Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 3
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La tribune, 1994-07-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" FECES: TC Sports re Te die ES En RS RARE = Se re TASSE LEE, SE USERS ESS 5 x ; ma, FATF.= « La Tribune Sherbrooke mardi 19 juillet 1994 CAHIER Photos et mots Général Un trésor caché pour les Faucons?Louis-Eric ALLARD G Sherbrooke aétan Royer a choisi les Faucons de Sherbrooke.Royer, un ailier droit de 18 ans, qui évoluait pour les Faucons de Lévis-Lauzon dans le collégial AA, était reluqué par 10 équipes de la Ligue de hockey junior majeure du Québec.pu\u201d Seuls Granby, Saint-Jean et Chicoutimi ne lui ont pas fait signe de vie.À la toute fin, il hésitait à faire son choix entre trois équipes, soit Sherbrooke, Drummondville et Hull.Il a finalement opté pour les Faucons.«C\u2019est vraiment ma rencontre avec l'entraîneur Guy Chouinard qui a été déterminante.Il m\u2019a convaincu qu\u2019il allait me développer rapidement.Monsieur Fortier (Roger.le gouverneur des Faucons) a aussi été très aimable.J'ai tout de suite eu confiance en l\u2019organisation.Je regardais aussi afin de m\u2019aligner avec une bonne équipe qui avait de la disponibilité à l\u2019aile droite.Sherbrooke est une très belle ville et les Faucons offraient des bourses universitaires deux fois supérieures aux autres équipes.Pour leur part, Hull et Drummondville voulaient défrayer mes études universitaires», a confié Royer.Mais d\u2019où sort-il ce Gaétan Royer?D'une boîte de Craker Jack?Il est le frère de Rémi, le premier choix des Tigres de Victoriaville en 1994.Avant d\u2019évoluer collégial AA, il avait évolué l\u2019année précédente avec une formation midget BB.En 1991-92, il avait joué bantam CC ct T'hiver précédent il n\u2019évoluait que dans le.bantam B.«Lors de ma deuxième année bantam.j'ai été sur lc carreau pendant une longue période en raison d'une mononucléose.Au niveau midget, j'avais fait l\u2019équipe avec les Gouverneurs de Sainte-Foy midget AAA, mais une tendinite à l'épaule durant le camp d'entraînement a changé les plans de l\u2019équipe».à explique Gaétan.Les Black Hawks Ce dernier est un gros ailier droit faisant 6'3 et 195 Ibs.Il à impressionné les dépisteurs cet été lors de deux tournois midget.à un point tel qu\u2019il à été invité au camp d'entraînement des Black Hawks de Chicago de la LNH sans avoir disputé un match dans la LHJMQ.«J'avais participé à deux tournois avec une équipe d\u2019élite midget et c\u2019est là que les dépisteurs de la LHJMQ m'ont remarqué, mais étant donné que c'était au mois de mai, il était trop tard pour m\u2019inscrire sur la liste de repêchage de la LHJMQ.«Le dépisteur-chef des Cataractes (Stéphane Pilote), qui travaille pour Chicago.m'a grandement recommandé aux Hawkstout comme mon ex-coéquipier, Patrick Poulin.Le dépisteur Michel Dumas est ensuite venu me voir jouer pour m'inviter au camp d'entraînement.Il faut dire que je me suis grandement amélioré depuis l\u2019un dernier», à indiqué Royer.Le jeune homme de Donnacona précise toutefois qu'il demeure les deux pieds sur terre, même si les choses se bouseulent dans son cas.«Ça va être tout de même plaisant de participer à un camp professionnel ct de jouer dans la LHJMO, un calibre supérieur au collégial AA.Dans ce dernier circuit, il n'y avait pas de ligne rouge ct les joueurs étaient petits.Je suis plus à l'aise dans un style de jeu plus restreint, Je vais travailler encore plus fort», a mentionné Royer qui a songé à l'idée d'évoluer avec son frère à Victoriaville.«Mais on a jugé que ga serait mieux pour nous deux de ne pas jouer dans l'ombre de l\u2019un où l'autre», a-t-il ajouté.Si Royer progresse autant avec les Faucons qu'il a gagné de points cet été, la formation sher- rookoise aura alors réalisé un coup de maître.PADRES-EXPOS Cruci fi IES EN trois manches | [I Les Expos obligent les Padres a faire leurs prières pour la dixième fois en autant de matchs cette saison Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) dans la même section de la Ligue nationale que les Giants de San Francisco.Mais ils ne sont pas dans la même classe.Après une série oll on a vu a I'oeuvre les Barry Bonds, Matt Williams cet Darryl Strawberry.les joueurs inexpérimentés des Padres ne faisaient pas le poids.Ils ont subi une lle défaite en autant de matches cette saison contre les Expos quand ils se sont inclinés 9-2 devant une foule de 18 119 spectateurs.On se demande bien comment le gaucher Bill Krueger peut encore se retrouver dans les ligues majeures.Il |: Padres de San Diego sont a subi une deuxième défaite en trois décisions hier quand il a été incapable de lancer plus de trois manches.ll avait eu le temps d'accorder neuf coups sûrs et sept points.H aura eu le bonheur de permettre à Marquis Grissom de se retrouver au bâton.H a obtenu un simple et un double contre le gaucher et a produit un point.Larry Walker a aussi obtenu deux coups sûrs contre son ancien coéquipier et a produit un point.Moises Alou a obtenu un simple et un triple et Mike Lansing un simple et un double.Kirk Rueter (5-2) n\u2019a peut-être pas lancé le match de sa carrière.En cinq manches et plus de travail, il a donné six coups sûrs et deux points, dont un à la suite d\u2019un circuit en solo de Tony Gwynn.Mais il a le numéro des Padres comme on dit.Il en était à sa troisième victoire en autant de départs contre eux cette saison.Même le grand Gwynn n\u2019avait jamais obtenu beaucoup de succès contre lui.Ce circuit était son premier coup sûr en sept présences contre le jeune gaucher.Les Expos ont totalis¢ 15 coups sûrs contre les cinq lanceurs utilisés par le gérant Jim Riggleman et ils ont profité de trois erreurs.Tim Scott a bien fait en releve.Il a lancé pendant quatre manches ct n\u2019a permis qu\u2019un seul coup sûr pour protéger une première victoire cette saison.Du grand Krueger Bill Krueger n\u2019a pas changé.On se souvient du grand gaucher qui a fait un court séjour avec les Expos à la fin de la saison 1992.Il avait alors perdu ses deux décisions.En 17 manches et un tiers, il avait cédé 23 coups sûrs et 13 points.Depuis, il à fait un séjour avec les Tigers de Detroit et il a été finalement récupéré cette saison par les Padres, su huitième équipe en 10 ans dans les ligues majeures.En trois manches et plus de travail, it a donné neuf coups sûrs, deux buts sur balles, à commis une feinte illégale et a cédé sept points.Rien de bien spectaculaire cependant.En première, il a donné trois petits simples et a commis une feinte illégale.Résultat: deux points.Deux autres petits simples et un double vol en deuxième: un autre point à la fiche des Expos.Même Le joueur de troisième but des Expos, Sean Berry, a eu beau y aller de son plus beau plongeon, il a raté l'essentiel: la balle.Walker a aggravé sa blessure [I |! a ressenti une vive douleur en amorçant un double retrait en quatrième manche Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) de succès contre les Padres.Sa série victorieuse contre eux s'est poursuivie hier.Il veut se servir de ce match pour relancer sa saison.K irk Rueter connaît beaucoup «Je ne peux pas vraiment expliquer pourquoi j'obtiens autant de succès contre eux.a-l-il dit.On dirait que j'effectue toujours les bons tirs aux bons moments contre les Padres.Je veux me servir de ce match pour aller de l\u2019avant.Maintenant.je vais bien me préparer à affronter les Dodgers.» En fait.Ructer, qui a fait sensation l\u2019an dernier quand il est venu donner un sérieux coup de main aux Expos.n'a pas vraiment impressionné cette saison.Il croit que cela peut changer.«Je sais que les choses peuvent changer rapidement dans le base- ball.Je veux oublier tout ce qui m'est arrivé en première moitié.J'ai connu une période difficile.Je veux maintenant me concentrer sur la deuxième demie et faire aussi bien que l\u2019an dernier.» Si Rueter a bien fait, on peut certes dire la même chose de Tim Scott.qui a obtenu sa plus longue sortie dans l'uniforme des Expos.«Scott est un bien meilleur lanceur que l\u2019on croit.a dit Felipe Alou.Ce soir, il a pu montrer qu\u2019il avait un excellent changement de vitesse.Habituellement, il est utilisé en très courte relève et on ne voit que sa balle rapide.» Joe Kerrigan, l'instructeur des lanceurs, était d\u2019accord.«Pour Scott, ce fut un très bon exercice, a-t-il mentionné.Il a pu utiliser son changement de vitesse.c'est vrai, mais sa courbe également, que nous ne voyons pas souvent.Il à travaillé comme un partant.«Je sais que les Padres ne comptent pas dans leurs rangs des frappeurs redoutables comme les Bonds ou les Williams, mais si nous avons du succès contre eux, c'est que nous effectuons souvent les tirs parfaits.Dans toutes les ligues, à tous les niveaux, il y a de ces équipes contre lesquelles tout nous sourit.» Cette victoire pourrait cependant être coûteuse pour les Expos.En tentant d\u2019amorcer un double retrait en quatrième, Larry Walker a aggravé sa blessure à l'épaule droite.«Nous ne savons pas comment il se sentira demain.à dit Alou.Nous ne savons pas non plus si c\u2019est sérieux.Mais il à dit ressentir une vive douleur en effectuant ce relais.Il pourra peut-être jouer également.Chose certaine, je m'\u2019attends à ce qu'il soit de retour avant la série contre Atlanta.» Marquis Grissom a par ailleurs obtenu deux coups sûrs dans ce match.mais il n'a pas vraiment convaincu son gérant.«Nous avons mis fin à une série noire et Grissom a obtenu des coups sûrs, a expliqué Alou.J'espère qu'il est de retour sur la bonne voie.Mais ses mains semblaient encore lentes, surtout quand il devait se défendre contre la balle rapide.» TRIATHLON scénario en troisième.Trois simples de suite.une erreur et deux autres points.En quatrième, le gaucher a donné un double et un but sur balles avant de céder sa place à Tim Mauser.Ce dernier a été incapable de fermer la porte.Les deux coureurs dont il a hérité ont marqué et il a cédé un autre point a la suite d'un simple de Lenny Webster.Après quatre manches, les Expos avaient déjà récolté 11 coups sûrs et huit points.Grissom de retour au ler rang Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) ques autres changements à sa formation hier.Marquis Grissom devait profiter de quelques jours de congé.mais à cause de la présence du gaucher Bill Krueger au monticule.il avait repris sa place au champ centre et il frappait à nouveau au premier rang du rôle.Quant au jeune Rondell White, il patrouillait le champ gauche et frappait au cinquième rang.une position nouvelle pour lui.«White n\u2019a peut-être pas obtenu beaucoup de coups sûrs, mais il s'élance bien depuis quelque temps,» a dit Alou-0- Il y avait de la visite dans le vestiaire des Expos hier.Le défenseur Lyle Odelein, du Canadien, est venu visiter ses amis et il a même revêtu l'uniforme.Odelein est allé sur le terrain pendant l'exercice au bâton.II à l\u2019allure d'un joueur de troisième but.Sean Berry n\u2019a qu\u2019à bien se tenir.-0- Le gaucher Kirk Rueter est devenu le cinquième partant des Expos et on dirait qu\u2019il joue sa carrière à chacun de ses départs, même si Felipe Alou mentionne que la direction de l\u2019équipe n'a jamais vu la chose sous cet angle.«Rueter est devenu le cinquième partant par la force des choses, a expliqué Felipe Alou.Il est cinquième parce que les quatre autres partants viennent de lancer contre les Giants.«Par ailleurs, même si Gabe White et Carlos Perez ont mérité la victoire à leurs derniers départs avec les Lynx d'Ottawa, cela ne signifie pas qu'ils soient prêts à venir nous donner un coup de main.» -0- Les joueurs des Padres se sont réunis sur le terrain avant le match.Les Expos, eux, ont tenu un meeting dans le vestiaire.Il a été question de la séance de négociations d'hier entre les dirigeants de l'Association des joueurs ct les propriétaires.Donald Fehr.directeur administratif de l'association veut s'assurer que les joueurs sont au courant de tout ce qui se passe.C\u2019est le 31 juillet que les joueurs devraient décider de la date d\u2019un déclenchement éventuel d'une grève (voir texte en page 3).F elipe Alou avait apporté quel- Élise Grondin à un pas des mondiaux [I] Par sa victoire au triathlon de Lac Brôme, Benoit Léveillé se taille une place au sein de l'équipe du Québec Martin DUSSAULT Magog \\ sa première année de compéti- A tion, Elise Grondin est déjà presque qualifiée pour prendre part en octobre aux Championnats du monde de triathlon qui se dérouleront en Nouvelle-Zélande.Cette athlète du club de triathlon Memphrémagog a terminé septième cette fin de semaine aux championnats canadiens qui se tenaient au Manitoba.Il ne lui reste plus qu'une simple formalité à remplir pour accéder à la plus importante compétition de sa discipline.L'athlète de 17 ans a complété l'épreuve de la fin de semaine à Pinawa en un temps de 2h25min, environ deux minutes plus rapide que le temps fixé par son entraîneur Mélanic Laroche.«C'est incroyable de voir à quel Benoît Léveillé rythme elle progresse.Elle a amélioré ses temps autant à la nage, en vélo qu'à la course à pied.Elle a même retranché plusieurs minutes sur une compétition tenue il y a quelques semaines», a commenté Laroche.«Elise n'a plus maintenant qu'à terminer parmi les sept premières en septembre à Montréal lors d\u2019une autre qualification ct elle ira cn Nouvelle-Zélande».a ajouté Mélanic Laroche avec beaucoup de fierté.Elise Grondin ne semblait pas croire tout ce qui lui arrivait lorsqu'elle a complété l'épreuve à Pinawa.«Dans ma tête.je croyais que j'avais terminé 12e sur 12 tellement J'étais fatiguée.Dans le fond, j'ai fait une bonne course en donnant tout ce que j'avais ct je suis très heureuse.Je vais maintenant tout faire pour me rendre aux championnats du monde, même si j'ai de la difficulté à croire que c\u2019est à ma portée», a commenté l'athlète originaire de St-Denis de Brompton.«J'aimerais bien y parvenir parce que ce n'est pas d'hier que je m'entraîne, même si c'est ma première année en triathlon.Avant de débuter dans cette discipline.je faisais de l'athlétisme.Lorsque je me suis blessée à unc cheville jai dû modifier mes habitudes d'entraine- ment ct je me suis retrouvée dans cette discipline que je ne quitterais plus», a poursuivi la jeune femme de 17 ans.Benoit Léveillé 2 Hawai Pendant qu'Elise Grondin s'illustrait au niveau national.Benoit Léveillé.du Canton de Magog.se distinguait à l'échelle provinciale en gagnant dimanche le triathlon de + Lac Brome.victoire qui lui vaut une lace au sein de l\u2019équipe du Québec.] s\u2019agit d\u2019une suite logique, puisque Léveillé domine le circuit québécois de triathlon dans la catégorie élite, en vertu de deux victoires en autant de compétitions.«Si je peux faire une course comme celle que j'ai effectuée cette fin de semaine, je serai en bonne position pour me tailler une place au scin de l'équipe nationale.J'ai distancé par deux minutes un gars comme Peter Reid, de calibre international.Si je peux améliorer encore ma course.je serai prêt pour les championnats du monde», a indiqué l'athlète de 25 ans, qui s\u2019est déjà qualifié pour le Iron Man Hawai World Triathlon Championship à la fin de l'année, une compétition internationale, qui regroupe des compétiteurs professionnelles de partout au monde. 4 3 à A 4 Jean-Paul RICARD Sherbrooke du Club de natation de Sherbrooke et l\u2019entraîneur-chef Alain Picard en est plus convaincu que jamais avec la tenue de ses nageuses aux championnats de l\u2019Est du Canada disputés à Terre-Neuve.Cette rencontre nationale mettait un terme à la saison de compétition des nageuses seniors et les Sherbrookoises ont été à la hauteur de la situation, notamment dans les épreuves de relais où elles ont récolté trois médailles.Elles ont aussi récolté deux médailles dans les épreuves individuelles.Rosalie Francoeur, Sandra Valence.Daphnée Lemelin et Julie Roy ont mérité la médaille d'argent du relais 800m libre et la médaille de bronze au 400m libre.L'équipe sherbrookoise a aussi mérité la médaille de bronze du relais 400 m quatre nages.Cette équipe était formée de Sandra Valence (au dos), Catherine Verreault (à la brasse), Joëlle Bouchard (papillon) et Julie Roy (au crawl).Sur le plan individuel, Julie Roy a pris la troisième position du 200m libre.Agée de 17 ans, Julie s\u2019est avérée un des piliers de la formation sherbrookoise dans les relais.Catherine Verreault, qui a fêté 14e anniversaire de naissance L à relève senior est bonne au sein son La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 Alain Picard = hier (lundi 18 juillet), a récolté la médaille de bronze du 200m brasse avec un temps de 2:51.24, soit a moins de deux secondes du standard canadien senior.Des huit nageurs du Club de Sherbrooke présents au championnat de l\u2019Est du Canada, sept ont réussi à participer aux finales consolations, en se classant parmi les 16 meilleurs de leur catégorie et deux se sont classés parmi les huit meilleurs pour participer à la finale.Un seul garçon du club de natation de Sherbrooke, Philippe Royer, Tournoi de baseball bantam et midatet de Sherbrooke Vimont-Auteuil à la Jean-Paul RICARD Sherbrooke de baseball bantam et midget de Sherbrooke prend son envol jeudi soir et se poursuivra jusqu'au 31 juillet.Au total, 52 équipes y prendront part et disputeront quelque 75 matchs.On y retrouvera 24 équipes de catégorie midget «A», 16 équipes bantam «A» el 12 équipes bantam «AA».Trois terrains seront utilisés pour la présentation de ces parties: le stade Amédée-Roy.le parc Sangster et le parc Bureau.De ces 52 équipes, une vingtaine sont des formations de l\u2019Estrie.Les autres équipes proviennent d\u2019un peu partout au Québec.L'équipe Vimont-Auteuil reviendra a Sherbrooke pour défendre son titre en classe midget «A».Sherbrooke et Drummondville sont des aspirants logique à ce titre, mais il faudra aussi surveiller les formations de Chicoutimi et Beauport.La formation sherbrookoise dirigée par Raymond Baron et Sylvain Charron et l\u2019équipe de Drummondville, dirigée par Donald Mace, sont présentement engagées dans la course au championnat du calendrier régulier dans la Ligue régionale de I'Estrie.En classe bantam «A», plusieurs équipes en seront à leur première présence au tournoi de Sherbrooke, mais il faudra apporter une attention toute particulière aux équipes de Québec, Charlesbourg et Gatineau.Janic Lavoie est l'entraîneur de l\u2019équipe sherbrookoise dans cette catégorie.Granby et St-François qui domine le classement des équipés dans la ligue régionale bantam «AA» sont établis favoris pour remporter les honneurs du tournoi de Sherbrooke dans cette catégorie.L'équipe St-François est dirigée par Robert Giguère tandis que Harry Calvert dirige l\u2019équipe bantam «AA» d'Orford.Drummondville pourrait aussi mêler les cartes dans cette catégorie.Les organisateurs du tournoi de Sherbrooke sont fiers de rappeler que cet événement a été proclamé le tournoi par excellence au Québec, I'an dernier, par Baseball-Québec et ils invitent toute la population à as- L a cinquième édition du tournoi sister à ce tournoi afin d\u2019encourager les jeunes qui participent à cette grande fête du baseball mineur.Pour ce premier weekend d\u2019activités, ce sont les équipes midget qui seront à l'oeuvre tandis que les équipes bantam passeront à l\u2019action à CHAMPIONNATS DE L'EST DU CANADA.Sandra Valence avait réussi à se qualifier pour ces championnats.Il en était à sa première participation et pour Philippe, l\u2019important était de prendre de l\u2019expérience sur le plan national.Alain Picard était enchanté de l\u2019attitude de ses nageurs et nageuses.«Cette compétition s\u2019avère la conclusion de 10 mois d\u2019entraine- ment intense et leur travail a porté fruit.C\u2019est la compétition la plus excitante que j'ai vu en trois ans, soit depuis que je suis à Sherbrooke» de confier Picardcompter du 28 juillet.Le tournoi sera lancé officiellement à trois endroits différents, sur le coup de 18 heures, jeudi soir.Au Stade Amédée-Roy, Sherbrooke affronte Vimont-Auteuil; au parc Bureau, Windsor sera opposé à Catherine Verreault L'entraîneur-chef du Club de natation de Sherbrooke ajoute: «J'ai un respect incroyable pour le travail qu\u2019ont effectué ces athlètes.Ils ont travaillé très dur et ils ont faut beaucoup de sacrifices pour en arriver là.De nos jours, très peu d\u2019adolescents acceptent de s'entraîner de 16 à 18 heures par semaine.Ces athlètes ont une implication exemplaire et je suis très fier de les voir réussir.Les résultats obtenus dans les épreuves de relais prouvent aussi qu\u2019elles ont compris l\u2019importance de bien travailler en équipe».défense de son titre Cowansville tandis qu'au parc Sangster Rock-Forest sera opposé à Asbestos.Un deuxième match sera présenté dans chaque parc à compter de 20h30.Championnat provincial masculin de balle rapide à Thetford Mines Seulement sept équipes inscrites Nelson FECTEAU Thetford Mines provincial masculin de balle rapide senior, prévu du 4 au 7 août prochain au Stade des Caisses pop de Thetford Mines, ne réunira finalement que sept formations.Les dirigeants de l'événement, qui auraient bien voulu regrouper 12 et même 16 formations, n\u2019ont pas vu leurs souhaits se réaliser.Des appels lancés dans toutes les régions | \u2018édition 1994 du Championnat du Québec, la majorité est demeurée sans réponse.En plus des habitués de cette classique (Thetford Mines, Québec et Pont-Rouge), on retrouvera Bellechasse, Beauce, St-Ubalde et St- Donat, près de Rimouski.Bellechasse et la Beauce y délégueront des formations-étoiles.Quant à l\u2019équipe de St-Donat, il s'agit de la formation qui avait causé toute une commotion l\u2019an dernier en éliminant Québec en demi-finale.Le Fêtes de l\u2019Amiante de Thet- Le Marquis de Richmond une autre fois champion Saint-Adolphe de Duswell lington, de Sherbrooke, en finale de la classe B du Tournoi Yvan «Bridgi» Brière, le restaurant bar Le Marquis, de Richmond, a répété le scénario, trois semaines plus tard, au Tournoi de balle lente Un lancer de Saint-Adolphe de Duswell.A pres avoir défait le Sport Wel- Le Marquis a facilement défait le Sport Wellington 21-7.A East Angus, 21 jours plus tot, le Marquis avait bafoué les Sherbrookois 15-0.Le Marquis s\u2019est assuré de son titre grâce à une poussée de 12 points en sixième et dernière manche.Mark Moffat, quatre coups sûrs dont trois circuits ct cinq points produits, et Jeff Leroux, quatre coups sûrs, dont deux circuits et deux points produits, ont mené l\u2019attaque des vainqueurs.Les joueurs du Marquis ont dédié cette victoire à leur coéquipier Joey Leroux qui s\u2019est cassé une jambe sur le terrain au cours de ce tournoi.; En classe C, le Dan-Auto Electrique a disposé 8-5 de la Cantine du vieux-moulin de Marbleton.Le joueur du match a été Charles Bégin avec deux circuits, un double et trois points produits.Notons en terminant que le concours de coups de circuit a été remporté par Sylvain Cerminara (cing circuits en sept tentatives), du Pavillon Saint-Gabriel, devant René Bolduc (quatre en sept), du Club de balle de Saint-Adolphe de Duswell.Environ 500 personnes ont assisté au concours de coups de circuit suivi du feu d\u2019artifices, samedi soir dernier.ford Mines, représentant du Québec au championnat canadien à Saskatoon a la fin du mois d\u2019août, défendra son titre alors que les finalistes de l\u2019an dernier, Pont-Rouge, qui seront aussi présents à Saskatoon, tenteront de venger leur échec.Ancien coordonnateur du Tournoi international de balle rapide des Caisses Pop de Thetford Mines et ancien champion frappeur du Tournoi des Caisses Pop, Henri Therrien agira comme président d'honneur de la compétition.Les dirigeants du Championnat provincial ont ainsi voulu honorer ce dernier qui s\u2019est impliqué à titre de bénévole et a toujours soutenu le développement de la balle à Thetford Mines.Notes.Un visa en vente au prix de 5 $ permettra d\u2019assister à toutes les rencontres de la fin semaine.Il en coûtera 2 $ sur une base quotidienne pour assister aux 16 ou 17 matchs, selon la tournure des événements.Thetford Mines, St-Ubalde et Bellechasse formeront la première division.Pont-Rouge, Québec, St- Donat et la Beauce seront regroupées dans l'autre section.Terry et Gordie Flannery s'aligneront pour St-Ubalde.Le Fêtes de l'Amiante pourra compter sur le joueur d\u2019intérieur Dan Ruest, un ancien porte-cou- leurs du Hull Volant.La formule de la compétition est celle de la véritable double élimination.Le vainqueur de l\u2019affrontement entre les premiers de chacune des sections s'assoit dans le siège du conducteur pendant que le perdant du match entré les détenteurs des secondes positions pourrait être forcé de disputer quatre parties consécutives pour ravir le titre.Sports Alain Cha revenir dau -Nelson FECTEAU Thetford Mines an avec les Mighty Ducks à titre de dépisteur, Alain Chainey ne refuserait pas un poste d\u2019entraineur-chef dans la Ligue américaine.«Coach un jour, coach toujours», se plait a répéter celui dont le tournoi de golf se déroulera le vendredi 5 août prochain sur les allées du Club de golf et curling de Thetford Mines.Mais Chainey se dit prêt à demeurer dans son rôle actuel qu\u2019il a appris à apprécier.«Le travail de dépisteur s\u2019est avéré difficile.Au cours des premiers mois, on regarde les joucurs avec nos yeux d'entraîneur et il ne faut E ncore sous contrat pour un voir comment le joueur en question se développera.» La saison dernière, sans territoire spécifique à couvrir, Alain Chainey a assisté à 226 matchs de hockey, soit près du triple du calendrier de la Ligue nationale de hockey.Il a parcouru 150 000 milles en avion et 35 000 en automobile au Québec.En période intensive de recrutement, il est à la maison six jours par mois.Nanaïmo?La Cabot Trail?Vous connaissez?Chainey, oui.Il à parcouru la Cabot Trail lors d\u2019une tempête de neige, a fait deux heures et demie de route en auto pour atteindre Shetticamp et voir évoluer.Brett Lindros.Intéressé à Vallée Alain Chainey a vu les Flyers de Philadelphie ravir le Thetfordois Sébastien Vallée aux Mighty Ducks quelques instants seulement après avoir souligné à Pierre Gauthier qu\u2019il serait peut- être temps de s\u2019intéresser à ce porte-couleurs des Tigres de Victoriaville.pas.Il faut plutôt tenter de pré- iney prêt à «coaching» dans l\u2019Américaine Incidemment, Sébastien Vallée et Patrice Tardif, de l\u2019organisation des Blues de St-Louis, seront du tournoi placé sous la présidence d'honneur de Raymond Setlakwe.Alexandre Daigle, des Sénateurs d\u2019Ottawa, aurait aussi manifesté son intention d\u2019être de l'événement.Vincent Houle, un golfeur junior, est venu expliquer jusqu\u2019à quel point les fonds générés par le tournoi Alain Chainey sont importants pour les juniors.Ils financent une partie des dépenses occasionnés par leur participation aux tournois de Lotbinière, Frampton, Lac Etchemin, Riviè- re-du-Loup et St-Marc-des-Car- rières.Notes.L\u2019an dernier, Michel Leblond l\u2019a emporté sur Nelson Fillion après quatre trous supplémentaires.Il avait ramené une carte de 73.Le tournoi en est un de performance individuelle par classe et est réservé aux dames et aux hommes de 18 ans et plus.Son troisième trou d\u2019un coup NF Tout golfeur rêve de réussir un trou d\u2019un coup un jour.Mais dans le cas d\u2019Aurèle Nault, ça devient une question d'habitude.Aurèle a réussi le troisième trou d\u2019un coup de sa carrière dimanche, alors qu\u2019il jouait en compagnie de Claude Denoncourt, Armand Dussault et Rudy Dussault.Il à réussi son exploit à l\u2019aide d\u2019un fer 7, au trou numéro 6 du Club de golf Sherbrooke, d\u2019une distance de 150 verges.Les femmes aussi.Louise Tardif a démontré que les femmes sont également capables de réussir pareil exploit puisqu\u2019etle a réussi un trou d\u2019un coup, samedi dernier, au Club de golf Venise.