La tribune, 23 mai 1994, Cahier 2

[" va \u2014 ~ CDN! ition wintry nson écial é de auvé venu arcé- unal, mo- toute ilin\u2019s /ersi- ielle- rie.m- rain une Jai t et r la ait.oli- Stéune api- de | de rri- au sité 00, sta- on- au une aux les jau- 1ête TH WT ee 84678 EAE.Tas we | Chez nous CAHIER La Tribune Messier en liberté Sherbrooke Bandes dessinées lundi 23 mai 1994 Personnalité 20 participants et quelque 1000 visiteurs au salon Ma collection, ma passion du Village culturel de l'Estrie Un trésor de 1500 outils anciens de menuisier Cloude PLANTE Valcourt de garage et les marchés aux puces à la recherche d'anciens rabots, scies, varlopes, etc.Jean- Noël Savoie, de Sherbrooke, est probablement l\u2019un des plus importants collectionneurs d\u2019outils de menuisier en Estrie.Sa collection est maintenant composées près de 1500 pièces, toutes fonctionnelles.Les outils de menuisier ont été fabriqués entre les années 1830 et 1910.Elle impressionne puisque tous les outils se ressemblent, mais quand on y regarde de près, on voit immédiatement des différences.«J'ai commencé à aller dans les ventes de garage et les marchés aux puces et j'achetais des outils anciens en me disant que ça pourrait prendre de la valeur, explique l\u2019homme de 59 ans en pré-retraite.Je n\u2019avais jamais eu l\u2019idée de monter une collection, mais tranquillement, ça grossit.Quand je les achète, les outils ne sont pas toujours en bon ordre; je dois les réparer.» M.Savoie compte dans sa collection des outils rares et uniques.Prenons pour exemple un compas en bois, taillé à la main.Ou cet outil pour fabriquer des fonds de barils D epuis 13 ans, il court les ventes de bois.Mais quand on demande au collectionneur quelle en est la pièce maîtresse, il montre du doigt un vilebrequin conçu pour percer des trous à ras le sol.«Comme la poignée est oblique.le plancher ne nuit pas quand on veut l\u2019actionner», dit-il.Jean-Noël Savoie est à même de constater l\u2019ingéniosité de nos ancè- tres.«ll a fallu que les gens inventent l\u2019outil- et le fabriquent.Ils n\u2019avaient pas d\u2019ordinateur pour les aider.» M.Savoie se documente sur les outils de menuisier.Il dispose même de livres pouvant lui donner les noms des instruments.Le passionné des outils antiques a même donné un nom à sa collection: L'Atelier d\u2019antan J.-N.S.Son garage personnel lui sert d\u2019entrepôt.Le collectionneur sherbrookois était l\u2019un des 20 participants, cette fin de semaine, au salon Ma collection, ma passion, du Village culturel de l\u2019Estrie.Les quelque 1000 visiteurs ont pu admirer des collections estriennes des plus inusitées: des jouets anciens, des cloches, des bijoux, du sable de différents pays, des objets promotionnels de la compagnie Pepsi, etc.Pour Serge Chenard, de Sherbrooke, c\u2019est fou tout ce qu\u2019on peut ajouter au bout d\u2019une clé.Lui col- #.La musique d'avant-garde moins appréciée au printemps?Bien moins d'amateurs qu'en 1992 au Festival de musique actuelle Gilles BESMARGIAN Victoriaville saison (en passant de l\u2019automne au printemps) ait joué un mauvais tour aux dirigeants\u201cdu-lle Festival international de musique actuelle de Victoriaville (FIMAV)?Une chose est sûre, avec six concerts aujourd\u2019hui (trois programmes doubles) pour clôturer l\u2019événement, les amateurs de musique d\u2019avant-garde ont été moins nombreux qu\u2019en octobre 1992.A titre d\u2019exemple, samedi, moins de 200 personnes ont assisté a la superbe prestation de l'Orchestre Vélocipède de Montréal, au Colisée des Bois-Francs.Il s\u2019agissait pourtant d\u2019un spectacle (dans le vrai sens du mot) accessible à toute la famille.S e peut-il que le changement de Le public présent a été à même d\u2019apprécier au plus haut point la performance des musiciens sur ces étranges machines sur trois ou quatre roues.Pour clore le festival cette année, à 15 h d\u2019abord, au Colisée des Bois-Francs, Voice Crack et Borbetomagus se succéderont sur scène.Dans un premier temps, à partir de déchets technologiques de notre civilisation (transistors, radios, tables tournantes, micros.) et à les restaurer en ressoudant les circuits de manières inorthodoxes, le trio suisse offrira un rinçage d\u2019oreilles en règle.Par ailleurs, les trois membres de Borbetomagus (des Américains) peuvent bien jouer du saxophones ou de la guitare, toute ressemblance à des sonorités instrumentales «acoustiques» ne sont que fortuites.Oreilles musclées, soyez prêts à un après-midi d\u2019haltérophilie auditive! A 16 h, au Grand Café, la Canadienne Lee Pui Ming au piano propose une vision musicale qui s\u2019annonce des plus fructueuses.Le jazz, et l\u2019improvisation plus particulièrement, lui a permis de définir sa propre musique et de laisser libre cours à toutes ses influences.En deuxième partie, «Bruire», l\u2019ensemble flexible ouvert, indéterminé du batteur Michel F.Côté, est incontestablement l\u2019un des groupes les plus excitants de la musique actuelle montréalaise.