La tribune, 4 avril 1994, Cahier 2

[" X= ATER aha ane ONS AAA AA = SOIREE Na.NESSN AR SRR HR RR HER SH ENTER SRE ETH SO Sri SN RSSERNEENNE ÉNSRSESASANe TH VENTES serrure NS SOLANENE .GSOS DE BRENERRE A NN.SSSSSSSSNE wus Qeiees.Sw TRUNERCE, SH SSTRISHTHEIT: HIT SHON THIGH URE Teme ass Sins sya) SEE NS NUE Ste .N= SSSENNE SRE Sp2 ER HHITETHETESMElTE: Odin Tiss anssiae Cases, Qs.TREE a Son st , SN ; ; , QoL AI X SN TEIN DS IRISHRA.OEE Si Air RHE THE TROL NRL GR Rass DEE TREN a se Aes SE V5 VS ._ NSSE meant, lassi Ow sve NS SAN Fist SENTE A Resi: A Cane, sen Assise \u201c3 TRIE SERRE AE HHITRIRTHem De Is Gh I, [REET (Res tis A NEKKK TREE Bees Aw SHNIF SSL IS LE RS Wy = % Su Sos 8 és 2 ai: ees TD ren ST Sw.A SSNS SASS ANANN NN N SIN FSS Era Soserrrcs pret Sert ++ Ven Este Nestes À AER (CSSS EG SN SES SSSR SNS TEAR CIEE SERRE ugg, SHER SERDNNE WSR.ww, x te ç ; SSSR 'ANNSNSs, SNERNE AS AAA Nes - > EN = SSSR ATI RC AEE AR try TONER SEE THIER OE as B Nes THREES AR Aire, SSSTNSS, SA ES Je NSESSIRERENÈVSE.: ; : re NE ANSNSE SSSR ete èSe S sx Nas .SA PSS SSL RENNES À K Se RD S NN Ng NE SNESESSEE trahit, Ses VE SN Ds Kb.à a NAS HHH RE THREE TRY A ae eve ie ES RS Eee ee = WXX Sr TE Ens, ast, = Na San Ne RIE en de oe wees 3 : ess SR NEON A RR STUNRR.TRIN SHIRRRTER | FESSES xX = 3 RR WANNER NS SERENA SISENESWFECTES SE, SOON Ne ss SS TR OH TRUE, TEL TERS rs ra AE NES TERRE, SE RSS NV TR GERRI HEH IER SRERHEE SUR TRH TRIER.0 00 5 Rm ape assess ART THRE OEHHA S'en Ain EHRs NE ei I condi, À NE GRRE, RETIRE.aww NES UH RE RE A REE Es |EHR TIOE EE ee Sse Trans Torsha), on wR ERR NE DESssniit SR SON NSSSSSSSSS As SNS : VEXNEIR VENTRE, EAN VSNERNSNa - ARERR dans.neta SSSR NES N: Amare inna tae.Tenn .; WEE VOS NES SSSFSÈE = SD IHR SR, A TH HIT: FEU LR Sr, Cp.EN DIRT SNÈR SSVERHNE Gr Contre As Reste, AL NEO SG RENTE RRR THIET AR TRE ESA adie Trelis Rie, annis WU EW OI RE ERE, SS FSSSSHSS ÉD EVR Ar tt, SSRTSE A areas iin, en Qeess le \\ 3 SRE AAAS RRR 1 AR TR A Cri DE HRI [RINE Res IEEE 2 HR ER SE RR CR ARATE HEREIN RRR EI THERE Ei AS As Reads DEH AE RRR FER 2, RE AE RRS AR Re RR BN SE EE \u201cNo SEN J STM TREE we OR Seki, [OS Toads a sre, aps Cale nsseaars Anshan hee S err ER TR he ee = = Se ea muette a tnt HR Cr re rte re Aire.RE RT RE TR HSE HSE : RINNE a.SRNR.Ng WRK SE ESA À +.> Sa SES RNS.3 5 Lise Rs, LERNER Ww Rs RSS RER, AR TNERESS 3 RSS RL AT RESSNENSE DNase SINRRE TR EH Hie Re Wess SOS\" THORS SSSR, FF récentes A NS.SSSERFENE TRATERT SNRs SSE_ Netnes Nenqisies wes SSSSEW AVES Sais NA TRIES GREER SHARP À ASSN NE SN SRE.SN SAR SSNENASSR Fstng- | Rrrtenente A st Sr A._ 0._ .2.; .a TRIER Ra etre As vtr, AE NE NR NSk.Nes Sven Es THREE TEL THRE 2 AINE IE IEEE Sani inden, lunes es Resse .À SERRE ERR TE CARRE, A Haters A ati, en Ce 0; ES 3 ss 3 Ve ve .RUE, Ines Ny NR fy SSFSIÈSER DNS SENS Are Lane cdd ine.Ras.ase SESôsE > Pis de NS .x - À OTHER AR Rinses WAN SSNENNE TREE IR EIR ESHER IE RAR TU TRE SR (i (roi 2 rds) Hike Site, Miesscteou s Nr Es = RITE ITS.ai TAAL ND Rehan enaes dn i chase ee UE TIE RET Tine, Sri TEE TINE ere Teste: Lars, SD, A.Reset, 5 a a Qos sidings es weiss prets ASS een tt ; -N Sisssses ls Queer vertiges SAIETHRL AHH INHHEINE ETHER ARE Herries Sem Torn in es) ras pining, Hee Sie rest, ee En EPA SN DN TX JRE \u201cTINDER SERISUTE, CRROUATH 10S ARE apte Quote Rien TR SNA THe SH Sy SS SRS À =.> wg a - À SEH THR, SIE Le SSSR SSCÈSSE (iint Rashi ah EEE Si ERR SSSS SD TURN TRIE A SN SES SPP ESS UE SE ES NE SS AANA SENSES ae Ra eee vote es % ° QU x X \\ SN .> ESS Û N \\ > NS = N SERRES Se ENST INSEE AE EE EE AS SSSR (ER A Se SRA Av.° > A Annee Co ; SE HAVE (ROE ess ° \u2026 SESVÉHINSSSSENNE SSESSIILS SSSSENEAS CSN SE oni DR TUN = Ses .SRRTR SNE THIUREMUATENEAIIIRNERR eas: Tami SOR SHE HERE aus DES QE AA.Rite Nr Net on Hissin miss Ha sis gees Ha A NERA NR TEERIRIER, TNEIIEm WH wee Nang WC [WHR AHSA an Trnein i SHEL SR MHI (orien 3 ec, Ds we Gr NERY, Sak ssa EN OE A A SERRE ANS.Er STI A rs eA Ep NN ESS NS S oe 0 NR SES Ce es \u201cSENS ° ER J rE A RE de \\n Syst rence Este TER ER SF a TN Ce TIER ORT ANR SEE ls ist THESE INI STSSSSOSS Sd sss5, ess Nate 5 EE ER TE i A Ne ARR SN SSEFSSSSE SRR THIRST ak RR A EER SRN TUTE HR IETRHEG OIE Nrnetenn SESIIRE V5 SR A Shes SL Tey or A ss aoa SSS ® RTE.Qi ss.Ww N AERO AEH AEH des ŒASEHE Arr Arr Et rt, rime 1 ENINEQRE sede dws, [EE SW SESSEVSSES Sos Au des ancien SC EESTI SOIREE SO SNES ASSES ACH RNSNNS SENN SNOW CN AAR RIE AR I RRR ROHR RN RSE Ress SES D.NE SESNEIIHEÉESNENENNE.SFSIS 5 HSE ESS NÉINRRE ANS Na Aeèçr, NDR Saw Arneter oi TER sweeties dw S N RRR SN SAR A Ar FA Air art E SHR RE NERA THR THRE es aaa REE TR ERA SO FANSSSSERNNEESFFNANSES NNRESSNIRENES NES RNS ARE HRN RIESE ISSN AAT RMR REN.ye aR ERAN RRS aoa as SSSSSN TERR RRR EINR SOE RE Ra annals gris, AR ALTERS A RR RR HITE Ar a att SES : ARERR RRR 2 ~ \\ N ad NMG Le Tribume, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Victoriaville-Arthabaska partante pour le reboisement urbain [I C'est le nouveau projet écolo du Centre de formation en entreprise et récupération Gilles BESMARGIAN Victoriaville uyé par des partenaires EE ydro-Québec, I'Association forestière des Cantons de l\u2019Est, la ville de Victoriaville-Ar- thabaska et la Caisse populaire de Victoriaville, le Centre de formation en entreprise et récupération (CFER) se lance dans le reboisement urbain.Du même souffle, l\u2019organisme met sur pied un modèle de gestion de petite entreprise étudiante où les jeunes pourront, en plus de se trouver un emploi, participer à l\u2019amélioration de l\u2019environnement.Et déjà, en bordure du boulevard Labbé à Victoriaville-Artha- baska (entre Notre-Datme et Jutras), une pépinière a été aménagée sur un terrain d\u2019Hydro-Québec qui a également fait don de 1 000 pins Mugho.L'Association forestière des Cantons de l'Est pour sa part a été appelée comme source d\u2019approvisionnement, service de consultation et aide technique.Le CFER voulait HER PRESSE RO CL I CM EN 0 (819) 563-4322 POUR VOTRE PROCHAIN DEMENAGEMENT DEMENAGEMENT \"Oy Atlas Van Lines ainsi assurer a son initiative un organisme spécialisé auprès des municipalités et des écoles.Cette année, les projets de plantations d'arbres provenant de la pé- e Déménagement e Entreposage HERBROOKE pinière s\u2019annoncent nombreux, grâce à une entente de trois ans avec la Ville de Victoriaville-Artha- baska.Inspirée des principes énoncés dans le Plan vert du Canada, ladite entente entre la ville et la Commission scolaire de Victoriaville, par l\u2019entremise du CFER, reconnaît pleinement l\u2019importance du reboisement urbain dans la lutte aux émissions de gaz à effet de serre et y voit une façon positive de contribuer à la qualité de vie des citoyens.Au nombre des projets pour 1994, la pé inière prévoit une plantation d'arbres pour répondre aux besoins de quelques écoles de la Commission scolaire locale.Elle compte aussi, en collaboration avec le Centre communautaire de Victoriaville, aller de l\u2019avant dans le cadre d\u2019un programme triennal de réamé- nagement de la piste finlandaise et des terrains de jeux à la Polyvalente Photo La Tribune, Gilles Besmargian Le directeur général de la Caisse populaire de Victoriaville, Guy Pouliot, à remis 5 000 $ au président du CA du CFER, Jean H.Lemay, pour son projet de reboisement urbain, en présence de Louis Leblanc, du comité de foresterie urbaine du conseil municipal, Daniel Archambault de l'Association forestière des Cantons de l'Est et Roger Richard, directeur général de la Commission scolaire.Le Boisé.Soucieux d'assurer une formation autant théorique que pratique à ses élèves, le CFER juge essentiel de se procurer les outils nécessaires habituellement utilisés dans une pépinière.À cet effet, la Caisse populaire de Victoriaville a remis un chèque de 5 000 $ aux dirigeants du CFER.La mise en opération de machineries et leur entretien contribueront par ailleurs à enrichir les connaissances techniques des élève: et à leur assurer une expérience de travail incontestable.Mentionnons-le, la plus récent: initiative du CFER s\u2019ajoute au cen tre de tri et de recyclage de rebut de peinture, au démantèlement de luminaires d\u2019Hydro-Québec, à la ca ravane de la récupération, à l\u2019asserr blage de corbeilles sélectives et Kiotel (fabrication, location et er tretien de kiosques de promotion.Ta : 293 INFINITI:J30 Synonys de perfection, luxe, sécurité et performance * A8 mois Préparation et transport inclus.Py 499 * © /48 mois Préparation et transport inclus.\u201c3 PE \u2014 Chez nous Entre nous .que le gouvernement du Québec Victoriaville-Arthabaska La Nouvelle et L'Union sous le même toit Victoriaville (GB) - Depuis quelques jours, les salles de rédaction des deux hebdos, La Nouvelle et L'Union, qui desservent le secteur de Victo- riaville-Arthabaska, et qui appartiennent à Cogéco, sont «fusionnées».Eltes auront pignon sur rue dans les bureaux de La Nouvelle, au centre- ville de la capitale des Bois-Francs.; Après la coupure de deux postes de journaliste et du photographe à L'Union en août 1993 (les trois plus hauts salariés avaient été remerciés de leurs services à quelques minutes d\u2019avis, après de nombreuses années de service), la nouvelle rationalisation vient de frapper le personnel du troisième plus vieil hebdo au Québec.Un autre journaliste, un pigiste et la secrétaire de rédaction écopent.Selon nos sources, Cogéco donne une dernière chance à L'Union d\u2019atteindre le seuil de rentabilité.S\u2019il ne le devient pas sous peu, il pourrait devenir gratuit au même titre que son compétiteur tiré à plus de 35 000 copies, La Nouvelle.H faut mentionner que lorsque Cogéco s\u2019est porté acquéreur de L'Union, en juillet 1988, après avoir acheté La Nouvelle deux ou trois ans auparavant, le tirage de l\u2019hebdo frisait 14 000 copies vendues.Aujourd\u2019hui, il atteint 9 000 à peine.Il faut le dire, la situation économique n\u2019a pas joué en faveur de L'Union.Richmond Concours d'affiche du Rivage Val St-François Richmond (GM) - Le Rivage du Val Saint-François, en collaboration avec les Caisses populaires Desjardins de Bromptonville, Richmond, Valcourt et Windsor lance un concours d\u2019affiche sur le thème de la santé mentale.Pour participer, il suffit de produire une oeuvre graphique (dessin, peinture, aquarelle, infographie ou autre) sur le thème: «la santé mentale, ça commence chez soi».L'oeuvre gagnante sera choisie par un jury composé de membres du conseil d\u2019administration du Rivage du Val St-François ainsi qu'une personne représentant les Caisses populaires participantes.Elle sera dévoilée lors de la semaine de la santé mentale, du ler au 7 mai.Toute la population du Val Saint-François peut participer.Les gagnants se-partageront trois prix de 100 $, 50 $ et 50 $.Les oeuvres doivent parvenir avant le 15 avril au Rivage du Val Saint- François, C.P.281, Richmond, Qué, JOB 2HO.Drummondville Aide à la Fondation Rivier Drummondville (GP) - La Fondation Rivier, un organisme de support pour les jeunes en démarche de foi, vient de se voir appuyée sérieusement par une entreprise commerciale de Drummondville.En effet, le complexe serricole Rose Drummond a lancé un projet auprès de la population locale: le Club Roses International, dont l\u2019adhésion est gratuite, mais qui permet au membre de bénéficier de réductions de 10 pour cent sur les achats de roses.Pour chaque dollar d\u2019achat, le complexe remettra 5 pour cent à la Fondation.Pour Jean-Denis Lampron, le lancement du Club permet au Complexe de s'impliquer davantage dans la collectivité et de développer un sentiment d'appartenance des citoyens de Drummondville au Complexe serri- cole.Quant à la Fondation, qui agit auprès des jeunes et des adultes, elle profite de cette levée de fonds pour un an tout en permettant aux Drummondvillois d'acquérir des roses à meilleur prix.De nouvelle fonctions pour Jérome Lampron Drummondville (GP) - Le préfet de la MRC Drummond et maire du village de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Jérôme Lampron, vient d'accéder à de nouvelles fonctions au sein de l\u2019Union des municipalités régionales de comté du Québec (UMRCQ).Il a été élu deuxième vice-président de l\u2019organisme, en remplacement de Pierre-Maurice Vachon de Sainte-Marie de Beauce, qui accède à la présidence de l\u2019Union à la suite du départ de Roger Nicolet.L'élection de M.Lampron, fait savoir Jean Dufresne, relationniste de la MRC Drummond, n\u2019est pas étrangère à sa longue implication au sein de cet organisme, tant au conseil d'administration qu\u2019au comité exécutif.«Elle témoigne, ajoute M.Dufresne, de la volonté constante du préfet de la MRC Drummond de travailler au développement et au mieux-être des collectivités locales.» Le député Saint-Roch fustige Québec Drummondville (GP) - Le gouvernement du Québec ne fait rien pour revaloriser la démocratie et l\u2019économie au point qu\u2019il est en train de détruire l\u2019héritage des générations futures.«Le Québec d\u2019aujourd\u2019hui s'ap- préte a donner aux enfants un coffre d'outils non seulement vide, mais même en papier mâché», s\u2019écrie le député indépendant de Drummond, Jean-Guy Saint-Roch, ex-membre du parti libéral.Pour lui, le problème vient de ce n\u2019est pas capable de se former une vision intégrée et globale de l\u2019avenir, de façon à permettre le développement harmonieux de la province.Le député Saint-Roch en veut pour exemples le baîllon imposé à quatre reprises à l\u2019Assemblée nationale, au chapitre de la démocratie; le fait que le gouvernement ne propose rien de concret pour créer des emplois; le problème des garderies qu\u2019on pourrait en partie résorber, croit-il, en implantant, à même la structure des Commissions scolaires, un réseau pour les enfants de 3 ans et plus.Jean-Guy Saint-Roch L'APCHQ généreuse après lExpo-Habitat Drummondville (GP) - À la suite du succès important de l\u2019Expo-Habitat de Drummondville, qui a accueilli cette année, à sa 8ième édition, plus de 11 700 visiteurs, l\u2019Association provinciale de la Construction de la région verse 6 312 $ à Centraide, alors qu\u2019elle n\u2019en avait promis que 5 000 $.Se félicitant de ce succès éclatant, le président de I'APCHQ de la région, Michel Denis, constate que la collaboration entre deux organismes comme le sien et Centraide «représente un moyen efficace avec des organismes du milieu et une voie nouvelle d\u2019entraide pour le futur».De plus, l'APCHQ contribue, ce qui constitue une première au Québec, à l'organisme Parents-Secours, pour les opérations de la garderie d\u2019Expo-Habitat, pour un montant de 250 $.Exposition internationale d\u2019épinglettes Drummondville (GP) - Le Club International de collectionneurs d\u2019épli- gnettes annonce sa 10ième exposition pour les 30 avril et ler maj au Centre Marcel Dionne de Drummondville.Sous la présidence d'honneur de la mairesse Francine Ruest-Jutras, l'événement table sur l\u2019engouement sans précédent manifesté au Québec pour de telles collections.Pour le président de l'événement, Michel Tremblay, il s'agit de la plus grande présentation du genre au monde.Le club compte plus de 2000 membres, recrutés dans sept des dix provinces canadiennes.L'exposition de Drummondville regroupera plus de 100 exposants et marchands qui offriront aux regards ébahis des connaisseurs pas moins d\u2019un demi-million d\u2019épinglettes.En 1988, l'exposition avait cu lieu à Victoriaville.prs ww #1! Ir- \u2019 1a ec irt in, le, du er- lée 3a- nt- ort ent au- jon 10 Xe 2Xe 1ti- rri- lle le, en r- les las, ec us 00 on f- ANDRE PELLETIER, responsa- .ble des plateaux au Pavillon unives- \u201ctrie de l\u2019Université de Sherbrooke, \u2018aurait aimé jusqu'a un tel point le «dernier Salon du Plein Air qu'il a \u2018questionné bien des gens sur les for- \u2018faits.Aurait-il l\u2019intention de troquer \u201cses bâtons de golf pour une canne à : pêche! -0- A l'occasion de son anniversaire de naissance, RICHARD LESSARD de I'Hydro Sherbrooke a atteint l'autre jour une autre dizaine en âge, Il faut bien se comprendre, Richard est encore bien loin de la retraite.et il a encore tout le temps devant lui pour remplir son application qui lui per- L'acteur Alain Delon, âgé de 58 ans, est à nouveau père suite à la naissance de Alain-Fabien, un 3e héritier que sa compagne Rosalie Van Breemen, une Allemande et un ancien modèle.«Pour moi, le printemps est arrivé deux jours plus tôt», de confier Delon au Journal de Dimanche-0- Phil Jackman du journal Baltimore Sun écrivait ceci l\u2019autre jour en rapport avec l\u2019histoire de Tonya Harding et Nancy Kerrigan que le réseau NBC va présenter le 30 avril.«A l\u2019exception de Shawn Eckardt et Shane Tant, les deux agresseurs de Nancy, le film est complété.N\u2019est-ce pas regrettable que Laurel et Hardy ne soient plus avec nous!.-0- Lorenzo Lamas, la vedette de Renegade et Falcon Crest, semble être sur le chemin d\u2019un 3e divorce.En effet, son épouse Kathleen Kinmont vient d\u2019inscrire sa pétition après cinq ans de mariage.Le Sénateur américain Bob Graham a été retenue comme membre d\u2019un jury au tout début de l\u2019année dans le cas d\u2019un accident automobile.Le Sénateur agissait dans un tel rôle pour une première fois et il se disait fier de pouvoir remplir son devoir de citoyen.-0- Chevy Chase a révélé savoir ce qui n\u2019avait pas été bien dans son «talk-show» sur le réseau Fox.«Je suis le responsable.J'aurais été mieux de demeurer dans le monde du cinéma», de confier Chase dans une entrevue à ABC.Son «talk- show» fut annulé au milieu de la 6e semaine.La chanteuse Barbara Streisand, une admiratrice du prési- dent Bill Clinton, vient de remettre 200,000$ pour aider à la mise sur pied d\u2019un fond contre le cancer suite à la mort de Virginia Kelley, 70 ans, la mère du président.Cette dernière était au nombre des spectateurs au moment de son spectacle a Las Vegas.«Papa est un Rolling Stone.».Voila ce que va pouvoir dire l\u2019éventuel enfant du couple Bill Wyman et Suzanne Accosta, le bébé devant venir au monde à la fin de I'été Y4.Wyman, 57 ans, est un ancien guitariste pour les Rolling Stone et Accosta, 34 ans, sc sont mariés le printemps dernier dans le sud de la France.Wyman a déja un fils de 31 ans, Stephen.Quant a Accosta, il s\u2019agira d\u2019un premier enfant.Un musée en l\u2019honneur de l\u2019ancien président Jimmy Carter pourrait voir le jour avant longtemps dans la ville de Plains en Georgie.Au moment présent, le comité responsable est à la recherche de photos, lettres et articles de journaux pouvant rappeler la carrière de cet homme politique.Un Indien qui a quitté Calcutta il y a plus de 11 ans afin de faire un tour du monde.Ram Chandra Biswas a pédalé plus de 197,000 milles depuis avril 1982, ne portant qu\u2019un sac à dos et 1$ dans ses poches.L'homme de 40 ans a laissé entendre que sa motivation est une promesse qu\u2019il a faite au Seigneur.Il prie le Seigneur deux heures par jour et il ne s'attend pas de terminer son périple avant 1999.Ram a visité 103 pays en plus de s'arrêter dans 919 villes.Aussi, Ram a rencontré le Pape Jean Paul Il et Mere Teresa-0- Selon la revue TV Guide, le lecteur de nouvelles du réseau ABC, Peter Jennings, reçoit un salaire de 7 millions$ par année contre 2 millions $ pour Tom Brokaw au réseau NBC et 3 millions $ pour Dan Rather a CBS.LION CU RARES du 22 déc.au 20 janv.Vos rapports affectifs devraient être excellents.Si votre coeur est encore libre, une rencontre pourrait combler vos désirs secrets.Acceptez les invitations, organisez des réunions: vous ferez de nouvelles connaissances.CUrneau ) Querelles, chicanes, gros mots voilà ce qu'on lit pour vous dans les astres.Le mieux serait de ne pas rester à ls maison aujourd'hui.Vous semblez considérer vos parants comme des meubles.Songez que vous leur devez tout.OLLLOR Vie intense sur le plan du coeur, vous serez très sensible à l'amitié et à Is communion des sentiments.Si votre coeur est libre, évitez de vous lancer tôte baissée dans une aventure trop rapide, prenez votre temps.cle L'amour est au bleu.Bien sûr, ce n'est pas l'amour-passion, mais une tendre amitié qui vous apportera quand même beaucoup de satisfaction.change d'idées agréables.Accords philosophiques.Satisfactions par une occupation artistique.aurea du 21 avril au 20 mei Climat sentimental plutôt terne.Offrez vos 7 lettres: du 21 janv.au 19 fév.3 du 20 fév.su 20 mars du 21 mars su 20 avril nlc] =lHiHlw services sans arridres-pensée à une de vos amis ancien qui a besoin d'un peu d'aide.Ne soyez pas art négligent, ni hésitant dans vos activités et méfiez-vous du Taureau.Qu 21 mai su 21 juin bleu i Gemeaut bol Vous êtes apathique, paresseux.Ne vous laissez boule pas aller.Reprenez-vous car il y a du pain sur le planche.Vous êtes d'humeur plutôt légère.Un caisse enfant vous donnera des joies.Vous aurez une bonne soirée.caraf ni u Lo Lo ceramique du 22 juin su 22 juillet 1 ances chauffé Votre sensibilité et votre émotivité seront moins cher vives.Vous serez plus raisonnable, et vous verrez clair plus claire dans vos affaires de coeur.on dirait corps ous apprendrez à devenir plus décidé.même que vous app couche : du 23 juillet au 23 août coupe C Lin) coup Cessez de critiquer, mettez-vous à la place d'autrui.Prôtez plus attention aux faits et gestes .des personnes qui vous aiment.On cherchera à éclat semer la discorde entre vous et certains de élement vos amis.essai étirage ( Vieege ) du 24 août au 22 sept.Vous éprouverez un grand besoin d'affection et de compréhension, mais ce n'est pas auprès de nouvelles relations que vous trouverez le réconfort NY A 00 UN un vase en porcelaine alclalufàoa|>[O|>j|% mettra de mettre la main sur sa carte de l'âge d'or.Richard, pour un, prétend qu'il a atteint l'âge de la sagesse I -0- FRANCOIS BERNARD des Amusements de I'Estric passe énormément de temps 3 Montréal.Est-ce que Pami Bernard, un grand fan du Tricolore, se rend dans la Métropole afin de discuter stratégie avec JACQUES DEMERS ou bien afin d'y brasser des affaires ?-0- Par chance que RÉAL PATRY, commissaire industriel et CLAUDE LACROIX du Groupe Everest voya- gaient dans la même voiture à l'occasion d\u2019un récent voyage à Hartford car ni l'un et ni l\u2019autre n'aurait été en mesure de se jaser.Pourquoi ?Aucun des deux cellulaires de Réal et Claude ne fonctionnait.-0- En parlant de cette rencontre à Hartford entre des membres de la Chambre de commerce de Sherbrooke et le Greater Hartford, le «DG» SERGE AUDET en aurait profité pour établir un bon nombre Serge Audet de contacts avec les gens de là-bas et qui serviront dans l\u2019avenir\u2026 -0- Le conseiller municipal JEAN- FRANÇOIS ROULEAU, représentant le maire PAUL GERVAIS dans le cadre de cette même rencontre à Hartford, s'est lié d'amitié avec le nouveau maire d\u2019Hartford, MICHAEL PETERS.Un ancien pompier, le maire Peters aurait accepté l'invitation de «JF> de visiter nos installations a Sherbrooke.F C I N U G|E|L 0 P I|E|E I|S|R TBE EfA I ujcita CcCis |v IJR[R UILIS E|E|U C{|OjI FICIS L' JU IR H {1S JA FAI A|E (D G IV [C G |E|L félure parcelle ferme peint feux pot filtre four reflet glace silice solide isolant taillé lavé teinté lisse travail long trempé tube marque mélange usinage moule usine nature vaisselle verre objet vitre outil vue ouvrage solution du numéro 180 : outil 181 La Tribune, Sherbrooke, lundi 4 evil 1994 Café / potins -0- La ville de Hartford, toujours selon les propos de JEAN-FRANÇOIS ROULEAU, termine la construction d\u2019un aréna permettant à l'Association américaine de patinage artistique d'y établir son centre d'entraînement national dans cette discipline.