILLES Chouinard, Gaulin, Heatherington, Labato, Pearson.Roy, Urwin, Verbich.Cherche vieilies lettres, notes, photos, régis- tres-champs pour apprendre plus concernant ferme famila* le et chapelle, lots 278/79, rang Rivière est.S.V.P.com- muniquear: R.Stockwell, 782 Rang Rivière est, Ste-Brigide, _JOJ 1XO.Frais remboursés.AUBAINES! On casse maison.Culsinidre trés propre.classeur 4 tir., divan, établie.commode.table cul.tranche papier.biblioth., artls., ot autres articles divers.Tél.: 823-7042.AUBAINES! Système de son avec meuble, 200$: ble pour télé, noir laqué, 3° x 5\u2019, 100$.Balayeuse avec balai élect., 75$.Réfrigérateur 17 pi.cu., amande, 375$.Tél.: 823-6545 ou 823-8950.AVEZ-VOUS DES LIVRES à donner?Appeler au 346-B471.Club Rotary Sherbrooke pour sa foire du livre usagé les 9, 10, 11 septembre 93, Mail Sears Carrefour de l'Estrie.BATTERIES Démarreurs & alternateurs de tous genres.Réparation - achat - vente - échange.Achetons vieilles batteries et plomb.SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 _ \u2018BED LINER\u2019 pour camion Ford, man., bolte courte, 100$; 4 pneus d'hiver radiaux F32 Goodyear, (1 neuf, 3 comme neufs) sur roues de camion Ford 235-75R15, 300$; boite en métal 6% pi, pour camion, 600$.1980 Ford Ltd Crown Victoria VB.900$.868-1287, _843-3980._ Le BI-ÉNERGIE NOUVELLE Par entrepreneur accrédité par I'Hydro Québec.Bertrand Fortier Électrique TÉL.: : 819-823-9080.BIBLIOTHEQUE gri: grise, 3 sections, 80 po large\u2019 X 72 haut, avec vitres teintées et lumières int.300$.AUSSI 2 vertiflex blancs, 5% pi large X 4 pi haut, 100$ les 2.Téi: 564-6826.BOIS à plancher, merisier, érable, chêne, frêne, cerisier, estimation gratuite.564-0213.CAMERA VIDÉO VHS RCA, avec lumière auto, valise, support d'épaule.Utilisée 2 fs, valeur 2,500$ pour 1,500$ nég.Manteau de vison noir, gr.16 ans, parfaite condition, porté 5 à 6 fs, valeur 2,000$.pour 1,200$ nég.Tél.: 562-5281.CHAUFFE-EAU ga: gaz propane, 35 gallons.Idéal pour camping.Prix: 150$.Tél.: 566-0812.COMPTOIR réfrigéré genre tombeau, 30\u2018\u2019x54\u2019\u2019, 1 an d'usure.823-0803.CORROYEUR GENERAL, 4 po.Prix: 200$.Tél.: 563-3500.DISTILLEUR D'EAU Aqua Clean domestique; canapé et fauteuil colonial beige; fauteuil basculant recouvert à neuf: chaise berçante Vilas: table à café: lampe de salon exclusive; pompe Prestolite %hp.864-6613.DIVAN-LIT beige, 250%; la- z-boy, russ, 125%; 2 tables bois peintes en noir et vitre, 40$; grosse bibliothèque noire, 200$; housse divan lit noir.566-2939.DONNERAIT 75$ pour Renault Encore ou Alliance, mot.1.4.Pièces à partir de 1984.Tél.: 346-9957.EVAPORATEUR NEUF, 2x8, tout acie inoxydable, ligne compl.de produits acéricoles, chaudières aluminium, chalumeaux de fonte, etc.La Ferme Roberge 563-0247.FENETRES À BATTANTS, 1: 89X64%, 1: 65X64%, 1: 23X45.Tél: 835-9143.FOIN 1ERE QUALITE: 100$ la tonne; paille 1$ la balle.Tél.: 845-2697.FOIN À VENDRE 1ère qualité.Après 20h: 837-2530.3.95$ V.C.TAPIS COMMERCIAL.Tapis Multiprix, 5130 Bd Bourque, R.F., sous ré- serv.d\u2019eau 564-1112 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau, besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc, Mercil 346-0178 4 PNEUS B.F.GOODRICH 215/ 65R15, ont servi de 5 000 à 10 000 km.225$.Intéressés 575 BALLES DE FOIN a vendre.Tél.: 837-2873.8 FENETRES guillotines et fené- tres doubles 31 x 56%; 4 fenêtres guillotines et fenêtres doubles 13% x 56; porte en merisier 3 vitres 12X12 po.2\u201d épaisseur 32x 82; 3 portes en pin, vitre 23x 43 po, 1 % épaisseur avec moustiquaire.569- 0813.pe AMEUBLEMENT COMPLET à vendre à l'état neuf.569-7342 demander Lise.Lu ANNUAIRE DE 7600 tréquen- ces, incluant modifications pour scanner, édition 1993.Gilles Thibodeau, C.P.193, Lac Mégantic, G6B 256, 819-583-1817.APPAREIL D'ELECTROLYSE CBX de Fisher 1990, encore sut garantie.200h env.Valeur: 4 300$ avec valise, laiss.: 1 000$.Pierrette 563-4028.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenuë des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant.« Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X6 564-5450 71-2376 FOYER style canadien, très propre, avec stéréo et bar.Tél.: _346-9051.LIQUIDATION: sommier spring}, sécheuse, lave-vaisselle, cuisinière.LOCATION BESSAC, 2192 King O., Sher.565-1111 LIQUIDATION.Meubles de bureau usagés: classeurs, bureaux, chaises, dactylos, photocopieurs, etc.Aubaine.392 Alexandre.Samedi seulement.569-9725.LIT ESCAMOTABLE, mélamine, grandeur \u2018Queen\u2019, jamais utilisé.Valeur de 17008, laisserais à 750$.Jour 564-4408 MÉTIER À TISSER 110 pc lame à la lève, tout équipé, parfaite condition, avec ou sans moteur.1-819-365-4763.MACHINE A TRICOTER, avec table, neuve, jamais utilisée: 275$.Aussi vibrateur percus- seur, (pour claping), 3 mois d'usure.Tél.: 820-7105.MAGS roues d'aluminium, Cragar.14 Po x 6 po., modèle universel pour Chrysler, GM.Toyota etc.346-8845.MANTEAU DE CUIR pour femme, 12 ans, pantalon 8 ans, de marque Taurus, une paire de gants médium.868- 1636.MEUBLES pour salon de coitfu- re, 2 chaises hydrauliques, 2 séchoirs avec fauteuil à même, lavabo avec chaise, table de {box travail avec miroir, payé -3,0008 pour 2,500$.Tél: 845-7119, 845-4900 Michèle.MOB.CH.COUCHER provincial français, payé 3 200$, laiss.: 900$; causeuse vieux rose en velours: 125$: système de son LX1 de Sanyo, avec cabinet: 350$: fauteuil berçant-pivo- tant, couleur beige: 125$; chaise berçante sur billes: 309; carrosse anglais: 300$; carrosse antique: 300$; berçeau antique: 250$; orgue Hammond: 500$; vaisselle en céramique.pout 6 pers.: 200$: guitare élect.neuve, noire: 200$.Plusieurs autres articles, ceuse déménagement.Tél.: 569-4479 ou 822-1612.MOB.VOB.DE SALON beige et ge et brun, bibliothèque en pin, 300$.Tél: 563-7274.0 MOB.SALLE MANGER, merisier pointe diamant, table ovale extensible, 4 chaises, 5 bancs, 1 berceuse, 1 table de T.V.pivotante.565-1202.MOBILIER DE CUISINE 6 mex en merisier (1943).Fournaise Findlay, idéale pour chalet ou sous-sol.Store horizontal blanc cassé.Rideaux (voilage) couleur miel et articles divers.Après 18h: 563-2881.MOBILIER DE CUISINE colonial.Mob.cuisine en bois.Laveuse et sécheuse 195$.Mini-laveuse.Rétrig.et poêle vert 175$.Mob.chambre, étagère en mé- lamine, autres meubles et articles.Tél: 566-2795, 838 St.Louis.Quvert de 9H & 17h.