La tribune, 8 juin 1994, Cahier 2
[" lire a mme re, il ana- rees - Unis\u2019 ais il» rmée\u2019 n la: Hullnsei- ; resté aire, leurs ù le sans man- 1erre aux fois néri- les ars, trine les a erté, d\u2019en- faille itan- arle | ela | ver b ses tout, t six nes, } son | hires bien Mme l\u2019in- ve s, il se nme ges our iens ren- sa s de, arié rg me me bite uis best t rdo- na | ul.rre, ; et- bla- cla d il cn soir à la cst lon *ri- Fins l'es- Ja- aro REC ae =o ra Chez nous CAHIER La Tribune Vivre Sherbrooke Messier en liberté mercredi 8 juin 1994 Bandes dessinées Carrières Saga judiciaire opposant deux conseillers de la Ville de Windsor Le maire craint pour l\u2019image de la ville Windsor Michel MORIN J offensive des autorités municipales de vouloir présenter _une image positive de la Ville de Windsor et idéalement inciter de nouveaux résidents à venir s\u2019y établir risque d\u2019être ternie par la saga judiciaire opposant deux conseillers.C'est du moins ce que craint le maire Adrien Péloquin, invité à commenter le dépôt d'une poursuite de 40 000 $ par le conseiller Henri- L.Tremblay contre son collègue Clément Thibault.«En 22 ans de vie politique.c\u2019est la première fois que je vois ça, de dire sur un ton dépité le maire Péloquin.C\u2019est très décevant.On essaie de présenter une nouvelle image de notre ville et voilà qu'un conseiller en poursuit un autre.De quoi on va avoir l\u2019air.» La déception du maire de Windsor est d'autant plus grande que les autorités municipales doivent tenir une conférence de presse vendredi pour dévoiler leur plan d'action afin de valoriser cette ville mono-indus- trielle.Le pas Le maire Péloquin soutient que l'atmosphère autour de la table du conseil est perturbée en raison de la dissension existant entre le conseiller Tremblay et ses collègues.Lo Tribune, archives Malgré l'abandon du projet de cogénération, le Syndicat des pâtes et papiers de Windsor voit dans le projet de rechange retenu par Domtar une volonté rassurante de réduire les coûts de production.Gérald PRINCE Drummondville juin pour connaître ce qu\u2019il adviendra du département d'obstétrique de l'Hôpital Sainte- Croix de Drummondville, à savoir s'il scra fermé le premier juillet ou s'il pourra continuer à fonctionner de façon temporaire ou permanente.| | faudra attendre au lundi 13 En effet, lundi prochain, une rencontre est prévue entre les re- résentants du ministère de la anté, de la Régie régionale Trois-Rivières, de l\u2019Hôpital et Conseil des médecins en vue de former consensus une fois pour toutes sur l'action à suivre dans cet épineux dossier et faire en sorte que l\u2019obstétrique ne ferme pas et que le recrutement des spécialistes soit assuré.La situation est simple: à compter du premier juillet, on ne trouvera plus aucun gynécologue- obstétricien et un seul anesthésiste Sainte-Croix: tout se joue le 13 juin à Sainte-Croix.Présentement, environ 120 femmes enceintes suivent des cours prénataux en quatre groupes: on compte en moyenne 3 naissances par jour à Drummondville pour un total de 1000 par année.Pour Danielle Lauzon, porte-parole de la direction de l\u2019Hôpital, la situation, soulevée encore hier par Mme Chantal Lacroix dans La Tribune et sur les ondes de Télémédia, est bien connue de toutes les instances décisionnelles, d'autant plus qu\u2019elle est bien indiquée dans le rapport, déposé il y a une dizaine de jours par l\u2019observateur Claude Guimont, mandaté par le ministère de la Santé, pour trouver des éléments de solutions temporaires ou permanentes à ce problème.«Les pressions exercées par Mme Lacroix peuvent sensibiliser davantage la population et le ministère», confie Mme Lauzon, qui fait remarquer du même coup que les autorités de l'Hôpital, la Régie Régionale et les autres instances décisionnelles la connaissent depuis lontemps.Le directeur général, Joaquin Bastida, rappelle Mme Lauzon.avait même invité, la semaine dernière.Mme Lacroix à attendre la réunion du 13 juin avant d'entreprendre sa croisade, s'il y a lieu.Car on est persuadé à l\u2019Hôpital que le ministère trouvera, d'accord avec toutes les parties et avec le poids considérable du rapport Guimont, une solution.du moins par- ticlle.a la crise et que l\u2019obstétrique ne fermera pas, comme le craint Mme Lacroix.Quelles seront ces solutions?Nomination d\u2019un gynécologue par le ministère.convention d\u2019itiné- rance avec des gynécologues d\u2019autres villes qui viendraient à Drummondville à tour de rôle.incitatifs financiers à l'établissement de médecins de cette spécialité?Rien n'est encore fixé.Ce seront ces aspects qui seront explorés le 13 juin et qui devraient permettre de régler le conflit, du moins à court terme, à défaut de le résoudre pour plusieurs mois ou années.Surévalution foncière du Carrefour des Bois-Francs Victoriaville s'en sort pour 400 000 $ Victoriaville Gilles BESMARGIAN / entente hors cour intervenue récemment entre les procureurs de la ville de Victoriavil- le-Arthabaska et ceux du centre commercial Carrefour des Bois- Francs, relativement à la réduction de l'évaluation foncière de ce dernier, coûtera aux contribuables la rondelette somme de 400 046,95 $.Le montant représente des trop- crçus de taxes de 324 007$ pour es quatre années visées par l\u2019entente (67 879$ pour 1991.86 737 $ pour 1992 et 1993 ct 82655 $ pour 1994) de même que des déboursés de 76 040$ en intérêts en date du ler juin.Une fois les versements de taxes foncières de juillet et septembre 1994 ajustés, c'est finalement un chèque de plus de 359000 $ qu'a émis la ville aux propriétaires du centre commercial local au cours des dernières heures.Il faut préciser ici que la majeure partic de cette somme (301 296,50 $).comme les 30027 $ versés cette année en honoraires à des firmes spécialisées, est assumée à même le surplus accumulé de l\u2019ancienne ville de Victoriaville.Mentionnons de plus que le règlement entre les parties, lequel à êté entériné par le Bureau de révision de l'évaluation foncière du Québec.fait en sorte que l'évaluation foncière du Carrefour des Bois- Francs a été réduite de 20 pour cent en 1991 et de 25,5 pour cent pour 1992, 1993 et 1994, Elle est passée de 17.9 millions $ à 14,2 millions $ la première année et de 19,9 millions $ a 14.8 millions $ par la suite.Les manufacturiers de la région de Richmond s\u2019exposent en août Richmond Guy MARCHAND ésireuse de faire connaître davantage les entreprises qui D opèrent sur son territoire, la Chambre de Commerce de la région \u2018de Richmond organise Tes 12 et 13 août prochains une exposition intitulée «Focus sur l\u2019industrie de la région de Richmond ».Le lancement de cette activité à été effectué à l'Hôtel de ville de Richmond par la présidente de la Chambre locale, Mme Anne-Marie Archambault ct ce en présence d'une vingtaine de représentants d'entreprises.