«N'est-ce pas que Sherbrooke pourrait en faire tout autant versus une discipline telle le patinage de vitesse 7», de lancer «JF».-0- JAMES DARBY, gérant de l'aéroport de Sherbrooke et LOUIS FRECHETTE sont de retour d\u2019une visite industrielle en Floride.Les deux ont propfité de ce périple en avion pour visiter des aéroports et aussi des sites d'entraînement du baseball majeur.Jean-François Rouleau -0- JEAN-LOUIS LEPAGE, un retraité du quartier Ouest, s\u2019est promené une partie de la journée du ler avril avec un poisson dans le dos.On raconte que son épouse CÉLINE pourrait être la responsable.-0- Le ler avril dernier, jour du Poisson d\u2019avril, l'on retrouvait dans cette page la photo de trois policiers, dont deux de la Sûreté du Québec et un autre de la police municipale de She- brooke, remontant à une certaine époque.Tout comme les trois mousquetaires, une 4e photo devait aussi se retrouver dans cette même page.La voici donc se matin montrant THOMAS McCONNELL, l'actuel agent de relations de la SQ pour I'Estric-0- MICHEL GRENIER, le proprio de la boutique Golf de l\u2019Estrie sur le chemin des Ecossais, souhaite comme un peu tout les gens d\u2019affaires que le printemps se montre le bout du nez.N'est-ce pas que tout le monde en a ras-le-bol de ce m.hiver qui refuse de céder sa place a unc température plus chaude ! \u2026 -0- Le service des achats à Caritas est assuré par Mme ELAINE LACASSE.Dernièrement, cherchant à remplacer l'horloge défectueuse de la salle des réunions, Elaine devait faire l'acquisition d\u2019un étrange modèle, ressemblant davantage à un casque Viking hérissé de longues pointes, ne laissant voir l'heure qu\u2019à une distance de moins de cing pieds!.-0- Michel Grenier Toujours en rapport avec Mme ELAINE LACASSE, voulant rendre service a son patron, elle lui a offert de se charger de l'achat d\u2019un nouveau réveille-matin.Une fois branché, ce dernier devait se mettre à fonctionner étrangement, la trotteuse et les autres aiguilles tournant à l'inverse du sens habituel! On souhaite à Elaine d\u2019être plus heureuse dans le choix de son prochain compagnon!\u2026 -0- LES BANDES DESSINEES ~~~ BLONDINETTE Golf del'Estrie g ! ouverture, | LE PLuS GROS INVENTAIRE D EQUIPEMENTS DE GOLF EN ESTRIE J EEE EE SS ES ON i Qui est-il ?Né le 8 mars 1950, il est un membre de la Sûreté du Québec.Son surnom est l'Anglais et son cauchemar est de monter dans les câbles.Son idole est Couture et sa manie est de courir seulement quand l'instructeur le regarde.Vous trou- verz la réponse ailleurs dans cette page, à savoir dans l\u2019un des échos.me rejoindre N 564-5454 Télécopieur - 564-5455 vous ETES DANS LES qe = A SERVICES SECRET ?os ~ =, ou ARS DIPLOMATE Snap fan Panne Syrie Tv More non rene ou LA SÉCURITÉ INDUSTRIELLE C'EST PLUS IMPORTANT QuE TouT GA .BILLETS Du SUPER ON NE S'EN SÉPARE JAMAIS! HAGAR L\u2019HORRIBLE ET LES ENFANTS.Tu AS RAISON, HEL GA \u2014 JE DEVRAIS PASSER PLUS DE TEMPS AVEC TOI ALORS T1904 by King Feanres Syndcate inc World rgris reserve TOUTE LA FIN DE SEMAINE J'AI DECIDE DE PASSER Æ LA MAISON moral que vous cherchez.Ne remottez pas sans cesse de vieux problèmes sur le tapis.alance du 23 sept.su 23 oct.La bouche parle de l'abondance du coeur.Un Incident vous frappe.La critique est toujours méprisable.Les contraires s\u2019attirent.Votre caractère s'affirme.Ne cédez pas à un caprice.Vous constatez une absence.( Scospion ) pion du 24 oct, au 22 nov.Sur le plan familial, certaines choses peuvent dépasser votre entendement; ayez le courage d'aborder les problèmes.Ne vous laissez pas décourager par les critiques.Évitez la grande générosité; on en abuserait.(Sagittaire ) du 23 nov.au 21 déc.Ne soyez pas de mauvaise foi dans les discussions et n'essayez pas d'avoir raison à tout prix.iI semble que vous chercherez à vous valoriser aux yeux de la personne qui vous aime.Une petite déception sur le plan amical.seur.HAN Pas trop vite, s.v.p.Comment appelle-t-on cette bande d'asphalte surélevée qui s'allonge horizontalement sur nos routes et qui nous oblige à ralentir?On l'appelle soit bosse de ralentissement, soit plus simplement ralentis- dégel.Le nid de poule, pe chaussée occasionné par lc te qui recouvre cette dernière.Il faut éviter de confondre le ralentisseur fait volontairement pour des raisons de sécurité, avec le ventre de boeuf, le dos d'âne et le nid de poule, qui sont des détériorations subies par la chaussée.Le ventre de boeuf est un renflement de la chaussée causé par le dégel ou un apport d\u2019eau sur des terrains souvent glaiseux et qui défonce sous le poids des voitures ou des bosse à la surface de roulement de la chaussée causée par le gel ou le a dur sa part, est un enfoncement dans la À fendillement et la disparition de l'asphal- iétons.Le dos d'âne est une vr ouis vera Bux £4613 Riba _ dd i Une collaboration de l\u2019Office de la langue française ON VOUS ATTEND NON, MERCI .POUR L'ASCENSEUR JE VAS NOYEZ-VOUS M.ABERNATHY ?DESCENDRE \\L TROUVE \u2019 TOUJOURS UN MOYEN D'ATTIRER LEUR ATTENTION ! ©1984 >y King Features Syrdcare inc.Word Agra ered sud Ba Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Pétiton en faveur d'une télévision vraiment formatrice Chez nous Les Clarisses ont déja recueilli 50 000 signatures Lennoxville Alain GOUPIL orsqu\u2019elles entrent en religion, L les soeurs Clarisses de Lennoxville font voeux de vivre en retrait de la société, loin des projecteurs et des caméras de télevision.Mais ces conditions de vie ne les empêchent pas de promouvoir les vertus du petit écran qu\u2019elles considèrent comme une «prodigieuse invention de l'intelligence humaine».En octobre dernier, les 11 reli- ieuses qui habitent le monastère de a rue Queen, à Lennoxville, ont d'ailleurs lancé une pétition qui est en train de faire le tour du pays et qui a permis, jusqu\u2019à maintenant, de recueillir quelque 50 000 signatures.Patronne de la télévision Cette pétition fut lancée à l\u2019occasion du huitième centenaire de la naissance de leur fondatrice, saint Claire d\u2019Assise, qui fut nommée patronne de la télévision, en 1958, par le pape Pie XII.Le choix de Claire d'Assise, ayant vécu au 13e siècle, a été retenu en se basant sur un événement assez particulier: la nuit de Noël 1252, Claire, très malade, ne peut participer à l\u2019office de la Nativité avec ses soeurs.Soudain, elle entend les orgues et voit, comme si elle était présente, toute la célébration, qui se déroule pourtant à l\u2019autre extrémité de la ville.Au retour de ses soeurs, elle leur raconte tout ce qu\u2019elle a vu, Téléphoto Jean Bourbonniére Le petit monastère des Clarisses de Lennoxville est à l'origine d\u2019une pétition sur la télévision qui est en train de faire le tour du pays.HONDA Mécaniques us POUVEZ vou, , r,.* La table à cinq vitesses bien assortie à la puissance du moteur avec vitesse de marche arrière et première ultra-basse élimine la complexité et les inconvénients d'une boîte de vitesses à deux portées, [AMLUENIS VENTE e SERVICE ET SON ÉQUIPE HONDA AU 2, RUE QUEEN, LENNOXVILLE, 565-1376 CARACTERISTIQUES * La puissance et le grand alésage du moteur quatre temps de 282 cc avec équilibreur sont excellents sans poids excessif.+ transport + taxes Freins antiblocage bo Coussin gonflable coté condusteur Climatiseur 36 mois comme si elle avait assisté à la messe par le truchement de la télévision.Instrument de formation Adressée au ministre du Patrimoine canadien, Michel Dupuis, cette pétition en faveur d'une télévision vraiment formatrice de la société souhaite que les autorités civiles prennent des mesures concrètes afin que la télévision favorise des émissions dont le contenu fait place davantage à la beauté, à la spiritualité, qu\u2019à la violence et autres formes de péchés.«On demande à ce que la télévision devienne un véritable instrument de formation et d\u2019éducation pour le peuple», explique soeur Ma- rie-Immaculée, abbesse du monastère de Lennoxville.«Nous croyons que la télévision peut contribuer à la culture d\u2019une société.Elle peut aussi inculquer le sens de la beauté, promouvoir les grandes valeurs humaines et morales de nos artistes, nos maîtres à penser et tous les éveilleurs d'enthousiasme qui ne demandent pas mieux que de se faire entendre.«Si on considère sa puissance de ersuasion, poursuit soeur Mariemmaculée, la télévision peut parvenir à développer des valeurs aussi importantes que la solidarité, le partage, la compréhension entre les individus et les peuples».Cet apostolat dans lequel se sont engagées les 11 religieuses de Lennoxville a pris une ampleur insoupçonnée.Au début, la pétition fut acheminée dans les différentes paroisses du diocèse, puis du Québec, jusqu'à ce qu\u2019on en retrouve des copies dans les Maritimes et en Ontario.Et ce n\u2019est pas fini.De plus, la pétition ne circule que par la poste, ce qui entraine des coûts importants (certaines sources font état de 4000 $ de frais de poste et d\u2019impression jusqu\u2019à maintenant) mais dont la communauté cloîtrée préfère ne pas divulguer.Thetford Mines et Victoriaville sur le trajet du circuit «Le grand tour» Sherbrooke Serge DENIS ue les gens de Thetford Mines et de Victoriaville commen- 8% cent à se préparer tout de suite puisqu\u2019ils recevront la visite d\u2019une nuée de touristes sur deux roues respectivement les 10 et 11 août prochain._ On attend pas moins de 1000 cyclistes pour la premiére édition du Grand Tour qui se déroulera du 6 au 13 aolt.Au programme: une randonnée de 700 km qui partira de Montréal pour s\u2019arréter a Joliette et Trois-Rivières avant de faire une pause de deux jours dans la Vieille capitale.Le cinquième jour, les voyageurs se rendront à Thetford Mines avant de mettre le cap sur Victoriaville le lendemain.De là, on fera une dernière halte à Tracy et on repart pour\u2019 Montréal compléter le parcours.«Le Québec, c'est beau en auto.mais ça peut l'être encore plus en vélo», plaide Linda Bouchard du groupe «Tour de l\u2019île» qui organise déjà l\u2019événement du même nom depuis quelques années.On promet d\u2019ailleurs un parcours sans faille pour cette première expérience sur une si longue distance.«Les participants vont avoir autant de service que dans un Club Med», affirme la porte-parole de l\u2019organisme.«Sauf que les gens seront libres de faire ce qu\u2019ils veulent.Chaque jour, on fournira un carnet de bord aux participants sur lequel seront indiqués les restaurants, les hôtels, les principaux attraits touristiques de la région visitée.» Tout au long de l'itinéraire, près de 200 personnes veilleront à ce que les endroits les plus dangereux soient balisés.Des services de mécanique, médicaux, de transports de bagages et de communication seront également fournis aux participants.Bien sûr, les approvisionnements en eau sont aussi assurés.Enfin, les repas et les places d'hôtel ou de camping sont compris dans le forait, Comme il s\u2019agit d\u2019une première québécoise, on a cru bon de limiter le nombre de places à mille personnes.«Evidemment, nous pourrions ajouter des places les prochaines années.Et comme nous comptons avoir quelques fidèles, il est possible aussi que le parcours soit modifié d\u2019une année à l\u2019autre.» «C\u2019est une nouvelle formule ici, mais ça existe depuis plusieurs années aux Etats-Unis et en Australie.Là-bas, ce sont des événement très courus.Même que les organisateurs sont obligés de faire un tirage pour déterminer les personnes qui peuvent participer à la randonnée», ajoute-t-elle.Pour cette première, les organisateurs prendront les inscriptions jusqu\u2019à ce qu\u2019ils atteignent leur limite.Toute personne dont la santé permet un tel périple peut s\u2019inscrire en téléphonant au (514) 847-8356.Il en coûte 375 $ pour le forfait «sous les étoiles» et 550 $ pour loger dans des hôtels.Dans ce dernier cas, les soupers ne sont pas inclus.LE GRAND TOUR 6 au 13 août 1994 Un parcours de 700 km La traversée de huit régions du Québec Une production du Tour de 1e de Montréal inc.Mes Brigitte-des-Saults s: vase Victoriaviile Narbersitie ÉTAPES Jour 1 + Montréal - Jotiets 90 bem Jour 2 - Jotietre- Trois-Rivières 98 nm | Jour 3 - Trois-Rivières-Québec 135 kan Jour 4 < Québec Journée de repos Jour S + Québec - Thetford Mines 95 km Jour 6 + Thetford Mines - Victoriaville 90 km Jour 7 < Victoriaville - Tracy 128 xm JourR + Tracy Mantréa) 7S km Voici le trajet que quelque 1000 cyclistes emprunteront au mois d\u2019 tycliste de quelque 700 kilomètres.of PONTIAC TRANS SPORT 1994 7pdssagers Moteur V6 août dans le cadre du circuit «Le grand tour», une randonnée GMC SONOMA 1994 Moteur 2,2 litres \u2018Boîte manuelle 5 vitesses 11 950$, + transport taxes Moteur 4,3 litres ou 247$*/ mois 36 mols Les vraies bonnes affaires, c'est chez nous! ges de DIEUX PONTIAC - BUI I\\ © GMC PICK UP 1994 Boîte manuelle 5 vitesse G a WR a oy 1567, RUE KING OUEST se sont e Lennsoup- on fut tes pa- Juébec, des co- | Ontaile que ne des À sources à e poste tenant) loîtrée limiter )erson- urrions nes an- nptons ossible § nodifié Ile ici, Irs an- stralie.nt trés ateurs e pour i& ve Rp i peu- 1M nnée», mière, it les attei- té per- rire en ).Il en jus les ns des S SOU- A.52855595 3 - o~ RRR Ea pe La Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 BS Vivre Pour des manteaux ayant la fâcheuse habitude se maculer de noir entre les lavages |Des élèves du Triolet veulent obtenir justice Sherbrooke - Serge DENIS n groupe de 16 élèves en électronique du secteur profes- : sionnel de l\u2019école Le Triolet se présenteront au cours des prochai- «Nes semaines devant la cour des pe- .lites créances du palais de justice de - Sherbrooke.Ils tenteront alors d\u2019ob- _tenir un jugement qui leur permet- -tra de se faire rembourser l\u2019achat de \u2018manteaux, payés 65 $ chacun, qui ont la fâcheuse habitude de se maculer de noir entre les lavages.Cette curieuse histoire a débuté en décembre dernier lorsque les élèves, tout fiers de porter le manteau portant l\u2019effigie de leur secteur d\u2019études, se sont aperçus peu à peu que des plaques noires nettement visibles apparaissaient sur chacun de ces manteaux.«Le lendemain qu\u2019on les ait reçus, il y a du monde qui « sont venus me dire qu\u2019ils avaient des taches les leurs», explique Eric Pou- [in qui s\u2019est occupé de l'achat.«Jai téléphoné à celui qui nous -les a vendus pour lui demander à \u201cquoi c\u2019était dû et il m\u2019a répondu que -C\u2019était la transpiration qui faisait ces taches», affirme Éric Boulerice qui a également participé à cet achat de groupe totalisant 1053 $.«Il m'a dit de le laver à l\u2019eau froide avec un détergent liquide et de le faire sécher à froid et que tout reviendrait à la normale», reprend-il.L'opération a bien atténué quelque peu les souillures ressemblant à des taches d\u2019huile, mais elles reprenaient ailleurs sur le manteau.«Le mien, ça fait déjà cinq fois que je le lave et elles ne disparaissent jamais complètement», déplore Eric Boulerice.Il semble que les élèves du Triolet ne soient pas les seuls à qui on aurait vendu des manteaux aux marbrures inquiétantes.D'ailleurs, les deux jeunes hommes ont été étonnés de voir le modèle qu\u2019ils ont acquis à 65$ la pièce se soldaient à 0$ un mois plus tard.«C\u2019est insultant, on a payé plus cher en les achetant en groupe que si nous les avions achetés individuellement», reprend-il.«Ce qui est bête, c\u2019est que le vendeur ne perd rien à l\u2019exception de sa marge de profit.Il pourra certainement se faire rembourser par le manufacturier.Moi, je pense qu\u2019il essaie de nous faire peur en se disant que comme on est des jeunes, on va se laisser avoir», suggère Eric Poulin.Après consultation auprès de l'Office de protection du consommateur, les deux jeunes ont décidé de poursuivre les démarches afin d'obtenir réparation auprès du manufacturier de Montréal.Après une mise en demeure infructueuse, ils ont convenu de traîner le litige devant le tribunal des petites créances.«lls nous ont offert, soit de nous rembourser 30 pour cent de leur valeur, soit de les faire nettoyer à leurs frais, ou encore de reprendre les deux manteaux qui sont le plus en mauvais état», reprend le jeune plaignant.Convaincus qu\u2019ils parviendront à convaincre le tribunal d\u2019ordonner le remboursement intégral des 16 manteaux, les jeunes seront représentés par Eric Boulerice, Éric Poulin et Steve Francis, soit ceux qui ont effectué la commande.«Ce qui est de valeur dans tout ça, conclut avec regret Eric Poulin, c\u2019est qu\u2019on les aime nos manteaux.Mais il n\u2019est pas question de se promener avec des affaires tachées comme ça.» 35 ans de recherches pour le Guide complet de l'alimentation naturelle Yvon ROUSSEAU Sherbrooke constitue pas un danger pour le _ = corps humain.Les problèmes de santé surgissent lorsque cet aliment \u201cest consommé en trop grande quantité.Tel est l\u2019avis de Ginette Ther- rien-Brunelle, qui après 35 années de recherches en nutrition, vient de publier le Guide complet de l\u2019alimentation naturelle.Le volume de 218 pages contient plus de 250 recettes de mets à faible teneur en gras, sel et sucre, de même que des renseignements utiles pour s'initier au végétarisme.«Le Guide, avance-t-elle, vise à faire prendre connaissance de leurs corps et des végétaux aux lecteurs, dans le but de les amener à se mieux Le consommation de viande ne Ginette Therrien-Brunelle nourrir».Native de Stanhope, en Estrie, Mme Therrien-Brunelle a vécu pendant vingt années à Coaticook, où ses parents habitent encore d\u2019ailleurs.L'auteure fut tour à tour enseignante en art culinaire, animatrice de télévision à l\u2019émission La onne table, a TQS.chroniqueure tulinaire a la radio, puis conférencière en alimentation naturelle.La santé d\u2019abord «La santé se retrouve dans l\u2019équilibre des menus et aussi dans les protéines consommées, de noter Mme Therrien-Brunelle, et pour atteindre à la santé, il faut bien composer ses repas et s'assurer de tou- ours refaire le plein d'énergie».\u2019auteure précise qu\u2019il faut bien combiner les mets des repas pour obtenir des protéines complètes Fomme celles de la viande.«Ce n\u2019est _ Pas mauvais pour la santé, la viande, dit-elle encore, mais on en mange trop».+ L\u2019Estrienne de naissance consi- dere également l\u2019exercice physique nécessaire a la santé.«Il faut tous les jours faire une marche d'une frentaine de minutes ou effectuer un peut travail à l'extérieur pour aérer os cellules et oxyder les gras de notre organisme», a-l-elle poursuivi.- «Le naturologue maintient la Santé par la prévention et prolonge la vie par des méthodes naturelles, de noter Mme Therrien-Brunelle, alors que moi j'utilise l'alimentation pour atteindre aux mêmes fins».Les recettes contenues dans le Guide constituent autant de leçons dans l\u2019art de s\u2019alimenter sainement et l\u2019oeuvre décrit, dans un langage simple, tôutes les facettes de Tali- \u2018mentation naturelle, tous les ingrédients qui la composent, et indique comment traiter ct conserver chacun des aliments.Les pages sont \u2018bien aérées, bien illustrées, et faciles à lire.L'oeuvre traite des algues marines et des fruits et des légumes encore peu connus du grand public ct \u201celle fournit une description détaillée des composantes des fruits ct des légumes qui nous sont familiers.Le Guide fournit des références IN] * sur les sucres, les protéines animales et végétales et on y trouve tout sur les huiles de premiére pression et pressées à froid.L\u2019ouvrage contient également 17 tableaux illustrés sur les associations de protéines complémentaires, ce qui constitue du jamais vu.Le guide alimentaire végétarien et le guide alimentaire canadien se retrouvent intégrés dans l\u2019oeuvre de Mme Therrien-Brunelle.L'ouvrage fournit de l\u2019information sur les onze céréales complètes, comment les cuire, ainsi que sur les pseudo-céréales, les algues marines, les tisanes, thés et décoctions, sur la valeur alcaline ou acide de quelques aliments, les glucides et les lipides, les hydrates de carbone et les matières grasses, considérés comme étant les combustibles vitaux de l\u2019organisme humain.PY Carnet communautaire Personnes maniaco-dépressives - La prochaine réunion du Groupe d'entraide pour personnes maniaco-dé- pressives (PMD) aura lieu le mercredi 6 avril, à compter de 19h, au CLSC- SOC, 50, rue Camirand, à Sherbrooke.Pour plus d\u2019informations, s\u2019adresser à Lise, au 821-2681.Bazar de la Rencontre des Aînés - Un bazar est organisé par la Rencontre des Aînés de Sherbrooke les 9 et 10 avril, de 9h à 15h, à la salle Saint-Jean Baptiste, 300, rue Conseil, à Sherbrooke.Il y aura sur place artisanat, pâtisseries, marché aux puces, repas légers, suggestion cadeau pour la fête des mères et un bingo.7 7 Atelier de massage pour bébé - Le Centre de santé des femmes de Sherbrooke offre un atelier de massage pour bébé s'adressant aux mamans et à leur bébé né depuis le 19 septembre 1993.Cinq rencontres sont prévues à compter du 19 avril.Inscription avant le 13 avril au 564-7885.° 7 \u2019 \u2019 .Accidentés cérébro-vasculaires - L'Association des accidentés cérébro-vasculaires et traumatisés crâniens de l'Estrie propose une rencontre du groupe de support et d\u2019entraide pour les personnes victimes le mardi 5 avril, de 19h à 21h, au local 0207 (sous-sol) du Centre hospitalier dYouville, 1036, rue Belvédère sud, à Sherbrooke.Brunch de Diabète Drummond - Diabète Drummond organise un brunch bénéfice au profit de cette oeuvre pour le dimanche 17 avril à 10h à la polyvalente Marie-Rivier de Drummondville.Conférencier: Bruno Fortin, co-auteur du livre «Vivre avec un malade sans le devenir».Souper de la Chambre de Commerce - La Chambre de commerce de Drummond reçoit, pour sa traditionnelle rencontre de «cabane à sucre», le réputé conférencier Léo-Paul Lauzon, professeur et auteur d'ouvrages à caractère économique.L'événement aura lieu au Pavillon du Village québécois d'antan, le mardi 5 avril à 18h30.Faire parvenir vos communiqués à : LA TRIBUNE, A/s Directeur de l'information, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Québec, J1K 2X8 Tél: 564-5454 Fax: 564-5455 Journée de l\u2019Âge d\u2019or DEMAIN LE 5 AVRIL SEULEMENT DE RABAIS sur tout en magasin* Vous devez présenter à la caissière une preuve valide de votre âge (60 ans et plus) pour profiter de votre rabais.Heures d'ouverture Lundi - Mardi - Mercredi 9h30-17h30 Jeudi - Vendredi 9h30-21h Samedi 9h30-17h Dimanche pe ey] 4 ce | fermé 73 a MY TT * Sauf la marchandise au rayon chasse et pêche CA M PS (ON 2g] BT (TE a 45, rue King Quest o> CA , .Telephoto par Cloude Poul Boulerice et Eric Poulin ne peuvent comprendre l'attitude du vendeur et du manufacturier qui refusent de leur offrir compensation pour les manteaux maculés qu'ils ont achetés avec leurs économies.MAINTENANT ÉCONOMISEZ 0 sur nos prix d\u2019entrepot sur tous les TISSUS PRINTEMPS-ETE Des milliers de metres de tissus a la mode, maintenant réduits davantage! Pour chaque 10$ dépensé à l\u2019entrepôt, vous obtiendrez un crédit d\u2019un dollar (1$) échangeable en marchandise dans notre rayon des aubaines.) Exemple: vous achetez pour 30$ on vous donne un crédit de 3$ SPÉCIAUX POINT VERT Avec chaque achat de 5 mètres | de tissus, on vous offre 1 metre PCa de tissus «Point Vert» GRATUIT C6 ed Bed bd Bd 34 Md ME Bd MN EH I MN LIT MI LITT TIT IT ITI TTT I SK a 1,9 e a on ENTREPOT a CUS \u2018 MasterCard Ly «Te - Personnalité Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Marie-Josée Lagassé Sle gi de Chez Nous / Mérite a pe .a ee er ART TO ET © Sante pra estrien Une entrevue de Jacynthe Nadeau lle est dynamique, pas musi- E cienne pour un sou et pourtant, quand elle parle de son implication à la tête des Concerts symphoniques de l'Estrie, sa voix s'unime et ses yeux s'illuminent.