La tribune, 22 juillet 1993, Cahier 3

[" - Petites annonces o- er air ait de \u2014 ¥ suncaiows 3 18% 4 ue 41 ua 41 entraine 41 ENT E OUVERTES VENDRE LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER ! LOGEMENTS À LOUER 7 CHAMPIGNY, LEN- .ur MOVIE 2 ro os oven | SAMEDIET DIMANCHE, 1115-1135), FLEURIS | 1640BD ALEXANDRE |2:sses: 3008: «308 31, 4; 5; OUEST tes.foyer.piscine, patio|à vendre Ou à louer.splendide .3'zet4'.pces.dans Glog : ; N 12x16.Revenu 37: pces En] split récent.4 paliers.3 cc.2 s 1 , EST-CHAUFFES meu.tous services compris parts.Sangle, nates.LOG.RENOVES _basévaluation 5636870 563-6870 bains, garage.puts lumiere.ES JARDINS - Dis 81 désiré, voisin ecole.parc.346-7064, 569-3072 près contre 564-6015 ' 1555-1580 DORVAL 201 JEAN TALON 3 cc.s sol| échangeur dar.Près Carrefour dépanneur, etc 829-1273, 820- 268 7e sve Nord 4.poes | Ouest.tout compris, meubies si fii, comb lente.Echange | Este au 3879 Auguste Dubuc.CONDONIA 0181 829.1244.563.4359 1775GOYETTE 258, 7e ave.Nord 4°: Pret désite Rue sans issue 823- 70 000$.Tél.565-4866.Poss.immédiate.89.0008 ou \u2014_\u2014 1 Libre (mm 4005 mos EOC | 0015 563-5338 365 BERNARD.cout lac Manca.P CONDOS 1134 GROSVENOR, 3'> poes 2\": PCES chauffage, eau ch non four- ( 363 BERNARD, peut lac Magog, | V2\" Pour 700$/mois Pour viste \"oooh oh nautte h mes 564-8491 820-8185 ! , 8009.| s'adresser a Véronique, bur au cosur du vieux nord meublé, entrée lav-séch.ch,| App.cha eau chaude 34, 4, CHAUFFES 2 cc.accès au lac.piscine 564-1787; apres 18h: 566-4867.eau ch fournie 290$/mois | éclairé, meuble Te! 821-4280 ' Échange.45 000s ses.| 584-17687.apres 18h 3683557 __'g a0 VIMY NORD D | s78-25020u821-3768 562-2781 290$ , 980 DESPAYSANS ETTE3\".! Eau chaude fournie.armouwes 54,900$ Charmante! 3 cc.4 BORD DE L'EAU VE ee ro 1175-1195 J.FLEURIS ee, Tr ea on elect Logement 3 pces rue | melamine.meubles si desire grande cuisine, planchers [TRE de té des services EST-INCOMPARABLE | Lore mm Tel 563.9013 et|Papineau Loue 333$, chauffé.| Près Quatre-Saisons et CHUS bois franc.plomberie et élec- LAC MEGANTIC Resumons voire ba 3e, 42, grands.voisin école, | 629-0803 eclare.eauchaude fournie | 822-8984.829-1244 ict Frage prés Ou| Résidence habitable à l'année.Oftrons un plan parc.Meublés si désiré.569- 190 WILSON 566-5161 3%, 4 GRANDS Cégep Fraisvirés | 575 pi de façade sur le lac, ter- d achat garanti pour | | 2149,829-0767.563-4359 2 GA 514-385-5603 pas d'agents.- 4; pces, avec foyer, libre \u2018er _S14-385-5603pasd agents.| rain boisé.plage de sable.Site votre résidence 2 NORD-685 MCGREGOR exceptionnel.1-583-3530/0852 1212ST-RAYMOND | APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 4 m= 1671 LEDOUX 42 ch, eau ch.asp.mural.300$.924 Place Bergamin, 42-572, ch, eau ch.mural, 3008 Rénovés.Nouveau taire.Libres imméd 565-4866 ou 822-4845 34 asp proprié- avec ou sans service.À partir de 250$/ms (juillet-août).Une visite s'impose! 821-0015.823-4846 1 LOGEMENT RÉNOVÉ 991 Mc- Manamy 34: 376$ chauffé.eau ch.STUDIO: 303$, 330$ chauffé, eau ch Inf 566-5161 1% meublé, chauffage.électr.& cable fournis, stat.Libre 1er 254t.Coin J -Cartier nord & De Rouville: ~~ 3258/mois.564-0215; 847-3204 1 MOIS ; GRATUIT & + | Grands 42, 5°: pces.4816 «Gaspé.RF.près tous services.823-1063 11 MOIS GRATUIT, 4/2.572, nord ! près Carrefour, 2900 Mésy.* ch.eau ch.à partir de 355$ | 346-2841.843-7138 j MOIS GRATUIT Nord rue Wood.beaux grands 4 et 55 dans trplex, très propres.chauffage par locataire, peinture et recouvrement de planchers neufs: 360$ et 450$/ mois.563-3698 i 1MOIS GRATUIT 'ouest 5':.1e étage.libre août.ch.eauch 823-1106.| + MOIS GRATUIT près tous services.gr.3 chauffé.semi meublé si désiré, pl bois franc 562-4014,566-5181 1% PCE: 195$.NEUF.3 meu- bié.ouest Tél 563-9237 1% PCES tres grand ds maison privée.; meublé, ch.éclairé, quartier Est, | 285$/ms 564-6822.868-6601 275$ 429GaltO 564-3124 2% PCES, poéle-réfng inclus.ter plancher.225$/mois, 861 ; St-Charles Ap 17h 565-3511 | 2%: PCES propre, ch.écl .meu- ; blé.Ideal pour jeune fille qui! travaille.ouest rue Cham-' plain.265$ 565-8770 2v; PCES RUE BROOKS cen.| tre-ville.élect incluse, libre, imm.Tel 829-1534 ! ; 2KA5% À PARTIR DE 200$ danstouslessecteurs | 346-9337, 564-1006 34, 2 MEUBLE chauffe.eau ch, concierge.tous | les services, prix compétitifs.' 820-8199.562-3980.3, 3\", 4, 4/2-EST chauffés, eauch.PRIX EXCEPTIONNEL Libres immédiatement Frais peints.i 1321 PLACE QUINTAL | 566-4342.829-1244, 564-1006.34, 42, 5: NORD CHAUFFES-EAUCH.| PRIXEXCELLENT Négociez sur place Chauffés.: eau chaude, meubles si désiré.stat supplémentaire disponible.; 640 McGregor.820-0935.564- 1006 3%,4%,5%NORD | RENOVES A NEUF Eau chaude.meublés si désiré.| Voisin par Viger PISCINE 745! McGregor.820-0448.564-1006 | 272, 3a, A, SA 7 al \u201cCHAUFFÉ 3%, 47 GRANDS | , , , |Vue panoramique.rue sans EST, eau ch.meublés si désiré.|issue.entrée lav.-sech Meublés Vue panoramique.1010 PAPI-|si désiré.Tout compris 1560: NEAU Tél 346-0824.B29-|Éyangéine Tél 564-1398 oul | 1244 823-0012 i : 2%,3%,8% 3%,4%,5%PCES PL.TERRILL 935 VEILLEUX EST.près CEGEP.voisin parc.Cautfés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548.829-1244, 564-1006.24 -3-4\"h - 576 294 King ouest, 2,3.4.chaufles bois franc 79-129-131 Cathédrale.4.5,6 338-342-344 Brooks.3 128-158 Aberdeen.5'>pces 41-51 Québec, 4 pces chautfe 1325 Prospect, 2'2.4\";chauffes 1089 King Quest.4'2, bois franc 878-880 Short.3 pces.bois franc Tél.: 346-4704 2600 KING OUEST 143\"2pces libres immed.569-1636 Gagnez des milles (AIR MILES) avec location 80 - 100 DON BOSCO {voisin McDonald King ouest rue Emile, Fleurimont.Bal trav perm 120008, prix $ 8.300$ Tél 562-2993 NORD 346-0833 OUEST & CENTRE __\u2014_ an SV .10 coyminees LENNOX __ 822.0763 - MAGOG 843-7817 ae AXENDRE DANS LEST AUTRES SECTEURS ____ 564-1006 e Sherb.dépanneur avec bon - chiffre d'affaires.plus 6 log.fa- 13394 cile de location.bien situé.Prendrais comme comptant chalet ou 1 2 3 terrainborddel'eau.846-4512 er DEPANNEUR À MAGOG, chitre | CHAMBRES À COUCHER d'affares 600 val- deuse, comptor crème glacée, fonds de commerce Tél.843-4289 ou 843-7032.OMMERCES VENDRE CASSE-CROUTE 43 places avec terrasse.très bien situé.près école et terrain de balles.Aubane! Cause de santé.Inf.entre 17 h et 21 h 864-9844 MAGASIN DE CHAUSSURES à Asbestos, dont c'est l'unique en ville.Bien établie.Gens très sérieux seulement.Raison de vente: Santé.879-5531 TRIPORTEUR de produits glacés, neuf.n'ajamais serv! Est, secteur Auberge Royale Frais peints, bren décorés.Rétérences requises.En prime tv.couleur ou micro-ondes.Tél 346-6555.823-4846 1%, 2%, 3\": MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est, chauffes, eau chaude 535 PAPINEAU 829-1244.563-4349 564-1006 14, 2PCES Grands.propres.715.13e Avenue Nord.Meublés, ch.eau ch 270$.562-2727, 822-4308 14, 2, TRES GRANDS Nord.Meublés, chauffés, eau chaude, concierge.buanderie.etc.Libres imméd.et 1er août 1%, 372, 472, 52 Pour occupation immédiate 821-2060 822-1156 4121708 COMPLEXE 2 Tin eres 4 LOGEMENTS DANS L'EST.Ac- l'année, 3 c.c.\u2026 salon, cuisine, s bain St-Isidore d\u2018Auckiand.658-2142 ROBERT BU NS MmeGiban 1 |e 3185, 823.9347 Cookshire 875-3203 MAISONS DE 172, 3Y2, 42, 5%: Pas le dimanche 1 2 CAMPAGNE PLACE ANNIE CHALET HIVERISE, habitable à NORD -PISCINE Chauftés.eau chaude, meublés s1 désiré.670 Mc Grégor 563- 4809,564-1006 Prix compétitifs dans l'Est.£ TINCT 1159-1175-1205 822-3839 Soirs RTS VAN Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants dans vaste parc domiciliaire >>} 24 Chauftes.eau ch.meubles # ou sem-meubles.avec balcons 563-9538, 820-4529 ; UR UNIVERSITE + 0 DIO I Trés tranquille.; 1101 ST-JOSEPH * 1977 GALT OUEST ; 4 566-5063, 820-4539 034 eee tte PAPINEAV *+ 2 222 2 2 2 24 26 26 250 | + et centre d'a ue Papineau Secteur Bowen & Galt 8 log.voisin Carrefour Dunant | Chauffés.eau chaude, meublés! sidesire 823-0012.563-4809 3, 44 PCES | YL NTT 820-0910 RU = } 410200 de de 000 5 12e AVE NORD bd un 8 logements.Pres des hd Md Services.Aspirateur cen- à 563-0268 41/4745 QUEST 1125 DES SEIGNEURS 1%, 3'%, 4\" pces modernes.insonorisés.Semimeublés ou non.Près Univ.et Mont-Bellevue.Système de sécurité.Spé-, cial sur place.à 346-3022 37 Logement 3°.pces Rue Auray 564-7095, 829-1244 563-4359 3242 Ouest.Rénoves a neuf, chauftes eauch.Meubles ou non CAHIER | Petites annonces Décès Général La Tribune Sherbrooke jeudi 22 JUILLET \u2018993 | 1 Qui remportera la Traversée du lac Memphrémagog?Je parierais sur Memphré .BOULIANE g yl gL POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE PROPRIETE 1089 Conseil, Sherbrooke 346-8410, 565-8735 * 3'2- QUEST * 1135 CHAMPLAIN, ds triplex, meublé, lav-séch.260$ Tran: quille Tet 565-5077 300$ Chauffe.eau chaude fourrue, poéleet réfrigerateur inclus serv 325.13e Ave LE MANOIR À voir 820-7529 34PCES chautfe.eauch A4 APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET 41 LOGEMENTS À LOUER , 41 LOGEMENTS À LOUER 4 1 ré LOUER 3 PCES \u201c 3% tres propre refng.poéle 4008:5'z ch eau ch.complète elect ch inclus centrevile Ment renove.dans l'Est 367$: 4.ch.eau ch.complètement renove.dans l'Est 440$: 5%, ch.eau ch.com- pletement renove, dans l'Est INFO.: 566-5161.315$ 562-2268 42, 7, PETIT BLOC nord.pnxcompetitif Tel 823-9618.888-2533.888-2415 -_ AUBAINE chaut .eauch elect Prestous 566-5161 const beton.300$ mois.tél V 400 McCREA 300$ Jo sears Fo FACEAUCARREFOUR 3% PCES sous-sol dune mar 78, , .\u2018 A son residentielle.porte patio.fournie.345$ mars Au 457 Galt 6LOGEMENTS Logement 3% pees.Ue | accès a la piscine.elect.eau Ouest AUSSI 6%, non ch eau 3'.5.modernes 562-2580.Chagnon.Chauffé, éclairé, eau ch .chauffage.inclus ch.fournie.350$ms Au 451 564-1006 chaude _ fournie, poéle et| 4508/mois Tél 562-1742 .alt Ouest 566-2644.846-2936 _ réfrigérateur inclus 3% ves propre rolg pode on VIEUX N 566-5161 elect incl vil as 5% UX NORD pl! dois 464 CONSEIL, 3 .pces.tout -,,, elus, centre-ville.franc.aucun menage a fare compns 3208 Tel 849-7738.305 13E AVE NORD 315% Tel 562-2268 Tel 346-9036 849-6115 \u2019 24-34-54 GRAND EST, PRÈS CÉGEP Hôpitaux.Meublés s1 desiré.tout compris.Près services 829-1244 566-1889.564-1006.320 DES JONQUILLES 3Y2, 42 PCES-EST RENOVES À NEUF Chauffés.eau chaude, meublés sidésiré.822-1952, 829-1244.360$ Logement 4% pces 8d Alexandre Chauffé, eau chaude fourme 566-5161 314: 320$; 52: 430$ bien éclairées .ch eau ch, 10 min du Cégep.Libres imm.et \u2018er sept.569-7906, 563-4465 34 DANS DUPLEX nord, pour personne seule.395$/mois Tous services compris.Libre 1eraoût.563-8879 34 GRANDS 2 MOIS GRATUITS chauffage & eau ch.fournis, pres des services, au 845 PI.Désormeaux 820-7451.34 PCES - EST chauffé, éclairé.entrée lav-séch.305$/mois Tél 566-1527 Les appartements BERGAMIN 344, 4\", 52 pces Quartier Ouest Rue Gauthier Réservez dès maintenant 346-9881 Bur.: 2065 Belvédère sud 41-205 412 nouveau design Place Réjean Est, direction CHUS rue sans issue (dans 6 log.double stationnement) 822-8029 564-7442 41.2017 4'/2 \u201cÀ partir de 22- 14 - 3 pces avec 2 s Tous les \u2018Secteur Carrefour de l'Estrie_ oo -chaufiage, eat ch, Inclus, 2145 GALT OUEST Logements pour étudiants .de bains complétes Près de l'Université 563-5019 - 5% 385% services 821-2151 41-21901 | COMBATTEZ LA RÉCESSION ICONS 123456789 0NN eo NN Oh Wn WN) = 0 10 1 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014 Utile pour conserver la santé.2\u2014 Monnaie-du-pape.\u2014 Nég.3\u2014 Préf.\u2014 Vrille de certaines plantes.\u2014 Durillon.4\u2014 Propre.\u2014 D'un verbe gai.\u2014 Conseil de la reine, S\u2014 Autrefois, l'Irlande.\u2014 Complot.6 - Fleur (pl.).\u2014 Non viciées.7\u2014 Poissons.8\u2014 Plante textile.\u2014 Non vêtue.\u2014 Atteint de.9\u2014 État de ce qui est stable.10\u2014 Deviation d un navire.- En compagnie de 11\u2014 Sans mélange.\u2014 Qui vit d\u2019un revenu annuel.12\u2014 Présentement.\u2014 Pron.pers.\u2014 Peur.VERTICALEMENT 1\u2014 Qui appartient aux minéraux.\u2014 Fleuve d'Italie.32\u2014 Huile volatile extraite de la fleur d'oranger.\u2014 Fermesolide.3\u2014 Symb.chim.\u2014 Morceau de buis brûlé en partie.\u2014 Epoque.4\u2014 Evangéliste.\u2014 Créés.\u2014 Soeur.5\u2014 Joindre.\u2014 Percevoir par l\u2019un des sens.6\u2014 Met à sec.\u2014 Très douces.7\u2014 Lieu où l\u2019on bat le grain.\u2014 Bois noir et dur.8\u2014 Colère.\u2014 Écorce du chène.9\u2014 Préfixe.\u2014 Eclat de voix.\u2014 Est agréable.19\u2014 Entaille dans un corps dur.\u2014 Assujettir à demeure.11\u2014 Lac au Soudan.\u2014 Réfléchira.12\u2014 Domaines ruraux.\u2014 Non humide.t éch ; , A PE ae ; ; \u2018 ., A A copterais échange ist 1 1000 LACOMBE privé avec piscine extérieure, à 4 min.du cen- SOLUTION D'AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES chasse ou autres Hypothé- HORS-SHERBROOKE AVANTAGEUX re-ville.Fenêtres panoramiques, insonorisa- 3 1 1 1 PC S que 30 000$ Prix: | MAISON - 5'4 pièces située à | EST, vue panoramique.2'».3%.tion, cuisinière et four _encastrés, nombreux \" 3 /2 T 4 , 4 a = 5 a E _45 000$ferme 563-2810 Piopolis, 1500 pi.du Lac Meé- | 4%, 5'%, meublés si désiré.823 Spaces de rangement, jusqu à 2 s.bains, eau R , 7 A me antic Terran 200 x 90 |6818.829-1244 chaude et chauffage thermostati i PAR PROPRIETAIRE 3 832.4095 stationnement et ge hauff at que fournis, enoves (1 impeccables VENTE ET INSTALLATION 4 log ouest.3x4\"% pces avec 3 105LOMAS ; ésid prise chauffe-moteur.Con- a D Location grue Fai vot 551 vara on™ va 81 : clerge resigant > {1324 Place Quintal 3-1 FODRIGLE TREMBLAY.pres \u2014_\u2014 18 CONDOMENIUMS 3/2, 4/2 PCES-BÉTON 569-8236 \u2018 564-7442 app.108 < ! Ÿ Portes - Fenêtres - Gouttières PROPRIÉTÉS À REVENUS ASCENSEUR-PISCINE 566-2829 p Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel 2 logements & vendre oo a PLUSIEURS CONDOS, drecte.Rénovés.chauftés, eau chaude EC \u2018 ÿ Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 3 , ment su - isn Promena \u2019 - = Bh \u20ac * = 1.514.528.9227 Bort 514.049.3901 0 3585.564-1006 9 sp.a | 6 BEALL-C GRAND, CHAE-CHEMEÉ = | 2540, rue Roy Sherbrooke, 346-4527 © - \u2018 ; 13 Motels.motels 105 Instituteurs institutrices e Le GUIDE SPECIAL 14 Bétisses commerciales LOCATION DIVERS MARCHANDISES 106 Aides domestiques VEHICULES AVIS AUX Tour d\u2019horizon 15 Propriétés hors Sherbrooke 80 Sante et relaxation Bt Machines à coudre 107 Travoux domestiques ANNONCEURS des 16 Propriétés à revenus désirees | *! appartements et Logements a | 51 Voyages transport 82 Vêtements à vendre 108 Travail à temps partiel AUTOMOBILES 17 Villogiature hors Quebec 62 Personnel 83 Antiquites à vendre RUBRIQU ES v8 Condos .apuriamens | partages 63 Perdu Trouve 84 Terre de jordinage EDUCATION 2 os + rendre Nos annonceurs sont pries de ventier IMMEL JBLES 85 Condominiums 64 Non responsabihite 85 Terre pour pelouses 121 Ecotes de conduite 163 Equipement de ferme eur petite annonce © \u2018er jour de la pe 1 Propretes Bungaions FINANCE 46 Appartements désires 85 Animaux à vendre 86 Demande à acheter 122 Education Instruction 164 Motonerges parution .a \u201cribune 7e se \u2018end pas [ 7 Propriètes à revenus à vendre J! Mypothèques 47 Locaux à louer 86 Articles de sport 87 Demande à echanges 123 Cours prives 165 Metocyciettes scooters responsable pour plus d une nsertion J Maisons ouvertes 2 argent - a 48 Locaux demandes 67 Camping 80 Instruments de musique 166 Remorques June annonce erronee r prêter Pi VISA dL LCR 4 Gord do lean 23 Argent demande 0 Bungalows cottages à louer Boner ot Yachts a rene SERVICES 167 Equipement 5 neics [ S Propriétés desirens 24 Collection 51 Chambres