«Cette activité à plusieurs objee- tifs dont celui de valoriser le secteur industriel et ses TOMpétenets, dé Téhausser le sentiment d'appartenance des employés, de créer des liens in- ter-compagnies ct aussi de connaîi- tre, pour mieux répondre, aux besoins de nos entreprises», a déclaré Mme Archambault.Ce salon pour lequel on espère la plus grande participation possible, s'adresse à toutes les industries situées dans la région que couvre la Chambre de Commerce soit les municipalités de Richmond, Canton de Cleveland, Durham Sud.Kingsbury.Melbourne.Village; St-Félix«de- Kingsey.Melbourne Canton et Ulverton, Cette exposition qui regroupera uniquement des entreprises manufacturières se déroulcra au Centre sportif PE.Lefebvre de Richmond.«Le conseiller Tremblay a l\u2019air d'un gars dans l\u2019armée et il prétend être le seul à avoir le pas.C'est fatiguant à la longue mais le conseil continue quand même d'opérer.On va pas arrêter de s'occuper des affaires de la Ville pour ça.» A titre d'exemple, le maire de Windsor rappelle l'adoption, lundi, de l'entente intermunicipale en matière de loisirs.Après de longues négociations, toutes les parties ont accepté de souscrire à cette entente.«La ville de Windsor, les municipalités de Saint-François-Xavier.de Greenlay, de Saint-Claude et de Val-Joli ont toutes accepté cette entente en matière de loisirs.Au total, ça fait 35 élus.Et bien Henri Tremblay a voté contre, avec un conseiller de Saint-Claude.33 pour et deux contre.Je me demande bien gui a véritablement le pas.» Adrien Péloquin Les syndiqués de Domtar ne s'inquiètent pas pour l'avenir [I La cogénération abandonnée, les projets sont encore nombreux Windsor (MM) n dépit de l\u2019abandon du projet E de cogénération par la société Domtar, les travailleurs de l\u2019usine de Windsor n\u2019ont rien à craindre pour leurs emplois d'ici l'an 2000.C\u2019est ce que soutient le président du Syndicat des pâtes et papiers de Windsor (CSN), Guy Normandin.À son avis, les excellentes relations de travail et la vitesse de croisière que connaît actuellement la papetière laissent présager un avenir certain pour les travailleurs et ce.malgré le fait que l'investissement de 200 millions $ ne se réalisera pas.Volonté de s\u2019amétiorer «La décision de Domtar d'abandonner son projet de cogénération a surpris bien du monde, admet Guy Normandin.Maintenantévoque un autre projet de cogénéra- tion à partir de la biomasse.C\u2019est moins important que celui fait à partir du gaz naturel mais on peut au moins se rassurer de cette volonté de trouver une autre façon de diminuer les coûts de production.» Le président du Syndicat des pâtes et papiers estime que cet autre projet permettra néanmoins de consolider les emplois actuels à l'usine Domtar.Qui plus est, le projet d'utiliser du carton recyclé, actuellement à l\u2019essai dans une autre usine.semble des plus prometteurs.«Les travailleurs n\u2019ont pas à s'inquiéter pour leur avenir.Actuellement.Domtar compétitionne avec les plus gros producteurs de papier au monde et elle s\u2019en sort très bien.Nous avons un contrat de travail valide jusqu\u2019en mai 1996, contrat qui Domtar est renouvelable jusqu'en 1999, précise Guy Normandin.Même si Domtar a abandonné son projet de cogénération au gaz naturel, nos emplois ne sont pas en jeu.» Mutisme Du côté du principal partenaire de Domtar dans ce défunt projet de cogénération, l'entreprise Westinghouse, il à été impossible d'obtenir le moindre commentaire.Un porte- parole de l'entreprise a souligné que «Domtar est un de nos clients et nous n'avons pas à commenter la décision de nos clients».Enfin, la députée péquiste de Johnson.Carmen Juneau, a également refusé de livrer sa version des faits.; ES DE RÉDUCTION ET DOUILLETTES SUR COUVRE-LITS 50% DE RÉDUCTION sur STORES 25° SUR TOUS LES EN MAGASIN TISSUS ® Service de décorateurs compé- @ Service d'installation Rayon d'accessoires de salle de bains \u2018 ! © Rideaux sur mesure confectionnés à notre atelier tents à domicile HORIZONTAUX race Chez nous, vous trouverez de tout pour i votre décoration! | STORES VENITIENS EN PVC 40°\u201c DE RÉDUCTION 10° SUR PAPIER PEINT SUR COMMANDE VERTICAUX pour la porte patio 4995$ N= Fon = one en 10° KR var, ON Tea a: px RCE > \u2018 a le yo » a P ERIS JY a 5! x SUR TOUS LES TISSUS SUR COMMANDF TES PES TR TT UC TEE RIRE OST SLR SES ARS 5 + RST oo TS Ye he y N RAS ES Nat CET SEE IR EPSON ST A SU, a > - caw RUN 65304 ae eA, |S NT ù eu CRRA ALAIN >! SID 3 ANA Ly 5 \\ : Joh ca pcq se TEV ia Tribune, Sherbrooke, mercredi 8 juin 1994 Candidature éventuelle de Victoriaville-Arthabaska pour les Jeux du Québec 1997 Le comité donne un avis favorable Gilles BESMARGIAN Victoriaville-Arthabaska mité chargé de préparer un rapport d\u2019étude sur hypothèse de présenter les Jeux du Québec, été 1997, dans la capitale des Bois- Francs, a soumis son document aux élus lors de la réunion régulière du juin.P résidé par Jean Lemay, le co- Sans dévoiler publiquement toutes les conclusions du rapport, M.Lemay a cependant déclaré que la recommandation finale du comité composé de 12 personnes était positive.«On y voit d'excellentes retombées aux chapitres sportif, culturel et Thea ERX hg Tak fh 8 CEA LE PORTE TT oe ov # CASA GRECQUE ) pour le prix financier.