La tribune, 19 mai 1993, Cahier 3

[" Sherbrooke AHIER La Tribune Petites annonces Décès mercredi 19 moi 1993 Gé né ral La Corporation financière Power investira prudemment Frédéric TREMBLAY Montréal (PC) à Corporation Financière Power, qui dispose directement ou indirectement de liquidités totales de 1.7 milliard $, entend poursuivre une politique d\u2019investissement conservatrice.C'est ce qu'a indiqué hier, en conférence de presse à Montréal, le président du conseil d'administration de la société.Paul Desmarais Jr, à l'issue de l'assemblée générale des actionnaires de la Corporation Financière Power, elle-même une filiale de l'empire Power Corporation.La Corporation Financière Power.qui possède la plus importante compagnie d'assurance-vie publique au Canada, la Great-West.détient aussi des intérêts considérables aux Etats-Unis (Great-West- Etats-Unis) et en Europe.La Financière Power réalise un chiffre d'affaires annuel de 5.9 milliards $.La plus importante part des liquidités disponibles repose entre les mains de la filiale européenne de la Corporation Financière Power, la société de portefeuille Pargesa.Cette compagnie est contrôlée à Corporation Financiere Power Paul Desmarais Jr.président du conseil d'administration de la Corporation financière Power, affirme que la filiale européenne Pargeso possède des liquidités atteignant les 1,5 milliard $.Photolaser PC Bourbeau assure que la réduction du budget de l\u2019aide sociale sera loin de 148 millions $ Gilles FISETTE Sherbrooke vre, de la séeurité du revenu et de la formation professionneile participera à l'effort de compressions budgétaires demandées par le Conseil du Trésor.Mais cet effort sera moindre que celui dont faisait mention des documents de travail tombés entre les mains du Front commun des personnes assistées sociales du Québec.L: ministère de la Main-d\u2019oeu- 7 C'est ce qu\u2019a déclaré le ministre André Bourbeau alors qu'il participait, hier matin, à Sherbrooke, au lancement officiel du premier conseil d\u2019administration de la Société québécoise de développement de la main-d\u2019oeuvre, région de l\u2019Estrie, un organisme qui remplace la Commission de formation professionnelle (CFP).Selon le document de travail qui circulait dans les organismes d\u2019aide aux assistés sociaux, le ministère Jonglait avec l\u2019hypothèse de réduire le budget de l\u2019aide sociale de 148 millions $.Quelque 60 millions $ proviendraient d\u2019une réduction des barèmes et environ 30 millions $ de l\u2019augmentation des contrôles.Interrogé à ce sujet, le ministre Bourbeau a déclaré que ce document datait déjà de quatre mois.Depuis, les hypothèses se sont multipliées, dit-il.Une chose sûre.a déclaré M.Bourbeau, c'est qu'il y aura compression et que cette compression sera de l\u2019ordre de 65 à 70 millions $.La majeure partie de cette somme proviendra des effets de l\u2019'augmentation des contrôles.«Nous allons étendre la remise des prestations de main à main, surtout pour les prestataires non participants.Déjà, cette mesure a donné des résultats.Environ 4 pour cent des assistés sociaux visés n'ont pas réclamé leur prestation».a affirmé le ministre.Le ministre parle également de l'accroissement des pouvoirs et de l'efficacité des agents vérificateurs.«ceux que vous appelez les boubou macouttes», Selon le ministre, les compressions budgétaires sont quand même minimes lorsqu'on compare avec l\u2019ensemble du budget de l'aide sociale.Les 65 à 70 millions $ représentent 1.76 pour cent des 3.7 milliards $ consacrés à l\u2019aide sociale.Le ministre arrêtera son choix «d'ici à trois semaines».Coup d'envoi à la Société de développement de la main-d'oeuvre Sherbrooke (GF) n conseil d'administration U ¢largi au monde de l\u2019enseignement, un mandat de prévoir autant que de satisfaire les besoins el.enfin.suffisamment de latitude pour respecter la spécificité de la région.Voilà les principaux attributs de la nouvelle Société québécoise de développement de la main-d\u2019oeuvre, région de l'Estric.tels que résu- Hausse du taux d\u2019escompte pour soutenir le dollar Ottawa (PC) de 17 centièmes de point son taux d\u2019escompte.hier.De 5,23 pour cent qu'il était la semaine dernière, le taux directeur est passé hier à 5,40) pour cent.La hausse vient casser le mouvement de baisse qui prévalait depuis deux semaines.Antleipant de mauvaises nouvelles avec les budgets que doivent déposer sous peu le uébec et l'Ontario, les marchés financiers sont inquiets, ce qui a en- trainé des ventes de dollars canadiens.Le taux d'escompte le plus bas des 12 derniers mois a été de 4,93 pour cent, le 3 septembre 1992, Le taux le plus élevé des 12 derniers mois a Été de 8,82 pour cent.le 24 novembre 1992, Lu taux est fixé chaque semaine à un quart de point de pourcentage au-dessus du rendement moyen des bons du Trésor.L a Banque du Canada a relevé Coup d\u2019oeil boursier WW 1892,19 + 15,16 : 3286,85 + 34,37 ; 8 3444,39 - 5,54 | Ce + 2,60 LE 375,50 + 8,00 (PC) més par le ministre de la Maind\u2019oeuvre, de la sécurité du revenu et de la formation professionnelle, André Bourbeau, venu à Sherbrooke, hier matin, pour donner le coup d\u2019envoi de l'organisme qui remplace désormais la Commission de formation professionnelle (CFP).Cette nouvelle société, a expliqué M.Bourbeau, a pour mandat \u20ac s'occuper «des 87 ou 88 pour cent des travailleurs qui ne sont pas au chômage et qu\u2019on oublie trop souvent».Ces gens, a-t-il rajouté, ont des besoins de formation qui vont croissant, au rythme des changements technologiques et de l\u2019évolution rapide du marché du travail.Hier matin, le ministre a présenté le conseil d\u2019administration régional.Il sera composé de dix-neuf personnes dont le directeur de la société en Estrie, Guy Bellavance.On y retrouve six représentants de la main-d\u2019oeuvre, soit André Aubé, de Magog, Gaston Beaudoin, de * A Vachat de l\u2019un de nos modèles Hyundai, méritez en plus + CL 1993 Transmission manuelle 5 vitesses 11 995 André Bourbeau Sherbrooke, Rodrigue Chartier, de Danville, Jean Grenier, de Sherbrooke, Philippe Kiêët Ngô, de Sher- a En vigueur du \\ 17 av 31 mai 1993 ER TAT TT NG ML TTT TT gg NVELOPP cadeaux | brooke, et Leblanc, de Sherbrooke.A ceux-la se rajoutent six représentants des employeurs.Claude Beaudin.de Valcourt, Jean-Marc Gagnon, de Lac Drolet, Francois Godbout, de Sherbrooke, Magella McSween.de Magog, Gaétan Rosa, d'Asbestos.et Danielle Hénault, de Richmond.Le groupe se complète avec six personnes provenant du monde de \u2018éducation et du milieu.Il s\u2019agit de Manon Roberge.de Sainte-Anne- de-la-Rochelle.Jocelyn Vallée, de Sherbrooke.Guylaine Beaudoin.de Cookshire, Nicole Turcotte, de Saint-Camille, Jean-Paul Gendron, de Sherbrooke.et de Glen Sager, de Magog.Le président et directeur général de la société, Jean-Paul Arsenault, a déclaré que la société sera en mesure de relever son défi «dans la mesure ou on pourra travailler ensemble».a-t-il souligné aux membres du conseil d\u2019administration de la section régionale.Réjean wv a i] \u2018en ag seurrres SCOUPE L 1993 Transmission manuelle 5 vitesses Se LV CONS HOCK FOREST - 'ACHETONS GD PRODUITS BROMONT arts égales par la Financière ower et la société belge Frère.et a en caisse |.S milliard $ d'argent sonnant.M.Desmarais a indiqué que cet argent serait utilisé pour soutenir des acquisitions futures en Europe dans des domaines prometteurs el que connaît bien son groupe.A titre d'exemple.Paul Desmarais Jr a cite l'investissement récent de 212 millions $ dans la compu- gnie française Carnaud Metalboxqui se spécialise dans l'emballage métallique.Dans ce domaine, cette societe occupe en importance le troisième rang au monde et le premier en Europe.La participation de la Financière Power au sein de Carnaud Metalbox s'élève à hauteur de six pour cent, et pourrait être éventuellement accrue.à précisé M.Desmarais.Rationalisation Cette politique d'investissement «conservatrice et à long terme» fait suite à une importante rationalisation des activités de la Financière Power en Europe au cours des trois dernières années.La Financière Power à procédé au cours de cette période à la vente de ses participations dans la moitié des sociétés qu'elle détenait sur le vieux continent.ce qui a permis d\u2019'accumuler d'importantes liquidités.La Financière Power à conservé des intérêts dans huit sociétés européennes, dont la Compagnie Finan- J cière Paribas, un géant français du domaine financier et bancaire présent dans soixante pays.La Financière Power fait également dans le domaine énergétique grâce à Une participation au sein de La socicte pétrolière belge Pétofina.Paul Desmarais Jr ne croit pas que les activités de sa société en Furope souffriront lourdemment de la récession qui s'amorce dans cette region du monde.Le président de la Financière Power a indique qu'il ne s'attendait pas à ce que les resultats financiers de sa compagnie «baissent dramatiquement» en Furope au cours des prochains mois, M.Desmarais à reconnu cependant que parmi les huit sociétés européennes détenues par son groupe.la compagnie Paribas, qui a connu récemment des difficultés, et la société Pétrofina étaient plus su- fettes à être affectées par le ralentissement Cconomique européen.La Financiere Power a d\u2019autre part dévoilé hier les résultats de son dernier trimestre terminé le 31 mars.qui laissent voir une diminution du bénéfice net par rapport à la même période l'an dernier.Les profits nets de la société ont êté de 396 millions $ en 1993 comparativement à 45,0 millions $ l'an passé, soit une baisse de 12 pour cent.Les revenus de leur côté se sont cependant accrus légèrement cette année, passant de 1.4 milliard $ à 1,5 milliard $.soit une hausse de sept pour cent.AVEC OU SANS La 29 950$ Il n\u2019est pas nécessaire d'avoir des enfants pour apprécier les caractéristiques de la 850 GLT à traction avant.Ou encore la suspension arrière brevetée Delta Link qui fait «coller» la voiture à la route! Les deux sacs gonflables, le système de protection contre l\u2019impact Intéral ec les freins antiblocage représentent une valeur appréciable, même si aucun p'tit bout de chou n\u2019est du voyage.Mais pour parer à toute éventualité, la 850 inclut également un coussin rehausseur intégré pour enfant.ESTRIE AUTO CENTRE 4367, boul.Bourque, Rock Forest, Québec (819) 564-1600 © 1992.Volvo Canada Limitée.Sécurité avant tout est une marque de commerce de Volvo Canada Limitée.10 Sécurité avant tout 52683 HYUNDAI On évolue à votre avantiiee ranvag du Cheb Auto attiré A ia CAR LE PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTE RE 24 HEURES HYUNDAI a orgasm MANU ARATE Photos peuvent différer 4500, boul.Bourque Rock Forest, 564-0777 s37op Avec financement sur place. C2 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 19 MAI 1993 Tableaux boursiers EE ES 8 TREAL Pas | y (0) \\ ; PetroG: 8 8 # Radason wo ® x» oo oT\" 500 67 6K 6% - Robex ee D 8 2.2 unigrGaingrs 0 Z| punds MONTREAL ge moos oe oe clea B03 an [Br rl a HBB BB heen Vo 1m alah \u2018 (PC) \u2014 Les indices boursiers étai set $4108 108 10 - 3fyonuke aims x 2 2 185 Dudin LH 0 25800110 1 110 12 Newala a1 an ét ey EE ES ir la ga hier, à la Bourse de Montréal.L\u2019i i alent | 3 cm: mu 0 6 - éme BE 3 AE Rf bra\u201d ef of oo Bt woe Ta [NP NES 22\" \u2018finan 8 + Done 1e 1 on 0 TN oppanigtes néral a gagné 15,16 points à .L'indice gé- | jemisce 28 z JuniorLosa \"I60TEL F 1005 A A Cap 8 -5 | Unicom A 120 8 6 Chg 8d 5994 Dapontyres ,16 points a 1892,19 Tiomin B 8 - 35h I a oP 1600 $48 | Norwih 65500 305 305 5 +30 | Uniasco Bf = - 2 | Cam 75 a 4935 ge.,19.ver 55525 300 20 298 NAR.met 2000 12 1 za | Ep 1300800 - 10 18 o f|Nawth equ 1700 5 206, 120 Uru, Boged Sa 10 10 Domtar db B® Un total d ini en 48 4 z 3|Breses 48000 2 120 -12 Bay 6818855154 13) +, * | Newtak AR EX =u - AU > Delon É BB M 11 - e 14 860 204 : Virginia 15000 45 + !lCa A 0 D - Eclipse _ C 3% 15% 1% 0 160 1 n Com 1821 831% 31 ncor Deb 172605 Ban actions ont été , Wat.Oc 8 6 6 - 1 inchr 000 21 21 187 1 Eco C 21500 25 15 45 Newtel Ent 2040 $21 +10 Jun Comp 314 + % | Mok R db 408$ YW 84% - comparativement .été transigées Wright 22700 ME 311 112 Mimka.M 2526 21-160 | £4 orp 500 37 370 3 19 Noble % 21 21% Un Boke?23814% 14% 14% od Pn 96 95 95 \u2018 à 9 564 671 .¢ y righty A 2 D + 2 11031 1 Las à [en A + 18800380 35 - Noma A $ 53000320 250 00 +50 | U loin 1200817 16% 16% + % | Ti op à 7515 15 15 leur des éch A actions, lundi.La v Yorb.CiA 806017 58 2 - 1 T Akg, Res, © 5050 70 -15 | Noma 1 7000 $5% 5x 6% + n Dom 2 3500826 25% 26 + À hommk d 5 $80 2 8 - anges était de 151,6 milli .a- | Total Sales : % 6 + 6 OPGAINERS\u2014LOSERS(b Elan ro 242 86 6-1 | Nor % 5% - 15 Keno 27040 35 410 + U Energy D 75415 millions de doll Total Mark 4,015,512 Zibyyaluel [ELAN sion 15% 15% smeo 5 à A* 3 U Rayo o 176800 -% Daber = : , ollars rket : .512 [Stock Sal Net Normmeo -3lu 231 260 260 B ol rites rth , .14,860,204 es High Low ry \u20ac Eicthom X © B% 8% - % w 038560 36 34 - n Reef o 134190128 ranscan 1 12 829 25 y id L'indice des banques a au é ; INTERNATIONAL Pegasus Senior Gainers\u201d \u201cone JET Ÿ \u20ac \"æ 1, ER 8h w[houn\u2026 Fein Tow 0x: 4] Uma\" SUR te ue ZEAE celui des minières de 56,29 2 menté de 25,4 à 2303,25, TIONALDIVISION | [rss 250 $0 24 D 124 Emon Ze 96, SA 94 pouce | zac on Ea 2 au * | Amoco sea Oenigres US onde à ; Am.Barric % 3 J2% |Empre 4p 25 - %|Nomda | 20% 20% \u2014 %| Vari 34 3% 28% + 4 % 122 1,23 a 1849,69 \u20ac à) à 2150,79, celui des services Stock Bid Ask £2 Weeks [Echo B.T2336 30% 28% 30 +1% gncal Eng 19786 ei 24 2R ; Nornda B 303088 28 28 arity 3200539 3B% 38% - ! Partially PaidSh 1 ,69 et celui des forestiè : S | Stocks trading in CONS High Low [Rotman 58% S157 13k 15% 216 fée Inc Le eh Noma I C451138283% 23% 23% orbs Or G01 18 10 +5 Av En 17782 SM1% 10K tandis que l\u2019indi stières de 8,68 à 2501,21 Cascd 5.2 cons , 300 5101 A 101% 101% 315; [Eco Deb see tel 1 \u201cVIN | E20515821% 21% 21% Vena | p 22040 40 40 \u2014 Flau cCan 124900 810% 10% \u201c> indi i : h sad, | Fler.Chil % 8% 5 nig +1% J Enrpls ow arcen 1 = x| VHom A Ÿ -10 | Heare bio 10% 1498,34.L'indice ce des industries a chuté de 4,14 3 | E25 van Bot mt (se HE ils rex ry [EES $C hom ow on 6 5 Sh Br 947 4 Van T1 isin \u2018on ain Tw | Lan © \u2018heise \u2018Zu A9 21 .5 : pétrolières est demeuré i locks wading in US$ Crwn $11 100 $14 9% \u2014 % [Een O° TZ NCO 7 * 2% vi SOS 41h 21% 2% M à 8h\" i % 14) Ï Enserv 5 115 $21 ista JA min Br 150250 \u2018 à 1463,43 euré inchangé | [yoibme ex ex [hsrar 1010 320% Bi 2 CLE To wath 3% 8 En No es PME Tu To wf Wot ° 1° BRIG an aw TN [Ro AG\u201d En me B % 3% 3% quinox 0 % 6% \u2018 0 83 Ï r 527000 $7% L'industrie | ; .MOSTACTIVE (byvol GlanStr Junior Gainers whee 5 HRB 2 74 | Normges Ia ok SN SK ow Wem A HO STR IM Be 7% | Tdisman 1 TIS0 10H humo Fi a plus active a été C ; yvolumel [Golde 1619 $15% 15 15h Equy Pres 50001% 2 | Noah 168504 187 149 185 ha 19 | icon 1161800812\" TR MA en hausse de cinq cents à 4,20 é Cara Operations A, [9° Seles High Low Close Nat [fre 020% 7 Cafe dE aR 15 18 Us None \u20ac 20810, 1809 oe, Faw S06 2% Ge Ÿ | our meu 100084 Unig\u201d .helor + 15 vr A71900 130 3 Nova Co 1 1 14 12 14 +2 u 5 215 2 transigées ,20 avec 321 600 actions |Z deme 722506 \u201c30h MSV of 20 1 Ee Sas 770040 40 40 18 1 557 234 2 Weoast S454 920% 20 203 uw tmp dt 2 .Pla Dome 1200 0h Bh 2 1% LA 2985 18 1% 146 oy fee Nev Jean a0 48-6 Nova © p 40823% 23% 2 Weoast Ap 200 $28) oul 5 | 8a ME uf TAIN 1004 100% Richmont 423163 123 2 % «1% [A JuniorLosers *MNlEal 0 $28% 26% 28% +1% S Power 317305 S11% 11% % + %| Weoast % 28% BK - 4 T 007 100 %à 17 La miniè ê Lac Min fon 1 1 JAurec 750 5% Excel 10027 2 20 NS Power ses bel RAC \"1 Wes 1 8 BRE BY BEF Ge ke 8 fy re ou la pétrolié Labatt i 362111 $12% 1% 12% Con Abit.2 51 5 - 7 2 44106 381 Novagld ow Wi p E un 6750 s8% 8% 8h .re la plus ti Lo.tt.ir 335400 (55% a 1218 140 12 13 \u2014 Exco Tec 3800 8% 8% - %1Novi ° 128437 38 36 38 coast r see below pls FG u 5525325 315 » rican Barrick, e active a été Ame- 9% 9% 9% - a 48000 21 20 TFPI Ld STI MH 11% 7 MANS Ou 0 200 350 +1] W Copper o 200 F Mrcntl 315 \u20145 n hausse de 1! - Yorb.CIA Junior Cache Ex 78172 57 20 \u2014- 41FT Capi 1800 iz ai 231% 1 {Nu Go o 3050 30 30 w 105 105 105 \u2014-5 |G u B .8060 1 garnet erman actions transigées e 1% $ à 30 $ avec 722 936 (gn van » B 9:35 eer Be HOR aC dam ru\" | sr té 2 Ba | Westao 780010 10 Loos : 20 24 88 C » ni + irfax f {3 $8Y x 2000 » ( Parmi le MSV cia 201510 4 10% 13-1 issues Traded BOX SCORES Faicield 0 0185301 20% 204 +4 ges Ten o 1881 48\" uk off 2 | Weston 0 521500 15 15 15,110 pe Eu u M0 510% 104 ih s autres titres i 202733 9% + 11 | Advances ag [Flenbra 6 E1372 +20 | Ocel 20 210 + Y o 6053 BD nu 39 - actifs, Canadi : 9 8 - % Dec Far West 40 210 240 +20 ot En A700516% 16% 18% + 3 | Westmn RT En flu 5300 480 10 L gagne Ys a 204 $, B ; > adian Pacific m eclines 183 | Farad 500020 20 2 Ocet en 8 13195811 w 1 | Wetman 0 BBD V4 9471 T Copé 75 ombardier B 4 à 0STACTIVE by value) Unchanges 145 | faccdy | R 800 87 \u20186% Omega Hyd 16000 10% 1 Weston 174 34 2 à | Alcan radedinUSFunds 2944 $, PI ; 6 à 11 $, CIBC % à |S Clo New Highs 120 [led Ind A Em sew 7.\u2014 %| Ondaatje 30 20 20 +15 | Whar 100544 43% 44 \u2014 Ù 2% 23 , Placer Dome 144 $ à s % a | Stock 1000s High L jose Net [New L one C 8% 5 Ondati 16100200 280 20 a ma AN MT |B, My 2 DEMO DE SR 30 5 5 $ à 234 $ : gh Low p.m.Ch'ge ows 32 | Finnin sé 104 18% _ y |0nex C + 2235051 , +10 | What p A 9% + % | Sow V 65% 26% 1% $ à 12 à $ et Lac Minerals |A Senior 9 2 |Einning 1 1290245174 17) 4 \u2014 % | Orbit 811% 11% 11% \u2014 %| Whe 2400 520% 20% 20% + % 500 525% 25% 25 4 : s m, Barric 20 Firan * % 174 - % ! 1 1 eston o 14000 CIBC 1 1 « 25% \u2014 234 $ $, tandis que John Labatt perd % a |G 2 RARE ewer ows [Ae ERA Tn In \"CCR De BT Eb PUES Bl Bn B .$295 2888 2.251038 | 3 DUT 5 Ernst] vw 4500 60 & 60 Orenda °F ae à 16% \u2014 % | Winpak D es es -10 [Em n° $40% 38% 40% -34 Tires Vos Hat Pit 53% B63 TIE 2350073 | à Denbridg 2.kyontake ECO A 0 200 15 15 1 Dre ee 104 2 WisCan 11300520 18% 20 + % [| Retail BI00SIT A Ti , D Rs Fam Cheng 200 $17% 1 ! 50 BB 3020-013] 5.Chatea 4.Pagasus ard 0 98900 32 5 Orvan 14% 13% 14% \u2014 % | Woodwd ° 4 etal 0 38400320 305 3 ( 7% 17% + i .25 20.50+0.13 u F Marth A 0 a a o 38195100 90 wd 4, 34 4 Prem Us 2000 525 15 A 2 19775 521% % | vorb.Junior 7.M.Tempus Gold 115650 812% 129 , Oshawa A 100 + Wolworth 4 \u2014% 525% 24% 24% \u2014 àB\u2014\u2014 97s S214 21% 21% - % orb.CIA 414\" 8 à conan FE Ment u 2% 12% + 4% t 4286 524% 24% 24) ri 120 536 36% 36! Ry Bk | 3900528 .; MSV cLA 46 58 + @ jy\u201d; Gomptime orthaate Fleet Aero = 518080 4 | Osprey 0 26500 12 a 20% - % Mnrl 36% Ry Bk 27% 21% jAur Res 247 1 + 2j .309 148 130 14: 11.FPI Ltd 10.Lac Min ero 51900\" 40% Oxf 125 120 12% +1 |X o 83 15 15 15 -1 K 10700 525% 25% : Abt Pree 8 Siw \u201c10x 18% | 27 10 10 1% GlanSu a7 sien 18 a] Au ri 12.Bichmont flo Sean LÀ AIG sI6% Bw Bu 7 Lo PP |e 02 2 2 XL Co 0 56 17 [mine nr on .i Agnico E 2000 0, ÿ 8, 2050 NE le us LyonLake BERT 15 Aura JE.Echo Bay |per C18 eeu 2 Pp; Lo MME 0 0 5 1 | ws Th 77% 25 A fÆritek 549 chan yan en Td 7 + 919.Goldex 18 Ruma [em EL 729 gon 2% 264 + wu PaS\u2014\u2014 u A 0 16005 50 55 NOB OK 1000054 @k A - 4 ) Alto song 59775 330 325 wn\u201d gr) = si an \u2018ap A s OPGAINERS- LOSERSIbyporc.) 2 Deryvan 2 Samo Res Forsyth 1 Lu nx era nr be Ano-enefs 2783 520% D 20% S502 510% 10% 10% \u2014 tock Sales High Low pm.\" P c \u2018 2%.Comac [Fons Ine 040 4% 40 +3 PWA AT p ENZO 210 20 + Ki Alta EU 0 0 low 29900 305 350, 365, 15 p SéniorCemner ere f q ame | Nevlows Foster Br 4300 115 2x Un 1 Ale Ao 100020 70 20 _10 i Algo Sr.) Qu 834 2% 23 \u2014 4 500 s15% i I% | Pegasus w 5500 $13 10% 13 : Fostr BG A 30048 18 115 +25 | pot B fo 2500265 265 265 \u2014 AlSoA 485 485 485 - 22 tp 156 10k +k Cambiomn | 156200 M5 370 45 +38 Ésesn Hit 42500 50% 14H BiB |p co oo umes 0 5 : yin 320 m9 52 a2 12% \u2014 phe mont 423163 430 370 428 +15.6 INDICES LEVELS Franco 70550 $55 54% 14% Paurin A 1 2e 2e 28 +5 D Americ 10m ow 2, 2 wows aL ofiacit 20 2 25 ok 1132 | Index Nor |CESWest oo 40600280 275 Sah oy Paloma Em SE \"en \"gu Amisco 0% 28% 3 795 Dah 24% An umac 700 $8 7% +140 [Marker Low Close Chipe ancy © At 120 278: 8 Pan Pact 018000 13 d : a TE 2 A 28.fees re JO Wo Ba 0 [Ger | BEE a ad 0 fron?\u201cHass ged | VANC 8 ne) £8 ABE ER lao HE gg ky 5% Eh zs sul to usee bow CC \"| basen 127%5 45 #0 - 5 | le ryth OUVER (PC) \u2014 Les titres étaient mitigés et Autostock 1000 36h om Jw 1000 38 5% \u2014 K|BCE w 3200 SD gn on _ go) |forestPr 20338 15148043 |Ghides 0 29128188, 14 10% | armee A 139005104184 18% +h e rythme des échanges était vif hier, à et.Avcorp 0 0 55 85 - RT 104 7 wt 300 M0 a 308 = 82 Indust 2033 2900-35 250121 + 868 1G © 27 188 1 | pg Ben O 44500235 220 20 -0 | V ges était vif hier, à la Bourse d BC GAS mp nos 1700 304 20% on 7 = 7} | utiities TO 102 10 4 Geograp En, 24 7\u201d | Pegasus G50 son a aw | vancouver.\u20ac 8C Telec $15% 15 15% \u2014 1e su 24 25 1841 68 1849 69 - 123 |ocodraph 0 46000 11 16% egasus 326300 $30% 27% 30! 