«J'ai toujours aimé la musique.prévient-elle d'emblée.Et je me suis toujours impliquée dans plein d\u2019affaires, c\u2019est dans ma nature.» De fait, dans les années 60, alors étudiante au Mont Notre-Dame, elle veillait déjà à l'organisation des Jeunesses musicales du Canada.Aussi.quand l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, alors sous la gouverne de Dennis Wood, l'a approchée.il y a six ans, pour organiser une activité digne du 50e anniversaire de l'OSS.Marie-Josée Lagassé n\u2019a pas hésité à s\u2019investir à fond dans cette nouvelle aventure.Une implication gagnante «On avait une bonne équipe avec Sylvie Lafleur, Louise Gagner et Louise Grégoire», s'empresse-t-elle d'ajouter, refusant d\u2019habiter seule les feux de la rampe.Six ans plus tard, la soirée de gala de l\u2019OSS est devenu le «must» de la rentrée culturelle en Estrie, «on ne plus de valeur.Il faut aussi savoir donner.Que ce soit les hôpitaux, les enfants ou les personnes âgées, BÉNÉVOLAT peut plus penser ne pas la faire», et Marie-Josée Lagassé, dont l'implication n\u2019a jamais fléchi, a pris à l'automne les commandes des Concerts symphoniques de I'Estrie qui chapeaute maintenant l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, l\u2019'Orchestre de chambre de l'Estrie, les Jeunesses musicales du Canada et l'Ensemble à vent de l'Estrie.«Il y avait autour de moi des gens très dynamiques, ça donne la piqûre».lance simplement Marie- Josée Lagassé pour expliquer cette continuité.«Dans la vie, reprend-t-elle quand on insiste un peu, il ne faut pas juste recevoir.Sinon, ça n'a tout le monde s'implique socialement.Moi, je le fais parce que je le veux.Parce que dans le bénévolat, on se fait aussi plaisir.Parce que c\u2019est une source d\u2019épanouissement.» Et quelle source d'épanouissement que cette OSS en pleine ascension qui multiplie la qualité depuis quelque temps! Et ce n\u2019est pas fini! «On a plus de concerts, les musiciens sont plus chevronnés, le chef a acquis de l\u2019expérience et le nombre d'abonnés est passé de 500 ou 600 a 900.», énumere avec satisfaction la présidente des Concerts symphoniques de l\u2019Estrie.4 Par amour de la musique Mais encore\u201d «Il y a 1500 places à la salle Maurice-O\u2019Bready, on vise donc les 1000 et quelques abonnés, affirme-t-elle avec conviction.C\u2019est la base, c\u2019est ce qui assure notre saison.Car en fait, au Concerts symphoniques de l\u2019Estrie, c'est toujours une question d'argent.On rêve de pouvoir faire en sorte que les musiciens puissent rester ici, mais pour ça, On a besoin de l'encouragement et du soutien des gens du milieu.Avec eux, tout est possible et rien n\u2019est jamais fini.» «Il faut que l\u2019OSS continue d\u2019exister, plaide-t-elle encore, parce c\u2019est important pour la région.On ne doit pas avoir de la musique que dans les grands centres.Il faut qu'il y en ait dans la région pour que ce soit accessible a un plus grand nombre de gens.L'Orchestre symphonique a aussi un rôle d\u2019éducateur pour faire découvrir des époques, des auteurs, des styles de musique, En somme, la musique reflète le pouls de la région; elle fait partie de notre quotidien.» National Canada et France se livrent une guerre de mots LI Paris réquisitionne les chambres d'hôtel réservées aux anciens combattants pour le 50e anniversaire du Débarquement de Normandie Paris (PC-Reuter) TI affaire des anciens combat- L tants canadiens en Normandie évincés de leurs chambres d'hôtels par des fonctionnaires fran- cais a rapidement fait boule-de- neige et provoqué hier une guerre des mots des deux côtés de l'Atlantique.«Les anciens combattants demeurent les héros de cette commémoration et.à cet égard.le gouvernement du Canada n'acceptera de solution que si elle est entièrement agréable aux anciens combattants en question».a déclaré l'ambassadeur canadien a Paris.M.Benoit Bouchard.qui a fait les représentations nécessaires au Quai d'Orsay, au nom des vieux soldats lésés par une décision administrative.À Ottawa.un porte-parole de la Légion royale canadienne.M.Fred Hannington.a déclaré: «Mais c'est affreux.il v a probablement plus de soldats canadiens qui ont participé au Jour *J\u201d que de soldats fran- ais.» Des responsables français ont provoqué ce début de tempête diplomatique en réquisitionnant des chambres d'hôtel réservées à l'avance sur la côte normande par d'anciens combattants alliés pour le 50e anniversaire du Débarquement.Menacée d'expulsion par le gouvernement canadien Ancien para du lcr Bataillon aéroporté canadien, Tom Jackson, a dit être totalement décontenancé par l'affaire: «Nous avons vécu trois mois dans des tranchées françaises après le débarquement et voilà qu\u2019ils nous y repoussent.» Angus Cross, 69 ans, un ex-para- chutiste britannique qui avait réservé des chambres d'hôtel en France pour une centaine de Canadiens engagés dans les forces alliées de la Seconde Guerre mondiale, à dit que leurs réservations réglées à l'avance avaient été annulées.«Les hôtels français exigeaient mordicus une avance conséquente, aussi les avons-nous payés, a-t-il dit.Et maintenant.un gugusse d'officiel français vient dire qu'il leur faut de la place.Cela m'irrite sérieusement.» Représentants de tous gouvernements Un porte-parole de l'opposition travailliste pour les questions de défense à promis de soulever la question au Parlement.«Les Français doivent tout à ces hommes.C\u2019est y aller un peu trop fort».a-t-il dit.En France.Bernard Léveque, sous-préfet du Calvados et membre du comité de coordination des cérémonies commémoratives, a confirmé des réquisitions de chambres à Ultime lueur d'espoir pour la famille Maraloi Québec (PC) ernières lueurs d'espoir au- D jourd\u2019hui pour les Maraloi, cette famille de Roumains refoulés vendredi dernier par les douaniers américains et menacés d'expulsion dès demain par le gouvernement canadien.Dans une ultime tentative, l\u2019avocat des Maraloi.Me Denis Gingras, à demandé à une de ses collègues de Portland.dans le Maine.de faire des représentations aujourd\u2019hui auprès des autorités américaines pour que les Roumains puissent obtenir un visa de séjour de six mois aux Etats-Unis afin d'y présenter une Monique Dosch chente de Nustriz Si stème à perdu 21 livres rmaioe / _ Poset a Ga 1 P PERDEZ [ATT pe Touvweau NCOMPARABLE POUR PERDRE DU POIDS! ET QUEL GOUT! = 18e par dessus tout Nutri/Système fr?rot J ; 1 (8 GRATUITEM 564-0878 27, 10e Avenue Nord, Sherbrooke cliniques minceur , \u201cDans les centres participants Les aliments Nutn-Système sont en sus Programme minimum de 20 Iivtes Cette offre est d'une durée limtée Fnfin un moven aie et efficace de perdre du poids\u2019 Eccivez Nutt Sveaeme pous la dis crsité - PLUS DE 85 DELICIEUX METS! Notre Système MOINS DF 3.90 $ PAR REPAS: pout le prix Nutr Sycteme pout la commadue PAS DE CALORIES A COMPTER! Suter Syateme pour bien manger - TOUS CES REPAS SONT £EQUILIBRES A 100% SUR LE PLAN NUTRITIF! > JOUR1E GOÛT! ! \\ \\ Enfin un mosen savoureux de perdre du 3 4 Jods.et de ne pas le reprendre! Mince alors! Lou\u201d Lez \\ Sntede Max Pitas 63839 demande officielle d'immigration au Canada.Le lundi de Pâques n\u2019est pas jour férié aux Etats-Unis.Mais l'espoir est mince puisque Craciun Maraloï, son épouse Mariana et leurs deux fils ont reçu l\u2019ordre de quitter le Canada avant le 5 avril - demain.Dans l'entourage de la famille.on se dit même persuadé que quatre sièges ont déjà été réservés pour eux sur un vol en partance de Québec mardi.à 14h, Voyant l'heure fatidique arriver a grands pas, Mme Andrée Juneau, du groupe d'Aide médicale internationale à l'enfance.craint également que des agents de l'Immigration ne placent d'ici là les Maraloï en «détention préventive» afin de s\u2019assurer LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE eee À # à ; Ê LÉ : 4 ¢ YA - > FRANCE MORIN Disraéli France s'est toujours fait un devoir de distribuer ses journaux très tôt le matin; ses clients sont très satisfaits.L'une des deux mères à distribuer le journal à Disraéli: elle le fait pour sa santé et afin d'admirer le lever du jour.BRAVO ET.FÉLICITATIONS qu'ils prendront bien l'avion pour la Roumanie.Impuissants.les Maraloi ne peuvent que souhaiter un miracle en regardant filer les heures au couvent des soeurs du Bon Pasteur de Charlesbourg.«lls sont dans un état lamentable».confie Mme Juncau, qui soutient la famille depuis plusieurs mois.«Emotivement, c\u2019est très difficile.On essaie de comprendre.» Mme Juneau ne s'explique pas {es dernières tracasseries administratives de la douane américaine.qui sont venues déjouer un plan minutieusement orchestré avec l\u2019ae- cord d'Ottawa, de Québec et des Etats-Unis.Elle redoute maintenant que les autorités veuillent faire un exemple des Maraloi, Contre toute attente, les douaniers américains ont refoulé les Roumains, vendredi, sous prétexte qu'ils n'avaient ni preuve d'adresse permanente au Canada mi lettre d'Immigration Canada garantissant qu'ils pourront revenir au pays.Mme Juncau affirme que le député bloquiste Jean-Paul Marchand à CN sa possession des lettres du genrc signées par des fonctionnaires de l'Immigration.Quant à la preuve d'adresse permanente au Canadaelle s\u2019en est chargée personnellement en dénichant un bail à la famille.Mais elle n'est pus dupe.«Les Maraloi sont interdits de séjour au Canada et on leur demande une preuve du résidence.Ca ne tient pas debout.explique-t-elle, On nous demande de faire quelque chose d\u2019illégal.» o)ils 4 0).° e -et due De \u201c3 SIME - bague Poste a ses [II = ® 4 heure ° 48369 l'Hôtel du Golf de Deauville, mais en expliquant qu\u2019elles visaient à héberger les représentants de tous les gouvernements concernés.«C'est le gouvernement français qui a réquisitionné ces chambres parce qu\u2019il y a de très nombreuses (.) hautes personnalités et des anciens combattants de toutes nationalités à loger dans tout le département du Calvados, et notamment à Deauville».a-t-il dit.«La reine d'Angleterre va inviter le président de la République française les 4 et 5 juin en Angleterre.Il paraîtrait naturel que les personnalités anglaises soient également conviées aux cérémonies en France le 6 et puissent bénéficier de conditions d'hébergement prioritaires.» En revanche, Arlette Prichett, propriétaire du café Gondré, première maison libérée de France, s\u2019est déclarée solidaire des anciens combattants alliés.«Ce sont quand même eux qui ont libéré la France, s\u2019ils ne l\u2019avaient pas fait, où serions- nous maintenant?», a-t-elle dit au cours d\u2019une entrevue radiophonique.«Si l'hôtel a été pris par les officiels, ils auraient du prévoir ça il y a deux ou trois ans.Mais leur dire à dix semaines du 6 juin, je comprends très bien leur écoeurement.Ils doivent être très, très boulever- - sés», u-t-elle ajouté.le point de se Ottawa (PC) ertains des lobbyistes les plus C en vue de la colline parlementaire se regrouperont en association professionnelle en vue de donner aux contribuables une meilleure idée - et une meilleure impression - de leur travail.Les documents légaux sont en préparation pour ce qui deviendra bientôt l'Institut des relations gouvernementales du Canada.a laissé savoir jeudi Jamie Deacey, lob- byiste et président de la firme Association House.Plusieurs tentatives de regroupement ont eu lieu au cours des six dernières années, mais il y a toujours cu résistance de la part d'une partie des 3000 permanents de cette profession à Ottawa.Jamie Deacey.organisateur de la course à la direction libérale de Paul Martin en 1990, note qu\u2019il y à eu des changements depuis le 25 octobre dernier, et que l'idée d\u2019as- Les lobbyistes d'Ottawa sur regrouper sociation est maintenant mieux ac- ceptéc.«Le gouvernement actuel souhaite voir plus de transparence et d\u2019intégrité dans le fonctionnement de l'Etat».souligne-t-il.«Nous gagnons notre vie en transigeant avec lc gouvernement, en facilitant les rapports entre celui-ci et le secteur privé.De toute évidence, nous avons un intérêt à ce niveau, et nous sommes d\u2019accord avec la plupart des choses que lc gouvernement veut faire», poursuit Jamie Deacey.Après une réunion préparatoire qui aura lieu dans quelques semaines, un code de conduite sera re- digé à l'intention des premiers membres de l'institut, qui seront un peu plus d\u2019une centaine.Le gouvernement Chrétien, rap- pelle-t-on, prépare actuellement une série de lois ct de règles de conduite qui porteront sur tout le fonctionnement de l'appareil étatique, y compris le comportement des lobbyistes et des mandarins.Week-end pascal fatal pour cinq personnes au Québec Montréal (PC) u moins cinq personnes ont A perdu la vie de façon accidentelle au Québec depuis le début du long congé de Pâques.A Eaton, en Estric, un homme de Boucherville est mort, dimanche vers 14h, à la suite d\u2019une collision frontale entre deux voitures sur la route 108, près de Lennoxville.On ne connaît pas encore l'identité de la victime.(Voir détails en page 1) A Boishriand, au nord de Montréal, l'incendie d'une résidence a fait un mort, dans la nuit de dimanche, Il s\u2019agit d'André Girardeau, 31 uns, domicilié à Terrasse Robert.La Sürcté du Québec a ouvert unc enquête pour déterminer fes causes du sinistre.Une aultopsie sera pratiquée sur le corps de la victime.Une femme de 26 ans de Saint- Guorges-de-Beauce.Dominique Doyon, à perdu li vice samedi soir lorsque son véhicule à été heurté par une autre automobile sur la route 112 à Thetford-Sud.Ie conducteur de fa deuxième voiture devra comparaître en cour mardi pour répondre à des accusations de conduite avec facultés affaiblies.Un homme de Pointe-aux-Trem- bles, Louis Bélanger, âgé de 53 ans, est mort samedi après-midi après que sa motoncige cut percuté un arbre près de Rivière-à-Pierre, au nord-ouest de Québec.Enfin, à Aylmer, dans 1'Outaouais, le petit Luc Carrière, âgé de deux ans et demi, est mort à l\u2019hôpital, vendredi, quatre heures après avoir été frappé par une camionnette conduite par un ami de la famille.Le bambin marchait avec sa mère et sa petite soeur sur le bord de la rue Moore, une chaussée de gravier sans trottoir.Selon la police, le conducteur aurait voulu éviter un nid- de-poule ct aurait été aveuglé par le soleil.rr ron re A Ci ww ww WY Ww vA ov wer Ce tem te i "," X= ATER aha ane ONS AAA AA = SOIREE Na.NESSN AR SRR HR RR HER SH ENTER SRE ETH SO Sri SN RSSERNEENNE ÉNSRSESASANe TH VENTES serrure NS SOLANENE .GSOS DE BRENERRE A NN.SSSSSSSSNE wus Qeiees.Sw TRUNERCE, SH SSTRISHTHEIT: HIT SHON THIGH URE Teme ass Sins sya) SEE NS NUE Ste .N= SSSENNE SRE Sp2 ER HHITETHETESMElTE: Odin Tiss anssiae Cases, Qs.TREE a Son st , SN ; ; , QoL AI X SN TEIN DS IRISHRA.OEE Si Air RHE THE TROL NRL GR Rass DEE TREN a se Aes SE V5 VS ._ NSSE meant, lassi Ow sve NS SAN Fist SENTE A Resi: A Cane, sen Assise \u201c3 TRIE SERRE AE HHITRIRTHem De Is Gh I, [REET (Res tis A NEKKK TREE Bees Aw SHNIF SSL IS LE RS Wy = % Su Sos 8 és 2 ai: ees TD ren ST Sw.A SSNS SASS ANANN NN N SIN FSS Era Soserrrcs pret Sert ++ Ven Este Nestes À AER (CSSS EG SN SES SSSR SNS TEAR CIEE SERRE ugg, SHER SERDNNE WSR.ww, x te ç ; SSSR 'ANNSNSs, SNERNE AS AAA Nes - > EN = SSSR ATI RC AEE AR try TONER SEE THIER OE as B Nes THREES AR Aire, SSSTNSS, SA ES Je NSESSIRERENÈVSE.: ; : re NE ANSNSE SSSR ete èSe S sx Nas .SA PSS SSL RENNES À K Se RD S NN Ng NE SNESESSEE trahit, Ses VE SN Ds Kb.à a NAS HHH RE THREE TRY A ae eve ie ES RS Eee ee = WXX Sr TE Ens, ast, = Na San Ne RIE en de oe wees 3 : ess SR NEON A RR STUNRR.TRIN SHIRRRTER | FESSES xX = 3 RR WANNER NS SERENA SISENESWFECTES SE, SOON Ne ss SS TR OH TRUE, TEL TERS rs ra AE NES TERRE, SE RSS NV TR GERRI HEH IER SRERHEE SUR TRH TRIER.0 00 5 Rm ape assess ART THRE OEHHA S'en Ain EHRs NE ei I condi, À NE GRRE, RETIRE.aww NES UH RE RE A REE Es |EHR TIOE EE ee Sse Trans Torsha), on wR ERR NE DESssniit SR SON NSSSSSSSSS As SNS : VEXNEIR VENTRE, EAN VSNERNSNa - ARERR dans.neta SSSR NES N: Amare inna tae.Tenn .; WEE VOS NES SSSFSÈE = SD IHR SR, A TH HIT: FEU LR Sr, Cp.EN DIRT SNÈR SSVERHNE Gr Contre As Reste, AL NEO SG RENTE RRR THIET AR TRE ESA adie Trelis Rie, annis WU EW OI RE ERE, SS FSSSSHSS ÉD EVR Ar tt, SSRTSE A areas iin, en Qeess le \\ 3 SRE AAAS RRR 1 AR TR A Cri DE HRI [RINE Res IEEE 2 HR ER SE RR CR ARATE HEREIN RRR EI THERE Ei AS As Reads DEH AE RRR FER 2, RE AE RRS AR Re RR BN SE EE \u201cNo SEN J STM TREE we OR Seki, [OS Toads a sre, aps Cale nsseaars Anshan hee S err ER TR he ee = = Se ea muette a tnt HR Cr re rte re Aire.RE RT RE TR HSE HSE : RINNE a.SRNR.Ng WRK SE ESA À +.> Sa SES RNS.3 5 Lise Rs, LERNER Ww Rs RSS RER, AR TNERESS 3 RSS RL AT RESSNENSE DNase SINRRE TR EH Hie Re Wess SOS\" THORS SSSR, FF récentes A NS.SSSERFENE TRATERT SNRs SSE_ Netnes Nenqisies wes SSSSEW AVES Sais NA TRIES GREER SHARP À ASSN NE SN SRE.SN SAR SSNENASSR Fstng- | Rrrtenente A st Sr A._ 0._ .2.; .a TRIER Ra etre As vtr, AE NE NR NSk.Nes Sven Es THREE TEL THRE 2 AINE IE IEEE Sani inden, lunes es Resse .À SERRE ERR TE CARRE, A Haters A ati, en Ce 0; ES 3 ss 3 Ve ve .RUE, Ines Ny NR fy SSFSIÈSER DNS SENS Are Lane cdd ine.Ras.ase SESôsE > Pis de NS .x - À OTHER AR Rinses WAN SSNENNE TREE IR EIR ESHER IE RAR TU TRE SR (i (roi 2 rds) Hike Site, Miesscteou s Nr Es = RITE ITS.ai TAAL ND Rehan enaes dn i chase ee UE TIE RET Tine, Sri TEE TINE ere Teste: Lars, SD, A.Reset, 5 a a Qos sidings es weiss prets ASS een tt ; -N Sisssses ls Queer vertiges SAIETHRL AHH INHHEINE ETHER ARE Herries Sem Torn in es) ras pining, Hee Sie rest, ee En EPA SN DN TX JRE \u201cTINDER SERISUTE, CRROUATH 10S ARE apte Quote Rien TR SNA THe SH Sy SS SRS À =.> wg a - À SEH THR, SIE Le SSSR SSCÈSSE (iint Rashi ah EEE Si ERR SSSS SD TURN TRIE A SN SES SPP ESS UE SE ES NE SS AANA SENSES ae Ra eee vote es % ° QU x X \\ SN .> ESS Û N \\ > NS = N SERRES Se ENST INSEE AE EE EE AS SSSR (ER A Se SRA Av.° > A Annee Co ; SE HAVE (ROE ess ° \u2026 SESVÉHINSSSSENNE SSESSIILS SSSSENEAS CSN SE oni DR TUN = Ses .SRRTR SNE THIUREMUATENEAIIIRNERR eas: Tami SOR SHE HERE aus DES QE AA.Rite Nr Net on Hissin miss Ha sis gees Ha A NERA NR TEERIRIER, TNEIIEm WH wee Nang WC [WHR AHSA an Trnein i SHEL SR MHI (orien 3 ec, Ds we Gr NERY, Sak ssa EN OE A A SERRE ANS.Er STI A rs eA Ep NN ESS NS S oe 0 NR SES Ce es \u201cSENS ° ER J rE A RE de \\n Syst rence Este TER ER SF a TN Ce TIER ORT ANR SEE ls ist THESE INI STSSSSOSS Sd sss5, ess Nate 5 EE ER TE i A Ne ARR SN SSEFSSSSE SRR THIRST ak RR A EER SRN TUTE HR IETRHEG OIE Nrnetenn SESIIRE V5 SR A Shes SL Tey or A ss aoa SSS ® RTE.Qi ss.Ww N AERO AEH AEH des ŒASEHE Arr Arr Et rt, rime 1 ENINEQRE sede dws, [EE SW SESSEVSSES Sos Au des ancien SC EESTI SOIREE SO SNES ASSES ACH RNSNNS SENN SNOW CN AAR RIE AR I RRR ROHR RN RSE Ress SES D.NE SESNEIIHEÉESNENENNE.SFSIS 5 HSE ESS NÉINRRE ANS Na Aeèçr, NDR Saw Arneter oi TER sweeties dw S N RRR SN SAR A Ar FA Air art E SHR RE NERA THR THRE es aaa REE TR ERA SO FANSSSSERNNEESFFNANSES NNRESSNIRENES NES RNS ARE HRN RIESE ISSN AAT RMR REN.ye aR ERAN RRS aoa as SSSSSN TERR RRR EINR SOE RE Ra annals gris, AR ALTERS A RR RR HITE Ar a att SES : ARERR RRR 2 ~ \\ N ad NMG Le Tribume, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Victoriaville-Arthabaska partante pour le reboisement urbain [I C'est le nouveau projet écolo du Centre de formation en entreprise et récupération Gilles BESMARGIAN Victoriaville uyé par des partenaires EE ydro-Québec, I'Association forestière des Cantons de l\u2019Est, la ville de Victoriaville-Ar- thabaska et la Caisse populaire de Victoriaville, le Centre de formation en entreprise et récupération (CFER) se lance dans le reboisement urbain.Du même souffle, l\u2019organisme met sur pied un modèle de gestion de petite entreprise étudiante où les jeunes pourront, en plus de se trouver un emploi, participer à l\u2019amélioration de l\u2019environnement.Et déjà, en bordure du boulevard Labbé à Victoriaville-Artha- baska (entre Notre-Datme et Jutras), une pépinière a été aménagée sur un terrain d\u2019Hydro-Québec qui a également fait don de 1 000 pins Mugho.L'Association forestière des Cantons de l'Est pour sa part a été appelée comme source d\u2019approvisionnement, service de consultation et aide technique.Le CFER voulait HER PRESSE RO CL I CM EN 0 (819) 563-4322 POUR VOTRE PROCHAIN DEMENAGEMENT DEMENAGEMENT \"Oy Atlas Van Lines ainsi assurer a son initiative un organisme spécialisé auprès des municipalités et des écoles.Cette année, les projets de plantations d'arbres provenant de la pé- e Déménagement e Entreposage HERBROOKE pinière s\u2019annoncent nombreux, grâce à une entente de trois ans avec la Ville de Victoriaville-Artha- baska.Inspirée des principes énoncés dans le Plan vert du Canada, ladite entente entre la ville et la Commission scolaire de Victoriaville, par l\u2019entremise du CFER, reconnaît pleinement l\u2019importance du reboisement urbain dans la lutte aux émissions de gaz à effet de serre et y voit une façon positive de contribuer à la qualité de vie des citoyens.Au nombre des projets pour 1994, la pé inière prévoit une plantation d'arbres pour répondre aux besoins de quelques écoles de la Commission scolaire locale.Elle compte aussi, en collaboration avec le Centre communautaire de Victoriaville, aller de l\u2019avant dans le cadre d\u2019un programme triennal de réamé- nagement de la piste finlandaise et des terrains de jeux à la Polyvalente Photo La Tribune, Gilles Besmargian Le directeur général de la Caisse populaire de Victoriaville, Guy Pouliot, à remis 5 000 $ au président du CA du CFER, Jean H.Lemay, pour son projet de reboisement urbain, en présence de Louis Leblanc, du comité de foresterie urbaine du conseil municipal, Daniel Archambault de l'Association forestière des Cantons de l'Est et Roger Richard, directeur général de la Commission scolaire.Le Boisé.Soucieux d'assurer une formation autant théorique que pratique à ses élèves, le CFER juge essentiel de se procurer les outils nécessaires habituellement utilisés dans une pépinière.