La tribune, 11 février 1995, Cahier 6

[" hdd Arts et spectacle Magazine Weekend CAHIER La Tribune Babillad Sherbrooke Vivre samedi 11 février 1995 pefout Quarante ans plus tard, elle récupère son oscar Los Angeles (Reuter) \u2014 L'actrice américaine Margaret O'Brien à récupéré, une bonne quarantaine d'années après qu'il eut été volé, l\u2019oscar qui lui avait été décerné en 1945.Elle avait obtenu l\u2019oscar le 14 mars 1945, à l'âge de 7 ans.De même que deux autres trophées décernés par la presse, il avait été volé au cours des années 50 par une femme de ménage.Les trois distinctions ont été achetées 500 $ en décembre dernier dans une brocante de Pasadena par deux amateurs d'antiquités.Ayant appris leur histoire ultérieurement en voulant les revendre dans une vente aux enchères d\u2019objets de cinéma, ils les ont immédiatement restitués à leur propriétaire légitime.«L oscar était vraiment quelque chose de particulier et il me manquait vraiment», a déclaré Margaret O'Brien.«Je suis tellement reconnaissante envers ces deux messieurs.J'espère qu'ils voudront bien que je me joigne à eux la prochaine fois qu'ils iront dans une brocante, car ils ont un sacré coup d'oeil, c'est évident.» «Le corniaud», le film français le plus drôle Paris (AP) \u2014 «Le corniaud», avec Louis de Funès et Bourvil, réalisé par Gérard Oury en 1964.est le film comique français préféré du public, selon un sondage.Trois films de Gérard Ouryavec Louis de Funès, apparaissent dans le classement des dix premiers, qui est le suivant: l.«Le corniaud>, de Gérard Oury (1964): 2.«La cage aux folles», d'Edouard Molinaro (1978); 3.«Les Bronzés font du ski», de Patrice Leconte (1979); 4.«Le Père Noël est une ordure», de Jean-Marie Poiré (1982); 5.«Les Bronzés», de Patrice Leconte (1978); 6.«La grande vadrouille», de Gérard Oury (1966); 7.«Les visiteurs», de Jean- Marie Poiré (1993); 8.«L'aile ou la cuisse», de Claude Zidi (1976): 9.«Trois hommes et un couffin», de Coline Serreau (1985); 10.«Les aventures de Rabbi Jacob», de Gérard Oury (1973).Shakespeare à rabais Londres (AP) \u2014 Les acteurs Kelsey Grammar, Richard Dreyfuss et Stacy Keach ont accepté une baisse de salaire radicale pour avoir le privilege de jouer la piece Jules César, de Shakespeare, à la radio britannique.Les trois ont reçu un cachet de 226 $ pour leur participation à la production qui sera diffusée le 26 février.Grammar est la vedette de la populaire série télévisée «Frasier».Keach est devenu célèbre grâce à la série «Hammer» et Dreyfuss a tenu la vedette des films «Jaws», «The Goodbye Girl» et «Close Encounters of the Third Kind».Dreyfuss.qui tient le rôle de Marc-Antoine, a amorcé sa carrière de metteur en scène l'an dernier en dirigeant «Hamlet» dans un théâtre de province britannique.La critique l'a coupé en petits morceaux.Quatre timbres à l'effigie de Bob Marley Kingston, Jamaïque (AP) \u2014 Le gouvernement jamaicain à émis quatre timbres à l'effigie du regretté chanteur reggae Bob Marley pour marquer ce qui aurait été son cinquantième anniversaire.Marley est mort du cancer en 1981, à Fâge de 36 ans.Le Musée Hendrix prend de l\u2019ampleur Seattle (AP) \u2014 La ville de Scattleé aura bientôt une nouvelle attraction liée au monde de la musique: le «Experience Music Project», qui était autrefois le Musée Jimi Hendrix.Ce projet piloté par le milliardaire Paul Allen, le co-fondateur de la compagnie de logiciels Microsoft, dont l'idole de jeunesse était le légendaire guitariste.Le petit musée consacré à Hendrix va done devenir un immense centre de près de 60 millions $ qui commémorera la musique ct la culture populaires du nord-ouest du Pacifique.Marie Car en hot Rachel LUSSIER Sherbrooke er les étoiles, celle-là sait es accrocher au besoin.«Je voudrais que tout le monde ait un ciel avec neuf tunes au dessus de son lit.Des soleils de nuit, de la lumière qui perce à travers les ombres, qui devient plus belle justement parce que c\u2019est sombre.» Belle la fille.Surtout du dedans.En moins de deux minutes, oublié le décor, oublié le caractère un peu glamour qui a précédé la rencontre.De l'autre côté, enterrés les mots trop bien placés, effacés les clichés qu\u2019il faut débiter quand on se prépare à lancer un des albums les plus attendus de \u2018la saison, celui teinté bleu qui suit un Miel et Venin ayant flirté le triple platine.Rassurez-vous, Marie Carmen a gardé le coeur à vif.«Si l\u2019album paraît.parfois sombre, c\u2019est parce que l\u2019époque l\u2019est.Mais il y a de la lumière.C\u2019est ma job de ne pas passer a côté du vrai, c'est aussi ma job de dire que tout n'est pas perdu.Je nai pas de temps a perdre avec les discours politiques, je crache dessus.Je ne peux transformer que moi.C\u2019est pour ça que j'ai voulu changer de perspective.J'ai eu envie de m\u2019imaginer sur la lune, et de regarder la terre.Ce que j'y ai vu ne m'a pas donné envie de la pointer du doigt, mais de la bercer.» La chanteuse se lève presto, vêtue de noir.grande quoique frêle, forte et fragile.femme et mioche à la fois, fébrile et sûre d'elle en même temps.Trois pas dans un sens et deux dans l\u2019autre, bras en moulin à vent et parole drue sortie de moulinette, elle n'explique pas, elle se livre toute cntière.prend des risques.revient s\u2019asscoir sans crier gare ct parle tout à coup gravement, les yeux plantés droits dans les tiens, comme pour être certaine que l\u2019interlocuteur ne trichera pas plus qu'elle ne le fait.«Je suis toujours à prendre ou à laisser.L'intégrité, c\u2019est ça qui coûte le plus cher.» D\u2019 aucuns cherchent à attra- Le regard neuf, les mêmes tripes Rassurons-nous tout de suite, madame Marie est une artiste de souche et clle n\u2019a rien sacrifié à un succès aussi énorme qu\u2019inattendu.Au contraire.elle s\u2019est risquée à oser davantage, à grimper plus haut histoire de transformer le point de vue, Or, quand un album est fait d'audace, de générosité et de courage.on se dit qu'il vaut la peine de laisser porter les vers, de laisser vivre les musiques, de s'offrir nous aussi unc vue d'en haut.«J'ai beaucoup écrit pour cracher mes peurs.Maintenant, je peux voir celles des autres, les raconter, j'ai aussi voulu me coller aux coeurs en faisant des portraits.en chantant quelque chose qui ressemble à ceux qui m\u2019écoutent.» Occulter les peurs des autres, particulièrement celles des jeunes et des femmes?«Je n'ai pas de prétentions, j'en ai trop arraché dans ma vie pour ça.Je suis qui moé?.Mais j'ai reçu tellement de lettres que je pense connai- tre le pouvoir des mots, c\u2019est pour ca que je n'avais pas le droit de tricher.» Effectivement.il aurait pu devenir tentant de «J'ai eu envie d'un trip différent, un trip de fille pour changer.» La tigresse n'en fait pas un plat et ne renie surtout pas ses hommes.Les femmes sont donc nombreuses dans son entourage en commen- cant par l'auteure Francine Ruel qui a concocté.sur le thème de l'attente.un joli morceau de modernité.jusqu'à Lyne Charlebois à qui l'on doit les photographies du très beau livret et le premier clip.Je l'aime mal.si de mettre la parole en avancé.Impact différent.Bel impact.«Je pense que je suis moins complexée devant ce que j'ai à dire.» L'amour qu'on a, celui qu'on cherche dans Où sont passées les poupées, celui qu'on attend.l'amour bafoué des femmes de Ce jour-là, la quête d'amour des jeunes en diffieul- tés, l'amour éternel pour ceux qui nous ont quitté.la soif.la compassion.une sorte d'espérance aussi.«Notre force remettre dans la marmite une recette gagnante.Or, L'Unetitre a double «Notre force nous vient de ce qui nous empêche d'avancer.» nous vient de ce qu: nous empêche d'avancer».dit tout à coup très doucement une Marie Carmen qui, après voie saluant, en même temps que le principe féminin.l\u2019unicité amenant à la paix intérieure vers laquelle tend Marie Carmenpropose des sentiers différents tant dans sa facture musicale que poétique.«Je n'ai jamais si peu écrit et pourtant, jamais je n\u2019avais eu tant de choses à dire.» Le regard a changé.la manière de faire aussi, seulement les tripes sont les mêmes.la sensibilité reste exacerbée autant qu'avant, l\u2019énergic usée à construire est toujours de haut voltage, la rage de vivre et de bien vivre ne l'a pas quittée.C'est Luc Plamondon.d\u2019une plume visiblement trempée dans ce qu'il porte en lui de féminin.qui a écrit pour Marie J'ai I'blues de vous sur le mode tendre, et Par la fenêtre ouverte (une chanson sur le suicide).sur celui du discours «direct au coeur» dont il a seul le secret.Au chapitre des musiques.la densité l\u2019emporte sur le brasse-camara- de.Si cela doit en étonner d'aucuns.ils n'ont qu'à s\u2019en référer à l'essentiel d'un propos qui justifie largement cette approche.L Une est un disque ou on a choi- en avoir bavé plus souvent qu'à son tour.ne me semble pas, comme on l\u2019a dit, ranger ses outils de guerrière.mais qui a tout l'air de vouloir les utiliser autrement.et pour beaucoup plus de gens.«M'en aller voir, dans ma mémoire L'autre versant, l'autre bord de l'histoire Me promener sur la lune pour v voir dans le noir.» Assagie la rebelle?Juste ce qu'il faut pour que la vraie rébellion.pour que la rébellion noble.celle des êtres conscients, porte ses fruits.en «Tout au long de la préparation du disque, j'ai pensé davantage à celles et ceux qui m'écouteront dans l'intimité de leur maison qu'à ceux qui m'entendront plus tard sur le stage.Je voudrais qu'ils aient l'impression que je suis chez eux et que je les regarde dans les yeux.» Voila un album qui mérite non seulement d'être entendu.mais écouté, apprivoisé.1! sera lancé officiellement le mardi 14, à l'émission Ad Lib, en même temps que Marie Carmen prêtera haut sa voix à l'organisme Jeunesse J'écoute.Au printemps.Marie Carmen sera pendant trois semaines à l'Olympia de Paris en vedette américaine du spectacle de Michel Sardou.Après quoi elle rodera son nouveau spectacle en France.en Suisse et en Belgique.Elle sera de retour au Québec pour l'été et participera à quelques festivals avant d\u2019amorcer la grande tournée qui l'a mènera au printemps 96.MARIE CARMEN PARLE AUX JEUNES (F3) Le monde onirique de Chantal Angers Michel RONDEAU Sherbrooke n onirisme aux vastes \u2018 hori- Zons.; Un dynamisme vif et jovial, Un statisme imposant.: Voilà ce qui peut paraître ge dégager des aquarelles qu\u2019exposé présentement, et ce jusqu\u2019au 24 mars, l'artiste Chantal Angers, dans les locaux de la firme Raymond, Chabot, Martin, Paré, à Sherbrooke.Elle partage l\u2019espace avec le duo Francine Paquin et Bernard Frenet- Souvenir voilé, aquarelle qui intègre la photo.te, artistes peintres, dont les tableaux, non figuratifs, dans des demi-tons harmonieux, dégagent paix et chaleur, en même temps qu\u2019ils donnent une impression de richesse, Chantal Angers, native des Bois- Francs, a fait ses études collégiales en arts plastiques à Sainte-Foy et un baccalauréat d'enseignement en arts plastiques à l'Université du Québec à Trois-Rivières.Bien connue dans les Bois-Francs pour y avoir enseigné les arts et présenté plusieurs expositions, elle oursuil maintenant sa carrière à herbrooke comme artiste et comme enseignante, étant établie en Estrie depuis huit ans.«Je suis partie du crayon de plomb, de l\u2019encre, du noir et blanc», raconte celle qui aujourd\u2019hui relève le difficilé ach de l\u2019aquarelle.La femme est de toute évidence un sujet de: prédilection pour elle.Elle ignore pourquoi.«Ça s'impose tout seul.Peut-être parce que je suis femme et que le corps féminin m\u2019est familier.» De la variété Dans ses tableaux oniriques, des femmes à peu près partout.Dans un monde qu'elle décrit comme plutôt surréaliste.C\u2019est par l\u2019intégration de parcelles de photos à son aquarelle qu\u2019elle cherche l'harmonie.Le travail est fin et délicat.Aucun effet de placage.Le ton est léger.D'un autre côté, elle offre une série aux tons chauds et aux textures riches.Encore des femmes qui.ici, malgré un certain statisme, dû au + fait peut-être qu'elles occupent presque tout l'espace, dans des ornements chargés, donnent une impression de vie intérieure sinon extérieure.Il s\u2019agit d\u2019aquarelles où l\u2019artiste a intégré du papier.Ces dernières connaissent d\u2019ailleurs un succès phénoménal.De quo inviter à centrer tout le travail e l'artiste sur cette forme d'expression.Mais Chantal Angers ne flanche pas.«J'ai de la facilité.et mème le besoin, de faire de la variété.Je m'écoute et je vais continuer à le faire», répond-elle avec assurance.en souriant.Bd 4 pires Chantal Angers pose ici devant ses macareux, à gauche, et ses pingouins, à droite.Le troisième volet de son exposition, le plus vif, le plus joyeux, le plus gai, présente des volatiles: des pingouins, des canards, des macareux, des poules mêmes.C'est séduisant.C\u2019est aussi plus exigeant, confie l'artiste, car si les femmes s\u2019imposent dans ses autres oeuvres, les oiseaux sont le fruit d'un travail pensé, réfléchi.voulu.Et c'est nouveau pour elle.Il s\u2019agit dans la plupart des cas de scènes dynamiques.Les oiseaux sont comme saisis en pleine action.Sujet rarement abordé dans des ta- ae AR bleaux, les poules sont parfaitement attrayantes.Les macareux sont l\u2019oeuvre d\u2019un véritable jeu de composition qui dégage beaucoup de lumière.Puis, ces pingouins sortis tout\u201d droit de l'observation de l'artiste aû Biodôme de Montréal sont le fruit.d'un travail qui commande la plus\u201d - grande maîtrise technique qui soit.Observez bien la transparence et les\u2019 reflets dans l\u2019eau.C'est l\u2019un des ta: - bleaux qui prouve avec le plus d'évidence que Chantal Angers donne: dans le grand art.Te 3 + F2 rs - On l'appelait - Casper et la Semaine des arts lui aurait plu e me souviens très bien, J j'avais 12 ou 13 ans, on tournait autour des Éléments latins ou on courait carrément après Syntaxe- Nous étions a déjà attirées - par les p'tits gars du séminaire, les soirées de patinage en vue nous préoccupaient Rachel parfois davan- LUSSIER tage que le compendium des travaux scolaires à effectuer en fin de semaine, la vie sentait encore l\u2019enfance\u2026 C\u2019est à cette époque que Casper fit son apparition dans nos vies estudiantines.Le visage plein de ridules Joyeuses, le regard guilleret et des bouquins pleins les bras, savamment empilés jusqu\u2019à lui cacher le haut de la tête, la bonne soeur entra un jour en coup de vent dans la classe, affirmant que ce ne serait pas elle qui rendrait sa matière intéressante, mais nous.On a rigolé en douce, on lui a collé une fois pour toutes ce surnom de Casper -petit fantôme sympa des dessins animés-, en raison de sa taille minuscule et d\u2019une vélocité déconcertante vu son âge déjà honorable.Moi, depuis, je n\u2019ai jamais oublié ma dette envers cette femme à qui je dois mon attachement aux arts en général et particulièrement à la littérature.Or, voyez-vous, c\u2019est l\u2019histoire qu\u2019enseignait Casper! La petite bonne soeur savait enseigner en marge de la norme, elle était curieuse de tout et surtout, c\u2019était un étre passionné.Voila pourquoi elle a marqué ma jeune vie fafouine.* kk A compter de lundi et pendant cinq jours, dans les écoles de la CSCS, se tiendra la désormais traditionnelle Semaine des arts.Beaux moments en vue pour les enfants et les ados qui profiteront d\u2019une sorte de bulle magique pour peut-être rencontrer des Casper bien à eux.Car s\u2019il est une chose que j'ai retenue de mes fréquentations journalistiques au cours de ces Semaines des arts qui reviennent à chaque février comme un champ de fleurs dans le blanc de l\u2019hiver, c\u2019est l\u2019enthousiasme de plusieurs profs, leur générosité, l\u2019imagination et l\u2019esprit créateur qu\u2019ils laissent éclater en pareille occasion.Dans certaines écoles, les efforts sont inouis et les résultats impressionnants; dans d\u2019autres, sobriété n\u2019empéche pas créativité.Instants privilégiés où l\u2019art, enfin sorti de trop nombreux carcans, redevient pur plaisir.++ Les jeunes ont de la chance di- rez-vous?Qu'\u2019à cela ne tienne, profitons- en pour renouer nous aussi, toutes grandes personnes que nous sommes, avec quelques-unes des raisons fondamentales de l\u2019existence de l\u2019art qui n\u2019ont rien à voir avec la connaissance approfondie.Je l\u2019ai déjà dit et je me plais à le répéter particulièrement à ce moment de l\u2019année où les jeunes auront de quoi nous faire la le- -çon: les arts ne sont jamais mon- -dains, guindés ou inaccessibles, \u2018d'est l\u2019humain face aux arts qui est devenu outrecuidant.-: Laissons faire les péteux de broue et approchons les manifestations de I'art comme des enfants dans ce qu\u2019elles ont de sensuel, de rigolo, d\u2019ensorcelant, de tendre ou d\u2019émouvant.Tout au long de la semaine qui vient, prenons la peine de deman- -der a nos loupiots ou aux jeunes Qui nous entourent ce qu\u2019ils ont -vu ou entendu, créons avec eux, \u2018questionnons-les, encourageons- les, comme le feront leurs profs, à s'approcher du beau sans com- \u2018plexe.- C\u2019est leur qualité de vie future qui en dépend.Une saine appro- chie de l\u2019art devrait faire partie des droits fondamentaux de l\u2019enfant, rien de moins.- Car si on ignore de quoi sera fait demain, on sait déjà que les arts, même dans leurs plus humbles manifestations, deviennent don seulement des amis pour la Hie, mais une partie intégrante de \u201cQui nous sommes, une façon de voir, de sentir, d\u2019aimer.Le .\u201c- La 8e Semaine des arts à la CSCS amènera peut-être trente élèves, ou trois, ou deux, ou un seul dans des sentiers qu\u2019il ne voudra plus jamais quitter.c\u2019est Casper qui serait contente d\u2019apprendre ça, elle qui n\u2019avait que ses humbles ressources personnelles pour élargir nos jeunes regards.Casper est morte récemment.Très vieille.Je ne l\u2019avais jamais revue et jamais je ne lui ai dit ce que je pensais d'elle.Je veux que les animateurs et les enseignants qui entreprendront lundi l\u2019aventure sachent tout de suite que nous reconnaissons l'importance de ce qu\u2019ils font, et que nous les en remercions.Le Tribune, Sherbrooke, somedi 11 février 1995 mx 0)i SDA i Louise Beaudoin, 1993 Benoit Acteau, 1994 Une sélection des photographes Claude Croisetiere et Claude Poulin La découverte de \"art en retrospective Michel RONDEAU Sherbrooke x compter de ce jour, Jacques A Thibault, un élève de l'école Montcalm vers le milieu des années 1970, devient une vedette.S'il n\u2019est est pas une déjà, puis- qu\u2019une de ses photos du temps où il était en Art et communications a été primée parmi les 2000 meilleures photos conservées au cours des 25 ans d'existence de ce cours.arts visuels Pr Montcalm célèbre en effet cette année les 25 ans de vie de son option «Art et communications» en organisant, du 13 février au 5 mars.une exposition photographique à la bibliothèque Eva-Senécal, de Sherbrooke.L'événement commence avec la tenue de la Semaine des arts de la CSCS, qui se déroule du 13 au 17 février.Une centaine des meilleures photos révtisées par les élèves depuis la naissance de l\u2019option seront exposées et quelques-unes sont publiées dans cette page.C'est le professeur Claude Choquette qui s\u2019est accordé le plaisir de choisir ce qu\u2019il considérait la plus belle photo jamais réalisée dans son cours.De son créateur, il dit: «Je ne sais pas ce qu\u2019est devenu Jacques Thibault depuis.mais j'aimerais beaucoup le revoir.Je suis même certain que je vais en avoir des nouvelles».Claude Choquette, qui à participé en 1977 à l\u2019élaboration du nouveau syllabus du programme qui était né en 1968 sous le\u2019 titre de «communications de masse», tire sa fierté d\u2019avoir respecté quasi-in- tégralement le contenu de ce programme.Il se souvient de l'époque de l'audiovisuel, qui à tant perdu de sa crédibilité qu\u2019on lui accolait le titre «d\u2019idiot-visuel».Pour lui, l'option d'art et communications a été beaucoup plus que de l\u2019audiovisuel.«J'ai toujours cru qu\u2019il fallait dépasser le simple stade de l\u2019enseignement des techniques de l\u2019audiovisuel et faire découvrir l\u2019art dans la photo, le cinéma d'animation, la vidéo.Mon cours en est un de culture générale qui vise à amener les élèves à pouvoir apprécier la qualité des images.Je n\u2019ai jamais su st j'étais un artiste, mais j'ai toujours voulu être un bon prof et ceci, je le découvre en fin d'année quand je vois les réalisations de mes élèves.Souvent les élè- Claude Choquette ves veulent, au début, donner libre cours à leur spontanéité et demandent que je leur laisse plus de liberté.Mais je leur impose mes exigences en leur faisant comprendre la nécessité de la maîtrise avant tout.» Des élèves qui ont fait leur marque plus tard, il en a eu beaucoup plus qu\u2019il ne peut en identifier spontanément, et beaucoup plus qu\u2019il ne peut le croire lui-même, dit-il.«Tout à coup, j'apprends qu\u2019un tel ou une telle se trouve à tel poste de télévision, dans tel journal, dans telle entreprise de publicité, aux communications quelque part.» Il pense par exemple à Richard Lalumière.réalisateur, aux frères Kinkcad, qui se sont retrouvés à Radio- Canada, à Luc Vidal, caméraman à Quatre Saisons, à Élodie Bernier, qui a été première photographe à la Bibliothèque nationale du Québec, à Louise Forest, réalisatrice.à de nombreux photographes, André Châteauneuf, Michel Grégoire.Maurice Demers, qui ont des commerces à Sherbrooke ou à Magog.Et aujourd\u2019hui, confte-t-il, il enseigne aux enfants de ses premiers élèves.VU died qi ape Sylvie Roy, 1979 OE PSE 1 SL Ede TX UE Christian Painchaud, 1993 Pier S app ou les favo sanc pon: son ] tion prés me « labo naire appr cité, de jo D\u2019ab L sûr, seigr cadr visite l'ame ment ture que 1 N ES 4 Téléphoto por C auue Croisetière Sherbrooke Michel RONDEAU out ce qu'a fait Marcel Béliveau T dans sa vie a pris des proportions gigantesques.Surprise sur prise est un exemple de succès formidable, ses deux cancers sont l'équivalent.négatif bien sûr, d'avoir gagné deux fois la 6-49.Et comme on le dit: «Que le spectacle continue».Marcel Béliveau est renversant.«À 12 ans, j'ai décidé de faire de la radio.Pour amuser.La politique ct les choses sérieuses, ça ne m'intéresse pus.Tout était drôle à l'époque.À la radio, j'ai fait le Monde à l'envers, qui m'a amené à la télévision, qui m'a conduit à Surprise sur prise.Et maintenant, je suis dans les voyages.» Il a vendu ses parts des productions PRAM.Il n'a gardé de rôle, dans Surprise sur prise, que celui d'animateur au Québec.en France, en Suisse et en Belgique.Que cela.Un empire du voyage Surprise sur prise, qui se vend maintenant en Allemagne, est rediffusé dans 52 pays.«Je ne les nommerai pas!».Il explique qu'il doit ce succès, entre autres, aux accords de la francophonie, mais d'autres pays aussi rediffusent parce qu\u2019ils ne peuvent pas produire ce type d'émission.On l\u2019a découvert à la radio, la télévision l\u2019a fait connaître au-delà des frontières de la francophonie et voilà que Marcel Béliveau, l'animateur de Surprises sur prise, amorce une nouvelle carrière dans le voyage.«On devient riche en donnant.de son temps», dit l\u2019homme, dans un grand éclat de rire.La Tribune, Sherbrooke, somedi 11 fevner 1995 En fait, si le spectacle continue.c'est surtout parce que Marcel Béliveau est en train de bâtir un autre empire.Celui des voyages, télévision PE Pestant contre le service pourri -il ne ménage ni les mots, ni les gens- des agences de voyages et des transporteurs aériens, il s'annonce comme le prochain monarque du voyage.Faudra que son cancer du mésentère se tasse, car Marcel Béliveau a beaucoup à faire.«Si on veut m'arrêter.il faudra mettre une bombe sous mon auto.» Son projet se concrétise avec une rapidité incroyable.I à déjà 15 franchises vendues, dont neuf opérationnelles.Il estime qu'avant le printemps.quelque 20 agences de voyages auront pignon sur rue à Montréal et dans la province.«Nous sommes le franchiseur qui progresse lc plus rapidement.En quelques mois.nous avons accompli le progrès qu'une compagnie met habituellement des années à faire.» Les locaux de ces agences du Voyage sont aussi surprenants que leur concepteur.«Tu verras pas des maudits posters, dans nos agences.ni du personnel qui se fout des clients.» L'agence qui a ouvert ses portes.rue Saint-Laurent.à Montréal, est si attrayante que les passants collent leur nez dans la vitrine pour voir à l'intérieur.«Chaque agence a un thème.Celle de Saint-Laurent évoque Paris.On y trouve une tour Eiffel en métal assez grande pour avoir une patte en dehors de l'édifice.ainsi qu'un Arc de Triomphe.Il y à des F3 \u2018\\ Marcel Béliveau _yMordu de la vie \u201cet du gigantisme plantes partout.Quand tu entres, Tu ne te prépares pas à tomber en vacances.tu tombes en vacances taut de suite.Et le service est là pour compléter l'effet.Moi, mes franchises me valent pas 100008 ou 15 000 $, elles valent 100 000 $, et elles ne sont accordées qu'à ceux à qui Je peux vraiment faire confiance pour offrir le meilleur service imaginable.» Il se prépare même à ouvrir une agence en Floride et une autre à Paris.Et plus Rien de trop beau.il est aussi en négociation pour acheter un Airbus pour faire la liaison Montréal-Paris.«Et quand je vais l'avoir.je le vide au complet pour ne faire que des Installations de première classe et à prix compétitif.Ce sera luxe et confort pour tout le monde.M.Tout-le- Monde n'a pas les moyens de payer 5000 $.ni même 3000 $ pour aller à Paris.C'est là que vous allez voir comme vous avez été exploités jusqu'ici! Et si vous m'achetez un voyage à Paris cette annnée.je vais même vous donner un billet gratuit pour aller passer vos vacances dans le Sud l'hiver prochain.«Je sais qu'en révélant tous mes projets.je donne des idées aux compétiteurs.Mais je n'ai pas peur.Ils n'auront même pas le réflexe de le faire avant moi.» Selon lui.le principe global du marché est de prendre le maximum dans les poches des clients pour leur donner le minimum de services.Chez lui.ce sera le contraire.affir- me-t-il.«On devient riche en donnant.de son temps.» Un grand éclat de rire.Le mésentère, c\u2019est quoi déjà\u201d Sherbrooke Rachel LUSSIER à galère comme elle dit, les ab- L sences, les incompréhensions, les conflits, les jobbines à trois sous, l\u2019insécurité, les questionnements existentiels, le mal de vivre, Marie Carmen a connu.