La tribune, 22 mai 1993, Cahier 5
[" La Tribune Sherbrooke samedi 22 mai 1993 'Le golf est roi dans la ipéninsule de Monterey £ golf qui sillonnent la péninsule.ou l'autre de ses trois restaurants.\u2014 Monique Nuytemans De la gastronomie française ou ita- (PC) collaboration spéciale L'Ecosse en Californie lienne, au choix._ Le terrain est remarquable au ; «Inn at Spanish Bay» parce qu'il aie Quant ww decor.iI > adapte par- tion o à péninsule de Monterey se offre une vue sur l'océan à partir de sont bas et allonge gy lor tion x situe en Californie à quelque chacun des IS trous! Rien n\u2019est tandis qu'à l'intérieur des bouquets as py 150 kilomètres au sud de San construit ici en bordure de l'océan.i flout naturelles de deux LE! s ire 4 Francisco.Elle fait partie de la Et le terrain légèrement vallonné à te haut prouvent la ots ur du in du # «Côte d'Or» californienne etestue- été respecté ainsi que le sable et la mat californien \u201c ¢ leur i clamée par tous ceux qui l'ont visi- flore des dunes.¢ \u2019 ain- - tée comme la plus belle.la plus ro- «Spanish Bay» (qui est à la fois \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; du # mantique.la plus sereine.la plus un club de golf et un luxueux hôtel La leurs dons | ?chic de tous les Etats-Unis.bâti en retrait du terrain de golf) le de qu'ont les golfeurs dans la pénin- I de C'est vrai, Le paysage là-bas ressemble à s'y méprendre à la côte Sule de Montereyner i offre une beauté exceptionnelle.de la Haute-Ecosse.Et, en son hon- 1seil & Des rochers.des dunes, des forêts.neur, tous les soirs au coucher du s du $ des plages.des fleurs v rendent soleil, un joueur de cornemuse se cher à hommage à ce géant qu'est le Paci- promène sur les sentiers asphaltés sion i fique en lui offrant des charmes ir- du terrain.C'est charmant et telle- for- \u201c.résistibles.ment inattendu dans cette toute : Et miracle.cette nature enchan- moderne Californie qui évoque plus tion Y leresse n\u2019a pas été gâchée par le souvent Hollywood et ses Oscars > la = génie destructeur de l'homme.Elle qu'un joueur de cornemuse sur des BIKINI ; > VÉTEMENTS DE VACAUTES £1 EARISIERES 1767 CHEMIN GALVIN, FLEURIVONT NT sans TÉL: 819/563-9390 MADELLE 90: | et avtres des requins font partie de la vaste aire d'observation de Shark Encounter.Shark Encounter de Sea World of Ohio est le fruit de nombreuses années de recherche en vue d'aider à mieux familiariser le public avec ces créatures absolument fascinantes, mais souvent incomprises.Sea World et Anheuser-Busch, Inc., la société-mère du parc, sont voués à la recherche, à l\u2019information et à la conservation.«Grâce à nos travaux de recherche sur la vie marine, nous sommes en mesure d'offrir au public la chance de connaître la mer d\u2019une façon dynamique et personnelle», [4 Mercredi fait remarquer William Rooks, vice- eo LE DEFI 2 un président directeur et directeur général de Sea World of Ohio.«Nous avons extrêmement hâte de présenter à nos visiteurs ce qui constitue l'ajout le plus important à notre parc jusqu\u2019ici.Shark Encounters.Pour les personnes handicapées Autre nouveauté en 1993: Access for All Gardens.Ce type de jardin primé, unique en son genre, a été créé pour la première fois dans le cadre d\u2019AmeriFlora 92 à Columbus, en Ohio afin de répondre aux besoins des personnes handicapées.Il se distingue notamment par ses (3 à 11 ans).Les enfants de moins de trois ans peuvent entrer gratuitement.Sea World of Ohio est un parc thématique Anheuser-Busch.En 1993, l'abonnement a l\u2019année c\u2019est La Tribune ÊTRE MEMBRE C\u2019EST PLUS AVANT AGEUX; -À chaque mois, vous avez une chance de gagner un TÉLÉVISEUR 21po (une collaboration de TELE-SON et HITACHI).Les personnes gagnantes devront répondre à une question d\u2019habileté mathématique: 20+14 -16 x 3#18= Les règlements de participation de ce concours sont.disponibles aux bureaux de La Tribune.-Des LAISSEZ-PASSER pour le cinéma, pour les spectacles, des activités sportives, des repas au restaurant, etc.-Une PETITE ANNONCE GRATUITE par année dans les pages des annonces classées de La Tribune maximum 4 lignes de texte).-Vous pouvez RETENIR OU REPORTER LA LIVRAISON de votre quotidien pendant vos vacances.-VouUS ELIMINEZ LA COLLECTE HEBDOMADAIRE.I veuillez m'abonner au quotidien LaTribune NOM ADRESSE ABONNEZ-VOUS DÈS MAINTENANT, REMPLISSEZ CE COUPON ET RETOURNEZ-LE À: LA TRIBUNE, ABONNEMENT PERMANENT 1950, RUE ROY, SHERBROOKE, J1K 2X8 564-5466 OU 1-800-567-6034 POUR LE SERVICE DES ABONNEMENTS.; : Shark Encounter offrent aux re- plantes aux odeurs et aux textures TARIFS AERIENS, VOLS REGULIERS, A PARTIR DE.TTC quins, requin-bouledogues, requins- variées, présentées dans des pots | Consultez les AMSTERDAM 560 [MUNICH | 599 | ATHÈNES 998 | VANCOUVER465 | bruns.requins-nourrices.ces de quelle on peut $C refais À BRUXELLES 560 | PRAGUE 799 | CASABLANCA789 | ABIDJAN 1515f vastes espaces où nager.Leurs com- mains.Par sa flore multicolore et À PETITES ANNONCES LONDRES 560 | ROME 789 | TUNIS 939 | DAKAR 1295] mensaux.dont les murènes et les ses aménagements paysagers soi- Ÿ ; oissons pilotes, nichent dans les és, jardin fera les délices d ; LYON 390 Ne Eo auto 838 LOME 1645 Crevasses des récifs de coraux et des vy en oes defies de \u2018 5 NICE 572 8 | BANGKOK 1295] rochers.Les poissons-scies, un pa- .te ; de LISBONNE 579 Moscou 1099 LIMA 938 SIDNEY 1419 rent de la famille des requins, et les Pour sa gle nil ie parc vr requins-nourrices aiment se reposer S¢S aujourd hui et les fermera le 12 BARCELONE 639 | VARSOVIE 799 | RIO 1099 | BALI 15790 sur le fonds sablonneux.septembre 1993.Les heures de fer- MADRID 639 | BUDAPEST 765 | SAO PAULO1099 | HONG KONG 1179 celle les visiteurs tous les jours à À \u2018 - Eclairage spécial artir de 10h.' es AS © SOIREES D'INFORMATION Un éclairage spécial intensifie pa co , aTribune mene mee ee ete ie pape | 26 mai 2 juin les.Une grande obscurité à l\u2019arrière 2005 $ pour les adultes (12 est de \u201c sde 1: à \u2018ère | .