Évoluant avec un groupe de femmes d\u2019affaires, Louise a logé la balle dans la coupe du trou numéro 12, à normale 3, sur une distance de 135 verges.Elle utilisait son bois numéro | pour réussir l\u2019exploit.Ses compagnes de jeu étaient Odile Gaouette, Suzanne Parsons et Julienne Poulin.C'est la quatrième fois cette saison qu\u2019une golfeuse réussi un trou d\u2019un coup au club de golf Venise.Tournoi de balle donnée Les organisateurs du sixième tournoi de balle donnée de St-Félix de Kingsey font savoir qu\u2019il reste encore quelques places de disponibles pour des équipes de classe «C», en vue de ce tournoi qui se déroulera le weekend prochain, du 22 au 24 juillet.Les inscriptions doivent se faire aujourd'hui au plus tard.Le coût d'inscription, pour les équipes de classe «C», est de 135 $ par équipe.Des bourses totalisant 2000 $ seront distribuées aux meilleures formation «B» \u201c el «C», 24 équipes seront acceptées au total.Pour s\u2019inscrire, il faut communiquer avec Daniel au 848-2465 (répondeur) ou Steve 848-2197, Finales régionales des Jeux du Québec Véronique Marcotte (pee-wee filles), Samuel Giroux (pee-wee garçons), Geneviève Marcotte (minimes filles), Jonathan Miller (minimes garçons) et Karine Proteau (cadet filles) et Jocelyn Duquette (cadet garçons) ont remporté la médaille d\u2019or lors des finales régionales des Jeux du Québec en cyclisme.Au tir à l\u2019are, Nicolas Véronneau (junior), Sylvain Fauteux (junior instinct), Eric Roy (cadet) et Jean-Pierre Fecteau (benjamin) ont raflé l\u2019or.Pour ce qui est des quilles, les premières places ont appartenu à Catherine Pouliot (grosses quilles, 14 ans et moins), Nancy Duchesne (grosses quilles, 11 ans et moins), Vincent Boulanger (grosses quilles.17 ans et moins), Thierry Cotnoir (grosses quilles, 14 ans et moins), Christian Hamel (grosses quilles, 14 ans ct moins), Sabrina Stock (petites quilles.11 ans et moins) et Sébastien Dion (petites quilles, 11 ans et moins).HEM Photoloser AP Le nouvel entraîneur et directeur général des Blues de St.Louis, Mike Keenan, était en excellente forme lors d\u2019une conférence de presse, tenue hier dans lu ville de son employeur.Situation embarrassante pour les Rangers de New York St.Louis (AP) rapportait à son nouveau travail comme entraîneur et directeur général des Blues de St.Louis, l\u2019équipe qu'il a quittéc dans la controverse à demandé aux dirigeants de la Ligue nationale de hockey d'intervenir dans le dossier.Les Rangers de New York et les propriétaires du Madison Square Garden ont demandé au commissaire de la LNH Gary Bettman de se pencher sur ce que l'organisation des Rangers estime être «un geste délibéré ct prémédité» de Keenan pour sc soustraire aux engagements qu'il avait pris envers l'équipe.les Rangers ont également demandé que la ligue étudie le \u2018présumé\u2019 contrat que Kecnan a signé avec les Blues ct les \u2018présumées\u2019 discussions qu'il aurait cues avec les dirigeants des Red Wings de Detroit.«En attendant une décision finale, la direction de l\u2019équipe de- P endant que Mike Keenan se mande à la ligue d'empêcher M.Keenan de remplir quelque tâche que ce soil pour toute autre formation de la LNH, y compris celle des Blues de St.Louis.» La ligue, au nom du commissaire Gary Bettman, à répondu de la même façon, en télécopiant un bref message aux médias : «Les Rangers de New York ont avisé la Ligue nationale de hockey qu'ils estimaient que Mike Keenan était encore sous contrat avec l'équipe ct qu\u2019il ne pouvait donc pas accepter lc poste d\u2019entraineur et de diree- teur-général des Blues.» «J'ai demandé aux deux parties de me faire parvenir un rapport écrit d'ici jeudi matin.Par la suite, j'étudicrai le dossier et je déterminerai s\u2019il y a lieu de faire enquête.Je ne commenterai plus cette affaire tant qu'elle ne sera pas réso- luc», termine Bettman.Le principal intéressé, Keenan, ne paraissait pas le moindrement inquiet par les retombées possibles qui pourraient découler du contrat de cing ans qu'il a paraphé avec les Blues dimanche soir.Hier, il s\u2019est fait un devoir de visiter le nouveau domicile des Blues, le Kiel Center, qu\u2019il a qualifié d\u2019extraordinaire.Ensuite, il a rencontré les membres des médias pendant environ une heure au cours de la- uclle il a surtout badiné et rappelé es anecdotes des séries de la coupe Stanley qu\u2019il à remportée le mois dernier à New York.Keenan et son avocat Rob Campbell, de Toronto, ont tous deux prétendu n'avoir enfreint aucun règlement.Keenan, qui est âgé de 44 ans, s'est déclaré \u2018agent libre\u2019 vendredi, en prétendant que les Rangers s'étaient rendus coupables de bris de contrat en ne lui versant pas à la date prévue les primes de bonification qui lui étaient dues après la victoire finale des Rangers.Keenan prétend qu'il n'a toujours pas vu la conleur d'un chèque et Campbell précise qu'il s\u2019agit d'un montant \u201ctrès important\u2019 tout en répétant que là situation était partieu- ièrement \u2018embarrassante\u2019 pour les Rangers.» ms PP em Gt à je FN me sa ray sci «le lie, jou bât sus Phi ue Ma dar la: el che dar Alou: «On s'est fait botter le derrière, voilà tout» Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) a vu au cours de la dernière série contre les Giants de San Francisco.Il était de mauvais poil dimanche soir et a même répondu sèchement à quelques questions des journalistes.Mais tout allait beaucoup mieux hier et pour cause.Alou a rencontré tous ses receveurs et ses lanceurs en compagnie de l\u2019instructeur des lanceurs Joe Kerrigan.Il a ensuite parlé à tous les joueurs.«Nous parlons souvent aux lanceurs.Il nous arrive de devoir parler aux autres joueurs de temps en temps,» a dit le gérant.Les Expos ont mal exécuté plusieurs jeux de base contre les Giants.Face à une équipe aussi puissante qui est capable de marquer beaucoup de points, une formation comme celle des Expos ne peut se permettre de laisser s\u2019envoler une chance de marquer.Dans l\u2019esprit d\u2019Alou, cela s\u2019est passé trop souvent au cours du week-end.«Trois fois au cours de la série, nous avions le deuxième but dans notre poche, notre coureur du premier avait volé le deuxième, mais le frappeur y allait d\u2019une chandelle ou d\u2019une fausse balle plutôt que de laisser passer le tir, a expliqué Alou.Trois autres fois au cours de la série, nous avons obtenu un double pour entreprendre une manche et rien ne s\u2019est produit, nous n\u2019avons pas marqué.» Ce n\u2019est pas la la marque de commerce des Expos.Bien sir, ils ont frappé beaucoup de circuits au cours des derniéres semaines, mais l\u2019attaque de cette équipe est encore bâtie sur la rapidité.Alou voulait s\u2019assurer que les Expos reviennent à leur véritable façon de faire.F elipe Alou n\u2019a pas aimé ce qu\u2019il Motivation Alou ne veut pas croire non plus ue c\u2019était une question de manque de motivation.Les Expos sont revenus de la côte ouest en première position et pour le gérant, cela devait être une excellente source de motivation.«Pendant la pause du match des étoiles, partout où j'allais, on me arlait de la «grosse» série contre es Giants.J'imagine que les joueurs avaient hâte également à cette série.» Alou ne croit pas que le congé de trois jours a eu pour effet de faire perdre à son équipe beaucoup de ses moyens.«Quand une équipe se retrouve très loin de la tête, les joueurs peuvent perdre un peu de leur motivation quand ils sont en congé pour quelques jours, mais je ne peux pas croire que cela puisse se produire uand une équipe est impliquée dans la course au championnat.«Pour moi.il serait ridicule de séparer la saison en deux et de nous dire qu\u2019il faut recommencer à zéro.» Alou avait des explications bien plus simples.«Non, je crois que nous nous sommes fait botter sérieusement le derrière, voilà tout.» Le bâton de Belle: bel et bien trafiqué Ibert Belle, des Indians de Cle- A veland, a été reconnu coupable d\u2019avoir trafiqué son baton avec du liège au terme d\u2019une enquête menée au cours du week-end.La Ligue américaine a annoncé sa décision après une analyse aux rayons-X.Le bâton a également été scié en deux.La ligue a indiqué que «le bâton avait été modifié avec du liège».Belle a été suspendu pour 10 jours et la question est maintcnant de savoir s\u2019il s\u2019agissait bien de son bâton.Belle a interjeté appel de sa suspension.Le gérant des White Sox de Chicago, Gene Lamont, s'était interrogé au sujet de baton de Belle lors du match de vendredi entre les White Sox ct les Indians, deux équipes qui luttent pour le premier rang de la division centrale de la Ligue américaine.Certains membres des White Sox lui avaient fait remarquer que Belle frappait de longs coups au champ opposé depuis le début de la saison.Il à aussi dit avoir «entendu des choses».A chaque match, un gérant peut demander à l\u2019arbitre d'examiner un bâton de l'adversaire.C\u2019est ainsi que Lamont a demandé à l'arbitre Dave Phillips de vérifier celui de Belle, le- uel à été remisé dans une pièce.Mais quelqu'un à réussi à s\u2018infiltrer dans la pièce en passant par un faux lafond afin d'échanger le bâton de elle contre un autre.Mais dimanche, le bâton de Belle était retrouvé dans la pièce\u2026 (AP) MUNDIAL 94 La famille Jolez en liesse Louis-Eric ALLARD Sherbrooke Leur équipe nationale de soccer est devenue la première à remporter une quatrième Coupe du Monde.Peu nombreux à Sherbrooke, les Brésiliens ont tout de même fêté la victoire brésilienne dimanche soir.Une caravane formée de cinq voitures a fait le tour des rues sherbroo- koises en portant fièrement le drapeau brésilien et en y allant de coups de klaxon répétés.Ensuite, chez les Jollez, plus d\u2019une vingtaine de personnes s'étaient réunies pour célébrer l\u2019événement.Pas que des Brésiliens, car il n\u2019y a que cinq familles d\u2019établies à Sherbrooke, mais également des amis latino-américains et québécois des Jollez.«Cette victoire du Brésil n\u2019est pas que celle des Brésiliens mais aussi de tout l\u2019Amérique du Sud.Si l\u2019Italie avait gagné, la Coupe du Monde serait retournée en Europe.Même les Africains de Sherbrooke, après l\u2019élimination du Cameroun et du Nigéria, se sont rangés derrière le Brésil.Plusieurs personnes appelaient chez nous pour nous féliciter après la victoire Banques, écoles et boutiques fermées au Brésil Rio De Janeiro, Brésil (AP) Li Brésiliens sont en liesse.rès de 24 heures après la vic- P toire du Brésil en Coupe du monde de football, la féte continuait hier soir au Brésil.Le quartier des affaires de Rio était toujours désert, seulement hanté par les éboueurs obligés de nettoyer les milliers de tasses en papier et de confettis.Le long de la célèbre plage de Copacabana, des grappes de jeunes Brésiliens drapés dans le drapeau jaune et vert continuaient de klaxonner pour fêter l\u2019_événement.Des alpinistes ont gravi le Pain de Sucre qui marque l\u2019entrée de la baie de Rio et ont planté un drapeau brésilien au faîte du rocher.La plupart des banques, écoles, bureaux de poste ou boutiques étaient toujours fermés passé midi.Le Président Itamar Franco avait bien décrété une demi-journée de congé pour les fonctionnaires, mais apparemment ceux-ci avaient décidé de l\u2019étendre à une journée.«Je vais dire que je suis malade.C\u2019est quand même une journée particulière, une journée qu\u2019on ne vit qu\u2019une fois dans sa vie», a expliqué un militaire.Pas de vacances en revanche pour les médecins du service d\u2019urgence de l\u2019un des principaux hôpitaux de la ville.Dans la queue, impressionnante, la plupart des patients souffraient de brûlures dues aux feux d'artifice et pétards.du Brésil», confie Nancy De Olivei- ra-Jollez.Cette dernière est originaire du Brésil, tout comme ses trois enfants, Pierre-Antoine, Jean-Paul et Laurence.Le père de famille, Paul, est Marseillais.La famille est établie à Sherbrooke depuis quatre ans.Dimanche, l\u2019heure était à la fête au domicile familial des Jollez.«Les gens sont arrivés chez nous à 19h pour repartir aux petites heures du matin.Il y avait vraiment une ambiance agréable a la maison», soutient Nancy.De la nervosité ll y avait évidemment beaucoup de nervosité au sein de la famille Jollez au cours de la finale de la Coupe du Monde que le Brésil a remporté contre l\u2019Italie à la suite de tirs de pénalité.«Nous étions \u2018stressés\u2019 comme ce n\u2019est pas possible», confie Jean- Paul.«Nous n'avons pas raté une rencontre.À chaque match, nous installions notre drapeau brésilien et endossions notre gilet du Brésil.On adore le soccer.C\u2019est quelque chose qui nous tient à coeur.«Lorsque l'Italie a raté son dernier tir, j'ai été très émue.J'avais les larmes aux yeux.Je suis un peu soulagée que le Mondial soit terminé, car j'avais mal à la tête après chaque match.Je ne sais mème pas si je vais pouvoir regarder les matchs de la Coupe du Monde en 1998», souligne pour sa part, Nancy.Cette dernière était au Brésil en 1970 lors de la conquête du ctub de Pelé.Elle imagine à quel point la joie doit régner au Brésil à l\u2019heure actuelle.«J'étais gamine à l\u2019époque et je me souviens que c'était la fête et la joie.Depuis la mort de Ayrton Senna en Formule Un, les Brésiliens ne s'accrochent qu'au soccer.Pour quelques jours, ça va être l'euphorie.même pour ceux qui ont des problèmes».raconte la mère de famille.Chez les Jollez, le drapeau brésilien est bien en vue à l\u2019extérieur de la maison.Pour quelques jours, ce drapeau, qui fait la fierté des Brésiliens, volera bien haut.Téléphoio, Ciaude Croisetière Encore hier, on célébrait la victoire du Brésil chez la famille Jolez.Une amie, Rosa Maria Nicolau, et les parents Nancy de Oliveira et Paul Jollez ont attaché le drapeau brésilien au balcon pour souligner l'événement.À l\u2019avant-plan, les trois garcons Jollez: Jean-Paul, Pierre-Antoine et Laurence.«Une performance qui devrait suffire à sécher les larmes» Rome, Italie (Reuter) la fierté qui prévaut en Italie après la défaite honorable de la squadra azzura face au Brésil en finale de la Coupe du monde.«Italie, formidable malgré tout», proclame la Gazzetta dello Sport.Son principal chroniqueur Candido Cannavo écrit: «Je comprends les larmes versées à la fin du match mais nos garçons méritent un grand merci pour une performance qui devrait suffire à les sécher.» L'ancien attaquant Paolo Rossi, artisan du succès de l\u2019Italie lors de l\u2019édition 1982 en Espagne, estime que les tifosi devraient être satisfaits de la deuxième place conquise par la squadra après des débuts désastreux.«Atteindre la finale après un départ aussi calamiteux constitue un exploit en soi.» Azeglio Vicini, entraîneur de l\u2019équipe qui s\u2019était inclinée en demi- finale en 1990, est d\u2019accord.«Cette deuxième place est un excellent résultat.» Paolo Maldini, l\u2019un des meil- A près la déception initiale, c\u2019est Lionel HUGONNIER Collaboration spéciale) même cause.développer.e sol américain.Un mois à oublier sa misère a Coupe du monde est déjà terminée.Il | falloir attendre quatre ans pour retrouver un tel spectacle.En 1998, la France organisera cette compétition.Cela me donnera l\u2019occasion de retourner dans mon pays natal pour assister à d\u2019autres matchs de haut niveau.Pendant un mois, le Mundial à réussi à réunir jour après jour deux milliards de téléspectateurs sur notre planète.Deux mil sonnes qui ne vivaient que pour le soccer et leurs idoles.Seuls le soccer et les Jeux olympiques peuvent rassembler autant de monde pour une C\u2019est ce message principal qu\u2019il faut retenir.Pendant un mois, les stars ont réussi à faire oublier tous les problèmes des gens.Que ce soit en Afrique, en Asie ou en Amérique latine, sur ces continents où l\u2019on retrouve le plus de misère, les gens ont oublié, le temps d'un match, le temps d\u2019un duel.Les joueurs créent de la joie et de la magie.Il fallait aussi remarquer également la courtoisie qui a régné sur tous les terrains entre joueurs et arbitres.La violence a été totalement absente dans les stades et les villes américaine.Il n\u2019y a pas eu de bagarre, ni de méchant coup.Souvent, on a vu des adversaires se serrer la main ou s'aider à se relever après un choc.Même pendant la finale, il régnait un grand respect entre Brésiliens et Italiens.Les deux gardiens de but Pagliuca et Taffarel se sont tenus par les épaules longuement avant d'aller aux tirs de fusillade.Beaucoup de gcns ont été émus par cette image.Les Américains ne seront pas déçus de l'image du soccer que cette Coupe du monde a apporté en Amérique du Nord.La belle performance de leur équipe nationale devrait aussi permettre à ce sport de se Mais, même si le soccer n'arrive pas au niveau du baseball, football et hockey chez nos voisins, il y aura toujours assez de place sur cette lanète pour que le soccer continue de faire vibrer les gens.Même sur Le soccer reste ct restera toujours le sport numéro un au monde.iards de per- leurs défenseurs de l\u2019équipe actuelle, pense déjà à l\u2019édition 1998 en France.«J'espère bien en être et ramener le trophée en Italie», affirme-t- il au Corriere dello Sport.Les Italiens, qui sont attendus à Rome aujourd\u2019hui, ont perdu devant le Brésil aux tirs au but.Les ti- fosi, qui étaient prêts à se répandre dans les rues pour célébrer une quatrième Coupe du monde, ont remballé leurs drapeaux et sont rentrés chez eux, certains les larmes aux yeux.Rendez-vous dans quatre ans «C\u2019est tellement triste de perdre de cette façon», affirmait Claudio Miscella qui a assisté à la rencontre sur un écran géant avec des milliers d\u2019autres Romains sur une grande place de la capitale.Un Italien qui voulait fêter l\u2019évènement malgré la défaite a trouvé la mort en tombant d\u2019une camionnette à Massa, dans le centre du pays.À Rome, la police a arrêté deux personnes qui lançaient des projectiles divers sur un écran géant tombé en panne sur la Piazza Del Popolo.Des incidents mineurs ont également été signalées à Milan où un policier et un supporter brésilien en sont venus aux mains après le tir au but manqué de Roberto Baggio qui a donné la victoire au Brésil.Arrigo Sacchi, l'entraîneur de la squadra.à été conspué au stade olympique de Rome où 30 000 personnes assistaient à la finale sur un écran géant.Mais Sacchi, villipendé par la presse italienne dans la première partie du tournoi.fait aujourd\u2019hui l\u2019unanimité.«II a prouvé qu\u2019il était capable de construire une équipe de combattants.Nous devrions lui faire confiance pour essayer à nouveau de décrocher le trophée dans quatre ans».écrit Alfio Caruso.de la Gazzetta.Les Italiens qui craignaient que Silvio Berlusconi transforme une victoire sportive en triomphe politique respirent un peu mieux.Le président du conseil possède entre autres le Milan AC.champion d'Europe des clubs et ossature de l\u2019équipe nationale.«Au moins.le président du conseil ne pourra pas se livrer à un détournement de Coupe», affirmait un de ses adversaires.Les sceptiques avaient tort: ce Mundial fut finalement un succès Dallas (Reuter) hooligans sont restés chez eux et les Etats-Unis ont fait taire leurs détracteurs en organisant l\u2019une des meilleures Coupes du monde de l\u2019histoire.La grande fête du football a prouvé, s'il en était besoin, que l'Américain moyen apprécie les grands événements, qu\u2019il comprenne ce qui sé passe ou non, si le Spectacle est garanti.Avant le début du tournoi, un sondage d\u2019opinion indiquait que 25 pour cent des Américains seulement savaient que la Coupe du monde c'était du football ct que leur pays en était l'hôte.Et pourtant plus de 3,5 millions de spectateurs ont assisté aux matches, un record.Malgré le scandale Maradona, l'assassinat d\u2019un joueur colombien et l\u2019absence d'une véritable ambiance de Coupe du monde.le succès est indéniable.Après un mois de football de haut nivcau, la seule ombre au tableau a été la finale qui a été déci- déc pour la première fois aux tirs au but.L \u20ac public est venu en masse, les Et Pelé peut triompher.«Au Brésil.de nombreux journaux m'avaient critiqué parce que je voulais que la 15e Coupe du monde se déroule aux Etats-Unis.Aujourd'hui, je suis comblé.» «Je pense que c'est l'une des meilleurs Coupes du monde à laquelle on ait assisté», ajoute le lé- endaire artiste du football brési- ien.Nombreux étaient ceux qui pen- salient qu'organiser l\u2019épreuve reine du football dans un pays sans tradition du ballon rond donnerait lieu à un tournoi sans passion, Il n\u2019en a rien été, Tous les matches se sont joués pratiquement à guichets fermés et il n'y a pas eu de violence dans les tribunes malgré l'absence de barrières pour séparer les supporteurs, comme c'est le cas en Europe.Et pourtant.la bière y était en vente libre.Oubliées les terribles images de bagarres entre supporteurs ivres à la Coupe du monde 1990 en Italie ou au championnat d'Europe deux ans plus tard en Suède.Financièrement.organisateurs et municipalités ne peuvent pas se plaindre.Rien qu'à Dallas, l'événement a injecté 50 millions $ US dans l'économie locale.La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 C3 Offres des proprios rejetées par les joueurs New York (AP) \u2018Association des joueurs du baseball majeur (AJBM) a rejeté la proposition des propriétaires concernant le plafond salarial, hier, ce qui laisse présager un conflit de travail dans un avenir très rapproché.Au cours d'une rencontre qui a duré quatre heures, le directeur de l'AJBM Donald Fehr a demandé aux propriétaires de revenir à l\u2019ancienne formule régissant l\u2019arbitrage salarial, soit une limite de deux ans plutôt que trois, et de fixer le salaire minimum des joueurs à 175 000 $ ou 200 000 $ plutôt que 109 000 $.«Il n\u2019y à aucune justification au concept de plafond salarial dans le baseball majeur, a déclaré Fehr.Tout indique que les revenus des propriétaires vont augmenter d\u2019environ sept pour cent au cours des prochaines années.C\u2019est donc normal que les salaires montent en conséquence.» Le litige risque de provoquer un arrêt de travail, le huitième en 22 ans dans le baseball.Les deux parties doivent se rencontrer encore demain et l\u2019exécutif de l'AJBM doit se réunir le 31 juillet pour fixer \u2014 ou non \u2014 une date de grève.«Quand on épuise toutes les options, la grève constitue le dernier recours, a précisé Fehr.Mais quand c\u2019est nécessaire, il faut agir.» Les propriétaires prétendent que le plafond salarial est indispensable à la survie des équipes qui oeuvrent dans des marchés intermédiaires ou restreints.Selon le négociateur en chef de la partie patronale Richard Ravitch.les joueurs se moquent littéralement des préoccupations des propriétaires.«Je suis extrêmement déçu qu\u2019on n\u2019ait pas daigné déposer une contre- proposition qui s\u2019adressait directement au litige en question».a déclaré Ravitch.Fehr a qualifié la proposition des propriétaires d\u2019«anti-américaine».«Si c\u2019est si «anti-américain», pourquoi est-ce ça existe au football et au basketball?».a contré Ravitch.Comme des larrons en foire Philadelphie (AP) arryl Strawberry et les Giants de San Francisco s\u2019entendent D comme larrons en foire.«Il nous a donné un vrai coup de main», a déclaré le gérant Dusty Baker après la victoire de 6-4 remportée par les Giants sur les Expos de Montréal, dimanche.Il s\u2019agissait de la huitième victoire de suite des Giants qui ont profité chaque fois de la présence de Strawberry dans la formation.«Nous savions qu\u2019il pouvait nous être utile et nous savions qu\u2019on pouvait l'aider.Il est seulement heureux de pouvoir jouer au baseball à nouveau, L'enthousiasme d\u2019un vétéran de son niveau a un effet bénéfique sur toute l\u2019équipe.» La présence de Strawberry a permis aux Giants de réduire de cinq matchs l'avance des Dodgers de Los Angeles au sommet de la division ouest de la Ligue nationale.Avant les matches d'hier, les Giants, qui affrontaient les Phillies de Philadelphie, occupaient le troisième rang à quatre matches de la tête.L'apport de Strawberry à San Francisco est comparé à celui de Fred McGriff à Atlanta après son transfert de San Diego.La saison dernière, McGriff avait fortement contribué à la remontée des Braves, qui ont maintenu un dossier de 51- 17 après le 20 juin.Les Braves ont réussi à combler un retard de sept matches pour coiffer les Giants en tête de la division.Strawberry pourra-t-il en faire autant à San Francisco?«Sa présence se fait sentir derrière Barry (Bonds) et Matt (Williams)».dit Baker.Et il réussit des coups sûrs importants.» «Nous aimerions nous retrouver dans la course au championnat le plus tôt possible.On ne voit pas encore la lumière au bout du tunnel.Mais le temps n\u2019est pas encore venu non plus de hisser le drapeau blanc.» Face aux Expos, Bonds a réussi 10 coups sûrs en 19 présences dont deux circuits.II a aussi produit sept points.Strawberry n'est pas demeuré en reste avec neuf coups sûrs en 17 présences.Comme Bonds, il a claqué deux circuits dont un grand chelem en plus de produire sept points. C4 Moy.Diff 622, \u2014 598 2 Philadelphie.4 9 473 14 New York.42 4 462 144 Floride.42 51 452 15% Section Centrale .55 3 59 \u2014 50 24 4713 MA 42 UA 429 154 sm \u2014 484 2% 468 4 394 n Lundi, 18 juillet San Diego 2 Montréal 9 Atlanta 3 Pittsburgh 2 Floride 3 Cincinnati 5 Chicago 6 Colorado 3 San Francisco 7 Philodelphie 5 St.Louis 12 Houston 15 Los Angeles à New York, 20h05.Mardi, 19 juillet San Diego (Ashby 4-8) & Montréal (Martinez 6-5), 19 h 35.Los Angeles (Gross 7-6) o New York {Saberhagen 10-4), 19 h 40.San Francisco (Black 3-0} à Philadelphie (Jockson 11-4), 19 h 35.Atlanta (Avery 6-3) à Pittsburgh (Lieber 5-4), 19 h 35.Floride {Gardiner 3-2) à Cincinnati (Smiley 9-9}, 19 h 35.St.Louis [Palacios 1-7) & Houston {Kile 6-4), 20 h 05.Chicago (Trachsel 8-6) au Colorado (Nied 9-4), 2) h 05.Les meneurs Morchs d'hier non compris Mm ABP CS Moy.TGwynn SD 86 327 465 128 39 Bogwell Ho 88 322 77 14 354 Morris Cin.91 353 52 123 348 Justice Atl.81 269 47 91 338 Piozza LA.Boone Cin.