\u2018PAN\u2019 POUR EINIR ie sirop, 2° x 5.Têl: 875-3022.PIQUETS DE CEDRES à vendre, 6 et 7 pi de long, effilés, à partit de 18/chacun.878-3360.\u2018 chat.44 King est.829-9538.Lo Tribume, Sherbrooke, vendredi 2 ovrl 1993 C3 .\u2014 APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPANTEMENTS ET APPARTEMENTS ET wuvsenseT 153 CHALETS IVERS DIVERS ANIMA 71 41 Samia (41 ama |8 msi oven [81 icememshiovm [41 | Locements À iover A LOUER 65 \\'venne VENDRE A VENDRE 78 astrococie EST LE BEAU GITE N .OUEST 650 St-Paul.4 ter |ST-ELIE 5 206 tug | CHALET à louer à l'année ou au | ASPIRATEUR ELECTRIQUE Pe- PNEUS ord secteur Richard 1-Paul.4 pces, \u2018er peas.de étage BUS | mhois, 3% pces, 11e Rang d nasonic, en très bon ndi- 1060 CONSEIL.Grands 3%.étage, 275$ mois.Tél.: 564- | demi sous-sol, ler juillet, 365$ .pees, 11e Hang de RET! asonic, en très bonne Cond! | Noy fy, réchappés, usagés.Re: * 4%, const.récente.623.655 McGREGOR CHOIX DE DECOR 0022.non chauffé.564-2810.Stoke.20 min.CHU, 250$ | GOLDEN ETRIEVER env.tion.Plusieurs classeurs très aration et aatallation 4543 ASTROLOGIEW 1040.5225 or Près autobus/dépanneur.2%: OR SSSR SET ESS \u2014\u2014 | mois.878-3981._Ehiots 2 ms, 3508.563-4054.| pratiques.quelques uns en mé- |?A Voulez-vous connaître votre 822-5844.pees 2978.3%: 345$.4: 3758.5: STOKE TAC MAGOG bord 9a Toss oor, | JUMENT DEMI-SANG arabe, 1 tal.d'autres en plastique.Aus- | boul.Bourque, Rock Forest.i chauffés, eau chaude fournis Vv LAC MAGOG bord de l'eau, bon Prix: 7508.Tél.: in.iaéal 564-0019.avenir?Ce que vous réservent EST.; 4878.Tél.: 566-6778, 565- endroit pour la planché à voile.| 87 FTX si sous-main, «déal pour profes- |_\u2014\u2014-< les astres?Consultez une ex- endroit propre & paisible 5 MIN.DU CHUS 820-7085.après 17h.seur ou secrétaire.Plusieurs | POELE-RÉGFRIG lav-séch pr 5 0737.Au 3005 rue Richard.à louer pour Ia saison: 27008.| D que lost de prosamsas gretut of 4 l'Estrie de médicaments psycho- ut 5 5 \u2019 584 London, Sherbrooke [4 tropes sesse non-désirée Tél.: 822-1181 (819 822- 3451 562-5771 Transit de jour Réinsertion sociale.Pro-§ blème psychiatriques ou émotionnels i 565-1 225, RALLYE\" GTS RADIAL PERFORMANCES À CEINTURES MÉTALLIQUES Le UNIROYAL ji antiques; etites SECOURS- AMITIÉ MAISON COMITÉ ACTION EF; E.A.D.A.\u201cT || boñes en ter-blanc et esier.8 .Toutes saisons ° Poste d écoute I6léphonique ano- D'HÉBERGEMENT : FAMILIALE \u201c Réunion d'adultes issus de s$ bouteilles de vin (1940).nyma at confidentiel Accosaible i278 Pour hommes et femmes Jd SHERBROOKE 4 familles alcooliques ou dys- grande bouteille verte: va- Jour et nuit aux paraonnes ressen: F2 22 en difficulté Services de médiation tamila i fonctionnelles rlété de petite vaiselle de Chine; ustensiles de cuisine, ensemble de pots et casseroles en aluminium et autres; petit métier pour piquer: valises: deux bicyclettes (5 vi- tar*o besoin de se confier Source-Soleil 563 -1131 564-1830 Avant 21 h DIRECTEMENT DE L'ENTREPOT i i ; Centre d'Aide tes t 3 vit ; tapis à Prix défiant la concurrence Corps 7m el a ntro dA 4 Réseau d'Amis Inc.FONDATION À || Patio.chaises de matic ware Centre de réhabilitati et de Lutte h : .40 60% entre de r on BY Contre os agressions 4 ca.[id SUPPOTt aux person- LES OEUVRES DU | JI] cro-gszon:\u201d nouveau se.Rabais de à 0 pour toxicomanes 4 Es 4 nes âgées, isolées PÈRE ST-LAURENT (nouveau) chevalet de Tél.: (819) 563-3323 g Service 24 heures/7 jours sciage: outils.articles de jar- 562-2494 din.corde extension de 50 LES PNEUS 8 9 ses 8801 | 563-6376 BONJOUR SOLEIL \u2014 pieds, et plusieurs autres articles trop long à énumérer FAMILLE + Ld y # La consommation de DAO- Cantine sur les lieux LABONTE INC.3 GUES de auelqu'un te dé SERVICE Conditions: comptant ou Vous êtes seuls, contactez- KS sore en famille, atelier, range?5 PRO- AMITIÉ chèque d'acheteurs connus.615.Ch Bel H rons toes on ure ver À café-rencontre, conférence NAR-ANON SA Visite amicalo et accompa- i Harry Graham |r.A i 8 - nt pour personnes fk (GL T= le ir prendre des nouvelles pour toutes les families peut t'aider Randicapéos physiques 8 Encanteur bilingue Sawyerville, Québec Tél.: (819) 889-2726 52440) Jup14-4 562-0279 Tél.: 821 -0044 Info: 819-346-6487 1868-19649 J A ident fédé- tation | prô- rente vorte- Maiconti- rts de 1éces- dans tique mais it est reçoi- amé- ur la ment it été sh et ne arce- Juan epuis 1e de tem- stère nnel- oyale Mations 0 no- anco ont il pon- , le inac- 1945 rque ment Juan, ses 993927= 7670 1 Décès, Avis, Remerciements La Tribune, Sherbrooke, vendredi 2 ovril 1993 cs AUBERTIN René Paisiblement, au Centre Hospitalier Hô- tel-Dieu de Sherbrooke, le 27 mars 1993, est décédé monsieur René Aubertin, à l\u2019âge de 89 ans, époux de madame Lucille Gauvin, demeurant a Sherbrooke, autrefois de Mégantic et de Montréal.Afin de respecter la volonté du défunt, il n\u2019y aura pas d'exposition.L'incinération aura lieu au Crématorium de la: Coopérative Funéraire de 1'Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, QC Tél: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Un service religieux sera célébré le samedi 3 avril 1993, à 14 h, en