La tribune, 1 avril 1995, Cahier 5
[" 11 CAHIER La Tribune ES ed Chez nous Sherbrooke samedi 1 avril 1995 Des inventeurs estriens sont pris en souricière [1 Apres avoir investi 50 000 $ et des années à créer un système de repérage de flèche, ils apprennent que leur invention ne pourra être commercialisée Bobby MERCIER Windsor \\ quelques mois de voir un réve vieux de cinq ans se réaliser.trois inventeurs estriens d\u2019un Jeun-Guy et Jeannette Saint- Amant de Windsor de même que Gaétan Martineau de St-Elie d\u2019Orford ont investi plus de 50000 $ dans le développement d\u2019une puce électronique pouvant être insérée dans une flèche et d\u2019un récepteur.fin de semaine dernière.Or.à la suite d\u2019un reportage ru dans La Tribune lundi dernier.un représentant de la Direction ré- ionale de la Faune à Sherbrookees a averti qu'un règlement de chasse interdit d'utiliser un dispositif émettant des on- récepteur.dispositif de détection des flèches pour la chasse sont pris au piège par un règlement de chasse, qui, selon eux, aurait dû être modifié depuis belle lurette.Téléphoto par Claude Poulin L'ingénieur Denis Gendron montre une fléche avec I'émetteur incorporé, les parties bleue et rouge, et le destinés à retrouver une flèche perdue ou une bête blessée par celle-ci.Les inventeurs bientôt lancer sur le marché ce produit qui a reçu un bon accueil au Salon de la chasse tenu la PILE ey ; des dans la pratique de ce sport.Les représentants de la faune ont également fait savoir aux trois inventeurs qu'aucune demande de modification à ce règlement n'avait été effectuée.H n'en fallait pas plus pour créer un véritable brouillage d\u2019ondes entre les inventeurs et le ministére de I\u2019Environnement et de la Faune.Mme Saint- Amant assure qu'une demande pour modifier le règlement avait été effectuée il y a maintenant trois ans, mais la Direction régionale de la Faune à Sherbrooke dit n\u2019avoir jamais reçu cette demande.Les démarches I! faut souligner que toute personne qui désire obtenir une modification à la réglementation de la chasse doit s\u2019adresser à un organisme ou regroupement faunique accrédité pour présenter et faire valoir sa demande de modification.Après cette premiere étape, l\u2019organisme ou le regroupement approché, doit adopter une résolution et ensuite acheminer une demande de modification à la règlement à la loi au sein d'une Direction régionale de la Faune.Celle-ci, à son tour, étudiera la demande avant de l\u2019expédier au ministère à Québec avec ses recommandations.Concernant ces démarches.Mme Saint-Amant a expliqué que : ( Panasonic.Panasonic.\u2018| MAGNETOCASSETTE LECTEUR LASER : | DOUBLE AvEC LECTEUR CD PORTATIF *, |» Égalisateur * Écouteur inclus Oe Système 6S.| Systéme Maon + Locteur contin.::¥ Technics Technics 1j RECEPTEUR STEREO LECTEUR LASER + à x 2 LA : 00 SRE SERRE ms : A : Récepteur At gt 10 VE ane AN : Convertisseur Mash à 198 5 pdt = 222, GT King.J, 4 Ya TREY TIE [OUVERT MAINTENANT LE DIMANCHE SEULEMENT SUCC.2222, RUE KING OUEST} I.! * .tout avait été fait et qu'elle avait rencontré le directeur de l'association régionale de la Faune de l'Estric.M.Alain Bisson au mois de novembre 1992, «Comme il se doit, j'ai rencontré le directeur d'un organisme faunique.soit M.Bisson, pour lui présenter mon projet.Quelque temps après cette rencontre.j'ai reçu une lettre de M.Bisson dans laquelle il indiquait apporter tout son appui à cette invention.Du même coup, il avait fait suivre une résolution permettant une modification à la loi sur La gestion de la faune pour permettre l\u2019utilisation de ce nouveau produit.De plus, étant donné que cette lettre date maintenant de trois ans.j'ai communiqué avec M.Bisson et ce dernier m'a confirmé à nouveau que l'organisme faunique auquel il est le directeur avait bel et bien déposé une résolution auprès de la Direction régionale de la Faune à Sherbrooke, pour qu\u2019il y ait modification à la loi.Mais voilà, la Direction régionale.indique n'avoir ABS + 194, jamais reçu une telle résolution».Un dossier délicat A la Direction régionale, M.Damel Martin a expliqué n'avoir jamais reçu une telle demande afin de modifier la loi pour permettre l'utilisation d'une puce électronique.Pour sa part.le directeur régional.M.Pierre Boisvenu a indiqué: «On n\u2019est pas en demande de modification réglementaire et on n'est pas prêt non plus a modifier la loi afin de permettre la chasse avec une puce électronique.Le probleme de l'utilisation d'une puce, c'est que le chasseur va essayer de tirer le gibier de très loin (long shot) et par la suite.le poursuivre sur une très longue distance grâce à cet émetteur.Brefil faudra qu'il y ait réflexion avec la Fédération québécoise de lu faune concernant ce produit et surtout d'approfondir et de déterminer exactement l'utilisation de cette puce électronique».Enfin.visiblement déçue de la « ACHAT - VENTE - ÉCHANGE + PIECES * SERVICE * ET PLUS.OUVERT 7 JOURS SEMAINE 1 800 567-8741 Tout pour: CGANIPING POUR LE CHOIX.PLUS D\u2019UN MILLION D'INVENTAIRE tournure des évenements, Mme Saint-Amant a expliqué qu'elle était certaine que cette demande de modification avait été acheminée à la Direction régionale il v à trois ans, mais que ce dossier n'avait tout stm- plement pas été traité.«Je vais continuer à enquêter et faire des recherches concernant cet imbroglio ct si notre demande n\u2019a effectivement pas été traitée à Sherbrooke, comme je le doute fortement, il est certain que je vais porter plainte directement au ministre de la Faune à Québee».Le nouveau produit devait être commercialisé prochainement au coût de 150 $.En 1992.les inventeurs ont obtenu le support du commissaire industriel Réjean Laliberté, pour ensuite obtenir une subvention de 14500 $ du Centre national de recherche pour poursuivre les recherches.Ensuite.l'ingénieur Denis Gendron de Fabeo Electronique.à Sherbrooke.à vu à donner forme au produit.Attache E2 La Tribume, Sherbrooke, somedi | avril 1995 Il est légitime pour le gouvernement du Québec de prendre les moyens de réduire son déficit et sa dette.Ce qui l\u2019est moins, c\u2019est qu\u2019il prenne pour cible de ses compressions l\u2019éducation, la santé et les services sociaux.Pénalisant injustement la population dans son ensemble et les personnes démunies en particulier, la dégradation des services publics n\u2019est pas une solution acceptable.Le problème du gouvernement, rap- pelons-le, n'en est pas un de dépenses excessives.De 1983 à 1994, le rythme de ses dépenses a tout juste .Percevoir tous les _imnots ei toutes les & tuxas impayés Le gouvernement du Québec devrait d\u2019abord percevoir tous les impôts et les taxes qui lui sont dus.Sensibilisant la population aux effets désastreux du travail au noir et de l\u2019évasion fiscale sur les services publics, il devrait mettre en œuvre des politiques efficaces pour enrayer ces atteintes à la solidarité sociale.Il devrait de plus intensifier ses efforts pour récupérer les sommes que le gouvernement fédéral lui doit mais qu'il refuse de payer.C'est une simple question de solidarité sociale., Éliminer ie report | d'is:pots sur le revenu ë d'entraprise Comme le gouvernement fédéral l\u2019a fait dans son dernier budget, le gouvernement du Québec devrait éliminer la disposition fiscale permettant aux pratiques professionnelles de reporter à l\u2019année suivante l'imposition de revenus d'entreprise gagnés au cours d\u2019une année.Cette mesure procurerait à l\u2019État des revenus additionnels.C'est une simple question d'équité fiscale.Mac sum j a, abate de a \u2018 \u20ac a A 2 1 at ns sodéhed: aot va = { \\ [ bisa\u2019 cian eal LA : # ; 7 A ond?7 ee =x apy Coy.we Vp idk FIEIR Une autre politique est possible 3\" suivi le rythme de croissance de l'économie.Alors que le Produit intérieur brut (PIB) s\u2019accroissait de 5,5 % par année en moyenne, les dépenses totales de l\u2019État québécois > ° 0 n'augmentaient que de 5,3 %.En revanche, la croissance de ses revenus totaux (4,8 %) n\u2019a pas suivi celle de l\u2019économie.\\ C\u2019est là où le bât blesse.Et c'est là qu\u2019il doit chercher y des solutions à la crise des finances publiques.Il doit de toute urgence faire preuve d\u2019imagination et de courage politique en développant de nouvelles sources de financement.: | minimum sur le \u2018& revenu des sociétés Des milliers d'entreprises rentables ne paient aucun impôt et Instaurer un impôt privent ainsi l\u2019État d\u2019importants revenus.À l\u2019instar du gouvernement ontarien, le gouvernement québécois devrait instaurer un impôt minimum sur le revenu des sociétés comme il le fait déjà pour les particuliers.C'est une simple question de justice fiscale.: Revoir en nrofondeur i l'ensemble des dépenses fiscales Exonération des fiducies familiales, crédits d\u2019impôts pour dividendes, déduction des frais financiers, taux d'imposition réduits sur les revenus de placement, exemption de gains en capital, etc.: on ne compte plus les mesures fiscales qui privent l\u2019État de milliards de dollars de revenus chaque année.Le gouvernement du Québec devrait revoir en profondeur ce véritable « budget fantôme » qui échappe à toute évaluation de coûts/bénéfices et qui le contraint à sabrer dans les services à la population.C\u2019est une simple question de démocratie.0 { v rn r » Des sports d\u2019hiver au mont St-Michel en décembre Gilles BESMARGIAN Victoriaville le Centre récréo-touristique du Mont Saint-Michel, à Victoriaville, sera mis en chantier en septembre et ouvert au public dès le mois de décembre 1995.Lors du dévoilement de la maquette et du plan d'aménagement du projet, lequel est appuyé par au moins 25 organismes ou groupes de la région, le président du comité promoteur, Alain Pard, a parlé, entre autres, de la structure diversifiée du centre.Sans aller dans tous les détails, mentionnons qu\u2019on y offrira des activités diversifiées pour tous les âges sur un emplacement de plus de deux millions de pieds carrés.On n\u2019a qu\u2019à penser aux sentiers de ski de fond (35 km), aux glissoires sur chambre à air, à la patinoire, aux nombreux postes d\u2019observation astronomique et ornithologique, aux randonnées pédestres et cyclistes, etc.Relativement au bâtiment de 6006 pieds carrés pouvant accueillir environ 300 personnes, il abritera une salle multifonctionnelle pour des spectacles de tournée et de relève (un peu comme le Vieux Clocher de Magog), des concerts et du théâtre d\u2019été.On y trouvera aussi un bar-ter- rasse de 75 places, une salle de plein air et des utilités publiques.«Le Comité d'aide au développement des collectivités (CADC) de la MRC d'Arthabaska, le Conseil régional de la culture et les corporations de développement économique et touristique des Bois-Francs considèrent le projet comme un outil de développement.De plus, poursuit M.Pard, l'expertise des 20 personnes composant le conseil accroît la pertinence, la qualité et le sérieux des activités que l\u2019on retrouvera au centre».Pour sa part, le maire Pierre Roux de Victoriaville n'a pas manqué de rappeler que son conseil, qui a cédé un terain de quelque 200 000 pieds carrés sur le mont Saint-Michel, considère le projet prioritaire.«II n\u2019y a aucun doute que le projet est à la mesure de la montagne.Il contribuera au développement économique de la ville et aura le mérite d'augmenter la qualité de vie de la communauté.C'est d\u2019ailleurs pourquoi je demande à toute la population de la région de l\u2019appuyer».S i tout fonctionne comme prévu, Financement Evalué à 1,6 million $, le projet du Centre récré-touristique compte dé- ja une aide financière de 200 000 $ provenant d\u2019Ottawa.On attend une confirmation d\u2019un montant similaire du programme FIR (Québec).Des quelque 150 000 $ requis du milieu, 53 000 $ est déjà acquis dont 25 000 $ provenant du Groupe Vibec de Victoriaville et 21 000 $ de deux des trois caisses pop de la municipalité.Le vendredi 5 mai prochain, à compter de 20 h au Centre communautaire d'Arthabaska, on présentera une soirée-cabaret bénéfice mettant en vedette 12 artistes ayant a leur téte Pierre Verville, un produit des Bois-Francs.Pour le spectacle d\u2019humour et de chansons dont le coût des billets a été fixé à 25 $, Verville sera accompagné de Grégory Charles, Caroline Saint-Onge.Isabelle Cyr, Marie-Jo Thério.Emmanuel Charest, Anne Bisson, Claude Lego, Denis Houle, Brigitte Charpentier, Karim Chaïeb et Roxanne Genest.Par ailleurs, le dimanche 28 mai à partir de 12 h, on organisera une marche de deux, cinq ou dix km sur la montagne.L'achat de billets donnera droit au tirage de vélos de montagne, de sacs de sport et de souliers de marche.Une partie de sucre sera proposée au coût de 5 $.Forces et faiblesses de la rue Lindsay identifiées Drummondville (GP) Rues Principales de Drummondville, les résidents et dirigeants d'entreprises de la rue Lindsay viennent d'identifier les forces et les faiblesses de cette importante artère commerciale ct mijotent un plan de développement.D ¢ concert avec la Corporation Chez Rucs Principales, on reconnaît avoir, au cours des dernières années, mis l'accent sur la revitalisation des rues voisines que sont Heriot et Brock, en négligeant Lindsay, en particulier dans le «haut de la ville», au sud des voies ferrées du CN.Une récente rencontre, regroupant une quarantaine d'intervenants, permet l\u2019ébauche d\u2019un plan d'action, comme l'intervention sur certains bâtiments, la densification de la trame commerciale, l'implantation de projets résidentiels et l'initiation d\u2019un incubateur commercial.Un comité sera bientôt formé pour soutenir les démarches retenues.Pour les dirigeants de Rues Principales, la revitalisation de la rue Lindsay, ouverte il y a 112 ans, en 1883, est entre bonnes mains, puisque les bâtisseurs de cette démarche sont les mêmes qui bénéficieront des cffets positifs de cette concertation. 