La tribune, 19 juin 1993, Cahier 5
[" la 22 = \u2014- uit ESS Tru ete or Ar nent oie RE oa Voyages C'est la plus grande attraction av Danemark Copenhague Monique NUYTEMANS emblème.le symbole ct lu mascotte de Copenhague L c'est sa Petite Sirène.seulp- ture de bronze posée sur un roc dans le port.Nul visiteur du Danemark n'a le droit de ne pas lui rendre visite.Elle illustre un conte de Hans Christien Andersen (né à Odense.au Dunemark) ct fut sculptée par Erichsen en 1933.Comme modèle.l'artiste prit une danseuse de ballet.Sa grâce et sa joliesse émeuvent méme les plus indifférents spectateurs.Elle uttira tant de monde que quelque jaloux s'en offusqua.Qui?On ne le saura sans doute jamais.Toujours est-il qu'il y a quelques annees quelqu'un la décapita.Une récompense de 10 000 couronnes danoises attendaient celui qui retrouverait la tête.Elle ne fut jamais retrouvée, Depuis, la tête a été remplacée et plus rien n'y paraît.J'essayai de savoir qui fut l'auteur de la deuxième «édition».Certains affirment que l'artiste est le Bureau du Tourisme Danois.Parce que la Sirene a.depuis son accident.encore plus de succès qu'avant! Et c'est la plus grande attraction du pays.La Glyptotek de Carlsberg Un des plus beaux musées de la statuaire en Europe se trouve à Copenhague et porte le nom curieux de «Curlsberg Glvptotek».Or.on sait que la «Carlsberg» est une excellente bière danoise.comme la «Tuborg» d'ailleurs.Aujourd'hui.les deux brasseries se sont jointes.mais autrefois la rivalité était de taille.Et comme la Carlsberg mettait la plupart de ses profits dans des oeuvres d'art.c\u2019est elle qui mit le musée sur pied, il était mieux vu au Danemark.du moins quand on était esthète.de commander une Carlsberg plutot qu'une Tuborg! Le musée adopte la rondeur d\u2019un cirque avec un dôme vitré en son centre servant a la fois de jardin d'hiver, d'aire de repos et d'exposition de sculptures.Rares sont.je crois, les musées qui peuvent se flatter de posséder une salle complète d'oeuvres d'Auguste Rodin, ou de Jean-Baptiste Carpeaux.Une salle transformée en atrium et temple grec avec tapis de mosaïque.sert de salle de concert.Le musée est également particulie- rement riche en art ctrusque.en statuaire grecque.romaine et Cgvptienne.À Fétage on se régale à la vue d'oeuvres de nombreux impressionnistes francais, ainsi que de toiles françaises du début du XIXe siècle.avee quelques superbes petits Corot.Le parc Tivoli Cette année.le vénérable jardin de Tivoli, à Copenhague.célèbre ses 150 ans.Situé en plein centre- ville, Tivoli à fait La joie des Danois et de leurs visiteurs depuis des générations.Tivoli.qui fut fondé en 1843 par Georg Carstensen sur les anciennes fortifications de la ville.accuse avec l'âge un sex-appeal grandissant, Aujourd hui encore, 40000 personnes en font la visite chaque jour.depuis la fin avril jusqu'à la mi-septembre.C'est la troisième visite que ju rendais à Tivoli.et en ce début de mail, j'ai êté charmee par l\u2019orgie due fleurs que l'on y trouve bordant ses sentiers, envahissant ses parterres, s'accrochant à ses corbeilles.Si Tivoli n'était un pare d'amusement avec Montagnes russes et toutes les distractions que Fon associe à ce genre de parc.if serait un Jardin botanique! On y emploie, en effet.un véritable régiment de jardiniers.Et Fai pu constater.une fois de plus.qu\u2019on voit beaucoup de personnes agées à Tivoli, Des per- Club Med: 129% RESERVEZ TOT ET ECONOMISEZ VOUS AVEZ | TOUT COMPRIS.TOUR CT I'animation et toutes les taxes.Les plus de 60 ans économisez 150$ pour certaines dates dans certains clubs SÉJOUR GRATUIT pour les enfants de 1 à 11 ans pour certaines dates dans certains clubs.ETO 566-5595 Cs A Copenha eR 4 Le charmant aspect vieillot de Tivoli qui célèbre cette année ses 150 ans que Pro por Vous trouverez vos cartes de bingo dans les Télé Plus correspondant aux dates ci-haut mentionnées.sonnes qui suvourent la beauté du pare.de ses étangs.de ses mares à canards.de ses pagodes.de ses théâtres en plein air.de ses kiosques à musique.de ses fontaines et de ses bons restaurants.re On mange tres bien au jardin de Des numéros chaque jour dans La Tribune L La Tribune Sherbrooke samedi 19 juin 1993 Lo puissante fontaine qui décore le parc devant le port de Copenhague Tivoli Le décor y est exquis.sou- Vent des cretomnes fleuries.des lu- Micres douces et des bougies sur toutes les tables.Un de ces restaurants ost d'ailleurs le favori de lu reme du Danemark.Nouveau.cette annee dans le CAHIER Sciences Bandes dessinées Jeux Vivre , il faut voir la Petite Sirène parc est un bateau-pirate.ancre dans un de ses ctangs.C'est le troi- sieme du genre et je lui souhaite bonne chance.Car le premier « sombre et le deuvième à fMambe! \\ b 4 MARATHONS (CARTE COMPLETE) Marathon carte bleue débutant le 5 juin.jusqu'à 1 000 $ à gagner! 2.Marathon carte verte débutont le 26 juin.J544 al 000$ * a gagner! 3.Marathon carte jaune débutant le 17 juillet.jusqu'à 1 000 $ à gagner! a.Marathon carte rouge débutant le 7 aoit.jusqu'à 7 00 0 $ sk a gagner! * Le gagnant recevera la moitié du prix seulement, s'il n'est pas abonné à La Tribune ) RÈGLEMENTS: 1- Le «BINGO SOLEIL» consiste en 4 marathons (carte complète) successifs joués sur des cartes différentes.2- La carte du 1er marathon sera distribuée le 5 juin 1993 (couleur bleue) pour un montant maximum de 1 000$*, celle du deuxième marathon sera distribuée le 26 juin 1993 (couleur verte) pour un montant maximum de 1 000$*, celle du troisième marathon sera distribuée le 17 juillet 1993 (couleur jaune) pour un montant maximum de 1 000$* et celle du quatrième marathon sera distribuée le 7 août 1993 (carte rouge) pour un montant maximum de 1 000$*.*Le gagnant recevra la moitié du prix seulement, s'il n\u2019est pas abonné au journal.3- La publication des numéros de chacun des marathons commencera le samedi de la distribution de la carte.4- S'il y a plus d'un gagnant d'un marathon, le montant sera divisé selon les critères établis au règlement no 2.Le nom du ou des gagnants sera publié dans La Tribune.Les prix seront expédiés par courrier recommandé, ou si le gagnant le désire, ils seront remis à nos bureaux.5- La Tribune ne peut garantir que chaque lecteur recevra une carte.