\u2026 86 293 4 94 321 Points \u2014 Bogwell, Houston, 77; Grissom, Montréal, 73; Galorrage, Colorado, 73; Biggio, Houston, 76; Lankford, St.Louis, 69; Bonds, Son Francisco, 67; TGwynn, San Diego, 65.Points produits \u2014 Bichetie, Colorado, 89; Bagwell, Houston, 88; Piozzo, Los Angeles, 78; Galarraga, Colorado, 78; MaWilliams, San Francisco, 73; Morris, Cincinnati, 69; LWalker, Montréal, 67; McGriff, Atlanta, 67.Doubles \u2014 Biggio, Houston, 35; EWalker, Montréal, 34; Bichette, Colorado, 28; Morris, Cincinnati, 27; JBelt, Pittsburgh, 26; TGwynn, Son Diego, 26; Cordero, Montréal, 25; Bogwell, Houston, 25, Dykstro, Philadelphie, 25.Triples \u2014 Butler, Los Angeles, 8; RSanders, Cincinnati, 7; Mondesi, Los Angeles, 5; Clayton, San Francisco, 5; DLewis, Son Froncisco, 5; Soso, Chicego, 5; Alicea, St.Louis, 5; Sandberg, Chicago, 5.Circuits \u2014 MaWilliams, San Frontisco, 34; Bagwell, Houston, 28; Golarrago, Colorado, 28; Bonds, San Francisco, 27; McGriff, Atlanta, 24; Bichette, Colorado, 23; Mitchell, Cincinnati, 22.Buts volés \u2014 DSonders, Cincinnati, 32; Grissom, Montréal, 30; Biggio, Houston, 28; Carr, Floride, 26; DLewis, San Francisco, 24; Mouton, Houston, 22; Larkin, Cincinnati, 22, Lanceurs (10 décisions) \u2014 Freeman, Colorado, 8-2, .800, 3.03; KHill, Montréal, 13-4, .765, 3.31; Dnlackson, Philadelphie, 11-4, 733, 3.35; Saberhagen, New York, 10-4, 714, 2.92; GMaddux, Atlanta, 12-5, .706, 1.75; Nied, Colorado, 9-4, 692, 4,31; Rijo, Cincinnati, 9-4, LA BASEBAH LIGUE INTERNATIONALE \u201c= = P Moy.Diff Pawtucket {Red Sox) 56 40 58 \u2014 Ottawa (Expos) .48 47 505 Th Rochester (Orioles).43 51 457 12 Syracuse (Blue Jays) .43 52 453 12% Scranton-WB (Phillies 39 57 4 7 Charlotte fined 594 \u2014 Richmond (Braves 558 3% Columbus (Yankees) .Norfolk {Mets).Toledo (Tigers).i\u201d 42 52 Lundi, 18 juillet Ottawa 11 Scranton-WB 5 Syracuse 4 Pawtucket 3 (12 m) Rochester 5 Richmond 4 Charlotte 11 Toledo 8 Norfolk 4 Columbus 1 Mardi, 19 juillet Ottuwa à Scranton-WB Pawtucket à Syracuse Rochester à Richmond Chorlotte à Toledo Columbus o Norfolk ST FLYNT 31] 2.A 0 7 Mordi, 19 juillet Chortesbourg à Jonquière, 20h Shawinigan à Sherbrooke, 20h Mercredi, 20 juillet Sherbrooke à Drummondville, 20h Ste-Foy à Showinigan, 20h La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 + BASEBALL ; MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE Section Est 6 Moy.Diff 54 35 607 \u2014 53 37 589 l'A 45 45 500 94 42 50 457 134 41 50 451 14 Section Centrale Chicago.rn 54 36 600 \u2014 xeCleveland \u2026 53 3 59 n Kanses City 49 44 527 oh Minnesota 43 4 473 M4 Milwoukee\u2026 2 50 457 13 Texus 489 \u2014 440.44 419 64 407 74 me.Lundi, 18 juillet Minnesota 4 Toronto ?Texas 6 Cleveland 5 Kansas ity 2 Milwoukee 0 Detroit a Chicago, 20h05.Boston en Californie, 23h05.New York à Oakland, 23h05.Baltimore à Seattle, 23h05.Mardi, 19 juillet Tesos (Fojardo 5-5) a Clevelund (Nagy 7-6), 19 h 05.Minnesota (Tapani 9-5) à Toronto (Stottlemyre 5-7), 19 h 35 (RDS-TSN).Kansas City {Appier 6-6) a Milwaukee (Eldred 9-9), 20 h 05.Detvoit (Belcher 7-10) a Chitago {Fernondez 8-7), 20 h 05.Boston (Clemens 8-4) en Californie (Langston 5-6), 22 h 05.New York {Abbott 7-6) à Oakland (Win 7-8), 22 h 05.Baltimore {McDonold 11-6) & Seattle (Fleming 6-10), 22 h 05.Les meneurs Matchs d'hier non compris M Palmeiro Bol.- Molitor Tor.\u2026 90 355 63 119 335 Points \u2014 Thomas, Chicago, 94; Lofton, Cleveland, 84; Canseco, Texas, 78; Griffey Jr, Seattle, 75; Phillips, Detroit, 75; Baerga, Cleve: lond, 72; Belle, Cleveland, 71.Points produits \u2014 Puckett, Minnesoto, 85; Carter, Toronto, 81; Thomas, Chicago, 80; Belle, Cleveland, 78; WClark, Texas, 78; Sierra, Oakland, 78; Canseco, Texas, 77; Franco, Chicago, 77.Coups sûrs \u2014 Lofton, Cleveland, 132; Boerga, Clevelond, 122; Molitor, Toronto, 119; Thomas, Chicago, 119; Belle, Clevelond, 119; Griffey Jr, Seattle, 117; Paimeiro, Boltimore, 116.Doubles \u2014 Knoblauch, Minnesota, 38; Belle, Cleveland, 32; Fryman, Detroit, 29; Puckett, Minnesota, 28; Thomas, Chicago, 27; Baerga, (levelond, 27; Polmeiro, Baltimore, 27.Triples \u2014 Liohnson, Chicago, 13; Coleman, Kansas City, 11; ADioz, Milwaukee, 7; Lofton, Cleveland, 7; White, Teronto, 6; McRae, Kansas City, 6; ACole, Minnesota, 5 Circuits \u2014 Griffey Jr, Seattle, 35; Thomas, Chicago, 33; Belle, Cleveland, 26; Canseco, Texas, 25; Fielder, Detroil, 22; MVoughn, Boston, 21; Sierra, Oakland, 20.Buts volés \u2014 Lofton, Cleveland, 47; Coleman, Kansas City, 46; Nixon, Boston, 36; Knoblauch, Minnesota, 27; ByAnderson, Baltimore, 26; Lohnson, Chicago, 23; McRae, Kansas City, 22; Javier, Ouklond, 22.Lanceurs (10 décisions) \u2014 Key, New York, 14-2, 875, 3.21; Bere, Chicago, 10-2, .833, 3.54; Baever, Detroit, 8-2, 800, 3.82; MClark, TEA 021 RSR G P Moy Dif Conticook\u2026 15 6 714 \u2014 Sherbrooke.11 7.61] 2% Drummondville 11 9 550 34 Granby.9 8 529 4 Acton Vale.6 12383 M Fleurimont.us 3 13 188 9 Lundi, 18 juillet Sherbrooke 7 Drummondville 2 Mercredi, 20 juillet Fleurimont c.Sherbrooke, 20h Vendredi, 22 juillet Sherbrooke ¢ Acton Vale 20h LIGUE JUNIOR AA DE L'ESTRIE 6 P Moy Diff 11 4 73 \u2014 9 7 563 UA 8 8 S00 34 Sherbrooke.8 8 500 3% Vidoriaville .6 0 35 5 Windsor - 4 no 267 7 Lundi, 25 juillet Victoriaville c.Sherbrooke, 20h LIGUE MIDGET AAA Sherbrooke.Laval.Montré 18 14 563 4 Trois-Rivière.15 2 556 4 Rive-Sud.14 15 483 6% Charlesbourg 13 17 433 8 St-Laurent .194 15% A 6 25 Samedi, 23 juillet Charlesbourg c.Sherbrooke, 13h Laval c, Rive-Sud, 13h St-Lourent c.Montréal, 13h TTT TTY AN GG ATLANTA 3 PITISBURGH 2 Aflanta\u2026\u2026\u2026\u2026_\u2026\u2026asccoscesccorcencerconsoc\u2026 010 010 100\u2014 3 90 Pittsburgh.020 009 000\u2014 2 20 Mercker cu et J.Lopez; Cooke (P.4-7), R Manzanillo et Parrish.C: Att \u2014 McGriff (25), M.Kelly (1).CHICAGO 6 COLORADO 3 0 COÏOFOO _mmorreccecrnmemsencenncencecsnensessosss 110 100 000\u2014 3 52 Bullinger {6,4-2) et Wilkins; Harkey {P,1-6), Blair (5), M.Munoz (7), Holmes (8) et Sheaffer.C: Chi \u2014 Rhodes (8).SAN FRANCISCO 7 PHILADELPHIE 5 San Fran >.420 000 100\u2014 7 11 1 Phil _.\u2026mosersesescerimsssssssssconeceessenserccccns 000 003 200-\u2014 5 82 Hickerson (6 3-8), Monteleone (7}, Frey (9), Burba (9), Beck (VS,21) (9) et Manwaring; Boskie {P 4-6), Carter l , Borland (7), Andersen (9) et Lieberthai.C: SF \u2014 Bonds (28); Phi \u2014 Incoviglia {12).FLORIDE 3 CINCINNATI 5 .100 101 000\u2014 3 6 0 201 002 00x\u2014 5 50 Hough (P,5-9), R.Lewis (6), Aquino (7) et Natal; Schourek (GS-1), Ruffin {VS,1) (8) et Dorsett.C: Flo \u2014 Sheffield {19}, Conine (15); Cin \u2014 Mitchell (23), R Sanders (16).LIGUE AMERICAINE KANSAS CITY 2 MILWAUKEE 0 Kansas City.000 100 010\u2014 2 60 Milwaukee.000 000 000\u2014 0 7 0 Haney sad Belindo fo, Montgomery (VS,18) (9) et Macfarlane; Mironda (P.1-2), Lloyd (8).Ignasiok (8), Orosco {9) et Matheny.C: KC \u2014Lind f1).= HABHEAHE\u2014\u2014 Lundi, 18 juillet SAN DIEGO 2 MONTREAL 9 ab pcs pp ab pcs pp Robens 26.4 0 1 0 Grssomec.5 2 2 1 Shipley3b.4 1 2 0 Crderoac.4 2 10 T6wyn cd.3 1 1 1 Aoucd 5 1 2 1 DBeflec.4 0 2 1 Whkeib.3 1 2 1 EWimsib.3 0 1 0 Floydlb.1 011 Tabakal.0 0 0 0 RWhtecg.5 2 1 0 McDvidfs.1 0 0 0 Whsterr 4 0 2 1 PAMEI.0 0 0 0 Lnsing2b 2.12 0 Pintier cg\u2026 \u2026 4 0 0 0 Bery3b 4 0011 lopezac.4 0 O O Rueterl 3 010 BJhasnr.3 0 0 0 Scott! : 000 Kregerl.1 0 0 0 Mauser! \u2026 D 0 0 0 Gutierzfs.\u2026\u2026 1 0 0 0 Florie |.\u20260 000 Beanib.\u2026 .1 0 0 0 Totaux.33 2 7 2 Totaux.3?915 6 San Dogo cums.100 001 000\u20142 Montréal 212 301 00x\u20149 E\u2014Shipley (5), TGwynn (2), DBell (7), Cordero (20).DJ\u2014San Diego 2, Montréal 2.LSB\u2014San Diego 7, Montréal 11.2B\u2014-Shipley (10), Grissom (23), Lonsi I 38\u2014Alou (3).C\u2014TGwynn (11).BY\u2014Cordero (14), Lonsing (10), Barry (10).BS\u2014Floyd.San Diego ML (5S P PM BB RB Krueger P,1.2 3 9 7 6 2 3 Mauser 1 2 | 001 0 Florie Km 3 1 | 1 ] Taboko # 000 0 1 3 PAMartinez 1.1 60 0 1 0 Montréal Rueter G,5-2 5 6 2 2 1 1 Scott VP,1 4 1 0 0 2 1 Krueger à lancé à 2 frappeurs en 4e, Rueter a lancé a 3 frappeurs en ML\u2014 Mouser.F\u2014Krueger.Arbitres\u2014Marbre, Crowford; ter but, Winters; 2e but, Donley, 3e but, Poncino.Durée\u20143:01.Assistonce\u2014 18,119.MINNESOTA 4 TORONTO 7 ab pcs pp ab pcs pp Knbich 2b 5 0 D 0 Cedenodb 4.1 1 9 Rboulet 1b 4 0 0 0 RA 5 2 31 Hale fs.1.0 1 0 Moltorfd 31 2 Puckettfd.4 2 1 1 Cortercd 5 t 2 4 Mack cg.4 2 4 0 Colescg 5.120 PMunzed.2 0 0 0 Sprquelb 4 001 1 lews3b.4 0 1 1 Schieldac 20130 Wibeck r 4 0 1 0 Kerr 4 0089 Meares ac.3 0 1 0 Butlercc 3 1 1 0 Becker cc 4 0 000 Totaux.35 4 9 2 Totaux.35 713 7 Minnesota.000 002 020\u20144 Toronto.400 102 00x\u20147 DJ\u2014Minnesoto 1, Toronto 2.LSB\u2014Minnesota 8, Toronto 10.2B\u2014 - Hale (7), Mack 2 (19), Leius (13), Schofield (12).3B\u2014Coles (1).(\u2014 Puckett (15), Carter {20}.S\u2014-Cedeno Minnesota ML (SP PM BB RB Guordodo P.O 2 4 8 5 5 2 3 Campbell 154 4 2 2 1 2 Schullstrom Yh i 0 0 1 2 Toronto ALeiter G,4-5 6 4 2 1 4 6 WWillioms 2 4 2 2 0 1 Holl VP,10 1 0 1 1 0 0 Atteint\u2014 Schullstrom (Schofield).ML-\u2014WWillioms.BP\u2014Knorr 2.Arbitres\u2014Marbre, Scott; ler but, Roe; Ze but, Culbreath; 3e but, McClefland.Durée-\u20143-02 Assistonce\u2014 48,060 AU BATON AB PC CS PP CC BV Moy.18.Alou, Motses 340 64 112 2 19 32 23.Bell, Juon 83 9 15.Benavides, Freddie 755 8 6 6 0 0 213 24 S.Berry, Sean 12.Cordero, Wilfredo.| 339 55 101 SO 13 J4 298 24.Fletcher, Dosrin 13 23 6 50 10 0 283 30.Floyd, Cliff 13 3 7% 3% 3 8 28 7 Frazier, Lou.126 2 37 127 0 19 294 9 Grissom, Marquis.3738 75 105 34 6 30 28 3, Lonsing, Mike.3 38 86 2 4 10 28 39.Million, Randy n 0 8 12 2 0 20 2 Spahr, Tim.3 7 7 5 6 20 219 33 Wolker, Lorry 330 63 106 68 16 14 22 25 Webster, Len nm 3 27 4 09 37 White, Rondel 5.98° 13 4 0 1 25 AU MONTICULE G P VP ML PM BB R MPM 48 Eixhen, Joe 00 002 4 0 16000 13.Fossero, Jef 7 6 01320 4 40 115 374 27 Henry.Butch 6 2 171 21 15 52 248 34 Heredio, Gil 4 3 0522 7% 10 43 447 44 Hill, Ken 134 0177 47 38 80 33 45 Mortinez, Pedro & 5 1101 4 32 H2 379 51 Rojos, Mel 3 2 156900 2 15 65 339 42 Rueter, Kirk 5 2 0700 43 16 39 553 54 Scott, Tim 4 2 181 13 16 30 277 H.Show, Jet 4 2 0600 25 15 39 2388 57 Wettelond, John 7h 14481 15 17 51 28 47 White, Gabe } | 0701 15 1/15 665 == L'affaire 0.J.Simpson Los Angeles (Reuter) demeurés silencieux lundi au sujet d\u2019un rapport prétant à l\u2019équipe de défenseurs d\u2019O.J.Simpson l'intention d'accuser un détective d\u2019avoir monté un coup contre lui dans l'affaire des meurtres de son ex-épouse et de l\u2019ami de celle-ci.|: représentants de la loi sont D'après le magazine The New Yorker, l\u2019équipe d\u2019avocats de la défense entend soutenir que le détective a trouvé deux gants tachés de sang sur les lieux du crime et qu\u2019il est allé en déposer un dans un passage étroit situé derrière la maison d\u2019amis de la résidence de M.Simpson du quartier de Brentwood.à Los Angeles.«C\u2019est une question personnelle et nous ne faisons pas de commentaires sur les questions personnelles», a déclaré la porte-parole de la police de Los Angeles, l\u2019agent Sandra Castella.Sandy Gibbons, un porte-parole du bureau du procureur de district, a dit que le bureau n\u2019avait pas de commentaire à formuler au sujet de l\u2019article.M.Simpson, qui a plaidé non coupable en rapport avec les assassinats de Nicole Simpson, 35 ans, et Ronald Goldman, 25 ans, un serveur de restaurant et aspirant mannequin, doit comparaître vendredi devant la Cour supérieure de Los Angeles.Les deux victimes ont été poignardées à mort à l\u2019extérieur de la maison de ville de Mme Simpson, à Brentwood, le 12 juin.M.Simpson a été arrêté cinq jours plus tard après une lente et bizarre poursuite sur une autoroute.Dans son numéro mis en vente lundi, The New Yorker assure que l\u2019équipe de la défense maintiendra que le détective, qui a témoigné au cours de l'enquête préliminaire de M.Simpson, voulait être «le héros de l\u2019affaire».Le magazine a cité sans l'identi- Poli s'offre Carpentras, France (Reuter) J Italien Eros Poli est entré L dans l\u2019histoire du Tour, hier, en remportant en solitaire la 15e étape à Carpentras, dans le Vaucluse, après s\u2019être offert le luxe de franchir en tête le Mont Ventoux au nez et à la barbe des meilleurs grimpeurs.Le plus grand gabarit du peloton s'est imposé au terme d\u2019une chevauchée solitaire de 17] km, pour terminer avec 3:39 d\u2019avance sur son compatriote Alberto Elli, qui a gagné le sprint qui l\u2019a opposé au Français Pascal Lino, troisième.L'Espagnol Miguel Indurain, neuvième de l\u2019étape, a conservé son maillot jaune.Il compte toujours 7:56 d'avance sur le Français Richard Virenque, deuxième.L'autre Français Armand de las Cuevas reste troisième.Le Navarrais s\u2019est fait une belle frayeur dans la descente du Mont Ventoux où il a été victime d\u2019une double glissade.T1 ne s\u2019est rétabli qu\u2019au prix d\u2019un dangereux numéro d\u2019équilibriste.Comme il l\u2019avait fait lors de la septième étape entre Rennes et le Futuroscope de Poitiers, Eros Poli, 30 ans, champion du monde amateur du contre-la-montre par équipes en 1987, est parti de très loin, mais avec cette fois le succès à la clé.Le séduisant Véronais s\u2019est échappé après le 60e km de course, alors que le peloton parti de Montpellier, dans l\u2019Hérault, récupérait des efforts passés à allure modérée.«Je me suis dit que c\u2019était l\u2019occasion», a expliqué le vainqueur qui al- TOURNOI DE WASHINGTON Simple Premier tour Amos Mansdorf oa Israel, bot David Nainkin, AFS, 2-6, 6-3, 6-4.Jason Stoltenberg (14), Australie, bar Paul Kilderry, Australie, 6-3, 7-6 7.5).Chuck Adoms, E-U., bot Jokob Hlasek (16}, Suisse, 6-3, 6-3.Thomas Engqvist, Suéde, bar Xavier Doufresne, Belgique, 6-1, 6-4.Markus Zoecke, Allemagne, bat Lionel Roux, France, 6-1, 7-5.Jonathan Stark, E.-U,, bat Steve Bryan, E.-U., 6-0, 7-6 (7-3).Patrick McEnroe, £.-U., bat Oliver Fernandez, Mexiqus, 6-3, 6-2.Mithoel Tebbutt, Australie, bot Robbie Koenig, AFS, 6-1, 7-5 Dovid Wheaton, E.-U., bot Wally Masur, Australie, 6-3, 7-6 (7-3).Jim Grabb, E-U., bat Robbie Weiss, E-U , 7-5, 6-3 ==CYCLISME= LEAT [42 Les résultats de la 15¢ étope du Tour de France, une épreuve de 231 kilometres de Montpellier o Corpentras 1.Eros Poli, Nalie, Mercatone, six heures 3} minutes 59 secondes; 2 Alberto Elli, Italia, GB-MB, 3 minutes, 39 secondes derridre; 3.Postal Lino, France, Festina, 3:39; 4.Roberto Conti, Italie, Lampre, 3:41; 5.Rithard Yiranque, France, Festina, 4:00; 6.Armond De Los Cuevas, France, Castoramo, même temps; 7.Piotr Ugrumov, Russie, Gewiss, même temps; B.Alex Zulla, Suisse, ONCE, même temps; 9.Miguel Induroin, Espogne, Banesto, même temps; 10.Marto Pantani, ltofie, Corrern, même temps 11.Viedimir Poulnikoy, Russie, Correro, même temps, 12.Luc Le blanc, Frante, Festino, même temps; 13.Udo Bolts, Allemagne, Telekom, 5-52, 14.Bruno Cenghiclta, Italie, Carrera, 5:42; 15.Hernan Buena hora, Colombie, Kelme, 5.42.Classement général 1.Miguel Indurom, Espagne, Banesto, 76 heures 11 minutes 38 secon des; 2.Richord Virenque, Fronce, Festina, sept minutes 56 secondes der - tiere, 3.Armand De Las Cuewos, France, Castoromo, 8-02; 4.Luc Leblanc, Fronce, Festino, 8:35; 5.Vlodimir Poulnikow, Russie, Correro, 11.30; 6.Marco Pantani, Malis, Correo, 11 55; 7 Piotr Ugrumov, Russie, Gawiss, 13-37, 8.Thomas Davy, Francs, Castoramo, 16-12; 9.Alex Tulle, Suisse, ONCE, 16:13; 10.Abraham Olano, Espagne, Mapes, 17.51 11 Roberto Conti, Italie, GB-MG, 17-53; 12.Pascal Lino, Franca, Fes tino, 17.55; 13 Alberto Elli, Italie, GB-MG, 18-04; 14.Jean-Fronqois Ber nord, France, Banesto, 20-00; 15 Gionluce Bortoloms, Italie, Mapar, 21:24 Sports Photolaser AP Selon le magasine le New Yorker, la crédibilité du détective Mark Fuhrman, de Los Angeles, risque d'être attaquée par les procureurs de l'ex-joueur étoiles des Bills de Buffalo, OJ.Simpson, accusé de double meurtre.fler un avocat représentant M.Simpson qui aurait dit: «Voici un gars qui est un des flics arrivant sur les lieux de bonne heure le matin.Ils sont sur la plus importante affaire de leurs vies.Mais, une heure plus tard, on vous fait savoir que vous n\u2019êtes pas chargé de mener l\u2019enquête sur cette affaire.«Comment ce gars-là va-t-il se sentir?» Donnant une idée de ce que sera la scénario de la défense, l\u2019avocat a ajouté: «Supposez qu\u2019il ait vraiment trouvé deux gants sur les lieux du crime.Il en emporte un dans la maison et le \u2018trouve\u2019 ensuite dans cette petite allée, là où personne ne peut le voir.«Cela ferait de lui le héros de l'affaire.» L'agent, à qui le magazine a posé la question, à savoir s\u2019il avait déposé le gant sur la propriété de M.Simp- lait compter jusqu\u2019à 25 minutes d\u2019avance sur le gros de la troupe au pied du Mont Ventoux.Cet avantage allait lui permettre de résister à l'attaque portée au pied du célèbre mont de funeste mémoire - l'Anglais Tom Simpson y trouva la mort en 1967 -.par l'Italien Marco Pantani, suivi d\u2019un groupe emmené par Miguel Indurain.Celui-ci se trouvait encadré par Richard Virenque bien décidé à conserver son maillot à pois, Armand de las Cuevas.l\u2019Italien Roberto Conti et les Français Luc Leblanc et Pascal Lino.En dépit de ces mensurations peu adaptées à un exercice de ce genre - 1,93 m pour 84 kg -, Poli, visiblement très à la peine dans les derniers mètres de l'ascension, passait le Ventoux, à 1912 mètres d\u2019altitude, avec 4:35« sur Pantani et 6:03« sur le groupe du maillot jaune.L'Italien se lançait alors tête baissée dans la descente vertigineuse vers Carpentras.tandis que Pantani était rattrapé.En larmes dans les derniers mètres, Poli saluait la foule en délire d'un mouvement auguste du buste en franchissant la ligne.Derrière, le groupe le plus conséquent - environ 80 coureurs - passait sous la banderole de l\u2019arrivée avec plus de 22 minutes de retard sur le héros du jour.La journée a encore été torride et deux hommes - le Français Jean- Claude Colotti ct le Belge Herman Frison - ont mis pied à terre.L'Américain Lance Armstrong avait lui préféré se retirer la veille au soir, pour préparer lcs championnats du monde de Sicile, en août, où il trouvera sur son chemin l\u2019Italien TOUR DE FRANCE le Ventoux et gagne à Carpentras son, aurait répondu: «C\u2019est une question ridicule.Bien sûr que cela n\u2019est pas arrivé».Le magazine a indiqué que les avocats de M.Simpson tenteraient de démontrer que c\u2019est le racisme qui est à l\u2019origine de la décision de l'agent de monter un coup contre un homme innocent.«C\u2019est un mauvais flic», est censé avoir dit un membre de l\u2019équipe de défense.«C\u2019est un flic raciste.» Le magazine a ajouté que l\u2019équipe Simpson effectuait des recherches sur l\u2019agent dans l\u2019espoir de trouver des preuves qui jetteraient le discrédit sur lui.L'agent, poursuit l\u2019article, qui est un ancien Marine, a souvent tenu des propos racistes et s\u2019est vanté d\u2019avoir employé la violence, y compris des prises de lutte étouffantes, afin de maîtriser des suspects.D'après le magazine, un psychiatre qui a interviewé l\u2019agent a cité le Gianni Bugno, qui a tiré sa révérence dimanche pour des raisons identiques.Le peloton réduit à 135 coureurs abordera aujourd\u2019hui les Alpes.avec policier qui lui aurait dit qu'il ressentait l\u2019envie «de tuer les gens qui me contrarient».Une évaluation préparée par un de ses supérieurs en 1977 disait que la productivité du détective était inégale «parce qu\u2019il passait le plus clair de son temps à tenter d'effectuer la \u2018grande arrestation\u2019 ».conclut l\u2019article.Entre-temps, «Hard Copy», une émission télévisée basée sur l'actualité, a dit avoir interviewé un compagnon de prison de M.Simpson qui a raconté que l\u2019ancienne vedette de football n'avait cessé dc cogner sur la porte de sa cellule et «de crier, de hurler et de pleurer» au cours de ses premières heures à la Prison centrale pour hommes.Dans une interview devant être diffusée lundi, lc prisonnier.Scott Evard, qui purgeait une peine de 85 jours pour avoir enfreint un ordre de la cour.dit: «II criait de toutes ses forces: \u2018sortez-moi d\u2019iet\u2019».une 16e étape de 224,5 km au départ de Valréas, dans le Vaucluse, vers l\u2019Alpe d\u2019Huez, dans l'Isère.NEE Décès de l'épouse de Maurice Richard L'épouse de Maurice Richard, Lucille, est décédée dans la nuit de dimanche à l'âge de 70 ans des suites du cancer.Elle laisse dans le deuil son mari et leurs sept enfants.Madame Richard sera exposée aujourd\u2019hui au salon Urgel Bourgie, 1415.rue Fleury.Les funérailles auront lieu mercredi après-midi en l\u2019église Sainte-Madelei- ne-Sophie sur le boulevard Gouin, à Montréal.Jugement favorable à la NBA Un juge de la cour fédérale des Etats-Unis à donné raison aux dirigeants de la NBA, hier, en décrétant que le plafond salarial, la formule du repêchage amateur et le privilège de \u2018premier refus\u2019 n\u2019enfreignaient d'aucune façon les lois anti-monopoles américains.Les poursuites déposées par la NBA et l'Association des joueurs au cours des dernières semaines avaient empêché les équipes et les joueurs de signer des nouveaux contrats.Si la cour avait tranché en faveur des joueurs sur les questions de plafond salarial et de repêchage amateur, toutes les recrues choisies le mois dernier seraient devenues joueurs autonomes et auraient pu commander le salaire de leur choix.Meola signe avec les Jets de New York Tony Meola, gardien de l\u2019équipe américaine qui vient de participer à la Coupe du Monde de soccer, a conclu une entente avec les Jets de New York, de la Ligue nationale de football.Les défails du contrat n\u2019ont pas été dévoilés.Mcola, 25 ans, est membre de l\u2019équipe nationale depuis 1992, Il à déjà joué pour le club anglais de Brighton, en deuxième division, en plus d\u2019avoir déjà été courtisé par les Yankees de New York.Ces derniers l'avaient repêché comme voltigeur de centre.Les A's se rapprochent du Ter rang l\u2019Estrie.Sherbrooke Hier soir à Drummondville, les hommes de Denis ien que leur marge de manoeuvre soit très mince, les Athlétiques de Sherbrooke continuent de viser le premier rang de la Ligue de baseball senior de Landry ont réussi à retrancher un demi-match à la priorité des Cards de Coaticook, en prenant la mesure des Dodgers par le pointage de 7-2.Le lanceur gagnant, Louis Lachance, à été le propre artisan de sa victoire, En effet, en sept manches au monticule, il n\u2019a accordé que quatre coups sûrs.Et, au bâton, sa production a été fort remarquée avec trois Eric Lajoie et Patrick Larochelle, des A's, se sont également distingués à l'offensive en frappant respectivement deux et trois coups sûrs, dont chacun un cireuit.Lajoie a fait produire quatre points en comparaison de xs Â's ont frappé en lieu sûr à «Nous avons pris l'avantage du match dès le début ct nous ne l'avons jamais perdu.Nous avons bien joué.autant défensivement qu'offensivement,» a soutenu Quant à la possibilité de rejoindre les Cards, en tête du classement, Landry reconnaît que la marge de ma- nocuvre des A's se rétréeit de plus en plus.«Notre jeu.c'est de ne plus en perdre tout en souhaitant que les autres clus réussissent à battre Coaticook qui ne lui reste plus que quatre matchs à disputer avant le début des sé- rics éliminatoire, au regard de sept pour nous.» BASEBALL MARDI, 19 JUILLET | COUP SUTS.MATCH | HEURE | VISITEUR COTE | RECEVEUR COTE 15 | 19h00 | Texas 2,05 | Cleveland 1,45 16 | 19h30 | Atlanta 1,45 | Pittsburgh 2,05 | 17 | 19h30 | Floride ______ 2.45 | Cincinnati 1,40 trois pour Larochelle.18 | 19h30 | Los Angeles 1,60 | New York 1,80 dix occasions.19 | 19h30 | Minnesota 1,90 | Toronto 1,56 20 [19h30] SanDiego 2,15 | Montréal 1.40 21 19h30 | San Francisco 1,80 22 | 20h00| Detroit ~~ Tia | à .A \u201c33 [20n00 | Kansas City 743 | l'entraîneur, Denis Landry.24 | 20h00] St.Louis \u201c2,05 | Houston 145 25 | 21H00| Chicago 1,95 | Colorado 1,50 26 |22h00| Boston \u201c455 | Californie 420 27 |22h00| NewYorkk ~~ 155 Oakland 7 180 \u201828\u2019 | 22h30 | Baltimore 7 1.45 | Seattie 77 206 Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue professionnelle ni aucune de ses équipes.En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto-Québec, ce dernier prévaut. SERVICE OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 21 h ur ti- CS n- re tt 35 re es rs :t | SERVICE SPÉCIALISÉ s | i= au) ] ET ACCESSOIRES s MAZDA D'ORIGINE or + Rég.Le service est une affaire en or chez nous.De 8 h jusqu\u2019à 21 h, tous les soirs et ce du lundi au vendredi.MAZDA PRECIDIA MX3 4 Ps best gd NV : pa = 3 Ü \u201cRy Sujet a approbation du crédit.Les illustrations peuvent différer.RR .\\ DÉPOSITAIRE EXCLUSIF DES MODÈLES SERENIA, RX7, MILLENIA LOTR EVE TS TT \u201cge.Rabais Mazda inclus.° AUSSI DISPONIBLE & Prét-rachat Royal Le globe et le lion ainsi que l'appellation Prêt-rachat Royal sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada.Le concessionnaire Magog Mazda est un utilisateur autorisé.and À à puilis C6 Lo Tribune, Sherbrooke, mordi 19 juillet 1994 VOICI VOS PLANS POUR LA FIN DE SEMAINE UT Fr rer AN N zl La compétence = au meilleur prix | Scie sauteuse a vitesse variabie.Moteur 3 À.3 200 c/min.Bouton de blocage pour marche continue.No 65240137 37% Scie circulaire 184 mm.Moteur 10 À.4 600 r/min.No 65240012 Scie alternative à haut rendement.Moteur 6 À.Vitesse variable, 1 800 c/min et 2 400 c/ min.Construction intégrale à roulements à billes et à rou- 3) leaux.Assortiment de lames.cté Allen, support de clé et coffret de transport en acier épais inclus.No 05908322 Équerre à combinaison à lame Niveau de précision rainurée.«Handyman».1 fiole de niveau et une pointe à Aluminium Couté.3 fioles remplaçables.Couvercles PA .tracer dans la poignée.Long: 30 cm, i protège-fioles.Long.: 61 cm, No 569089! 4 No 56904543 Y 4 ZA 7 WY Perçeuse 10 mm à vitesse réglable.Moteur 2,7 À.1 BOO r/min.Perce le bois ou le métal.No 65240616 Ses ENDUIT À PAVAGE Baignoire monocoque en acier Cuvette régulière en Acrylique à séchage rapide donnant un beau fini noir.émaillé.porcelaine vitreuse 17 res avec reservoir ¢ de chasse 15016.; #17L I .No 06950040 0 06990014 1 97 ch.; CENTRE DE RÉNOVATION MAF.GASTON COTE i BREUIL Matériaux Rock- Forest i.LE CONSELL TYAMI FN CONSTRUCTION EF RÉNUAATION À De tout pour mieux faire! 5711, BOUL.BOURQUE ROCK-FOREST 864-6801 oo 1000, RUE GALT EST SHERBROOKE 564-8841 1151, KING EST 116, PRINCIPALE , SHERBROOKE ST-FRANÇOIS XAVIER 821-2334 845-444 - -_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014x x \u2014\u2014\"\u2014\"\" ES ua Entourés de leurs enfants, petits-enfants et arrières-petits-enfants, Jeanne Roy et Donat Beaudoin ont soufflé le gâteau du 60e anniversaire de mariage! Posant ici fièrement, M.et Mme Roger Gracia Ouellette, qui se disaient le grand «OUI», à l'été de 1944.