1it «= @ Gg.\" 00 O00 .ed Ee Chez nous Le comité chargé d'examiner la question des boues d'épuration soumettra ses recommandations le 11 avril La Tribune, Sherbrooke, somedi | ovrl 1995 E3 Le rapport proposera deux solutions à Lac-Mégantic Sylvie PION M Loc-Mégantic épandage et le compostage; voilà les deux solutions qui devraient étre suggérées a la Ville de Lac-Mégantic pour le traitement de ses boues d\u2019épuration, dans le rapport qui sera déposé le 11 avril Robert Mercier, directeur du service d'assainissement de Lac-Mégantic prochain par le comité chargé d\u2019examiner divers procédés.Menées en collaboration avec le roupe STOPER de l\u2019Université de herbrooke, les séances de consultation tenues depuis l\u2019automne constituent un projet- pilote qui pourrait servir d\u2019exemple à d\u2019autres municipalités.Avec le resserrement de la réglementation qui s\u2019est fait au niveau de l\u2019enfouissement, la Ville de Lac-Mé- gantic a décidé de faire une analyse sur la problématique des boues d'épuration.Trouvant intéressante l\u2019approche proposée par STOPER (Stratégies d'optimisation d\u2019écosystèmes régionaux), un groupe de chercheurs de l'Université de Sherbrooke, qui consiste à présenter des rocédés ainsi que leurs effets sur \u2018environnement et l\u2019économie notamment, Lac-Mégantic a opté pour cette démarche et formé un comité représentatif de tous les milieux.Dossier de la pépinière Roger Carrier, conseiller en environnement de la municipalité Celui-ci, formé de 22 personnes oeuvrant à l'UPA.dans les domaines de la santé, de l\u2019éducation, de l\u2019industrie agricole ¢t même au sein de l\u2019Association de protection du lac, à eu pour mandat, depuis novembre dernier, d'analyser les informations transmises par le groupe STOPER.A la lumière des informations obtenues, le comité se devait d\u2019indiquer une ou plusieurs recommandations aux élus de la municipalité qui devront prendre la décision finale.Sept rencontres plus tard, le directeur du service d\u2019assainissement de la ville, M.Robert Mercier, indique que quatre alternatives et leurs sous- divisions ont été présentées au comité consultatif, soit l\u2019enfouissement, l\u2019épandage, le compostage et l\u2019incinération.M.Mercier souligne que d\u2019emblée, les gens ont décidé de recommander pas une, mais deux solutions qui se retrouveront dans le rapport qui doit être déposé le 11 avril.Plutôt la valorisation «Dès les premières rencontres, les gens préféraient envisager la valorisation des boues d\u2019épuration par l\u2019épandage et le compostage.Tous étaient unanimes pour dire que l\u2019incinération et l'enfouissement n\u2019étaient pas des alternatives à choisir», soutient Robert Mercier.Selon le directeur du service d\u2019assainissement, les recommandations qui seront faites sont un véritable consensus du milieu.Le rapport déposé, la Ville pourra alors choisir le moyen de gérer ses boues d\u2019épuration, en tenant compte de quelques priorités.Le maire d'East Angus est heureux du dénouement Sherbrooke (FG) e maire Bertrand Dugal, d\u2019East L Angus, se réjouit de voir «qu\u2019enfin, le dossier de la pépinière semble se régler pour le mieux et de façon définitive.» M.Dugal faisait référence au fait qu\u2019à moins d\u2019un accroc de dernière minute, le terrain et les équipements de production seront vendus à une compagnie regroupant les intérêts de la Scierie de Cookshire et de la Menuiserie East Angus, au montant de 455 500 $.Le maire reconnaît que le groupe a fait d\u2019une pierre deux coups: celui- ci aurait dû investir près de 250 000$ pour acquérir le hangar- réservoir qui servira à accroître la production de composantes de bâtons de hockey.En y injectant 200 000 $ de plus, les futurs propriétaires s\u2019assurent d'obtenir tout le site et les équipements de production.Aussi, même s\u2019il reconnaît que les partenaires ne sont pas nécessaire- ment spécialisés dans la production de plants ou l\u2019horticulture, le maire Dugal est confiant que par le biais d\u2019une location, un groupe saura bien faire revivre les activités en ce sens.«La pépinière est peut-être appelée à changer de visage et à diversifier ses activités.Chose certaine.notre municipalité a l'intention d'appuyer les nouveaux propriétaires si leurs projets consistent à créer de l\u2019em- plot», a promis M.Dugal.Du reste, celui-ci a indiqué que la municipalité n\u2019a pas encore statué sur le sort de l'immeuble locatif acquis du gouvernement au coût de 375008.Une offre a été faite à la Corporation de développement économique pour en faire une sorte de maison régionale de développement mais le maire attend toujours une réponse.Celle-ci devrait venir d'ici la fin de la semaine.«Mais si ça ne devait pas marcher avec la Corporation de développement économique.il n'y a pas de problème car les groupes intéressés à s\u2019y installer sont très nombreux».a aussi dit le maire d\u2019East Angus.Parmi celles-ci, M.Mercier souligne les facteurs santé, environnement et temps.«Comme les boues s\u2019enfouissent, il faut prendre la décision et la mettre à exécution dans le meilleur laps de temps possible.» Le conseiller en environnement de Luc- Mégantic, M.Roger Carrier, ajoute que la décision finale sera prise en considérant la quantité des boues PIANOS + CLAVIERS - GUITARES - AMPLIFICATEURS - BATTERIES - ACCESSOIRES - LIVRES - ARSLA TURES - METHODES Pour son 33e anniversaire, Le Studio de Musique Audré vous invite à La Foire.du Musi leu | Fender Ibanez MODULES DE SONS - DISQUETTES S.M.F.- INSTRUMENTS A VENT - ORGUES - Pas de commerçant S.V.P.TOUT DOIT ÊTRE VENDU Jusqu'à épuisement des stocks 027 Billets de saison 1995-96 Tarif en vigueur d'épuration fonction des coûts.mais surtout.en , Satisfaits du déroulement des séances d'information et de consultation, les deux intervenants assurent que grâce à cette approche du groupe STOPER, la pérennité du dossier est assurée et qu'elle doit permettre de régler une fois pour toutes le problème d'enfouissement.Samedi 1 avril Dimanche 2 avril : RÉDUCTION sara 30 %0 COMMANDES PAR TELEPHONE ET CARTES DE CREDIT ACCEPTEES Roland : Takamine.Technics PLUS DE 1 MILLIONS | D INSTRUMENTS Baldwin Ovation SES HÔTEL LE CASTEL DE L\u2019ESTRIE 901 Principale (salle Citadelle A-B-C Granby) Vendredi 31 mars 12 - 21 heures : 10-19 heures 10 - 17 heures 5 Digilech DOD né SAMICK YAMAHA Une première en Estrie-Monté- régie, cette démarche très enrichissante pour la Ville pourrait avoir une continuité puisque Lac-Mégan- tic songe à se doter de son propre comité consultatif centré sur la municipalité qui aurait pour mandat de trouver des solutions à divers problèmes, note Roger Carrier.Pour les deux intervenants, il ne OBTENEZ, A A Se ge LU LCL 754 ELVES | :.(taxes en sus) 5 FL de À! (A du tarif [LEE EZ SEULEMENT PA OBTENEZ \u2018 ; ry ; Ca 7 Le alla a 60 « ; .Flt Le GHISLAINE ROCHELEAU DENIS GLEZOS ET EE Comptable agréé (819)832-4086 nant | È Services en vérification, ; fiscalité et conseils en gestion Sherbrooke 2727, rue King Ouest.bureau 300 JtL 1C2 (819) 823-1616 Mago 295, 1909 Ouest J1X 2A8 (819) 843-6596 Granby 247, tue Principale.bureau 1.J2G 2V9 (514) 378-4888 Richmond 101.rue Principale Nord JOB 2H0 (819) 826-518 Cowansville 505, rue Sud, bureau 200, K2K 2X9 1 (514) 263-8903 { Présent dans 33 villes au Québec Asocieea ARTHUR ANDERSEN ARTHUR ANDERSEN & C0, SC JACQUES MORIN 121, rue Angus Nord, C.P.359 East Angus (Québec), JOB 1RO Na COMPTABLES AGRE 2984, rue Deschènes, bureau 205 Sherbrooke, Québec JIL 11 (819) 823-1 Bilodeau, Gagnon, Simard Société en nom collectif Comptables agréés et conseillers en management Syndics et gestionnaires Présent dans: ES 141 Samson Bélair | Deloitte & 2 Touche ; & \u201c© ¥ 3425, rue King Ouest Pbureau 200 is Sherbrooke, Québec 2 JIL 1P8 I (819) 564-0384 i 74, rue Court 0 Granby, Québec J1G 4Y5 (514) 372-3347 38 villes au Québec = 91 bureaux au Canada w- DANIEL B Comptable agréé 2283, rue Kin Sherbrooke ( (819)821-4551 ; - ERTHIAUME Ouest uébec), J1J 2G2 3 Ordre-dcs comptables agréés du Ouchee® 680, ruc Sherbrooke otcst., Te ¢tag®, Montréal, Québec, 113A 283 @ Téléphone (514)288-3256 60848 Économie Lo Tribune, Sherbrooke.samedi 1 avril 1995 ominique Michel garde la passion des maisons Québec (PC) i elle avait suffisamment d'ar- ent, la comédienne Dominique ichel aurait une maison à $ Montréal, une autre à Paris.une dans le Sud pour profiter du soleil et une a.Méus-sur-Mer.parents n'étant pas riches, elle devait dormir dans le salon.«Je voulais avoir ma chambre, raconte-t-el- le.Une grande chambre.» C'est aussi enfant, auprès de son père antiquaire.qu\u2019elle a développé sa première passion, celle des meubles.Les longues tournées et la vie dans les hôtels lui ont aussi fait ap- Phot La Tribune, archives Dominique:«Je n'ai pas terminé toutes les rénovations de mes maisons, explique- t-elle, parce que je me rappelais un proverbe chinois disant que la vie s'achève lorsque la maison est terminée».Passionnée de maisons, de beaux meubles et de décoration, Dominique Michel a été propriétaire de 21 maisons au cours des années.Des maisons qu\u2019elle a rénovées, redéco- rées, retapées bien souvent de ses mains pour les mettre à son goût, les faire revivre.«Je voulais avoir ma chambre» Cette passion lui vient en partie de son enfance.explique-t-elle.Ses Pour le printemps, * vraies couleurs avec allure, De nouveaux CRIER parmi les nouveauté: qui composent notrel collection printanière Pour une allure chic un sfyle décontracté MM ERVETCY : - Sherbrooke Lo PTT CIE TMS 04278 ) ) précier davantage son chez-soi : «J'avais hâte de rentrer dans ma maison, dans mon salon, ma salle de bains et mon lit.quel plaisir.» Sa premicre maison, dans sa période «catalogne», elle I'a décapée de fond en comble et retapée pour la vendre quelque temps après.Des moments de sa vie l\u2019ont menée vers un nouvel environnement.Lorsqu'elle a voulu un jardin, Dominique Michel a déménagé à la cam- pagne.Lorsqu'elle à voutu être près de l'eau, elle à eu un coup de foudre pour une maison victorienne blanche avec un toit de tôle, le long du Richelieu.Dans sa période «ski», une maison au pied des pentes.Puis, la rénovation l'intéressant moins, elle a fait construire sa maison, selon ses exigences, ses goûts, ses besoins: une maison californienne.«Je n\u2019ai pas terminé toutes les rénovations de mes maisons, expli- que-t-elle.parce que je me rappelais un proverbe chinois disant que la vie s'achève lorsque la maison est terminée».«Plus je déménage, moins j'ai de boîtes» Vingt-et-une maisons et un seul déménageur, qui connaît les exigences de sa cliente.«Pourtant, plus je déménage, moins j'ai de boîtes.Bien souvent, les acheteurs veulent aussi les meubles, les éléments de décoration parce qu\u2019ils vont bien dans la maison, parce qu'ils font corps avec la pièce.Ca ne me dérange pas d'acheter de nouveaux meubles.J'aime passer du temps dans les boutiques pour trouver de belles choses et des meubles originaux.» Elle aime le design de Frank Lloyd Wright.celui de Philippe Stark.Elle apprécie l\u2019évolution des designers québécois qui se sont laissé influencer par les tendances italiennes, par les lignes sobres et épurées.Passionnée, elle aime beaucoup le bois, mais le bois rendu plus chaleureux par les couleurs, Elle décrit uvec verve les belles maisons «pièce sur pièce» qu\u2019elle a vues récemment.Des maisons qui n\u2019ont pas besoin de décoration, mais de jeux de couleur.Dominique Michel se ferait construire une grande maison sur la montagne au coeur de la ville si elle le pouvait.Une grande maison avec des pièces immenses.des plafonds très hauts, peu de meubles, une cuisine hyperfonctionnelle.Et du blanc pratiquement partout.Elle aime aussi les gadgets, mais pas les «gadgets-gadgets, ceux qui sont pratiques, de qualité et qui marchent vraiment».Elle est fascinée par les ordinateurs, les télécopieurs.Quand les baladeurs ont fait leur apparition, par exemple, elle en a eu un.Quand les téléphones cellulaires ont vu le jour, elle en a fait installer un dans son auto.Un gadget qu\u2019elle a dû payer 4000 $.Comédienne ou.architecte Si elle n\u2019avait pas été comédienne.Dominique Michel aurait été architecte, Elle a même suivi la for- SO ETH TC mation de courtier en immobilier.Pour vendre les siennes?Non, pour en vendre à ses amis, à son entourage lorsqu'elle a le temps.Elle conseille aux acheteurs éventuels d\u2019être aussi vigilants en inspectant bien les maisons visitées.en choisissant un entrepreneur sérieux et en s\u2019informant à son sujet auprès des associations de constructeurs, en posant toutes les questions possibles sans se gêner.