1 7% 27% \u2014 1 \u2019 Germa 111 M1 \u2014 Pegasus % +2% us 5 RN 00 0 2 2: se MKOIXOIN Ga say \u201cGa o [eimme + mmasd ol i tak) Le volume était de 25 24 i mr MERE Ee w= 214 : Va TE CORE, RR CP e 25 246 561 actions transigées CE S % or.can.0 19891 S14 Tan io \u2014 5 re 5000 31 a + % 17% 14% 15 \u2014 armi .: 14 +; Glob: 0 305 Peterbi mi les 2 Fr 6000 $36% 36% 36% NC cia 10) ou mn Ou ue Gov A076 SB 8% 1 70 | pero \u201ccan\u201d eae Ou et 425 titres, 218 ont progressé, 259 ont décliné dics 19886 SU 0% 11 «Norn af) Bin Bu But 7 TORONTO (PC) \u2014 Dans 1 b Coco} ah 20°00 70-4 |hom © Teo oar sont demeuré inchangés Bg.Laur 34 kb 7% orthgate 11300 190 155 \u2019 étai à .ensemble : mp 182790 $6% 5 5 Potion 500 220 220 5 a ; : Bi fu 5 M0 sig, 17k 18 Non 10727 SoS 7 +37 taient à la hausse, hier, à la Bourse de T » les titres Knight 010800 510% Sh Reh env 25006 191,105 6-8 A la clôture, l\u2019indice VSE affichait 931,04 poi qLaur.wt 20h Bn NE Po MAG S11R 11% 11% - »| SUE d\u2019une séa PR e Toronto, à l\u2019is- © BABI 123 135 +10 Phillips Ch age % 3 9% + %| hausse de 1 : ,04 points, en Bae Nai.S83 s10% 10% 10% + jNove wi Mu nce animée.2 628516 45 6 +1 pinae F4 51h 17% 17% al e 1,07 points au regard de son niveau de | ndi ; ; ; 145260 Ba na id 15% En sa gs Î Numac 7300 $, 4 250 - ; L'indice composite TSE 300 Goldpost A fa Ju 10% =.he Pesos.J 43289 # 2 5 *_ a à la fermeture.undai, Ba.Nat.sr9 4% 24% 24% - wu]Qeelwir 4000 4 n+ ul poi à a augmenté Cap 1 16 ÿ |Piace Res A11000110 109 110 Bo BBE BC HORT eo 5, @ © of points 2 3826,85.gmenté de 3437 [2 7 MBP |G 5 ETE hs y.st.2800 $25 4 - À 60800 524% 24% 24% Grange: 105 125 Pltn A 140 Bq.Ry.srK % 25% 25% % Le volum > Ss 70750 300 2 +15 s 3800100 90 100 \u201c e étai \u201cnn: ; GraphM © 985000 7) 84 205 10 | Plexus i Prés 1500 $20 19% # P Pa §\u2014\u2014\u2014 |rativement à 51 ee ie millions d\u2019actions, compa- wile Soa D 15 15 Poo D.9 sa hn 8 Zon 1 RK Ry.sr 3250 527! e ancdn.Pt 450 $41% , , , lundi.; $26 25 2 Pash C 14% 14% 14% + % A 12 A1 2 Bm Ay ami le indus ie EE TR ChE wT mE at | ak Sy (20 SK 24 2 - | Pegasus 2690 $30 20% 0 +2% i les industries, Newbridge N liteco § 28% % Powr Cor FANS 7 URI R 3 mp.10 56 $18 17% 18 Petro Can Bw an 94 942% 5%: § a 88\": $, Alcan Alumi i oe etworks gagne Wo Pen i & gin Par FA 01800 204 2 2h: À NEW YORK, Reuter - Wall Street -imp.sr11 4200 827 see Philip.Env 60 Bh ok 2472 , inium % à 23% 8% B% 8% Prair 520% 20 20% + | bai : .7 reet a terminé ; Imp.sr8 A 2 Pla.Dome cote 3% 3% Sno A que Toronto-Dominion à 6 $, la Ban- féreytna © 59250200 200 28\u201d Tia | P e OI 3000 515% 15% 15% + % sse hier en raison d\u2019i ié \u20ac en 1 Imp.29 325 26% 26% Plastibec 07606 5 2 ah 1k] 5 minion + à 18% $, C i : eyhnd 700 519% 19% cig | Precsn D0 AZBEOSHIN 11 1% 5 inquiétudes quant à 4 j ima-58 1900 94 24 Ré - 4 Poco Petr 2530 20° - 5] à 20/2 $ et Horsh , Canadian Pacific % it Res ous IR 19% 195 - % remdor MOD SION 10% 104 01 tuelle augmentation d une éven- a a.C.Imp PCS | 22000 $8% 8% 8% + % orsham Corp.¥ a 16} R 1p 228400 5% + % | Premr Cdn 300 425 jon des taux d\u2019intéret 208368 $29% ; nc.1300 $24% 24 14, à 443 : p.4 à 164 $.BCE I ulfstrm 35 345 345 _ Primex F 2.8.8 1 £rets.3 que Mti 200308 $290 Bh 2% «| {Powr Ct oa saan Jn Un 4 à 44% $, Biomi N : nc.perd o 140100 140 128 0 |e 100087T% 10% 1 + % eo 1: 4 MG ora 25% 24% 25% + | Power Fi 517% 170 17 +w|a , Biomira Inc.% à 93 134 _ 4 | Princeton 400 70 i Lindi f CLIC Bi 0k on | : Power Fin CEE EE à 5344 $.Ys $ et Chrysler Corp.¥ Hal Promis ss, ad Sew 6% 24 - #1 pour elotur Dow Jones a perdu 5,54 points ou 0,16 sr + % 1800 +h \u2014\u2014\u2014 | Quadra 6-2 urer, a 3444, a NE sr3 1800 321 21% 21% + 4 8 80 0 8 +5 .Haley L o15550810% 10% 10% \u2014 39.Les b 3 20% +?150 $1 ES 2600 170 Quadra 0% \u2014 % aisses on BNEst TO sr ok 2% : ow Ta 5 ti 4 41! et Jes miniéres, American Barrick Reso Hil D ROR BBC Een à 01000400 400 \"400 +10 hausses dans une proportion de 11 à 7 dur devancé les 3 Bestar 7% 27% - % 207 D-n e 1% $ à 30% $ - urces |Hardock o \u2018500 118 +13 o 138600 21 15% 20 e transacti ; ns un volume 2 Biochem 11 & wi 765 $20% 19% 19% \u2014 % a $, LAC Mineral à 173 Harris à à 20 0 2% - 40e wig 05300 81 6 +2 actions actif port ne i Slots 80 stan Tan Td - 10 8 860, cer Dome 1% $ à 23% $ et Degas $a 12% $, Pla- | Harows a a BE gE Er a # 89 as Er Bs %| environ portant sur 263 millions de titres 3 i ae i530 428 5 800 T 04 us Gold 2.à co 2000 $9 = 1 | Quebec a 12% 12% , | Bocenor 500 455 1 55 \u2014 10 8 $.Amax Gold à 4 $ a Hawker 2 % 93% 93% + \u201cI Queb or A 24500$19% 19% 19% + % mL 221 AT si 83 4 347 1/18.PSE em à (EE em DCE BREE Bod Bomb.Srl 1 10% 1 - s31% 31% 31% \u2014 % flere big \u2018see pelow ueenstak 67665415 300 415 + ow Val 20 an 24% 24% - RL RIN I + i Parmi | Les Hees nu Bo Quensin M 0X 5 8 +2 Jo 05 56 1 i ia - Le 2% Alu $ à it ah Tarragon Oil and Gas ga Hess Ep 40 59% 34 on = Quo cor 2 an Th m1 - 2500 Î .orum 22825 58% 5 rascan.w 200 10\" 107 100 Le 19,90, 5, 2 5 4 $ à 26% $, Numac Oil and G 5 gne |Hembo Gd 286212513% #0, 8: 6 | Querum 2 TH 8 +h runeor Su con 194 194 7 à 74% 7x \u2014 %}Petrole y, nd Gas 1 $ à 8% $, P Hmeosol 0212513 12% 13 + %| RPE Bra 85 80 8 +7 Brunswick 500 57% A A% \u2014 1706 3 see below ums 4 à 8 $ et R.; , POCO [High Rivr © 173960 3° 8% + %| Ram usee below 74 \u2014 15 310 30 - 5 ; anger Oil 4 à 5% $ Highrd 130 105 124 Pet 550250 250 JBC Funds 500 526 2% 2 chewan Oil and G , 4 $.Saskat- Highs A 6000 57% 7% 7% Ranchmen 13535 56% 250 10 ouksset Mgr mm iN C 13281 3% 1% D» \u201crat as perd 4% a 9% $, Highri Hohwod 0 20 18, 18,18 Z| Ranger 0s a 5h SK 1 4% hank 5 ue S30 | oon Bus 8p Gere 1 Teadex À 2500 270, 206, 26, ration À ¥% a 7% , Highridge Explo- | iissoo © \"026 200\" 203 | Rance Dre SM he Gl alineiioee CN | brent 3 | tend 4 C-MAC 16614 10, 206, 22,7 19 4 à 7% $ et Encor I - illsboro 4000 202 pu | Rea Gld s14% 14% 14% P am | SÉeroe 85 | Dre 1254 | VE wy * aac $15% 15% 15% Soil ên 5x 75 nc.un cent à 0,51 $ Hoar 1 rez, 0, 22, 7 3, | Regiem o 6623 81 76 8 ar Pat 479 | atpet vu | Mens ng | aes 1m | sé ee 10 5h 5 _ RE 191% 101% + 1% Tres Verte Hat Bes Fem PO > .Homa 7000 18\" 19% L 3] Regamet ©.RNR RW: mining 16 | whoisels 154 | Equilurd 1385 | M à # fCFCF.Inc 2050 $8% 8% 8h \u2014 270 + 10 > , | ay 350 $30% 30% 30% Home Oil 349745 $18 y 182, \u201413 | Redaurm o lead] 8 2 3 AO su 18 Inc I 4 | nPremier Bly 1069 Ti Cd ua CGC ine 20 2 à 250 4 8 3 ) \u2014\u2014AAB\u2014\u2014 ClocB , Com 2B 500% ZY 29% + Home ON, Sagi 8, 19 | Redeum 0 002 80 55 5-5 aah | olin i nPremier fon 1065 | i inton 512 CGI Gr A 16397 3 » % - 4400 5147 13% BH AGFM Bf 1200 ciak ë 4 + jf Homestke \u201c15276 824 240 250 Redstone 3400 305 295 300 ub Fo vu | ohipiee 1 Memo ite?| 9TR Selcéo 664 CMP Res 1484 5 300 300 - 11205 % 34% 14% Aber Res $13 13 1 CIBÉ p 2300526% 26% 26% Horsham __ # y 2, 24, 1%) Reit o 6400435 435 435 ou phe \" amie [11 | Nea fanque Hon SFR Seloih 178 5 20 25 - s18 17% 18 \u2014 à | Abt 0 89250425 410 415 8 p 4895877 HB; 61030 $16% on 16% + % man A t4700$21% 21% 21! US Paly 2 i 14 | hunt 1087 [ofr Sellal 67 se, Tae ua Pree 5334 515% 151 \u2014 Sjcigc 39 , 26% 26% HBay Mp + %| Remgton o 11600 21% + %| vk # | MAC 1024 ay US 1047 | oi Selcden ë Cabano 00 52 0 h_ 9% Acadia M 15% 15% CIS p 650$2% 28h 28% ay.Co \u2018oi Se, Reni 488 yok Korea oullA ne § ppiden wg | 1 su ar 3 13 2 _ 01300 3 2 co 2000 He % Bu enisanc 71247 i ii | Bound biped rust General gh EE mT Aid d im hE RE LE : Rat 2 RACE A CU 4% EE amma gE WE game | EE Cambio.wt 156200 16% + * Acklands 3400 20 -1C M x 150 180 180 180 Tech 11150 $16 \u2014 5 | Resoqust 480 470 470 - 5 F Grou 5 JF Cdn Equ i vaBalanc ] 4 nlroissonce 1671 Cameco 45 - 4100 $8 see below | Adex mn oon 02, 20, ~B IG, Marconi a don 14% 1a iB ra A 500015 14 19 Resoqust 0 0 6% 5% 5% - 4 AGF Ast.md 15 ib n is mEsulire 1082 Comp Res 190408 1 do sen 8% Bh \\ + t La Tribune, Snertrooke.mercredi :9 MAI \u2018953 c3 Bureau ouvert de 8h30 a 16h30% * avant 16h00 pour publication le lendemain (petites annonces seulement) Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019a 19h30 Petites annonces (petites annonces pour le surlendemain) 564-0999 TOUR D'HORIZON BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Funérailles: spécial 83.95.Tél.: 821-0004, Sherb.BUFFET PELLETIER 1715 Dunant.Tél.: 562-2223.BUFFET CHAUD ET FROID, MECHOUI.Casse-Noisette: 821-2185.LINGERIE M-PIER, 1274 King O.563-4420 30% sur les bus \u2018Secret\u2019.NOUVEAUTE: Chantelle.BUFFET LA BOITE A FESTIN De 10 à 1000 personnes.Aussi méchoui.Tél: 877-3412, 25E ANNIV.LINGERIE ANNIE-CLAUDE 25% de réduction sur tous les vêtements de nuit en boutique et beaucoup d'autres spéciaux.1126, rue King Est, Sherbrooke.Tél.: 346-2878 DRAPS SANTE.SPECIAL Boutique Marco.565-5553, 937 Belvédere S.Sherb.iy 1 PROPRIETES = BUNGALOWS 3.000$ COMPTANT suitisent pour m'acquérir.près école & parc.Idéal tère maison.Soyez proprio pour moins que votre loyer actuel.MARIO THERIAULT 820- 7526.565-8181.La Capitaie Maitre Courtier Inc.363 BERNARD Petit iac Magog 2 c.c.accés au lac, piscine.échange accepté.565-4866 A VENDRE OU À LOUER Prix compétitif.7 pces.3c.c 2 s.b.terr.paysager.2 remises: }: 10x 12 avec pl.béton et élect.Cause transfert.Tel: 819-564-7649.Après 17h 1-418-549-4408, # 109.ASCOT CORNER Village.bung 29 x 50, bois franc.1% s.b.salle de lavage, céramique.70,000$.Tél.: 562-5815 AUBAINE sur un site enchanteur et paisible près de Hatley.pro prété de 5 acres (217,800 pi ta), incluant 2 maisons (1120 p1 ca et 880 pi ca de surtace habitable, 30 minutes de Sher brooke, 129,000 nég.inf.Pierre Lacombe soi et weekend 514-746- 9018.BUNGALOW 25x 32, bien pay sager, quartier tranquille dans l'est, piscine hors-terre, syst d'alarme.566-4181 BUNGALOW PRES DE L'UNI- VERSITE avec revenus, tel: 829- 1680.\u2018particuliers.et\u2018në pe s'établira au montait:d ; sieurs Parutions; i SAMEDI GRATUIT* 3 fours en semaine et nous la répéterons vigueur du3 mais au ui 29 mai (dernière + être combinée à aucune autre promotion.La facture éterminé mème siya annulation après u une ou.pu - Bureau ouvert de 8 h 30 à 16 h 30* * Avant 16 h 00 pour publication le lendemain (petites annonces seulement) Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19 h 30 (petites annonces pour le surlendemain) 564-0999 parution), s'adresse aux 1 PROPRIETES \u2014 1 PROPRIETES 1 PROPRIETES BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS 201 JEAN TALON 3 c.c., s.so] A 5M DU CHUS Bung.constr.| ByNGALOW ~~ SEMI-DETACHE fini, comb.lente.Echange accepté.Tél 565-4866.272, 10E AVENUE NORD Maison 2 étages.8% pces, plancher bois franc, remise, piscine, près des écoles, 59 500$.Tél.346-7523.eo Ca À PARTIR DE © 52 300$ Terrain travaux permanents en sus Pour informations 563-0268 COUR CONSTRUCTION RRC 88.facade brique, fenétres a manvelles, bois franc, terrain 1.75 acre.Prix abordable.DANS LES 60,000$.Cottage 3c.c.à l'étage, abri, entrée pavée, remise 16 x 16, Taxes minimes.STOKE.Cottage en parti rénové, terrain 110 x 150, garage.Dans les 30,0005.ST-DENIS.Bung.terrain pay sager, accès au lac.Aucune réparation majeure nécessaire.Dans les 30,000$.ROCK FOREST.terrain 2.5 acres, boisé, poss.de financement sur 4 ans, sans intérêt.FAUT VENDRE.Garage/débos- selage/peinture.Trés bien situé.Faites une offre.Groupe Associé, FRANCINE FAILLANCOURT 565-7474 par propriétaire, const.1980, à St-Elie d'Orford.Dans les 92 000$.Faut voir! Tél.: 565-9017 CHARPENTES DE MAISON Rue Hamelin, Sherb.ou sur votre terrain.LES CONSTRUCTIONS GUY LANGLOIS INC.564-0748 ECHANGE Propriété brique, 7 log, tous loués, échangerais contre bung., terrain, balance de vente.Offrez-nous ce que vous avez.Badeau et Fils courtier 564-1454.PROPRIETES BUNGALOWS PROPRIETES \u2014 1 1 BUNGALOWS LAC MAGOG, 180 pi bord de l'eau.Magnifique résidence, 3 c.c, 3 garages, 2 foyers, piscine creusée, 2 min.du golf, 5 min.de ski, etc.Prix 235 000$ nég.Aussi terrain 75x265, bord de l'eau.Prix 75 000$.Pour v vous qui le meritez! 150 PI BORD DE L'EAU, belle propriété, rés.avec grandes pieces éclairées, décoration de bon goût, très belle fenestration.Terran très privé avec arbres matures, bordé de haie cèdres pour plus d'intimité.Prix réaliste.Faut voir! FLEURIMONT.Châteaumont, joli bung., st.88, 3 c.c., (meublé si EST superbe 5 pces, en brique, bois fr., céramique, s.-sol fini avec 1 chambre et % s.bain, terrain paysager et intime, pis cine creusée, près des services: 106 000$.569-1937 ger, juillet.Tél.: 868-2257.PAR PROPRIÉTAIRE OUEST, résidence somptueuse sur 3 planchers, foyer à chaque étage, boiseries chêne, Jenn-Air, d'échange.Prix 189 900$ R_NORMAND: 24 MICHEL TÉTREAULT 822-2222 821-0509 GRAND LAC BROMPTON, bord de l'eau.Magn.condo 3000 pi ca, abri d'auto double, 3 c.c., bureau, quai pour bateau ou pl.à voile.Tout un domaine.LAC MÉGANTIC, Baie des Sables.200 pi bord de l'eau, rés.3 c.c.dont 2 avec balcon, aires ouvertes, grand terrain boisé, voisins éloignés.Près du camping et piste de ski de fond et alpin.Pour vivre une vie de rêve à petit prix.Téléphonez maintenant.PREMIER DEVANT TOUTE COMPÉTITION développement con désu- ré).Vue panoramique.Paysaentrée double.Libre 1er etc.Terrain 110x120 sur coin de rue.Possibilité 120683 sur la ville et Orford.Secteur recherché.FLEURIMONT Environnement des plus enchanteurs.à 2 min.du C.H.U.S.Joli cottage, aire ouverte, 3 ch.à c., 2 s.de bains, pl.bois franc, façade en pierre.Sur terrain de 30 000 p.c.OUEST, cottage \u2018âgé.électricité.plomberie, s.de bains à neuf.Près école primaire et secondaire.LOUISE MAILHOT 822-3393/823-6556 À PRIX IMBATTABLES La Capitale Magog inc.COURTIER IND.Pourquoi payer un loyer Voici votre chance! Aussi peu que 375% par mois sous certaines conditions 40 CONDOS 4 - 2 chambres à coucher Quai en commun.Piscine Vue superbe 100, rue du Lac Deauville Jour: 868-0296 Soir: 843-7736 Donald Landry JEUDI - VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE app.204, 10 h 30 à 16 h 30, tél.864-7644 GMD HATEZ-VOUS D\u2019EN PROFITER! GI) FLEURIMONT Joli cottage façade en brique.4 ch ac, 2s.de bains.piéces claires et dégagées.Vue GRAND TERRAIN DE 7 acres, _Maladie.845-7880.IDEAL 1ère PROPRIÉTÉ Duplex.P IDEAL POUR MAISON 3 CH._ à disc.Jour: 418-486-2114 1- 209.30 263 1-20547 EST - PAR PROPRIÉTAIRE magnifique bung.trés bien entretenue, 5» pces, 3 gr.c.c., solarium, garage, près des services et arrêts d'autobus.haie de cèdres.Visite sur rendez- | \u20ac vous: 569-1908, 563-1151 EST-RESIDENCE 3° c.c, 2 s.bains, garage.2120 DES CERISIERS FLEUR.Contracteur: 569-7665, 822-8014.FAUT VENDRE Nord.cause divorce, maison const.1990.346-2674 (laisser message) FLEURIMONT Duplex jumelé neuf sur 2 étages avec sous-sol, entrée individuelle, dans rond-point, 1x4% et 1x5% libre à l'acheteur.864-7005 ou 820-2880.FLEURIMONT- cottage récent, 3 .décoration jeune, transf.Faites une offre! 564-3078 FLT RUE AERONKA.4 c.c.piscine.Urgent.Faut vendre.Dans les 60.000$ Court.Aff.Imm.P.Proulx Inc.Marie Paule Martel 821-0063._Chantal Burchette 820-1414.maison plus garage de mécanique, clientèle déjà établie depuis 5 ans.À vendre, cause près Hotel-Dieu, rue paisible._Bon revenu! 1-514-596-1287 lère MAISON Grand terrain, endroit très TRANQUILLE, à 10 min.du REPR Carrefour de l'Estrie et du cen- tre-ville, 2 ch.à c.Prix dans les 50,000$.Occasion à saisir.GILLES MAROIS 563-3000 Le Permanent courtier COUCHER patio 16 x 20, abri d'auto avec remise double B' x 24' et autre 9° x 9'.terrain 66 x 100, Offre avant le 1er juin.69,500$ nég.1543 MURIER, Rock Forest.823-5515.MAISON DE CAMPAGNE 2 étages.24% x 22%, grand terrain, Rte 161, a Stratford.Prix MAISON NEUVE FLEURIMONT Secteur Place Des Prés Très bon prix Construction Jean-Guy Poulin 346-1030, 563-3903 MAISON style bung., près Université, clapboard vinyle.Aubaine: 49 900$.Comprend T.P.S., T V.Q.Pour plus de détails.Badeau et Fils courtier 564-1454.NOUVEAU DEVELOPPEMENT Sect.St-Elie, rue Boischatel.A partir de 64,900$ tout inclus.Les Const, J.C.Enr.: 823-5449 OUEST RUE DELORME 5%, 3c.c., 2 s.bains.À vendre ou à louer.563-2300.OUEST, révovée de À à Z, 3 c.c., pl.b.f., piscine, remise, 64 000$.Ap.18h: 564-3078 PAR PROP.Ascot Corner, sur terrain 1% acres, dans les 50 000$.Tél.: 566-8131.RECHERCHE PROPRIETE DE MOINS DE 6 ANS 3 c.c.sur le même palier, grande cuisine avec commodité, 2 salles de bains, terrain plat, secteur Rock- Forest ou Fleurimont, près d\u2019une école, moins de 100 000$, libre pour le 26 juin, tel: 864-7121, après 5 hres.REPRISE-FAUT VENDRE.Cottage, constr.récente, 3 c.c.à l'étage, 2 s.bains.Faites votre offre.GAETAN GAUDREAU ctr 822-4600.REPRISE de particulier, Bromont, prés pentes ski/golf, 138 Laura, 5%, const.89, considérerais éch.: bateau, auto, motorisé n'excédant pas 25 000$.Prix: Rue Fredenc avec garage Façade brique J cc bans, planchers bois franc ter tain 71 pi facade payés Près école 864-7005 ROCK FOREST bung const 92 WINDSOR BROMPTON 8 log: IMMEUBLE A PROPRIETES 1 PROPRIETES BUNGALOWS BUNGALOWS ROCK FOREST, dans les 60 000s.rénorvee 3 cc 2 portes patio, garage chautté tertäin privé près école primai te et services Tet 864.4079 ROCK FOREST Cottage neut même piancher.2 s trav perm rue sans issue.4 c.c.2s hb patio.salle fam bre immed 89,900$ Agents s absteni 823-9938 ou 822 1013 | SAWYERVILLE.= .rerte mason victorienne 3 étages.terrain 80 pi.façade x 200 pi.prot Sor.819-889-2726 SECTEUR UNIVERSITE maison 6': pces.3cc 2s bains.piscine creusée, patios, remse, garage.563-2300 par propnétaire bung.26x42, const.1986.ares ouvertes, 3c.c à l'étage toit semucathédrale, 2 s bains.sous-sol semi fini.patio 12x16, remnse, terr.8,750 pr ca, endroit tranquille, 79.10e Ave.S'adiesser à Claude Durand.845 7340 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE a \u2014\u2014 EE \u2014 4 LOG.RUE GASPE Rock Fo test, 1988, 4 x 4'z.beau et grand app.bien situé, remise de 16x8 pi, asp.centrai, tous loué jusqu'en juin 94.Rev 22,320$.Prix: 172,000$.Tél.: 832-4606, 832-2976 6 LOGEMENTS très bien situé, dans l'Est, bail jusqu'en 1994, 5x 4':; 1x 3%.Rapporte ler juillet: 29 0565.Par propriétai- te\u2019 346-9327 apr.18 h 8 LOGEMENTS de 160 000%, tous loués, revenus: 31 560$ Tél: 1-514-454-9790 7x4, 1x 2% pces, avec tous les services.Aucune vacance.Revenu 36,108$.Très bon inves- tUssement.À voir MICHEL BACON 826-3967, 565-8181 La Capitale Maitre Courtier Inc.BUNGALOW Fleunmont.18 ans, rénové, 3 \u20ac.bois franc, 4% au sous- sol: 375S/mois.823-1455 DUPLEX brique, 2x5%, pl.bors- francs, garage double, dans quartier ouest, 85,000$.1120 Dorval.822-3992.DUPLEX- MAGOG situé au 184 rue Victoria.rénové, s.-sol semi fini, sur grand terrain, par prop.868-2072.EAST ANGUS.TRIPLEX prix 59 000%, faut vor, tel: 875-5534 ou 875-5511 ST.164-166, 12e Ave Nord.Duplex tout brique, 2 x 6%, pl.b.franc, grandes pces bien éclairées.Très propre.Excellent investissement.GINETTE POULIN 842-4325, DIANE RICARD 564-1492.Imm.Diane Ricard Courtier.REVENUS, 6x5%, 25 ans, quartier Nord, aucune vacance au cours des 7 dernières années, revenu annuel: 35 520$.Dépenses courantes: 12 000s.Prix: 220 000$.Agents s'abstenir Tél.: 418-652-9344.MAISON A VENDRE aménagée pour famille d'accueil, 9 béné- ficiatres actuellement + 4% pces + bureau d'atf., constr.récente, dans la rég.de Thetford Mines.514-445-6325.NORD.2 IMM.6 LOG.tout brique.éval.mun.399 000$, balance de vente acceptée.Prix vente rapide: 379 000$.Après 18h: 564-3078 PAR PROPRIETAIRE.rue Ontario, duplex jumelé, avec 5% libre à l'acheteur, aussi 4 log._ Quart.nord et est.864- 9488.AR PROPRIETAIRE, secteur universitaire, 1959 Galt ouest, propriété à revenus, 8 app.très rentables et toujours loués.Tél: 562- 2045.EPRISE.Près du CEGEP.8 Jogx 5% pces, brique, constr.récente, situé rue Triest.5 LOG.brique, situé coin Courcelette/McManamy.Ces imm.doivent étre vendus.Toute offre raisonnable sera considérée.GAÉTAN GAUDREAU ctr 822-4600.REPRISE DUPLEX 2 x 5% pces, 1 libre à l'acheteur.1328-1330 Evangéline, Sherbr.Constr.88, brique & vinyle, très bien situé.Bon revenu.info: Caisse Pop.R.Forest, 564-8233.SECTEUR UNIVERSITAIRE, Duplex tout brique, 2 x 5% pces dont 1 libre à l\u2018acheteur.Revenus poss.17,400$.Imm.Diane Ricard courtier 564-1492.SECTEUR UNIVERSITAIRE, 4 log.5% impeccable pour le propriétaire + 3 loyers pour faire fructifier vos $$$.Accéchange méme secteur.DEUX MAISONS DE CHAM: BRES, secteur CEGEP & hôpr- taux.14 ch.+ commerce & 12 ch.+ 2 loyers 2%.À prix incroyable.BATISSE COMMERCIALE.2 locaux commerciaux et 1 loyer.Disponible local de 1,000 pi ca sur King Est.A prix d'ami.GASTON LEMIEUX 563-3000.Le Permanent courtier.JAMES P.REPRISE DE FINANCE SHERBROOKE Beau 15 log., 4x5, 4x42, 7x3'%.Bon état.Construction 1972.Évalué à: 342 000$ MISE À PRIX: 299 000$ FAITES UNE OFFRE! VOUS SEREZ SURPRIS!! 1-800-668-9896 RL courrace jvc 880 débat a eu lieu à Halifax rene\u201d Normal, ils sont toujours une heure plus tard dans les / Maritimes -BOULIANE \u2018 La LT POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE PROPRIETE 1089 Conseil, Sherbrooke UN SEUL NUMERO 3 MAISONS OUVERTES 6 MAISONS MOBILES ROULOTTES A VENDRE 6 MAISONS MOBILES - ROULOTTES À VENDRE OUVERT AUX VISITEURS MAISON DE VILLE NEUVE Dimanche 13h à 16h ou sur rendez vous FLEURIMONT rue Véronique, secteur CHUS Sur 3 étages.avec garage Construction Jean-Guy Poulin] 346-1030.565-4914 MAISON OUVERTE CLES EN MAIN?Maison de ville jumelée, à par tir de 59 990$.Exemption taxes foncières 100% - 1993: 100% - 1994, 50% - 1995, Via Dunant rue d'Orléan, Ascot.Cont.