«Bruire» est un projet d\u2019un éclectisme invertébré où rigorisme et humour s\u2019allient, pour accentuer l\u2019instable.Et finalement comme dernier programme double des quatre jours du FIMAV 1994, deux premières nord-américaines: LA 1919 et The Nudes, à 20 h 30, au Colisée.Né il y a 10 ans, comme «home- recording pop group», le duo italien s\u2019adonne depuis quelque temps à ce que les deux membres du groupe ont défini comme «compositions rock improvisées».Chianura et Margorani (claviers, guitare, basse, etc.) se présentent.dans la capitale des Bois-Francs avec leurs complices habituels, le guitariste Zorzi et le\u2019batteur Spera.Et avant la tombée de rideau, The Nudes.Leur musique ne possède pas de formules magiques; très simples, leurs chansons traversent les territoires rock, pop et folk.Elles dupent les barrières de la géographie musicale, pour créer une sorte de musique populaire transnationale dont l\u2019identité fragmentée est formée par les passions des quatre musiciens.Photo La Tribune por Claude Plante Jean-Noël Savoie montre ici quelques pièces de son imposante collection d'outils anciens pour menuisier.lectionne les porte-clés depuis l'âge de 12 ans.Sa collection compte plus de 1800 pièces différentes: des fusils, un blouson de cuir miniature, une tête de serpent, etc.Comme M.Savoie, il est à la recherche d'objets pour ajouter à sa collection.Serge Chenard dit surveiller toutes les modes fertiles en fabrication de pièces promotionnelles.Il donne comme exemple la mode Batman.Il surveille attentivement la prochaine vague Pierrafeu.Commerces en fête Si le troisième volet du Village culturel de l\u2019Estrie a été un peu incommodé par le soleil d\u2019hier, la deuxième édition de Commerces en fêtes a profité du fait que les gens ont bien voulu rester à l'extérieur, sous les chauds rayons.Pour permettre aux gens d\u2019emprunter la rue principale comme trottoir, la voie avait été fermée à la circulation automobile.Ainsi les familles pouvaient déambuler à leur guise sur la rue Saint-Joseph et assister aux activités prévues pour l\u2019événement.L\u2019une des attractions les plus courues a été la démonstration par les pompiers de Valcourt de mesures d\u2019urgence en cas d\u2019incendie.La caserne a été du même coup le théâtre d\u2019une fin de semaine portes ouvertes.Programme d'aide à la rénovation à St-Denis Saint-Denis-de-Brompton (MM) nis-de-Brompton qui désirent apporter des améliorations a leur résidence peuvent le faire tout en ayant la possibilité de profiter d\u2019un crédit de taxes.L\u2019administration municipale du maire Jean-Guy Tanguay vient en Lo contribuables de Saint-De- | effet de lancer un programme d\u2019aide à la rénovation.Appelé Ac- tion-Saint-Denis, ce programme s\u2019applique à tous les travaux d\u2019agrandissement, de rénovation, de transformation ou d\u2019amélioration effectués sur des immeubles résidentiels.L'aide accordée sous forme de crédit de taxes s\u2019articulera comme suit: crédit équivalent à 100 % de l\u2019augmentation de taxes sur la valeur ajoutée en 1994, même chose pour 1995 puis, pour 1996, 50 % de l\u2019augmentation des taxes sur la valeur ajoutée.Pour obtenir son crédit de taxes, le propriétaire doit obtenir un permis relatif aux travaux éligibles au programme, que ceux-ci soient amorcés ou non.Le programme s\u2019applique également à tous les travaux visés par les permis émis depuis le premier janvier 1994.Les travaux doivent cependant être obligatoirement terminés avant le 31 décembre prochain, et le montant maximum d\u2019évaluation éligible, décrété par la municipalité, est de 30 000 $.Par cette initiative, la municipalité compte stimuler l\u2019économie locale et favoriser la rénovation des propriétés sur son territoire.Ce programme, joint aux différents programmes d\u2019aide gouvernemen- - tale, tel que RéparACTION et Vi-.rage-Rénovation permettra des économies importantes aux partici- - pants.° 209, BOUL.BO PAYER, AVANT XX SERVICE SPECIALISE.mazpa PIECES ET ACCESSOIRESY MAZDA D'ORIGINE (à or yA ar = 2 = a ae aren ag SS ATi Sy ora ee A ae np A?Pe oy Bp eo 28 ne np Sr em de te ep a \u2014 a B2 ve T La Tribune, Sherbrooke, lundi 23 mai 1994 Le Syndicat de la relève agricole de l'Estrie Pour préparer aujourd\u2019hui l'agriculture de demain Compton cats de la relève agricole au sein de la Fédération sont d\u2019améliorer les conditions d\u2019établissement en agriculture et de travailler à une meilleure préparation des jeunes désireux d\u2019y faire carrière.L es objectifs généraux des syndi- L\u2019Estrie s\u2019est dotée d\u2019un syndicat de relève il y a un peu plus de dix ans.Une nouvelle équipe est venue redonner un second souffle à cette association de jeunes et lui injecter un nouveau dynamisme.Actuellement résidé par Rosaire Côté, de Stoke, e Syndicat de relève agricole de l\u2019Estrie compte une soixantaine de membres et participe activement à ON McDonald's ® Achetez un Big Mac et obtenez-en un deuxième GRATUITEMENT.Veuillez présenter ce bon avant de commander.Limite d'un bon par ctient/e par visite.