|| est très difficile d'exercer un contrôle parfait dans ce domaine.6- Lorsque nous publions plus d'un numéro, un même jour, le premier numéro a priorité quand il s'agit de déterminer un gagnant.inclusivement).ces personnes quant a ce concours, en vertu de Loi sur les loteries du Québec.11- Un litige quant à la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des Loteries du Québec.7- Quand votre carte est remplie (il s'agit d'un marathon).appelez immédiatement à La Tribune (564-5470) et demandez la responsable du marathon pour la vérification de vos numéros (entre 9 h et 16 h, du lundi au vendredi Pour vous qualifier, vous devez cependant appeler AVANT MIDI (12 h) le lendemain de la publication du numéro qui vous a permis de compléter votre carte.Pour les numéros publiés les vendredis et samedis, vous avez jusqu'au LUNDI MIDI pour vous qualifier.Il est évident que le participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi.La décision de la direction de La Tribune concernant les gagnants sera finale et répondre à la question d'habileté suivante: 50 + 40 - 10x88 + 16.La Tribune ne sera en aucun cas responsable pour plus de 1 000$ en argent par marathon, même si la cause est due à une erreur typographique ou autres.10- La Tribune a payé les droits exigibles POUR VOUS ABONNER, COMPOSEZ LE 564-5466, DE L\u2019EXTÉRIEUR, LE 1-800-567-6034 devront Lisez, Jouez, Gagnez avec la LaTribune 12- Les employés réguliers de La Tribune et les personnes avec qui ils sont domiciliées ne peuvent participer au concours. oyages La Tribune, Sherbrooke, somedi 19 juin 1993 V La belle histoire de l\u2019ambre danois Monique NUYTEMANS ¢ qu'on appelle «l\u2019or nordi- C que» au Danemark est une résine fossile provenant de conifères datant de 20 a 30 millions d\u2019années, soit de ce que l\u2019on appelle la période tertiaire.Aujourd\u2019hui l\u2019ambre est mieux connu pour les jolis bijoux que l\u2019on en confectionne.Mais l\u2019ambre était déjà connu dans l'antiquité.La première mention en vient de l\u2019Odyssée d'Homère qui, sous le nom grec d\u2019 «Elektron» le décrit «comme une substance ornementale rare se comparant, en valeur, à l\u2019or et à l\u2019argent».Dans sa forme naturelle, l'ambre se recueille sur les plages de la Baltique et dans la partie nord de la mer du Nord.On le trouve en morceaux irréguliers, variant entre la grosseur d\u2019un modeste caillou et le poids conséquent de plusieurs kilos.L\u2019ambre est d\u2019habitude jaune de couleur, mais avec certaines variétés allant du presque blanc au doré, au et des vases contenant des morceaux d\u2019ambre.Chose qui fait croire aux historiens que dans la préhistoire cette substance servait de monnaie d'échange.Aujourd\u2019hui, l\u2019ambre a toujours conservé sa vogue.Il trouve sa place chez tous les joailliers sous forme de colliers, de breloques, de bagues et de bracelets.Ceci pour le plus rand bonheur des tailleurs d'am- re, dont le métier pourrait sans doute être considéré le plus vieux du monde, si cet honneur ne qualifiait déjà un autre métier bien connu.wat 5 v x : pour 2 ] = i RE Pa y NCES! iM \u201c BIKINI ÿ 77, MADELLE 90: EF MN UE MN EE + Zp THT CAERINCAININ FEURINDNT LB TEL.819/563/9390 rouge, au brun.Il arrive également à Na f qu\u2019un morceau adopte plusieurs Vd : nuances.La couleur préférée de l\u2019ambre varie selon les modes.Dans la Rome antique, les coquettes avaient une prédilection pour l\u2019ambre cuivré.À un point tel qu\u2019elles se mettaient du hennin dans les cheveux pour en assortir la teinte à celle de leurs bijoux en ambre.LE SUD UN INTERLUDE?SPECIAUX JUIN, JUILLET ET AOUT 1 semaine , a partir de i Au siècle dernier, par contre, RÉPUBLIQUE DOMINICAINÉ des l'amère Iitux qui tai coms pra 629$ par | Club Cofresi plus précieux de tous.FORMULE TOUT COMPRIS Il arrive que l\u2019on trouve dans Playa Naco Golf***#+# 599$ l'ambre des insectes préhistoriques ici parfaitement conservés.Ceux-ci « h.luxe + culsinerte) 869$ sont restés collés, englués, à la ré- 2 ava ) sine dont ils cherchaient a s\u2019alimen- repas par jour ter.C\u2019est ainsi qu\u2019il a été possible de tracer l\u2019existence lointaine d\u2019un FLORIDE millier de sortes d'insectes.Si bi Beach Harbor*** 539$ que Fambre est non seulement une Hollywood Beach Resort**** 579$ substance décorative, mais égale- i la Vol seulement 328$ ment une source importante pour connaissance de la faune et de la COSTA RICA flore à l\u2019époque tertiaire.Punta Leona*** 669$ On ne sait pas au juste où se si- Jaco Fiesta*** 819$ tuaient les forêts dont la résine nous livre l\u2019ambre, car cet ambre Vol seulement 499$ n'est jamais trouvé dans la couche CUBA de terre où il fut déposé à l'origine.Il a été largement transporté par Club Costasur*** 679$ té larg transp par des rivières et a finalement été FORMULE TOUT COMPRIS acheminé sur les côtes de la Balti- Club Tropical*** 719$ que et de la mer du Nord.FORMULE TOUT COMPRIS Plus tard, à la période glacière, i la résine fut transportée beaucoup plus loin par les courants maritimes.Et c\u2019est ainsi que, fort curieusement, on trouve également de l\u2019ambre sur les côtes de la République Dominicaine.Lors de l\u2019ouverture des tombes royales de Mycènes, en Grèce, on retrouva de nombreux colliers en ambre, ce qui est une preuve de plus de l'importance que les Anciens attachaient à cette résine fossile.Dans les tombes du Jutland, au Danemark, il était courant de découvrir de longues chaînes d\u2019ambre VANCOUVER 2 vols par semaine de Dorval Demandez nos spéciaux Informez-vous pour nos circuits en vélo et tous nos produits en Europe.1578, rue KING o.SHERBROOKE TOURBEC Membre du Groupe Transat AT.Inc.Prix minimum por personne en occupation double, sauf mention contraire pour des déports de Montréal.Toutes taxes incluses.Des conditions relatives quant oux durées minimales et maximales, à l'achat de billet à l'avance ou autres peuvent être applicables.Prix sujets à changement sans préavis.TOURBEC VOYAGES n'est pos responsable pour les erreurs ou omissions du contenu de cette publicité.3 gone Photo par Monigue Nuytemans Une scène typique du Danemark.Fn 1993, l\u2019aponnement à l\u2019année c\u2019est DEVENEZ AUTOMATIQUEMENT MEMBRE DU CLUB plus La Tribune ÊTRE MEMBRE C\u2019EST PLUS AV ANTAGEUX; Ur -À chaque mois, vous avez une chance de gagner un TELEVISEUR 2 1po Pr (une collaboration de TÉLÉ-SON et HITACHD.pe Les personnes gagnantes devront répondre à une question d'habileté mathématique: 20+ 14 -16 x 3418= fa Les règlements de participation de ce concours sont disponibles aux bureaux de La Tribune.) on -Des LAISSEZ-PASSER pour le cinéma, pour les spectacles, des activités st sportives, des repas au restaurant, etc.