£.Berganun inc 569-4977.OUVERT AUX VISITEURS Maison neuve.rue Louise Fleurimont.RRC 562-9037 563-0268 BORD DE L'EAU rs 10 MIN.DE MAGOG, maison en rangée 1989, sur le lac Massawippi, marina, 139 000$, Inf.: 838-4730.LAC MEMPHRÉMAGOG.à vendre.Superbe condo sur 2 étages, bord de l\u2019eau, complètement meublé.Tél: 822-1596, 843-3750, 17 BORD DU LAC MASSAWIPPI Magnifique terr.106 pi façade, services aqueduc & égouts Prêt à construre.85,000$ nég.849-7000, 849- 2551 LAC MAGOG, bord de l\u2019eau.plus de 100 pieds.grande propriété trés privée.Prés du golf Venise.-BORD DE L'EAU, lac Magogtrès beau terrain boisé, d'environ 90 pieds de facade avec services.-MEMPRÉ dans la baie, très beau terrain boisé, bord de l'eau et accès.Poss.de pu- sieurs acres.Bon prix! Financement par propriétaire.René Lavallée 868-6666; Jacques Longpré 821-0303.ESTRIE MAX COURTIER 2860-2357 Québec Inc.6 MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE re | 29,500$.MAISON MODULAIRE 1987, 2 c.c.intérieur fini en gypse, terrain 50 x 100, loué 63S/mois.Superbe occasion.MARIO THERIAULT 820- 7526.565-8181.La Capitale Maître Courtier Inc.A LOUER TENTE ROULOTTE T équipée.6 places + dinette, imstallée à Old Orchard.Inf.: 569-0810.BONAIR 26 pieds, 1990, n'a servi que 3 fois, Camion Ford F150 avec bal.de gar.transi.Pour acheteur serieux seul.Après 17h: 878- 3841.BORD DE L'EAU Lac Ayimer, Beaulac (Garby), Camping Lachance (village), roulotte Terry inst, 24 pi., bain et douche.Rens.: 569-8860 GIMBERT 79,500$.REAL COUTURE, Imm.Pro-Max enr.ctr.514.3 3 MAISONS 375-4133, pag.: 1-553-3765 MAISONS OUVERTES OUVERTES ! RESIDENCE sur ch.Ste-Cathe-|\" tne à 5 min.de Sherbrooke.Superbe vue, pl.bois franc, 3 c.c., foyer.79 900$.Faut vendre! 73 500$ nég.À ST-ELIE superbe bung.impeccable, patio, grand terr.avec services.69 900$.JEAN RIVARD ctr, REMAX Sherbrooke, 564-7799.RICHMOND par proprio, maison de briques, 2 étages, 8 pces, la campagne à la ville, belle vue, gr.terrain 140 x 155, taxes A | nimes, dans les 50 000$.Ap.17h: 819-826-5590.VISITE Dimanche de 13 h 30 à 16 h ROCK FOREST 4619, RUE GAUTHIER Maison de ville, jumelée, neuve, 4, 2 s.bains.Aussi disponible à Fleurimont.Inf.: 864-7005 ou 820-2880 LIBRE 0691 CLASSE A GM 454.1976.pneus neufs.équipement com plet, chambre fermée, pas de TPS.17,750$.823-1063 DODGE VAN CAMPER de luxe, exc.cond.bas milla ge.8 000%.418-486-7850 FIFTH WHEELS 1987.Prowler, 21 pi, à vendre ou à échanger, pour roulotte 29 ps ou plus.Tél.: 564-7862 GOLDEN FALCON 28': pi, an chm.chambre fermée, annexe 8 x 23 pi.trés propre, pas t.p.s.10 900$.569-4867.JEAN-NIL JEAN ENR.UNITE MOBILE Service d'entretien et répara tton de roulottes et motorisés.Spécialisé en rép d'appareils au gaz.Vente de pièces.Tél 1819) 569-5062 MAISON MOBILE POUR DEMENAGER 14x64, complétement refaite à l'int., armoires en chêne, 2 s.b 23 500$ nég.822-2157 MOTORISE Winnebago Brave 1981, propre, 22 pi, classe A.45,000m1, très 19,999$.821-0927 MOTORISE STERLING 1988.27\" pi, 29 000 km.aw., C.B.\u2018jack\u2019.porte-bagages.Tél.: 819-879-2849 PROWLER 1978.21 pi, très propre, auvent, couche 6 pers.6 500$.CAMION DODGE 1986, B 250, t.équipé pour transporter la roulotte, air.mot.et transm.30 000 km, 5 500$.Tél: 565-1270.PROWLER 76.21 Pi, bonne cond., chauffe-eau, douche, toilette, chauffage, très propre, 6500$.564-8627 PROWLER LYNX 87.32 pi.an climatisé, micro-ondes.auvent 18 pi.Très propre.Prix: 12 000$, Tél.: 563-7730.puis ermite, mort 1986 de Cannes.ROULOTTE DAUPHINE EPHEMERIDES Mercredi 19 mai.Fêtes à souhaiter: Yves (prêtre breton.juriste 1303), Pierre Célestin (pape.Erwin.Maryvonne, Yvon, Yvonne.Anniversaires historiques: 1991 \u2014 La Croatie vote majoritairement en faveur de l'indépendance.Les films «Mission» triomphent au 39e Festival ROULOTTE 15 Pl installée plage McKenzie.gr Lac Brompton dot 47).tout inclus.très pro pre.Faut vor! 819-569-8391 ROULOTTE 29 pi.1979.Carna ge, auvent, air clin, comme neuve: 9 800$.835-5637 ROULOTTE 8 x 40 Presque en tièrement meublée.idéal com me chalet d'été.5500$ Tél: 823-9595 ROULOTTE BOLER 13 Pi, fibre de verte, tout équipée, excel lente condition.3,200$.Tél 346-4759 1974.24 pi, auvent à ressort, hous ses de matelas et stores neufs bien divisée, très bien entre tenue, 6000$ Après 15h 30.562-2266 ROULOTTE FIFTH WHEEL.1981.de marque Terry Tau tus.29°; pi, tres propre et en excellente condition Remuse et pierres à patio.Le tout pour 13 000$ Si vous êtes ntéres sé et voulez la visiter, alors comm.après 17h 845-2301 ROULOTTE LIONEL 1980 22 pleds.prix 4B0OS Tét 1.418 338-1554 ROULOTTE Fitth wheel 25 pi.Terry resort model 25-5H avec four micro-ondes, auvent, ra dio am-fm cass.stéréo, amor- Usseurs, stabélisateur, anten ne TV et radio, fauteuil capita ne.Tél.514-532-2917.ROULOTTE PROWLER 1990, 29 pieds, avec auvent, 14,200$.Tél: 835-5237 ROULOTTE PROWLER 1981 18 pi.prix: 5500$S.Tél: 845-4653 ou 845-7743.ROULOTTE PROWLER 1984 34 pt, four micro-ondes, auvent, air ckm., chambre fer mée, très propre.532- 3280 ROULOTTE PMC 1974, 15 pt.toilette, couche 2 adultes/2 en fants.A voir au Camping Border Lake.846-3595, laissez message.ROULOTTE TAURUS 23 PI, air clim, coussins refaits neuf, très propre A vor! 566 8497 en 1296), Erwan.«Thérèse» et 1954 \u2014 Les ministres des Finances des dix pays industrialisés et de la Suisse préconisent des améliorations dans le système des changes et une surveillance plus multilatérale des politiques économiques nationales.1979 \u2014 Plus de 30 000 civils et militaires cambodgiens.fidèles au régime Pol Pot, se réfugient en Thaïlande sous la pression des forces khmères soutenues par le Vietnam.1974 \u2014 Valéry Giscard d'Estaing est élu président de la République française.1973 \u2014 Moscou et Bonn signent un accord de dix ans portant sur une coopération économique.industrielle et technique entre les deux pays.1971 \u2014 Pierre Trudeau, premier ministre canadien, et Alexei Kossyguine, chef du gouvernement soviétique, signent à Moscou un accord prévoyant des contacts réguliers à un haut niveau entre les deux pays.1945 \u2014 Plus de 40 superfortcresses volantes américaines bombardent Tokyo.1930 \u2014 Les femmes blanches obtiennent le droit de vote en Afrique du Sud.1910 \u2014 La Terre passe à travers la queue de la comète de Halley.1900 \u2014 La Grande-Bretagne annexe les îles Tonga, dans le Pacifique sud.Ils sont nés un 19 mai: Le philosophe allemand Johann Gottlieb Fichte (1762-1814) La cantatrice australienne Dame Nellie Melba (1861-1931) Le fantaisiste français Fernand Raynaud (1928-1973).Ils nous ont quitté un 19 mai: 1935 \u2014 L'écrivain et militaire britannique T.E.Lawrence (Lawrence d'Arabie) (1888) 1799 L'écrivain français Pierre Augustin Caron de Beaumarchais (1732) - PENSÉE DU JOUR: Pluie qui tombe le matin, ne doit pas barrer le chemin.(Proverbe auvergnat). ca 6 MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE ROULOTTE TRAVELAIR 16 pi, 1972, très propre, tout équipée: 1 600$.Tél.: 843-2281.ROULOTTE ULTRA légère.660 SHASTA 1984.16 pi.t.équipée.5 800$.846-2116.SHAMROOCK 1968, 19 pi.propre, remise incl.podle, réfrig., pl.-forme.2 700$.346-3319 TENTE ROULOTTE propre, bonne cond.Tél.: 847-0338.TENTE ROULOTTE BONAIR 79 très propre.inf.Réjean.: 843-8963, 822-1578 TENTE-ROULOTTE Bonai, \"90, modèle 850, 6 pl, en très bon état.Ap 17h 565-1453 TRANSPORT Routotte et bateau.courte ou longue distance.Aussi pick up avec \u2018flat bed' à votre service.819-875-5360 demandez Jean CHALETS À VENDRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 163 BERNARD Petit lac Magog, 2 c.c , accès au lac.piscine.Echange accepté.565-4866 ALUM.20x24 intér.en pin, ar- mores chéne, 2 cc.foyer, vue sur petit lac, remise 8x10, 14,6008 Domaine Joly a Fleuamont.Yves: 829-0503, M.Coulombe 822-2222 CAMP DE CHASSE Notre-Dame Jes Bois, sur terrain 280x120 pr, idéal pour chevreuils, orignaux, pêche à la truite.Demandez Grégoire: 846-3492.CHALET 24X30, lac Ménard a Coleraine, gr.tere.Inf: apr.16 h: 569-2698 CHALET 4 SAISONS, meublé, au lac à la truite, avec garage +t acces au lac.569-4115 CHALET A VENDRE Notre-Dame des Bois, hiverniser, terrain 200 X 200, boisé, tel: 346- 9145 DIRECTEMENT bord lac Magog, chalets et terrains, par propriétaire.864-7117, 822-7823.LAC AYLMER., STRATFORD, Rang des 40, terrain 600 x 900, zoné vert.Idéal pour la chasse.565-1377 LAC ST FRANCOIS \u2018te 263, près du pont de fer 418-449-4090.449-1282 MARBLETON Petit chalet sur Ford de ruisseau.Endroit isolé 2t paisible Prix: 22 000$.346-1493.PETIT LAC MAGOG, KATEVALE chalet 16x20 sur terrain 34 667 pi ca, avec droit acquis sur bord de l'eau, à 5 min de Magog et 1 h de Montréal.Prix: 26 500%.846-3647, 122-2654 TERRES et TERRAINS A VENDRE / SHERBROOKE, laisserait au tx de l'évaluation municipale * acilité de paiement à qui pren- ira les 8 lots.Travaux perma- vents presque tout payés.843-5422 ATTENTION! BEAU TERRAIN ren situé, zoné commercial.Belvédère Sud.Ascot.Inf: 346-9449, AU LAC AYLMER: terrains au bord du lac, site enchanteur, boisé, privé, 165\u2018 façade.DE 28.500% a 38,0008 JEAN RIVARD, Re/Max Sherbrooke, 564-7799.|! EAU CHOIX DE GRANDS terrains, avec services.Vue sur petit lac Magog.864-6193, 823-2678 PEAU GRAND TERRAIN près \u2018rand Lac Brompton, vue su- .tbe sur le lac, aussi plusieurs \u2018vtans près Lac Montjoie.Grégoire Lapointe: 820-1121, 846-3492 BEAU TERRAIN Environ 4000 °c.avec entrepôt idéal pour -halet.belle vue, sur le Mt Mégantic.Magnifique endroit pour chasse et pêche.Rte 257, près de la Patrie.888-2511.BEAUX TERRAINS, pour construction résidentielle, situés près du Carrefour, rue Loyola.Prix intéressant.Sarto Rodrigue 565-7474 ou 820-5471.Groupe Associé Courtier.* BIRCHTON À TERRAINS 200x200, à partir de 5,500$.Financement disp.100$ mois.Prèts à construrre.Inf.823-2339, 566-2255 BORD DE L\u2019EAU, tac Maskmnonqé à Stratford, beau choix de \u2018errains prêts à bâtir, voisin du ware Frontenac.Tél: 418-443.2870 ou 418-443-2207.BORD LAC MEMPHRÉMAGOG Services: aqueduc, égoût mu- \u201cCipaux.2 milles centre-ville.Belle vue du Mt Orford.Tél: 843-4314; 843-0168 CANTON DE MAGOG 53 821 pi ra, vue Mont Orford.Electr., ruit artésien, fosse sceptique.hamps d'épuration, chemin céjà fait: 19 500$ Laissez \u2018vessage avec Le Ramoneur: +19-868-2131 DEVELOPPEMENT RESIDENTIEL DOMAINE HIPPIQUE DE L'ESTRIE GRANDS TERRAINS 35,000 PI CA ET PLUS La Tribune, Sherbrooke, mercredi 19 MAI 1993 10 fe EPICERIE avec logement.Bon chiffre d'affaires.Comme comptant, échange considéré.Tél: 565-0742 16 LOGEMENTS x 2% \u201cpees, meublés avec bar restaurant, 45 min.Sherbr.877-2127.A QUI LA CHANCE?Quicilunch.Clientèle de choix, 10,0008 comptant.Financement par propriétaire.MARCEL BELLAVANCE 566-6844.Imm.Aff.R.Fournier Ctr.A VENDRE DANS L'EST de Sherb., dépanneur avec bon chiffre d'affaires, plus 6 log.facile de location.bien situé.Prendrais comme comptant chalet ou terrain bord de l'eau.846-4512 ATTENTION MÉCANICIEN Garage 65 x 32 pi.2 portes 10 x 10, 2 \u2018lifts\u2019, avec équipement.Aussi terrain commercial adjacent.Tél: 346-7515.BAR LAITIER équip.crème glacée molle, congélateur 4 pieds, fontaine, machine à slush.821-4421 CANTINE POUR ETRE déménagée, t.équipée, avec remise, bon prix pour vendre 884-2131 DÉPANNEUR équipement, inventaire.Tél.: _822-4277.HOTEL SITUE PRES SHERBR., 23 chambres, grande s.à manger, cuisine commerciale, ascenseur, bar, grande salle de réceptions.Beaucoup de potentiel.FOYER PAVILLON, situé à Sherbr\u2026 propre.Situé près des services.Gest.Imm.Solaris ctr., À.POMERLEAU 562- 8581.PARTEZ EN AFFAIRE Ou ajout à commerce existant.Profitez de cette occasion.Equipement et \u2018stock\u2019 complet de club vidéo incluant 2000 films (dernières nouveautés incluses), nintendo, tablette, comptoir, télé, appar.vidéo, caisse, etc.Demandez M.Cloutier ou M.Lavoie: Tél: 821- 4421.RESTAURANT 50 \u201cplaces, rue King Ouest, tout équipé.30 000$.Int.: 569-3893.ROUTE DE DISTRIBUTION.Vente au super marché, rayon du vrac.Couvrant la région de l'estre et Drummondville.Clientèle déjà établie.Appelez le soir Michel Ostiguy: 514-447-4288.STATION SERVICE/3 PORTES très bien située avec pétrolière majeure.1-819-364-3204.TRANS ACTION IMMOSERVICE CTR INC Magog TABAGIE, trés bien située, beaucoup de potentiel.Excellent prix.Magog DEPANNEUR, excellent chiffre d'affaire, très bien situé.Prix très intéressant.Gilles descoteaux 843-8156.TRES BEAU FOYER, 14 chambres + s.bains privées.Bon prix.Excellente rentabilité.MONIQUE FORTIN 823-3000.Imm.Aff.R.Fournier Ctr.VOTRE COMMERCE A PEU DE FRAIS peu de comptant, clé en main.À Fleuriste *% Chaussute # Restaurant ; Marie-Renée L'Écuyer 829-1000.Maxi Courtier.11 fee DÉPANNEUR LIBRE-SERVICE à louer, expérience requise.Tél.du lundi au vendredi, de 9h à Midi: 569-3595.12 campagne.A % HEURE DE SHERBROOKE maison de campagne, garage, grange a vendre, 240 X 240 .possibilité de chasser, tel: B19; 658-3784.MAGNIFIQUE MAISON ANCESTRALE Cachet chaleureux, vue panoramique sur lac St-Fran- cois, Lambton.418-486-2240 PAR PROPRIETAIRE rang 4 Kingsbury à 5 min.de St-Fran- Çois Xavier .Int.refait à neuf, terrain 150x384\", endroit tranquille.Apr 19h.: 845-5921 WOTTON, maison 7 pces, chauff.électr.& bois, toiture récente, ext.vinyle, garage.Prix: 29,500$.Petit comptant.BADEAU & FILS courtier 564-1454 BÂTISSES COMMERCIALES BATISSE A VENDRE ou A LOUER: 2 studios loués + local de 2000 pi ca disponible pour location.565-0 0742 _ BATISSE COMMERCIALE à louer, 3000 pi ca.Rue Conseil.Secteur achalandé.Excellent endroit avec équipement déja installé pr dépanneur.Pour inf.demandez Serge ou Renaud: 564-2811.BATISSE zoné commercial et industriel, situé 1110 King Est, 1 8 A VENDRE NORD Condo à vendre ou à louer, 4%, raison de la vente: transfert.823-2337.PAR PROPRIETAIRE Rue Jovette Bernier, secteur golf, grand 4%, ensoleillé, rez- de-chaussée, meublé ou non.Tél: 565-2519, 822-3374, 569-1068.2 1 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hyp.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT.BADEAU & FILS courtier 564-1454 ARGENT À PRETER ARGENT DISPONIBLE pour achat de balance de vente, première ou Ze hyp., de particuliers.Tél.: 819-876-5377 GOUVERNEMENT, subventions et prêts, pour petites entreprises, nouvelles ou existantes.514-728-0594 ext.108.PRETONS ARGENT sur syst.de sons, T.V.vidéos, nstru- ments de musique, caméras, armes à feu, articles de sport, outils, oeuvres dart, etc.Libre Échange Enr.: 822-3545 2 5 OCCASIONS D'AFFAIRES GOUVERNEMENT, subventions et prêts, pour petites entreprises, nouvelles ou existantes.514-718-0594 ext.109.VENTE DE FAILLITE (DISTRIBUTEUR) Fini le goût du chlore et des produits chimiques! Garanti pour S ans ou 10 000 gallons.Filtres à eau, très grande qua- hté.Valeur: 330$.Liquidation à BOS ou 2/150$ ou faites une offre pour le lot.Faites vite, seulement 60 filtres en stock.Tél.: 823-0787.CHAMBRES ET _ PENSION \u2014 3e AGE COOKSHIRE.NOUVEAU, pour personnes retraitées.RÉSIDENCE CAMÉLIA, 80 PRINCIPALE OUEST, 875-3234 OUEST GRANDE CHAMBRE avec vue sur la rue, près tous services.Inf: 563-3937.PAVILLON FONTAINE 215 4e ave, s.bains privée, ascenseur, câble.563-2307.RÉSIDENCE 7ème NORD Pour gens retraités, ch.doubles et simples.avec toutes commodités, excellente nourriture, prix modique.Nous avons 7 ans d'expérience, ambiance famil.346-3194.RESIDENCE GORDON TEL.: 564-1200 105 rue Gordon STUDIO, 3%, 4% PCES Tout spécialement pour vous, personnes retraitées, pré-re- traitées ou seules.___ À vous de nous découvrir TERRASSES BELLEVUE Chambres et suites disponibles Aussi période convalescence Services complets 1ère qualité ascenseur - sécurité site de choix À partir de 595s 822-3083 TRES BELLE MAISON, North Hatley, gr.terrain, trés bonne nourriture, très bons soins pour pers.agées, prix raisonnable.819-842-4447 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 1 AN SANS PROBLEME Est, secteur Auberge Royale, 3%, 4%, 5%.avec ou sans services, à parur de 2508/ms (quin-juill-août}.Une visite s'impose! 346-6555, 823-4846.1 AN SANS PROBLEME 4%, 5%, secteur rue Conseil, ventilateurs inclus, à partir 250$/ms (juin-juill-août).821-0015, 823-4846 1 BEAU LOGEMENT JUILLET Grand 4%, chaufté, eau chaude, sur Bd Alexandre.Pour inf.\u2026 appelez sans frais: 566-5161 1 LOGEMENT RUE FABRE 4%, 5% Endroit tranquille, avec ou sans services.Possibilité d'avoir la conciergerie.Inf.: 566-5161 1 LOGEMENT SUPER! OUEST, grand 4%, chautfté, refait à neuf.Tél: 563-9618, 820-4582.1 MOIS GRATUIT Coopérative d'Habitation à Magog, 2 min.de 'autoroute.Log.3%.4%, 6%.ch., eau ch.fournie, grand terrain aménagé pour les enfants.Pour inf.: 566-5116; pour visiter: 868-4186 1 MOIS GRATUITS 3, 4, 44 PCES.Est, près égl- se, centre d'achats et CHUS.Meublés s1 désiré, propres et tranquilles.562-1457, 566- 2016, 829-5644.1 MOIS GRATUIT 161 Du Verger Est 3%, chauffé, écl., s.-meublé, libre imm.761 Ste-Famille coin 10e ave.gr.4%, chauffé, très propre.569-5021.569-9380.1 MOIS GRATUIT! Nord, 4%, peinture, tapis neuf, propre, tranquille.565-3409.1 MOIS GRATUIT Ouest Mc- Manamy, 2x4Y%, modernes, libres mai, juillet et septembre, bail 4 mois et +, s.-meublés, 410$/mois.565-7022.1 MOIS GRATUIT Centre, 6% sur 2 étages, non chauffé, stat., 475$ mois.562-4024, 564-0430.1 MOIS GRATUIT! 4%- dans 4 log.récent.Près CHUS, ch.du Parc, Fimt.Libre juillet.822-4704, 822-3202 1 MOIS GRATUIT! EST.3%, 4%, 5% pces, meublés ou non, ch., eau ch., balcons, prés tous services.565-0862, 835-5338.LE 1 MOIS GRATUIT, OUEST, beaux 3%.4%, meublés ou non, libres imméd.end.trang.829-9222.835-5338.1 MOIS GRATUIT, NORD rue Ontario, très grand 5% récent dans duplex jumelé avec foyer.bain tourbillon, asp.cent., pl.b.franc.864-9488, 822- $004 1 MOIS GRATUIT C'est a voir! 5% rénové, asp.- centr., prise ext., au 941 Larocque, 360$/mois.563-5469, 875-5303 **% 1 MOIS GRATUIT PLACE BERGAMIN, 3%, 4% pces, chauffés, eau ch.meublés si désiré.821-4280, 562-7800.1 MOIS GRATUIT VIEUX NORD App.Bellevue, gr.2%, 3%, 644, Prospect.823-1271, 1 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 4 APPARTEMENTS ET 4 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT | 1115-1135 J.FLEURIS 1674 DUNANT OUEST beaux grands 5%, 3 EST: CHAUFFES 2% et 3% pces, semi-meu- pees.Tranquilles, niveau s-sol, dans 1x 8 log., chauffés, eau ch.près tous services.822- 0463, 563-6817.1 MOIS GRATUIT ou déménagement remboursé.Coop.d' Habitation Desormeaux.Est: 3%, 4%, 5%.ch, eau ch.fourme.565-1994, 822- 1671.1 MOIS GRATUIT COOP.DE LA MONTAGNE 2%,3%,4%,.5% ch.eauch.piscine ext., cour boisée, prés Mont Bellevue.565-7071, 569-8072 1 MOIS GRATUIT 4% libre ler juin et juil., 5%, Hbre juil., entrée pour handicapés, tout compris ou non, près tous serv.1495 rue Prince 562-9935 1 MOIS GRATUIT VIEUX NORD Appartements chauffés, eau chaude, 4 pces s.-soi 300$.Lund au vendredi, entre 10h et 17h: 829-5644.1 MOIS GRATUIT Ouest 475 Thibault, 4% dans un 4 log.face au parc.Tél.: 832-2665 XXX 1 MOIS GRATUIT.3%, 4%, 5%.ch., eau ch.fournie, tapis, frais peints, gr.stat.615 McGregor.346-3378 * kk XX 1 MOIS GRATUIT.4% chauffé, éclairé, eau chaude.822-4676 ou 822-0081.1 MOIS GRATUIT ST-ELIE, 4% pces, moderne, ensoleillé.823-5550, soir: 821-0339 1 MOIS GRATUIT JUEST.3%, 4%, ch, eau ch.meublés si désiré.Conciergerie.565-1246, 562-7179.1 MOIS gratuit & + rands 4%, 5% pces.4816 Gaspé, R.F., près tous services.823-1063 1000 LACOMBE , AVANTAGEUX vue panoramique, 2%, So 4%, 5%, meublés si désiré, 823-6818, 829-1244.1003 KINGSTON, 3%, salle de bains à neuf, entrée privée.29B$/mois.822-3393._ 1006 WALSH EST.très grands 4% et 5% .style condo, très bon secteur.563-9618, 820-4582.1023 FEDERAL grands studios.2-3-4 pces.Rénovés.Libre mm.ou quille t.565-4 866.1045 LACOMBE © 3%, 4%, EST Ch., eau ch.Meublés si désiré.LOGEMENTS RÉNOVÉS.823- _6818,821-4271, 829-1244 3%, 4, 4%, eau chaude.meublés s1 désiré, voisin école, parc.dépanneur, etc.B29- 1244, 829-1273, 820-0181, 564-1006.1134 GROSVENOR, sous-sol, 3% pces meublé, entrée lav.- séch., chauffé, eau chau.four.275$/mois.Libre 1 juil._878-3302 ou 821-3768.1135 CHAMPLAIN OUEST, 3% dans triplex, semi-meublé, _lav.