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre.Valable dans les restaurants McDonald\u2019s participants de Sherbrooke, Magog et Lennoxville.Acheter un Quart de livre® avec fromaqe et obtenez-en un deuxième GRATUITEMENT.Veuillez présenter ce bon avant de commander.Limite d'un bon par client/e par visite.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre.Valable Vans les restaurants J McDonald's participants de Sherbrooke.Magog et Lennoxville.MacPOULET* OÙ FILET DE POISSON\" Achetez un MacPoutet* où ua Fièet de poisson\u201d\u201d st obtenez un deuxième sandwich identique GRATUITEMENT.Veuillez présenter ce bon avant de commander.Limite d'un bon par client/e par visite.Cette offre ne peut être jumelée a aucune autre offre.Valable dans les restaurants McDonald's participants de Sherbrooke, Magog et Lennoxville BIG MAC® AVECFROMAGE 65866 YEON ) _D\u2019EXISTENCE L\u2019équipe qui e Velit vous @ servir à tout pue Martin Ale) Gerant de serv Yves Gaud Gerant des piec Venez négocier votre voiture ) 994 dès @ aintenant la vie agricole régionale.Ayant droit de parole au niveau provincial, ces syndicats permettent a toutes ces voix de se faire entendre et de faire progresser la cause de l\u2019agriculture.Actions Banques de quota de lait et de volaille, programme de rabais de cotisation à l'assurance stabilisation, hausse de l\u2019aide à l\u2019établissement et ouverture de cette dernière aux conjoints, programmes de remplacement de main-d'oeuvre en formation et de stages de perfectionnemnt ne sont que quelques uns des gainis appréciables et substentiels qui ont été remportés par la Fédération de relève agricole du Québec jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Plusieurs actions sont de plus menées chaque année afin de permettre aux jeunes d\u2019être suffisamment préparés lors de l\u2019établissement.Mentionnons entre autres actions, le Décathlon agricole \u201cEurope Amérique», la semaine de la releve agricole, les prix et aux bourses d'études que remet annuellement la fédération, l\u2019implication de tout le mouvement dans la promotion de la formation agricole, les nombreuses rencontres d'information et sessions de formation.Obstacles Bien que l\u2019établissement demeure toujours difficile, les jeunes de la relève ont décidé de préparer aujour- d\u2019hui l\u2019agriculture qu\u2019ils veulent pour demain.Parmi les principales difficultés rencontrées on note la taille des fermes, le financement, la fiscalité, la formation, les quotas, les normes de l\u2019environnement, la qualité de vie.Afin de faciliter leurs conditions d\u2019établissement et pour travailler ensemble à trouver les meilleures solutions à leurs problèmes, quelque \u2014\u2014 Chez nous a.fierté ru 1 500 jeunes âgés de 16 à 35 ans se sont regroupés au sein de ces syndicats régionaux sous la férule de la Fédération de la relève agricole du Québec.Local et régional Dans la majorité des régions, les jeunes se réunissent dans des groupes locaux.Les activités des groupes portent principalement sur la formation, l'information, la réflexion et l'engagement social.Ces groupes locaux sont très importants puisqu\u2019ils constituent le premier maillon du regroupement des membres.ne part importante des énergies est consacrée à analyser et à élabo- par Jean DOYO © rer des orientations et des actions ui amélioreront les conditions \u2018établissement ainsi que la formation agricole.Financement Chaque membre verse une cotisation annuelle qu\u2019on répartit entre le groupe local, le syndicat et la fédération.Pour certaines activités, les groupes locaux et les syndicats ont accès à des subventions du pro- ramme \u201cRelève agricole\u201d du AQ et de 'UPA.On peut joindre les rangs du syndicat de relève agricole de l\u2019Estrie en communiquant avec Serge Boivin au 849-3696.Rencontre fructueuse avec le ministre Chagnon au sujet des écoles de Lefebvre et St-Lucien Gérald PRINCE Drummondville tés de Lefebvre et de Saint-Lu- cien de Drummond sont revenus satisfaits de leur rencontre avec le ministre de l\u2019Éducation, Jacques Chagnon, a propos du projet de fermeture de leur école paroissiale.«Nous avons senti une écoute active de la part du ministre, contrairement à ce que nous sommes habitués de vivre auprès de la Commission scolaire des Chênes», affirme l\u2019ex-commissaire d\u2019écoles, Mi- chel-P.Côté, qui s\u2019est rangé du côté des contestataires et qui se fait le porte-parole des deux comités de survie scolaire.Au début, le ministre Chagnon avait refusé de rencontrer les représentants de Lefebvre et de Saint-Lu- cien, les référant à la Commission scolaire des Chênes.Cependant, à la suite des pressions exercées par les députées Carmen Juneau et.Yvon Vallières, respectivement de Johnson et Richmond, représentant les municipalités concernées, la rencontre a eu lieu mercredi et les participants en ont fait un rapport hier par voie de communiqué.Le ministre a été surpris par deux points, continue M.Côté: l\u2019im- L es représentants des municipali- Michel P-Côté plication financière des conseils municipaux pour la survie de leur école et les orientations administratives de la Commission scolaire des Chênes.