À notre avis, il s'agit d\u2019un projet d\u2019intérêt, communautaire qui pourrait bénéficier à toute la popu- ation».Avant d'entreprendre son travail dans le dossier en avril, M.Lemay avait mentionné qu'il ne partait pas avec l\u2019idée arrêtée qu'il fallait absolument tenir cette manifestation sportive dans nos murs.«Nous fournirons des réponses éclairées à ceux qui auront à prendre la décision finale.Toutes les difficultés seront étalées», avait-il ajouté.Au nombre des gestes posés par le comité depuis deux mois, il y a eu, entre autres, un sondage téléphonique auprès de la population du territoire.On a aussi évalué la volonté du # (DEPUIS 1980 111, rue Wellington Nord milieu (politique, institutionnel et corporatif) à soutenir la candidature de la ville auprès de Sports Québec, les besoins et ressources disponibles (physiques, humaines et financières) ans l'éventualité de la présentation des jeux, les améliorations ou ajouts aux équipements sportifs existants.etc.Si les jeux étaient présentés à Victoriavitle-Arthabaska dans trois ans, ils se tiendraient vraisemblablement du 25 juillet au 3 aout et réuniraient environ 4000 athlètes des 18 régions du Québec, dans 12 disciplines.I faudra attendre au 13 juin avant de connaître la position qu\u2019adoptera le conseil dans ce dossier.Lorsque le projet a été lancé.et Carrefour de l\u2019Estrie 65549 DISPONIBLES: deux salles de réception de 20 à 150 personnes APPORTEZ VOTRE VIN GRILLADES ET FRUITS DE MER FESTIVAL DES ASSIE TTES COMBINÉES AVEC CREVETTES «STYLE PAPILLON) Choisissez une de nos succulentes assiettes combinées de notre menu spécial et obtenez une seconde assiette pour + » ) < AU JEUDI GRATUIT POUR LES ENFANTS DU DIMANCHE Chaque cntant de moins de 12 ans accompagné d'un adulte mange GRATUITEMENT (au menu pour enfants seulement) SPÉCIAUX DU MIDI REPAS COMPLET - ; .Tous les jours de 1! hal6h A partir de Incluant: soupe du jour.dessert du jour et café INCLUANT: NOTRE SALADE MAISON, RIZ, POMMES DE TERRE MAISON, CITRON ET SAUCE À L'AIL 3025, RUE KING OUEST * SHERBROOKE - Centre commercial Les Tourelles TIRE PRES nS A RIEEEI SA ASIANA, 7 © POUR RESERVATIONS.- 565-5000 on se rappellera que le maire Pierre Roux avait dit que les objectifs visés par la présentation des jeux, si le conseil décide d'appuyer l'initiative Chez nous du comité, sont d\u2019unir les populations des trois municipalités unifiées alin de consolider le sentiment d\u2019appartenance.Entre nous Disraëli Journée spéciale pour la famille dimanche Disraëli (NF) - Trois organismes de Disraéli ont uni leurs efforts pour souligner de façon spéciale l\u2019Année internationale de la famille en offrant à toutes les familles de Disraëli et des environs une journée spéciale d'activités le 12 juin prochain.C'est ainsi que les Chevaliers de Colomb de concert avec les Filles d'Isabelle et le Comité culturelle de Disraëli sont à l'origine de cette journée spéciale qui débutera par la célébration d'une messe à 11h15.Un dîner communautaire aux hot dogs à prix populaire est également prévu tout comme un concert donné par l\u2019'Harmonie de Disraeli.Les jeunes de 3 à 9 ans y trouveront aussi leur compte.lls pourront assister à une pièce de théâtre d\u2019une durée de 55 minutes intitulée «Drôle d'air!» Trois clowns, Johanne Bé- Canton d'Eaton dard, Daniel et Jérémie Gagnon, s'amusent avec une boîte magique.En fusée, en bateau ou en moulin à vent, ils partent à l\u2019aventure et découvrent les prouesses de l'air.L'ingéniosité des décors et les costumes gonflables donnent au spectacle un caractère unique et original.Les adolescents de 15 ans et plus ne seront pas en reste.Ils pourront participer en équipe de 10 à 12 personnes à des jeux cocasses.Tout au long de la journée, les clowns seront de la partie pour amuser les jeunes et les moins jeunes.Les activités devraient normalement se dérouler à l\u2019extérieur sur le terrain de la polyvalente.Si Dame Nature ne collabore pas, les activités se dérouleront à l\u2019Aréna 76.Bien avisé celui qui apportera ses chaise de parterre ! Querelle entre propriétaires de domaines Canton d\u2019Eaton - Le ministère de l\u2019Environnement du Québec est aux prises avec une querelle de deux propriétaires de domaines situés au canton d\u2019Eaton.Le plaignant.Grégoire Lambertallègue que son voisin, Léo Drolet, à Drummondville inondé une partie de sa terre en procédant aux aménagements d\u2019un lac artificiel sur son domaine.Les vérifications s'imposent pour déterminer si tout a été effectué en fonction de la réglementation.Gilles Valence gardé en détention Drummondville (GP) - Un résident de Drummondville.Gilles Valence, âgé de 23 ans, reste détenu au moins jusqu'au 8 juillet, tel qu'il en a été décidé hier matin devant le juge Gilles Gagnon de la Cour du Québec.Valence, arrêté vendredi dernier.est soupçonné d'agression sexuclle sur une fillette de six ans.qui aurait été commise dans le quartier Christ- Roi le vendredi 27 mai dernier, et d'action indécente, survenue présu- mément à Saint-Nicéphore, le jeüdi 2 juin.Cité en justice hier matin alors qu'il est déjà détenu, Valence n'a pas réclamé de remise en liberté et a repris le chemin des cellules.II est représenté par Me Bernard Bergeron de l'Aide juridique.L'entreprise Impressions Alfred honorée Drummondville - C'est une autre entreprise textile de Drummondville qui jouit des faveurs du Club d'administration de Drummondville ce mois-ci.En effet.aprés Celanese.il y a quelques mois, ce sont les Impressions Alfred.du parc industriel municipal, à se voir décerner le titre d\u2019entreprise du mois de mai, pour sa contribution exceptionnelle au développement économique de la MRC Drummond.Fondée en 1991 par la famille Morissette, du prénom de l'aïeul, Alfred Morissette.l'entreprise se spécialise dans l'impression sur des tricots et des tissus, qui sont préparés dans son usine-soëeur, Teiniurerie Elite.En juillet 1992.la compagnie employait 20 personnes à temps plein.Depuis un an.elle a acquis un terrain voisin, doublé sa superficie, acheté des machines, et elle emploie maintenant 56 personnes sur quatre équipes de travail fonctionnant sept jours par semaine.Plus encore, elle prévoit embaucher 20 nouveaux travailleurs