-séch.260%.565-5077.115 FRONTENAC 3%, chauffés, eau ch., libres imméd.346- 5711.1175-1195 J.FLEURIS EST-INCOMPARABLE 34, 4\"a, grands, voisin école, parc, Meublés si désiré.569- 2149, 820-8308, 563-4359.1195 VERONIQUE EST beau grand 4% style condo.Aussi 200, 15e Ave.nord, grands 3 et 4 pces ch.Tél.: 563-9618, 820- 4582.1233 DENAULT 4% pees, eau chaude fournie, 320$/ms, près de l'Université.Libre 1er juillet.Jour: 562- 3240 Robert Lafleur 1240 LAROCQUE OUEST, 3%, 4%, très grands, meublés si désiré.Près tous services, autobus, dépanneur, etc.564-2196, 563- -4809 1470 PACIFIQUE 1%, 2%, 3%, chauffés.eau chaude, pl.béton.Meublés ou non.821-4280 1485 PRINCE 1 mois gratuit, 4%-5% chauffés, éclairés.Dans bloc 9 log.récent.inf.: 346-8696, 569- 9611 150 CANDIAC NORD, près Carrefour, 4%, très propres, ensoleillés, ch, eau ch., serv.autobus.Promotion spéciale.823-1537 3%, 1540 BIENVILLE 1 mois gratuit, imm.6log., 4% pces.346-6869, 569-4642.1070 PAPINEAU, 1 mois gratuit4, ch, eau ch, à partir de 335$.820-7616, 569-4642 155 LOMAS 1% pce, meublé, avec piscine.563-9175, 821-6681 1565 PRINCE OUEST, grandS 3%, 4% pces.Libres.564-8563; 829-1534.1580 BD ALEXANDRE 34-47, meublés s1 désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prix avantageux.563- 4809, 563-3022.1580 EVANGELINE AVANTAGEUX 3%, 4%, 5%, OUEST Grandes pièces, beaucoup d'espace de rangement.Vue sur la ville.Rue sans issue.Meublés s1 désiré.Tout compris.563-4809, _564- 1006.1596 GOYETTE.3%-4%-5%, chauttés, eau ch., meublés ou non.a partir 310% et + Tél: 569-6634, 565-7421.1615 ÉVANGELINE 3%, 44 OUEST Énergie incluse, armoires mé- lamine, rangement, entrées |s., meublés si désiré._8289-1095.563-4809, RÉSIDENCES POUR RETRAITÉS AU COEUR DE LENNOXVILLE 125, Judy Cuming, directrice 562-0875 MANOIR ST-FRANCIS IE STUDIO, CHAMBRES, 3'-4'+ pces non disponibles immédiatement.I PRES DE TOUT: épiceries, églises, pharmacie, banques, arrêt d'autobus.M TOUT POUR VOTRE SÉCURITÉ: intercom, cloche d'appel, infirmière, surveillance, bilinguisme KE SERVICES COMPLETS: salle à manger, salle communautaire, entretien, ascenseur, salle de lavage, services bancaires, stationnement, salon de coiffure, promenade pour piétons, activités sociales et récréatives, animateurs.Sherb.5 pces déjà loués et lo- mont inc.).1091, 13e Avenue Nord, Fleurimont (anciennement La Récolte de Fleuri- RUE PAVÉE Financement à un taux préférentiel.INF: 566-2428 566- 0050 14.208223 FLEURIMONT PROPRIÉTÉS beaux terra énagés.APPARTEM \u2018av erm pi 85 100 ot 1 5 HORS-SHERBROOKE 41 LOGEMENTS À LOUER 50 » 100.prix demandé: 25 000% et 24 000%.567-0336.INVESTISSEURS entre ville.Bowen nord, zoné ultitamihal ou commercial, en \u2018>s de l'évaluation 565-1377 JOHNVILLE Terrains rés, boi- 45, site enchanteur.À partir ie 45008.Financemment disp.\u2018rêts à const.Inf.: 837-2731.537-3004, 837-2841.LAC SIMONNEAU Canton Or- \u201cord, bord de l\u2018eau 375 pr, 41 000 pi ca, c'est la monta- \u201cne sur le lac, tranquilité, \u20185 000$ Tél: 514-443-5768.NORD.McGregor & DesGagnés, aur unifamitial & multifamuial.\u201c partir de 1 75$ je pica.Tél.: 846-4489.ST ELIE D'ORFORD, terr.bor és, grandeurs variées, prêts à ronstruve.Tél.820-7056 ou \u201c64 0551 ST-REMI DE TINGWICK 340 ou 70 acres.érabliere, 6000 en tnlles, plantation.1.358.2851 terrain 45 000 PI CA limite de Athy, Compton, Ap.16h 837-2861 TERRAIN À VENDRE 75 X 100, \u201c>e Emile, Fleuri.trav.perm, nnx 73005 Tél 562-2993 TERRAIN A VENDRE avec tra- vaur permanents.Fleurnmont® Tél.822 3356.TERRAIN À VENDRE bord de \u201ceau, élect., égolts & eau, lac Massawipp: 563-2477 WEEDON terran boisé, 750x250, coin chemin Fontan ne et Route allant vers le Lac ! puise.346-3537, 569-5326 Int: 9 FERMES A VENDRE PRES DE WINDSOR, ferme de \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SCOTSTOWN, maison 2 étages avec ou sans salon de coiffure, poss.maison à revenus, secteur commercial, vue du Mont Mégantic, 5 c.c.2 s.bans, chauffage huile et bois.garage 2 étages, terr.: 66 x 165 657-4396.ST-EPHREM DE BEAUCE, domaine situé à 2 mil.du village, rte privée, lac à truites, érablière, cabane à sucre, maison, Carrefour, const.1992, 1200 pi ca sur 2 étages, 2 cc, 2 s.b.2 stat.Cause transfert.Prix à discuter.829-1200 DYNASTIE PHASE II Vue superbe, condo, 2 cc., foyer, cuisine moderne, beaucoup de commodités, garage et remise intérieurs, air chma- tisé Par propriétaire 346-7059 LES JARDINS CONDONIA CONDOS au coeur du vieux nord 800 VIMY NORD Vous y trouverez une qualité de vie à prox imoté des services Assumons votre bail Offrons un plan d'achat garant pour votre résidence 710 acres avec 2 log |, grange, yarage et hangar.Idéal pour bovins.René Lavalide 868 66668; Jacques Longpré 821 4303.ESTRIE MAX COUR ; TER 2860-2367 Québec Inc.Groupe Assecié 8.Rodrigue 023-2829 , | YT 564-2856 10748 chalet, grange, terr.46 acres.[FNORD 344.0833 Ap.17h 418.484.5638 OUEST & CENTRE ____ 563-4809 EST 829-1244 LENNOX 822-0763 1 CONDOMINIUMS MAGOG 843-8812 À VENDRE AUTRES SECTEURS ___ 564-1006 A VENDRE, CONDO près du 13394 OUS AVONS LE LOGEMENT QU\u2019IL VOUS FAUT, 11373, RUE PAVILLON Rock Forest ETS Elie) Chauffés, eau chaude fournie, piscine ext.864-4655, laisser message sur répondeur xxx 1 MOIS GRATUIT.2%, 3%, 4%, 5%, ch, eau ch., frais peint, stat.1800- 1930 Goyette.821-0269 kk * kk 1 MOIS GRATUIT.3%.4%, ch, eau ch., tapis, repeints, près toutes commodités.1980 Goyette.566-8322 dk 1 MOIS GRATUIT! 4% près CHUS, dans quadruplex récent, libre ler juillet, prix compétitifs.566-4790 1 MOIS GRATUIT Coopérative LE ROND COIN.Coopérative familiale.47%-395$; 5% 485$.chauffés, eau chaude fourme 566-5161 Rénovés, chauftés, eau chaude.Voisin Promenades King.563-3585, 564-1006.1085 DES SEIGNEURS, 1% ch, eau ch.balcon.Tél: 820- 3550 poste 22; 569-4166.109 WELLINGTON NORD 1%.2%.3%.chauftés, eau ch., libres imméd.et ler juin.346-5711 1110 PORTLAND, Sherb.Nord, 4% pces, chauffé, éclairé.Tél: 846-3714, cal 1500 pi ca, libres ler juil.BÂTISSES APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET 93 (poss de rn.of.1 4 COMMERCIALES 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER a1 LOGEMENTS À LOUER Fr 1 MOIS GRATUIT 105 LOMAS 1516 LAROCQUE Bâtisse 5 logements, près 34, 4) BÉTON Y pces, chauffés, eau chau- REPRISE CAIS E P P 4-Saisons CHUS.2% meu- 3%, 4% PCES - de.380$.Libres imméd.Tél.IMMEUBLE COMMERGIAL blé - 3% rt ou non, libre.| ASCENSEUR-PISCINE | 563-4107.569-1636.1640 BD ALEXANDRE 4% pces, dans 6 log., tous services compris.346-7064, 569-3072 1645 LAROCQUE grands 5%, 3%, chauffés, eau ch, entrées lav.-séch., 465$ & 320$.Libres.346-0385, 563-2916 1666 CHAGNON 2% ch.eau ch.240S/mois.Tél: 566- 5161, 346-2339.1670 LEDOUX, 4% pces.ch.eau ch., porte patio, asp.central, rénové 565- -4866.DIU ÉD GRANDS LOGEMENTS | eau chaude fournie, meublés si, ré.Service de coñcle Piscine.Voisin parcs | fraichement CTI po eau pr, électricité, a proximité des services.Promotion pour mai, 1 mois gratuit 461 a 491 Galt Ouest Tél.: 564-8864 41 200981 bids, poêles, réfrig., refaits à neuf, près centre d'achats.1525 KINGSTON 4% chauffé, eau ch., face centre d'achats.Jr: 829-5151 ou 822-6444.1775 GOYETTE 1 MOIS GRATUIT 4% pces chauttés, eeu chaude.821-4280, 569-4190.178 WELLINGTON NORD, 2%- 2%- 1%, chaut., eau chaude.Libres imméd.et ler juidiet.Tél: 346-5711 ou 829-2163.190 WILSON 4% pces, avec foyer, libre 1er juillet.Tél.: 569-1636.1905 GOYETTE 3%, meublé, semi-meublé, chauffé, eau ch., élect.Libre imm.Tél: 563-0997.1945 GOYETTE chauffés, eau ch., éclairés: 3%: 307s.4%: 322% 5%: 363$.566-5161, 566-0377.xkk | 1 x 3%-4% CHAUFFES PROPRE - TRANQUILLE JUIN JUILLET SEPT OUEST.EAU CH., frais peint, modernes, insonorisés.IMMEUBLE & SERVICE IMPECCABLES.10 MIN.UNIVERSITÉ _823-5453 _ 1% MEUBLÉ Près cégep, chauffé, éclairé, eau ch., juillet ou mai.Tél.: 823-2088._____ 2 1% PCE & 3 PCES dans bloc récent, près du Cégep.Inf.: _569-6318.1% PCE, meublé, eau ch.fournie, non chauffé, piscine, 230$/mois.Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J-Cartier Nord.562-5320, 562-2181.1% PCE, VIEUX NORD Près Centre, semi-meub., chauffé, balcon, pl.vernis, cal _Me, Juin-juil.563-0549 1% PCES, s.-meublé, élect., ch., eau ch.fournie.355 15e _Ave Sud.Tél.: 565-1169 1%, 2 PCES Grands, propres.715, 13e Ave Nord.Meublés, ch.eau ch.270$, 562-2727, 822-4308 1%, 2% TRES GRANDS NORD.Meublés, chautfés, eau chaude, concierge, buanderie, etc.Libres imméd.et ler juillet.565-7978, 823-9347.1%.2%, 3% PCES.Rénovés, près CEGEP et centre ville, pl.bois fr, calme, semi meublé.Poss.mois gratuit, 823-1500.1%, EUBLES 2%, 3% MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est.Chauffés, eau chaude.535 PAPINEAU.563-9473, 563-4359, 564-1006, 1%, 3%, 4% recouvrements neufs, frais peints, 2995 La Dauversière, arrière Burger _King ouest, app.114 ou 303.1%, 3%, 4%, 5% PLACE ANNIE NORD-PISCINE Chauffés, eau ch.meublés si désiré.670 McGregor.823- 0232, 569-5286, 564-1006.14-24-34 près centre, frais peints, meublés ou non, chauffés, eau ch.lavoir.564-6015.1%: 196% NEUF.3% MEUBLÉ, ouest.Tél: 563-9237.+ 2 MOIS GRATUITS * 4%, Quest, rue Chagnon.Chauffé, eau chaude fournie.821- 4280, 820-7242, 2 MOIS GRATUITS 5%, 4%, 3% pces.R.FOREST près centre d'achats et école.Entrées lav.-séch., propres et tranquilles.Meublés si désiré.Tél.: 820-0299, 564-3046, 829-5644.215 MURRAY 3%, 4% PCES TRES BEAUX LOGEMENTS.voisin hôpital St-Vincent, ascenseur.566-2680, 846- 4826, 562-6884, 564-6426.2475 BEAUDRY 4% chauffés, eau ch, élect.: 420$/mois.Tél: 566-5161.563-5965.VORD\u2014 *\u2019 SECTEUR GOLF 4 « 52 - 6% - Ta 1 ou 2 étages 1 ou 2 salles de bains Unité avec garage TEST SECTEUR 20e AVENUE 47 - 52 1 ou 2 étages \u2014 Sites exceptionnels \u2014 Tous les services 821-0603 820-4206 41-20555 DESJARDINS BELVIDERE 31h + 4/2 « 51), PCES Près écoles primaire, secondaire, Universite.Site paysager.Salle communautaire pour les ainés.e77@ Belvidère, Lennoxville 823-5336 564-4080 LE PELICAN 1825 Belvédère sud #103 PROMOTION Spécial mal-juin Rabais jusqu'à 1400$ pour bail 2 ans de la loi faillite Les restaurants Marie- Antoinette se placent sous ia protection sur la \u2014 , Pour rembourser leurs ils toujours faire la vaisselle dettes, pourront 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER a1 2600 KING OUEST 1%, 3% pces.Libres imméd Info.: 569-1636.2625 PORTLANDxg Nord, magnifique 4'4 pces, 2 étages.plafonds cèdre, chauffé, eau ch., garage.Tél.: _823-7431, 849-4551 2775 GALT OUEST LE PALMA Secteur Universitaire, 1%, 3%, 4%, 5%, eau ch.fournie, près de tous les services.Impeccables.663-7087 2X3% PCES, eau ch.fournie, près de tous services, semi- meublés.Disp.imm.295s- 285$.5662-1210 {-m-v).*2% - 3% - 4% % ENDROIT PROPRE ET TRANQUILLE CHAUFFE, EAU CHAUDE JUIN, JUILLET ET SEPTEMBRE Ouest.gr.pces insonorisées, frais peint, tapis neufs, cuisine moderne.Excellent service.823-1698 2h -3-4h -5-6% Bois franc et chauftés 294 King ouest 131 et 133 de la Cathédrale 275 Marquette .599 Short 1325 Prospect 1085-1089 King ouest Tél.: 346-4704 2% 1550 DUNANT meublé si désiré, face à tous les services, autobus.Paisible.Frais peints, libre.562-5617.24 A 9% idéals pour étudiants, à partir de 250$/mois.semi- meublés.563-7042.2% MEUBLE.1003 \u201cKingston.Seulement 240$/mois.Tél.822-3393.2% PCES 215$/mois.Jour: Soir: 563-5351.2% PCES MEUBLE chauffé, éclairé, 320$/mois, à partir de juill.rue Papineau.Tél: 846-4512 ou 566- 5232.GILLESPIE, 569-9725.2% PCES secteur université, meublé, chauffé, eau ch.fournie, très tranquille.Libre ler juillet.S'adresser au 1420 Galt Ouest.Tél: 563-8205.2% PCES très propre, vieux nord, 416, Moore, entrée lav.- séch., poss.semi-meublé._255$/mois.843-6384.2% PCES, 375 Alexandre, chauffé, éclairé, meublé.Tél.: _1-514-866-2282, 822-7876.2% PCES, OUEST, rue ANDRE._Neut.Tél.: 569-4977.2% PCES, PRES CARREFOUR 235 Place Candiac, meublé, ch., 300$/mois.822-1012 2% PCES, propres.ch., écl., meublés, idéales pour jeune file le qui travaille, ouest rue _ Champlain.265$.565-8770.2% PCES, semi-meublé, eau ch.fournie.Prés Univ.SPECIAL ÉTUDIANT.Libre imméd.MICHEL CHAREST, 822-1349, 821-0191.2% RUE LINCOLN, eau ch.fournie.meublé, chauffé, stat.566-5490, après 18h, 2% SEMI-MEUBLE.3%.près Hotel-Dieu.Eau ch.fournie, service conciergene.562- 6280, 564-7845, 564-2416 2% VIEUX NORD s.-meublé, poêle comb.lente _Loca Club 820-1311.2h, 3%, 4%, 5% EST Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Rue sans issue.975 LACOMBE._829-1244 __ 2%, PLACE TERRILL 3%, 4% 564-6960, EST, près CEGEP, voisin parc, chauffés, eau ch, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.2%, 4% CENTRE-VILLE.meublés.Tél: 562-9311.24,3% 47,5% chautfés EST, eau chaude, meublés si désiré.Vue panoramique.1010 PAPINEAU.564-6960, _346-0824, 829-1244 2%-3-4%, OUEST.Rénovés a neuf.chauffés, eau ch.Meublés ou non.346-9410, 565-8735.2%-3%-4%-5%, est et ouest, vaste choix, 346-3325.384 PCES à partir \u201cde 2605, centre ville, coin Dufferin & Frontenac.Tél.: 346-2210.3 min.CEGEP 3% avec poêle et réfrigérateur inclus.346-1030, bon prix.Tél: 565-3455 ou 565-4914.3 MOIS GRATUIT?Grand 5%, bain tourb., central, \u2018walk-in closet\u2019.pace de rangement, asp.es- cabanon arrière.Libre.Nord, const.90.514-358-9476 3 PCES EST.RUE DUVERGER très propre, imm.6 log.Rue sans issue.Tout inclus pour 325$/mois.569-6129.3 PCES.SOUS-SOL rue Denault, très propre, endroit tranquille.255$ semi-meublé, 270$ meu- _ blé.563-1942.Int.: 3 PCES AUBAINE chaut., eau ch., élect.Près tous serv.325, 13e Ave.LE MANOIR.À voir.820-7529.3, 3%, 4, 4% - 562-3780, EST CHAUFFÉS-EAU CH.Prix exceptionnel médiatement.Libre Frais 1321 PLACE QUINTAL._829-1244, 564-1006.305, 13e AVE NORD %-5% GRANDS EST, PRES CEGEP hôpitaux.Meublés si désiré.T Près services B29- 1244, 566-1889, 564-1006.2%-3%-4 compris.im- peint.317 MARQUETTE 1% meublé: 225$/mois, 2% pces, meublé: 300$/ms.Apr.18 h: 564-8791 320 DES JONQUILLES 4% PCES - EST 3%, RENOVES A NEUF Chauftés, eau ch., meublés si désiré 822-1952, 829-1244, PLACE COUTURIER 12e AVE NORD ## Grand 4 > moderne dans 8 logements.Près des services.Aspirateur central, chauffé ou non.823-8968 563-0268.3-3%-4 > LAC DES NATIONS 4 - 4/2 - 52 PCES Rénovés et impeccables 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2629 ~~ COMBATTEZ LA RÉCESSION | 41-14279 © Tranguille 823-0991 LE CANTON 944, Ch.Thibault app.205 B Promotion spéciale mal-juin \u2014, jusqu'à 1300$ de rabals pour bail de 2 ans.325$ ETUDIANTS SOUS-LOCATION Mai, juin, juit., août, près Univ: 3%.4%.meub.tables travail, ch., eau ch., buand.asp.mur., balcons.très propres.563-2221, 563-0403; 569-0932 340$ à 385$ ETUDIANTS Près Université: 3%, 4%, meublés.tables travail, ch., eau ch.buanderie, asp.muraux, balcons, très propres.563-2221, 563-0403, 569-0932 340$/MOIS, Grand 4% Ouest rue Mcintosh, ler juillet, très propre; Aussi 3 pces, ch.eau ch, semi-meublé, 310$.878-3417 378 BROOKS, 4%, entrée lav.- séch., repeint à neuf, 320$S/ms non ch., libre imm.562-0567.3% - 275$/MOIS 6% - 450$/mois, non ch, au 380 7e Ave nord, 566-1339.3% - 275$/MOIS 6% - 450$/mois, non ch.380 7e Ave nord, 566- 1339.3% - 4% ALEXANDRE, rénovés, libres.Jour: 569-9725.Soir: 563-5351.3% - 4%, secteur Cégep.ch.écl., eau ch.fournie, meublés ou non.820-2518.820-8622 Yak 3%, 4%, 54 PCES PRES 4 SAISONS, endroit tranquille, chauffés, eau ch., béton.Près de tout.Promotion.À voir 822-4582.3% CENTRE ch.eau ch.rénové, 325$/mois, mai et juin gratuit: 4% centre, pl.bois-francs, très propre, 315$/mois.Après 17h: 868-0639 ou 821-3726.3% DANS 6 LOG.pi.bois franc, tranquille, Dorval, 346-7 7320.3% DANS TRIPLEX 4 St- Elie, entrée lav.-séch., piscine, endroit idéal pour tranquilité, bains de soleil, ski de fond, 400$/mois.Libre ler juillet.346-9751, après 18 h sur sernaine.3% DANS TRIPLEX belle environnement, semi-meublés si désiré, 340$.562-3980.3% MEUBLE 1 mois gratuit (libre juil.j, 1396 Pacifique, 10 min Université, beau.clair, propre, lav.-séchincl., 295% non ch.566-8934.3% \"OUEST ch.eau ch., moderne, grand, stat.balcon, 320$.Portes sécuritaires.346-7873 3% OUEST.8 LOG.chautfe, eau ch., s.-meublé ou meublé, près services, ensoleillé, tran- qu.libre 1er juil.: 330$.566- rue 8764, 563-1939, 562-5298 32, 42, 52, 62 NEUFS LIBRES IMMED.Arrangements spéciaux NF.: 569-4977 41-20295 BIENVENUE AUX ÉTUDIANTS(ES) Centre-ville Logements refaits à neuf l'pce 241$ 2% pces 293$ semi-meublés.chauffés, éclairés.service de buanderie, balayeuse centrale.Aussi 1%pce 241$ 2% pces 293$ 4% pces 458$ semi-meublés, chauffés, eau chaude, service de buanderie 565-9458 (jour) 566-0846 (soir) 19361 A 5 PRÈS DU CARREFOUR 3.4% - 6% Ouvert dimanche de 13häà16h \u2014 Piscine extérieure proximité des services d'affaires Contactez.Soclété Immobilière Le Chatel Inc.300 Des Érables #105 564-6061 \\ 41 19074 f COMPLEXE itl el Prix compétitifs dans l\u2019Est.ELLIE TS près d'un parc ét Ç 2 | v\u201d 1159-1175-1205 Rue Papineau 822-3839 LT XE fin sem.566-5152 hi eu.ui Wy ler m 4% uillet, .ch, 310$ lav.)$/ms 2567 1., au 339.1, au 339, ovés, Soir: À, ublés B622 ES \u2019éton.voir nové, atuit: .très \\près 726.2, endroit ts de nois.751, envi- s si 1396 rsité, séch.934.oder- 206.873.uffé, ublé, tran- 15 s.n- 361 \\ i j ore Lo Tribune, Snemrocwe, meces $ MAI 993 cs 41 APPARTEMENTS ET 4 APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS A LOWER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 3% PCES 205.12e Ave.nord, MCMANAMY OUE! CARREFOUR DE L'ESTRIE.5%.LA CAMPA 3 | NORD SUR LE GOLF.5% à NORD.5% PCES.coin Uuver- Teubie.chaufte.baicon, 2808 3%, 5% PCES er or ries Sten 3h, Pose SA Son libres on pces et tt à se très grand, luxueux at récent, EST, GRAND 5% neut,Ch.Sue Coane: - triplex.grandes pices claires.nay-Mésy, bâtisse récente, 2.3358.Tel: 565.1549.835 VEILLEUX enc trang 562.9488 immed.ou ler jui.346-5711, | meuble rénové, planchers bow | Dan lourbilon.doucne sepa) SLL.PACA mate Tran | Universite.gr.terram| endroit nanauile.Prix compe: | U8s grand.propre.tranquille, 3% PCES chauffé.eau ch 810g voisin Carrefour Dunant.| 4% PCES 250 Oimer 4% Bag| 396-9930.tranc.INFO.: 666-5161.rée, 2 balcons.entrée privée.Fe 569-7473, 480$ mois.Sou 868-4191 wut Ap.17h 821-4107 aspirateur central, intercom.529.6 béton.300% mais.Tel | chautlés.eau ch meunléses St becs oa B53 Sr.| 535 DUFFERIN.4 pces.chautté.| À LOUER GRAND 4% près Car- Se ae ou Non # LE 4238 - LE BEAU GITE Te 823743: 43.4551 829-9284, 565-7626._ désiré 823-0012, 563-4809 | Lows: 2258 563.1738 paisible, 360$ mois.Libre ler | retour, sur Portland, 3456 ms| chauffé, non éclairé, inf, EST, PRES CHUS Vv\u2019 NORD.luxueux 5\": pces, libre.3% PCES rue King George en-|3%.GRAND poss.de fare une| 4% PCES bora de l'eau, vilague-| let.ANDRE.563-0077.| non cn \u201cei 563-1987.864-4723, 820-4767 | 1233 et 1235 Des Pres.655 McGREGOR 822.2786 ; ae a stat ibre ler | 2e cnambre avec salon.place ture balcon.special 330$ | 2007 792.À LOUER.AUBAINE CENTRE EST- OUEST grands 4'a modernes.dans 4 \u2018a.47 pces NORD.Beau grand 4%: 2p pa: | NORD, PRES CARREFOUR, 3% bass 535 562-2025 out de ran lement.rue Princesse | Te.563-3097.5% (OUEST) EST, 3%, Senin Jupo.3% -4% - 5%._log.neut.T4i.563-2914.chatter eau chaude fournie | © Libre ler juillet 566-6776 bre aon frais pant.Jntrde ay \u2014 Tél 565-4186.e nible.Jour: 822- - Sour et EST, RU R 3 endroit propre & paisibi NORD - 6% chautté.eau ch ay séch eau ch fournie 3% PCES.avec foyer Nora 3% 4% 4 Pees caffe.3708 ar 1306 Fociiaue.Con ome fin de sem: 566-5152.CENTRE RE RUE OLIVIER Gr d tout ptdr m6 Pr roca * tez-d.c dans vriplex.gor ent 3685 mois.Tél 562- 5061.proximit.t clair et propre.pl is franc.Sm te me rar s 365$/mais.823- 2000 our ole aon immeuble tan) 346-0154 2e etage.410$-mois non ch.f A QUI LA CHANCE?| 3%.cheutte.eau chaude.en-| 28.ue S876 sus 28, sae bres \"623 6208 PS ET rose 5766 Noam Te pees.Py A super.\u2014_\u2014 Ur Avir g c 34 PCES, meuble.tranquille | de-sac Loca-Club 820.1311.an Sw 562.9506 juliet).566-8934 LIBRES IMMÉD.-JUILLET To oe 6817 Libre immed.EST, RUE ST-MICHEL.près cé- NORD - ONTARIO 3\": pces.eau | \u2018cie 1.800 pi ca, entrée indé- sur Belvédère Sud.2705 mois |3% 3755 mors.tb place Belvédère 562 5% DANS DUPLEX situé dans 875 TESSIER RO Sep.chautté.eau cn.4 | LE BONAVENTURE ch fournie.pi bois-trancs bai | Perdante.2 stahonnements.AUSSI 8% PCES.eau cn four | Big: 3785 mire IN aus [4% PCES entrée pnuée.lerl l'est, 10ème Ave.Nord.libre | | CHAUFFÉS, EAU CHAUDE CENTRE VILLE pees, libre juillet.Tél E con, galene.305$ mois Tél 675$ mois 820-2898.nie; 3355.mois.564-1072.stat.Au 872 SMS ose plancher.rangement int.ext ler juillet.Tel.563-1542, 3% - 335$ 2h Teun, chauffé.275$ 562-6021 346-1173 Voisin goîf.24, 342.442 5°; 569-4027.NORD.RUE WOOD grand 5\" To - rtin ou - - .- .- ' 5 ; .3% PCES, OUEST ds bungalow | 6670.843.7778.Bles pa56605 Sao pans | es Tn Sa mos.S64 N24.oe Bese ree pr.| NORD 3% ET 4% PCES.peut | Us propre dans triplex.non ch.eau chaude.entrée lav |4 et 6 PCES RUE WILSON : 5% ds 4 log.près CHUS.elect Pour inf.566-5161 CENTRE-SUD EST, cine.oy ies 564 00s bloc.frais peints.quartier tram | \u20ac\" - fibre juillet 563-3698 séch., end.tranq 822-2826 : : tourn.Au\u2019 904-916 Monipe- pect \u2019 : \u2019 lle balcon.| h |Nord-Chautté 1\" 2938; 3: 3% POES, sient Prés Ua, 4 PCES rue Morns Tel 4% PCES NORD her, 875$ ms.563-1587 A QU! LA CHANCE?| 4% chautté.éclavé, eau cn.CARRE CLÉMENCEAU * * bres mm ou ler juil 4164 | 3325 4 3906 (2 gr cham: 16, semi meunlé.Libre mmed | \u2014- ou 9666434 manque.pe.Ton 2p oe 5% ELIE RUE VALLEE | | 4':.5% meublés semimey.| US propre; Tel: 346.5514.| 4%.5b.vos Cegep.imm LE LAURENTIE Chauveau Sherb 346.3894 | bres) 566.6778.565-0737 348-4374.514.293.7637|4 PCES et 4% PCES nord.rue vo.peut bloc 564-0143 | entree lav aan es ou ores de tous les CENTREVILLE GORDON deo à au dan ' BD Seau | NORD 422 Vimy 4 remove pi ais vires.Québec, ch.élect.par locat ' , | dans 4 log.843-8932 4%-5' pces, extra grands, in- jroit à s| Dors franc.eau Ch non ch 3% PCES, près du CHUS, Fleu-| 323$ et 385S/mois.Après 4% PCES tres grand.chauffé, 5% GRAND rue Lisieux, prés et conciergerie.Quarter Est.sononisés planchers béton.EST nelus.endron tranquille, près garage.465$ 563-2698 NORD-VUE fimont, const.récente.Quar- 17h: 346-1396.Mor Ca lov, atl oh école, 458$ mois non chauffé Je.822.2049 grands balcons.buanderie.| 1060 CONSEIL.Grands 3\" Shee ne 00 ec tier résidentiel.Entrée lav.