à lover 10 Rencontres Amitie a ara ures 140 Esthétique Costture 168 Camions POUR \\ 6 Maisons mobiles roulsties a 25 Occanions d'affaires 52 Chambres et pension 71 Divers à vendre 161 Entrepreneurs 169 Frèces 8 outes PUBLICATIONS vendre 26 Comptabilité impôt S3 Chalets a louer 12 Meubles et électroménagers EMPLOIS 142 Garéeres 170 Autos a vendre ! N .Pp T Chalets à vendre 54 Entrepéts Garages a lover 73 Machinene à vendre = ey 143 Services divers 171 Autos 6 louer CORRECTIONS ou ous acceptons ces cartes.our 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machinere à louer 14 Appareils photographiques 100 Musiciens groupes t44 Déneigement CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes à vendre pi Mall} 56 Bureaux à lover 15 Collectionneurs 101 Personne: demandé 145 Réparations d appareils votre no de carte et date d \u2018exprra 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande « louer T6 Vente de garage 102 Travail demande 146 Domensgement tion 11 Commerces à lover 32 fomilles dsccuesl 58 Divers a lover 17 torsirs.chasse et peche 103 Vendeurs Vondeuses 147 Cartes professionnelles : 12 Maisons de compagne 33 Chambres et pension 59 Vacances condos T8 Astroiogie 104 Gardrens gardrennes 148 Paysagistes 564-0999 ca 41 css Loue 4% A SOUS-LOUER ou a pana- ger.225$/mois pour une durée de 6 mois.secteur Fleurimont CHUS.823-7510 0u 346-6324.4'4 BORD DE L'EAU, Spécial de derniére minute.295$/mois.eau ch.fournie.Endroit tranquille.Tél: 563-3097 4'4 DUPLEX, quartier est, 1053 rue Woodward.Refait à neuf.Libre 1er août.Pas chauffé: 360$.Tél.: 563-0307.4; ot 32 PCES chauffé, eau chaude, éclaire.rue Galt Tel 563-0290.4, MEUBLÉ chauffe, eau ch.prix compétitif.concierge.tous les services.820-8199, 562-3980 45 NORD chautte.eau ch.buanderie sur place 325$.Tél 346-9036 45 OUEST chauffe, eau ch.aucun ménage a faire.des 350$.Tel 346-9036 4 PCES, 2s bains.1003 KINGSTON.360$/mois Tél 8B22- 3393 42 PCES, dans duplex Ouest 1400 St-Andre.Non chauffé Tel.346-7309 4 PCES, est.ch.eau ch frais peint, libre imm.concierge demande Tél 566-4802 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 22 JUILLET 1993 141 Sens 4% PCES, OUEST rue ANDRE Autobus à la porte.Avec piscine.Tél: 569-4977.4'4 PCES, refait à neut: 572 neuf.dans 3 log.Ouest.345$ et plus.563-9237,564-1314.57, 365$/MS ch.eau ch.fournie.493 Galt ouest.Tél.: 564-2948.565-2491 4% PCES - LENNOXVILLE, rue Mitchell.bâtisse 4 log.pour ler sept.Très moderne.Tél 346-9881 4 PCES.Ouest.avec piscine, meublé s: désiré.Venez profiter de notre promotion spéciale.Tél 346-9881.4% PCES ch.eau ch.Ouest frais peint, prix spécial imm et sept.562-4389, 563-3753.4'4PCES chauffé, eauch.const.béton.350$ mois.Tél Tél.346-2117,565-7626.44 PCES imm.récent, moderne, tous les conforts.gr stat.casiers ext.295$.Tél 563-1150 4, PRES CARREFOUR nonch.360% mois.16log 205Candiac #1 821-3772 41 Serie 4'4 PCES luxueux, situé à Orford sur terrain de golf avec vue sur la montagne.Constructon récente.Ton cathédrale.foyer.fenêtres serres, patio.Terrain privé incluant 2 stat.Lave Hl laveuse.sécheuse et câble TV fournis.Prix spécial 490$ mois, avec bonnes références seulement.Tél.Drummondville, 819-477-8415 ou laisser message au819-474-2850 V 4'% PCES vieux nord, chauffé.bois franc, frais peint.Libre imm.821-9232, 346-2083.5% & 42 PCES ASCOT CORNER Soir 569-0206, 562-8365 5%:-DANS 4LOGS, près CHUS.924 Montpelier 450$ pour2 ans 563-1587.566-6704 5%: 375$, stat.entrée lav.séch.Poêle & frigo à vendre 574 St-Martin.563-6670.57 OUEST, dans tripiex.trés propre, balcon, corde a linge: 430$.ler sept.(Spécial 2 ans).565-0141.563-0479.5% PCES, 1er plancher, dans duplex très tranquille.Libre mm 415$/mois.non chauffé.569-5646, 566-6837 5 PCES, OUEST 1270 Courcelette.grand, chauffé, eau ch.41 enti (41 Sen ie EST, BON 4 PCES, trés bien ASCENSEUR-NORD situé, endroit tranquille pour 34, 4, GRANDS étudier ou se reposer.A prix raisonnable.Tél.562-7433 EST, CARRE CLEMENCEAU 44, voisin Cegep, imm.récent, s.-meublé si désiré, libre 1er juil 822-0467.EST-2%, 3%, 4/4, 5 RUE SANS ISSUE Chauflés, eau chaude, meublés si désiré.975 LACOMBE 564- 6960, 829-1244.EST NEUFS.près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.566-7728.564-1006.A SOUS-LOUER grand 5'%, Est.Jour: 822-3356; soir et fin sem.: 566-5152.AVANTAGEUX 3%, 4%, 5% TRES GRANDS 1520 EVANGÉLINE.Tout compris.vue sur la ville, entrées lav.- séch.Meublés si désiré.822 i (sara Lo S'adresserapp.210 348-6163, 823-6209 OUEST 2448, 823-0012 1080, Conseil.Grands 3'z, 42, pces.const.récente.823-1040, AVOIR-STUDIOS |c%5, cone Meubles, energie inclus, immeuble récent.Voisin parc & EST CEGEP 687 G 1.821-4074, BD 0 12E AVE NORD 3%, 4\", ch., eau ch.Spécial étudiants CHUS et CEGEP, à partir BANQUE DE de 320$.563-7396, 564-1463.SOUS-LOCATION | EST 1470-1480 Conseil.luxueux 42 Tél.: 562-3349, 822-5844.EST 4, ch.eau ch.fournie, tranquille.380$/mois.2 mois gratuits.562-3929, 849-2633.EST 4Y,PCES chauffé, eau ch\u2026 armoires et tapis rénovés, meuble ou non.Grand choix de logements à sous-louer, meublés ou non.Excellent prix.346-0833, 829-1244.BEAU 4 A SOUS-LOUER ouest.s-meublé.balcon, stat.près tous services, 35$ de rabais.Disp.sept.822-1360.BOUL ALEXANDRE.Grand 42 pces.384$/mois.chauffé.eau chaude et élect.fournie.Tél.: EER Jeudi 22 juillet.Fêtes à souhaiter: Marie-Madeleine (la pénitente dont parle l'Evangile).Naddy.Magali.Maggy.Anniversaires historiques: 1992 \u2014 Le Vatican émet l\u2019opinion que la discrimination à l'égard des homosexuels est parfois juste.1990 \u2014 Une tentative de ravitailler les Mohawks d'Oka échoue, devant le refus de la Sûreté du Québec de laisser passer les provisions.Les Mohawks re- coivent des appuis d'un peu partout, notamment de Winnipeg où le député néo-démocrate Elijah Harper prend la tête d'une manifestation de sympathie impliquant un millier de personnes.1989 \u2014 Californie: un jeune pilote de onze ans, Tony Allengena, effectue le tour de la planète au commande d'un monomoteur Cessna en sept semaines et 35 escales.1986 \u2014 En Grande-Bretagne.la Chambre des Communes se prononce Tél: 823-7431 0uB49-4551.entrée lav-séch., prés auto-| 566-5985, 563-5639.bus.école, épicerie.470$.* BEAUGRAND 3% % Tel.563-3298.moderne.lave-vaiss.inclus, entrée lav.-séch.porte patio, terrasse, endroit tranquille, chauffé, eau ch.électricité.375$/mois.564-6885 ou 569-1463.6, BOUL.BERTRANDFABI, R.F., étudiant, 3 cc.solarium, foyer 846-2167.823-0044.6% VIEUX NORD sur 2 étages, dans duplex, 2 s.b.6508.Tél: 346-9006 Bord de l'eau 7, NORD, dans 5 log., aspira- Beau 3> semi-meublé.tout teur central, tout â compris, Smin.centre-ville, 2 l'électricité.Voisin Promena- min.parc, près detousles des King.Tel: 822-1341 services.Tranquille.823-0991.BORD DU LAC 3%: à sous-louer, 15 FRASER non chauffé, non éclairé.864-7321.BROMPTONVILLE.Rue St-Praxède, 4'%-5%.846-2336 4'% pces, chauffé.eau chaude.libre imm.Tét569-5338.Tél: 890 DESORMEAUX 37, 44, GRANDS-EST chauffés.sau chaude, meubles BROMPTONVILLE 42 pces, au sous-sol.coopérative stdesire 566-7501 564-1006 | d'habitation.380$/mois.ch.eau ch.fournie, poss.de la 934 PL.BERGAMIN subvention de la Société 3'.pces.chauffé.eau chaude.éclairé.meuble, 295$/mois Tél d'Habitation du Québec.Pour info: 846-3738.821-4280 CARREFOUR DE L'ESTRIE 5% | 938 CARMENS' .pces trés grand, luxueux et récent, 3508/mois, 3.a 270$;/mois.| pain tourbillon, douche sépa- entr.lav.-séch., pt bois franc.nonchauttes.820-2791 rée.2 balcons, entrée privée, garage ind.asp.centr\u2026 système d'alarme.foyer.Non App.3\u2018, 945 et 975 QUATRE-SAISONS VOISIN GALERIES QUATRE-SAL chauffé.non éclairé.Inf.864 : 4723,8204757.CENTRE, STUDIOS & 34 meu- SONS.3'.4',, 5'\u2026 ch.meu-| biés, chauffés, rénovés.près blés si désire 820-8308, 562-| tousservices.Tél.823-6284.4522,829-1244 | i | i i EST 42 PRES HOTEL-DIEU Calme.dans 4 log, non ch.Au 649 Murray, 564-0240.EST Trés beau grand 3%, libre ler août.Prix compétitif.près tous services.820-9803.ETUDIANTS (ES) Centre ville, |».195$ & 220$/ mois, Chauffés, meublés, près de tous services et autobus.Inf.829-5644, 563-6594.ETUDIANTSIES) UNIVERSITÉ 4%, chauffés, eau chaude.éclairés, meublés sidé- siré.Très beau pour le prix.569- 2453,821-4280.ETUDIANTS - SPECIAL.Nord, 2, près autobus et services, buanderie.stat.qu.résidentiel.565-2441 ETUDIANTS PRES UNIVERSITE 340$ À 385$ 32, 42 meublé, tables travail, ch, eau ch., buanderie, asp.mural, balcons, très propre.563-2221, 563-0403, 569-0932 FLEURIMONT, 3%, 4% chauffés, eau ch.fournie, libres imm.coin Corbeil et Benoiten faveur de la suppression des châtiments corporels dans les écoles.1984 \u2014 Le Pakistan dément avoir entreris la fabrication d'une bombe atomique islamique ou avoir obtenu une aide de la Chine dans le domaine nucléaire.1968 \u2014 Un avion israélien, parti d'Israël à destination de Rome avec 48 personnes a bord.est détourné sur I'Algérie par des pirates de l'air.1967 \u2014 Tremblement de terre en Anatolie: une centaine de morts.1962 \u2014 Un appareil de CP Air s\u2019écrase à Honolulu: 27 personnes sont mortes, dont 11 Canadiens.\u2014 Le satellite américain Telstar relaie la première ALOUER AUBAINE EST, 32, 4.2 pces de disponible.Jour: 822-3839.Soir et fin desem.566-5152 Tél 565- .CENTREVILLE, face Hotel \u2014 or 565-7367 829-7508 __ Dieu.3% (2 pces s.-meu- FLEURIMONT, 4%: , récent.gr blées), eau ch.fourme, con- balcon 8x12, tres paisible ciergerie.562-6280, 564- _T\u20acl.823-3038.566-7699 78455642416.FLEURIMONT, VUE SUPERBE CENTRE-VILLE, PRES HOPI-.6\" pces dans triplex, 3 cc.AO KIMUK TAUX 3's peinturé à neuf.; salon, cuisine, _s.manger 32, 62 GRANDS chauffé.eau ch, éclaré,: aires ouvertes.Tél: 823-6284.PL MARQUETERIE/GARAGE | semi-meublé.3708/mois.| 829-1185 00000 Chauffés, eau ch.piscine.Meu- | 823-7882.! 1 Tel 829-2571 ! GALTO qv.DS nee e 000 .2 _\u2014 : Juin.juillet.près de tous les APP.CAPRI au 1755 Prospect.CENTRE-VILLE \u201cservices, trés propre.820-2315.3pces.569-1802.845-2697 Bord du Lac des Nations: 1.tres propre.250$ 562-2482, 845-2697 APP.CHRISTIAN 3-4PCES \u2018EST Prés CHUS.ch.eau ch., bien si- ; 846-4826.569-7081 A 2 pas de l'Héritage et du .GR.3 PCES Nord 165 Candiac, Super Carnaval, 44 - 5%, res- bien éclairé, ch.asc.pisc.taures.avec buanderie.poss (int, gym.823-2034, 566-6778 _ semi-meublés.820-0851 GRAND 3 PCES semi-meublé.! chauffé, eau chaude Libre ;_1mm.RueSt-André.Tél 562-2110.émission de télévision en direct entre les Etats-Unis et l'Europe.1950 \u2014 Le roi Léopold Deux rentre en Belgique après six années d\u2019exil.1934 \u2014 Des agents du FBI abattent le gangster John Dillinger, à Chicago.1933 \u2014 L'aviateur américain Wiley Post réussit le premier tour du monde aérien en solitaire.1906 \u2014 Le Québec est l\u2019hôte d'un premier rallye automobile.Parties de Chicago et Buffalo le 12 juillet, les voitures passent notamment par Trois-Ri- vières et Québec, avant de poursuivre leur route vers la Beauce et le Maine.Ils sont nés un 22 juillet: Le sculpteur américain Alexander Calder (1898-1976) Le jockey Néo-Brunswickois Turcotte (1941) La chanteuse française Mireille Mathieu (1947) II nous a quitté un 22 juillet: 1988 \u2014 Le chroniqueur André Rufiange, du Journal de Montréal (1925) PENSEE DU JOUR: Il v a du plaisir dans les chemins non battus.du délire sur les plages solitaires: une société y vit sans intrus, et la mer profonde rugit de sa musique.(Lord Byron) Ron tués.1303 PI Quintal.Service ou LECLIENT EST GRAND 474 PCES personnalisé.Tel.346-7064 ou IMPORTANT i non ch.libre 1 er août, 425$/ms.566-7210 i situeé ch Miletta face Mt Orford.Inf:843-2367 APP.GALT eee NORD! 3: 4'2 5.pces.eau ch four- ! ! me, meubles si desire.2725, CHOIX ETUDIANTS (ES) : Grand 4, ch, eau ch, autobus.2705 et 2755 Galt Quest.563- 1348.564-0772,563-5997 APP.LECONCORDE APARTIRDE 300$ 3.425 :pces ultra-modernes.site ideal Libres immédiatement QU UNIV -880 Jogues 829-5706 12t0Daniel.566-1996 EST-680Terrl!.562-3424 714.,13e Ave: 820-1562 709.12e Ave: 820-1562 40St-François 565-0122 17KingE:studio2'7.3 375 Ternill: 569-0417 GÉRANT: 565-2630 APP.LENNOXVILLE 32, 42, 52 PISCINE Meublés Ou non.grands logements.Paysager.tranquille 103OXFORDCR 822-0763 92 OXFORD CR 821-9149 96 OXFORD CR 822-1176 BUREAU 564-1006 APP.S.D.R.916 JOGUES Grand 3°.pces.chauffés.eau- chaude, tres propres Endron paisible 569-2873 823-6209 AQUILA CHANCE?4.5 meubles, semm-meublés ou non pres de tous les serv ces Service de buanderie et conctergerie Quartier Est Tel 822-2949 Ouest A partir de 3208.tout { 355$ a 385$.823-8197 compris.3\": pces et plus, 30 i - app.en inventaire, autobus di- | GRAND 5%, dans triplex.tres rectal universite 821-4280 propre, balcon.chauffé.eau ch.électr.poêle, réfrig\u2026.lav.- COOKSHIRE séch.serv.autobus, 15 min.3\".220$: pres de tout.1 MOIS | Univ.1er sept.560$.Télgratuit.1-514-875-5636 565-0141,563-0479.COOPERATIVE JONQUILLES, {GRAND 6'%, 4 c.c.dans un tri- 4°.3.ch.eau ch.pres des plex, cave cimentée.gr.stat.services Tel 346-7235.562 | 3 Fleurimont.un mille de 9085.564 7036.569-6681 Sherb., sur route 112.Libreler paiement en sept.Tél.CROYEZ-LE |= \u2014 EST GRANDE PROMOTION Grands 3%, 4, 52.à partir de 342, 4 300$.Eau ch.fournie.fenêtres panoramiques.Près de tous les services, garderie, à 2 min.des Promenades Rock Forest.Tél: 820-0690.GRANDS 3%, 4'A, 5%, près Mt.Bellevue.Tres propres, service conciergerie.823-9529 Tres beaux logements rénovés, chauffes.eau chaude.Près de tous les services.Pour info 823-9216 DANS L'EST DE SHERB., 3 PCES chauffé.éclaré.meu- blé.320$ Libre mm.Tél: ; 566-5232, 846-4512 IDEAL EST, 3'>.p! tranquille.meublé, | POUF personne retraitée ou poéle.réfrigérateur.lav.- | Semi-retraitée, 3 pces.chauffé séch fourris Libre juillet jeëau chaude.569-2873.823- 346-4017 6209.EST, 3% chauffé.eau chaude, : entrée lav.-séch., semi-meu |.L'HERMITAGE A blé ou non libre août ou | tUxueux 1%.3, 47, 5.Béton, insonorsés, chauffés, piscine sept 820-54120u563-4814.EST, 4 PCES, chauffé.eau ch.endroit tranquille.près banque.église, autres services.Tél.:562-3324.EST, 725 PL.DÉSORMEAUX 3-4-45 PCES, ch.eau ch.fournie.Jour, Gabrielle.564-3111 int, nombreux services.1120 Jogues.346-4742,563-7715 LEBONAVENTURE Voisin golf.2%, 3%, 44, 5%.Immeuble prestige, béton, piscine, garage.etc.400 pi ca.Secteur nord, près du Carrefour 566-8220 LOGIS 2001 Sherbrooke 1 à 64 pces, tous les quartiers.MAGOG, maison 3 SUPER PROMOTION OUEST, 32,4, Ch.eauch.meublés sidésiré.Conciergerie.OUEST 963 Fabre, 3 pces.mé- LE BEAU GITE 269 Fanre.3 pos : Est-ce que 655 McGREGOR 220, entrée lav -séch.s Savard 34, 4/2 pces, 2406/mois.Tél: 562-4609.erge Sava .ace tie OUEST grand 3%, semi meublé, va perdre ch., eau ch.électricité.350$/ ?Prixraisonnable mois.565-0141.563-0479.son titre McManamy, face hôpital You- ne veulent LE PANORAMA ville.3 pces.libre.821-2540, plus de TL Al 81 829-1534, E 32, 472,52 CH.sénateurs PISCINEINT.BETON | PLACEEVANGELINE / Eau chaude, chute à déchets.32,4% ascenseurs.Meublés si désiré.900 PI.DESORMEAUX.822- PRIX SPECIAL 0498.564-1006.Gr.pces, t.compris, entrée lav.- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1 g4ch.meublés si désiré.1575 LIBRES, OUEST.3%, 4%, 5%.DOMAINE FLORAL, rug] Evangeline.3460717.85 BACON.Inf.569-4977.0012.LOCAUX A LOUER, 150.300.Les Canadiens 823-0962.562-7179 |) POURQUOI PAYER PLUS c.c.meublée.Tél: 829-5644.LUNIK-NORD 165 Candiac.grand appart chauffé, ascenseur, piscine int.\u2026 sauna, salon coiffure.salle d'exercices.1-316$; 3-420$; 4- 523$; 5-647$.Tél.823-2034, 566-6778,565-0737.MAGOG _ BOISE CALIXALAVALLÉE 1 MOIS GRATUIT 3%, 4%, 5%, chauffés, eclairés, eau chaude, piscine.Endroit tranquille.868- 2891.NORD, 1441 COUSINEAU 4; ch., eau ch.fournie, entr.lav.