«Prenez le temps de vous asseoir avec votre comptable, souligne-t-el- le.pour bien évaluer votre capacité de payer.Si vous ne voulez pas être coincés, achetez une maison de Réjan Mode - CENTRE-VILLE - A votre service depuis 10 ans! OUVERT LE DIMANCHE INVITATION RAR UL Re ML A) sont arrivées 120 000 $ au lieu de celle a 150 000 $.Avoir sa maison, c'est une bonne façon d'économiser, mé- leur et lorsqu'on vend, ce qui a été payé sert de mise pour une maison plus grande.Etre dans sa maison, c\u2019est aussi choisir une qualité de vie me si | hypotheque semble une gros- ë tous les jours.» se dette.maison prend de la va- GROUPE BISSONNETTE SHERBROOKE Fournitures et outillages industriels a \u2014 Yai \u2014 5 Ve Le Groupe Bissonnette, spécialiste en fournitures et outillages industriels, est heureux de vous annoncer l'ouverture officielle de sa division Sherbrooke pour le 3 avril, ainsi que son association avec M.Yves Ballard comme représentant pour la région de l'Estrie.M.Ballard possède une vaste expérience dans la vente et pourra vous apporter un support additionnel.M.Robert Bissonnette qui est un bâtisseur régional vient par ce geste confirmer son appui à la régionalisation de services et à la création d'emplois.Nous vous remercions de votre appui.Tél.: (819) 566-1421 Télec.: 1 800 560-2303 .M.Robert Bissonnette président § HYDRAULIQUE S.ROUSSEAU INC 21, rue Lavigerie, R.R.1, Lennoxville, Québec Consultez-nous pour vos besoins particuliers tels que: FABRICATION - CONCEPTION - MODIFICATIONS UNITÉ HYDRAULIQUES D'UNITÉS DE UISGANCE YDRATLIOUES CI IC SN réparation de pompes - valves de contrôle -moteurs - cylindres Hydraulique et pneumatique Pour vos besoins d'entretien \u2014\u2014Nouveau: \u2014 DISTRIBUTEUR DES PRODUITS MOOG %: Pour mieux voue servi\u201d , Contrôles © QUVERT DU LUNDI - électroniques, .0 AU SAMEDI ; filtres et \u201c Tél.: (819) 562-9878 | accessoires Télec.: (819) 562-1129 03593 [ GRANDE VENTE SUR LES BOTTES D'HIVER DE PLUS: au prix du manufacturier, grand choix de chaussures tel que: boîtes de cowboy, bottes de travail, bottes de montagne, souliers de marche, ceintures, vêtements de travail, etc.\u2018 PTE 4 TY Caen x Par I'autoroute 55, sortie Richmond 492, rue Craig Est, Richmond Heures d'ouverture Lundi, mardi, mercredi 9 h 30 à 18 h 00 Jeudi, vendredi 9 h 30 à 21 h 00 Samedi 9 h 30 à 16 h 00 H.H.BROWN 021 21 LC SA 224 -04051 Last La Tribune, Sherbrooke, somedi ! ovsil 1995 De tout pour tous Bernard Guay Paraît-il que GISÈLE TRUDEAU, du Service d\u2019entraide bénévole de Bromptonville et GISELE BERGE- RON, de la Bibliothèque municipale du même endroit, seraient surnommées «les deux gazelles» par une certaine personne de leur entourage.Tant qu'à savoir pourquoi ce surnom, il faut leur demander.-0- CHANTAL BÉLIVEAU, chirur- gienne-dentiste, inaugurait récemment son tout nouveau bureau de la rue Laval, juste en face du parc industriel.Un choix judicieux puisque ce secteur de la municipalité connaît une croissance immobilière remarquable depuis quelques années.YOLAND MORISSETTE, le sympathique président du Club Optimiste de Bromptonville, a de quoi se réjouir.En effet, le bercethon organisé samedi dernier aura permis d\u2019amasser quelque 1200 $ pour les activités destinées aux jeunes.La preuve que se bercer pendant onze heures peut être très payant.-0- Le dernier tirage Opti-voyages des Clubs Optimistes aura permis à deux résidents de Bromptonville, ISABELLE CLOUTIER et ROBERTO HOULE.de se mériter chacun un voyage.Ainsi la gagnante s\u2019envolera prochainement vers le Costa Rica, alors que le gagnant se dirigera vers la Floride.PAUL comme année, agira Encore cette CHAPDELAINE Gervais Bisson Com Wa i OUVERT 7 7 JOURS | Golf de l'Estrie Ex 562-4128 NC oem Jeannine Bourret inspecteur des mauvaises herbes pour le compte de la municipalité du Canton de Brompton.En voilà un qui n\u2019est sûrement pas aux prises avec la fièvre des foins.-0- C'est le conseiller municipal BERNARD GUAY qui sera le pro-maire de Bromptonville pour les mois d'avril, mai et juin prochains.-0- Les bisons n'ont plus de secrets pour l\u2019éleveur GERVAIS BISSON de St-Claude, près de Windsor.D'ailleurs, du ler au 5 novembre prochain, une soixantaine d\u2019éleveurs du Québec, de l'Ontario et des Maritimes sont attendus chez lui pour une grande exposition et une vente par encan.M.Bisson fait montre d\u2019un dynamisme incroyable.-(- Avec l'air du printemps, DANIEL SIMARD se sent tellement rajeunir que le voilà à s\u2019occuper d\u2019une soirée de danse pour les jeunes du 2e cycle du primaire qui aura lieu le vendredi 7 avrit entre 19h et 22h à l\u2019École du Boisjoli.II attend des jeunes de partout.-0- Le premier déjeuner du club d\u2019entrepreneurs mis sur pied par la Chambre de commerce de la région de Richmond.se tiendra le mercredi 26 avril à 7 heures, au restaurant Thérèse.Les responsables de cette initiative sont ANDRE CLEMENT, ANNE- MARIE ARCHAMBAULT et RARD BINETTE.GE- Lr TIGE DE METAL Prix rég.70% a 1508 Prix reg.120% a 4008 TIGE EN ACIER LOT DE FERS ET DE PUTTERS LIQUIDATION DE BOIS DE METAL UN SEUL PRIX UN SEUL PRIX 8999 BOIS TAYLOR MADE «MIDSIZE SYSTEM 2» TIGE DE GRAPHITE Prix rég.169,99 TIGE EN GRAPHITE prix rég.28999 =» 22992 COLLECTIONK 995 HU -0- Le Club des Retraités et Amis avec à sa tête la dynamique présidente HÉLÈNE VIGER organise une partie de sucre le 9 avril prochain à Upton et les personnes intéressés à participer à cette activité n\u2019ont qu'à communiquer avec leurs chefs de groupes.-0- L'école des Amis de la Musique de Richmond souhaite la meilleure des chances à cinq de ses élèves qui participeront le 8 avril prochain au Festival-concours de musique de I'Estrie.Il s\u2019agit de cinq jeunes pianistes: ILANA FOSS, KARINE FONDA, JENNIFER DUNN, JOSAPHAT COMEAU et ETIENNE CHARLAND.0- Un futur partisan des Canadiens de Montréal vient de voir le jour à Richmond, alors que YVAN \u201cTOM\u201d GAGNE et sa conjointe, CHANTAL LERICHE, ont salué la naissance d'un petit garçon de 7 livres et 14 onces.Pour les grands-parents ANTONIO et THÉRÈSE GAGNÉ il s'agit du premier petit-fils dans la famille, à leur grande joie d\u2019ailleurs.Grand-papa Antonio un légendaire amateur de cigares ne devrait pas se faire prier pour en savourer un en l'honneur du petit Alexandre-0- Une soirée internationale de cafés et desserts est organisée le 8 avril prochain au profit de l\u2019église Ste-Anne de Richmond.Un vrai régal pour tous à l\u2019occasion de cette activité qui se déroulera entre 18 heures et 21 heures.Pour plus d'informations, on appelle HÉLÈNE JOHNSTON à 826-5806.0- La galerie Courant d'Art de Richmond accueillera à compter du 2 avril et ce jusqu\u2019au 6 mai prochain, les oeuvres de l'artiste-peintre et graveur, JEANNINE BOURRET.La galerie - Courant d\u2019Art est située au 1010 de la rue Principale nord et les heures\u2019 d'ouvertures sont le vendredi, de 13h à 20h, le samedi, de 13h a 15h, et sur rendez-vous.Le vernissage aura lieu .le dimanche 2 avril, de 17h a 19h.TPE La propriétaire, Gaby Fontaine, est très fière de tous les produits qu\u2019elle offre, spécialement les arrangements de fleurs séchées.Cookshire a des mille et un trésors Cookshire Martyne GENDREAU éramique, chandelles, plantes vertes, arrangements de fleurs séchées, paniers d\u2019occasions, roduits de l\u2019érable : toutes ses dé- icates finesses se retrouvent au Jardin des mille et un trésors à Cookshire.Exposant à la dernière édition du Salon des produits et services de la chambre de commerce de Cookshire et région, la toute jeune boutique d'à peine un an a fait découvrir aux gens de la région la beauté des décorations et des produits de l\u2019érable faits maison.C\u2019est d\u2019ailleurs celle-ci qui a fabriqué les quelque 42 centres de table pour le ernier gala des Lauréats du Haut- Saint-François.«Je fais des choses pour les autres que j'aimerais moi- même recevoir en cadeau», affirme la propriétaire, Gaby Fontaine, qui emploie présentement deux personnes à temps plein.Question de produire le plus d'arrangement de fleurs séchées possible, deux acres de fleurs seront cultivées cet été, et ce, unique- \u2018tretien de plantes vertes.«Les gens son Jardin ment pour les faire sécher.«À long terme, j'aimerais bien devenir la rossiste de fleurs séchées au Quéec», affirme la propriétaire.En saison estivale, l\u2019activité principale de l\u2019entreprise est l\u2019aménagement paysager.«Encore cette année, nous prévoyions une grosse saison pour l'aménagement paysager.Notre saison est pratiquement toute remplie déjà», affirme madame Fontaine.La boutique innovera dès le mois de juin car elle sera distributrice des souvenirs pour la région, principalement pour le mont Gosford.On y retrouvera des peintures, des cloches décoratives, et toute sorte d'objet de collection.«Et ces produits seront tous «Made in Cookshire».Évidemment! Cours à l\u2019automne Dès cet automne, la boutique offrira des cours de montage de fleurs séchées, de pochoirs et d\u2019en- auront alors la chance de se procurer tous les articles dont ils auront besoins pour concocter de petites merveilles».Parcours 18 trous à normale 3 Terrain de pratique.Vente d'équipements de golf 999 3999 rt 124°° NOUS PAYONS LES DEUX TAXES SUR LES CHAUSSURES ET LES SACS DE GOLF 15 BALLES PROSTAFF avec logo HITS 1 899 4 Prix rég.23,99 hs à us SUR BALLES, BÂTONS, SACS, VÊTEMENTS, ETC.ATTENTION: VOUS POUVEZ ESSAYER NOS BÂTONS À NOTRE CENTRE DE PRATIQUE ET ÉCOLE DE GOLF INTÉRIEUR Cen me To i II dtd is Ll ce [ CREZIGONIDEIESTRIEN LCUSINE NV MDÔNE QUEIDU[GOIF! ALGER NOUS SOMMES rece IE Us: A Br i IG ve ui sma TM } La Tribune vous s offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.r | - POUR ANNONCER : 564*5450| 59$ 35$ va == * Photos peuvent différer Adapteur-Briquet Rég.99% 69% Adapteur-Briquet Série 8000 Reg.69$ 49$ Série DPC «Flip Phone» AUJOURD'HUI SEULEMENT! Le seul #* spécialiste du cellulaire en Estrie! Chargeur Rapide 1 heure seulement!\u2026 Rég.85$ Support d\u2019auto Installation inciuse!.Rég.49% Pile Longue-Durée Rég.89% Série 8000 Rég.69% ACCESSOIRES Lire di Série DPC «Flip Phone» 62$ Pile Régulier 16 heures 49$ Accessoires toutes marques disponibles sur demande.Étui de Cuir Toutes marques Rég.39% 279 Pile Régulier 30 heures Série 8000 Rég.89$ 62$ ES mand, Tél.: (819)823-9994 Cellulaire Flamand Inc.Ceritre Cellulaire Plus 2234, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) (Face à la Caisse Populaire St-Jean de Brébeuf) Bell Mobilité 03241 \u2014_ La Tribune, Sherbrooke, samedi | ovril 1995 EN HOROSCOPE LES BANDES DESSINEES LEBRIDGE CONTRAT cox du 22 déc.au 20 jenv.LLCORRE BLONDINETTE COMPTER Un plan de jeu, à priori mauvais, peut devenir le seul choix évident après avoir - Grand événement au foyer.Vous attendez quel- compté.Ceux qui découvrent le compte (des que chose.Une distinction est essentielle.L'imagi- cartes et des points), voient de nouveaux hori- nation danse une ronde.L'autre sexe cherche à zons s'ouvrir devant eux.Maintenant alerté, vous en imposer.Vos relations sont variées.Un faites votre plan de jeu après avoir reçu 1- sentiment s\u2018émousse.I'entame du Valet de Coeuril Ci eucau )) du 21 janv.au 19 fév.' Ucrceau Donn: Ouest sARV e .Déception inattendus.Un événement vous don- Vuln: Tous v62 a ne raison.Vous prenez une affaire en main.Un se- +D95 5 cret ne reste pas toujours un secret.Vous devenez +R10753 h - enthousiaste.Un visage vous plaît beaucoup.4864 410972 Tr vRV1094 | N v853 : du 20 fév.20m .oitton.u v.au ars R7 0 E 8642 \u2018 Ne faites rien sous l'impulsion du moment.Vous +208 D53 Ve avez beaucoup d\u2019entregent.Vos paroles sont di- 4 gnes de foi.Vos perspectives s'améliorent.Une vAD7 - physionomie vous inspire.Les amoureux sont tou- +AV103 jours heureux.+982 R e L du 21 mars au 20 avril Ouest Nord Est Sud en C'EST BIEN D AYO R AN = 1v Contre Passe 3SA Vous savez attirer les gens.Un nouveau groupe > IMAUX \u201cA NE PAS J SAVAIS BIEN QUE TU Fin vous invite.Vous occupez facilement le haut du pavé.On colporte toutes sortes de nouvelles.Ne jetez pas 'es yeux ailleurs.Le courage ne vous manque pas.Des souvenirs sont précis.( Taureau ) du 21 avril au 20 mai Vous avez un jugement parfait.! faut faire des CHEZ SOI, MAIS LY A UNE LIMITE \u2026 (01954 by King Features Synchcaie, inc.Works righis reserves.pEPASSER ! À é NE.LES AIMAIS PAS.Ouest entame le Valet de Coeur.L'éxécu- tant qui demeure sourd aux informations reçues, prend l'entame de la Dame et entre au mort à Pique afin de prendre l'impasse contre le Roi de Carreau.Le flanc gauche peut maintenant affranchir ses Coeurs et limiter préparatifs.Une opération est formidable.Vous ZH RR ainsi le déclarant à huit levées., acceptez un nouveau rôle.Un inconnu croise votre cuis 9 GP Le bon éxécutant tient compte de I'ouver- route.Vous vous éloignez de votre routine.yz 6 (== ture d'Ouest avant d'établir son plan de jeu.ZA 4 \"DP Le Roi de Carreau, en toute probabilité, se Gemeaux ) \u201c717220 24 juin On vous fait une promesse inaccoutumée.Une question avec l'autre sexe reste en suspens.I! faut faire des concessions de temps à autre.Ne lâchez pas la bride trop vite.On pense à vous.Votre coeur tremble.M.ABERNATHY trouve chez l\u2019ouvreur (à moins que ce dernier ait ouvert avec onze points).Le déclarant, heureusement, a une alternative.Si Est peut difficilement avoir un Roi, en revanche il peut détenir un Valet, voire même une Dame: c'est sur cette base que Sud construit son plan de jeu.oo oo : Après avoir pris l'entame avec la Dame ( Cancer ) 9 22 juinau 22 juillet OH ! JE CROIS de Coeur, le déclarant joue le neuf de Trèfle; QUE JE VAIS si 'ouvreur met un petit, Sud monte du Roi et Votre attitude vous trahit.Vous êtes d\u2018un caractère sensible.Reproche mérité.La fortune vous sourit.Vous sortez d\u2018un ornière.Gardez vos impressions pour vous.Les mêmes causes produisent les mêmes effets.