«Félicitations», au couple ainsi qu\u2019à leurs parents et amis.C\u2019est par un pique-nique à leur résidence que les dix enfants et leur conjoint, les 27 petits-enfants et les quatre arrières-petits-enfants de Noëlla Boudreau et Henri Jetté, de Fleurimont, ont célébré le 50e anniversaire de mariage de leurs parents.Un groupe de 50 personnes a pris part à la fête.En plus des photographies de leur mariage, il y a 50 ans cette année, Elise Leclerc et Alphé Bérard, de Sherbrooke, compte aussi dans leur album de photos celles de leurs 14 enfants, 18 petits-enfants et un arrière-petit-enfant.Tout ce beau monde étaient réuni dernièrement pour lo célébration du 50e anniversaire; d\u2019autres photos à ajouter a l'album.leur 50e anniversaire de mariage.Le sympathique couple a été honoré par un groupe de parents et amis qui leur ont témoigné leur affection et admiration.C\u2019est une belle fête que les parents et amis d\u2019Ar- a 2 5 it sène et Aline Blouin, de Suint-Isidore-d'Auckland, Après 65 ans de mariage, M.et Mme Maurice Vaillancourt, de avaient préparé à leur intention pour souligner Cookshire, sont les heureux arrières-arrières-grands-parents de leurs 50 ans de vie à deux.Le couple compte dans deux enfants.Ils fétaient récemment cet anniversaire entourés de su nombreuse famille pas moins de 16 petits-en- leurs huit enfants, 29 petits-enfants, 37 arrières-petits-enfants et, fants et deux arrières-petits-enfants.bien entendu, les deux petits derniers.Andréa et Yvette Létourneau, de Richmond, fêtaient en fa- - mille leurs 50 ans de vie commune.lis sont parents de sept enfants, grands-parents de 15 petits-enfants et arrières- grands-parents de deux petites filles! Bi iti 4 A Félicitations à M.et Mme Roger Boudreau, de Fleurimont, qui fêtent cette année leur 50e anniversaire de mariage.Fréd mme Général La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 C7 Le Parti réformiste s'implante au Québec Frédéric TREMBLAY Montréal (PC) formellement au Québec hier en ouvrant un premier bureau à Montréal, accédant ainsi au rang de «véritable formation politique nationale».Le chef réformiste, Preston Manning, qui a prononcé quelques mots en français pour l\u2019occasion, croit que son parti sera capable de rallier un grand nombre de Québécois à sa cause d\u2019ici les prochaines élections fédérales, en misant sur son approche «du gros bon sens».Rencontrant la presse, M.Manning a par ailleurs affirmé qu\u2019il n\u2019avait aucunement l'intention de s'impliquer dans la très prochaine lutte électorale au Québec, comme l\u2019avait rapporté un texte de La Presse Canadienne publié la semaine dernière dans différents quotidiens du pays.: Les déclarations prêtées à M.Manning dans ce reportage avaient soulevé une vive opposition du premier ministre Daniel Johnson et de quelques uns de ses ministres, dont Jacques Chagnon, à l'Education.Celui-ci avait notamment affirmé que Preston Manning ferait figure de «Mickey Mouse» sil devait prendre part à la prochaine joute électorale au Québec.«Nous sommes ici (au Québec) lL: Parti réformiste s'est \u2018établi pour bâtir un parti oeuvrant sur la scène fédérale», a déclaré le chef réformiste, expliquant que son parti ne s\u2019était jamais impliqué par le passé dans aucune campagne électorale provinciale.«Mon but en venant ici est de mieux connaître les Québécois et les Québécoises et de vous aider à mieux comprendre le Parti réformiste du Canada», a aussi précisé M.Manning, en français, dans une déclaration apprise par coeur et prononcée avec quelque difficulté au moment où il coupait le ruban inaugural des nouveaux locaux du Parti réformiste à Montréal.Solution de rechange Preston Manning se dit convaincu que le Parti réformiste peut représenter une solution de rechange attrayante pour les Québécois, notamment parmi les fédéralistes mécontents, à la thèse souverainiste défendue par le Parti québécois et au statu quo constitutionnel incarné par les vieux partis fédéraux.Se référant à un sondage publié l\u2019an dernier dans la revue Maclean\u2019s, M.Manning explique que les Canadiens de toutes les provinces, y compris le Québec, appuient majoritairement le concept de l\u2019égalité des provinces, défendu par sa formation politique.M.Manning rappelle que son parti est favorable à l\u2019idée d\u2019accorder aux provinces totale juridiction dans les domaines de la langue et de la culture.«Si vous mettez les deux ensemble (égalité des provinces et juridiction aux provinces pour la langue et la culture).je crois que Johnson n'a qu'à a pour déclencher les Norman DELISLE Québec (PC) d\u2019un décret que le premier ministre du Québec Daniel Johnson devrait déclencher, dans les prochains jours, les élections générales.C est par la simple adoption La loi électorale prévoit en effet que la tenue d\u2019un scrutin doit se faire par le truchement d\u2019un décret électoral adopté lors d'une séance du conseil des ministres.Le texte de ce décret est remarquablement bref: «Sur proposition du premier ministre, il est ordonné d\u2019enjoindre au directeur des élections de tenir une élection (à telle date) pour la constitution d\u2019une nouvelle Assemblée nationale».Le document décline la liste des circonscriptions électorales où le vote aura lieu.Dans ce cas-ci, il s'agira de la totalité des 125 circonscriptions du Québec.Tous les ministres n'ont pas besoin d\u2019être présents pour la séance où le décret sera adopté.La loi de l\u2019exécutif prévoit en effet que le- quorum du conseil des ministres n\u2019est que de cinq membres (sur les 21 membres qu\u2019il compte présentement).Il peut même se tenir par conférence téléphonique.Une copie du décret, dûment authentifiée par le plus haut fonctionnaire du Québec, le greffier du conseil exécutif, Me Benoit Morin, est transmise aussitôt au directeur des élections, Pierre-F.Côté, qui déclenche alors le processus.La loi prévoit que M.Côté transmettra instantanément copie du décret au directeur du scrutin de chacune des 125 circonscriptions.vous avez une formule pouvant se vendre aussi bien au Québec que dans les autres provinces du pays».Le parti a actuellement 300 membres au Québec, dont 60 pour cent sont francophones.opter un décret élections générales Après l'adoption du décret, le premier ministre.fidèle au protocole, se rend chez le licutenant-gou- verneur, Martial Asselin, pour I'inviter à dissoudre l'Assemblée nationale.-M.Asselin sera à Montréal demain et jeudi mais la rencontre pourrait se dérouler dans la métropole ou être remise à vendredi, La dissolution de l'Assemblée est d'autant plus facile qu'elle ne siège plus depuis le 17 juin.La tradition exige également que deux autres personnes aient été très confidentiellement prévenues 24 heures à l\u2019avance: le directeur des élections.Pierre-F.Côté.et le chef de l'Opposition.en l'occurrence Jacques Parizeau.Autrefois, c\u2019est par décret que le gouvernement fixait la longueur de la campagne électorale.Mais.depuis 1989, la loi précise exactement la durée de cette campagne.La loi stipule que le scrutin se déroule le septième où le huitième lundi qui suit l'adoption du décret, selon que ce dernier a été adopté au début de la semaine où à compter du jeudi, Si donc le gouvernement de Dumel Johnson voulait un serutin le lundi 12 septembre, il faudrait qu\u2019il fasse adopter le décret jeudi, où dans les quatre jours suivants.Notons qu'au cours de la campa- êne électorale, il n'y «plus de députés comme tels.car l\u2019Assemblée nationale a été dissoute.Il n'y a que des candidats.Par contre.le gouvernement, c'est-à-dire le conseil des ministres, demeure officiellement en poste tant qu'un nouvel exécutif n\u2019a pas été nommé dans les deux semaines qui suivent le scrutin.LaTribune yundai se débrouille fort bien dans le marché automobile cunadien actuel.Alors que la majorité des fabricants japonais connaissent une baisse de ventes étant donné un prix élevé pour leur produit et la compétition plus grande des constructeurs nord- américains, le manufacturier coréen gagne du terrain et de la crédibilité.Empattement: 2 700 mm Poids: 1 270 kg Moteur: Traction: avant Garantie: Assistance-routière Prix: 18 495$ Sécurité: Freins antiblocage en option Double sac autogonflable Barres de protection latérales Environnement: Climatiseur sans CFC Pièces de plastiques recyclables Style: berline intermédiaire + portes.cinq passagers L'orientation de mise en marché de Hyundai vise à offrir aux consommateurs d'aujourd'hui un produit moderne doté d\u2019un bon rapport prix-équipement.D'ailleurs, la plus récente campagne publicitaire de Hyundai se définissait comme «l\u2019'Importée à votre portée» voulant attirer l\u2019attention de la clientèle des constructeurs japonais.Présentée en 1991, l\u2019Elantra a fortement contribué à la nouvelle image de Hyundai.La Sonata de deuxième génération se veut de 4 cylindres, 2,0 litres, 16 soupapes DOHC 137 chevaux Accélération: 0 à 100 km: 11,9 secondes Vitesse de pointe: 185 kilomètres 3 ans 60 000 kilomètres (pare-chocs à pare-chocs) 5 ans 100 000 kilomètres (groupe propulseur) Colonne de direction télescopique poursuivre cette lancée.Selon Michel Mérette, directeur régional de Hyundai Auto Canada Incpour le Québec, la nouvelle Sonata a été améliorée sous tous ses aspects afin de répondre aux besoins et au style de vie de l\u2019acheteur moderne.Dans cette veine de nouveautés, Hyundai introduira dès cet automne la nouvelle génération de l\u2019Excel qui portera le nom d\u2019Accent.D'ici le tournant du siècle, Hyundai présentera un nouveau modèle par année.Autres modèles: GL: 14 995$ GLS: 19 495$ Compétition directe: Mazda 626 Cronos, Honda Accord, Nissan Altima, Pontiac Grand Am.Toyota Camry Qualités: Prix compétitif Bonne garantie Equipement complet Dégagement intérieur Allure moderne Confort de roulement Conception moderne Défauts: Boîte manuelle à déconseiller Moteur V6 peu sophistiqué Qualité d\u2019assemblage toujours perfectible Suspension moyenne Boîte automatique lente Hyundai gagne encore du terrain de malformations sur la route.Sa Au premier contact avec la Sonata l\u2019automne dernier, lors de sa présentation à la presse automobile, cette berline nous avait agréablement surprise.Cette dernière se démontrant beaucoup plus compétitive que le modèle qu\u2019elle remplace.Elle est plus spacieuse, luxueuse et performante que la précédente génération.Afin de pouvoir évaluer plus à fond cette voiture dans le marché très compétitif de la berline com- pacte-intermédiaire, nous avons conduit une livrée GLS avec moteur 4 cylindres sur une distance de près de 2000 kilomètres durant deux mois.À noter, ce moteur est issu d\u2019une nouvelle lignée de mécanique désignée comme Alpha et entièrement mise au point par les ingénieurs coréens et non par Mitsubishi comme par le passé.Entièrement recarrossée, la Sonata 1995 hérite d\u2019une nouvelle plate-forme concue avec l\u2019aide du logiciel Cad-Cam.Ce dernier, fort populaire pour les ingénieurs et stylistes des centres de recherches automobiles facilite le dessin de caisse plus rigide et sécuritaire.La Sonata 1995 est construite au complexe d\u2019Ulsan, en Corée du sud, l\u2019usine automobile la plus perfectionnée de la Hyundai Motor corporation.Son dessin extérieur a pour sa part été réalisé conjointement entre le centre de style d\u2019Hyundai en Californie et celui de Corée.La collaboration du centre de design californien permet de répondre davantage aux attentes des consommateurs nord-américains.PUBLIREPORTAGE Un habitacle vaste L\u2019habitacle de la Sonata 1995 se caractérise par son dégagement supérieur pouvant accueillir cinq passagers confortablement.D'ailleurs son espace intérieur est si vaste qu\u2019elle rivalise parmi les plus spacieuses de son marché.Son coffre à bagages est spacieux et facilement accessible avec une découpe basse et son dossier arrière divisible 60% - 40% nous a permis de transporter un vélo de montagne.Le tableau de bord se démarque par son design plus moderne.On a également revu les sièges baquets.Ils offrent plus de supports dorsaux et de meilleurs coussins latéraux.Avec son capot abaissé et son angle du pare-brise accru.le champs de vision pour le conducteur se trouve amélioré.Fait intéressant à souligner, la finition intérieure est de beaucoup plus agréable que celle de l\u2019ancien modèle.Toutefois des détails d'assemblage font encore défaut tout comme la qualité de certaines commandes.Une tenue de route améliorée Tout au long de l\u2019essai, la Sonata s\u2019est démontrée plus compétitive que par le passé avec un comportement routier amélioré.Avec sa nouvelle suspension arrière à bras indépendant et dotée d\u2019une géométrie revue, la Sonata est beaucoup plus stable en virage et son adhésion à la chaussée est supérieure.Le conducteur trop agressif découvrira une tendance marquée au sous-virage et une perte d\u2019adhéremce notamment au passage suspension avant sous-amortie réagit de plus brusquement.Noter, qu'en version GLS, la présence de pneumatiques 15 pouces permet d'obtenir un comportement routier supérieur.La direction est précise et son freinage\u2019 convenable.Le modèle essayé disposait d'un dispositif antiblocage qui s'est révélé bien adapté.Avec 137 chevaux de puissance, le moteur de 2,0 litres 16 soupapes offre un rapport poids-puissance moyen.Les accélérations étant même lentes à bas régime.Un peu plus de couple aiderait donc sans aucun doute.Il s\u2019agit par contre du meilleur choix.Le moteur V6 est désuet faute d\u2019offrir une culasse 24 soupapes et sa puissance est trop similaire (142 ch.versus 137 ch.) De plus, il est préférable d'opter pour la boîte automatique.Malgré qu'un peu lente dans ses changements de rapports elle est loin mieux adaptée que la transmission manuelle.Tout au long de l'essai.la Sonata de seconde génération s\u2019est démarquée par son confort de roulement.Sa suspension est douce et les bruits de roulements faibles.À vrai dire.seuls des bruits de caisse se faisait entendrent.Plus compétitive Sans révolutionner son marché, la berline Sonata est plus compétitive.Son prix est de plus attrayant et sa garantie est complète.Elle mérite donc un essai de la part du consommateur recherchant une berline dans ce segment de marché.e L'intérieur bénéficie d'une conception plus moderne.67200 430, BOUL.BOURQUE OMERVILLE, 868-0010 HYUNDAI On évolue à votre avantage 66849 J nn of # RR WE nes à | 40 4 v3 Sid) = AER Ea 7 PT = C8 La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 = Deux ans de négociations ont été nécessai Katia GAGNON Ottawa (PC) les premiers ministres de toutes les provinces canadiennes ont paraphé hier à Ottawa l\u2019accord sur le commerce interprovincial.En vertu de cette entente, les marchés publics de l\u2019ensemble des provinces seront ouverts à la concurrence à compter du ler juillet 1995.Seuls les contrats des municipali- A près deux ans de négociation, tés, des commissions scolaires, des établissements d'enseignement supérieur et des organismes de services de santé sont exclus de l\u2019accord.Des négociations ultérieures, qui devront prendre fin au plus tard le 30 juin 1995, viendront intégrer à l\u2019accord les contrats de ces organismes.L'accord conlu à Ottawa permettra aux fournisseurs de toutes les provinces de répondre aux appels d\u2019offre pour les contrats de produits totalisant plus de 25 000 $, de ser- Accueil partagé parmi Montréal (PC) de manière partagée la signature hier à Ottawa d\u2019une entente de libre-échange sur le commerce entre les provinces canadiennes.Le Conseil canadien des chefs d'entreprise a de son côté bien réagi à la conclusion de l\u2019accord commercial.La Chambre de commerce du Québec qualifie l\u2019accord d\u2019un bon premier pas alors que l\u2019Association des manufacturiers du Québec y voit une entente sans muscles.Il a été impossible d\u2019obtenir les réactions du Conseil du patronat du Québec, les bureaux de l\u2019organisme étant fermés hier en raison de la période des vacances estivales.«Comme toute entente, ce n\u2019est pas idéal, ni parfait, il y a des trous.Mais c'est mieux que pas d'accord du tout», a déclaré le président de la Chambre de commerce du Québec, Michel Audet.Celui-ci est d'avis que l\u2019entente pourra être éventuellement enrichie.«C\u2019est une entente de départ qui pourra être élargie à d\u2019autres sec- lL: patronat québécois accueille teurs au fur et à mesure des discussions entre les gouvernements des provinces», argue Michel Audet.En plus d'inclure un plus grand nombre de domaines au sein de l\u2019accord, la Chambre souhaiterait éventuellement qu\u2019on permette aux entreprises, qui se jugent lésées, de pouvoir elles-mêmes porter en appel des décisions devant l\u2019organisme de règlement des différends.Présentement, l\u2019accord prévoit que seuls les gouvernements peuvent s'adresser à ce tribunal.Aucun droit d'appel n\u2019est prévu pour les entreprises.AMQ L'Association des manufacturiers du Québec (AMQ) croit pour sa part que l'entente de libre- échange interprovinciale est fragile, particulièrement parce qu'on a prévu aucun pouvoir réel au futur organisme de règlement des différends.«Les décisions du tribunal n\u2019engageront pas les gouvernements.On pourra assister à des mesures de représailles excessives et non encadrées des gouvernements», déplore Eric Meunier.porte-parole de l'AMOQ.M.Meunier explique qu\u2019il aurait 7x, vices de plus de 100 000 $ et de travaux de construction de plus de 100 000 $.Afin d'assurer un accès égal aux appels d\u2019offres à tous les fournisseurs, les gouvernements provinciaux sont tenus de se doter d\u2019un système électronique d'appel d\u2019offres ou alors de publier les appels dans un ou plusieurs quotidiens accessibles à tous les fournisseurs.Plusieurs secteurs économiques sont cependant, pour l\u2019instant, totalement ou en partie exclus de l\u2019accord.Les dossiers de l\u2019agriculture, de l\u2019énergie et du commerce des boissons alcoolisées seront négociés de 1995 à 1997.Rappelons que les sociétés d'état ne font pas partie du présent accord bien qu'elles représentent un marché potentiel de 48 milliards $.Ottawa et les provinces ont pris l'engagement d\u2019entreprendre des pourparlers en vue de les incorporer à cet accord de libre-échange canadien au cours des deux prochaines années.le patronat québécois été souhaitable, comme c\u2019est le cas dans l\u2019entente de libre-échange nord-américain, que le tribunal ait la prérogative d\u2019établir les mesures compensatoires devant être accordées à une province reconnue lésée.M.Meunier craint qu\u2019on assiste à de nouvelles batailles entre les provinces, comme il y a quelques mois alors que le Québec et l\u2019Ontario se sont affrontés sur la question de la mobilité de la main-d\u2019oeuvre.De son côté, le président du Conseil canadien des chefs d\u2019entreprise (CCCE), Thomas d\u2019Aquino, a Parizeau Norman DELISLE Québec (PC) ques Parizeau devrait se positionner en vue de la prochaine campagne électorale en dénonçant, aujourd\u2019hui à Montréal, l\u2019entente signée hier à Ottawa sur le commerce interprovincial.suivant ainsi les commentaires formulés auparavant | e chef du Parti québécois Jac- e Manuelle, 5 vitesses ° Freins ABS 4.9 L, 6 cyl.AM-FM stéréo Garniture XL Couleurs assorties * Sac gonflable Pneus P235/75RX15 ° Fond de caisse inclus EVOITURIER \u20ac No 1 SUR TOUTE LA LIGNE 1261, rue King Est, Sherbrooke, 569-5981 FC réagi favorablement à l\u2019accord.«Nous appuyons l\u2019accord, c\u2019est un pas important dans dans la bonne direction» Cependant, ajoute-t-il, «les résultats sont bien en deçà de ce que le pays a besoin, une véritable union économique, à l\u2019intérieur de laquelle les personnes, les biens, les services et les capitaux peuvent circuler librement, sans entraves».Le CCCE est la principale organisation patronale au Canada et regroupe les dirigeants de 150 entreprises.Photolaser PC Daniel Johnson et Jean Chrétien affichaient un sourire de satisfaction avant la signature de l'accord, hier.se prononcera aujourd\u2019hui par son bras droit, Bernard Landry.Cette prise de position, que la direction du PQ refusait hier de rendre publique, fait suite aux commentaires faits il y a deux semaines par M.Landry, qui soutenait que l\u2019entente de principe «illustre les limites du fédéralisme canadien».On ne sait toujours pas si le PQ ira jusqu\u2019à refuser de ratifier l\u2019entente dans la prochaine année, délai consenti à tous les gouvernements AE 2 Ser L048 signataires pour donner officiellement leur aval à l\u2019élimination partielle des entraves au commerce in- terprovincial.Pour le vice-président du PQ, «après 127 ans d\u2019existence.l\u2019espace économique canadien demeure fragmenté alors que d\u2019autres parties du monde ont déjà assuré leur intégration économique».Bernard I[andry note que cette intégration s\u2019est faite ailleurs par le biais de traités entre pays souverains, comme c\u2019est le cas dans l\u2019Accord de libre-échange Ca- nada-USA-Mexique ou à la Communauté économique européenne.M.Landry avait alors fait valoir que «les difficultés innombrables du fédéralisme canadien a assurer la libre circulation des biens.des capitaux et des services sur le territoire canadien nous renvoient tous à l\u2019inefficacité et au blocage de la structure politique canadienne».Cette critique du chef de l\u2019Opposition s\u2019inscrit dans la pré-campa- gne électorale que mène le chef péquiste à travers le Québec à l\u2019image d\u2019ailleurs des nombreux déplacements du premier ministre libéral Daniel Johnson Dès demain, mercredi, M.Parizeau sera dans la circonscription de Rivière-du-Loup pour donner un coup de main au candidat péquiste local.Harold lebel.tandis que M.Johnson participera à l\u2019assemblée d\u2019investiture dans Vanier.où l\u2019homme d\u2019affaires André Morin devrait être élu sans opposition.D'ailleurs.si les élections générales sont déclenchées d'ici la fin de semaine, comme s\u2019y attend le PO, il y aura réunion spéciale de tous les candidats vendredi à Québec.Ie lendemain.il y aura la réunion extraordinaire du Conseil national du parti.qui doit se tenir après l\u2019appel aux urnes.M.Parizeau se dirigera par la suite dans la région du Saguenay- Lac-Saint-Jean.Ottawa (PC) l\u2019accord sur le commerce in- terprovincial, paraphé hier à Ottawa par les premiers ministres des dix provinces et des territoires: \u2014Le ler juillet 1995, les marchés publics de toutes les provinces et des territoires seront ouverts l\u2019ensemble des fournisseurs pour les contrats de produits de plus de 25 000 $, de services de plus de 100 000 $ et de services de construction de plus de 100 000 $.\u2014Les marchés publics des municipalités, des commissions scolaires, des établissements d\u2019enseignement supérieur et des organismes de santé seront inclus à l\u2019accord au V oici les points saillants de Les points saillants 30 juin 1995, ceux des sociétés d\u2019état le seront d\u2019ici deux ans.\u2014L\u2019accord prévoit un mécanisme de règlement des différends dont le pouvoir n\u2019est pas exécutoire.\u2014Les provinces s'engagent à reconnaître les qualifications profe- sionnelles des travailleurs certifiés dans une autre province et s\u2019engagent à ne pas exiger d\u2019un travailleur qu\u2019il réside sur leur territoire pour obtenir un emploi.\u2014L'accord prévoit plusieurs exemptions au chapitre du développement régional, de l\u2019agriculture, des boissons alcoolisées, des industries culturelles et de l\u2019énergie.\u2014Les provinces se sont dotées d\u2019un Code de conduite en matière de commerce.Pas d'entente sur le marché des valeurs mobilières Ottawa (PC) s\u2019entendre, hier, pour réformer le marché des valeurs mobilières, un projet qui aurait même pu donner lieu à la création d\u2019une commission nationale.Le Québec, le Manitoba, I'Alberta ct la Colombie-Britannique, provinces où existent d'importants marchés boursiers ou de valeurs, ont refusé de signer l'entente acceptée par les six autres provinces, ct qui ne prévoyait que des discussions sur le sujet.Et l'Ontario, pierre angulaire du secteur de l\u2019investissement au pays, a accepté à gondition que l\u2019on ne discute que «d'approches alternatives», non identifiées dans le document.la province a refusé sans répit la proposition d'une commission canadienne des valeurs mobilières, chère à Ottawa pour éliminer les variations provinciales.Le premicr ministre Jean Chrétien à été un peu plus chanceux du côté de l'efficacité gouvernementale, une ententc diluée, un «plan d\u2019action», a dit le ministre des Affaires intergouvernementales, Marcel Massé, ayant reçu l\u2019assentiment de huit provinces et du Yukon.Le Québec, l'Alberta et les Territoires du Nord-Ouest n\u2019ont pas signé mais les discussions se poursuivront.Les provinces participantes ont ainsi accepté d\u2019ocuvrer, de concert avec Ottawa, à: lL: provinces n\u2019ont pu toutes \u2014 l'harmonisation de la gestion environnementale et la création d\u2019un guichet unique pour les entrepreneurs qui ont besoin d\u2019évaluations environnementales: \u2014 lendre vers un système unique ct intégré d'inspection des aliments et développer des normes communes dans les secteurs de la viande, des produits laitiers, ete: \u2014 partager l'information et travailler en synergie pour contrer les évasions fiscales et la contrebande, et récupérer les taxes ct impôts perdus à cause de l\u2019économie au noir.Aucune de ces ententes ne sera appliquée immédiatement; dans la plupart des cas, les représentants fédéraux et provinciaux tenteront de mettre de la chair sur les ententes d'ici la fin de l\u2019année où l\u2019année prochaine.Le premier ministre québécois, Daniel Johnson, à balayé les questions .des journalistes qui lui faisaient remarquer que le Québec n\u2019a voulu signer aucune des ententes, même partielles, M.Johnson à indiqué que le Québec menait des négociations sur plu- sicurs fronts et que la province avait déjà conclu avec Ottawa une entente en matière d'environnement.«Ce dossier est réglé», a-t-il dit.Cette entente Québee-Ottawa est cependant limitée au seul secteur des pâtes et papier.Le premier ministre albertain, Ralph Klein, à quant à lui indiqué que sa province avait refusé de signer les ententes à cause de détails techniques.; Eu Ê: J } Pe & pourr ment qui el ceux mous» et le v Te clusio Gilles de la ] ques c ment Ce temps ral er Unis | a 199 Niche « j'ava Il Geoi épin; la tr parv M denc Frèr froy che, rigée Gros Ce tuen Dan nent: com temr créés M Me A L l\u2019éga L peu SuIVvr T des r cale, ayan L méro tant | V sont: cité, buab que | ser u gnem ble d pas c péna V pilés TE "," FECES: TC Sports re Te die ES En RS RARE = Se re TASSE LEE, SE USERS ESS 5 x ; ma, FATF.