-séch.375*/ms.569-7365.NORD, 730 Duvernay, coin Beaudry.4%, 5% eau chaude.565-9893, 822-0616 NORD, RUE MALOUIN Très grands 4-5.pl.bois franc, ch.eau ch., entrées lav.- séch.823-7882.820-8183.NORD, secteur St-Charles Garnier, neuf, très grand 4%, style condo, 2 balcons par logement.entrée 1ndividuelle.346-5979.849-7000.NORD - 34 meublé.chauffé, libre 1er août, face parc Jac- ques-Cartier 565-4512.NORD-LEO LALIBERTE, à louer 47 pces.2 portes patio.2 stats.système d'intercom.821-4280,823-4141 NORD-SPECIAL ETUDIANTS, accepte bail de 10 mois.Tous services compris.420$.Tél.822-3000 0u 564-6024.NORD 3\": PCES 175 Wilson, chauffé.eau ch.meublé ou non.Tél.823-7431, 849-4551.NORD 5-62 balcons.Tél: 346-4625.2 stat.pnx réduit, près des services Tél: 346-7155.Charles Garnier, style condo, 2 balcons.822-4410 ch.eau Ch, trang.conc.asp.m.ou s-meublé.Très se- Curitaire.562-4902.562-6206 __; min.a pied du MAXI.2: 298$.3%: 332%.4/2: 366$.5Y2: 472$! Tél: 566-6778.565-0737.Au! CHER?Ouest.3, 4%, 5%, chauffés, meublés ou non, modernes.à partir de 310$.avec 1 concierge qui vous traite comme des clients, près église.école, parc.épicerie, autobus, gens tranquilles seulement.823-1785, 829-1016.PRES UNIVERSITÉ 4% moderne, libre sept.bal 4 ms ou plus, semi-meublé.460$; ms.565-7022.PRÈS UNIVERSITÉ 5%, chauffé, eau ch., libre 1er août.Après 17h:823-7838.ROCK-FOREST bachelor 2, meublé, ch.eau ch.endroit paysager, libre imm.Tél 564- 1214, soir864-4501.ROCK FOREST 5288 Gaspé, 4/2, 5%, imm.100% béton, logements d'exceliente qualité, propreté, impeccable, sécuritaire et confortable.SPÉCIAL: RABAIS DE 400$ À 1000$ SUR BAIL DE 1 OU 2 ANS.Tél.566-2101, 820-4294, 822-3916.ROCK FOREST 5\" pces, style condo, avec puits de lumière.Aussi 3'2 pces, dans même imm.821-0601,847-0220.RUE DENAULT 1%, meublé, NEUF MAISON DE VILLE Grand 363 BERNARD, petit lac Magog.| 819-562-3797.grand | 2 c.c\u2026 accès au lac, piscine 4%; sur 2 étages.1Y s.de! 565-4866,822-4845 | FEMME 28 ans, bain, sous-sol.2 espaces | | homme pour rendez-vous oc- stat.500$/mois.822-8726.{| AUBORD LAC ORFORD, | casionnels.Je suis sexée, af- \u2014\u2014\u2014\u2014 | quai privé, plage, 2 c.c., au MOIS | fectueuse et discrète.Ecrire à NORD Maison de ville, 2236 oualasaison 1-514-297-3232.i Annie, au C.P.78, La Tribune Prospect, 6% pcs.Libre ler | o\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014o\u2014o\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = Inc, 1950 rue Hoy.Sher- ï _ NORTH HATLEY, nid des pas- : août 563-23000u 838-5916.sereaux chalet pour vos va._Drooke Qc.J1K2X8- } _\u2014 | NORTH HATLEY, bungalow mo- | cances i i | estivales.Disp.a! .deme, 3 c.c.Centre-ville | compter du 21 août.Marie- | L'ELEGANCE 550$/mois plus électricité.| Reine: 842-2553.i 566-6328.Aprés 18h: 346-3426.| SECTEUR UNIVERSITÉ, pour | 54 ENTREPOTS- | TÉL's6S MARILOU non fumeur, 3 c.c., 3 s.bains, : GARAGES A LOUER (552777 semi-meublée, bail de sept.| ENTREPOT 50x100 8 mn.de; MASSAGE DANSE + 93 à fin juin.600$/mois non chauffé, non éclairé.Tél.569-4688 ! Sherb élect.400$/ms.Soir | SPECIAL NOUS ENGAGEONS \u2018 Dre Tél: 823-0837.GARAGES COMMERCIAUX sur | \u2014 m\u2014_\u2014_\u2014_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-_-_ King est.30x30 ou 30x60 : MASSAGE DE RELAXATION LOCAUX : 47 ALOUER | Idéal pour mécanique ou! Sylvie.566-8908 meme mm names ( VeMtE d'autos.Libres ler: MASSAGE RELAXATION 2LOCAUX COMMERCIAUX env.juillet Tél.563-9732.h I D Bn a roca lores Te | Somes ce De toh 3 aot.situés sur ch Miletta.UREAUX | 564.0774 \u2018 \u2019 faceaut.10.Inf: 843-2367 i LOUER ! | T000 à 2000 PI, situé rue King ; MAX À VOTRE SERVICE 4732 BOUL.BOURQUE Rock ouest.Libre imm.Prix à négo- , Escortes masculines pour vous Forest.à louer de 1000 à style condo.luxueux, 2 s.b\u2026.2: ch.élect.:310$.569-8739 1 NORD grand 4» pces, moderne, - NORD RAND SV secteur St| SPÉCIAL ÉTUDIANTS(ES).372.NORD J.-CARTIER tres gr.3%: chauffé, eau ch.235$ mois.| 3000 pi.ca, feux de circula- | : él.| my É ; ; : - Gel.: messieurs TEL.819-562-9419.\u201cbre Pau 3%, semi-meublé, | tion.endroit stratégique.Tél.: \u2018 Se ooion durée du bail.Tel.: messieurs TL 619:562.9419.chauffé, eau ch.325$ mois.| 819-826-3717 \u2014\u2014 chau, cau ch.= ENTREE NOUVEAU NOUVEAU -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |BATISSE COMMERCIAL a i massage +.RUE FABRE, 3 chauffé, 2e | louer.3000 pi.ca.Rue Can- Espaces à bureaux disponibles, \u2018 de9h30a18h.étage.pl.bois franc, balcon, | seil.Secteur achalandé.Ex- pour une à S personnes.Service , TEL.:346-7946 Sortie arrière privée, stores in- | cellent endroit avec équipe- ; disponible sur place.Immeuble | clus.Libre 1er juil.Prix rason- | ment déjà installé pr dépan- i ! ! pane, 269 7457 soir.Jour | neur.Pour inf.demandez mona 88 pi ca.Pour info.NUIT ROUGE -7766, Jean-Pierre.Serge ou Renaud: 564-281 1 Esconte de choix {RUE KING GEORGES, 4% BD UNIVERSITE, face rivière.VACANCES Nous engageons | chauffés, eau ch, entrée lav- ! 1,100 pi ca, 9 pi de hauteur CONDOS , séch.: 355$.3% chauffé.eau | Peut-être convert: pour bu- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; 346-5098 reau.etc.Libre immed.820- COTTAGES pres de Stone, Er oe \u2014\u2014 | 2211,846-3733 ury.tout compris, 1.2 e | SPECIAL PRES WOOLCO.4801 cc.plage.chaloupe.peda\u2019 SERVICE ESCORTE avillon, bres imméd LOCAL COMMERCIAL , los.canots 802-684-3430 féminin ou masculin, individuel ; 37e 42, ch, eau ch.823- |Quartier est, libre imm.environ : : ' 2781,564-3996.pour salon de coiffure.esthétique.bureau, petit commerce ou autres.Tél.565-1632 4%, 5%, 5 Min.Univ.Sherbr.\u2026 | près tous services.Autobus à la porte 7 & 11.Durée du bail LOCAL INDUSTRIEL, négociable.346-9881 1,000 pi ca.rue Longpré.Sherb., SPECIAL ÉTUDIANTS.Ouest.2 47 pces, 335$.Tout compris, PRÈS DE L'AUTOROUTE 55, nie.Libres imméd.823-7664, 569-1636 | 32x50xt4 pi de hauteur.2 portes (18x14 pi.16x14 pi).| Inf.:346-3073,562-8347 | i i \u2018 700 pi ca.chauffé, éclairé, idéal ' 60 iou couple Pouvons nous joindre \u2018avotregroupe i Danseuse.819-562-3797.STOP JOJO i Escortes declasse.Nous engageons Tél.564-4473 LAC MEMPHREMAGOG condo tout équipé.foyer.a louer jour, sem., mois.Tél 418-828-1218,514-352-7808.SANTE ET RELAXATION MASSAGE CALIFORNIEN Jacqueline: 563-0837 meublé si désiré.849-7738.; local industriel et commercial | 63 NORD secteur Richard ; 842-6115.de 1,500 à 5.000 pi ca, débar- PERDU-TROUVÉ CHOIX DE DÉCOR ST-ÉLIE _Cadèresetgicleurs 823-2303 _ | AVONS PERDU Cindy, basset Près autobus/dépanneur, 15: ,, 7 QUARTIER EST, RUE roc: 62 PERSONNEL hound.Hush Puppy.40 lb.| 42, 5% pces, eau chaude four- | pRé, Local commercial | rég.Bromptonwille.Récom: pense.846-3432, 846-3100 7777?MADO?_ponse Sab afd 38010 .PERROQUET perdu.Amazone à TEL.819-562-9419.1560Bienville Libreimméd.563-2300, 838-5916 ! i OUEST 112,372, 4%, ! Ch.eau ch.fourne Au 10851 Des Seigneurs.Tél 569-6079 OUEST 2 meublé, chauffé, eau| ch.électr Libre imméd! 330$.822-3492.346-6652.| blés ou non.Arrangement sur| place.Rendez-vous au 2065] BELVEDERE SUD 569-4977 OUEST 3: pces, trés propre.rez-de-chaussée.250%/mois.| dans 6 log.libre 1er juillet 346-4684, 564-6573 cine.Près tous services.Auto-! bus \u2018à la porte Réservez| maintenant.566-1911 | bois fr.poéle, réf.pres tous serv.375% 563-1808, 821.1 4701,838-5268 ; A VENDRE OU LOUER, quartier * CHEMIN BLANCHETTE (bord Bungalow, 13e avenue sud.Tél 562-2708.QUEST 3%, 4%.5'» pces.meu-| FERME ALOUER Tél.: 846-6919 FLEURIMONT quartier résiden- OUEST 4.5%: pces, avec pIS-| LAC LOVERING charmante mar- OUEST 4 PCES planchers! LAC MAGOG Canadienne.4 nord.Maison à pahers.3 c.c.garage double 562-3217.de l'eau), 13 kilomètres de l'Université.meublée, 2 ce.disp.sept.ajuin.566-4653.EST, 6 PIECES tiel.maison spacieuse, 5 c.c.2 s.bains.2 salons.chauf bi-énergie.piscine hors terre avec patio.libre imm Réf.exi gées.long bail accepté.700$ mois.Tél: 566-4487 son de 4, pces, 2 cc.propre.ch auboisouélect Tél:819-843-4848 ch.2 foyers.2% s.bains.gr.terrain, garage.900$/mois.514-466-2773 trée privée, 235$.Jour 3000, soir: 822-1733.CHAMBRES pour femmes avec \u2018 ou sans enfant, logées.nour-' 569- ries.Secteur Fleurmont.près école.566-6852 | ETUDIANT (E) belle chambre à : louer.secteur CHU.Centre 24 Juin, 346-2809.569-4729 des chambres, cuisine commune.entrée privée, pres CEGEP 864-7117,822-7823 MURRAY ET KING EST tout inclus.avec cable, spécial 150$, 160$ et 170$.Int Jour 822-7876.soir: 565-4046 OUEST idéal pour étudiant(e)s allant à l'Université ou école Trnolet Plusieurs tés.562-7482 bre toute meublée, ainsi que poêle et réfrigérateur fournis Tél: 346-4683 ETUDIANTS(ES), belles gran.| commod- QUARTIER NORD belle cham | | 3005 rue Richard.: SUPER SPECIAL \u2014\u2014\u2014- front jaune, Guarer nore.près RUE RAND, face Place Belvédé- ! champs de Mars, récom- NORD SUPER GRAND | 2 MOIS GRATUITS re.commercial & bureau, VYVVVVY pense py 0 1246 ou SPA: 52.bâtisse récente.Comptoir! Logements rénovés, 4% pces, ; 2.000 a 3.000 pi ca Disponi-, à ACCORD LIBRE * 2 lunch, priximbattable Tel 5% ppces.Situés au 4818, bleimmed.823-2303.A discrèt d dant \" 849-4551 0 s TT Agence discrète.indépendante , 823-7431, | GASPE, À FOREST.Tél.: 821- | SITE IDEAL pour professionnel.| et fiable, pour des gens courtois.ANIMAUX ECENT \u201c 0082,564-6444 | 2 Jocaux aménagés de, 850 humains.Un choix exclusif : 6 À VENDRE NORD TRIPLEXR ! VIEUX NORD, grands 2v, 3y, Pleds chacun.belle emplace- d'hôtesses et d'escortes de rue Châteauguay, 5 pees, en-! Pces.poss.meublés.chauf- Te ee noms tres achalandé ! classe, de belle apparence BERGER ANGLAIS FEMELLE droit tranquille Tél 823.7431, fés.eau chaude.électr Li | \u20142- 389925 i *821-9250* L enr tatouée.cours 849-4551 bres.Très bon prix.Int.564- HAMBRES ! -925 \u2018 sane.668 aor oe \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| 1454Badeau & Fils ctr.51 ! - 868-2277.NOUVEAUNORD LOUER ! CAROLINE CANICHE MALE, 8 MOIS blanc.prés de Léger, 3%.4%, chauftes.42 PPARTEMENTS À 2 PAS DU CEGEP, 2 grandes | \u2014\u2014\u2014 000245 pur-sang 829-2330.eau chaude, refaits à neuf.Tél | PARTAGER chambres meublées, entrée CoS délicieuses.: CHIOTS BEAGLE, 8 semaines.346-5551 L SECHERCHE PERSONNE dés: | Privée, cuisinette et s.bains,, Viens, mmanuelle.parents bons chasseurs.Tél OLD ORCHARD BEACH cham A Da so a.coinpaysager 843-2145 demidia12h 829-0650 877-2774 bres et app.encore aspon- ment.Personne seul.Tél: | BOUL.PORTLAND, toutes com.| bles.Inf.819-564-0579 832-4654, travail 566-7444.modités, 200$/mois.Tél î | 565-1240 SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI OUEST-5'2PCES 43 AISONS CHAMBRE, NORD DANS TRIPLEX LOUER style bachelor, tout compris, en- ot ll 0l e 3 \u2014sns;i-=+uAernue 2 Uuwors sL£9s vez (40 de 42) Une plage trop chaude Natasha et son cousin Pierre passent les vacances de Noel chez leurs grands-parents en Floride Ils se font vite des amis.Pierre tombe amoureux de Mara tandss que Natasha s'éprend de Jeremy.si beau.si mysténeux Mars les vacances prennent un drôle de tournant.On ramène sur la plage le cadavre d\u2019un grand champion de natation Les amis de Natasha et de Pierre deviennent tres secrets Jeremy à un drôle de comportement.Et qui est Flash Fluo?Natasha décide de mener une enquête qui lui apportera bien des surprises.Apres //n jeu dangereux, elle nous prouve encore une fois qu'elle n'a décidément pas froid aux yeux Une plage trop «haude.une aventure policiere très brûlante 821-2463, 564-1006 en l'air, j'ai dit.Je me suis dirigée vers Flash-Fluo même si j'avais peur qu\u2019au moindre geste, Jeremy sursaute et tire, mais on n\u2019avait pas le choix.Je gémissais, je suppliais Octave et Jeremy de nous épargner et je pleurais aussi fort que je le pouvais.Puis Octave est descendu à terre à son tour, est venu vers moi et a fait semblant de me gifler.Je me suis effondrée sur le sol en me lamentant pitoyablement.\u2014 Bon, elle va se tenir tranquille maintenant! a dit Octave d\u2019un ton arrogant.\u2014 Eh! Ce n\u2019est pas toi qui commandes ici, a fait Jeremy.C\u2019est moi qui ai le revolver.N\u2019oublie pas.\u2014 Mais moi, j'ai mon père.Et son argent.Beaucoup d\u2019argent.\u2014 Et alors?\u2014 Si tu avais perdu moins de temps avec cette gourde hier soir, mon père aurait pu te parler et te proposer un marché.\u2014 Un marché?Octave a souri: \u2014 Je lui ai dit que tu avais mis au point une excellente méthode pour faire le trafic du crack.C\u2019est un marché en pleine expansion, non?Mon père aime bien faire des 2455 Prospect | \u2014_ bénéfices.Penses-tu qu\u2019il est vraiment allé à la pêche avant-hier?Jeremy écoutait les explications d\u2019Octave avec un intérêt manifeste: \u2014 Qu'est-ce qu\u2019il veut me proposer?\u2014 N'\u2019en parlons pas maintenant, a fait Octave.Il vaut mieux s\u2019occuper d\u2019eux\u2026 \u2014 La fille a des négatifs de moi en train de payer un stock de crack.À mon boss.\u2014 Plus maintenant, a dit Octave en riant.Quand cette petite conne m\u2019a tout raconté, il y a cinq minutes, elle ne savait pas que j'étais aussi intéressé par la drogue.Et elle m\u2019a remis bien gentiment les négatifs.J\u2019ai relevé la tête pour crier: \u2014 Maudite crapule! \u2014 Les veux-tu toujours?a demandé Octave en s\u2019approchant de Jeremy.II a tiré d\u2019une poche de son coupe-vent le pseudo-négatif fabriqué pour l\u2019occasion: J'avais retiré la bande plastique des lunettes de soleil d\u2019Octave.C'était de la même couleur qu\u2019un négatif, à peu près de la même dimension, et mon ami ne l\u2019a montré à Jeremy qu\u2019une seconde.Le temps qu\u2019il tende la main pour le prendre.Et relâche légèrement Flash-Fluo.J\u2019ai bondi aussitôt pour lui abaisser le bras.IL.Il a tiré au sol.Flash-Fluo et Octave se sont rués sur lui et, cette fois-ci, Jeremy n\u2019a pas eu le dessus.Il a reçu plusieurs coups de poing et mangé bien du sable.Et j'avoue que ça m'a fait très plaisir.Je déteste qu\u2019on se moque de moi et je ne me suis pas génée pour le lui dire! J'ai insulté Jeremy durant au moins cinq minutes.Puis, m\u2019étant défoulée, je lui ai demandé pourquoi il m\u2019avait emmenée au canal.Il aurait pu tout aussi bien reprendre ses négatifs et ses photos sur la plage, puisque j'avais promis de les lui remettre.\u2014 Je ne pouvais pas demeurer plus longtemps sur la plage.C\u2019est vrai que je dois partir! Ton maudit Dan Weiss en avait deviné plus que je ne le pensais.Et ce crétin de John s'est fait pincer ce matin en vendant! S'il parle\u2026 \u2014 Ça ne changera pas grand-chose après nos témoignages, a dit Flash-Fluo.\u2014 Attachons-le avec ces liens, a dit Octave.Pendant que tu vas chercher les policiers, nous allons le surveiller, Nat et moi.Les policiers sont arrivés très rapidement, car des automobilistes qui se rendaient à la plage de Lloyd's Park avaient entendu les coups de feu.Flash-Fluo n\u2019a eu qu\u2019à les = Collection Roman + Editions La Courte Echelle 2 ¥ BIE 520m (6lmesa | LOUER ET ION PER: à MAL ' OUEST CHAMBRE e On A oun Sos se, ETPENSION ESCORTES FEMININES avec foyer et garage (porte tout compris, 4505.DEMANDEES 2 : -9747 -8397.¥ élect) à même la maison.563-3747 ou S63 dès MAINTENANT! Toutes natio- Non chaufiée, m eck ree.HALETS | nate bienvenue.Sérieux(ses) l'Université.Tél: 346-7464.53 LOUER ee Aussi 565-8575.