«Je ne pense pas que la rébellion vienne en naissant.C\u2019est la souffrance qui crée la révolte.Je suis fatiguée d\u2019entendre les adultes accuser les jeunes de tous les maux d'humanité qu'ils ont eux-même créés.» II fut un temps, bien avant Piaf chanterait du rock, bien avant François Jean, avant Pierre Tremblay et son équipe qui ont mené la chanteuse jusqu'aux sommets où continue de planer l\u2019Aigle noir, il fut un temps donc, où une jeune femme a dû se battre, où elle a dû se servir de ses propres peurs pour avancer.«J'ai longtemps trouvé mon carburant dans le négatif.Maintenant, le public m'a fait cadeau de ma divinité.Je suis encore une fit peanut dans l\u2019univers, mais j'ai appris que j'avais mon importance.Je veux que les jeunes sachent tout de suite qu\u2019ils sont importants.» Maric Carmen a craché ses révoltes en les chantant.Et si son public est désormais large, par qui fut-elle d\u2019abord écoutée croyez-vous?Qui sont celles ct ceux qui se sont sentis compris.qui lui ont délivré des kilomètres de messages auxquels elle regrette de ne pouvoir encore répondre un à un comme elle l\u2019a déjà fait?Du coup, elle prend fait et cause pour les ados, choisit de continuer à s\u2019adresser à eux en leur chantant Par la fenêtre ouverte.pour qu\u2019ils se sentent moins seuls, et en devenant marraine de l\u2019organisme Jeunesse Jécoute.«L'expression No future, est une invention d\u2019aduites incapables de faire face à leur propre devenir, donc encore moins à celui des jeunes.Pas un jeune ne penserait spon- Marie Carmen a crache ses souffrances en les chantant \u20260de ces expériences de vie, elle tire aujourd'hui un message d'espoir à intention des jeunes | | tanément comme ça.Moi je dis que non seulement ils ont un avenir, mais qu\u2019ils sont plus forts que nous.Avant qu\u2019ils finissent par croire nos conneries, il faut leur dire ce qu'ils valent.» Long cri, profession de foi.message de «grande soeur», comme un collègue a déjà si tendrement nommée Marie Carmen.Oui, elle est consciente de sa relative impuissance; non, elle ne veut pas pour autant rester là à rien faire; oui, elle hurle sur tous les toits qu\u2019elle ne peut que comprendre beaucoup et revendiquer un peu, et oui, elle sait qu\u2019elle risque de créer des attentes qui l'engageront.«Quand on en est rendu à accuser la télé, l\u2019école, le cinéma ou les chanteurs de la désespérance des jeunes, c\u2019est qu\u2019on a vachement peur de se regarder en face, de se demander quelle est notre part de.responsabilités à nous.On ne guérit peut-être pas facilement des blessures de l\u2019enfance mais au moins, c\u2019est important de savoir qu\u2019on est pas seul.» La nature dans tous ses états au Biodôme de Montréal De joyeuses découvertes aux couleurs du Musée du Séminaire Montréal Pierrette ROY usciter l'émotion des visiteurs, S leur sens des valeurs, qu'ils soient enfants et adultes.Faire appel à leur vécu.qu\u2019il soit immense ou très limité, Stimuler les débats, les rencontres d'idécs.Et, surtout.favoriser par une meilleure connaissance de la nature, le niveau de responsabilité qui incombe à chacun, à son égard.arts visuels Tout cela, ta magnifique exposition La nature dans tous ses états.présentée jusqu'au 7 mai au Biodome de Montreal et préparée en collaboration avec le Musée du Séminaire de Sherbrooke, le fait avec une approche d'une remarquable simplicité, dans une atmosphère dc jeu et de joycusc découverte.D'abord l'interaction L'exposition est didactique.bien sûr, car son objectif ultime est d'enseigner, mais le tout est fait dans un cadre d'interaction constante avec le visiteur, qu'il soit grand ou petit.Famenant à confronter constamment sa propre expérience de la nature à l'état actuel des connaissances que nous avons d'elle, Manon Curadeau occupe, au Biodôme.le poste d\u2019animatrice pour les groupes scolaires.Et.dans cette exposition, son animation s'adresse essentiellement aux groupes de ler et 2e cycle et de secondaire I.Or, pour chacun de ces groupes d'âge, des trousses spécifiques d'animation ont été élaborées avec un programme d'activités précis pour questionner et faire réfléchir les petits visiteurs sur leur façon de voir la nature.On y parle de la nature collee- tionnée.la nature utilisée, la nature étudiée.la nature imaginée et la nature présentée: autant de façons de cibler précisément les différentes approches que l\u2019on peut avoir de la nature: Et, foi de journaliste qui à déjà pu apprécier une multitude d'expositions au cours de ces longues années de carrière, cette méthode, en multiples volets, ne peut manquer de porter.L'homme dans la nature D'ailleurs, elle s'élabore comme un véritable complément à ce qui est présenté à longueur d'année au Biodôme car elle questionne véritablement la place de l'être humain dans l'éco-système tout en favorisant sa mise en situation dynamique.Créer un animal imaginaire comme Font fait de nombreux artistes avec le Roi Lion, la Petite Sirène ou Garfield en se déguisant, à l'aide de différents éléments de costume.Découvrir, parmi ces éléments.ceux qui peuvent être profitables à l'homme comme la fourrure, les plumes ou les dents.Explorer les multiples utilisations qu'elle rend possibles, du morceau de graphite au sable en passant par la peau d'animal ou le bois.Classer les animaux selon le milieu qui leur convient le mieux.au zoo, dans la forêt.au musée ou à la maison.Découvrir l'importance des études qui sont faites sur la nature car elles donnent accès à une incomparable richesse d'informations de tous ordres et rendent éventuellement accessibles des spécimens autrement méconnues comme les chauve-souris par exemple.Comparer l'impact de l'homme sur la nature depuis la découverte capitale.dans la préhistoire.de la maitrise du feu et constater les multiples applications qui sont aujour- d'hui accessibles.Voilà quelques-unes des propositions de réflexion qu'offre La nature dans tous ses états.Une première Un ingénieux système de jetons, que l\u2019on insère dans un compartiment prévu à cet effet selon que l'on favorise une approche ou une autre à une situation environnementale énoncée, constitue aussi, pour le visiteur, une occasion de pousser encore plus loin sa réflexion et de se mettre lui-méme en situation.c'aueuse'e du Brouème de Montreal L'exposition La nature dans tous ses états invite le visiteur à la réflexion et à la réaction à l'égard de sa propre perception de la nature.Cette présentation élaborée avec le concours du Musée du Séminaire constitue une première pour le Biodôme.qui a vu là une façon de mettre sur pied une exposition itinérante de grande qualité en comptant avec la qualité d'expertise développée par le musée sherbrookois en cette ma- ticre.Selon Anne Charpentier, muséo- .logue au Biodome et chargée de ce projet.l'institution sherbrookoise s'impose comme un pionnier au Québec en cette matière ct à réussi à atteindre des sommets inégalés, d'où l\u2019idée d'avoir recours à ses services.comme consultant.même si le Biodôme reste propriétaire de cette exposition.Après sa présentation à Montréal jusqu'au début du mois de mai, celle-ci s'installera au Centre Léon- Marcotte pour l'été et entreprendra ensuite une grande tournée qui devrait l'amener non seulement dans toutes les régions du Québec mais également en Nouvelle-Ecosse.- après Sherbrooke.et éventuellement aux Etats-Unis et en France. FA Trois hourras p (DR RES ANDRE-PHILIPPE COTE Le Bourg du Roi Galerie «Ze Fou du Roi» (galerie d'art pour enfants) THEME 1994-1995: LA BANDE DESSINNÉE VERNISSAGE | SAMEDI 11 FEVRIER À 14H Exposition du 12 fév.au 11 mars 1995 Heures d'ouverture dela galerie LE FOU DU ROL Vend.13h a.16h Samedi et dimanche: 13ha 17 h Adultes acceptes! (819) 826-5463 ou (819) 826-5205 3 430, rue Principale, Kingsbury, Québec JOB 1X0 Ÿ La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 MARC AUGER VEDETTES D'ICL MUSIQUE D'HIER A AUJOURD'HUI ORCHESTRE DE CHAMBRE DEL ESTRIE Elo PC Billets : Banque Hongkong du Canada LE SAMEDI 1 FEVRIER 1995 2 Eglise St-Andrew's Presbyterian, 20h M Au pupitre : BE Solistes invités : Michel Fournier, piano Mare David Guslaine Bolduc, violon Marie Bergeron, flûte Maryse Fredette.hauthois Claude Berger.trompette (819) 820-1000 ILLABORATIOM AVEC LaTribune C AN 01436 2 JOURS MARIE CARMEN -Lune \u201cEn vente dès ie 10 février THE GLOR Artistes variés LIVRES e SAMEDI 11 FÉVRIER e DIMANCHE 12 FÉVRIER (étiquettes rouges non comprises) FRANCIS CABREL Samedi soir sur la terre TA nN F = BOYZ Il MEN-li endant qu'aux galas de PADISQ, on s\u2019entéte a décerner hors d'ondes, comme s'ils étaient de moindre importance, le ou le& Félix attri- Arts et speciacles our la musique contemporaine québécoise prits sinon vos oreilles, l\u2019heure où les étrangers gratifieront les nôtres avant que nous ne l\u2019ayons fait n'est probablement pas loin.bués ans la catégorie musique classique, des maisons bien de chez nous, ATMA et ANALEKTA par exemple.s'acharnent à oser de sérieux et beaux ris- ques en faveur de la grande musique.En fait, nous sommes à l\u2019heure où il faudrait non seulement valoriser davantage le talent de nos interprètes et de ceux qui, sur disques, les mettent en lumière et font Souvent d'eux des ambassadeurs de premier plan en dehors du pays, majs il serait grand temps d'ouvrir une seconde catégorie.cette fois réservée à la musique contemporaine qui, par les temps qui courent, se porte on ne peut mieux, merci.Messieurs, Mesdames, tireurs de ficelles de l\u2019industrie, ouvrez vos es- disques LE Pour preuve parmi d'autres, cette nouvelle cuvée 1995 de trois albums particulièrement réussis par Analekta et qui marquent la résistance d\u2019une flamme qu'on ne saurait impunément laisser sous le boisseau à partir du prétexte fallacieux et grippe-sou qui veut que le mode soit moins grand public que la chanson pop ou le rock.Opus Québec Angèle Dubeau; violon Louise-André Baril, piano ANALEKTA ANC 2 8710 sans doute le plus.À cause de ses interprètes et notamment de la visibilité dont jouit la talentueuse et prolifique Angèle Dubeau, bien sûr, mais surtout en raison du tour d'horizon qu'il permet.Du début de ce siècle à sa fin, du mythique André Mathieu à la jeune Voici l'album dont on parlera Une collaboration LaTribune ; Groupe Show Spectacle bénéfice pour la 31e F inalé des Jeux du Québec région shéfbrookoise-été 1995 b f'Université de Sherbrooke PO FIOME DES JEUX DU GIÉNEC Rachel Laurin qu'on gagne à fréquenter.en passant par les incontournables Claude Champagne et Jean Papineau-Couture ainsi que par les musiques de Jacques Hétude André Prévost et de François Dompierre, Dubeau et Louise-An- dré Baril, virtuoses décontractées dont il faut remarquer la complicité de jeu.offrent ici un produit léché mais dans l\u2019ensemble facile d'accès.un disque de premier choix pour qui veut s'initier sans douleur aux nouvelles musiques.Composé essenticllement d'oeuvres pour violon ou pour violon ct piano, le répertoire choisi met souvent en lumière des traits musicaux à travers lesquels on se reconnaît aisé- > Fa ; ment.Le samedi 18 février 1995 à 20 h au Centre culturel de Hommage à Michel-Georges Brégent SMCQ, Dir.Walter Boudreau ANALEKTA ANC 2 9802 Coût du billet: 25% Renseignements: Centre culturel 820-1000 Né en 1948 et décédé prématurément en 1993, Michel-Georges Brégent à tout de même gravé son nom dans la jeune histoire de la musique québécoise notamment par l\u2019audace de son approche qui exige une virtuosité dite «utopique», par son sens de l'innovation et, surtout peut-être, par cet art qu'il avait de risquer des mariages d'instruments tout à fait personnels, ouverture à de nouveaux 01773 CHAMBAULT MUSIQUE eo M LA PLUS GRANDE MAISON DE LIVRES, MUSIQUE ET MAGAZINES DE LA REGION ANDRE GAGNON Piano AXELLE RED Sans plus attendre univers sonores à une époque ou AGAZINES de réduction sur TOUS nos disques compacts et cassettes POPULAIRES 7, (anglophones et francophones) NOUVEAU PEE > AU ; ANS + A VERSION O.i SAM ET DIM: 1H45, 7H00, 9H20.SEMAINE: 7H00, 9H20.1H45, 8H00.SEMAINE: 8H00.01674 Drew Barrymore en Holly est té- te légère et inconsistante à souhait mais la fraîcheur incarnée, et elle réussit à insuffler à l'ensemble, malgré le caractère pathétique de certaines situutions, le petit élément qui nous fait sourire ou questionner.Remarquablement ponctué par plusieurs grands succès américains BOUTIQUE _ Fextfase TRÈS DIFFÉRENT pour la Saint-Valentin | \u2014 chocolat érotique des années 70 dont Piece of my hart de Janis Joplin, Superstar ou You got it interprétées avec talent par Goldberg, Pus besoin des hommes reste.malgré ses prétentions.un film superficiel qui laisse bien peu de traces! \u2014 ensemble cadeau (lotion érotique) Lingerie érotique pour ELLE et LUI PINYIN} 25, rue King Ouest 2 ro SHERBROOKE, 7 JODIE FOSTER ui manque de consistance Jane {Whoopi Goldberg), Robin (Mary-Louise Fletcher) et Holly (Drew Barrymore), trois emmes en apparence inconciliables en route pour une folle équipée.A JUL Cid 3 MILLIONS DENTREES EN 4 SEMAINES.== LaTribune a Ye re ont le plaisir d'inviter 460 personnes à la grande première du film DANS LA VILLE UN FILM DE HERVE PALUD PATRICK TIMSIT THIERRY LHERMITTE LUDWIG BRIAND Le mercredi 22 février 1995 au cinéma Carrefour de l\u2019Estrie 3050, Portland, Sherbrooke Deux tagons de participer a cette offre 1) Remplissez ce coupon et presentez-vous au cinéma du Carrefour de l'Estrie à 18 h 30 le 16 février 1995.Les premiers arrivés recevront un laissez-passer double.2) Écoutez CIMO et gagnez des billets * Le concours débute le 10 février pour se terminer le 16 février 1995, * Fac-similés du coupon de participation faits à la main acceptés, Nom: « Le texte des règlements relatifs à ce concours Adresse: est disponible chez CFP Distribution.* La valeur des prix offerts est d'environ $ 2 300,00.Ville: 307 Code postal: Tél: LIAM dl < © Wes TWENTE SIN\" AT iTS Captivant a couper Te souffle.\u201d Tous les soirs: 55.9:25 Sam.dim.: 1:00 - 3:35 - 6:55 - 9:25 } -H.Roberge, LA PRESSE BRAD ANTHONY AIDAN PITT HOPKINS QUINN LEGENDES O\u2019AUTOMNE LEGENDS OF THE FALL mars lie Be TT \u201cAttendrissant et drôle.\u201d -P.H.Goulet, JOURNAL DE MONTRÉAL 13 ANS + WHOOPI GOLDBERG MARY-LOUISE PARKER DREW BARRYMORE PAS BESOIN DES HOMMES version française de BOYS ON THE SIDE .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.* Tous les soirs: 7:05 - 9:20 sam.dim.: 1:05 - 3:20- 7:05-9:20 | AAR aan \u201cPUISSANT, PERCU TANT.\u201d ¢ -P.Roy, LA TRIBUNE 4: CHRISTIAN SLATER KEVIN BACON GARY OLDMAN 13 WMA AVEC PRÉMÉDITATION Te version française de MURDER IN THE FIRST \u201c LE MEILLEUR FILM DE LA + CARRIERE DE JOHN CARPENTER.lg UNE MERVEILLE DE THRILLER DE PEUR !!! \u201d EN V.0, ANGLAISE AU Poul Wunder, WBA! | |_ CARREFOUR DE L'ESTAIE SAM NEILL Dans AU COEUR DE LA DÉMENCE version française de IN THE MOUTH de John a Tous les soirs: 7:15 - 9:25 A TALES FROM [a 1 alt Sam.dim.: 1:40 - 20, ; Lio, - 200 Tous les soirs: 7.10 - 9: 10 F6 La Tribune, Sherbrooke, somedi 1 1 février 1995 L'homme, par-delà la légende constitué, sans contredit, l\u2019événement cinématographique de la semaine qui \u2018 vient de se terminer et à défaut d'avoir le loisir de voir occuper, dès à présent, l\u2019un de nos écrans sher- brookois par le tout nouveau film de Gérard Cor- L: sortie du film a Montréal a Pierrette ROY biau Farnell, II Custrato, on peut toujours se préparer à sa venue en lisant le roman.Sherbrooke TEE TT ROLE AT TE 819.845.9625 @Téléconieur : 810 R45 4008 : PUBLICATIONS DU QUÉBEC élaboré par Andrée Corbiau, I'épouse du réalisateur, d'après le scénario original du film.Il sera utile de savoir, au départ, que ce récit comporte des scènes qui ne se trouvent pas dans le film puis- qu\u2019il porte la trace de sept scénarios successifs ce qui, avant ou même après le visionnement.contribuera à en prolonger l'intérêt.x Car cette histoire de Curlo Broschi, un custrat d'origine italienne qui a véeu au XVIIIe siècte.est vérita- Les voitures Excalibur Limousines présidentielles 1 plie: Excalibur tre portes ailes > 34 Quebe Rolls-Royce Cornicheeed td Jaguar V-12 dors 77 Fn] hor Géologie du Québec Cet ouvrage explique la structure et l'évolution dans le temps de la croûte continentale de l'Amérique du Nord.dont certaines roches remontent à trois milliards d'années.24,95 $ Québec =: Statistiques sur l'industrie du film Cette publication fait non seulement un tour d'horizon complet de l'industrie du film mais permet, grâce à la pertinence des sujets choisis, de bien saisir toute la réalité de cette partie importante de la vie socio-culturelle québécoise.27,95 $ SHERBROOKE 475, rue du Parc J1E 2J8 Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université J1K 2R1 65, rue Belvédère Sud J1H 4B3 (819) 566-0344 CONCESSIONNAIRE DES PUBLICATIONS DU QUÉBEC blement passionnante et devrait fasciner tous ceux que les grands destins, de façon générale, passionnent.Avec un talent hors du commun.fixé de façon immuable par la castration orchestrée par son frère alors qu'il était adolescent.Carlo Broschi dit Farinelli est un personnage envoûtant que la mutilation dont il à Cle victime, mème au profit de son art, laissera profondément marqué.livres | C'est d'ailleurs dans cette perspective qu'il faut comprendre le personnage.ni homme, ni femme, ni enfant, mais une sorte d'eunuque à la passion fougueuse mais aux incontournables limites.* ok EK À l'époque, les chroniqueurs disaient de sa voix qu'elle couvrait plus de trois octaves et demi ct certains affirment même qu'il pouvait produire deux cent cinquante notes d\u2019une seule traite, ou bien tenir une note plus d'une minute sans reprendre sa respiration.Celui que l'on surnommait «le chanteur des rois», qui était acclamé à travers toute l'Europe de l'époque.qui, lors de son séjour en Angleterre, «t été en lutte avec le grand Haendel.A choisira cependant de mettre fin à sa carrière de façon abrupte alors qu\u2019il n'était âgé que de 32 ans et deviendra le chanteur attitré.pendant 20 ans, à la cour du roi d'Espagne où il chantait tous les soirs les quatre mé- mes airs d\u2019abord à Philippe V puis à son fils Ferdinand VI.Mais là où le personnage fascine \u201cle plus, c'est dans sa bonté, dans son désintéressement et dans son intelligence qui font de lui un être à part, véritablement en marge du «star system» avant que le terme ne soit invente.Arts et spectacles * Ihéâtre québécois: 46 auteurs.1067 pièces résumé wit Gy fees #*%* Or.c'est tout cela que nous permet de découvrir ce petit romun passionnant et rempli de poésie que l\u2019on avale d'une traite, convaineu qu'on tient entre les mains un roman unique, qui tient tout autant de l\u2019histoire, de la musique que de la passion amoureuse.Mais il faudra assurément prolonger le plaisir en se payant absolument le film du grand réalisateur du Muitre de musique et confronter l'imaginaire déployé à la réalité, telle que racontée et chantée! CORBIAU, André, Farinelli, I Castrato, Collection Actes Sud, 185 pages.RÉPERTOIRE DES AUTEURS Dans une nouvelle édition revue.augmentée et mise à jour, le Centre des auteurs dramatiques vient tout juste de publier son guide complet des auteurs québécois.Ce répertoire, qui compte 146 auteurs membres du Cead, donne aussi accès à pas moins de 1067 résumés de pièces québécoises destinées à tous les publics et à des photographies de nombreuses productions.Et, fait à noter dans cette nouvelle édition, la région estrienne y est fort bien représentée avec la présence d'une quinzaine d'auteurs de chez nous dont on trouve les notes biographiques et la présentation des oeuvres.C'est là un ouvrage de référence indispensable pour tous les amateurs de théâtre! Théâtre québécois: 146 auteurs, 1067 pièces résumées, Répertoire du Centre des auteurs dramatiques, édition 1994, VLB éditeur/cead, 405 pages.La Saint- Danièle L.GAUTHIER PC x deux jours de [a Saint-Valentin, A Radio-Canada diffuse.dimanche.19h, comme l'an passé, COUPS DE COEUR.émission où il n'est question que d'amour.animée par Jean-Pierre Ferland, en collaboration avec le magazine Elle Québectélévision |] Gilles Vigneault.dont il est ques- ton dans le numéro de février du magazine.donne le coup d'envoi à cette chaîne de séduction en dévoilant Ie nom de la personnalité qui le LE PIANISTE STEPHANE LEMELIN ei kad 2s «Un jeu précis et rx 2e\u201d une musivalile raifinee «1 + e Le 11 février à 20 h 00 EX Programme: Schubert.Debussy.Brahms, mearme Mendelssohn et Ste- CENTENNIAL wart Grant EE Après le récital: .UNIVERSITE 4 BIS I Vin, fromage et DT : chocolat, une 2 NUM EE gracieuseté de - RÉSERVATIONS: La Pâtisserie st, u- ide las dr- CS, Ty le.)r- es >».le le J, ™ TT - oo Ge TT US Vivre La Tribune, Sheibrovke, sumed 11 feviier 1995 Fl Le budget Martin menace la coopération Steve BERGERON Sherbrooke vec l'imminence du budget A Martin, chacun se prépare à écoper.Les organismes de cou- pération internationale ne font pas exception.Et pour François Faucher, la Semaine du développement international est l'occasion de dénoncer un éventuel manque de jugeote du gouvernement.Ensemble pour un monde meilleur La Semaine du développement International Ou 5 su 11 févrlor 1695 «Le développement international représente moins de 2 p.100 du budget fédéral.Il est donc loin d\u2019être le grand responsable du déficit.Mais en ce moment, l'ACDI (Agence canadienne de développement international) envisage des scénarios de coupures entre 10 et 50 p.100!» François Faucher est le coordonnateur du Carrefour de solidarité internationale (CSI), un regroupement estrien, fondé en 1974, qui réunit une trentaine d'organismes.«L'ACDI dit aux organisations non gouvernementales \u2018Préparezvous.\u201d Nous sommes bien d'accord pour que le fédéral assainisse ses finances, mais nous dénongons les coupures aveugles.» Quand on parle d'organisations non gouvernementales, ce ne sont pas uniquement celles qui offrent des projets et des programmes de stages à l'étranger.Les organismes tels les communautés missionnaires, Amnistie internationale, OXFAM et les Jeunes du Monde en font aussi partie.«Certaines reçoivent 50 \u201ce de leur budget du gouvernement.On risque de voir disparaître plusieurs projets et programmes, en plus de tuer le dynamisme dont font preuve ces organismes en Estrie.Mais laisser tomber les projets à l'étranger aura sûrement des répercussions néfastes autant ici que dans les pays aidés.» Des conséquences fâcheuses François Faucher argue que 25 % des emplois au pays sont reliés au commerce international.«En laissant tomber les projets à l'étranger, le fédéral y accentue les pertes d\u2019emploi et la pauvreté, diminue le pouvoir d\u2019achat, et donc les exportations.En ayant une bonne politique de développement, le Canada travaille aussi pour son bien.» * Le coordonnateur du CSI à des Tetephote pur Caude Puch François Faucher, coordonnateur général du Carrefour de solidarité internationale, craint que le ministre Paul Martin vienne gruger dans le budget consacré au développement international.D\u2019après lui, cela pourrait mettre en péril non seulement les services, voire l'existence d\u2019une trentaine d'organismes de coopération en Estrie, mais surtout la crédibilité du pays sur le plan mondial.rance de vie a augmente de 17 uns puis une trentane d'année, l'espé- dans les pays du Tiers Monde.pen- exemples de réussites à l'appui.De- Le froid Québec (PC) e froid intense qu\u2019endurent par- L fois les gens de Québec pourrait être objet de débat, jusqu\u2019au Comité international olympique (CIO).Le comité de candidature pour 2002 recevra bientôt des visiteurs olympiques.Des températures trop froides euvent nuire aux chances de Quéec, convient le comité Québec 2002.Dans un rapport déposé en décembre, la commission d'évaluation du CIO à mentionné les «températures parfois extrêmement basses (inférieures à -30 C)».Certains membres du CIO n\u2019aiment pas le froid.Pour ceux originaires d'Afrique, d\u2019 Amérique du Sud ou du sud de l'Asie, les Jeux d\u2019hiver sont une réalité lointaine.Ca les intéresse peu ou, au pire, le froid leur donne la frousse.Il y aurait aussi l\u2019influence des conjoints, qui \u2018accompagnent souvent un membre du CIO et peuvent avoir peur du froid.dant que la mortalité infantile baissait de 50 \u201c+.«C'est une illusion de croire que intense risque de nuire à la candidature de Québec 2002 Or les gens du CIO ont gelé l\u2019hiver dernier à Lillehammer.11 a fait beau et froid pendant les 15 jours.avec parfois des -28 C, comme au départ du 30 km hommes de ski de fond.Durant les jeux de Norvège, il faisait en fait plus chaud à Québec qu\u2019à Lillehammer.Mais ce froid n\u2019a pas empêché le CIO de saluer le succès des jeux de 1994, sauf que des membres y penseront peut-être à deux fois avant de se risquer à nouveau en pays nordique.Pour l\u2019an 2002, Québec a prévu asseoir les membres du CIO dans les estrades à abri du vent.Il est même question de leur chauffer les fesses.Un traitement spécial est prévu pour les athlètes et officiels mais cela les convaincra-t-il?Printannière Salt Lake Alors que Québec s\u2019est débattue avec le froid, sa rivale Salt Lake City connaît un printemps hâtif, avec la colonne rouge autour de zéro.Il y faisait -1 C le matin même où la caméra de «Good Morning America» (réseau ABC) a gelé lors d\u2019une DAMES CHRÉTIENNES Le Club de dames chrétiennes-se réunira le mardi 14 février, de 19h30 à 21h30.au Motel La Réserve.4235.rue King ouest à Sherbrooke.Au programme.présentation spéciale avec Jean-Guy Boucher qui parlera santé par la nutrition.les produits homéo- patiques et traitements ostéophati- que; chants et témoignages par le groupe Jeunesse en Mission.Inf.: 566- 6946, JOURNÉE DE FORMATION Le Centre d'action bénévole de Windsor propose une journée de formation pour bénévoles intéressés à remplir gratuitement des rapports d'impôt pour les personnes à faible revenu.le mardi 14 février.de 9h à 16h.au Centre communautaire René- Lévesque.Inscription obligatoire auprès de Yolande Côté au 845-5522.CONFERENCE DU JEUDI Dans le cadre de ses conférence du jeudi.le Centre récréatif communautaire du quartier Centre accueille.à titre de conférencière-invitée Jacinthe Paquette qui parlera de «La route à suivre» le jeudi 16 février.Int: 564- 7485, LA PAROLIÈRE Vous avez des vêtements que vous aimeriez modifier et avez de la difficulté à le faire.le Centre des femmes la Parolière accueillera Sylvie Dubécouturière expérimentée.le samedi 18 février.à 13h.au 217.rue Belvédère nord à Sherbrooke.Inf.: 569-0140, ST-VALENTIN Pour souligner la Saint-Valentin.les Chevaliers de Cotomb de Fleurimont organisent un souper.