d'ici la fin de l'année.Pour le Club d'administration, Les Impressions Alfred, c'est une entreprise familiale solide, qui se remarque par la qualité de ses produits, la stabilité de sa production et par son dynamisme à toute épreuve.PIERRE VALLÉE © CLINIQUE D'OPTOMÉTRIE )VERRES SOLAIRES® 50% ve rasais SUR SÉLECTION DE MONTURES 1994 Valide jusqu\u2019au 23 juin 1994 Ça reste entre nous Richmond JACQUES PA- QUETTE, GASTON MI.CHAUD, DANIEL MÉNARD et tous les représentants d'organismes qui ont participé à l'organisation des Olympiades familioles à Richmond n'ont pos ménagé les efforts pour en faire un succès.Il sefnble d'ailleurs que les trois compères ont très bien dormi samedi soir et que Gaston comptait des personnes au fieu de moutons.J- STEPHANE BLOM qui conduisait le tracteur pour les randonnées en voiture à foin durant cette journée était encore excité par son premier coup de circuit qu'il a réalisé dans lu ligue de soft-ball du Marquis jeudi soir.It était d'ailleurs prêt à entrer dans l'abri des joueurs après avoir contourné le troisième but et ses coéquipiers ont dû intervenir pour qu'il se rendre toucher le marbre.0 Fausse la rumeur voulant que JOHANNE ROY, SANDRA FREDETTE, onimatrices à la Maison des Jeunes de Richmond et les odolescent(e)s qui les ont aidées à la préparation du souper aux olympiades familiales, aient organisé un dinér aux hot-dogs le lendemain.0 La fierté était évidente chez la cinquantaine de membres de la Filiale no 15 de la Légion royale canadienne de Richmond qui ont servi en uniforme lors de lo Deuxième Grande guerre mondiale et qui furent décorés d\u2019une médaille lors d\u2019une cérémonie di- monche à Richmond.C\u2019est le doyen des anciens combattants, M.CECIL JOHNSTON, qui à procédé à la remise des médailles.J- À cette cérémonie il y avait aussi des invités des filiales de Drummondville, Asbestos et Windsor et le maître de cérémonie PETER HILL a bien fait les choses avec sa bonne humeur proverbiale, tout comme le vice-président du conseil exécutif de la Légion, EDWARD (SONNY) DUNN.0 PATRICK GILBERT garde la forme en faisant notamment de la bicyclette alors qu'il attend d'entreprendre du service au sein du corps policier municipal de Brossard.Pour le plaisir de rêver Vacances/Voyages FY TITS NOUVEAUTE EXCLUSIVE JETABLES - 1 259% pour 6 mois PROTECTION UV.DE SPÉCIALITÉ ASTIGMATE OU DOUBLE FOYER à partir de 1 79$ | SIMPLE VISION: 69$ 4777, boul.Bourque, Rock Forest 564-8282 .a\u201d vaso age TON PA- AS- | ants isa- ond pire rois ref lieu rac- join por lisé udi ans le ler- ar- NE 5 0 les pales, en- ine ont me co- di- on- N, tés et Ine ré- D- Chez nous La Tribune, Sherbrooke, mercredi 8 in 1994 Moto et VTT font un mort et trois blessés \u201c Claude PLANTE Sherbrooke clettes ne font pas toujours un excellent mélange.En moins de 24 heures, un enfant a péri après avoir perdu le contrôle d\u2019un VTT et la motocyclette a causé des blessures à trois adolescents de I'Estrie.M été, les enfants et les motocy- Le premier accident a eu lieu lundi en soirée, à Audet près de Tac-Mégantic, après qu'un véhicule tout terrain se soit renversé sur un enfant alors en promenade.l'enfant, Simon Bouchard 12 ans, a été retrouvé par ses parents, à environ un kilomètre de leur résidence, vers 19h15., Te jeune conducteur.qui ne portait vraisemblablement pas de casque protecteur lors de la randonnée.aurait perdu le contrôle de son véhicule en descendant une pente.Ac- rm Simon Bouchard, 12 ans, a péri dans un accident de VTT.courus sur les lieux, les membres de la familles ont essayé de le ranimer.Tes ambulanciers dépêchés sur place l'ont conduit au centre hospitalier de lac-Mégantic, où l\u2019on a constaté le décès de Simon.Une autopsie a été ordonnée et les résultats seront connus plus tard.Trois sur une motocyclette Se baladant à trois sur une motocyclette, des adolescents ont été blessés, hier vers midi, sur le chemin Turcotte à Bury, à la suite d\u2019une collision survenue avec une automobile.Après vraisemblablement avoir perdu le contrôle de la motocyclette 200cc, les trois jeunes ont fait une collision frontale avec une voiture qui venait dans le sens inverse.Deux des trois passagers ont subi de légères blessures.le troisième.Sébastien Vallière 16 ans d\u2019East Angus a été blessé plus grièvement Des photos d'enfants et de sourires exposées pour l'Année de la famille L Steve BERGERON Sherbrooke tos?«Belles», répond Laurence, -du haut de ses sept ans.Et c\u2019est : tout.On aurait pu croire qu\u2019elle al- -lait exprimer sa préférence pour .celle dont elle est le principal sujet.: Mais non, elle fait le tour de l\u2019expo- - sition et admire.: Ces 97 photos exposées à la mez- - zanine de la bibliothèque Eva-Sené- cal ont un point commun : elles illustrent «Des vies et des visages».theme du Concours de photogra- : phie de la Ville de Sherbrooke, organisé pour l\u2019Année internationale de la famille.En fait, on aurait pu tout aussi .bien choisir «Des enfants et des sou- : rires» pour nommer l\u2019exposition, car la majorité des participants a figé * des figures poupines ou des sourires resplendissants.Mais il y a aussi des - visages songeurs, des mamans et des personnes âgées.«Mais il y a peu de papas», fait remarquer Suzanne Clerson, gagnante du troisième prix dans la catégorie «noir et blanc».Serait-ce que les papas ne sourient pas assez?En tout, trente-cinq personnes ont répondu à l\u2019appel et soumis les oeuvres que leur a inspirées le thème.Sept d\u2019entre elles se sont distinguées : elles ont mérité les prix offerts par la Ville.Ces derniers ont été décernés par un jury de photographes professionnels, qui a souligné la qualité du matériel présenté.«Ce que j'aime le plus, c\u2019est voir les photos des autres, voir comment ils ont vu et perçu le thème et comment ils l\u2019ont véhiculé», mentionne Renée Audette, la lauréate du Grand Prix toute catégorie.«Ce qui est fantastique, c'est que devant une : même photo, l'émotion sera diffé- - rente pour chaque personne.» +.Mordue de photo amateur de- !-Puis plusieurs années, Renée Audette adhère au principe de la simplicité en photographie.