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | danseuses demandées.» recherche # pe.i pr ir tone PAS, § fn TU | el re RE BY ¥ ei E PC ANIMAUX 65 À VENDRE A e\u2014 CHIOTS GOLDEN RETREIVER, pur sang Prix 150$ ch Tet 835-9424 * CHIOTS * Stun Tzu (caractereenor) Quaite-service-prix imbattables Elevage Le Chien Gentil Tei 878-3844.CHOW-CHOW temelle.1 Souce 150% Tel 823-1119 COCKER, pure race.femelle Jiuce propre affect bonne \u2018eproductnce bientôt 3 ans.an recherche bon foyer 200$ Tel 846-6196 JEUNE CHIEN, min Colley \"sise & Mois.propre.verm a.eccage 60% 864-6770 JUMENT BOSKIN.1 Gelding Appaloosa Tel 826-9313 * VIEUXNORD +» « breimm et1eraoût TEL 878-3844 TOILETTAGE POURCHIENS Bas prix Transpon gratuit Diplomee Tel 563-2595 68 PISCINES PISCINE 15 PI LARGE 43 pi de long filtreur neut.deck Tet 843-5087 PISCINE 24 PI bon etat, 2.500$.Tel 564 1844 apres 18 h ou 564 8464 laisser message 11 Aisne BATTERIES Demarreurs & alternateurs de tous genres.Réparation - achet - vente echange Achetons vieilles batteries et plomb.SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BBQ 40 000 BTU, etat presque neuf.gar A vor! Pnx demande 150$ 563-7035 BI-ENERGIE NOUVELLE par entrepreneur accrédité par l'Hydro-Québec Preventionetentretien, Inc Tel 819-562-2681 BI-ENERGIE NOUVELLE Parentrepreneur accredité parl'Hydro Québec Bertrand Fortier Électrique Tel 819-823-8080 BOIS CHAUFFAGE, bois rond et fendu.bonne qualité sec.livré ou non livré.Tél: 566- 4100,843-8172 BOIS DE CHAUFFAGE melanges.258 la corde de 16 po.non livré et 358 livre Tel 566-1032.CARABINE 30-06 Remington, a coulisse, crosse Monté Carlo, 350$: télescope Leupold Vari-Xill2.5x8, 350$.Tél 864-7870 CLIMATISEUR mastercraft, 5.000 BTU.1 an d'usure, payé 400$ pour 200$.820-7573.69 Ervacurs AUBAINES voilier Northstar.22 bi_MOt Johnson 99.couche 4 pers toit pop-up.Magog.843-2728 AVIS - LOCATION ET VENTE de bedalos.canots.et kayak Ouvert de 9h a 20h Les Sports d'Eau Michel.North Hatley, (arr Pilsen) 842-2676 BATEAU SUNBIAD 1990, 20 pi abe, V-6.43 It.inboard.avec remorque, tres propre, 14 0008.Tei 822-0335 \u2014_ ee BAYLYNER CAPRI 1987, 20 pi.«u0ddy cabine.OMC.3 litres, (In-board), lout equipé.très ttes propre, economique, inlu- cant remorque.tube et (boathouse) au Memphrémagog, jusquen avril 1994 Prix 12 400% Tel 868-0020 CADORETTE 1989 Holiday 210, 180 h d'utilisation.2 batteries.bouees, radio AM/FM cass toit camper FAUT VENDRE! Accepterais echange open deck 16/18 pi.qua au Memphremagog.Prix demande \u201c9.5008 821-3783 CHALOUPE 11 pieds.fibre de verre et remorque.Tél 569- 3865 DORAL 15 5 pi.open deck.moteur 75 forces.Mariner + remorque VOILIER MISTRAL, 12 pi + re- moique Tel.820-0950 FAUT VENDRE! Bateau Marvac \u201c384 \u20185 pi open deck, moteur 70 \u20ac Johnson, plus remorque Tres bon etat Prix > 300$ Apres 17h 829-1380 FIBRE DE VERRE 15 PI, moteur 10 hp Evinrude.avec re- morgue tnpe 2 ceintures, ?700$ Tel 829 1418 PLANCHE À VOILE BIC JAZZ 1989.230 | comme neuve, 5008 nég Deauville 864-9951 PLANCHE À VOILE BIC REGGAE degre intermediaire, 250% Int 868-2467 PLANCHE A VOILE Tiga Funcup.Apres20h 822-2035 PONTON PRINCECRAFT 1993 18x8 pi.avec hors bord 25 h.p 8.995$ Hors bordMercuryet Johnson en special J Charbonneausport 846-2240 PONTON PRINCECRAFT Voyageur LE.16 x 19.moteur 33 forces Comme neuf.846-4982 TANZER 22.3 voites tangon, toilette poéle VHF remorque CONGELATEUR WOOD 9 pi cu.2 ans gar.200%.Air clim.8.000 BTU.200$.Ventilateur S pales avec lumières, 35%.Lampe suspendue laiton avec vitres.75$.Tél: 562-6752.ESCALIER 35 PO LARGE erable Tél: 864-7304 FOIN DE 1ERE COUPE en balles rondes, 4x4 pi Tél.: 875-3681 FORD ECONOLINE 81 v-8, sf.sd.isolé.tapis à grandeur, glacier.roues mags, peint neuve; International Cub Cadet 100, 38 po.de coupe avec souffleuse et petite remorque: tondeuse motorisé, 21 po.de coupe: 2 guitares: 1 élect, 1 semi-accoustique, possibilité d'ampli; fournaise à l'hulle avec réservoir 200 gallons, parfait pour un garage.4 pneus 205-15 monté sur rim pick-up Ford; 2 pneus 195-13, sur des Dodge 4 trous.Tél .889-2444.FRAISES À CUEILLIR chez Serge Couture, 114 route 108 est, entre Cookshire et Lennoxville.Tél: 875-3641.LIT ESCAMOTABLE mélamine.grandeur queen, jamais uti- lsé.Valeur.1700$.laiss.750$.566-2242,564-4408.MATERIAUX USAGÉS DE L'ESTRIE Fluorescents 2x4 pi, 4 tubes, 15$ ch.8 ps 1 tube et 2 tubes; blocs de ciment 50 ch, barils de plastique 45 gal.15$ ch.846-6196 MEUBLES USAGÉS Offre raisonnable acceptée Aubaine C.C.4495 Rte 112, Ascot.565-2412 MOB.CH.À COUCHER: divan- lt, fauteuil pivotant: mob.cur- sie: vitres différentes dimensions, 2 meubles vidéo.Tel 346-0069 NUDISME Gens libérés(es), chalets à louer.Bienvenue aux tentes et roulottes.Fun\u2019.bar ext.plage.disco, brochures gratuites.Adam etEve: 819-336-4320.POELE-REFRIG.lav-séch., meubles divers.Vente et achat.30 Kingest 829-9538 POELE ET LUMIERE au gaz pour camping.balançoire bois francs 6 places.vanité de salle de bain avec évier.837-2700.POELES, réfrig.laveuses.sécheuses, classeurs.Achat et vente.(Marchand) 562-8282 See MOISSONNEUSE SCIE À PANNEAU ÉMA KS- 3000, partarte cond Tol 822-5922.VENTE DE GARAGE Plusieurs fam.sam -dim.24-25 juillet Beau temps.mauvais temps.Au 1156 Evangéline, Sherb.ER 18 asmoome 20 ANS D'EXP Vouiez-vous connaître votre ave- en astrologie.ASTRO FRANCINE.Tél.563-3603.CARTES, TAROT, sur rendez-vous seulement.Tél: 565-7328 81 dévuvse.ler POUR LE SERVICE RAPIDE ET GARANTI.Surjeteuses à très bas prix.CHEZ LEBLANC, 100.10e Avenue nord, Sherb.569-4432.\u2018OVERLOCK' 5 FILS Juki: \u2018plain\u2019 électronique Juki; Blenstish.1-398-7421.REPARATION A DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Gah Est 562-8316, 566-0100.84 irvine 1610 CH.DUPLESSIS, Fleurimont.Terre brune, terre noire, fumier.sable, gravier, concassé.Excavation de tous genres.Tél.346-9480.EXCAVATION HENRI JETTE& FILS Terre noire et terre brune tamisées, fumier, sable, concassé, gravier.Livrons petites et grosses quantités et chargement sur place.Excavations de tous genres.Tél.: 821-0471, 829-9708.EXCAVATION JEAN-PAUL VALLÉE SPÉCIAL 100$ TERRE brune, tamisée, 15 Service de \u2018bull\u2019.gravier, concassé, grandes quantités.TERRE À PELOUSE ET JARDIN concassé, sable et gravier Tél.: 822-4330.85 Pour OJ POURPELOUSE TERRE NOIRE tamisée, ensacs, 40|b/sac (35 1): .90Ç le sac non livrée.Terre en vrac disp.aussi.Location St-Elie d'Orford.838-5782, 569-7373.86 À'acheren CHEVRONS EN METAL pour bâtisse de 35 ou 40 pi de large x 60 à 80 pi de long hydraulique.875-5371 BB péwusique PIANO ANTIQUE, début des an- É 1900.Bon état.Tél: 868-0903 90 QUIPEMENT | Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 22 JUILLET !993 101 Swat CUISINIER DEMANDE a temps partiel.experience NECes- sare Se presenter ay Cate Bla-Bia.2 Wellington Sud.Entre 2 h et 4h.demandez Jean-Pierre CUISINIER DE NUIT avec expe- nence.36 heures/sem De mandez Miranne Lefebvre: 843-0719.Restaurant Irving.Deauville CUISINIER OÙ CUISINIERE demandé(e) avec un min.de 2 ans d'expérience de faire special du jour.Exp.grill et fruit de mer.Salaire selon compétences.Demandez Daniel Paquette 564-2227 ESCORTES DE CLASSE demandées.belle apparence.21 à 35 ans.Chez ACCORD LIBRE.Inf 821-9250 ESTHECIENNE AVEC EXPERIENCE 3 ans et plus.Biensitue.Tel 846-4082 ESTHETICIENNE électrolyste avec expérience, temps plein.clientéle fournie 562-8169.GÉRANTS(ES) D'IMMEUBLE Couples sérieux.Immeuble à logements multiples.Devra demeurer sur les lieux.Conditions très avantageuses.566-2697.NETTOYEUR/PRESSEUR d'expérience pour Sherbrooke 822-4518 OPPORTUNITE DE CARRIERE 3000 à 6000$/mois Nous sommes à la recherche de quelques agents pour se joindre à notre équipe de vente.Travail sur appels pré-confirmés.Chentèle fournie Aucun porte à porte.Expérience dans la vente un atout Appelez 829-5112 pour une entrevue, entre 10h et 14 h.148 rarsancres A.PINGATORE TERRASSEMENT Vente et pose de tourbe cultivee.cedres poses ou livres.transpon de terre brune ou noire en petites quanttes 566-5907 ARBRES DÉCORATIFS boules.vies Ou poses champs ou cultivee, amena- gement paysager.estimation gratuite.ouvrage garanti R.Demers.563-5946 CEDRES À VENDRE Cultivés ou sauvages.2 à 3 pi 1 50$ ch: 3 à 4 pi 2$ ch.4 à 6 pi 325$ ch 6 a 8 pi.88 ch Taxes en sus Aussi sapin, pin, epmette 5a6p Int 819-847-0646 CEDRES POUR HAIE 2a3pi.1508.3a4pi 28.446 pr 38.6 a8p 58 Plantation si desre Renseignements gra tuits 30 ans d'experience.Tél 843-3642 CLAUDE TERRASSEMENT Tourbe de champs engraissée.0.08Ç le pi.livrée, 0.13¢ posée et roulée.Service rapide.Tel 564-7894 GAZON CULTIVE 1ére ou 2éme quaité, direct du producteur 846-4324.R.THIBAULT Cèdres posés.-1JETTA GL 1967 130.000 km.70 AISTOS À VENDRE HONDA PRELUDE 80 4 ws.89 000 km.pneus neuts.11,000$ Tei 822-8967 JEEP CJ7 LAREDO 1982.tot rigide.mou + bikin Deman- dezSerge 822-8010 JETTA GL 1985, 5 vit.3.0006.Tel 565-0899 mecan A-1, inter ext comme neuts 3700$ 868-4127 i LINCOLN TOWN CAR, 1987.congiton A-1.75008.Tel 565-1084, laisser message C3 Une fillette périt dans un incendie à Greenfield Park LUMINA 92, blanche, 4 p.V6.aut.ar.t eq.27.400 km Gar.GM compléte/avri 95 13,8008 pas TPS 569-7071 LYNX 19885, bonne mec.man.am-tm 143.000 km.999$ 564-4496 MAZDA 626 LX 1989, auto.tout équipée.83000 km.radio AM/FM cass serr.vires, m- rors, valse élect.cruise.pneus neuts.ext.champayne, int.bourgogne.ai clim.Entretient | exceptionnel Prix 8 900$ disc.868-0020 MGB 1975 blanche, décapotable.à voir! Yves au 829-2337 MONTE CARLO SS 67, t-top tourbe de champs livrée ou posée seulement.562-3205 S.M.8 TERRASSEMENT Tourbe cultivée à vendre et entretien général.843-8318, 823-6255.SPECIAL, TOURBE de champs et cultivée, posée ou non, entretien de tout genre.Estimé gratuit.564-2878 162 macreuss BACKHOE FORD 555 4 x 4, \u2018boum\u2019 extensible.1987.1520 1991 PREPOSEEALA FORD, mini-backhoe.BOULANGERIE avec expe- |_Té| 822-1661 rence, aimant relever des défis.Se présenter au 565 165 MOTOS- King est, Sherbrooke.SCOOTERS 4 ROUES YAMAHA 1986 mo- RECEPTIONNISTE teur 225, 10 vit.très bonne dactylo, pour travail général de bureau dans un centre de femmes.Parfaitement bilingue, anglais 5/5.Doit être bénificiaire de l'aide sociale et éligible au PROGRAMME EXTRA.Si intéressé tél.: 564-6626.SERVEUSE avec expérience.sur plaque chauffante, 23 hres/semaine.564-8433 TRAVAIL D'EQUIPE VOYAGEZ Compagnie canadienne offre 6 ouvertures pour jeunes gens âgés de 17 à 22 ans qui sont disponibles a voyager imm., temps plein.à travers le Québec et Maritimes.Pas d'exp.nécessaire.| entraînement payé et transport | fourni.Requis: apparence soi- .gnée, bilingue, qui aime voyager ' et travail d'équipe.poss.\u2026.de car- : rière.Pour plus d'informations et | entrevue personnelle, présen- | tez-vous à l'hôtel Delta de Sher- ' brooke.vendredi le 23 juillet entre 11 h et 16 h, demandez a | la réception pour M.Renaud.; pas d'appel téléphonique.Les parents sont bienvenus à: l'entrevue.! UN COMMERCE DE FINE LIN- ' GERIE ouvre ses pores Au Tourelles.Poste à temps complet et mi-temps disponibles, les personnes recher- | chées.devront être honnête, | dynamique avoir d l'entregent et de l'expérience : dans le domaine.Nous vous .assurons que toute applica: | tion demeura stictement confidentielle.Faire parvenir votre | CV à: Camuray Ltée.3025 | King Ouest, local 69, Sher- 1 brooke, QC, J1L 1C7 | \u2014 \u2014\u2014 | i { © POUR LA RENTRÉE DES CLASSES meuble vidéo, appareils de cuisine.569-8116 at ber.etc 115008 ferme Tet 569-2829 70 RENCONTRES- AMITIE AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincere.rencontrez gens seneux et compatibles Service prof 823-6739.J-H (27), fier.integre.aimerait correspondre avec |-f (20-27) distinguee.sounanie et mature Elle est naturelle.sor gnée.reservee, elegante.Simplicite.delcatesse.Ecrire au casier 77, La Tribune Inc, 1950 Roy.Sherb .J1K2X8 RECHERCHE AMITIE, entre 20 et35ans Tel 562-7037 EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 11 DIVERS A VENDRE TIES\" DORMANTS de chemin de fer.gros ou petits lots.Ap 18h 346-3426.837-2285 3.89$ V.C.-TAPIS Commercial Tapis Multi-Prix 5130 bl Bourque.Rock Forest Sous réservoir d'eau.564-1112 ACHETERAIS bois franc pour planchers env 8000 pr ca Tel 562-2268 BAIN, LAVABO avec robinette- ne évier, vanite avec portes ot tiroirs, hotte pour poéle balançoire 2 places pour enfants avec glissoire Liassez mess.563 4282 * BALANCOIRES * Super vente Liquidation Qualite service-prix imbattables 140.4eme Rangouest, Stoke BALANÇOIRES roulantes.a tes bas prix B46 3988 BANC DE SCIE 10 po.moteur 34 force Prix 350$ Tél 864 7130 864 7856 BATEAU FIBRE DE VERRE 16 pe avec toit.moteur Evinrude 35 forces.avec remorque, 1850$ Aussi ameublément 3 pces moderne.à vendre au complet.pox a discuter.565.0143.Tel AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis Autant que faire se peut, 11 s'emploie à en assurer l'authenticité et la veracite De plus.nous faisons nôtre la regle dictee par l'article de la los qui de- crete «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son tdentite et sa qualite de commerçant « Nonobstant ce qui pre- cède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrrait une annonce ne répondant pas a ces normes ou qu pourrait induvre on erreur est prée de communiquer immédia- ternent avec La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 PROBLÈMES FINANCIERS, restructuration entreprise, commerciale.industrielle et immobi- llere, par achat, association ou autres.'Confidentiel\u2019 Inf 1-514-539-5332.cond.2.500$.832-4095.HONDA 1000 GOLDWING 1979.Aubaine! 658-2142 4 ROUES YAMAHA Blaster 200, 1993, 1 mois d'usure, payé 4200$.Laisserais à 3 000$.Prendrais échange au 845-4023.HARLEY DAVIDSON 1340.1993.Dyna Wide Glide, couleur 2 tons, \u2018Victory Red\u2019.2900 km.prix 17,7508.Pas de TPS Tél.829-1665 (soir).HONDA CB 750 1973, avec pneus, silencieux et peinture neufs, 375$.Tél: 569-0578 HONDA CUSTOM 1983, 250cc.6000 km.Jour semaine: 563- 5555 ext.4118 Soir et fin sem.: 346-9094.MOTOCROSS KX 80 1992, tres propre.Prix demandé: 2 2008 nég.Tél 563-4499 SUZUKI QUAD RACER 1986, moteur refait a neuf.1800$ Tél.832-2762 166 REMORQUES REMORQUE 45 PI pr entreposage LUC ROUTHIER: 562- 6217 gar.; 562-3539.rés REMORQUE FIFTH WHEEL 65 pt.de large x 17 pi.de long avec cotés de 48 po de haut, panneau arrière pour chargement, frein électrique au 2 essieux avec pneus de 12 \u2018ply' neufs.Tél: 849-6067 1 68 CAMIONS CAMION NACELLE, 40 pi.sur | REMISE 8 X 12 recouverte vinyle, livrée et installée sur votre terrain.1049$ pilus taxes.Shermat Inc.1280 Galt Est Tél 823-1101.REMISE 8 X 15 avec porte coulissante, boîte cube pour re- morgue.Mob.cuis.victorien; air climatisé 12000 btu Tél.564-2078; 563-7202 REMISE Apartirde 599$ avec porte de métalet fenêtre aluminium.Economisez de 100$ à 200$ sur remises en inventaire.La qualité avant tout Comparez.REMISES À GAGNON INC.5827 Boul Bourque, Rock Forest 864-6766 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés.Passagers.tracteurs etcamions 832-3928 TONDEUSES 1-4temps.1-2temps 563-7279 et821-2846 VERS À VENDRE 25 pour 3.25%.300 & + 0.10¢ ch Tél: 562-3317.VOUS CHERCHEZ DU FINANCEMENT équipe de balle soccer ou organisation de tous genres.Avec 15 membres: faites 1000$.Recherchons aussi vendeurs (ses) communiquez au 822-2514 0u346-9304 12 Hina ACHETONS ANTIQUITES et meubles usagés.payons comptant 566-7067 APPAREILS MÉNAGERS usagés, Cuisinières.réfrigéra teurs.laveuses, sécheuses.564-5450 pic | Service de l'Estre, 225 Wellington Sud.563-0563 CONGÉLATEUR 12 pi.cu.très propre, 175$ Tél.823-2781 ou564-8471 DIVAN FUTON, futon queen, mob de cuisine à peindre, 2 chaises de salon en toile noire, meuble tv.vidéo.Le tout 450$ ou vendu séparément.Tél.847-3262 LIT D'EAU Queen, propre.400$.843-8353 MOB.DE CHAMBRE comprenant: 2 bureaux.table de nuit.2 miroirs, tête de lit, très propre 822-4586 MOB.DE SALON colonial, fauteuil berçant, divan 3 places.propre, 100$.Tél: 820-8182 MOB.SALON, compr sofa.fau- leuil, table de centre, 2 tables debout, tout bois, Crafthine MOB SALLE A MANGER, colonal français Vilas compr gr table, 2 charses capitaine + 4 droites.buffet, vaisselier Le tout trés bonne cond Prix 4 disc.562-6327 POELE KELVINATOR 30 PO amande, porte fumée, cond A t, 300$ Réfrigérateur blanc Westinghouse.pas jeune mais trés pro pre.idéal pour chalet, 200$ Hâtez-vous 821-0063 SUCCESSION a North Hatley meubles de 3 cc.salon, salle à diner (9 morceaux).poôle, réfrigérateur, congélateur.Bas prix Tél 842-2493 ou 346- 2792 très 305 originale.65 000 km.très a très bonne cond VOIR! Bon prix.875-5617.