ë s (12 et Be LE VIETNAM, 19 h 30 cede la place a une lumiére intense plus) et de 16.95 $ pour les enfants 187005 ABONNEMENT ANNUEL VILLE CODE POSTAL DATE DU DÉBUT DE L'ABONNEMENT TÉL, *Livraison par camelots et camelots motorisés seulement.J J J Déja abonné (payé au bureau) PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT : OJ MASTERCARD [visa NO DE cate! + 1 01 3 10} 3 1 1 1) 1 1 ! Hl Déjà abonné (payé au porteur jusqu'au ; [J Nouvel abonné Date du paiement Montant Payé Une collaboration de d 1- YE = \u2014 I' [7 Carte de credit ele-Son à, a 1 [J cheque incius HITACHI Signature 0: Si NT NT 390] e de hark orld uses ider avec nan- Sea \u2026 la és à à la hermes > la une le».ice- gé- lous sen- itue otre >.cess rdin été s le bus, s.Il ses res pots la- les > et soi- de Ivre fer- ac- rs à ur- de 5 et ints ins ite- arc REE G30 a a ee ae ] million de visiteurs s'y rendent chaque année Yad Vashem: un mémorial sur l\u2019Holocauste très fréquenté Donald TELFER Jerusalem, Palestine (PC) le plus facilement accessible.® Pourtant, c\u2019est de loin un des sites les plus fréquentés d'Israël.Il s'agit du mémorial érigé à la mémoire des six millions de juifs exécutés par les Nazis au cours de la Deuxième Guerre mondiale, mémorial qui célèbre son 40e anniver- Saire cette année.Lorsqu'il avait été créé, plusieurs avaient critiqué ce monument érigé en souvenir de l\u2019époque la plus dramatique de l\u2019histoire des juifs.«Yad Vashem n'a pas été créé pour condamner quiconque», affirme Uri Raz.de Tel Aviv.«II fut érigé afin que personne n'oublie le passé.» _ Aujourd\u2019hui que les termes «purification ethnique» ont pris un nouveau sens dans les Balkans, M.Raz souligne qu'il peut être dangereux d\u2019oublier le passé et ses leçons.«Les Allemands avaient mis sur pied un complot pour éliminer les Juifs.Nous ne voulons pas que cela \u2018se reproduise, non seulement pour les juifs, mais aussi pour les musulmans de Yougoslavie ou toute autre race.» Dans le parking, plusieurs autobus arrivent desquels.descendent des groupes de soldats, hommes et femmes portant le fusil à l\u2019épaule.Ils ne sont pas ici pour visiter le mémorial, mais participent à une manoeuvre d\u2019orientation et le mémorial figure sur leur itinéraire.Yad Vashem, mots hébreus signifiant «un monument et des noms», est au centre d\u2019un parc de vastes dimensions.Y ad Vashem n'est pas I'endroit Sous les caroubiers A partir du parking, les visiteurs peuvent emprunter une avenue bordée de caroubiers.Chaque arbre porte le nom d\u2019un Gentil qui a risqué sa vie - et l\u2019a parfois perdue - pour protéger et sauver la vie de Juifs persécutés durant la Deuxième Guerre mondiale.A l\u2019intérieur du mémorial lui- même, on peut admirer une série de photographies décrivant l\u2019accession de Hitler au pouvoir, en 1933.et les 12 années d\u2019enfer qui suivirent.A l'étage, dans la salle des Noms, des volontaires inscrivent les noms des victimes de l\u2019Holocauste.«Beaucoup de nos visiteurs hésitent à remplir ces formulaires, affirme le rabbin Joseph Schachter.C\u2019est comme s\u2019ils assistaient à de nouvelles funérailles.» M.Schachter, qui est devenu rabbin à Winnipeg à la fin des années 50, avait commencé à travailler dans la salle des Noms à ses temps libres et en est devenu un habitué.«Nous n\u2019enregistrons que les noms des personnes qui ont péri durant l\u2019Holocauste, non pas ceux des survivants.Nous ne sommes pas une agence ayant pour objectif d\u2019ai- Une étrange ville souterraine au Japon Matsushiro (AP) TI était une idée folle.Le Japon aurait été dirigé depuis les profondeurs de la Terre, son gouvernement aurait été caché dans des souterrains et l\u2019empereur aurait régné assis sur un | trône enterré sous la Montagne des grues dansantes, à Matsushiro, dans le centre du pays.La défaite est survenue avant.Tokyo, souvent critiqué pour sa réticence à se pencher sur son passé guerrier, tente toujours de faire comme si les étranges restes des souterrains construits à la fin de la Seconde guerre mondiale n\u2019existaient pas.Mais les touristes ne se découragent pas: depuis l\u2019ouverture de la ville souterraine il y a trois ans, 250 000 visiteurs se sont rendus dans cette région montagneuse pour les admirer.La «ville» couvre une surface de 43 000 mètres carrés, s\u2019étirc sous trois montagnes et est divisée en trois parties.l'une pour la famille impériale, l\u2019autre pour le gouvernement et la dernière pour les réserves.Les tunnels totalisent une longueur de 13 km.Dans la partic réservée aux membres du gouvernement, figurent 20 rangées de tunnels et de pièces, chaque rangée devant revenir à un ministère.Les travaux, commencés le 11 novembre 1944, avaient été accélérés à mesure que les bombardements américains sur le Japon s\u2019intensifiaient.Lorsque le projet fut abandonné quelques jours avant la reddition en août 1945, 75 pour cent des travaux avaient déjà été réalisés.SUEZ each Station en bordure de l'océan 18215, av.Collins au bord de l'océan 1 8°.70070 1-800-327-5278 Jusqu'au 30 juin par pers, par jour.occ.double.5 des 196 chambres der à retracer les survivants.Deux millions de noms «Même si nous travaillons depuis 1955, d'ajouter le rabbin, moins de deux millions des victimes ont été jusqu'à maintenant enregistrées.» Ces formulaires identifiant les victimes peuvent être remplis par des parents, des amis ou des connaissances des victimes.Ces témoins doivent avoir vu ces personnes vivantes en 1939.