|4 PCES, 2 5 bans, 1003 Kings: Tél 562-1303.958 Moss | 1° mois gratun 566-5879.A QUI LA CHANCE?chauffés.eau chaude fourme.| 4',, const.récente 823 Po 822 1500 NORD 4% PCES MAGNIFIQUE séch.350$/mois.823-9263.| ton.360$ mois.Tel: 822- } 514-346-2678 J8 suis un grand 6% pees Sur 2| Stat.et meublés si désiré.Près| 1040.822-5844 LE PANORAMA Rues: Laurentie ch cau cn 3% PCES.rue Chevrier.près| 3393 5% INCLUANT 3 PCES.au | étages.jar 3cc.salon, s.di- tous services, etc.90% des re.\u2019 .très grand.propre.ensoieslle 250 PRECOURT.tranquilité, près 7e Ave, très éclairé, ran-|4 PIECES Dans un duplex au Vv\u2019 s-sof Nord.chautfe.eau ch.phim gli sidants autonomes et vivant EST 3%, 4%, 5% CHAUFFES 823 7431.849-4551 See ea ate 6 gement, entrée et stat.privés.| bas, 9 d.près école.église et parc.A er 1.É NORD 4': pces.haut duplex \u2019 468 .entrée lav.-séch.3205.Jour a18s mois.chautlé tel.ps 4% PCES vieux nord.bois 6858/mois.864-4888 vile, près de tout, besoin d\u2019un ons ea Bote A .12e AVE NORD PISCINE INT.BETON cons 87 endron prviege 325$ M 864-4684.563-0491 564-1400; soir, 346-9777 2993 franc, rénové.Libre 1er juittet 5% MODERNE EST, duplex ré- oCataire sérieux et tranquille.3%, 42, ch.eau Ch.tout ré- Eau chaude, chute à déchets.entrée privée 563 6524 3% PCES, s.-meublé, service buanderie, 240S$/ms, 121 Bail._1 ms gratui.566-4758 3% PCES, s.-meublé, pl.bois franc, 240$/ms, 121 Bat, 1 _ms gratuit.566-4758 3% PCES, SUPER grand.moderne, avec piscine.Entrée lay._séch.346-9881 3% PCES Vue superbe.Bien divisé.Entrée __lave-vais.820-4190 3% RÉNOVÉE 220 St-François, semi-meublé, eau ch.et chautf.fournies, libre 1er juil._315$/mois.562-5821 3% SEMI-MEUBLE au 177 rue Magog.frais peint, libre imm.275%.Tél: 565-1934 3%, 295$ Meublé, chaufté, eau ch, sans bail, 406 Bowen sud.563-1005, 565-1806.3%, 300% Papineau, semi-meublé, ch., eau ch.juil.563-5260: 563-0764 3%, 4% CHAUFFES RENOVES A NEUF CUL-DE-SAC.EST, 215, 18e Ave N.562-2098.829 1244 3%, 4% CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie, armoires mélamine, meublés si désiré.Près Quatre-Saisons et CHUS._822-8994, 829-1244.3%, 44 GRANDS NORD-685 McGREGOR LOG.RÉNOVÉS À NEUF Eau chaude fournie.Meublés s1 _désiré.563-6632, 564-1006.3%, 4% GRANDS Vue panoramique, rue sans issue, entrée lav.-séch.Meublés .libre, si désiré.Tout compris.1560 Évangéline.Tél: 564-1398, 563-4809.3%, 4%, 5%, CHAUFFES RENOVES A NEUF Promotion spéciale.Meublés si désiré.910 DES BLES 565- 7201, 829-1244.3%, 4%, 5% NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT Négociez sur place.Chauffés, eau chaude, meublés s1 désiré, stat.supplémentaire dispom ble.640 McGREGOR, 820- _0935, 564-1006.3%, 4%, 5% PCES.AUBAINE.Ouest, 320$, 360$, 410s.Place Bergamin.rues Goyette & Ledoux.Libres imm.et juillet.À voir sur place.Chautté, eau ch.566-1460, 563-0871, 569-6623 3%.4%, 5% GRANDS.Chauffage, eau ch.fournie, prés des services.Au B45 Place des Or- _meaux.820-7451 3%, 4%, 5% NORD RENOVES A NEUF Eau chaude, meublés si désiré.Voisin parc Viger.PISCINE.745 McGregor.820-0448, 564-1006 __ 3%, 4%, 5%.OUEST LOGEMENTS RENOVES 1555-1580 DORVAL Ouest, tout compris, meublés si désiré.Pour inf.: 823-0012, _563-4808.3%, 4%, PISCINE-EST TRES MODERNES Meublés si désiré.Voisin école autobus, parc J Fleuns.1205- 1225 Jardins Fleuris.828- 1244, 564-7095, 563-4359, _564-1006.3%, a 4%, près centre ville.Meublés ou semi-meublés, ch, eau ch., tous les serv.820-8199 ou 562-3980.3%, 6% PCES, LENNOXVILLE.Bâtisse 4 log, 2 salles de bains, style condo.569-4977 2455 hd Prospect\u201d TLR PV at 4 821 y J Po 4412300 ee Appartements spacieux 220303% 4 e 4% et 6 pièces pres de tous les services AYN 2g) CARREFOUR p17 LA VE ET Venez conatater sur place YW) LEI 187684 Lo] (3 L LU DLE LT LILLE] [CUIAB LL ddl litbronzage.LY LL suite.109 564-1006 4 4 DANS LE NORD disponible le 1er juillet, nouveau modèle.450/mois, près d'un arrêt d'autobus.tel: 564-8488.4 a SUR 2 ETAGES entrée pri: vée.balcon.armoire en mé- lamine, situé à Rock-Forest dans rond point, tel: 564- 8296.400 McCREA FACE AU CARREFOUR 6 LOGEMENTS 3%, 5%.modernes 562-2580.564-1006 400%: 5%, ch., eau ch., compie- tement rénové, dans l\u2019est.367$: 44, ch, eau ch, complètement rénové, dans l'est 440$: 5%, ch., eau ch., complètement rénové, dans l\u2019est 308$: 3%.ch.eau ch, complètement rénové, dans l'est INFO.: 566-5161.420 9E AVENUE SUD 2 x 3 pces, 1 Bachelor, chauffés, eau ch.et électricité fournis.Après 17h: 569-5210.430 12e AVE N.- EST 4% pces, ch., eas ch.fournie, repeint.Libre imm.820-2042, 822-4753 445-475 LAVIGERIE, Est.3%, endroit tranquille, clientèle de choix.1er juillet.566-8301, 820-0978, 564-7906 4842 MAGLOIRE Libres imm.et juillet.3%, 4% Imm, récent et tranquille, entrées lav.-séch.et lave-vaisselle inclus.325$ à 390$/mois incluant 1 mois gratuit, réparti sur 12 mois.Chauff.locataires.Stores compris.Service conciergerie.Tél.: 829-9754, 822-0932.POSSIBILITÉ DE CONCIERGERIE 4%, EST rue Brulotte, dans 6 log récent pl.b.f.Prix: 415% / mois.846-4381 4% & 1% PRÈS CÉGEP coin Terrill et Kenedy N.Grand, poêle, frigo et stores inclus.Tél.: 821-8358 4% (OUEST) Rue Pacifique.beau.grand, clair et propre, 2e étage dans 4 log.gr.terr.349$/mois non _ch.(juillet).566-8934.4% - 5%.1 MOIS GRATUIT Vieux Nord.1109 Grosvernor, chaufté, eau chaude, entrée lav.-séch., stat.564-7773, 563-4779.4% - OUEST Chauffés, eau ch, meublés si désiré.823-0012, 563-4809.4% - TRES GRAND dans un 4 logs.dans l'est, rue Aubry, près du Parc Bureau et école.346-3792, 346-0183 4%, BELVEDERE SUD secteur Short, beau, clair, propre, 2e étage dans 4 log., non ch.(juillet).Peut-être semi- meublé.Tél.: 566-8934.4% CH., EAU CH.Semi-meublé, grand, moderne, balcon, imm.et juill.562-4389, 563-3753 44 GRAND, 440 Laurier, Refait à neuf, bois franc, armoires neuves.295$ et plus.823- 0441.822-6635 an NEUF, insonorisé, près du CHUS.425%/mois, nég.Libre maintenant ou en juillet.Tél.569-0484 après 16h.4% NOUVEAU DESIGN Place Réjean, est, direction CHUS, rue sans issue, dans 6 log., stat.double.822-8029, 564-7422.4% OUEST près centre, chaut- fé, eau ch, s.-m.: 360$, propre.AUSSI grand 4%, entrées|» lav.-séch.: 420$.564-6015.4% OUEST, chauffé, eau ch.fournie, semi-meublé si désiré, pl.bois franc, libre ler juille.S'adresser au 1385 Kingston app.2.Tél.: 563-8205 4% PCES - 300$ Près Cégep, (10 min.), pl.bois fr., possibilité de tous services.822-7709 av, BY: 1407-1415-1419 Magellan, Rock Forest neufs 6 logements par mm très grand stationnement endroit paisible 846-4781, 821-0623 846-6630 4/ 20744 A [Troll i chauffés, eau Chie 5 rm z mat piscine, service de conciergerie.823-8310, 823-0678 Sous bn garde 564-0562, 822-2448 Sentinel Gaghez des milles (AIR MILES) avec location 80 - 100 DON BOSCO {vorsin McDonald King ouest) 1%, 32, 42, 5% Pour occupation immédiate 821-2060 822-1156 41-2083! GRIRIRIRIR A PROMOTION SPÉCIALE À 4 oul040locombe 4 A \u2018 chauffés, Ar eau ch.fournie frais peint, secteur est de Sherb \u2018 \u20183 pces: 309$/mois x + 3% pces: 319$/mois 4 4 pces: 379$/mols Rr a\u201d pces: 389$/mols À à 823-1210 4 A S120 \u201d A tRIRMRAR GR ah.4%-5% ROCK FOREST, grandes 821-9232, 346-2083 4% PCES, 295s.mm.récent, moderne, tous les conforts.Tél.563-1150 4'h PCES, chautfe.eau chaude Rue Beaudry.quartier nord.Tél.562-5344 4% PCES, chautté.eau chaude au 470 10e Ave nord Pour inf 564-1712 4% PCES, dans triplex, chaufté pat locataire, 3105.mois.925, Princesse, Sherb., près Université.Tél.: 864-4589 4h PCES, haut de duplex, 2 c.c., 2 galeries.entrée lav séch, ch.élect., stat.Rue tranquille.Poss.jardin.325$ mois 563 3897, 1-514-596-1287 4% PCES, OUEST, rue GAUTHIER.Libre imméd.Près de tous services.Avec piscine.569-4977 4% PCES, OUEST, rue BACON.Super grand, moderne.Près tous services, autobus à la porte.Venez profiter de NOTRE SPÉCIAL.346-9881 4% PCES, quartier Univ, rue Bonin.Chauffé, eau chaude fournie.564-1200 4% PCES, rue Raimbeault, stat.à l'abri, espace de rangement, poss.semi-meublé, 350% mois.% sous-sol, 300$/mois.Alain ou Chantal: 565-9353.4% PCES, secteur 20e ave.Site exceptionnel, dans quadruplex.Tél: 823-9297.44 PCES, trés grand, chauffé, ph.bois franc, dans triplex, vue sur ville, près cégep.400$.566-6792, 4% PCES OUEST ET NORD dans petit bloc, prix raisonna- bie.563-9154, 823-0586.4% PRÈS HOTEL-DIEU 649 Murray, tranquille, s.so! rangement/atelier, s.m.si désiré, pi.b.f., n.-ch.564-0240 4% RUE VERONIQUE, près CHUS, neuf, moderne, 2 balcons.stores Inclus.821-8358 4% SPACIEUX grandes pièces, style victorien, la campagne en ville.Inf: 563-3582, 4%4 TRES GRAND eau chaude, très belle vue, 100 Don Bosco.565-8443, après 17h.4%, 2% 1415 Kingston, bois franc, ch.eau ch.fournie, poss.de poêle, réfrig., lav.- séch., 385$- 270$.564-3022 4h, 54 PCES - NEUFS.Près Woolco, grands, modernes, endroit tranquille.564-7656.4%.5% PRES CARREFOUR, 2900 Mésy, ch.eau ch., etc.Occ.imm.ou juillet.355$ à 431$.346-2841, 843-7138 4%, 5%, EST STYLE CONDO Quadruplex.Vue panoramique.Ultra moderne.Rue Walsh.822-8029, 564-7422 4%, GE AVE SHERB près des services, très propre, const.récente.820-5570; 569-0823.entrées lav.-séch., très grands, secteur Quest, du neuf au prix du vieux, près des services.843-9605, 569-6555.4%.OUEST ch, eau ch.modernes, stat, balcon.1er juillet, 1 libre.360$ à 3s Portes sécuritaires.346-7873 4%.TRES GRAND Semi détaché.Rue Dunant.Tél.: 656-2528.pces ensoleillées, ch., éclairés, eau ch,, bel environnement.M.Poirier: 564-7813, 820-1311 5 MIN.UNIVERSITÉ grand 4%.ch., eau ch, poêle et réfrig.Au 1665 Galt Ouest.822-7709.5 MIN.UNIVERSITE CHAUFFES, EAU CHAUDE Grands 3%, 4%, poss.meublés.frais peints, nsonorisés, asp.central, bloc récent, tranquilles et très propres, autobus 7 et 11.Propriétaire présent.823-5453 3, 42 PCES APP, LE PHARE 820-0910 1346-4558 [o1V] 1:0) res des services ; 18996 QUEST 1125 DES SEIGNEURS 4'.1'æ pces modernes, Insonorisés.Semi-meublés ou non.Près Univ.et Mont- Bellevue.Système de se- curité.Spécial sur place., 346-3022 : Modernes, avec garage aussi 42 libre imméd.1 mois gratuit 11 \u20180370 563-0268 562-9037 3% - 4/2 SECTEUR UNIVERSITAIRE cent, 733 Prince Rupert.espace vert.Près des services.Tei.: 346-9381.5% NEUF.809 King George dans 3 logis.425$ et plus Faut voir.563-9237 5% NORD, près du golf, entrée privée.dans trplex, 525$ Après 18h: 563-5415.5% OUEST chauffé, ds 8 log.propre, tranquille.564-0143 5% PCES FLEURIMONT, 2175 Ch.Galvin, (face dép}.1 ms gr.Moderne, clair, propre.pratique, économique, gr.terr., balcon + patio, 2e étage ds triplex, pr.école-autobus, 430$/ms non ch.566-8934.5% PCES rue Pacifique, dans triplex.Tél.: 563-7036 5% PCES, OUEST, rue Perry, ch.eau ch., libre ler août ou sept.475$/mois.569.5294.5% PCES, OUEST, rue ANDRE.Prés tous services, autobus 3 la porte.Avec piscine.Réservez maintenant.346-9881 5% PCES, OUEST 1270 Courcelette, grand, chauffé, eau ch., entrée lav.-séch., près autobus, école, épicerie.470$.Tél.: 563-3298.5% PCES.sur 2 étages, non chauffé.Secteur ouest.Endroit tranquille.566-6544.5% PCES, style condo.spacieux près école La Samarre, Fleurimont, 569-8688._ 5% PCES Quartier nord, rue Chartier, dans uiplex, pl.bois franc.chauffé, eau ch.fournie, garage.565$/mois.Tél.: 569-9657 5% ROCK FOREST 4879 Magloire, gr., moderne, ds © log., propre.tranquille.564- 0143 5% STYLE CONDO dans 4 unités, près 4 Saisons, entrée privée, 475$/ms.Tél.: 564-3124; 823-9892.5%.3% ROCK FOREST, entrée lav.-séch., prés de tous services.Tél: 564-4619.5%.MARQUETTE.Bois franc, rénové, tranquille.Jour 569- 9725, soir 563-5351.5%, SPÉCIAL 1 MOIS GRATUIT Quest, rue Ledoux.Chauffé, eau chaude, dans 8 log.823-1106, 846-6183.6 PCES SUR 2 ETAGES, cave, pl., bois franc, 2 s.b., libre ler fui.620$/ms.Tél: 346-0240.6% BOUL.BERTRAND FABI, R.F.3 c.c.solarium, foyer, ler juillet.Inf.: 846-2167.6% NORD près Sherb.Hospital, Haut duplex, rond point, remise ext./int., stat.2 voitures, asp.- mur.650$/mois, libre juil.Inf.: 346-5700.6% PCES rue Jacob- Nicol, bain romain, beaucoup de rangement, remise ext, beau, tranquille, face au parc.À sous- louer rapidement.346-3394, 75 FRASER 4% chauffé, eau chaude.425$, à partir du Ter mai.569- 5338, 569-1636.MA + 3% ROCK FOREST.triplex, style maison de ville, 4 c.c.rond- point, secteur recherché.Faut voir.Tél.: 822-0566.7% PCES sur 2 étages.Idéal pour 3 étudiants.600$/mois, bonus de 100$ sur bail d'un an.Inf.: 563.7042.7%, 581 RUE MCCREA dans 4 log.4 c.c., 2 s.b., 2 stat, 675S$/mois.Tél.: 843-5822, 346-4536._ 86 WELLINGTON NORD 4\", chauffé, semi-meublé, libre imméd.346-5711._ 860 DESORMEAUX 47 Chauffés, eau chaude, balcon 12 pi, concierge.Près services, tranquilles.Autobus.Références demandées.820-0626.846-3233.865 WALSH Est, 4; pces, chauffés, eau chaude.Libres immed.823-0170, 346-7358.564-3051.870 ST-LOUIS 4: chauffés.eau ch., éclairés: 470$/mois.Tél: 566-5161, 566-4092.i 875 VEILLEUX 3\", 4%.ch,, eau ch., libres imméd.ou ler juil.346-5711; 822-1096.920 BERTRAND.3%, 4% (mail, ch., eau ch., tranquille, près serv, 7 min.Univ.823-9280 938 CARMEN 5% à 350$/mois; 3% à 270$/mois; entrée lav.- séch., pl.bois franc, non chauffés.Tél.: 820-2791.945 et 975 QUATRE-SAISONS VOISIN GALERIES QUATRE- SAISONS.3%, 4%, Ch, eau ch, meublés si désiré.562- 4522, 566-1623, 829-1244.| RUE MESY 3-4 pces piscine int.566-6453 566-0990 41-18346 NORD rue Lomas 2-3-4 pces élect.payée, piscine.566-4964 A I8347 APP.SHERNORD PI.bois franc.Beaucoup 1% 2% 3% - 4%, de rangement.Station- Chauffes.eau ch Près nement.Autobus en autobus.Meublés ou non face.Dans immeuble de 540 MALOUIN 4 logements.(com Jf Cartier 565-2441 MME GRENIER : A partir de 265$/mois 823-5541 565-8181 = 41 20840 951 Perry, 823-9980 À S.-LOUER, très beau 6 pces, avec 2 balcons.au 940 Léo Laliberté, prix à disc.563-2836 A SOUS-LOUER grand 3% dans 5 log.avec vue panoramique sur Sherbr.\u2026.6 km de l'Univers, arrêt d'autobus # 11 au coin, style moderne, entrée privée, beaucoup de rangement.accès à 2 piscines ext, ch, éclairé.eau ch.incl.Cause: Achat maison.Tél.: 819-562-0146.A VOIR! STUDIOS Meublés.énergie inclus, m- meuble recent, VOISIN parc et CEGEP.687 GOUPIL 821-4074, 829- 1244.A WINDSOR, 5%-4%-3% pces, meublés si désiré.Certains h- bres imméd.Prix défiant toute concurrence.Venez visiter! Tél: 845-5021 ou 845-2760, 846-4663.APP.CHRISTIAN 3-4 PCES / EST Prés CHUS, ch., eau ch.bien situés, 1303 PI.Quintal.Service personnalisé.Tél: 346- 7064 ou 566-7210.APP.DU PLATEAU FACE AU NOUVEAU PALAIS DE JUSTICE 1\": - 2% PCES meublés-chauffés-éclairés 821.0603 APP.GALT 3%, 4%, 5% pces, eau ch.fournie, meublés si désiré.2725 et 2705 Galt Ouest.563-1348, 563-5997 APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ 3%,4%, 5% pces vltra-modernes, site idéal Libres immédiatement OUEST-880 Jogues 820-1562 EST - 680 Terrill: 562-3424 714, 13e Ave: 820-1109 709, 12e Ave: 820-0354 40 ST-François: 565-0122 17 King E: Studio 2%, 3 375 Terrilt: 569-0417 1210 Daniel: 566-1996 APP.LENNOXVILLE 3h, Un, 5% CINE Meublés ou non.Grands logements, paysager, tranquille.103 OXFORD CR.822-0763 92 OXFORD CR.821-9149 96 OXFORD CR.822-1176 _ BUREAU: 564-1006 __ APP.S.D.R.916 JOGUES GRAND 3%, chauffé, eau ch.très propre, endroit paisible.569-2873, 823-6209 _\u2014 ASCENSEUR-NORD 3%.4% GRANDS NEUFS, près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.566-7728, 564-1006.829-1884; sor, 563-1410 CENTRE-VILLE A 2 pas de I'Héritage et du Super Carnaval, 4% - 6%, restaurés, avec buanderie, poss.semi-meublés.820-0851.OU LE CLIENT EST IMPORTANT CH.OU PARC, FLEURIMONT.44 pces, style condo, moderne, 2e étage, avec balcon, cut- sine, s.à manger, salon, 2c.c., tapis, tuile.Libre Ter juillet.6% PCES, moderne, style condo, 3 c.c., salon, salle à manger sur bois franc, s.bains communicante avec chambre des maitres, abri d'auto, remise, s-sol, ler étage.Libre ler Juillet.635$/mois.Pour informations: 822-3393.COOKSHIRE 4%, 375% tout compris.875-5636.\u201c COOP.D'HAB.DANS L'EST 3%, 4%.chauffés, eau ch.fournie, rénovés, près tous services.564-7036, 346-7235.CROYEZ-LE EST 3%, 4% Très beaux logements rénovés, chauffés, eau chaude.Pres de tous les services._Pour info: 823-9216 DANS L'EST, rue Conseil, coin 14e Ave, 3 pces, ch, éclairé, eau ch.fournie, entrée lav.- séch.315$/mois.Dem.Renaud ou _naud ou Serge: 564-2811.© KDES LYSK EST.806 Des Lys.A VOIR! Beaux 4% neufs, endroit tranquille, près de tous services.Une visite vaut mille mots.823-0804, 822-1600.DOMAINE FLORAL.3%, 4%, 5%, OUEST.Super grands.neufs, avec solarium.Rue Bacon.346-9881 DUPLEX ASCOT CORNER 1X5%, 7 min du C.H.U.S.et de la ville, ch., éclairé, eau ch.fournie, 3 acres ter, 510$/ms, libre ler juill.Tél: 565-3597.EST - 10e AVE.SUD.3% pces dans duplex, rénové, près des services, 350$/mois.566- 6685 ou 566-7475.EST - 3% jumelé, 2 étages.bla- con, piscine creuseé, près des hôpitaux, entr.lav-.séch., _340$/mois.Tél: 562-3753.EST - 4% PCES Bien éclairé, terr., 6 log, ch.eau ch.Tres trang.878-3208.AU 1334 RUE DENAULT app.1, 1% pce, meublée, chauffée, eau ch.235$/mois & app.3, 3%, poêle, réfrig.chauffé, eau ch., 335$/mois.Après 17h: 847-0074.AU MOIS OU ANNEE Près Woolco, beaux 34 meublés ou non, libres imm.ou juill.Aussi beau gr.4%, toit cathédrale, endr.récent, tranquille, libre juil.Apr.17 h: 832-4852 AUBAINE SOUS-LOUER 4% asc.comptoir \u2018L', céramique, interphone, 3 min.Carr, parc.serv.d'autobus, 380$.Tél: 566-2219.\" AURAY 3%, 4%, 6% pces.Secteur tranquille, Grands logements.Près université.C'est à voir.566-5161.AVANTAGEUX 3%,4/,5% très grands 1520 Evangéline.Tout compris, vue sur la ville, entrées lav.-séch.Meublés si désiré.346-8978, 563-4809.AVANTAGEUX \u2014 3%, 4%, 5%, OUEST Grandes pièces, beaucoup d'espace de rangement.Vue sur la ville.Rue sans issue.Meublés si désiré.Tout compris.1580 EVANGELINE.563- 4809, 564-1006.BEAUX LOGEMENTS RENOVES 3%, 4%, 5% dans l'est, disponibles pour le 1er juillet.Près de tous les services.Inf.: BEA 3% PCES rue Papineauentrée lav.-séch.565-5261: 562-3490.5% BEAU 4%, presque neuf, dans petit bloc, au ler étage, 4%: 355$/mois; 5%: 395$/mois, 203 rue Ale- _xandre, 878-3208 ~~ BON PRIX! 2 et 3 pces.Tranquille, prés Conseil et Murray.Tél.: 565-8268.EST - 4% Dans 4 log.const.récente, grand stat.Tél.: 832-4571.EST - 5% PCES.chauffé.eau ch.fournie.475$/mois.Rue Salaberry.Tél.: 823-2545, EST - 680 12e AVE.NORD grand 4%, ch.eau ch., 385$.Tél: 346-0760.EST 180 Hocquart.4%, chauffé.eau ch.demi s.-sol, poss.conciergerie.Tél: 562-6441.EST 255 LORANGER 4% pces.chauf.eau ch., prix abord.563-7563.EST 340$-350$ MOIS 3 pces, 3%, chauffés, eau ch., semi-meublés ou meublés, grands.prores, libres juin, juillet.878-3417.EST 3% PCES meublé, éclairé, ch., très propre, 5 min.centre-ville, près hôpitaux, endroit tranquille, pour personne seule.325$.569-3521, 569-5481 _ EST 4% PCES DS DUPLEX.320$/ms, non ch, poss., location garage.Tél: 566-7629.EST 4% quadruplex récent, ultramoderne.M.Poirier: 564-7813 ou 820-1311.EST 768 KING grand 3%, refait à neuf.meublé, chauffé, éclairé: 350$/mois.563-6454, EST de SHERBROOKE 4% immeuble neuf, 375$.Parterre privé, frais peint.tapis lavés, Libre imméd.ou juillet.Faites vite! 846-3112 EST Fleurimont, 1 studio semi- meublé, chaufté éclairé, 285$/mois.4% chauffé éclairé, 395$/mois.Libre imméd._Tél: 868-6892.EST RUE CONSEIL Beau 4% insonorisé, près tous services, 3 MOIS GRATUITS Gestion par propriétaire.Ap.17h30 566-6530 Bord de l'eau Beau 3% semi-meublé, tout compris, 5 min.centre-ville, 2 min.parc, près de tous les services.Tranquille.823-0991 BORD DU LAC MAGOG Superbe 4 pces dans duplex, 8 min.Université.864-7638 rés, 564-1354.Georgette.BORD LAC MAGOG DEAUVILLE, 4%.5%.Prix et services imbattables.Pédalo, chaloupe, quai, salle d'exercice.Le voir pour le croire.À la _semaine/mois/an.864-7321.BOUL.ALEXANDRE grand 4% pces, 384$/mois.chauffé, eau chaude et élect.fournie.Soir: 563- 5639, 564-7074.BROMPTONVILLE 4% pees situé au 70 rue St-Joseph: 2508.Tél: 563-1739, BROMPTONVILLE Rue St-Praxède, 44-5%.Tél.: 846-2336.BROMPTONVILLE Grand 5% pces, centre-ville, eau ch.et chauff.incl.415$/mois.Jour: 846-2754: soir: 846-3742.BROMPTONVILLE très grand 4';, chauffé, eau ch.\u2026 grand terrain, 370$ rois.libre ler juillet.826-251 BROMPTONVILLE logement 5% pces sur 2 étages.846-4502.CAMPAGNE À LA VILLE 4% sur EST secteur Marie-Reine, rue Bowen sud, 3% pces, chaufté, eau ch., éclairé, semi-meublé, entrée lav.-séch., 1er plancher.848-6039.EST, 1 mois gratuit, rue Montpellier, prés CHUS, 4% ultra moderne, dans 6 logements.821-0788, 822-8029.EST.2%-3%-4%-5%.choix, bon prix.Tél.346-3325.EST.3% ch., écl., eau ch., asp- cent, lav.-séch.dans imm.rue Triest, 5 min.CEGEP.385$/mois, 405$/s.-meublé, 420$/meublé.820-8414 soir rép.; 565-1711 jour de la sem.vaste EST.4% - 2x 5% PCES, chauf- tés, eau chaude, déneigement.Près Cegep et services.Bien éclairés et insonorisés.Pour -5691.dans bu galow, entrée privée, chauffé, éclairé.Libre er juillet.563-0805.EST, 4% PCES Chauffé, eau chaude, meublé ou non, armoires et tapis ré- _novés.823-7431, 849-4551.EST, 4% Rue Louis Bureau, dans quadruplex, sur 2 planchers, avec 2 8.bains, pl.b.franc, libre ler sept.Be 8, , 822.