- NISSAN SENTRA 1989, 4 p auto.air chm\u2026.118.000 km.superbe condition.4.400$.- Tél 563-0181 » Ville de B11 TTT Avis public Réglements nos 3501, 3502, 3503 et 3504 A TOUS LES INTÉRESSÉS.Avis public est donne par le soussigne.grettier de la ville de Sherbrooke, POUR LE REGLEMENT NO 3501: ENCAN ENCAN A COMMISSION Salle Mote! Holiday AU DOMAINE JOLY vendredis son à 7100 2405, chemin Lemire || | Apporter vos eructes ce Fleurimont n bon état tous les ours Tous les jeudis sors.19 h CT mine © Apporez vos articles Jean-Marc Domeut de tous genres 563-2751 ou 864-6488 Gilles Beauregard enc.Aor 100s goes.\u201d 562-6492 de réceptions 347-5 ou 565-7971 006 Ue lors d'une séance réquiière tenue le 7 juin 1993.le Conseil mu- icipal de la ville de Sherbrooke a adopte le réglement no 3 de c 501 de zonage.abrogeant le réglement de zonage no 3402, ayant pour but - les constructions et les usages et.selon un plan qu fait partie intégrante du réglement.de diviser le territoire de la municipalité en zones.de spécifier.pour chaque zone, les Constructions ou les qui sont autorisés et ceux qui sont prohibés, usages - de spécifier l'espace qui doit être laissé libre, soit entre les cons- QUIMETTE AUTOMOBILES INC ACHETONS vehicules \u201887a 93 Nous payons les meslieurs prix 5475Bd Bourque.R Forest 864-6811,864-6812 .PLYMOUTH LASER RS 1990, turbo, 5 vit.air, comme neut.55.000 mi.9500$.DODGE COLT 200 1989.autom., 4 p.ai comme neuf.56,000 km | MERCURY TRACER 1991, 4 I p.5 vit.t.équipé, 7900$ Garage Luc Roy: 822-3430.I PLYMOUTH SUNDANCE 88 4 p.aut bleue, trés propre, 4 pneus d'hiver inclus.3950$ nég.|- 823-1443 PLYMOUTH VOYAGER 1985 5).pass.très propre.Mécan A- 1.moteur 22, 5 vit 4.000$ Tél.: 832-4095.PONTIAC 6000 1987.2.5, aut.| équipé.ar chm.trés propre.\u2019 3 500$.Tél.565-5077 ! PONTIAC 6000 86.moteur 28, - aut\u2026 4 portes.prix.3600$.Tél: 864-7090 ' PONTIAC BONNEVILLE SSE ' 1990.46.000 km.avec prolongation de gar jusqu'en 1995.15.0008 569-2584 ou lailsser message PONTIAC TEMPEST 1989.: blanc, automatique.ar chm./ tres propre.83000 Km, = 5 600$.Tel: 868-2634 : tructions et les usages différents, soit entre les construct ons ou entre les usages différents.de prévoir.le cas échéant.l'utilisation et l'aménagement de cet espace libre; - de spécifier les dimensions et le volume des construction s.l'are des planchers et la superficie des constructions au sol: la superti- cie totale de plancher d\u2019un bâtiment par rapport à la superticie totale du lot.la longueur, la largeur et la superficie des espaces qui doivent être laissés libres entre les constructions sur un mème terrain, l'utilisation et l'aménagement de ces espaces libres.l' espace qui doit être laissé libre entre les constructions et les hignes de rues et les lignes de terrains, le recul des bâtiments par rapport à Ja hauteur.l'architecture, la symétrie et l'apparence extérie ure des constructions: le mode de groupement d'un ensemble de constructions sur un terrain; construction ou un usage, de définir le niveau d'un terrain par rapport aux voies de tion; - de spécifier la proportion du terrain qui peut être occupée par une circula- de déterminer et de régir l'endroit ou doit se faire I'acces des véhicules au terrain.de prescrire l'espace qui.sur les lots, doit être réservé et ame- nagé pour le stationnement ou pour le chargement ou le déchargement des véhicules: - d'établir des normes de stationnement a l'intérieur ou a | e des édifices, de restreindre la plantation et l'abattage d'arbres.tes ou d'arbres: de régir la construction, l'installation, le marntien.la modr et l'entretien de toute enseigne déja érigée ou qui le sera nr; haies, des arbustes et des arbres: xtérreur - d'obliger tout propriétaire à garnir son terrain de gazon.d'arbus- fication a lave - de régir | emplacement et la hauteur des clôtures.des murets, des de régir ou prohiber la construction ou certains ouvrages, compte tenu soit de la topographie du terrain, soit de la proximité d'un cours d'eau ou d'un lac, soit des dangers d'inondation, de régir l'emplacement des roulottes: de régir les constructions et les usages dérogatoires protégés par les droits acquis: - dc permettre des groupes de constructions et d usages d'une classification déterminée et prévoir ies disposittons spécifiques applicables: - de créer un comité consultatif d'urbanisme - de protéger le caractere patrimonial des bâtiments par le biais de plans d'implantation et d'intégration architecturale.d'assurer l'intégration et l'harmonie dans le caractere architecturai des secteurs en développement par le biais de plans d'implantation et d'intégration architecturale: d'obliger tout propriétaire a se conformer a un Plan d'am énage- ment d'ensemble dans certains secteurs en voie de développement.:que ledit reglement a reçu l'approbation des personnes habiles à SABLE LS 1990, mot V-6.3.8 L.| voter lors de la procédure d'enregistrement tenue a cette fin, confor- 72 000km, grise, 1.ouv.elect.| mément aux articles 532 et suivants de la Loi sur les élections et les sièges élect.clim.électroni-|référendums dans les municipalités.tes 22 et 23 juin 1993: que, 4 mags.4 roues d'hiver.| que la Municipalité régionale de comte de Sherbrooke a délivré un 12.800$.Soir: 566-1128 certificat de conformité pour ledit règlement le 13 juillet 1993; SURPLUS du Gouvernement U.| QUE le reglement no 3501 est en vigueur depuis le 13 juillet 1993.S Faites une bonne affaire! | date de délivrance du certificat de conformuté de la Municipalité ré- Guide des acheteurs 962-8000, ext.CS-837 Pi 1.805.| gionale de comté de Sherbrooke.OUR LE REGLEMENT NO 3502: que lors d'une séance régulière tenue le 7 juin 1993.le Conseil mu- TOYOTA COROLLA 1983 2 p.| nicipal de la ville de Sherbrooke a adopte le réglement no 3502 de man.propre, trés mecan.toit ouvrant.radio-| pour but: tte, 650$ 914 Place nég.Venez.Bergamun, | von JU DEBUREAU ___\u2014 TRAVAIL camion Chevrolet, 6 roues.| son 4.CantonAscol GRANDE VENTE DE LIQUIDA- DEMANDÉ diesel Inspection 1993 faite TION d'ameublements de bu- Tél: 843-4322.demandez _ reau: filières, bureaux, chai-| JE FERAIS COMPTABILITÉ ma.Dany [TOYOTA TERCEL 1984 autom.ses, divers articles, etc.Au| nuelle ou formalise.Expé| EoD PICK-UP 1992 Flar side.| haichback.§ p.mécan + ca 3480 king Est.Fleurimont.| \"lence dans le domaine de la! Fingcab.4 x 4.autom, 1 | l9SS- A1, pneus d'été et Tél: 822-2234 construction.Demandez Line : ê a é \u2019 moteur 302 17.000 hiver, freins.radiateurs, tuyau - : au563-1150 aus.108 À d'échap.neufs.radio am/fm km.Bal de gar 23,500$ Mar- cass.2.6508 563.8854 91 MENUISIER compétences certi- | chand: 864-4135 Le \u2014\u2014 fiées.ferais travaux tous gen-| FORD RANGER 19982 7 ring.| TOYOTA TERCEL 1991 ven ORDINATEURS res, charpente à fimtion.por- FORD RANGE R 1992 XLT.ing pale, autom., LE.gar.Toyota .ORDINATEUR ATARI 520ST,| tes beton.s de bains com-| go # om Mot 2 | \u201895 51.sd.vies teintées.écran couleur.350 jeux, etc\u2026! plete tort.Michel 563-9188.13.500$.Marchand a6 4130 protège peinture 5 ans, ant- Prixadiscuter Tél: 562-8379 \u2014 \u2014\u2014 : : : rouille 10 ans.43.000 km VENDEURS- TOYOTA LANDCRUISER 1983 | 9.650% 563-8854 101 PERSONNEL 103 VENDEUSES A Mo cas TRIUMPH 1969, DEMAN NOUVEAU NOUVEAU 563-8854 ge.\u201c| GT6 +.très rare, 57.000 mi.bon 8 POSTES DE CONSEILLERES | COMPAGNIE QUÉBÉCOISE rames | Ctat général Jean: 843-5112 en beauté, Cosmétiques Finelle, 25 ans et plus, avancement rapide, temps plein.temps partiel.Entrainement gratuit.Travail avec appareils Contacter Marie- 564-1223 ou laisser mess.entre Shet 18h.AGENCE DE VOYAGE recherche un conseiller(e), à temps plein.pour le début d'octobre.avecexpérience.Écrire au C.P.no AGENCE DE VOYAGE recherche un conseiller(ére), a temps plein, pour le début d'octobre.avec expérience Ecrire au Casier 76 La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherb.Qc.J1K2X8 ASSISTE(E)S SOCIAUX avec connaissances en informatique (comptabilité) demandé(es) pour projetfutur.822-4225.BARMAID DEMANDEE avec ou sans expérience, au motel La Lune.à Deauville.Tél: B864- 7022 0u 864-6051.BARMAID DEMANDEE bilingue si possible.Faire application en personne au Motel 55 a Stanstead.Nous entrainons le personnel.Voir Fernand.Tél 876-2042 BESOIN DE FILLES pour faire conversation au téléphone.Très payant, 18 ans et plus Int: 829-0650.BOUCHER DEMANDÉ temps partiel Demandez Benoit Roussy.564-6014 CAISSIERE TEMPS PARTIEL disp.en tout temps, non étudiante de préférences.Se présenter au Provigo.Promenades King.Voir M.Jean-Nil Roy ou M.Lussier.CARRIERE Salaire entre 500$ et plus.Idéal pour vendeur n'ayant pas le goût de recommencer à chaque jour.Aucune sollicitation.Clientèle fourme.Travail de jour et de soir.Bienvenue aux 40 ans et plus.Pourentrevue: 829-1212 CHAUFFEUR DE TAXI bilingue pour Lennoxville.569-1489, 562-9428 (répondeur).CHÔMEUR-CHÔMEUSE N'ATTENDS PAS TON DERNIER CHEQUE CONTACT PEUT T'AIDER AUJOURD'HUI SERVICES GRATUITS -rédactiondeC.V.(curriculum vitae) -préparation aux d'emploi -planification de ta recherche d'emploi CONTACT SHERBROOKE ET RÉGIONS (819) 822-4114 COUTURIERE DEMANDÉE possédant plain et over lock, coton ouaté.linges d'enfants Tél 845-3736 0u 846-6308 entrevues Vendeurs(euses) d'expérience demandés(es) avec entregent aimant le public.Pas de véhicule nécessaire.Pour entrevue: 819- 346-9169.OR 1 23 COURS PRIVES ACCES ATELIER cours été individuel, orthopédagogue.35 ans exp.Prix spécial.Succes assuré.569-6071.868-1645.WORD PERFECT Lotus, dBase.DOS.Windows, coursintensifs.562-2428.140 coirrune GROUPE METAL ROCK, recherche coiffeur(euse) qui excelle et-ou salon qui spécialise en coupe, style et look shag anglais des années 70.Poster coordonnés c.p 25003.succ.King, Sherb.J1J4K7 143 SERVICES A.RENOVONS toiture, cheminée.solage, menuiserie, peinture, etc.Claude: 562-3369.ABATTAGE POULET dinde, caille, faisan Réservation 569-7373,838-5782.ARTISANS: profP ME.répar.gén., ciment, joints de brique, solage.cheminé, couverture, peinture.menuiserie.aluminium.Est.Trav.garantis.Contactez Robert B.: 346-0511.COFFRAGE AB vous offre ses services pour coffrage.Garage, entrée de cave, solage, bungalow.Estimation gratuite.Tél.878-3901 FERAIS REPARATIONS tous genres.peinture, etc.Jean: 823-7459.1 10 AUTOS À VENDRE ACHETERAIS PONTIAC ACA- DIAN ou Chevette \u201887, 3 p.autom.ou 5 vit.propre, trés bonne cond.bas milage.Tél.843-9227 ACHETONS AUTOMOBILES pour pièces.VENDONS automobiles d'occasion.Pièces d'Autos F Labrecque.Tél 846-6786 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées Pièces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d'autos Int.569-0733 ATTENTION Nous achetons véhicules de 198741992 Autos B.Turcotte Enr.346-6782 **AUBAINE** NISSAN Sentra 1989, seulement 55 000 km, man 5 vit.superbe condition, bal.garantie Nissan Doit vendre! 5100$.822-3127 BUICK CENTURY 1985, bonne condition, toit ouvrant, pneus neufs.2250$.Tél.: 346-0229.CADILLAC 90 Sédan de Ville, très propre, unvraibijou.Tél: 823-2781 ou564-8471 CHEVROLET CAVALIER 87, 93 500 km, auto.4 p.en bon état.Pneus été et Hiver sur roues.1350$.Marc: 563- 9915jour: 564-4015, soir CHEVROLET CAVALIER RS 1989, 88.400 km.gar.prolongée 95 ou 120.000 km, pein- CANADA ] Ih PROVINCE DE QUEBEC ! District Saint-Frangois | Numéro 450-04-000444-934 VOLKS FOX 1988, 4 p, GL.man., toit ouvrant, 3.500% Tél.847-3262 COUR SUPERIEURE PRESENT LEO PAUL DESRO- CHERS) PROTONOTAIRE-ADJOINT.: GAETANE FILLION.domiciliée et! résidant au 123 rue Wood.Sherbrooke.district de Saint-Fran- Gots, Partie demanderesse c MICHEL MORIN, autrefois domi- citié au 1392, rue Évangéline, Sherbrooke.Province de Québec.district de Saint-François et| maintenant de lieux inconnus.Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à MICHEL MORIN de comparaître au greffe de cette cour situé au 375, rue King Ouest.Palais de Justice,|- Sherbrooke, Québec.salle 1.00 dans les (30) trente jours de la date de la publication du présent avis dans le journal LA TRIBUNE.Une copie de la requête pour garde d'enfant a été remise au de spécifier pour chaque zone prévue au reglement de zon bonne| lotissement, abrogeant le réglement de lotissement no 3403, ayant age.la superficie et les dimensions des lots ou des terrains par catégorie de constructions Ou d'usages et identifier le caractere public ou privé des voies de circulation: de prescrire, selon la topographie des lieux et l'usage auquel elles sont destinées, la manière dont les rues et ruelles, publiques ou privées, doivent être tracées.la distance à conserver entre elles et leur largeur: de prescrire la superficie minimale et les dimensions minimales des lots lors d'une opération cadastrale.compte tenu soi t de la nature du sol.soit de la proximite d'un ouvrage public.soit de l'existence ou, selon le cas.de l'absence d'ir ou d'un service d'aqueduc et d'égout sanitaire; de régir ou prohiber.par zone, une opération cadastrale.compte i Greenfield Park (PC) Greenfield Park sud-est de Montréalflammes.moyne.Baie-Comeau (PC) e n'est que ce matin qu'une équipe de plongeurs de la Sûreté du Québec ourra se rendre sur es lieux de l\u2019écrasement d'un petit avion.survenu mardi après-midi au lac Brigitte.