«Nous ne réclamons pas la preuve que cette personne soit morte ou ait été assassinée.Tout ce que nous réclamons, c'est un témoin qui peut affirmer que cette personne n'a jamais été revue vivante.» Au cours des trois dernières années, ce sont les Russes qui ont été les plus nombreux à envahir Israël.Environ 30000 d\u2019entre eux ont inscrit les noms de proches ou d'amis, mais «il ne s'agit que de quelques gouttes d\u2019eau dans le seau».En quittant la salle des Noms, les visiteurs se rendent dans la salle du Souvenir, un édifice rectangulaire aux formes simples où sont inscrits, sur le plancher, les noms de 22 camps d'extermination et de concentration nazis.Mémorial des enfants De là, le visiteur se rend au mémorial aux enfants, un des sites les lus émouvants du complexe.Dans obscurité presque totale - seulement quelques faibles lumières luisant au plafond représentant la voûte céleste - on déambule à travers les lieux alors qu\u2019une voix profonde cite le nom, l\u2019âge et la date de la mort d'enfants juifs tués par les Nazis.À la sortie, on constate que plusieurs visiteurs pleurent ouvertement et sont incapables de .Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 22 moi 1993 mémorial se trouve la Vallée des Communautés perdues, monument inauguré en octobre dernier.Ce monument, qui s\u2019étend sur une surface de 24 hectares, rappelle le souvenir des quelque 5000 communautés juives qui ont été rayées de la face du monde, en Europe ct en Afrique du Nord, durant l'Holocauste.Ces noms sont burinés sur des perdues a été aménagée sous la forme d'un labyrinthe rappelant une immense carte de l\u2019Europe d'avant-guerre.À l'entrée de Yad Vashem, une affiche se lit ainsi: «L\u2019oubli mène à l'exil alors que le souvenir est le secret de la rédemption.» Environ un million de personnes visitent ce mémorial à chaque Aller/retour FORT LAUDERDALE À partir de $ 1 ou 2 semaines 1 99 (Les prix sont par personne, selon disponibilité) TAXES INCLUSES 3 $ AAA OUEST CANADIEN 17 au 29 juillet Départ de Sherbrooke Circuit 13 jours Avion \u2014 autocar As [2 AR SE me ANSI à » EUROPE groupes $2: ALLEMAGNE \u2014 AUTRICHE \u2014 HONGRIE 10 jours S Départ 6 sept.avec Gertrude St-Pierre GRÈCE, CIRCUIT CROISIÈRE 14 jours Départ 19 sept.avec Robert Decourcel ESPAGNE-COSTA DEL SOL 2225, 252255000150 PA EIRE IE) PS 563-7131 CARREFOUR DE L'ESTRIE BIENVENUE DANS NOS NOUVEAUX LOCAUX TOUJOURS AU CARREFOUR DE L'ESTRIE 2910, boul.Portland (Voisin de la Société des Alcools) GOLF AUX BERMUDES (départ exclusif QUEC AMERICANA) FORFAIT GOLF EN NOVEMBRE Avion \u2014 Hôtel Belmont \u2014 Golf illimité Petit déjeuner + 5 soupers Accompagné de Sherbrooke Quelques places seulement de disponibles.Faites vite! Pour un séjour de détente à la mer \u2026 Marielle Hamel vous accompagne à Hampton Beach du 21 au 25 juin 1993 Marielle: 565-7828 Agence: 563-7131 OUS FERONS MER ET MONDE POUR VOUS LIN \u201c& rage NUREFRISES es SHERBROOKE 1KC NE VOUS LAISSEZ PAS TROMPER! Le bois traité sous pression n'est pas identique a tous les points de vue.Bois a toutes intempéries produit une différence durable en raison de sa superbe qualité.Exigez ce qu'il y a de mieux pour votre argent! GOODFELLOW 2910, boul.Portland Sherbrooke, Québec J1L 1T1 Tél.: (819)563-7131 Fax.: (819) 563-1682 Coaticook (819) 849-6329 Permis du Québec g $ \u201cRénovateur cam MATÉRIAUX ANCTIL 846-2747 - 820-2747 - 3110, route 222, St-Denis de Brompton, Québec JOB 2P0 SPÉCIAL EN VIGUEUR JUSQU'AU 26 MAI inc parler, trop bouleversés par ces té- murs formés par des formations ro- AnNEC.moignages.cheuses hautes de sept à neuf mè- A cinq minutes de marche du tres.La Vallée des Communautés ee Te NS EN M p pere rs Ts delta - dOyages Seurs CIRCUITS EN AUTOCAR L'OUEST CANADIEN | [LA CALIFORNIE-L'ARIZONA 14 jours-incluant Calgary, Edmonton, \u2014 LE NEVADA Banff, Jasper, Vancouver et Victoria 15 jours- incluant Los Angeles, Carmel, Départs du 27 juin 1 668° San Francisco, Las Vegas, Grand Canyon, au 4 septembre Phoenix et San Diego Départs du 10 juillet 1 699° SAGUENAY - LAC ST-JEAN Co Nouvelle-Oriéans, San Antonio, Corpus Christi, Départs du 23 juin Lafayette, Hills Country et Fort Worth au 02 septembre Une escapade sur le St-Laurent et le Saguenay a bord du m/v Gruziya.07 yd (cat.9) Autres catégories de cabine aussi disponibles à différents tarifs- demandez les détails! Portion terrestre* Portion terrestre* Portion terrestre* Portion terrestre* CROISIÈRE SUR LE ST-LAURENT au 25 septembre 5 jours-incluant la «fabuleuse histoire 1 L E TEXAS ET LA LOUISIANE d\u2019un royaume» jour as, Houston, $ Départs 20 juillet et 07 septembre (disponible 16 jrs en autocar) 1 499° Croisière au départ de Montréal visitant St-Pierre et Miquelon, Charlottetown, Gaspé et la ville de Québec.Du 26 juin au 02 octobre Croisière de 7 jours - départ les samedis Prix inclut - hébergement tel que sélectionné.les repas et divertissements à bord du navire et les taxes portuaires.Club Sears _ Les membres peuvent échanger leurs points \u2014 contre de la marchandise ou des milles de voyage a maerica n Ci cl Ci Air miles gratuits\u201c ou contre un futur voyage aussi! \u201ctaxes applicables en sus- détails à l'agence de voyages Sears.Ces tours escortés incluent le transport en autocar climatisé, la chambre d'hôtel/motel chaque nuit.les pourboires pour la manutention de bagage (1 valise par personne) ainsi que les taxes sur le prix des chambres et les services d'un quide-accompagnateur d'Américanada.Les itinéraires des tours sont détaillés dans la brochure Circuits 93 d'Américanada-disponible à l'agence de voyages Sears.Les prix indiqués sont par perssonne en occupation double.