«Nous avons fait ressortir au ministre que nos enfants servaient à ren- tabiliser les écoles avoisinantes et nous avons dressé un tableau de toutes les illégalités commises lors de la consultation (de la Commission) et de la prise de décision», ajoute-t-il.Même si chaque Commission scolaire est autonome, le ministre reconnaît sa charge de superviser et de contrôler les subventions émises aux Commissions scolaires.À l\u2019issue de la rencontre, le ministre s\u2019est engagé auprès des populations de Lefebvre et de Saint-Lucien de communiquer par écrit avec la Commissions scolaire des Chênes pour poser des questions sur cette double décision de fermer ces écoles centrales, ce qui a l\u2019heur de soulever l\u2019espoir dans les deux municipalités concernées.Par contre, le Comité de survie de Lefebvre s\u2019élève contre la nomination de Pierre Roy de Durham-Sud comme commissaire pour remplacer M.Côté, leur préférant ostensiblement la candidate Pauline Roy- Montcalm de Lefebvre.Grand rendez-vous de motocyclistes à Richmond EXCLUSIVITÉ 2234, rue King Ouest, Sherbrooke (819) 823-9994 NOKIA 2120 Digital Faites affaires avec le seul Centre Tranquilité [Yd J] en Estrie pour profiter d\u2019une garantie de remplacement immédiat sur vos achats! Chargeur-briquet et étui en cuir GRATUITS!! y * Activation au réseau Bell Mobilité Cellulaire requise.Bell Mobilité Centre Cellulaire Plus Guy MARCHAND Richmond de clubs de mototourisme du Québec, de provinces canadiennes et dé l\u2019Est des Etats-Unis sont attendus les 20 et 21 août à Richmond dans le cadre d\u2019une activité connue sous l\u2019appelation «Toy Run» où chaque participant apporte chacun un jouet qui sera remis à un enfant de la région de Richmond.Cette activité fort populaire au Canada et aux États-Unis en sera à une première expérience à Richmond et le président Scott Lemoine travaille déjà depuis quelques mois à l\u2019organisation de cet événement fort populaire auprès des associations de motocyclistes.«Des activités du genre, il y en quelques unes au Québec, dans la région de Montréal, Granby, Drummondville et nous avons décidé cette année d\u2019organiser une rencontre à Richmond en août, d\u2019expliquer M.Lemoine.Nous voulions trouver une façon d\u2019amasser des fonds pour les scouts et nous avons pensé à cette idée, de dire M.Lemoine qui a lui-même déjà participé à un «Toy Run» auparavant.Des invitations ont déjà été lancées à plusieurs associations motocyclistes et le pré-requis est d\u2019apporter des jouets qui seront par la suite distribués à des enfants durant la période des Fêtes.Cet événement qui se tiendra principalement sur le terrain de l\u2019exposition agricole du comté de Richmond comportera plusieurs activités ouvertes au grand public.Paremi les acitvités, on pourra retrouver un salon des artisans, un jugement de motocyclettes, une tournées dans -la région, un concours pour motos, un zoo miniature, des jeux pour enfants, une soirée dansante avec orchestre country et plusieurs autres choses.Le dimanche 21 août il y aura une bénédiction et une parade des motocyclistes participants dans les rues de la ville de Richmond.Tous les profits engendrés par cet Événement seront distribués aux scouts et à la Fondation Rêve d\u2019enfants, chapitre Estrie entre-autres.Outre M.Lemoine, le comité organisateur de ce premier «Toy Run» à Richmond est formé de Nathalie Houle, Alan-Stevens, Alan Nourse, Sylvain Jeanson, Angie Stevens et Denis Ouellet.Pour les adeptes de la moto intéressés à prendre part à cet événement on doit s\u2019inscrire en appelant à 826-2302, du lundi au vendredi soir entre 18 heures et 20 heures.L'AFOATATQLE AVEC JEAN - PAUL RICARD Q uelques centaines de membres I 1 Ye qu et ors MS- n», CO- re- et ses 1is- la- ien la nes tte les ver tés na- ud cer le- oy- cet res.a.SA alie rse, et de rt à en au 20 * 83 La Tribune, Sherbrooke, lundi 23 moi 1994 PUBLIREPORTAGE .De nouvelles avenues pour les personnes âgées Evaluez vos aptitudes à l\u2019activité physique Il n\u2019est pas étonnant de voir Ce questionnaire d\u2019aptitu- ment physique, vous devez d'exercices qui favorisera .se poindre à l\u2019horizon de nouveaux regroupements et de nouvelles activités.Peut-être parce qu\u2019ils s'inscrivent dans les nouveaux courants idéologiques qui respectent les besoins de l'individu dans son ensemble (physique, psychologique, social et environnemental), ces programmes font de plus en plus d\u2019adeptes.Pour la personne de 50, 60 ou 75 ans et plus, le nombre d'activités physiques qui lui sont accessibles au augmenté de façon significative en quelques années.Et comme la règle d\u2019or est d\u2019y aller à son propre rythme en fonction de ses capacités, tout en respectant une progression qui tienne compte de l'intensité de l\u2019effort à fournir et de la difficulté technique, peu d\u2019activités sont à mettre de côté! Traditionnellement, on retrouve parmi les activités physiques