= « La Tribune Sherbrooke mardi 19 juillet 1994 CAHIER Photos et mots Général Un trésor caché pour les Faucons?Louis-Eric ALLARD G Sherbrooke aétan Royer a choisi les Faucons de Sherbrooke.Royer, un ailier droit de 18 ans, qui évoluait pour les Faucons de Lévis-Lauzon dans le collégial AA, était reluqué par 10 équipes de la Ligue de hockey junior majeure du Québec.pu\u201d Seuls Granby, Saint-Jean et Chicoutimi ne lui ont pas fait signe de vie.À la toute fin, il hésitait à faire son choix entre trois équipes, soit Sherbrooke, Drummondville et Hull.Il a finalement opté pour les Faucons.«C\u2019est vraiment ma rencontre avec l'entraîneur Guy Chouinard qui a été déterminante.Il m\u2019a convaincu qu\u2019il allait me développer rapidement.Monsieur Fortier (Roger.le gouverneur des Faucons) a aussi été très aimable.J'ai tout de suite eu confiance en l\u2019organisation.Je regardais aussi afin de m\u2019aligner avec une bonne équipe qui avait de la disponibilité à l\u2019aile droite.Sherbrooke est une très belle ville et les Faucons offraient des bourses universitaires deux fois supérieures aux autres équipes.Pour leur part, Hull et Drummondville voulaient défrayer mes études universitaires», a confié Royer.Mais d\u2019où sort-il ce Gaétan Royer?D'une boîte de Craker Jack?Il est le frère de Rémi, le premier choix des Tigres de Victoriaville en 1994.Avant d\u2019évoluer collégial AA, il avait évolué l\u2019année précédente avec une formation midget BB.En 1991-92, il avait joué bantam CC ct T'hiver précédent il n\u2019évoluait que dans le.bantam B.«Lors de ma deuxième année bantam.j'ai été sur lc carreau pendant une longue période en raison d'une mononucléose.Au niveau midget, j'avais fait l\u2019équipe avec les Gouverneurs de Sainte-Foy midget AAA, mais une tendinite à l'épaule durant le camp d'entraînement a changé les plans de l\u2019équipe».à explique Gaétan.Les Black Hawks Ce dernier est un gros ailier droit faisant 6'3 et 195 Ibs.Il à impressionné les dépisteurs cet été lors de deux tournois midget.à un point tel qu\u2019il à été invité au camp d'entraînement des Black Hawks de Chicago de la LNH sans avoir disputé un match dans la LHJMQ.«J'avais participé à deux tournois avec une équipe d\u2019élite midget et c\u2019est là que les dépisteurs de la LHJMQ m'ont remarqué, mais étant donné que c'était au mois de mai, il était trop tard pour m\u2019inscrire sur la liste de repêchage de la LHJMQ.«Le dépisteur-chef des Cataractes (Stéphane Pilote), qui travaille pour Chicago.m'a grandement recommandé aux Hawkstout comme mon ex-coéquipier, Patrick Poulin.Le dépisteur Michel Dumas est ensuite venu me voir jouer pour m'inviter au camp d'entraînement.Il faut dire que je me suis grandement amélioré depuis l\u2019un dernier», à indiqué Royer.Le jeune homme de Donnacona précise toutefois qu'il demeure les deux pieds sur terre, même si les choses se bouseulent dans son cas.«Ça va être tout de même plaisant de participer à un camp professionnel ct de jouer dans la LHJMO, un calibre supérieur au collégial AA.Dans ce dernier circuit, il n'y avait pas de ligne rouge ct les joueurs étaient petits.Je suis plus à l'aise dans un style de jeu plus restreint, Je vais travailler encore plus fort», a mentionné Royer qui a songé à l'idée d'évoluer avec son frère à Victoriaville.«Mais on a jugé que ga serait mieux pour nous deux de ne pas jouer dans l'ombre de l\u2019un où l'autre», a-t-il ajouté.Si Royer progresse autant avec les Faucons qu'il a gagné de points cet été, la formation sher- rookoise aura alors réalisé un coup de maître.PADRES-EXPOS Cruci fi IES EN trois manches | [I Les Expos obligent les Padres a faire leurs prières pour la dixième fois en autant de matchs cette saison Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) dans la même section de la Ligue nationale que les Giants de San Francisco.Mais ils ne sont pas dans la même classe.Après une série oll on a vu a I'oeuvre les Barry Bonds, Matt Williams cet Darryl Strawberry.les joueurs inexpérimentés des Padres ne faisaient pas le poids.Ils ont subi une lle défaite en autant de matches cette saison contre les Expos quand ils se sont inclinés 9-2 devant une foule de 18 119 spectateurs.On se demande bien comment le gaucher Bill Krueger peut encore se retrouver dans les ligues majeures.Il |: Padres de San Diego sont a subi une deuxième défaite en trois décisions hier quand il a été incapable de lancer plus de trois manches.ll avait eu le temps d'accorder neuf coups sûrs et sept points.H aura eu le bonheur de permettre à Marquis Grissom de se retrouver au bâton.H a obtenu un simple et un double contre le gaucher et a produit un point.Larry Walker a aussi obtenu deux coups sûrs contre son ancien coéquipier et a produit un point.Moises Alou a obtenu un simple et un triple et Mike Lansing un simple et un double.Kirk Rueter (5-2) n\u2019a peut-être pas lancé le match de sa carrière.En cinq manches et plus de travail, il a donné six coups sûrs et deux points, dont un à la suite d\u2019un circuit en solo de Tony Gwynn.Mais il a le numéro des Padres comme on dit.Il en était à sa troisième victoire en autant de départs contre eux cette saison.Même le grand Gwynn n\u2019avait jamais obtenu beaucoup de succès contre lui.Ce circuit était son premier coup sûr en sept présences contre le jeune gaucher.Les Expos ont totalis¢ 15 coups sûrs contre les cinq lanceurs utilisés par le gérant Jim Riggleman et ils ont profité de trois erreurs.Tim Scott a bien fait en releve.Il a lancé pendant quatre manches ct n\u2019a permis qu\u2019un seul coup sûr pour protéger une première victoire cette saison.Du grand Krueger Bill Krueger n\u2019a pas changé.On se souvient du grand gaucher qui a fait un court séjour avec les Expos à la fin de la saison 1992.Il avait alors perdu ses deux décisions.En 17 manches et un tiers, il avait cédé 23 coups sûrs et 13 points.Depuis, il à fait un séjour avec les Tigers de Detroit et il a été finalement récupéré cette saison par les Padres, su huitième équipe en 10 ans dans les ligues majeures.En trois manches et plus de travail, it a donné neuf coups sûrs, deux buts sur balles, à commis une feinte illégale et a cédé sept points.Rien de bien spectaculaire cependant.En première, il a donné trois petits simples et a commis une feinte illégale.Résultat: deux points.Deux autres petits simples et un double vol en deuxième: un autre point à la fiche des Expos.Même Le joueur de troisième but des Expos, Sean Berry, a eu beau y aller de son plus beau plongeon, il a raté l'essentiel: la balle.Walker a aggravé sa blessure [I |! a ressenti une vive douleur en amorçant un double retrait en quatrième manche Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) de succès contre les Padres.Sa série victorieuse contre eux s'est poursuivie hier.Il veut se servir de ce match pour relancer sa saison.K irk Rueter connaît beaucoup «Je ne peux pas vraiment expliquer pourquoi j'obtiens autant de succès contre eux.a-l-il dit.On dirait que j'effectue toujours les bons tirs aux bons moments contre les Padres.Je veux me servir de ce match pour aller de l\u2019avant.Maintenant.je vais bien me préparer à affronter les Dodgers.» En fait.Ructer, qui a fait sensation l\u2019an dernier quand il est venu donner un sérieux coup de main aux Expos.n'a pas vraiment impressionné cette saison.Il croit que cela peut changer.«Je sais que les choses peuvent changer rapidement dans le base- ball.Je veux oublier tout ce qui m'est arrivé en première moitié.J'ai connu une période difficile.Je veux maintenant me concentrer sur la deuxième demie et faire aussi bien que l\u2019an dernier.» Si Rueter a bien fait, on peut certes dire la même chose de Tim Scott.qui a obtenu sa plus longue sortie dans l'uniforme des Expos.«Scott est un bien meilleur lanceur que l\u2019on croit.a dit Felipe Alou.Ce soir, il a pu montrer qu\u2019il avait un excellent changement de vitesse.Habituellement, il est utilisé en très courte relève et on ne voit que sa balle rapide.» Joe Kerrigan, l'instructeur des lanceurs, était d\u2019accord.«Pour Scott, ce fut un très bon exercice, a-t-il mentionné.Il a pu utiliser son changement de vitesse.c'est vrai, mais sa courbe également, que nous ne voyons pas souvent.Il à travaillé comme un partant.«Je sais que les Padres ne comptent pas dans leurs rangs des frappeurs redoutables comme les Bonds ou les Williams, mais si nous avons du succès contre eux, c'est que nous effectuons souvent les tirs parfaits.Dans toutes les ligues, à tous les niveaux, il y a de ces équipes contre lesquelles tout nous sourit.» Cette victoire pourrait cependant être coûteuse pour les Expos.En tentant d\u2019amorcer un double retrait en quatrième, Larry Walker a aggravé sa blessure à l'épaule droite.«Nous ne savons pas comment il se sentira demain.à dit Alou.Nous ne savons pas non plus si c\u2019est sérieux.Mais il à dit ressentir une vive douleur en effectuant ce relais.Il pourra peut-être jouer également.Chose certaine, je m'\u2019attends à ce qu'il soit de retour avant la série contre Atlanta.» Marquis Grissom a par ailleurs obtenu deux coups sûrs dans ce match.mais il n'a pas vraiment convaincu son gérant.«Nous avons mis fin à une série noire et Grissom a obtenu des coups sûrs, a expliqué Alou.J'espère qu'il est de retour sur la bonne voie.Mais ses mains semblaient encore lentes, surtout quand il devait se défendre contre la balle rapide.» TRIATHLON scénario en troisième.Trois simples de suite.une erreur et deux autres points.En quatrième, le gaucher a donné un double et un but sur balles avant de céder sa place à Tim Mauser.Ce dernier a été incapable de fermer la porte.Les deux coureurs dont il a hérité ont marqué et il a cédé un autre point a la suite d'un simple de Lenny Webster.Après quatre manches, les Expos avaient déjà récolté 11 coups sûrs et huit points.Grissom de retour au ler rang Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) ques autres changements à sa formation hier.Marquis Grissom devait profiter de quelques jours de congé.mais à cause de la présence du gaucher Bill Krueger au monticule.il avait repris sa place au champ centre et il frappait à nouveau au premier rang du rôle.Quant au jeune Rondell White, il patrouillait le champ gauche et frappait au cinquième rang.une position nouvelle pour lui.«White n\u2019a peut-être pas obtenu beaucoup de coups sûrs, mais il s'élance bien depuis quelque temps,» a dit Alou-0- Il y avait de la visite dans le vestiaire des Expos hier.Le défenseur Lyle Odelein, du Canadien, est venu visiter ses amis et il a même revêtu l'uniforme.Odelein est allé sur le terrain pendant l'exercice au bâton.II à l\u2019allure d'un joueur de troisième but.Sean Berry n\u2019a qu\u2019à bien se tenir.-0- Le gaucher Kirk Rueter est devenu le cinquième partant des Expos et on dirait qu\u2019il joue sa carrière à chacun de ses départs, même si Felipe Alou mentionne que la direction de l\u2019équipe n'a jamais vu la chose sous cet angle.«Rueter est devenu le cinquième partant par la force des choses, a expliqué Felipe Alou.Il est cinquième parce que les quatre autres partants viennent de lancer contre les Giants.«Par ailleurs, même si Gabe White et Carlos Perez ont mérité la victoire à leurs derniers départs avec les Lynx d'Ottawa, cela ne signifie pas qu'ils soient prêts à venir nous donner un coup de main.» -0- Les joueurs des Padres se sont réunis sur le terrain avant le match.Les Expos, eux, ont tenu un meeting dans le vestiaire.Il a été question de la séance de négociations d'hier entre les dirigeants de l'Association des joueurs ct les propriétaires.Donald Fehr.directeur administratif de l'association veut s'assurer que les joueurs sont au courant de tout ce qui se passe.C\u2019est le 31 juillet que les joueurs devraient décider de la date d\u2019un déclenchement éventuel d'une grève (voir texte en page 3).F elipe Alou avait apporté quel- Élise Grondin à un pas des mondiaux [I] Par sa victoire au triathlon de Lac Brôme, Benoit Léveillé se taille une place au sein de l'équipe du Québec Martin DUSSAULT Magog \\ sa première année de compéti- A tion, Elise Grondin est déjà presque qualifiée pour prendre part en octobre aux Championnats du monde de triathlon qui se dérouleront en Nouvelle-Zélande.Cette athlète du club de triathlon Memphrémagog a terminé septième cette fin de semaine aux championnats canadiens qui se tenaient au Manitoba.Il ne lui reste plus qu'une simple formalité à remplir pour accéder à la plus importante compétition de sa discipline.L'athlète de 17 ans a complété l'épreuve de la fin de semaine à Pinawa en un temps de 2h25min, environ deux minutes plus rapide que le temps fixé par son entraîneur Mélanic Laroche.«C'est incroyable de voir à quel Benoît Léveillé rythme elle progresse.Elle a amélioré ses temps autant à la nage, en vélo qu'à la course à pied.Elle a même retranché plusieurs minutes sur une compétition tenue il y a quelques semaines», a commenté Laroche.«Elise n'a plus maintenant qu'à terminer parmi les sept premières en septembre à Montréal lors d\u2019une autre qualification ct elle ira cn Nouvelle-Zélande».a ajouté Mélanic Laroche avec beaucoup de fierté.Elise Grondin ne semblait pas croire tout ce qui lui arrivait lorsqu'elle a complété l'épreuve à Pinawa.«Dans ma tête.je croyais que j'avais terminé 12e sur 12 tellement J'étais fatiguée.Dans le fond, j'ai fait une bonne course en donnant tout ce que j'avais ct je suis très heureuse.Je vais maintenant tout faire pour me rendre aux championnats du monde, même si j'ai de la difficulté à croire que c\u2019est à ma portée», a commenté l'athlète originaire de St-Denis de Brompton.«J'aimerais bien y parvenir parce que ce n'est pas d'hier que je m'entraîne, même si c'est ma première année en triathlon.Avant de débuter dans cette discipline.je faisais de l'athlétisme.Lorsque je me suis blessée à unc cheville jai dû modifier mes habitudes d'entraine- ment ct je me suis retrouvée dans cette discipline que je ne quitterais plus», a poursuivi la jeune femme de 17 ans.Benoit Léveillé 2 Hawai Pendant qu'Elise Grondin s'illustrait au niveau national.Benoit Léveillé.du Canton de Magog.se distinguait à l'échelle provinciale en gagnant dimanche le triathlon de + Lac Brome.victoire qui lui vaut une lace au sein de l\u2019équipe du Québec.] s\u2019agit d\u2019une suite logique, puisque Léveillé domine le circuit québécois de triathlon dans la catégorie élite, en vertu de deux victoires en autant de compétitions.«Si je peux faire une course comme celle que j'ai effectuée cette fin de semaine, je serai en bonne position pour me tailler une place au scin de l'équipe nationale.J'ai distancé par deux minutes un gars comme Peter Reid, de calibre international.Si je peux améliorer encore ma course.je serai prêt pour les championnats du monde», a indiqué l'athlète de 25 ans, qui s\u2019est déjà qualifié pour le Iron Man Hawai World Triathlon Championship à la fin de l'année, une compétition internationale, qui regroupe des compétiteurs professionnelles de partout au monde. 4 3 à A 4 Jean-Paul RICARD Sherbrooke du Club de natation de Sherbrooke et l\u2019entraîneur-chef Alain Picard en est plus convaincu que jamais avec la tenue de ses nageuses aux championnats de l\u2019Est du Canada disputés à Terre-Neuve.Cette rencontre nationale mettait un terme à la saison de compétition des nageuses seniors et les Sherbrookoises ont été à la hauteur de la situation, notamment dans les épreuves de relais où elles ont récolté trois médailles.Elles ont aussi récolté deux médailles dans les épreuves individuelles.Rosalie Francoeur, Sandra Valence.Daphnée Lemelin et Julie Roy ont mérité la médaille d'argent du relais 800m libre et la médaille de bronze au 400m libre.L'équipe sherbrookoise a aussi mérité la médaille de bronze du relais 400 m quatre nages.Cette équipe était formée de Sandra Valence (au dos), Catherine Verreault (à la brasse), Joëlle Bouchard (papillon) et Julie Roy (au crawl).Sur le plan individuel, Julie Roy a pris la troisième position du 200m libre.Agée de 17 ans, Julie s\u2019est avérée un des piliers de la formation sherbrookoise dans les relais.Catherine Verreault, qui a fêté 14e anniversaire de naissance L à relève senior est bonne au sein son La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 Alain Picard = hier (lundi 18 juillet), a récolté la médaille de bronze du 200m brasse avec un temps de 2:51.24, soit a moins de deux secondes du standard canadien senior.Des huit nageurs du Club de Sherbrooke présents au championnat de l\u2019Est du Canada, sept ont réussi à participer aux finales consolations, en se classant parmi les 16 meilleurs de leur catégorie et deux se sont classés parmi les huit meilleurs pour participer à la finale.Un seul garçon du club de natation de Sherbrooke, Philippe Royer, Tournoi de baseball bantam et midatet de Sherbrooke Vimont-Auteuil à la Jean-Paul RICARD Sherbrooke de baseball bantam et midget de Sherbrooke prend son envol jeudi soir et se poursuivra jusqu'au 31 juillet.Au total, 52 équipes y prendront part et disputeront quelque 75 matchs.On y retrouvera 24 équipes de catégorie midget «A», 16 équipes bantam «A» el 12 équipes bantam «AA».Trois terrains seront utilisés pour la présentation de ces parties: le stade Amédée-Roy.le parc Sangster et le parc Bureau.De ces 52 équipes, une vingtaine sont des formations de l\u2019Estrie.Les autres équipes proviennent d\u2019un peu partout au Québec.L'équipe Vimont-Auteuil reviendra a Sherbrooke pour défendre son titre en classe midget «A».Sherbrooke et Drummondville sont des aspirants logique à ce titre, mais il faudra aussi surveiller les formations de Chicoutimi et Beauport.La formation sherbrookoise dirigée par Raymond Baron et Sylvain Charron et l\u2019équipe de Drummondville, dirigée par Donald Mace, sont présentement engagées dans la course au championnat du calendrier régulier dans la Ligue régionale de I'Estrie.En classe bantam «A», plusieurs équipes en seront à leur première présence au tournoi de Sherbrooke, mais il faudra apporter une attention toute particulière aux équipes de Québec, Charlesbourg et Gatineau.Janic Lavoie est l'entraîneur de l\u2019équipe sherbrookoise dans cette catégorie.Granby et St-François qui domine le classement des équipés dans la ligue régionale bantam «AA» sont établis favoris pour remporter les honneurs du tournoi de Sherbrooke dans cette catégorie.L'équipe St-François est dirigée par Robert Giguère tandis que Harry Calvert dirige l\u2019équipe bantam «AA» d'Orford.Drummondville pourrait aussi mêler les cartes dans cette catégorie.Les organisateurs du tournoi de Sherbrooke sont fiers de rappeler que cet événement a été proclamé le tournoi par excellence au Québec, I'an dernier, par Baseball-Québec et ils invitent toute la population à as- L a cinquième édition du tournoi sister à ce tournoi afin d\u2019encourager les jeunes qui participent à cette grande fête du baseball mineur.Pour ce premier weekend d\u2019activités, ce sont les équipes midget qui seront à l'oeuvre tandis que les équipes bantam passeront à l\u2019action à CHAMPIONNATS DE L'EST DU CANADA.Sandra Valence avait réussi à se qualifier pour ces championnats.Il en était à sa première participation et pour Philippe, l\u2019important était de prendre de l\u2019expérience sur le plan national.Alain Picard était enchanté de l\u2019attitude de ses nageurs et nageuses.«Cette compétition s\u2019avère la conclusion de 10 mois d\u2019entraine- ment intense et leur travail a porté fruit.C\u2019est la compétition la plus excitante que j'ai vu en trois ans, soit depuis que je suis à Sherbrooke» de confier Picardcompter du 28 juillet.Le tournoi sera lancé officiellement à trois endroits différents, sur le coup de 18 heures, jeudi soir.Au Stade Amédée-Roy, Sherbrooke affronte Vimont-Auteuil; au parc Bureau, Windsor sera opposé à Catherine Verreault L'entraîneur-chef du Club de natation de Sherbrooke ajoute: «J'ai un respect incroyable pour le travail qu\u2019ont effectué ces athlètes.Ils ont travaillé très dur et ils ont faut beaucoup de sacrifices pour en arriver là.De nos jours, très peu d\u2019adolescents acceptent de s'entraîner de 16 à 18 heures par semaine.Ces athlètes ont une implication exemplaire et je suis très fier de les voir réussir.Les résultats obtenus dans les épreuves de relais prouvent aussi qu\u2019elles ont compris l\u2019importance de bien travailler en équipe».défense de son titre Cowansville tandis qu'au parc Sangster Rock-Forest sera opposé à Asbestos.Un deuxième match sera présenté dans chaque parc à compter de 20h30.Championnat provincial masculin de balle rapide à Thetford Mines Seulement sept équipes inscrites Nelson FECTEAU Thetford Mines provincial masculin de balle rapide senior, prévu du 4 au 7 août prochain au Stade des Caisses pop de Thetford Mines, ne réunira finalement que sept formations.Les dirigeants de l'événement, qui auraient bien voulu regrouper 12 et même 16 formations, n\u2019ont pas vu leurs souhaits se réaliser.Des appels lancés dans toutes les régions | \u2018édition 1994 du Championnat du Québec, la majorité est demeurée sans réponse.En plus des habitués de cette classique (Thetford Mines, Québec et Pont-Rouge), on retrouvera Bellechasse, Beauce, St-Ubalde et St- Donat, près de Rimouski.Bellechasse et la Beauce y délégueront des formations-étoiles.Quant à l\u2019équipe de St-Donat, il s'agit de la formation qui avait causé toute une commotion l\u2019an dernier en éliminant Québec en demi-finale.Le Fêtes de l\u2019Amiante de Thet- Le Marquis de Richmond une autre fois champion Saint-Adolphe de Duswell lington, de Sherbrooke, en finale de la classe B du Tournoi Yvan «Bridgi» Brière, le restaurant bar Le Marquis, de Richmond, a répété le scénario, trois semaines plus tard, au Tournoi de balle lente Un lancer de Saint-Adolphe de Duswell.A pres avoir défait le Sport Wel- Le Marquis a facilement défait le Sport Wellington 21-7.A East Angus, 21 jours plus tot, le Marquis avait bafoué les Sherbrookois 15-0.Le Marquis s\u2019est assuré de son titre grâce à une poussée de 12 points en sixième et dernière manche.Mark Moffat, quatre coups sûrs dont trois circuits ct cinq points produits, et Jeff Leroux, quatre coups sûrs, dont deux circuits et deux points produits, ont mené l\u2019attaque des vainqueurs.Les joueurs du Marquis ont dédié cette victoire à leur coéquipier Joey Leroux qui s\u2019est cassé une jambe sur le terrain au cours de ce tournoi.; En classe C, le Dan-Auto Electrique a disposé 8-5 de la Cantine du vieux-moulin de Marbleton.Le joueur du match a été Charles Bégin avec deux circuits, un double et trois points produits.Notons en terminant que le concours de coups de circuit a été remporté par Sylvain Cerminara (cing circuits en sept tentatives), du Pavillon Saint-Gabriel, devant René Bolduc (quatre en sept), du Club de balle de Saint-Adolphe de Duswell.Environ 500 personnes ont assisté au concours de coups de circuit suivi du feu d\u2019artifices, samedi soir dernier.ford Mines, représentant du Québec au championnat canadien à Saskatoon a la fin du mois d\u2019août, défendra son titre alors que les finalistes de l\u2019an dernier, Pont-Rouge, qui seront aussi présents à Saskatoon, tenteront de venger leur échec.Ancien coordonnateur du Tournoi international de balle rapide des Caisses Pop de Thetford Mines et ancien champion frappeur du Tournoi des Caisses Pop, Henri Therrien agira comme président d'honneur de la compétition.Les dirigeants du Championnat provincial ont ainsi voulu honorer ce dernier qui s\u2019est impliqué à titre de bénévole et a toujours soutenu le développement de la balle à Thetford Mines.Notes.Un visa en vente au prix de 5 $ permettra d\u2019assister à toutes les rencontres de la fin semaine.Il en coûtera 2 $ sur une base quotidienne pour assister aux 16 ou 17 matchs, selon la tournure des événements.Thetford Mines, St-Ubalde et Bellechasse formeront la première division.Pont-Rouge, Québec, St- Donat et la Beauce seront regroupées dans l'autre section.Terry et Gordie Flannery s'aligneront pour St-Ubalde.Le Fêtes de l'Amiante pourra compter sur le joueur d\u2019intérieur Dan Ruest, un ancien porte-cou- leurs du Hull Volant.La formule de la compétition est celle de la véritable double élimination.Le vainqueur de l\u2019affrontement entre les premiers de chacune des sections s'assoit dans le siège du conducteur pendant que le perdant du match entré les détenteurs des secondes positions pourrait être forcé de disputer quatre parties consécutives pour ravir le titre.Sports Alain Cha revenir dau -Nelson FECTEAU Thetford Mines an avec les Mighty Ducks à titre de dépisteur, Alain Chainey ne refuserait pas un poste d\u2019entraineur-chef dans la Ligue américaine.«Coach un jour, coach toujours», se plait a répéter celui dont le tournoi de golf se déroulera le vendredi 5 août prochain sur les allées du Club de golf et curling de Thetford Mines.Mais Chainey se dit prêt à demeurer dans son rôle actuel qu\u2019il a appris à apprécier.«Le travail de dépisteur s\u2019est avéré difficile.Au cours des premiers mois, on regarde les joucurs avec nos yeux d'entraîneur et il ne faut E ncore sous contrat pour un voir comment le joueur en question se développera.» La saison dernière, sans territoire spécifique à couvrir, Alain Chainey a assisté à 226 matchs de hockey, soit près du triple du calendrier de la Ligue nationale de hockey.Il a parcouru 150 000 milles en avion et 35 000 en automobile au Québec.En période intensive de recrutement, il est à la maison six jours par mois.Nanaïmo?La Cabot Trail?Vous connaissez?Chainey, oui.Il à parcouru la Cabot Trail lors d\u2019une tempête de neige, a fait deux heures et demie de route en auto pour atteindre Shetticamp et voir évoluer.Brett Lindros.Intéressé à Vallée Alain Chainey a vu les Flyers de Philadelphie ravir le Thetfordois Sébastien Vallée aux Mighty Ducks quelques instants seulement après avoir souligné à Pierre Gauthier qu\u2019il serait peut- être temps de s\u2019intéresser à ce porte-couleurs des Tigres de Victoriaville.pas.Il faut plutôt tenter de pré- iney prêt à «coaching» dans l\u2019Américaine Incidemment, Sébastien Vallée et Patrice Tardif, de l\u2019organisation des Blues de St-Louis, seront du tournoi placé sous la présidence d'honneur de Raymond Setlakwe.Alexandre Daigle, des Sénateurs d\u2019Ottawa, aurait aussi manifesté son intention d\u2019être de l'événement.Vincent Houle, un golfeur junior, est venu expliquer jusqu\u2019à quel point les fonds générés par le tournoi Alain Chainey sont importants pour les juniors.Ils financent une partie des dépenses occasionnés par leur participation aux tournois de Lotbinière, Frampton, Lac Etchemin, Riviè- re-du-Loup et St-Marc-des-Car- rières.Notes.L\u2019an dernier, Michel Leblond l\u2019a emporté sur Nelson Fillion après quatre trous supplémentaires.Il avait ramené une carte de 73.Le tournoi en est un de performance individuelle par classe et est réservé aux dames et aux hommes de 18 ans et plus.Son troisième trou d\u2019un coup NF Tout golfeur rêve de réussir un trou d\u2019un coup un jour.Mais dans le cas d\u2019Aurèle Nault, ça devient une question d'habitude.Aurèle a réussi le troisième trou d\u2019un coup de sa carrière dimanche, alors qu\u2019il jouait en compagnie de Claude Denoncourt, Armand Dussault et Rudy Dussault.Il à réussi son exploit à l\u2019aide d\u2019un fer 7, au trou numéro 6 du Club de golf Sherbrooke, d\u2019une distance de 150 verges.Les femmes aussi.Louise Tardif a démontré que les femmes sont également capables de réussir pareil exploit puisqu\u2019etle a réussi un trou d\u2019un coup, samedi dernier, au Club de golf Venise.