à compter de 18h.suivi d'une soirée dansante le samedi 11 février.au Centre commu-, 4\u2018 Carnet communautaire nautaire Julien Ducharme.t671.Chemin Duplessis à Fleurimont.Inf.: 563- 2832.EN SANTÉ AVEC LE STRESS Le Centre de santé des femmes offre un atelier intitulé «En santé avec le stress» en deux rencontres.les 13 et 20 février.Pour inscription: 564-7885.DEJEUNER- CAUSERIE L'Association pour la célébration de la Franco-Américanie propose un dé- jeuner-causerie le samedi 11 février.à compter de IO0h.à l'Hôtel Le Président.3535.rue King ouest à Sherbrooke.«La paix s'installe-t-elle au Moyen-Orient?».tel scra le sujet de la causerie animée par l'écrivain Naïm Kattan.HERPES GÉNITAL ATTENTION!!! Les Drs Claude St-Pierre et Jacques Dubois du Centre Hospitalier Hôte!- Dieu de Sherbrooke recherche des personnes pour participer à une étude clinique afin d'évaluer un nouveau vaccin dans la prévention de l'Herpes génital.Si: \u2014 vous êtes âgés de 18 ans et plus (homme ou femme); \u2014 vous étes pas actuellement atteints(es) par le virus de l'Herpes génital: \u2014 vous êtes le(la) conjoint(e) ou le(la) partenaire d'une personne ayant au moins deux épisodes d'Herpes génital/an \u2014 vous utilisez un moyen de contraception efficace (femme).Vous pourriez faire partie de notre étude clinique.CELA VOUS INTÉRESSE Pour des informations supplémentaires, communiquez du lundi au vendredi entre 8 h 00 et 16 h 00 avec: Benoîte Ménard, inf.poste 4520 ou entre 16 h 00 et 22 h 00 avec: Geneviève Ross, Inf.poste 2502 Tél.: 819 569-2551 ou 820-5488 2 émission sur le Carnaval.I! était Écrit «camera frozen» au bas de l'écran.À Québec.il faisait alors -48 C avec le vent.L'autre samedi, il est tombé 115 cm de neige au sommet.à Petite-Ri- vière St-François.dans Charlevoixoù sont prévues des courses en skis.«fl y avait tellement de poudreuse, on pouvait s'étouffer en tombant».rapporte avec délectation le directeur de la station.Marc Deschamps.Mais heureusement le Fleuve, qui s\u2019élargit cn aval.tempère le climat sur les montagnes riveraines.Un matin, il faisait moins froid au sommet à Petite-Rivière qu'en ville à Québec.uh écart d'environ quatre degrés.Quant au vent, il est souvent freiné par les montagnes de l'arrière pays.Le ministère fédéral de l'Environnement a installé une station météo au sommet du Cap Maillard.où aurait fieu la descente masculine.La Fédération internationale de ski veut s'assurer qu'il n'y fait pas trop froid et qu'il n'y vente pas trop.Les résulats ne sont pas encore disponibles.Les Jeux Olympiques ont horreur des tempêtes et des écarts de températures pouvant entraîner le report d'activités.Lillehammer fut en cela un succes.sans aucune annulation.Albertville en 1992 n'a pas mal fait non plus.Calgary (1988) et Surajevo (1984) avaient cependant subi plusieurs retards.Le CIO souhaite l\u2019éviter.Québec est la plus froide des quatre finalistes pour 2002.avec quelques degrés de moins qu'Ostersund, en Suède, Les villes rivales ne se priveront pas d'exploiter ce risque.Le calendrier soumis prévoit des Jeux du 9 au 24 février.Le succès en coiffure [SL EE le Canada s'en sortira seul, en coupant ses liens avec le reste du monde, surtout à l'heure de l'interdépendance et de la mondialisation des marches.Et que dira-t-on à l'étranger quand on laissera tomber les projets entamés?Le Canada se fera une réputation de pays sur lequel on ne peut pas compter.» À l'attaque de la Défense Ce que craint François Faucherc'est un budget qui oublicra de couper dans un secteur des affaires exte- rieures qui coûte beaucoup plus cher : celui de la Défense nationale.«Une mission de paix est beaucoup plus dispendieuse.Par exemple, l'aide apportée en Somalie se chiffre à 27 millions $.mais la mission des Casques bleus canadiens a coûté 350 millions $.Même si le Canada consacre pratiquement autant d'argent aux programmes sociaux qu'à la défense, il demeure parmi les pays dont l'enveloppe militaire est la plus élevée.» Faucher montre que le développement et la sécurité sociale sont très reltés, «Les guerres, les grandes migrations de réfugiés, sont dues à lu pauvreté.Si lu veux lu paix, tu dois Investir dans la paix.Et aujourd'hui, le Canada n\u2019a pas d\u2019ennemi.Lalternative à l'armée.c'est le développement.» Le Canada doit assumer sa responsabilité de citoyen planétaire.conelut-il.COIFFURE 4 \u2018(619) 566-8994 de la culpabilite de l'inferionte de l'abandon de la violence des peurs des devils des difficultes relationnelles \u201cChaque perssnne possede en elie la force necessaire pour se cree\u201d 30, rue Gordon, Sherbrooke 566-4101 Je l'offre mes services à toi qui désires faire un travail de connaissance et de croissance personnelle.Membre de : La Corporation Internationale des Thérapeutes en Relation d'Aide \u2014\u2014\u2014\u2014 du Canada 02756 Je me retrouve souvent insatistait-e dans une relation amoureuse, d'amitié ou familiale Peut-être aurais-je avantage à VAINCRE MA DÉPENDANCE AFFECTIVE Atelier intensif de 10 heures avec ATOIQUIVIS: __ THÉRAPEUTE EN Co RELATION D'AIDE PAULINE BROUILLETTE ase M.Gilles Riendeau, TRA Psychologue Samedi 25 février 1995 (9 h 00 a 16 h 30) Dimanche 26 février 1995 (9 h 00 à 12 h 30) Bibliothèque Municipale Éva-Sénécal Salle 3 Coût: 90$ incluant documentation Inscriptions ou information: 819 566-4544 024 19 h.médecine pour les non-membres ACTIVITE DE SOLIDARITE-CANCER Solidarité-Cancer vous invite à assister à une NTÉ DE 4e conférence le 15 février prochain à a a Te & z .i.5 9 Sujet: L'impact delamaladie sur À .3 2 la famille = * Conférencière: Mme Denise Paul.professeur à la Faculté de Lieu: Bibliothèque Éva-Sénécal.rue Marquette.Sherbrooke Entrée: gratuite pour les membres, 4$ Bienvenue à chacun de vous.coratrice.tion.La direction de Décor NW Ltée est heureuse d'annoncer la nomination de Mile Lucie Pinard au poste de de- L'arrivée de Mile Pinard au sein de l'équipe sera un atout majeur pour toute la clientèle.Diplômée en design d'intérieur du Collège des arts appliques de Trois-Rivières, Mlle Pinard possède la formation nécessaire pour mener à bien vos projets de décora- Décor NW Ltée est une firme estrien- ne spécialisée depuis 1929 dans le domaine de la décoration intérieure.Située dans une bâtisse de 18 000 pi ca, ce commerce se distingue dans la vente au détail d'ameublement haut de gamme.de lampes et d'accessoires de décoration, de papiers peints et de draperies sur mesure, de tapis et de carpettes orientales ainsi que de peinture de marque Pratt et Lambert.5087, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-4100 01723 OFFREZ-LUI UN CERTIFICAT-CADEAU TOUT EN BEAUTÉ ET EN BIEN-ÊTRE USE CUSTESEHEEECCOH \u2014\u2014 OU BIEN DES CERTIFICATS-CADEAUX APPLICABLES SUR TOUS NOS PRODUITS ET SERVICES @ DISPONIBLES CHEZ: 01728 ILE: 34C-S-488 FT La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 Vivre Un Coaticookois ramène de bons souvenirs des Philippines [J Robert Bombardier en a long à raconter sur ses participations au Forum international des jeunes et à la Rencontre mondiale du pape Coaticook Nancy MARCOUX ¢ retour des Philippines, Robert Bombardier en a long a D raconter sur l'expérience exceptionnelle qu'il a vécue tant au niveau spirituel que social.M.Bombardier est ce Coaticoo- Kois qui a été choisi comme représentant francophone du Canada our assister au cinquième Forum International des jeunes et à la Rencontre mondiale du pape.Il était donc parmi les 4,2 millions de personnes à assister à une célébration religieuse donnée par le pape dans la ville de Manille.«C'était très impressionnant de voir autant de personnes réunies dans un même endroit.Moi, j'étais sur une estrade à l'avant et je voyais une mer de monde s'étendant à l'infini.» Questionné sur les causes d'un tel rassemblement, M.Bombardier explique que les Philippins sont beaucoup plus pratiquants que les Québécois.Il y a d\u2019ailleurs de nombreuses communautés religieuses et celles-ci n\u2019ont pas de difficultés de recrutement.«Les églises sont toujours pleines là-bas.Il y a même des messes perpétuelles qui durent 24 heures consécutives.Ce qui m'a surpris c\u2019est de voir que les gens se signent lorsqu\u2019ils passent devant une église.Leur foi ressemble un peu à ce qui prévalait au Québec durant les années 1960», a-t-il expliqué.Toujours selon M.Bombardier, les Philippins auraient un grand besoin de héros.Parce qu\u2019il est Canadien, il était beaucoup admiré.Les gens Parrétaient dans la rue pour prendre sa photo et lui demander son adresse, un peu comme on le ferait ici pour des vedettes d\u2019Hollywood.Robert Bombardier a vécu de nombreux moments trés émouvants.Entre autres, il a eu la chance de tenir le livre du pape lorsque celui-ci célébrait une messe privée pour tous les délégués.Par la suite, il a pu lui serrer la main et recevoir la bénédiction du Saint-Père.Il à alors béni toute la jeunesse canadienne par l\u2019entremise de M.Bombardier.Ateliers du Forum Ce dernier a trouvé les ateliers réunissant les délégués francophones de différents pays très intéressants.«On n\u2019était pas là pour refaire l'Eglise, mais plutôt pour réfléchir à ce qu\u2019elle nous apporte.Notre rôle est maintenant d'aller en discuter dans nos communautés respectives et de transmettre aux jeunes l\u2019idée qu\u2019une réflexion pourrait aussi leur être utile.» M.Bombardier s'est beaucoup impliqué dans ces ateliers et dans les différentes célébrations religieuses de sorte qu\u2019il n\u2019a pas eu beaucoup de temps pour visiter la ville de plusieurs millions d'habitants qu'est Manille.Il s\u2019est dit très surpris de voir comment la circulation y est importante.Pour avoir un ordre de grandeur, pensez aux heures de pointe à Montréal, elles se comparent avantageusement aux périodes calmes à Manille.Ce qui entaîne évidemment beaucoup de problèmes jours sans que le SIDA fasse la manchette des journaux.La télévision et la radio en parlent aussi abondamment.Le VIH (Virus d'immunodéficience humaine), ce petit virus causant le SIDA, aura certainement été le point marquant de cette fin de siècle.Résumons ensemble ce qu'est le SIDA.Après avoir été infecté par le VIH, un individu peut demeurer plusieurs années sans avoir aucun symptôme, parfois plus de douze ans.Pendant cette période où il ignore souvent lui-même qu'il est porteur du virus.cet individu peut en infecter d'autres en ayant des relations sexuelles non protégées ou en partageant des seringues souillées pour usage de drogues injectables.Une femme infectée peut aussi transmettre le virus à son enfant lors de l'accouchement.Après quelques années, et plus vite encore chez l'enfant.la maladie apparaît sous forme de graves infections ou de cancers, ce qui est le SIDA.À ce stade-ci.cela ne passe plus inaper- cu.| | se passe rarement quelques Le CHUS diagnostique 25 cas d'infection au VIH par année Plus de 3000 cas de SIDA ont maintenant été diagnostiqués au Québec, et ceci ne représente que la pointe de l\u2019iceberg.Pourquoi?Tout simplement parce que le SI- DA n'est que la forme la plus avan- céc de l'infection à VIH, et la plus facile à détecter.Si nous pouvions compter tous les individus qui sont infectés par le VIH, mais qui n\u2019ont encore aucun symptôme, le nombre obtenu serait bien supérieur, peut- être jusqu\u2019à 10 fois plus grand.L'Estrie n'est pas épargnée par cette maladie.Chaque année, environ 25 cas d\u2019infection à VIH sont diagnostiqués au CHUS, pour un total de 215 cas depuis 1982.De ces 215 cas, 99 ont développé le SIDA.L'infection frappe encore beaucoup les individus ayant des relations homosexuelles et bisexuelles (65 pour cent des cas en Estrie), mais on note une progression inquiétante chez les usagers de drogues injectables.Pour pallier ce problème, la Direction de la santé publique a mis sur pied un réseau d'échange de seringues stériles à l'intention des toxicomanes.Malgré les préjugés défavorables à de telles initiatives, ce réseau s\u2019est avéré une arme indispensable dans la lutte contre le SIDA, et contribuera à encourager la désintoxication grâce au climat de confiance qui s'établit jour après jour entre cette clientèle ct les intervenants de la santé.Un projet similaire s\u2019adressera bientôt aux personnes s\u2019injectant des stéroi- des anabolisants.Les hommes sont les plus souvent atteints par le VIH, quoiqu'en Estrie, l\u2019infection gagne du terrain chez les femmes.Celles-ci représentent maintenant 10 pour cent des cas de SIDA, et 15 pour cent de l'ensemble des cas d'infection à VIH.Ceci nous démontre que les relations hétérosexuelles non protégées constituent un risque bien réel.Inutile de faire l'autruche.le SI- DA sera encore parmi nous pendant quelque temps.Tout comme les autres MTS, il faut rester vigilant, et continuer d\u2019assumecr une sexualité responsable.L'usage du condom est indiqué plus que jamais pour se prémunir contre cette terrible infection.pour $ GRAND Pour faire place a la nouvelle marchandise Aux Promenades King LIQUIDATION DE FIN DE SAISON SUR ARTICLES DESIGNES SEULEMENT 100% coton Prix cour.758 Spécial CHEMISE SPORT 49% VESTE 100% coton VE Prix cour.1405 Spécial pe CHE go T-SHIRT 95 Prix cou.29.955 Spécial POLO Manches courtes Prix cour.859 Spécial gos PANTALON 100% coton Prix cour.120$ Spécial MAILLOT DE BAIN Prix cour.50$ Spécial 1 ( BERMUDAS Prix cout.905 Spécial TT gos CHANDAIL COL ROULE \u201d 2995 CHANDAIL Jot line aus } | [ VESTON LAINE Bll CACHEMIRE Prix cour.2955 Spécial gos Prix cour, 955 Spécial PANTALON VELOURS COTELE 4% Prix cour, 125$ Spécial = DIMAN Spécial CRAVATE 1 pour 1 500 2 pour 2890 3 pour 3990 de pollution.On ne peut aller aux Philippines sans être confronté à la pauvreté qui y sévit.«Ce qui est surprenant, c\u2019est de voir que la richesse côtoie d'aussi près la pauvreté.H n\u2019y a ni quartiers riches, ni quartiers pauvres.Il est très fréquent de voir un hôtel cing étoiles entouré de taudis», nous a-t- il raconté.Ce fut donc une expérience de vie inoubliable pour ce jeune homme de 23 ans.Il aimerait bien avoir la chance de retourner dans ce pays pour y voir les gens chaleureux qui \"habitent, toujours souriants malgré les nombreux problèmes sociaux qui les affligent.Photo La Tribune par Nancy Marcoux Robert Bombardier, de Coaticook, a assisté comme représentant francophone du Canada au cinquième Forum international des jeunes et à la Rencontre mondiale du Pape, à Manille.La Semaine de prévention du suicide soulignée de façon voyante à Magog Magog abituellement, quand on parle de suicide, on le fait à voix basse.presque inaudible, un peu comme on parlerait d\u2019une maladie honteuse ou comme si on craignait d\u2019éveiller un monstre endormi.A Magog, la semaine prochaine, Semaine provinciale de prévention du suicide, on va enfoncer un coin dans ce mur de silence en parlant haut et clair du suicide et en en parlant sur plusieurs tribunes.Au programme.mardi, un brunch servi au Centre L'Elan suivi.en après-midi, d\u2019un atelier animé pas Monique Goulet, au Carrefour du Partage.Mercredi.à 16 h, à l\u2019école Saint-Patrice.il y à aura lancement de bailons et l'observation d\u2019une minute de silence à la mémoire des victimes du suicide, en présence de la comédienne Hélène Blais.Enfinvendredi, au Centre L'Elan, il y aura création d\u2019une murale sur le thème «S\u2019entraider, car la vie est fragile».Le maître d'oeuvre de toutes ces activités est le Centre L'Elan, un organisme communautaire qui, depuis douze ans, aide les résidants de lu municipalité régionale de comté de Memphrémagog traversant une période de détresse émotionnelle à franchir cette étape difficile de leur vie.«Ces activités visent à sensibiliser le public à la nécessité de l\u2019écoute et de l'entraide face à la problématique du suicide», à expliqué hier tu présidente du conseil d'administration du Centre L'Elan, Sylvie Courtine-Sinave, au cours d'une conférence de presse.Elle a rappelé qu'en 1992, six Le Dr Lise Théberge, médecin généraliste possédant dix ans d'expérience en obésité est heureuse d'annoncer l'ouverture de ses nouveaux locaux à la Place Andrew Paton 65, rue Belvédère Nord Sherbrooke .| acompterdu 25 janvier 1995 Pour rendez-vous: Tél.: 822-4991 02791 personnes se sont suicidées dans la municipalité régionale de comté de Memphrémagog et 31 autres, dans le reste de I'Estric.«Quelques-unes de ces personnes auraient peut-être renoncé à mettre fin à leurs jours si elles avaient su où i > Sylvie Courtine-Sinave trouver l'entraide, l'écoute et l'amour dont elles avaient besoin plus que jamais dans les moments difficiles qu'elles vivaient», à ajouté Mme Courtine-Sinave qui à souligné que personne n'est à l'abri d\u2019une chute vertigineuse vers la douleur de vivre et que la souffrance ne lève le nez sur personne.Elle a rappelé que le Centre L'Elan aide les personnes qui traversent une période de détresse émo- tionnelie par le biais de thérapies individuelles et de groupe.d'ateliers de création et d'activités communautaires, sociales, culturelles et sportives.De plus, Madame nos attitudes, croyances sclérosantes.og DOCTEUR ANDRE DUPUY, M.D., OMNIPRATICIEN Pour rendez-vous: Dupuis, , pensées et émotions.LYSE DUPUY, PSYCHOTHERAPEUTE psychothérapeute, programmation neuro-linguistique, ainsi qu'en émotivo-rationnel, animera des ateliers dans le but d'aider toutes les personnes conscientes que la diète ne traite que la graisse et que le vrai problème réside à l'intérieur de nous, dans Clinique médicaie Dupuy & Associés Inc.TRAITEMENT DE L'OBÉSITÉ ET DES VARICES Établie depuis près de quinze ans à Sherbrooke, la clinique vient de s'adjoindre le Docteur Marc Painchaud, M.D., qui possède plusieurs années d'expérience dans le traitement de l'obésité; celui-ci sera présent à la clinique le mardi de 9:00 à 21:00.Lyse diplômée en La clinique est aussi spécialisée dans le traitement de varices par injections DOCTEUR MARC PAINCHAUD, M.D., OMNIPRATICIEN (819) 563-4646 2021 rue King Ouest Sherbrooke 02708 _ O 0 = a os ao = ar OO.de "," hdd Arts et spectacle Magazine Weekend CAHIER La Tribune Babillad Sherbrooke Vivre samedi 11 février 1995 pefout Quarante ans plus tard, elle récupère son oscar Los Angeles (Reuter) \u2014 L'actrice américaine Margaret O'Brien à récupéré, une bonne quarantaine d'années après qu'il eut été volé, l\u2019oscar qui lui avait été décerné en 1945.Elle avait obtenu l\u2019oscar le 14 mars 1945, à l'âge de 7 ans.De même que deux autres trophées décernés par la presse, il avait été volé au cours des années 50 par une femme de ménage.Les trois distinctions ont été achetées 500 $ en décembre dernier dans une brocante de Pasadena par deux amateurs d'antiquités.Ayant appris leur histoire ultérieurement en voulant les revendre dans une vente aux enchères d\u2019objets de cinéma, ils les ont immédiatement restitués à leur propriétaire légitime.«L oscar était vraiment quelque chose de particulier et il me manquait vraiment», a déclaré Margaret O'Brien.«Je suis tellement reconnaissante envers ces deux messieurs.J'espère qu'ils voudront bien que je me joigne à eux la prochaine fois qu'ils iront dans une brocante, car ils ont un sacré coup d'oeil, c'est évident.» «Le corniaud», le film français le plus drôle Paris (AP) \u2014 «Le corniaud», avec Louis de Funès et Bourvil, réalisé par Gérard Oury en 1964.est le film comique français préféré du public, selon un sondage.Trois films de Gérard Ouryavec Louis de Funès, apparaissent dans le classement des dix premiers, qui est le suivant: l.«Le corniaud>, de Gérard Oury (1964): 2.«La cage aux folles», d'Edouard Molinaro (1978); 3.«Les Bronzés font du ski», de Patrice Leconte (1979); 4.«Le Père Noël est une ordure», de Jean-Marie Poiré (1982); 5.«Les Bronzés», de Patrice Leconte (1978); 6.«La grande vadrouille», de Gérard Oury (1966); 7.«Les visiteurs», de Jean- Marie Poiré (1993); 8.«L'aile ou la cuisse», de Claude Zidi (1976): 9.«Trois hommes et un couffin», de Coline Serreau (1985); 10.«Les aventures de Rabbi Jacob», de Gérard Oury (1973).Shakespeare à rabais Londres (AP) \u2014 Les acteurs Kelsey Grammar, Richard Dreyfuss et Stacy Keach ont accepté une baisse de salaire radicale pour avoir le privilege de jouer la piece Jules César, de Shakespeare, à la radio britannique.Les trois ont reçu un cachet de 226 $ pour leur participation à la production qui sera diffusée le 26 février.Grammar est la vedette de la populaire série télévisée «Frasier».Keach est devenu célèbre grâce à la série «Hammer» et Dreyfuss a tenu la vedette des films «Jaws», «The Goodbye Girl» et «Close Encounters of the Third Kind».Dreyfuss.qui tient le rôle de Marc-Antoine, a amorcé sa carrière de metteur en scène l'an dernier en dirigeant «Hamlet» dans un théâtre de province britannique.La critique l'a coupé en petits morceaux.Quatre timbres à l'effigie de Bob Marley Kingston, Jamaïque (AP) \u2014 Le gouvernement jamaicain à émis quatre timbres à l'effigie du regretté chanteur reggae Bob Marley pour marquer ce qui aurait été son cinquantième anniversaire.Marley est mort du cancer en 1981, à Fâge de 36 ans.Le Musée Hendrix prend de l\u2019ampleur Seattle (AP) \u2014 La ville de Scattleé aura bientôt une nouvelle attraction liée au monde de la musique: le «Experience Music Project», qui était autrefois le Musée Jimi Hendrix.Ce projet piloté par le milliardaire Paul Allen, le co-fondateur de la compagnie de logiciels Microsoft, dont l'idole de jeunesse était le légendaire guitariste.Le petit musée consacré à Hendrix va done devenir un immense centre de près de 60 millions $ qui commémorera la musique ct la culture populaires du nord-ouest du Pacifique.Marie Car en hot Rachel LUSSIER Sherbrooke er les étoiles, celle-là sait es accrocher au besoin.«Je voudrais que tout le monde ait un ciel avec neuf tunes au dessus de son lit.Des soleils de nuit, de la lumière qui perce à travers les ombres, qui devient plus belle justement parce que c\u2019est sombre.» Belle la fille.Surtout du dedans.En moins de deux minutes, oublié le décor, oublié le caractère un peu glamour qui a précédé la rencontre.De l'autre côté, enterrés les mots trop bien placés, effacés les clichés qu\u2019il faut débiter quand on se prépare à lancer un des albums les plus attendus de \u2018la saison, celui teinté bleu qui suit un Miel et Venin ayant flirté le triple platine.Rassurez-vous, Marie Carmen a gardé le coeur à vif.«Si l\u2019album paraît.parfois sombre, c\u2019est parce que l\u2019époque l\u2019est.Mais il y a de la lumière.C\u2019est ma job de ne pas passer a côté du vrai, c'est aussi ma job de dire que tout n'est pas perdu.Je nai pas de temps a perdre avec les discours politiques, je crache dessus.Je ne peux transformer que moi.C\u2019est pour ça que j'ai voulu changer de perspective.J'ai eu envie de m\u2019imaginer sur la lune, et de regarder la terre.Ce que j'y ai vu ne m'a pas donné envie de la pointer du doigt, mais de la bercer.» La chanteuse se lève presto, vêtue de noir.grande quoique frêle, forte et fragile.femme et mioche à la fois, fébrile et sûre d'elle en même temps.Trois pas dans un sens et deux dans l\u2019autre, bras en moulin à vent et parole drue sortie de moulinette, elle n'explique pas, elle se livre toute cntière.prend des risques.revient s\u2019asscoir sans crier gare ct parle tout à coup gravement, les yeux plantés droits dans les tiens, comme pour être certaine que l\u2019interlocuteur ne trichera pas plus qu'elle ne le fait.«Je suis toujours à prendre ou à laisser.L'intégrité, c\u2019est ça qui coûte le plus cher.» D\u2019 aucuns cherchent à attra- Le regard neuf, les mêmes tripes Rassurons-nous tout de suite, madame Marie est une artiste de souche et clle n\u2019a rien sacrifié à un succès aussi énorme qu\u2019inattendu.Au contraire.elle s\u2019est risquée à oser davantage, à grimper plus haut histoire de transformer le point de vue, Or, quand un album est fait d'audace, de générosité et de courage.on se dit qu'il vaut la peine de laisser porter les vers, de laisser vivre les musiques, de s'offrir nous aussi unc vue d'en haut.«J'ai beaucoup écrit pour cracher mes peurs.Maintenant, je peux voir celles des autres, les raconter, j'ai aussi voulu me coller aux coeurs en faisant des portraits.en chantant quelque chose qui ressemble à ceux qui m\u2019écoutent.» Occulter les peurs des autres, particulièrement celles des jeunes et des femmes?«Je n'ai pas de prétentions, j'en ai trop arraché dans ma vie pour ça.Je suis qui moé?.Mais j'ai reçu tellement de lettres que je pense connai- tre le pouvoir des mots, c\u2019est pour ca que je n'avais pas le droit de tricher.» Effectivement.il aurait pu devenir tentant de «J'ai eu envie d'un trip différent, un trip de fille pour changer.» La tigresse n'en fait pas un plat et ne renie surtout pas ses hommes.Les femmes sont donc nombreuses dans son entourage en commen- cant par l'auteure Francine Ruel qui a concocté.sur le thème de l'attente.un joli morceau de modernité.jusqu'à Lyne Charlebois à qui l'on doit les photographies du très beau livret et le premier clip.Je l'aime mal.si de mettre la parole en avancé.Impact différent.Bel impact.«Je pense que je suis moins complexée devant ce que j'ai à dire.» L'amour qu'on a, celui qu'on cherche dans Où sont passées les poupées, celui qu'on attend.l'amour bafoué des femmes de Ce jour-là, la quête d'amour des jeunes en diffieul- tés, l'amour éternel pour ceux qui nous ont quitté.la soif.la compassion.une sorte d'espérance aussi.«Notre force remettre dans la marmite une recette gagnante.Or, L'Unetitre a double «Notre force nous vient de ce qui nous empêche d'avancer.» nous vient de ce qu: nous empêche d'avancer».dit tout à coup très doucement une Marie Carmen qui, après voie saluant, en même temps que le principe féminin.l\u2019unicité amenant à la paix intérieure vers laquelle tend Marie Carmenpropose des sentiers différents tant dans sa facture musicale que poétique.«Je n'ai jamais si peu écrit et pourtant, jamais je n\u2019avais eu tant de choses à dire.» Le regard a changé.la manière de faire aussi, seulement les tripes sont les mêmes.la sensibilité reste exacerbée autant qu'avant, l\u2019énergic usée à construire est toujours de haut voltage, la rage de vivre et de bien vivre ne l'a pas quittée.C'est Luc Plamondon.d\u2019une plume visiblement trempée dans ce qu'il porte en lui de féminin.qui a écrit pour Marie J'ai I'blues de vous sur le mode tendre, et Par la fenêtre ouverte (une chanson sur le suicide).sur celui du discours «direct au coeur» dont il a seul le secret.Au chapitre des musiques.la densité l\u2019emporte sur le brasse-camara- de.Si cela doit en étonner d'aucuns.ils n'ont qu'à s\u2019en référer à l'essentiel d'un propos qui justifie largement cette approche.L Une est un disque ou on a choi- en avoir bavé plus souvent qu'à son tour.ne me semble pas, comme on l\u2019a dit, ranger ses outils de guerrière.mais qui a tout l'air de vouloir les utiliser autrement.et pour beaucoup plus de gens.