| ° -Une PETITE ANNONCE GRATUITE par année dans les pages des annonces pt classées de La Tribune (maximum 4 lignes de texte).-Vous pouvez RETENIR OU REPORTER LA LIVRAISON de votre quotidien pendant vos vacances.-Vous ELIMINEZ LA COLLECTE HEBDOMADAIRE.1 veuillez m'abonner ABONNEZ-VOUS DÈS MAINTENANT, REMPLISSEZ CE COUPON ET RETOURNEZ-LE À: ! au quotidien LA TRIBUNE, ABONNEMENT PERMANENT 1950, RUE ROY, SHERBROOKE, J1K 2X8 ! 3 564-5486 OU 1-800-567-6034 POUR LE SERVICE DES ABONNEMENTS.; 3 LaTribune NOM 1 RE 187005 ADRESSE VILLE I ABONNEMENT ANNUEL CODE POSTAL TEL.! *Livraison par camelots et .! camelots motorisés seulement.DATE DU DÉBUT DE L'ABONNEMENT ! I | | : [I Déja abonné (payé au bureau) PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT : CJ MASTERCARD [J VISA I ) [_] Déjà abonné (payé au porteur jusqu'au \u2026\u2026\u2026\u2026 ) NO DE Das Fa ; [1] Nouvel abonné CARTE | LL 1 0} 1 I I I | ] .0 Date du paiement Montant Payé ! 1 ; [J carte de credit Signature i J Chèque inclus ! - A Gh UE Ee ae oe - HOUR , , a 4 » / \\ v mans SS Voyoges Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 19 juin 1993 E3 La pornographie quitte la rue pour le musée Monique NUYTEMANS Copenhague utrefois, il y avait à Copenhague de la pornographie partout.Les stands de journaux l'Érotisme, 31, rue Vesterbogade).Et pourquoi pas?J'ai visité ce musée et si je fais abstraction de quelques films désagréablement et vulgairement explicites, je n'y ai rien trouvé de particulièrement choquant.énorme phallus doré.Mais cela n\u2019est pas plus pave que ceux que j'ai vus dans des temples thaïlandais.Et ici au moins, il n'y avait pas de faveurs roses qui enrubannait la chose comme à Bangkok! A gauche du phallus doré se trouve un bar coquet, ou Fon peut rendre trois sandwiches et une icre pour I\u2019équivalent de § $.Le billet d'entrée est par contre assez coûteux: 45 couronnes danoises.soit 9 $ canadiens.Et le billet, émis par le bureau du tourisme, pour les \u201cTans Jensel musées ordinaires n'y donne pas accès.Il n\u2019est mème pas mentionné dans le guide de la ville De salon en salon, et d'étage en étage.je découvre des expositions érotiques comme celle que l'on voit à Pompéi (où les femmes n'avaient autrefois pas droit d'accès).Puis d'autres représentations érotiques comme j'en avais déjà vues sur des temples au Népal.Celles-là avaient l'objet bien précis d'agir comme.paratonnerres! Car les Dieux.trouvant ces représentations tellement offensantes, n'oseraient s'y attarder et conséquemment n'auraient même pas le goût d'y lancer leurs foudres! Vient ensuite ct au troisième étage.un salon où sont révélées les habitudes sexuelles, certaines déviations et dépravations d'hommes et de femmes bien connus: Hitler.Mussolini, Marlène Dietrich, Marylyn Monroe et bien d'autres.Tout ce que Jui lu ici, je l'avais déjà lu dans l'un ou l'autre texte historique ou journalistique.Donc rien qui ne m'ait choquée particulièrement, Ensuite j'ai vu quelques scènes de bordels, anciens et récents.représentées par des mannequins de cire comme au musée de Madame Tussaud à Londres (et à Montreal autrefois).Sauf qu'ici it v a certains as- cts de l'anatomie jamais vus chez Madame Tussaud.On peut, si l'on est porte sur la chose, assister à un strip-tease masculin.Un tableau de flagellation avec statues de cire me laissa légèrement médusce.Vient ensuite.le fin du fin (de ct dernier étage) où sur écran, 12 films projettent à la fois des films érotiques.Ne sachant sur lequel me brancher.j'ai quitté Fendroit après cing minutes.Mais pas avant d'avoir appris que les Japonais ne permettent pas à leur femme d\u2019assister à cette projection.Elles attendent sagement au bar du ler étage! Les chauffeurs de taxi prétendent ne pas connaître l'adresse.Pour leur rafraîchir la mémoire.dites- leur que c'est: 31.rue Vesterbogade! TÉL: 346-0356 Veuillez noter que dans l'annonce du 12 juin, on aurait dû lire: information: Mme Etherington: 562-0871 Magog: Mme Rita Pincinse 843-6962 Coaticook: 3 À Dlay 849-4973 ou 849-7350 #l Asbestos: Mme Jeanne d'Arc ERRATUM Madeleine Trem- En promenade dans Odense, ville natale de Hans Christien Andersenen regorgeaient, les libraires aussi.Des affiches explicites s\u2019adressaient aux passant de la «Stroget».Point nécessaire de chercher la porno, elle était omni-présente.Mais depuis 25 ans déjà, la prostitution et la pornographie ont été légalisées au Danemark.Depuis lors, vu que c\u2019est permis.personne Jolie maison de maître Disons tout de suite qu\u2019il se loge dans une jolie maison, qu\u2019on y entend de la musique douce, un peu de Vivaldi, un brin de contes d\u2019'Hoffman.que les premiers tableaux et photos nus que lon trouve dans les couloirs conduisant Une belle chaumiére au printemps.ne semble plus s'y intéresser.Les racoleuses ont même quitté le mail pour piétons pour se concentrer autour de la gare, comme cela se faisait il y a un siècle dans toutes le villes du monde.Et les seules cartes postales que l'on trouve dans les stands sont celles de la Petite Sirène et de la reine du Danemark! Mais où est passée la pornographie?Elle a quitté la rue pour se retrouver dans un musée! (Musée de Photo par Monique Nuytemans aux quatre étages, sont des oeuvres d\u2019art.Dès mon entrée dans le premier salon, jai été confrontée par un | Sue BEACH Station en bordure de l'océan 18215, av.Collins au bord de l'océan 196 chambres 188, Eee 1-800-327-5278 Jusqu'au 30 juin par pers .par jour occ double.5 des Club Aventure TARIFS AÉRIENS, VOLS RÉGULIERS, AMSTERDAM 578 | MUNICH 629 \"BRUXELLES 599 | PRAGUE 799 LONDRES 560 | ROME 789 \u201cPARIS 392 | FRANKFORT 629 \u201cLYON 549 | \"NICE 549 LISBONNE 629 |MOSCOU 1099 \u201cBARCELONE 639 | VARSOVIE 799 MADRID 699 | BUDAPEST 765 *Vols nolisés Fermé le samedi pour la période estivale, du 9 juin au 4 septembre Place Andrew Paton em.\u2019 [ 85, rue Belvédère Nord a ER ar rE BIENVENUE Photo par Morique SFR A PARTIR DE.TTC ATHÈNES 935 | VANCOUVER 398 CASABLANCA789 | ABIDJAN 1515 TUNIS 939 | DAKAR 1295 GUATEMALA 699 | LOMÉ 1645 QUITO 838 | BANGKOK 1295 LIMA 938 | SIDNEY 1419 RIO 1099 | BALI 1579 SAO PAULO1099 | HONG KONG 1179 (Permis.du APIA) RT TT 563-7131 aff UTR TARTS (TT DANS NOS NOUVEAUX LOCAUX TOUJOURS AU CARREFOUR DE L'ESTRIE 2910, boul.