«II ne faut pas que le spectateur se mette à .chercher une explication à la photo, -mais ressente instantanément une \u201cémotion.» Renée Audette pourra \u201cdorénavant immortaliser les gens et les choses avec un appareil d'avant- \u2018garde, un Nikon F-401, d\u2019une valeur -de 750 $.» Les six autres lauréats (les trois \u201cpremières positions dans les catégories «couleur» et «noir et blanc») re- \u201ccevront des bourses de 250.150 et +75 $ de la Ville de Sherbrooke.«°° Le public peut venir admirer Pexposition durant les heures d\u2019ouverture de la bibliothèque Eva-Sené- \u201ccal, jusqu'à la fin juin.ll pourra \u201caussi admirer celle où on voit Lau- «tence sur son tricycle, en compagnie *.de son toutou favori.Mais trêve de : descriptions inutiles : une photo ; vaut mille mots, et il n'y en a pas = plus de 470 dans ce texte.« Le mieux, c\u2019est d'aller voir.-Mosaïque des 24 ambassadeurs de Thetford dévoilée _ Nelson FECTEAU Li ( omment tu les trouves les pho- su 4 00e.Thetford Mines | ¢ concert avec les autorités D municipales, les Célébrations du centenaire de Thetford + Mines ont procédé au dévoilement ,de la mosaïque regroupant les 24 : ambassadeurs ct ambassadrices ho- .norés dans le cadre de cet événe- \u201cment souligné en 1992.* Provenant de cinq secteurs d'ac- .tivités, ces personnalités ont été ho- \u201cnorées lors du Gala du centenaire.\u2018Un comité indépendant des festivi- ; tés avait été mandaté afin de valider les choix retenus.+ Ces personnes devaient être ci- \u2018toyen d'origine ou d'adoption de Thetford Mines ct avoir atteint dans leur champ de compétence un ni- {veau de peformance reconnu au # plan provincial, national ou international.Dc plus, clles devaient oeu- svrer ou avoir oeuvré dans le secteur y des affaires, des arts.des professions, de la religion ou des sports, CONC PHOTOGRAPHE GF rh 1000 OL SH RBRODKI re mtr Telephoto por Claude Croisetiere Renée Audette présente fièrement lu photo qui lui a valu le premier prix du concours de photo de la Ville de Sherbrooke, en compagnie de la conseillère municipale Lise Drovin-Paquette.en raison de fractures multiples.Tous trois ont été conduits à l\u2019hôpital.prépare à une saison fertile en accidents de toutes sortes chez les conducteurs de ces véhicules.On rapporte que les hôpitaux font face ces terrain.À la Sûreté du Québec.on se CENTRE -VILE DE SHERBROOKE, 566-5955 Compaq se joint à Radio Shack à 250995 Multimètre à gamme automatique et indicateur de continuité.22-174 \u201cis 39M Interphone FM sans fil à trois canaux.Aucune installation spéciale.43-8218 Pratique rasoir de voyage rabais $19 COMPAG w 200 Mo rabais $20 7992 Poste SRG à 40 canaux.Parfait pour garder le contact quand vous prenez la route.21-1552 LANCEMENT! 159900 1799.00 après le 30 juin 1994 * Faxmodem servant de répondeur RAM de 4 Mo 486SX/33 GARANTIE DE 3 ANS Exit te Microveft Windows e Disque dur de 200 Mo * Écran SVGA couleur de 14\u201d uniden\u2019 Contam: à baéed éecemption of thr CONDAT) Wel: caar [rob Le Presario 433 Modèle 200 vous offre la puissance d'un processeur Intel 486SX/33 pour tirer le maximum des logiciels modernes pour le travail aussi bien que pour les loisirs.H est doté d\u2019une unité de disque 35\" de 1.44 Mo et de deux connecteurs internes d'extension ISA 16 bits en plus d'avoir, installés en usine et en français, les logiciels MS-DOS 6.2 et Windows 3.1.Les logiciels MS Works for Windows, MS Entertainment pack et Quicken for à Wind Cu S20 32959 Radio marine pour garder le contact avec la côte et pour communiquer avec d'autres plaisanciers.1918000 aucune commande différée ne sera accordée.Répondeur à microcassette simple pour l'annonce et les messages.Voyant de messages.43-8003 1922 1/2 PRIX 727 63-8402 Microscope à grossissement de 30x qui éclaire l\u2019objet examiné.63-8800 Barre d'alimentation à 6 prises 14% 61-8209 % D'INTERET Aucun acompte Aucun palement Demandez les détaits Téléavertisseur FreeSpirit qui vous avertit par vibrations.Chaque message est affiché sur l'écran à cristaux liquides et mis en mémoire si A MOTOROLA vous ne répondez pas immédiatement.1718504/8514 14955 EU A NET fast ts + A Wty «BOR ASEAN + BC Te Rata, RS Matt > ED HEC Moto o AGT Men Hy + NATe: CANTEL SIGNAL SERIES per Motorola Cellulaire qui peut facilement être transféré d\u2019un véhicule à un autre.1718515 OFFRE BONI.Achetez un cellulaire chez Radio Shack, abonnez-vous à un programme à oériode fixe Cantel et vous recevrez un crédit de $60 sur votre première facture.Les cellulaires dorvent être mis en servicé avec un nouveau numéro au moment de la vente Dour un minimum de 6 mois Programme sécuritaire Cantet non à admisaidie , rabais S20 12985, AGENT \u2018 AGRÉE S20 12925 Sans fil à 10 canaux avec filtre Sound Commander Il, mémoire de 10 numéros et recomposition automatique.43-8842 Rh dL TE LT.RVR] ob le B41 Te Le L'endroit totalement branché DEMANDEZ LA VÔTRE! Une carte de crédit Radto Shack vous permet de faire vos achats sans tarder Nous indiquons les pnix de détail réels sans les taxes applicables Nous rejetons toute responsabilité relative aux erreurs photographiques ou typographiques Le magasin ou détaillant Radio Shack le plus proche est dans les pages blanches Expire le 12 juin 1884 \u2014 SE temps-ci a de plus en plus de cas de blessures survenus en véhicule tout .dike Yr Sy pie - .+ utd fader dA Tbk Add lg 4 La Tribume, Sherbrooke, metcredi 8 juin 1994 \"2, LA SEMAINE NATIONALE .8 = : * À + » 2 \u20ac & > , $, = 7 \u201cNONALE pes \u2018 a le yo » a P ERIS JY a 5! x SUR TOUS LES TISSUS SUR COMMANDF TES PES TR TT UC TEE RIRE OST SLR SES ARS 5 + RST oo TS Ye he y N RAS ES Nat CET SEE IR EPSON ST A SU, a > - caw RUN 65304 ae eA, |S NT ù eu CRRA ALAIN >! SID 3 ANA Ly 5 \\ : Joh ca pcq se TEV ia Tribune, Sherbrooke, mercredi 8 juin 1994 Candidature éventuelle de Victoriaville-Arthabaska pour les Jeux du Québec 1997 Le comité donne un avis favorable Gilles BESMARGIAN Victoriaville-Arthabaska mité chargé de préparer un rapport d\u2019étude sur hypothèse de présenter les Jeux du Québec, été 1997, dans la capitale des Bois- Francs, a soumis son document aux élus lors de la réunion régulière du juin.P résidé par Jean Lemay, le co- Sans dévoiler publiquement toutes les conclusions du rapport, M.Lemay a cependant déclaré que la recommandation finale du comité composé de 12 personnes était positive.