( Lion ) L'autre sexe s'attend à des révélations.Plus d'hésitation possible.Votre imagination vous sert bien.Vous avez une nouvelle préoccupation.Votre patience est admirable.Vous avez de jolis moments de détente.Verge )) du 24 août au 22 pt.Vous faites des avances.Un mot vous réconforte.du 23 juillet au 23 août \"EEK! |UNE Souris! Lgra M'EVANOUIR ! M220.supranational - Belle-fille 2- Dont on se sert ordinai- 9- Côté d'une chose - Galllum - Alerte - Pron.pers.17- Devenir jaune - Figuration conventionnelle - Con- renard - Corrosif 20- Qui comprend lentement Mot arabe signifiant fils - Drame lyrique japonais sance 4- Brame - Foyer domesti- rement - Du Mali - Complai- || 10- Adv.de lieu - Toison - [| teste || - Monuments monolithes - || 2- Avait recours à - Fille de | | que - Fibre textile - Dieu su- || Exemptes d'agitation sants Évêque de.Lyon 18- Barbe de flèche - Derniè- || Judicieuses la soeur - Ville - Produit Inté- |} prême de la mythologie assy- || 7- Affable - Déployée - En- 3 Ens.des images du so- || 11- Altération, en musique - gin volant d'origine mysté- lel - Serf de l'État, à Sparte - || Coupera en tranches minces 1 2 3 4 5 6 ?8 9 1011 121314 15 16 17 18 19 20 | rieuse - En matière de fé Type d'enquête - Vive \u201d 8- Adj.poss.- Prénom fém.4- Thymus du veau - Acqui- || 12- Se dit d'un comble à la 1 .- Avant midi - Espèces de se-à la naissance - De nais- || Mansart - Sainte - La radio - 9 saules sance - Parfum - Champion Double consonne 9- Habitants d'une île - In- 5- Roman de Chateau- || 13- Dépassée - Charpente 3 tendant - Unité mon.du Dabriand - Comm.des Pyré- || du coms - Sort - Petite prairie nemark nées-Orientales - En désor- || 14- Préf.signifiant égal - 4 10- Ancien oui - Rédigent - dre Terrain planté de rosiers - Ri- Strontium, à l'envers - Climat 6- Action de ramer - Sur- || goureux .5 11- Gaz rare - Naturel - Connom de Judas - Pas ailleurs || 15- Pron.anglais - Poête la- 5 céda - Riv.de France 7- Se dit de pièces honora- || tin - Saillie d'une roue d'en- 12- Pilier quadrangulaire - bles bordées de dents - Ba- || grenage - Premier-né 7 ra a.gatelles - Compositeur fran- || 16- Être frappé de stupeur - Grande plume d'oiseau - Oi 8 seau voisin du canard - - Carte à jouer [SOLUTION DU PROBLÈME S-48 | 9 trans = A 1234567 8 9 1011 1213141516 17 18 1920 10 guail - Trois fois I[MJIINTE]RJAIL]I [SAIT [E[JUJR IE CIL[A[MJP 14- Conifère - Tabernacle - 2/1 [NJUIT 1 ]CIEMMo)V ES EIRE | P/O/UISIE)R) 11 Flexible - Attachements INJOICIEME]T] [RIE T/A[DIOIRINE JR! 15- Sonnant - Océan - For- AEINTCT EIS VINIR] OL: aM 12 me de gouvernement - Gé- SIRIVIEIN] THR] '[E|S]L] i|N]G] SR néral américain R SLAMRO|T LITE TELL SEEM ERA 13 16- Détournera - Altération (Li IN[EJAIMIEIN] TIES] TIRIANJMS] I |C des aliments - Prem.page M si0/MS M G/E|L[E]E|S NUIR [AIN JE RIR [A 14 es J 3G] 1 GIE|S|I[R AJI(SIE T[E|N/T|EJRI d'un journal 1 | T[o|NJKE[R][o]s] [FIR V]|!EIRIGIEIRE 15 17- État de l'Asie mér.- Es- T[O]AIT [AIR E|LIAIN IEP [E|T hg?16 paces sablées - Enlèveras lV AÎNJE|L VINTT|R[U|S I ! | S|A de force lIEIN I IG/M'E SAM T EE SEM P ON I OILIE 18- Plante annuelle - Rendre MAIS JE MNI INT (ET EMA ASIE 17 égal - Fruit - Adj, dém.Lu SR L |! AIS [SIE|S ME LE JAIT IE |SMMA IIS 8 19- Au poker, nouvel enjeu - We GARIN] MIA] I]S CiL[']VIE]R A 1 | , E | PJ1|C|A|L J Petite lettre - Colère 71117 /E RIRE |M[ IRIS AL | IRA 19 8 TIOJNIG|RIE[S IRENE BENGE 20- Usage - Seau - Coupe la [9 AIN|E]E RIEJU|S/S|I|R P/ALI|LILIE)T 20 cime d'un arbre - Solutions PON EJRINJE]SIT E|SI[EJR[I|N[E SITIE La correspondance est importante.Une âme soeur pabrecque, Claire Beaulieu ot Rita Boisvert, oui ; : ; .uguette Gingras et Régina Croteau.8e réjouit.Poursuivez votre idée jusqu'au bout.Un ; .ee Lie ; 5 message vous parvient.Vous appréciez les belles 5 lettres: l'école primaire 496 EST-OUEST: Lise Rodrigue et Marlène choses.DeCouvreur, Pauline Fortier et Pauline Roy, _ acte écolier monsieur Claudette Bérard et Laurette Beaulieu.( Balance ) de 23 sont.au 23 pet FIIJ EPI CIPI PIAINITIAILLOINIGEH actif motos Les gagnants de la séance de bridge du Cé- Ramessez la manne qui tombe.L'autre sexe IJA|DILIEJE|GIRIAINISICIOIUIT adolescent Liston af BCP ORD M | DeC : : .amour force n - : arlène eCouvreur et vous regarde.Los Sensations ve, succèdent.L'espé- S|M|O|R|L[R|E/I|N[N|O|C[R|A|G) muse frère Jean-Marie Beaudoin, Pauline Fortier et Yvetait D gran w tra popu eut 3 peero t.On con- ulelal al zl ol el zl ul wl ml ufals pantalon te Codére, René Arsenault et Paul Emond, Mat bon côté votre se.mitié a toujours son T barbe garçon perd deleine Vincent et Corinne Roy, Huguette i O|S)M]N| L|H|R|A|RIA|E|C[E|JAIN] bottes garçonnet pères Riendeau et René Bernier ex aequo avec Jean- Secor con ) du 24 oct.au 22 nov.n'elnlolol1lnlslclelr[wluln/|r]| brave garçonnier petit ne Labrecque et Paul Boulanger, Laurette et ; brille grandi poche Claire Beaulieu.; ; Une décision n'est pas celle que vous croyiez.R(I|C/M|NJU|E|A|I[/O/T/T|O|O|O grimpe poilu EST-OUEST: Lise Rodrigue et Rita Ha- Impossible de vous convaincre.L'amour fait bien ulalm|cluls|r|zIs|1lo/vu[r(Llc clou prince vard, Micheline et Plicole Grondin, André Panles choses.Un fait vous étonne.Retenez votre lan- coup hardi purs neton et Tony Beaulieu, Pierre atton et Nicogue.Légère déception.Vous avez du flair.EJE|JE|S|O|C[I|B/|T|C/L|L|A|E|H| courbe homme ê Paré, Madeleine et Gilles Leblanc, Paul et humain saut a 0 a.; v : G|P|IR|E}JO|U|RJE|OJE|U|E|N]SIE cran .sé£ | b Segitiaire ) * 22701 00 2106 cravate sauter (ati TAC) du 28e SE PES 4 AJUIMINIRIAIPIALUITICILIPICE cri Jeune scout NORD-SUD: Carole Lan lois et Pierre Du Vous échouez dans une tentative.Ne vous alar- PininlilvlzlclrIivirIrIo(r 1e (N culotte .sport rand.Simone Duranleau oC Thérèse Gagné mez pas pour un rien.Vous succombez à une sé- leve Jeanne Labrecque et Paul Émond.Ro ert duction.Les projets abondent.Vous vous sentez i- AJEJO|JE|RIT/R/|T|O|A|/RIE|/V|N|[U démon : tapageur Black et Bernard Colin \u2019 lé.Un êt arle trop.Des faits sont i ti- â \u2019 2 pols.n être parle trop.Ves faits sont Incompa tlrlolulzlclzlrlelrlrle]ls|T|E] douleur mate ro dent EST-OUEST: Claude Laulhé et Luc Parenmascuiin teau, Francine Beauregard et Henri Ouellet, A |JI|FjR U|R|B|U E|N|T|J ; ; , .g N solution du numéro 495 : ville Marlène DeCouvreur et Jean-Marie Beaudoin, Claudette Lemay et Marie-Claire Carignan.Les gagnants de la séance de bridge Bolduc Gédimédiaine.(affilié à l'ACBL) du vendredi 24 mars sont: \u2019 NORD-SUD: Carmen Allard et Carmen GAuthier, Doris Lafleur et Lise Boulanger, «( » élise BRASSARD g4g | Margot Fortier et Paulette Simard, Thérèse È par Elise Bolduc et Marie-Paule Dumais, Hélène et Ride | | one - ie du jour - Eat 7 rieur Brut- ro-babylonnienne chard Parenteau.\u2018 n'orizontalement % Negation - Qccultisme - A ee hte.Suess i Mathemat Ml 3- Cheval de race (2 m.) - || 5- Mélanges impurs - Car- EST-OUEST: Claudette et Henri Lessard, 1- Caractère de ce qui est || Flaque rieur 19- De Nice, f.- Femelle du || 1- Au-dessus des sens - || Nuage - Objet de connais- | | rèlet - Prends contact avec la Jacqueline Brulotte et Henriette Boucher, Lune 6- A la mode - Louange - cède le Roi de Carreau pour neuf levées.Par contre, si Ouest prend de l'As et renvoie Coeur, le déclarant, après avoir retenu son As, revient Trèfle et se contente de couvrir la carie du flanc gauche.Ainsi, trois plis à Trèfle s'ajoutent aux six levées rapides pour remplir son contrat.BRIDGE L Jacques MALTAIS es gagnants de la séance de bridge du club du jeudi 23 mars sont: NORD-SUD: Jeanne Bachand et Jeanne Francine et Jean-Guy Adam, Diane et Guy Larose, Raymonde et Jean-Marie Therrien.Les gagnants de la séance de bridge Bolduc (affilié à l'ACBL) du dimanche 26 mars sont: NORD-SUD: Huguette Gagné et Simone Duranleau, Micheline Grondin et Paul Boulanger, Renée Fortier et Doris Lafleur, Louisette Perreault et Thérèse Bolduc, Margot Fortier et Jacqueline Brulotte.EST-OUEST: Jeanne Labrecque et Lise Rodrigue, Laurence Boislard et Dolorès Godbout, Henri-Paul Fisgtte et Marcel Doyon, Ma- rie-Paule Dumais et Lise Boulanger, Jeannette Coté et Jeanne Nadeau.RE Un perroquet mal embouché Londres (Reuter) harlie, un perroquet gris d'Afrique, est en vente.Mais personne n\u2019en veut parce qu'il passe son temps à proférer des obscénités.C C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que son propriétaire veut s\u2019en débarasser.Alors qu\u2019il ne savait que siffler, ses amis lui ont appris quelques dizaine de mots, tous plus orduriers les uns que les autres.Environ 150 personnes ont rendu visite à Charlie dans l'espoir de l'acheter.Mais elles ont dû y renoncer en raison du caractère spécial et limité de son vocabulaire.BM LaTribune publie à chaque semaine les essais sur route, observations et détails techniques E 12 La Tribune, Sherbrooke, somedi 1 avril 1995 Joanne Sarrasin est la deuxième doyenne de l'histoire de l'Université de Sherbrooke Une femme qui ne craint pas les défis neuf doyens dont deux autres proviennent de l'UQUAM, soit Mario Laforest, de l\u2019Éducation, et Normand Wener, Lettres et sciences humaines.Gilles FISETTE Sherbrooke Coïncidence ; Son arrivée à Sherbrooke coïncidait toutefois avec des modifications dans le nombre de cours d\u2019éducation physique au cégep et d'un débat qui allait avoir des répercussions sur le nombre des inscriptions à la faculté.En fait, la faculté a accusé alors une baisse de 20 pour cent dans le nombre des inscriptions.Madame Sarrasin allait devoir gérer la décroissance.«Le phénomène n\u2019a durée qu\u2019une année.Cette année, on a enregistré une hausse de 33 pour cent dans les inscriptions.Nous avons reçu 360 demandes pour les 150 places disponibles.La baisse de l\u2019an dernier pouvait s'expliquer par la situation financière difficile des étudiants mais, surtout je crois, par la faute des médias.Je m'explique.Les informations traitées dans les médias ont laissé entendre que les débouchés pour les diplômés en éducation physique venaient tout à coup d'être plus rares à cause de cette décision de couper dans les cours au cégep.Et il y a eu effectivement moins d'inscriptions pour septembre 1994.Or, les cégeps n'étaient déjà pas un débouché pour les jeunes diplômés puisque les postes disponibles sont tous occupés.Les diplômés ont toujours eu plein d\u2019autres débouchés.Ironiquement, le phénomène a joué à l'inverse lorsque le ministre a annoncé l\u2019ajout d'heures d'éducation physique au cégep.Les inscriptions à l'université ont été plus nombreuses alors que, une fois encore.l'information n\u2019avait rien à voir avec les perspectives d'emploi.» La doyenne ne s'inquiète pas pour l\u2019avenir des éducateurs physique.Ce sont, dit-elle, des gens dynamiques et qui font preuve de grande qualité de gestionnaire.Elle pourrait se citer en exemple.Elle préfère avancer des noms comme Jean Perrault, maire de Sherbrooke, ou Denis Custeau, président de l'Agence Québec Plusson statut de «nouvelle».Au début de juin, il y aura déjà une année qu\u2019elle dirige les destinées de la faculté d'Education physique et sportive et qu\u2019elle se taille une place dans le club d'hommes que forment les dirigeants de l\u2019Université de Sherbrooke.Deuxième femme seulement à accéder à un poste de doyenne à l\u2019université sherbrookoise puisque Marie Malavoy, la députée de Sherbrooke, a déjà occupé une telle fonction, Mme Sarrasin est toutefois la première doyenne de la faculté d'Education physique et sportive.«Si j\u2019apprenais qu\u2019on m\u2019a embauchée parce que je suis une femme, je serais très déçue.J'ose croire qu\u2019on m\u2019a choisie parce que j'étais la meilleure des candidats.Le fait que je vienne de l'extérieur a aussi été un facteur qui a joué en ma faveur puis- qu'à ce moment-là, à la faculté, on avait besoin de changement, de sang neuf.» lance-t-elle lorsqu'on l\u2019interroge à ce sujet.Joanne Sarrasin était directrice de module à l\u2019Université du Québec à Montréal (UQUAM) lorsqu'elle a répondu à l\u2019offre d\u2019emploi publié par l\u2019Université de Sherbrooke.L'impression d'avoir fait plusieurs fois le tour du jardin - elle a passé 23 ans à l\u2019'UQUAM où elle a enseigné et assumé diverses fonctions administratives dont un poste de vice-doyenne - et un amour du plein-air que ne pouvait satisfaire un milieu de travail situé au coeur du quartier latin de Montréal, l'ont poussée à entrer dans le rang des personnes intéressées par l'emploi offert à Sherbrooke.Son talent a fait le reste.Selon elle, le fait de venir de l\u2019extérieur de la région n'a pas été un obstacle à son intégration en milieu de travail.«Le contexte des compressions budgétaires n\u2019était pas encore en place.Il est certain que si l'embauche avait eu à se faire une année plus J oanne Sarrasin n'a plus que quelques mois pour profiter de tard, elle n'aurait pas pu se réaliser, vraisemblablement».À Sherbrooke, Mme Sarrasin s'est retrouvée au centre de ; Téléphoto por Claude Croisetière La doyenne de la faculté d\u2019Éducation physique et sportive, Joanne Sarrasin, ne craint pas les défis.recteur\u201d Joanne Sarrasin, détentrice d\u2019un doctorat en éducation physique, option andragogie (l'enseignement aux adultes), et mère de deux grands enfants, sera-t-elle la première femme à devenir «Je n\u2019ai pas ce type de plan de carrière.Ce qui m'importe c\u2019est de réussir ce que je fais présentement», conclut-elle.LOH Ai A QUELQUES MINUTES DE CHEZ NOUS Boutique Gisele Un choix à découvrir Quand vient le temps de se faire plaisir.Quand vient le temps de sc revétir.Une boutique à découvrir, ct retrouver toujours son sourire POUR UN PRINTEMPS TOUT EN BEAUTE UNE TRES BELLE SELECTION DE VETEMENTS «IN» ET CLASSIQUES «ERIC ALEXANDRE « MEXX.* KABRI » PART JWO « BNANCA * LGIOKS + JAC DA- IE TR RET Boutique Gg iselles 38, rue Principale Nord, Windsor 845-4796 Les grandes salles de bains sont révolues Québec (PC) bains est révolue.Plusieurs se sont aperçus que ça ne réglait pas les problèmes d\u2019attente devant la porte du cabinet de toilette.L\u2019 époque des grandes\u2019 salles de «On a vite réalisé que c'était peut-être la mode, mais que ça ne répondait pas à nos besoins de tous les jours.En architecture, il ne devrait pas y avoir de mode.Ca ne correspond pas toujours a la facon de vivre des occupants», note Mme Anne Coté, de la Clinique d\u2019architecture de Québec, qui possède plusieurs années d\u2019expérience en rénovation résidentielle.