(Voisin de la Société des Alcools) PROMOTION PROMOTION PROMOTION NOUVEAU LOCAL VENEZ NOUS RENCONTRER ET PROFITEZ D'UNE RÉDUCTION LORS DE VOTRE PROCHAIN VOYAGE Portland GOLF AUX BERMUDES (départ exclusif avec AMERICANADA FORFAIT GOLF EN NOVEMBRE Avion \u2014 Hôtel Belmont \u2014 Golf illimité Petit déjeuner + 5 soupers Accompagné de Sherbrooke Es ENTREPRISES \u201c&/ tages SHERBROOKE IN NOUS FERONS MER ET MONDE POUR VOUS 17 au 29 JUILLET 1993 Avec stampede Accompagné par Claudette Soucy Athènes - oy [JD oR) AUTOMNE 93 LA GRECE: 19 septembre au 2 octobre les metéores - croisiere 4 jours compagne par ESPAGNE Départs de Sherbrooke 6-13-20 OCTOBRE PORTUGAL, 16 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 1993 Accompagné par Robert Guimond Soirée d'information le lundi 21 juin à 19 h 30 Maison Rivier (salle Rivier) 999, rue Conseil, Sherbrooke S.V.P.confirmez votre présence qq L'Europe, «une réalilé» | de Mme Louise Goulet Lecours Départ de nos groupes Normandie - Val de Loire Alsace - Autriche 11 juillet 23 août 5 septembre Angleterre Ecosse Irlande Accompagné de Louise Goulet-Lecours Octobre 18 septembre Tunisie - circuit et sejour 6 octobre Turquie dass asiatiques (départ à confirmer) 2910, boul.Portland Sherbrooke, Québec J1L 1T1 Tél.: (819)563-7131 Fax.: (819) 563-1682 Coaticook (819) 849-6329 Permis du Quebec SING Oe EEO A , Les Promenades King, Sherbrooke - 819-563-Z = ECE UT EN 819-879-7188 Détenteur d'un permis du Québec oi ae ÉTÉ \u201893 o LA GARANTIE DU MEILLEUR PRIX o « CLUBS TOUT INCLUS © | a ao ed STII SOSUA oom de PA R | RE : $i nous publions un prix inférieur pour le même forfait sud, nous vous.| ; 1 SEM 25EM Fn hd .i Ouk A li Encre Tropiclub vec difLiberté Cs (Le Chart, S Almendros 629 829 \u2014 VACANCES | FORT-LAUDERDALE par de ORLANDO / DAYTONA BEACH SANTA MARIA del mar aparece Ki COMBINÉ + AUTO INCLUSE ( SEM 2M 26 JUIN TEE VOL SEUL 228 || 3 NUITS ORLANDO +=\" ee Tropicoco 579 729 acrours rp JUILLET EN $ ALLER / RETOUR 4 NUITS DAYTONA Beach Club re DE plein i Tangiers 379 || oaumescomaines piseonLEs 599 CANCUN PTS A A eponbies PARC Camelot 399 Oasi DEPART 1 parti de asls TARIFS PAR PERSONN sur le prix régulier Sea Beach 399 || VARADERO M ae Puerto Aventuras 769 1 1 20 = T, D, A OCCUPATION DOUBLE valide pour tout 20 ET 25 AOÛT TAXES ET SERVICE INCLUS forfait sud réservé Lauderdale Beach 399 Bellamar > nons.0ur 479 529 SIÈGES LIMITÉS Lu re HOLLYWOOD apatide 1M Villa Del Sol 479 589 pl 58: oat V1.0 a 1.à NOUS VOLONS AVEC Howard Johnson 419 || Cuatro Palmas 559 739 foros ni laid air Transat 610, GALT Ouest 823-0023 INFORMEZ-VOUS SUR NOS CIRCUITS: OUEST AMÉRICAIN + MAROC » FRANCE/ITALIE + EUROPE DE L'EST + ALLEMAGNE/AUTRCHE/SUISSE Ed Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 19 juin 1993 Sciences La marque d\u2019un Sherbrookois dans le métro [I l'ingénieur Hugues Lepage dote Montréal d'un système d'affichage qui intéresse New York, Washington, Los Angeles, Londres, Toronto Sherbrooke Jean-Paul RICARD n nouveau système de com- U munication vient d'être installé dans les wagons du métro de Montréal.En fait l\u2019installation n\u2019est pas encore complétée.que déjà la compagnie Télécité inc a reçu une foule de demandes d'information en provenance de Washington, New York, Toronto, Los Angeles et Londres concernant son nouveau système RCV (Réseau de communication visuelle).Les dirigeants de cette firme de Pointe- Claire conservent leur carnet de commande a portée dec la main.car tous les espoirs sont permis.Hugues Lepage, un jeune ingénieur sherbrookois.a collaboré étroitement à l'invention de ce système révolutionnaire.Il s'agit d'un tableau lumineux.sur lequel on peut afficher un message animé (texte et graphique) pour faire de la publicité et diffuser de l'information.La technologie employée est celle du LED (modules de diodes électrominescents à surface plate) dont la résolution est de 160 points par 32 points.Le tu- MUSIQUE DU LA GASPESIE UEBEC MUSIQUE DU QUEBEC CHARLEVOIX bleau multicolore (rouge, vert, noir et orange) a été amélioré de façon à ce qu'il soit visible de presque tous les angles (l'angle de vision est de 165 degrés).Ainsi, on peut réduire lc nombre de tableaux installés dans chaque wagon du métro, ce qui peut représenter une économie fort appréciable en bout de ligne.Ce système a fait ses preuves durant une période de mise à l\u2019essai lors que la majorité des passagers avaient retenu les messages transmis sur ces tableaux lumineux.Le RCV a même la capacité d\u2019annoncer les noms des magasins qu\u2019on peut trouver autour de chaque station de métro.Pour les annonceurs s'adressant à un groupe de clients captifs du wagon, voilà une offre intéressante.[e Réseau de communication visuelle affiche aussi le nom des stations de métro, non seulement au tableau lumineux.mais il émet aussi un message auditif pour annoncer verbalement la station de métro.Li ot le Réseau de communication visuelle diffère de tout ce qui existait jusqu'à présent, c'est que depuis la centrale on peut adresser des messages d'urgence sur ces tableaux, soit sur l\u2019ensemble du ré- seau ou méme à une rame de métro, en particulier.Et c\u2019est là qu'est intervenu l\u2019ingénieur Sherbrookois Hugues Lepage.Il fallait trouver un moyen d\u2019acheminer les messages rapidement, à des endroits précis.Ainsi, si une station de métro est fermée à cause d'un accident, il suffit de 15 secondes pour en informer les usa- ers du métro.On peut afficher l\u2019in- ormation à la rame de métro se dirigeant vers cette station et demander aux passagers de quitter le wagon à la station précédente ou du moins les informer de la raison du retard.L'information est transmise au centre de contrôle du transport, qui la transmet par ordinateur à l'opérateur du centre de contrôle du RCV.Celui-ci à plusieurs messages d'urgence enregistrés dans la mémoire de son ordinateur.Il lui suffit de choisir le message approprié et de le compléter avant de le transmettre à la rame de métro désignée.Ce système peut même fonctionner en cas de panne d'électricité, grâce 4 unc unité d'alimentation ininterrompue.Le message d'urgence est