l\u2019église Marie-Reine- du-Monde, Sherbrooke.La famille sera résente une demi- eure avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière St-Patri- ce de Magog.Outre son épouse, M.Aubertin laisse dans le deuil ses enfants: Jean, Thérèse et Liette: ses petits-enfants: Johanne, Sylvie et René Jr; Pierre Cloutier (Lyne Aubé); Christine et Véronique Doyon; Daniel et Robert Courtemanche; ses 2 arrière-petits-enfants: Isabelle et Sara- Anne Cloutier; ses belles-soeurs et ses beaux- frères: Raymond Gauvin (Gisèle Laflamme); Paul-Emile Gauvin (Germaine Huard); Gabrielle Gauvin (William Bousada); Aurore Gauvin (Normand Doyon); ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient a remercier le personnel de l\u2019Hô- tel-Dieu pour les bons soins prodigués à M.Aubertin.Des offrandes de messes seraient appréciées ou des dons aux SOEURS CLARISSES, 313 rue Lennoxville ueen, de JIM 1K8.BILODEAU Madeleine (Goulet) \u2014 A Sherbrooke, le ler avril 1993, est décédée madame Madeleine Goulet, à l\u2019âge de 55 ans, épouse de Robert Bilodeau, demeurant à | # Fleurimont.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Ine.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél: 565-115 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: SAMEDI de 19 h à 22 h, DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 9 h 40.Funérailles le lundi 5 avril 1993, à 10 h 30, en l\u2019église Notre-Dame de la Protection.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, Mme Bilodeau laisse dans le deuil ses enfants: Robert Jr (Claire Lacasse), Bernardin (Cécilia Ephrem); Manon (André Morin); ses petits- enfants; ses fréres, ses soeurs, ses beaux-fré- res et ses belles-soeurs: Rosaire Goulet (Isabelle Tardif); Adélard Goulet (Annette Lafreniére); Thérése Goulet (Charles Munday); Jeannine Goulet (Paul- REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.H.S.19860 Emile Desjardins); André Goulet; Rachel Goulet (Marcel Demers); Gaston Goulet (Huguette Langlois); Martial Goulet (Lise Langlois); Marie-Ange Fournier; Blanche Tardif; Marie-Louise Ethier; Juliette Tardif; Yvonne Lessard; Edgar (Denise) Bilodeau; ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nié- ces, autres parents et amis.BOUTIN | Alfred \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 30 mars 1993, est décédé monsieur Alfred Boutin, à l'âge de 78 ans, époux en premières noces de feu Amérilda Fournier, demeurant a Sherbrooke.Le défunt repose a la ésidence Funéraire Charron & Fils Inc.228, rue Child Coaticook, Qc Tél.: 849-4141 Claude Charron, prés.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 16 het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 11 h, en l'église St- Jean l\u2019Evangéliste, Inhumation au cimetière St-Edmond.Monsieur Boutin laisse dans le deuil son amie: Jeannine Gilbert, Sherbrooke; ses enfants: Claude (Carmen Laverdière), St-Césaire; Réal (Gilberte Touchette), Rock Forest; Pauline (Claude Lavallée), Nashua; ses fréres, soeurs, beaux- frères, belles-soeurs: Albert et Germaine, Coaticook; Eugène et Germaine, Coaticook; Yvonne, Sherbrooke; Berthe et Paul-Henri Larochelle, Coaticook; Philippe et Prudentienne, Coaticook; Soeur Eugénie, Sherbrooke; Emile et Léonara, Coaticook; Rosario et Madeleine, Coaticook; Annette et Gérard Carrier, Coaticook; ses petis-en- fants: Robert, Chantal, Mario, Manon, Nicole, Denis, Lyne et Cathy; ses arriére-pe- tits-enfants; ainsi que de nombreux neveux, niéces, autres parents et amis.DAVID Mare \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, le ler avril 1993, est décédé Marc David, à l'âge de 58 ans, ami de Ghislaine Richard, demeurant à Montréal.Le défunt repose au salon de la: Coopérative Funéraire de I'Estrie 208 rue King est (coin St-Jean Baptiste) Sherbrooke, Tél: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite: SAMEDI de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 30.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 14 h, en l\u2019église Notre- Dame du Rosaire.Inhumation au cimetière St-Michel.M.David laisse dans le deuil son fils: Pierre David (Dominique Lavallée), Montréal; sa soeur: Michèle David (Vancouver); son neveu: Jules Colaço (Toronto); ainsi que ses tantes, autres parents et amis.DUBREUIL Alice (Leblond) \u2014 Au Centre Hospitalier d'Youville de Sherbrooke, le ler avril 1993, est décédée Mme Alice Leblond, a l\u2019âge de 93 ans, épouse de feu Lionel Dubreuil, autrefois de La Patrie.La défunte re- ose à P l\u2019éguise St-Pierre e La Patrie sous la direction de: Résidence Funéraire Gaudreau Enr.15 rue Notre-Dame O.La Patrie, QC Tél: 888-2680 B.Gaudreau, prés.Heures de visite et jour des funérailles: VENDREDI à compter de 14 h.Funérailles le vendredi 2 avril 1993, a 15 h, en l'église St- Pierre de La Patrie.La famille sera présente une heure à l\u2019avance afin de recevoir les condoléances de parents et amis.Inhumation au même endroit à une date ultérieur.Mme Dubureuil laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Cécile Leblond (Donat); Réjean Leblond (Alpha); Mme Alice Leblond (Ludgen); Reine-Claire ubreuil et son époux Joseph Masse; Thérèse Dubreuil; ses beaux- frères: Henri Dubreuil (Armande); Léopold Dubreuil (Fernande); ainsi que de nombreux neveux et nièces.p (noce de feu Mance Tis- | | GAUTHIER Eméril \u2014 A St-Hyacinthe, le 28 mars 1993, est décédé monsieur Eméril Gauthier, à l\u2018âge de 80 ans, époux en 1ère del et en 2ième noce de Thérèse Blanchard, de-, meurant à St-Hyacin-, the.Afin de respecter: les volontés de M.Gauthier, il n'y aura pas d\u2018exposition et la crémation aura lieu a la: Coopérative Funéraire de l\u2018Estrie 530 rue Prospect Tél: 565-7646 Alain Leclerc, d.g.Un service religieux aura lieu en présence des cendres, le vendredi 2 avril 1993, à 14 h, en la Cathédrale St- Michel.Suivies de l\u2018inhumation des cendres au cimetière St-Mi- chel.La famille sera en l'église une demi- heure avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances de parents et amis.Outre son épouse, monsieur ! Gauthier laisse dans le deuil sa fille: Diane !