les plus pratiquées par les gens de 55 ans et plus, la \u2018marche, les exercices physiques, la danse, la bicyclette, la péche, la natation, le ski de fond et les cours de conditionnement physique.Il ne serait pas surprenant de voir, dans les futurs sondages, apparaître des activités nouvelles pour les aînés comme le Tai Chi, les jeux coopératifs, la marche en montagne, les activités physiques intergénéra- tions, etc.Il y a aussi les nouveaux types de regroupements que l\u2019on peut distinguer en quatre catégories: 1) Les regroupements offrant des activités diverses, généralement créés et gérés par les aînés eux-mêmes.L\u2019activité physique est en vedette mais signifie bien plus; les contacts sociaux, le plaisir, les jeux, la santé, les informations.2) Dans cette catégorie, on retrouve des regroupements d\u2019aînés existant à partir des cours offerts par des municipalités ou par différents organismes parapublics ou privés (qui sont parfois gérés par les aînés).3) Dans ces regroupements, la particularité principale est que le programme d\u2019activités des à l\u2019activité physique est conçu pour vous venir en aide.Questionnaire 1) Votre médecin vous a-t-il déjà dit que vous aviez un trouble cardiaque?2) Ressentez-vous ment des douleurs fréquem- à la poi- consulter votre médecin si vous ne l'avez pas fait récemment.Indiquez-lui les questions où vous avez répondu OUT.Si vous avez répondu NON à toutes les questions, vous êtes raisonnablement assuré de pouvoir participer à: l'amélioration du conditionne-: ment physique tout en minimisant ou en éliminant les : malaises.-Une épreuve à l'effort; si: vous le désirez, vous pouvez: essayer des épreuves de conditionnement physique simples - Plusieurs regroupements et activités s\u2019offrent aux personnes âgées.À elles de choisir ce qui leur convient le mieux.physiques est animé par les aînés eux-mêmes.Ils ont reçu au préalable une formation adéquate et sont habituellement supervisés par un organisme reconnu.4) La dernière catégorie est probablement celle qui connaît le plus d\u2019essor et concerne un seul type d'activité: la marche.Les regroupements de marcheurs se retrouvent dans les trois catégories nommées précédemment et toutes les «sortes» de marche s\u2019y retrouvent: des clubs de quartier aux regroupements fédératifs (comme la Fédération de la marche), en passant par les clubs de marche en centre commercial.Ajouter de la vie aux années Dans ce tour d'horizon sur les différentes avenues s\u2019offrant aux personnes de 55 ans et plus, nous n\u2019avons pas parlé de toutes les activités qui peuvent être pratiquées indivi- AQDR C\u2019EST QUOI?Association québecoise de défense des droits des retraités (es) et pré-retraités (es).Vos droits, ça vous concerne ENSEMBLE, NOUS AFFIRMONS NOTRE AUTONOMIE! Pour information ou pour devenir membre 829-2981 ETE SERCOVIE LE CENTRE D'ACTIVITÉS DES 50 ANS ET PLUS INSCRIPTIONS: 25, 26, 27 MAI 94 300 rue CONSEIL (2ième étage) AA; AGUAFORME AQUAJOGGING NATATION 0 BAIN LIBRE ACTIVITÉS PHYSIQUES TENNIS INITIATION AU GOLF 1994 65426 duellement ou entre amis; nous n\u2019avons pas non plus mentionné tous les événe- ments de grande envergure.Il n\u2019est pas nécessaire de s\u2019attarder à ces derniers pour comprendre que la pratique de l\u2019activité physique par les personnes vieillissantes est en plein essor.Comme l'augmentation de la population âgée augmente avec les années, on ne peut que se réjouir de voir que l\u2019attitude et les comportements des personnes vieillissantes changent de façon positive.Ce qui importe ce n\u2019est pas d\u2019ajouter des années à la vie mais bien.de la vie aux années.trine ou au coeur?3) Ressentez-vous des étourdissements ou des faiblesses?4) Votre médecin vous a-t-il déja dit que votre tension artérielle était trop élevée?5) Votre médecin vous a-t-il déjà mentionné que vous aviez des troubles osseux ou artieu- laires, comme l\u2019arthrite, qui pourraient être aggravés par l'exercice?6) Existe-t-il une bonne raison d\u2019ordre physique, non mentionnée ci-haut, qui vous empêcherait de poursuivre un programme d\u2019exercices physiques, même si vous le désirez?7) Êtes-vous âgé de plus de 65 ans et êtes-vous peu habitué aux exercices vigoureux?Si vous avez répondu OUI à une ou à plusieurs questions, avant d\u2019augmenter votre niveau d\u2019activité physique ou de subir un test de conditionne- -Un programme =\u2014graduel plexes.QUE SE PASSE-T-IL CHEZ VOUS?Des activités sont prévues cet été dans votre association, regroupement ou club, faites-le nous savoir, nous le publierons dans les pages de La Belle Vie publiée a tous les premiers lundis du mois.Faites parvenir vos informations et suggestions à: François Fouquet La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Québec J1K 2X8 564-5450 ACTIVITES ESTIVALES DE | L'ASSOCIATION DES RETRAITES MUNICIPAUX DE SHERBRROKE Tous les dimanches: Tous les vendredis: 10 h 30: Déjeuner 13 h 30: Pétanque 13 h 30: Bingo 18 h 45: Billard et cartes N.B.: Toutes les activités se déroulent au local