-9004, EST, 76 | D 6 pces dans Ter juillet.Tél.: 582- duplex, nové.Libres /mm.A partir de 305$.563-7396, 564-1463 EST 1480 CONSEIL iu Tél.562-3349, 1470 - xueux 4%.822-5844 EST 705 13e Ave N.meublé ou non, 3x3%.t.compris.300$- 330$.566-0956.822-4644 945-953 Montpellier.PROMOTION SUR PLACE.3%.4%, 5% chautfés, eau chaude 565-8513, 820-9548.di EST PLACE DESORMEAUX PROPRETE SERVICE +.4%, meublés ou non, ch., eau ch., prés hopital, centre-ville, parc, dépanneur.Tout confort, service personnalisé.Pour inf.: 563-7006 Bibiane.ETUDIANTS RUE ST-MICHEL 3%, 4%, CEST LE LOGEMENT qu'il vous faut! Prés du Cegep, service d'autobus, épi cerie.tout cela a votre portée! _ Appelez-nous au 566-5161 ETUDIANTS (ES) Centre-ville, 1%: 195% & 220$/mois, chauffés, meublés, près de tous services et autobus.Inf.: 829-5644, 563-6594 Lu À ÉTUDIANTS (ES) * 1301 LALEMANT QUEST Endroit tranquille 2%, 3%, 5% pces, chauffés, eau chaude, éclairés.À partir de 260$, 280$.400$/mois.Libres im- méd.566-1417.ÉTUDIANTS.2%-3 vaste choix, bon prix._346-3325._ xx FACE AU GOLF GRANDS 4% & 6% spacieux & luxueux Dans immeuble de 6 et 8 log.Service de conciergerie Stationnement double encore disponible avantages négociables sur place 564-7415 __ 562-9907 FACE AU GOLF très bien sit situé, endroit calme, très belle qualité de vie, 2 x 5%, au 838 et 842 Paul Desruisseaux.575$.Tél: 569-7701, 562-8360.FATIGUËÉ(E) de CHERCHER Contactez nous.Service location de logements Loca Club 820-1311.FLEURIMONT.3%, 4% chaut- Tél: fés, eau ch.fournie, libres imm., coin Corbeil et Benoit Tél: 565-7367.FLEURIMONT rue Des Tilleuls, log.4% pces dans duplex neuf, libre imm., dans quartier résidentiel, stat.privé, Tél.: 346-2838 ou laissez message.FLEURIMONT 1800.Nathalie, grand 4% style condo dans un 6 log.asp.cent dans chaque app.plusieurs extra, 1 mois gratuit.564-1422, 564-0424.FLEURIMONT 3%.4% grands et ensoleillés, entrée lav-séch.et lave-vaiss.Posspoêle et réfrig.M.Poirier: 564-7813: 820-1311 GR.3 pces Nord 165 Candiac, ch, asc.très éclairé.pisc.int.\u2018gym\u2019.823-2034, 566-6778.GRAND 3 PCES.sur King est, élect.chauffage inclus, cour arrière, Tél.: 845-2152.GRAND 34 .libre ler juin: 305$/ms.eau ch.chauftage incl.: 6 James, Lennoxville._565-0095 après 17 h.GRAND 3% rue Chartier, eau chaude, chauffé.365$/mois.569-9657 GRAND 4% genre condo, ler étage, entrée privée, balcon, gazon, impeccable, tranquille, rangement, éclairé, près des services, stores inclus, libre _1mméd.864-7656.GRAND 4% PCES à sous-louer, pour juin.Seulement: 200$.Tél: 562-9553._ oo GRAND 4% Boul.Alexandre.Tél: 565-3465.GRAND 5% OUEST, maison seule, près t.serv.500$/ms.822-3118, 565-8684.GRAND 5% PCES.bois \u2018franc, dans triplex, 1326 boul.Alexandre, secteur tranquille, prés parcs et école.400$/mois.Aussi 4% dans demi-s-sol.275$/ms, Ter août.569-4006 GRAND 5% près de U.de S.et services, r.d.c., 2725 Galt Oapp.18 ou concierge.Tél.: 562-8806, 563-1348.GRANDE PROMOTION Grands 3%, 4'%, 5%, a partir de 300$.Eau ch.fournie, fenêtres panoramiques.Près de tous les services.garderie, à 2 min.des Promenades Rock Forest.Tél: 820-0690 GRANDS 3%.4%, 5%, près Mt.Bellevue.Très propres, service conciergerie.823-9528.GRATUIT MAIJUIN 2% à 7% pces, à partir de 245$/mois, tous les secteurs.Meublés si désiré.346-9337, _564-1006.pour personne retraitée ou sem retraitée, 3% pces, chauffé.eau chaude.569- 2873, 823-6208.IATEMENT, 5% pces, chauffé.eau chaude: 450$.Aussi 3%, ch.eau ch.: 330$, libre ler juillet.935 Papineau 569-7906, 563-4465.JUILLET 1993.8% pces, 2500 pi car.OUEST, 4 c.c., 2s.bains, salle de jeux.346.9881 L'ERMITAGE Luxueux 1%, 3h, 4\", Ba.Béton, insonorisés, chauftés, piscine int.nombreux servi- 4629 EST, beaux grands 4% pces, chauffés, eau chaude, 315$/m.au s-sol, 350$/m.2 ét.cour indépendante, jardin, intimité.114, Du Verger dans l'est.Inf.: 566-7370; 823-4393 êtage.Libres imméd.et juillet.822-0463.563-6817.ces.1120 Jogues.346-4742, 563-7715.ascenseurs.Meublés si désiré 900 PL.DESORMEAUX.B22- 0498.564-1006 LENNOX.Oxtord Crescent, 4°, B s louer.ler juil 442$, tran quille parc, piscine.Avant midi au 822-2136 LENNOX.(SOUS-LOUER) Super grand 5%.1mm.neuf.bose, tranquille.accès facile à toutes les commodités.Inf.563- 9021 ou laisser message LENNOXVILLE 3*2 pces, semi-meublé chaut té Inf.B21-0019.LENNOXVILLE 2'» pces, meublé 837-2187 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.4':, ch.eau ch.charcoal, patio.Vue sur la ville Prix compétitits.346-3805.LOCALISATION AVANTAGEUSE 1\", meublé, prix raisonnable.329 King est.Entre 9h et 16h Tél: 563-9313, 822-4340.843-8641.LOGIS 2001 Sherbrooke 1 à 6% pces, tous les quartiers.MAGOG, maison 3 c.c.\u2026.meublée.Tél.: 829-5644.LUNIK-NORD 165 Candiac, grand appart.chauffé, ascenseur, piscine int, sauna, salon coiffure, salle d'exercices.1-328$; 3-420$; 4-523$; 5-645$.823-2034, 566-6778, 565-0737.LUXUEUX.GRANDS 3%.5% style condo, ultra insonorisés, 2 p.patio.gr.stat.endroit paisible, Ascot.846-6630 MAGOG très grands 4%, 5% pces, imm.récent de 9 log.endroit paisible.821-0601, 847-0220.MAGOG, 6% pees.face au centre d'achats Jean Coutu, 565$ chauffé, libre ler juillet.Tél.: 868-0880; 868-1082, rép.MAGOG BOISE CALIXA LAVALLEE, 1 MOIS GRATUIT.3%, 4%, 6%, chauffés, éclairés, eau chaude, piscine.Endroit tran _quille.868-2891, 822-0463 NORD, secteur St-Charles Garnier, neuf, très grand 4%, style condo.2 balcons par logements, entrée individuelle.346-5979, 849-7000.{NORD} Arrière Carrefour.Style Condo.5%, 2 c.c, 2 salles bains 6%, 3c.c.s.à diner, gr.salon Libre (mm.Tél: 822-1013 NORD 550.boul.Jacques Car tier N.4':.ch.eau ch.réno vés.gr.pièces Clares, très tranquille.400$ et 455$ mois 562-6163 NORD 5%-6% sty.condo, lux 25 b.2 bal cons 346-4625.822-4277 NORD 6 pces, garage.près Car refour 590$ mois libre ter Juillet.566-1078.NORD GRANDS 4%.3326 Ri chard, 860 Léo Laliberte 822-4588, 823-9415 NORD J.-CARTIER très gr.3*; ch.eau ch trang.cong asp.m.ou s-meublé.Très sé curitave.562-4902 562-6206 NORD PERSONNES AGEES, 3'> tranquille.bord de l'eau près Centre d'achats King 821-0021.fin sem: 877 3722 Nord secteur Richard CHOIX DE DÉCOR Près autobus dépanneur.1% min à pied du MAXI 2% 2975 3% 345$.4: 366$.5 472$.Têl.: 566-6778.565- 0737.Au 3005 rue Richard.NORD! Grand 4%, ch, eau ch, autobus, 3455 à 405$.823-8197 NORD, 1441 COUSINEAU 5\": chauffé, eau ch.entrée lav séch.ler mar 470$ mois.569-7365 NORD.1760 PROSPECT grands 3%, 4%.A partir de 315S/mois.562-9317.NORD.185 Précourt, 3%, pces.ch., eau ch., tranquille, libre imméd.823-9280.NORD, 2705 PORTLAND, 5°; pces chauffé, eau chaude, ré nové, très grand, ensoleillé, Tél.: 823-7431, 849-4551 NORD.3% avec entrée lav- séch.et lave-vaisselle, très grand.384$, non ch, non écl Libre Ter juillet.346-2817 NORD, 3% PCES Rues: Wison-Portland ch eau ch., meublé ou non.Tét 823-7431, 849-4551 NORD, 3%-7% pces, dans 5 log, aspirateur central, tout à l'électricité.Voisin Promenades King.Tél.: 822-1341 NORD, 4% pces, dans petit immeuble.Pl.bots franc, armor tes mélamine.chauff.par loc.Un stationnement et un casier au s-sol, Libres = juillet 375$/Mois, poss.mois gratuit.822-0932, 565-2613 NORD.4% PCES, entrée privée, ch., eau ch., entrée lav.-séch.Vénitiens fournis, tapis neufs, bois franc au salon, près tous serv.Libre ler juill.569-7756.NORD.730 Duvernay, com Beaudry.3'2, 4%.5%, 6, eau chaude.565-9893, 822-0616 MOTS CROISÉS 1234567891112 NORD 3\u2018: pces semi meublé 4\u2018.pces, secteur paisible très propre.prés de tous les services.Prix compétitif.569-2159 NORD 4/-360$ cul de sac, à pied du Carrefour, 205 Candiac #1 B21-3772 NORD: SPECIAL JUIN 4':, meublé ou non.buanderie stat autobus 565 2441 aussi 1'zet 2\" NORD DOMAINE RUSTIQUE , 4':, 5\u2018: pces, très spacieux piscine.concierge, etc Boisé, endroit différent.Com mandez à l'avance pour de meileuses conditions 823 4121.822-8046 NORD Face parc Jacques Cartier, très grand 6':,ch eau ch.foyer, garage.références requises Tél.864-6153 ou 842 4511 NORD GRANDS 4% près autoroute.style condo.2 balcons, 485$ mois.Poss.1 mois gratuit.Libre juillet.569 2982 ap 16h Vv NORD J'AI LES MEILLEURS PRIX DU SECTEUR 4% - 6% - 7%.Portland et golf.888-2533, 888-2415 (sans frais}, 564-3078.566-2223, 820-4206.NORD Près du golf Pour professionnel, haut de gamme Exclusit.10 pces, 3c.c., 4 s.bains, 2 foyers, espace à bureau, s-sol complet, jenn-aur.thermopompe, beaucoup d'extra.Libre ler juillet.1.300%: mois.864-6060.NOUVEAU NORD près de Léger, 3':, 4%, chauf- tés, eau chaude, refait à neuf.Tél: 346-5551.NOUVEAU NORD paroisse St- Charles Garnier, demi sous-sol, grand 5% style condo, 2 portes patio, libre ler juillet.510$ non-chautté.Bâtisse 2% ans Tél: 821-0160, 563-1291.NOUVEAU ULTRA MODERNE avec verrières, 3% 4% 5%, Lennoxville.Tél.B42-4564, 563-5322 S 0 NOV EWN) = HORIZONTALEMENT Trafic sur les effets publics.pomme rouge et blanche.Ce qu'on peut avaler de liquide en une seule fois.Art.esp.en chiffres romains.\u2014 Ordre prescrit des cérémonies religieuses.Qui appartiennent aux fées.\u2014 Nom de diverses cavités irré- l'économie.\u2014 Poss.Inscription sur la croix \u2014 Prince troven, Néant.nulle chose.\u2014 Que construit l'oiseau.Faire cuire dans la friture.Qui fait l'élevage des chevaux.1\u2014 2- Monsieur.\u2014 3\u2014 Petite parcelle.\u2014 4\u2014 50 et 500.voir.5 6\u2014 Donne la mort.gulières de 7\u2014 8\u2014 Je.\u2014 Exister.9 10\u2014 De la gamme.\u2014 D'un verbe gai.ll- 12\u2014 Pron.pers.Affaibli.VERTICALEMENT Rejoindre.Petite île \u2014 Sécheresse, stérilité.Que l'on rencontre dans l'urine (ph réunir en collant.2- Pêécherie formée de deux rangs de perches convergentes.\u2014 Premier des nombres.myriapode.3\u2014 Du verbe aller.\u2014 Etat de ce qui est ferme.4\u2014 Nervure ou aréte saillante.\u2014 Petit-fils d\u2019Hellen\u2014 Considéré.5\u2014 Action d\u2019être tenu (pl.) \u2014 Métal.6\u2014 Deux voyelles.\u2014 Grand lac.\u2014 7\u2014 De naissance.\u2014 Colère.8\u2014 Mettre en paquet.9\u2014 Coups de baguettes.\u2014 Se servir.\u2014 10\u2014 Bison d'Europe.\u2014 Dans, \u2014 Article.11\u2014 Manteau d'homme, \u2014 Membrane de l'oeil.SOLUTION 0'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES VENTE ET INSTALLATION Location grue RODRIGUE TREMBLAY.prés.Portes - Fenêtres - Gouttières Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 2540, rue Roy Sherbrooke, 346-4527 © Sorte de petite Partie du corps humain.\u2014 Conj.Non cuite.Faculté de Inf.Liquide blanc.Genre de Art.esp.Dao Pl à C6 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 19 MAI 1993 APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET LOCAUX LOCAUX 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER 4] À LOUER 47 À LOUER 62 PERSONNEL 7 RENCONTRES 7 1 DIVERS ne 7 1 DIVERS 76 VENTE DE GARAGE \u2014 a \u2014 AMITIE \u2014 0'KIMUK Press.chauffée meublés stesu| cheulfés, eau ch.Entree lov.NOUVEAU.NOUVEAU! SPECIAL SUPER VENTE DÉMÉNAGE- 3%.6% GRANDS ch.fournie.Libres ler mail séch.pour 4%: 355$/mois.Massage + CENTRE PNEUS ET MECANI- MENT au 851 St-Charles A Tél.: 562-1238.3% PCES, élect.fourmi: 315$ Tél: 346-7946 ler EN ESTRIE QUE ST-ÉLIE Freins avant à par- | Banc scie 10 po Sherb.iparallèle à Fédéral), les PL.MARQUETERIE/GARAGE Chauffés, eau ch., piscine.Meublés si désiré.829-2571, 564-1006 avec foyer.meublé, ch., au pied Mt Orford, arr.Estriemont.Tél.514-381-0506, _cell: 514-951-9344.ROUESTX 34, 4%, ch.eauch.fournie, 285$ & 335S$/mois.Promotion spéciale.346-1158.OUEST - 5% pce \u2018 2e c.c., double salon, 450$/mois chauffé eau ch.fournie.Au 1122 Dorval.822-3992.OUEST - SPECIAL 923 TESSIER, grands 3%: 2658, 4%: 3008.ch., eau ch.Libres.563-6817, 822-0463.OUEST 2x3 pces, au 963 & 967 Fabre.Libres ler juillet.Fournis peinture.562-4609 OUEST 2x 3% pces, très propres, sous-sol, 250$/mois.3% pces, ler étage, 310$ meublé ou non.Dans 6 log.346-4684, 564-6573.OUEST 3% dans triplex, près de tous services, meublé ou non.Tél.: 566-2876 ou 566-8210.OUEST 5% pces, non chauffé, ler plancher dans duplex, 380$ mois.569-5646.OUEST 5%, style condo.991 de l'Habitat.Tél: 566-8876, 566-8753.OUEST dans triplex, 4% pces, chauffé, 335$ mois; 3%, non ch, 285$ mois.822-0444.OUEST gr.4% et 5% pces.chauffés, eau ch.fournie, espace de rang.s-sol, entrée lav.- séch.Libre 1er juil.Adultes.S'ad.1241 Laval, app.1.OUEST quartier universitaire, 5%, Libre mai, plaque chauffante et four encastré, rénové.Aussi 3%, semi-meublé, disp.imm.820-4611, 829-3884 OUEST RUE ST-LOUIS Beaux grands 3 pces, ch., eau ch.4% pces non chauffé, entrées lav.-séch.Libres imméd.822-0463, 566-6047.OUEST RUE BIENVILLE, grand 5%, 2e étage, eau ch.tranquille, 465$ mois, près des services.Tél.: 569-6983 OUEST RUES BERTRAND et Jogues, gr.1%, 4%.ch, eau ch.libres ler mai, ler juil._Poss.m mois gr.846-4604 OUEST, 2% meublé, chauffé, eau ch., libre imm., 275$.Serge, 566-8960 346-5271.Concierge, 566-5475.OUEST, 2%-3%-4%-5%, vaste choix, bon prix.Tél.: _346- 3325.OUEST.3 PCES, chauffé, eau chaude, dans maison privée, avec entrée privée, pl.marg.325$.823-9970.après 17h.OUEST.5% DUPLEX (haut), const.90, style condo, split level, foyer, au pied piste ski, _565s.821-4230, 822-9188.OUEST.Bd Alexandre.4%, semi-meublé, endroit tranquille, asp.central, service buanderie.1 MOIS GRATUIT.Spécial étudiant.Tél.829-1830, 823-4615, 864-4832 QUEST, grand 5% (triplex), balcons, paysager, corde à linge, 450$/mois, 1er juillet.{Spécial 2 ans).822-3492, 566-2111.OUEST, grand 5%, très propres, balcons, corde à linge.435$/mois.1er juillet.(Spécial 2 ans).Tél.: 346-6652.OUEST.NEUF.4% avec ou sans garage, dans 4 log., prét le 26 juin, au 1061 De l'Habitatprès du Mt.Bellevue et de I'Université.Tél: 563-0633.OUEST, SPECIAL Beaux grands 3%, 4%, 5% pces, chauffés, eau ch.Libres imméd.822-2572.OUEST-AUBAINE.44: 295$/mois chauffé, eau ch._ fournie, bien situé.843-8786, OUEST 1 mois gratuit 3%, 4%.ch.eau ch, meublés si désiré, près école et tous serv.562-7179, 565-1246 OUEST 1691-1695 LEDOUX 4%: 335%.incluant 1 mois gratuit.Semi-meublés ou non.entr.lav.-séch., chautfés, eau ch., stat., bien éclairés.Possibilité mors gratuit.Libres imm._et juillet.821-3647, 822-0932 OUEST 1%.3%.4%.5% ch., eau ch.fournie.Au: 1085 Des Seigneurs.Tél: 569-6079.OUEST 2 MOIS GRATUITS 2%, 3%, 41, chauftés.eau chaude, conciergerie.repeints, vertiflex, ventilateur.Impeccables.TÉL.563-7889 OUEST 6% pces.salon-cuisine ouverts, chauffé, eau ch.stat casier, entrée lav.-séch., près parc, école, secteur tranquille, 585$ mois.346-3606.OUEST grand 5% 1560 Bienville.583-2300.OUEST McManamy, face hôpital Youville.3 pces, libre juillet.821- 2540, 829-1534 PL.ÉVANGELINE 3%, 4% PRIX SPÉCIAL Grandes pièces, tout compris, entrées lav.-séch.Meublés si désiré.1575 Évangéline.346- 0717, 563-4809 PLACE DESORMEAUX INTÉRIEUR RÉNOVÉ 4% chauffé, eau chaude fournie, entrée lav.-séch.Tél.823-2545.823-9605 PORTLAND PRES CARREFOUR dans 6 log.gr.4% chauffé, eau ch., élect.fournie, 435$ 564-4681 PRES CEGEP (max.10 min.App.2 c.c.et cuisine, meublé, chauffé.eau ch.410$/Mois.Chambres à coucher avec Cursine privée.meublées, chauffées, 210$ er 225%/mois.563-9799 SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI PRES WOOLCO.4801 Pavillonlibres imméd.3%, 4%.ch.eau ch.821-0046, 823-2781 3 Promotion Spéciale À OUEST.Endroit tranquille, beaux 44, 3, entrées lav.- séch., chauffés, eau chaude.intercom.Libres imm.569- 7519, 822-2572.PROMOTION SPECIALE NORD, beaux grands 3%.4%, ch., eau ch.Libres imm.Info.: 563-6817.PROMOTION SPECIALE OUEST, beau grand 4%, chauffé, eau ch.325$.Libre imm.563-6817.Promotion Spéciale 5% pces, 375$/mois, chauffé, éclairé.Libre, Info: 563-6817.PROMOTION NORD 2840 Mésy.OUEST 1585 Chagnon.ROCK FOREST 4879 Magloire.Tét: 564-0143 PROMOTION QUEST Grands 3%, 4%.5% pces, chauffés, eau ch.fournie, piscine, près tous serv.564-3930 YK quant.UNIV., GR.5% 2 s.b., 575%; ch.eau ch.4% 485$.éclairé.829- 3911.QUARTIER EST.13e Ave nord, gr.24 meublé ou semi-meu- bié.Libre 1er juillet.346-4329.QUARTIER EST, 3% pces, semi meublé: 300$; 5%, non chauffé, salle de bains refaite à neuf.prix raisonnable.Près de tous les services.Le jour: 823-6327; le soir 566-6541.QUARTIER UNIVERSITAIRE, 2 chambres pour étudiant, cuisine privée.823-2244, QUARTIER UNIVERSITAIRE.LOFT À LOUER, pour personne seule, chauffé, eau ch.fournie, élect.payé.823-2244.REFAIT À NEUF Secteur Dunant.4%, chauf.: 390$.3% chaut.: 330$.Tél.: 846-3239.RENOVE AU COMPLET DANS TRIPLEX 1x 3% pces, 365$ mois, 1 x 3 pces, 315% mois, possibilité de meublé, emplacement 638 Conseil, libre juin ou juillet.S'adresser au 624- 626 Conseil.Jour: 823-7581, soir et fin de sem.566-5511.RIVIERE EST.1131 Conseil.Libres juillet.Beaux grands 3%, 4%, endroit tranquille, près tous ser- _ vices.564-6661, 822-1600.ROCK FOREST.4 4%, entrée la- veuse-sécheuse, frais peint.stationnement avec prise.Inf.: 6806 rue Fontaine, #4, Rock Forest.Tel.: 864-7148.ROCK FOREST très grands 3%, 4% pces, imm.récent de 4 log.libres imm.821-0601.847-0220.ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 3%, non meublé, 320$/mois; 34, semi-meublé, 365$/mois.Libres ler juillet.Spéciaux pour gens du 3e âge.Jour: 843-7411.Soir: 843-8445 _ ROCK FOREST Grand 4% pces, 5296 Kennedy Sud.frais peint, tapis neuf, libre.Tél: 847-0487.ROCK FOREST 2 MOIS GRATUITS 2%-290$/3%-330$/4 %-370$ eau ch.près école, gr.terrain 864-7957, 565-9775 ROCK FOREST, 4% pces, avec garage, triplex neuf.Rue sans issue.Paysager.Libre 1er juin.Tél.: 563-3218 ou 868-4405.ROCK FOREST gr.3% pces, s-meublé, prise ext.pour auto.buanderie, endroit tranquille.564-1775 sur sem.après 17h.ROCK FOREST, 4% meublé ou non, rue Magloire, libre Ter juillet.823-7871, 565-7695.ROCK FOREST 5236 Kennedy S.grand 4%.porte patio, armoires de chênes, bain tourbillon, toutes comm.562-6441.ROCK FOREST, 4242 Vézina, duplex, const.récente, beau 4% moderne, boisé, 5 min.Université et Carrefour.inf.823-9765.Rock Forest rue Gaspé, 4%, 5%.Logements d'excellente qualité, propreté impeccable.Spécial jusqu'au 20 juin, suite à la location d'un logement, recevez en cadeau 1 ou 2 appareils élect.tel que: lav.ou séch., poêle ou réfrigérateur ou de 400$ à 1000$ en argent.Détails lors de la visite du log.Tél: 566-2101, 820-4294, 822-3916.ROCK FOREST 7% grand sous-sol compris, libre Ter août.390$.823-8830 ROCK FOREST 4% dans duplex 350%, meublé, éiect., chautf., tout compris.Libre juillet.823- 8830 ROCK-ROREST 5266 Kennedy sud, dans 6 log., gr.4%, peint à neuf, près de tous les services.864-6565.ROCK FOREST secteur Beaulieu, 4 % chauffé, eau ch.inclus, près transport en commun, cour, stat.double.564-5089.RUE BUCK 2-3-4 PCES POUR INFO: 563-5238 RUE DUFFERIN, 3% pces, ch.eau ch., poêle, réfrig., horizontaux et ventilateur.Buanderie au s-sol.Libre imméd.565- 1434 (répondeur) ou ap.17H RUE GALT QUEST , 4%, chaut- fé, eau ch., pl.bois franc, pas d'entrée lav.-séch.: 380$.569-0214, 563-4900.RUE GOYETTE 3%.4\" pces, ch., eau ch.Prix raisonnable.Références demandées.821-4280 RUE GRIMARD, R.FOREST.6%: 550$ dans immeuble rê- cent de 6 logements.Info 829-2273 3 !|d|V 9 tgiuore 8s ¢ FMA 2\\7|9 © = \u2014_ \u2014 \u2014 Oo -\u2014 mmn> nique Roseberry,Sherrand), Audet; Joseph-|prooke: Jacques Cha- (Laurette 1- put (Rita), St-Valérien; (Pauline), Bury; Moawrence Roseberry, Elle laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux, et nièces; autres parents et amis.En guise qe sympa- ie es dons à la FONDATION DU C.H.U.S., Avenue nord, Sherbrooke Qc, JIH 5N4, seraient appréciés.La famille aimerait tout le personnel du 3e et 10e, soins intensifs du C.H.U.S., pour les bons soins.ROY Armand \u2014 Au Centre Hospitalier Lac-Mégantic, le 18 mai 93, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur époux de Marie-Anna 3001 12e grandement remercier Armand Roy, outin, demeurant à Lac-Mégantic.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Jacques & Fils Inc.3800 Québec-Central Lac-Mégantic, QC Tél.: 819-583-0445 Heures de visite: JEU- | ga DI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 14 h, jusqu'au départ du salon a 13 h 45.Funérailles, le vendredi 21 mai 1993 à 14h, en l'église St- Agnès.Inhumation au|f cimetièere Des Nantes.| #.19h à 22h.Outre son |\" épouse monsieur Roy | # laisse dans le deuil ses | ° enfants: Mariette (Rosaire Vachon); Jacqueline (Claude Lessard); feu Huguette (Jean- Louis Roulé), Donald (Denise Veilleux); Réginald (Thérèse Brochu); Jean-Denis (Ma- rie-Paule Robert); Marius (Pauline Levesque); Gaétan (Christiane Roy); Yvan (Marie- Hélène Gosselin); Majella (Jeannette Roy); rancine (André Mc- Mahon); Ginette (Michel Légaré); Chantal (Jacques Bolduc); ainsi que 31 petits-enfants; et 13 arrière-petits-enfants.La famille remercie le Dr.Daniel Brochu; ainsi que tout le personnel du 3ème étage du C.H.Lac-Mé- gantic pour les bons soins prodigués à leur père.Des dons seraient appréciés pour la FONDATION C.H.LAC-MEGANTIC, 3569 Laval, Lac-Mé- gantic.TESSIER Conrad \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 16 mai 1993, est décédé monsieur Conrad Tessier, à l'âge de 60 ans, époux de Léonie Côté, demeurant à Asbestos.Le défunt repose à la Résidence Funéraire Desrochers Inc.560 1ère Avenue Asbestos, Qc Tél.: 879-2232 Noël Fréchette, prés.Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h ef de 19 h à 22 h.Jour #| Tessier des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du sa- on à 13 h 45.Funérailles, le mercredi 19 mai 1993, à 14 h, en l'église Notre-Dame de Tou- tes-Joies.