«M'en aller voir, dans ma mémoire L'autre versant, l'autre bord de l'histoire Me promener sur la lune pour v voir dans le noir.» Assagie la rebelle?Juste ce qu'il faut pour que la vraie rébellion.pour que la rébellion noble.celle des êtres conscients, porte ses fruits.en «Tout au long de la préparation du disque, j'ai pensé davantage à celles et ceux qui m'écouteront dans l'intimité de leur maison qu'à ceux qui m'entendront plus tard sur le stage.Je voudrais qu'ils aient l'impression que je suis chez eux et que je les regarde dans les yeux.» Voila un album qui mérite non seulement d'être entendu.mais écouté, apprivoisé.1! sera lancé officiellement le mardi 14, à l'émission Ad Lib, en même temps que Marie Carmen prêtera haut sa voix à l'organisme Jeunesse J'écoute.Au printemps.Marie Carmen sera pendant trois semaines à l'Olympia de Paris en vedette américaine du spectacle de Michel Sardou.Après quoi elle rodera son nouveau spectacle en France.en Suisse et en Belgique.Elle sera de retour au Québec pour l'été et participera à quelques festivals avant d\u2019amorcer la grande tournée qui l'a mènera au printemps 96.MARIE CARMEN PARLE AUX JEUNES (F3) Le monde onirique de Chantal Angers Michel RONDEAU Sherbrooke n onirisme aux vastes \u2018 hori- Zons.; Un dynamisme vif et jovial, Un statisme imposant.: Voilà ce qui peut paraître ge dégager des aquarelles qu\u2019exposé présentement, et ce jusqu\u2019au 24 mars, l'artiste Chantal Angers, dans les locaux de la firme Raymond, Chabot, Martin, Paré, à Sherbrooke.Elle partage l\u2019espace avec le duo Francine Paquin et Bernard Frenet- Souvenir voilé, aquarelle qui intègre la photo.te, artistes peintres, dont les tableaux, non figuratifs, dans des demi-tons harmonieux, dégagent paix et chaleur, en même temps qu\u2019ils donnent une impression de richesse, Chantal Angers, native des Bois- Francs, a fait ses études collégiales en arts plastiques à Sainte-Foy et un baccalauréat d'enseignement en arts plastiques à l'Université du Québec à Trois-Rivières.Bien connue dans les Bois-Francs pour y avoir enseigné les arts et présenté plusieurs expositions, elle oursuil maintenant sa carrière à herbrooke comme artiste et comme enseignante, étant établie en Estrie depuis huit ans.«Je suis partie du crayon de plomb, de l\u2019encre, du noir et blanc», raconte celle qui aujourd\u2019hui relève le difficilé ach de l\u2019aquarelle.La femme est de toute évidence un sujet de: prédilection pour elle.Elle ignore pourquoi.«Ça s'impose tout seul.Peut-être parce que je suis femme et que le corps féminin m\u2019est familier.» De la variété Dans ses tableaux oniriques, des femmes à peu près partout.Dans un monde qu'elle décrit comme plutôt surréaliste.C\u2019est par l\u2019intégration de parcelles de photos à son aquarelle qu\u2019elle cherche l'harmonie.Le travail est fin et délicat.Aucun effet de placage.Le ton est léger.D'un autre côté, elle offre une série aux tons chauds et aux textures riches.Encore des femmes qui.ici, malgré un certain statisme, dû au + fait peut-être qu'elles occupent presque tout l'espace, dans des ornements chargés, donnent une impression de vie intérieure sinon extérieure.Il s\u2019agit d\u2019aquarelles où l\u2019artiste a intégré du papier.Ces dernières connaissent d\u2019ailleurs un succès phénoménal.De quo inviter à centrer tout le travail e l'artiste sur cette forme d'expression.Mais Chantal Angers ne flanche pas.«J'ai de la facilité.et mème le besoin, de faire de la variété.Je m'écoute et je vais continuer à le faire», répond-elle avec assurance.en souriant.Bd 4 pires Chantal Angers pose ici devant ses macareux, à gauche, et ses pingouins, à droite.Le troisième volet de son exposition, le plus vif, le plus joyeux, le plus gai, présente des volatiles: des pingouins, des canards, des macareux, des poules mêmes.C'est séduisant.C\u2019est aussi plus exigeant, confie l'artiste, car si les femmes s\u2019imposent dans ses autres oeuvres, les oiseaux sont le fruit d'un travail pensé, réfléchi.voulu.Et c'est nouveau pour elle.Il s\u2019agit dans la plupart des cas de scènes dynamiques.Les oiseaux sont comme saisis en pleine action.Sujet rarement abordé dans des ta- ae AR bleaux, les poules sont parfaitement attrayantes.Les macareux sont l\u2019oeuvre d\u2019un véritable jeu de composition qui dégage beaucoup de lumière.Puis, ces pingouins sortis tout\u201d droit de l'observation de l'artiste aû Biodôme de Montréal sont le fruit.d'un travail qui commande la plus\u201d - grande maîtrise technique qui soit.Observez bien la transparence et les\u2019 reflets dans l\u2019eau.C'est l\u2019un des ta: - bleaux qui prouve avec le plus d'évidence que Chantal Angers donne: dans le grand art.Te 3 + F2 rs - On l'appelait - Casper et la Semaine des arts lui aurait plu e me souviens très bien, J j'avais 12 ou 13 ans, on tournait autour des Éléments latins ou on courait carrément après Syntaxe- Nous étions a déjà attirées - par les p'tits gars du séminaire, les soirées de patinage en vue nous préoccupaient Rachel parfois davan- LUSSIER tage que le compendium des travaux scolaires à effectuer en fin de semaine, la vie sentait encore l\u2019enfance\u2026 C\u2019est à cette époque que Casper fit son apparition dans nos vies estudiantines.Le visage plein de ridules Joyeuses, le regard guilleret et des bouquins pleins les bras, savamment empilés jusqu\u2019à lui cacher le haut de la tête, la bonne soeur entra un jour en coup de vent dans la classe, affirmant que ce ne serait pas elle qui rendrait sa matière intéressante, mais nous.On a rigolé en douce, on lui a collé une fois pour toutes ce surnom de Casper -petit fantôme sympa des dessins animés-, en raison de sa taille minuscule et d\u2019une vélocité déconcertante vu son âge déjà honorable.Moi, depuis, je n\u2019ai jamais oublié ma dette envers cette femme à qui je dois mon attachement aux arts en général et particulièrement à la littérature.Or, voyez-vous, c\u2019est l\u2019histoire qu\u2019enseignait Casper! La petite bonne soeur savait enseigner en marge de la norme, elle était curieuse de tout et surtout, c\u2019était un étre passionné.Voila pourquoi elle a marqué ma jeune vie fafouine.* kk A compter de lundi et pendant cinq jours, dans les écoles de la CSCS, se tiendra la désormais traditionnelle Semaine des arts.Beaux moments en vue pour les enfants et les ados qui profiteront d\u2019une sorte de bulle magique pour peut-être rencontrer des Casper bien à eux.Car s\u2019il est une chose que j'ai retenue de mes fréquentations journalistiques au cours de ces Semaines des arts qui reviennent à chaque février comme un champ de fleurs dans le blanc de l\u2019hiver, c\u2019est l\u2019enthousiasme de plusieurs profs, leur générosité, l\u2019imagination et l\u2019esprit créateur qu\u2019ils laissent éclater en pareille occasion.Dans certaines écoles, les efforts sont inouis et les résultats impressionnants; dans d\u2019autres, sobriété n\u2019empéche pas créativité.Instants privilégiés où l\u2019art, enfin sorti de trop nombreux carcans, redevient pur plaisir.++ Les jeunes ont de la chance di- rez-vous?Qu'\u2019à cela ne tienne, profitons- en pour renouer nous aussi, toutes grandes personnes que nous sommes, avec quelques-unes des raisons fondamentales de l\u2019existence de l\u2019art qui n\u2019ont rien à voir avec la connaissance approfondie.Je l\u2019ai déjà dit et je me plais à le répéter particulièrement à ce moment de l\u2019année où les jeunes auront de quoi nous faire la le- -çon: les arts ne sont jamais mon- -dains, guindés ou inaccessibles, \u2018d'est l\u2019humain face aux arts qui est devenu outrecuidant.-: Laissons faire les péteux de broue et approchons les manifestations de I'art comme des enfants dans ce qu\u2019elles ont de sensuel, de rigolo, d\u2019ensorcelant, de tendre ou d\u2019émouvant.Tout au long de la semaine qui vient, prenons la peine de deman- -der a nos loupiots ou aux jeunes Qui nous entourent ce qu\u2019ils ont -vu ou entendu, créons avec eux, \u2018questionnons-les, encourageons- les, comme le feront leurs profs, à s'approcher du beau sans com- \u2018plexe.- C\u2019est leur qualité de vie future qui en dépend.Une saine appro- chie de l\u2019art devrait faire partie des droits fondamentaux de l\u2019enfant, rien de moins.- Car si on ignore de quoi sera fait demain, on sait déjà que les arts, même dans leurs plus humbles manifestations, deviennent don seulement des amis pour la Hie, mais une partie intégrante de \u201cQui nous sommes, une façon de voir, de sentir, d\u2019aimer.Le .\u201c- La 8e Semaine des arts à la CSCS amènera peut-être trente élèves, ou trois, ou deux, ou un seul dans des sentiers qu\u2019il ne voudra plus jamais quitter.c\u2019est Casper qui serait contente d\u2019apprendre ça, elle qui n\u2019avait que ses humbles ressources personnelles pour élargir nos jeunes regards.Casper est morte récemment.Très vieille.Je ne l\u2019avais jamais revue et jamais je ne lui ai dit ce que je pensais d'elle.Je veux que les animateurs et les enseignants qui entreprendront lundi l\u2019aventure sachent tout de suite que nous reconnaissons l'importance de ce qu\u2019ils font, et que nous les en remercions.Le Tribune, Sherbrooke, somedi 11 février 1995 mx 0)i SDA i Louise Beaudoin, 1993 Benoit Acteau, 1994 Une sélection des photographes Claude Croisetiere et Claude Poulin La découverte de \"art en retrospective Michel RONDEAU Sherbrooke x compter de ce jour, Jacques A Thibault, un élève de l'école Montcalm vers le milieu des années 1970, devient une vedette.S'il n\u2019est est pas une déjà, puis- qu\u2019une de ses photos du temps où il était en Art et communications a été primée parmi les 2000 meilleures photos conservées au cours des 25 ans d'existence de ce cours.arts visuels Pr Montcalm célèbre en effet cette année les 25 ans de vie de son option «Art et communications» en organisant, du 13 février au 5 mars.une exposition photographique à la bibliothèque Eva-Senécal, de Sherbrooke.L'événement commence avec la tenue de la Semaine des arts de la CSCS, qui se déroule du 13 au 17 février.Une centaine des meilleures photos révtisées par les élèves depuis la naissance de l\u2019option seront exposées et quelques-unes sont publiées dans cette page.C'est le professeur Claude Choquette qui s\u2019est accordé le plaisir de choisir ce qu\u2019il considérait la plus belle photo jamais réalisée dans son cours.De son créateur, il dit: «Je ne sais pas ce qu\u2019est devenu Jacques Thibault depuis.mais j'aimerais beaucoup le revoir.Je suis même certain que je vais en avoir des nouvelles».Claude Choquette, qui à participé en 1977 à l\u2019élaboration du nouveau syllabus du programme qui était né en 1968 sous le\u2019 titre de «communications de masse», tire sa fierté d\u2019avoir respecté quasi-in- tégralement le contenu de ce programme.Il se souvient de l'époque de l'audiovisuel, qui à tant perdu de sa crédibilité qu\u2019on lui accolait le titre «d\u2019idiot-visuel».Pour lui, l'option d'art et communications a été beaucoup plus que de l\u2019audiovisuel.«J'ai toujours cru qu\u2019il fallait dépasser le simple stade de l\u2019enseignement des techniques de l\u2019audiovisuel et faire découvrir l\u2019art dans la photo, le cinéma d'animation, la vidéo.Mon cours en est un de culture générale qui vise à amener les élèves à pouvoir apprécier la qualité des images.Je n\u2019ai jamais su st j'étais un artiste, mais j'ai toujours voulu être un bon prof et ceci, je le découvre en fin d'année quand je vois les réalisations de mes élèves.Souvent les élè- Claude Choquette ves veulent, au début, donner libre cours à leur spontanéité et demandent que je leur laisse plus de liberté.Mais je leur impose mes exigences en leur faisant comprendre la nécessité de la maîtrise avant tout.» Des élèves qui ont fait leur marque plus tard, il en a eu beaucoup plus qu\u2019il ne peut en identifier spontanément, et beaucoup plus qu\u2019il ne peut le croire lui-même, dit-il.«Tout à coup, j'apprends qu\u2019un tel ou une telle se trouve à tel poste de télévision, dans tel journal, dans telle entreprise de publicité, aux communications quelque part.» Il pense par exemple à Richard Lalumière.réalisateur, aux frères Kinkcad, qui se sont retrouvés à Radio- Canada, à Luc Vidal, caméraman à Quatre Saisons, à Élodie Bernier, qui a été première photographe à la Bibliothèque nationale du Québec, à Louise Forest, réalisatrice.à de nombreux photographes, André Châteauneuf, Michel Grégoire.Maurice Demers, qui ont des commerces à Sherbrooke ou à Magog.Et aujourd\u2019hui, confte-t-il, il enseigne aux enfants de ses premiers élèves.VU died qi ape Sylvie Roy, 1979 OE PSE 1 SL Ede TX UE Christian Painchaud, 1993 Pier S app ou les favo sanc pon: son ] tion prés me « labo naire appr cité, de jo D\u2019ab L sûr, seigr cadr visite l'ame ment ture que 1 N ES 4 Téléphoto por C auue Croisetière Sherbrooke Michel RONDEAU out ce qu'a fait Marcel Béliveau T dans sa vie a pris des proportions gigantesques.Surprise sur prise est un exemple de succès formidable, ses deux cancers sont l'équivalent.négatif bien sûr, d'avoir gagné deux fois la 6-49.Et comme on le dit: «Que le spectacle continue».Marcel Béliveau est renversant.«À 12 ans, j'ai décidé de faire de la radio.Pour amuser.La politique ct les choses sérieuses, ça ne m'intéresse pus.Tout était drôle à l'époque.À la radio, j'ai fait le Monde à l'envers, qui m'a amené à la télévision, qui m'a conduit à Surprise sur prise.Et maintenant, je suis dans les voyages.» Il a vendu ses parts des productions PRAM.Il n'a gardé de rôle, dans Surprise sur prise, que celui d'animateur au Québec.en France, en Suisse et en Belgique.Que cela.Un empire du voyage Surprise sur prise, qui se vend maintenant en Allemagne, est rediffusé dans 52 pays.«Je ne les nommerai pas!».Il explique qu'il doit ce succès, entre autres, aux accords de la francophonie, mais d'autres pays aussi rediffusent parce qu\u2019ils ne peuvent pas produire ce type d'émission.On l\u2019a découvert à la radio, la télévision l\u2019a fait connaître au-delà des frontières de la francophonie et voilà que Marcel Béliveau, l'animateur de Surprises sur prise, amorce une nouvelle carrière dans le voyage.«On devient riche en donnant.de son temps», dit l\u2019homme, dans un grand éclat de rire.La Tribune, Sherbrooke, somedi 11 fevner 1995 En fait, si le spectacle continue.c'est surtout parce que Marcel Béliveau est en train de bâtir un autre empire.Celui des voyages, télévision PE Pestant contre le service pourri -il ne ménage ni les mots, ni les gens- des agences de voyages et des transporteurs aériens, il s'annonce comme le prochain monarque du voyage.Faudra que son cancer du mésentère se tasse, car Marcel Béliveau a beaucoup à faire.«Si on veut m'arrêter.il faudra mettre une bombe sous mon auto.» Son projet se concrétise avec une rapidité incroyable.I à déjà 15 franchises vendues, dont neuf opérationnelles.Il estime qu'avant le printemps.quelque 20 agences de voyages auront pignon sur rue à Montréal et dans la province.«Nous sommes le franchiseur qui progresse lc plus rapidement.En quelques mois.nous avons accompli le progrès qu'une compagnie met habituellement des années à faire.» Les locaux de ces agences du Voyage sont aussi surprenants que leur concepteur.«Tu verras pas des maudits posters, dans nos agences.ni du personnel qui se fout des clients.» L'agence qui a ouvert ses portes.rue Saint-Laurent.à Montréal, est si attrayante que les passants collent leur nez dans la vitrine pour voir à l'intérieur.«Chaque agence a un thème.Celle de Saint-Laurent évoque Paris.On y trouve une tour Eiffel en métal assez grande pour avoir une patte en dehors de l'édifice.ainsi qu'un Arc de Triomphe.Il y à des F3 \u2018\\ Marcel Béliveau _yMordu de la vie \u201cet du gigantisme plantes partout.Quand tu entres, Tu ne te prépares pas à tomber en vacances.tu tombes en vacances taut de suite.Et le service est là pour compléter l'effet.Moi, mes franchises me valent pas 100008 ou 15 000 $, elles valent 100 000 $, et elles ne sont accordées qu'à ceux à qui Je peux vraiment faire confiance pour offrir le meilleur service imaginable.» Il se prépare même à ouvrir une agence en Floride et une autre à Paris.Et plus Rien de trop beau.il est aussi en négociation pour acheter un Airbus pour faire la liaison Montréal-Paris.«Et quand je vais l'avoir.je le vide au complet pour ne faire que des Installations de première classe et à prix compétitif.Ce sera luxe et confort pour tout le monde.M.Tout-le- Monde n'a pas les moyens de payer 5000 $.ni même 3000 $ pour aller à Paris.C'est là que vous allez voir comme vous avez été exploités jusqu'ici! Et si vous m'achetez un voyage à Paris cette annnée.je vais même vous donner un billet gratuit pour aller passer vos vacances dans le Sud l'hiver prochain.«Je sais qu'en révélant tous mes projets.je donne des idées aux compétiteurs.Mais je n'ai pas peur.Ils n'auront même pas le réflexe de le faire avant moi.» Selon lui.le principe global du marché est de prendre le maximum dans les poches des clients pour leur donner le minimum de services.Chez lui.ce sera le contraire.affir- me-t-il.«On devient riche en donnant.de son temps.» Un grand éclat de rire.Le mésentère, c\u2019est quoi déjà\u201d Sherbrooke Rachel LUSSIER à galère comme elle dit, les ab- L sences, les incompréhensions, les conflits, les jobbines à trois sous, l\u2019insécurité, les questionnements existentiels, le mal de vivre, Marie Carmen a connu.«Je ne pense pas que la rébellion vienne en naissant.C\u2019est la souffrance qui crée la révolte.Je suis fatiguée d\u2019entendre les adultes accuser les jeunes de tous les maux d'humanité qu'ils ont eux-même créés.» II fut un temps, bien avant Piaf chanterait du rock, bien avant François Jean, avant Pierre Tremblay et son équipe qui ont mené la chanteuse jusqu'aux sommets où continue de planer l\u2019Aigle noir, il fut un temps donc, où une jeune femme a dû se battre, où elle a dû se servir de ses propres peurs pour avancer.«J'ai longtemps trouvé mon carburant dans le négatif.Maintenant, le public m'a fait cadeau de ma divinité.Je suis encore une fit peanut dans l\u2019univers, mais j'ai appris que j'avais mon importance.Je veux que les jeunes sachent tout de suite qu\u2019ils sont importants.» Maric Carmen a craché ses révoltes en les chantant.Et si son public est désormais large, par qui fut-elle d\u2019abord écoutée croyez-vous?Qui sont celles ct ceux qui se sont sentis compris.qui lui ont délivré des kilomètres de messages auxquels elle regrette de ne pouvoir encore répondre un à un comme elle l\u2019a déjà fait?Du coup, elle prend fait et cause pour les ados, choisit de continuer à s\u2019adresser à eux en leur chantant Par la fenêtre ouverte.pour qu\u2019ils se sentent moins seuls, et en devenant marraine de l\u2019organisme Jeunesse Jécoute.«L'expression No future, est une invention d\u2019aduites incapables de faire face à leur propre devenir, donc encore moins à celui des jeunes.Pas un jeune ne penserait spon- Marie Carmen a crache ses souffrances en les chantant \u20260de ces expériences de vie, elle tire aujourd'hui un message d'espoir à intention des jeunes | | tanément comme ça.Moi je dis que non seulement ils ont un avenir, mais qu\u2019ils sont plus forts que nous.Avant qu\u2019ils finissent par croire nos conneries, il faut leur dire ce qu'ils valent.» Long cri, profession de foi.message de «grande soeur», comme un collègue a déjà si tendrement nommée Marie Carmen.Oui, elle est consciente de sa relative impuissance; non, elle ne veut pas pour autant rester là à rien faire; oui, elle hurle sur tous les toits qu\u2019elle ne peut que comprendre beaucoup et revendiquer un peu, et oui, elle sait qu\u2019elle risque de créer des attentes qui l'engageront.«Quand on en est rendu à accuser la télé, l\u2019école, le cinéma ou les chanteurs de la désespérance des jeunes, c\u2019est qu\u2019on a vachement peur de se regarder en face, de se demander quelle est notre part de.responsabilités à nous.On ne guérit peut-être pas facilement des blessures de l\u2019enfance mais au moins, c\u2019est important de savoir qu\u2019on est pas seul.» La nature dans tous ses états au Biodôme de Montréal De joyeuses découvertes aux couleurs du Musée du Séminaire Montréal Pierrette ROY usciter l'émotion des visiteurs, S leur sens des valeurs, qu'ils soient enfants et adultes.Faire appel à leur vécu.qu\u2019il soit immense ou très limité, Stimuler les débats, les rencontres d'idécs.Et, surtout.favoriser par une meilleure connaissance de la nature, le niveau de responsabilité qui incombe à chacun, à son égard.arts visuels Tout cela, ta magnifique exposition La nature dans tous ses états.présentée jusqu'au 7 mai au Biodome de Montreal et préparée en collaboration avec le Musée du Séminaire de Sherbrooke, le fait avec une approche d'une remarquable simplicité, dans une atmosphère dc jeu et de joycusc découverte.D'abord l'interaction L'exposition est didactique.bien sûr, car son objectif ultime est d'enseigner, mais le tout est fait dans un cadre d'interaction constante avec le visiteur, qu'il soit grand ou petit.Famenant à confronter constamment sa propre expérience de la nature à l'état actuel des connaissances que nous avons d'elle, Manon Curadeau occupe, au Biodôme.le poste d\u2019animatrice pour les groupes scolaires.Et.dans cette exposition, son animation s'adresse essentiellement aux groupes de ler et 2e cycle et de secondaire I.Or, pour chacun de ces groupes d'âge, des trousses spécifiques d'animation ont été élaborées avec un programme d'activités précis pour questionner et faire réfléchir les petits visiteurs sur leur façon de voir la nature.On y parle de la nature collee- tionnée.la nature utilisée, la nature étudiée.la nature imaginée et la nature présentée: autant de façons de cibler précisément les différentes approches que l\u2019on peut avoir de la nature: Et, foi de journaliste qui à déjà pu apprécier une multitude d'expositions au cours de ces longues années de carrière, cette méthode, en multiples volets, ne peut manquer de porter.L'homme dans la nature D'ailleurs, elle s'élabore comme un véritable complément à ce qui est présenté à longueur d'année au Biodôme car elle questionne véritablement la place de l'être humain dans l'éco-système tout en favorisant sa mise en situation dynamique.Créer un animal imaginaire comme Font fait de nombreux artistes avec le Roi Lion, la Petite Sirène ou Garfield en se déguisant, à l'aide de différents éléments de costume.Découvrir, parmi ces éléments.ceux qui peuvent être profitables à l'homme comme la fourrure, les plumes ou les dents.Explorer les multiples utilisations qu'elle rend possibles, du morceau de graphite au sable en passant par la peau d'animal ou le bois.Classer les animaux selon le milieu qui leur convient le mieux.au zoo, dans la forêt.au musée ou à la maison.Découvrir l'importance des études qui sont faites sur la nature car elles donnent accès à une incomparable richesse d'informations de tous ordres et rendent éventuellement accessibles des spécimens autrement méconnues comme les chauve-souris par exemple.Comparer l'impact de l'homme sur la nature depuis la découverte capitale.dans la préhistoire.de la maitrise du feu et constater les multiples applications qui sont aujour- d'hui accessibles.Voilà quelques-unes des propositions de réflexion qu'offre La nature dans tous ses états.Une première Un ingénieux système de jetons, que l\u2019on insère dans un compartiment prévu à cet effet selon que l'on favorise une approche ou une autre à une situation environnementale énoncée, constitue aussi, pour le visiteur, une occasion de pousser encore plus loin sa réflexion et de se mettre lui-méme en situation.c'aueuse'e du Brouème de Montreal L'exposition La nature dans tous ses états invite le visiteur à la réflexion et à la réaction à l'égard de sa propre perception de la nature.Cette présentation élaborée avec le concours du Musée du Séminaire constitue une première pour le Biodôme.qui a vu là une façon de mettre sur pied une exposition itinérante de grande qualité en comptant avec la qualité d'expertise développée par le musée sherbrookois en cette ma- ticre.Selon Anne Charpentier, muséo- .logue au Biodome et chargée de ce projet.l'institution sherbrookoise s'impose comme un pionnier au Québec en cette matière ct à réussi à atteindre des sommets inégalés, d'où l\u2019idée d'avoir recours à ses services.comme consultant.même si le Biodôme reste propriétaire de cette exposition.Après sa présentation à Montréal jusqu'au début du mois de mai, celle-ci s'installera au Centre Léon- Marcotte pour l'été et entreprendra ensuite une grande tournée qui devrait l'amener non seulement dans toutes les régions du Québec mais également en Nouvelle-Ecosse.- après Sherbrooke.et éventuellement aux Etats-Unis et en France. FA Trois hourras p (DR RES ANDRE-PHILIPPE COTE Le Bourg du Roi Galerie «Ze Fou du Roi» (galerie d'art pour enfants) THEME 1994-1995: LA BANDE DESSINNÉE VERNISSAGE | SAMEDI 11 FEVRIER À 14H Exposition du 12 fév.au 11 mars 1995 Heures d'ouverture dela galerie LE FOU DU ROL Vend.13h a.16h Samedi et dimanche: 13ha 17 h Adultes acceptes! (819) 826-5463 ou (819) 826-5205 3 430, rue Principale, Kingsbury, Québec JOB 1X0 Ÿ La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 MARC AUGER VEDETTES D'ICL MUSIQUE D'HIER A AUJOURD'HUI ORCHESTRE DE CHAMBRE DEL ESTRIE Elo PC Billets : Banque Hongkong du Canada LE SAMEDI 1 FEVRIER 1995 2 Eglise St-Andrew's Presbyterian, 20h M Au pupitre : BE Solistes invités : Michel Fournier, piano Mare David Guslaine Bolduc, violon Marie Bergeron, flûte Maryse Fredette.hauthois Claude Berger.trompette (819) 820-1000 ILLABORATIOM AVEC LaTribune C AN 01436 2 JOURS MARIE CARMEN -Lune \u201cEn vente dès ie 10 février THE GLOR Artistes variés LIVRES e SAMEDI 11 FÉVRIER e DIMANCHE 12 FÉVRIER (étiquettes rouges non comprises) FRANCIS CABREL Samedi soir sur la terre TA nN F = BOYZ Il MEN-li endant qu'aux galas de PADISQ, on s\u2019entéte a décerner hors d'ondes, comme s'ils étaient de moindre importance, le ou le& Félix attri- Arts et speciacles our la musique contemporaine québécoise prits sinon vos oreilles, l\u2019heure où les étrangers gratifieront les nôtres avant que nous ne l\u2019ayons fait n'est probablement pas loin.bués ans la catégorie musique classique, des maisons bien de chez nous, ATMA et ANALEKTA par exemple.s'acharnent à oser de sérieux et beaux ris- ques en faveur de la grande musique.En fait, nous sommes à l\u2019heure où il faudrait non seulement valoriser davantage le talent de nos interprètes et de ceux qui, sur disques, les mettent en lumière et font Souvent d'eux des ambassadeurs de premier plan en dehors du pays, majs il serait grand temps d'ouvrir une seconde catégorie.cette fois réservée à la musique contemporaine qui, par les temps qui courent, se porte on ne peut mieux, merci.Messieurs, Mesdames, tireurs de ficelles de l\u2019industrie, ouvrez vos es- disques LE Pour preuve parmi d'autres, cette nouvelle cuvée 1995 de trois albums particulièrement réussis par Analekta et qui marquent la résistance d\u2019une flamme qu'on ne saurait impunément laisser sous le boisseau à partir du prétexte fallacieux et grippe-sou qui veut que le mode soit moins grand public que la chanson pop ou le rock.Opus Québec Angèle Dubeau; violon Louise-André Baril, piano ANALEKTA ANC 2 8710 sans doute le plus.