«On y voit d'excellentes retombées aux chapitres sportif, culturel et Thea ERX hg Tak fh 8 CEA LE PORTE TT oe ov # CASA GRECQUE ) pour le prix financier.À notre avis, il s'agit d\u2019un projet d\u2019intérêt, communautaire qui pourrait bénéficier à toute la popu- ation».Avant d'entreprendre son travail dans le dossier en avril, M.Lemay avait mentionné qu'il ne partait pas avec l\u2019idée arrêtée qu'il fallait absolument tenir cette manifestation sportive dans nos murs.«Nous fournirons des réponses éclairées à ceux qui auront à prendre la décision finale.Toutes les difficultés seront étalées», avait-il ajouté.Au nombre des gestes posés par le comité depuis deux mois, il y a eu, entre autres, un sondage téléphonique auprès de la population du territoire.On a aussi évalué la volonté du # (DEPUIS 1980 111, rue Wellington Nord milieu (politique, institutionnel et corporatif) à soutenir la candidature de la ville auprès de Sports Québec, les besoins et ressources disponibles (physiques, humaines et financières) ans l'éventualité de la présentation des jeux, les améliorations ou ajouts aux équipements sportifs existants.etc.Si les jeux étaient présentés à Victoriavitle-Arthabaska dans trois ans, ils se tiendraient vraisemblablement du 25 juillet au 3 aout et réuniraient environ 4000 athlètes des 18 régions du Québec, dans 12 disciplines.I faudra attendre au 13 juin avant de connaître la position qu\u2019adoptera le conseil dans ce dossier.Lorsque le projet a été lancé.et Carrefour de l\u2019Estrie 65549 DISPONIBLES: deux salles de réception de 20 à 150 personnes APPORTEZ VOTRE VIN GRILLADES ET FRUITS DE MER FESTIVAL DES ASSIE TTES COMBINÉES AVEC CREVETTES «STYLE PAPILLON) Choisissez une de nos succulentes assiettes combinées de notre menu spécial et obtenez une seconde assiette pour + » ) < AU JEUDI GRATUIT POUR LES ENFANTS DU DIMANCHE Chaque cntant de moins de 12 ans accompagné d'un adulte mange GRATUITEMENT (au menu pour enfants seulement) SPÉCIAUX DU MIDI REPAS COMPLET - ; .Tous les jours de 1! hal6h A partir de Incluant: soupe du jour.dessert du jour et café INCLUANT: NOTRE SALADE MAISON, RIZ, POMMES DE TERRE MAISON, CITRON ET SAUCE À L'AIL 3025, RUE KING OUEST * SHERBROOKE - Centre commercial Les Tourelles TIRE PRES nS A RIEEEI SA ASIANA, 7 © POUR RESERVATIONS.- 565-5000 on se rappellera que le maire Pierre Roux avait dit que les objectifs visés par la présentation des jeux, si le conseil décide d'appuyer l'initiative Chez nous du comité, sont d\u2019unir les populations des trois municipalités unifiées alin de consolider le sentiment d\u2019appartenance.Entre nous Disraëli Journée spéciale pour la famille dimanche Disraëli (NF) - Trois organismes de Disraéli ont uni leurs efforts pour souligner de façon spéciale l\u2019Année internationale de la famille en offrant à toutes les familles de Disraëli et des environs une journée spéciale d'activités le 12 juin prochain.C'est ainsi que les Chevaliers de Colomb de concert avec les Filles d'Isabelle et le Comité culturelle de Disraëli sont à l'origine de cette journée spéciale qui débutera par la célébration d'une messe à 11h15.Un dîner communautaire aux hot dogs à prix populaire est également prévu tout comme un concert donné par l\u2019'Harmonie de Disraeli.Les jeunes de 3 à 9 ans y trouveront aussi leur compte.lls pourront assister à une pièce de théâtre d\u2019une durée de 55 minutes intitulée «Drôle d'air!» Trois clowns, Johanne Bé- Canton d'Eaton dard, Daniel et Jérémie Gagnon, s'amusent avec une boîte magique.En fusée, en bateau ou en moulin à vent, ils partent à l\u2019aventure et découvrent les prouesses de l'air.L'ingéniosité des décors et les costumes gonflables donnent au spectacle un caractère unique et original.Les adolescents de 15 ans et plus ne seront pas en reste.Ils pourront participer en équipe de 10 à 12 personnes à des jeux cocasses.Tout au long de la journée, les clowns seront de la partie pour amuser les jeunes et les moins jeunes.Les activités devraient normalement se dérouler à l\u2019extérieur sur le terrain de la polyvalente.Si Dame Nature ne collabore pas, les activités se dérouleront à l\u2019Aréna 76.Bien avisé celui qui apportera ses chaise de parterre ! Querelle entre propriétaires de domaines Canton d\u2019Eaton - Le ministère de l\u2019Environnement du Québec est aux prises avec une querelle de deux propriétaires de domaines situés au canton d\u2019Eaton.Le plaignant.Grégoire Lambertallègue que son voisin, Léo Drolet, à Drummondville inondé une partie de sa terre en procédant aux aménagements d\u2019un lac artificiel sur son domaine.Les vérifications s'imposent pour déterminer si tout a été effectué en fonction de la réglementation.Gilles Valence gardé en détention Drummondville (GP) - Un résident de Drummondville.Gilles Valence, âgé de 23 ans, reste détenu au moins jusqu'au 8 juillet, tel qu'il en a été décidé hier matin devant le juge Gilles Gagnon de la Cour du Québec.Valence, arrêté vendredi dernier.est soupçonné d'agression sexuclle sur une fillette de six ans.qui aurait été commise dans le quartier Christ- Roi le vendredi 27 mai dernier, et d'action indécente, survenue présu- mément à Saint-Nicéphore, le jeüdi 2 juin.Cité en justice hier matin alors qu'il est déjà détenu, Valence n'a pas réclamé de remise en liberté et a repris le chemin des cellules.II est représenté par Me Bernard Bergeron de l'Aide juridique.L'entreprise Impressions Alfred honorée Drummondville - C'est une autre entreprise textile de Drummondville qui jouit des faveurs du Club d'administration de Drummondville ce mois-ci.En effet.aprés Celanese.il y a quelques mois, ce sont les Impressions Alfred.du parc industriel municipal, à se voir décerner le titre d\u2019entreprise du mois de mai, pour sa contribution exceptionnelle au développement économique de la MRC