à 100 kilomètres au nord- ouest de Baie-Co- meau.Les recherches aériennes et terrestres effectuées hier pour retrouver le pilote de l'avion, M.Augustin Trépaniersont demeurées vaines.Le passager de l'appareil.de tvpe Cessna, M.Pierre Bournival.a toutefois réussi à s'en sortir presque indemne.C'est lui- même qui a lancé l'appel radio après s'être accroché au flotteur de l'hydravion et avoir nagé Jusqu'à la rive.Blessé au bras, M.Bournival a marché jusqu'à la première ns septiques ENCAN tenu soit de la topographie du terrain.soit de la proximité d'un ! TROIS JOURS D'ENCAN cours d'eau ou d'un lac, soit des dangers d'inondation: - de prohiber toute opération cadastrale ou une catégorie d tions cadastrales relatives aux rues.ruelles.sentiers de piét \u2018opera- ons ou places publiques et a leur emplacement qui ne concorde pas avec les normes de dimension prévues au réglement de | otisse- ment et le tracé projeté des voies de circulation prévues au plan d'urbanisme, et obliger les propriétaires des rues, ruelles et sentiers de piétons prévus à indiquer de la maniere stipulée Conseil.leur caractère de voies privées: - d'obliger le propriétaire de tout terrain à soumettre au préa l'approbation du Service de la planification et des travaux publics ' tout plan d'une opération cadastrale.que ce plan prévoie ou non | des rues: par le lable à | ! D'ANTIQUITÉS pour \"Mme W.Embury, village | de Tomifobia.Surveillez |les enseignes.L'encan ; aura lieu samedi et dimanche les 17 et 18 juillet et le samedi 24 juillet.Début de l'encan, chad'exiger comme condition préalable à l'approbation d'un plan re- | que jour, à 9h30 et se latif à une opération cadastrale, l'engagement du propriétaire à ! ; > p gag L op ; terminant à 16 h.céder l'assiette des voies de circulation ou une catégorie les-ci montrées sur le plan et destinées à être publiques: latif à une opération cadastrale.autre qu'une annulation, ui rection ou un remplacement de numéros de lots n'entrainant | aucune augmentation du nombre de lots.que des rues prévues ou non, que le propriétaire cède à la municipalité de cel - d'exiger.comme condition préalable a I'approbation d'un plan rene cor- soient .a des fins de parcs ou de terrains de jeux, une superficie de terrain n'ex- cedant pas dix pour cent du terrain compris dans le pla n situé dans un endroit.qui de l'avis du Conseil.convient pour l'établissement de parcs ou de terrains de jeux.ou exiger du propriétaire, au lieu de cette superficie de terrain.le paiement d'une somme n'ex- cedant pas dix pour cent de la valeur inscrite au rôle d'évaluation pour le terrain compris dans le plan, malgré l'application de l'art- cle 214 ou 217 de la Loi sur la fiscalité municipale (chapitre F-2.1), multipliée par le facteur établi pour le rôte par le ministre en vertu de cette loi.ou encore, exiger du propriétaire une partie en et une partie en argent.terrain d'exiger.comme condition préalable à l'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale, que soient indiquées sur p lan annexé montrant les lots en faisant l'objet les servitudes existantes ou requises pour le passage d'installations de transport d'énergie et de transmission des communications: latif - d'exiger comme condition préalable à l'approbation d'un plan re- une opération cadastrale, dans tout ou partie de son territoire, la présentation d'un projet de morcellement de terrain visé au plan et appartenant à celui qui demande l'approbation: d'exiger, comme condition préalable à l'approbation d'un plan relatif à une opération cadastrale, que le propriétaire paie les taxes municipales qui sont exigibles et impayées à l'égard des i bles compris dans le plan: greffe à l'intention de MICHEL] que la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke a dél MORIN.Lieu: Sherbrooke Date.8 juillet 1993 LÉO PAUL DESROCHERS PROTONOTAIRE-ADJOINT 56220-22 juillet P certificat de conformit que le règlement no 3502 est en vigueur depuis le 13 juillet 1993, date de délivrance du certificat de conformit gionale de comté de Sherbrookepour ledit règlement le 13 juillet 1993: OUR LE RÈGLEMENT NO 3503: mmeu- que ledit règlement a reçu l'approbation des personnes habiles à voter lors de la procédure d'enregistrement tenue à cette fin, conformément aux articles 532 et suivants de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.les 22 et 23 juin 1993: ivré un de la Municipalité ré- | que lors d'une séance régulière tenue le 7 juin 1993.le Conseil municipal de la ville de Sherbrooke a adopté le réglement no 3503 de construction.abrogeant le règlement de construction numéro 3404 ture neuve, bons pneus.4,700$.Tél: 878-3774.CHEVROLET SPRINT 90 68.000 km.Man.5 vit.pneus INFILTRATION neufs, toit ouvrant.radiocas- problèmes de solage sete.tapis Comme neuve Estimation gratuite 4500$.Tél 829-5862 travaux garantis CHRYSLER NEWYORKER 1985 EPOXY PRO INC.110,000 km.4 p., brun.très 821-3737 bonne cond.2.300% nég.PEINTRE-PLATRIER ERIC: 876-7245,876-7240.Peinture, tapisserie, joints, [CORSICA 1988, équipée avec stucco décoratif.D.GAGNÉ: | pneus d'hiver.2800$.Tél 564-0948.847-1928 0u 868-0457 PEINTURE, DODGE CARAVAN LE 1986, 2.6 travail propre.satisfaction gar.prix défiant toute concurrence.Michelet Thierry: 846-2272.PLATRIER-PEINTRE joint stucco.peinture intér.et exter.Pose de revêtement ext Estimation.Claude.822-2668.pagette: 822-7525.PROBLEMESDE TOITURE D.R.COUVREUR TEL: 832-3189 \u201cTOITURE\" asphalte.gravier.bardeaux.estimé gratuit.travail gar.CUISINIER avec expérience, demandé à LA CASA DU SPAGHETTI Venir remplir une formule d'emploi au 3059 King Ouest, Sherbrooke CUISINIER demandé 2230 King ouest Se présenter vendredi, samedi de 13h à 14h30 demander Louise I.5 places.101000 km, tb état: 6 5008 neg.835-9572.FORD 1958, 4 portes BEAUMONT 1968, 2 portes Tél.562-4424 FORD ESCORT FAM.1991, 440.000 km, man .5 vit.ait.am- fm-cass.8,9008 Tél: 822-4683 FORD GRANADA 1981 6 cyl.en lignes, toit ouvrant.aussi 4 pneus d'hiver, 5008.Tel 868-2277 FORD PROBE 89, noire, aut.39.000 mi.mags.miroirs él.a.c.6900$.819-864-4188.FORD TAURUS 1991 familiale.6 passagers.24 000 km.avec Tolures Houle Inc air.volant ajustable.cruise.am/fm cassette.garantie Tél: 569-6666 Ford 97508 ou meilleure offre Tél 838-4619 VACANCES FORD TEMPO 1991, 5 wit, Planchers Bois Franc Chrystal man.radio AM/FM.\u2018ar clim sablage et finition mec Al.4p.59 000 km Ba.Sylvain564-0315 lance de garantie Ford Prix.6 3508 Tél.566-1714 46 FORD TEMPO GLS 88.4 cyl.DÉMÉNAGEMENT man.air clim, mags, prix 7 3 6008 Tél 864-7090 DÉMÉNAGEMENT | [ananDAMBa 150 000K7 Svit prix 4 500$ Hertel Enr, [restores Service et professionalisme HONDA ACCORD 1983, 4 por- A PRIX IMBATTABLE tes.autom, 140 000 km 4640 boul.Bourque.823-0204 Lisovik CANADA Province de Québec Vitle de Lennoxville AVIS PUBLIC Entrée en vigueur du rè- gl t numéro 533-93 Avis est par les présentes donné par la soussignée.greffière de la susdite muni- | Cipalité, que le 12 juillet 1992, le conseil municipal de la Ville de Lennoxville a adopté le règlement numéro 533-93 des règlements municipaux.«décrétant l'approbation du règlement numéro 74 de la Corporation métro- pohtaine de transport Sherbrooke- (réfection majeures à des autobus urbains.Ir on d'accessoires et modifications nécessaires à un autobus urbain pour le rendre accessible aux personnes à mobilité réduite et emprunt au (montant de 350 000$) Avis est de plus donné ae ledit règlement numéro - 93 est déposé au bureau de la greffière.à l'hôtel de ville.150, rue Queen.Lennoxvilleoù toute personne intéressée peut en prendre connaissance pendant les heures réguliéres de bureau Avis est finalement donné que ledit règlement numéro 533-93 entre en vigueur conformément à la Loi DONNÉ À LENNOXVILLE.ce 22 juillet 1993 Johanne Henson.greffière 1395$ Tél.562-1547 SEUYS V9.tion de la vil que le r date de délivrance du certificat de conformit fgignate de cpmté de Sherbrooke que lors d'une séance ri que le ri date de délivrance du certificat de conformit lonale de comté de Sherbrooke \u2018original desdits règlements est conservé dans les archives municr- pales, au bureau du greffier situé au 191, rue Palais.ou il peut être consulté en tout os, DONNE A SHERBROOKE, ce 22e jour de juillet 1993 et ses amendements, ayant pour but: - de décréter que le Code national du bâtiment 1990 et ses amendements à ce jour constituent une partie du règlement de construc- pour ledit règlement le 13 juillet 1993; OUR LE RÉGLEMENT NO 3504: pour ledit règlement le 13 juillet 1993.le de Sherbrooke et que les amendernents apportés à ce code, après l'entrée en vigueur du règlement, s'appliquent et entrent en vigueur à la date que le Conseil détermine par résolution; - de réglementer les matériaux à employer dans la construction et la façon de les assembler; - d'établir des normes de résistance, de salubrité et de sécurité ou d'isolation de toute construction: - d'ordonner que la reconstruction ou la réfection de tout bâtiment détruit ou devenu dangereux ou ayant perdu au moins la moitié de sa valeur portée au rôle d'évaluation par suite d'un incendie ou de quelque autre cause soit effectuée en conformité avec les règlements en vigueur au moment de cette reconstruction ou réfection, que la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke a délivré un certificat de conformit lement no 3503 est en vigueur depuis le 13 juillet 1998, de la Municipalité ré- ulière tenue le 7 juin 1993, le Conseil municipal de la ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 3504 sur les permis et certificats.abrogeant te règlement sur les permis et certificats numéro 3405 et ses amendements, ayant pour but: - d'interdire tout projet de construction.de transformation.d'agrandissement ou d'addition de bâtiment sans l'obtention d'un permis de construction; - d'intardire toute opération cadastrale, sans l'obtention d'un permis de lotissement; - d'interdire sans l'obtention d'un certificat d'autorisation: - la plantation et l'abattage d'arbres dans certains secteurs: - la construction, l'installation.le maintien, la modification et tien d'une enseigne: - tout projet de déplacement ou de démolition d'une construction.- de prévoir les conditions d'émission des différents permis et certificats.- de prescrire les plans et documents qui dorment être soumis par le requérant à l'appur de sa demande de permis ou de certificats: - d'établir un tarif d'honoraires pour l'émission des permis et des certificats, ou d'une catégorie d'entre eux.établis suivant le type de construction ou d'usage projeté.- de désigner un fonctionnaire municipal responsable de l'émission des perms et certificats, que la Municipalité régionale de comté de Sherbrooke a dél certificat de conformit lement no 3504 est en vigueur depuis le 13 juillet 1993.de la Municipalité ré- l'entre- livré un Me Pierre Huard greffier Sa212 22 i | SERA VENDU vaisselle Blue | Cornflower.vases.pichets, verre | Depression.plateaux: 2 tasses et soucoupes Ceorge V1 Coronation: cristal.verre taillé; pichet a sirop: bouteilles: jarres: cruches jardinières.lampes à l'huile: bassins: lanternes: lampes: 2 ens de chambre 7 et 9 pièces.pichets et bassins anciens: moules à muffins en etain anciens.nom breuses autres pièces d'argenterie, plateau a coutellerie en bois, bois a beurre.moules a beurre.cruches, téléphone en bois: ca dres de fenêtres: coffres d'outils et armoires à médicaments.boites et caisses pour oeufs: chaudières pour eau d'érable, barils de clou: gros baril pour eau de pluie.volets: sièges de boghe: lot de bois 12 po de large.environ 40 horloges incluant chemin de ler.gingerbread.de chem- née; baromêtre de bateau complet avec etui.Circa 1888 horloge de transport: horodateur coffre en cèdre: tabourets de lavage.plusieurs bureaux et chiffonniers; commodes; hits, berceau à poteaux, carrosse pour bébé; 2 chariots de the: plusieurs Chaises incluant «press- back».à poteaux.berçante Morns: pupitre à cylindre; plusieurs tables d'appoint incluant supports pour plantes: grosse table «tilt-top»; coffre-fort en bois: gla- ciere.pupitres pour dame.buffets.patère d'entrée.deux gros rouets, malles, machines à coudre: poêles à bois.illustrations et cadres.calendrier céramique 1913: autres calendriers; albums de photos et de cartes postales.photos sur étain: supports pour étagères en métal: moulin à rafé: plateaux Coca-Cola, fers à repasser et supports.livres: revues.bandes dessinées: catalogues.parasol.tuxedo.autres véte- ments; courtepointes: cadres | pour courtepointes: gros métier à tisser: couvre-lt crocheté, napperons, etc.: bouilioires en laiton: bouilloires en fer 5 et 8 gallons: bidons à lait.crémiers: séparateurs à crème, cloches, plusieurs modèles et grosseurs: pamiers de rotin, registres en fer: joucs pour boeufs.slerghs pour chevaux; steighs manuelles.bogher, sié- ges pour boghei.wagon sur roues, «thread-mill» pour laine: coffre-fort en acier, pompes à eau, moteur «hit & miss», 2 h.p.fauix berceau.meule.plusieurs pièges: plusieurs outils manuels; rabots manuels, plane de charron et mèches.chargeur «muzzle», grrouette 30 po avec vache Holstein, jouets incluant: brouettes, cheval et voiturette.tricycles en bois.poupées et plusieurs autres articles trop nombreux pour être énumérés NB M.Embury collectionnait les antiquités depuis des années ll s'agit ic1 d'une liste partielle des articles en vente.Cet encan inclut des pièces uniques.Un encan à ne pas manquer! L'encan aura heu sous la tente Cantine sur les heux.Conditions: comptant et chèques d'acheteurs connus munis dune pièce d'identification ALDEN TICEHURST.encanteur a Sûreté du Québec et la police de ont institué une enquête au sujet d'un incendie mortel survenu hier midi dans cette localité, au La victime est une fillette dont le corps a été découvert dans les décombres d'une maison unifamiliale qui a été la proie des L'incendie, dont la cause est inconnue.a nécessité l'intervention des pompiers de Greenfield Park.Saint-Lambert et Le- Un hydravion s'écrase à l'amerrissage au lac Brigitte: pilote disparu habitation pour appeler a l'aide.Il a été rescapé, hier, durant la matinée.Les plongeurs de la Sûreté du Québec, poste de Québec, n'ont pas été en mesure de se rendre sur la Côte-Nord, hier.pour entamer une opération de sauvetage.D'après le relationniste, M.Ronald Boudreault, les spécialistes sont déjà affectés à une opération de ce genre à Rivière-du- Loup.Ce sont des plongeurs de Montréal qui devraient se rendre sur les lieux de l'accident.des ce matin.Une enquête est en cours pour déterminer les circonstances exactes de l\u2019écrasement de cet avion.Selon les informations du passager.l'avion aurait subitement piqué du nez lors d'une manoeuvre d'amerrissage au lac Brigitte.La visibilité aurait été mauvaise, en raison d\u2019un épais brouillard.Le rescapé n'a pu dire si son copain, avec lequel il était en excursion de péche.a réussi.lui aussi.à sortir de l'appareil qui repose dans quelques pieds d'eau.Le bureau de la sécurité aérienne de Transport Canada à aussi ouvert une enquête relativement à cet accident.Adolescent étranglé par son python Commerce City, Colorado (AP) n adolescent de 15 ans est mort vraisemblablement étranglé par le python domestique de sa famille, à Commerce Citv dans le Colorado.Selon les premiers éléments de l'enquête policière, le python.qui mesure 3,5 metres, aurait étranglé l'adolescent.Une autopsie a été ordonnée pour déterminer si le python est bien le meurtrier.Le python vivait en liberté dans la maison depuis huit ans.AVIS PUBLIC AVIS est par les présentes donné que LOUIS CHATEAUNEUF en sa qualité de tuteur aux biens de GENEVIÈVE CHATEAU- NEUF, demeurant au 2188, rue Fisette.Canton de Magog.Province de Québec.une des iéga- taires universels nommés de FEU MARC CHATEAUNEUF a accepté la succession de FEU MARC CHATEAUNEUF sous bénéfice d'inventaire aux termes d'un acte reçu devant Me SYLVIE FREDETTE, notaire.pratiquant au 165, rue Heneker à Sherbrooke.daté du 13 juillet 1993 dont copie a été enregistrée au bureau de la division d'enregistrement de SHERBROOKE.le 15 juillet 1993 sous le numéro 428729.Un inventaire des biens du défunt à été fat devant le notaire SYLVIE FRÉDETTE et peut-être consulté à ses bureaux à l'adresse ci-dessus.Après 2 Mois du présent avis, lé bénéficiaire paiera les créanciers à mesure qu'ils se présenteront, selon la Loi DONNE A SHERBROOKE.ce 16 juillet 1993 Me Sytvie Fredette, (1-614) 297-3131 | notaire procureur 12 56211 t ca La Tribune, Snerbrooxe, evai 22 JUILLET 1993 Décès, Avis, Remerciements [NEO BELANGER (Mme Lise) San Francisco CAOUETTE (Mme Delvia) 96 ans, Sherbrooke COTE (M.Arthur) 99 ans, Sherbrooke COURNOYER (Mme Aurore) seil GOSSELIN (M.Donat) 77 ans, St-Cyrille GOUIN (M.Jean-Baptiste) 92 ans, Sherbrooke GRIMARD (Mme Annette) 84 ans, Asbestos HAYES (M.Ralph) 86 ans, Ottawa LeBLANC (M.Lucien) 81 ans, Valcourt MOREL (M.Germain) 76 ans, Windsor NADEAU (M.Réal) 25 ans, St-Herménégilde TESSIER (Mlle Juliette) 88 ans, Sherbrooke FE.PROVOS MONUMENTS offrent leurs plus sincères condoléances à toutes les familles éprouvées par là perte d'un être cher.