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, monsieur Tes- *Æ| sier laisse dans le deuil enfants: Daniel (Nicole Lessard), Magog; Jocelyn Tessier, Warwick; Yves Dubuc (Francine Tessier), Danville; Clément Frappier (Lucie Tessier), erbrooke; René Tessier (Lyne Deslandres), St-Camil- le; Réjean Tessier, Wotton; sa mère: Hélène Tessier, Asbestos; ses petits-enfants: Denis; Mélanie; Mireille; Pascal; Frédéric; Caroline; Vincent; Martial, Karianne; Evan; ses fréres et soeurs: Laurence Tessier Roux et son ami Lucien Deshaies, Asbestos; Fernand Tessier, Asbestos; Doris Tessier (Emélie Levasseur), Asbestos; Claude Vei leux (Aline Tessier), Ste-Catherine Ont.; Marcel Levassseur (Monique Tessier), St- Bruno; Réal Tessier (Ginette Lussier), Racine; André Boissé (Huguette Tessier), Asbestos; ses beaux-frè- ses \u2014 res et abs ee : ran irois Bert ranCste), Wotton: Albert Côté (Renée Caron), St-Romuald: Georges Mayotte (Adèle Côté), Notre-Dame du Bon Conseil: kr cien Ducharme (Elisabeth Côté), Wotton, Aimé Côté (Huguette Senneville), Asbestds; Gérard Piet (Henriette Côté), Valcourt; Claude Côté (Jocelyne Guimond), St-Jean Chrysostome; Jean-Guy Côté (Micheline St- Amant), Trois-Lacs; no Cété, Asbestos; Mintoel Côté (Ginette Guimond), Asbestos; Normand Côté (Céline Golin), Québec; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousir nes, autres parents et amis.Monsieur Tessier était membre Chevalier 3e degré, conseil 2823 et membre 4e de- ré, Assemblée Mgr astonguay.LÉ dement appréciés de la famille.OUIMETTE Aleide \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu del.Sherbrooke, le 16 mai 1993, est décédé monsieur Alcide Ouimette, à l'âge de 79 ans, époux de Joséphine Sévigny, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la Coopérative Funéraire de l\u2018Estrie 526 Prospect Sherbrooke, Qc Tél.565-7646 Alain Leclere, dir.gén.Heures de visite: LUNDI de 19h à 22h, MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le mercredi 19 mai 1993, à 10 h 30, en l'église Ste-Famille.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Ouimette laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne-d'Arc (feu Denis Ouimette); Madeleine; Claude (Nicole Lamontagne); Nil (Céline Roux); Marc (Céline Guillemette); ses petits-enfants; ses frères: Arthur (Alexina Ouimette); Georges (Germaine); ainsi que les enfants de Joséphine Sévigny; plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.ROSEBERRY Monique (Jutras) \u2014 A la suite d'une longue maladie, le 16 mai 1993, est décédée madame Monique Jutras, à l'âge de 56 ans, épouse de Louis C.Roseber- , demeurant a Cookshire.La défunte repose a la Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601 Conseil Sherbrooke, Qc Tél.: 566-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: MARDI et MERCREDI de 14h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 30.Funérailles, le jeudi 20 mai 1993, à 11 h, en l'église St-Ca- mille de Cookshire.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Roseberry laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Sherbrooke; Clifford (Lyne Dion), Cookshire; Jean (Suzanne Dutil), Stlie, ses petits-enfants: Kevin; Jesson; Steven; Dave; Kim; Benjamin; Katheleen; sa soeur et ses beaux- frères: Yolande Gervais, Asbestos; Rollande Filion (feu Bertrand Jutras), Wickham; Lise Boissé (feu Réjean Jutras), Rock Forest; son beau-père: Arthur Roseberry, Roxton Falls; ses beaux-frères et belles- soeurs: John Roseberry (Thérèse), Bury; Félix Roseberry (Raymonde), Sherbrooke; Alfred Roseberry, Montréal, Arthur Ro- Croates et Musulmans de Bosnie auraient accepté de faire la trêve Medjurgorie, Bosnie (Reuter) e médiateur international David Owen a vu hier son plan de paix remporter un premier succès avec la décision par Croates et Musulmans de Bosnie de l\u2019appliquer en partie dans les zones où ils sont aux prises et d\u2019accepter un cessez-le-feu.«Ceci marque le premier pas important sur la voie de l\u2019application du plan de paix Vance-Owen», a-t-il déclaré.Pourtant, au même moment, le président Bill Clinton déclarait qu\u2019il n\u2019était pas sûr que ce plan soit encore viable après son rejet par les Serbes de Bosnie.Aux journalistes qui lui demandaient si le plan des deux médiateurs internationaux, Cyrus Vance et David Owen, était mort, il a répondu: «La question est de savoir si le processus est encore vivant.Je ne sais pas.Vous savez que la carte (la division de la Bosnie en 10 régions ethniques) a été contestée.» Cette cacophonie internationale s'est encore accentuée avec l\u2019annonce du report d\u2019une réunion des ministres des Affaires étrangères des pays membres du Conseil de sécurité, que la Russie souhaitait organiser vendredi.Le secrétaire d\u2019Etat Warren Christopher avait .Photolaser AP D'ici à un possible cessez-le-feu en Bosnie, les forces en puissance resteront aux aguets.Le président du Parlement russe plus souple Compromis en vue avec Elstine Moscou (Reuter) Rouslan Khasboulatov, semble avoir assoupli son attitude à l'égard de Boris Eltsine et a estimé hier qu'un compromis avec son rival était inévitable.L'adjoint de Khasboulatov, Nicolai Riabov, a pour sa part souligné que le Parlement, dominé par les conservateurs, devait changer de ligne et mettre fin à la confrontation avec le président Eltsine pour éviter de finir dans l\u2019isolement.Rouslan Khasboulatov, qui a résolument combattu les réformes de Boris Eltsine, a déclaré qu\u2019un com- romis était «inévitable», rapporte \u2018agence Îtar-Tass.\u2019 «Faute de quoi, il n'y aura plus de président du Parlement mais une descente aux oubliettes de l\u2019histoire», a-t-il dit à l'ambassadeur d\u2019Afrique du Sud en Russie, G.C.Oliver.Rouslan Khasboulatov a estimé ue la solution de la crise constitutionnelle que traverse la Russie passait par la recherche d\u2019un compromis sur les réformes économiques.Il n\u2019a toutefois pas fait allusion à l'initiative de Boris Eltsine qu'il a condamnée \u2014 de convoquer le 5 juin prochain une assemblée constituante formée cssentielle- ment de représentants des 88 régions et républiques de la Fédération de Russie.Nicolai Riabov, qui avait déja L e président du Parlement russe, pris ses distances avec Khasboulatov la semaine derniére, a déclaré que le Parlement devait changer de ligne compte tenu des résultats du référendum du 25 avril par lequel les électeurs russes ont renouvelé leur confiance à Eltsine.«La ligne du Parlement (.) fait savoir lundi qu\u2019il n\u2019y prendrait pas part.La Chine a également décliné l\u2019invitation.Selon David Owen, le président bosniaque Alija Izetbegovic et le chef des Croates de Bosnie, Mate Boban, ont convenu, a I'issue de négociations a Medjugorje, lieu de pé- lerinage catholique situé près de Mostar, de mettre en place une commission de coordination dans les trois provinces où les combats entre les deux communautés ont été les plus violents ces derniers temps.Ces commissions serviront d\u2019embryons à de futurs gouvernements cantonaux.Ces provinces \u2014 Travnik, Mostar et Zenica \u2014 font partie des 10 cantons autonomes prévus par le plan Vance-Owen.i Pour lord Owen, cet accord servira de base a «une nouvelle atmosphère de partenariat, à un gouvernement de consensus et de coalition».Accord en Krajina Il avait auparavant estimé, en marge des discussions, que la Bosnie ne survivrait pas en tant qu\u2019Etat si les Croates et les Musulmaris continuaient à se combattre.«Si les Croates et les Musulmans ne peuvent vivre ensemble, côte à côte, il n\u2019y aura pas de Bos- nie-Herzégovine.Il y a déjà assez d\u2019obstacles comme ça du côté serbe», a-t-il dit lors d\u2019une interruption des discussions qu\u2019il présidé avec Thorvald Stoltenberg.La Croatie, visiblement soucieuse de normalisation alors qué les combats semblent s\u2019être calmés à Mostar, où Croates et Musulmans étaient aux prises, a signé par ailleurs une trêve avec les irréguliers serbes de l\u2019enclave de Krajina.Cette trêve, conclue sous égide de l'Onu dans la ville de Topusko, à 60 km au sud de Zagreb, entrera en vigueur jeudi à midi, heure locale.En vertu de cet accord, les observateurs de l\u2019Onu auront une totale liberté de mouvement por veiller à l\u2019application du cessez-le-feu dans l\u2019enclave serbe de Croatiequi a provoqué le référendum doit maintenant être sérieusement corrigée», a dit Nicolaï Riabov lors d\u2019une conférence de presse.«Poursuivre la confrontation avec le président est inacceptable: cela conduira à l\u2019isolement du Par: lement», a-t-il ajouté.La guerre des factions rivales fait toujours rage à Kaboul Kaboul (Reuter) les continuent à faire rage à Kaboul tandis qu\u2019à Djalalabad, leurs dirigeants se sont mis d'accord sur unc formule provisoire de gouvernement.Selon les médecins des princi- aux hôpitaux de la capitale, les blessés affluent en masse.Les chambres sont pleines ct le personnel est contraint de les installer à même le sol.Radio-Kaboul rapporte que 34 personnes ont été tuées et que 126 autres ont été blessées dans les combats d'hier.Depuis une semaine, les combats ont fait plus de 3200 blessés.Selon le Comité international de la Croix-Rouge, plus de 600 personnes ont été tuécs.L es combats entre factions riva- Les avions du gouvernement ont bombardé les positions des combattants de Goulboudine Hekmatyar, dans le sud de Kaboul.Pendant ce temps à Djalalabad, dans l\u2019est du pays, le président Bourhanouddine Rabbani et Goulbou: dine Hekmatyar, premier ministre désigné, sont parvenus a se mettre d'accord sur la répartition des por: tefcuilles ministériels au terme de 18 jours de négociations.' Ainsi, selon Radio-Kaboul, le président dirigera pendant deux mois une commission chargée de gérer le ministère de la Défense tandis qu\u2019une autre, dirigée par Goulboudine Hekmatyar, gérera le ministère de l'Intérieur.Au terme de cette période de deux mois, les factions nommeront cn commun les ministres de la Défense ct de l'Intérieur. International La Tribume, Sherbrooke, mercredi 19 moi 1993 ce ° : IL D is di i °.|Arrestation : | Les Vanois disent nettement oui cette fois Ca- d : u chef de dè- .4 A .es me 43.2 pour cent que les Danois ont européenne en rejetant le traité par gné qu\u2019il permettrait au Danemark d'organiser le second référendum fe \u2019 u- Copenhague (Reuter) voté en faveur du traité sur l'union 50,7 pour cent contre 49,3 pour de contribuer avec ses partenaires 3 de mardi.| a I le a rmee Bl européenne, selon les résultats défi- cent de voix.la poursuite de l\u2019union européenne.Le Danemark a ainsi la possibi- tte es Danois ont approuvé à ; nitifs et officiels.«Le Danemark a fait un choix Juridiquement, un deuxième lité de ne pas se joindre à la mon- ° tas; > Ont approuve a unc Appelés a se prononcer une se- historique et nous avons mainte- «non» aurait empéché la mise en naie unique.ni à la PESC.tie large majorité hier le Traité de \u2018PPC prononcer -\u201d b la décisi lai oeuvre du traité qui prévoit no- L'anci emier ministre, Poul a Id av- Maastricht, ce qui pourrait conde fois sur le traité, les Danois nant obtenu la décision claire que 0 qui prev ! .ancien premier ministre, Pou Fui- donner un nouvel élan a une con.l'Ont cette fois approuvé.En juin nous souhaitions», à déclaré le pre-_ tammment une monnaie unique eu- Schlueter, qui a négocié ces IV C2 truction européenne, atone depuis 1992.les quelques quatre millions mier ministre.Poul Nyrup Rasmus- ropéenne en 1999 et une Politique exemptions, a déclaré que «la clef Sy près d\u2019un an.\u2019 CPUS d'électeurs de ce petit pays avaient sen.étrangère et de sécurité commune de la victoire du \u2018oui\u2019 (.) à été Rome (Reuter) aS; _ jeté une ombre sur le projet d\u2019union La Commission européenne (PESC) des Douze.l'attitude positive des autres mem- tos; C'est par 56,8 pour cent contre dans l'ensemble de la Communauté s'est félicitée du résultat et à souli- Le traité, signé par les Douze en bres de la CE à l'égard du Danette a : = [ décembre 1991 dans la petite ville mark».uelques heures après l\u2019aron.: .?; oo ques heures après l'ar 0s; néerlandaise de Maastricht au Pia Kjaersgaard.dirigeant du restation de Benedetto nsi terme de longues et difficiles négo- Parti du progrès (extrème-droite) et «Nitto» Santapaola, chef ux, ciations, prévoit qu'il ne peut être adversaire résolu de Maastricht, à | de l'aile armée de la Mafia, le sk mis en oeuvre qu'après sa ratifica- estimé que son camp avait «toutes ministre italien de l'Intérieur, os.tion par tous les Etats membres de les raisons d'être fier de l'important Nicola Mancino, a mis en garde J he- la CE sans exception.pourcentage des \u2018non\u2019», «Surtout, hier le Parlement contre d'éven-.seil .a-t-il ajouté, si l\u2019on tient compte du | tuels attentats de cette organisa- fe Maintenant, la Grande-Bretagne fait que nous étions le seul parti à tion, soucieuse de détourner l'at- 3 En décembre dernier, lors du sommet européen d'Edimbourg, les H1 partenaires du Danemark lui ont accordé des aménagements afin de permettre à son gouvernement avoir fait campagne pour le \u2018non\u2019».Un deuxième «non» des Danois aurait eu pour effet d'arrêter la procédure de ratification en Gran- de-Bretagne.L'Europe des Douze accueille le résultat avec soulagement tention de la police de sesw à : _ et nous atteler à la tâche qui in- y Paris (Reuter) combe à la Grande-Bretagne en Europe», a-t-il dit.oo Le secrétaire au Foreign Oftice J Europe des Douze a accueilli Douglas Hurd a salué le vote da- avec soulagement hier soir la nois et a souhaité accélérer les cho- victoire du «oui» au ses aux Communes où une aile du \u2018[ Protolcser AP deuxième référendum danois de ra- Parti conservateur combat résolu- Benedetto «Nitto» Santapaola i ; .Ary , à ai ; tification du Traité de Maastricht et aité.«C'est une « , rait 4 Des policiers danois s'apprêtent à donner l'assaut, à Copenhague, contre des squatters qui manifestent violemment contre l\u2019ap- ; , Mage ment le traité.«C'est une excellente P dé- F probation par leurs concitoyens du Traité de Maastricht la Grande-Bretagne s'est engagée à nouvelle parce qu'elle met fin au | bastions traditionnels du Sud gq P p y : suivre rapidement le mouvement.Danemark à un long débat.J'aime- Le A ent © ° © «Je me réjouis de ce \u2018oui\u2019 danois rais mettre fin à ce débat en Gran- , Le ministre a souligné que | La police tire sur des squatters en furie «drmiihmeige Emit SIRI | reid iy ate d rer la procédure de ratification en reprendre son cours normal», a-t-il | | à fait 23 blessés vendredi soir à né.3 Grande-Bretagne de façon a ce que dit.Rome semblait constituer une ri- pé- 3 jambe et au bras par les tirs des po- première consultation.nous puissions vers la fin de l\u2019année A la Commission européenne à | poste de la Mafia aux arresta- de 3 Copenhague (Reuter) liciers.Quelque 300 squatters, hostiles appliquer le Traité de Maastricht Bruxelles, on espère que la Com- | tions opérées dans ses rangs.une 4 _ Selon I'agence Ritzau, les poli- au traité, ont notamment érigé des dont nous avons besoin», a déclaré munauté européenne trouvera dé- «Cette stratégie subversive de ans : | 2 ciers ont ouvert le feu après que barrages avec des conteneurs et al- le ministre francais aux Affaires eu- sormais un nouvel élan après une | la Mafia est loin d\u2019être épuisée», ats 5 a police danoise a tiré sur des plusieurs d'entre eux eurent été vic- lumé des buchers.«C\u2019est très vio- ropéennes, Alain Lamassoure.année de trouble et de doute, pro- | a-t-il dit.ont â squatters qui se livraient dans la times de pavés lancés par les mani- lent», a déclaré un porte-parole de Le premier ministre britannique voqués notamment par les Danois I a confirmé que la cible de ers 3 nuit à des saccages dans un festants.Un journaliste de Reutera la police.John Major, qui s\u2019est félicité lui qui, en juin 1992 avaient dit «non» l'attentat de vendredi semblait ont ÿ quartier populaire de Copenhague vu au moins deux membres des for- Les manifestants ont brandi des aussi du «oui» danois, semble par- a Maastricht.bien être le présentateur de télé- ne- 3 pour protester contre la ratification ces de l\u2019ordre blessés et allongés sur banderoles déclarant leur quartier tager ce point de vue et a lancé un Leon Brittan, commissaire aux vision Maurizio Constanzo, du traité de Maastricht, rapporte lesol.\u2014 5 de Noerrebro «libéré» de la Com- appel à son Parlement pour qu\u2019il Relations extérieures, a pour sa | connu pour ses prises dc posi- os- l\u2019agence Ritzau.Les incidents ont éclaté peu munauté européenne.«Noerrebro cesse les polémiques et ratifie le part souligné: «C\u2019est au tour du tions contre la Mafia.10 La police n\u2019a pas confirmé ces Près la proclamation du résultat hors de la CE», ont-ils également traité.lé Royaume-Uni maintenant.et je Nicola Mancino a rapproché le informations mais des journalistes du référendum qui a vu les Danois écrit.«Nous allons accélérer notre pense que le processus de ratifica- cet attentat de celui qui avait fait locaux se trouvant sur place ont dit YOter à une large majorité en faveur «Les squatters sont devenus processus parlementaire dès que tion sera facilité par la nouvelle que 16 morts en 1984 dans un train er- avoir vu deux émeutiers blessés à la du traité de Maastricht moins d\u2019un fous en raison du vote en faveur de possible (.) Nous devons en finir les Danois ont ce soir dit oui\u2019 de en Toscane ' 0s- an après l'avoir rejeté lors d\u2019une Maastricht», à dit un habitant.avec les polémiques parlementaires manière très nette.» \u2019 \u2019 er- 1 de 1 0S- 2 tat 3 anis 3 ul- 3 le, : 95 mme \u2014 eZ à I ) .té LE 2 : a hy / - us \" REGROUPEMENT Ip- a A } HE DE PROPRIETAIRES de LOCATIVES .) DE L'APCHQ - RÉGION DE L'ESTRIE ue TC \" ue UN OUTIL a ; és ht 4 Si, comme des milliers d'Estriens Kg \\ # » [4 % DE GESTION a cette époque de l'année, vous ; | A , \u2019 Le .êtes à la recherche d\u2019un nouveau logement et que vous magasinez les aubaines dans le but de trou- , MAS 5 ver l'endroit idéal, la région du Sherbrooke métropolitain vous b- enchantera par la diversité de ses x quartiers et l'abondance du choix eu nent pute à prix extrêmement avantageux.: Des escomptes * 3 » \"01 to le Wu a chauffage Pour trouver la demeure de vos * sur le gaz naturel; rêves, assurez-vous d\u2019abord de * sur la peinture bien identifier vos besoins en RR.matière d'environnement.Cer- * sur les produits de , tains quartiers vous conviendront | SIRE peut-étre mieux a cause de la it ELIE proximité immédiate du lieu de ri- * A 9 i .acs TEE 3 § + 2 A i sur I\u2019entretien divers travail, des écoles ou des hôpi 5 a taux.D'autres, plus retirés, vous LA VRAIE AUBAINE: siers traitant de la qualité de vie dans les secteurs urbains.CU OUR DES SERVICES DE QUALITÉ 2 oY A charmeront par leur tranquillité.Enfin, l\u2019activité trépidante du 1r; POUR LES EY services.centre-ville pourra fort bien satis- Grâce à sa politique de regrou- Les 550 membres du RPHL oré.PROPRIÉTAIRES ME J\" faire votre besoin d'animation.pement des ressources et ent une gestion basée Pur D'IMMEUBLES * assurances Ÿ d'achats en gros volumes, les l'écoute et la satisfaction des be- * support juridique.AN propriétaires du RPHL sont en soins de la clientèle.Pour eux, la LOCATIFS Msn ; Recherchez ensuite les indices mesure de vous offrir les meil- qualité des services se tra duit formation ny qui vous assureront confort et leurs prix possible là où ça d'abord par une réception cha- * bulletins d\u2019information tranquillité car, en matière de lo- compte: frais de chauffage, as- |eyreuse et une ambiance agréa- n ES gement, les vraies aubaines sont surances, matériaux de ble.Elle se distingue également t- 0» an eles qu qua- .constryction et services d'ap- par un décor attrayant, propre et TA d\u2019information! lité de vie et assurent des servi- point.A titre d\u2019exemple, I'achat bien entretenu.Les propriétaires ' UN MOYEN : | EFFICACE « |POUR - r CONTROLER | vos = | DÉPENSES le se ces fiables et efficaces.regroupé en mazout représentait cette année au-delà de 6 millions de litres.Ce type d\u2019intervention et une série d\u2019autres mesures contribuent chaque année à maintenir les frais d\u2019opération à un niveau raisonnable et, par conséquent, la facture du locataire.du RPHL accordent beaucoup d'importance à la collaboration et à la confiance.lls fondent leurs rapports sur l'honnêteté, le respect et l'approche personnalisée.* formulaires de gestion * et plus encore pue SRE Si vous désirez négocier une bonne affaire, optez pour la qualité et choisissez des propriétaires qui ont à coeur votre bien-être et votre confort.Ce sont des propriétaires du RPHL (le Regroupement des propriétaires d'habitations locatives de l'Estrie).En 1993, optez pour la qualité de vie, louez dans le Sherbrooke métropolitain chez un propriétaire membre du RPHL.Pour plus ; d\u2019information L'esprit d'initiative qui caractérise le RPHL n'est sûrement pas étranger au fait que Sherbrooke métropolitain est, de toutes les grandes villes du Québec, celle où le coût moyen des loyers est le plus bas.le EN .PA DE PROPRIÉTAIRES D'HARITATIONS LOCATIVES Gl DE L'APCHQ - REGION DE L'ESTRIF (819) 563-9292 | yy pr 4 Depuis plus de 12 ans, le RPHL est reconnu pour l'excellence de ses services et pour son implication active dans les grands dos- CHITA Publié par: ares voue RP Etes J sentais TR DE L'APCWQ - REGION DE L'ESTRIF Diffuseur officiel des capsules d'information du RPHL =» C 10 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 19 moi 1993 Notional Le 911 beaucoup plus cher au Québec qu\u2019en Ontario Ottawa (PC) Michel HEBERT ell Canada projette le déploie- B ment d\u2019un nouveau service d\u2019appels d\u2019urgence qui coûterait à la Communauté urbaine de Montréal cinq fois plus cher que l\u2019actuel système 911, indique un document transmis par la CUM au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes.Ce document, dont la Presse canadienne a obtenu copie, signale également que Bell Canada exigera pour ce service une tarification plus élevée au Québec qu\u2019en Ontario.