«La folie des grandes baignoires.qui prennent une heure à se remplir.s'estompe, souligne-elle.Plusieurs constatent aussi qu\u2019ils prennent moins souvent leur bain.II faut dire que le nettoyage n'est pas facile, surtout s\u2019il faut monter une ou deux marches pour y accéder.«La douche est privilégiée.Les propriétaires se tournent maintenant vers une salle de bains dont la douche est séparée de la baignoire et plusieurs font deux salles de bains au lieu d'une seule», ajoute Mme Côté.Ainsi, de plus en plus, on pensera à avoir une salle d'eau avec baignoire, toilette et lavabo, plus une salle de douche dans unc autre pièce adjacente.Ou on installera la toilette dans une autre pièce.«Dans une famille de quatre personnes, quelqu'un pourra faire sa toilette pendant qu'une autre personne prend sa douche.Tout lc monde à son intimité.Lorsque nous prenons un bain pour relaxer.ce n\u2019est pas agréable d'entendre lc bruit de la douche parce qu'elle est dans la même pièce et qu\u2019un autre membre de la famille s\u2019en sert.De là l\u2019avantage d\u2019avoir deux salles séparées, suggère Anne Côté.«Celui ou celle qui vend sa maison aura beau me dire que la rénovation de la salle de bains a coûté 25 000 $, cela ne me donne rien si elle est grande et que tous les appareils y sont dans la même pièce, pré- cise-t-clle.L'important c\u2019est que la pièce soit de grandeur raisonnable et que tous les appareils soient bien émaillés et propres.» Moins de baignoires thérapeutiques Mme Côté constate également une demande moins forte pour des travaux de rénovation de salles de bains, pour l'installation de baignoires thérapeutiques ou à remous, sans toutefois pouvoir expliquer ce changement.Il y à quelques années, on a noté un véritable engouement pour ce type de baignoire.L'accès plus facile et une plus grande facilité d\u2019entretien de la douche pourraient expliquer, en partie, ce changement.«Il est vrai qu'avec la douche en coin, il n\u2019y a plus de rideau de douche dans la baignoire et nous avons un plus beau look de la salle de bains», explique Anne Côté.On construit aussi de moins cn moins de marches pour accéder à la baignoire.«Ce n\u2019était pas toujours sécuritaire pour les personnes âgées et c\u2019était difficile pour l\u2019entretien de la baignoire.Les gens réfléchissent plus à ces aspects», remarque Mme Côté.Avant d'entreprendre des travaux de rénovation d'une salle de bains, il est souhaitable de consulter un professionnel.Ce dernier sera en mesure de planifier les travaux et de prévoir si des changements doivent Ctre apportés à la plomberie et à l\u2019électricité.On évite ainsi bien des surprises de dernière minute.TRAITEMENT DE L'OBÉSITÉ ET DES VARICES Établie depuis |5 ans à Sherbrooke * Atelier de croissance personnelle « Diètes adaptées a toutes les situations * Traitement des varices par injections sclérosantes Clinique madicale Dupuy D & Associés Inc.Carnet communautaire Les Merciers sont invités à une partie de sucre le samedi 22 avril, à 11h, au Paradis de la Beauce, 11e rang à Ste-Clothilde de Beauce.Inf.: (418)427-5692, (819)362- 6551.Les grandes retrouvailles de Le Phare aura lieu le 27 mai prochain au Centre communautaire de Fleurimont.Les finissants des années 1980 à 1985, ainsi que leurs conjoints, y sont conviés.Inf.: 564- 8016, 563-9363.Vente de garage En vue de sa super vente de garage les 20 et 21 mai prochains, les Chevaliers de Colomb de Brompton acceptent les objets que vous ne voulez plus conserver (vaisselle, meubles, appareils élec- tro-ménagers, vêtements, etc\u2026).Information auprès de M.André Vaillancourt au 846-6604.Les Chevaliers du Conseil 6849 organisent également un dîner au bénéfice des missions du Togo le dimanche 2 avril, débutant à 11h par une messe, Suivi du repas vers midi, au gymnase de l\u2019école secondaire de l'endroit.Inf.: 846-4508., fi , Défilé de mode L'école secondaire La Poudrière de Drummondville présentera son défilé de mode annuel intitulé «L'Exode» le mercredi 5 avril, à 19h30, à l'auditorium de l\u2019école.La Légion canadienne présente également un défilé de mode le samedi ler avril, à compter de 21h, au 470, rue Bowen sud à Sherbrooke.Activités 50 ans et plus Sercovie, centre d'activités pour les SO ans et plus, offre plusieurs cours.Au programme: cours d\u2019anglais, peinture, fleurs séchées, aquaforme, aquajogging, activité physique, relaxation, massage, tai chi.La nouvelle session débute le (0 avril.Inf.: Ann Beaulé au 565- 1070.Partie de tire La paroisse de Kingscroft organise une partie de tire le dimanche 2 avril, à 14h, au sous-sol de l\u2019église de l\u2019endroit.Inf.: 838-4433, Avis de recherche Dans le cadre de la célébration de son Sle anniversaire, fixée au dimanche 21 mai, de 11h à 18h, au Motel La Réserve, 4235 rue King ouest à Sherbrooke, le comité organisateur des fêtes de l'Accucil, aujourd'hui La Parolière, désire rejoindre toutes les personnes qui ont été dirigeantes, animatrices ou pensionnaires à se joindre au groupe.Inf.: 346-1932 et demander Lucille ou écrire au 2840), De Champagne.Sherbrooke, JIK 1WB. Scho SE.Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 1 oviil 1995 RELIGIONS Quelle place fait-on aux femmes dans | [J Quatre auteures ont sondé 26 diocèses francophones du Canada pour y rencontrer 225 femmes oeuvrant dans des tâches pastorales Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke i les interpellations qui mon- « tent de la pratique des femmes deviennent de «vraies questions», le débat sur les ministères (y compris le ministère ordonné) apparaîtra comme primordial.Cela permettra non seulement d'accueillir les recherches expériences, leurs appels intérieurs et leurs motivations.Elles ont témoigné des chemins parcourus et des autres à inventer, des avancées et des reculs qui jalonnent les passages vers une autre façon de faire Eglise.70 pour cent des effectifs La recherche-action, sollicitée par le Réseau Femmes et Ministè- «L'Église tient un très beau discours sur l'égalité des hommes et des femmes mais ce discours ne se traduit pas avec cohérence dans la pratique.Il faut plus que des paroles mais une véritable reconnaissance dans la structure de l'Eglise.sur le plan juridique et sur le plan pratique.» Une des quatre auteures, Mme Yvonne Bergeron, docteure en théologie.coor- faites au sein de la Tradition catholique.mais aussi d'élargir l'horizon de la réflexion en prenant au Sérieux la pratique et le discours des autres Eglises chrétiennes.Enfin, nous le croyons, ces interpellations renverront aux enjeux dont elles sont porteuses comme à des lieux de pas- FT donnatrice du service de la pastorale sociale du diocèse de Sherbrooke et pro- fesseure à la Faculté de théologie de l'Université de Sherbrooke.a tenu ces propos lors de son passage à La Tribune.Elle a insisté sur les quatre enjeux de la re- cherche-action sage.La où h l'Esprit nous pour I ee convoque et imaginé \u2018trois nous accompa- scénarios gne vers une li- Teiephoto par C aude Croisetièré \u2019 ' berté radicale.Pour Mme Yvonne Bergeronne, une des quatre auteures de Voix de femmes, Voies de Outre l'accès Alors les Voix de Femmes deviendront Voies de Passage.» pratique.» En temps normal, et encore plus pour une oeuvre d\u2019intrigue, on n'oserait jamais dévoiler le dernier paragraphe d'un livre avant d'avoir permis au lecteur de le savourer de la première à la dernière page.Le livre Voix de femmes, Voies de passage.Pratiques pastorales et enjeux ecclésiaux publié par la maison d'édition Paulines, ne manque pas de saveur mais les dernières lignes de cette vaste recherche-action résument tellement bien le sens de la démarche que les utiliser en début d'article devenait irrésistible.Les auteures Lise Baroni, Yvonne Bergeron.Pierrette Daviau et Micheline Laguë rendent compte dans ce livre de 264 pages d\u2019une démarche menée dans 26 diocèses francophones du Canada pour y rencontrer 225 femmes oeuvrant dans des tâches pastorales.Ces travailleuses ont livré leurs passage, «l'Église tient un très beau discours sur l'égalité des hommes et des femmes mais ce discours ne se traduit pas avec cohérence dans la pratique.I! faut plus que des paroles mais une véritable reconnaissance dons la structure de l'Église, sur le plan juridique et sur le plon res, a été effectuée principalement aupres de femmes francophones du Québec, des Maritimes et de I'Ontario.Il est intéressant de noter que plus de 70 pour cent des ressources humaines francophones du Québec, en pastorale, sont des femmes.Ces travailleuses de l'Eglise, on les retrouve dans de nombreuses fonctions administratives, responsables de centre de formation en pastorale, coordonnatrices de la pastorale d'ensemble.dans de nombreuses fonctions reliées au ministère de la Parole, dans la prédication, dans l'enseignement de la théologie, dans les services caritatifs, dans les services liturgiques, dans la pastorale d'accompagnement spirituel.dans la pastorale sacramentelle.Beau discours des femmes au ministère ordonné, un autre enjeu non moins important est celui non seulement de donner.une plus grande place aux pauvres mais que toute la pratique pastorale de l'Eglise leur donne la première place.L\u2019avenir au partenariat Une des autres voies d\u2019avenir pour l\u2019Église est la participation de toute la communauté chrétienne mais pas une participation faite de soumission mais de partenariat.La reconnaissance des femmes dans l'institution constitue un enjeu de première importance car si l'institution ecclésiale ne reconnaît pas les femmes d\u2019une façon pleine et entière, aux plans idéologiques, structurel et juridique, elle devra faire face à une perte de crédibilité qui risque de compromettre très sérieusement sa pertinence sociale et culturelle, et cela pour plusieurs générations.L Eglise non pas de demain mais de maintenant se trouve devant des enjeux incontournables et il ne fait aucun doute que l'Église catholique canadienne, en tenant compte de la culture de la population, est mûre pour le ministère ordonné des femmes.Aux femmes engagées -.0U le service est à l'honneur 152, rue Hériot, (819) 472-7622 À toutes les femmes engagées dans l'Église.à toutes les personnes ui croient à l'égalité des femmes et es hommes, à tous les laïques tem- mes et hommes impliqués dans la pastorale.aux pasteurs eux-mémes et surtout, à ceux qui aiment des té- Moignages lucides, ouverts et criant d'actualité l'oiv de femmes, Voies de passage les intéressera, les captivera Église?| même.Ce que les femmes vivent dans l'Eglise n'est guère différent de ce qu'elles vivent dans la société.Et Mme Bergeron, une passionnée de I\u2019 \u2018Évangile et des marginaux, ajoute: «Le livre s'adresse aussi à toutes celles et à tous ceux qui sont préogeupés de l'avenir de l'Evangilede l'Eglise et de l'Humanité.» Drummondville VENEZ DÉCOUVRIR NOS MAGNIFIQUES COLLECTIONS PRINTANIÈRES VALMONT J'ai le grand plaisir de vous annoncer que mon centre a Été sélectionné pour distribuer la prestigieuse ligne de produits «Valmont».Nous ne sommes que huit centres à travers tout le Québec.Merci pour ce privilège.ry En plus, nous vous SUS un.nll SOIN DÉCOUVERTE Poieg -Réservez votre place 4 EN EXCLUSIVITÉ DANS L'ESTRIE CHEZ hi MAGICIEN DU TEMPS = Produits trés performants contenant des ingrédients aussi précieux que: ADN, ARN, COLLAGÈNE PUR, CELLULE FRAÎCHE Ligne complète de soins haut de gamme, cocktail d\u2019actifs dynamisants et super concentrés.La haute performance anti-stress pour lutter contre les dommages du vieillissement cutané.LANCEMENT OFFICIEL MERCREDI ET JEUDI LES 5 ET 6 AVRIL DE9HÂA21H Présentation de la ligne «Valmont» Mme Marie-Christine Laplace sera à votre disposition pour vous faire découvrir cette ligne de haute performance.die Esthéticienne-visagiste 56, rue Lomas, Sherbrooke 262-6582 ou 566-5050 Heures d'affaires: Mardi, mercredi, jeudi: 9hà21h Samedi:9häà17h Ta Esthéticienne-visagiste Ligne de produits suisses «Valmont» nis\u201d | Une virée dans le temps à tout instant E 14 La Tribune, Sherbrooke, samedi ! avril 1995 Voyages \u2026 + Grèce Nancy MARCOUX Grèce ment sa capitale Athènes, attire chaque année des millions de touristes de tous pays désireux de retrouver les sources de la civilisation occidentale.Les fervents de l\u2019histoire comme les voyageurs de tout acabit se plairont sûrement dans ce pays où la civilisation moderne côtoie des constructions datant de plusieurs millénaires.L: Grèce, et plus particulière- Des son arrivée dans l'aéroport d'Athènes, le voyageur québécois devra être mentalement préparé à utiliser la langue de Shakespeare, car le français est une langue inconnue pour la plupart des Grecs.Si votre agent de voyage vous dit le contraire.c'est qu'il est mal renseigné, car il n\u2019y à pratiquement que les guides touristiques qui parlent français dans ce pays.Par contre.on réussit à se faire comprendre en anglais dans là plupart des endroits, quoique nous avons dû faire plus de 300 km seuls avec un chauffeur de taxi ne parlant que le grec: et comble du malheur, ce dernier ne cessait de nous parler alors que nous ne comprenions pas un traître mot de ce qu\u2019il nous disait, mais ça, c\u2019est une autre histoire.Athènes, Poccidentale En fait, mis a part la langue, Athènes se compare beaucoup aux très grandes villes nord-américaines puisqu'elle compte plus de 4 millions d'habitants.On y retrouve un peu partout les grandes multinationales telles que Toyota et Texaco et même un McDonald au