À cet effet, la Caisse populaire de Victoriaville a remis un chèque de 5 000 $ aux dirigeants du CFER.La mise en opération de machineries et leur entretien contribueront par ailleurs à enrichir les connaissances techniques des élève: et à leur assurer une expérience de travail incontestable.Mentionnons-le, la plus récent: initiative du CFER s\u2019ajoute au cen tre de tri et de recyclage de rebut de peinture, au démantèlement de luminaires d\u2019Hydro-Québec, à la ca ravane de la récupération, à l\u2019asserr blage de corbeilles sélectives et Kiotel (fabrication, location et er tretien de kiosques de promotion.Ta : 293 INFINITI:J30 Synonys de perfection, luxe, sécurité et performance * A8 mois Préparation et transport inclus.Py 499 * © /48 mois Préparation et transport inclus.\u201c3 PE \u2014 Chez nous Entre nous .que le gouvernement du Québec Victoriaville-Arthabaska La Nouvelle et L'Union sous le même toit Victoriaville (GB) - Depuis quelques jours, les salles de rédaction des deux hebdos, La Nouvelle et L'Union, qui desservent le secteur de Victo- riaville-Arthabaska, et qui appartiennent à Cogéco, sont «fusionnées».Eltes auront pignon sur rue dans les bureaux de La Nouvelle, au centre- ville de la capitale des Bois-Francs.; Après la coupure de deux postes de journaliste et du photographe à L'Union en août 1993 (les trois plus hauts salariés avaient été remerciés de leurs services à quelques minutes d\u2019avis, après de nombreuses années de service), la nouvelle rationalisation vient de frapper le personnel du troisième plus vieil hebdo au Québec.Un autre journaliste, un pigiste et la secrétaire de rédaction écopent.Selon nos sources, Cogéco donne une dernière chance à L'Union d\u2019atteindre le seuil de rentabilité.S\u2019il ne le devient pas sous peu, il pourrait devenir gratuit au même titre que son compétiteur tiré à plus de 35 000 copies, La Nouvelle.H faut mentionner que lorsque Cogéco s\u2019est porté acquéreur de L'Union, en juillet 1988, après avoir acheté La Nouvelle deux ou trois ans auparavant, le tirage de l\u2019hebdo frisait 14 000 copies vendues.Aujourd\u2019hui, il atteint 9 000 à peine.Il faut le dire, la situation économique n\u2019a pas joué en faveur de L'Union.Richmond Concours d'affiche du Rivage Val St-François Richmond (GM) - Le Rivage du Val Saint-François, en collaboration avec les Caisses populaires Desjardins de Bromptonville, Richmond, Valcourt et Windsor lance un concours d\u2019affiche sur le thème de la santé mentale.Pour participer, il suffit de produire une oeuvre graphique (dessin, peinture, aquarelle, infographie ou autre) sur le thème: «la santé mentale, ça commence chez soi».L'oeuvre gagnante sera choisie par un jury composé de membres du conseil d\u2019administration du Rivage du Val St-François ainsi qu'une personne représentant les Caisses populaires participantes.Elle sera dévoilée lors de la semaine de la santé mentale, du ler au 7 mai.Toute la population du Val Saint-François peut participer.Les gagnants se-partageront trois prix de 100 $, 50 $ et 50 $.Les oeuvres doivent parvenir avant le 15 avril au Rivage du Val Saint- François, C.P.281, Richmond, Qué, JOB 2HO.Drummondville Aide à la Fondation Rivier Drummondville (GP) - La Fondation Rivier, un organisme de support pour les jeunes en démarche de foi, vient de se voir appuyée sérieusement par une entreprise commerciale de Drummondville.En effet, le complexe serricole Rose Drummond a lancé un projet auprès de la population locale: le Club Roses International, dont l\u2019adhésion est gratuite, mais qui permet au membre de bénéficier de réductions de 10 pour cent sur les achats de roses.Pour chaque dollar d\u2019achat, le complexe remettra 5 pour cent à la Fondation.Pour Jean-Denis Lampron, le lancement du Club permet au Complexe de s'impliquer davantage dans la collectivité et de développer un sentiment d'appartenance des citoyens de Drummondville au Complexe serri- cole.Quant à la Fondation, qui agit auprès des jeunes et des adultes, elle profite de cette levée de fonds pour un an tout en permettant aux Drummondvillois d'acquérir des roses à meilleur prix.De nouvelle fonctions pour Jérome Lampron Drummondville (GP) - Le préfet de la MRC Drummond et maire du village de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Jérôme Lampron, vient d'accéder à de nouvelles fonctions au sein de l\u2019Union des municipalités régionales de comté du Québec (UMRCQ).Il a été élu deuxième vice-président de l\u2019organisme, en remplacement de Pierre-Maurice Vachon de Sainte-Marie de Beauce, qui accède à la présidence de l\u2019Union à la suite du départ de Roger Nicolet.L'élection de M.Lampron, fait savoir Jean Dufresne, relationniste de la MRC Drummond, n\u2019est pas étrangère à sa longue implication au sein de cet organisme, tant au conseil d'administration qu\u2019au comité exécutif.«Elle témoigne, ajoute M.Dufresne, de la volonté constante du préfet de la MRC Drummond de travailler au développement et au mieux-être des collectivités locales.» Le député Saint-Roch fustige Québec Drummondville (GP) - Le gouvernement du Québec ne fait rien pour revaloriser la démocratie et l\u2019économie au point qu\u2019il est en train de détruire l\u2019héritage des générations futures.«Le Québec d\u2019aujourd\u2019hui s'ap- préte a donner aux enfants un coffre d'outils non seulement vide, mais même en papier mâché», s\u2019écrie le député indépendant de Drummond, Jean-Guy Saint-Roch, ex-membre du parti libéral.Pour lui, le problème vient de ce n\u2019est pas capable de se former une vision intégrée et globale de l\u2019avenir, de façon à permettre le développement harmonieux de la province.Le député Saint-Roch en veut pour exemples le baîllon imposé à quatre reprises à l\u2019Assemblée nationale, au chapitre de la démocratie; le fait que le gouvernement ne propose rien de concret pour créer des emplois; le problème des garderies qu\u2019on pourrait en partie résorber, croit-il, en implantant, à même la structure des Commissions scolaires, un réseau pour les enfants de 3 ans et plus.Jean-Guy Saint-Roch L'APCHQ généreuse après lExpo-Habitat Drummondville (GP) - À la suite du succès important de l\u2019Expo-Habitat de Drummondville, qui a accueilli cette année, à sa 8ième édition, plus de 11 700 visiteurs, l\u2019Association provinciale de la Construction de la région verse 6 312 $ à Centraide, alors qu\u2019elle n\u2019en avait promis que 5 000 $.Se félicitant de ce succès éclatant, le président de I'APCHQ de la région, Michel Denis, constate que la collaboration entre deux organismes comme le sien et Centraide «représente un moyen efficace avec des organismes du milieu et une voie nouvelle d\u2019entraide pour le futur».De plus, l'APCHQ contribue, ce qui constitue une première au Québec, à l'organisme Parents-Secours, pour les opérations de la garderie d\u2019Expo-Habitat, pour un montant de 250 $.Exposition internationale d\u2019épinglettes Drummondville (GP) - Le Club International de collectionneurs d\u2019épli- gnettes annonce sa 10ième exposition pour les 30 avril et ler maj au Centre Marcel Dionne de Drummondville.Sous la présidence d'honneur de la mairesse Francine Ruest-Jutras, l'événement table sur l\u2019engouement sans précédent manifesté au Québec pour de telles collections.Pour le président de l'événement, Michel Tremblay, il s'agit de la plus grande présentation du genre au monde.Le club compte plus de 2000 membres, recrutés dans sept des dix provinces canadiennes.L'exposition de Drummondville regroupera plus de 100 exposants et marchands qui offriront aux regards ébahis des connaisseurs pas moins d\u2019un demi-million d\u2019épinglettes.En 1988, l'exposition avait cu lieu à Victoriaville.prs ww #1! Ir- \u2019 1a ec irt in, le, du er- lée 3a- nt- ort ent au- jon 10 Xe 2Xe 1ti- rri- lle le, en r- les las, ec us 00 on f- ANDRE PELLETIER, responsa- .ble des plateaux au Pavillon unives- \u201ctrie de l\u2019Université de Sherbrooke, \u2018aurait aimé jusqu'a un tel point le «dernier Salon du Plein Air qu'il a \u2018questionné bien des gens sur les for- \u2018faits.Aurait-il l\u2019intention de troquer \u201cses bâtons de golf pour une canne à : pêche! -0- A l'occasion de son anniversaire de naissance, RICHARD LESSARD de I'Hydro Sherbrooke a atteint l'autre jour une autre dizaine en âge, Il faut bien se comprendre, Richard est encore bien loin de la retraite.et il a encore tout le temps devant lui pour remplir son application qui lui per- L'acteur Alain Delon, âgé de 58 ans, est à nouveau père suite à la naissance de Alain-Fabien, un 3e héritier que sa compagne Rosalie Van Breemen, une Allemande et un ancien modèle.«Pour moi, le printemps est arrivé deux jours plus tôt», de confier Delon au Journal de Dimanche-0- Phil Jackman du journal Baltimore Sun écrivait ceci l\u2019autre jour en rapport avec l\u2019histoire de Tonya Harding et Nancy Kerrigan que le réseau NBC va présenter le 30 avril.«A l\u2019exception de Shawn Eckardt et Shane Tant, les deux agresseurs de Nancy, le film est complété.N\u2019est-ce pas regrettable que Laurel et Hardy ne soient plus avec nous!.-0- Lorenzo Lamas, la vedette de Renegade et Falcon Crest, semble être sur le chemin d\u2019un 3e divorce.En effet, son épouse Kathleen Kinmont vient d\u2019inscrire sa pétition après cinq ans de mariage.Le Sénateur américain Bob Graham a été retenue comme membre d\u2019un jury au tout début de l\u2019année dans le cas d\u2019un accident automobile.Le Sénateur agissait dans un tel rôle pour une première fois et il se disait fier de pouvoir remplir son devoir de citoyen.-0- Chevy Chase a révélé savoir ce qui n\u2019avait pas été bien dans son «talk-show» sur le réseau Fox.«Je suis le responsable.J'aurais été mieux de demeurer dans le monde du cinéma», de confier Chase dans une entrevue à ABC.Son «talk- show» fut annulé au milieu de la 6e semaine.La chanteuse Barbara Streisand, une admiratrice du prési- dent Bill Clinton, vient de remettre 200,000$ pour aider à la mise sur pied d\u2019un fond contre le cancer suite à la mort de Virginia Kelley, 70 ans, la mère du président.Cette dernière était au nombre des spectateurs au moment de son spectacle a Las Vegas.«Papa est un Rolling Stone.».Voila ce que va pouvoir dire l\u2019éventuel enfant du couple Bill Wyman et Suzanne Accosta, le bébé devant venir au monde à la fin de I'été Y4.Wyman, 57 ans, est un ancien guitariste pour les Rolling Stone et Accosta, 34 ans, sc sont mariés le printemps dernier dans le sud de la France.Wyman a déja un fils de 31 ans, Stephen.Quant a Accosta, il s\u2019agira d\u2019un premier enfant.Un musée en l\u2019honneur de l\u2019ancien président Jimmy Carter pourrait voir le jour avant longtemps dans la ville de Plains en Georgie.Au moment présent, le comité responsable est à la recherche de photos, lettres et articles de journaux pouvant rappeler la carrière de cet homme politique.Un Indien qui a quitté Calcutta il y a plus de 11 ans afin de faire un tour du monde.Ram Chandra Biswas a pédalé plus de 197,000 milles depuis avril 1982, ne portant qu\u2019un sac à dos et 1$ dans ses poches.L'homme de 40 ans a laissé entendre que sa motivation est une promesse qu\u2019il a faite au Seigneur.Il prie le Seigneur deux heures par jour et il ne s'attend pas de terminer son périple avant 1999.Ram a visité 103 pays en plus de s'arrêter dans 919 villes.Aussi, Ram a rencontré le Pape Jean Paul Il et Mere Teresa-0- Selon la revue TV Guide, le lecteur de nouvelles du réseau ABC, Peter Jennings, reçoit un salaire de 7 millions$ par année contre 2 millions $ pour Tom Brokaw au réseau NBC et 3 millions $ pour Dan Rather a CBS.LION CU RARES du 22 déc.au 20 janv.Vos rapports affectifs devraient être excellents.Si votre coeur est encore libre, une rencontre pourrait combler vos désirs secrets.Acceptez les invitations, organisez des réunions: vous ferez de nouvelles connaissances.CUrneau ) Querelles, chicanes, gros mots voilà ce qu'on lit pour vous dans les astres.Le mieux serait de ne pas rester à ls maison aujourd'hui.Vous semblez considérer vos parants comme des meubles.Songez que vous leur devez tout.OLLLOR Vie intense sur le plan du coeur, vous serez très sensible à l'amitié et à Is communion des sentiments.Si votre coeur est libre, évitez de vous lancer tôte baissée dans une aventure trop rapide, prenez votre temps.cle L'amour est au bleu.Bien sûr, ce n'est pas l'amour-passion, mais une tendre amitié qui vous apportera quand même beaucoup de satisfaction.change d'idées agréables.Accords philosophiques.Satisfactions par une occupation artistique.aurea du 21 avril au 20 mei Climat sentimental plutôt terne.Offrez vos 7 lettres: du 21 janv.au 19 fév.3 du 20 fév.su 20 mars du 21 mars su 20 avril nlc] =lHiHlw services sans arridres-pensée à une de vos amis ancien qui a besoin d'un peu d'aide.Ne soyez pas art négligent, ni hésitant dans vos activités et méfiez-vous du Taureau.Qu 21 mai su 21 juin bleu i Gemeaut bol Vous êtes apathique, paresseux.Ne vous laissez boule pas aller.Reprenez-vous car il y a du pain sur le planche.Vous êtes d'humeur plutôt légère.Un caisse enfant vous donnera des joies.Vous aurez une bonne soirée.caraf ni u Lo Lo ceramique du 22 juin su 22 juillet 1 ances chauffé Votre sensibilité et votre émotivité seront moins cher vives.Vous serez plus raisonnable, et vous verrez clair plus claire dans vos affaires de coeur.on dirait corps ous apprendrez à devenir plus décidé.même que vous app couche : du 23 juillet au 23 août coupe C Lin) coup Cessez de critiquer, mettez-vous à la place d'autrui.Prôtez plus attention aux faits et gestes .des personnes qui vous aiment.On cherchera à éclat semer la discorde entre vous et certains de élement vos amis.essai étirage ( Vieege ) du 24 août au 22 sept.Vous éprouverez un grand besoin d'affection et de compréhension, mais ce n'est pas auprès de nouvelles relations que vous trouverez le réconfort NY A 00 UN un vase en porcelaine alclalufàoa|>[O|>j|% mettra de mettre la main sur sa carte de l'âge d'or.Richard, pour un, prétend qu'il a atteint l'âge de la sagesse I -0- FRANCOIS BERNARD des Amusements de I'Estric passe énormément de temps 3 Montréal.Est-ce que Pami Bernard, un grand fan du Tricolore, se rend dans la Métropole afin de discuter stratégie avec JACQUES DEMERS ou bien afin d'y brasser des affaires ?-0- Par chance que RÉAL PATRY, commissaire industriel et CLAUDE LACROIX du Groupe Everest voya- gaient dans la même voiture à l'occasion d\u2019un récent voyage à Hartford car ni l'un et ni l\u2019autre n'aurait été en mesure de se jaser.Pourquoi ?Aucun des deux cellulaires de Réal et Claude ne fonctionnait.-0- En parlant de cette rencontre à Hartford entre des membres de la Chambre de commerce de Sherbrooke et le Greater Hartford, le «DG» SERGE AUDET en aurait profité pour établir un bon nombre Serge Audet de contacts avec les gens de là-bas et qui serviront dans l\u2019avenir\u2026 -0- Le conseiller municipal JEAN- FRANÇOIS ROULEAU, représentant le maire PAUL GERVAIS dans le cadre de cette même rencontre à Hartford, s'est lié d'amitié avec le nouveau maire d\u2019Hartford, MICHAEL PETERS.Un ancien pompier, le maire Peters aurait accepté l'invitation de «JF> de visiter nos installations a Sherbrooke.F C I N U G|E|L 0 P I|E|E I|S|R TBE EfA I ujcita CcCis |v IJR[R UILIS E|E|U C{|OjI FICIS L' JU IR H {1S JA FAI A|E (D G IV [C G |E|L félure parcelle ferme peint feux pot filtre four reflet glace silice solide isolant taillé lavé teinté lisse travail long trempé tube marque mélange usinage moule usine nature vaisselle verre objet vitre outil vue ouvrage solution du numéro 180 : outil 181 La Tribune, Sherbrooke, lundi 4 evil 1994 Café / potins -0- La ville de Hartford, toujours selon les propos de JEAN-FRANÇOIS ROULEAU, termine la construction d\u2019un aréna permettant à l'Association américaine de patinage artistique d'y établir son centre d'entraînement national dans cette discipline.«N'est-ce pas que Sherbrooke pourrait en faire tout autant versus une discipline telle le patinage de vitesse 7», de lancer «JF».-0- JAMES DARBY, gérant de l'aéroport de Sherbrooke et LOUIS FRECHETTE sont de retour d\u2019une visite industrielle en Floride.Les deux ont propfité de ce périple en avion pour visiter des aéroports et aussi des sites d'entraînement du baseball majeur.Jean-François Rouleau -0- JEAN-LOUIS LEPAGE, un retraité du quartier Ouest, s\u2019est promené une partie de la journée du ler avril avec un poisson dans le dos.On raconte que son épouse CÉLINE pourrait être la responsable.-0- Le ler avril dernier, jour du Poisson d\u2019avril, l'on retrouvait dans cette page la photo de trois policiers, dont deux de la Sûreté du Québec et un autre de la police municipale de She- brooke, remontant à une certaine époque.Tout comme les trois mousquetaires, une 4e photo devait aussi se retrouver dans cette même page.La voici donc se matin montrant THOMAS McCONNELL, l'actuel agent de relations de la SQ pour I'Estric-0- MICHEL GRENIER, le proprio de la boutique Golf de l\u2019Estrie sur le chemin des Ecossais, souhaite comme un peu tout les gens d\u2019affaires que le printemps se montre le bout du nez.N'est-ce pas que tout le monde en a ras-le-bol de ce m.hiver qui refuse de céder sa place a unc température plus chaude ! \u2026 -0- Le service des achats à Caritas est assuré par Mme ELAINE LACASSE.Dernièrement, cherchant à remplacer l'horloge défectueuse de la salle des réunions, Elaine devait faire l'acquisition d\u2019un étrange modèle, ressemblant davantage à un casque Viking hérissé de longues pointes, ne laissant voir l'heure qu\u2019à une distance de moins de cing pieds!.-0- Michel Grenier Toujours en rapport avec Mme ELAINE LACASSE, voulant rendre service a son patron, elle lui a offert de se charger de l'achat d\u2019un nouveau réveille-matin.Une fois branché, ce dernier devait se mettre à fonctionner étrangement, la trotteuse et les autres aiguilles tournant à l'inverse du sens habituel! On souhaite à Elaine d\u2019être plus heureuse dans le choix de son prochain compagnon!\u2026 -0- LES BANDES DESSINEES ~~~ BLONDINETTE Golf del'Estrie g ! ouverture, | LE PLuS GROS INVENTAIRE D EQUIPEMENTS DE GOLF EN ESTRIE J EEE EE SS ES ON i Qui est-il ?Né le 8 mars 1950, il est un membre de la Sûreté du Québec.Son surnom est l'Anglais et son cauchemar est de monter dans les câbles.Son idole est Couture et sa manie est de courir seulement quand l'instructeur le regarde.Vous trou- verz la réponse ailleurs dans cette page, à savoir dans l\u2019un des échos.me rejoindre N 564-5454 Télécopieur - 564-5455 vous ETES DANS LES qe = A SERVICES SECRET ?os ~ =, ou ARS DIPLOMATE Snap fan Panne Syrie Tv More non rene ou LA SÉCURITÉ INDUSTRIELLE C'EST PLUS IMPORTANT QuE TouT GA .BILLETS Du SUPER ON NE S'EN SÉPARE JAMAIS! HAGAR L\u2019HORRIBLE ET LES ENFANTS.Tu AS RAISON, HEL GA \u2014 JE DEVRAIS PASSER PLUS DE TEMPS AVEC TOI ALORS T1904 by King Feanres Syndcate inc World rgris reserve TOUTE LA FIN DE SEMAINE J'AI DECIDE DE PASSER Æ LA MAISON moral que vous cherchez.Ne remottez pas sans cesse de vieux problèmes sur le tapis.alance du 23 sept.su 23 oct.La bouche parle de l'abondance du coeur.Un Incident vous frappe.La critique est toujours méprisable.Les contraires s\u2019attirent.Votre caractère s'affirme.Ne cédez pas à un caprice.Vous constatez une absence.( Scospion ) pion du 24 oct, au 22 nov.Sur le plan familial, certaines choses peuvent dépasser votre entendement; ayez le courage d'aborder les problèmes.Ne vous laissez pas décourager par les critiques.Évitez la grande générosité; on en abuserait.(Sagittaire ) du 23 nov.au 21 déc.Ne soyez pas de mauvaise foi dans les discussions et n'essayez pas d'avoir raison à tout prix.iI semble que vous chercherez à vous valoriser aux yeux de la personne qui vous aime.Une petite déception sur le plan amical.seur.HAN Pas trop vite, s.v.p.Comment appelle-t-on cette bande d'asphalte surélevée qui s'allonge horizontalement sur nos routes et qui nous oblige à ralentir?On l'appelle soit bosse de ralentissement, soit plus simplement ralentis- dégel.Le nid de poule, pe chaussée occasionné par lc te qui recouvre cette dernière.Il faut éviter de confondre le ralentisseur fait volontairement pour des raisons de sécurité, avec le ventre de boeuf, le dos d'âne et le nid de poule, qui sont des détériorations subies par la chaussée.Le ventre de boeuf est un renflement de la chaussée causé par le dégel ou un apport d\u2019eau sur des terrains souvent glaiseux et qui défonce sous le poids des voitures ou des bosse à la surface de roulement de la chaussée causée par le gel ou le a dur sa part, est un enfoncement dans la À fendillement et la disparition de l'asphal- iétons.Le dos d'âne est une vr ouis vera Bux £4613 Riba _ dd i Une collaboration de l\u2019Office de la langue française ON VOUS ATTEND NON, MERCI .POUR L'ASCENSEUR JE VAS NOYEZ-VOUS M.ABERNATHY ?DESCENDRE \\L TROUVE \u2019 TOUJOURS UN MOYEN D'ATTIRER LEUR ATTENTION ! ©1984 >y King Features Syrdcare inc.Word Agra ered sud Ba Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Pétiton en faveur d'une télévision vraiment formatrice Chez nous Les Clarisses ont déja recueilli 50 000 signatures Lennoxville Alain GOUPIL orsqu\u2019elles entrent en religion, L les soeurs Clarisses de Lennoxville font voeux de vivre en retrait de la société, loin des projecteurs et des caméras de télevision.Mais ces conditions de vie ne les empêchent pas de promouvoir les vertus du petit écran qu\u2019elles considèrent comme une «prodigieuse invention de l'intelligence humaine».En octobre dernier, les 11 reli- ieuses qui habitent le monastère de a rue Queen, à Lennoxville, ont d'ailleurs lancé une pétition qui est en train de faire le tour du pays et qui a permis, jusqu\u2019à maintenant, de recueillir quelque 50 000 signatures.Patronne de la télévision Cette pétition fut lancée à l\u2019occasion du huitième centenaire de la naissance de leur fondatrice, saint Claire d\u2019Assise, qui fut nommée patronne de la télévision, en 1958, par le pape Pie XII.Le choix de Claire d'Assise, ayant vécu au 13e siècle, a été retenu en se basant sur un événement assez particulier: la nuit de Noël 1252, Claire, très malade, ne peut participer à l\u2019office de la Nativité avec ses soeurs.Soudain, elle entend les orgues et voit, comme si elle était présente, toute la célébration, qui se déroule pourtant à l\u2019autre extrémité de la ville.Au retour de ses soeurs, elle leur raconte tout ce qu\u2019elle a vu, Téléphoto Jean Bourbonniére Le petit monastère des Clarisses de Lennoxville est à l'origine d\u2019une pétition sur la télévision qui est en train de faire le tour du pays.HONDA Mécaniques us POUVEZ vou, , r,.* La table à cinq vitesses bien assortie à la puissance du moteur avec vitesse de marche arrière et première ultra-basse élimine la complexité et les inconvénients d'une boîte de vitesses à deux portées, [AMLUENIS VENTE e SERVICE ET SON ÉQUIPE HONDA AU 2, RUE QUEEN, LENNOXVILLE, 565-1376 CARACTERISTIQUES * La puissance et le grand alésage du moteur quatre temps de 282 cc avec équilibreur sont excellents sans poids excessif.