Évoluant avec un groupe de femmes d\u2019affaires, Louise a logé la balle dans la coupe du trou numéro 12, à normale 3, sur une distance de 135 verges.Elle utilisait son bois numéro | pour réussir l\u2019exploit.Ses compagnes de jeu étaient Odile Gaouette, Suzanne Parsons et Julienne Poulin.C'est la quatrième fois cette saison qu\u2019une golfeuse réussi un trou d\u2019un coup au club de golf Venise.Tournoi de balle donnée Les organisateurs du sixième tournoi de balle donnée de St-Félix de Kingsey font savoir qu\u2019il reste encore quelques places de disponibles pour des équipes de classe «C», en vue de ce tournoi qui se déroulera le weekend prochain, du 22 au 24 juillet.Les inscriptions doivent se faire aujourd'hui au plus tard.Le coût d'inscription, pour les équipes de classe «C», est de 135 $ par équipe.Des bourses totalisant 2000 $ seront distribuées aux meilleures formation «B» \u201c el «C», 24 équipes seront acceptées au total.Pour s\u2019inscrire, il faut communiquer avec Daniel au 848-2465 (répondeur) ou Steve 848-2197, Finales régionales des Jeux du Québec Véronique Marcotte (pee-wee filles), Samuel Giroux (pee-wee garçons), Geneviève Marcotte (minimes filles), Jonathan Miller (minimes garçons) et Karine Proteau (cadet filles) et Jocelyn Duquette (cadet garçons) ont remporté la médaille d\u2019or lors des finales régionales des Jeux du Québec en cyclisme.Au tir à l\u2019are, Nicolas Véronneau (junior), Sylvain Fauteux (junior instinct), Eric Roy (cadet) et Jean-Pierre Fecteau (benjamin) ont raflé l\u2019or.Pour ce qui est des quilles, les premières places ont appartenu à Catherine Pouliot (grosses quilles, 14 ans et moins), Nancy Duchesne (grosses quilles, 11 ans et moins), Vincent Boulanger (grosses quilles.17 ans et moins), Thierry Cotnoir (grosses quilles, 14 ans et moins), Christian Hamel (grosses quilles, 14 ans ct moins), Sabrina Stock (petites quilles.11 ans et moins) et Sébastien Dion (petites quilles, 11 ans et moins).HEM Photoloser AP Le nouvel entraîneur et directeur général des Blues de St.Louis, Mike Keenan, était en excellente forme lors d\u2019une conférence de presse, tenue hier dans lu ville de son employeur.Situation embarrassante pour les Rangers de New York St.Louis (AP) rapportait à son nouveau travail comme entraîneur et directeur général des Blues de St.Louis, l\u2019équipe qu'il a quittéc dans la controverse à demandé aux dirigeants de la Ligue nationale de hockey d'intervenir dans le dossier.Les Rangers de New York et les propriétaires du Madison Square Garden ont demandé au commissaire de la LNH Gary Bettman de se pencher sur ce que l'organisation des Rangers estime être «un geste délibéré ct prémédité» de Keenan pour sc soustraire aux engagements qu'il avait pris envers l'équipe.les Rangers ont également demandé que la ligue étudie le \u2018présumé\u2019 contrat que Kecnan a signé avec les Blues ct les \u2018présumées\u2019 discussions qu'il aurait cues avec les dirigeants des Red Wings de Detroit.«En attendant une décision finale, la direction de l\u2019équipe de- P endant que Mike Keenan se mande à la ligue d'empêcher M.Keenan de remplir quelque tâche que ce soil pour toute autre formation de la LNH, y compris celle des Blues de St.Louis.» La ligue, au nom du commissaire Gary Bettman, à répondu de la même façon, en télécopiant un bref message aux médias : «Les Rangers de New York ont avisé la Ligue nationale de hockey qu'ils estimaient que Mike Keenan était encore sous contrat avec l'équipe ct qu\u2019il ne pouvait donc pas accepter lc poste d\u2019entraineur et de diree- teur-général des Blues.» «J'ai demandé aux deux parties de me faire parvenir un rapport écrit d'ici jeudi matin.Par la suite, j'étudicrai le dossier et je déterminerai s\u2019il y a lieu de faire enquête.Je ne commenterai plus cette affaire tant qu'elle ne sera pas réso- luc», termine Bettman.Le principal intéressé, Keenan, ne paraissait pas le moindrement inquiet par les retombées possibles qui pourraient découler du contrat de cing ans qu'il a paraphé avec les Blues dimanche soir.Hier, il s\u2019est fait un devoir de visiter le nouveau domicile des Blues, le Kiel Center, qu\u2019il a qualifié d\u2019extraordinaire.Ensuite, il a rencontré les membres des médias pendant environ une heure au cours de la- uclle il a surtout badiné et rappelé es anecdotes des séries de la coupe Stanley qu\u2019il à remportée le mois dernier à New York.Keenan et son avocat Rob Campbell, de Toronto, ont tous deux prétendu n'avoir enfreint aucun règlement.Keenan, qui est âgé de 44 ans, s'est déclaré \u2018agent libre\u2019 vendredi, en prétendant que les Rangers s'étaient rendus coupables de bris de contrat en ne lui versant pas à la date prévue les primes de bonification qui lui étaient dues après la victoire finale des Rangers.Keenan prétend qu'il n'a toujours pas vu la conleur d'un chèque et Campbell précise qu'il s\u2019agit d'un montant \u201ctrès important\u2019 tout en répétant que là situation était partieu- ièrement \u2018embarrassante\u2019 pour les Rangers.» ms PP em Gt à je FN me sa ray sci «le lie, jou bât sus Phi ue Ma dar la: el che dar Alou: «On s'est fait botter le derrière, voilà tout» Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) a vu au cours de la dernière série contre les Giants de San Francisco.Il était de mauvais poil dimanche soir et a même répondu sèchement à quelques questions des journalistes.Mais tout allait beaucoup mieux hier et pour cause.Alou a rencontré tous ses receveurs et ses lanceurs en compagnie de l\u2019instructeur des lanceurs Joe Kerrigan.Il a ensuite parlé à tous les joueurs.«Nous parlons souvent aux lanceurs.Il nous arrive de devoir parler aux autres joueurs de temps en temps,» a dit le gérant.Les Expos ont mal exécuté plusieurs jeux de base contre les Giants.Face à une équipe aussi puissante qui est capable de marquer beaucoup de points, une formation comme celle des Expos ne peut se permettre de laisser s\u2019envoler une chance de marquer.Dans l\u2019esprit d\u2019Alou, cela s\u2019est passé trop souvent au cours du week-end.«Trois fois au cours de la série, nous avions le deuxième but dans notre poche, notre coureur du premier avait volé le deuxième, mais le frappeur y allait d\u2019une chandelle ou d\u2019une fausse balle plutôt que de laisser passer le tir, a expliqué Alou.Trois autres fois au cours de la série, nous avons obtenu un double pour entreprendre une manche et rien ne s\u2019est produit, nous n\u2019avons pas marqué.» Ce n\u2019est pas la la marque de commerce des Expos.Bien sir, ils ont frappé beaucoup de circuits au cours des derniéres semaines, mais l\u2019attaque de cette équipe est encore bâtie sur la rapidité.Alou voulait s\u2019assurer que les Expos reviennent à leur véritable façon de faire.F elipe Alou n\u2019a pas aimé ce qu\u2019il Motivation Alou ne veut pas croire non plus ue c\u2019était une question de manque de motivation.Les Expos sont revenus de la côte ouest en première position et pour le gérant, cela devait être une excellente source de motivation.«Pendant la pause du match des étoiles, partout où j'allais, on me arlait de la «grosse» série contre es Giants.J'imagine que les joueurs avaient hâte également à cette série.» Alou ne croit pas que le congé de trois jours a eu pour effet de faire perdre à son équipe beaucoup de ses moyens.«Quand une équipe se retrouve très loin de la tête, les joueurs peuvent perdre un peu de leur motivation quand ils sont en congé pour quelques jours, mais je ne peux pas croire que cela puisse se produire uand une équipe est impliquée dans la course au championnat.«Pour moi.il serait ridicule de séparer la saison en deux et de nous dire qu\u2019il faut recommencer à zéro.» Alou avait des explications bien plus simples.«Non, je crois que nous nous sommes fait botter sérieusement le derrière, voilà tout.» Le bâton de Belle: bel et bien trafiqué Ibert Belle, des Indians de Cle- A veland, a été reconnu coupable d\u2019avoir trafiqué son baton avec du liège au terme d\u2019une enquête menée au cours du week-end.La Ligue américaine a annoncé sa décision après une analyse aux rayons-X.Le bâton a également été scié en deux.La ligue a indiqué que «le bâton avait été modifié avec du liège».Belle a été suspendu pour 10 jours et la question est maintcnant de savoir s\u2019il s\u2019agissait bien de son bâton.Belle a interjeté appel de sa suspension.Le gérant des White Sox de Chicago, Gene Lamont, s'était interrogé au sujet de baton de Belle lors du match de vendredi entre les White Sox ct les Indians, deux équipes qui luttent pour le premier rang de la division centrale de la Ligue américaine.Certains membres des White Sox lui avaient fait remarquer que Belle frappait de longs coups au champ opposé depuis le début de la saison.Il à aussi dit avoir «entendu des choses».A chaque match, un gérant peut demander à l\u2019arbitre d'examiner un bâton de l'adversaire.C\u2019est ainsi que Lamont a demandé à l'arbitre Dave Phillips de vérifier celui de Belle, le- uel à été remisé dans une pièce.Mais quelqu'un à réussi à s\u2018infiltrer dans la pièce en passant par un faux lafond afin d'échanger le bâton de elle contre un autre.Mais dimanche, le bâton de Belle était retrouvé dans la pièce\u2026 (AP) MUNDIAL 94 La famille Jolez en liesse Louis-Eric ALLARD Sherbrooke Leur équipe nationale de soccer est devenue la première à remporter une quatrième Coupe du Monde.Peu nombreux à Sherbrooke, les Brésiliens ont tout de même fêté la victoire brésilienne dimanche soir.Une caravane formée de cinq voitures a fait le tour des rues sherbroo- koises en portant fièrement le drapeau brésilien et en y allant de coups de klaxon répétés.Ensuite, chez les Jollez, plus d\u2019une vingtaine de personnes s'étaient réunies pour célébrer l\u2019événement.Pas que des Brésiliens, car il n\u2019y a que cinq familles d\u2019établies à Sherbrooke, mais également des amis latino-américains et québécois des Jollez.«Cette victoire du Brésil n\u2019est pas que celle des Brésiliens mais aussi de tout l\u2019Amérique du Sud.Si l\u2019Italie avait gagné, la Coupe du Monde serait retournée en Europe.Même les Africains de Sherbrooke, après l\u2019élimination du Cameroun et du Nigéria, se sont rangés derrière le Brésil.Plusieurs personnes appelaient chez nous pour nous féliciter après la victoire Banques, écoles et boutiques fermées au Brésil Rio De Janeiro, Brésil (AP) Li Brésiliens sont en liesse.rès de 24 heures après la vic- P toire du Brésil en Coupe du monde de football, la féte continuait hier soir au Brésil.Le quartier des affaires de Rio était toujours désert, seulement hanté par les éboueurs obligés de nettoyer les milliers de tasses en papier et de confettis.Le long de la célèbre plage de Copacabana, des grappes de jeunes Brésiliens drapés dans le drapeau jaune et vert continuaient de klaxonner pour fêter l\u2019_événement.Des alpinistes ont gravi le Pain de Sucre qui marque l\u2019entrée de la baie de Rio et ont planté un drapeau brésilien au faîte du rocher.La plupart des banques, écoles, bureaux de poste ou boutiques étaient toujours fermés passé midi.Le Président Itamar Franco avait bien décrété une demi-journée de congé pour les fonctionnaires, mais apparemment ceux-ci avaient décidé de l\u2019étendre à une journée.«Je vais dire que je suis malade.C\u2019est quand même une journée particulière, une journée qu\u2019on ne vit qu\u2019une fois dans sa vie», a expliqué un militaire.Pas de vacances en revanche pour les médecins du service d\u2019urgence de l\u2019un des principaux hôpitaux de la ville.Dans la queue, impressionnante, la plupart des patients souffraient de brûlures dues aux feux d'artifice et pétards.du Brésil», confie Nancy De Olivei- ra-Jollez.Cette dernière est originaire du Brésil, tout comme ses trois enfants, Pierre-Antoine, Jean-Paul et Laurence.Le père de famille, Paul, est Marseillais.La famille est établie à Sherbrooke depuis quatre ans.Dimanche, l\u2019heure était à la fête au domicile familial des Jollez.«Les gens sont arrivés chez nous à 19h pour repartir aux petites heures du matin.Il y avait vraiment une ambiance agréable a la maison», soutient Nancy.De la nervosité ll y avait évidemment beaucoup de nervosité au sein de la famille Jollez au cours de la finale de la Coupe du Monde que le Brésil a remporté contre l\u2019Italie à la suite de tirs de pénalité.«Nous étions \u2018stressés\u2019 comme ce n\u2019est pas possible», confie Jean- Paul.«Nous n'avons pas raté une rencontre.À chaque match, nous installions notre drapeau brésilien et endossions notre gilet du Brésil.On adore le soccer.C\u2019est quelque chose qui nous tient à coeur.«Lorsque l'Italie a raté son dernier tir, j'ai été très émue.J'avais les larmes aux yeux.Je suis un peu soulagée que le Mondial soit terminé, car j'avais mal à la tête après chaque match.Je ne sais mème pas si je vais pouvoir regarder les matchs de la Coupe du Monde en 1998», souligne pour sa part, Nancy.Cette dernière était au Brésil en 1970 lors de la conquête du ctub de Pelé.Elle imagine à quel point la joie doit régner au Brésil à l\u2019heure actuelle.«J'étais gamine à l\u2019époque et je me souviens que c'était la fête et la joie.Depuis la mort de Ayrton Senna en Formule Un, les Brésiliens ne s'accrochent qu'au soccer.Pour quelques jours, ça va être l'euphorie.même pour ceux qui ont des problèmes».raconte la mère de famille.Chez les Jollez, le drapeau brésilien est bien en vue à l\u2019extérieur de la maison.Pour quelques jours, ce drapeau, qui fait la fierté des Brésiliens, volera bien haut.Téléphoio, Ciaude Croisetière Encore hier, on célébrait la victoire du Brésil chez la famille Jolez.Une amie, Rosa Maria Nicolau, et les parents Nancy de Oliveira et Paul Jollez ont attaché le drapeau brésilien au balcon pour souligner l'événement.À l\u2019avant-plan, les trois garcons Jollez: Jean-Paul, Pierre-Antoine et Laurence.«Une performance qui devrait suffire à sécher les larmes» Rome, Italie (Reuter) la fierté qui prévaut en Italie après la défaite honorable de la squadra azzura face au Brésil en finale de la Coupe du monde.«Italie, formidable malgré tout», proclame la Gazzetta dello Sport.Son principal chroniqueur Candido Cannavo écrit: «Je comprends les larmes versées à la fin du match mais nos garçons méritent un grand merci pour une performance qui devrait suffire à les sécher.» L'ancien attaquant Paolo Rossi, artisan du succès de l\u2019Italie lors de l\u2019édition 1982 en Espagne, estime que les tifosi devraient être satisfaits de la deuxième place conquise par la squadra après des débuts désastreux.«Atteindre la finale après un départ aussi calamiteux constitue un exploit en soi.» Azeglio Vicini, entraîneur de l\u2019équipe qui s\u2019était inclinée en demi- finale en 1990, est d\u2019accord.«Cette deuxième place est un excellent résultat.» Paolo Maldini, l\u2019un des meil- A près la déception initiale, c\u2019est Lionel HUGONNIER Collaboration spéciale) même cause.développer.e sol américain.Un mois à oublier sa misère a Coupe du monde est déjà terminée.Il | falloir attendre quatre ans pour retrouver un tel spectacle.En 1998, la France organisera cette compétition.Cela me donnera l\u2019occasion de retourner dans mon pays natal pour assister à d\u2019autres matchs de haut niveau.Pendant un mois, le Mundial à réussi à réunir jour après jour deux milliards de téléspectateurs sur notre planète.Deux mil sonnes qui ne vivaient que pour le soccer et leurs idoles.Seuls le soccer et les Jeux olympiques peuvent rassembler autant de monde pour une C\u2019est ce message principal qu\u2019il faut retenir.Pendant un mois, les stars ont réussi à faire oublier tous les problèmes des gens.Que ce soit en Afrique, en Asie ou en Amérique latine, sur ces continents où l\u2019on retrouve le plus de misère, les gens ont oublié, le temps d'un match, le temps d\u2019un duel.Les joueurs créent de la joie et de la magie.Il fallait aussi remarquer également la courtoisie qui a régné sur tous les terrains entre joueurs et arbitres.La violence a été totalement absente dans les stades et les villes américaine.Il n\u2019y a pas eu de bagarre, ni de méchant coup.Souvent, on a vu des adversaires se serrer la main ou s'aider à se relever après un choc.Même pendant la finale, il régnait un grand respect entre Brésiliens et Italiens.Les deux gardiens de but Pagliuca et Taffarel se sont tenus par les épaules longuement avant d'aller aux tirs de fusillade.Beaucoup de gcns ont été émus par cette image.Les Américains ne seront pas déçus de l'image du soccer que cette Coupe du monde a apporté en Amérique du Nord.La belle performance de leur équipe nationale devrait aussi permettre à ce sport de se Mais, même si le soccer n'arrive pas au niveau du baseball, football et hockey chez nos voisins, il y aura toujours assez de place sur cette lanète pour que le soccer continue de faire vibrer les gens.Même sur Le soccer reste ct restera toujours le sport numéro un au monde.iards de per- leurs défenseurs de l\u2019équipe actuelle, pense déjà à l\u2019édition 1998 en France.«J'espère bien en être et ramener le trophée en Italie», affirme-t- il au Corriere dello Sport.Les Italiens, qui sont attendus à Rome aujourd\u2019hui, ont perdu devant le Brésil aux tirs au but.Les ti- fosi, qui étaient prêts à se répandre dans les rues pour célébrer une quatrième Coupe du monde, ont remballé leurs drapeaux et sont rentrés chez eux, certains les larmes aux yeux.Rendez-vous dans quatre ans «C\u2019est tellement triste de perdre de cette façon», affirmait Claudio Miscella qui a assisté à la rencontre sur un écran géant avec des milliers d\u2019autres Romains sur une grande place de la capitale.Un Italien qui voulait fêter l\u2019évènement malgré la défaite a trouvé la mort en tombant d\u2019une camionnette à Massa, dans le centre du pays.À Rome, la police a arrêté deux personnes qui lançaient des projectiles divers sur un écran géant tombé en panne sur la Piazza Del Popolo.Des incidents mineurs ont également été signalées à Milan où un policier et un supporter brésilien en sont venus aux mains après le tir au but manqué de Roberto Baggio qui a donné la victoire au Brésil.Arrigo Sacchi, l'entraîneur de la squadra.à été conspué au stade olympique de Rome où 30 000 personnes assistaient à la finale sur un écran géant.Mais Sacchi, villipendé par la presse italienne dans la première partie du tournoi.fait aujourd\u2019hui l\u2019unanimité.«II a prouvé qu\u2019il était capable de construire une équipe de combattants.Nous devrions lui faire confiance pour essayer à nouveau de décrocher le trophée dans quatre ans».écrit Alfio Caruso.de la Gazzetta.Les Italiens qui craignaient que Silvio Berlusconi transforme une victoire sportive en triomphe politique respirent un peu mieux.Le président du conseil possède entre autres le Milan AC.champion d'Europe des clubs et ossature de l\u2019équipe nationale.«Au moins.le président du conseil ne pourra pas se livrer à un détournement de Coupe», affirmait un de ses adversaires.Les sceptiques avaient tort: ce Mundial fut finalement un succès Dallas (Reuter) hooligans sont restés chez eux et les Etats-Unis ont fait taire leurs détracteurs en organisant l\u2019une des meilleures Coupes du monde de l\u2019histoire.La grande fête du football a prouvé, s'il en était besoin, que l'Américain moyen apprécie les grands événements, qu\u2019il comprenne ce qui sé passe ou non, si le Spectacle est garanti.Avant le début du tournoi, un sondage d\u2019opinion indiquait que 25 pour cent des Américains seulement savaient que la Coupe du monde c'était du football ct que leur pays en était l'hôte.Et pourtant plus de 3,5 millions de spectateurs ont assisté aux matches, un record.Malgré le scandale Maradona, l'assassinat d\u2019un joueur colombien et l\u2019absence d'une véritable ambiance de Coupe du monde.le succès est indéniable.Après un mois de football de haut nivcau, la seule ombre au tableau a été la finale qui a été déci- déc pour la première fois aux tirs au but.L \u20ac public est venu en masse, les Et Pelé peut triompher.«Au Brésil.de nombreux journaux m'avaient critiqué parce que je voulais que la 15e Coupe du monde se déroule aux Etats-Unis.Aujourd'hui, je suis comblé.» «Je pense que c'est l'une des meilleurs Coupes du monde à laquelle on ait assisté», ajoute le lé- endaire artiste du football brési- ien.Nombreux étaient ceux qui pen- salient qu'organiser l\u2019épreuve reine du football dans un pays sans tradition du ballon rond donnerait lieu à un tournoi sans passion, Il n\u2019en a rien été, Tous les matches se sont joués pratiquement à guichets fermés et il n'y a pas eu de violence dans les tribunes malgré l'absence de barrières pour séparer les supporteurs, comme c'est le cas en Europe.Et pourtant.la bière y était en vente libre.Oubliées les terribles images de bagarres entre supporteurs ivres à la Coupe du monde 1990 en Italie ou au championnat d'Europe deux ans plus tard en Suède.Financièrement.organisateurs et municipalités ne peuvent pas se plaindre.Rien qu'à Dallas, l'événement a injecté 50 millions $ US dans l'économie locale.La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 C3 Offres des proprios rejetées par les joueurs New York (AP) \u2018Association des joueurs du baseball majeur (AJBM) a rejeté la proposition des propriétaires concernant le plafond salarial, hier, ce qui laisse présager un conflit de travail dans un avenir très rapproché.Au cours d'une rencontre qui a duré quatre heures, le directeur de l'AJBM Donald Fehr a demandé aux propriétaires de revenir à l\u2019ancienne formule régissant l\u2019arbitrage salarial, soit une limite de deux ans plutôt que trois, et de fixer le salaire minimum des joueurs à 175 000 $ ou 200 000 $ plutôt que 109 000 $.«Il n\u2019y à aucune justification au concept de plafond salarial dans le baseball majeur, a déclaré Fehr.Tout indique que les revenus des propriétaires vont augmenter d\u2019environ sept pour cent au cours des prochaines années.C\u2019est donc normal que les salaires montent en conséquence.» Le litige risque de provoquer un arrêt de travail, le huitième en 22 ans dans le baseball.Les deux parties doivent se rencontrer encore demain et l\u2019exécutif de l'AJBM doit se réunir le 31 juillet pour fixer \u2014 ou non \u2014 une date de grève.«Quand on épuise toutes les options, la grève constitue le dernier recours, a précisé Fehr.Mais quand c\u2019est nécessaire, il faut agir.» Les propriétaires prétendent que le plafond salarial est indispensable à la survie des équipes qui oeuvrent dans des marchés intermédiaires ou restreints.Selon le négociateur en chef de la partie patronale Richard Ravitch.les joueurs se moquent littéralement des préoccupations des propriétaires.«Je suis extrêmement déçu qu\u2019on n\u2019ait pas daigné déposer une contre- proposition qui s\u2019adressait directement au litige en question».a déclaré Ravitch.Fehr a qualifié la proposition des propriétaires d\u2019«anti-américaine».«Si c\u2019est si «anti-américain», pourquoi est-ce ça existe au football et au basketball?».a contré Ravitch.Comme des larrons en foire Philadelphie (AP) arryl Strawberry et les Giants de San Francisco s\u2019entendent D comme larrons en foire.«Il nous a donné un vrai coup de main», a déclaré le gérant Dusty Baker après la victoire de 6-4 remportée par les Giants sur les Expos de Montréal, dimanche.Il s\u2019agissait de la huitième victoire de suite des Giants qui ont profité chaque fois de la présence de Strawberry dans la formation.«Nous savions qu\u2019il pouvait nous être utile et nous savions qu\u2019on pouvait l'aider.Il est seulement heureux de pouvoir jouer au baseball à nouveau, L'enthousiasme d\u2019un vétéran de son niveau a un effet bénéfique sur toute l\u2019équipe.» La présence de Strawberry a permis aux Giants de réduire de cinq matchs l'avance des Dodgers de Los Angeles au sommet de la division ouest de la Ligue nationale.Avant les matches d'hier, les Giants, qui affrontaient les Phillies de Philadelphie, occupaient le troisième rang à quatre matches de la tête.L'apport de Strawberry à San Francisco est comparé à celui de Fred McGriff à Atlanta après son transfert de San Diego.La saison dernière, McGriff avait fortement contribué à la remontée des Braves, qui ont maintenu un dossier de 51- 17 après le 20 juin.Les Braves ont réussi à combler un retard de sept matches pour coiffer les Giants en tête de la division.Strawberry pourra-t-il en faire autant à San Francisco?«Sa présence se fait sentir derrière Barry (Bonds) et Matt (Williams)».dit Baker.Et il réussit des coups sûrs importants.» «Nous aimerions nous retrouver dans la course au championnat le plus tôt possible.On ne voit pas encore la lumière au bout du tunnel.Mais le temps n\u2019est pas encore venu non plus de hisser le drapeau blanc.» Face aux Expos, Bonds a réussi 10 coups sûrs en 19 présences dont deux circuits.II a aussi produit sept points.Strawberry n'est pas demeuré en reste avec neuf coups sûrs en 17 présences.Comme Bonds, il a claqué deux circuits dont un grand chelem en plus de produire sept points. C4 Moy.Diff 622, \u2014 598 2 Philadelphie.4 9 473 14 New York.42 4 462 144 Floride.42 51 452 15% Section Centrale .55 3 59 \u2014 50 24 4713 MA 42 UA 429 154 sm \u2014 484 2% 468 4 394 n Lundi, 18 juillet San Diego 2 Montréal 9 Atlanta 3 Pittsburgh 2 Floride 3 Cincinnati 5 Chicago 6 Colorado 3 San Francisco 7 Philodelphie 5 St.Louis 12 Houston 15 Los Angeles à New York, 20h05.Mardi, 19 juillet San Diego (Ashby 4-8) & Montréal (Martinez 6-5), 19 h 35.Los Angeles (Gross 7-6) o New York {Saberhagen 10-4), 19 h 40.San Francisco (Black 3-0} à Philadelphie (Jockson 11-4), 19 h 35.Atlanta (Avery 6-3) à Pittsburgh (Lieber 5-4), 19 h 35.Floride {Gardiner 3-2) à Cincinnati (Smiley 9-9}, 19 h 35.St.Louis [Palacios 1-7) & Houston {Kile 6-4), 20 h 05.Chicago (Trachsel 8-6) au Colorado (Nied 9-4), 2) h 05.Les meneurs Morchs d'hier non compris Mm ABP CS Moy.TGwynn SD 86 327 465 128 39 Bogwell Ho 88 322 77 14 354 Morris Cin.91 353 52 123 348 Justice Atl.81 269 47 91 338 Piozza LA.Boone Cin.