beau milieu du centre-ville.Et comme toute grande ville, la circulation y est parfois très difficile.Si vous croyez que la circulation est dense à Montréal durant les heures de pointe, c'est que vous n'avez pas vu celle d'Athènes.C\u2019est inimaginable de voir autant de voitures réunies dans un même endroit.Les gens les garent même sur les trottoirs et les piétons doivent souvent marcher dans la rue pour réussir à se faufiler entre les voitures stationnées.Pour essayer d\u2019atténuer un peu le problème, un loi un peu spéciale prévaut dans le centre-ville.Selon le dernier chiffre de la plaque d\u2019immatriculation des automobiles, celles-ci ont le droit à tour de rôle de se rendre au centre-ville d'Athènes durant les jours de semaine.Par exemple, les voitures dont la plaque se termine par un chiffre paire ont la permission de s\u2019y rendre les lundis, mercredis et vendredis! Toutes ces mesures ont été prises afin de rendre la circulation un peu plus vivable au centre-ville, mais sur- CIRCUITS POUR TOUS LES GOÛTS EUROPE ET TOUS LES BUDGETS ESPAGNE - BAJONDILILO Costal Del Sol - 3 semaines Départ le 29 avril 1995 \\ccompagné par Marjolaine Loubier OUEST CANADIEN Circuit avion-autocar du 13 au 26 juillet 1995 avec Robert DeCourcel Faites vite! Réduction «Réservez tôt» ILES-DE-LA-MADELEINE SOIRÉE D'INFORMATION avec Robert Guimond LE MARDI 11 AVRIL À 19 h À L'AUBERGE ROYALE V.P confirmez votre présence au 565-0015 Ouvert le samedi de 10 h até hn Service photo passeport tout pour essayer de contrer la pollution de l'air qui endommage énormément les célèbres monuments de la ville.L'Acropole se refait une beauté On ne peut aller en Grèce sans visiter le site de la célèbre Acropole dont le nom signifie \u2018ville haute\u201d en grec.L'Acropole comprend des vestiges de différentes époques remontant jusqu\u2019au Ve siècle avant Jésus Christ.Le plus vieux monument du site, le Parthénon, a nécessité des travaux de construction de plus de douze ans.Ce temple des vierges destiné à la déesse Athéna est encore fort impressionnant 2442 années lus tard.Malheureusement, la pol- ution de l\u2019air a beaucoup endommagé sa structure en marbre blanc.Des travaux de nettoyage ont lieu depuis déjà plusieurs années et devraient exiger encore une dizaine d\u2019années avant d\u2019être complétés.Ces travaux sont très longs, car on doit descen- Photo La Tribune por Nancy Marcoux Les gardes Evzones habillés avec le costume militaire d'autrefois surveillent l\u2019entrée du palais présidentiel.\u201ctarte aérine « fanspartie AUCUN DÉPÔT! AUCUNS RD SN S DE CRÉDIT\" AUCUX DÉPO NS UCÉN PAIEMENT AAN France - Europe» Moyen-Orient - Afrique Paris vol seulement à partir de 6045 Croisière en Eur ope seulement (10 jours) à partir de 35434 Paris foruis hotel nuits) à partir de 165$ Circuit en Europe (12 jours) à partir de 21 16$ (Détails de cette offre à l'agence de voyages Sears.) L'agence de voyages Sears traite avec les grossistes suivants : Alamo Location de voiture, Croisières Encore, Croisières Holland America, Croisières Royal Caribbean, Insight Int, Coach Tours, Network Int.Airfaire Spec., Nordic Tours, Red Seal Tours, Sol Vac, Tours Chanteclerc, Tours Maison, Tours Mont-Royal, Trafalgar Tours, Vacances Air Canada, Vacances Air Transat, Vacances Canadien.NOUS VOUS CONSEILLONS DE PROTÉGER VOS VACANCES AVEC L'ASSURANCE VOYAGEUR Carrefour de I\u2019Estrie 821-4204 ut apphicables sures vole noliés au départ de Montréal, Québec au Torna via Air Club Internartonat, Ase Trans ot ou) Canada 3090 ct selon leurs cédules Les prix indi ues ont les prec les plus bac disponibles pa Are eo aparion 4 ahle Les prix peuvent varier selon les dutes de départ er retour.sujet 3 changement sans préavis Les termes et conditions ci-apphicables sane rele que apulés dans la (less hrocharetsy des grassustes Les taxes et tra: shu Copyright 1995 Sears Canada Inc.toute reproduction sans le consentement éceit de Sears Canada Inc car interdite.NOTE AUX VOYAGEURS Les voyageurs dotvent savrir que différents niveaux, modes de ++ cames to pase et conditions en respect a | approvisionnement des urihités.services et hébergement.peuvent center en debror.du Canada Sears © nada ne Las Agence de voyages Sans Détenteur dun peeon du Québec co de Attendez-vous a plus = SEARS dre les blocs un a un pour les nettoyer a l'aide d\u2019injections d\u2019eau distillée.Outre ce magnifique site, des dizaines de musées peuvent également Être visités à Athènes.Le quartier élégant de la ville est construit auto- I me a [ns av.J.C.ont été découvertes.ur de la Place Sindagma ou l\u2019on retrouve l'ancien palais royal devenu le Parlement.Au pied du palais, se trouve le Monument au Soldat Inconnu gardé par les Evzones qui sont en fait de jeunes Grecs effectuant leur service militaire obligatoire.Ils sont vêtus du costume traditionnel avec la jupette et les socques à pompoms et évoluent tels des automates durant leur heure de garde, en attendant la relève, Pour qui veut vivre la Grèce Mais si on veut vraiment se fondre dans la foule, c\u2019est dans le quartier de la Plaka qu'il faut aller.Formée de nombreuses ruelles entrecroisées, cette partie de la ville Environ 4 500 000 personnes visitent chaque année le site de l\u2019Acropole.Photo La Tribure par Nancy Marcoux À l'intérieur des fortifications de l\u2019Acropole de Mycènes, les ruines du cimetière royal où des tombes datant du 16e siècle Cee ®aZrazm epRien anIfor BIKINI MADELLE 90: if ME Bhi: 00H VAY CHEMI GALVIN FLEURTMONT di TEL.819/563/9390 gry i ad Photo Le Tribu:.e par Nency Marcoux a conservé un cachet des plus pittoresques.On peut y prendre un verre dans une des nombreuses tavernas en regardant défiler la foule composée d\u2019Athéniens, mais également de nombreux touristes de partout dans le monde.On peut aussi en profiter pour déguster une bonne salade grecque avec de délicieux sou- vlakis et terminer notre escapade en achetant quelques souvenirs qui contribueront à nous remémorer la splendeur de cette ville durant plusieurs années.Côté bouffe, il faut s\u2019attendre- à payer deux et même trois fois le prix d'ici pour un bon repas dans un endroit touristique.Par contre, les taver- nas que fréquentent les Grecs offrent une bonne alimentation à un prix seulement un peu plus élevé qu'au Québec.mais 1l faut aimer les salades.C\u2019est le temps d\u2019y penser La période idéale pour visiter la Grèce est certes le printemps parce que la température oscille autour de 20 degrés Celcius et permet les visites touristiques.En été, le mercure grimpe jusqu'à 40 degrés, ce qui rend les sorties exténuantes.D'ailleurs, plusieurs sorties pendant l'heure du midi sont alors déconseillées.Bien sûr, c\u2019est la haute saison au printemps avec des prix en conséquence.2 ~ 82 IE D\u2019AUTRES DESTINATIONS EN PRÉPARATION SOYEZ AUX AGUETS! FAMVLI - FISINAL - YUNZV.0 3LOO - SITTILNV - ssgivHUv GROUPES DÉJÀ ORGANISÉS AO ANNE ON d #2339, Los Promenades King, Sherbrooke, 819 563-7343 A AIT a (19) LRP RE all son LLY CE TE a \u2018HAWAII - TAHITI - To | Pa pyramides eens KE Ttalie age CUBA.- AUSTRALIE Rest Le Australie & AL - CLUB MED - 14 JUILLET OUEST CANADIEN Incluant Stampede Départ de Sherbrooke \"I RABAIS si réservé avant le 14 avril a ESPAGNE - PORTUG MALTE ao; < Taw VD YC Tv wd 1 em 1 D 1 0 0 9 PY ° | ° Des ruines qui o Nancy MARCOUX Grèce nes, le canal de Corinthe sépare le continent de la région du Péloponnèse.Ce canal fort imposant est d\u2019une longueur de 6343 mètres.d\u2019une largeur de 24,6 mètres à la surface de l\u2019eau et a une profondeur de_huit mètres.Il présente des parois attéignant jusqu'à 79,5 mètres de hauteur à certains endroits.S itué a environ 100 km d\u2019Athe- Son étroitesse fait qu\u2019il est très peu fréquenté aujourd\u2019hui, mais il s'ayérait très stratégique à l'époque de sa construction en 1882.Les travaux ont malheureusement été interrompus par la faillite en 1889 de la compagnie qui les avait entrepris.Iis ont finalement été complétés par les Grecs en 1893.L'ampleur de ces travaux était tout à fait justifiée à l'époque puisque la réalisation d'un tel canal permettant la jonction du Voyoges \u2026 ee Gréce Le Tribune, Sherbrooke, somedi ! ovsil 1995 E15 A De la forteresse de Pilos, une magnifique vue des îles et de la mer qui les entoure.golte de Corinthe et du golfe Saronique allait complètement changer l\u2019itinéraire du transport marin.Désormais, les bateaux n'auraient plus Photo La Tribune par Nancy Marcoux Les ruines de Mystra témoignent de la splendeur de cette ville qui compta jusqu\u2019a 40 000 habitants avant d'être complètement abandonnée en 1834.La visite de Mystra: une Nancy MARCOUX Grèce me plusieurs attraits touristiques valant le déplacement.Parmi ceux-ci, on ne peut passer sous silence le magnifique site de Mystra.Dès notre arrivée, nous avons l\u2019impression de nous rendre en pèlerinage dans la Grèce byzantine.mais pour apprécier vraiment le spectacle, il faut connaître un peu les événe- ments qui s\u2019y sont déroulés il y a plusieurs centaines d\u2019années.Sans vouloir faire un cours d'histoire.un bref résumé aidera sûrement à comprendre l'importance de Mystra.Le château fort de Mystra fut érigé en 1249 par les Francs désireux d'établir leur domination sur tout le Péloponnèse.Guillaume de Villehardouin, duc de l\u2019époque, y fit construire des tours pour ses chevaliers, des maisons pour les gardes, des entrepôts et des cours.Le site était extrêmement bien choisi puisqu'il est situé au sommet d'un piton de 621 mètres.Pourtant, les Francs durent le céder aux Grecs après une cuisante défaite en 1259.Au cours des ans, des maisons apparurent sur la pente de la colline et c\u2019est ainsi que naquit cette ville qui devait devenir un brillant centre culturel et le berceau de la dernière dynastie des empereurs de Byzance.Selon les archéologues, Mystra comptait 40 000 habitants au 17e siècle.Elle fut pillée et mise à sang par les Russes en 1770, puis complètement abandonnée en 1834.En entrant dans le site, qui est immense soit dit en passant, nous pénétrons véritablement dans l\u2019enceinte d'une ville du passé.La cité ancienne étaient divisées en trois secteurs distincts délimités par leurs enceintes respectives.Une seule centrée, le Châtelet, nous permet de pénétrer dans la Ville Basse bourgeoise et religieuse.En longeant les sentiers de pierre, nous retrouvons les vestiges de dizaines de maisons dont on peut facilement distinguer les structures et imaginer la vie qu\u2019on pouvait y mener.Certaines maisons à deux ou trois étages étaient fort imposantes avec leurs arceaux et leurs arcades, elles abritaient probablement les riches marchands de l'époque.Des églises ct des monastères sont disséminés un peu partout sur le site.Il est ) ssible de visiter la plupart de ces lieux de Sue MIAMI BEACH a» Station en bordure de l'océan 32508 19 janv.au u L a région du Péloponnèse renfer- 18 215, av.Collins au bord de l'océan 1 950$ 17 avril au S 16 avril Par pers., par jour, occ.double, US 30juin 5 des 198 chambres GRATUIT 3e ou 4e pers.dans même chambre 1 800 327-5278 -.culte a condition d\u2019étre vétu convenablement.Des remparts percés de deux portes entourent la Ville Haute qui était l'apanage des aristocrates.Nous pouvons y visiter une tou:e petite église, Sainte-Sophia, qui aurait été fondée au 14e siècle.Les peintures murales originales peuvent encore être observées à l\u2019intérieur.Commence maintenant l\u2019ascension assez abrupte vers la troisième partic du site que l'on nomme Kastro.Plus nous escaladons, plus nous pouvons apprécier la vue d\u2019ensemble de l'ancienne cité de Mystra.Il y a des ruines partout: pans de murs écroulés, tours aux ouvertures béantes, dalles rongées\u2026 et on arrive finalement au sommet où veille la forteresse.Elle cest très impressionnante avec ses nombreuses tours et fortifications.C\u2019est grâce à ce sentiment de sécurité face aux ennemis si autant de nobles, d'artistes et d'intellectuels décidèrent de s'y établir | expérience inoubliable pour faire de Mystra, le foyer de la renaissance de la Grèce Ancienne.Une fois arrivé au Kastro, on voudrait y rester durant des heures tellement la vue y est imprenable sur le versant sauvage du Taygète.La légende raconte que les Spartiates jetaient leurs enfants handicapés dans ces gorges abruptes.Mythe ou réalité?On ne peut en être vraiment certain.La visite de Mystra a été pour moi une des plus betles expériences de ma vie.Le calme et la sérénité qui y règnent sont indescriptibles tout comme le sentiment persistant que des milliers et des milliers de personnes ont habité ces lieux dans des temps fort lointains.Le parcours ne se fait toutefois pas sans difficulté, je dois vous avouer que l'escalade jusqu\u2019au Kastro demande des efforts considérables, mais soyez certains que ceux-ci seront passablement récompensés! ( Va 94, rue King Du 8 au 24 © OEM Eee era 2 0 ne à * CROISIERES-BAHAMAS' Réservez tôt avant le 8 avril 540° Ye +» IGE ETE x * J IE J TY PARIS 4245, Psy 8 Ra NICE/ 3 hi LM kisim a 08 MARSEILLE 4898\u201d RARE FAA Monte > 679$ | avenue COSTARICA THAILANDE déserton ] 5305 Débutant - rtermédiclres - Avancés ours/19 repas ; ; uae | 6998 | ioutieran- errs 1 475° Voyages GO Travel Ouest, Sherbrooke (Québec) Télé voyages bellevue inc.ERIN TRV Sherbrooke (entrée Bryant) Ÿ ET - VOYAGE ITALIE ET SICILE accompagné par Héléne Massé Un circuit 1ère classe de Vacances Esprit.SOIRÉE D'INFORMATION pour ce voyage: Le mardi 4 avril 19 h 30 Autres groupes accompagnés par Hélène Massé: Croisière en Alaska 19 au 28 juillet Croisière à St-Pierre et Miquelon 19 au 26 août.Permis du Québec hone: 562-2040 DER PE A c Mégantioff.CRETE