(Lettrage - réparation au cimetière) (voisin McDonald) 20, 15e avenue Nord Sherbrooke, J1E 2Z6 21400 569-1700 sera CAOUETTE 98 ans, Notre-Dame du Bon Con- |madame Lise Bélan- * |ger-Tatemichi, épouse |de Robert Tatemichi \u201clet fille de Cécile et Roger Bélanger, demeurant 4 San Fran- = cisco.Outre son & |époux, madame Lise \u201c|le deuil sa fille: Kim: tive sera célébrée, le H jeudi 22 juillet 1993 à Caouette, Alberta; Marielle Caouette (Sheldon Flynn), Colombie Britannique: ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, des messes seraient grandement appréciées par la famille.BÉLANGER Lise (Tatemichi) _|\u2014 A San Francisco, le 119 juillet 1993, estdé- cédée à son domicile, Bélanger laisse dans ses frères et soeurs: Claire, Claude Jean et Julie; ses neveux et nièces: oncles et tantes; ainsi que plusieurs autres parents et amis.Une cérémo- niereligieuse sera célébrée, le vendredi 23 juillet 1993 à 10 h, en l\u2019église St-Patrice de Magog.La famille sera présente à l'église une demi-heure avant, afin de recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis.COTE Arthur \u2014 A la Résidence de I'Estrie, le 20 juillet 1993, est décédé monsieur Arthur Côté, à l'âge de 99 ans, époux de feu Yvonne Lavigne, demeurant a Sherbrooke.Le défunt reposeausalon dela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530,rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.:819-565-7646 Heures de visite: MERCREDI, de 19 h à 22 h; JEUDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h, jusqu'au dé- partdusalona 13 h 40.Funérailles, le vendredi 23 juillet 1993 à 14 h, en l\u2019église Ste-Famille.Inhumation au cimetière St- Michel.Monsieur Arthur Côté laisse dans le deuil ses enfants: Conrad, Sherbrooke; Rose-Eva (Hermann Bazin), Sherbrooke; Benoit (Thérèse Girard), Montréal; Gérard (Irène Monfette), Upton; Léo-Paul (Huguette Baril), Laval; Denise, Laval: Normand (Germaine Bolduc), Sherbrooke: Simonne (André Fortin), Laval; Laurette.(Claudette Ste-Thérèse; lande, Sherbrooke; Fernande, Laval; il laisse plusieurs petits-enfants et arrière- petits-enfants; ses soeurs: Soeur Hélène Côté, s.r.s., St-Hyacin- the; Soeur Thérèse Coté, s.r.s., St-Hyacin- the; Rose-Anna Côté.St-Hyacinthe; il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: neveux let nièces; cousins et cousines; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille aimerait remercier le personnel de la Résidence de l\u2019Estrie, humation au cimetière Mont-Calvary de Manchester, N.H., Monsieur Jean-Baptiste Gouin laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Bernard Gouin (Mathilde), Sorel; Soeur Fernande Gouin, Soeurs Présentation de Marie, Drummondville; Marie-Paule Dauphinais, Lachute: Gabrielle Lafrance, Sherbrooke; ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du Foyer St-Jo- seph.pour les bons soins prodigués.GRIMARD Annette (Ouellette) Sherbrooke: Jean-Guy, \u2014 Au Centre Hospita- | belles-soeurs: Demers), lier d'Asbestos, le 21 Rol-ljuillet 1993, est décédée madame Annette Ouellette, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Conrad Grimard.demeurant à Asbestos.La défunte repose äla: Résidence Funéraire Desrochers Inc.560, lere Avenue Asbestos, QC Tél.: 819-879-2232 Noël Fréchette, prés.Heures de = visite: VENDREDI, de 14 h a § 16 h et de 19 h a 22 h.Jour des funérailles, de 12 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le Denise Grimard (Roger Gendron), Danville: M.Michel Gri- | mard, Valleyfield; ses | petits-enfants: Simon, ! Jean-Pierre, Johanne.: Linda, Stéphane, Chantal, Micheline.Chantal, Josée, Guylaine, Sandra, Philippe.Eric, Annick.Nancy, Sonia, Marie- Claude, Jean-François.Jean-Sébastien, é- lissa, Frédéric, David et Dominic; ses 15 arrière-petits-enfants: ! M.Mme Omer Ouel- | lette (Françoise), Sher- ; brooke:; M.Mme Roméo Ouellette : (Alice), Montréal Mme Laure Ouellette Rioux, Warwick; M ;Mme Jean-Paul Pi- ~nard (Jeanne), Wotton: ; ses beaux-frères et ses Soeur | Bernadette Grimard.Soeur Ste-Famille.Sherbrooke; Soeur Noëlla Grimard, Soeur i Ste-Famille, Sheri brooke; M.Mme | Edouard Grimard 1 (Aurore), Danville; elle \u2018laisse ses neveux et | niéces; cousins et cou- .sines; ainsi que plu- \u2018sieurs autres parents etamis.ses frères et soeurs: |- Noëlla (feu Bert), Sherbrooke; Madeleine (feu Lloyd), East Angus; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.LeBLANC Lucien \u2014 Au Centre Hospitalier Hétel-Dieu de Sherbrooke, le 18 juillet 1993, est décédé monsieur Lucien Lemond LeBlanc et de feu Emma Bourdages, demeurant à Valcourt, né en Gaspésie.Afin de respecter ses dernières volontés, il n\u2019y aura pas d'exposition.La crémation aura lieu f ala: Coopérative 530,rueProspect Sherbrooke,QC Tél.: 819-565-7646 A.Leclerc,dir.gén.Blanc, à l'âge de 81! ans, fils de feu Ed-|Rév, Arnold J.M.Rey- parentsetamis.MOREL Germain \u2014 Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor, le 20 juillet 1993, est décédé monsieur Germain Morel, à l'âge de 76 ans, fils de feu Onide Morel et de feu Emma Roy, demeurant à la Résidence St-Philippe de Windsor.Le défunt repose ausalon dela: Coopérative Funéraire de j'Estrie 73, rue de l\u2019Église Windsor, QC Tél.: 819-845-5638 A.Leclerc, dir.gén.L.Turgeon, dir.fun.| Heures de = visite: {| MERCREDI, de 18 h à 22 h.Jour des funé- | railles, à partir de 12 h.Fungérailles, le! jeudi 22 juillet 1993 à! 114 h.Une célébration | i de prières aura lieu au | salon même, par le: |nolds.Inhumation au: l cimetière de Windsor.: i Monsieur Germain | Morel laisse dans le, deuil ses frères et sa :soeur: Jean; Etienne | | (Louise Roy); Samuel; | Marie Anna Morel: * Marcoux: Louis | (Yolande Riendeau); il! laisse ses neveux et| sieurs autres parents! etamis.| Résidence Funéraire Charron & FilsInc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.:819-849-4141 C.Charron, prés.S.Charron, dir.Heures de visite: MARDI et MERCREDI, de 14 h à 18h et de 19 h à 22 h.Jour desfunérailles,de 12 h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le jeudi 22 juillet 1993 à 14 h, en l'église St-Herméné- gilde.Inhumation au cimetière East-Here- ford.Outre ses parents, monsieur Réal Nadeau laisse dans le deuil son amie: Chantal Thibault, Coaticook; son frére et sa soeur: René Nadeau, St-Herménégilde; Linda Nadeau (Rock Rodrigue), St-Hermé- né- gilde; il laisse ses oncles et tantes; cousins et cousines; ainsi que plusieursautres TESSIER Juliette \u2014 Au Foyer St-Joseph de Sherbrooke, le 15 juillet 1993, est décédée mademoiselle Juliette Tessier, a l'âge de 88 ans, fille de feu Herménégilde Tessier et de feu Ed- 1 Funérairedel'Estrie | nieces; ainsi que plu- iqge Boulay, demeurant a Sherbrooke, autrefois de Garthby.Afin de respecter les 11 h, en l'église St- Jean Brébeuf.La fa- i présente dès 10 h 30, pour recevoir les condoléances des parents et amis.Lescendresseront \"déposées au cimetière St-Michel, à une date ultérieure.Sous la di- À; rection funéraire de: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601,rue Conseil Sherbrooke,QC Tél.:819-565-1155 [J remercien «Mourir est bien À peu de chose quand on continue à vivre dans le coeur des autres».A.Leclerc,dir.gén.pour les bons soins ap- : portésàmonsieur ArthurCôté.| GOUIN Jean-Baptiste \u2014 Au Foyer St-Jo- :seph, le 20 juillet 1993.jest décédé monsieur : Jean-Baptiste Gouin, 1a lage de 92 ans, \u201cépoux de feu Yvonne Lanoie, demeurant à | Sherbrooke.Afin de respecter les dernières \u2018volontés du défunt, il Steve L.Elkas, prés.; VE ; Clément Cartier,dir.|| Nous désirons re- \u2018ny _ aura pas Delvia Madame Delvia Char- || Mercier bien since- d'exposition.Sous la (Charbonneau) |bonneau Caouette || rement toutes les ; direction funéraire \u2014 A Sherbrooke, le 20|laisse dans le deuil ses |] Personnes qui, de des: juillet 1993, est dé- enfants: Thérèse Gil-|| Quelque maniere JARDINS cédée madame Delvia|bert, Sherbrooke: Mar- jj qué ce soit, nous DU SOUVENIR Charbonneau cel Caouette || ont témoigné de la DEL\u2019ESTRIEINC.Caouette.a I'age de 96|(Adrienne Hallée).Co- || sympathie lors du Salon Funéraire ans, épouse de feu Al lombie Britannique: décès de Arthur Bélisle Enrphonse Caouette, de-|ses petits-enfants: Mi- CNE 505, rue Short meurant à Sher-|chel Gilbert (Aline MME RACHEL SENECAL ! Sherbrooke, QC brooke.Afin de res-| Hallée), pecter volpntés de la défunte il \u201cn'y aura pas d'exposition.Une ë messe commémora-! tannique: Tomson), Chicoutimi: les dernières| Hélène Caouette (Bill Colombie Britannique; Marcelle Gilbert, Colombie Bri- Raymond| FAUTEUX personnels.survenu le 13 avril 1993 Veuillez considérer ces remerciements comme Tél.: 819-564-6455 ! Louise Alix, dir.:Funérailles, le jeudi 22 (juillet 1993 à 10 h.au i Foyer St-Joseph.In- 21970 samedi 24 juillet 1993: à 14 h.en l\u2019église St- Aimé d'Asbestos.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Annette Gri- # mard laisse dans le deuil ses enfants: Mme Claire Grimard Mas (Paul Desrochers), Asbestos; M.Mme Jean- HAYES Marie Grimard! Ralph (Jeannine chers), Ontario; Mme; 1993.est décédé mon- ; Irène Grimard (Rémi sieur Ralph Hayes, à | Desro-, \u2014 À Ottawa.le 26 mai | @Mis.{Un service religieux - sera célébré, le samedi 24 juillet 1993 à 12 h, en l'église St-Joseph : | de Valcourt.La famille\u2019 f [sera présente une\u2019 | demi-heure avant la cérémonie, afin de re- lcevoir les condoléan- \u2018ces des parents et , Monsieur Lu-' cien LeBlanc laisse dans le deuil ses frè- ! ivolontés de la famille, il ny aura pas \u2018d'exposition.La crémation aura lieu à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie | 530,rue Prospect : Sherbrooke, QC I Tél: 819-565-7646 A.Leclerc, dir.gén.Pour le repos de l\u2019âme de Juliette Tessier, + une prière sera dite en présence des parents \u2018et amis, le SAMEDI 24 ljuillet 1993 a 11 h, au Bellemare), Trois-Ri-''age de 86 ans, époux [es el soeurs: Blanche.cimetiére de Beaulac a vières: Mme Cécile de Noélla Ménard, de- | Longueuil; .inna y Garthby.Mademoi- Grimard (René Thibo- meurant a Ottawa.Les | Mare 1 au a: selle Juliette Tessier deau), Victoriaville: funérailles et | Marces, lontréal: NADEAU laisse dans le deuil sa M.Mme André Gri-l'incinération ont eu Camil.Montréal: Fe Ré 1 belle-soeur: Mme mard (Jeannine Marti-' lieu le 28 mai 1993, à |Salie, New York: il hea \u2018Ruth Tessier Adam, neau), Sherbrooke; Ottawa.Les cendres | laisse plusieurs ne- (Tento) Sherbrooke; ses ne- M.Mme Benoît Gri- seront déposées au cji-| VEUX et niêces: cou- \u2014 Accidentellement a \u2018veux et nieces: Jacmard (Rachel Joli- metiére d\u2019'East Angus, | sins et cousines: nom-.East-Hereford, le 17 ques Tessier, Hugues coeur), Valleyfield: M le samedi 24 juillet | breux autres parents juillet 1993.est décédé :Tessier.Carole Tes- Mme René Grimard 1993, à 11 h.Outre son et amis, Des dons à 12 monsieur Réal Na- sier, Esther Tessier, (Carmen Lefebvre).épouse, ~~ monsieur DIENNE DU CAN.deau.à l'âge de 25 ans, \u2018Miriamme Tessier, St-Timothé: Mme Hayes laisse dans le! CER 0 Welli \u201cfils de Marcel Nadeau Christian Tessier, Jeannine Grimard deuil sa soeur: Mme, » 204.rue Welling- et Jeannine Pivin.de- Pauline Tessier David- (Roger Nadeau), Rock Forest: Mme Thérèse Grimard (Robert Com- Andre Labarre (Beryl), [ton Nord, bureau 4.Sherbrooke,QC .meurant à St-Hermé- son et Patricia Tessier tois), Asbestos: Baie Comeau: ses bel- .né- Weston; ainsi que plu- i les-soeurs: Helen (feu | JIH 5C6, seraient'gilde.Le défunt re- sieurs autres parents Mme, Ramsom).Bury: | grandementappréciés | poseà la: \u2018etamis.Fabrikant s'est trouvé un 10e avocat Montréal (PC) se poursuit toujours à Montréal pour le meurtre de quatre professeurs de l'Université Concordia.s'est trouvé un dixième avocat, Me Michel Ouellette.Fabrikant ne le laisse pas poser de questions aux témoins, mais lui permet parfois de formuler des réponses aux nombreuses objections soulevées par l'avocat de la Couronne.V alery Fabrikant, dont le procès Fabrikant, 53 ans, continue de tenter de prouver qu'il a été victime d'une persécution de la part de l\u2019Université Concordia.Hier.le 70e témoin de Fabrikant.le professeur de génie mécanique Sritanka Swamy.61 ans, est venu à la barre.Fabrikant a prétendu que le professeur Swamy l'a forcé à ajouter sa signature à des articles qu\u2019il publiait.Fabrikant a interrogé le témoin pour savoir quelle avait été sa contribution à telle ou telle publication co-signée par Fabrikant et Swamy, mais rédigée essentiellement par Fabrikant.M.Swamy a expliqué que pour justifier unc co-signature.il fallait avoir fourni une idée.aidé à résoudre un problème.discuter avec l\u2019auteur.vérifier certains résultats, de façon plus ou moins importante.selon le cas.Fabrikant à accusé le professeur de lui avoir extorqué une co-signa- ture même s\u2019il n'avait fourni qu'une contribution mineure (Swamy lui avait suggérer de simplifier une .équation).Tout au long de son interrogatoire, Fabrikant a tenté de faire parler Swamy au sujet de diverses rencontres entre eux et de diverses publications.Me Jean Lecours, avocat du ministère public.a soulevé plusieurs objections quant à la pertinence des questions de Fabrikant.L'accusé est entré plusieurs fois dans des querelles scientifiques avec son témoin, pour tenter de démontrer qu'il ne méritait pas de voir figurer son nom sur les publications de Fabrikant, qui était à contrat à l'époque avec l'université.Il s'agit d\u2019un procès pour meurtre, rappelle régulièrement Me Lecours.Le juge Fraser Martin a beaucoup de difficulté à forcer l'accusé à limiter ses interrogatoires aux faits pertinents à sa défense ou à respecter les règles de l'interrogatoire.Il en a interrompu plusieurs depuis un mois et demi parce que Fabrikant ne se pliait pas à ses directives.Le juge Martin a plusieurs fois dû expulser l'accusé de la salle pour quelques minutes, excédé par son comportement.Fabrikant, dont le procès a commencé au mois de mars, continuera à interroger Swamy aujourd\u2019hui.Sa défense a débuté il y a un mois ct demi et elle durera vraisemblablement tout l'été.Diane Hébert ne subira pas une nouvelle greffe Montréal (PC) Rollande PARENT iane Hébert, qui a fait l'objet D d'une transplantation coeur- poumons en 1985 a reconnu hter éprouver des problèmes d'artériosclérose.mais a assuré qu'il n'avait jamais été question de subir une autre greffe.«Il est vrai que les médecins m'ont informée que j'avais de légers problèmes d'\u2019artériosclérose.mais ça ne change rien dans ma vie de tous les jours».écrit-elle dans un communiqué émanant de la Fondation Mini-tornade à Saint-Mathieu P- mtoiaser PC Une maison a été soulevée par le vent, puis poussée hors de ses fondations sur une distance d'environ 10 mètres lorsqu'une mini-tornade - qui a duré environ 30 secondes - a balayé la petite municipalité de Saint-Mathieu, à 35 kilomètres au nord-ouest de Trois-Riviè- res, mardi soir.Quatre personnes étaient alors à l\u2019intérieur.Tous ont d\u2019abord cru à un tremblement de terre.Heureusement, personne n\u2019a été blessé.Plusieurs arbres ont été déracinés ou cassés sur un couloir d\u2019une largeur d\u2019une centaine de mètres.Des câbles électriques ont également été sectionnés, privant d'électricité plus de 1000 clients de Saint-Elie, Saint- Gérard des Laurentides et Saint-Ma- thieu.Quelques résidents de La Tuque, de Saint-Tite et de Trois-Rivières ont aussi été privés d'électricité.Les autres résidences où se trouve la maison arrachée ont subi de légers dommages.À sa prochaine réunion, le conseil municipal de Saint-Mathieu adoptera une résolution pour venir en aide au propriétaire de lo maison, M.Michel Francoeur.Diane Hébert.