(Jules Tessier), Qué-| ibec; sa belle-fille: Deinise Gauthier; ses pe- (tits-enfants et arrière- «petits-enfants: Joanne \u2018(Mario Brulotte); Nicole (Réal Dubois); Gaston (Catherine Charron); Francine (Daniel Boutin) et An- :toine; ses frères et ! soeurs: L'Abbé Lucien ! Gauthier; Lucienne (Dartois Desruisseaux), Pauline Gaui thier, ses ;beaux-enfants: André !Larocque (Micheline \u2018 Allard), Longueuil; Estelle Larocque (Gérard , Boismenu), Montréal; \u2018Monique Larocque i (Denis Leblanc), Acton ! Vale; Marie-Laure Lajrocque (Fernand Larose), St-Hyacinthe; : Angèle Larocque (Mar- | cel Sauvé), St-Thomas d\u2018Aquin et leurs famil- i les; ses beaux-fréres et | belles-soeurs: Marcelle | § i Gauthier; Thérése | Gauthier; Justine (Ha- \u2018rold Mitchell); Céline i Beaudoin; Romain Tisdel (Cécile Charland Blanche Tisdel; Wi frid Coutu, Granby: \u2014 CY me ES QUEBEC ala Régie: à la Régie: eur Gouvernement Québec RÉGIE DU GAZ NATUREL REQUÊTE R-3257-93 GAZ MÉTROPOLITAIN, INC.ASSOCIEE COMMANDITEE DE LA SOCIETE EN COMMANDITE GAZ METROPOLITAIN (DISTRIBUTEUR) REQUÊTE POUR FAIRE AUTORISER LE TRAITEMENT RÉGLEMENTAIRE DE CERTAINES DÉPENSES (Article 19.1.19.5, et 32 de la Loi sur la Régie du gaz naturel, L.R.Q., C.R-8.02) Gaz Métropolitain AVIS PUBLIC est donné que la requérante.Gaz Métropolitain, inc, associée commanditée de la Société en commandite Gaz Métropolitain, distributeur de gaz naturel assujetti à la juridiction de la Régie du gaz naturel a, par la requête R-3257-93 datée du 17 février 1993, demandé ce qui suit \u2014 «AUTORISER la requérante à récupérer la somme de 8 469 000 $ représentant les coûts encourus pour la dévaluation des inventaires de gaz naturel selon l'option 3 décrite à la pièce GMi-1, doc 1 ALTERNATIVEMENT AUTORISER toute autre méthode de récupération de ladite somme selon ce que la Régie jugera dans l'intérêt des parties.» Plus particulièrement.la requérante expose à la requête et dans les pièces à son soutien que les sujets suivants seront présentés alors \u2014 Fixation d'un prix de référence provisoire pour les achats-ventes.\u2014 Facturation de mai 1993.rétroactive en fonction des trois (3) niveaux de prix du tarif de fourniture aux consommateurs du gaz de réseau.pour la période du 1er mai 1992 au 31 octobre 1992.Copie de cette requête peut être obtenue en s'adressant à: Service des affaires réglementaires 1717.rue du Havre Montréal (Québec) H2K 2X3 Téléphone: (514) 598-3734 Télécopieur: (514) 521-8168 Régie du gaz naturel H3G 1X1 Toute personne intéressée désirant intervenir ou faire des représentations auprès de la Régie relativement à cette requête.doit le faire, par écrit, en précisant le numéro de la requête et en suivant la procédure suivante: -\u2014 Dans son écrit.elle fait état de son intérêt et de l'objet de son intervention ainsi que de son intention de présenter une preuve et de faire entendre des témoins, le cas échéant: elle fait signifier copie de son intervention et de ses représentations à la requérante et aux autres parties inscrites sur une liste qu'elle pourra obtenir de la Régie à l'expiration du délai prévu ci-après: elle transmet à la Secrétaire de la Régie l'original de son intervention et de ses représentations, ainsi que la preuve de signification à la requérante, le tout dans les dix (10) jours à compter de la date de publication du présent avis.Les audiences se tiendront à Montréal, les jeudi et vendredi, 29 et 30 avril 1993 à 9h30 à l'adresse suivante: 2100, rue Drummond.2e étage Montréal (Québec) Montréal.le 11 mars 1993 Mme Lyse Précourt Secrétaire de la Régie du gaz naturel 2100.rue Drummond.2e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 Téléphone: (514) 873-2452 Télécopieur (514) 873-2070 Requérante parents et amis.offrandes de messes seraient grandement appréciées de la famille Roland \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, le 26 mars 1993, est décédé monsieur Roland Gingras, a l'âge de 75 ans, époux de Mme Blanche Bolduc, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter ses volontés, il n'y aura pas d\u2019exposition.L\u2019incinération aura lieu au crémato- rium de la: Coopérative Funéraire de l\u2018Estrie 530 Prospect Sherbrooke, Qc Tél: 565-7646 Alain Leclerc, d.g.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 10 h 30, en l'église St-Charles Garnier.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.La famille sera en l\u2019église une demi-heure avant pour recevoir les condoléances des parents et amis.Outre son épouse, monsieur Ginras laisse dans le euil ses enfants: Micheline (Paul Labrie); i (Jean-Claude Rousseau); Suzanne phane Bolduc; ses frères, soeurs, beaux-frè- belles-soeurs: ras; M.Mme Bernard ingras; M.Mme Aristide Guévremont (Bernadette); Mme Lorrai- Mme Alvena Mme Marie- Boislard; ainsi que de nombreux neveux, niéces, autres parents et amis.La famille remercie sincè- lement le personnel du 2e Est, de l'Hôpital Stincent de Paul pour les bons soins prodigués.En guise de sym- athie, des dons à la ONDATION i ainsi que de nombreux| \"neveux, nièces, autres|- i En} f guise de sympathie des| \u201c #1 LACASSE -|Jeulièrement Dr.CENTRE _HOSPITALIER ST-VINCENT est, Sherbrooke Qc., J1G 929, seraient grandement appréciés.