de l\u2019Association au Domaine Howard.Tous les mardis: 13 h 30: Pétanque AUBERGE BROOKS w i Résidences pour personnes âgées * Médecin, pharmacien * Infirmière en permanence * Personnel qualifié « Chapelle » Exercise physique adapté « Repas servis aux tables * Surveillance 24 heures 346-0423 10, rue Brooks Coin King et Brooks Sherbrooke 64820 RÉSIDENCE GILLESPIE centre-ville 57, RUE GILLESPIE 2% et chambres avec salle de bains complète.Service aux tables, choix de 2 menus.Surveillance 24 heures.Ascenseur.Activités.Messe.Médecin.Soins particuliers aux maladies occulai- res.Coiffeuse.Membre A.R.P.A.Q.inc.823-6869 2 libre le 1er juillet.SY, TEME ELECTRO-SANTE Enraye le stress, diminue l'Inflammation et la douteur.Des études scientifiques et cliniques exhaustives menées par des professionnels de la santé compétents en reconnaissent I'efficacité a favoriser la regénération osseuse dans les cas de fractures non-réduites et on dispose de donnees prometteuses pour son application dans la cicatrisation des plaies et l'ostéoporose.Produit québecois, © Information e Vente ® Suivi LOUISE BAROLET-RUEL (819)565-9982 65424 le MonTFleuri UNE RÉSIDENCE POUR RETRAITÉS Le MontFleuri offre à la population retraitée de l\u2019Estrie un ensemble de services des plus complets, dans un environnement à la fois dynamique et paisible, sécuritaire et abordable.| 1150, rue Quatre-Saisons Sherbrooke (Québec) J1E 3X3 Pour une visite ou un rendez-vous communiquer (819) 822-1038 S431 RESIDENCES ET APPARTEMENTS POUR PERSONNES AGEES [\u20ac MONASTÈRE C\u2019EST RASSURANT! Parce qu'on vous offre : ® Des services de santé complets e Des activités variées + Une saine alimentation e Et un endroit apaisant Présentement différentes gran- ; deurs de chambres disponi- / bles à partir de 675$.564-0983 871, rue Ontario, Sherbrooke Photo : Jocelyn Boutin DEMEUREZ- LE LONGTEMPS GRÂCE À DES PROTHÈSES AUDITIVES PERSONNALISÉES, DISCRÈTES, CONFORTABLES ET PERFORMANTES CWO HELENE TRUSSART AUDIOPROTHESISTE 166, RUE KING OUEST, SHERBROOKE 829-9116 Votre carte d\u2019assurance-maladie vous assure d'une prothèse gratuite.Règles d'éligibilité à respecter.ou d\u2019autres encore plus com-. B4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 23 moi 1994 Café / potins YVES GUAY, vice-président de la Banque de Montréal pour la région de I'Estrie et des Bois-Francs, est un excellent communicateur.Il I\u2019a habilement démontré au cours de la récente séance d'information sur le programme de réalisations personnelles conçu par la Banque.\u201cAprès ALEXANDRA et CORINE, la famille du confrère ALAIN GOUPIL compte depuis très peu une 3e héritière, soit CAMILLE, une fille de sept livres.Le père se porte bien tou: comme la maman, ANNE- MARIE LACASSE.Alain a nié l\u2019information voulant qu\u2019il vise la création d\u2019une équipe de ringuette, mais il compte déjà sur un premier trio avec ses trois filles.-0- Le photographe CLAUDE CROI- SETIÈRE, membre de l\u2019équipe Téléphoto, a célébré lui aussi avec la naissance d\u2019un premier héritier, un gars de neuf livres.La maman MARIE- JOSÉE COUILLARD, tout comme I'heureux papa, est en bonne forme.Mes félicitations.-0- JEAN-CLAUDE HÉROUX, de Inter-Sport, était un participant très intéressé au lancement de la nouvelle Maxima 1995 chez Sherbrooke Nissan.On pourrait même dire que les négociations étaient commençées avec le service des ventes.-0- La direction des Concerts symphoniques rappelle que la campagne d'abonnement de l'Orchestre symphonique de Sherbrooke bat son plein et qu\u2019il y a des avantages à s\u2019abonner avant la fin du mois de mai.La directrice générale MARY O\u2019KEEFE invite donc les gens a retourner leur bon de commande rapidement.-0- Plus de 700 membres du Club Optimiste ont rendu hommage au Sherbrookois HENRY CROCHETIÈRE, lors de la fête tenue en son honneur au Motel Colibri de Victoriaville.Henry fêtait ses 47 années de services au sein du Club Optimiste International.-0-.Le Club Optimiste de Sherbrooke était bien représenté à cette fête, avec en tête le président FOUAD Denis Messen en liberté.Henry Crochetière VICTOR.Quelques anciens président du Club Optimiste du Canada étaient de cette fête organisée par LIONEL SABOURIN.-0- DICK ARNOLD, le directeur-gé- néral du Club Optimiste International, a même suggéré qu\u2019on décerne à HENRY CROCHETIÈRE le titre de «Monsieur Optimiste Canada».Directeur du CAP, JEAN PER- RAULT se disait fort satisfait pour une «première» de la soirée des retrouvailles au Collège de Sherbrooke et qui féte cette année ses 25 ans.«La participation de 450 a 500 personnes a la féte est un bon départ», de confier Jean-0- Jean Perrault Gilles Lapointe La fête marquant les retrouvailles fut possible grâce à l\u2019implication des CLAUDE CASTONGUAY, SYLVIE et ROBERT COULOMBE, ROGER BÉLANGER et JEAN PERRAULT.