«Et de là à dire que ces problèmes m'amèneront à subir une autre transplantation, il n\u2019en a jamais été question», assure-t-clle.Mme Hébert qui est en vacances pour trois semaine n'a pas apprécié que les médias rapportent les problèmes que lui cause le blocage de ses artères et qui pourrait la forcer à subir une deuxième greffe.ainsi qu'elle l'a déclaré à La Presse Canadienne, mardi.Une autre jeune femme, Diane Larose, de Verdun, qui a déjà subi une greffe cardiaque.il y à dix ans, le 24 avril 1983, jour de son anniversaire de naissance, éprouve clle aussi des problèmes d'artériosclérose causés par l'absorption de cortisone visant à empêcher le rejet.Au cours des deux dernières années, le mauvais fonctionnement de ses artères ont provoqué chez elle deux infarctus.Son nom a été placé sur une liste d'attente.Ses médecins de l\u2019Institut de cardiologie de Montréal sont prêts à procéder à une deuxième transplantation cardiaque.La semaine dernière, Diane Larose qui a 31 ans a reçu un appel de l\u2019Institut qui croyait être en mesure de faire la transplantation.«Le coeur disponible était compatible mais les tests ont finalement révélé qu\u2019il était défaillant», a-t-clle déclaré.hier, au cours d'une interview téléphonique.C'était la deuxième fois qu\u2019une telle situation se produisait.Dianc Larose croit être la seule Québécoise en attente d'une deuxième greffe cardiaque.Au profit des gens en attente d'une greffe, Mme Larose a tenu à préciser que même si tous les greffés doivent prendre de la cortisone pour éviter le rejet, tous ne développent pas de l\u2019artériosclérose.Lac-Bouchette salue Lac-Bouchette (PC) Bouchette a fait une pause de quelques heures, hier après- midi, alors que, sur le coup de 15 h, le cortège funèbre transportant les deux victimes locales de la tragédie routière de vendredi dernier s'arrétait devant les portes de l\u2019église Saint-Thomas-d'Aquin.Les cercueils de Richard Tremblay, 49 ans.ct de son neveu Frédéric Tremblay, 21 ans.étaient exposés, depuis mardi après-midi, à la salle du Conseil 72-67 des Chevaliers de Colomb de Lac-Bou- chette.Des personnes qui ont effectué une visite au salon n'ont pas manqué de souligner que l\u2019endroit a été rempli à plusieurs reprises.L'oncle de Frédéric Tremblay, Richard, était très avantageusement connu dans le secteur en raison de son implication dans le milieu.Il à eu droit aux honneurs de ses confrères Chevaliers de Colomb puisqu'il à déjà été Grand chevalier du conseil local.Au moment de sa mort, il était Chevalier de Colomb au quatrième degré.L'un des moments forts des cérémonies a eu lieu mardi soir, alors que, tel que le veut la tradition, l'épée du Chevalier Richard Tremblay a été cassée.Lors du service religieux d'hier après-midi, les cercueils sont entrés dans l\u2019église bordés d'une haie d\u2019honneur de sept Chevaliers de Colomb.Le curé de la paroisse, Jean- Louis Vaillancourt, a dans un pre- micr temps transmis un message du curé de Verchères, Pierre Rivard, qui offrait aux familles éprouvées ses condoléances.Pen- L 4 petite communauté de Lac- ses deux victimes dant 'homélie.il a fait ressortir le sort injuste qui a frappé deux membres de la communauté.Le traditionnel sermon, très sobre, n'a duré qu'une dizaine de minutes.Pendant ce temps, à l'extérieur de l\u2019église, des jeunes discutaient de toute cette affaire.Curieusement.à l'exception d'à peu près tout le monde, ils ne s\u2019interro- gcaient pas sur les causes de l\u2019accident.Ils ne comprennent surtout pas pourquoi, depuis seulement trois ans, quatre jeunes de Lac- Bouchette âgés entre 19 et 24 ans ont péri dans des accidents de la route.«C'est pas drôle.Depuis trois ans, quatre jeunes de Lac-Bou- chette sont partis.Le village est en train de se vider».a déclaré Steeve Desgagné.«C'est vrai que depuis trois ans, ça fait une «gang de chums» qui sont partis», ajoute Hugues Thibeault en regardant les pierres tombales du petit cimetière de la paroisse, juste derrière l\u2019église.Ile plus intriguant, s'étonne Steeve Desgagné, c'est que les trois tragédies sont survenues au mois de juillet.«les gens d'ici ont de la misère à le croire», lance le jeune Desgagné pour mieux faire comprendre la situation.La présence massive des médias, quant à elle, n'a pas été d\u2019un très grand soutien pour les familles des disparus.Un système de sécurité a même été mis sur pied pour fermer l'accès du salon funéraire à la presse, Lors de la céré- monic religicuse d'hier, le curé Jean-Louis Vaillancourt a tout de même autorisé les caméramen et les photographes à faire leur travail, tout en se faisant le plus dis- cret possible.Un policier du CN blessé dans une chasse à l\u2019homme Montréal (PC) n policier du CN a été grièvement blessé hier soir d'une balle provenant de son propre revolver, au cours d\u2019une agression survenue dans un couloir de la Gare centrale.Un important dispositif à aussitôt été Mis en place dans la «cité souterraine» du centre-ville mon- tréalais dans l'espoir de retrouver l'agresseur, un jeune homme d'environ 25 ans.L'auteur de l'agression est parvenu à s'enfuir avec le revolver Rugger de calibre .357 magnum de l'agent, à l'issue de l'attaque.Atteint à l'abdomen, le policier, dont l'identité n'a pas été immédiatement révélée, à été conduit à l'hôpital Royal Victoria.Des témoins ont affirmé que le fuyard avait réussi à regagner l'air libre et à prendre la fuite, rue de LaGauchetière vers l'est.\u2014 A ER ™N \u2014 CN \u2014 fs \u2014e \u2014= \u2014 Lt ANY.YA py \u2014 oo \u2014 pany -\u2014 \u2014\u2014 A = Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 22 juillet 1993 C5 National L'ALENA pourrait être conclu la semaine prochaine Michel HEBERT Lac Meech (PC) Accord de libre-échange nord-américain pourrait étre conclu dés la semaine prochaine a Washnington, a déclaré hier le ministre du Commerce international, Tom Hockin.«Nous sommes trés proches de la conclusion de l'accord», à déclaré le ministre à sa sortie de la réunion du cabinet tenue au lac Meech.«I! y a eu tellement de progrès dans les discussions techniques menées à Ottawa que les ministres des trois pays se rencontreront jeudi rochain à Washington», a affirmé \u20ac ministre, visiblement satisfait de la ronde de négociations menées par les équipes techniques canadienne, américaine et mexicaine réunies à Ottawa.Leurs pourparlers portaient essentiellement sur les accords parallèles relatifs à l'environnement et aux normes de main-d'oeuvre.L'Alena est une entente commerciale visant à accroître et à harmoniser les échanges commerciaux entre le Canada, les Etats-Unis et le Mexique.Le Canada a conclu un tel accord de libre-échange avec les Etats-Unis il y à trois ans.Des progrès significatifs semblent effectivement avoir été faits ces derniers jours puisque c'est le représentant américain au Commerce international, Mike Kantorqui a invité ses homologues canadien et mexicain à une réunion à Washngton, jeudi.Leur rencontre devrait durer deux jours.Tom Hockin a fait part de la nouvelle quelques minutes après avoir reçu un appel téléphonique de M.Kantor l'invitant à Washington.Les Américains veulent régler ce Victoria (PC) uatre personnes ont péri et deux autres demeuraient entre la vie et la mort à la suite de la collision, survenue tôt mercredi, entre un chaland et un bateau de tourisme au sud-est de la côte de l'île de Vancouver.Quatre adultes et deux enfants se trouvaient à bord d\u2019un bateau de pêche de 13 mètres, utilisés pour des tours de bateaux, quand celui-ci a heurté un chaland, le Sealink Marine, qui était remorqué par l\u2019Arctic Taglu, près d\u2019Active Pass, entre deux îles situées sur le principal parcours de navi- Collision maritime: 4 morts, 2 blessés dossier le plus vite possible, a fait comprendre le ministre Hockin.Le Congrès doit ajourner ses travaux pour I'été le 6 adut prochain.Le président Bill Clinton voudrait donc voir le Congrès entériner l\u2019Alena avant cette date.Vues comme des obstacles à la conclusion de l\u2019Alena, les sanctions commerciales auxquelles devaient être assujetties les accords parallèles semblent avoir été contournées.«Nous devons déterminer comment les normes environnementales et celles relatives au travail pourront être améliorées selon les juridictions de chaque pays».a substantiellement expliqué le ministre en évitant de préciser le changement d'attitude de nos voisins du Sud.«Et cela, a-t-il ajouté.doit être fait sans violer la souveraineté d'aucun des pays».«Nous pouvons le faire sans imposer des sanctions commerciales parce que des sanctions de ce type mèneront à plus de protectionnisme».à soutenu Tom Hockin en 1 insistant sur le fait que le Canada + Photolaser PC s'opposait toujours à de telles me- Un officier de la GRC examine les restes du bateau de pêche qui est entré en collision avec un chaland, hier au sud-ouest de sures coercitives.la côte de l\u2019île de Vancouver.A gation entre Victoria et Vancouver.Le bateau s\u2019est renversé et s\u2019est retrouvé coincé sous l'avant du chaland.Les sauveteurs de la Garde côtière et les plongeurs appelés sur les lieux ont d\u2019abord réussi à libérer deux adultes et deux enfants.Ils ont ensuite découvert deux autres adultes prisonniers à l\u2019intérieur, et ont dû découper la coque de bois de l\u2019embarcation.Peu après, a indiqué le sergent Swanson, les décés d'un homme dans la trentaine et d\u2019une femme ont été constatés.Plus tard.au cours de la journée, une autre femme et un garçon de six ans de Vancouver sont décédés.Douze fois plus cher pour les photos de Barbara McDougall Ottawa (PC) payé presque 12 fois plus cher des photos de l\u2019ancienne ministre des Affaires extérieures, Barbara McDougall, parce qu\u2019elle voulait paraître «débordante d\u2019énergie, malgré son âge».Au lieu d\u2019avoir recours à un photographe du gouvernement fédéral, Mme McDougall s\u2019est adressée à un photographe de Toronto, Tony Hauser, qui s\u2019est fait payer 22 977 $.M.Hauser avait exigé plus tôt 37 551 $, dont 900 $ pour «une session d'étude de caractère».Il a accepté par la suite d\u2019abaisser la facture de 14 574 $.Pour cette somme, Mme McDougall a eu droit à 1500 photos.Un photographe fédéral aurait demandé 78 cents la photo, soit 1170 $, plus quelques centaines de dollars pour la séance de pose.Les photos ont été prises au début de l\u2019année.En mars, Mme McDougall annonçait son intention de quitter la vie politique.Un adjoint de M.Hauser a expliqué qu'il s'agissait «d\u2019une valeur excellente pour la qualité du travail qui a été fait».«Barbara McDougall, a-t-il souligné, est une femme d\u2019un certain âge et ils (les membres de son cabinet) voulaient qu\u2019elle paraisse débordante d'énergie.Vous en avez pour votre argent dans ce métier.» Le 25 juin, Perrin Beatty a été nommé ministre des Affaires extérieures.L'hôtel Méridien menace de fermer ses portes Montréal (PC) L es contribuables canadiens ont l\u2019un des plus prestigieux de la métropole, menace de fermer définitivement ses portes à la fin de cette année si ses employés syndi- ués n\u2019acceptent pas une réduction es salaires et un remaniement des conditions de travail.Le Méridien, qui accueille entre autres événements de prestige le Festival des films du monde, prévoit un déficit de 5 millions $ cette année si les salaires de ses 350 employés ne sont pas revus à la baisse.«La décision de fermer les portes a été prise il y a un mois», a dit hier M.Réjean Larouche, un avocat montréalais qui supervise pour le compte de cinq grands hôtels les négociations de contrats de travail avec les syndicats d'employés majoritairement affiliés à la Confédération des syndicats nationaux (CSN).«La fermeture aura vraiment lieu si les employés n'acceptent pas de réduire les salaires», a affirmé Me Larouche.Les représentants syndicaux doivent rencontrer aujourd\u2019hui les porte-parole patronaux pour discuter de la suite à donner aux demandes du Méridien.M hôtel Méridien de Montréal, = (uair b | QUI S vendra, ane plement et dimanche Chez bal'S Notre meilleure offre de I'annge.= et ne payez rien avant janvier 1994 = = RABAIS 200° climatisation s frais Ni paiement ni frais de crédit avant janvier 1994 sur approbation du service du crédit.L'offre s'applique aux systèmes de climatisation centrale installés.II y a certaines restrictions Détails en magasin.TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS KENMORE SONT LH | HOUSSE Pour re ER | à {achat d'un fe se Kenmore, recevez san nivel une housse pour PA stocks dans la i se par achat.4 hous ; Rabais 200$.Système de climatisation centrale wi Kenmore\u201d\u201c installé* conçu et fabriqué au Canada.Nous vous offrons également les systèmes Mitsubishi pour maisons sans conduits d'air.\u201cCans la plubar ges regi .Ca gp oe @ Ratais 50% @ \u201cens.de matelas _Gears-0-Pedic\", \"149% RTS Achat spécial! Ens.ge tres grande _ Capacité pour là lessive _ ) Lave vaisselle Kenmore* =, ENMORE pot électroménagers et faites-en l'essal pendant 30 jours S: vous n'êtes pas entièrement satisfaits.Sears les reprendra c'est ça le déft Kenmore! A l'exception des marchandises liquidation et des catalogues =, en Laveuse 99 \u2018 | | Notre plus bas prix de la saison sur ens.Prestige avec moelleux Sécheuse dessus mousse 1\u201d, piqué au LES MEUBLES SONT EN RÉCLAME.PROFITEZ-ENI Sauf meubles de patio et pour bébés JLT sur 3 niveaux.-Panier du haut réglabje avec haut côté, GT EE RT TE RUT VET LY lavage économique.LÉ 350.F éclairage du tambour.porte à grande Uni a + co To ouverture.No 82270 Pas de paiement avant 1994.Details en magasin Renseignez-vous sur notre offre de paiement différé sur meubles et électroménagers.PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU DIMANCHE 25 JUILLET 1993, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES SEARS Attendez-vous a plus™ SATISFACTION OU SERVICE APRES-VENTE ASSURE LA CARTE DE CREDIT NO 1 DES LE MAGASIN DES MARQUES KENMORE REMBOURSEMENT DANS TOUT LE CANADA MAGASINS A RAYONS AU CANADA DIEHARD, CRAFTSMAN Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Était de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000.LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, .Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Ste-Marthe-sur-le-Lac: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770 Région de Québec: Québec: 529-9861.Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770.Rouyn-Noranda: 797-2321.St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada.1993, Sears Canada Inc.Tous les articles annoncés dans cette page n'ont pas ete offerts dans tous nos magasins recouvrement pour un grand confort.En mousse ou à ressorts.20 ans de garantie\".Série No 73930.Ens.2 pl.Ord.1299,98.Ens.549% Ens.G.2 pl.Ord.1499,98.Ens.649% Détails complets de la garantie chez Sears 1 pl long 112pl1 G 2pt 3 pieces.TG 2 pl aussi disponibles Les prix ord mentionnes sont des prix Sears Laveuse Kenmore 8 programmes a lavage sur 3 niveaux, 3 températures lavage/ringage, distributeur d'assouplissant.No 42270.Sécheuse Kenmore 5 programmes a séchage minuté avec ou sans chaleur, grille de séchage pour chaussures, cs La Tribune, Sherbrooke, jeudi 22 JUILLET 1993 es 4 = PSE Se APE VE - apres Ty = PAGES % >, ES N°3 Q SHERBROOKE N T lw >) er ae eo oe ve ry % Tain ¢ _ \\ gy À ry à Said A0 \u201c 4 PEs 2D qi IDE { wiv vives 1 v ans op « 4 Er 8 Ea RE i SE NEA 8 I Sentra PV SE (GENE oN XVe! Ë I Classic ç 0 1993 Cy : pe uF oo La À KJ ; A partir de | Sentra > IN 22 go Là a | 1993 4 Ë \"Aad Eas a = = Be i a oo Alt 1Ma ot > am] TN } XE ; cu 1993 age 4 = Lee A, papier?| Maxim D prose A o\" wn ° = GXE 7 Lo 7] \u2014 ~ Q yo fF J 9 A 1993 qd N \u201c2 CE JA q y x AV A AN % A oC a Cy we pr 4 # i 2% wy i.\u2014 \\ SHERBROOKE i N N il lw NISSAN #4 x