À cause de ses interprètes et notamment de la visibilité dont jouit la talentueuse et prolifique Angèle Dubeau, bien sûr, mais surtout en raison du tour d'horizon qu'il permet.Du début de ce siècle à sa fin, du mythique André Mathieu à la jeune Voici l'album dont on parlera Une collaboration LaTribune ; Groupe Show Spectacle bénéfice pour la 31e F inalé des Jeux du Québec région shéfbrookoise-été 1995 b f'Université de Sherbrooke PO FIOME DES JEUX DU GIÉNEC Rachel Laurin qu'on gagne à fréquenter.en passant par les incontournables Claude Champagne et Jean Papineau-Couture ainsi que par les musiques de Jacques Hétude André Prévost et de François Dompierre, Dubeau et Louise-An- dré Baril, virtuoses décontractées dont il faut remarquer la complicité de jeu.offrent ici un produit léché mais dans l\u2019ensemble facile d'accès.un disque de premier choix pour qui veut s'initier sans douleur aux nouvelles musiques.Composé essenticllement d'oeuvres pour violon ou pour violon ct piano, le répertoire choisi met souvent en lumière des traits musicaux à travers lesquels on se reconnaît aisé- > Fa ; ment.Le samedi 18 février 1995 à 20 h au Centre culturel de Hommage à Michel-Georges Brégent SMCQ, Dir.Walter Boudreau ANALEKTA ANC 2 9802 Coût du billet: 25% Renseignements: Centre culturel 820-1000 Né en 1948 et décédé prématurément en 1993, Michel-Georges Brégent à tout de même gravé son nom dans la jeune histoire de la musique québécoise notamment par l\u2019audace de son approche qui exige une virtuosité dite «utopique», par son sens de l'innovation et, surtout peut-être, par cet art qu'il avait de risquer des mariages d'instruments tout à fait personnels, ouverture à de nouveaux 01773 CHAMBAULT MUSIQUE eo M LA PLUS GRANDE MAISON DE LIVRES, MUSIQUE ET MAGAZINES DE LA REGION ANDRE GAGNON Piano AXELLE RED Sans plus attendre univers sonores à une époque ou AGAZINES de réduction sur TOUS nos disques compacts et cassettes POPULAIRES 7, (anglophones et francophones) NOUVEAU PEE > AU ; ANS + A VERSION O.i SAM ET DIM: 1H45, 7H00, 9H20.SEMAINE: 7H00, 9H20.1H45, 8H00.SEMAINE: 8H00.01674 Drew Barrymore en Holly est té- te légère et inconsistante à souhait mais la fraîcheur incarnée, et elle réussit à insuffler à l'ensemble, malgré le caractère pathétique de certaines situutions, le petit élément qui nous fait sourire ou questionner.Remarquablement ponctué par plusieurs grands succès américains BOUTIQUE _ Fextfase TRÈS DIFFÉRENT pour la Saint-Valentin | \u2014 chocolat érotique des années 70 dont Piece of my hart de Janis Joplin, Superstar ou You got it interprétées avec talent par Goldberg, Pus besoin des hommes reste.malgré ses prétentions.un film superficiel qui laisse bien peu de traces! \u2014 ensemble cadeau (lotion érotique) Lingerie érotique pour ELLE et LUI PINYIN} 25, rue King Ouest 2 ro SHERBROOKE, 7 JODIE FOSTER ui manque de consistance Jane {Whoopi Goldberg), Robin (Mary-Louise Fletcher) et Holly (Drew Barrymore), trois emmes en apparence inconciliables en route pour une folle équipée.A JUL Cid 3 MILLIONS DENTREES EN 4 SEMAINES.== LaTribune a Ye re ont le plaisir d'inviter 460 personnes à la grande première du film DANS LA VILLE UN FILM DE HERVE PALUD PATRICK TIMSIT THIERRY LHERMITTE LUDWIG BRIAND Le mercredi 22 février 1995 au cinéma Carrefour de l\u2019Estrie 3050, Portland, Sherbrooke Deux tagons de participer a cette offre 1) Remplissez ce coupon et presentez-vous au cinéma du Carrefour de l'Estrie à 18 h 30 le 16 février 1995.Les premiers arrivés recevront un laissez-passer double.2) Écoutez CIMO et gagnez des billets * Le concours débute le 10 février pour se terminer le 16 février 1995, * Fac-similés du coupon de participation faits à la main acceptés, Nom: « Le texte des règlements relatifs à ce concours Adresse: est disponible chez CFP Distribution.* La valeur des prix offerts est d'environ $ 2 300,00.Ville: 307 Code postal: Tél: LIAM dl < © Wes TWENTE SIN\" AT iTS Captivant a couper Te souffle.\u201d Tous les soirs: 55.9:25 Sam.dim.: 1:00 - 3:35 - 6:55 - 9:25 } -H.Roberge, LA PRESSE BRAD ANTHONY AIDAN PITT HOPKINS QUINN LEGENDES O\u2019AUTOMNE LEGENDS OF THE FALL mars lie Be TT \u201cAttendrissant et drôle.\u201d -P.H.Goulet, JOURNAL DE MONTRÉAL 13 ANS + WHOOPI GOLDBERG MARY-LOUISE PARKER DREW BARRYMORE PAS BESOIN DES HOMMES version française de BOYS ON THE SIDE .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.* Tous les soirs: 7:05 - 9:20 sam.dim.: 1:05 - 3:20- 7:05-9:20 | AAR aan \u201cPUISSANT, PERCU TANT.\u201d ¢ -P.Roy, LA TRIBUNE 4: CHRISTIAN SLATER KEVIN BACON GARY OLDMAN 13 WMA AVEC PRÉMÉDITATION Te version française de MURDER IN THE FIRST \u201c LE MEILLEUR FILM DE LA + CARRIERE DE JOHN CARPENTER.lg UNE MERVEILLE DE THRILLER DE PEUR !!! \u201d EN V.0, ANGLAISE AU Poul Wunder, WBA! | |_ CARREFOUR DE L'ESTAIE SAM NEILL Dans AU COEUR DE LA DÉMENCE version française de IN THE MOUTH de John a Tous les soirs: 7:15 - 9:25 A TALES FROM [a 1 alt Sam.dim.: 1:40 - 20, ; Lio, - 200 Tous les soirs: 7.10 - 9: 10 F6 La Tribune, Sherbrooke, somedi 1 1 février 1995 L'homme, par-delà la légende constitué, sans contredit, l\u2019événement cinématographique de la semaine qui \u2018 vient de se terminer et à défaut d'avoir le loisir de voir occuper, dès à présent, l\u2019un de nos écrans sher- brookois par le tout nouveau film de Gérard Cor- L: sortie du film a Montréal a Pierrette ROY biau Farnell, II Custrato, on peut toujours se préparer à sa venue en lisant le roman.Sherbrooke TEE TT ROLE AT TE 819.845.9625 @Téléconieur : 810 R45 4008 : PUBLICATIONS DU QUÉBEC élaboré par Andrée Corbiau, I'épouse du réalisateur, d'après le scénario original du film.Il sera utile de savoir, au départ, que ce récit comporte des scènes qui ne se trouvent pas dans le film puis- qu\u2019il porte la trace de sept scénarios successifs ce qui, avant ou même après le visionnement.contribuera à en prolonger l'intérêt.x Car cette histoire de Curlo Broschi, un custrat d'origine italienne qui a véeu au XVIIIe siècte.est vérita- Les voitures Excalibur Limousines présidentielles 1 plie: Excalibur tre portes ailes > 34 Quebe Rolls-Royce Cornicheeed td Jaguar V-12 dors 77 Fn] hor Géologie du Québec Cet ouvrage explique la structure et l'évolution dans le temps de la croûte continentale de l'Amérique du Nord.dont certaines roches remontent à trois milliards d'années.24,95 $ Québec =: Statistiques sur l'industrie du film Cette publication fait non seulement un tour d'horizon complet de l'industrie du film mais permet, grâce à la pertinence des sujets choisis, de bien saisir toute la réalité de cette partie importante de la vie socio-culturelle québécoise.27,95 $ SHERBROOKE 475, rue du Parc J1E 2J8 Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université J1K 2R1 65, rue Belvédère Sud J1H 4B3 (819) 566-0344 CONCESSIONNAIRE DES PUBLICATIONS DU QUÉBEC blement passionnante et devrait fasciner tous ceux que les grands destins, de façon générale, passionnent.Avec un talent hors du commun.fixé de façon immuable par la castration orchestrée par son frère alors qu'il était adolescent.Carlo Broschi dit Farinelli est un personnage envoûtant que la mutilation dont il à Cle victime, mème au profit de son art, laissera profondément marqué.livres | C'est d'ailleurs dans cette perspective qu'il faut comprendre le personnage.ni homme, ni femme, ni enfant, mais une sorte d'eunuque à la passion fougueuse mais aux incontournables limites.* ok EK À l'époque, les chroniqueurs disaient de sa voix qu'elle couvrait plus de trois octaves et demi ct certains affirment même qu'il pouvait produire deux cent cinquante notes d\u2019une seule traite, ou bien tenir une note plus d'une minute sans reprendre sa respiration.Celui que l'on surnommait «le chanteur des rois», qui était acclamé à travers toute l'Europe de l'époque.qui, lors de son séjour en Angleterre, «t été en lutte avec le grand Haendel.A choisira cependant de mettre fin à sa carrière de façon abrupte alors qu\u2019il n'était âgé que de 32 ans et deviendra le chanteur attitré.pendant 20 ans, à la cour du roi d'Espagne où il chantait tous les soirs les quatre mé- mes airs d\u2019abord à Philippe V puis à son fils Ferdinand VI.Mais là où le personnage fascine \u201cle plus, c'est dans sa bonté, dans son désintéressement et dans son intelligence qui font de lui un être à part, véritablement en marge du «star system» avant que le terme ne soit invente.Arts et spectacles * Ihéâtre québécois: 46 auteurs.1067 pièces résumé wit Gy fees #*%* Or.c'est tout cela que nous permet de découvrir ce petit romun passionnant et rempli de poésie que l\u2019on avale d'une traite, convaineu qu'on tient entre les mains un roman unique, qui tient tout autant de l\u2019histoire, de la musique que de la passion amoureuse.Mais il faudra assurément prolonger le plaisir en se payant absolument le film du grand réalisateur du Muitre de musique et confronter l'imaginaire déployé à la réalité, telle que racontée et chantée! CORBIAU, André, Farinelli, I Castrato, Collection Actes Sud, 185 pages.RÉPERTOIRE DES AUTEURS Dans une nouvelle édition revue.augmentée et mise à jour, le Centre des auteurs dramatiques vient tout juste de publier son guide complet des auteurs québécois.Ce répertoire, qui compte 146 auteurs membres du Cead, donne aussi accès à pas moins de 1067 résumés de pièces québécoises destinées à tous les publics et à des photographies de nombreuses productions.Et, fait à noter dans cette nouvelle édition, la région estrienne y est fort bien représentée avec la présence d'une quinzaine d'auteurs de chez nous dont on trouve les notes biographiques et la présentation des oeuvres.C'est là un ouvrage de référence indispensable pour tous les amateurs de théâtre! Théâtre québécois: 146 auteurs, 1067 pièces résumées, Répertoire du Centre des auteurs dramatiques, édition 1994, VLB éditeur/cead, 405 pages.La Saint- Danièle L.GAUTHIER PC x deux jours de [a Saint-Valentin, A Radio-Canada diffuse.dimanche.19h, comme l'an passé, COUPS DE COEUR.émission où il n'est question que d'amour.animée par Jean-Pierre Ferland, en collaboration avec le magazine Elle Québectélévision |] Gilles Vigneault.dont il est ques- ton dans le numéro de février du magazine.donne le coup d'envoi à cette chaîne de séduction en dévoilant Ie nom de la personnalité qui le LE PIANISTE STEPHANE LEMELIN ei kad 2s «Un jeu précis et rx 2e\u201d une musivalile raifinee «1 + e Le 11 février à 20 h 00 EX Programme: Schubert.Debussy.Brahms, mearme Mendelssohn et Ste- CENTENNIAL wart Grant EE Après le récital: .UNIVERSITE 4 BIS I Vin, fromage et DT : chocolat, une 2 NUM EE gracieuseté de - RÉSERVATIONS: La Pâtisserie st, u- ide las dr- CS, Ty le.)r- es >».le le J, ™ TT - oo Ge TT US Vivre La Tribune, Sheibrovke, sumed 11 feviier 1995 Fl Le budget Martin menace la coopération Steve BERGERON Sherbrooke vec l'imminence du budget A Martin, chacun se prépare à écoper.Les organismes de cou- pération internationale ne font pas exception.Et pour François Faucher, la Semaine du développement international est l'occasion de dénoncer un éventuel manque de jugeote du gouvernement.Ensemble pour un monde meilleur La Semaine du développement International Ou 5 su 11 févrlor 1695 «Le développement international représente moins de 2 p.100 du budget fédéral.Il est donc loin d\u2019être le grand responsable du déficit.Mais en ce moment, l'ACDI (Agence canadienne de développement international) envisage des scénarios de coupures entre 10 et 50 p.100!» François Faucher est le coordonnateur du Carrefour de solidarité internationale (CSI), un regroupement estrien, fondé en 1974, qui réunit une trentaine d'organismes.«L'ACDI dit aux organisations non gouvernementales \u2018Préparezvous.\u201d Nous sommes bien d'accord pour que le fédéral assainisse ses finances, mais nous dénongons les coupures aveugles.» Quand on parle d'organisations non gouvernementales, ce ne sont pas uniquement celles qui offrent des projets et des programmes de stages à l'étranger.Les organismes tels les communautés missionnaires, Amnistie internationale, OXFAM et les Jeunes du Monde en font aussi partie.«Certaines reçoivent 50 \u201ce de leur budget du gouvernement.On risque de voir disparaître plusieurs projets et programmes, en plus de tuer le dynamisme dont font preuve ces organismes en Estrie.Mais laisser tomber les projets à l'étranger aura sûrement des répercussions néfastes autant ici que dans les pays aidés.» Des conséquences fâcheuses François Faucher argue que 25 % des emplois au pays sont reliés au commerce international.«En laissant tomber les projets à l'étranger, le fédéral y accentue les pertes d\u2019emploi et la pauvreté, diminue le pouvoir d\u2019achat, et donc les exportations.En ayant une bonne politique de développement, le Canada travaille aussi pour son bien.» * Le coordonnateur du CSI à des Tetephote pur Caude Puch François Faucher, coordonnateur général du Carrefour de solidarité internationale, craint que le ministre Paul Martin vienne gruger dans le budget consacré au développement international.D\u2019après lui, cela pourrait mettre en péril non seulement les services, voire l'existence d\u2019une trentaine d'organismes de coopération en Estrie, mais surtout la crédibilité du pays sur le plan mondial.rance de vie a augmente de 17 uns puis une trentane d'année, l'espé- dans les pays du Tiers Monde.pen- exemples de réussites à l'appui.De- Le froid Québec (PC) e froid intense qu\u2019endurent par- L fois les gens de Québec pourrait être objet de débat, jusqu\u2019au Comité international olympique (CIO).Le comité de candidature pour 2002 recevra bientôt des visiteurs olympiques.Des températures trop froides euvent nuire aux chances de Quéec, convient le comité Québec 2002.Dans un rapport déposé en décembre, la commission d'évaluation du CIO à mentionné les «températures parfois extrêmement basses (inférieures à -30 C)».Certains membres du CIO n\u2019aiment pas le froid.Pour ceux originaires d'Afrique, d\u2019 Amérique du Sud ou du sud de l'Asie, les Jeux d\u2019hiver sont une réalité lointaine.Ca les intéresse peu ou, au pire, le froid leur donne la frousse.Il y aurait aussi l\u2019influence des conjoints, qui \u2018accompagnent souvent un membre du CIO et peuvent avoir peur du froid.dant que la mortalité infantile baissait de 50 \u201c+.«C'est une illusion de croire que intense risque de nuire à la candidature de Québec 2002 Or les gens du CIO ont gelé l\u2019hiver dernier à Lillehammer.11 a fait beau et froid pendant les 15 jours.avec parfois des -28 C, comme au départ du 30 km hommes de ski de fond.Durant les jeux de Norvège, il faisait en fait plus chaud à Québec qu\u2019à Lillehammer.Mais ce froid n\u2019a pas empêché le CIO de saluer le succès des jeux de 1994, sauf que des membres y penseront peut-être à deux fois avant de se risquer à nouveau en pays nordique.Pour l\u2019an 2002, Québec a prévu asseoir les membres du CIO dans les estrades à abri du vent.Il est même question de leur chauffer les fesses.Un traitement spécial est prévu pour les athlètes et officiels mais cela les convaincra-t-il?Printannière Salt Lake Alors que Québec s\u2019est débattue avec le froid, sa rivale Salt Lake City connaît un printemps hâtif, avec la colonne rouge autour de zéro.Il y faisait -1 C le matin même où la caméra de «Good Morning America» (réseau ABC) a gelé lors d\u2019une DAMES CHRÉTIENNES Le Club de dames chrétiennes-se réunira le mardi 14 février, de 19h30 à 21h30.au Motel La Réserve.4235.rue King ouest à Sherbrooke.Au programme.présentation spéciale avec Jean-Guy Boucher qui parlera santé par la nutrition.les produits homéo- patiques et traitements ostéophati- que; chants et témoignages par le groupe Jeunesse en Mission.Inf.: 566- 6946, JOURNÉE DE FORMATION Le Centre d'action bénévole de Windsor propose une journée de formation pour bénévoles intéressés à remplir gratuitement des rapports d'impôt pour les personnes à faible revenu.le mardi 14 février.de 9h à 16h.au Centre communautaire René- Lévesque.Inscription obligatoire auprès de Yolande Côté au 845-5522.CONFERENCE DU JEUDI Dans le cadre de ses conférence du jeudi.le Centre récréatif communautaire du quartier Centre accueille.à titre de conférencière-invitée Jacinthe Paquette qui parlera de «La route à suivre» le jeudi 16 février.Int: 564- 7485, LA PAROLIÈRE Vous avez des vêtements que vous aimeriez modifier et avez de la difficulté à le faire.le Centre des femmes la Parolière accueillera Sylvie Dubécouturière expérimentée.le samedi 18 février.à 13h.au 217.rue Belvédère nord à Sherbrooke.Inf.: 569-0140, ST-VALENTIN Pour souligner la Saint-Valentin.les Chevaliers de Cotomb de Fleurimont organisent un souper.à compter de 18h.suivi d'une soirée dansante le samedi 11 février.au Centre commu-, 4\u2018 Carnet communautaire nautaire Julien Ducharme.t671.Chemin Duplessis à Fleurimont.Inf.: 563- 2832.EN SANTÉ AVEC LE STRESS Le Centre de santé des femmes offre un atelier intitulé «En santé avec le stress» en deux rencontres.les 13 et 20 février.Pour inscription: 564-7885.DEJEUNER- CAUSERIE L'Association pour la célébration de la Franco-Américanie propose un dé- jeuner-causerie le samedi 11 février.à compter de IO0h.à l'Hôtel Le Président.3535.rue King ouest à Sherbrooke.«La paix s'installe-t-elle au Moyen-Orient?».tel scra le sujet de la causerie animée par l'écrivain Naïm Kattan.HERPES GÉNITAL ATTENTION!!! Les Drs Claude St-Pierre et Jacques Dubois du Centre Hospitalier Hôte!- Dieu de Sherbrooke recherche des personnes pour participer à une étude clinique afin d'évaluer un nouveau vaccin dans la prévention de l'Herpes génital.Si: \u2014 vous êtes âgés de 18 ans et plus (homme ou femme); \u2014 vous étes pas actuellement atteints(es) par le virus de l'Herpes génital: \u2014 vous êtes le(la) conjoint(e) ou le(la) partenaire d'une personne ayant au moins deux épisodes d'Herpes génital/an \u2014 vous utilisez un moyen de contraception efficace (femme).Vous pourriez faire partie de notre étude clinique.CELA VOUS INTÉRESSE Pour des informations supplémentaires, communiquez du lundi au vendredi entre 8 h 00 et 16 h 00 avec: Benoîte Ménard, inf.poste 4520 ou entre 16 h 00 et 22 h 00 avec: Geneviève Ross, Inf.poste 2502 Tél.: 819 569-2551 ou 820-5488 2 émission sur le Carnaval.I! était Écrit «camera frozen» au bas de l'écran.À Québec.il faisait alors -48 C avec le vent.L'autre samedi, il est tombé 115 cm de neige au sommet.à Petite-Ri- vière St-François.dans Charlevoixoù sont prévues des courses en skis.«fl y avait tellement de poudreuse, on pouvait s'étouffer en tombant».rapporte avec délectation le directeur de la station.Marc Deschamps.Mais heureusement le Fleuve, qui s\u2019élargit cn aval.tempère le climat sur les montagnes riveraines.Un matin, il faisait moins froid au sommet à Petite-Rivière qu'en ville à Québec.uh écart d'environ quatre degrés.Quant au vent, il est souvent freiné par les montagnes de l'arrière pays.Le ministère fédéral de l'Environnement a installé une station météo au sommet du Cap Maillard.où aurait fieu la descente masculine.La Fédération internationale de ski veut s'assurer qu'il n'y fait pas trop froid et qu'il n'y vente pas trop.Les résulats ne sont pas encore disponibles.Les Jeux Olympiques ont horreur des tempêtes et des écarts de températures pouvant entraîner le report d'activités.Lillehammer fut en cela un succes.sans aucune annulation.Albertville en 1992 n'a pas mal fait non plus.Calgary (1988) et Surajevo (1984) avaient cependant subi plusieurs retards.Le CIO souhaite l\u2019éviter.Québec est la plus froide des quatre finalistes pour 2002.avec quelques degrés de moins qu'Ostersund, en Suède, Les villes rivales ne se priveront pas d'exploiter ce risque.Le calendrier soumis prévoit des Jeux du 9 au 24 février.Le succès en coiffure [SL EE le Canada s'en sortira seul, en coupant ses liens avec le reste du monde, surtout à l'heure de l'interdépendance et de la mondialisation des marches.Et que dira-t-on à l'étranger quand on laissera tomber les projets entamés?Le Canada se fera une réputation de pays sur lequel on ne peut pas compter.» À l'attaque de la Défense Ce que craint François Faucherc'est un budget qui oublicra de couper dans un secteur des affaires exte- rieures qui coûte beaucoup plus cher : celui de la Défense nationale.«Une mission de paix est beaucoup plus dispendieuse.Par exemple, l'aide apportée en Somalie se chiffre à 27 millions $.mais la mission des Casques bleus canadiens a coûté 350 millions $.Même si le Canada consacre pratiquement autant d'argent aux programmes sociaux qu'à la défense, il demeure parmi les pays dont l'enveloppe militaire est la plus élevée.» Faucher montre que le développement et la sécurité sociale sont très reltés, «Les guerres, les grandes migrations de réfugiés, sont dues à lu pauvreté.Si lu veux lu paix, tu dois Investir dans la paix.Et aujourd'hui, le Canada n\u2019a pas d\u2019ennemi.Lalternative à l'armée.c'est le développement.» Le Canada doit assumer sa responsabilité de citoyen planétaire.conelut-il.COIFFURE 4 \u2018(619) 566-8994 de la culpabilite de l'inferionte de l'abandon de la violence des peurs des devils des difficultes relationnelles \u201cChaque perssnne possede en elie la force necessaire pour se cree\u201d 30, rue Gordon, Sherbrooke 566-4101 Je l'offre mes services à toi qui désires faire un travail de connaissance et de croissance personnelle.Membre de : La Corporation Internationale des Thérapeutes en Relation d'Aide \u2014\u2014\u2014\u2014 du Canada 02756 Je me retrouve souvent insatistait-e dans une relation amoureuse, d'amitié ou familiale Peut-être aurais-je avantage à VAINCRE MA DÉPENDANCE AFFECTIVE Atelier intensif de 10 heures avec ATOIQUIVIS: __ THÉRAPEUTE EN Co RELATION D'AIDE PAULINE BROUILLETTE ase M.Gilles Riendeau, TRA Psychologue Samedi 25 février 1995 (9 h 00 a 16 h 30) Dimanche 26 février 1995 (9 h 00 à 12 h 30) Bibliothèque Municipale Éva-Sénécal Salle 3 Coût: 90$ incluant documentation Inscriptions ou information: 819 566-4544 024 19 h.médecine pour les non-membres ACTIVITE DE SOLIDARITE-CANCER Solidarité-Cancer vous invite à assister à une NTÉ DE 4e conférence le 15 février prochain à a a Te & z .i.5 9 Sujet: L'impact delamaladie sur À .3 2 la famille = * Conférencière: Mme Denise Paul.professeur à la Faculté de Lieu: Bibliothèque Éva-Sénécal.rue Marquette.Sherbrooke Entrée: gratuite pour les membres, 4$ Bienvenue à chacun de vous.coratrice.tion.La direction de Décor NW Ltée est heureuse d'annoncer la nomination de Mile Lucie Pinard au poste de de- L'arrivée de Mile Pinard au sein de l'équipe sera un atout majeur pour toute la clientèle.Diplômée en design d'intérieur du Collège des arts appliques de Trois-Rivières, Mlle Pinard possède la formation nécessaire pour mener à bien vos projets de décora- Décor NW Ltée est une firme estrien- ne spécialisée depuis 1929 dans le domaine de la décoration intérieure.Située dans une bâtisse de 18 000 pi ca, ce commerce se distingue dans la vente au détail d'ameublement haut de gamme.de lampes et d'accessoires de décoration, de papiers peints et de draperies sur mesure, de tapis et de carpettes orientales ainsi que de peinture de marque Pratt et Lambert.5087, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-4100 01723 OFFREZ-LUI UN CERTIFICAT-CADEAU TOUT EN BEAUTÉ ET EN BIEN-ÊTRE USE CUSTESEHEEECCOH \u2014\u2014 OU BIEN DES CERTIFICATS-CADEAUX APPLICABLES SUR TOUS NOS PRODUITS ET SERVICES @ DISPONIBLES CHEZ: 01728 ILE: 34C-S-488 FT La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 Vivre Un Coaticookois ramène de bons souvenirs des Philippines [J Robert Bombardier en a long à raconter sur ses participations au Forum international des jeunes et à la Rencontre mondiale du pape Coaticook Nancy MARCOUX ¢ retour des Philippines, Robert Bombardier en a long a D raconter sur l'expérience exceptionnelle qu'il a vécue tant au niveau spirituel que social.M.Bombardier est ce Coaticoo- Kois qui a été choisi comme représentant francophone du Canada our assister au cinquième Forum International des jeunes et à la Rencontre mondiale du pape.Il était donc parmi les 4,2 millions de personnes à assister à une célébration religieuse donnée par le pape dans la ville de Manille.«C'était très impressionnant de voir autant de personnes réunies dans un même endroit.Moi, j'étais sur une estrade à l'avant et je voyais une mer de monde s'étendant à l'infini.» Questionné sur les causes d'un tel rassemblement, M.Bombardier explique que les Philippins sont beaucoup plus pratiquants que les Québécois.Il y a d\u2019ailleurs de nombreuses communautés religieuses et celles-ci n\u2019ont pas de difficultés de recrutement.«Les églises sont toujours pleines là-bas.Il y a même des messes perpétuelles qui durent 24 heures consécutives.Ce qui m'a surpris c\u2019est de voir que les gens se signent lorsqu\u2019ils passent devant une église.Leur foi ressemble un peu à ce qui prévalait au Québec durant les années 1960», a-t-il expliqué.Toujours selon M.Bombardier, les Philippins auraient un grand besoin de héros.Parce qu\u2019il est Canadien, il était beaucoup admiré.Les gens Parrétaient dans la rue pour prendre sa photo et lui demander son adresse, un peu comme on le ferait ici pour des vedettes d\u2019Hollywood.Robert Bombardier a vécu de nombreux moments trés émouvants.Entre autres, il a eu la chance de tenir le livre du pape lorsque celui-ci célébrait une messe privée pour tous les délégués.Par la suite, il a pu lui serrer la main et recevoir la bénédiction du Saint-Père.Il à alors béni toute la jeunesse canadienne par l\u2019entremise de M.Bombardier.Ateliers du Forum Ce dernier a trouvé les ateliers réunissant les délégués francophones de différents pays très intéressants.