-0- Au nombre des anciens athlètes de l\u2019année du Collège, l\u2019on y retrouvait PIERRE BELANGER, membre aujourd\u2019hui des Services récréatifs de la Ville de Sherbrooke ainsi que MA- RIE-CLAUDE LUNARDI, directeure adjoint à l\u2019école de Rock Forest-0- Saviez-vous qu\u2019ANNETTE ANGERS, athlète féminin de 77 au CEGEP, est aujourd\u2019hui Lieutenantdétective à la police de Montréal- .JEANNETTE PAQUETTE oeuvre quant à elle dans le monde de l\u2019activité physique.-0- La Drummondvilloise FRANCE CUSSON - elle enseigne en éducation physique - était de la fête des retrouvailles de même que ROBERT et JACQUES DUFRESNE.Après une longue association avec le Pavillon Univestrie, Robert est aujourd\u2019hui enquêteur en matière de fraudes.Quant à Jacques, il est toujours à l'Université de Sherbrooke oeuvrant à la Régie des salles.-0- Me MARC VAILLANCOURT - il a gradué en 75 - ne se gêne pas pour dire qu\u2019il a passé plus de temps dans le gymnase que dans les salles de cours.Marc en a profité pour consulter les souvenirs affichés dans la salle et faire la lecture des découpures de presse.-0- Le tournoi de golf annuel de la Société canadienne du cancer a lieu vendredi sur les allées du club de golf Milby sous la présidence d\u2019honneur de GILLES LAPOINTE.Le tournoi est un «vegas à 4» et les favoris sont GERALD BOUCHARD de Service de l\u2019Estrie, JEAN et PIERRE BLANCHARD des Laboratoires Blanchard et le courtier d\u2019assurances ROBERT JUTRAS Jr.La responsable FRANCOISE DURAND m'\u2019informe que le tournoi va se jouer à «guichet fermé», mais que des places sont disponibles pour le souper et la soirée.À l'occasion de son 125e anniversaire, les employés de la Banque Royale s'engagent à fond avec la Société des timbres de Pâques dans les randonnées en «super-bicy- clette» au coût de 125$ pour un siège.Le méga-cycle à 34 sièges, digne de figurer dans le livre des records Guinness, sera à Sherbrooke le mercredi 8 juin prochain au cours de la matinée et parcourra la rue King Ouest.«Voilà bien une manière royale de participer aux célébrations de notre anniversaire en enfourchant * notre «super-bicyclette» au bénéfice de nos jeunes qui n\u2019ont pas la même La «super-bicyclette» vient en aide à la Société des timbres de Pâques chance que nous», de dire André Cardinal, directeur de région de la Banque Royale, Estrie.L'objectif de cette collaboration «Royale» est d'aider les Timbres de Pâques à recueillir 125000$ au Québec, l'objectif canadien étant de | 250 000 $.André Cardinal, pour un, a fixé l\u2019objectif au niveau de son district à 8 000 $ et il se disait d\u2019ailleurs con- flant d'amasser cet argent.Ainsi donc, la «méga-cycle» à 34 sièges devra descendre la rue King à partir de la Place des Congrès jusqu'à Jac- ques-Cartier à deux reprises afin de réalisé l\u2019objectif.Beaucoup d'émotion à la soirée d'ouverture du Festival à la salle MAURICE-O'BREADY, où la Musique centrale des Forces canadiennes.donnait son dernier concert.À cause des coupures budgétaires, cet ensemble ferme ses livres.La dernière prestation musicale, interprétée par un musicien chanteur, reprenait un classique de TONY BENNET intitulé: «I left my heart in San Francisco».Il a plutôt chanté: «1 left my heart at the University of Sherbrooke».-0- Le député de Sherbrooke, ANDRE J HAMEL, a reçu un hommage émouvant lors de la soirée d\u2019ouverture en raison de sa contribution exceptionnelle à la cause du Festival depuis des années.André J.Hamel devait se voir remettre une sculpture d\u2019une artiste de la région, une oeuvre de CAROLINE CURTIN.-0- LUCIE AUBÉ, employée permanente du Comité organisateur, déploie tellement d\u2019énergie dans son travail qu\u2019elle utilise parfois un langage confus.Lucie est allée porter des «Bruno» à un directeur d'harmonie, au lieu de program- mes-souvenir.Le directeur a vite compris l\u2019erreur de Lucie.BRUNO BISSON, président du Comité, est tellement omniprésent dans ce Festival qu\u2019il se substitue au programme-souvenir.-0- Les bénévoles compétents et dévoués au Festival, il y en a à la douzaine.En voici d\u2019aileurs quelques exemples: MARC LA- CROIX, responsable de la sonorisation, un «Speady Gonzales» paraît-il.PIERRE MAILHOT, l\u2019un des responsables de l'horaire des compétitions qui constitue un casse-tête inimaginable.En effet, - Pierre doit faire preuve d\u2019une habileté extraordinaire pour satisfaire tous et chacun.-0- VICKY GAGNÉ, responsable - de l\u2019hébergement des musiciens et de leur transport dans les écoles et hôtels, est méthodique et rigoureuse en dépit de son jeune age.HOROSCOPE ~~ du 22 déc.su 20 jenv.RLCORRE Votre finesse vous honore.Un appel est entendu.Tous vous trouvent logique.Vous vous imposez par votre audace.Une affaire se complique.On loue vos récentes initiatives.CUenieau ) On vous considère vraiment diplomate.Un être du 21 janv.au 19 fév.?lettres: mje = commettre un Déche njots|> =i se démène trop.Vos perspectives ne sont plus les mêmes.On retient votre attention sur une question problématique.Vous projetez un déplacement.Des explications ne sont pas claires.OLLLOR du 20 fév.au 20 mars Il faut vous rendre à l'évidence.On vous révèle un secret.Le sage sait lire entre les lignes.Vous passez à l\u2018état de ravissement.Rencontre à venir.Dans les petits pots les meilleurs onguents.