«Bell Canada propose pour le Québec des taux qui sont de 33 à 37 pour cent plus élevés qu\u2019en Ontario», précise la preuve de la CUM dé osc le 7 mai dernier devant le TC.«Une telle différence de taux entre le Québec et l\u2019Ontario causerait un tort sérieux à l\u2019économie w k= % Office national } fu { des transports .du Canada har la province de Québec; Nouveau-Brunswick: un avenir prévisible.Endroit Saint John, disponsibles pour distribution.1993.entre 9h 15 et 9 h 45.plus tôt possible.Marie-Paule Scott, c.r Secrétaire Office national des transports du Canada OTTAWA (Ontario) K1A ON9 Téléphone .(819) 997-0677 Télécopieur : (819) 953-5253 Télex : 053-3615 AVIS D'AUDIENCE PUBLIQUE Une audience publique aura lieu pour examiner les demandes présentées par Canadien Pacifique Limitée en vue d'obtenir l'autorisation d'abandonner l'exploitation du tronçon de la subdivision de Sherbrooke situé entre les points milliaires 68,4 et 0.0.de tronçon de la subdivision de Tring situé entre les points milliaires 57.7 et 59,1, et le tronçon de la subdivision de Moosehead situé entre les points miliaires 101.7 et 117.1, tous dans du tronçon de la subdivision de Edmundston situé entre les points milliaires 20,4 et 28,2, dans la province du + du tronçon de la subdivision Mattawamkeag situé entre les points milliaires 0,0 et 5,6, la subdivision McAdam entre-les points milliaires 0,17 et 84,4 y compris l\u2019épi West Saint John du points milliaire 2,2 de la subdivision McAdam jusqu'à (a fin de la voie.la subdivision St.Stephen situé entre les points milliaires 0,0 et 33.9, I'épi Milltown du point milliaire 32,8 jusqu'à la fin de la voie, et la subdivision Fredericton entre les points milliaires 0,0 et 1.0.dans la province du Nouveau-Brunswick; + du tronçon de la subdivision Halifax.entre les points milliaires 52.9 et 56,1.y compris I'épi Kentville du point milliaire 56,1 jusqu'à la fin de la voie, et de l'épi Kingsport du point milliaire 56,1 jusqu'à la fin de la voie, dans la province de la Nouvelle-Ecosse.En vertu de la Loi de 1987 sur les transport nationaux, l'Office national des transports du Canada doit déterminer si I'exploitation de la ligne, ou de ses tronçons, est rentable et, si elle ne l\u2019est pas, d'établir s'il y a des motifs de croire qu'elle puisse le devenir dans Date et heure le 14 juin 1993 Courtnay Bay Inn Ballroom Nouveau Brunswick 10h The Courtnay Bay Inn 350, Haymarket Square Saint John, Nouveau Brunswick Sherbrooke.le 28 juin 1993 Salle Bellevue Québec 10h Hotel des Gouverneurs Les personnes qui le désirent pourront exprimer leurs vues sur ces affaires au cours de l'audience.Toute personne projetant de soumettre une présentation écrite lors de l'audience devra avoir un minimum de quinze (15) copies Toute personne qui désire prendre la parole devant le Tribunal doit s'enregistrer à l'avance en communiquant avec Melanie Barber.au (819) 997-2034, au plus tard le 2 juin 1993.Les participants peuvent également en aviser le Greffier à Saint John le 14 juin 1993, entre 9 h 15 et 9 h 45, et à Sherbrooke le 28 juin Toute personne ayant besoin d'installations ou de services spéciaux à l'audience doit en informer le Secrétaire de l'Office le Les personnes qui ne peuvent assister à l'audience pourront faire corinaître leurs points de vue.en français ou en anglais, en les faisant parvenir par la poste.au moins cing (5) jours avant la date de l'audience.à l'adresse suivante : Une copie détaillée de cet avis peut être obtenue en s'adressant au Secrétaire de l'Office.National Transportation Agency of Canada Adresse 3131, rue King Ouest Sherbrooke, Québec avec une copie à : H.C.Wendlandt, c.r.Procureur général Canadien Pacifique Limitée C.P.6042, succursale « A » MONTREAL (Québec) H3C 3E4 québécoise et constituerait une discrimination injuste envers les abonnés de Bell Canada au Québec», précise le document rédigé par le directeur général de la CUM, Louis Roquet, et M.Frank Peters, consultant pour la CUM en matiére de service 911.Le CRTC tient ce mois-ci a Hull Québec (PC) inexactitudes ct préjugés qui contribuent a développer une image négative des goélands dans le public, soutient le Service canadien de la faune (SCF).L'organisme gouvernemental fédéral a voulu rétablir les faits quant à la prolifération des goélands et les impacts environnemen- L es médias véhiculent plusieurs taux liés à la situation particulièrement dans la région de Québec, hier, au cours d'une séance d'information.La destruction massive des oeufs de goélands n'est pas une solution valable pour résoudre le problème auquel fait face la compagnie Daishowa à Québec et qui est répandu dans plusieurs milieux ur- ains au Québec, a-t-on fait savoir.La destruction des quelque 23 000 oeufs ne réduirait pas le nombre d'oiseaux qu\u2019on qualifie de «rat du ciel» (70 000) sur le site.La compagnie Daishowa, qui a élaboré un Fan avec le Service canadien de la faune, installera des fils monofilament en étalage aérien, l\u2019an prochain, pour rendre son site moins attrayant et pour empêcher les oiseaux indésirables d\u2019établir leurs nids.L'Union québécoise pour la conservation de la nature (UQCN) a apporté son soutien au Service canadien de la faune en affirmant \u201c ¥ Les goélands, un fléau exagéré?que l\u2019extermination pure et simple es goélands ne ferait que mas- qe le véritable problème au uébec concernant la gestion des déchets et des attitudes d\u2019intervenants sur le plan municipal.«S\u2019attaquer à l\u2019oiseau équivaut à anal = -, La compagnie Daishowa a anoncé hier des mesures pour contrôler la prolifération des goélands près de ses intallotions.A i .TI.\\ \u2019 fa 5, fé A E \\ ER * Fr ~ \\ s'attaquer aux symptômes plutôt qu'aux causes réelles du problème.C'est un peu comme détruire l\u2019alarme d\u2019incendie pour éteindre le feu», a déclaré le directeur général de 'UQCN, M.Christian Simard.mardi Se 7 1% i \\ dF SAE $ serPC Photola des audiences publiques sur les hausses tarifaires que Bell Canada veut imposer cet automne sur ses lignes résidentielles et commerciales.Bell Canada demande aussi au CRTC l'autorisation de remplacer l'actuel Service d'appel d'urgence 911 par un Service public d'appels d'urgence (SPAU) et, du même coup, en hausser la tarification, dès octobre si possible., La CUM prévoit que l'actuel service 911 sur lequel sont branchées depuis 1985 les 29 villes de son territoire ne sera plus offert par Bell Canada.Selon le document de la CUM.la proposition de Bell Canada précise que «ce service n\u2019est lus offert dans le cas de nouvelles installations ou d\u2019ajouts à des installations déjà en place».La CUM.comme d'autres villes ou communautés urbaines, ne pourrait donc pas adapter le sien au nouveau SPAU sans devoir débourser beaucoup plus.En 1992, la CUM à payé 1,2 million $ pour le service 911.La tarification assujettie au service SPAU ferait passer la facture de la CUM à 6 millions $, soit une augmentation de 500 pour cent.«Bell Canada tente d'imposer à la CUM ct a ses contribuables un niveau de service qui, selon les besoins de la CUM, ne justifie pas des frais additionnels annuels récurrents de l'ordre de 5 millions $».souligne le document de la CUM.Un appel d'urgence coûterait 11 sous de plus au Québec qu\u2019en Ontario, selon les estimations de la CUM.Pour 3.4 millions d'appels d'urgence enregistrés au Québec, les contribuables québécois paieraient 5 millions $ de plus que les Ontariens.La CUM craint que cette politique tarifaire discriminatoire ne s'applique à d'autres services de Bell Canada et nuise à son développement économique en semant le doute chez les investisseurs.Les Albertains iront aux urnes le 15 juin Calgary (PC) Ralph Klein, a annoncé hier la tenue d'élections le 15 juin prochain.I! a immédiatement entrepris L \u20ac premier ministre de l'Alberta, Dans notre circulaire: Page 2: tapis style oriental.nous aurions dû lire 5 pi 7 pox 8pi3po stores à mini-lamelles ainsi que stores à enrouler.certaines couleurs et grandeurs sur commande seulement sur coordonnés satinés, le rideau à plis pinces, les prix courants auraient dû être 49,998 batterie de cuisine 5 pièces, le Corning à 6.97$ et les ensembles Ambiance à 4,99$.non disponibles ensemble de shorts pour garçons 4 à 5, non disponible brosse pour grille à 1,978, un mo- dète disponible seulement Page 10: ensemble d'éclairage de jardin, nous aurions dû lire 6 lampes seulement Feuillet central: produit Rubbermaid, item «A» ainsi que la vadrouille à 9,73$ short taille Plus fleuri, non disponible certains titres de cassettes Nintendo et Game Boy ne sont pas disponibles Page 3: Page 5: Page 7: Page 9: Page 11 Page 13: les cartouches de jeu Nintendo à 24.97%.non disponibles casque pour cyclistes à 19,97$, le modèle en mauve non disponible Page 16: lunettes de soleil non disponibles Vol _ Page 15: de persuader les électeurs que son Parti conservateur n\u2019est plus le même que celui qui a transformé un surplus budgétaire en déficit.«Je pense que je pourrai démontrer aux Albertains que ce sera un gouvernement différent», a déclaré M.Klein.Les conservateurs, qui détenaient 56 des 83 sièges de l\u2019Assemblée législative à la dissolution de la Chambre, ont essuyé les foudres de l\u2019Opposition et les critiques des simples citoyens pour avoir perdu des millions de dollars dans de mauvais investissements.A l\u2019arrivée au pouvoir du prédécesseur de M.Klein, Don Getty, en 1985, la province avait de l'argent en banque.Son compte affiche maintenant un découvert de 20 milliards $.M.Klein, l'ex-maire de Calgary qui a succédé à M.Getty à la tête u parti en décembre, souhaite former le septième gouvernement conservateur d'affilée depuis 1971.Il a indiqué que les conservateurs avaient établi un plan fiscal destiné à équilibrer le budget en quatre ans et un plan de remboursement de la dette, et a invité ses partisans à donner à son gouvernement la chance de poursuivre les changements entrepris au cours de ses premiers six moisi M.Klein espére pouvoir faire oublier la performance passée des conservateurs, le leader libéral Laurence Decore sera là pour rafraîchir ENFIN LENTILLE SOUPLE DOUBLE FOYER Du 25 au 29 MAI DU NOUVEAU VISION NATURELLE EN TOUT TEMPS PARTICIPEZ À UNE ÉVALUATION CLINIQUE CLINIQUE OPTOMÉTRIQUE 737, rue King Est, Sherbrooke, Québec DE SHERBROOKE PRENEZ RENDEZ-VOUS: 564-2325 \u2026 NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER! Le bois traité sous pression nest pas identique à tous les points de vue.Bois à toutes intempéries produit une différence durable en raison de sa superbe qualité.Exigez ce qu'il y a de mieux pour votre argent! VIGUEUR JUSQU'AU 26 MAI inc BOIS TRAITÉ \u201cRenovateur ram MATÉRIAUX ANCTIL 846-2747 - 820-2747 - 3110, route 222, St-Denis de Brompton, Québec JOB 2P0 8 pi 10 pi | 12 pi 2 po x 4 po 2,57 5,57 6,57 2 po x 6 po 4,97 6,27 7,57 2 po x 8 po 7.77 9,77 11,77 2 pox 10 po 11,97 14,97 17,97 4 po x 4 po 5,97 8,87 9,97 1x6 po x5 pi1,47 BARREAU TRAITÉ 42 po 77° «Dek Block» 5,47 CLOTURE OPAQUE | |AVEC TREILLIS ra FLASH AIR MILES nc Magasinez comme avant, voyagez comme jamais chez Matériaux Anctil 2 jours pour trip er vos milles .sur vos achats effectués chez Matériaux Anctil le samedi 22 mai et le lundi 24 mai seulement.Tous les détails en magasin.«Les spécialistes du bois» Ssons la mémoire des 1.7 millions d\u2019électeurs albertains au sujet, notamment, des 600 millions $ que le gouvernement a perdus avec son investissement dans la compagnie de téléphonic cellulaire NovAtel Communications.«Cela fait partic de mes responsabilités».a déclaré M.Decore, qui espère former un gouvernement majoritaire.«Je serai là pour dire aux Albertains que la dette grimpe au rythme de 87 $ par seconde.» Son parti détenait neuf sièges à la dissolution.Norman Webster quitte The Gazette Montréal (PC) e rédacteur en chef du quotidien The Gazette, M.Norman Webster.prendra une retraite à temps particl à compter du 30 juin.Webster, qui est a peine âgé de 51 ans, a choisi de prendre sa retraite du journalisme à temps plein pour des raisons personnelles et familiales.indique la direction du journal, dans un communiqué diffusé hier.M.Webster a grandi à Sherbrooke et est diplômé de l'Université Bishop.11 à travaillé également pour The Globe and Mail, le Winnipeg Free Press et le Sherbrooke Record.Il a remporté des prix nationaux en journalisme pour des reportages effectués en Chinc et pour des éditoriaux.M.Webster, qui occupait son poste a The Gazette depuis 1989, continucra toutefois de rédiger sa chronique du samedi.Le poste de rédacteur en chef sera occupé, après son départ, par Mme Joan Fraser.qui était édito- rialistc en chef du journal.Mme Fraser sera responsable du contenu général du quotidien et de la politique éditoriale.M.Alan Allnutt, ancien rédac- teur-gérant, deviendra directeur exécutif de la rédaction.Dans LaTribune Si vous êtes membre du Club, entrez les codes suivants, sinon composez à Montréal le 251-8688 ou sans frais 1 800 563-8688.20211850 73720271 23367581 62651549 SINS FE TRE r les anada ses li- iales.si au acer pence ppels neme 1, dès | ser- chées n terr Bell de la | Can\u2019est velles nstal- villes pour- n au bour- 2 mil- tarifi- PAU UM à ation ser à es un s be- 1s des écur- 15 $x.Mait 11 : Onde la p els ébec.paie- 1e les politi- : ne s de lop- nd \u2018élec- nam- ue le mn in- ie de Comspon- 2, qui ment dire \u2018impe nde.» ; à la r te al (PC) juoti- rman aite à uin.c âgé sa re- plein ct fan du : dif- Sher- 1iver- ment Winooke x na- 28 re- pour son 1989, Cr sa chef » par dito- Mme 1tenu oliti- édac- cteur \\- n- pen, pee ip Li Ty ~ Nofionol im Campbell se retrouve a Halifax (PC) our la deuxième fois en une semaine, la ministre de la Défense, Kim Campbell, à dû justifier ses propus.La favorite dans la course au leadership conservateur à déclaré hier que les gens faisaient trop d'histoires à propos de ses remarques récentes sur «les démons de la papauté» et les «salauds» («SOBs».«son of a b.») qui se permettent de critiquer les politiciens, sans s'impliquer.«Je trouve cela amusant de voir que les gens font tant d'histoires pour quelques propos cités à moitié», a-t-elle déclaré au cours d'une Un manque d'expérience selon Chrétien Vancouver (PC) es «gaffes» commises par la candidate à la succession de Brian Mulroney.Kim Campbell, révèlent son manque d'expérience politique.croit le leader des libéraux fédéraux, Jean Chrétien.Ce manque d'expérience a d\u2019ailleurs été lu Marque de commerce des années Mulroney.a-t-it ajouté, hier.Les politiciens doivent parfois tirer plus vite que leur ombre, mais les vétérans ont appris à viser juste en toute circonstance, a dit en substance M.Chrétien, à propos des commentaires faits par la ministre Ovide Mercredi déçu et inquiet Ottawa (PC) questions autochtones durant la course au leadership conservateur déçoit et inquiète le grand chef de l\u2019Assemblée des premières nations, Ovide Mercredi.«Ce qui est nécessaire, c'est un débat au cours duquel les candidats devraient établir avec clarté comment ils entendent traiter la question autochtone au Canada», à déclaré M.Mercredi lors d\u2019une conférence de presse hier matin.Pour sa part.il favoriscrait la tenue d'une rencontre enire les candidats et les chefs autochtones.A son avis, les aspirants chefs conservateurs doivent réaliser qu'il s\u2019agit d\u2019un dossier aussi important que le déficit ou la dette.Au cours des quatres premiers débats tenus depuis le début de la course, une seule question portant sur les revendications territoriales a été posée.Selon M.Mercredi, la ministre de la Défense Kim Campbell a démontré une bonne compréhension de cette question lorsqu'elle à répondu.Malgré cela, il est resté sur sa faim.Mme Campbell, qui a déjà été ministre d'Etat aux Affaires indiennes, demeurc vague et continue de défendre certaines méthodes de règlement que l\u2019'APN conteste, a-t-il souligné.La fin de semaine dernière, le ministre de l'Environnement Jean Charest a déclaré qu\u2019il fallait en finir avec la Loi sur les Indiens et le ministères des Affaires indiennes pour donner aux autochtones le contrôle de leur destinée.M.Mercredi a reconnu que l\u2019'APN demande depuis longtemps de mettre fin à la Loi sur les Indiens, mais elle ne veut pas que cela se fasse sans qu'aucune solution de rechange ne soit sur la table.Pour l'APN.cette loi doit être remplacée par la reconnaissance du droit inhérent des autochtones à l\u2019autonomie gouvernementale et par une loi qui obligerait le fédéral à respecter ses obligations prévues dans divers traités.«Il est bien qu\u2019il ait dit qu\u2019on doive mettre fin au paternalisme.Mais qu'offre-t-il en échange?Nous, notre solution de rechange est très claire», a-t-il noté.La position de M.Charest manque de précision, soutient M.Mercredi, et cela l'inquiète.I] craint que l\u2019élimination de la Loi sur les Indiens soit seulement un prétexte pour le fédéral de s\u2019en laver les mains.Par ailleurs.M.Mercredi croit que M.Charest et l'ensemble des leaders politiques .se leurrent lorsqu'ils croient pouvoir solutionner l'ensemble des problèmes autochtones sans revenir à la table constitutionnelle.Le peu d'attention portée aux de la Défense, qui a critiqué les gens qui n'étaient pas.membres d'un parti politique.mais se permettaient de critiquer les gestes des politiciens.«On appelle cela avoir de l\u2019expérience.a-t-il dit.Et lorsque le pays est en difficulté.comme 1l l\u2019est présentement, ce n'est pas dun nouveau visage dont il a besoin.C'est d\u2019une personne avant de l'experience.» «Nous avions un nouveau visage avec Mulroney.en 1984, a ajouté fe chef libéral.I n'avait jamais fait de politique avant cela.et regardez dans quel bourbier il nous a placé.» La Tribune, Sherbrooke, mercredi 19 moi 1993 s cn nouveau dans l\u2019eau chaude Kim Campbell Photoiase: PL CORRECTIONS EATON Cahier «Belle peau naturellement», encarté dans La Tribune du mercredi 19 mai 1993.: Page 7 crème bloc solaire protectrice, résistante à l\u2019eau: on devrait lire FPS 35 8 le concept de bronzage Juvena: non offert à Sherbrooke 11 nouveau de Clarins, tube bloc solaire pour endroits sensibles: on devrait lire 5 8 ; 12 produits de soins corporels Stend Hal: non offerts à Sherbrooke 13 produits Princess Marcella Borchese: non offerts à Sherbrooke t7 E maillot rayé à armature de Christina: offert en gris G on devrait lire: maillot 1 piece 20 B-C-D escarpins: non offerts à Sher brooke lunettes de soleil de Liz Clairborne: non offertes à Sherbrooke Veuillez allouer 2 semaines pour la livraison.Page 5 23 A roduits de soins solaires Astée Lauder Nous nous excusons auprès de nos clients pour tout inconvénient.54209 SOLDE DE COMPLETS FABRIQUÉS AU CANADA UNE VASIE GAMM DE COMPLETS EN PURE LAINE ET EN MELANGE DE LAINE, TOUS FABRIQUES ICI, DANS NOTRE PROPRE USINE.9 $ ET OP» Prix original 335 $ conférence de presse convoquée à la hâte.à Halifax, où avait lieu hier soir le débat final de la campagne à la direction du PC.Mme Campbell ne nie pas ce qu'elle a déclaré duns l'interview qu'elle a accordée à un magazine de Vancouver.Mais elle a emis des réserves au sujet de l'article publié dans un journal à propos de cette interview.«Les démons de la papauté» L'article du magazine rapporte NOLAMMeNt ses Propos sur son passage dans une école catholique de filles.alors qu'elle était enfant «Les soeurs portaient encore le costume.la messe était dite en latin, et jai fait ma confirmation comme Anglicane pendant l'annee que j'ai passée là, je suppose que c'etait une façon d'éloigner les démons de ta papaute.ou quelque chose comme Ça.» A propos de sa conception de l'engagement en politique: «Ce qui me hérisse.c'est l'apathie, les gens qui se vantent de n'avoir jamais été impliqués dans un parti politique.Qui est-ce qui travaille pour conserver cette société intacte pour qu\u2019ils puissent avoir le luxe d\u2019être des \u2018enfants de ch.\u201d aussi condescendants?Qu'ils aillent au diable!» Mme Campbell a soutenu que ses commentaires sur la religion démontrent en fait son ouverture envers toutes les religions et reflètent les pressions qui s'exerçaient sur une Jeune fille protestante fréquentant un couvent catholique.«Jab de bons amis de toutes les confessions religieuses».a-t-clle ajoute.S410 C12 La Tribune, Sherbrooke, mercreci !9 MAI 1993 | Quelle nourriture est | la préférée des chiens?Celle qui e chez nous.- \" No