également accompagné d'un message auditif pré-enregistré, ce qui peut rassurer les personnes âgées Cie SE Bapti DISQU IWINOKANV HARMONIUM HARMONIUM MUSIQUE DU QUÉBEC L'ESTRIE LE SAGUENAY LA CÔTE NORD L'ABITIBI STEF CARSE DANIEL BÉLANGER STEF CARSE LES INSOMNIAQUES MIEL ET VENIN S'AMUSENT TANGO TANGO EPARGNE-MOI DIANE DUFRESNE DETOURNEMENT MAJEUR RR JEAN-PIERRE FERLAND JEAN PIERRE FERLAND BLEU BLANC BLUES MARIE CARMEN GERRY BOULET RENDEZ VOUX DOUX GILLES VIGNEAULT LE CHANT DU PORTAGEUR : { ä * a ; # .ah EY 5 ul x | NY HARMONIUM 5 SAISONS À KATHLEEN ÇA VA BIEN ¢ MARIO PELCHAT PELCHAT LUC DE LA ROCHELLIERE AMERE AMERICA DANIEL LAVOIE DOUCE HEURE FRANCOIS PERUSSE OME 2 AVEC: RUBE al y PIERRE P.BELMAR REVIENS MAUVAIS GARÇONS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE OFFENBACH RENÉ SIMARD PARFAITS SALAUDS 1972 à 1985 E=MC\u2019 SANS FAIRE DU BRUIT CARMEN CAMPAGNE Nous nous resérvons le droit de limiter les quantitiés.ALOUTTE L'ENCAN LA COMPLAINTE LE PTIT BONHEUR LA VIE L'AMOUR LA GASPESIE UNE FETE POUR LES ENFANTS FRANÇOIS PÉRUSSE DC TOME 1 9.99 1 JOANE LABELLE + Signs a A Pe HISTOIRE SANS RETOUR 8.99 1499 Ee JEAN LAPOINTE is To , tien, , ma.CES GENS QUE J'AIME 2.99 14,99 OFFENBACH CORBEAU L'INTEGRALE (2 DC 22.99 1-3-5 ou 2-4-6 EDG ROBERT CHARLEBOIS FU MA SHU 9.99 ROBERT CHARLEBOIS LINDBERG 9.99 CELINE DION DION CHANTE PLAMONDON LES COLOCS LES COLOCS ELLIERE SAUVEZ MON AME \u201cS000 ou les personnes dont la vue est plus faible (ou encore ceux qui ne peuvent pas lire).Le signal modulé à 4800 bps peut être transmis sur la bande VHF ou UHF,.selon les données à transmettre.Du fait de la transmission dans une seule direction.un protocole auto-correctionnel permet d'éviter les possibilités d'erreur de transmission.Grâce au système mis au point par Hugues Lepage, les messages transmis par modem sont captés par un panneau installé sur lc toit des wagons puis retransmis sur les tableaux d'affichage tandis que des balises placées entre les rails du L'ingénieur Hugues Lepage était fier de montrer à son père, Jean-Louis Lepage, de Sherbrooke, le système avant-gardiste d\u2019affichage informatisé qu'il a contribué à inventer.Ce système est en voie d\u2019être installé dans tous les wagons du métro de Montréal.métro permettent de situer chaque rame de wagon pour les messages destinés à un emplacement géographique précis.comme l'annonce du nom de la station et des magasins qu\u2019on y trouve.On dit de ce système qu'il est promis à un brillant avenir et qu\u2019il restera à l'avant-garde pour les 20 prochaines années.L'ingénieur Hugues Lepage est le fils de Jean-Louis et Céline Lepage de Sherbrooke.II a fait ses études primaires à l\u2019école St-Esprit.ses études secondaires au Séminaire Salésien, ses études collégiales au Séminaire de Sherbrooke et finalement ses études en génie électrique à l\u2019Université de Sherbrooke.Des astronomes croient qu\u2019entre 80 et 90 p.cent de \"univers est invisible Berkeley, Californie (AP) es observations récentes d'as- D tronomes canadiens et américains ont montré des collisions de galaxies à grand échelle.qui expliqueraient pourquoi de nombreuses galaxies sont des géantes elliptiques.Jusqu'ici on avait observé fréquemment des cas de collisions de galaxies, mais il s'agissait chaque fois de phénomènes isolés, insuffisants pour étayer la théorie selon la- uclle les innombrables galaxies elliptiques observées dans l'univers ont été formée de cette manière.Les collisions en masse ont été photogrgphiées avec le télescope de Mauna Kea (Hawai) dans un amas situé entre cinq et sept milliards d'années lumière de la Terre, à expliqué Robert McClure.du Dominion Astrophysical Observatory du Victoria (Colombie-Britannique).La manière dont se sont formées et dont évoluent les galaxies reste l\u2019un des grands points d'interrogation de l'astrophysique.Beaucoup plus près de notre galaxie.on à par ailleurs observé pour la première fois toute une variété de petites galaxies à la luminosité très faible.comme fantômatiques, indi- ue John Gallagher.de l'Université u Wisconsin-Madison.Elles se trouvent entre cing millions et 40 millions d'années lumière de nous.Certaines ressemblent «à des pizzas qu'on aurait piétinées» selon Pastronome.d'autres ont la forme spirale classique.avec une configuration visible qui ne s'expliquerait pas sans la présence d\u2019une «masse invisible» formée de matière qui n\u2019émet ou ne réfléchit aucune lumière.Les astronomes pensent aujourd'hui que la plupart des galaxies sont entourées de cette matière invisible.qui consitucrait en réalité 80 à 90 pour cent de l'univers.Une pluie de météorites aurait tué les dinosaures New York (AP) à théorie du météorite géant |, \u2018esporsati de la disparition des dinosaures de la surface de la terre est revue à la hausse: il pourrait s\u2019agir d\u2019impacts multiples de météorites, ct non pas d'un seul météorite, selon une étude menée par des scientifiques français publiée dans la revue «Nature» qui paraît jeudi.Des fragments d'astéroïde, découverts au nord d\u2019Hawaii, ne peuvent provenir du météorite géant dont on aurait localisé un point d'impact au Mexique (le cratère de Chicxulub), en raison de compositions chimiques différentes, selon l\u2019équipe dirigée par Éric Robin, géophysicien de l\u2019Institut d'étude de la radioactivité de Gif-sur-Yvette, en France.Eric Robin plaide au moins pour un second météorite dans ie Pacifique.Mais des fragments encorc différents ont été retrouvés en Europe.Nouvelle-Zélande, dans l'Atlantique et dans l'océan Indien.Ceci vient contredire la thèse du météorite unique qui aurait causé l'extinction des dinosaures il y « environ 65 millions d'années.Selon cette théorie, l'impact aurait déclenché des émissions de poussière si importantes qu\u2019elles auraient obturé la lumière du soleil.refroidissant l'atmosphère.Selon Virgil Sharpton, de I'Institut planétaire et lunaire d'Houston, au Texas, il semble plus logique de penser que les fragments de météorites trouvés dans le Pacifique proviennent du météorite mexicain.Un des arguments de l'équipe française est que les fragments étudiés n'auraient pas pu ctre expédiés par lu souffle du météorite à près de 9600 km de l'impact sans fondre.Par ailleurs, les Français constatent la présence de fragments riches en atumi- nium seulement dans la zone d'Hawati.Ce a quoi M.Sharpton répond: des morceaux de quartz provenant de ce météorite ont été retrouvés dans le monde entier.Darwin a raison Londres (Reuter) Le scientifique suisse Theo Bakker est parvenu à démontrer la théo- ric, avancée au XIXe siècle par Charles Darwin, selon laquelle les femelles transmettent à leurs rejetons les caractéristiques physiques qui les ont attirées chez te mâle.