Drummond.Fondée en 1991 par la famille Morissette, du prénom de l'aïeul, Alfred Morissette.l'entreprise se spécialise dans l'impression sur des tricots et des tissus, qui sont préparés dans son usine-soëeur, Teiniurerie Elite.En juillet 1992.la compagnie employait 20 personnes à temps plein.Depuis un an.elle a acquis un terrain voisin, doublé sa superficie, acheté des machines, et elle emploie maintenant 56 personnes sur quatre équipes de travail fonctionnant sept jours par semaine.Plus encore, elle prévoit embaucher 20 nouveaux travailleurs d'ici la fin de l'année.Pour le Club d'administration, Les Impressions Alfred, c'est une entreprise familiale solide, qui se remarque par la qualité de ses produits, la stabilité de sa production et par son dynamisme à toute épreuve.PIERRE VALLÉE © CLINIQUE D'OPTOMÉTRIE )VERRES SOLAIRES® 50% ve rasais SUR SÉLECTION DE MONTURES 1994 Valide jusqu\u2019au 23 juin 1994 Ça reste entre nous Richmond JACQUES PA- QUETTE, GASTON MI.CHAUD, DANIEL MÉNARD et tous les représentants d'organismes qui ont participé à l'organisation des Olympiades familioles à Richmond n'ont pos ménagé les efforts pour en faire un succès.Il sefnble d'ailleurs que les trois compères ont très bien dormi samedi soir et que Gaston comptait des personnes au fieu de moutons.J- STEPHANE BLOM qui conduisait le tracteur pour les randonnées en voiture à foin durant cette journée était encore excité par son premier coup de circuit qu'il a réalisé dans lu ligue de soft-ball du Marquis jeudi soir.It était d'ailleurs prêt à entrer dans l'abri des joueurs après avoir contourné le troisième but et ses coéquipiers ont dû intervenir pour qu'il se rendre toucher le marbre.0 Fausse la rumeur voulant que JOHANNE ROY, SANDRA FREDETTE, onimatrices à la Maison des Jeunes de Richmond et les odolescent(e)s qui les ont aidées à la préparation du souper aux olympiades familiales, aient organisé un dinér aux hot-dogs le lendemain.0 La fierté était évidente chez la cinquantaine de membres de la Filiale no 15 de la Légion royale canadienne de Richmond qui ont servi en uniforme lors de lo Deuxième Grande guerre mondiale et qui furent décorés d\u2019une médaille lors d\u2019une cérémonie di- monche à Richmond.C\u2019est le doyen des anciens combattants, M.CECIL JOHNSTON, qui à procédé à la remise des médailles.J- À cette cérémonie il y avait aussi des invités des filiales de Drummondville, Asbestos et Windsor et le maître de cérémonie PETER HILL a bien fait les choses avec sa bonne humeur proverbiale, tout comme le vice-président du conseil exécutif de la Légion, EDWARD (SONNY) DUNN.0 PATRICK GILBERT garde la forme en faisant notamment de la bicyclette alors qu'il attend d'entreprendre du service au sein du corps policier municipal de Brossard.Pour le plaisir de rêver Vacances/Voyages FY TITS NOUVEAUTE EXCLUSIVE JETABLES - 1 259% pour 6 mois PROTECTION UV.DE SPÉCIALITÉ ASTIGMATE OU DOUBLE FOYER à partir de 1 79$ | SIMPLE VISION: 69$ 4777, boul.Bourque, Rock Forest 564-8282 .a\u201d vaso age TON PA- AS- | ants isa- ond pire rois ref lieu rac- join por lisé udi ans le ler- ar- NE 5 0 les pales, en- ine ont me co- di- on- N, tés et Ine ré- D- Chez nous La Tribune, Sherbrooke, mercredi 8 in 1994 Moto et VTT font un mort et trois blessés \u201c Claude PLANTE Sherbrooke clettes ne font pas toujours un excellent mélange.En moins de 24 heures, un enfant a péri après avoir perdu le contrôle d\u2019un VTT et la motocyclette a causé des blessures à trois adolescents de I'Estrie.M été, les enfants et les motocy- Le premier accident a eu lieu lundi en soirée, à Audet près de Tac-Mégantic, après qu'un véhicule tout terrain se soit renversé sur un enfant alors en promenade.l'enfant, Simon Bouchard 12 ans, a été retrouvé par ses parents, à environ un kilomètre de leur résidence, vers 19h15., Te jeune conducteur.qui ne portait vraisemblablement pas de casque protecteur lors de la randonnée.aurait perdu le contrôle de son véhicule en descendant une pente.Ac- rm Simon Bouchard, 12 ans, a péri dans un accident de VTT.courus sur les lieux, les membres de la familles ont essayé de le ranimer.Tes ambulanciers dépêchés sur place l'ont conduit au centre hospitalier de lac-Mégantic, où l\u2019on a constaté le décès de Simon.Une autopsie a été ordonnée et les résultats seront connus plus tard.Trois sur une motocyclette Se baladant à trois sur une motocyclette, des adolescents ont été blessés, hier vers midi, sur le chemin Turcotte à Bury, à la suite d\u2019une collision survenue avec une automobile.Après vraisemblablement avoir perdu le contrôle de la motocyclette 200cc, les trois jeunes ont fait une collision frontale avec une voiture qui venait dans le sens inverse.Deux des trois passagers ont subi de légères blessures.le troisième.Sébastien Vallière 16 ans d\u2019East Angus a été blessé plus grièvement Des photos d'enfants et de sourires exposées pour l'Année de la famille L Steve BERGERON Sherbrooke tos?«Belles», répond Laurence, -du haut de ses sept ans.Et c\u2019est : tout.On aurait pu croire qu\u2019elle al- -lait exprimer sa préférence pour .celle dont elle est le principal sujet.: Mais non, elle fait le tour de l\u2019expo- - sition et admire.: Ces 97 photos exposées à la mez- - zanine de la bibliothèque Eva-Sené- cal ont un point commun : elles illustrent «Des vies et des visages».theme du Concours de photogra- : phie de la Ville de Sherbrooke, organisé pour l\u2019Année internationale de la famille.En fait, on aurait pu tout aussi .bien choisir «Des enfants et des sou- : rires» pour nommer l\u2019exposition, car la majorité des participants a figé * des figures poupines ou des sourires resplendissants.Mais il y a aussi des - visages songeurs, des mamans et des personnes âgées.«Mais il y a peu de papas», fait remarquer Suzanne Clerson, gagnante du troisième prix dans la catégorie «noir et blanc».Serait-ce que les papas ne sourient pas assez?En tout, trente-cinq personnes ont répondu à l\u2019appel et soumis les oeuvres que leur a inspirées le thème.Sept d\u2019entre elles se sont distinguées : elles ont mérité les prix offerts par la Ville.Ces derniers ont été décernés par un jury de photographes professionnels, qui a souligné la qualité du matériel présenté.