«On n\u2019était pas là pour refaire l'Eglise, mais plutôt pour réfléchir à ce qu\u2019elle nous apporte.Notre rôle est maintenant d'aller en discuter dans nos communautés respectives et de transmettre aux jeunes l\u2019idée qu\u2019une réflexion pourrait aussi leur être utile.» M.Bombardier s'est beaucoup impliqué dans ces ateliers et dans les différentes célébrations religieuses de sorte qu\u2019il n\u2019a pas eu beaucoup de temps pour visiter la ville de plusieurs millions d'habitants qu'est Manille.Il s\u2019est dit très surpris de voir comment la circulation y est importante.Pour avoir un ordre de grandeur, pensez aux heures de pointe à Montréal, elles se comparent avantageusement aux périodes calmes à Manille.Ce qui entaîne évidemment beaucoup de problèmes jours sans que le SIDA fasse la manchette des journaux.La télévision et la radio en parlent aussi abondamment.Le VIH (Virus d'immunodéficience humaine), ce petit virus causant le SIDA, aura certainement été le point marquant de cette fin de siècle.Résumons ensemble ce qu'est le SIDA.Après avoir été infecté par le VIH, un individu peut demeurer plusieurs années sans avoir aucun symptôme, parfois plus de douze ans.Pendant cette période où il ignore souvent lui-même qu'il est porteur du virus.cet individu peut en infecter d'autres en ayant des relations sexuelles non protégées ou en partageant des seringues souillées pour usage de drogues injectables.Une femme infectée peut aussi transmettre le virus à son enfant lors de l'accouchement.Après quelques années, et plus vite encore chez l'enfant.la maladie apparaît sous forme de graves infections ou de cancers, ce qui est le SIDA.À ce stade-ci.cela ne passe plus inaper- cu.| | se passe rarement quelques Le CHUS diagnostique 25 cas d'infection au VIH par année Plus de 3000 cas de SIDA ont maintenant été diagnostiqués au Québec, et ceci ne représente que la pointe de l\u2019iceberg.Pourquoi?Tout simplement parce que le SI- DA n'est que la forme la plus avan- céc de l'infection à VIH, et la plus facile à détecter.Si nous pouvions compter tous les individus qui sont infectés par le VIH, mais qui n\u2019ont encore aucun symptôme, le nombre obtenu serait bien supérieur, peut- être jusqu\u2019à 10 fois plus grand.L'Estrie n'est pas épargnée par cette maladie.Chaque année, environ 25 cas d\u2019infection à VIH sont diagnostiqués au CHUS, pour un total de 215 cas depuis 1982.De ces 215 cas, 99 ont développé le SIDA.L'infection frappe encore beaucoup les individus ayant des relations homosexuelles et bisexuelles (65 pour cent des cas en Estrie), mais on note une progression inquiétante chez les usagers de drogues injectables.Pour pallier ce problème, la Direction de la santé publique a mis sur pied un réseau d'échange de seringues stériles à l'intention des toxicomanes.Malgré les préjugés défavorables à de telles initiatives, ce réseau s\u2019est avéré une arme indispensable dans la lutte contre le SIDA, et contribuera à encourager la désintoxication grâce au climat de confiance qui s'établit jour après jour entre cette clientèle ct les intervenants de la santé.Un projet similaire s\u2019adressera bientôt aux personnes s\u2019injectant des stéroi- des anabolisants.Les hommes sont les plus souvent atteints par le VIH, quoiqu'en Estrie, l\u2019infection gagne du terrain chez les femmes.Celles-ci représentent maintenant 10 pour cent des cas de SIDA, et 15 pour cent de l'ensemble des cas d'infection à VIH.Ceci nous démontre que les relations hétérosexuelles non protégées constituent un risque bien réel.Inutile de faire l'autruche.le SI- DA sera encore parmi nous pendant quelque temps.Tout comme les autres MTS, il faut rester vigilant, et continuer d\u2019assumecr une sexualité responsable.L'usage du condom est indiqué plus que jamais pour se prémunir contre cette terrible infection.pour $ GRAND Pour faire place a la nouvelle marchandise Aux Promenades King LIQUIDATION DE FIN DE SAISON SUR ARTICLES DESIGNES SEULEMENT 100% coton Prix cour.758 Spécial CHEMISE SPORT 49% VESTE 100% coton VE Prix cour.1405 Spécial pe CHE go T-SHIRT 95 Prix cou.29.955 Spécial POLO Manches courtes Prix cour.859 Spécial gos PANTALON 100% coton Prix cour.120$ Spécial MAILLOT DE BAIN Prix cour.50$ Spécial 1 ( BERMUDAS Prix cout.905 Spécial TT gos CHANDAIL COL ROULE \u201d 2995 CHANDAIL Jot line aus } | [ VESTON LAINE Bll CACHEMIRE Prix cour.2955 Spécial gos Prix cour, 955 Spécial PANTALON VELOURS COTELE 4% Prix cour, 125$ Spécial = DIMAN Spécial CRAVATE 1 pour 1 500 2 pour 2890 3 pour 3990 de pollution.On ne peut aller aux Philippines sans être confronté à la pauvreté qui y sévit.«Ce qui est surprenant, c\u2019est de voir que la richesse côtoie d'aussi près la pauvreté.H n\u2019y a ni quartiers riches, ni quartiers pauvres.Il est très fréquent de voir un hôtel cing étoiles entouré de taudis», nous a-t- il raconté.Ce fut donc une expérience de vie inoubliable pour ce jeune homme de 23 ans.Il aimerait bien avoir la chance de retourner dans ce pays pour y voir les gens chaleureux qui \"habitent, toujours souriants malgré les nombreux problèmes sociaux qui les affligent.Photo La Tribune par Nancy Marcoux Robert Bombardier, de Coaticook, a assisté comme représentant francophone du Canada au cinquième Forum international des jeunes et à la Rencontre mondiale du Pape, à Manille.La Semaine de prévention du suicide soulignée de façon voyante à Magog Magog abituellement, quand on parle de suicide, on le fait à voix basse.presque inaudible, un peu comme on parlerait d\u2019une maladie honteuse ou comme si on craignait d\u2019éveiller un monstre endormi.A Magog, la semaine prochaine, Semaine provinciale de prévention du suicide, on va enfoncer un coin dans ce mur de silence en parlant haut et clair du suicide et en en parlant sur plusieurs tribunes.Au programme.mardi, un brunch servi au Centre L'Elan suivi.en après-midi, d\u2019un atelier animé pas Monique Goulet, au Carrefour du Partage.Mercredi.à 16 h, à l\u2019école Saint-Patrice.il y à aura lancement de bailons et l'observation d\u2019une minute de silence à la mémoire des victimes du suicide, en présence de la comédienne Hélène Blais.Enfinvendredi, au Centre L'Elan, il y aura création d\u2019une murale sur le thème «S\u2019entraider, car la vie est fragile».Le maître d'oeuvre de toutes ces activités est le Centre L'Elan, un organisme communautaire qui, depuis douze ans, aide les résidants de lu municipalité régionale de comté de Memphrémagog traversant une période de détresse émotionnelle à franchir cette étape difficile de leur vie.«Ces activités visent à sensibiliser le public à la nécessité de l\u2019écoute et de l'entraide face à la problématique du suicide», à expliqué hier tu présidente du conseil d'administration du Centre L'Elan, Sylvie Courtine-Sinave, au cours d'une conférence de presse.Elle a rappelé qu'en 1992, six Le Dr Lise Théberge, médecin généraliste possédant dix ans d'expérience en obésité est heureuse d'annoncer l'ouverture de ses nouveaux locaux à la Place Andrew Paton 65, rue Belvédère Nord Sherbrooke .| acompterdu 25 janvier 1995 Pour rendez-vous: Tél.: 822-4991 02791 personnes se sont suicidées dans la municipalité régionale de comté de Memphrémagog et 31 autres, dans le reste de I'Estric.«Quelques-unes de ces personnes auraient peut-être renoncé à mettre fin à leurs jours si elles avaient su où i > Sylvie Courtine-Sinave trouver l'entraide, l'écoute et l'amour dont elles avaient besoin plus que jamais dans les moments difficiles qu'elles vivaient», à ajouté Mme Courtine-Sinave qui à souligné que personne n'est à l'abri d\u2019une chute vertigineuse vers la douleur de vivre et que la souffrance ne lève le nez sur personne.Elle a rappelé que le Centre L'Elan aide les personnes qui traversent une période de détresse émo- tionnelie par le biais de thérapies individuelles et de groupe.d'ateliers de création et d'activités communautaires, sociales, culturelles et sportives.De plus, Madame nos attitudes, croyances sclérosantes.og DOCTEUR ANDRE DUPUY, M.D., OMNIPRATICIEN Pour rendez-vous: Dupuis, , pensées et émotions.LYSE DUPUY, PSYCHOTHERAPEUTE psychothérapeute, programmation neuro-linguistique, ainsi qu'en émotivo-rationnel, animera des ateliers dans le but d'aider toutes les personnes conscientes que la diète ne traite que la graisse et que le vrai problème réside à l'intérieur de nous, dans Clinique médicaie Dupuy & Associés Inc.TRAITEMENT DE L'OBÉSITÉ ET DES VARICES Établie depuis près de quinze ans à Sherbrooke, la clinique vient de s'adjoindre le Docteur Marc Painchaud, M.D., qui possède plusieurs années d'expérience dans le traitement de l'obésité; celui-ci sera présent à la clinique le mardi de 9:00 à 21:00.Lyse diplômée en La clinique est aussi spécialisée dans le traitement de varices par injections DOCTEUR MARC PAINCHAUD, M.D., OMNIPRATICIEN (819) 563-4646 2021 rue King Ouest Sherbrooke 02708 _ O 0 = a os ao = ar OO.de "," hdd Arts et spectacle Magazine Weekend CAHIER La Tribune Babillad Sherbrooke Vivre samedi 11 février 1995 pefout Quarante ans plus tard, elle récupère son oscar Los Angeles (Reuter) \u2014 L'actrice américaine Margaret O'Brien à récupéré, une bonne quarantaine d'années après qu'il eut été volé, l\u2019oscar qui lui avait été décerné en 1945.Elle avait obtenu l\u2019oscar le 14 mars 1945, à l'âge de 7 ans.De même que deux autres trophées décernés par la presse, il avait été volé au cours des années 50 par une femme de ménage.Les trois distinctions ont été achetées 500 $ en décembre dernier dans une brocante de Pasadena par deux amateurs d'antiquités.Ayant appris leur histoire ultérieurement en voulant les revendre dans une vente aux enchères d\u2019objets de cinéma, ils les ont immédiatement restitués à leur propriétaire légitime.«L oscar était vraiment quelque chose de particulier et il me manquait vraiment», a déclaré Margaret O'Brien.«Je suis tellement reconnaissante envers ces deux messieurs.J'espère qu'ils voudront bien que je me joigne à eux la prochaine fois qu'ils iront dans une brocante, car ils ont un sacré coup d'oeil, c'est évident.» «Le corniaud», le film français le plus drôle Paris (AP) \u2014 «Le corniaud», avec Louis de Funès et Bourvil, réalisé par Gérard Oury en 1964.est le film comique français préféré du public, selon un sondage.Trois films de Gérard Ouryavec Louis de Funès, apparaissent dans le classement des dix premiers, qui est le suivant: l.«Le corniaud>, de Gérard Oury (1964): 2.«La cage aux folles», d'Edouard Molinaro (1978); 3.«Les Bronzés font du ski», de Patrice Leconte (1979); 4.«Le Père Noël est une ordure», de Jean-Marie Poiré (1982); 5.«Les Bronzés», de Patrice Leconte (1978); 6.«La grande vadrouille», de Gérard Oury (1966); 7.«Les visiteurs», de Jean- Marie Poiré (1993); 8.«L'aile ou la cuisse», de Claude Zidi (1976): 9.«Trois hommes et un couffin», de Coline Serreau (1985); 10.«Les aventures de Rabbi Jacob», de Gérard Oury (1973).Shakespeare à rabais Londres (AP) \u2014 Les acteurs Kelsey Grammar, Richard Dreyfuss et Stacy Keach ont accepté une baisse de salaire radicale pour avoir le privilege de jouer la piece Jules César, de Shakespeare, à la radio britannique.Les trois ont reçu un cachet de 226 $ pour leur participation à la production qui sera diffusée le 26 février.Grammar est la vedette de la populaire série télévisée «Frasier».Keach est devenu célèbre grâce à la série «Hammer» et Dreyfuss a tenu la vedette des films «Jaws», «The Goodbye Girl» et «Close Encounters of the Third Kind».Dreyfuss.qui tient le rôle de Marc-Antoine, a amorcé sa carrière de metteur en scène l'an dernier en dirigeant «Hamlet» dans un théâtre de province britannique.La critique l'a coupé en petits morceaux.Quatre timbres à l'effigie de Bob Marley Kingston, Jamaïque (AP) \u2014 Le gouvernement jamaicain à émis quatre timbres à l'effigie du regretté chanteur reggae Bob Marley pour marquer ce qui aurait été son cinquantième anniversaire.Marley est mort du cancer en 1981, à Fâge de 36 ans.Le Musée Hendrix prend de l\u2019ampleur Seattle (AP) \u2014 La ville de Scattleé aura bientôt une nouvelle attraction liée au monde de la musique: le «Experience Music Project», qui était autrefois le Musée Jimi Hendrix.Ce projet piloté par le milliardaire Paul Allen, le co-fondateur de la compagnie de logiciels Microsoft, dont l'idole de jeunesse était le légendaire guitariste.Le petit musée consacré à Hendrix va done devenir un immense centre de près de 60 millions $ qui commémorera la musique ct la culture populaires du nord-ouest du Pacifique.Marie Car en hot Rachel LUSSIER Sherbrooke er les étoiles, celle-là sait es accrocher au besoin.«Je voudrais que tout le monde ait un ciel avec neuf tunes au dessus de son lit.Des soleils de nuit, de la lumière qui perce à travers les ombres, qui devient plus belle justement parce que c\u2019est sombre.» Belle la fille.Surtout du dedans.En moins de deux minutes, oublié le décor, oublié le caractère un peu glamour qui a précédé la rencontre.De l'autre côté, enterrés les mots trop bien placés, effacés les clichés qu\u2019il faut débiter quand on se prépare à lancer un des albums les plus attendus de \u2018la saison, celui teinté bleu qui suit un Miel et Venin ayant flirté le triple platine.Rassurez-vous, Marie Carmen a gardé le coeur à vif.«Si l\u2019album paraît.parfois sombre, c\u2019est parce que l\u2019époque l\u2019est.Mais il y a de la lumière.C\u2019est ma job de ne pas passer a côté du vrai, c'est aussi ma job de dire que tout n'est pas perdu.Je nai pas de temps a perdre avec les discours politiques, je crache dessus.Je ne peux transformer que moi.C\u2019est pour ça que j'ai voulu changer de perspective.J'ai eu envie de m\u2019imaginer sur la lune, et de regarder la terre.Ce que j'y ai vu ne m'a pas donné envie de la pointer du doigt, mais de la bercer.» La chanteuse se lève presto, vêtue de noir.grande quoique frêle, forte et fragile.femme et mioche à la fois, fébrile et sûre d'elle en même temps.Trois pas dans un sens et deux dans l\u2019autre, bras en moulin à vent et parole drue sortie de moulinette, elle n'explique pas, elle se livre toute cntière.prend des risques.revient s\u2019asscoir sans crier gare ct parle tout à coup gravement, les yeux plantés droits dans les tiens, comme pour être certaine que l\u2019interlocuteur ne trichera pas plus qu'elle ne le fait.«Je suis toujours à prendre ou à laisser.L'intégrité, c\u2019est ça qui coûte le plus cher.» D\u2019 aucuns cherchent à attra- Le regard neuf, les mêmes tripes Rassurons-nous tout de suite, madame Marie est une artiste de souche et clle n\u2019a rien sacrifié à un succès aussi énorme qu\u2019inattendu.Au contraire.elle s\u2019est risquée à oser davantage, à grimper plus haut histoire de transformer le point de vue, Or, quand un album est fait d'audace, de générosité et de courage.on se dit qu'il vaut la peine de laisser porter les vers, de laisser vivre les musiques, de s'offrir nous aussi unc vue d'en haut.«J'ai beaucoup écrit pour cracher mes peurs.Maintenant, je peux voir celles des autres, les raconter, j'ai aussi voulu me coller aux coeurs en faisant des portraits.en chantant quelque chose qui ressemble à ceux qui m\u2019écoutent.» Occulter les peurs des autres, particulièrement celles des jeunes et des femmes?«Je n'ai pas de prétentions, j'en ai trop arraché dans ma vie pour ça.Je suis qui moé?.Mais j'ai reçu tellement de lettres que je pense connai- tre le pouvoir des mots, c\u2019est pour ca que je n'avais pas le droit de tricher.» Effectivement.il aurait pu devenir tentant de «J'ai eu envie d'un trip différent, un trip de fille pour changer.» La tigresse n'en fait pas un plat et ne renie surtout pas ses hommes.Les femmes sont donc nombreuses dans son entourage en commen- cant par l'auteure Francine Ruel qui a concocté.sur le thème de l'attente.un joli morceau de modernité.jusqu'à Lyne Charlebois à qui l'on doit les photographies du très beau livret et le premier clip.Je l'aime mal.si de mettre la parole en avancé.Impact différent.Bel impact.«Je pense que je suis moins complexée devant ce que j'ai à dire.» L'amour qu'on a, celui qu'on cherche dans Où sont passées les poupées, celui qu'on attend.l'amour bafoué des femmes de Ce jour-là, la quête d'amour des jeunes en diffieul- tés, l'amour éternel pour ceux qui nous ont quitté.la soif.la compassion.une sorte d'espérance aussi.«Notre force remettre dans la marmite une recette gagnante.Or, L'Unetitre a double «Notre force nous vient de ce qui nous empêche d'avancer.» nous vient de ce qu: nous empêche d'avancer».dit tout à coup très doucement une Marie Carmen qui, après voie saluant, en même temps que le principe féminin.l\u2019unicité amenant à la paix intérieure vers laquelle tend Marie Carmenpropose des sentiers différents tant dans sa facture musicale que poétique.«Je n'ai jamais si peu écrit et pourtant, jamais je n\u2019avais eu tant de choses à dire.» Le regard a changé.la manière de faire aussi, seulement les tripes sont les mêmes.la sensibilité reste exacerbée autant qu'avant, l\u2019énergic usée à construire est toujours de haut voltage, la rage de vivre et de bien vivre ne l'a pas quittée.C'est Luc Plamondon.d\u2019une plume visiblement trempée dans ce qu'il porte en lui de féminin.qui a écrit pour Marie J'ai I'blues de vous sur le mode tendre, et Par la fenêtre ouverte (une chanson sur le suicide).sur celui du discours «direct au coeur» dont il a seul le secret.Au chapitre des musiques.la densité l\u2019emporte sur le brasse-camara- de.Si cela doit en étonner d'aucuns.ils n'ont qu'à s\u2019en référer à l'essentiel d'un propos qui justifie largement cette approche.L Une est un disque ou on a choi- en avoir bavé plus souvent qu'à son tour.ne me semble pas, comme on l\u2019a dit, ranger ses outils de guerrière.mais qui a tout l'air de vouloir les utiliser autrement.et pour beaucoup plus de gens.«M'en aller voir, dans ma mémoire L'autre versant, l'autre bord de l'histoire Me promener sur la lune pour v voir dans le noir.» Assagie la rebelle?Juste ce qu'il faut pour que la vraie rébellion.pour que la rébellion noble.celle des êtres conscients, porte ses fruits.en «Tout au long de la préparation du disque, j'ai pensé davantage à celles et ceux qui m'écouteront dans l'intimité de leur maison qu'à ceux qui m'entendront plus tard sur le stage.Je voudrais qu'ils aient l'impression que je suis chez eux et que je les regarde dans les yeux.» Voila un album qui mérite non seulement d'être entendu.mais écouté, apprivoisé.1! sera lancé officiellement le mardi 14, à l'émission Ad Lib, en même temps que Marie Carmen prêtera haut sa voix à l'organisme Jeunesse J'écoute.Au printemps.Marie Carmen sera pendant trois semaines à l'Olympia de Paris en vedette américaine du spectacle de Michel Sardou.Après quoi elle rodera son nouveau spectacle en France.en Suisse et en Belgique.Elle sera de retour au Québec pour l'été et participera à quelques festivals avant d\u2019amorcer la grande tournée qui l'a mènera au printemps 96.MARIE CARMEN PARLE AUX JEUNES (F3) Le monde onirique de Chantal Angers Michel RONDEAU Sherbrooke n onirisme aux vastes \u2018 hori- Zons.; Un dynamisme vif et jovial, Un statisme imposant.: Voilà ce qui peut paraître ge dégager des aquarelles qu\u2019exposé présentement, et ce jusqu\u2019au 24 mars, l'artiste Chantal Angers, dans les locaux de la firme Raymond, Chabot, Martin, Paré, à Sherbrooke.Elle partage l\u2019espace avec le duo Francine Paquin et Bernard Frenet- Souvenir voilé, aquarelle qui intègre la photo.te, artistes peintres, dont les tableaux, non figuratifs, dans des demi-tons harmonieux, dégagent paix et chaleur, en même temps qu\u2019ils donnent une impression de richesse, Chantal Angers, native des Bois- Francs, a fait ses études collégiales en arts plastiques à Sainte-Foy et un baccalauréat d'enseignement en arts plastiques à l'Université du Québec à Trois-Rivières.Bien connue dans les Bois-Francs pour y avoir enseigné les arts et présenté plusieurs expositions, elle oursuil maintenant sa carrière à herbrooke comme artiste et comme enseignante, étant établie en Estrie depuis huit ans.«Je suis partie du crayon de plomb, de l\u2019encre, du noir et blanc», raconte celle qui aujourd\u2019hui relève le difficilé ach de l\u2019aquarelle.La femme est de toute évidence un sujet de: prédilection pour elle.Elle ignore pourquoi.«Ça s'impose tout seul.Peut-être parce que je suis femme et que le corps féminin m\u2019est familier.» De la variété Dans ses tableaux oniriques, des femmes à peu près partout.Dans un monde qu'elle décrit comme plutôt surréaliste.C\u2019est par l\u2019intégration de parcelles de photos à son aquarelle qu\u2019elle cherche l'harmonie.Le travail est fin et délicat.Aucun effet de placage.Le ton est léger.D'un autre côté, elle offre une série aux tons chauds et aux textures riches.Encore des femmes qui.ici, malgré un certain statisme, dû au + fait peut-être qu'elles occupent presque tout l'espace, dans des ornements chargés, donnent une impression de vie intérieure sinon extérieure.Il s\u2019agit d\u2019aquarelles où l\u2019artiste a intégré du papier.Ces dernières connaissent d\u2019ailleurs un succès phénoménal.De quo inviter à centrer tout le travail e l'artiste sur cette forme d'expression.Mais Chantal Angers ne flanche pas.«J'ai de la facilité.et mème le besoin, de faire de la variété.Je m'écoute et je vais continuer à le faire», répond-elle avec assurance.en souriant.Bd 4 pires Chantal Angers pose ici devant ses macareux, à gauche, et ses pingouins, à droite.Le troisième volet de son exposition, le plus vif, le plus joyeux, le plus gai, présente des volatiles: des pingouins, des canards, des macareux, des poules mêmes.C'est séduisant.C\u2019est aussi plus exigeant, confie l'artiste, car si les femmes s\u2019imposent dans ses autres oeuvres, les oiseaux sont le fruit d'un travail pensé, réfléchi.voulu.Et c'est nouveau pour elle.Il s\u2019agit dans la plupart des cas de scènes dynamiques.Les oiseaux sont comme saisis en pleine action.Sujet rarement abordé dans des ta- ae AR bleaux, les poules sont parfaitement attrayantes.Les macareux sont l\u2019oeuvre d\u2019un véritable jeu de composition qui dégage beaucoup de lumière.Puis, ces pingouins sortis tout\u201d droit de l'observation de l'artiste aû Biodôme de Montréal sont le fruit.d'un travail qui commande la plus\u201d - grande maîtrise technique qui soit.Observez bien la transparence et les\u2019 reflets dans l\u2019eau.C'est l\u2019un des ta: - bleaux qui prouve avec le plus d'évidence que Chantal Angers donne: dans le grand art.Te 3 + F2 rs - On l'appelait - Casper et la Semaine des arts lui aurait plu e me souviens très bien, J j'avais 12 ou 13 ans, on tournait autour des Éléments latins ou on courait carrément après Syntaxe- Nous étions a déjà attirées - par les p'tits gars du séminaire, les soirées de patinage en vue nous préoccupaient Rachel parfois davan- LUSSIER tage que le compendium des travaux scolaires à effectuer en fin de semaine, la vie sentait encore l\u2019enfance\u2026 C\u2019est à cette époque que Casper fit son apparition dans nos vies estudiantines.Le visage plein de ridules Joyeuses, le regard guilleret et des bouquins pleins les bras, savamment empilés jusqu\u2019à lui cacher le haut de la tête, la bonne soeur entra un jour en coup de vent dans la classe, affirmant que ce ne serait pas elle qui rendrait sa matière intéressante, mais nous.On a rigolé en douce, on lui a collé une fois pour toutes ce surnom de Casper -petit fantôme sympa des dessins animés-, en raison de sa taille minuscule et d\u2019une vélocité déconcertante vu son âge déjà honorable.Moi, depuis, je n\u2019ai jamais oublié ma dette envers cette femme à qui je dois mon attachement aux arts en général et particulièrement à la littérature.Or, voyez-vous, c\u2019est l\u2019histoire qu\u2019enseignait Casper! La petite bonne soeur savait enseigner en marge de la norme, elle était curieuse de tout et surtout, c\u2019était un étre passionné.Voila pourquoi elle a marqué ma jeune vie fafouine.* kk A compter de lundi et pendant cinq jours, dans les écoles de la CSCS, se tiendra la désormais traditionnelle Semaine des arts.Beaux moments en vue pour les enfants et les ados qui profiteront d\u2019une sorte de bulle magique pour peut-être rencontrer des Casper bien à eux.Car s\u2019il est une chose que j'ai retenue de mes fréquentations journalistiques au cours de ces Semaines des arts qui reviennent à chaque février comme un champ de fleurs dans le blanc de l\u2019hiver, c\u2019est l\u2019enthousiasme de plusieurs profs, leur générosité, l\u2019imagination et l\u2019esprit créateur qu\u2019ils laissent éclater en pareille occasion.Dans certaines écoles, les efforts sont inouis et les résultats impressionnants; dans d\u2019autres, sobriété n\u2019empéche pas créativité.Instants privilégiés où l\u2019art, enfin sorti de trop nombreux carcans, redevient pur plaisir.++ Les jeunes ont de la chance di- rez-vous?Qu'\u2019à cela ne tienne, profitons- en pour renouer nous aussi, toutes grandes personnes que nous sommes, avec quelques-unes des raisons fondamentales de l\u2019existence de l\u2019art qui n\u2019ont rien à voir avec la connaissance approfondie.Je l\u2019ai déjà dit et je me plais à le répéter particulièrement à ce moment de l\u2019année où les jeunes auront de quoi nous faire la le- -çon: les arts ne sont jamais mon- -dains, guindés ou inaccessibles, \u2018d'est l\u2019humain face aux arts qui est devenu outrecuidant.-: Laissons faire les péteux de broue et approchons les manifestations de I'art comme des enfants dans ce qu\u2019elles ont de sensuel, de rigolo, d\u2019ensorcelant, de tendre ou d\u2019émouvant.Tout au long de la semaine qui vient, prenons la peine de deman- -der a nos loupiots ou aux jeunes Qui nous entourent ce qu\u2019ils ont -vu ou entendu, créons avec eux, \u2018questionnons-les, encourageons- les, comme le feront leurs profs, à s'approcher du beau sans com- \u2018plexe.- C\u2019est leur qualité de vie future qui en dépend.Une saine appro- chie de l\u2019art devrait faire partie des droits fondamentaux de l\u2019enfant, rien de moins.- Car si on ignore de quoi sera fait demain, on sait déjà que les arts, même dans leurs plus humbles manifestations, deviennent don seulement des amis pour la Hie, mais une partie intégrante de \u201cQui nous sommes, une façon de voir, de sentir, d\u2019aimer.Le .