«Jai demontré pour la première fois qu'il y à une origine génetique aux traits physiques et une origine génétique à l'attirance pour ces traits et qu'ils sont fics», a-t-il dit, mr LCOLNE du 22 déc.au 20 jenv.Vous vous intéressez à un groupe.Vos préoccupations augmentent.Les échos d'une aventure vous parviennent.Une leçon vous ouvre les yeux.La discrétion avant tout.L'avenir est très prometteur.Votre instinct est sûr.Vereau Votre ambition se justifie.Le vent souffle dans la bonne direction.Vous passez par diverses émotions.Votre expérience s'adapte aux circonstances.Méfiez-vous des envieux.Votre sensibilité vous fait remarquer.Vous avez de drôles de réactions.Il est facile de réussir.oLééon Un incident vous réjouit.Vous maintenez bien l'équilibre.L'atout ne vous fait pas défaut.Vous avez raison d'une résistance.Une personne vous intrigue.Message urgent.Vous jugez avec sagesse.Sortie inattendue.Pas de promesses inutiles.Vous vous préparez à un déplacement.Tous les chemins mènent à Rome.Vous donnez un superbe élan.Des rôles sont renversés.Vous sondez certaines dispositions.Inutile de mettre les points sur les \u2018\u2019i\u201d\u2019, Chat échaudé craint l\u2019eau froide.( Taureau ) du 21 avril au 20 mai Vous devenez soudainement préoccupé.Une besogne vous est facilitée.Vos opinions valent celles des autres.Message transmis.Prenez cette décision calmement.Une rencontre vous plaît.On vous rend un grand service.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Retranchez-vous dans la neutralité.Un incident occasionne des répercussions.Invitation plaisante.Vous avez une influence marquante.Grande désillusion.Soyez philosophe.Un voisin vous est utile.Vous trouvez une solution.Pas de demi-mesures.Cancer du 22 juin au 22 juillet Les péripéties deviennent nombreuses.Une distance à franchir est courte.Vous évoquez des souvenirs plaisants.Quelqu'un tente de vous supplanter.Votre pensée vagabonde.Nuage de peu de durée.Vous surprenez un secret.C L un ) du 23 juillet au 23 août Votre coeur est bien placé.Un point de vue l\u2019am- porte.Question de mariage.Quelqu'un vous accompagne.Vous devez vous restreindre.Tous n'ont pas la même pensée.L'honneur d\u2019un succès vous revient.Bonheur inespéré et communicatif.(Veenge du 24 août au 22 sept.N'essayez pas de dépasser les autres.Vous faites un réel progrès.Une déclaration vous surprend.Vous devez vous expliquer bien vite.La vie continue d'être rose.Regardez deux fois avant de sauter.Vous connaissez vos responsabilités.(Balance) du 23 sept.au 23 oct.Nouvelle démentie.Inutile de vous acharner indéfiniment.Le feu couve sous la cendre.Parole dénuée de sens.Vous devenez irrésistible.Pas un moment de répit.Vous êtes magnifiquement doué.Il faut se méfiar de la coquetterie.( S corpion) pion du 24 oct.au 22 nov.Evitez les contresens.Vous manquez de jugement dans uns affaire.L'autre sexe prend les choses froidement.Un fait reste mystérieux.La volonté s'impose.Un arrangement est possible.Importante réunion.Tout arrive selon vos désirs.(S'agitiaire ) du 23 nov.au 21 déc.Une aventure vous apporte des échos.Vous êtes sur des sables mouvants.Nouvelle initiative.Les sentiments s\u2019affirment.Une nouvelle atteint son but.On seconde vos efforts.Un mot aimable peut beaucoup.Autres figures dans le même décor.du 21 janv.au 19 fév.du 20 fév.au 20 mars QUEL EST LE MENU DU JOUR = == [= POURQUQ! CELLES-CI | MAIS, ON NE NE SE PELENT PAD COMME CŒUESAA?.COMPARE PAS DES POMMES ET DES ORANGES / Feat.at Syrd2ate mc Veo Go Gr's msarved veg \u201c353 M.ABERNATHY JOLIES \u2014 A CE6 TE wait 1 PERS SA, EN BAS DES CHEVILLES, I OUBLIE çà © FRANK RIDGEWAY lettres: O |= wl |w lo |lelwlc o|c|=z|> |H lslH io l= wlrlalw lls] ls la = IH Hg pu a |= ojo ju ES +3 | |jO JE Jo > |£ Ui +3 C|C 3 >|2 |H{|C{|o|Jc|+ CONTSHEANT solution du numéro 129: spécialité , CL \u2014 question absorbe lecn=t ROC né écart radioactif a -ndroit réacteur ree enfouir rebut aire 42 résidu assure entite environ , sante Cc .rec inhérent science cible , , sécurité combustible inquiet taminé interet contaminé cour contre | race controle main couloir nier anir coûte norme urani um crise usine dangereux ordures LES «MOTS CROISES» DE LA SEMAINE © Edimédia Incpar Elise BRASSARD S-528 HORIZONTALEMENT 1\u2014Traitement par les bains d'eau de mer.- Etendue d'eau entourée de terre.2\u2014Cap.de Cuba.- Quelque chose.- Se dit des Francs.3\u2014Père de Jason.- Flotte.- Procède.- Viscère.qui sécrète l'urine.4\u2014Unité mon.de l'Allemagne de 1924 à 1948.- De là.- Brises.5\u2014Roue à gorge.- Appuyeras.- Etain.6\u2014Ancien oui.- Voie carrossable.- Insecte coléoptère.- Ses parents.7\u2014Durilion.- Conformité d'idées.- Petite canal dallé.- Indique la liaison.B\u2014Pâte amincie.- Autre nom de la pie.- Epoques.9\u2014Déchets de l'organisme.- Salé, puis séché à la fumée.- Etoffe croisée de laine.- Direction de l'axe d'un navrre.10\u2014Du verbe terser.- Poste de ravitaillement.- Pers.qui conduit des ânes, fém.11\u2014Entrelaces.- Etat d'une voix quand elle mue.- Parcourir des yeux.12\u2014Voie de circulation.- Qui est à un rang indéterminé.- Fl.de France.- Détruire.13\u2014En matière de.- Peur extrême.- Qui n'a pas de pieds.- Trois fois.14\u2014Elle couvre l'oreiller.- Mont.- Groupes de sporanges.- Plante de la famille des graminacées.15\u2014Elle a des enfants.- Physicien français.- Association de plusieurs corps.- Petit cube.16\u2014Récipient contenant de l'encre.- V.d'Angleterre.- Grandes ignorances.17\u2014Usages.- Partie d'une fugue.- Exister.- Jeu de cartes.18\u2014Meuble pour dormir.- Peuple de l'Altaï.- Inflamma- tions de l'aorte.19\u2014FI.côtier de Bretagne.- Mélodie vocale.- Diligence.- Galère que montait le roi.20\u2014Cassier.- Intentèrent.- Action de lancer.- Actinium.1\u2014Cautere de platine.- Corps solides.2\u2014Femelle du lièvre.- Se révolte.- Objet servant à la cuisine.musique.3\u2014Auxiliaire.- Roi d'Ithaque- Arme de jet portative.- Adjposs.4\u2014Jeter avec force.