septembre, Permis du Quebec à contourner le Péloponnèse ou à être transporté sur des chariots entre les deux golfes.De nos jours, une passerelle mobile domine le canal où il est possible de s'arrêter pour prendre de magnifiques photos ou simplement pour admirer le turquoise de l\u2019eau où on se laisserait facilement aller à une petite sau- cette! De nombreux cafés longent le canal où plusieurs automobilistes s'ar- rétent avant d'entreprendre les routes montagneuses du Péloponnèse ou de rentrer dans la cohue d'Athènes.Les ruines de Mycènes Un peu plus au sud se trouvent les ruines de Mycenes, cette ville-forte- resse du 2e millénaire avant Jésus Christ.Selon la mythologie, l\u2019enceinte de la ville aurait été construite avec l\u2019aide des Cyclopes, ces géants dotés d\u2019un seul oeil au milieu du front.Il faut voir ces se ME : 5 nt encore tres long a raconter tombes et les ruines de quelques maisons qui entouraient cette forteresse qui fut te centre le plus puissant et le plus glorieux de la Grèce jusqu\u2019à sa destruction par un incen- dic en 1100 avant J.C.Malheureusement, la plupart des antiquités découvertes dans la région ont été amenées au musée archéologique REA immenses blocs de pierre pesant plusieurs tonnes pour comprendre la raison d\u2019une telle légende.Toujours selon la légende, Mycènes aurait été le théâtre du destin tragique de la famille des Atrides dont l'histoire complexe a été racontée entre autres par Homère et Sophocle.Tous pensaient que ces récits étaient sans fondements, mais l'Allemand Henri Schliemann prouva le contraire en 1876 en découvrant le premier cercle royal de tombes où gisaient 19 cadavres très bien conservés couverts de parures en or.Il est encore possible aujour- d\u2019hui de voir I'emplacement de ces sur le sol! PERMIS DU QUEBEC Vacances Tourbe Tél.: 563-4474 d\u2019Athènes où l\u2019on peut admirer de nombreux diadèmes en or ainsi que le masque en or dit d'Agamemnonroi de Mycènes.Un théâtre exceptionnel Après avoir longé les plantations d\u2019orangers et d\u2019oliviers pendant près d\u2019une heure, nous arrivons finalement au plus renommé et au mieux conservé des théâtres antiques: le théâtre d\u2019Epidaure.Erigé au 3e siècle avant J.C, il est construit en pierre poreusc et peut accueillir 12 000 personnes.Exclusif pour nos clients A partir de 1578 KING Ouest .DERNIER JOUR POUR PROFITER ; DES RABAIS * RÉSERVEZ-TÔT \u201c |- r NOS PRIX = VOS ÉCONOMIES - PARIS 399% sam: Départs ot retours an 519° EN PLUS, à l'achat de chaque billet sur Paris, obtenez .Incluant: HÔTEL PERDRIX ROUGE arrete FOUR Retour 29 juin Départs entre le 11 et le 25 mai Prix rég.Prix rs.GBES BRUXELLES 439$ Same, ques ea merrdéjeuner Inclus 50$ par personne par nt Nome châteaux de la Loire = WOW, : antes * Chin | LONDRES 549$ IMAUX \u201cA NE PAS J SAVAIS BIEN QUE TU Fin vous invite.Vous occupez facilement le haut du pavé.On colporte toutes sortes de nouvelles.Ne jetez pas 'es yeux ailleurs.Le courage ne vous manque pas.Des souvenirs sont précis.( Taureau ) du 21 avril au 20 mai Vous avez un jugement parfait.! faut faire des CHEZ SOI, MAIS LY A UNE LIMITE \u2026 (01954 by King Features Synchcaie, inc.Works righis reserves.pEPASSER ! À é NE.LES AIMAIS PAS.Ouest entame le Valet de Coeur.L'éxécu- tant qui demeure sourd aux informations reçues, prend l'entame de la Dame et entre au mort à Pique afin de prendre l'impasse contre le Roi de Carreau.Le flanc gauche peut maintenant affranchir ses Coeurs et limiter préparatifs.Une opération est formidable.Vous ZH RR ainsi le déclarant à huit levées., acceptez un nouveau rôle.Un inconnu croise votre cuis 9 GP Le bon éxécutant tient compte de I'ouver- route.Vous vous éloignez de votre routine.yz 6 (== ture d'Ouest avant d'établir son plan de jeu.ZA 4 \"DP Le Roi de Carreau, en toute probabilité, se Gemeaux ) \u201c717220 24 juin On vous fait une promesse inaccoutumée.Une question avec l'autre sexe reste en suspens.I! faut faire des concessions de temps à autre.Ne lâchez pas la bride trop vite.On pense à vous.Votre coeur tremble.M.ABERNATHY trouve chez l\u2019ouvreur (à moins que ce dernier ait ouvert avec onze points).Le déclarant, heureusement, a une alternative.Si Est peut difficilement avoir un Roi, en revanche il peut détenir un Valet, voire même une Dame: c'est sur cette base que Sud construit son plan de jeu.oo oo : Après avoir pris l'entame avec la Dame ( Cancer ) 9 22 juinau 22 juillet OH ! JE CROIS de Coeur, le déclarant joue le neuf de Trèfle; QUE JE VAIS si 'ouvreur met un petit, Sud monte du Roi et Votre attitude vous trahit.Vous êtes d\u2018un caractère sensible.Reproche mérité.La fortune vous sourit.Vous sortez d\u2018un ornière.Gardez vos impressions pour vous.Les mêmes causes produisent les mêmes effets.( Lion ) L'autre sexe s'attend à des révélations.Plus d'hésitation possible.Votre imagination vous sert bien.Vous avez une nouvelle préoccupation.Votre patience est admirable.Vous avez de jolis moments de détente.Verge )) du 24 août au 22 pt.Vous faites des avances.Un mot vous réconforte.du 23 juillet au 23 août \"EEK! |UNE Souris! Lgra M'EVANOUIR ! M220.supranational - Belle-fille 2- Dont on se sert ordinai- 9- Côté d'une chose - Galllum - Alerte - Pron.pers.17- Devenir jaune - Figuration conventionnelle - Con- renard - Corrosif 20- Qui comprend lentement Mot arabe signifiant fils - Drame lyrique japonais sance 4- Brame - Foyer domesti- rement - Du Mali - Complai- || 10- Adv.de lieu - Toison - [| teste || - Monuments monolithes - || 2- Avait recours à - Fille de | | que - Fibre textile - Dieu su- || Exemptes d'agitation sants Évêque de.Lyon 18- Barbe de flèche - Derniè- || Judicieuses la soeur - Ville - Produit Inté- |} prême de la mythologie assy- || 7- Affable - Déployée - En- 3 Ens.des images du so- || 11- Altération, en musique - gin volant d'origine mysté- lel - Serf de l'État, à Sparte - || Coupera en tranches minces 1 2 3 4 5 6 ?8 9 1011 121314 15 16 17 18 19 20 | rieuse - En matière de fé Type d'enquête - Vive \u201d 8- Adj.poss.- Prénom fém.4- Thymus du veau - Acqui- || 12- Se dit d'un comble à la 1 .- Avant midi - Espèces de se-à la naissance - De nais- || Mansart - Sainte - La radio - 9 saules sance - Parfum - Champion Double consonne 9- Habitants d'une île - In- 5- Roman de Chateau- || 13- Dépassée - Charpente 3 tendant - Unité mon.du Dabriand - Comm.des Pyré- || du coms - Sort - Petite prairie nemark nées-Orientales - En désor- || 14- Préf.signifiant égal - 4 10- Ancien oui - Rédigent - dre Terrain planté de rosiers - Ri- Strontium, à l'envers - Climat 6- Action de ramer - Sur- || goureux .5 11- Gaz rare - Naturel - Connom de Judas - Pas ailleurs || 15- Pron.anglais - Poête la- 5 céda - Riv.de France 7- Se dit de pièces honora- || tin - Saillie d'une roue d'en- 12- Pilier quadrangulaire - bles bordées de dents - Ba- || grenage - Premier-né 7 ra a.gatelles - Compositeur fran- || 16- Être frappé de stupeur - Grande plume d'oiseau - Oi 8 seau voisin du canard - - Carte à jouer [SOLUTION DU PROBLÈME S-48 | 9 trans = A 1234567 8 9 1011 1213141516 17 18 1920 10 guail - Trois fois I[MJIINTE]RJAIL]I [SAIT [E[JUJR IE CIL[A[MJP 14- Conifère - Tabernacle - 2/1 [NJUIT 1 ]CIEMMo)V ES EIRE | P/O/UISIE)R) 11 Flexible - Attachements INJOICIEME]T] [RIE T/A[DIOIRINE JR! 15- Sonnant - Océan - For- AEINTCT EIS VINIR] OL: aM 12 me de gouvernement - Gé- SIRIVIEIN] THR] '[E|S]L] i|N]G] SR néral américain R SLAMRO|T LITE TELL SEEM ERA 13 16- Détournera - Altération (Li IN[EJAIMIEIN] TIES] TIRIANJMS] I |C des aliments - Prem.page M si0/MS M G/E|L[E]E|S NUIR [AIN JE RIR [A 14 es J 3G] 1 GIE|S|I[R AJI(SIE T[E|N/T|EJRI d'un journal 1 | T[o|NJKE[R][o]s] [FIR V]|!EIRIGIEIRE 15 17- État de l'Asie mér.- Es- T[O]AIT [AIR E|LIAIN IEP [E|T hg?16 paces sablées - Enlèveras lV AÎNJE|L VINTT|R[U|S I ! | S|A de force lIEIN I IG/M'E SAM T EE SEM P ON I OILIE 18- Plante annuelle - Rendre MAIS JE MNI INT (ET EMA ASIE 17 égal - Fruit - Adj, dém.Lu SR L |! AIS [SIE|S ME LE JAIT IE |SMMA IIS 8 19- Au poker, nouvel enjeu - We GARIN] MIA] I]S CiL[']VIE]R A 1 | , E | PJ1|C|A|L J Petite lettre - Colère 71117 /E RIRE |M[ IRIS AL | IRA 19 8 TIOJNIG|RIE[S IRENE BENGE 20- Usage - Seau - Coupe la [9 AIN|E]E RIEJU|S/S|I|R P/ALI|LILIE)T 20 cime d'un arbre - Solutions PON EJRINJE]SIT E|SI[EJR[I|N[E SITIE La correspondance est importante.Une âme soeur pabrecque, Claire Beaulieu ot Rita Boisvert, oui ; : ; .uguette Gingras et Régina Croteau.8e réjouit.Poursuivez votre idée jusqu'au bout.Un ; .ee Lie ; 5 message vous parvient.Vous appréciez les belles 5 lettres: l'école primaire 496 EST-OUEST: Lise Rodrigue et Marlène choses.DeCouvreur, Pauline Fortier et Pauline Roy, _ acte écolier monsieur Claudette Bérard et Laurette Beaulieu.( Balance ) de 23 sont.au 23 pet FIIJ EPI CIPI PIAINITIAILLOINIGEH actif motos Les gagnants de la séance de bridge du Cé- Ramessez la manne qui tombe.L'autre sexe IJA|DILIEJE|GIRIAINISICIOIUIT adolescent Liston af BCP ORD M | DeC : : .amour force n - : arlène eCouvreur et vous regarde.Los Sensations ve, succèdent.L'espé- S|M|O|R|L[R|E/I|N[N|O|C[R|A|G) muse frère Jean-Marie Beaudoin, Pauline Fortier et Yvetait D gran w tra popu eut 3 peero t.On con- ulelal al zl ol el zl ul wl ml ufals pantalon te Codére, René Arsenault et Paul Emond, Mat bon côté votre se.mitié a toujours son T barbe garçon perd deleine Vincent et Corinne Roy, Huguette i O|S)M]N| L|H|R|A|RIA|E|C[E|JAIN] bottes garçonnet pères Riendeau et René Bernier ex aequo avec Jean- Secor con ) du 24 oct.au 22 nov.n'elnlolol1lnlslclelr[wluln/|r]| brave garçonnier petit ne Labrecque et Paul Boulanger, Laurette et ; brille grandi poche Claire Beaulieu.; ; Une décision n'est pas celle que vous croyiez.R(I|C/M|NJU|E|A|I[/O/T/T|O|O|O grimpe poilu EST-OUEST: Lise Rodrigue et Rita Ha- Impossible de vous convaincre.L'amour fait bien ulalm|cluls|r|zIs|1lo/vu[r(Llc clou prince vard, Micheline et Plicole Grondin, André Panles choses.Un fait vous étonne.Retenez votre lan- coup hardi purs neton et Tony Beaulieu, Pierre atton et Nicogue.Légère déception.Vous avez du flair.EJE|JE|S|O|C[I|B/|T|C/L|L|A|E|H| courbe homme ê Paré, Madeleine et Gilles Leblanc, Paul et humain saut a 0 a.; v : G|P|IR|E}JO|U|RJE|OJE|U|E|N]SIE cran .sé£ | b Segitiaire ) * 22701 00 2106 cravate sauter (ati TAC) du 28e SE PES 4 AJUIMINIRIAIPIALUITICILIPICE cri Jeune scout NORD-SUD: Carole Lan lois et Pierre Du Vous échouez dans une tentative.Ne vous alar- PininlilvlzlclrIivirIrIo(r 1e (N culotte .sport rand.Simone Duranleau oC Thérèse Gagné mez pas pour un rien.Vous succombez à une sé- leve Jeanne Labrecque et Paul Émond.Ro ert duction.Les projets abondent.Vous vous sentez i- AJEJO|JE|RIT/R/|T|O|A|/RIE|/V|N|[U démon : tapageur Black et Bernard Colin \u2019 lé.Un êt arle trop.Des faits sont i ti- â \u2019 2 pols.n être parle trop.Ves faits sont Incompa tlrlolulzlclzlrlelrlrle]ls|T|E] douleur mate ro dent EST-OUEST: Claude Laulhé et Luc Parenmascuiin teau, Francine Beauregard et Henri Ouellet, A |JI|FjR U|R|B|U E|N|T|J ; ; , .g N solution du numéro 495 : ville Marlène DeCouvreur et Jean-Marie Beaudoin, Claudette Lemay et Marie-Claire Carignan.Les gagnants de la séance de bridge Bolduc Gédimédiaine.(affilié à l'ACBL) du vendredi 24 mars sont: \u2019 NORD-SUD: Carmen Allard et Carmen GAuthier, Doris Lafleur et Lise Boulanger, «( » élise BRASSARD g4g | Margot Fortier et Paulette Simard, Thérèse È par Elise Bolduc et Marie-Paule Dumais, Hélène et Ride | | one - ie du jour - Eat 7 rieur Brut- ro-babylonnienne chard Parenteau.\u2018 n'orizontalement % Negation - Qccultisme - A ee hte.Suess i Mathemat Ml 3- Cheval de race (2 m.) - || 5- Mélanges impurs - Car- EST-OUEST: Claudette et Henri Lessard, 1- Caractère de ce qui est || Flaque rieur 19- De Nice, f.- Femelle du || 1- Au-dessus des sens - || Nuage - Objet de connais- | | rèlet - Prends contact avec la Jacqueline Brulotte et Henriette Boucher, Lune 6- A la mode - Louange - cède le Roi de Carreau pour neuf levées.Par contre, si Ouest prend de l'As et renvoie Coeur, le déclarant, après avoir retenu son As, revient Trèfle et se contente de couvrir la carie du flanc gauche.Ainsi, trois plis à Trèfle s'ajoutent aux six levées rapides pour remplir son contrat.BRIDGE L Jacques MALTAIS es gagnants de la séance de bridge du club du jeudi 23 mars sont: NORD-SUD: Jeanne Bachand et Jeanne Francine et Jean-Guy Adam, Diane et Guy Larose, Raymonde et Jean-Marie Therrien.Les gagnants de la séance de bridge Bolduc (affilié à l'ACBL) du dimanche 26 mars sont: NORD-SUD: Huguette Gagné et Simone Duranleau, Micheline Grondin et Paul Boulanger, Renée Fortier et Doris Lafleur, Louisette Perreault et Thérèse Bolduc, Margot Fortier et Jacqueline Brulotte.EST-OUEST: Jeanne Labrecque et Lise Rodrigue, Laurence Boislard et Dolorès Godbout, Henri-Paul Fisgtte et Marcel Doyon, Ma- rie-Paule Dumais et Lise Boulanger, Jeannette Coté et Jeanne Nadeau.RE Un perroquet mal embouché Londres (Reuter) harlie, un perroquet gris d'Afrique, est en vente.Mais personne n\u2019en veut parce qu'il passe son temps à proférer des obscénités.C C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que son propriétaire veut s\u2019en débarasser.Alors qu\u2019il ne savait que siffler, ses amis lui ont appris quelques dizaine de mots, tous plus orduriers les uns que les autres.Environ 150 personnes ont rendu visite à Charlie dans l'espoir de l'acheter.Mais elles ont dû y renoncer en raison du caractère spécial et limité de son vocabulaire.BM LaTribune publie à chaque semaine les essais sur route, observations et détails techniques E 12 La Tribune, Sherbrooke, somedi 1 avril 1995 Joanne Sarrasin est la deuxième doyenne de l'histoire de l'Université de Sherbrooke Une femme qui ne craint pas les défis neuf doyens dont deux autres proviennent de l'UQUAM, soit Mario Laforest, de l\u2019Éducation, et Normand Wener, Lettres et sciences humaines.Gilles FISETTE Sherbrooke Coïncidence ; Son arrivée à Sherbrooke coïncidait toutefois avec des modifications dans le nombre de cours d\u2019éducation physique au cégep et d'un débat qui allait avoir des répercussions sur le nombre des inscriptions à la faculté.En fait, la faculté a accusé alors une baisse de 20 pour cent dans le nombre des inscriptions.Madame Sarrasin allait devoir gérer la décroissance.