\u201c- La 8e Semaine des arts à la CSCS amènera peut-être trente élèves, ou trois, ou deux, ou un seul dans des sentiers qu\u2019il ne voudra plus jamais quitter.c\u2019est Casper qui serait contente d\u2019apprendre ça, elle qui n\u2019avait que ses humbles ressources personnelles pour élargir nos jeunes regards.Casper est morte récemment.Très vieille.Je ne l\u2019avais jamais revue et jamais je ne lui ai dit ce que je pensais d'elle.Je veux que les animateurs et les enseignants qui entreprendront lundi l\u2019aventure sachent tout de suite que nous reconnaissons l'importance de ce qu\u2019ils font, et que nous les en remercions.Le Tribune, Sherbrooke, somedi 11 février 1995 mx 0)i SDA i Louise Beaudoin, 1993 Benoit Acteau, 1994 Une sélection des photographes Claude Croisetiere et Claude Poulin La découverte de \"art en retrospective Michel RONDEAU Sherbrooke x compter de ce jour, Jacques A Thibault, un élève de l'école Montcalm vers le milieu des années 1970, devient une vedette.S'il n\u2019est est pas une déjà, puis- qu\u2019une de ses photos du temps où il était en Art et communications a été primée parmi les 2000 meilleures photos conservées au cours des 25 ans d'existence de ce cours.arts visuels Pr Montcalm célèbre en effet cette année les 25 ans de vie de son option «Art et communications» en organisant, du 13 février au 5 mars.une exposition photographique à la bibliothèque Eva-Senécal, de Sherbrooke.L'événement commence avec la tenue de la Semaine des arts de la CSCS, qui se déroule du 13 au 17 février.Une centaine des meilleures photos révtisées par les élèves depuis la naissance de l\u2019option seront exposées et quelques-unes sont publiées dans cette page.C'est le professeur Claude Choquette qui s\u2019est accordé le plaisir de choisir ce qu\u2019il considérait la plus belle photo jamais réalisée dans son cours.De son créateur, il dit: «Je ne sais pas ce qu\u2019est devenu Jacques Thibault depuis.mais j'aimerais beaucoup le revoir.Je suis même certain que je vais en avoir des nouvelles».Claude Choquette, qui à participé en 1977 à l\u2019élaboration du nouveau syllabus du programme qui était né en 1968 sous le\u2019 titre de «communications de masse», tire sa fierté d\u2019avoir respecté quasi-in- tégralement le contenu de ce programme.Il se souvient de l'époque de l'audiovisuel, qui à tant perdu de sa crédibilité qu\u2019on lui accolait le titre «d\u2019idiot-visuel».Pour lui, l'option d'art et communications a été beaucoup plus que de l\u2019audiovisuel.«J'ai toujours cru qu\u2019il fallait dépasser le simple stade de l\u2019enseignement des techniques de l\u2019audiovisuel et faire découvrir l\u2019art dans la photo, le cinéma d'animation, la vidéo.Mon cours en est un de culture générale qui vise à amener les élèves à pouvoir apprécier la qualité des images.Je n\u2019ai jamais su st j'étais un artiste, mais j'ai toujours voulu être un bon prof et ceci, je le découvre en fin d'année quand je vois les réalisations de mes élèves.Souvent les élè- Claude Choquette ves veulent, au début, donner libre cours à leur spontanéité et demandent que je leur laisse plus de liberté.Mais je leur impose mes exigences en leur faisant comprendre la nécessité de la maîtrise avant tout.» Des élèves qui ont fait leur marque plus tard, il en a eu beaucoup plus qu\u2019il ne peut en identifier spontanément, et beaucoup plus qu\u2019il ne peut le croire lui-même, dit-il.«Tout à coup, j'apprends qu\u2019un tel ou une telle se trouve à tel poste de télévision, dans tel journal, dans telle entreprise de publicité, aux communications quelque part.» Il pense par exemple à Richard Lalumière.réalisateur, aux frères Kinkcad, qui se sont retrouvés à Radio- Canada, à Luc Vidal, caméraman à Quatre Saisons, à Élodie Bernier, qui a été première photographe à la Bibliothèque nationale du Québec, à Louise Forest, réalisatrice.à de nombreux photographes, André Châteauneuf, Michel Grégoire.Maurice Demers, qui ont des commerces à Sherbrooke ou à Magog.Et aujourd\u2019hui, confte-t-il, il enseigne aux enfants de ses premiers élèves.VU died qi ape Sylvie Roy, 1979 OE PSE 1 SL Ede TX UE Christian Painchaud, 1993 Pier S app ou les favo sanc pon: son ] tion prés me « labo naire appr cité, de jo D\u2019ab L sûr, seigr cadr visite l'ame ment ture que 1 N ES 4 Téléphoto por C auue Croisetière Sherbrooke Michel RONDEAU out ce qu'a fait Marcel Béliveau T dans sa vie a pris des proportions gigantesques.Surprise sur prise est un exemple de succès formidable, ses deux cancers sont l'équivalent.négatif bien sûr, d'avoir gagné deux fois la 6-49.Et comme on le dit: «Que le spectacle continue».Marcel Béliveau est renversant.«À 12 ans, j'ai décidé de faire de la radio.Pour amuser.La politique ct les choses sérieuses, ça ne m'intéresse pus.Tout était drôle à l'époque.À la radio, j'ai fait le Monde à l'envers, qui m'a amené à la télévision, qui m'a conduit à Surprise sur prise.Et maintenant, je suis dans les voyages.» Il a vendu ses parts des productions PRAM.Il n'a gardé de rôle, dans Surprise sur prise, que celui d'animateur au Québec.en France, en Suisse et en Belgique.Que cela.Un empire du voyage Surprise sur prise, qui se vend maintenant en Allemagne, est rediffusé dans 52 pays.«Je ne les nommerai pas!».Il explique qu'il doit ce succès, entre autres, aux accords de la francophonie, mais d'autres pays aussi rediffusent parce qu\u2019ils ne peuvent pas produire ce type d'émission.On l\u2019a découvert à la radio, la télévision l\u2019a fait connaître au-delà des frontières de la francophonie et voilà que Marcel Béliveau, l'animateur de Surprises sur prise, amorce une nouvelle carrière dans le voyage.«On devient riche en donnant.de son temps», dit l\u2019homme, dans un grand éclat de rire.La Tribune, Sherbrooke, somedi 11 fevner 1995 En fait, si le spectacle continue.c'est surtout parce que Marcel Béliveau est en train de bâtir un autre empire.Celui des voyages, télévision PE Pestant contre le service pourri -il ne ménage ni les mots, ni les gens- des agences de voyages et des transporteurs aériens, il s'annonce comme le prochain monarque du voyage.Faudra que son cancer du mésentère se tasse, car Marcel Béliveau a beaucoup à faire.«Si on veut m'arrêter.il faudra mettre une bombe sous mon auto.» Son projet se concrétise avec une rapidité incroyable.I à déjà 15 franchises vendues, dont neuf opérationnelles.Il estime qu'avant le printemps.quelque 20 agences de voyages auront pignon sur rue à Montréal et dans la province.«Nous sommes le franchiseur qui progresse lc plus rapidement.En quelques mois.nous avons accompli le progrès qu'une compagnie met habituellement des années à faire.» Les locaux de ces agences du Voyage sont aussi surprenants que leur concepteur.«Tu verras pas des maudits posters, dans nos agences.ni du personnel qui se fout des clients.» L'agence qui a ouvert ses portes.rue Saint-Laurent.à Montréal, est si attrayante que les passants collent leur nez dans la vitrine pour voir à l'intérieur.«Chaque agence a un thème.Celle de Saint-Laurent évoque Paris.On y trouve une tour Eiffel en métal assez grande pour avoir une patte en dehors de l'édifice.ainsi qu'un Arc de Triomphe.Il y à des F3 \u2018\\ Marcel Béliveau _yMordu de la vie \u201cet du gigantisme plantes partout.Quand tu entres, Tu ne te prépares pas à tomber en vacances.tu tombes en vacances taut de suite.Et le service est là pour compléter l'effet.Moi, mes franchises me valent pas 100008 ou 15 000 $, elles valent 100 000 $, et elles ne sont accordées qu'à ceux à qui Je peux vraiment faire confiance pour offrir le meilleur service imaginable.» Il se prépare même à ouvrir une agence en Floride et une autre à Paris.Et plus Rien de trop beau.il est aussi en négociation pour acheter un Airbus pour faire la liaison Montréal-Paris.«Et quand je vais l'avoir.je le vide au complet pour ne faire que des Installations de première classe et à prix compétitif.Ce sera luxe et confort pour tout le monde.M.Tout-le- Monde n'a pas les moyens de payer 5000 $.ni même 3000 $ pour aller à Paris.C'est là que vous allez voir comme vous avez été exploités jusqu'ici! Et si vous m'achetez un voyage à Paris cette annnée.je vais même vous donner un billet gratuit pour aller passer vos vacances dans le Sud l'hiver prochain.«Je sais qu'en révélant tous mes projets.je donne des idées aux compétiteurs.Mais je n'ai pas peur.Ils n'auront même pas le réflexe de le faire avant moi.» Selon lui.le principe global du marché est de prendre le maximum dans les poches des clients pour leur donner le minimum de services.Chez lui.ce sera le contraire.affir- me-t-il.«On devient riche en donnant.de son temps.» Un grand éclat de rire.Le mésentère, c\u2019est quoi déjà\u201d Sherbrooke Rachel LUSSIER à galère comme elle dit, les ab- L sences, les incompréhensions, les conflits, les jobbines à trois sous, l\u2019insécurité, les questionnements existentiels, le mal de vivre, Marie Carmen a connu.«Je ne pense pas que la rébellion vienne en naissant.C\u2019est la souffrance qui crée la révolte.Je suis fatiguée d\u2019entendre les adultes accuser les jeunes de tous les maux d'humanité qu'ils ont eux-même créés.» II fut un temps, bien avant Piaf chanterait du rock, bien avant François Jean, avant Pierre Tremblay et son équipe qui ont mené la chanteuse jusqu'aux sommets où continue de planer l\u2019Aigle noir, il fut un temps donc, où une jeune femme a dû se battre, où elle a dû se servir de ses propres peurs pour avancer.«J'ai longtemps trouvé mon carburant dans le négatif.Maintenant, le public m'a fait cadeau de ma divinité.Je suis encore une fit peanut dans l\u2019univers, mais j'ai appris que j'avais mon importance.Je veux que les jeunes sachent tout de suite qu\u2019ils sont importants.» Maric Carmen a craché ses révoltes en les chantant.Et si son public est désormais large, par qui fut-elle d\u2019abord écoutée croyez-vous?Qui sont celles ct ceux qui se sont sentis compris.qui lui ont délivré des kilomètres de messages auxquels elle regrette de ne pouvoir encore répondre un à un comme elle l\u2019a déjà fait?Du coup, elle prend fait et cause pour les ados, choisit de continuer à s\u2019adresser à eux en leur chantant Par la fenêtre ouverte.pour qu\u2019ils se sentent moins seuls, et en devenant marraine de l\u2019organisme Jeunesse Jécoute.«L'expression No future, est une invention d\u2019aduites incapables de faire face à leur propre devenir, donc encore moins à celui des jeunes.Pas un jeune ne penserait spon- Marie Carmen a crache ses souffrances en les chantant \u20260de ces expériences de vie, elle tire aujourd'hui un message d'espoir à intention des jeunes | | tanément comme ça.Moi je dis que non seulement ils ont un avenir, mais qu\u2019ils sont plus forts que nous.Avant qu\u2019ils finissent par croire nos conneries, il faut leur dire ce qu'ils valent.» Long cri, profession de foi.message de «grande soeur», comme un collègue a déjà si tendrement nommée Marie Carmen.Oui, elle est consciente de sa relative impuissance; non, elle ne veut pas pour autant rester là à rien faire; oui, elle hurle sur tous les toits qu\u2019elle ne peut que comprendre beaucoup et revendiquer un peu, et oui, elle sait qu\u2019elle risque de créer des attentes qui l'engageront.«Quand on en est rendu à accuser la télé, l\u2019école, le cinéma ou les chanteurs de la désespérance des jeunes, c\u2019est qu\u2019on a vachement peur de se regarder en face, de se demander quelle est notre part de.responsabilités à nous.On ne guérit peut-être pas facilement des blessures de l\u2019enfance mais au moins, c\u2019est important de savoir qu\u2019on est pas seul.» La nature dans tous ses états au Biodôme de Montréal De joyeuses découvertes aux couleurs du Musée du Séminaire Montréal Pierrette ROY usciter l'émotion des visiteurs, S leur sens des valeurs, qu'ils soient enfants et adultes.Faire appel à leur vécu.qu\u2019il soit immense ou très limité, Stimuler les débats, les rencontres d'idécs.Et, surtout.favoriser par une meilleure connaissance de la nature, le niveau de responsabilité qui incombe à chacun, à son égard.arts visuels Tout cela, ta magnifique exposition La nature dans tous ses états.présentée jusqu'au 7 mai au Biodome de Montreal et préparée en collaboration avec le Musée du Séminaire de Sherbrooke, le fait avec une approche d'une remarquable simplicité, dans une atmosphère dc jeu et de joycusc découverte.D'abord l'interaction L'exposition est didactique.bien sûr, car son objectif ultime est d'enseigner, mais le tout est fait dans un cadre d'interaction constante avec le visiteur, qu'il soit grand ou petit.Famenant à confronter constamment sa propre expérience de la nature à l'état actuel des connaissances que nous avons d'elle, Manon Curadeau occupe, au Biodôme.le poste d\u2019animatrice pour les groupes scolaires.Et.dans cette exposition, son animation s'adresse essentiellement aux groupes de ler et 2e cycle et de secondaire I.Or, pour chacun de ces groupes d'âge, des trousses spécifiques d'animation ont été élaborées avec un programme d'activités précis pour questionner et faire réfléchir les petits visiteurs sur leur façon de voir la nature.On y parle de la nature collee- tionnée.la nature utilisée, la nature étudiée.la nature imaginée et la nature présentée: autant de façons de cibler précisément les différentes approches que l\u2019on peut avoir de la nature: Et, foi de journaliste qui à déjà pu apprécier une multitude d'expositions au cours de ces longues années de carrière, cette méthode, en multiples volets, ne peut manquer de porter.L'homme dans la nature D'ailleurs, elle s'élabore comme un véritable complément à ce qui est présenté à longueur d'année au Biodôme car elle questionne véritablement la place de l'être humain dans l'éco-système tout en favorisant sa mise en situation dynamique.Créer un animal imaginaire comme Font fait de nombreux artistes avec le Roi Lion, la Petite Sirène ou Garfield en se déguisant, à l'aide de différents éléments de costume.Découvrir, parmi ces éléments.ceux qui peuvent être profitables à l'homme comme la fourrure, les plumes ou les dents.Explorer les multiples utilisations qu'elle rend possibles, du morceau de graphite au sable en passant par la peau d'animal ou le bois.Classer les animaux selon le milieu qui leur convient le mieux.au zoo, dans la forêt.au musée ou à la maison.Découvrir l'importance des études qui sont faites sur la nature car elles donnent accès à une incomparable richesse d'informations de tous ordres et rendent éventuellement accessibles des spécimens autrement méconnues comme les chauve-souris par exemple.Comparer l'impact de l'homme sur la nature depuis la découverte capitale.dans la préhistoire.de la maitrise du feu et constater les multiples applications qui sont aujour- d'hui accessibles.Voilà quelques-unes des propositions de réflexion qu'offre La nature dans tous ses états.Une première Un ingénieux système de jetons, que l\u2019on insère dans un compartiment prévu à cet effet selon que l'on favorise une approche ou une autre à une situation environnementale énoncée, constitue aussi, pour le visiteur, une occasion de pousser encore plus loin sa réflexion et de se mettre lui-méme en situation.c'aueuse'e du Brouème de Montreal L'exposition La nature dans tous ses états invite le visiteur à la réflexion et à la réaction à l'égard de sa propre perception de la nature.Cette présentation élaborée avec le concours du Musée du Séminaire constitue une première pour le Biodôme.qui a vu là une façon de mettre sur pied une exposition itinérante de grande qualité en comptant avec la qualité d'expertise développée par le musée sherbrookois en cette ma- ticre.Selon Anne Charpentier, muséo- .logue au Biodome et chargée de ce projet.l'institution sherbrookoise s'impose comme un pionnier au Québec en cette matière ct à réussi à atteindre des sommets inégalés, d'où l\u2019idée d'avoir recours à ses services.comme consultant.même si le Biodôme reste propriétaire de cette exposition.Après sa présentation à Montréal jusqu'au début du mois de mai, celle-ci s'installera au Centre Léon- Marcotte pour l'été et entreprendra ensuite une grande tournée qui devrait l'amener non seulement dans toutes les régions du Québec mais également en Nouvelle-Ecosse.- après Sherbrooke.et éventuellement aux Etats-Unis et en France. FA Trois hourras p (DR RES ANDRE-PHILIPPE COTE Le Bourg du Roi Galerie «Ze Fou du Roi» (galerie d'art pour enfants) THEME 1994-1995: LA BANDE DESSINNÉE VERNISSAGE | SAMEDI 11 FEVRIER À 14H Exposition du 12 fév.au 11 mars 1995 Heures d'ouverture dela galerie LE FOU DU ROL Vend.13h a.16h Samedi et dimanche: 13ha 17 h Adultes acceptes! (819) 826-5463 ou (819) 826-5205 3 430, rue Principale, Kingsbury, Québec JOB 1X0 Ÿ La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 MARC AUGER VEDETTES D'ICL MUSIQUE D'HIER A AUJOURD'HUI ORCHESTRE DE CHAMBRE DEL ESTRIE Elo PC Billets : Banque Hongkong du Canada LE SAMEDI 1 FEVRIER 1995 2 Eglise St-Andrew's Presbyterian, 20h M Au pupitre : BE Solistes invités : Michel Fournier, piano Mare David Guslaine Bolduc, violon Marie Bergeron, flûte Maryse Fredette.hauthois Claude Berger.trompette (819) 820-1000 ILLABORATIOM AVEC LaTribune C AN 01436 2 JOURS MARIE CARMEN -Lune \u201cEn vente dès ie 10 février THE GLOR Artistes variés LIVRES e SAMEDI 11 FÉVRIER e DIMANCHE 12 FÉVRIER (étiquettes rouges non comprises) FRANCIS CABREL Samedi soir sur la terre TA nN F = BOYZ Il MEN-li endant qu'aux galas de PADISQ, on s\u2019entéte a décerner hors d'ondes, comme s'ils étaient de moindre importance, le ou le& Félix attri- Arts et speciacles our la musique contemporaine québécoise prits sinon vos oreilles, l\u2019heure où les étrangers gratifieront les nôtres avant que nous ne l\u2019ayons fait n'est probablement pas loin.bués ans la catégorie musique classique, des maisons bien de chez nous, ATMA et ANALEKTA par exemple.s'acharnent à oser de sérieux et beaux ris- ques en faveur de la grande musique.En fait, nous sommes à l\u2019heure où il faudrait non seulement valoriser davantage le talent de nos interprètes et de ceux qui, sur disques, les mettent en lumière et font Souvent d'eux des ambassadeurs de premier plan en dehors du pays, majs il serait grand temps d'ouvrir une seconde catégorie.cette fois réservée à la musique contemporaine qui, par les temps qui courent, se porte on ne peut mieux, merci.Messieurs, Mesdames, tireurs de ficelles de l\u2019industrie, ouvrez vos es- disques LE Pour preuve parmi d'autres, cette nouvelle cuvée 1995 de trois albums particulièrement réussis par Analekta et qui marquent la résistance d\u2019une flamme qu'on ne saurait impunément laisser sous le boisseau à partir du prétexte fallacieux et grippe-sou qui veut que le mode soit moins grand public que la chanson pop ou le rock.Opus Québec Angèle Dubeau; violon Louise-André Baril, piano ANALEKTA ANC 2 8710 sans doute le plus.À cause de ses interprètes et notamment de la visibilité dont jouit la talentueuse et prolifique Angèle Dubeau, bien sûr, mais surtout en raison du tour d'horizon qu'il permet.Du début de ce siècle à sa fin, du mythique André Mathieu à la jeune Voici l'album dont on parlera Une collaboration LaTribune ; Groupe Show Spectacle bénéfice pour la 31e F inalé des Jeux du Québec région shéfbrookoise-été 1995 b f'Université de Sherbrooke PO FIOME DES JEUX DU GIÉNEC Rachel Laurin qu'on gagne à fréquenter.en passant par les incontournables Claude Champagne et Jean Papineau-Couture ainsi que par les musiques de Jacques Hétude André Prévost et de François Dompierre, Dubeau et Louise-An- dré Baril, virtuoses décontractées dont il faut remarquer la complicité de jeu.offrent ici un produit léché mais dans l\u2019ensemble facile d'accès.un disque de premier choix pour qui veut s'initier sans douleur aux nouvelles musiques.Composé essenticllement d'oeuvres pour violon ou pour violon ct piano, le répertoire choisi met souvent en lumière des traits musicaux à travers lesquels on se reconnaît aisé- > Fa ; ment.Le samedi 18 février 1995 à 20 h au Centre culturel de Hommage à Michel-Georges Brégent SMCQ, Dir.Walter Boudreau ANALEKTA ANC 2 9802 Coût du billet: 25% Renseignements: Centre culturel 820-1000 Né en 1948 et décédé prématurément en 1993, Michel-Georges Brégent à tout de même gravé son nom dans la jeune histoire de la musique québécoise notamment par l\u2019audace de son approche qui exige une virtuosité dite «utopique», par son sens de l'innovation et, surtout peut-être, par cet art qu'il avait de risquer des mariages d'instruments tout à fait personnels, ouverture à de nouveaux 01773 CHAMBAULT MUSIQUE eo M LA PLUS GRANDE MAISON DE LIVRES, MUSIQUE ET MAGAZINES DE LA REGION ANDRE GAGNON Piano AXELLE RED Sans plus attendre univers sonores à une époque ou AGAZINES de réduction sur TOUS nos disques compacts et cassettes POPULAIRES 7, (anglophones et francophones) NOUVEAU PEE > AU ; ANS + A VERSION O.i SAM ET DIM: 1H45, 7H00, 9H20.SEMAINE: 7H00, 9H20.1H45, 8H00.SEMAINE: 8H00.01674 Drew Barrymore en Holly est té- te légère et inconsistante à souhait mais la fraîcheur incarnée, et elle réussit à insuffler à l'ensemble, malgré le caractère pathétique de certaines situutions, le petit élément qui nous fait sourire ou questionner.Remarquablement ponctué par plusieurs grands succès américains BOUTIQUE _ Fextfase TRÈS DIFFÉRENT pour la Saint-Valentin | \u2014 chocolat érotique des années 70 dont Piece of my hart de Janis Joplin, Superstar ou You got it interprétées avec talent par Goldberg, Pus besoin des hommes reste.malgré ses prétentions.un film superficiel qui laisse bien peu de traces! \u2014 ensemble cadeau (lotion érotique) Lingerie érotique pour ELLE et LUI PINYIN} 25, rue King Ouest 2 ro SHERBROOKE, 7 JODIE FOSTER ui manque de consistance Jane {Whoopi Goldberg), Robin (Mary-Louise Fletcher) et Holly (Drew Barrymore), trois emmes en apparence inconciliables en route pour une folle équipée.A JUL Cid 3 MILLIONS DENTREES EN 4 SEMAINES.== LaTribune a Ye re ont le plaisir d'inviter 460 personnes à la grande première du film DANS LA VILLE UN FILM DE HERVE PALUD PATRICK TIMSIT THIERRY LHERMITTE LUDWIG BRIAND Le mercredi 22 février 1995 au cinéma Carrefour de l\u2019Estrie 3050, Portland, Sherbrooke Deux tagons de participer a cette offre 1) Remplissez ce coupon et presentez-vous au cinéma du Carrefour de l'Estrie à 18 h 30 le 16 février 1995.Les premiers arrivés recevront un laissez-passer double.2) Écoutez CIMO et gagnez des billets * Le concours débute le 10 février pour se terminer le 16 février 1995, * Fac-similés du coupon de participation faits à la main acceptés, Nom: « Le texte des règlements relatifs à ce concours Adresse: est disponible chez CFP Distribution.* La valeur des prix offerts est d'environ $ 2 300,00.Ville: 307 Code postal: Tél: LIAM dl < © Wes TWENTE SIN\" AT iTS Captivant a couper Te souffle.\u201d Tous les soirs: 55.9:25 Sam.dim.: 1:00 - 3:35 - 6:55 - 9:25 } -H.Roberge, LA PRESSE BRAD ANTHONY AIDAN PITT HOPKINS QUINN LEGENDES O\u2019AUTOMNE LEGENDS OF THE FALL mars lie Be TT \u201cAttendrissant et drôle.\u201d -P.H.Goulet, JOURNAL DE MONTRÉAL 13 ANS + WHOOPI GOLDBERG MARY-LOUISE PARKER DREW BARRYMORE PAS BESOIN DES HOMMES version française de BOYS ON THE SIDE .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.* Tous les soirs: 7:05 - 9:20 sam.dim.: 1:05 - 3:20- 7:05-9:20 | AAR aan \u201cPUISSANT, PERCU TANT.\u201d ¢ -P.Roy, LA TRIBUNE 4: CHRISTIAN SLATER KEVIN BACON GARY OLDMAN 13 WMA AVEC PRÉMÉDITATION Te version française de MURDER IN THE FIRST \u201c LE MEILLEUR FILM DE LA + CARRIERE DE JOHN CARPENTER.lg UNE MERVEILLE DE THRILLER DE PEUR !!! \u201d EN V.0, ANGLAISE AU Poul Wunder, WBA! | |_ CARREFOUR DE L'ESTAIE SAM NEILL Dans AU COEUR DE LA DÉMENCE version française de IN THE MOUTH de John a Tous les soirs: 7:15 - 9:25 A TALES FROM [a 1 alt Sam.dim.: 1:40 - 20, ; Lio, - 200 Tous les soirs: 7.10 - 9: 10 F6 La Tribune, Sherbrooke, somedi 1 1 février 1995 L'homme, par-delà la légende constitué, sans contredit, l\u2019événement cinématographique de la semaine qui \u2018 vient de se terminer et à défaut d'avoir le loisir de voir occuper, dès à présent, l\u2019un de nos écrans sher- brookois par le tout nouveau film de Gérard Cor- L: sortie du film a Montréal a Pierrette ROY biau Farnell, II Custrato, on peut toujours se préparer à sa venue en lisant le roman.Sherbrooke TEE TT ROLE AT TE 819.845.9625 @Téléconieur : 810 R45 4008 : PUBLICATIONS DU QUÉBEC élaboré par Andrée Corbiau, I'épouse du réalisateur, d'après le scénario original du film.Il sera utile de savoir, au départ, que ce récit comporte des scènes qui ne se trouvent pas dans le film puis- qu\u2019il porte la trace de sept scénarios successifs ce qui, avant ou même après le visionnement.contribuera à en prolonger l'intérêt.x Car cette histoire de Curlo Broschi, un custrat d'origine italienne qui a véeu au XVIIIe siècte.est vérita- Les voitures Excalibur Limousines présidentielles 1 plie: Excalibur tre portes ailes > 34 Quebe Rolls-Royce Cornicheeed td Jaguar V-12 dors 77 Fn] hor Géologie du Québec Cet ouvrage explique la structure et l'évolution dans le temps de la croûte continentale de l'Amérique du Nord.dont certaines roches remontent à trois milliards d'années.24,95 $ Québec =: Statistiques sur l'industrie du film Cette publication fait non seulement un tour d'horizon complet de l'industrie du film mais permet, grâce à la pertinence des sujets choisis, de bien saisir toute la réalité de cette partie importante de la vie socio-culturelle québécoise.27,95 $ SHERBROOKE 475, rue du Parc J1E 2J8 Université de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université J1K 2R1 65, rue Belvédère Sud J1H 4B3 (819) 566-0344 CONCESSIONNAIRE DES PUBLICATIONS DU QUÉBEC blement passionnante et devrait fasciner tous ceux que les grands destins, de façon générale, passionnent.Avec un talent hors du commun.fixé de façon immuable par la castration orchestrée par son frère alors qu'il était adolescent.Carlo Broschi dit Farinelli est un personnage envoûtant que la mutilation dont il à Cle victime, mème au profit de son art, laissera profondément marqué.livres | C'est d'ailleurs dans cette perspective qu'il faut comprendre le personnage.ni homme, ni femme, ni enfant, mais une sorte d'eunuque à la passion fougueuse mais aux incontournables limites.