\u2018Les morts sont invisibles, mais ils ne sont pas absents.5 ¥ | épouse, GRAVEL Joséphine (Quintal) A l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le Mme Joséphine Quintal, à l'âge de 94 ans, épouse de feu Napoleon Gravel, demeurant 4 Valcourt.La défunte repose au: Centre Funéraire Mario Lemaire Enr.1181 St-Joseph Valcourt, Q Tél: 514-532-2223 Siège social: 819-826-3747 Yves Samson, dir.gén.Heures de visite: VENDREDI de 14h à 17 het de 19h 4 22 h.Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du sa- on à 14 h 45.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 15 h, en l\u2019église St-Joseph de Valcourt.Inhumation au cimetière du même endroit.Mme Gravel laisse dans le deuil ses enfants: Hervé (Thérése Bombardier); Gérard (Lise Desranleau); Roer (feu Joséphine uot); Claire (Adrien Desautels) Jeanne (Donat Rivard); Réal (Renée Arpin); André (Jeannine t-Ger- main); rice Nadeau); Cécile (Robert Champagne), arie-Paule (Rollan Labonté); Yvon (Héléne Legault); sa bru: Rose Patenaude (feu Jacques Gravel); ses 49 petits-enfants; 31 ar- riére-petits-enfants; sa soeur: Albertine Q.Labrecque; ainsi que ses neveux, niéces et de nombreux autres parents et amis.PR Gérard \u2014 Au Centre Hospita- L$ lier de St-Vincent de Paul, le 31 mars 1993, ' lest décédé monsieur Gérard Lacasse, a l\u2019âge de 85 ans, époux É jen lère noces de feu Yvonne Dubois et en 2e noces de Lorette Lahaie, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505 rue Short Sherbrooke, QC Tél: 564-6455 Louise Alix, dir.Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 15.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 9 h 30, en l\u2019église St-Joseph.Inhumation au cimetière St- Michel.M.Lacasse laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Thérèse Matthieu); Mariette Gagnon (son ami Raymond Laprise); Andrée (son ami Jean- Guy Fontaine); Denise (Alban Morin); ses petits-enfants: Claudette, Michel, Nicole, Marc, France Lacasse; Diane, Jacques Ganon; Lucie Manzerole; Linda, Chantal Morin; 11 arriére-petits- enfants; sa soeur: Antoinette Lemaire; ainsi que ses belles-soeurs, ses beaux-fréres, neveux, niéces, autres parents et amis.La famille tient à remercier I'Hopital St-Vincent de Paul, le personnel du Est 2 pour leurs bons soins plus parti- Guy Matthieu.LACASSE Yves \u2014 A Magog, le 31 mars 1993, est décédé monsieur Yves Lacasse, à U l'âge de 57 ans, époux de Lisette Faucher, demeurant à R.R.1, Aus- ; M.Mme cher; ses frères et ses ler; avril 1993, est décédée | Denise (Mau-! |DE PAUL, 300 King| tin.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire | Ledoux Magog Inc.150 rue Sherbrooke Magog, QC Jacques Lecours, prés.Heures de visite: VENDREDI de 14 häà 16 het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 11 h, en l\u2019église St- \u2018Patrice._ Inhumation j au cimetière du même :endroit.Outre son M.Lacasse laisse dans le deuil ses \\enfants: Daniel; Diane | (Robert); Marco: Sandra; ses petits-enfants: Sébastien et David; ses beaux-parents: Antonio Fau- | soeurs: Armand Lacasse; Ulric (Rachel); | Pierrette (Gérard Lageux); Jacqueline (Fernand Dubuc); Guy (Céline); Margo (Florent achon); Henriette; Pierre (Agathe); ses beaux-fréres et ses belles-soeurs: M.Mme Paul-Henri Faucher; M.Mme J.René Brousseau; M.Mme Jean Faucher; M.Mme Yvon Faucher; M.Mme Philippe Faucher; M.François Faucher; M.Mme Denis Beauregard; ainsi que de nombreux neveux, niè- ices, autres parents et amis.LEWIS { Florence (Maguire) !\u2014 Au Centre Hospita- |lier d\u2018Youville de * Sherbrooke, le 31 mars \u20181993, est décédée ma- | dame Florence Magui- \u2018re, à l\u2018âge de 82 ans, ! épouse de feu James O.Lewis (Ozzie), demeu- \u2018rant à Sherbrooke.| Afin de respecter ses | dernières volontés, il n\u2018y aura pas d\u2018exposi- ;tion.Les funérailles auront lieu sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2018Estrie 530 Prospect Sherbrooke, Qc Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Un service religieux sera célébré, le samedi 3 avril 1993, à 11 h, en l'église St-Patrick' de \\| Sherbrooke.La famil- ' | rant a Sherbrooke.Lal fg 7 défunte repose à la: | \u201c sidence Funéraire | I Steve L.Elkas | PROULX | 1 rue Consei Laeticia i Sherbrooke, QC | .i Te Seeaiss.| (Nicol) Steve Elkas, prés.\u2014 Au Foyer La Pro- | Clément Cartier, dir.| vidence, le 30 mars ; Heures de visite: VEN-! 1993, est décédée ma- ! DREDI de 14 h a 16 het! dame Laeticia Proulx, ! de 19 h à 22 h, Jour des funérailles, de 9 h les le samedi 3 avril 1993, à 11 h 30, en l\u2019é- gaise Marie-Reine du onde.Ensuite il y aura incinération.Mme Perron laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Marie Steben); Claude li- sabeth Lagacé); Lise (Benoît Néron); Jacqueline (Ian Lagueux); Francine (Raymond Fauteux); Solange (Robert Gauthier); ses petits-enfants: Sylvain et Christian Perron; Jocelyn (Kristyne Descheneaux), Nathalie Perron; Stéphane et Ann-Catherine Néron; Yves (Julie Verreault); Marc (Caroline Gagnon); Marie-Lyse Lagueux, Julie (Serge Fortin); Martin et Vincent Fauteux; Francis, imon et Jo-Annie Gauthier; son arrière- petite-fille: Frédérike Perron; ses belles- soeurs: Claire Drouin Vallières; Marie Valières; Armande Grégoire Vallières; Blanche Perron; Berthe Perron (Eugène Dutil); Lucie Perron; ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.POULIN Paul-Emile \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 31 mars 1993, est décédé monsieur Paul-Emile Poulin, a l\u2018âge de 69 ans, époux de Laurette Magnan, demeurant a eedon.Le défunt repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2018ESTRIE INC.260 des Erables Weedon, Qc Tél: 564-6455 y puise Alix, dir, .acé, préposée Heures de visiter VENDREDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2018au départ du salon à 10 h 