*Le tarif aérien n'est pas inclus dans les prix ci-haut indiqués - disponibilité de tarif aérien spécial depuis presque tous les points de départ majeurs au Québec - demandez-nous les détails.Carrefour de l'Estrie 821-4204 NOUS VOUS CONSEILLONS DE PROTÉGER VOS VACANCES AVEC L'ASSURANCE VOYAGEUR Tous les prix sont donnés par personne, et basés sur une occupation double.sauf sur avis contraire.Les prix et dates indiqués sont ceux offerts au moment de mettre sous presse et sont sujets à changement sans préavis.Les prix peuvent changer selon la date de départ et l'hébergement choisi.Les voyages sont sujets aux modalités et conditions contenues dans la brochure du fournisseur.Les prix ne comprennent pas les dépenses de nature personelle, Ces offres ne sont pas valables en conjonction avec d'autres offres ou rabais sur réservations anticipées, proposés par d'autres foumisseurs ou Agences de voyages Sears.NOTE AUX VOYAGEURS: Les voyageurs doivent savoir que différents niveaux, modes de vie.coutumes et conditions.en respect à l'approvisionnement des utilité.services et hébergement, peuvent exister en dehors du Canada.8 Copyright 1993 Sears Canada Inc.Toute reproduction sans le consentement écrit de Sears Canada Inc.est interdite SEARS vous en avez pour votre argent.et plus BOIS TRAITE OLS TURE OPA 8pi | 10pi | 12 pi [AVEC TREILLIS 2 po x 4 po 2,57 5,57 6,57 2 po x 6 po 4,97 6,27 7,57 2 po x 8 po 7.77 9,77 11,77 2 po x 10 po 11,97 14,97 17,97 4 po x 4 po 5,97 8,87 9,97 1 x 6 po x 5 pi 1,47 BARREAU TRAITE 42 po 77¢ «Dek Block» 5,47 FLASH AIR MILES x Magasinez comme avant, voyagez comme jamais chez Matériaux Anctil 2 jours pour tripler vos milles Sur vos achats effectués chez Matériaux Anctil le samedi 22 mai et le lundi 24 mai seulement.Tous les détails en magasin.«Les spécialistes du bois» S4005 E4 La Tribune, Sherbrooke, somedi 22 mai 1993 ou te NET 5 AEN CRS Ir Bog ALTIREWIIRNTY en ren [3 LTA Les 58 concessionnaires Nissan du Québec ont décidé de faire front commun.Sentra DLX Spéciale Altima XE Maxima GXE Costaud DLX #10 895$ 15995$\u201d 22 495$\" 8995$\" \u2018 Certaines manifestations n\u2019entraînent pas de polémique.Comme celle de vos très sympathiques concessionnaires Nissan qui ont fait un consensus général pour vous offrir des prix de vente renversants.IIs sont tout aussi solidaires quand il s'agit de parler de la qualité de leurs véhicules; que ce soit de l'économique Sentra, de la révolutionnaire Altima, de la luxueuse Maxima ou du robuste Costaud.Ils partagent également une même fierté quant à leur garantie, la meilleure de l'industrie pour la deuxième année consécutive, selon le CAA-Québec.Passez vite chez l'un de vos très sympathiques concessionnaires Nissan.Ils n'ont que de l'enthousiasme à manifester, et une vente qui fait l'unanimité.SHERBROOKE NISSAN 2.NISSAN MAGOG 35 ! 4280, boul.Bourque, Votre®Sympathique 427, Boul.Bourque, Rock Forest, .Omerville, 823-8008 Concessionnaire 843-8145 wr Les gens avisés lisent toujours le petit caractère et bouclent leur ceinture de sécurité \"Prix spécial pour la Sentra Spéciale.Certaines caractéristiques illustrées peuvent différer du modèle annoncé \u2018Prix spécial pour une Altima XE, une Maxima GXE et un Costaud DLX 4X2 1993.Taxes, transport et préparation en sus.Voyez votre concessionnaire Nissan pour tous les détails.53788 \u2014 \u2014 A um 1 mm Tp fm me J \u2014 \u2014 \u2014 \u2014_ a \u2014=\u2014 -\u2014 Pn pm pm Ar rs gin mt om CF em em om mm Pa rpm Pn mw om em An Ce ee em ma Vivre La Tribune, Sherbrooke, somedi 22 moi 1993 ES S'affirmer avec les bons accessoires ous êtes déprimé.vous avez besoin d\u2019un remontant! L'accessoire cst la réponse à votre problème.Auparavant, un nouveau vêtement savait apaiser votre mauvaise humeur.Malheureusement, les temps ont changé.Les budgets étant plus restreints, l'accessoire cest maintenant l\u2019élément numéro | d\u2019une bonne garde- robe.Vous devez avoir conscience des avantages qu'il y a d\u2019être bien ac- cessorisé.Il faut faire en sorte que la façon dont vous vous habillez vous soit utile.Savoir s\u2019accessoriser pour projeter l\u2019image que vous désirez est aussi important que de savoir comment parler aux gens.Une cravate qui jure ou une ccinture trop large ne sauraient que contribuer à votre chute.C\u2019est comme un diamant sans monture.Bien se connaître, ses goûts personnels et l'image que l\u2019on veut projeter tel cest le deuxième pas.Ne cherchez pas à réunir des éléments d\u2019une même tonalité.Choisissez plutôt des accessoires aux lons complémentaires.Choisissez des accessoires qui permettent de s'exprimer librement.Chaque look projette unc image bien définie.Se créer un style, c\u2019est accomplir un tour de force.Tout ce qu'il faut, c'est beaucoup de goût et un peu de courage pour oser des éléments nouveaux.Bien s\u2019accessoriser, c'est s\u2019affirmer.L'importante est de savoir se mettre en valeur, savoir agencer le tout.Savoir harmoniser les couleurs afin de maximiser l'effet.T faut être bien et confortable dans le look que l'on dégage, n'oubliez pas! L'accessoire est en tout temps votre meilleur allié.Cette saison Ultradesign Levy- Martell, manufacturier et leader des tendances mode sur le marché canadien vous propose cinq différentes tendances.1- Le look naturel.l'invitation aux rêves ct aux voyages met l'accent sur les couleurs naturelles soient: l\u2019écru, le beige, le blanc, le ficeHe, quelques accents de teintes végétales et d'épices.La ceinture tressée est l'élément le plus fort de