\u2026 86 293 4 94 321 Points \u2014 Bogwell, Houston, 77; Grissom, Montréal, 73; Galorrage, Colorado, 73; Biggio, Houston, 76; Lankford, St.Louis, 69; Bonds, Son Francisco, 67; TGwynn, San Diego, 65.Points produits \u2014 Bichetie, Colorado, 89; Bagwell, Houston, 88; Piozzo, Los Angeles, 78; Galarraga, Colorado, 78; MaWilliams, San Francisco, 73; Morris, Cincinnati, 69; LWalker, Montréal, 67; McGriff, Atlanta, 67.Doubles \u2014 Biggio, Houston, 35; EWalker, Montréal, 34; Bichette, Colorado, 28; Morris, Cincinnati, 27; JBelt, Pittsburgh, 26; TGwynn, Son Diego, 26; Cordero, Montréal, 25; Bogwell, Houston, 25, Dykstro, Philadelphie, 25.Triples \u2014 Butler, Los Angeles, 8; RSanders, Cincinnati, 7; Mondesi, Los Angeles, 5; Clayton, San Francisco, 5; DLewis, Son Froncisco, 5; Soso, Chicego, 5; Alicea, St.Louis, 5; Sandberg, Chicago, 5.Circuits \u2014 MaWilliams, San Frontisco, 34; Bagwell, Houston, 28; Golarrago, Colorado, 28; Bonds, San Francisco, 27; McGriff, Atlanta, 24; Bichette, Colorado, 23; Mitchell, Cincinnati, 22.Buts volés \u2014 DSonders, Cincinnati, 32; Grissom, Montréal, 30; Biggio, Houston, 28; Carr, Floride, 26; DLewis, San Francisco, 24; Mouton, Houston, 22; Larkin, Cincinnati, 22, Lanceurs (10 décisions) \u2014 Freeman, Colorado, 8-2, .800, 3.03; KHill, Montréal, 13-4, .765, 3.31; Dnlackson, Philadelphie, 11-4, 733, 3.35; Saberhagen, New York, 10-4, 714, 2.92; GMaddux, Atlanta, 12-5, .706, 1.75; Nied, Colorado, 9-4, 692, 4,31; Rijo, Cincinnati, 9-4, LA BASEBAH LIGUE INTERNATIONALE \u201c= = P Moy.Diff Pawtucket {Red Sox) 56 40 58 \u2014 Ottawa (Expos) .48 47 505 Th Rochester (Orioles).43 51 457 12 Syracuse (Blue Jays) .43 52 453 12% Scranton-WB (Phillies 39 57 4 7 Charlotte fined 594 \u2014 Richmond (Braves 558 3% Columbus (Yankees) .Norfolk {Mets).Toledo (Tigers).i\u201d 42 52 Lundi, 18 juillet Ottawa 11 Scranton-WB 5 Syracuse 4 Pawtucket 3 (12 m) Rochester 5 Richmond 4 Charlotte 11 Toledo 8 Norfolk 4 Columbus 1 Mardi, 19 juillet Ottuwa à Scranton-WB Pawtucket à Syracuse Rochester à Richmond Chorlotte à Toledo Columbus o Norfolk ST FLYNT 31] 2.A 0 7 Mordi, 19 juillet Chortesbourg à Jonquière, 20h Shawinigan à Sherbrooke, 20h Mercredi, 20 juillet Sherbrooke à Drummondville, 20h Ste-Foy à Showinigan, 20h La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 + BASEBALL ; MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE Section Est 6 Moy.Diff 54 35 607 \u2014 53 37 589 l'A 45 45 500 94 42 50 457 134 41 50 451 14 Section Centrale Chicago.rn 54 36 600 \u2014 xeCleveland \u2026 53 3 59 n Kanses City 49 44 527 oh Minnesota 43 4 473 M4 Milwoukee\u2026 2 50 457 13 Texus 489 \u2014 440.44 419 64 407 74 me.Lundi, 18 juillet Minnesota 4 Toronto ?Texas 6 Cleveland 5 Kansas ity 2 Milwoukee 0 Detroit a Chicago, 20h05.Boston en Californie, 23h05.New York à Oakland, 23h05.Baltimore à Seattle, 23h05.Mardi, 19 juillet Tesos (Fojardo 5-5) a Clevelund (Nagy 7-6), 19 h 05.Minnesota (Tapani 9-5) à Toronto (Stottlemyre 5-7), 19 h 35 (RDS-TSN).Kansas City {Appier 6-6) a Milwaukee (Eldred 9-9), 20 h 05.Detvoit (Belcher 7-10) a Chitago {Fernondez 8-7), 20 h 05.Boston (Clemens 8-4) en Californie (Langston 5-6), 22 h 05.New York {Abbott 7-6) à Oakland (Win 7-8), 22 h 05.Baltimore {McDonold 11-6) & Seattle (Fleming 6-10), 22 h 05.Les meneurs Matchs d'hier non compris M Palmeiro Bol.- Molitor Tor.\u2026 90 355 63 119 335 Points \u2014 Thomas, Chicago, 94; Lofton, Cleveland, 84; Canseco, Texas, 78; Griffey Jr, Seattle, 75; Phillips, Detroit, 75; Baerga, Cleve: lond, 72; Belle, Cleveland, 71.Points produits \u2014 Puckett, Minnesoto, 85; Carter, Toronto, 81; Thomas, Chicago, 80; Belle, Cleveland, 78; WClark, Texas, 78; Sierra, Oakland, 78; Canseco, Texas, 77; Franco, Chicago, 77.Coups sûrs \u2014 Lofton, Cleveland, 132; Boerga, Clevelond, 122; Molitor, Toronto, 119; Thomas, Chicago, 119; Belle, Clevelond, 119; Griffey Jr, Seattle, 117; Paimeiro, Boltimore, 116.Doubles \u2014 Knoblauch, Minnesota, 38; Belle, Cleveland, 32; Fryman, Detroit, 29; Puckett, Minnesota, 28; Thomas, Chicago, 27; Baerga, (levelond, 27; Polmeiro, Baltimore, 27.Triples \u2014 Liohnson, Chicago, 13; Coleman, Kansas City, 11; ADioz, Milwaukee, 7; Lofton, Cleveland, 7; White, Teronto, 6; McRae, Kansas City, 6; ACole, Minnesota, 5 Circuits \u2014 Griffey Jr, Seattle, 35; Thomas, Chicago, 33; Belle, Cleveland, 26; Canseco, Texas, 25; Fielder, Detroil, 22; MVoughn, Boston, 21; Sierra, Oakland, 20.Buts volés \u2014 Lofton, Cleveland, 47; Coleman, Kansas City, 46; Nixon, Boston, 36; Knoblauch, Minnesota, 27; ByAnderson, Baltimore, 26; Lohnson, Chicago, 23; McRae, Kansas City, 22; Javier, Ouklond, 22.Lanceurs (10 décisions) \u2014 Key, New York, 14-2, 875, 3.21; Bere, Chicago, 10-2, .833, 3.54; Baever, Detroit, 8-2, 800, 3.82; MClark, TEA 021 RSR G P Moy Dif Conticook\u2026 15 6 714 \u2014 Sherbrooke.11 7.61] 2% Drummondville 11 9 550 34 Granby.9 8 529 4 Acton Vale.6 12383 M Fleurimont.us 3 13 188 9 Lundi, 18 juillet Sherbrooke 7 Drummondville 2 Mercredi, 20 juillet Fleurimont c.Sherbrooke, 20h Vendredi, 22 juillet Sherbrooke ¢ Acton Vale 20h LIGUE JUNIOR AA DE L'ESTRIE 6 P Moy Diff 11 4 73 \u2014 9 7 563 UA 8 8 S00 34 Sherbrooke.8 8 500 3% Vidoriaville .6 0 35 5 Windsor - 4 no 267 7 Lundi, 25 juillet Victoriaville c.Sherbrooke, 20h LIGUE MIDGET AAA Sherbrooke.Laval.Montré 18 14 563 4 Trois-Rivière.15 2 556 4 Rive-Sud.14 15 483 6% Charlesbourg 13 17 433 8 St-Laurent .194 15% A 6 25 Samedi, 23 juillet Charlesbourg c.Sherbrooke, 13h Laval c, Rive-Sud, 13h St-Lourent c.Montréal, 13h TTT TTY AN GG ATLANTA 3 PITISBURGH 2 Aflanta\u2026\u2026\u2026\u2026_\u2026\u2026asccoscesccorcencerconsoc\u2026 010 010 100\u2014 3 90 Pittsburgh.020 009 000\u2014 2 20 Mercker cu et J.Lopez; Cooke (P.4-7), R Manzanillo et Parrish.C: Att \u2014 McGriff (25), M.Kelly (1).CHICAGO 6 COLORADO 3 0 COÏOFOO _mmorreccecrnmemsencenncencecsnensessosss 110 100 000\u2014 3 52 Bullinger {6,4-2) et Wilkins; Harkey {P,1-6), Blair (5), M.Munoz (7), Holmes (8) et Sheaffer.C: Chi \u2014 Rhodes (8).SAN FRANCISCO 7 PHILADELPHIE 5 San Fran >.420 000 100\u2014 7 11 1 Phil _.\u2026mosersesescerimsssssssssconeceessenserccccns 000 003 200-\u2014 5 82 Hickerson (6 3-8), Monteleone (7}, Frey (9), Burba (9), Beck (VS,21) (9) et Manwaring; Boskie {P 4-6), Carter l , Borland (7), Andersen (9) et Lieberthai.C: SF \u2014 Bonds (28); Phi \u2014 Incoviglia {12).FLORIDE 3 CINCINNATI 5 .100 101 000\u2014 3 6 0 201 002 00x\u2014 5 50 Hough (P,5-9), R.Lewis (6), Aquino (7) et Natal; Schourek (GS-1), Ruffin {VS,1) (8) et Dorsett.C: Flo \u2014 Sheffield {19}, Conine (15); Cin \u2014 Mitchell (23), R Sanders (16).LIGUE AMERICAINE KANSAS CITY 2 MILWAUKEE 0 Kansas City.000 100 010\u2014 2 60 Milwaukee.000 000 000\u2014 0 7 0 Haney sad Belindo fo, Montgomery (VS,18) (9) et Macfarlane; Mironda (P.1-2), Lloyd (8).Ignasiok (8), Orosco {9) et Matheny.C: KC \u2014Lind f1).= HABHEAHE\u2014\u2014 Lundi, 18 juillet SAN DIEGO 2 MONTREAL 9 ab pcs pp ab pcs pp Robens 26.4 0 1 0 Grssomec.5 2 2 1 Shipley3b.4 1 2 0 Crderoac.4 2 10 T6wyn cd.3 1 1 1 Aoucd 5 1 2 1 DBeflec.4 0 2 1 Whkeib.3 1 2 1 EWimsib.3 0 1 0 Floydlb.1 011 Tabakal.0 0 0 0 RWhtecg.5 2 1 0 McDvidfs.1 0 0 0 Whsterr 4 0 2 1 PAMEI.0 0 0 0 Lnsing2b 2.12 0 Pintier cg\u2026 \u2026 4 0 0 0 Bery3b 4 0011 lopezac.4 0 O O Rueterl 3 010 BJhasnr.3 0 0 0 Scott! : 000 Kregerl.1 0 0 0 Mauser! \u2026 D 0 0 0 Gutierzfs.\u2026\u2026 1 0 0 0 Florie |.\u20260 000 Beanib.\u2026 .1 0 0 0 Totaux.33 2 7 2 Totaux.3?915 6 San Dogo cums.100 001 000\u20142 Montréal 212 301 00x\u20149 E\u2014Shipley (5), TGwynn (2), DBell (7), Cordero (20).DJ\u2014San Diego 2, Montréal 2.LSB\u2014San Diego 7, Montréal 11.2B\u2014-Shipley (10), Grissom (23), Lonsi I 38\u2014Alou (3).C\u2014TGwynn (11).BY\u2014Cordero (14), Lonsing (10), Barry (10).BS\u2014Floyd.San Diego ML (5S P PM BB RB Krueger P,1.2 3 9 7 6 2 3 Mauser 1 2 | 001 0 Florie Km 3 1 | 1 ] Taboko # 000 0 1 3 PAMartinez 1.1 60 0 1 0 Montréal Rueter G,5-2 5 6 2 2 1 1 Scott VP,1 4 1 0 0 2 1 Krueger à lancé à 2 frappeurs en 4e, Rueter a lancé a 3 frappeurs en ML\u2014 Mouser.F\u2014Krueger.Arbitres\u2014Marbre, Crowford; ter but, Winters; 2e but, Donley, 3e but, Poncino.Durée\u20143:01.Assistonce\u2014 18,119.MINNESOTA 4 TORONTO 7 ab pcs pp ab pcs pp Knbich 2b 5 0 D 0 Cedenodb 4.1 1 9 Rboulet 1b 4 0 0 0 RA 5 2 31 Hale fs.1.0 1 0 Moltorfd 31 2 Puckettfd.4 2 1 1 Cortercd 5 t 2 4 Mack cg.4 2 4 0 Colescg 5.120 PMunzed.2 0 0 0 Sprquelb 4 001 1 lews3b.4 0 1 1 Schieldac 20130 Wibeck r 4 0 1 0 Kerr 4 0089 Meares ac.3 0 1 0 Butlercc 3 1 1 0 Becker cc 4 0 000 Totaux.35 4 9 2 Totaux.35 713 7 Minnesota.000 002 020\u20144 Toronto.400 102 00x\u20147 DJ\u2014Minnesoto 1, Toronto 2.LSB\u2014Minnesota 8, Toronto 10.2B\u2014 - Hale (7), Mack 2 (19), Leius (13), Schofield (12).3B\u2014Coles (1).(\u2014 Puckett (15), Carter {20}.S\u2014-Cedeno Minnesota ML (SP PM BB RB Guordodo P.O 2 4 8 5 5 2 3 Campbell 154 4 2 2 1 2 Schullstrom Yh i 0 0 1 2 Toronto ALeiter G,4-5 6 4 2 1 4 6 WWillioms 2 4 2 2 0 1 Holl VP,10 1 0 1 1 0 0 Atteint\u2014 Schullstrom (Schofield).ML-\u2014WWillioms.BP\u2014Knorr 2.Arbitres\u2014Marbre, Scott; ler but, Roe; Ze but, Culbreath; 3e but, McClefland.Durée-\u20143-02 Assistonce\u2014 48,060 AU BATON AB PC CS PP CC BV Moy.18.Alou, Motses 340 64 112 2 19 32 23.Bell, Juon 83 9 15.Benavides, Freddie 755 8 6 6 0 0 213 24 S.Berry, Sean 12.Cordero, Wilfredo.| 339 55 101 SO 13 J4 298 24.Fletcher, Dosrin 13 23 6 50 10 0 283 30.Floyd, Cliff 13 3 7% 3% 3 8 28 7 Frazier, Lou.126 2 37 127 0 19 294 9 Grissom, Marquis.3738 75 105 34 6 30 28 3, Lonsing, Mike.3 38 86 2 4 10 28 39.Million, Randy n 0 8 12 2 0 20 2 Spahr, Tim.3 7 7 5 6 20 219 33 Wolker, Lorry 330 63 106 68 16 14 22 25 Webster, Len nm 3 27 4 09 37 White, Rondel 5.98° 13 4 0 1 25 AU MONTICULE G P VP ML PM BB R MPM 48 Eixhen, Joe 00 002 4 0 16000 13.Fossero, Jef 7 6 01320 4 40 115 374 27 Henry.Butch 6 2 171 21 15 52 248 34 Heredio, Gil 4 3 0522 7% 10 43 447 44 Hill, Ken 134 0177 47 38 80 33 45 Mortinez, Pedro & 5 1101 4 32 H2 379 51 Rojos, Mel 3 2 156900 2 15 65 339 42 Rueter, Kirk 5 2 0700 43 16 39 553 54 Scott, Tim 4 2 181 13 16 30 277 H.Show, Jet 4 2 0600 25 15 39 2388 57 Wettelond, John 7h 14481 15 17 51 28 47 White, Gabe } | 0701 15 1/15 665 == L'affaire 0.J.Simpson Los Angeles (Reuter) demeurés silencieux lundi au sujet d\u2019un rapport prétant à l\u2019équipe de défenseurs d\u2019O.J.Simpson l'intention d'accuser un détective d\u2019avoir monté un coup contre lui dans l'affaire des meurtres de son ex-épouse et de l\u2019ami de celle-ci.|: représentants de la loi sont D'après le magazine The New Yorker, l\u2019équipe d\u2019avocats de la défense entend soutenir que le détective a trouvé deux gants tachés de sang sur les lieux du crime et qu\u2019il est allé en déposer un dans un passage étroit situé derrière la maison d\u2019amis de la résidence de M.Simpson du quartier de Brentwood.à Los Angeles.«C\u2019est une question personnelle et nous ne faisons pas de commentaires sur les questions personnelles», a déclaré la porte-parole de la police de Los Angeles, l\u2019agent Sandra Castella.Sandy Gibbons, un porte-parole du bureau du procureur de district, a dit que le bureau n\u2019avait pas de commentaire à formuler au sujet de l\u2019article.M.Simpson, qui a plaidé non coupable en rapport avec les assassinats de Nicole Simpson, 35 ans, et Ronald Goldman, 25 ans, un serveur de restaurant et aspirant mannequin, doit comparaître vendredi devant la Cour supérieure de Los Angeles.Les deux victimes ont été poignardées à mort à l\u2019extérieur de la maison de ville de Mme Simpson, à Brentwood, le 12 juin.M.Simpson a été arrêté cinq jours plus tard après une lente et bizarre poursuite sur une autoroute.Dans son numéro mis en vente lundi, The New Yorker assure que l\u2019équipe de la défense maintiendra que le détective, qui a témoigné au cours de l'enquête préliminaire de M.Simpson, voulait être «le héros de l\u2019affaire».Le magazine a cité sans l'identi- Poli s'offre Carpentras, France (Reuter) J Italien Eros Poli est entré L dans l\u2019histoire du Tour, hier, en remportant en solitaire la 15e étape à Carpentras, dans le Vaucluse, après s\u2019être offert le luxe de franchir en tête le Mont Ventoux au nez et à la barbe des meilleurs grimpeurs.Le plus grand gabarit du peloton s'est imposé au terme d\u2019une chevauchée solitaire de 17] km, pour terminer avec 3:39 d\u2019avance sur son compatriote Alberto Elli, qui a gagné le sprint qui l\u2019a opposé au Français Pascal Lino, troisième.L'Espagnol Miguel Indurain, neuvième de l\u2019étape, a conservé son maillot jaune.Il compte toujours 7:56 d'avance sur le Français Richard Virenque, deuxième.L'autre Français Armand de las Cuevas reste troisième.Le Navarrais s\u2019est fait une belle frayeur dans la descente du Mont Ventoux où il a été victime d\u2019une double glissade.T1 ne s\u2019est rétabli qu\u2019au prix d\u2019un dangereux numéro d\u2019équilibriste.Comme il l\u2019avait fait lors de la septième étape entre Rennes et le Futuroscope de Poitiers, Eros Poli, 30 ans, champion du monde amateur du contre-la-montre par équipes en 1987, est parti de très loin, mais avec cette fois le succès à la clé.Le séduisant Véronais s\u2019est échappé après le 60e km de course, alors que le peloton parti de Montpellier, dans l\u2019Hérault, récupérait des efforts passés à allure modérée.«Je me suis dit que c\u2019était l\u2019occasion», a expliqué le vainqueur qui al- TOURNOI DE WASHINGTON Simple Premier tour Amos Mansdorf oa Israel, bot David Nainkin, AFS, 2-6, 6-3, 6-4.Jason Stoltenberg (14), Australie, bar Paul Kilderry, Australie, 6-3, 7-6 7.5).Chuck Adoms, E-U., bot Jokob Hlasek (16}, Suisse, 6-3, 6-3.Thomas Engqvist, Suéde, bar Xavier Doufresne, Belgique, 6-1, 6-4.Markus Zoecke, Allemagne, bat Lionel Roux, France, 6-1, 7-5.Jonathan Stark, E.-U,, bat Steve Bryan, E.-U., 6-0, 7-6 (7-3).Patrick McEnroe, £.-U., bat Oliver Fernandez, Mexiqus, 6-3, 6-2.Mithoel Tebbutt, Australie, bot Robbie Koenig, AFS, 6-1, 7-5 Dovid Wheaton, E.-U., bot Wally Masur, Australie, 6-3, 7-6 (7-3).Jim Grabb, E-U., bat Robbie Weiss, E-U , 7-5, 6-3 ==CYCLISME= LEAT [42 Les résultats de la 15¢ étope du Tour de France, une épreuve de 231 kilometres de Montpellier o Corpentras 1.Eros Poli, Nalie, Mercatone, six heures 3} minutes 59 secondes; 2 Alberto Elli, Italia, GB-MB, 3 minutes, 39 secondes derridre; 3.Postal Lino, France, Festina, 3:39; 4.Roberto Conti, Italie, Lampre, 3:41; 5.Rithard Yiranque, France, Festina, 4:00; 6.Armond De Los Cuevas, France, Castoramo, même temps; 7.Piotr Ugrumov, Russie, Gewiss, même temps; B.Alex Zulla, Suisse, ONCE, même temps; 9.Miguel Induroin, Espogne, Banesto, même temps; 10.Marto Pantani, ltofie, Corrern, même temps 11.Viedimir Poulnikoy, Russie, Correro, même temps, 12.Luc Le blanc, Frante, Festino, même temps; 13.Udo Bolts, Allemagne, Telekom, 5-52, 14.Bruno Cenghiclta, Italie, Carrera, 5:42; 15.Hernan Buena hora, Colombie, Kelme, 5.42.Classement général 1.Miguel Indurom, Espagne, Banesto, 76 heures 11 minutes 38 secon des; 2.Richord Virenque, Fronce, Festina, sept minutes 56 secondes der - tiere, 3.Armand De Las Cuewos, France, Castoromo, 8-02; 4.Luc Leblanc, Fronce, Festino, 8:35; 5.Vlodimir Poulnikow, Russie, Correro, 11.30; 6.Marco Pantani, Malis, Correo, 11 55; 7 Piotr Ugrumov, Russie, Gawiss, 13-37, 8.Thomas Davy, Francs, Castoramo, 16-12; 9.Alex Tulle, Suisse, ONCE, 16:13; 10.Abraham Olano, Espagne, Mapes, 17.51 11 Roberto Conti, Italie, GB-MG, 17-53; 12.Pascal Lino, Franca, Fes tino, 17.55; 13 Alberto Elli, Italie, GB-MG, 18-04; 14.Jean-Fronqois Ber nord, France, Banesto, 20-00; 15 Gionluce Bortoloms, Italie, Mapar, 21:24 Sports Photolaser AP Selon le magasine le New Yorker, la crédibilité du détective Mark Fuhrman, de Los Angeles, risque d'être attaquée par les procureurs de l'ex-joueur étoiles des Bills de Buffalo, OJ.Simpson, accusé de double meurtre.fler un avocat représentant M.Simpson qui aurait dit: «Voici un gars qui est un des flics arrivant sur les lieux de bonne heure le matin.Ils sont sur la plus importante affaire de leurs vies.Mais, une heure plus tard, on vous fait savoir que vous n\u2019êtes pas chargé de mener l\u2019enquête sur cette affaire.«Comment ce gars-là va-t-il se sentir?» Donnant une idée de ce que sera la scénario de la défense, l\u2019avocat a ajouté: «Supposez qu\u2019il ait vraiment trouvé deux gants sur les lieux du crime.Il en emporte un dans la maison et le \u2018trouve\u2019 ensuite dans cette petite allée, là où personne ne peut le voir.«Cela ferait de lui le héros de l'affaire.» L'agent, à qui le magazine a posé la question, à savoir s\u2019il avait déposé le gant sur la propriété de M.Simp- lait compter jusqu\u2019à 25 minutes d\u2019avance sur le gros de la troupe au pied du Mont Ventoux.Cet avantage allait lui permettre de résister à l'attaque portée au pied du célèbre mont de funeste mémoire - l'Anglais Tom Simpson y trouva la mort en 1967 -.par l'Italien Marco Pantani, suivi d\u2019un groupe emmené par Miguel Indurain.Celui-ci se trouvait encadré par Richard Virenque bien décidé à conserver son maillot à pois, Armand de las Cuevas.l\u2019Italien Roberto Conti et les Français Luc Leblanc et Pascal Lino.En dépit de ces mensurations peu adaptées à un exercice de ce genre - 1,93 m pour 84 kg -, Poli, visiblement très à la peine dans les derniers mètres de l'ascension, passait le Ventoux, à 1912 mètres d\u2019altitude, avec 4:35« sur Pantani et 6:03« sur le groupe du maillot jaune.L'Italien se lançait alors tête baissée dans la descente vertigineuse vers Carpentras.tandis que Pantani était rattrapé.En larmes dans les derniers mètres, Poli saluait la foule en délire d'un mouvement auguste du buste en franchissant la ligne.Derrière, le groupe le plus conséquent - environ 80 coureurs - passait sous la banderole de l\u2019arrivée avec plus de 22 minutes de retard sur le héros du jour.La journée a encore été torride et deux hommes - le Français Jean- Claude Colotti ct le Belge Herman Frison - ont mis pied à terre.L'Américain Lance Armstrong avait lui préféré se retirer la veille au soir, pour préparer lcs championnats du monde de Sicile, en août, où il trouvera sur son chemin l\u2019Italien TOUR DE FRANCE le Ventoux et gagne à Carpentras son, aurait répondu: «C\u2019est une question ridicule.Bien sûr que cela n\u2019est pas arrivé».Le magazine a indiqué que les avocats de M.Simpson tenteraient de démontrer que c\u2019est le racisme qui est à l\u2019origine de la décision de l'agent de monter un coup contre un homme innocent.«C\u2019est un mauvais flic», est censé avoir dit un membre de l\u2019équipe de défense.«C\u2019est un flic raciste.» Le magazine a ajouté que l\u2019équipe Simpson effectuait des recherches sur l\u2019agent dans l\u2019espoir de trouver des preuves qui jetteraient le discrédit sur lui.L'agent, poursuit l\u2019article, qui est un ancien Marine, a souvent tenu des propos racistes et s\u2019est vanté d\u2019avoir employé la violence, y compris des prises de lutte étouffantes, afin de maîtriser des suspects.D'après le magazine, un psychiatre qui a interviewé l\u2019agent a cité le Gianni Bugno, qui a tiré sa révérence dimanche pour des raisons identiques.Le peloton réduit à 135 coureurs abordera aujourd\u2019hui les Alpes.avec policier qui lui aurait dit qu'il ressentait l\u2019envie «de tuer les gens qui me contrarient».Une évaluation préparée par un de ses supérieurs en 1977 disait que la productivité du détective était inégale «parce qu\u2019il passait le plus clair de son temps à tenter d'effectuer la \u2018grande arrestation\u2019 ».conclut l\u2019article.Entre-temps, «Hard Copy», une émission télévisée basée sur l'actualité, a dit avoir interviewé un compagnon de prison de M.Simpson qui a raconté que l\u2019ancienne vedette de football n'avait cessé dc cogner sur la porte de sa cellule et «de crier, de hurler et de pleurer» au cours de ses premières heures à la Prison centrale pour hommes.Dans une interview devant être diffusée lundi, lc prisonnier.Scott Evard, qui purgeait une peine de 85 jours pour avoir enfreint un ordre de la cour.dit: «II criait de toutes ses forces: \u2018sortez-moi d\u2019iet\u2019».une 16e étape de 224,5 km au départ de Valréas, dans le Vaucluse, vers l\u2019Alpe d\u2019Huez, dans l'Isère.NEE Décès de l'épouse de Maurice Richard L'épouse de Maurice Richard, Lucille, est décédée dans la nuit de dimanche à l'âge de 70 ans des suites du cancer.Elle laisse dans le deuil son mari et leurs sept enfants.Madame Richard sera exposée aujourd\u2019hui au salon Urgel Bourgie, 1415.rue Fleury.Les funérailles auront lieu mercredi après-midi en l\u2019église Sainte-Madelei- ne-Sophie sur le boulevard Gouin, à Montréal.Jugement favorable à la NBA Un juge de la cour fédérale des Etats-Unis à donné raison aux dirigeants de la NBA, hier, en décrétant que le plafond salarial, la formule du repêchage amateur et le privilège de \u2018premier refus\u2019 n\u2019enfreignaient d'aucune façon les lois anti-monopoles américains.Les poursuites déposées par la NBA et l'Association des joueurs au cours des dernières semaines avaient empêché les équipes et les joueurs de signer des nouveaux contrats.Si la cour avait tranché en faveur des joueurs sur les questions de plafond salarial et de repêchage amateur, toutes les recrues choisies le mois dernier seraient devenues joueurs autonomes et auraient pu commander le salaire de leur choix.Meola signe avec les Jets de New York Tony Meola, gardien de l\u2019équipe américaine qui vient de participer à la Coupe du Monde de soccer, a conclu une entente avec les Jets de New York, de la Ligue nationale de football.Les défails du contrat n\u2019ont pas été dévoilés.Mcola, 25 ans, est membre de l\u2019équipe nationale depuis 1992, Il à déjà joué pour le club anglais de Brighton, en deuxième division, en plus d\u2019avoir déjà été courtisé par les Yankees de New York.Ces derniers l'avaient repêché comme voltigeur de centre.Les A's se rapprochent du Ter rang l\u2019Estrie.Sherbrooke Hier soir à Drummondville, les hommes de Denis ien que leur marge de manoeuvre soit très mince, les Athlétiques de Sherbrooke continuent de viser le premier rang de la Ligue de baseball senior de Landry ont réussi à retrancher un demi-match à la priorité des Cards de Coaticook, en prenant la mesure des Dodgers par le pointage de 7-2.Le lanceur gagnant, Louis Lachance, à été le propre artisan de sa victoire, En effet, en sept manches au monticule, il n\u2019a accordé que quatre coups sûrs.Et, au bâton, sa production a été fort remarquée avec trois Eric Lajoie et Patrick Larochelle, des A's, se sont également distingués à l'offensive en frappant respectivement deux et trois coups sûrs, dont chacun un cireuit.Lajoie a fait produire quatre points en comparaison de xs Â's ont frappé en lieu sûr à «Nous avons pris l'avantage du match dès le début ct nous ne l'avons jamais perdu.Nous avons bien joué.autant défensivement qu'offensivement,» a soutenu Quant à la possibilité de rejoindre les Cards, en tête du classement, Landry reconnaît que la marge de ma- nocuvre des A's se rétréeit de plus en plus.«Notre jeu.c'est de ne plus en perdre tout en souhaitant que les autres clus réussissent à battre Coaticook qui ne lui reste plus que quatre matchs à disputer avant le début des sé- rics éliminatoire, au regard de sept pour nous.» BASEBALL MARDI, 19 JUILLET | COUP SUTS.MATCH | HEURE | VISITEUR COTE | RECEVEUR COTE 15 | 19h00 | Texas 2,05 | Cleveland 1,45 16 | 19h30 | Atlanta 1,45 | Pittsburgh 2,05 | 17 | 19h30 | Floride ______ 2.45 | Cincinnati 1,40 trois pour Larochelle.18 | 19h30 | Los Angeles 1,60 | New York 1,80 dix occasions.19 | 19h30 | Minnesota 1,90 | Toronto 1,56 20 [19h30] SanDiego 2,15 | Montréal 1.40 21 19h30 | San Francisco 1,80 22 | 20h00| Detroit ~~ Tia | à .A \u201c33 [20n00 | Kansas City 743 | l'entraîneur, Denis Landry.24 | 20h00] St.Louis \u201c2,05 | Houston 145 25 | 21H00| Chicago 1,95 | Colorado 1,50 26 |22h00| Boston \u201c455 | Californie 420 27 |22h00| NewYorkk ~~ 155 Oakland 7 180 \u201828\u2019 | 22h30 | Baltimore 7 1.45 | Seattie 77 206 Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue professionnelle ni aucune de ses équipes.En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto-Québec, ce dernier prévaut. SERVICE OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 21 h ur ti- CS n- re tt 35 re es rs :t | SERVICE SPÉCIALISÉ s | i= au) ] ET ACCESSOIRES s MAZDA D'ORIGINE or + Rég.Le service est une affaire en or chez nous.De 8 h jusqu\u2019à 21 h, tous les soirs et ce du lundi au vendredi.MAZDA PRECIDIA MX3 4 Ps best gd NV : pa = 3 Ü \u201cRy Sujet a approbation du crédit.Les illustrations peuvent différer.RR .\\ DÉPOSITAIRE EXCLUSIF DES MODÈLES SERENIA, RX7, MILLENIA LOTR EVE TS TT \u201cge.Rabais Mazda inclus.° AUSSI DISPONIBLE & Prét-rachat Royal Le globe et le lion ainsi que l'appellation Prêt-rachat Royal sont des marques déposées de la Banque Royale du Canada.Le concessionnaire Magog Mazda est un utilisateur autorisé.and À à puilis C6 Lo Tribune, Sherbrooke, mordi 19 juillet 1994 VOICI VOS PLANS POUR LA FIN DE SEMAINE UT Fr rer AN N zl La compétence = au meilleur prix | Scie sauteuse a vitesse variabie.Moteur 3 À.3 200 c/min.Bouton de blocage pour marche continue.No 65240137 37% Scie circulaire 184 mm.Moteur 10 À.4 600 r/min.No 65240012 Scie alternative à haut rendement.Moteur 6 À.Vitesse variable, 1 800 c/min et 2 400 c/ min.Construction intégrale à roulements à billes et à rou- 3) leaux.Assortiment de lames.cté Allen, support de clé et coffret de transport en acier épais inclus.No 05908322 Équerre à combinaison à lame Niveau de précision rainurée.«Handyman».1 fiole de niveau et une pointe à Aluminium Couté.3 fioles remplaçables.Couvercles PA .tracer dans la poignée.Long: 30 cm, i protège-fioles.Long.: 61 cm, No 569089! 4 No 56904543 Y 4 ZA 7 WY Perçeuse 10 mm à vitesse réglable.Moteur 2,7 À.1 BOO r/min.Perce le bois ou le métal.No 65240616 Ses ENDUIT À PAVAGE Baignoire monocoque en acier Cuvette régulière en Acrylique à séchage rapide donnant un beau fini noir.émaillé.porcelaine vitreuse 17 res avec reservoir ¢ de chasse 15016.; #17L I .No 06950040 0 06990014 1 97 ch.; CENTRE DE RÉNOVATION MAF.GASTON COTE i BREUIL Matériaux Rock- Forest i.LE CONSELL TYAMI FN CONSTRUCTION EF RÉNUAATION À De tout pour mieux faire! 5711, BOUL.BOURQUE ROCK-FOREST 864-6801 oo 1000, RUE GALT EST SHERBROOKE 564-8841 1151, KING EST 116, PRINCIPALE , SHERBROOKE ST-FRANÇOIS XAVIER 821-2334 845-444 - -_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014x x \u2014\u2014\"\u2014\"\" ES ua Entourés de leurs enfants, petits-enfants et arrières-petits-enfants, Jeanne Roy et Donat Beaudoin ont soufflé le gâteau du 60e anniversaire de mariage! Posant ici fièrement, M.et Mme Roger Gracia Ouellette, qui se disaient le grand «OUI», à l'été de 1944.