( f Belin ) du 21 mars au 20 avril L'autre sexe vous dore la pilule.Un écho se fait entendre.L'intérêt augmente.Un étranger apparaît.I! faut être conséquent en tout.Une difficulté put aplanie.Vous n'aimez pas les coups d'encensoir.CTanreau ) Vous trouvez chaussure à votre pied.Deux âmes finissent par se comprendre.Un plan se dessine.Votre mémoire n'a rien oublié.La chance frappe à votre porte.En tout temps il faut faire ls part des choses.Le plaisir vous gagne.CGemeaux ) On vous impressionne facilement.Il vous parvient un écho peu ordinaire.L'autre sexe vous intrigue.Vous dominez une situation.Un sourire est éloquent.N\u2019insistez pas trop ouvertement.¢ ances du 22 juin su 22 juillet L habit ne fait pas toujours le moine.Un être devient sérieux.On remarque votre ingéniosité.Une personne se montre capricieuse.Une de vos qualités dépasse les autres.Vous approuvez une collaboration.Vous provoquez un étrange incident.: du 23 juillet au 23 août C Lion ) Une invitation a son Importance.Votre esprit ne se dépense pas en vain.Suivez le fil de vos idées.Un problème intéresse bien des gens du voisinage.L'autre sexe vous occasionne une perte de temps.Prenez las choses calmement.CC Urerge )) du 24 août au 22 sept.Vous signifiez vos Intentions.I! faut regarder les choses en face.Léger désappointement.Mettez au rancart les idées désuètes.Une personne acquiesce à votre demande.Deux têtes valent mieux qu'une.Une opération dépasse vos espérances.Balance du 23 sept.su 23 oct.Rien n\u2019abat votre détermination en tout.Vous subissez un choc for inattendu.Soyez logique.Un avantage se dessine de façon peu ordinaire.Tout se précipite aujourd'hui.( Scorpion) pLon du 24 oct.au 22 nov.Le miel est toujours bien doux.Un être vous inspire.Nécessité fait loi.Surveillez votre humeur.Vous donnez un exemple profitable.Tout revient au normal pour vous.Vous éprouvez un choc imprévu.Une aventure vous passionne.(Segitiaire) du 23 nov.au 21 déc.Une invitation vous combie.Un projet est à l\u2019eau.Votre parole fait autorité.Vous devenez très prolifique.Un jeu vous captive beaucoup.Il faut user de prudence.Une trop grande précipitation vous est nuisible.du 21 avril au 20 mai du 21 mai au 21 juin Ol» 0 Hirlwlcl]o|lw|w | Gicje 5 fu Hla) tu ts ol = Ejaj ce IE] lc] N 1 v I - D E A L ox æ|=| =i se démène trop.Vos perspectives ne sont plus les mêmes.On retient votre attention sur une question problématique.Vous projetez un déplacement.Des explications ne sont pas claires.OLLLOR du 20 fév.au 20 mars Il faut vous rendre à l'évidence.On vous révèle un secret.Le sage sait lire entre les lignes.Vous passez à l\u2018état de ravissement.Rencontre à venir.Dans les petits pots les meilleurs onguents.( f Belin ) du 21 mars au 20 avril L'autre sexe vous dore la pilule.Un écho se fait entendre.L'intérêt augmente.Un étranger apparaît.I! faut être conséquent en tout.Une difficulté put aplanie.Vous n'aimez pas les coups d'encensoir.CTanreau ) Vous trouvez chaussure à votre pied.Deux âmes finissent par se comprendre.Un plan se dessine.Votre mémoire n'a rien oublié.La chance frappe à votre porte.En tout temps il faut faire ls part des choses.Le plaisir vous gagne.CGemeaux ) On vous impressionne facilement.Il vous parvient un écho peu ordinaire.L'autre sexe vous intrigue.Vous dominez une situation.Un sourire est éloquent.N\u2019insistez pas trop ouvertement.¢ ances du 22 juin su 22 juillet L habit ne fait pas toujours le moine.Un être devient sérieux.On remarque votre ingéniosité.Une personne se montre capricieuse.Une de vos qualités dépasse les autres.Vous approuvez une collaboration.Vous provoquez un étrange incident.: du 23 juillet au 23 août C Lion ) Une invitation a son Importance.Votre esprit ne se dépense pas en vain.Suivez le fil de vos idées.Un problème intéresse bien des gens du voisinage.L'autre sexe vous occasionne une perte de temps.Prenez las choses calmement.CC Urerge )) du 24 août au 22 sept.Vous signifiez vos Intentions.I! faut regarder les choses en face.Léger désappointement.Mettez au rancart les idées désuètes.Une personne acquiesce à votre demande.Deux têtes valent mieux qu'une.Une opération dépasse vos espérances.Balance du 23 sept.su 23 oct.Rien n\u2019abat votre détermination en tout.Vous subissez un choc for inattendu.Soyez logique.Un avantage se dessine de façon peu ordinaire.Tout se précipite aujourd'hui.( Scorpion) pLon du 24 oct.au 22 nov.Le miel est toujours bien doux.Un être vous inspire.Nécessité fait loi.Surveillez votre humeur.Vous donnez un exemple profitable.Tout revient au normal pour vous.Vous éprouvez un choc imprévu.Une aventure vous passionne.(Segitiaire) du 23 nov.au 21 déc.Une invitation vous combie.Un projet est à l\u2019eau.Votre parole fait autorité.Vous devenez très prolifique.Un jeu vous captive beaucoup.Il faut user de prudence.Une trop grande précipitation vous est nuisible.du 21 avril au 20 mai du 21 mai au 21 juin Ol» 0 Hirlwlcl]o|lw|w | Gicje 5 fu Hla) tu ts ol = Ejaj ce IE] lc] N 1 v I - D E A L ox æ|=|