cette tendance.2- Le look exotique des îles du Pacifique ct de l'océan Indien vous suggère des dégradés de bleus et de A vers, des effets de reflets convoquant à cette fête toute la flore et faune des fonds marins.Plus une palette chaude et solaire où l'orange, le corail, le jaune, le violet et le rouge volent la vedette.L'importance du chapeau de paille est prédominante cette saison sous toutes ses formes et ses couleurs.3- Le look des années 50-60.Les pastels tendres rose, paille, corail.poussin, lilas, aqua, etc.Le long collier se démarque de cette tendance.4- Le look paysan ou les tenues sportwear sont favorisées.Un grand besoin de nature: écru.ficelle.beige, rouge délavé, marine ct noir, Des tons vifs ct acidulés pour des imprimés fleuris et fruités.5- Le look à l'élégance néo-mas- culine pour la ville.Des couleurs foncées y sont travaillées: marine, prune, noir ct blanc.différents gris, CLINIQUE CHIROPRATIQUE DUFFERIN Dr Mariel Gélinas AVEZ-VOUS VRAIMENT | TOUT ESSAYE?LA «CHIROPRATIQUE SPÉCIFIQUE», LA OU LES AUTRES ALTERNATIVES ONT ARRÊTÉ! 820-2242 S408 LISE C.TURCOTTE psychologue 4453, boul.Université Rock Forest 822-3448 «La vie n'a de sens que si on la met entre les mains de Dieu!» bois de rose et paille.ver celle qui correspond le plus au Parmi toutes ces différentes ten- | SY1\u20ac que vous vous voulez dégager dances, Ultradesign Levy-Martell est persuadée que vous saurez trou- ALTERNATIVE e À L'INSÉMINATION ARTIFICIELLE Bon nombre de couples CN ® obtiennent LA FERTILITE grace N\u2019hésitez pas à vous accessori- ser.c\u2019est la clé de votre succès.PAPE el aux ondes d'énergie vivante.Pour plus ad\u2019informations ou pour prendre rendez-vous: 30\": 50\" C.P.1652 tissus \u2019 St-Jovite (Québec) d équilibre giao es manteaux, tailleurs, imperméables, viyella et plusieurs nom, adresse, téléphone, médecin ci M.St-Loui ! : | aude M StLouis, traitant et tentatives effectuées.iiilntervenant Ecole de Coiffure Paut de Rycke Filiale de 70136 .Butterick ; Vogue LJ PHAR Simplicity.| cone Le succes en coiffure TISSUS MODE you\u201d a _ i Lr Quaid avec.fos toohni- Les Promenades King rns : + cours de recycltige disponibles ques de pointe 2347, rue King Ouest 28 Repair ce -\u2014Bégyr ces cou JUN sesactz Mr CLIENTELE Ex i es» > e tissus ACCEPTEE A PRIX MODIQUE! ous DETTE TE CR TOT (8 L 9) 566-8994 33 1 À AUR Plus de 1 000 personnes meurent du cancer annuellement en Estrie «Chaque dollar donné à l'organisme, permet à nos bénévoles d'apporter le soutien nécessaire aux personnes gravement atteintes par le cancer, ainsi qu'à leur famille».22 A Ad or JA Ai Lely NFNZ Votre don pourrait vous être utile! LES SOINS PALLIATIFS : a?\\ a FE IN ALLA Service de maintien a domicile DE L'ESTRIE 3135, rue Richard, bureau 109 Sherbrooke (Québec), J1L 288 Une gracieuseté de OXYBEC: EME EQUIPEMENT MÉDICAL (819) 566-8711 Pour plus d'informations, composez le (819) 823-9996 Oxygénothérapie - Accessoires de salle de bain Aérosolthérapie - Équipement divers Chambre d'hôpital à domicile 54002 E6 \u2019 La Tribume, Shesbiooke, sameds 22 mai 1993 Vivre 23 jeunes Estriens se préparent à rencontrer le pape Denver, le 15 août, pour la «Journée Sherbrooke Mondiale de la Jeunesse», on s\u2019attendait à accueillir environ 300 000 jeunes.Mais les organisateurs ont dû reviser leurs plans alors qu'on attend maintenant plus de deux millions de jeunes, âgés de 16 à 30 ans.Toutes les salles communautaires de Denver, les classes et gymna- Jean-Paul RICARD Quand le pape Jean Paul II a convoqué les jeunes du monde entier a ses d'école seront requisitionnés 3 JOURS SEULEMENT.DIMANCHE 23, LUNDI 24 ET MARDI 25 MAI (OU JUSQU'À L'ÉCOULEMENT DES STOCKS) P-L-U-S TOUS 0 25% LES AUTRES DE RABAIS PRENEZ VOTRE CARTE A GRATTER DANS N'IMPORTE QUEL MAGASIN FABRICVILLE MAIS FAITES VITE CAR LES PREMIERES ARRIVES SERONT LES PREMIERS SERVIS! CATEGORIE NO 1: TISSUS ET ARTICLES DE EPARGNE.TISSUS MODE, MusTANTANE BOUTONS ET MAGASIN EN SOLDE SUR TOUS LES GLISSIÈRES ACTUELLEMENTET | TISSUS DE BASEI 000000000000000000000000000000000000000000000000000000 PATR CATEGORIE NO 2: TISSUS POUR LA ® VOGUE Ts McCall INSTANTANES DECORATION 3 POUR LE 1 DE INTÉRIEURE PRXDE || 0000000000000 000000000000000000000000000000000 on an ob Ee ve ere courant indre OR.Le plus grand distributeur de tissus et tentures avec 140 magasins à travers le Canada.SHERBROOKE - PROMENADES DES GRANDES FOURCHES 100, boul.des Grandes Fourches sud 821-2150 _ Er raison de manque d'espace, tous les articles ne sont pas disponibles dans tous les magasins.SEARS RENOVATION RESIDENTIELLE* MEMBRE DE APCHD ET RBQ 52695 OFFRE SPÉCIALE PORTE DE GARAGE ET OUVRE-PORTE AVEC INSTALLATION* Super offre pour un ensemble comprenant une porte de garage GARAGARN 7 et un ouvre-porte de garage 1/2 HP No 18417 avec 2 télécommande, le tout avec installation* SEULEMENT standard (retirer la vicille porte, poser 94 9$ la nouvelle et poser l'ouvre-porte) FENÊTRES DE RECHANGE INSTALLÉES* AVEC ENDUIT \u201cLOW-E\u201d ET GAZ ARGON EN PRIME Cette prime demeure en vigueur jusqu'au 30 mu 199% Offre en vigueur jusqu'au 3 juin 1993 SYSTÈME DE CLIMATISATION CENTRALE INSTALLÉ* Nous pouvons vous proposer le système qui conviendra le mieux à vos besoins.TOITURE INSTALLÉE* Modèles en bardeaux couverts par une garantie entièrement transtérable.i Gagnez un système de climatisation centrale Kenmore installe® (valeur minimum de 40008) ou 25008 en argent.Fes dimes de gagner dependent da nombre de bullenns de pacocpation recon Nuon bat nest reqs Te concn prend finde Sain 109% Decals en magasin Produits de rénovation garantis par Scars et CP r\u2014 Parlez à une connaissance de longue date! « IL N'Y A AUCUN