«Ce que j'aime le plus, c\u2019est voir les photos des autres, voir comment ils ont vu et perçu le thème et comment ils l\u2019ont véhiculé», mentionne Renée Audette, la lauréate du Grand Prix toute catégorie.«Ce qui est fantastique, c'est que devant une : même photo, l'émotion sera diffé- - rente pour chaque personne.» +.Mordue de photo amateur de- !-Puis plusieurs années, Renée Audette adhère au principe de la simplicité en photographie.«II ne faut pas que le spectateur se mette à .chercher une explication à la photo, -mais ressente instantanément une \u201cémotion.» Renée Audette pourra \u201cdorénavant immortaliser les gens et les choses avec un appareil d'avant- \u2018garde, un Nikon F-401, d\u2019une valeur -de 750 $.» Les six autres lauréats (les trois \u201cpremières positions dans les catégories «couleur» et «noir et blanc») re- \u201ccevront des bourses de 250.150 et +75 $ de la Ville de Sherbrooke.«°° Le public peut venir admirer Pexposition durant les heures d\u2019ouverture de la bibliothèque Eva-Sené- \u201ccal, jusqu'à la fin juin.ll pourra \u201caussi admirer celle où on voit Lau- «tence sur son tricycle, en compagnie *.de son toutou favori.Mais trêve de : descriptions inutiles : une photo ; vaut mille mots, et il n'y en a pas = plus de 470 dans ce texte.« Le mieux, c\u2019est d'aller voir.-Mosaïque des 24 ambassadeurs de Thetford dévoilée _ Nelson FECTEAU Li ( omment tu les trouves les pho- su 4 00e.Thetford Mines | ¢ concert avec les autorités D municipales, les Célébrations du centenaire de Thetford + Mines ont procédé au dévoilement ,de la mosaïque regroupant les 24 : ambassadeurs ct ambassadrices ho- .norés dans le cadre de cet événe- \u201cment souligné en 1992.* Provenant de cinq secteurs d'ac- .tivités, ces personnalités ont été ho- \u201cnorées lors du Gala du centenaire.\u2018Un comité indépendant des festivi- ; tés avait été mandaté afin de valider les choix retenus.+ Ces personnes devaient être ci- \u2018toyen d'origine ou d'adoption de Thetford Mines ct avoir atteint dans leur champ de compétence un ni- {veau de peformance reconnu au # plan provincial, national ou international.Dc plus, clles devaient oeu- svrer ou avoir oeuvré dans le secteur y des affaires, des arts.des professions, de la religion ou des sports, CONC PHOTOGRAPHE GF rh 1000 OL SH RBRODKI re mtr Telephoto por Claude Croisetiere Renée Audette présente fièrement lu photo qui lui a valu le premier prix du concours de photo de la Ville de Sherbrooke, en compagnie de la conseillère municipale Lise Drovin-Paquette.en raison de fractures multiples.Tous trois ont été conduits à l\u2019hôpital.prépare à une saison fertile en accidents de toutes sortes chez les conducteurs de ces véhicules.On rapporte que les hôpitaux font face ces terrain.À la Sûreté du Québec.on se CENTRE -VILE DE SHERBROOKE, 566-5955 Compaq se joint à Radio Shack à 250995 Multimètre à gamme automatique et indicateur de continuité.22-174 \u201cis 39M Interphone FM sans fil à trois canaux.Aucune installation spéciale.43-8218 Pratique rasoir de voyage rabais $19 COMPAG w 200 Mo rabais $20 7992 Poste SRG à 40 canaux.Parfait pour garder le contact quand vous prenez la route.21-1552 LANCEMENT! 159900 1799.00 après le 30 juin 1994 * Faxmodem servant de répondeur RAM de 4 Mo 486SX/33 GARANTIE DE 3 ANS Exit te Microveft Windows e Disque dur de 200 Mo * Écran SVGA couleur de 14\u201d uniden\u2019 Contam: à baéed éecemption of thr CONDAT) Wel: caar [rob Le Presario 433 Modèle 200 vous offre la puissance d'un processeur Intel 486SX/33 pour tirer le maximum des logiciels modernes pour le travail aussi bien que pour les loisirs.H est doté d\u2019une unité de disque 35\" de 1.44 Mo et de deux connecteurs internes d'extension ISA 16 bits en plus d'avoir, installés en usine et en français, les logiciels MS-DOS 6.2 et Windows 3.1.Les logiciels MS Works for Windows, MS Entertainment pack et Quicken for à Wind Cu S20 32959 Radio marine pour garder le contact avec la côte et pour communiquer avec d'autres plaisanciers.1918000 aucune commande différée ne sera accordée.Répondeur à microcassette simple pour l'annonce et les messages.Voyant de messages.43-8003 1922 1/2 PRIX 727 63-8402 Microscope à grossissement de 30x qui éclaire l\u2019objet examiné.63-8800 Barre d'alimentation à 6 prises 14% 61-8209 % D'INTERET Aucun acompte Aucun palement Demandez les détaits Téléavertisseur FreeSpirit qui vous avertit par vibrations.Chaque message est affiché sur l'écran à cristaux liquides et mis en mémoire si A MOTOROLA vous ne répondez pas immédiatement.1718504/8514 14955 EU A NET fast ts + A Wty «BOR ASEAN + BC Te Rata, RS Matt > ED HEC Moto o AGT Men Hy + NATe: CANTEL SIGNAL SERIES per Motorola Cellulaire qui peut facilement être transféré d\u2019un véhicule à un autre.1718515 OFFRE BONI.Achetez un cellulaire chez Radio Shack, abonnez-vous à un programme à oériode fixe Cantel et vous recevrez un crédit de $60 sur votre première facture.Les cellulaires dorvent être mis en servicé avec un nouveau numéro au moment de la vente Dour un minimum de 6 mois Programme sécuritaire Cantet non à admisaidie , rabais S20 12985, AGENT \u2018 AGRÉE S20 12925 Sans fil à 10 canaux avec filtre Sound Commander Il, mémoire de 10 numéros et recomposition automatique.43-8842 Rh dL TE LT.RVR] ob le B41 Te Le L'endroit totalement branché DEMANDEZ LA VÔTRE! Une carte de crédit Radto Shack vous permet de faire vos achats sans tarder Nous indiquons les pnix de détail réels sans les taxes applicables Nous rejetons toute responsabilité relative aux erreurs photographiques ou typographiques Le magasin ou détaillant Radio Shack le plus proche est dans les pages blanches Expire le 12 juin 1884 \u2014 SE temps-ci a de plus en plus de cas de blessures survenus en véhicule tout .dike Yr Sy pie - .+ utd fader dA Tbk Add lg 4 La Tribume, Sherbrooke, metcredi 8 juin 1994 \"2, LA SEMAINE NATIONALE .8 = : * À + » 2 \u20ac & > , $, = 7 \u201cNONALE pes
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.