+ transport + taxes Freins antiblocage bo Coussin gonflable coté condusteur Climatiseur 36 mois comme si elle avait assisté à la messe par le truchement de la télévision.Instrument de formation Adressée au ministre du Patrimoine canadien, Michel Dupuis, cette pétition en faveur d'une télévision vraiment formatrice de la société souhaite que les autorités civiles prennent des mesures concrètes afin que la télévision favorise des émissions dont le contenu fait place davantage à la beauté, à la spiritualité, qu\u2019à la violence et autres formes de péchés.«On demande à ce que la télévision devienne un véritable instrument de formation et d\u2019éducation pour le peuple», explique soeur Ma- rie-Immaculée, abbesse du monastère de Lennoxville.«Nous croyons que la télévision peut contribuer à la culture d\u2019une société.Elle peut aussi inculquer le sens de la beauté, promouvoir les grandes valeurs humaines et morales de nos artistes, nos maîtres à penser et tous les éveilleurs d'enthousiasme qui ne demandent pas mieux que de se faire entendre.«Si on considère sa puissance de ersuasion, poursuit soeur Mariemmaculée, la télévision peut parvenir à développer des valeurs aussi importantes que la solidarité, le partage, la compréhension entre les individus et les peuples».Cet apostolat dans lequel se sont engagées les 11 religieuses de Lennoxville a pris une ampleur insoupçonnée.Au début, la pétition fut acheminée dans les différentes paroisses du diocèse, puis du Québec, jusqu'à ce qu\u2019on en retrouve des copies dans les Maritimes et en Ontario.Et ce n\u2019est pas fini.De plus, la pétition ne circule que par la poste, ce qui entraine des coûts importants (certaines sources font état de 4000 $ de frais de poste et d\u2019impression jusqu\u2019à maintenant) mais dont la communauté cloîtrée préfère ne pas divulguer.Thetford Mines et Victoriaville sur le trajet du circuit «Le grand tour» Sherbrooke Serge DENIS ue les gens de Thetford Mines et de Victoriaville commen- 8% cent à se préparer tout de suite puisqu\u2019ils recevront la visite d\u2019une nuée de touristes sur deux roues respectivement les 10 et 11 août prochain._ On attend pas moins de 1000 cyclistes pour la premiére édition du Grand Tour qui se déroulera du 6 au 13 aolt.Au programme: une randonnée de 700 km qui partira de Montréal pour s\u2019arréter a Joliette et Trois-Rivières avant de faire une pause de deux jours dans la Vieille capitale.Le cinquième jour, les voyageurs se rendront à Thetford Mines avant de mettre le cap sur Victoriaville le lendemain.De là, on fera une dernière halte à Tracy et on repart pour\u2019 Montréal compléter le parcours.«Le Québec, c'est beau en auto.mais ça peut l'être encore plus en vélo», plaide Linda Bouchard du groupe «Tour de l\u2019île» qui organise déjà l\u2019événement du même nom depuis quelques années.On promet d\u2019ailleurs un parcours sans faille pour cette première expérience sur une si longue distance.«Les participants vont avoir autant de service que dans un Club Med», affirme la porte-parole de l\u2019organisme.«Sauf que les gens seront libres de faire ce qu\u2019ils veulent.Chaque jour, on fournira un carnet de bord aux participants sur lequel seront indiqués les restaurants, les hôtels, les principaux attraits touristiques de la région visitée.» Tout au long de l'itinéraire, près de 200 personnes veilleront à ce que les endroits les plus dangereux soient balisés.Des services de mécanique, médicaux, de transports de bagages et de communication seront également fournis aux participants.Bien sûr, les approvisionnements en eau sont aussi assurés.Enfin, les repas et les places d'hôtel ou de camping sont compris dans le forait, Comme il s\u2019agit d\u2019une première québécoise, on a cru bon de limiter le nombre de places à mille personnes.«Evidemment, nous pourrions ajouter des places les prochaines années.Et comme nous comptons avoir quelques fidèles, il est possible aussi que le parcours soit modifié d\u2019une année à l\u2019autre.» «C\u2019est une nouvelle formule ici, mais ça existe depuis plusieurs années aux Etats-Unis et en Australie.Là-bas, ce sont des événement très courus.Même que les organisateurs sont obligés de faire un tirage pour déterminer les personnes qui peuvent participer à la randonnée», ajoute-t-elle.Pour cette première, les organisateurs prendront les inscriptions jusqu\u2019à ce qu\u2019ils atteignent leur limite.Toute personne dont la santé permet un tel périple peut s\u2019inscrire en téléphonant au (514) 847-8356.Il en coûte 375 $ pour le forfait «sous les étoiles» et 550 $ pour loger dans des hôtels.Dans ce dernier cas, les soupers ne sont pas inclus.LE GRAND TOUR 6 au 13 août 1994 Un parcours de 700 km La traversée de huit régions du Québec Une production du Tour de 1e de Montréal inc.Mes Brigitte-des-Saults s: vase Victoriaviile Narbersitie ÉTAPES Jour 1 + Montréal - Jotiets 90 bem Jour 2 - Jotietre- Trois-Rivières 98 nm | Jour 3 - Trois-Rivières-Québec 135 kan Jour 4 < Québec Journée de repos Jour S + Québec - Thetford Mines 95 km Jour 6 + Thetford Mines - Victoriaville 90 km Jour 7 < Victoriaville - Tracy 128 xm JourR + Tracy Mantréa) 7S km Voici le trajet que quelque 1000 cyclistes emprunteront au mois d\u2019 tycliste de quelque 700 kilomètres.of PONTIAC TRANS SPORT 1994 7pdssagers Moteur V6 août dans le cadre du circuit «Le grand tour», une randonnée GMC SONOMA 1994 Moteur 2,2 litres \u2018Boîte manuelle 5 vitesses 11 950$, + transport taxes Moteur 4,3 litres ou 247$*/ mois 36 mols Les vraies bonnes affaires, c'est chez nous! ges de DIEUX PONTIAC - BUI I\\ © GMC PICK UP 1994 Boîte manuelle 5 vitesse G a WR a oy 1567, RUE KING OUEST se sont e Lennsoup- on fut tes pa- Juébec, des co- | Ontaile que ne des À sources à e poste tenant) loîtrée limiter )erson- urrions nes an- nptons ossible § nodifié Ile ici, Irs an- stralie.nt trés ateurs e pour i& ve Rp i peu- 1M nnée», mière, it les attei- té per- rire en ).Il en jus les ns des S SOU- A.52855595 3 - o~ RRR Ea pe La Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 BS Vivre Pour des manteaux ayant la fâcheuse habitude se maculer de noir entre les lavages |Des élèves du Triolet veulent obtenir justice Sherbrooke - Serge DENIS n groupe de 16 élèves en électronique du secteur profes- : sionnel de l\u2019école Le Triolet se présenteront au cours des prochai- «Nes semaines devant la cour des pe- .lites créances du palais de justice de - Sherbrooke.Ils tenteront alors d\u2019ob- _tenir un jugement qui leur permet- -tra de se faire rembourser l\u2019achat de \u2018manteaux, payés 65 $ chacun, qui ont la fâcheuse habitude de se maculer de noir entre les lavages.Cette curieuse histoire a débuté en décembre dernier lorsque les élèves, tout fiers de porter le manteau portant l\u2019effigie de leur secteur d\u2019études, se sont aperçus peu à peu que des plaques noires nettement visibles apparaissaient sur chacun de ces manteaux.«Le lendemain qu\u2019on les ait reçus, il y a du monde qui « sont venus me dire qu\u2019ils avaient des taches les leurs», explique Eric Pou- [in qui s\u2019est occupé de l'achat.«Jai téléphoné à celui qui nous -les a vendus pour lui demander à \u201cquoi c\u2019était dû et il m\u2019a répondu que -C\u2019était la transpiration qui faisait ces taches», affirme Éric Boulerice qui a également participé à cet achat de groupe totalisant 1053 $.«Il m'a dit de le laver à l\u2019eau froide avec un détergent liquide et de le faire sécher à froid et que tout reviendrait à la normale», reprend-il.L'opération a bien atténué quelque peu les souillures ressemblant à des taches d\u2019huile, mais elles reprenaient ailleurs sur le manteau.«Le mien, ça fait déjà cinq fois que je le lave et elles ne disparaissent jamais complètement», déplore Eric Boulerice.Il semble que les élèves du Triolet ne soient pas les seuls à qui on aurait vendu des manteaux aux marbrures inquiétantes.D'ailleurs, les deux jeunes hommes ont été étonnés de voir le modèle qu\u2019ils ont acquis à 65$ la pièce se soldaient à 0$ un mois plus tard.«C\u2019est insultant, on a payé plus cher en les achetant en groupe que si nous les avions achetés individuellement», reprend-il.«Ce qui est bête, c\u2019est que le vendeur ne perd rien à l\u2019exception de sa marge de profit.Il pourra certainement se faire rembourser par le manufacturier.Moi, je pense qu\u2019il essaie de nous faire peur en se disant que comme on est des jeunes, on va se laisser avoir», suggère Eric Poulin.Après consultation auprès de l'Office de protection du consommateur, les deux jeunes ont décidé de poursuivre les démarches afin d'obtenir réparation auprès du manufacturier de Montréal.Après une mise en demeure infructueuse, ils ont convenu de traîner le litige devant le tribunal des petites créances.«lls nous ont offert, soit de nous rembourser 30 pour cent de leur valeur, soit de les faire nettoyer à leurs frais, ou encore de reprendre les deux manteaux qui sont le plus en mauvais état», reprend le jeune plaignant.Convaincus qu\u2019ils parviendront à convaincre le tribunal d\u2019ordonner le remboursement intégral des 16 manteaux, les jeunes seront représentés par Eric Boulerice, Éric Poulin et Steve Francis, soit ceux qui ont effectué la commande.«Ce qui est de valeur dans tout ça, conclut avec regret Eric Poulin, c\u2019est qu\u2019on les aime nos manteaux.Mais il n\u2019est pas question de se promener avec des affaires tachées comme ça.» 35 ans de recherches pour le Guide complet de l'alimentation naturelle Yvon ROUSSEAU Sherbrooke constitue pas un danger pour le _ = corps humain.Les problèmes de santé surgissent lorsque cet aliment \u201cest consommé en trop grande quantité.Tel est l\u2019avis de Ginette Ther- rien-Brunelle, qui après 35 années de recherches en nutrition, vient de publier le Guide complet de l\u2019alimentation naturelle.Le volume de 218 pages contient plus de 250 recettes de mets à faible teneur en gras, sel et sucre, de même que des renseignements utiles pour s'initier au végétarisme.«Le Guide, avance-t-elle, vise à faire prendre connaissance de leurs corps et des végétaux aux lecteurs, dans le but de les amener à se mieux Le consommation de viande ne Ginette Therrien-Brunelle nourrir».Native de Stanhope, en Estrie, Mme Therrien-Brunelle a vécu pendant vingt années à Coaticook, où ses parents habitent encore d\u2019ailleurs.L'auteure fut tour à tour enseignante en art culinaire, animatrice de télévision à l\u2019émission La onne table, a TQS.chroniqueure tulinaire a la radio, puis conférencière en alimentation naturelle.La santé d\u2019abord «La santé se retrouve dans l\u2019équilibre des menus et aussi dans les protéines consommées, de noter Mme Therrien-Brunelle, et pour atteindre à la santé, il faut bien composer ses repas et s'assurer de tou- ours refaire le plein d'énergie».\u2019auteure précise qu\u2019il faut bien combiner les mets des repas pour obtenir des protéines complètes Fomme celles de la viande.«Ce n\u2019est _ Pas mauvais pour la santé, la viande, dit-elle encore, mais on en mange trop».+ L\u2019Estrienne de naissance consi- dere également l\u2019exercice physique nécessaire a la santé.«Il faut tous les jours faire une marche d'une frentaine de minutes ou effectuer un peut travail à l'extérieur pour aérer os cellules et oxyder les gras de notre organisme», a-l-elle poursuivi.- «Le naturologue maintient la Santé par la prévention et prolonge la vie par des méthodes naturelles, de noter Mme Therrien-Brunelle, alors que moi j'utilise l'alimentation pour atteindre aux mêmes fins».Les recettes contenues dans le Guide constituent autant de leçons dans l\u2019art de s\u2019alimenter sainement et l\u2019oeuvre décrit, dans un langage simple, tôutes les facettes de Tali- \u2018mentation naturelle, tous les ingrédients qui la composent, et indique comment traiter ct conserver chacun des aliments.Les pages sont \u2018bien aérées, bien illustrées, et faciles à lire.L'oeuvre traite des algues marines et des fruits et des légumes encore peu connus du grand public ct \u201celle fournit une description détaillée des composantes des fruits ct des légumes qui nous sont familiers.Le Guide fournit des références IN] * sur les sucres, les protéines animales et végétales et on y trouve tout sur les huiles de premiére pression et pressées à froid.L\u2019ouvrage contient également 17 tableaux illustrés sur les associations de protéines complémentaires, ce qui constitue du jamais vu.Le guide alimentaire végétarien et le guide alimentaire canadien se retrouvent intégrés dans l\u2019oeuvre de Mme Therrien-Brunelle.L'ouvrage fournit de l\u2019information sur les onze céréales complètes, comment les cuire, ainsi que sur les pseudo-céréales, les algues marines, les tisanes, thés et décoctions, sur la valeur alcaline ou acide de quelques aliments, les glucides et les lipides, les hydrates de carbone et les matières grasses, considérés comme étant les combustibles vitaux de l\u2019organisme humain.PY Carnet communautaire Personnes maniaco-dépressives - La prochaine réunion du Groupe d'entraide pour personnes maniaco-dé- pressives (PMD) aura lieu le mercredi 6 avril, à compter de 19h, au CLSC- SOC, 50, rue Camirand, à Sherbrooke.Pour plus d\u2019informations, s\u2019adresser à Lise, au 821-2681.Bazar de la Rencontre des Aînés - Un bazar est organisé par la Rencontre des Aînés de Sherbrooke les 9 et 10 avril, de 9h à 15h, à la salle Saint-Jean Baptiste, 300, rue Conseil, à Sherbrooke.Il y aura sur place artisanat, pâtisseries, marché aux puces, repas légers, suggestion cadeau pour la fête des mères et un bingo.7 7 Atelier de massage pour bébé - Le Centre de santé des femmes de Sherbrooke offre un atelier de massage pour bébé s'adressant aux mamans et à leur bébé né depuis le 19 septembre 1993.Cinq rencontres sont prévues à compter du 19 avril.Inscription avant le 13 avril au 564-7885.° 7 \u2019 \u2019 .Accidentés cérébro-vasculaires - L'Association des accidentés cérébro-vasculaires et traumatisés crâniens de l'Estrie propose une rencontre du groupe de support et d\u2019entraide pour les personnes victimes le mardi 5 avril, de 19h à 21h, au local 0207 (sous-sol) du Centre hospitalier dYouville, 1036, rue Belvédère sud, à Sherbrooke.Brunch de Diabète Drummond - Diabète Drummond organise un brunch bénéfice au profit de cette oeuvre pour le dimanche 17 avril à 10h à la polyvalente Marie-Rivier de Drummondville.Conférencier: Bruno Fortin, co-auteur du livre «Vivre avec un malade sans le devenir».Souper de la Chambre de Commerce - La Chambre de commerce de Drummond reçoit, pour sa traditionnelle rencontre de «cabane à sucre», le réputé conférencier Léo-Paul Lauzon, professeur et auteur d'ouvrages à caractère économique.L'événement aura lieu au Pavillon du Village québécois d'antan, le mardi 5 avril à 18h30.Faire parvenir vos communiqués à : LA TRIBUNE, A/s Directeur de l'information, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Québec, J1K 2X8 Tél: 564-5454 Fax: 564-5455 Journée de l\u2019Âge d\u2019or DEMAIN LE 5 AVRIL SEULEMENT DE RABAIS sur tout en magasin* Vous devez présenter à la caissière une preuve valide de votre âge (60 ans et plus) pour profiter de votre rabais.Heures d'ouverture Lundi - Mardi - Mercredi 9h30-17h30 Jeudi - Vendredi 9h30-21h Samedi 9h30-17h Dimanche pe ey] 4 ce | fermé 73 a MY TT * Sauf la marchandise au rayon chasse et pêche CA M PS (ON 2g] BT (TE a 45, rue King Quest o> CA , .Telephoto par Cloude Poul Boulerice et Eric Poulin ne peuvent comprendre l'attitude du vendeur et du manufacturier qui refusent de leur offrir compensation pour les manteaux maculés qu'ils ont achetés avec leurs économies.MAINTENANT ÉCONOMISEZ 0 sur nos prix d\u2019entrepot sur tous les TISSUS PRINTEMPS-ETE Des milliers de metres de tissus a la mode, maintenant réduits davantage! Pour chaque 10$ dépensé à l\u2019entrepôt, vous obtiendrez un crédit d\u2019un dollar (1$) échangeable en marchandise dans notre rayon des aubaines.) Exemple: vous achetez pour 30$ on vous donne un crédit de 3$ SPÉCIAUX POINT VERT Avec chaque achat de 5 mètres | de tissus, on vous offre 1 metre PCa de tissus «Point Vert» GRATUIT C6 ed Bed bd Bd 34 Md ME Bd MN EH I MN LIT MI LITT TIT IT ITI TTT I SK a 1,9 e a on ENTREPOT a CUS \u2018 MasterCard Ly «Te - Personnalité Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Marie-Josée Lagassé Sle gi de Chez Nous / Mérite a pe .a ee er ART TO ET © Sante pra estrien Une entrevue de Jacynthe Nadeau lle est dynamique, pas musi- E cienne pour un sou et pourtant, quand elle parle de son implication à la tête des Concerts symphoniques de l'Estrie, sa voix s'unime et ses yeux s'illuminent.«J'ai toujours aimé la musique.prévient-elle d'emblée.Et je me suis toujours impliquée dans plein d\u2019affaires, c\u2019est dans ma nature.» De fait, dans les années 60, alors étudiante au Mont Notre-Dame, elle veillait déjà à l'organisation des Jeunesses musicales du Canada.Aussi.quand l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, alors sous la gouverne de Dennis Wood, l'a approchée.il y a six ans, pour organiser une activité digne du 50e anniversaire de l'OSS.Marie-Josée Lagassé n\u2019a pas hésité à s\u2019investir à fond dans cette nouvelle aventure.Une implication gagnante «On avait une bonne équipe avec Sylvie Lafleur, Louise Gagner et Louise Grégoire», s'empresse-t-elle d'ajouter, refusant d\u2019habiter seule les feux de la rampe.Six ans plus tard, la soirée de gala de l\u2019OSS est devenu le «must» de la rentrée culturelle en Estrie, «on ne plus de valeur.Il faut aussi savoir donner.Que ce soit les hôpitaux, les enfants ou les personnes âgées, BÉNÉVOLAT peut plus penser ne pas la faire», et Marie-Josée Lagassé, dont l'implication n\u2019a jamais fléchi, a pris à l'automne les commandes des Concerts symphoniques de I'Estrie qui chapeaute maintenant l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, l\u2019'Orchestre de chambre de l'Estrie, les Jeunesses musicales du Canada et l'Ensemble à vent de l'Estrie.«Il y avait autour de moi des gens très dynamiques, ça donne la piqûre».lance simplement Marie- Josée Lagassé pour expliquer cette continuité.«Dans la vie, reprend-t-elle quand on insiste un peu, il ne faut pas juste recevoir.Sinon, ça n'a tout le monde s'implique socialement.Moi, je le fais parce que je le veux.Parce que dans le bénévolat, on se fait aussi plaisir.Parce que c\u2019est une source d\u2019épanouissement.» Et quelle source d'épanouissement que cette OSS en pleine ascension qui multiplie la qualité depuis quelque temps! Et ce n\u2019est pas fini! «On a plus de concerts, les musiciens sont plus chevronnés, le chef a acquis de l\u2019expérience et le nombre d'abonnés est passé de 500 ou 600 a 900.», énumere avec satisfaction la présidente des Concerts symphoniques de l\u2019Estrie.4 Par amour de la musique Mais encore\u201d «Il y a 1500 places à la salle Maurice-O\u2019Bready, on vise donc les 1000 et quelques abonnés, affirme-t-elle avec conviction.C\u2019est la base, c\u2019est ce qui assure notre saison.Car en fait, au Concerts symphoniques de l\u2019Estrie, c'est toujours une question d'argent.On rêve de pouvoir faire en sorte que les musiciens puissent rester ici, mais pour ça, On a besoin de l'encouragement et du soutien des gens du milieu.Avec eux, tout est possible et rien n\u2019est jamais fini.» «Il faut que l\u2019OSS continue d\u2019exister, plaide-t-elle encore, parce c\u2019est important pour la région.On ne doit pas avoir de la musique que dans les grands centres.Il faut qu'il y en ait dans la région pour que ce soit accessible a un plus grand nombre de gens.L'Orchestre symphonique a aussi un rôle d\u2019éducateur pour faire découvrir des époques, des auteurs, des styles de musique, En somme, la musique reflète le pouls de la région; elle fait partie de notre quotidien.» National Canada et France se livrent une guerre de mots LI Paris réquisitionne les chambres d'hôtel réservées aux anciens combattants pour le 50e anniversaire du Débarquement de Normandie Paris (PC-Reuter) TI affaire des anciens combat- L tants canadiens en Normandie évincés de leurs chambres d'hôtels par des fonctionnaires fran- cais a rapidement fait boule-de- neige et provoqué hier une guerre des mots des deux côtés de l'Atlantique.«Les anciens combattants demeurent les héros de cette commémoration et.à cet égard.le gouvernement du Canada n'acceptera de solution que si elle est entièrement agréable aux anciens combattants en question».a déclaré l'ambassadeur canadien a Paris.M.Benoit Bouchard.qui a fait les représentations nécessaires au Quai d'Orsay, au nom des vieux soldats lésés par une décision administrative.À Ottawa.un porte-parole de la Légion royale canadienne.M.Fred Hannington.a déclaré: «Mais c'est affreux.il v a probablement plus de soldats canadiens qui ont participé au Jour *J\u201d que de soldats fran- ais.» Des responsables français ont provoqué ce début de tempête diplomatique en réquisitionnant des chambres d'hôtel réservées à l'avance sur la côte normande par d'anciens combattants alliés pour le 50e anniversaire du Débarquement.Menacée d'expulsion par le gouvernement canadien Ancien para du lcr Bataillon aéroporté canadien, Tom Jackson, a dit être totalement décontenancé par l'affaire: «Nous avons vécu trois mois dans des tranchées françaises après le débarquement et voilà qu\u2019ils nous y repoussent.» Angus Cross, 69 ans, un ex-para- chutiste britannique qui avait réservé des chambres d'hôtel en France pour une centaine de Canadiens engagés dans les forces alliées de la Seconde Guerre mondiale, à dit que leurs réservations réglées à l'avance avaient été annulées.«Les hôtels français exigeaient mordicus une avance conséquente, aussi les avons-nous payés, a-t-il dit.Et maintenant.un gugusse d'officiel français vient dire qu'il leur faut de la place.Cela m'irrite sérieusement.» Représentants de tous gouvernements Un porte-parole de l'opposition travailliste pour les questions de défense à promis de soulever la question au Parlement.«Les Français doivent tout à ces hommes.C\u2019est y aller un peu trop fort».a-t-il dit.En France.Bernard Léveque, sous-préfet du Calvados et membre du comité de coordination des cérémonies commémoratives, a confirmé des réquisitions de chambres à Ultime lueur d'espoir pour la famille Maraloi Québec (PC) ernières lueurs d'espoir au- D jourd\u2019hui pour les Maraloi, cette famille de Roumains refoulés vendredi dernier par les douaniers américains et menacés d'expulsion dès demain par le gouvernement canadien.Dans une ultime tentative, l\u2019avocat des Maraloi.Me Denis Gingras, à demandé à une de ses collègues de Portland.dans le Maine.de faire des représentations aujourd\u2019hui auprès des autorités américaines pour que les Roumains puissent obtenir un visa de séjour de six mois aux Etats-Unis afin d'y présenter une Monique Dosch chente de Nustriz Si stème à perdu 21 livres rmaioe / _ Poset a Ga 1 P PERDEZ [ATT pe Touvweau NCOMPARABLE POUR PERDRE DU POIDS! ET QUEL GOUT! = 18e par dessus tout Nutri/Système fr?rot J ; 1 (8 GRATUITEM 564-0878 27, 10e Avenue Nord, Sherbrooke cliniques minceur , \u201cDans les centres participants Les aliments Nutn-Système sont en sus Programme minimum de 20 Iivtes Cette offre est d'une durée limtée Fnfin un moven aie et efficace de perdre du poids\u2019 Eccivez Nutt Sveaeme pous la dis crsité - PLUS DE 85 DELICIEUX METS! Notre Système MOINS DF 3.90 $ PAR REPAS: pout le prix Nutr Sycteme pout la commadue PAS DE CALORIES A COMPTER! Suter Syateme pour bien manger - TOUS CES REPAS SONT £EQUILIBRES A 100% SUR LE PLAN NUTRITIF! > JOUR1E GOÛT! ! \\ \\ Enfin un mosen savoureux de perdre du 3 4 Jods.et de ne pas le reprendre! Mince alors! Lou\u201d Lez \\ Sntede Max Pitas 63839 demande officielle d'immigration au Canada.Le lundi de Pâques n\u2019est pas jour férié aux Etats-Unis.Mais l'espoir est mince puisque Craciun Maraloï, son épouse Mariana et leurs deux fils ont reçu l\u2019ordre de quitter le Canada avant le 5 avril - demain.Dans l'entourage de la famille.on se dit même persuadé que quatre sièges ont déjà été réservés pour eux sur un vol en partance de Québec mardi.