AUCUN + ACCUMULEZ DEVIS * SEARS FAIT FAIRE MEMBRE ACOMPTE A PAYER VERSEMENT N'EST DES POINTS GRATUIT L'INSTALLATION PAR DE L'APCHQ SUR APPROBATION EXIGE AVANT LA DU CLUB SEARS.SANS DES ENTREPRENEURS ET DE LA DU SERVICE FIN DES TRAVAUX DETAILS OBLIGATION QUALIFIES RBQ DU CREDIT DE RENOVATION EN MAGASIN.APPELEZ- NOUS SEARS 563-9440 .pour héberger ces 2 000 000 de jeunes chrétiens.Du nombre, il y aura 23 jeunes du diocese de Sherbrooke.Il s'agira du huitième rassemblement du genre et c'est la première fois que les jeunes Estriens y participent en aussi grand nombre.La première rencontre du genre a eu lieu à Rome en 1986, puis Jean Paul II leur a donné rendez-vous à Buenos Aires, à Saint-Jacques de Compostelle et à Czestochowa, en Pologne.C\u2019est Daniel Perreault, le responsable de la Pastorale Jeunesse du diocèse de Sherbrooke, qui est à Héléne Pinard, Daniel Perreault et Patrick Martel travaillent ferme pour préparer ce grand rassemblement que représente La Journée Mondiale de la Jeunesse convoquée par le pape Jean Paul Ill\u2019origine de cette initiative en Estrie.«Nous avons lancé l'invitation Quarss, gie de votre corps.Service personnalisé de coordination des couleurs (mode-maquillage) d\u2019après la pigmentation de la peau.Vous permet de découvrir la forme de vêtements et d\u2019accessoires qui vous sied le mieux, selon la morpholo- cosmétiques : Maquillage Cours de Es ou \u2026 maquillage 58$ taxes incluses 715, rue Chicoyne Sherbrooke, 821-2304 oo ACCEPTONS PRESCRIPTIONS DE L'EXTÉRIEUR EXAMEN DE LA VUE SUR PLACE OLR 0 * 9 8 J 010s sie 4 .9 ° 4 ® = 0 ° 9 9 0 Va ° .» 0 obte 1 Ta y | | LW Dy AY RS > 410241 Ÿ 4 PP 3 r A SUR } TOUTES LES v LUNETTES DE SOLEIL EN 1 Cw, $ \u2019 >.MAGASIN prs .iW bo F4 on 3 : a 0 JUIN 1993 AVIATEUR AVIATEUR WAYFARER 1 WAYFARER 2 LARGE METAL 1 LARGE METAL 2 REG.1008 REG.1008 REG.1008 REG.1108 T8; 796s a =) * SD » y N-1- QUR N 3 2i-1,10/0 .10 5,995 Hess dans les feuillets paroissiaux et nous avons reçu 21 réponses, puis deux Téléphoto, par Claude Croisetière autres jeunes ont demandé à se joindre au groupe après la date limite d'inscriptions et nous les avons acceptés», d'expliquer Daniel Perreault.Certains de ces jeunes se sont inscrits individuellement tandis que d\u2019autres font partie du comité de la pastorale, dont ceux de la paroisse Coeur-Immaculé de Marie et de la paroisse du Précieux-Sang.Cette journée mondiale de la Jeunesse dure en fait cinq jours.Il y aura des réunions de priere, des ca- théchèses, des forums et des rencontres inter-culturelles avec traduction simultanée en six langues.Le 14 août, le Saint Père animera personnellement une vigile de prières et, au matin du 15 août, il célè- brera la messe de l'Assomption.Quelque 560 jeunes Québécois participeront à ce pèlerinage, du 6 au 19 août.Les jeunes du diocèse de Sherbrooke feront équipe avec ceux du diocèse de Québec, pour un premier échange dans la chrétienté.Ils participeront d'ici là à des ateliers de réflexion afin d'amener une plus grande cohésion parmi les jeunes.Chacun est tenu de rédiger un journal de bord, en relation avec le thème «Je suis venu pour qu\u2019ils aient la vie et qu'ils l'aient en abondance».«Nous allons vivre une expérience de foi afin d'approfondir notre foi.Nous allons essayer de comprendre le sens de la vie et de savoir pourquoi nous sommes sur la terre.Nous allons partager notre foi avec d'autres jeunes», d\u2019expliquer Patrick Martel, un des jeunes participants.Dans le diocèse de Sherbrooke, les jeunes pèlerins ont produit une pièce de théâtre sur le Chemin de la croix et ils participeront à différentes activités de financement, dont un lave-autos qui aura lieu le samedi 22 mai au garage Shell situé tout près des Galeries Quatre-Saisons.«Les jeunes sont également invités à participer à des services communautaires, comme d'aider à la corvée des chassis doubles, l\u2019entretien des pelouses ou la remise en service des piscines, afin de contribuer à cette levée de fonds.TI nous faut trouver 645 $ pour défrayer le voyage de chacun des participants», d'expliquer Hélène Pinard, du service de la pastorale de la paroisse Coeur Immaculé ge Marie.Opération Enfant Soleil à Thetford: faire aussi bien que l'année dernière Nelson FECTEAU Thetford Mines es responsables d\u2019Opération L Enfant Soleil à Thetford Mines ont l\u2019intention de faire aussi bien que l'an dernier à l\u2019occasion du téléthon des 5 et 6 juin prochain alors qu\u2019ils ont amassé environ 10 000 $ en 1992, Le président d'honneur, Me Pierre Turcotte, ct la coordonnatrice, Mme Johanne Laflamme, ont déjà entrepris leur travail.Une première activité, un souper au spaghetti, a rapporté plus de 400 $ pendant qu\u2019un marchethon pour les élèves du primaire, un lave-auto et un gaz-o-thon sont quelques-unes des activités de financement qui sont prévues.Une vente de stylos et d\u2019épinglettes devrait aussi s'ajouter à la cucillette de fonds.Les résidents de pas moins d\u2019une vingtaine de municipalités seront sollicités par l\u2019organisation thetfor- doise.Outre Thetford Mines, on y remarque entre autres Black Lake Coleraine, Disraeli, Robertsonville, East Broughton et Tring Jonction.Plusieurs hôpitaux régionaux ont pu bénéficier l'an dernier d\u2019une aide financière pour leurs services pédiatriques.Aux dires de l'un des responsables de la levée de fonds à Thetford Mines, le Centre hospitalier de la région de l'Amiante pourrait profiter de certaines sommes.Un total de 182462 $ a échu aux institutions régionales qui en ont fait de la demande sans compter les 45 615 $ à percevoir du Ministère de la santé et des services sociaux suite à des ententes