50.Funérailles, le samedi 3 avril 1993, à 11 h, en l\u2018église St-Janvier.Inhumation au cimetière de Weedon.Outre son épouse, monsieur Pou- lin laisse dans le deuil ses frères: [Kélicien 30 | à l\u2018âge de 89 ans, épouse de feu Ernest jusqu'au départ du sa-| Proulx, demeurant à on a 11 h 15.Funérail- | Magog.La défunte repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2018ESTRIE INC.Arthur Belisle Enr.72 rue Larocque Bromptonville, Qc Tél: 846-4538 Louise Alix, dir.Heures de visite: VEN- DREDIdel4hal6het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'\u2018au départ du salon à 10h 45.Funérailles, le samedi 3 avril 1993, à 11 h, en l\u2018église Ste- Praxède.Inhumation au cimetière de Brompton.Madame Proulx laisse dans le i deuil ses enfants: Léo- Paul (Germaine Labbé); Laurette Proulx- Bolduc; Vilmond (Denise Lacasse); Lucille (Yves Longpré); Roland (Yvonne Couturier); ses 17 petits-enfants; 25 arriére-petits- enfants; son frére: Laurent Nicol (Théreése); ses belles-soeurs: Héléne Proulx; Jeanne Proulx; Victoria Nicol; ainsi que plusieurs ne- veus, niéces, autres parents et amis.Suite de \u2018Décès.Avis\u201d.à la page suivante REMERCIEMENTS RIVER > me Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 9 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Cuaur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.J.L.19846 La Tribume, Sherbrooke, vendredi 2 avril 1993 Décès, Avis, Remerciements QUINTIN Dr.Thomas J\u2014 Au C.Hospitalier de Sherbrooke, le 30 mars 1993, est décédé le Dr.Thomas J.Quintin, a l'âge de 90 ans, époux de dame Isabel De- Blois, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les volontés du défunt, il n'y aura pas d\u2018exposition.Il y aura incinération sous la direction de la: PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-Esprit toi qui m'éclaires, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée) J.P.M.19841 \u2018repose au: Rés.Funéraire Cass 300 Bd Queen N Sherbrooke, Qc Tél: 564-1750 B.Evans, prés Maredith Barter, dir.Un service privé aura lieu à une date ultérieure.Outre son épouse, monsieur Quintin laisse dans le deuil ses enfants: M.Mme Philip Quintin (Judy); Mme Osamu Akita (Anne); M.John Mitchell (feu Jane); ses petits-enfants: Neil, Stephan, Susan, Sarah, athew et Paul.En guise de sympathie, es dons à la FONDATION DU C.H.DE SHERBROOKE, 375 rue Argyle, Sherbrooke, Qc.J1J 3H5 seraient grandement appréciés.QUIRION Henri-Paul \u2014 Au Centre Hospitalier Lac-Mégantic, le ler avril 1993, est dé- son épouse, M.Quirion laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Claire Quirion (Adrien Boucher), Lac-Mégantic; Jacqueline uirion (Bertrand Poirier), Marsboro; Michel Quirion (Jocelyne Rancourt), Ste-Cécile; Cécile (Ronald _Rousseau), Milan; Benoît, Lac-Mégantic; Marc, Ste-Cécile; Diane (Pierre Nadeau), St- Ludger; Hélène, Lac- Mégantic; sa soeur, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marianne Quirion (Antonio Richard), Ascot Corner; Léo Quirion, Sherbrooke; Albert Quirion, St-Ephrem; Ida (Félicien Mercier), Weedon; Julienne (Rosaire Haman), Kingsey Falls; Agathe (Victor Turgeon), St-Méthode; ainsi que 12 petits -enfants et plusieurs parents et amis.cédé Henri-Paul Qui-|f@ rion, à l'âge de 75 ans, époux de Yvette Gil-|: bert, demeurant à Lac-|;=; Mégantic.Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.3800 Québec Central Lac-Mégantic, QC Tél: 583-0445 Heures de visite: VEN- |\u2018 DREDI de 14h à 17 het de 19 h 4 22 h.Jour des funérailles de 11 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 14 h, en l\u2019église No- tre-Dame de Fatima.Inhumation au cimetière Ste-Agnès.Outre Le défunt| ff ROUSSEAU Camille \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 22 mars 1993, est décédé Monsieur Camille Rousseau, à l'âge de 87 ans et 8 mois, époux de Madame Lucienne Lizée, demeurant à Weedon.Afin de respecter la volonté du défunt, il n'y aura pas d'exposition, il y aura incinération sous la direction des JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE INC.260, rue Des Erables Weedon Québec Tél.: 564-6455 Louise Alix, directrice La famille sera présente en l'église dès 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le vendredi 2 avril 1993, à 11 h, en l\u2019église de Fontainebleau.Inhumation au cimetière de Fontainebleau.Monsieur Rousseau laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul (Léonne), Fontainebleau; Gilles, Iberville, Mireille et te à l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis.Inhumation au cimetière St-Mi- chel.Mademoiselle Rousseau laisse dans le deuil sa soeur: Mlle Judith Rousseau, Sherbrooke; ses frères: Daulac Rousseau, Sherbrooke; M.L'abbé Félicien Rousseau, Ste-Foy; une belle- soeur: Mme Edna Rousseau, Charny; ainsi que plusieurs neveux, niéces, autres parents et amis.En guise de sympathie, Mme Hector Lizée; Mme Uldéric Lizée; M.Mme Laurent Lizée; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Dufault, à l\u2019âge de 78 ans, épouse de feu Aford Samuel, demeurant à Magog.La défunte repose au: Centre Funéraire Jacques et Fils Inc.3800 Québec-Central Lac-Mégantic, QC Tél: 583-0445 Heures de visite: VENDREDI de 14h à 17 het de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du sa- on à 10 h.Funérailles le samedi 3 avril 1993, à 10 h 30, en l'église St- Ambroise de Milan.Inhumation au cimetière des offrandes de mes-| du même endroit.Mme ses ou des dons à la| Samuel laisse dans le SOCIETE CANA-| deuil ses deux filles: DIENNE DU CAN- Ginette Samuel (Louis CER, 204 rue Welling-, Heinerth}; Lilianne ton N, bureau 4, Sher-| Samuel (Michel Gibrooke, Qc.JIH S5C6,'rard); ses petits-en- seraient grandement fants: Geneviève Samuel, Ian-Philippe Sa-muel, Alain Desprès, Claude Desprès, Gaétan Desprès, Antoine Jr Desprès et Éric Girard; ses frères et ses soeurs: Cécile Dufault (René Lapointe); Nel- ROUSS Imelda Ny \u2014 A Sherbrooke, le 31 BH mars 1993, est décédée Mlle Imelda Rousseau, à l\u2018âge de 89 ans, fille de feu Joséphat Rous- | seau et de feu Élisa- AU appréciés._ son ami André, Fon-!beth Vallée, demeu- son Dufault (Lucien- .