à 14h, Voyant l'heure fatidique arriver a grands pas, Mme Andrée Juneau, du groupe d'Aide médicale internationale à l'enfance.craint également que des agents de l'Immigration ne placent d'ici là les Maraloï en «détention préventive» afin de s\u2019assurer LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE eee À # à ; Ê LÉ : 4 ¢ YA - > FRANCE MORIN Disraéli France s'est toujours fait un devoir de distribuer ses journaux très tôt le matin; ses clients sont très satisfaits.L'une des deux mères à distribuer le journal à Disraéli: elle le fait pour sa santé et afin d'admirer le lever du jour.BRAVO ET.FÉLICITATIONS qu'ils prendront bien l'avion pour la Roumanie.Impuissants.les Maraloi ne peuvent que souhaiter un miracle en regardant filer les heures au couvent des soeurs du Bon Pasteur de Charlesbourg.«lls sont dans un état lamentable».confie Mme Juncau, qui soutient la famille depuis plusieurs mois.«Emotivement, c\u2019est très difficile.On essaie de comprendre.» Mme Juneau ne s'explique pas {es dernières tracasseries administratives de la douane américaine.qui sont venues déjouer un plan minutieusement orchestré avec l\u2019ae- cord d'Ottawa, de Québec et des Etats-Unis.Elle redoute maintenant que les autorités veuillent faire un exemple des Maraloi, Contre toute attente, les douaniers américains ont refoulé les Roumains, vendredi, sous prétexte qu'ils n'avaient ni preuve d'adresse permanente au Canada mi lettre d'Immigration Canada garantissant qu'ils pourront revenir au pays.Mme Juncau affirme que le député bloquiste Jean-Paul Marchand à CN sa possession des lettres du genrc signées par des fonctionnaires de l'Immigration.Quant à la preuve d'adresse permanente au Canadaelle s\u2019en est chargée personnellement en dénichant un bail à la famille.Mais elle n'est pus dupe.«Les Maraloi sont interdits de séjour au Canada et on leur demande une preuve du résidence.Ca ne tient pas debout.explique-t-elle, On nous demande de faire quelque chose d\u2019illégal.» o)ils 4 0).° e -et due De \u201c3 SIME - bague Poste a ses [II = ® 4 heure ° 48369 l'Hôtel du Golf de Deauville, mais en expliquant qu\u2019elles visaient à héberger les représentants de tous les gouvernements concernés.«C'est le gouvernement français qui a réquisitionné ces chambres parce qu\u2019il y a de très nombreuses (.) hautes personnalités et des anciens combattants de toutes nationalités à loger dans tout le département du Calvados, et notamment à Deauville».a-t-il dit.«La reine d'Angleterre va inviter le président de la République française les 4 et 5 juin en Angleterre.Il paraîtrait naturel que les personnalités anglaises soient également conviées aux cérémonies en France le 6 et puissent bénéficier de conditions d'hébergement prioritaires.» En revanche, Arlette Prichett, propriétaire du café Gondré, première maison libérée de France, s\u2019est déclarée solidaire des anciens combattants alliés.«Ce sont quand même eux qui ont libéré la France, s\u2019ils ne l\u2019avaient pas fait, où serions- nous maintenant?», a-t-elle dit au cours d\u2019une entrevue radiophonique.«Si l'hôtel a été pris par les officiels, ils auraient du prévoir ça il y a deux ou trois ans.Mais leur dire à dix semaines du 6 juin, je comprends très bien leur écoeurement.Ils doivent être très, très boulever- - sés», u-t-elle ajouté.le point de se Ottawa (PC) ertains des lobbyistes les plus C en vue de la colline parlementaire se regrouperont en association professionnelle en vue de donner aux contribuables une meilleure idée - et une meilleure impression - de leur travail.Les documents légaux sont en préparation pour ce qui deviendra bientôt l'Institut des relations gouvernementales du Canada.a laissé savoir jeudi Jamie Deacey, lob- byiste et président de la firme Association House.Plusieurs tentatives de regroupement ont eu lieu au cours des six dernières années, mais il y a toujours cu résistance de la part d'une partie des 3000 permanents de cette profession à Ottawa.Jamie Deacey.organisateur de la course à la direction libérale de Paul Martin en 1990, note qu\u2019il y à eu des changements depuis le 25 octobre dernier, et que l'idée d\u2019as- Les lobbyistes d'Ottawa sur regrouper sociation est maintenant mieux ac- ceptéc.«Le gouvernement actuel souhaite voir plus de transparence et d\u2019intégrité dans le fonctionnement de l'Etat».souligne-t-il.«Nous gagnons notre vie en transigeant avec lc gouvernement, en facilitant les rapports entre celui-ci et le secteur privé.De toute évidence, nous avons un intérêt à ce niveau, et nous sommes d\u2019accord avec la plupart des choses que lc gouvernement veut faire», poursuit Jamie Deacey.Après une réunion préparatoire qui aura lieu dans quelques semaines, un code de conduite sera re- digé à l'intention des premiers membres de l'institut, qui seront un peu plus d\u2019une centaine.Le gouvernement Chrétien, rap- pelle-t-on, prépare actuellement une série de lois ct de règles de conduite qui porteront sur tout le fonctionnement de l'appareil étatique, y compris le comportement des lobbyistes et des mandarins.Week-end pascal fatal pour cinq personnes au Québec Montréal (PC) u moins cinq personnes ont A perdu la vie de façon accidentelle au Québec depuis le début du long congé de Pâques.A Eaton, en Estric, un homme de Boucherville est mort, dimanche vers 14h, à la suite d\u2019une collision frontale entre deux voitures sur la route 108, près de Lennoxville.On ne connaît pas encore l'identité de la victime.(Voir détails en page 1) A Boishriand, au nord de Montréal, l'incendie d'une résidence a fait un mort, dans la nuit de dimanche, Il s\u2019agit d'André Girardeau, 31 uns, domicilié à Terrasse Robert.La Sürcté du Québec a ouvert unc enquête pour déterminer fes causes du sinistre.Une aultopsie sera pratiquée sur le corps de la victime.Une femme de 26 ans de Saint- Guorges-de-Beauce.Dominique Doyon, à perdu li vice samedi soir lorsque son véhicule à été heurté par une autre automobile sur la route 112 à Thetford-Sud.Ie conducteur de fa deuxième voiture devra comparaître en cour mardi pour répondre à des accusations de conduite avec facultés affaiblies.Un homme de Pointe-aux-Trem- bles, Louis Bélanger, âgé de 53 ans, est mort samedi après-midi après que sa motoncige cut percuté un arbre près de Rivière-à-Pierre, au nord-ouest de Québec.Enfin, à Aylmer, dans 1'Outaouais, le petit Luc Carrière, âgé de deux ans et demi, est mort à l\u2019hôpital, vendredi, quatre heures après avoir été frappé par une camionnette conduite par un ami de la famille.Le bambin marchait avec sa mère et sa petite soeur sur le bord de la rue Moore, une chaussée de gravier sans trottoir.Selon la police, le conducteur aurait voulu éviter un nid- de-poule ct aurait été aveuglé par le soleil.rr ron re A Ci ww ww WY Ww vA ov wer Ce tem te i "," X= ATER aha ane ONS AAA AA = SOIREE Na.NESSN AR SRR HR RR HER SH ENTER SRE ETH SO Sri SN RSSERNEENNE ÉNSRSESASANe TH VENTES serrure NS SOLANENE .GSOS DE BRENERRE A NN.SSSSSSSSNE wus Qeiees.Sw TRUNERCE, SH SSTRISHTHEIT: HIT SHON THIGH URE Teme ass Sins sya) SEE NS NUE Ste .N= SSSENNE SRE Sp2 ER HHITETHETESMElTE: Odin Tiss anssiae Cases, Qs.TREE a Son st , SN ; ; , QoL AI X SN TEIN DS IRISHRA.OEE Si Air RHE THE TROL NRL GR Rass DEE TREN a se Aes SE V5 VS ._ NSSE meant, lassi Ow sve NS SAN Fist SENTE A Resi: A Cane, sen Assise \u201c3 TRIE SERRE AE HHITRIRTHem De Is Gh I, [REET (Res tis A NEKKK TREE Bees Aw SHNIF SSL IS LE RS Wy = % Su Sos 8 és 2 ai: ees TD ren ST Sw.A SSNS SASS ANANN NN N SIN FSS Era Soserrrcs pret Sert ++ Ven Este Nestes À AER (CSSS EG SN SES SSSR SNS TEAR CIEE SERRE ugg, SHER SERDNNE WSR.ww, x te ç ; SSSR 'ANNSNSs, SNERNE AS AAA Nes - > EN = SSSR ATI RC AEE AR try TONER SEE THIER OE as B Nes THREES AR Aire, SSSTNSS, SA ES Je NSESSIRERENÈVSE.: ; : re NE ANSNSE SSSR ete èSe S sx Nas .SA PSS SSL RENNES À K Se RD S NN Ng NE SNESESSEE trahit, Ses VE SN Ds Kb.à a NAS HHH RE THREE TRY A ae eve ie ES RS Eee ee = WXX Sr TE Ens, ast, = Na San Ne RIE en de oe wees 3 : ess SR NEON A RR STUNRR.TRIN SHIRRRTER | FESSES xX = 3 RR WANNER NS SERENA SISENESWFECTES SE, SOON Ne ss SS TR OH TRUE, TEL TERS rs ra AE NES TERRE, SE RSS NV TR GERRI HEH IER SRERHEE SUR TRH TRIER.0 00 5 Rm ape assess ART THRE OEHHA S'en Ain EHRs NE ei I condi, À NE GRRE, RETIRE.aww NES UH RE RE A REE Es |EHR TIOE EE ee Sse Trans Torsha), on wR ERR NE DESssniit SR SON NSSSSSSSSS As SNS : VEXNEIR VENTRE, EAN VSNERNSNa - ARERR dans.neta SSSR NES N: Amare inna tae.Tenn .; WEE VOS NES SSSFSÈE = SD IHR SR, A TH HIT: FEU LR Sr, Cp.EN DIRT SNÈR SSVERHNE Gr Contre As Reste, AL NEO SG RENTE RRR THIET AR TRE ESA adie Trelis Rie, annis WU EW OI RE ERE, SS FSSSSHSS ÉD EVR Ar tt, SSRTSE A areas iin, en Qeess le \\ 3 SRE AAAS RRR 1 AR TR A Cri DE HRI [RINE Res IEEE 2 HR ER SE RR CR ARATE HEREIN RRR EI THERE Ei AS As Reads DEH AE RRR FER 2, RE AE RRS AR Re RR BN SE EE \u201cNo SEN J STM TREE we OR Seki, [OS Toads a sre, aps Cale nsseaars Anshan hee S err ER TR he ee = = Se ea muette a tnt HR Cr re rte re Aire.RE RT RE TR HSE HSE : RINNE a.SRNR.Ng WRK SE ESA À +.> Sa SES RNS.3 5 Lise Rs, LERNER Ww Rs RSS RER, AR TNERESS 3 RSS RL AT RESSNENSE DNase SINRRE TR EH Hie Re Wess SOS\" THORS SSSR, FF récentes A NS.SSSERFENE TRATERT SNRs SSE_ Netnes Nenqisies wes SSSSEW AVES Sais NA TRIES GREER SHARP À ASSN NE SN SRE.SN SAR SSNENASSR Fstng- | Rrrtenente A st Sr A._ 0._ .2.; .a TRIER Ra etre As vtr, AE NE NR NSk.Nes Sven Es THREE TEL THRE 2 AINE IE IEEE Sani inden, lunes es Resse .À SERRE ERR TE CARRE, A Haters A ati, en Ce 0; ES 3 ss 3 Ve ve .RUE, Ines Ny NR fy SSFSIÈSER DNS SENS Are Lane cdd ine.Ras.ase SESôsE > Pis de NS .x - À OTHER AR Rinses WAN SSNENNE TREE IR EIR ESHER IE RAR TU TRE SR (i (roi 2 rds) Hike Site, Miesscteou s Nr Es = RITE ITS.ai TAAL ND Rehan enaes dn i chase ee UE TIE RET Tine, Sri TEE TINE ere Teste: Lars, SD, A.Reset, 5 a a Qos sidings es weiss prets ASS een tt ; -N Sisssses ls Queer vertiges SAIETHRL AHH INHHEINE ETHER ARE Herries Sem Torn in es) ras pining, Hee Sie rest, ee En EPA SN DN TX JRE \u201cTINDER SERISUTE, CRROUATH 10S ARE apte Quote Rien TR SNA THe SH Sy SS SRS À =.> wg a - À SEH THR, SIE Le SSSR SSCÈSSE (iint Rashi ah EEE Si ERR SSSS SD TURN TRIE A SN SES SPP ESS UE SE ES NE SS AANA SENSES ae Ra eee vote es % ° QU x X \\ SN .> ESS Û N \\ > NS = N SERRES Se ENST INSEE AE EE EE AS SSSR (ER A Se SRA Av.° > A Annee Co ; SE HAVE (ROE ess ° \u2026 SESVÉHINSSSSENNE SSESSIILS SSSSENEAS CSN SE oni DR TUN = Ses .SRRTR SNE THIUREMUATENEAIIIRNERR eas: Tami SOR SHE HERE aus DES QE AA.Rite Nr Net on Hissin miss Ha sis gees Ha A NERA NR TEERIRIER, TNEIIEm WH wee Nang WC [WHR AHSA an Trnein i SHEL SR MHI (orien 3 ec, Ds we Gr NERY, Sak ssa EN OE A A SERRE ANS.Er STI A rs eA Ep NN ESS NS S oe 0 NR SES Ce es \u201cSENS ° ER J rE A RE de \\n Syst rence Este TER ER SF a TN Ce TIER ORT ANR SEE ls ist THESE INI STSSSSOSS Sd sss5, ess Nate 5 EE ER TE i A Ne ARR SN SSEFSSSSE SRR THIRST ak RR A EER SRN TUTE HR IETRHEG OIE Nrnetenn SESIIRE V5 SR A Shes SL Tey or A ss aoa SSS ® RTE.Qi ss.Ww N AERO AEH AEH des ŒASEHE Arr Arr Et rt, rime 1 ENINEQRE sede dws, [EE SW SESSEVSSES Sos Au des ancien SC EESTI SOIREE SO SNES ASSES ACH RNSNNS SENN SNOW CN AAR RIE AR I RRR ROHR RN RSE Ress SES D.NE SESNEIIHEÉESNENENNE.SFSIS 5 HSE ESS NÉINRRE ANS Na Aeèçr, NDR Saw Arneter oi TER sweeties dw S N RRR SN SAR A Ar FA Air art E SHR RE NERA THR THRE es aaa REE TR ERA SO FANSSSSERNNEESFFNANSES NNRESSNIRENES NES RNS ARE HRN RIESE ISSN AAT RMR REN.ye aR ERAN RRS aoa as SSSSSN TERR RRR EINR SOE RE Ra annals gris, AR ALTERS A RR RR HITE Ar a att SES : ARERR RRR 2 ~ \\ N ad NMG Le Tribume, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Victoriaville-Arthabaska partante pour le reboisement urbain [I C'est le nouveau projet écolo du Centre de formation en entreprise et récupération Gilles BESMARGIAN Victoriaville uyé par des partenaires EE ydro-Québec, I'Association forestière des Cantons de l\u2019Est, la ville de Victoriaville-Ar- thabaska et la Caisse populaire de Victoriaville, le Centre de formation en entreprise et récupération (CFER) se lance dans le reboisement urbain.Du même souffle, l\u2019organisme met sur pied un modèle de gestion de petite entreprise étudiante où les jeunes pourront, en plus de se trouver un emploi, participer à l\u2019amélioration de l\u2019environnement.Et déjà, en bordure du boulevard Labbé à Victoriaville-Artha- baska (entre Notre-Datme et Jutras), une pépinière a été aménagée sur un terrain d\u2019Hydro-Québec qui a également fait don de 1 000 pins Mugho.L'Association forestière des Cantons de l'Est pour sa part a été appelée comme source d\u2019approvisionnement, service de consultation et aide technique.Le CFER voulait HER PRESSE RO CL I CM EN 0 (819) 563-4322 POUR VOTRE PROCHAIN DEMENAGEMENT DEMENAGEMENT \"Oy Atlas Van Lines ainsi assurer a son initiative un organisme spécialisé auprès des municipalités et des écoles.Cette année, les projets de plantations d'arbres provenant de la pé- e Déménagement e Entreposage HERBROOKE pinière s\u2019annoncent nombreux, grâce à une entente de trois ans avec la Ville de Victoriaville-Artha- baska.Inspirée des principes énoncés dans le Plan vert du Canada, ladite entente entre la ville et la Commission scolaire de Victoriaville, par l\u2019entremise du CFER, reconnaît pleinement l\u2019importance du reboisement urbain dans la lutte aux émissions de gaz à effet de serre et y voit une façon positive de contribuer à la qualité de vie des citoyens.Au nombre des projets pour 1994, la pé inière prévoit une plantation d'arbres pour répondre aux besoins de quelques écoles de la Commission scolaire locale.Elle compte aussi, en collaboration avec le Centre communautaire de Victoriaville, aller de l\u2019avant dans le cadre d\u2019un programme triennal de réamé- nagement de la piste finlandaise et des terrains de jeux à la Polyvalente Photo La Tribune, Gilles Besmargian Le directeur général de la Caisse populaire de Victoriaville, Guy Pouliot, à remis 5 000 $ au président du CA du CFER, Jean H.Lemay, pour son projet de reboisement urbain, en présence de Louis Leblanc, du comité de foresterie urbaine du conseil municipal, Daniel Archambault de l'Association forestière des Cantons de l'Est et Roger Richard, directeur général de la Commission scolaire.Le Boisé.Soucieux d'assurer une formation autant théorique que pratique à ses élèves, le CFER juge essentiel de se procurer les outils nécessaires habituellement utilisés dans une pépinière.À cet effet, la Caisse populaire de Victoriaville a remis un chèque de 5 000 $ aux dirigeants du CFER.La mise en opération de machineries et leur entretien contribueront par ailleurs à enrichir les connaissances techniques des élève: et à leur assurer une expérience de travail incontestable.Mentionnons-le, la plus récent: initiative du CFER s\u2019ajoute au cen tre de tri et de recyclage de rebut de peinture, au démantèlement de luminaires d\u2019Hydro-Québec, à la ca ravane de la récupération, à l\u2019asserr blage de corbeilles sélectives et Kiotel (fabrication, location et er tretien de kiosques de promotion.Ta : 293 INFINITI:J30 Synonys de perfection, luxe, sécurité et performance * A8 mois Préparation et transport inclus.Py 499 * © /48 mois Préparation et transport inclus.\u201c3 PE \u2014 Chez nous Entre nous .que le gouvernement du Québec Victoriaville-Arthabaska La Nouvelle et L'Union sous le même toit Victoriaville (GB) - Depuis quelques jours, les salles de rédaction des deux hebdos, La Nouvelle et L'Union, qui desservent le secteur de Victo- riaville-Arthabaska, et qui appartiennent à Cogéco, sont «fusionnées».Eltes auront pignon sur rue dans les bureaux de La Nouvelle, au centre- ville de la capitale des Bois-Francs.; Après la coupure de deux postes de journaliste et du photographe à L'Union en août 1993 (les trois plus hauts salariés avaient été remerciés de leurs services à quelques minutes d\u2019avis, après de nombreuses années de service), la nouvelle rationalisation vient de frapper le personnel du troisième plus vieil hebdo au Québec.Un autre journaliste, un pigiste et la secrétaire de rédaction écopent.Selon nos sources, Cogéco donne une dernière chance à L'Union d\u2019atteindre le seuil de rentabilité.S\u2019il ne le devient pas sous peu, il pourrait devenir gratuit au même titre que son compétiteur tiré à plus de 35 000 copies, La Nouvelle.H faut mentionner que lorsque Cogéco s\u2019est porté acquéreur de L'Union, en juillet 1988, après avoir acheté La Nouvelle deux ou trois ans auparavant, le tirage de l\u2019hebdo frisait 14 000 copies vendues.Aujourd\u2019hui, il atteint 9 000 à peine.Il faut le dire, la situation économique n\u2019a pas joué en faveur de L'Union.Richmond Concours d'affiche du Rivage Val St-François Richmond (GM) - Le Rivage du Val Saint-François, en collaboration avec les Caisses populaires Desjardins de Bromptonville, Richmond, Valcourt et Windsor lance un concours d\u2019affiche sur le thème de la santé mentale.Pour participer, il suffit de produire une oeuvre graphique (dessin, peinture, aquarelle, infographie ou autre) sur le thème: «la santé mentale, ça commence chez soi».L'oeuvre gagnante sera choisie par un jury composé de membres du conseil d\u2019administration du Rivage du Val St-François ainsi qu'une personne représentant les Caisses populaires participantes.Elle sera dévoilée lors de la semaine de la santé mentale, du ler au 7 mai.Toute la population du Val Saint-François peut participer.Les gagnants se-partageront trois prix de 100 $, 50 $ et 50 $.Les oeuvres doivent parvenir avant le 15 avril au Rivage du Val Saint- François, C.P.281, Richmond, Qué, JOB 2HO.Drummondville Aide à la Fondation Rivier Drummondville (GP) - La Fondation Rivier, un organisme de support pour les jeunes en démarche de foi, vient de se voir appuyée sérieusement par une entreprise commerciale de Drummondville.En effet, le complexe serricole Rose Drummond a lancé un projet auprès de la population locale: le Club Roses International, dont l\u2019adhésion est gratuite, mais qui permet au membre de bénéficier de réductions de 10 pour cent sur les achats de roses.Pour chaque dollar d\u2019achat, le complexe remettra 5 pour cent à la Fondation.Pour Jean-Denis Lampron, le lancement du Club permet au Complexe de s'impliquer davantage dans la collectivité et de développer un sentiment d'appartenance des citoyens de Drummondville au Complexe serri- cole.Quant à la Fondation, qui agit auprès des jeunes et des adultes, elle profite de cette levée de fonds pour un an tout en permettant aux Drummondvillois d'acquérir des roses à meilleur prix.De nouvelle fonctions pour Jérome Lampron Drummondville (GP) - Le préfet de la MRC Drummond et maire du village de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Jérôme Lampron, vient d'accéder à de nouvelles fonctions au sein de l\u2019Union des municipalités régionales de comté du Québec (UMRCQ).Il a été élu deuxième vice-président de l\u2019organisme, en remplacement de Pierre-Maurice Vachon de Sainte-Marie de Beauce, qui accède à la présidence de l\u2019Union à la suite du départ de Roger Nicolet.L'élection de M.Lampron, fait savoir Jean Dufresne, relationniste de la MRC Drummond, n\u2019est pas étrangère à sa longue implication au sein de cet organisme, tant au conseil d'administration qu\u2019au comité exécutif.«Elle témoigne, ajoute M.Dufresne, de la volonté constante du préfet de la MRC Drummond de travailler au développement et au mieux-être des collectivités locales.» Le député Saint-Roch fustige Québec Drummondville (GP) - Le gouvernement du Québec ne fait rien pour revaloriser la démocratie et l\u2019économie au point qu\u2019il est en train de détruire l\u2019héritage des générations futures.«Le Québec d\u2019aujourd\u2019hui s'ap- préte a donner aux enfants un coffre d'outils non seulement vide, mais même en papier mâché», s\u2019écrie le député indépendant de Drummond, Jean-Guy Saint-Roch, ex-membre du parti libéral.Pour lui, le problème vient de ce n\u2019est pas capable de se former une vision intégrée et globale de l\u2019avenir, de façon à permettre le développement harmonieux de la province.Le député Saint-Roch en veut pour exemples le baîllon imposé à quatre reprises à l\u2019Assemblée nationale, au chapitre de la démocratie; le fait que le gouvernement ne propose rien de concret pour créer des emplois; le problème des garderies qu\u2019on pourrait en partie résorber, croit-il, en implantant, à même la structure des Commissions scolaires, un réseau pour les enfants de 3 ans et plus.Jean-Guy Saint-Roch L'APCHQ généreuse après lExpo-Habitat Drummondville (GP) - À la suite du succès important de l\u2019Expo-Habitat de Drummondville, qui a accueilli cette année, à sa 8ième édition, plus de 11 700 visiteurs, l\u2019Association provinciale de la Construction de la région verse 6 312 $ à Centraide, alors qu\u2019elle n\u2019en avait promis que 5 000 $.Se félicitant de ce succès éclatant, le président de I'APCHQ de la région, Michel Denis, constate que la collaboration entre deux organismes comme le sien et Centraide «représente un moyen efficace avec des organismes du milieu et une voie nouvelle d\u2019entraide pour le futur».De plus, l'APCHQ contribue, ce qui constitue une première au Québec, à l'organisme Parents-Secours, pour les opérations de la garderie d\u2019Expo-Habitat, pour un montant de 250 $.Exposition internationale d\u2019épinglettes Drummondville (GP) - Le Club International de collectionneurs d\u2019épli- gnettes annonce sa 10ième exposition pour les 30 avril et ler maj au Centre Marcel Dionne de Drummondville.Sous la présidence d'honneur de la mairesse Francine Ruest-Jutras, l'événement table sur l\u2019engouement sans précédent manifesté au Québec pour de telles collections.Pour le président de l'événement, Michel Tremblay, il s'agit de la plus grande présentation du genre au monde.Le club compte plus de 2000 membres, recrutés dans sept des dix provinces canadiennes.L'exposition de Drummondville regroupera plus de 100 exposants et marchands qui offriront aux regards ébahis des connaisseurs pas moins d\u2019un demi-million d\u2019épinglettes.En 1988, l'exposition avait cu lieu à Victoriaville.prs ww #1! Ir- \u2019 1a ec irt in, le, du er- lée 3a- nt- ort ent au- jon 10 Xe 2Xe 1ti- rri- lle le, en r- les las, ec us 00 on f- ANDRE PELLETIER, responsa- .ble des plateaux au Pavillon unives- \u201ctrie de l\u2019Université de Sherbrooke, \u2018aurait aimé jusqu'a un tel point le «dernier Salon du Plein Air qu'il a \u2018questionné bien des gens sur les for- \u2018faits.Aurait-il l\u2019intention de troquer \u201cses bâtons de golf pour une canne à : pêche! -0- A l'occasion de son anniversaire de naissance, RICHARD LESSARD de I'Hydro Sherbrooke a atteint l'autre jour une autre dizaine en âge, Il faut bien se comprendre, Richard est encore bien loin de la retraite.et il a encore tout le temps devant lui pour remplir son application qui lui per- L'acteur Alain Delon, âgé de 58 ans, est à nouveau père suite à la naissance de Alain-Fabien, un 3e héritier que sa compagne Rosalie Van Breemen, une Allemande et un ancien modèle.