particulières.Plusieurs organismes ont déjà apporté leur collaboration à Opération Enfant Soleil à Thetford Mines lors du souper au spaghetti.Les Club Aramis ¢t Chatelaine, Natrel, les Boulangeries St-Méthode et Roussin, Beigne Bec, Roger Fleuriste et Chez Marie-Anne sont du nombre.pT La Tribune, Sherbrooke somedi 22 mai \u2018993 E7 nous deux setière join- imite S ac- Persont 5 que = IE Sor sony NEE | crac roisse Ç fe JIA 4 y ap de fa : \u2019 nk i A + ét = em | Jeu- 5 on a LO NN bo 3 expertise ction ir = = 2 Err > 2 : L > =.a 7 £ .y , 3 a j et Son pue van rimmes 4 professionnalisme, célè- wr |B SLAB EAD) J Weedon Auto du 6 7 : wie |B eee ie a we pom CA à grandement we |B ABNE TIL IOV amélioré s ate- 2° CA : If NF J de CE > de Bh SB ue |B ES ce Ch.Ia penétration s jeu- = er un fo YAN 57/1 | 4 produits rec le .2 If a .3 aient nee».ience e foi.endre pour- Nous d\u2019au- atrick its.ooke, t une de la éren- nt un di 22 près invi- com- à la ntre- ie en bntri- nous er le ints», ser- oisse 0 et Unes bs et uter une ront for- ny ake ille, pn.ont unc ices des ds à pita- ur- cs.aux ont les ère aux ap- Éranes Les rel, et eu- du \u2014; ER CANADA \\_ CHRYS ai KE) La Tribume, Sherbrooke, samedi 22 mai 1993 Sciences Des murs révolutionnai NDLR: La Fondation québécoise en environnement, chapitre des Cantons de l\u2019Est, tenait récemment la première édition des Prix d'excellence en environnement afin de souligner les efforts déployés par des groupes ou des entreprises pour protéger l\u2019environnement.La Tribune soulignera le travail de chacun par une série de textes.Cette semaine, la compagnie Bombardier, division Sea-doo et Ski-doo de Valcourt, finaliste dans la catégorie Grande entreprise, nous présente son projet.Claude PLANTE Valcourt cet hiver sur les murs extérieurs de ses installations, la compagnie Bombardier de Valcourt faisait d\u2019une pierre.plusieurs coups.A vec les rénovations effectuées En plus de leur donner un aspect plus moderne, certains murs de l'usine numéro deux du manufacturier de motoneiges et de moto- marines récupèrent la chaleur, climatisent l\u2019atmosphère intérieure et y changent l'air.De plus, l\u2019investissement total, soit environ 170 000 $, sera recouvert dans trois ans.Et c\u2019est sans compter le fait que le confort des travailleurs est d\u2019autant amélioré.Une première au Québec L'utilisation du «Solarwall» a Valcourt est une première québécoise.Ce mur révolutionnaire recouvre déjà les usines des manufacturiers d'automobiles Ford et GM en Ontario.Malgré tout, le principe est assez simple; une tôle poreuse, pliée pour former des chambres d'air verticales, est installée à l\u2019extérieur des bâtisses rénovées.La configuration des plis laisse entrer à ras le sol l'air frais de l'extérieur.L'air en question est aspiré par un système de ventilateurs de forte puissance.Il est ensuite distribué dans tout le bâtiment, le plus uniformément possible, grâce à d\u2019énormes tuyaux en tissu disposés au plafond.De l\u2019intérieur, les murs de l'usine laissent passer de la chaleur, même les murs à bonne isolation perdent de la chaleur, mais celle-ci est récupérée dans la chambre d\u2019air formée par ce revêtement extérieur.Ce système de récupération d'air a fait passer le facteur d\u2019isolation des murs d\u2019environ R6 a R40 LE th Photo La Tribune, par Christian Landry Même si cela n'y parait protiquement pas, ce mur d\u2019une des usines de Bombardier, a Valcourt, a la capacité de climatiser l'intérieur du bâtiment, de chauffer et de changer loir ou R50! Pratiquement incalculable, puisque l\u2019air est toujours récupéré par la tôle extérieure.En comparaison, les normes R Climatiseur @ Seulement @ > HE Moteur V6 de 3 litres Nm Boîte automatique 4 vitesses N Freins antiblocage aux roues arrière m Version 5 passagers avec deux fauteuils Capitaine gouvernementales d'isolation résidentielle exigent pour les murs extérieurs un facteur d\u2019isolation de R20.GO ANS FRANCHISE 36GARANTE AEROSPORT 93 NH Radio AM/FM stéréo avec montre u Coussin gonflable côté conducteur ® Essuie-glace a balayage intermittent ® Servofreins/Servodirection Wm Essuie-glace/lave-glace et dégivreur de lunette arriére *OFFRE D'UNE DUREE LIMITEE APPLICABLE AUX MODÈLES 1993 VENTE AU DÉTAIL À PARTIR DU STOCK DES CONCESSIONNAIRES SEULEMENT.PRIX ÉTABLI SELON LE P.D.S.F.DE L'AEROSTAR XL 1993 (4 x 2) 5 PASSAGERS AVEC GROUPE D'ÉQUIPEMENTS PRÉFÉRÉS 631A ET GROUPE D'OPTIONS DÉCOR SPORT 552.TRANSPORT, IMMATRICULATION ET TAXES APPLICABLES EN SUS.LE CONCESSICNNAIRE PEUT VENDRE À PRIX MOINDRE.REMISES DU CONSTRUCTEUR ET DU CONCESSIONNAIRE INCLUSES DANS LE PRIX.t CERTAINES EXCEPTIONS S'APPLIQUENT À LA GARANTIE PARE-CHOCS À PARE-CHOCS.VOYEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR LES DETAILS HE Jantes en aluminium mu Becquet avant 4 GROUPE DÉCOR SPORT SANS FRAIS m Marchepieds m Bandes décoratives PROGRAMME POUR DIPLÔMÉS : CERTIFICAT RABAIS DE 750$ VALABLE POUR TOUS LES MODÈLES NEUFS DE VOITURES ET DE CAMIONNETTES FORD ET MERCURY.VOYEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR TOUS LES DÉTAILS.CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES FORD ET MERCURY DU QUÉBEC ENCORE PLUS POUR VOUS! S Ri INCOLN L'hiver, l'air froid qui arrive de l\u2019extérieur est réchauffé par les rayons du soleil et par la chaleur qui filtre de l\u2019intérieur.Cela signifie une économie en gaz naturel utilisé pour chauffer l\u2019usine.Pendant la saison estivale, ce système d'entrée d'air de l\u2019extérieur est surtout utilisé pendant la nuit.pour refroidir les installations.Le Jour.on évite de faire pénétrer l\u2019air chaud à l\u2019intérieur.Le tout est contrôlé par un système