- V.d'Italie.- Arrogants.- Note de |__ SOLUTION DU PROBLÈME S-527 ] 1 234 567 8 91011121314151617 181920 a XN EWN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 5\u2014Année.- Peuple noir de l'Afrique occ.- Grand dieu solaire des Égyptiens.- Rivde France.6\u2014Direction.- Premiers.- Lac d'Italie.- Fondateur de l'Oratoire.7\u2014Témoignages d'affection.- Enonceras successivement les parties d'un tout.8\u2014Pièces élémentaires de machine.- Est présent.- Couverture d'un bâtiment.9\u2014Troisième personne.- Passage brusque.- En les.- Communication par écrit.10\u2014interj.- Unités de mesure de masse.- Petite cheville.11\u2014Dans la rose des vents.- Sanatorium, - Nuage.- Rivdu sud de l'Ethiopie.- Dans la rose des vents.12\u2014Tout aliment apprêté.- Transféra.- Espace sablé.- Pron.ind.13\u2014Sous-classe d'arachni- des.- Aconit des montagnes.- Ne dit pas.14\u2014Conifère.- Roue à gorge.- Graine de cacaoyer.- Frère de Moise.15\u2014Racine vomitive.- Homme d'État italien.- Attribuer.16\u2014Obtenu.- Composé d'éléments variés.- Prénom masc.- Triage.17\u2014Patrie d'un saint curé.- Mot latin.- Roi d'Israël.- Meule de gerbes.18\u2014Réjouissance collective.- Collaborateur du réalisateur d'un film.- Lettre grecque.19\u2014Partisane de l'arianisme.- Qui est au grand air, fém.- Cessa d'être.gelé.20\u2014Quotité d'imposition.- Arrêt, - Du verbe errer.- Privé d'humidité.La Tribune, Sherbrooke, samedi 19 juin 1993 Es © Édméda LE BRIDGE CONTRAT NO 281 JOUEZ EN DEFENSIVE - 4 Nous jouons au bridge lbre.Allez vous chercher un bon caté et prenez place en Est.Aujourd'hui, c'est plus dificile.Donn.: Sud Vuln.Tous @® R952 vA94 + AD10 +743 +874 N vR7 oO E 487432 S æ#L V10 Ouest Nord Est Sud - - - 1V P 1e P 24 P 49 P 4 SA P 5v Pp 5 SA P ce P 6% Fin Ouest entame avec la dame de pique qui est gagnée par notre déclarant avec l'as.À la deuxième levée, le déclarant Joue la dame de coeur qu'il laisse courir et vous gagnez avec votre roi.Quel est votre plan en défensive ?Le seul retour pour défaire le contrat est un retour carreau Les quatre jeux sont «a R952 vA94 + AD10 à 743 DV1063 e874 85 N vy R7 RV95 O E + 8743 98 S # D) V10 * A vDV1C632 +6 &AR652 SI vous êtes revenu avec une autre couleur que carreau, supposons la dame de trètle, le déclarant peut réaliser son contrat de la façon suivante: Le déclarant gagne le retour trêfle et joue un atout vers le mort, encaisse le roi de pique et coupe un pique.Maintenant il joue son autre gros honneur en trèfle et joue tous ses atouts.La position des cartes alors qu'il ne reste que quatre cartes à jouer, est la suivante: le æ 9 v + AD10 a» N I Oo E RV9 s beer = f Zr 4 > TERRASSE REGCQUE.TERRASSE! £3 LT An vec digestif @ Les VENDREDIS Votre hôte >.ET SAMEDIS 734, 13e avenue Nord Sherbrooke 562-4348 97h00 (2) a 1 1100 13h00 110 24000 03 Dimanche 24h00 13 Lyn a mer 18100 3 24h00 a 18h00 a 24h00 (3) 0630 (2) s 18h00 20 30 ARE À 1) 12h15 de Belvedere Thiboult 12) by 5de Belvedere: Thibault -McManamy 9 I Termine a Kingston y rr Samed: ohio 0 23h40 18h40 à 23h40 21h40 à 23h40 18h40 à 23h40 04h10 0 21h40 3} à 22h30 h50 o 23h50 heen G6h50 à 10h50 / 18 50 0 12h50 {1} a 23h50 30 à 18h30 30 a 21h30 0 21h50 12 7, de l'Unversié de Sherbrooke {2) 06h 4, 7767 de Universe e orks à 22h50 07h35 à 11h35 h50 a 22h50 18h35 o 23h35 gi 0 23h35 h50 à 22h50 18h35 a 23h35 RSQ et 22h50 - } 20 22h35 e 23h35 2 \u2014æœ hO5 à 18h35 SeN0S à 22h35 11h35 0 18h35 4h 18h50 pets J sa! a 23h20 07h250 2 h20 TAh20 11 0 23h20 (3 2h25 AUCUN SERVICE 10h25 © 15h25 / 18h250 22h25 10h25 à 15h25 TOh25 / 15h25 à 18h25 Oe a OS has 0 2082 3 14h20 0 18h20 ur amer ase 0 14h20 a 21h20 # 47; de Goh-Panneton 13) Terrnine \"ah Ponneton 0 his a23k15(2 ne 521512 Oh 5) 9 | 4h50 17h90 0 240 \u20184h15 DNS Se / 21h50 à 22h50 name 10h15 2'4 Ja vod 10h15 01h15 - 05h50 09h50 / 14h50 à 17h50 ; ame EEG 0 U7h50 / 14h50 0 21h50 ss es UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE PON Fleurmont Centre Commercial leur evo) Flam iment 1110935 dh Canam Comme?El 12] Taerrune 5 06h10 à 18h40 130 11h40 6 18h40 win h30 / 21h30 et 22h30 a 18h50 0 66h00 à 09h30 / 1 4h30 a 18h50 mai 08h00 6 09h30 / 14h30 G9h55 à 14h55 bi end 09h55 » 14h55 , 09h55 / 14h55 0 18h55 jen end 05h55 0 U9H 4h20 / 18h20 6 23h20 13 me RO a 14h20/ 216200 2342013 à conserver Pour information : 564-CMTS 895, rue Cabana, Sherbrooke J1K 2M3 18h) 5023015 RHEE 15 / 14h15 0 18h15 oO nd gs lo LS) ani 3 2S = METROPOLITAINE xs L'AUTOBUS, UN CHOIX INTELLIGENT.Robe en gabardine de coton blanc, rehaussée d\u2019un col et de boucles en popeline marine ainsi que d\u2019écritures «jme marie, j'me marie pas».Pour lui, un ensemble très décontracté.CONFIDE NX E A U T ¢ _ 275, rue King Ouest, Sherbrooke ANS 7 Ta CN ro 10) ce co let ro co na po eu Ls ; Vivre Le Tribune, Sherbrooke, samedi 19 juin 1993 E7 Quel été, Ma Divine Clémentine! - es Bure = ES pe \u201cWy RAT FR Ly | ST ; i = A a, Ne * - nt] EVE oS do Les cerises envahissent cette robe soleil en coton.Au dos, les bretelles se croisent et s\u2019attachent avec une boucle.n brin de folie! Voilà ce que propose aux enfants la collection spécialisée Ma Divine Clémentine.pour cette saison et celle qui va suivre.¢ bleu marine marque le pas dans le monde de la mode.Alors, Clémentine l\u2019a abondamment marié au blanc qu'elle affectionne.Les deux couleurs jouent par conséquent sur tous les garçons et les filles, parfois combinées à des marguerites sur la poche des chemises des premiers ou sur l\u2019ourlet des secondes.Ensuite.Clémentine s'emballe pour les cerises et cn répand des talles sur les robes, l'herbe très verte retient aussi sa faveur tout comme le sable et la terre sur les ) denims ct les salopettes des petits % messieurs.Tout ça assorti de tricots à rayures, imprégnés de framboises.Et compte tenu des nouveaux dangers de l\u2019astre solaire, les designers de la firme ont prévu capuchons et chapeaux de soleil harmonisés.Mais revenons aux rayures.Ma Divine Clémentine ne lésine pas.Elles ne sont pas maigrichonnes et poule mouillée.Ce sont de grosses rayures, costaudes comme celles des arbitres à La soirée du hockey.Elles émigrent de préférence sur la veste et le pantalon.dans des tons de creme ct d'indigo.Clientèle oblige, des personnages de bandes dessinées tels que Billibob et ses amis, s\u2019animent sur les vêtements des garçons.Dernière