«Pour moi, le printemps est arrivé deux jours plus tôt», de confier Delon au Journal de Dimanche-0- Phil Jackman du journal Baltimore Sun écrivait ceci l\u2019autre jour en rapport avec l\u2019histoire de Tonya Harding et Nancy Kerrigan que le réseau NBC va présenter le 30 avril.«A l\u2019exception de Shawn Eckardt et Shane Tant, les deux agresseurs de Nancy, le film est complété.N\u2019est-ce pas regrettable que Laurel et Hardy ne soient plus avec nous!.-0- Lorenzo Lamas, la vedette de Renegade et Falcon Crest, semble être sur le chemin d\u2019un 3e divorce.En effet, son épouse Kathleen Kinmont vient d\u2019inscrire sa pétition après cinq ans de mariage.Le Sénateur américain Bob Graham a été retenue comme membre d\u2019un jury au tout début de l\u2019année dans le cas d\u2019un accident automobile.Le Sénateur agissait dans un tel rôle pour une première fois et il se disait fier de pouvoir remplir son devoir de citoyen.-0- Chevy Chase a révélé savoir ce qui n\u2019avait pas été bien dans son «talk-show» sur le réseau Fox.«Je suis le responsable.J'aurais été mieux de demeurer dans le monde du cinéma», de confier Chase dans une entrevue à ABC.Son «talk- show» fut annulé au milieu de la 6e semaine.La chanteuse Barbara Streisand, une admiratrice du prési- dent Bill Clinton, vient de remettre 200,000$ pour aider à la mise sur pied d\u2019un fond contre le cancer suite à la mort de Virginia Kelley, 70 ans, la mère du président.Cette dernière était au nombre des spectateurs au moment de son spectacle a Las Vegas.«Papa est un Rolling Stone.».Voila ce que va pouvoir dire l\u2019éventuel enfant du couple Bill Wyman et Suzanne Accosta, le bébé devant venir au monde à la fin de I'été Y4.Wyman, 57 ans, est un ancien guitariste pour les Rolling Stone et Accosta, 34 ans, sc sont mariés le printemps dernier dans le sud de la France.Wyman a déja un fils de 31 ans, Stephen.Quant a Accosta, il s\u2019agira d\u2019un premier enfant.Un musée en l\u2019honneur de l\u2019ancien président Jimmy Carter pourrait voir le jour avant longtemps dans la ville de Plains en Georgie.Au moment présent, le comité responsable est à la recherche de photos, lettres et articles de journaux pouvant rappeler la carrière de cet homme politique.Un Indien qui a quitté Calcutta il y a plus de 11 ans afin de faire un tour du monde.Ram Chandra Biswas a pédalé plus de 197,000 milles depuis avril 1982, ne portant qu\u2019un sac à dos et 1$ dans ses poches.L'homme de 40 ans a laissé entendre que sa motivation est une promesse qu\u2019il a faite au Seigneur.Il prie le Seigneur deux heures par jour et il ne s'attend pas de terminer son périple avant 1999.Ram a visité 103 pays en plus de s'arrêter dans 919 villes.Aussi, Ram a rencontré le Pape Jean Paul Il et Mere Teresa-0- Selon la revue TV Guide, le lecteur de nouvelles du réseau ABC, Peter Jennings, reçoit un salaire de 7 millions$ par année contre 2 millions $ pour Tom Brokaw au réseau NBC et 3 millions $ pour Dan Rather a CBS.LION CU RARES du 22 déc.au 20 janv.Vos rapports affectifs devraient être excellents.Si votre coeur est encore libre, une rencontre pourrait combler vos désirs secrets.Acceptez les invitations, organisez des réunions: vous ferez de nouvelles connaissances.CUrneau ) Querelles, chicanes, gros mots voilà ce qu'on lit pour vous dans les astres.Le mieux serait de ne pas rester à ls maison aujourd'hui.Vous semblez considérer vos parants comme des meubles.Songez que vous leur devez tout.OLLLOR Vie intense sur le plan du coeur, vous serez très sensible à l'amitié et à Is communion des sentiments.Si votre coeur est libre, évitez de vous lancer tôte baissée dans une aventure trop rapide, prenez votre temps.cle L'amour est au bleu.Bien sûr, ce n'est pas l'amour-passion, mais une tendre amitié qui vous apportera quand même beaucoup de satisfaction.change d'idées agréables.Accords philosophiques.Satisfactions par une occupation artistique.aurea du 21 avril au 20 mei Climat sentimental plutôt terne.Offrez vos 7 lettres: du 21 janv.au 19 fév.3 du 20 fév.su 20 mars du 21 mars su 20 avril nlc] =lHiHlw services sans arridres-pensée à une de vos amis ancien qui a besoin d'un peu d'aide.Ne soyez pas art négligent, ni hésitant dans vos activités et méfiez-vous du Taureau.Qu 21 mai su 21 juin bleu i Gemeaut bol Vous êtes apathique, paresseux.Ne vous laissez boule pas aller.Reprenez-vous car il y a du pain sur le planche.Vous êtes d'humeur plutôt légère.Un caisse enfant vous donnera des joies.Vous aurez une bonne soirée.caraf ni u Lo Lo ceramique du 22 juin su 22 juillet 1 ances chauffé Votre sensibilité et votre émotivité seront moins cher vives.Vous serez plus raisonnable, et vous verrez clair plus claire dans vos affaires de coeur.on dirait corps ous apprendrez à devenir plus décidé.même que vous app couche : du 23 juillet au 23 août coupe C Lin) coup Cessez de critiquer, mettez-vous à la place d'autrui.Prôtez plus attention aux faits et gestes .des personnes qui vous aiment.On cherchera à éclat semer la discorde entre vous et certains de élement vos amis.essai étirage ( Vieege ) du 24 août au 22 sept.Vous éprouverez un grand besoin d'affection et de compréhension, mais ce n'est pas auprès de nouvelles relations que vous trouverez le réconfort NY A 00 UN un vase en porcelaine alclalufàoa|>[O|>j|% mettra de mettre la main sur sa carte de l'âge d'or.Richard, pour un, prétend qu'il a atteint l'âge de la sagesse I -0- FRANCOIS BERNARD des Amusements de I'Estric passe énormément de temps 3 Montréal.Est-ce que Pami Bernard, un grand fan du Tricolore, se rend dans la Métropole afin de discuter stratégie avec JACQUES DEMERS ou bien afin d'y brasser des affaires ?-0- Par chance que RÉAL PATRY, commissaire industriel et CLAUDE LACROIX du Groupe Everest voya- gaient dans la même voiture à l'occasion d\u2019un récent voyage à Hartford car ni l'un et ni l\u2019autre n'aurait été en mesure de se jaser.Pourquoi ?Aucun des deux cellulaires de Réal et Claude ne fonctionnait.-0- En parlant de cette rencontre à Hartford entre des membres de la Chambre de commerce de Sherbrooke et le Greater Hartford, le «DG» SERGE AUDET en aurait profité pour établir un bon nombre Serge Audet de contacts avec les gens de là-bas et qui serviront dans l\u2019avenir\u2026 -0- Le conseiller municipal JEAN- FRANÇOIS ROULEAU, représentant le maire PAUL GERVAIS dans le cadre de cette même rencontre à Hartford, s'est lié d'amitié avec le nouveau maire d\u2019Hartford, MICHAEL PETERS.Un ancien pompier, le maire Peters aurait accepté l'invitation de «JF> de visiter nos installations a Sherbrooke.F C I N U G|E|L 0 P I|E|E I|S|R TBE EfA I ujcita CcCis |v IJR[R UILIS E|E|U C{|OjI FICIS L' JU IR H {1S JA FAI A|E (D G IV [C G |E|L félure parcelle ferme peint feux pot filtre four reflet glace silice solide isolant taillé lavé teinté lisse travail long trempé tube marque mélange usinage moule usine nature vaisselle verre objet vitre outil vue ouvrage solution du numéro 180 : outil 181 La Tribune, Sherbrooke, lundi 4 evil 1994 Café / potins -0- La ville de Hartford, toujours selon les propos de JEAN-FRANÇOIS ROULEAU, termine la construction d\u2019un aréna permettant à l'Association américaine de patinage artistique d'y établir son centre d'entraînement national dans cette discipline.«N'est-ce pas que Sherbrooke pourrait en faire tout autant versus une discipline telle le patinage de vitesse 7», de lancer «JF».-0- JAMES DARBY, gérant de l'aéroport de Sherbrooke et LOUIS FRECHETTE sont de retour d\u2019une visite industrielle en Floride.Les deux ont propfité de ce périple en avion pour visiter des aéroports et aussi des sites d'entraînement du baseball majeur.Jean-François Rouleau -0- JEAN-LOUIS LEPAGE, un retraité du quartier Ouest, s\u2019est promené une partie de la journée du ler avril avec un poisson dans le dos.On raconte que son épouse CÉLINE pourrait être la responsable.-0- Le ler avril dernier, jour du Poisson d\u2019avril, l'on retrouvait dans cette page la photo de trois policiers, dont deux de la Sûreté du Québec et un autre de la police municipale de She- brooke, remontant à une certaine époque.Tout comme les trois mousquetaires, une 4e photo devait aussi se retrouver dans cette même page.La voici donc se matin montrant THOMAS McCONNELL, l'actuel agent de relations de la SQ pour I'Estric-0- MICHEL GRENIER, le proprio de la boutique Golf de l\u2019Estrie sur le chemin des Ecossais, souhaite comme un peu tout les gens d\u2019affaires que le printemps se montre le bout du nez.N'est-ce pas que tout le monde en a ras-le-bol de ce m.hiver qui refuse de céder sa place a unc température plus chaude ! \u2026 -0- Le service des achats à Caritas est assuré par Mme ELAINE LACASSE.Dernièrement, cherchant à remplacer l'horloge défectueuse de la salle des réunions, Elaine devait faire l'acquisition d\u2019un étrange modèle, ressemblant davantage à un casque Viking hérissé de longues pointes, ne laissant voir l'heure qu\u2019à une distance de moins de cing pieds!.-0- Michel Grenier Toujours en rapport avec Mme ELAINE LACASSE, voulant rendre service a son patron, elle lui a offert de se charger de l'achat d\u2019un nouveau réveille-matin.Une fois branché, ce dernier devait se mettre à fonctionner étrangement, la trotteuse et les autres aiguilles tournant à l'inverse du sens habituel! On souhaite à Elaine d\u2019être plus heureuse dans le choix de son prochain compagnon!\u2026 -0- LES BANDES DESSINEES ~~~ BLONDINETTE Golf del'Estrie g ! ouverture, | LE PLuS GROS INVENTAIRE D EQUIPEMENTS DE GOLF EN ESTRIE J EEE EE SS ES ON i Qui est-il ?Né le 8 mars 1950, il est un membre de la Sûreté du Québec.Son surnom est l'Anglais et son cauchemar est de monter dans les câbles.Son idole est Couture et sa manie est de courir seulement quand l'instructeur le regarde.Vous trou- verz la réponse ailleurs dans cette page, à savoir dans l\u2019un des échos.me rejoindre N 564-5454 Télécopieur - 564-5455 vous ETES DANS LES qe = A SERVICES SECRET ?os ~ =, ou ARS DIPLOMATE Snap fan Panne Syrie Tv More non rene ou LA SÉCURITÉ INDUSTRIELLE C'EST PLUS IMPORTANT QuE TouT GA .BILLETS Du SUPER ON NE S'EN SÉPARE JAMAIS! HAGAR L\u2019HORRIBLE ET LES ENFANTS.Tu AS RAISON, HEL GA \u2014 JE DEVRAIS PASSER PLUS DE TEMPS AVEC TOI ALORS T1904 by King Feanres Syndcate inc World rgris reserve TOUTE LA FIN DE SEMAINE J'AI DECIDE DE PASSER Æ LA MAISON moral que vous cherchez.Ne remottez pas sans cesse de vieux problèmes sur le tapis.alance du 23 sept.su 23 oct.La bouche parle de l'abondance du coeur.Un Incident vous frappe.La critique est toujours méprisable.Les contraires s\u2019attirent.Votre caractère s'affirme.Ne cédez pas à un caprice.Vous constatez une absence.( Scospion ) pion du 24 oct, au 22 nov.Sur le plan familial, certaines choses peuvent dépasser votre entendement; ayez le courage d'aborder les problèmes.Ne vous laissez pas décourager par les critiques.Évitez la grande générosité; on en abuserait.(Sagittaire ) du 23 nov.au 21 déc.Ne soyez pas de mauvaise foi dans les discussions et n'essayez pas d'avoir raison à tout prix.iI semble que vous chercherez à vous valoriser aux yeux de la personne qui vous aime.Une petite déception sur le plan amical.seur.HAN Pas trop vite, s.v.p.Comment appelle-t-on cette bande d'asphalte surélevée qui s'allonge horizontalement sur nos routes et qui nous oblige à ralentir?On l'appelle soit bosse de ralentissement, soit plus simplement ralentis- dégel.Le nid de poule, pe chaussée occasionné par lc te qui recouvre cette dernière.Il faut éviter de confondre le ralentisseur fait volontairement pour des raisons de sécurité, avec le ventre de boeuf, le dos d'âne et le nid de poule, qui sont des détériorations subies par la chaussée.Le ventre de boeuf est un renflement de la chaussée causé par le dégel ou un apport d\u2019eau sur des terrains souvent glaiseux et qui défonce sous le poids des voitures ou des bosse à la surface de roulement de la chaussée causée par le gel ou le a dur sa part, est un enfoncement dans la À fendillement et la disparition de l'asphal- iétons.Le dos d'âne est une vr ouis vera Bux £4613 Riba _ dd i Une collaboration de l\u2019Office de la langue française ON VOUS ATTEND NON, MERCI .POUR L'ASCENSEUR JE VAS NOYEZ-VOUS M.ABERNATHY ?DESCENDRE \\L TROUVE \u2019 TOUJOURS UN MOYEN D'ATTIRER LEUR ATTENTION ! ©1984 >y King Features Syrdcare inc.Word Agra ered sud Ba Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Pétiton en faveur d'une télévision vraiment formatrice Chez nous Les Clarisses ont déja recueilli 50 000 signatures Lennoxville Alain GOUPIL orsqu\u2019elles entrent en religion, L les soeurs Clarisses de Lennoxville font voeux de vivre en retrait de la société, loin des projecteurs et des caméras de télevision.Mais ces conditions de vie ne les empêchent pas de promouvoir les vertus du petit écran qu\u2019elles considèrent comme une «prodigieuse invention de l'intelligence humaine».En octobre dernier, les 11 reli- ieuses qui habitent le monastère de a rue Queen, à Lennoxville, ont d'ailleurs lancé une pétition qui est en train de faire le tour du pays et qui a permis, jusqu\u2019à maintenant, de recueillir quelque 50 000 signatures.Patronne de la télévision Cette pétition fut lancée à l\u2019occasion du huitième centenaire de la naissance de leur fondatrice, saint Claire d\u2019Assise, qui fut nommée patronne de la télévision, en 1958, par le pape Pie XII.Le choix de Claire d'Assise, ayant vécu au 13e siècle, a été retenu en se basant sur un événement assez particulier: la nuit de Noël 1252, Claire, très malade, ne peut participer à l\u2019office de la Nativité avec ses soeurs.Soudain, elle entend les orgues et voit, comme si elle était présente, toute la célébration, qui se déroule pourtant à l\u2019autre extrémité de la ville.Au retour de ses soeurs, elle leur raconte tout ce qu\u2019elle a vu, Téléphoto Jean Bourbonniére Le petit monastère des Clarisses de Lennoxville est à l'origine d\u2019une pétition sur la télévision qui est en train de faire le tour du pays.HONDA Mécaniques us POUVEZ vou, , r,.* La table à cinq vitesses bien assortie à la puissance du moteur avec vitesse de marche arrière et première ultra-basse élimine la complexité et les inconvénients d'une boîte de vitesses à deux portées, [AMLUENIS VENTE e SERVICE ET SON ÉQUIPE HONDA AU 2, RUE QUEEN, LENNOXVILLE, 565-1376 CARACTERISTIQUES * La puissance et le grand alésage du moteur quatre temps de 282 cc avec équilibreur sont excellents sans poids excessif.+ transport + taxes Freins antiblocage bo Coussin gonflable coté condusteur Climatiseur 36 mois comme si elle avait assisté à la messe par le truchement de la télévision.Instrument de formation Adressée au ministre du Patrimoine canadien, Michel Dupuis, cette pétition en faveur d'une télévision vraiment formatrice de la société souhaite que les autorités civiles prennent des mesures concrètes afin que la télévision favorise des émissions dont le contenu fait place davantage à la beauté, à la spiritualité, qu\u2019à la violence et autres formes de péchés.«On demande à ce que la télévision devienne un véritable instrument de formation et d\u2019éducation pour le peuple», explique soeur Ma- rie-Immaculée, abbesse du monastère de Lennoxville.«Nous croyons que la télévision peut contribuer à la culture d\u2019une société.Elle peut aussi inculquer le sens de la beauté, promouvoir les grandes valeurs humaines et morales de nos artistes, nos maîtres à penser et tous les éveilleurs d'enthousiasme qui ne demandent pas mieux que de se faire entendre.«Si on considère sa puissance de ersuasion, poursuit soeur Mariemmaculée, la télévision peut parvenir à développer des valeurs aussi importantes que la solidarité, le partage, la compréhension entre les individus et les peuples».Cet apostolat dans lequel se sont engagées les 11 religieuses de Lennoxville a pris une ampleur insoupçonnée.Au début, la pétition fut acheminée dans les différentes paroisses du diocèse, puis du Québec, jusqu'à ce qu\u2019on en retrouve des copies dans les Maritimes et en Ontario.Et ce n\u2019est pas fini.De plus, la pétition ne circule que par la poste, ce qui entraine des coûts importants (certaines sources font état de 4000 $ de frais de poste et d\u2019impression jusqu\u2019à maintenant) mais dont la communauté cloîtrée préfère ne pas divulguer.Thetford Mines et Victoriaville sur le trajet du circuit «Le grand tour» Sherbrooke Serge DENIS ue les gens de Thetford Mines et de Victoriaville commen- 8% cent à se préparer tout de suite puisqu\u2019ils recevront la visite d\u2019une nuée de touristes sur deux roues respectivement les 10 et 11 août prochain._ On attend pas moins de 1000 cyclistes pour la premiére édition du Grand Tour qui se déroulera du 6 au 13 aolt.Au programme: une randonnée de 700 km qui partira de Montréal pour s\u2019arréter a Joliette et Trois-Rivières avant de faire une pause de deux jours dans la Vieille capitale.Le cinquième jour, les voyageurs se rendront à Thetford Mines avant de mettre le cap sur Victoriaville le lendemain.De là, on fera une dernière halte à Tracy et on repart pour\u2019 Montréal compléter le parcours.«Le Québec, c'est beau en auto.mais ça peut l'être encore plus en vélo», plaide Linda Bouchard du groupe «Tour de l\u2019île» qui organise déjà l\u2019événement du même nom depuis quelques années.On promet d\u2019ailleurs un parcours sans faille pour cette première expérience sur une si longue distance.«Les participants vont avoir autant de service que dans un Club Med», affirme la porte-parole de l\u2019organisme.«Sauf que les gens seront libres de faire ce qu\u2019ils veulent.Chaque jour, on fournira un carnet de bord aux participants sur lequel seront indiqués les restaurants, les hôtels, les principaux attraits touristiques de la région visitée.» Tout au long de l'itinéraire, près de 200 personnes veilleront à ce que les endroits les plus dangereux soient balisés.Des services de mécanique, médicaux, de transports de bagages et de communication seront également fournis aux participants.Bien sûr, les approvisionnements en eau sont aussi assurés.Enfin, les repas et les places d'hôtel ou de camping sont compris dans le forait, Comme il s\u2019agit d\u2019une première québécoise, on a cru bon de limiter le nombre de places à mille personnes.«Evidemment, nous pourrions ajouter des places les prochaines années.Et comme nous comptons avoir quelques fidèles, il est possible aussi que le parcours soit modifié d\u2019une année à l\u2019autre.» «C\u2019est une nouvelle formule ici, mais ça existe depuis plusieurs années aux Etats-Unis et en Australie.Là-bas, ce sont des événement très courus.Même que les organisateurs sont obligés de faire un tirage pour déterminer les personnes qui peuvent participer à la randonnée», ajoute-t-elle.Pour cette première, les organisateurs prendront les inscriptions jusqu\u2019à ce qu\u2019ils atteignent leur limite.Toute personne dont la santé permet un tel périple peut s\u2019inscrire en téléphonant au (514) 847-8356.Il en coûte 375 $ pour le forfait «sous les étoiles» et 550 $ pour loger dans des hôtels.Dans ce dernier cas, les soupers ne sont pas inclus.LE GRAND TOUR 6 au 13 août 1994 Un parcours de 700 km La traversée de huit régions du Québec Une production du Tour de 1e de Montréal inc.Mes Brigitte-des-Saults s: vase Victoriaviile Narbersitie ÉTAPES Jour 1 + Montréal - Jotiets 90 bem Jour 2 - Jotietre- Trois-Rivières 98 nm | Jour 3 - Trois-Rivières-Québec 135 kan Jour 4 < Québec Journée de repos Jour S + Québec - Thetford Mines 95 km Jour 6 + Thetford Mines - Victoriaville 90 km Jour 7 < Victoriaville - Tracy 128 xm JourR + Tracy Mantréa) 7S km Voici le trajet que quelque 1000 cyclistes emprunteront au mois d\u2019 tycliste de quelque 700 kilomètres.of PONTIAC TRANS SPORT 1994 7pdssagers Moteur V6 août dans le cadre du circuit «Le grand tour», une randonnée GMC SONOMA 1994 Moteur 2,2 litres \u2018Boîte manuelle 5 vitesses 11 950$, + transport taxes Moteur 4,3 litres ou 247$*/ mois 36 mols Les vraies bonnes affaires, c'est chez nous! ges de DIEUX PONTIAC - BUI I\\ © GMC PICK UP 1994 Boîte manuelle 5 vitesse G a WR a oy 1567, RUE KING OUEST se sont e Lennsoup- on fut tes pa- Juébec, des co- | Ontaile que ne des À sources à e poste tenant) loîtrée limiter )erson- urrions nes an- nptons ossible § nodifié Ile ici, Irs an- stralie.nt trés ateurs e pour i& ve Rp i peu- 1M nnée», mière, it les attei- té per- rire en ).Il en jus les ns des S SOU- A.52855595 3 - o~ RRR Ea pe La Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 BS Vivre Pour des manteaux ayant la fâcheuse habitude se maculer de noir entre les lavages |Des élèves du Triolet veulent obtenir justice Sherbrooke - Serge DENIS n groupe de 16 élèves en électronique du secteur profes- : sionnel de l\u2019école Le Triolet se présenteront au cours des prochai- «Nes semaines devant la cour des pe- .lites créances du palais de justice de - Sherbrooke.Ils tenteront alors d\u2019ob- _tenir un jugement qui leur permet- -tra de se faire rembourser l\u2019achat de \u2018manteaux, payés 65 $ chacun, qui ont la fâcheuse habitude de se maculer de noir entre les lavages.Cette curieuse histoire a débuté en décembre dernier lorsque les élèves, tout fiers de porter le manteau portant l\u2019effigie de leur secteur d\u2019études, se sont aperçus peu à peu que des plaques noires nettement visibles apparaissaient sur chacun de ces manteaux.«Le lendemain qu\u2019on les ait reçus, il y a du monde qui « sont venus me dire qu\u2019ils avaient des taches les leurs», explique Eric Pou- [in qui s\u2019est occupé de l'achat.«Jai téléphoné à celui qui nous -les a vendus pour lui demander à \u201cquoi c\u2019était dû et il m\u2019a répondu que -C\u2019était la transpiration qui faisait ces taches», affirme Éric Boulerice qui a également participé à cet achat de groupe totalisant 1053 $.«Il m'a dit de le laver à l\u2019eau froide avec un détergent liquide et de le faire sécher à froid et que tout reviendrait à la normale», reprend-il.L'opération a bien atténué quelque peu les souillures ressemblant à des taches d\u2019huile, mais elles reprenaient ailleurs sur le manteau.