| tainebleau; Réal et son {rant à Sherbrooke.ge), Lilianne Dufault; «Jamie Gisèle, Lac Bro-|Afin de respecter les sangeite Dufault (Er- .| me; René (Nicole), Val {derniéres volontés de on Baron); Délia Du- \u2018+ | Morin; ses 12 petits-en- [Mlle Rousseau il n'y ! ault; ainsi que plu- fants; ses 10 arriére-pe- |aura pas d\u2018exposition.sieurs arrière-petits- tits-enfants; ses |Funérailles, en présen- jenfants.soeurs: Alma Bureau, (ce des cendres, le sa- Rock Forest; Alphéda |medi 3 avril 1993, à 10 Boy.Lingwick, Imel- {h 30, en l'église St-Sa- i a Fortin-Boulanger, crement, sous la direc- .nca Lombton Julistts (AL [tion de Ta: runérai \\| REMERCIEMENTS cide Bouffard), Wee- sidence Funéraire vce don; Lucienne (Gérard | Steve L.Elkas, Inc.SAMUEL au ST-ESPRIT Blais), Lingwick; ses 601 rue Conseil Marie-Ange beaux-frères, belles- Sherbrooke, Qc pour faveur soeurs: Mme Anna Tél: 565-1155 (Dufault) Rousseau; Mme Lucia; Steve L.Elkas, prés |\u2014 A Sherbrooke, le 31 obtenue Rousseau; Mme Lor-j Clément Cartier, dir.|mars 1993, est décédée] J.D 20103 raine Bourque; M.|La famille sera présen-|madame Marie-Ange ! lum trice Mesd SIMARD Simonne (Lussier) \u2014 A Sherbrooke, le 29 mars 1993, est décédée madame Simonne Si- mard-Lussier, à l\u2018âge de 73 ans, épouse de feu Daniel! Simard, de-| \u2018 meurant à Sherbrooke.La défunte repose à la: ; Coopérative Funéraire de l\u2018Estrie | 1011 rue Galt ouest | Sherbrooke, Qc Tél: 565-7646 Alain Leclerc, d.g.Heures de visite: JEU-| #7» DI de 14 h 30 à 16 h et! \u201d de 19 h à 22 h.VENDREDI de 14h à 16het | * de 19 h à 22 h.Jour des, funérailles de 9 h jusqu\u2018au départ du salon.à 10 h 10.Funérailles, grou e à 10 h 30, en l'église St- | Joseph.La crémation ' | oire); Dupuis; ames VENTS.+ son petit-fils hristian Morin (Vicky Leclerc); son beau- frère Gérard Simard (Marthe Paradis); ses belles-soeurs: Julienne Paradis-Simard; Béa- St-Pierre-Si- mard; Anita Simard- Claire Lussier; ainsi que Claude Morin (Lucie Boucher); Chaloux, Gauthier et Bourque, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier sincèrement Claude, Sylvie et Christiane du C.L.S.C.SOC, Nicole et Johanne du C.L.S.C.Gaston Lessard, ainsi e de bénévoles A ROSE DES ue le y (Nicole \"8 Sherbrooke; 18 ® |enfants; 4 arriere-pe- THIBODEAU le samedi 3 avril 1993, Marie-Jeanne (Fréchette) aura lieu à la Coopé-\u2018 \u2014 Au Centre Hospitarative Funéraire.Ma-! lier d'Asbestos, le 30 dame Simard laisse] mars 1993, est décédée ICE dans le deuil sa fille:! madame Marie-Jeanne \u2018Nièces, autres parents Denise (Jean-Guy Gré-! Thibodeau, à l\u2019âge de et amis.83 ans et 6 mois, épouse de feu Dominique Thibodeau, demeurant à Asbestos.La défunte repose au Salon Funéraire Dupuis Ine.225, boul.Olivier Pierre Dupuis, prés.Jean-Guy Dupuis, dir.Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, vendredi, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles le vendredi 2 avril 1993, à 14 h, en l'église St-Isaac Jogues.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Thibodeau laisse dans le deuil ses enfants: Doris (Lise Drouin), Sherbrooke; Louise (Guy Houle), Pierrefonds; Germain (Ginette Bessette), Ste-Dorothée; André (Pierrette La- \u2018bonté), Danville; Elphége (Raymonde Bernier), Asbestos; Julien Lacourse), etits- itits-enfants, son frère: (Ovila Fréchette, Dan- (ville; ses belles-soeurs: ;Yvonne Thibodeau Grondin, St-Barnabé:; \u2018Cécile Thibodeau Blais, Asbestos; Léoinida Thibodeau Viger, iSt-Barnabé, Louise \u2018Fontaine Thibodeau, !Valleyfield; ainsi que |de nombreux neveux, Le fils de Lee tué par une vraie balle Le Wilmington, Caroline du Nord (Reuter) NPD de Bob Rae subit deux défaites cinglantes dans des élections partielles L\u2019autopsie a révélé que le fils de Bruce Lee, mort mercredi pendant le tournage d\u2019un film en Caroline du Nord, a été tué par une balle de calibre .44, annonce la police américaine.Brandon Lee, âgé de 28 ans, a été mortellement blessé à la colonne vertébrale pendant d\u2019une scène d\u2019action, au moyen d\u2019un pistolet en principe chargé à blanc.Toronto (PC) tole tournage Le Nouveau Parti démocratique du premier ministre Bob Rae a subi deux cinglantes défaites lors d\u2019élections partielles tenues hier à Toron- Le candidat néo-démocrate a terminé troisième dans les deux circonscriptions, dont l\u2019une avait été remportée par le NPD lorsqu\u2019il a été porté au pouvoir en 1990.Le libéral Tim Murphy a défait la candidate conservatrice Nancy derrière.Jackman dans la circonscription St.George-St.le de Toronto, le néo-démocrate George Lamony terminant Le conservateur David Johnson, qui est maire de East York, en banlieue de Toronto, l\u2019a emporté haut la main dans Don Mills aux dépens du libéral Murad Velshi.Encore là, le néo-démocrate Chandran Mylvaganam a été largement distancé.St.George-St.David était représenté a Queen\u2019s Park par le Parti libéral, tandis que le NPD avait rem- porté Don Mills lors des dernières David, au centre-vil- élections générales.Ottawa (PC) Les observateurs avaient unanimement prédit la défaite des néo- démocrates.Ils s\u2019agissait des premières partielles depuis que le NPD est au pouvoir.Etant donné que la majorité gouvernementale ne se trouvait pas en danger, tant les libéraux que les conservateurs se sont livrés de