* ok EK À l'époque, les chroniqueurs disaient de sa voix qu'elle couvrait plus de trois octaves et demi ct certains affirment même qu'il pouvait produire deux cent cinquante notes d\u2019une seule traite, ou bien tenir une note plus d'une minute sans reprendre sa respiration.Celui que l'on surnommait «le chanteur des rois», qui était acclamé à travers toute l'Europe de l'époque.qui, lors de son séjour en Angleterre, «t été en lutte avec le grand Haendel.A choisira cependant de mettre fin à sa carrière de façon abrupte alors qu\u2019il n'était âgé que de 32 ans et deviendra le chanteur attitré.pendant 20 ans, à la cour du roi d'Espagne où il chantait tous les soirs les quatre mé- mes airs d\u2019abord à Philippe V puis à son fils Ferdinand VI.Mais là où le personnage fascine \u201cle plus, c'est dans sa bonté, dans son désintéressement et dans son intelligence qui font de lui un être à part, véritablement en marge du «star system» avant que le terme ne soit invente.Arts et spectacles * Ihéâtre québécois: 46 auteurs.1067 pièces résumé wit Gy fees #*%* Or.c'est tout cela que nous permet de découvrir ce petit romun passionnant et rempli de poésie que l\u2019on avale d'une traite, convaineu qu'on tient entre les mains un roman unique, qui tient tout autant de l\u2019histoire, de la musique que de la passion amoureuse.Mais il faudra assurément prolonger le plaisir en se payant absolument le film du grand réalisateur du Muitre de musique et confronter l'imaginaire déployé à la réalité, telle que racontée et chantée! CORBIAU, André, Farinelli, I Castrato, Collection Actes Sud, 185 pages.RÉPERTOIRE DES AUTEURS Dans une nouvelle édition revue.augmentée et mise à jour, le Centre des auteurs dramatiques vient tout juste de publier son guide complet des auteurs québécois.Ce répertoire, qui compte 146 auteurs membres du Cead, donne aussi accès à pas moins de 1067 résumés de pièces québécoises destinées à tous les publics et à des photographies de nombreuses productions.Et, fait à noter dans cette nouvelle édition, la région estrienne y est fort bien représentée avec la présence d'une quinzaine d'auteurs de chez nous dont on trouve les notes biographiques et la présentation des oeuvres.C'est là un ouvrage de référence indispensable pour tous les amateurs de théâtre! Théâtre québécois: 146 auteurs, 1067 pièces résumées, Répertoire du Centre des auteurs dramatiques, édition 1994, VLB éditeur/cead, 405 pages.La Saint- Danièle L.GAUTHIER PC x deux jours de [a Saint-Valentin, A Radio-Canada diffuse.dimanche.19h, comme l'an passé, COUPS DE COEUR.émission où il n'est question que d'amour.animée par Jean-Pierre Ferland, en collaboration avec le magazine Elle Québectélévision |] Gilles Vigneault.dont il est ques- ton dans le numéro de février du magazine.donne le coup d'envoi à cette chaîne de séduction en dévoilant Ie nom de la personnalité qui le LE PIANISTE STEPHANE LEMELIN ei kad 2s «Un jeu précis et rx 2e\u201d une musivalile raifinee «1 + e Le 11 février à 20 h 00 EX Programme: Schubert.Debussy.Brahms, mearme Mendelssohn et Ste- CENTENNIAL wart Grant EE Après le récital: .UNIVERSITE 4 BIS I Vin, fromage et DT : chocolat, une 2 NUM EE gracieuseté de - RÉSERVATIONS: La Pâtisserie st, u- ide las dr- CS, Ty le.)r- es >».le le J, ™ TT - oo Ge TT US Vivre La Tribune, Sheibrovke, sumed 11 feviier 1995 Fl Le budget Martin menace la coopération Steve BERGERON Sherbrooke vec l'imminence du budget A Martin, chacun se prépare à écoper.Les organismes de cou- pération internationale ne font pas exception.Et pour François Faucher, la Semaine du développement international est l'occasion de dénoncer un éventuel manque de jugeote du gouvernement.Ensemble pour un monde meilleur La Semaine du développement International Ou 5 su 11 févrlor 1695 «Le développement international représente moins de 2 p.100 du budget fédéral.Il est donc loin d\u2019être le grand responsable du déficit.Mais en ce moment, l'ACDI (Agence canadienne de développement international) envisage des scénarios de coupures entre 10 et 50 p.100!» François Faucher est le coordonnateur du Carrefour de solidarité internationale (CSI), un regroupement estrien, fondé en 1974, qui réunit une trentaine d'organismes.«L'ACDI dit aux organisations non gouvernementales \u2018Préparezvous.\u201d Nous sommes bien d'accord pour que le fédéral assainisse ses finances, mais nous dénongons les coupures aveugles.» Quand on parle d'organisations non gouvernementales, ce ne sont pas uniquement celles qui offrent des projets et des programmes de stages à l'étranger.Les organismes tels les communautés missionnaires, Amnistie internationale, OXFAM et les Jeunes du Monde en font aussi partie.«Certaines reçoivent 50 \u201ce de leur budget du gouvernement.On risque de voir disparaître plusieurs projets et programmes, en plus de tuer le dynamisme dont font preuve ces organismes en Estrie.Mais laisser tomber les projets à l'étranger aura sûrement des répercussions néfastes autant ici que dans les pays aidés.» Des conséquences fâcheuses François Faucher argue que 25 % des emplois au pays sont reliés au commerce international.«En laissant tomber les projets à l'étranger, le fédéral y accentue les pertes d\u2019emploi et la pauvreté, diminue le pouvoir d\u2019achat, et donc les exportations.En ayant une bonne politique de développement, le Canada travaille aussi pour son bien.» * Le coordonnateur du CSI à des Tetephote pur Caude Puch François Faucher, coordonnateur général du Carrefour de solidarité internationale, craint que le ministre Paul Martin vienne gruger dans le budget consacré au développement international.D\u2019après lui, cela pourrait mettre en péril non seulement les services, voire l'existence d\u2019une trentaine d'organismes de coopération en Estrie, mais surtout la crédibilité du pays sur le plan mondial.rance de vie a augmente de 17 uns puis une trentane d'année, l'espé- dans les pays du Tiers Monde.pen- exemples de réussites à l'appui.De- Le froid Québec (PC) e froid intense qu\u2019endurent par- L fois les gens de Québec pourrait être objet de débat, jusqu\u2019au Comité international olympique (CIO).Le comité de candidature pour 2002 recevra bientôt des visiteurs olympiques.Des températures trop froides euvent nuire aux chances de Quéec, convient le comité Québec 2002.Dans un rapport déposé en décembre, la commission d'évaluation du CIO à mentionné les «températures parfois extrêmement basses (inférieures à -30 C)».Certains membres du CIO n\u2019aiment pas le froid.Pour ceux originaires d'Afrique, d\u2019 Amérique du Sud ou du sud de l'Asie, les Jeux d\u2019hiver sont une réalité lointaine.Ca les intéresse peu ou, au pire, le froid leur donne la frousse.Il y aurait aussi l\u2019influence des conjoints, qui \u2018accompagnent souvent un membre du CIO et peuvent avoir peur du froid.dant que la mortalité infantile baissait de 50 \u201c+.«C'est une illusion de croire que intense risque de nuire à la candidature de Québec 2002 Or les gens du CIO ont gelé l\u2019hiver dernier à Lillehammer.11 a fait beau et froid pendant les 15 jours.avec parfois des -28 C, comme au départ du 30 km hommes de ski de fond.Durant les jeux de Norvège, il faisait en fait plus chaud à Québec qu\u2019à Lillehammer.Mais ce froid n\u2019a pas empêché le CIO de saluer le succès des jeux de 1994, sauf que des membres y penseront peut-être à deux fois avant de se risquer à nouveau en pays nordique.Pour l\u2019an 2002, Québec a prévu asseoir les membres du CIO dans les estrades à abri du vent.Il est même question de leur chauffer les fesses.Un traitement spécial est prévu pour les athlètes et officiels mais cela les convaincra-t-il?Printannière Salt Lake Alors que Québec s\u2019est débattue avec le froid, sa rivale Salt Lake City connaît un printemps hâtif, avec la colonne rouge autour de zéro.Il y faisait -1 C le matin même où la caméra de «Good Morning America» (réseau ABC) a gelé lors d\u2019une DAMES CHRÉTIENNES Le Club de dames chrétiennes-se réunira le mardi 14 février, de 19h30 à 21h30.au Motel La Réserve.4235.rue King ouest à Sherbrooke.Au programme.présentation spéciale avec Jean-Guy Boucher qui parlera santé par la nutrition.les produits homéo- patiques et traitements ostéophati- que; chants et témoignages par le groupe Jeunesse en Mission.Inf.: 566- 6946, JOURNÉE DE FORMATION Le Centre d'action bénévole de Windsor propose une journée de formation pour bénévoles intéressés à remplir gratuitement des rapports d'impôt pour les personnes à faible revenu.le mardi 14 février.de 9h à 16h.au Centre communautaire René- Lévesque.Inscription obligatoire auprès de Yolande Côté au 845-5522.CONFERENCE DU JEUDI Dans le cadre de ses conférence du jeudi.le Centre récréatif communautaire du quartier Centre accueille.à titre de conférencière-invitée Jacinthe Paquette qui parlera de «La route à suivre» le jeudi 16 février.Int: 564- 7485, LA PAROLIÈRE Vous avez des vêtements que vous aimeriez modifier et avez de la difficulté à le faire.le Centre des femmes la Parolière accueillera Sylvie Dubécouturière expérimentée.le samedi 18 février.à 13h.au 217.rue Belvédère nord à Sherbrooke.Inf.: 569-0140, ST-VALENTIN Pour souligner la Saint-Valentin.les Chevaliers de Cotomb de Fleurimont organisent un souper.à compter de 18h.suivi d'une soirée dansante le samedi 11 février.au Centre commu-, 4\u2018 Carnet communautaire nautaire Julien Ducharme.t671.Chemin Duplessis à Fleurimont.Inf.: 563- 2832.EN SANTÉ AVEC LE STRESS Le Centre de santé des femmes offre un atelier intitulé «En santé avec le stress» en deux rencontres.les 13 et 20 février.Pour inscription: 564-7885.DEJEUNER- CAUSERIE L'Association pour la célébration de la Franco-Américanie propose un dé- jeuner-causerie le samedi 11 février.à compter de IO0h.à l'Hôtel Le Président.3535.rue King ouest à Sherbrooke.«La paix s'installe-t-elle au Moyen-Orient?».tel scra le sujet de la causerie animée par l'écrivain Naïm Kattan.HERPES GÉNITAL ATTENTION!!! Les Drs Claude St-Pierre et Jacques Dubois du Centre Hospitalier Hôte!- Dieu de Sherbrooke recherche des personnes pour participer à une étude clinique afin d'évaluer un nouveau vaccin dans la prévention de l'Herpes génital.Si: \u2014 vous êtes âgés de 18 ans et plus (homme ou femme); \u2014 vous étes pas actuellement atteints(es) par le virus de l'Herpes génital: \u2014 vous êtes le(la) conjoint(e) ou le(la) partenaire d'une personne ayant au moins deux épisodes d'Herpes génital/an \u2014 vous utilisez un moyen de contraception efficace (femme).Vous pourriez faire partie de notre étude clinique.CELA VOUS INTÉRESSE Pour des informations supplémentaires, communiquez du lundi au vendredi entre 8 h 00 et 16 h 00 avec: Benoîte Ménard, inf.poste 4520 ou entre 16 h 00 et 22 h 00 avec: Geneviève Ross, Inf.poste 2502 Tél.: 819 569-2551 ou 820-5488 2 émission sur le Carnaval.I! était Écrit «camera frozen» au bas de l'écran.À Québec.il faisait alors -48 C avec le vent.L'autre samedi, il est tombé 115 cm de neige au sommet.à Petite-Ri- vière St-François.dans Charlevoixoù sont prévues des courses en skis.«fl y avait tellement de poudreuse, on pouvait s'étouffer en tombant».rapporte avec délectation le directeur de la station.Marc Deschamps.Mais heureusement le Fleuve, qui s\u2019élargit cn aval.tempère le climat sur les montagnes riveraines.Un matin, il faisait moins froid au sommet à Petite-Rivière qu'en ville à Québec.uh écart d'environ quatre degrés.Quant au vent, il est souvent freiné par les montagnes de l'arrière pays.Le ministère fédéral de l'Environnement a installé une station météo au sommet du Cap Maillard.où aurait fieu la descente masculine.La Fédération internationale de ski veut s'assurer qu'il n'y fait pas trop froid et qu'il n'y vente pas trop.Les résulats ne sont pas encore disponibles.Les Jeux Olympiques ont horreur des tempêtes et des écarts de températures pouvant entraîner le report d'activités.Lillehammer fut en cela un succes.sans aucune annulation.Albertville en 1992 n'a pas mal fait non plus.Calgary (1988) et Surajevo (1984) avaient cependant subi plusieurs retards.Le CIO souhaite l\u2019éviter.Québec est la plus froide des quatre finalistes pour 2002.avec quelques degrés de moins qu'Ostersund, en Suède, Les villes rivales ne se priveront pas d'exploiter ce risque.Le calendrier soumis prévoit des Jeux du 9 au 24 février.Le succès en coiffure [SL EE le Canada s'en sortira seul, en coupant ses liens avec le reste du monde, surtout à l'heure de l'interdépendance et de la mondialisation des marches.Et que dira-t-on à l'étranger quand on laissera tomber les projets entamés?Le Canada se fera une réputation de pays sur lequel on ne peut pas compter.» À l'attaque de la Défense Ce que craint François Faucherc'est un budget qui oublicra de couper dans un secteur des affaires exte- rieures qui coûte beaucoup plus cher : celui de la Défense nationale.«Une mission de paix est beaucoup plus dispendieuse.Par exemple, l'aide apportée en Somalie se chiffre à 27 millions $.mais la mission des Casques bleus canadiens a coûté 350 millions $.Même si le Canada consacre pratiquement autant d'argent aux programmes sociaux qu'à la défense, il demeure parmi les pays dont l'enveloppe militaire est la plus élevée.» Faucher montre que le développement et la sécurité sociale sont très reltés, «Les guerres, les grandes migrations de réfugiés, sont dues à lu pauvreté.Si lu veux lu paix, tu dois Investir dans la paix.Et aujourd'hui, le Canada n\u2019a pas d\u2019ennemi.Lalternative à l'armée.c'est le développement.» Le Canada doit assumer sa responsabilité de citoyen planétaire.conelut-il.COIFFURE 4 \u2018(619) 566-8994 de la culpabilite de l'inferionte de l'abandon de la violence des peurs des devils des difficultes relationnelles \u201cChaque perssnne possede en elie la force necessaire pour se cree\u201d 30, rue Gordon, Sherbrooke 566-4101 Je l'offre mes services à toi qui désires faire un travail de connaissance et de croissance personnelle.Membre de : La Corporation Internationale des Thérapeutes en Relation d'Aide \u2014\u2014\u2014\u2014 du Canada 02756 Je me retrouve souvent insatistait-e dans une relation amoureuse, d'amitié ou familiale Peut-être aurais-je avantage à VAINCRE MA DÉPENDANCE AFFECTIVE Atelier intensif de 10 heures avec ATOIQUIVIS: __ THÉRAPEUTE EN Co RELATION D'AIDE PAULINE BROUILLETTE ase M.Gilles Riendeau, TRA Psychologue Samedi 25 février 1995 (9 h 00 a 16 h 30) Dimanche 26 février 1995 (9 h 00 à 12 h 30) Bibliothèque Municipale Éva-Sénécal Salle 3 Coût: 90$ incluant documentation Inscriptions ou information: 819 566-4544 024 19 h.médecine pour les non-membres ACTIVITE DE SOLIDARITE-CANCER Solidarité-Cancer vous invite à assister à une NTÉ DE 4e conférence le 15 février prochain à a a Te & z .i.5 9 Sujet: L'impact delamaladie sur À .3 2 la famille = * Conférencière: Mme Denise Paul.professeur à la Faculté de Lieu: Bibliothèque Éva-Sénécal.rue Marquette.Sherbrooke Entrée: gratuite pour les membres, 4$ Bienvenue à chacun de vous.coratrice.tion.La direction de Décor NW Ltée est heureuse d'annoncer la nomination de Mile Lucie Pinard au poste de de- L'arrivée de Mile Pinard au sein de l'équipe sera un atout majeur pour toute la clientèle.Diplômée en design d'intérieur du Collège des arts appliques de Trois-Rivières, Mlle Pinard possède la formation nécessaire pour mener à bien vos projets de décora- Décor NW Ltée est une firme estrien- ne spécialisée depuis 1929 dans le domaine de la décoration intérieure.Située dans une bâtisse de 18 000 pi ca, ce commerce se distingue dans la vente au détail d'ameublement haut de gamme.de lampes et d'accessoires de décoration, de papiers peints et de draperies sur mesure, de tapis et de carpettes orientales ainsi que de peinture de marque Pratt et Lambert.5087, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-4100 01723 OFFREZ-LUI UN CERTIFICAT-CADEAU TOUT EN BEAUTÉ ET EN BIEN-ÊTRE USE CUSTESEHEEECCOH \u2014\u2014 OU BIEN DES CERTIFICATS-CADEAUX APPLICABLES SUR TOUS NOS PRODUITS ET SERVICES @ DISPONIBLES CHEZ: 01728 ILE: 34C-S-488 FT La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 Vivre Un Coaticookois ramène de bons souvenirs des Philippines [J Robert Bombardier en a long à raconter sur ses participations au Forum international des jeunes et à la Rencontre mondiale du pape Coaticook Nancy MARCOUX ¢ retour des Philippines, Robert Bombardier en a long a D raconter sur l'expérience exceptionnelle qu'il a vécue tant au niveau spirituel que social.M.Bombardier est ce Coaticoo- Kois qui a été choisi comme représentant francophone du Canada our assister au cinquième Forum International des jeunes et à la Rencontre mondiale du pape.Il était donc parmi les 4,2 millions de personnes à assister à une célébration religieuse donnée par le pape dans la ville de Manille.«C'était très impressionnant de voir autant de personnes réunies dans un même endroit.Moi, j'étais sur une estrade à l'avant et je voyais une mer de monde s'étendant à l'infini.» Questionné sur les causes d'un tel rassemblement, M.Bombardier explique que les Philippins sont beaucoup plus pratiquants que les Québécois.Il y a d\u2019ailleurs de nombreuses communautés religieuses et celles-ci n\u2019ont pas de difficultés de recrutement.«Les églises sont toujours pleines là-bas.Il y a même des messes perpétuelles qui durent 24 heures consécutives.Ce qui m'a surpris c\u2019est de voir que les gens se signent lorsqu\u2019ils passent devant une église.Leur foi ressemble un peu à ce qui prévalait au Québec durant les années 1960», a-t-il expliqué.Toujours selon M.Bombardier, les Philippins auraient un grand besoin de héros.Parce qu\u2019il est Canadien, il était beaucoup admiré.Les gens Parrétaient dans la rue pour prendre sa photo et lui demander son adresse, un peu comme on le ferait ici pour des vedettes d\u2019Hollywood.Robert Bombardier a vécu de nombreux moments trés émouvants.Entre autres, il a eu la chance de tenir le livre du pape lorsque celui-ci célébrait une messe privée pour tous les délégués.Par la suite, il a pu lui serrer la main et recevoir la bénédiction du Saint-Père.Il à alors béni toute la jeunesse canadienne par l\u2019entremise de M.Bombardier.Ateliers du Forum Ce dernier a trouvé les ateliers réunissant les délégués francophones de différents pays très intéressants.«On n\u2019était pas là pour refaire l'Eglise, mais plutôt pour réfléchir à ce qu\u2019elle nous apporte.Notre rôle est maintenant d'aller en discuter dans nos communautés respectives et de transmettre aux jeunes l\u2019idée qu\u2019une réflexion pourrait aussi leur être utile.» M.Bombardier s'est beaucoup impliqué dans ces ateliers et dans les différentes célébrations religieuses de sorte qu\u2019il n\u2019a pas eu beaucoup de temps pour visiter la ville de plusieurs millions d'habitants qu'est Manille.Il s\u2019est dit très surpris de voir comment la circulation y est importante.Pour avoir un ordre de grandeur, pensez aux heures de pointe à Montréal, elles se comparent avantageusement aux périodes calmes à Manille.Ce qui entaîne évidemment beaucoup de problèmes jours sans que le SIDA fasse la manchette des journaux.La télévision et la radio en parlent aussi abondamment.Le VIH (Virus d'immunodéficience humaine), ce petit virus causant le SIDA, aura certainement été le point marquant de cette fin de siècle.Résumons ensemble ce qu'est le SIDA.Après avoir été infecté par le VIH, un individu peut demeurer plusieurs années sans avoir aucun symptôme, parfois plus de douze ans.Pendant cette période où il ignore souvent lui-même qu'il est porteur du virus.cet individu peut en infecter d'autres en ayant des relations sexuelles non protégées ou en partageant des seringues souillées pour usage de drogues injectables.Une femme infectée peut aussi transmettre le virus à son enfant lors de l'accouchement.Après quelques années, et plus vite encore chez l'enfant.la maladie apparaît sous forme de graves infections ou de cancers, ce qui est le SIDA.À ce stade-ci.cela ne passe plus inaper- cu.| | se passe rarement quelques Le CHUS diagnostique 25 cas d'infection au VIH par année Plus de 3000 cas de SIDA ont maintenant été diagnostiqués au Québec, et ceci ne représente que la pointe de l\u2019iceberg.Pourquoi?Tout simplement parce que le SI- DA n'est que la forme la plus avan- céc de l'infection à VIH, et la plus facile à détecter.Si nous pouvions compter tous les individus qui sont infectés par le VIH, mais qui n\u2019ont encore aucun symptôme, le nombre obtenu serait bien supérieur, peut- être jusqu\u2019à 10 fois plus grand.L'Estrie n'est pas épargnée par cette maladie.Chaque année, environ 25 cas d\u2019infection à VIH sont diagnostiqués au CHUS, pour un total de 215 cas depuis 1982.De ces 215 cas, 99 ont développé le SIDA.L'infection frappe encore beaucoup les individus ayant des relations homosexuelles et bisexuelles (65 pour cent des cas en Estrie), mais on note une progression inquiétante chez les usagers de drogues injectables.Pour pallier ce problème, la Direction de la santé publique a mis sur pied un réseau d'échange de seringues stériles à l'intention des toxicomanes.Malgré les préjugés défavorables à de telles initiatives, ce réseau s\u2019est avéré une arme indispensable dans la lutte contre le SIDA, et contribuera à encourager la désintoxication grâce au climat de confiance qui s'établit jour après jour entre cette clientèle ct les intervenants de la santé.Un projet similaire s\u2019adressera bientôt aux personnes s\u2019injectant des stéroi- des anabolisants.Les hommes sont les plus souvent atteints par le VIH, quoiqu'en Estrie, l\u2019infection gagne du terrain chez les femmes.Celles-ci représentent maintenant 10 pour cent des cas de SIDA, et 15 pour cent de l'ensemble des cas d'infection à VIH.Ceci nous démontre que les relations hétérosexuelles non protégées constituent un risque bien réel.Inutile de faire l'autruche.le SI- DA sera encore parmi nous pendant quelque temps.Tout comme les autres MTS, il faut rester vigilant, et continuer d\u2019assumecr une sexualité responsable.L'usage du condom est indiqué plus que jamais pour se prémunir contre cette terrible infection.pour $ GRAND Pour faire place a la nouvelle marchandise Aux Promenades King LIQUIDATION DE FIN DE SAISON SUR ARTICLES DESIGNES SEULEMENT 100% coton Prix cour.758 Spécial CHEMISE SPORT 49% VESTE 100% coton VE Prix cour.1405 Spécial pe CHE go T-SHIRT 95 Prix cou.29.955 Spécial POLO Manches courtes Prix cour.859 Spécial gos PANTALON 100% coton Prix cour.120$ Spécial MAILLOT DE BAIN Prix cour.50$ Spécial 1 ( BERMUDAS Prix cout.905 Spécial TT gos CHANDAIL COL ROULE \u201d 2995 CHANDAIL Jot line aus } | [ VESTON LAINE Bll CACHEMIRE Prix cour.2955 Spécial gos Prix cour, 955 Spécial PANTALON VELOURS COTELE 4% Prix cour, 125$ Spécial = DIMAN Spécial CRAVATE 1 pour 1 500 2 pour 2890 3 pour 3990 de pollution.On ne peut aller aux Philippines sans être confronté à la pauvreté qui y sévit.«Ce qui est surprenant, c\u2019est de voir que la richesse côtoie d'aussi près la pauvreté.H n\u2019y a ni quartiers riches, ni quartiers pauvres.Il est très fréquent de voir un hôtel cing étoiles entouré de taudis», nous a-t- il raconté.Ce fut donc une expérience de vie inoubliable pour ce jeune homme de 23 ans.Il aimerait bien avoir la chance de retourner dans ce pays pour y voir les gens chaleureux qui \"habitent, toujours souriants malgré les nombreux problèmes sociaux qui les affligent.Photo La Tribune par Nancy Marcoux Robert Bombardier, de Coaticook, a assisté comme représentant francophone du Canada au cinquième Forum international des jeunes et à la Rencontre mondiale du Pape, à Manille.La Semaine de prévention du suicide soulignée de façon voyante à Magog Magog abituellement, quand on parle de suicide, on le fait à voix basse.presque inaudible, un peu comme on parlerait d\u2019une maladie honteuse ou comme si on craignait d\u2019éveiller un monstre endormi.A Magog, la semaine prochaine, Semaine provinciale de prévention du suicide, on va enfoncer un coin dans ce mur de silence en parlant haut et clair du suicide et en en parlant sur plusieurs tribunes.Au programme.mardi, un brunch servi au Centre L'Elan suivi.en après-midi, d\u2019un atelier animé pas Monique Goulet, au Carrefour du Partage.Mercredi.à 16 h, à l\u2019école Saint-Patrice.il y à aura lancement de bailons et l'observation d\u2019une minute de silence à la mémoire des victimes du suicide, en présence de la comédienne Hélène Blais.Enfinvendredi, au Centre L'Elan, il y aura création d\u2019une murale sur le thème «S\u2019entraider, car la vie est fragile».Le maître d'oeuvre de toutes ces activités est le Centre L'Elan, un organisme communautaire qui, depuis douze ans, aide les résidants de lu municipalité régionale de comté de Memphrémagog traversant une période de détresse émotionnelle à franchir cette étape difficile de leur vie.«Ces activités visent à sensibiliser le public à la nécessité de l\u2019écoute et de l'entraide face à la problématique du suicide», à expliqué hier tu présidente du conseil d'administration du Centre L'Elan, Sylvie Courtine-Sinave, au cours d'une conférence de presse.Elle a rappelé qu'en 1992, six Le Dr Lise Théberge, médecin généraliste possédant dix ans d'expérience en obésité est heureuse d'annoncer l'ouverture de ses nouveaux locaux à la Place Andrew Paton 65, rue Belvédère Nord Sherbrooke .| acompterdu 25 janvier 1995 Pour rendez-vous: Tél.: 822-4991 02791 personnes se sont suicidées dans la municipalité régionale de comté de Memphrémagog et 31 autres, dans le reste de I'Estric.«Quelques-unes de ces personnes auraient peut-être renoncé à mettre fin à leurs jours si elles avaient su où i > Sylvie Courtine-Sinave trouver l'entraide, l'écoute et l'amour dont elles avaient besoin plus que jamais dans les moments difficiles qu'elles vivaient», à ajouté Mme Courtine-Sinave qui à souligné que personne n'est à l'abri d\u2019une chute vertigineuse vers la douleur de vivre et que la souffrance ne lève le nez sur personne.Elle a rappelé que le Centre L'Elan aide les personnes qui traversent une période de détresse émo- tionnelie par le biais de thérapies individuelles et de groupe.d'ateliers de création et d'activités communautaires, sociales, culturelles et sportives.De plus, Madame nos attitudes, croyances sclérosantes.og DOCTEUR ANDRE DUPUY, M.D., OMNIPRATICIEN Pour rendez-vous: Dupuis, , pensées et émotions.LYSE DUPUY, PSYCHOTHERAPEUTE psychothérapeute, programmation neuro-linguistique, ainsi qu'en émotivo-rationnel, animera des ateliers dans le but d'aider toutes les personnes conscientes que la diète ne traite que la graisse et que le vrai problème réside à l'intérieur de nous, dans Clinique médicaie Dupuy & Associés Inc.TRAITEMENT DE L'OBÉSITÉ ET DES VARICES Établie depuis près de quinze ans à Sherbrooke, la clinique vient de s'adjoindre le Docteur Marc Painchaud, M.D., qui possède plusieurs années d'expérience dans le traitement de l'obésité; celui-ci sera présent à la clinique le mardi de 9:00 à 21:00.Lyse diplômée en La clinique est aussi spécialisée dans le traitement de varices par injections DOCTEUR MARC PAINCHAUD, M.D., OMNIPRATICIEN (819) 563-4646 2021 rue King Ouest Sherbrooke 02708 _ O 0 = a os ao = ar OO.de "]