«Le mien, ça fait déjà cinq fois que je le lave et elles ne disparaissent jamais complètement», déplore Eric Boulerice.Il semble que les élèves du Triolet ne soient pas les seuls à qui on aurait vendu des manteaux aux marbrures inquiétantes.D'ailleurs, les deux jeunes hommes ont été étonnés de voir le modèle qu\u2019ils ont acquis à 65$ la pièce se soldaient à 0$ un mois plus tard.«C\u2019est insultant, on a payé plus cher en les achetant en groupe que si nous les avions achetés individuellement», reprend-il.«Ce qui est bête, c\u2019est que le vendeur ne perd rien à l\u2019exception de sa marge de profit.Il pourra certainement se faire rembourser par le manufacturier.Moi, je pense qu\u2019il essaie de nous faire peur en se disant que comme on est des jeunes, on va se laisser avoir», suggère Eric Poulin.Après consultation auprès de l'Office de protection du consommateur, les deux jeunes ont décidé de poursuivre les démarches afin d'obtenir réparation auprès du manufacturier de Montréal.Après une mise en demeure infructueuse, ils ont convenu de traîner le litige devant le tribunal des petites créances.«lls nous ont offert, soit de nous rembourser 30 pour cent de leur valeur, soit de les faire nettoyer à leurs frais, ou encore de reprendre les deux manteaux qui sont le plus en mauvais état», reprend le jeune plaignant.Convaincus qu\u2019ils parviendront à convaincre le tribunal d\u2019ordonner le remboursement intégral des 16 manteaux, les jeunes seront représentés par Eric Boulerice, Éric Poulin et Steve Francis, soit ceux qui ont effectué la commande.«Ce qui est de valeur dans tout ça, conclut avec regret Eric Poulin, c\u2019est qu\u2019on les aime nos manteaux.Mais il n\u2019est pas question de se promener avec des affaires tachées comme ça.» 35 ans de recherches pour le Guide complet de l'alimentation naturelle Yvon ROUSSEAU Sherbrooke constitue pas un danger pour le _ = corps humain.Les problèmes de santé surgissent lorsque cet aliment \u201cest consommé en trop grande quantité.Tel est l\u2019avis de Ginette Ther- rien-Brunelle, qui après 35 années de recherches en nutrition, vient de publier le Guide complet de l\u2019alimentation naturelle.Le volume de 218 pages contient plus de 250 recettes de mets à faible teneur en gras, sel et sucre, de même que des renseignements utiles pour s'initier au végétarisme.«Le Guide, avance-t-elle, vise à faire prendre connaissance de leurs corps et des végétaux aux lecteurs, dans le but de les amener à se mieux Le consommation de viande ne Ginette Therrien-Brunelle nourrir».Native de Stanhope, en Estrie, Mme Therrien-Brunelle a vécu pendant vingt années à Coaticook, où ses parents habitent encore d\u2019ailleurs.L'auteure fut tour à tour enseignante en art culinaire, animatrice de télévision à l\u2019émission La onne table, a TQS.chroniqueure tulinaire a la radio, puis conférencière en alimentation naturelle.La santé d\u2019abord «La santé se retrouve dans l\u2019équilibre des menus et aussi dans les protéines consommées, de noter Mme Therrien-Brunelle, et pour atteindre à la santé, il faut bien composer ses repas et s'assurer de tou- ours refaire le plein d'énergie».\u2019auteure précise qu\u2019il faut bien combiner les mets des repas pour obtenir des protéines complètes Fomme celles de la viande.«Ce n\u2019est _ Pas mauvais pour la santé, la viande, dit-elle encore, mais on en mange trop».+ L\u2019Estrienne de naissance consi- dere également l\u2019exercice physique nécessaire a la santé.«Il faut tous les jours faire une marche d'une frentaine de minutes ou effectuer un peut travail à l'extérieur pour aérer os cellules et oxyder les gras de notre organisme», a-l-elle poursuivi.- «Le naturologue maintient la Santé par la prévention et prolonge la vie par des méthodes naturelles, de noter Mme Therrien-Brunelle, alors que moi j'utilise l'alimentation pour atteindre aux mêmes fins».Les recettes contenues dans le Guide constituent autant de leçons dans l\u2019art de s\u2019alimenter sainement et l\u2019oeuvre décrit, dans un langage simple, tôutes les facettes de Tali- \u2018mentation naturelle, tous les ingrédients qui la composent, et indique comment traiter ct conserver chacun des aliments.Les pages sont \u2018bien aérées, bien illustrées, et faciles à lire.L'oeuvre traite des algues marines et des fruits et des légumes encore peu connus du grand public ct \u201celle fournit une description détaillée des composantes des fruits ct des légumes qui nous sont familiers.Le Guide fournit des références IN] * sur les sucres, les protéines animales et végétales et on y trouve tout sur les huiles de premiére pression et pressées à froid.L\u2019ouvrage contient également 17 tableaux illustrés sur les associations de protéines complémentaires, ce qui constitue du jamais vu.Le guide alimentaire végétarien et le guide alimentaire canadien se retrouvent intégrés dans l\u2019oeuvre de Mme Therrien-Brunelle.L'ouvrage fournit de l\u2019information sur les onze céréales complètes, comment les cuire, ainsi que sur les pseudo-céréales, les algues marines, les tisanes, thés et décoctions, sur la valeur alcaline ou acide de quelques aliments, les glucides et les lipides, les hydrates de carbone et les matières grasses, considérés comme étant les combustibles vitaux de l\u2019organisme humain.PY Carnet communautaire Personnes maniaco-dépressives - La prochaine réunion du Groupe d'entraide pour personnes maniaco-dé- pressives (PMD) aura lieu le mercredi 6 avril, à compter de 19h, au CLSC- SOC, 50, rue Camirand, à Sherbrooke.Pour plus d\u2019informations, s\u2019adresser à Lise, au 821-2681.Bazar de la Rencontre des Aînés - Un bazar est organisé par la Rencontre des Aînés de Sherbrooke les 9 et 10 avril, de 9h à 15h, à la salle Saint-Jean Baptiste, 300, rue Conseil, à Sherbrooke.Il y aura sur place artisanat, pâtisseries, marché aux puces, repas légers, suggestion cadeau pour la fête des mères et un bingo.7 7 Atelier de massage pour bébé - Le Centre de santé des femmes de Sherbrooke offre un atelier de massage pour bébé s'adressant aux mamans et à leur bébé né depuis le 19 septembre 1993.Cinq rencontres sont prévues à compter du 19 avril.Inscription avant le 13 avril au 564-7885.° 7 \u2019 \u2019 .Accidentés cérébro-vasculaires - L'Association des accidentés cérébro-vasculaires et traumatisés crâniens de l'Estrie propose une rencontre du groupe de support et d\u2019entraide pour les personnes victimes le mardi 5 avril, de 19h à 21h, au local 0207 (sous-sol) du Centre hospitalier dYouville, 1036, rue Belvédère sud, à Sherbrooke.Brunch de Diabète Drummond - Diabète Drummond organise un brunch bénéfice au profit de cette oeuvre pour le dimanche 17 avril à 10h à la polyvalente Marie-Rivier de Drummondville.Conférencier: Bruno Fortin, co-auteur du livre «Vivre avec un malade sans le devenir».Souper de la Chambre de Commerce - La Chambre de commerce de Drummond reçoit, pour sa traditionnelle rencontre de «cabane à sucre», le réputé conférencier Léo-Paul Lauzon, professeur et auteur d'ouvrages à caractère économique.L'événement aura lieu au Pavillon du Village québécois d'antan, le mardi 5 avril à 18h30.Faire parvenir vos communiqués à : LA TRIBUNE, A/s Directeur de l'information, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Québec, J1K 2X8 Tél: 564-5454 Fax: 564-5455 Journée de l\u2019Âge d\u2019or DEMAIN LE 5 AVRIL SEULEMENT DE RABAIS sur tout en magasin* Vous devez présenter à la caissière une preuve valide de votre âge (60 ans et plus) pour profiter de votre rabais.Heures d'ouverture Lundi - Mardi - Mercredi 9h30-17h30 Jeudi - Vendredi 9h30-21h Samedi 9h30-17h Dimanche pe ey] 4 ce | fermé 73 a MY TT * Sauf la marchandise au rayon chasse et pêche CA M PS (ON 2g] BT (TE a 45, rue King Quest o> CA , .Telephoto par Cloude Poul Boulerice et Eric Poulin ne peuvent comprendre l'attitude du vendeur et du manufacturier qui refusent de leur offrir compensation pour les manteaux maculés qu'ils ont achetés avec leurs économies.MAINTENANT ÉCONOMISEZ 0 sur nos prix d\u2019entrepot sur tous les TISSUS PRINTEMPS-ETE Des milliers de metres de tissus a la mode, maintenant réduits davantage! Pour chaque 10$ dépensé à l\u2019entrepôt, vous obtiendrez un crédit d\u2019un dollar (1$) échangeable en marchandise dans notre rayon des aubaines.) Exemple: vous achetez pour 30$ on vous donne un crédit de 3$ SPÉCIAUX POINT VERT Avec chaque achat de 5 mètres | de tissus, on vous offre 1 metre PCa de tissus «Point Vert» GRATUIT C6 ed Bed bd Bd 34 Md ME Bd MN EH I MN LIT MI LITT TIT IT ITI TTT I SK a 1,9 e a on ENTREPOT a CUS \u2018 MasterCard Ly «Te - Personnalité Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 4 avril 1994 Marie-Josée Lagassé Sle gi de Chez Nous / Mérite a pe .a ee er ART TO ET © Sante pra estrien Une entrevue de Jacynthe Nadeau lle est dynamique, pas musi- E cienne pour un sou et pourtant, quand elle parle de son implication à la tête des Concerts symphoniques de l'Estrie, sa voix s'unime et ses yeux s'illuminent.«J'ai toujours aimé la musique.prévient-elle d'emblée.Et je me suis toujours impliquée dans plein d\u2019affaires, c\u2019est dans ma nature.» De fait, dans les années 60, alors étudiante au Mont Notre-Dame, elle veillait déjà à l'organisation des Jeunesses musicales du Canada.Aussi.quand l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, alors sous la gouverne de Dennis Wood, l'a approchée.il y a six ans, pour organiser une activité digne du 50e anniversaire de l'OSS.Marie-Josée Lagassé n\u2019a pas hésité à s\u2019investir à fond dans cette nouvelle aventure.Une implication gagnante «On avait une bonne équipe avec Sylvie Lafleur, Louise Gagner et Louise Grégoire», s'empresse-t-elle d'ajouter, refusant d\u2019habiter seule les feux de la rampe.Six ans plus tard, la soirée de gala de l\u2019OSS est devenu le «must» de la rentrée culturelle en Estrie, «on ne plus de valeur.Il faut aussi savoir donner.Que ce soit les hôpitaux, les enfants ou les personnes âgées, BÉNÉVOLAT peut plus penser ne pas la faire», et Marie-Josée Lagassé, dont l'implication n\u2019a jamais fléchi, a pris à l'automne les commandes des Concerts symphoniques de I'Estrie qui chapeaute maintenant l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, l\u2019'Orchestre de chambre de l'Estrie, les Jeunesses musicales du Canada et l'Ensemble à vent de l'Estrie.«Il y avait autour de moi des gens très dynamiques, ça donne la piqûre».lance simplement Marie- Josée Lagassé pour expliquer cette continuité.«Dans la vie, reprend-t-elle quand on insiste un peu, il ne faut pas juste recevoir.Sinon, ça n'a tout le monde s'implique socialement.Moi, je le fais parce que je le veux.Parce que dans le bénévolat, on se fait aussi plaisir.Parce que c\u2019est une source d\u2019épanouissement.» Et quelle source d'épanouissement que cette OSS en pleine ascension qui multiplie la qualité depuis quelque temps! Et ce n\u2019est pas fini! «On a plus de concerts, les musiciens sont plus chevronnés, le chef a acquis de l\u2019expérience et le nombre d'abonnés est passé de 500 ou 600 a 900.», énumere avec satisfaction la présidente des Concerts symphoniques de l\u2019Estrie.4 Par amour de la musique Mais encore\u201d «Il y a 1500 places à la salle Maurice-O\u2019Bready, on vise donc les 1000 et quelques abonnés, affirme-t-elle avec conviction.C\u2019est la base, c\u2019est ce qui assure notre saison.Car en fait, au Concerts symphoniques de l\u2019Estrie, c'est toujours une question d'argent.On rêve de pouvoir faire en sorte que les musiciens puissent rester ici, mais pour ça, On a besoin de l'encouragement et du soutien des gens du milieu.Avec eux, tout est possible et rien n\u2019est jamais fini.» «Il faut que l\u2019OSS continue d\u2019exister, plaide-t-elle encore, parce c\u2019est important pour la région.On ne doit pas avoir de la musique que dans les grands centres.Il faut qu'il y en ait dans la région pour que ce soit accessible a un plus grand nombre de gens.L'Orchestre symphonique a aussi un rôle d\u2019éducateur pour faire découvrir des époques, des auteurs, des styles de musique, En somme, la musique reflète le pouls de la région; elle fait partie de notre quotidien.» National Canada et France se livrent une guerre de mots LI Paris réquisitionne les chambres d'hôtel réservées aux anciens combattants pour le 50e anniversaire du Débarquement de Normandie Paris (PC-Reuter) TI affaire des anciens combat- L tants canadiens en Normandie évincés de leurs chambres d'hôtels par des fonctionnaires fran- cais a rapidement fait boule-de- neige et provoqué hier une guerre des mots des deux côtés de l'Atlantique.«Les anciens combattants demeurent les héros de cette commémoration et.à cet égard.le gouvernement du Canada n'acceptera de solution que si elle est entièrement agréable aux anciens combattants en question».a déclaré l'ambassadeur canadien a Paris.M.Benoit Bouchard.qui a fait les représentations nécessaires au Quai d'Orsay, au nom des vieux soldats lésés par une décision administrative.À Ottawa.un porte-parole de la Légion royale canadienne.M.Fred Hannington.a déclaré: «Mais c'est affreux.il v a probablement plus de soldats canadiens qui ont participé au Jour *J\u201d que de soldats fran- ais.» Des responsables français ont provoqué ce début de tempête diplomatique en réquisitionnant des chambres d'hôtel réservées à l'avance sur la côte normande par d'anciens combattants alliés pour le 50e anniversaire du Débarquement.Menacée d'expulsion par le gouvernement canadien Ancien para du lcr Bataillon aéroporté canadien, Tom Jackson, a dit être totalement décontenancé par l'affaire: «Nous avons vécu trois mois dans des tranchées françaises après le débarquement et voilà qu\u2019ils nous y repoussent.» Angus Cross, 69 ans, un ex-para- chutiste britannique qui avait réservé des chambres d'hôtel en France pour une centaine de Canadiens engagés dans les forces alliées de la Seconde Guerre mondiale, à dit que leurs réservations réglées à l'avance avaient été annulées.«Les hôtels français exigeaient mordicus une avance conséquente, aussi les avons-nous payés, a-t-il dit.Et maintenant.un gugusse d'officiel français vient dire qu'il leur faut de la place.Cela m'irrite sérieusement.» Représentants de tous gouvernements Un porte-parole de l'opposition travailliste pour les questions de défense à promis de soulever la question au Parlement.«Les Français doivent tout à ces hommes.C\u2019est y aller un peu trop fort».a-t-il dit.En France.Bernard Léveque, sous-préfet du Calvados et membre du comité de coordination des cérémonies commémoratives, a confirmé des réquisitions de chambres à Ultime lueur d'espoir pour la famille Maraloi Québec (PC) ernières lueurs d'espoir au- D jourd\u2019hui pour les Maraloi, cette famille de Roumains refoulés vendredi dernier par les douaniers américains et menacés d'expulsion dès demain par le gouvernement canadien.Dans une ultime tentative, l\u2019avocat des Maraloi.Me Denis Gingras, à demandé à une de ses collègues de Portland.dans le Maine.de faire des représentations aujourd\u2019hui auprès des autorités américaines pour que les Roumains puissent obtenir un visa de séjour de six mois aux Etats-Unis afin d'y présenter une Monique Dosch chente de Nustriz Si stème à perdu 21 livres rmaioe / _ Poset a Ga 1 P PERDEZ [ATT pe Touvweau NCOMPARABLE POUR PERDRE DU POIDS! ET QUEL GOUT! = 18e par dessus tout Nutri/Système fr?rot J ; 1 (8 GRATUITEM 564-0878 27, 10e Avenue Nord, Sherbrooke cliniques minceur , \u201cDans les centres participants Les aliments Nutn-Système sont en sus Programme minimum de 20 Iivtes Cette offre est d'une durée limtée Fnfin un moven aie et efficace de perdre du poids\u2019 Eccivez Nutt Sveaeme pous la dis crsité - PLUS DE 85 DELICIEUX METS! Notre Système MOINS DF 3.90 $ PAR REPAS: pout le prix Nutr Sycteme pout la commadue PAS DE CALORIES A COMPTER! Suter Syateme pour bien manger - TOUS CES REPAS SONT £EQUILIBRES A 100% SUR LE PLAN NUTRITIF! > JOUR1E GOÛT! ! \\ \\ Enfin un mosen savoureux de perdre du 3 4 Jods.et de ne pas le reprendre! Mince alors! Lou\u201d Lez \\ Sntede Max Pitas 63839 demande officielle d'immigration au Canada.Le lundi de Pâques n\u2019est pas jour férié aux Etats-Unis.Mais l'espoir est mince puisque Craciun Maraloï, son épouse Mariana et leurs deux fils ont reçu l\u2019ordre de quitter le Canada avant le 5 avril - demain.Dans l'entourage de la famille.on se dit même persuadé que quatre sièges ont déjà été réservés pour eux sur un vol en partance de Québec mardi.à 14h, Voyant l'heure fatidique arriver a grands pas, Mme Andrée Juneau, du groupe d'Aide médicale internationale à l'enfance.craint également que des agents de l'Immigration ne placent d'ici là les Maraloï en «détention préventive» afin de s\u2019assurer LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE eee À # à ; Ê LÉ : 4 ¢ YA - > FRANCE MORIN Disraéli France s'est toujours fait un devoir de distribuer ses journaux très tôt le matin; ses clients sont très satisfaits.L'une des deux mères à distribuer le journal à Disraéli: elle le fait pour sa santé et afin d'admirer le lever du jour.BRAVO ET.FÉLICITATIONS qu'ils prendront bien l'avion pour la Roumanie.Impuissants.les Maraloi ne peuvent que souhaiter un miracle en regardant filer les heures au couvent des soeurs du Bon Pasteur de Charlesbourg.«lls sont dans un état lamentable».confie Mme Juncau, qui soutient la famille depuis plusieurs mois.«Emotivement, c\u2019est très difficile.On essaie de comprendre.» Mme Juneau ne s'explique pas {es dernières tracasseries administratives de la douane américaine.qui sont venues déjouer un plan minutieusement orchestré avec l\u2019ae- cord d'Ottawa, de Québec et des Etats-Unis.Elle redoute maintenant que les autorités veuillent faire un exemple des Maraloi, Contre toute attente, les douaniers américains ont refoulé les Roumains, vendredi, sous prétexte qu'ils n'avaient ni preuve d'adresse permanente au Canada mi lettre d'Immigration Canada garantissant qu'ils pourront revenir au pays.Mme Juncau affirme que le député bloquiste Jean-Paul Marchand à CN sa possession des lettres du genrc signées par des fonctionnaires de l'Immigration.Quant à la preuve d'adresse permanente au Canadaelle s\u2019en est chargée personnellement en dénichant un bail à la famille.Mais elle n'est pus dupe.«Les Maraloi sont interdits de séjour au Canada et on leur demande une preuve du résidence.Ca ne tient pas debout.explique-t-elle, On nous demande de faire quelque chose d\u2019illégal.» o)ils 4 0).° e -et due De \u201c3 SIME - bague Poste a ses [II = ® 4 heure ° 48369 l'Hôtel du Golf de Deauville, mais en expliquant qu\u2019elles visaient à héberger les représentants de tous les gouvernements concernés.«C'est le gouvernement français qui a réquisitionné ces chambres parce qu\u2019il y a de très nombreuses (.) hautes personnalités et des anciens combattants de toutes nationalités à loger dans tout le département du Calvados, et notamment à Deauville».a-t-il dit.«La reine d'Angleterre va inviter le président de la République française les 4 et 5 juin en Angleterre.Il paraîtrait naturel que les personnalités anglaises soient également conviées aux cérémonies en France le 6 et puissent bénéficier de conditions d'hébergement prioritaires.» En revanche, Arlette Prichett, propriétaire du café Gondré, première maison libérée de France, s\u2019est déclarée solidaire des anciens combattants alliés.«Ce sont quand même eux qui ont libéré la France, s\u2019ils ne l\u2019avaient pas fait, où serions- nous maintenant?», a-t-elle dit au cours d\u2019une entrevue radiophonique.«Si l'hôtel a été pris par les officiels, ils auraient du prévoir ça il y a deux ou trois ans.Mais leur dire à dix semaines du 6 juin, je comprends très bien leur écoeurement.Ils doivent être très, très boulever- - sés», u-t-elle ajouté.le point de se Ottawa (PC) ertains des lobbyistes les plus C en vue de la colline parlementaire se regrouperont en association professionnelle en vue de donner aux contribuables une meilleure idée - et une meilleure impression - de leur travail.Les documents légaux sont en préparation pour ce qui deviendra bientôt l'Institut des relations gouvernementales du Canada.a laissé savoir jeudi Jamie Deacey, lob- byiste et président de la firme Association House.Plusieurs tentatives de regroupement ont eu lieu au cours des six dernières années, mais il y a toujours cu résistance de la part d'une partie des 3000 permanents de cette profession à Ottawa.Jamie Deacey.organisateur de la course à la direction libérale de Paul Martin en 1990, note qu\u2019il y à eu des changements depuis le 25 octobre dernier, et que l'idée d\u2019as- Les lobbyistes d'Ottawa sur regrouper sociation est maintenant mieux ac- ceptéc.«Le gouvernement actuel souhaite voir plus de transparence et d\u2019intégrité dans le fonctionnement de l'Etat».souligne-t-il.«Nous gagnons notre vie en transigeant avec lc gouvernement, en facilitant les rapports entre celui-ci et le secteur privé.De toute évidence, nous avons un intérêt à ce niveau, et nous sommes d\u2019accord avec la plupart des choses que lc gouvernement veut faire», poursuit Jamie Deacey.Après une réunion préparatoire qui aura lieu dans quelques semaines, un code de conduite sera re- digé à l'intention des premiers membres de l'institut, qui seront un peu plus d\u2019une centaine.Le gouvernement Chrétien, rap- pelle-t-on, prépare actuellement une série de lois ct de règles de conduite qui porteront sur tout le fonctionnement de l'appareil étatique, y compris le comportement des lobbyistes et des mandarins.Week-end pascal fatal pour cinq personnes au Québec Montréal (PC) u moins cinq personnes ont A perdu la vie de façon accidentelle au Québec depuis le début du long congé de Pâques.A Eaton, en Estric, un homme de Boucherville est mort, dimanche vers 14h, à la suite d\u2019une collision frontale entre deux voitures sur la route 108, près de Lennoxville.On ne connaît pas encore l'identité de la victime.(Voir détails en page 1) A Boishriand, au nord de Montréal, l'incendie d'une résidence a fait un mort, dans la nuit de dimanche, Il s\u2019agit d'André Girardeau, 31 uns, domicilié à Terrasse Robert.La Sürcté du Québec a ouvert unc enquête pour déterminer fes causes du sinistre.Une aultopsie sera pratiquée sur le corps de la victime.Une femme de 26 ans de Saint- Guorges-de-Beauce.Dominique Doyon, à perdu li vice samedi soir lorsque son véhicule à été heurté par une autre automobile sur la route 112 à Thetford-Sud.Ie conducteur de fa deuxième voiture devra comparaître en cour mardi pour répondre à des accusations de conduite avec facultés affaiblies.Un homme de Pointe-aux-Trem- bles, Louis Bélanger, âgé de 53 ans, est mort samedi après-midi après que sa motoncige cut percuté un arbre près de Rivière-à-Pierre, au nord-ouest de Québec.Enfin, à Aylmer, dans 1'Outaouais, le petit Luc Carrière, âgé de deux ans et demi, est mort à l\u2019hôpital, vendredi, quatre heures après avoir été frappé par une camionnette conduite par un ami de la famille.Le bambin marchait avec sa mère et sa petite soeur sur le bord de la rue Moore, une chaussée de gravier sans trottoir.Selon la police, le conducteur aurait voulu éviter un nid- de-poule ct aurait été aveuglé par le soleil.rr ron re A Ci ww ww WY Ww vA ov wer Ce tem te i "]