farouches bagarres afin d\u2019apparaître aux yeux des électeurs comme les partis pouvant constituer le prochain gouvernement en Ontarioloin Habitation Les Forces canadiennes ont entrepris une enquête sur ce qui semble être «une affaire d\u2019homicide particulièrement grave», mort d\u2019un Somalien dans des conditions suspectes, a révélé hier le lieutenant-général Gordon Reay, chef de l\u2019état-major terrestre.Trois casques bleus canadiens, membres du Deuxième Commando du Régiment canadien aéroporté, sont actuellement détenus en rap- soit la Trois Canadiens détenus pour la mort d\u2019un Somalien port avec la mort, le mois dernier, d\u2019un Africain, à la base militaire de Belet Uen.Les détenus sont les soldats Elvin Brown, 24 ans, d\u2019Edmonton et David Brucklebank, 24 ans, de Charlottetown et le sergent Mark Boland, 31 ans, de Russell, en Ontario Un quatrième soldat canadien impliqué dans le drame, le caporal- chef Clayton Matchee, 27 ans, de Saskatchewan, est hospitalisé au Canada après avoir essayé de se pendre pendant qu\u2019il était aux arrêts en Somalie.Publi-reportage région.informer.\u2014 bricolage, \u2014 chauffage, APCHI UNE CHANCE DE Les designers québécois en meubles créent chaque année de véritables petites merveilles; et pas seulement des meubles d'exposition.Les quinze pièces finalistes du Grand Prix Téléboutique Bell du Design qui seront en montre à l\u2019Expo Habitat, pourront être commercialisées au grand public.Dans l'esprit de bien des gens, la seule évocation du mot design réfère invariablement aux grandes créations venues d'Europe.|| n\u2019en est rien, nous avons de très bons artistes et même de chez nous puisque Madame Lucie Larkin de St-François-de-Brompton présentera une pièce unique dans son genre et de grande valeur.Un aspect intéressant de ce grand prix sera que l\u2019un des deux premiers prix sera décerné à la suite d'un vote populaire.|| suffit de voter sur place à l'Expo Habitat au stand du Grand Prix Téléboutique Bell du Design.En votant, vous pourriez gagner l\u2019un des deux bons d\u2019achat de 5 000$ d\u2019ameublement qui seront tirés au sort; c\u2019est une collaboration de Jaymar et de Système ILLICO de Force et Forme.Participez à ce concours et venez encourager nos designers et en particulier, celle de notre AU GRAND PRIX TÉLÉBOUTIQUE BELL Pr DU DESIGN, \u2014\u2014\u2014 GAGNER 10 000$ EN MEUBLES || === DU QUÉBEC INC Le Comité organisateur d'Expo Habitat de l\u2019Estrie poursuit son engagement auprès des consommateurs de la région en présentant la onzième édition de son salon de l'habitation.Si vous prévoyez acheter une maison neuve ou faire des travaux de rénovation mais que vous ne savez pas comment vous y prendre, l'Expo Habitat de l'Estrie est l\u2019endroit idéal pour vous C\u2019est le plus grand centre d\u2019information sur l'habitation en Estrie qui vous permet de retrouver IAE, ANT APCHÀ ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS D'HABITATIONS Région de l\u2019Estrie CLYVANOR LTÉE St-Georges-de-Beauce (418) 228-7690 CÔTÉ (GASTON) INC.Sherbrooke (819) 564-8841 ROMARO 2000 LTÉE St-Victor (819) 569-5054 \u201cLAVAGE DF BÂTIMENTS eu) AQUA-PRESSION (LES LAVAGES) ENR.Sherbrooke (819) 566.8781 14 STR ANCTIL (CENTRE DE RENOVATION 1) INC.St-Denis de Brompton (819) 846-2747 ROYAL (CHEVRONS) INC.0 crm Construisez EXPO HABITAT DE L\u2019ESTRIE EU eu \u2018 UN SALON A VISITER , , ca asta rénovez OU VOS PROJETS DEVIENNENT REALITÉ TT en PASCO me INDUSTRIELLES) toute Plessis 0 (819) 362.7345 confiance GAZ MÉTROPOLITAIN un Sherbrooke (819) 564-1311 membre TVA LT 3 de \u2014 armoires de cuisine, | \u2014 ameublement, décoration, \u2014 cheminées, \u2014 construction domiciliaire, tous les secteurs de l'habitation tels que: \u2014 couvre-planchers, \u2014 énergie et électricité, \u2014 isolation, \u2014 machinerie, outillage, \u2014 matériaux de construction, \u2014 nouveaux produits, Plus de 180 exposants pourront répondre aux nombreuses questions que vous vous posez avant de faire exécuter des travaux de rénovation ou d\u2019acheter une maison.En présentant une grande variété de services et de produits mis sur le marché, le salon Expo Habitat de l\u2019Estrie vous facilite la tâche en vous proposant une vue d'ensemble de tous les produits sur le marché en matière surtout d'habitation.C\u2019est un rendez-vous à l'Expo Habitat de l\u2019Estrie.Luieponage cesses RY \u2014 plomberie, Sherbrooke \u2014 quincaillerie, \u2014 revêtements extérieurs, \u2014 fenêtres, \u2014 salles de bain, Sherbrooke \u2014 Services professionnels.52018 ro 000 4 Sherbrooke \u201c HUILLE À CHAUFFAGE Sherbrooke 1.C.G.PROPANE INC.(819) 569-5117 MARTEL (J.ALBERT) & FILS INC.(819) 569-2041 IE WESTROC (LES INDUSTRIES) LTEE (819) 823-8043 ESSO (CONFORT AU FOYER) (819) 569-9744 l\u2019APCHQ GRUES MOBILES (LOCATION) | Sherbrooke Rock Forest Rock Forest \u20ac00| Coaticook P.DES CANTONS COOPÉRATIVE AGRICOLE (819) 849-9833 Sherbrooke COTE (GASTON) INC.(819) 564-8841 DUBREUIL (CENTRE DE RÉNOVATION) INC.Sherbrooke (819) 821-2334 LETOURNEAU (MATERIAUX DE CONSTR.) INC.Lennoxville (819) 566-5633 LUMBERLAND (MATÉRIAUX DE CONSTR.) Magog (819) 843-3346 MATÉRIAUX MAGOG ORFORD INC.Magog (819) 843-4441 St-Élie d'Orford MATÉRIAUX ST-ÉLIE INC.(819) 565-2281 Brom ROBERT (MATÉRIAUX F.} LTÉE ptonville (819) 846-6581 SHER-MAT (DISTRIBUTION) INC.Sherbrooke (819) 823-1101 VIEUB DETAI BEL-AIR {LIT D'EAU) INC.(819) 821-0066 1 ULUR due HOULE { ETT g ET ME 1.0.NOEL) & FILS INC.(819) 864-6273 PAL BLES ROTO-STATIC (819) 823-2302 Sherbrooke STEAMATIC DE SHERBROOKE INC.D'autres noms de fournisseurs, membres de l\u2019APCHQ, | @@ seront publiés dans une prochaine parution.@ (819) 565-4343 EASE "]