électronique auquel sont reliés des thermomètres, disposés à des endroits stratégiques à l\u2019intérieur comme à l'extérieur de la bâtisse.Confort des travailleurs Pour les travailleurs, le système du Solarwall est bénéfique par le fait que la température intérieure est uniforme et l\u2019air est regénéré.Le confort des travailleurs a été amélioré, indique le directeur de l'entretien chez Bombardier.M.Tony Larrivée.Avant.la température était stratifiée dans l\u2019usine.Il pouvait y avoir une différence de chaleur de 35 degrés F entre le so! et le plafond.Maintenant, dit-il, nous n\u2019avons qu\u2019une différence de température d\u2019à peine 6 degrés F.Selon M.Larrivée, ce principe a été mis sur pied par des chercheurs de l\u2019Ontario, il y a environ deux ans.L'économie annuelle serait de 50 000 $, d\u2019après ses calculs.Vieux de 20 ans, les murs des usines de Valcourt seront tous rénovés sur une période échelonnée sur cing ans.Ceux situés au nord, à l\u2019est et à l\u2019ouest seront, pour la plupart, équipés de ce nouveau procédé.D\u2019après l'expertise de M.Larrivée, les autres compagnies qui voudraient rénover de la sorte leurs usines, devront le faire sur des installations de grandes dimensions et aux plafonds élevés.Récemment, la firme Bombardier méritait la deuxième position au Prix d'excellence en environne- ment-Canton de l\u2019Est avec son exposé sur le sujet.Le premier prix du concours mis sur pied par la Fondation québécoise en environnement à été remis à la papetière Domtar de Windsor.Nouveau-Monde: polémique sur l\u2019arrivée de l\u2019homme LL HAZELTON Saint-Louis (AP) d'archéologues de plusieurs empreintes de mains et d\u2019un cheveu datant de 50 000 ans est au centre d\u2019une polémique entre chercheurs américains dont certains soutiznnent que l'homme n\u2019est arrivé dans le Nouveau-Monde qu\u2019il y a environ 17 000 ans.Richard MacNeish et plusieurs scientifiques de la Fondation pour la recherche archéologique d\u2019Andover (Massachusetts) ont découvert dans une grotte du site de Pendejo (Nouveau Mexique) des empreintes de mains vicilles de 30 000 ans.Les travaux conduits par M.MacNeish depuis 1990 ont également permis de mettre au jour plusieurs objets dont ceux, enfermés dans les couches les plus profondes, dateraient d'il y a 55000 ans, d\u2019après une datation au carbone-14.D\u2019autres traces dans les niveaux su- péricurs se situcraient entre 25 000 ct 40 000 ans.Enfin, du charbon de bois retrouvé près d\u2019un cheveu-hu- main, sclon les archéologues, daterait de 19 000 ans.Ces découvertes sont à l\u2019origine d'une polémique dans le petit monde des scientifiques américains.Plusieurs chercheurs mettent en doute ces estimations et demandent des contre-expertises.L: découverte par une équipe Thèse défendue Les anthropologues soutiennent la thèse selon laquelle l'homme est arrivé en Amérique du Nord vers une époque estimée entre 14 000 et 17 000 ans en franchissant à pied le détroit de Béring occupé par une bande de terre dans les dernières étapes de l\u2019ère glaciaire.Depuis un demi-siècle, l'idée est que les premières traces préhistoriques laissées par l'homme dans le Nouveau-Monde appartiennent à la culture Clovis, du nom d\u2019un village du Nouveau Mexique où une peuplade aurait vécu il y a 11 000 ans.A l\u2019appui de ses découvertes, Richard MacNeish est péremptoire: «Le cheveu constitue une preuve aussi valable qu\u2019un scalp lui- même.» Sclon lui, «il n'existe aucun problème de datation».Mais ces déclarations ne réussissent pas à convaincre David Meltzer, anthropologue à l\u2019Université méthodiste du sud, qui ne met pas en doute qu'il s\u2019agit bien d\u2019un cheveu d\u2019origine humaine mais qui «veut pas savoir de quelle époque il date».Il exige un examen à l\u2019aide d\u2019un accélérateur de particules.Malgré ses doutes, David Meltzer ne veut pas fermer la porte à une possible découverte de première importance.«S'il est démontré que cela remonte a 40 000 ans, alors ils scraicnt vraiment tombés sur quelque chose d\u2019important, dit-il.Le cannabis pour accoucher New York (AP) es cendres retrouvées dans D une sépulture du 4e siècle, près de Jérusalem, laissent supposer que la marijuana était utilisée par les Anciens pour aider les parturientes au moment de l\u2019accouchement.Les chercheurs israéliens, qui font état de leurs recherches dans le journal Nature, soulignent qu\u2019aucune preuve physique de l\u2019utilisation médicinale du cannabis au Pro- che-Orient n'avait pu être apportée jusqu'ici, alors qu\u2019elle scrait très an- téricure à l\u2019ère Chrétienne.La preuve a été découverte dans un tombeau mis au jour près de Beit Shemesh, non loin de Jérusalem, qui contenait les ossements d\u2019une adolescente âgée de 14 ans environ ct les restes d'un foctus parvenu à terme.Dans la sépulture sc trouvaient trois pièces de monnaie en bronze datant de 315 à 392 après JC, ce qui a permis aux scientifiques de dater leur découverte.L'adolescente était étendue sur le dos et a dû succomber au dernier stade de sa grossesse ou au moment de l\u2019accouchement.Les analyses laissent supposer que la mort serait duc à une hémorragie.Les cendres retrouvées au niveau de l'abdomen ont été analysées par le laboratoire de police scientifique israélien qui a décelé la présence de cannabis.Ces conclusions ont été confirmées par la contre-analyse réalisée par le département de botanique de l'Université Hébraique.Il semble que le cannabis ait été brûlé dans un récipient et que la jeune morte ait inhalé ses vapeurs our apaiser les douleurs de l\u2019en- antement."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.