«Félicitations», au couple ainsi qu\u2019à leurs parents et amis.C\u2019est par un pique-nique à leur résidence que les dix enfants et leur conjoint, les 27 petits-enfants et les quatre arrières-petits-enfants de Noëlla Boudreau et Henri Jetté, de Fleurimont, ont célébré le 50e anniversaire de mariage de leurs parents.Un groupe de 50 personnes a pris part à la fête.En plus des photographies de leur mariage, il y a 50 ans cette année, Elise Leclerc et Alphé Bérard, de Sherbrooke, compte aussi dans leur album de photos celles de leurs 14 enfants, 18 petits-enfants et un arrière-petit-enfant.Tout ce beau monde étaient réuni dernièrement pour lo célébration du 50e anniversaire; d\u2019autres photos à ajouter a l'album.leur 50e anniversaire de mariage.Le sympathique couple a été honoré par un groupe de parents et amis qui leur ont témoigné leur affection et admiration.C\u2019est une belle fête que les parents et amis d\u2019Ar- a 2 5 it sène et Aline Blouin, de Suint-Isidore-d'Auckland, Après 65 ans de mariage, M.et Mme Maurice Vaillancourt, de avaient préparé à leur intention pour souligner Cookshire, sont les heureux arrières-arrières-grands-parents de leurs 50 ans de vie à deux.Le couple compte dans deux enfants.Ils fétaient récemment cet anniversaire entourés de su nombreuse famille pas moins de 16 petits-en- leurs huit enfants, 29 petits-enfants, 37 arrières-petits-enfants et, fants et deux arrières-petits-enfants.bien entendu, les deux petits derniers.Andréa et Yvette Létourneau, de Richmond, fêtaient en fa- - mille leurs 50 ans de vie commune.lis sont parents de sept enfants, grands-parents de 15 petits-enfants et arrières- grands-parents de deux petites filles! Bi iti 4 A Félicitations à M.et Mme Roger Boudreau, de Fleurimont, qui fêtent cette année leur 50e anniversaire de mariage.Fréd mme Général La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 C7 Le Parti réformiste s'implante au Québec Frédéric TREMBLAY Montréal (PC) formellement au Québec hier en ouvrant un premier bureau à Montréal, accédant ainsi au rang de «véritable formation politique nationale».Le chef réformiste, Preston Manning, qui a prononcé quelques mots en français pour l\u2019occasion, croit que son parti sera capable de rallier un grand nombre de Québécois à sa cause d\u2019ici les prochaines élections fédérales, en misant sur son approche «du gros bon sens».Rencontrant la presse, M.Manning a par ailleurs affirmé qu\u2019il n\u2019avait aucunement l'intention de s'impliquer dans la très prochaine lutte électorale au Québec, comme l\u2019avait rapporté un texte de La Presse Canadienne publié la semaine dernière dans différents quotidiens du pays.: Les déclarations prêtées à M.Manning dans ce reportage avaient soulevé une vive opposition du premier ministre Daniel Johnson et de quelques uns de ses ministres, dont Jacques Chagnon, à l'Education.Celui-ci avait notamment affirmé que Preston Manning ferait figure de «Mickey Mouse» sil devait prendre part à la prochaine joute électorale au Québec.«Nous sommes ici (au Québec) lL: Parti réformiste s'est \u2018établi pour bâtir un parti oeuvrant sur la scène fédérale», a déclaré le chef réformiste, expliquant que son parti ne s\u2019était jamais impliqué par le passé dans aucune campagne électorale provinciale.«Mon but en venant ici est de mieux connaître les Québécois et les Québécoises et de vous aider à mieux comprendre le Parti réformiste du Canada», a aussi précisé M.Manning, en français, dans une déclaration apprise par coeur et prononcée avec quelque difficulté au moment où il coupait le ruban inaugural des nouveaux locaux du Parti réformiste à Montréal.Solution de rechange Preston Manning se dit convaincu que le Parti réformiste peut représenter une solution de rechange attrayante pour les Québécois, notamment parmi les fédéralistes mécontents, à la thèse souverainiste défendue par le Parti québécois et au statu quo constitutionnel incarné par les vieux partis fédéraux.Se référant à un sondage publié l\u2019an dernier dans la revue Maclean\u2019s, M.Manning explique que les Canadiens de toutes les provinces, y compris le Québec, appuient majoritairement le concept de l\u2019égalité des provinces, défendu par sa formation politique.M.Manning rappelle que son parti est favorable à l\u2019idée d\u2019accorder aux provinces totale juridiction dans les domaines de la langue et de la culture.«Si vous mettez les deux ensemble (égalité des provinces et juridiction aux provinces pour la langue et la culture).je crois que Johnson n'a qu'à a pour déclencher les Norman DELISLE Québec (PC) d\u2019un décret que le premier ministre du Québec Daniel Johnson devrait déclencher, dans les prochains jours, les élections générales.C est par la simple adoption La loi électorale prévoit en effet que la tenue d\u2019un scrutin doit se faire par le truchement d\u2019un décret électoral adopté lors d'une séance du conseil des ministres.Le texte de ce décret est remarquablement bref: «Sur proposition du premier ministre, il est ordonné d\u2019enjoindre au directeur des élections de tenir une élection (à telle date) pour la constitution d\u2019une nouvelle Assemblée nationale».Le document décline la liste des circonscriptions électorales où le vote aura lieu.Dans ce cas-ci, il s'agira de la totalité des 125 circonscriptions du Québec.Tous les ministres n'ont pas besoin d\u2019être présents pour la séance où le décret sera adopté.La loi de l\u2019exécutif prévoit en effet que le- quorum du conseil des ministres n\u2019est que de cinq membres (sur les 21 membres qu\u2019il compte présentement).Il peut même se tenir par conférence téléphonique.Une copie du décret, dûment authentifiée par le plus haut fonctionnaire du Québec, le greffier du conseil exécutif, Me Benoit Morin, est transmise aussitôt au directeur des élections, Pierre-F.Côté, qui déclenche alors le processus.La loi prévoit que M.Côté transmettra instantanément copie du décret au directeur du scrutin de chacune des 125 circonscriptions.vous avez une formule pouvant se vendre aussi bien au Québec que dans les autres provinces du pays».Le parti a actuellement 300 membres au Québec, dont 60 pour cent sont francophones.opter un décret élections générales Après l'adoption du décret, le premier ministre.fidèle au protocole, se rend chez le licutenant-gou- verneur, Martial Asselin, pour I'inviter à dissoudre l'Assemblée nationale.-M.Asselin sera à Montréal demain et jeudi mais la rencontre pourrait se dérouler dans la métropole ou être remise à vendredi, La dissolution de l'Assemblée est d'autant plus facile qu'elle ne siège plus depuis le 17 juin.La tradition exige également que deux autres personnes aient été très confidentiellement prévenues 24 heures à l\u2019avance: le directeur des élections.Pierre-F.Côté.et le chef de l'Opposition.en l'occurrence Jacques Parizeau.Autrefois, c\u2019est par décret que le gouvernement fixait la longueur de la campagne électorale.Mais.depuis 1989, la loi précise exactement la durée de cette campagne.La loi stipule que le scrutin se déroule le septième où le huitième lundi qui suit l'adoption du décret, selon que ce dernier a été adopté au début de la semaine où à compter du jeudi, Si donc le gouvernement de Dumel Johnson voulait un serutin le lundi 12 septembre, il faudrait qu\u2019il fasse adopter le décret jeudi, où dans les quatre jours suivants.Notons qu'au cours de la campa- êne électorale, il n'y «plus de députés comme tels.car l\u2019Assemblée nationale a été dissoute.Il n'y a que des candidats.Par contre.le gouvernement, c'est-à-dire le conseil des ministres, demeure officiellement en poste tant qu'un nouvel exécutif n\u2019a pas été nommé dans les deux semaines qui suivent le scrutin.LaTribune yundai se débrouille fort bien dans le marché automobile cunadien actuel.Alors que la majorité des fabricants japonais connaissent une baisse de ventes étant donné un prix élevé pour leur produit et la compétition plus grande des constructeurs nord- américains, le manufacturier coréen gagne du terrain et de la crédibilité.Empattement: 2 700 mm Poids: 1 270 kg Moteur: Traction: avant Garantie: Assistance-routière Prix: 18 495$ Sécurité: Freins antiblocage en option Double sac autogonflable Barres de protection latérales Environnement: Climatiseur sans CFC Pièces de plastiques recyclables Style: berline intermédiaire + portes.cinq passagers L'orientation de mise en marché de Hyundai vise à offrir aux consommateurs d'aujourd'hui un produit moderne doté d\u2019un bon rapport prix-équipement.D'ailleurs, la plus récente campagne publicitaire de Hyundai se définissait comme «l\u2019'Importée à votre portée» voulant attirer l\u2019attention de la clientèle des constructeurs japonais.Présentée en 1991, l\u2019Elantra a fortement contribué à la nouvelle image de Hyundai.La Sonata de deuxième génération se veut de 4 cylindres, 2,0 litres, 16 soupapes DOHC 137 chevaux Accélération: 0 à 100 km: 11,9 secondes Vitesse de pointe: 185 kilomètres 3 ans 60 000 kilomètres (pare-chocs à pare-chocs) 5 ans 100 000 kilomètres (groupe propulseur) Colonne de direction télescopique poursuivre cette lancée.Selon Michel Mérette, directeur régional de Hyundai Auto Canada Incpour le Québec, la nouvelle Sonata a été améliorée sous tous ses aspects afin de répondre aux besoins et au style de vie de l\u2019acheteur moderne.Dans cette veine de nouveautés, Hyundai introduira dès cet automne la nouvelle génération de l\u2019Excel qui portera le nom d\u2019Accent.D'ici le tournant du siècle, Hyundai présentera un nouveau modèle par année.Autres modèles: GL: 14 995$ GLS: 19 495$ Compétition directe: Mazda 626 Cronos, Honda Accord, Nissan Altima, Pontiac Grand Am.Toyota Camry Qualités: Prix compétitif Bonne garantie Equipement complet Dégagement intérieur Allure moderne Confort de roulement Conception moderne Défauts: Boîte manuelle à déconseiller Moteur V6 peu sophistiqué Qualité d\u2019assemblage toujours perfectible Suspension moyenne Boîte automatique lente Hyundai gagne encore du terrain de malformations sur la route.Sa Au premier contact avec la Sonata l\u2019automne dernier, lors de sa présentation à la presse automobile, cette berline nous avait agréablement surprise.Cette dernière se démontrant beaucoup plus compétitive que le modèle qu\u2019elle remplace.Elle est plus spacieuse, luxueuse et performante que la précédente génération.Afin de pouvoir évaluer plus à fond cette voiture dans le marché très compétitif de la berline com- pacte-intermédiaire, nous avons conduit une livrée GLS avec moteur 4 cylindres sur une distance de près de 2000 kilomètres durant deux mois.À noter, ce moteur est issu d\u2019une nouvelle lignée de mécanique désignée comme Alpha et entièrement mise au point par les ingénieurs coréens et non par Mitsubishi comme par le passé.Entièrement recarrossée, la Sonata 1995 hérite d\u2019une nouvelle plate-forme concue avec l\u2019aide du logiciel Cad-Cam.Ce dernier, fort populaire pour les ingénieurs et stylistes des centres de recherches automobiles facilite le dessin de caisse plus rigide et sécuritaire.La Sonata 1995 est construite au complexe d\u2019Ulsan, en Corée du sud, l\u2019usine automobile la plus perfectionnée de la Hyundai Motor corporation.Son dessin extérieur a pour sa part été réalisé conjointement entre le centre de style d\u2019Hyundai en Californie et celui de Corée.La collaboration du centre de design californien permet de répondre davantage aux attentes des consommateurs nord-américains.PUBLIREPORTAGE Un habitacle vaste L\u2019habitacle de la Sonata 1995 se caractérise par son dégagement supérieur pouvant accueillir cinq passagers confortablement.D'ailleurs son espace intérieur est si vaste qu\u2019elle rivalise parmi les plus spacieuses de son marché.Son coffre à bagages est spacieux et facilement accessible avec une découpe basse et son dossier arrière divisible 60% - 40% nous a permis de transporter un vélo de montagne.Le tableau de bord se démarque par son design plus moderne.On a également revu les sièges baquets.Ils offrent plus de supports dorsaux et de meilleurs coussins latéraux.Avec son capot abaissé et son angle du pare-brise accru.le champs de vision pour le conducteur se trouve amélioré.Fait intéressant à souligner, la finition intérieure est de beaucoup plus agréable que celle de l\u2019ancien modèle.Toutefois des détails d'assemblage font encore défaut tout comme la qualité de certaines commandes.Une tenue de route améliorée Tout au long de l\u2019essai, la Sonata s\u2019est démontrée plus compétitive que par le passé avec un comportement routier amélioré.Avec sa nouvelle suspension arrière à bras indépendant et dotée d\u2019une géométrie revue, la Sonata est beaucoup plus stable en virage et son adhésion à la chaussée est supérieure.Le conducteur trop agressif découvrira une tendance marquée au sous-virage et une perte d\u2019adhéremce notamment au passage suspension avant sous-amortie réagit de plus brusquement.Noter, qu'en version GLS, la présence de pneumatiques 15 pouces permet d'obtenir un comportement routier supérieur.La direction est précise et son freinage\u2019 convenable.Le modèle essayé disposait d'un dispositif antiblocage qui s'est révélé bien adapté.Avec 137 chevaux de puissance, le moteur de 2,0 litres 16 soupapes offre un rapport poids-puissance moyen.Les accélérations étant même lentes à bas régime.Un peu plus de couple aiderait donc sans aucun doute.Il s\u2019agit par contre du meilleur choix.Le moteur V6 est désuet faute d\u2019offrir une culasse 24 soupapes et sa puissance est trop similaire (142 ch.versus 137 ch.) De plus, il est préférable d'opter pour la boîte automatique.Malgré qu'un peu lente dans ses changements de rapports elle est loin mieux adaptée que la transmission manuelle.Tout au long de l'essai.la Sonata de seconde génération s\u2019est démarquée par son confort de roulement.Sa suspension est douce et les bruits de roulements faibles.À vrai dire.seuls des bruits de caisse se faisait entendrent.Plus compétitive Sans révolutionner son marché, la berline Sonata est plus compétitive.Son prix est de plus attrayant et sa garantie est complète.Elle mérite donc un essai de la part du consommateur recherchant une berline dans ce segment de marché.e L'intérieur bénéficie d'une conception plus moderne.67200 430, BOUL.BOURQUE OMERVILLE, 868-0010 HYUNDAI On évolue à votre avantage 66849 J nn of # RR WE nes à | 40 4 v3 Sid) = AER Ea 7 PT = C8 La Tribune, Sherbrooke, mardi 19 juillet 1994 = Deux ans de négociations ont été nécessai Katia GAGNON Ottawa (PC) les premiers ministres de toutes les provinces canadiennes ont paraphé hier à Ottawa l\u2019accord sur le commerce interprovincial.En vertu de cette entente, les marchés publics de l\u2019ensemble des provinces seront ouverts à la concurrence à compter du ler juillet 1995.Seuls les contrats des municipali- A près deux ans de négociation, tés, des commissions scolaires, des établissements d'enseignement supérieur et des organismes de services de santé sont exclus de l\u2019accord.Des négociations ultérieures, qui devront prendre fin au plus tard le 30 juin 1995, viendront intégrer à l\u2019accord les contrats de ces organismes.L'accord conlu à Ottawa permettra aux fournisseurs de toutes les provinces de répondre aux appels d\u2019offre pour les contrats de produits totalisant plus de 25 000 $, de ser- Accueil partagé parmi Montréal (PC) de manière partagée la signature hier à Ottawa d\u2019une entente de libre-échange sur le commerce entre les provinces canadiennes.Le Conseil canadien des chefs d'entreprise a de son côté bien réagi à la conclusion de l\u2019accord commercial.La Chambre de commerce du Québec qualifie l\u2019accord d\u2019un bon premier pas alors que l\u2019Association des manufacturiers du Québec y voit une entente sans muscles.Il a été impossible d\u2019obtenir les réactions du Conseil du patronat du Québec, les bureaux de l\u2019organisme étant fermés hier en raison de la période des vacances estivales.«Comme toute entente, ce n\u2019est pas idéal, ni parfait, il y a des trous.Mais c'est mieux que pas d'accord du tout», a déclaré le président de la Chambre de commerce du Québec, Michel Audet.Celui-ci est d'avis que l\u2019entente pourra être éventuellement enrichie.«C\u2019est une entente de départ qui pourra être élargie à d\u2019autres sec- lL: patronat québécois accueille teurs au fur et à mesure des discussions entre les gouvernements des provinces», argue Michel Audet.En plus d'inclure un plus grand nombre de domaines au sein de l\u2019accord, la Chambre souhaiterait éventuellement qu\u2019on permette aux entreprises, qui se jugent lésées, de pouvoir elles-mêmes porter en appel des décisions devant l\u2019organisme de règlement des différends.Présentement, l\u2019accord prévoit que seuls les gouvernements peuvent s'adresser à ce tribunal.Aucun droit d'appel n\u2019est prévu pour les entreprises.AMQ L'Association des manufacturiers du Québec (AMQ) croit pour sa part que l'entente de libre- échange interprovinciale est fragile, particulièrement parce qu'on a prévu aucun pouvoir réel au futur organisme de règlement des différends.«Les décisions du tribunal n\u2019engageront pas les gouvernements.On pourra assister à des mesures de représailles excessives et non encadrées des gouvernements», déplore Eric Meunier.porte-parole de l'AMOQ.M.Meunier explique qu\u2019il aurait 7x, vices de plus de 100 000 $ et de travaux de construction de plus de 100 000 $.Afin d'assurer un accès égal aux appels d\u2019offres à tous les fournisseurs, les gouvernements provinciaux sont tenus de se doter d\u2019un système électronique d'appel d\u2019offres ou alors de publier les appels dans un ou plusieurs quotidiens accessibles à tous les fournisseurs.Plusieurs secteurs économiques sont cependant, pour l\u2019instant, totalement ou en partie exclus de l\u2019accord.Les dossiers de l\u2019agriculture, de l\u2019énergie et du commerce des boissons alcoolisées seront négociés de 1995 à 1997.Rappelons que les sociétés d'état ne font pas partie du présent accord bien qu'elles représentent un marché potentiel de 48 milliards $.Ottawa et les provinces ont pris l'engagement d\u2019entreprendre des pourparlers en vue de les incorporer à cet accord de libre-échange canadien au cours des deux prochaines années.le patronat québécois été souhaitable, comme c\u2019est le cas dans l\u2019entente de libre-échange nord-américain, que le tribunal ait la prérogative d\u2019établir les mesures compensatoires devant être accordées à une province reconnue lésée.M.Meunier craint qu\u2019on assiste à de nouvelles batailles entre les provinces, comme il y a quelques mois alors que le Québec et l\u2019Ontario se sont affrontés sur la question de la mobilité de la main-d\u2019oeuvre.De son côté, le président du Conseil canadien des chefs d\u2019entreprise (CCCE), Thomas d\u2019Aquino, a Parizeau Norman DELISLE Québec (PC) ques Parizeau devrait se positionner en vue de la prochaine campagne électorale en dénonçant, aujourd\u2019hui à Montréal, l\u2019entente signée hier à Ottawa sur le commerce interprovincial.suivant ainsi les commentaires formulés auparavant | e chef du Parti québécois Jac- e Manuelle, 5 vitesses ° Freins ABS 4.9 L, 6 cyl.AM-FM stéréo Garniture XL Couleurs assorties * Sac gonflable Pneus P235/75RX15 ° Fond de caisse inclus EVOITURIER \u20ac No 1 SUR TOUTE LA LIGNE 1261, rue King Est, Sherbrooke, 569-5981 FC réagi favorablement à l\u2019accord.«Nous appuyons l\u2019accord, c\u2019est un pas important dans dans la bonne direction» Cependant, ajoute-t-il, «les résultats sont bien en deçà de ce que le pays a besoin, une véritable union économique, à l\u2019intérieur de laquelle les personnes, les biens, les services et les capitaux peuvent circuler librement, sans entraves».Le CCCE est la principale organisation patronale au Canada et regroupe les dirigeants de 150 entreprises.Photolaser PC Daniel Johnson et Jean Chrétien affichaient un sourire de satisfaction avant la signature de l'accord, hier.se prononcera aujourd\u2019hui par son bras droit, Bernard Landry.Cette prise de position, que la direction du PQ refusait hier de rendre publique, fait suite aux commentaires faits il y a deux semaines par M.Landry, qui soutenait que l\u2019entente de principe «illustre les limites du fédéralisme canadien».On ne sait toujours pas si le PQ ira jusqu\u2019à refuser de ratifier l\u2019entente dans la prochaine année, délai consenti à tous les gouvernements AE 2 Ser L048 signataires pour donner officiellement leur aval à l\u2019élimination partielle des entraves au commerce in- terprovincial.Pour le vice-président du PQ, «après 127 ans d\u2019existence.l\u2019espace économique canadien demeure fragmenté alors que d\u2019autres parties du monde ont déjà assuré leur intégration économique».Bernard I[andry note que cette intégration s\u2019est faite ailleurs par le biais de traités entre pays souverains, comme c\u2019est le cas dans l\u2019Accord de libre-échange Ca- nada-USA-Mexique ou à la Communauté économique européenne.M.Landry avait alors fait valoir que «les difficultés innombrables du fédéralisme canadien a assurer la libre circulation des biens.des capitaux et des services sur le territoire canadien nous renvoient tous à l\u2019inefficacité et au blocage de la structure politique canadienne».Cette critique du chef de l\u2019Opposition s\u2019inscrit dans la pré-campa- gne électorale que mène le chef péquiste à travers le Québec à l\u2019image d\u2019ailleurs des nombreux déplacements du premier ministre libéral Daniel Johnson Dès demain, mercredi, M.Parizeau sera dans la circonscription de Rivière-du-Loup pour donner un coup de main au candidat péquiste local.Harold lebel.tandis que M.Johnson participera à l\u2019assemblée d\u2019investiture dans Vanier.où l\u2019homme d\u2019affaires André Morin devrait être élu sans opposition.D'ailleurs.si les élections générales sont déclenchées d'ici la fin de semaine, comme s\u2019y attend le PO, il y aura réunion spéciale de tous les candidats vendredi à Québec.Ie lendemain.il y aura la réunion extraordinaire du Conseil national du parti.qui doit se tenir après l\u2019appel aux urnes.M.Parizeau se dirigera par la suite dans la région du Saguenay- Lac-Saint-Jean.Ottawa (PC) l\u2019accord sur le commerce in- terprovincial, paraphé hier à Ottawa par les premiers ministres des dix provinces et des territoires: \u2014Le ler juillet 1995, les marchés publics de toutes les provinces et des territoires seront ouverts l\u2019ensemble des fournisseurs pour les contrats de produits de plus de 25 000 $, de services de plus de 100 000 $ et de services de construction de plus de 100 000 $.\u2014Les marchés publics des municipalités, des commissions scolaires, des établissements d\u2019enseignement supérieur et des organismes de santé seront inclus à l\u2019accord au V oici les points saillants de Les points saillants 30 juin 1995, ceux des sociétés d\u2019état le seront d\u2019ici deux ans.\u2014L\u2019accord prévoit un mécanisme de règlement des différends dont le pouvoir n\u2019est pas exécutoire.\u2014Les provinces s'engagent à reconnaître les qualifications profe- sionnelles des travailleurs certifiés dans une autre province et s\u2019engagent à ne pas exiger d\u2019un travailleur qu\u2019il réside sur leur territoire pour obtenir un emploi.\u2014L'accord prévoit plusieurs exemptions au chapitre du développement régional, de l\u2019agriculture, des boissons alcoolisées, des industries culturelles et de l\u2019énergie.\u2014Les provinces se sont dotées d\u2019un Code de conduite en matière de commerce.Pas d'entente sur le marché des valeurs mobilières Ottawa (PC) s\u2019entendre, hier, pour réformer le marché des valeurs mobilières, un projet qui aurait même pu donner lieu à la création d\u2019une commission nationale.Le Québec, le Manitoba, I'Alberta ct la Colombie-Britannique, provinces où existent d'importants marchés boursiers ou de valeurs, ont refusé de signer l'entente acceptée par les six autres provinces, ct qui ne prévoyait que des discussions sur le sujet.Et l'Ontario, pierre angulaire du secteur de l\u2019investissement au pays, a accepté à gondition que l\u2019on ne discute que «d'approches alternatives», non identifiées dans le document.la province a refusé sans répit la proposition d'une commission canadienne des valeurs mobilières, chère à Ottawa pour éliminer les variations provinciales.Le premicr ministre Jean Chrétien à été un peu plus chanceux du côté de l'efficacité gouvernementale, une ententc diluée, un «plan d\u2019action», a dit le ministre des Affaires intergouvernementales, Marcel Massé, ayant reçu l\u2019assentiment de huit provinces et du Yukon.Le Québec, l'Alberta et les Territoires du Nord-Ouest n\u2019ont pas signé mais les discussions se poursuivront.Les provinces participantes ont ainsi accepté d\u2019ocuvrer, de concert avec Ottawa, à: lL: provinces n\u2019ont pu toutes \u2014 l'harmonisation de la gestion environnementale et la création d\u2019un guichet unique pour les entrepreneurs qui ont besoin d\u2019évaluations environnementales: \u2014 lendre vers un système unique ct intégré d'inspection des aliments et développer des normes communes dans les secteurs de la viande, des produits laitiers, ete: \u2014 partager l'information et travailler en synergie pour contrer les évasions fiscales et la contrebande, et récupérer les taxes ct impôts perdus à cause de l\u2019économie au noir.Aucune de ces ententes ne sera appliquée immédiatement; dans la plupart des cas, les représentants fédéraux et provinciaux tenteront de mettre de la chair sur les ententes d'ici la fin de l\u2019année où l\u2019année prochaine.Le premier ministre québécois, Daniel Johnson, à balayé les questions .des journalistes qui lui faisaient remarquer que le Québec n\u2019a voulu signer aucune des ententes, même partielles, M.Johnson à indiqué que le Québec menait des négociations sur plu- sicurs fronts et que la province avait déjà conclu avec Ottawa une entente en matière d'environnement.«Ce dossier est réglé», a-t-il dit.Cette entente Québee-Ottawa est cependant limitée au seul secteur des pâtes et papier.Le premier ministre albertain, Ralph Klein, à quant à lui indiqué que sa province avait refusé de signer les ententes à cause de détails techniques.; Eu Ê: J } Pe & pourr ment qui el ceux mous» et le v Te clusio Gilles de la ] ques c ment Ce temps ral er Unis | a 199 Niche « j'ava Il Geoi épin; la tr parv M denc Frèr froy che, rigée Gros Ce tuen Dan nent: com temr créés M Me A L l\u2019éga L peu SuIVvr T des r cale, ayan L méro tant | V sont: cité, buab que | ser u gnem ble d pas c péna V pilés TE "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.