caractéristique majeure: lc guingan.Il éclate sur deux types de personnes.Les Claudia Schiffer et les bébés.Un million de millions de petits cubes.Azur, abricot, orange bonbon ou bleu ciel bleu chez les Schtroumpfs.150 nouveaux mots et expressions dans le Petit Larousse 1994 Montréal (PC) lettres de noblesse et l'interprète Glenn Gould a sa place bien à lui.Le nouveau Larousse 1994, qui sera en librairie à la fin du mois, contient pas moins de 150 Nouveaux mots ci expressions, sans parler des nouvelles cartes de l'ex- Yougoslavie expliquant tous les détails des changements survenus au cours de l\u2019année.Le Petit Larousse est particulièrement apprécié au Québec.L'édition 1993 s\u2019y est vendue à 130 000 exemplaires, du jamais vu pour la maison d'édition française.Il faut dire que la maison Larousse est très réceptive aux changements linguistiques du Québec, très prompte à consigner les expressions et mots dès qu'ils font partie de la vie de tous les j jours.Et contrairement au Petit Robert qui laisse passer plusieurs années avant de permettre l'entrée de nouveaux noms ou mots, Larousse est plus nerveuse.Cette année, les éditions Larousse ont fait de la place à Bill Clinton, au traité de Maastricht et à 10 nouvelles villes canadiennes dont celle de Terrebonne, Des sigles comme ALENA y ont également leur place.En feuilletant le nouveau Latousse, on trouve des expressions comme «les dinosaures de la finance».Ou encore «pur et dur».pour désigner celui qui ne fait aucune concession, L ¢ mot téléroman y acquiert ses * ajout d\u2019une pièce * ajout d\u2019un garage * ajout de balcons et rampes Les maxi rayures qui ont séduit Clémentine, se retrouvent sur ce chan- doil en tricot de coton, porté avec une salopette en denim.ALUMINIUM LUC FAUTEUX * fenestration * revêtement * solarium * verrière LE LOUR PASSE DBR ail PLUME LATRAVERSE Le lour passé de .Vol.| Piéces CLAUDE DUBOIS Théâtre des variétés IVRES eo MUSIQUE DIANE DUFRESNE Detournement majeur DAN BIGRAS Tue-moi VILAIN PINGOUIN Roche et roule FIORI-SÉGUIN Deux cents nuits à l'heure MARIE CARMEN Miel et venin HARMONIUM L'heptade 330, DES ERABLES, SHERBROOKE ARCHAMBAULT MAGAZINES LA PLUS GRANDE MAISON DE LIVRES, MUSIQUE ET MAGAZINES DE LA RÉGION Ecole de Coiffure Paul de Æyche * cours de base.Duree: 6 mois » cours de recyclage disponibles » No de permis du ministere de l'Éducation FA0003 Ca © Plateau Marquette 235, rue King Ouest (819) 346-8545 FRANCINE RAYMOND Les années lumières NTRS: BES Wa RICHARD SEGUIN Aux portes du matin ROCK VOISINE Europe Tour A PRIX MODIQUE! Filiale de kTerbeauti Le succès en coiffure { 7 * Enseignants hautement so i qualifiés avec les techniques de pointe + Debut des cours: JUIN .1993 CLIENTELE ACCEPTEE C lassiqu ue Catherine \u201cŒurelles 3025, rue King Ouest (819) 822-0795 SHERBROOKE DANIEL BELANGER Les insomniaques s'amusent STEF CARSE Incluant Achy Breaky Danse RENE SIMARD E = Mc La Tribune, Snerbrooke, samedi !9 JUIN 1993 Se VENTE TE BOUSCULIDE CULADE ESTIVALE AU B AU BON MARCHÉ Crd =) 1! wo AX ce dont Vous avez RE pour cu Ti TH AY |) \u2018AU REZ-DE- 9 50 220 HOMMES REIN: SHORTS EN DENIM POUR HOMMES 0 ! % coton, dans un VENTE TION | | once 8 33% 50% | |*eiessm \u2019 sur toute la D EXPROPRIAT ION LINGERIE D'ÉTÉ 50% 0 50 )/ 0 DE RABAIS 19 Ë 25% par French Maid, DE RABAIS DE RABAIS sur fous les ENS.SHORTS het pms?Adorable, etc.surtous les com PE gl - é chan tillons En po B18 T- shi : PYJAMAS, COMBINES, Ë ' \u201cEI De Details Int Rés.19 Économisez 300 PEIGNOIRS, ROBES ho VESTONS SPORT printemps-été V6 De Een Achetez 3 articles, et beaucoup d'autres.QUALITE Taies 38-5 au fa - , 0 au ravon «Pour relie, courte ou grande Pp feonomstz 33% | [T-SHIRTS POUR DAMES J rove Pour 0 am | [me S699 ee 25% 25% fconomsez 40% | | [897 15% à 25% re Toutes les DE RABAS (immu pours | | ES SHOTS CHE HOUSE, |\" gigs\u201d \u201c| te Mem SAR | DOUILLETTES, TOUS LES articles, 1005) vers 899 sur tous les - | OREILLERS ET ACCESSOIRES VÊTEMENTS pate TISSUS DE PÊCHE {| Rayon de la ® ENS.SHORTS SPORT ARTICLES DE TRAVAIL ASSORTIS Cannes, LCI pour fillettes 2-3x Tricos polyester TAI LLE ç 9 5 0 / moulinets coton avec Imprimes muiïicotores.7 2 3% 0 Rég.9.99 / 99 38-44 DE Sos ho pile oan f ENS.PANTALONS 15% sur tous les AFSL 0 509 Pou oe os mae SURTOUTES SOULIERS 0 25% 0 99 LES ROBES DE SORTIE 25 0 DE RABAIS DE RABAIS Rég.9,99 4 MSIE \u2018 TOUS LES ETE ILLES 6-20, Tai 14a SOULIERS SPORT 33 0/ ÉQUIPEMENTS DE __ TOUS LES pou nt 2e rico 60% SOULIERS DE 0 CAMPING VÊTEMENTS SPORT ce 199 COURSE POUR DE RABAIS ET TOUTES LES [ 4 CHEMISES SPORT D'ÉTÉ , Sur tous les Sacs de Rég.6,99 HOMMES Manches courtes, polyester-rayonne ou VETEMENTS SPORT couchage, sacs, ROBES DE ENS.SHORTS 100% coton.Imprimées, unies, rayées.JUSQU\u2019AU h t pour garçons et filles 2-3x T-shirt Rég.19,97 OCT I amacs, eic.PRINTEMPS ET imprimés avec short assorti.3 JUILLET bn .D'ÉTÉ tock 1 297 SEULEMENT ¢® Point Zero\u2019 Jusqu'au 3 juillet en Toc Reg 79 President Stone seulement pour les rh purr multico- 2 50 / 1 50 / lores qu'elle adoreront! 0 0 2 5 % Rég.9.99 DE ) /0 DE RABAIS 25 % 0 2 5 / 0 DE RABAIS sur tous les sur tous les TOUS LES JEANS A 25% VÊTEMENTS D'ÉTÉ | | VÊTEMENTS DE Choix de Lois, 0 sur tous les A POUR HOMMES TRAVAIL Basic Line, Point 50 0 MAILLOTS 50% PANTALONS DE CHEMISES ère Request, DE RABAIS DE BAIN DE RABAIS SORTIE PANTALONS uso EN TOUT AU 3e POUR FEMMES sur tous les CHEE DE BLOUSONS PLANCHER DE MATERNITÉ, VÊTEMENTS COUVRE-TOUT | | CHEMISES 100% SOIE | | , réré CRAVATES TTES POUR HOMMES VETEMENTS POUR REGULIERS OU D'ÉTÉ PANTALONS BO vd femmes FEMMES, HOMMES GRANDES TAILLES Piles 7214\" SPORT JUSQU'AU 1995 , 2295 \u2019 ES et bébés, CHEMISES POLO 3 JUILLET ET ENFANTS, POUR FILL garçons el COUPE-VENT SEULEMENT 25% ARTICLES POUR LA Au rez-de-chaussée DE RABAIS CUISINE ET LA 0 \u2014 EF LLUUULL 3 | TOUSECIENTS | | SALLE DE BAINS, 00% | EN RER | ras ours JOUETS, ARTICLE 4 A à pour chaque 1003 dépensé dans \u201cSHORTS SERVIETTES, sur tous les , ILA UCIT LED \u2018dans une journée ® PANTALONS FLEURS ET o mann, o.\\.BLOUSONS ET BTV qe | ° Basic, etc.PLANTES MANTEAUX DE | | Une ARTIFICIELLES, ars, .PRINTEMPS ET \u201cmit i | TAPIS ET PLUS D'ETE POUR \"942, Puis JUSQU'AU 3 J .gr => PRE A Im) offer\" CN CTT des fübais A &lusde'50%! ETC "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.