«Le phénomène n\u2019a durée qu\u2019une année.Cette année, on a enregistré une hausse de 33 pour cent dans les inscriptions.Nous avons reçu 360 demandes pour les 150 places disponibles.La baisse de l\u2019an dernier pouvait s'expliquer par la situation financière difficile des étudiants mais, surtout je crois, par la faute des médias.Je m'explique.Les informations traitées dans les médias ont laissé entendre que les débouchés pour les diplômés en éducation physique venaient tout à coup d'être plus rares à cause de cette décision de couper dans les cours au cégep.Et il y a eu effectivement moins d'inscriptions pour septembre 1994.Or, les cégeps n'étaient déjà pas un débouché pour les jeunes diplômés puisque les postes disponibles sont tous occupés.Les diplômés ont toujours eu plein d\u2019autres débouchés.Ironiquement, le phénomène a joué à l'inverse lorsque le ministre a annoncé l\u2019ajout d'heures d'éducation physique au cégep.Les inscriptions à l'université ont été plus nombreuses alors que, une fois encore.l'information n\u2019avait rien à voir avec les perspectives d'emploi.» La doyenne ne s'inquiète pas pour l\u2019avenir des éducateurs physique.Ce sont, dit-elle, des gens dynamiques et qui font preuve de grande qualité de gestionnaire.Elle pourrait se citer en exemple.Elle préfère avancer des noms comme Jean Perrault, maire de Sherbrooke, ou Denis Custeau, président de l'Agence Québec Plusson statut de «nouvelle».Au début de juin, il y aura déjà une année qu\u2019elle dirige les destinées de la faculté d'Education physique et sportive et qu\u2019elle se taille une place dans le club d'hommes que forment les dirigeants de l\u2019Université de Sherbrooke.Deuxième femme seulement à accéder à un poste de doyenne à l\u2019université sherbrookoise puisque Marie Malavoy, la députée de Sherbrooke, a déjà occupé une telle fonction, Mme Sarrasin est toutefois la première doyenne de la faculté d'Education physique et sportive.«Si j\u2019apprenais qu\u2019on m\u2019a embauchée parce que je suis une femme, je serais très déçue.J'ose croire qu\u2019on m\u2019a choisie parce que j'étais la meilleure des candidats.Le fait que je vienne de l'extérieur a aussi été un facteur qui a joué en ma faveur puis- qu'à ce moment-là, à la faculté, on avait besoin de changement, de sang neuf.» lance-t-elle lorsqu'on l\u2019interroge à ce sujet.Joanne Sarrasin était directrice de module à l\u2019Université du Québec à Montréal (UQUAM) lorsqu'elle a répondu à l\u2019offre d\u2019emploi publié par l\u2019Université de Sherbrooke.L'impression d'avoir fait plusieurs fois le tour du jardin - elle a passé 23 ans à l\u2019'UQUAM où elle a enseigné et assumé diverses fonctions administratives dont un poste de vice-doyenne - et un amour du plein-air que ne pouvait satisfaire un milieu de travail situé au coeur du quartier latin de Montréal, l'ont poussée à entrer dans le rang des personnes intéressées par l'emploi offert à Sherbrooke.Son talent a fait le reste.Selon elle, le fait de venir de l\u2019extérieur de la région n'a pas été un obstacle à son intégration en milieu de travail.«Le contexte des compressions budgétaires n\u2019était pas encore en place.Il est certain que si l'embauche avait eu à se faire une année plus J oanne Sarrasin n'a plus que quelques mois pour profiter de tard, elle n'aurait pas pu se réaliser, vraisemblablement».À Sherbrooke, Mme Sarrasin s'est retrouvée au centre de ; Téléphoto por Claude Croisetière La doyenne de la faculté d\u2019Éducation physique et sportive, Joanne Sarrasin, ne craint pas les défis.recteur\u201d Joanne Sarrasin, détentrice d\u2019un doctorat en éducation physique, option andragogie (l'enseignement aux adultes), et mère de deux grands enfants, sera-t-elle la première femme à devenir «Je n\u2019ai pas ce type de plan de carrière.Ce qui m'importe c\u2019est de réussir ce que je fais présentement», conclut-elle.LOH Ai A QUELQUES MINUTES DE CHEZ NOUS Boutique Gisele Un choix à découvrir Quand vient le temps de se faire plaisir.Quand vient le temps de sc revétir.Une boutique à découvrir, ct retrouver toujours son sourire POUR UN PRINTEMPS TOUT EN BEAUTE UNE TRES BELLE SELECTION DE VETEMENTS «IN» ET CLASSIQUES «ERIC ALEXANDRE « MEXX.* KABRI » PART JWO « BNANCA * LGIOKS + JAC DA- IE TR RET Boutique Gg iselles 38, rue Principale Nord, Windsor 845-4796 Les grandes salles de bains sont révolues Québec (PC) bains est révolue.Plusieurs se sont aperçus que ça ne réglait pas les problèmes d\u2019attente devant la porte du cabinet de toilette.L\u2019 époque des grandes\u2019 salles de «On a vite réalisé que c'était peut-être la mode, mais que ça ne répondait pas à nos besoins de tous les jours.En architecture, il ne devrait pas y avoir de mode.Ca ne correspond pas toujours a la facon de vivre des occupants», note Mme Anne Coté, de la Clinique d\u2019architecture de Québec, qui possède plusieurs années d\u2019expérience en rénovation résidentielle.«La folie des grandes baignoires.qui prennent une heure à se remplir.s'estompe, souligne-elle.Plusieurs constatent aussi qu\u2019ils prennent moins souvent leur bain.II faut dire que le nettoyage n'est pas facile, surtout s\u2019il faut monter une ou deux marches pour y accéder.«La douche est privilégiée.Les propriétaires se tournent maintenant vers une salle de bains dont la douche est séparée de la baignoire et plusieurs font deux salles de bains au lieu d'une seule», ajoute Mme Côté.Ainsi, de plus en plus, on pensera à avoir une salle d'eau avec baignoire, toilette et lavabo, plus une salle de douche dans unc autre pièce adjacente.Ou on installera la toilette dans une autre pièce.«Dans une famille de quatre personnes, quelqu'un pourra faire sa toilette pendant qu'une autre personne prend sa douche.Tout lc monde à son intimité.Lorsque nous prenons un bain pour relaxer.ce n\u2019est pas agréable d'entendre lc bruit de la douche parce qu'elle est dans la même pièce et qu\u2019un autre membre de la famille s\u2019en sert.De là l\u2019avantage d\u2019avoir deux salles séparées, suggère Anne Côté.«Celui ou celle qui vend sa maison aura beau me dire que la rénovation de la salle de bains a coûté 25 000 $, cela ne me donne rien si elle est grande et que tous les appareils y sont dans la même pièce, pré- cise-t-clle.L'important c\u2019est que la pièce soit de grandeur raisonnable et que tous les appareils soient bien émaillés et propres.» Moins de baignoires thérapeutiques Mme Côté constate également une demande moins forte pour des travaux de rénovation de salles de bains, pour l'installation de baignoires thérapeutiques ou à remous, sans toutefois pouvoir expliquer ce changement.Il y à quelques années, on a noté un véritable engouement pour ce type de baignoire.L'accès plus facile et une plus grande facilité d\u2019entretien de la douche pourraient expliquer, en partie, ce changement.«Il est vrai qu'avec la douche en coin, il n\u2019y a plus de rideau de douche dans la baignoire et nous avons un plus beau look de la salle de bains», explique Anne Côté.On construit aussi de moins cn moins de marches pour accéder à la baignoire.«Ce n\u2019était pas toujours sécuritaire pour les personnes âgées et c\u2019était difficile pour l\u2019entretien de la baignoire.Les gens réfléchissent plus à ces aspects», remarque Mme Côté.Avant d'entreprendre des travaux de rénovation d'une salle de bains, il est souhaitable de consulter un professionnel.Ce dernier sera en mesure de planifier les travaux et de prévoir si des changements doivent Ctre apportés à la plomberie et à l\u2019électricité.On évite ainsi bien des surprises de dernière minute.TRAITEMENT DE L'OBÉSITÉ ET DES VARICES Établie depuis |5 ans à Sherbrooke * Atelier de croissance personnelle « Diètes adaptées a toutes les situations * Traitement des varices par injections sclérosantes Clinique madicale Dupuy D & Associés Inc.Carnet communautaire Les Merciers sont invités à une partie de sucre le samedi 22 avril, à 11h, au Paradis de la Beauce, 11e rang à Ste-Clothilde de Beauce.Inf.: (418)427-5692, (819)362- 6551.Les grandes retrouvailles de Le Phare aura lieu le 27 mai prochain au Centre communautaire de Fleurimont.Les finissants des années 1980 à 1985, ainsi que leurs conjoints, y sont conviés.Inf.: 564- 8016, 563-9363.Vente de garage En vue de sa super vente de garage les 20 et 21 mai prochains, les Chevaliers de Colomb de Brompton acceptent les objets que vous ne voulez plus conserver (vaisselle, meubles, appareils élec- tro-ménagers, vêtements, etc\u2026).Information auprès de M.André Vaillancourt au 846-6604.Les Chevaliers du Conseil 6849 organisent également un dîner au bénéfice des missions du Togo le dimanche 2 avril, débutant à 11h par une messe, Suivi du repas vers midi, au gymnase de l\u2019école secondaire de l'endroit.Inf.: 846-4508., fi , Défilé de mode L'école secondaire La Poudrière de Drummondville présentera son défilé de mode annuel intitulé «L'Exode» le mercredi 5 avril, à 19h30, à l'auditorium de l\u2019école.La Légion canadienne présente également un défilé de mode le samedi ler avril, à compter de 21h, au 470, rue Bowen sud à Sherbrooke.Activités 50 ans et plus Sercovie, centre d'activités pour les SO ans et plus, offre plusieurs cours.Au programme: cours d\u2019anglais, peinture, fleurs séchées, aquaforme, aquajogging, activité physique, relaxation, massage, tai chi.La nouvelle session débute le (0 avril.Inf.: Ann Beaulé au 565- 1070.Partie de tire La paroisse de Kingscroft organise une partie de tire le dimanche 2 avril, à 14h, au sous-sol de l\u2019église de l\u2019endroit.Inf.: 838-4433, Avis de recherche Dans le cadre de la célébration de son Sle anniversaire, fixée au dimanche 21 mai, de 11h à 18h, au Motel La Réserve, 4235 rue King ouest à Sherbrooke, le comité organisateur des fêtes de l'Accucil, aujourd'hui La Parolière, désire rejoindre toutes les personnes qui ont été dirigeantes, animatrices ou pensionnaires à se joindre au groupe.Inf.: 346-1932 et demander Lucille ou écrire au 2840), De Champagne.Sherbrooke, JIK 1WB. Scho SE.Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 1 oviil 1995 RELIGIONS Quelle place fait-on aux femmes dans | [J Quatre auteures ont sondé 26 diocèses francophones du Canada pour y rencontrer 225 femmes oeuvrant dans des tâches pastorales Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke i les interpellations qui mon- « tent de la pratique des femmes deviennent de «vraies questions», le débat sur les ministères (y compris le ministère ordonné) apparaîtra comme primordial.Cela permettra non seulement d'accueillir les recherches expériences, leurs appels intérieurs et leurs motivations.Elles ont témoigné des chemins parcourus et des autres à inventer, des avancées et des reculs qui jalonnent les passages vers une autre façon de faire Eglise.70 pour cent des effectifs La recherche-action, sollicitée par le Réseau Femmes et Ministè- «L'Église tient un très beau discours sur l'égalité des hommes et des femmes mais ce discours ne se traduit pas avec cohérence dans la pratique.Il faut plus que des paroles mais une véritable reconnaissance dans la structure de l'Eglise.sur le plan juridique et sur le plan pratique.» Une des quatre auteures, Mme Yvonne Bergeron, docteure en théologie.coor- faites au sein de la Tradition catholique.mais aussi d'élargir l'horizon de la réflexion en prenant au Sérieux la pratique et le discours des autres Eglises chrétiennes.Enfin, nous le croyons, ces interpellations renverront aux enjeux dont elles sont porteuses comme à des lieux de pas- FT donnatrice du service de la pastorale sociale du diocèse de Sherbrooke et pro- fesseure à la Faculté de théologie de l'Université de Sherbrooke.a tenu ces propos lors de son passage à La Tribune.Elle a insisté sur les quatre enjeux de la re- cherche-action sage.La où h l'Esprit nous pour I ee convoque et imaginé \u2018trois nous accompa- scénarios gne vers une li- Teiephoto par C aude Croisetièré \u2019 ' berté radicale.Pour Mme Yvonne Bergeronne, une des quatre auteures de Voix de femmes, Voies de Outre l'accès Alors les Voix de Femmes deviendront Voies de Passage.» pratique.» En temps normal, et encore plus pour une oeuvre d\u2019intrigue, on n'oserait jamais dévoiler le dernier paragraphe d'un livre avant d'avoir permis au lecteur de le savourer de la première à la dernière page.Le livre Voix de femmes, Voies de passage.Pratiques pastorales et enjeux ecclésiaux publié par la maison d'édition Paulines, ne manque pas de saveur mais les dernières lignes de cette vaste recherche-action résument tellement bien le sens de la démarche que les utiliser en début d'article devenait irrésistible.Les auteures Lise Baroni, Yvonne Bergeron.Pierrette Daviau et Micheline Laguë rendent compte dans ce livre de 264 pages d\u2019une démarche menée dans 26 diocèses francophones du Canada pour y rencontrer 225 femmes oeuvrant dans des tâches pastorales.Ces travailleuses ont livré leurs passage, «l'Église tient un très beau discours sur l'égalité des hommes et des femmes mais ce discours ne se traduit pas avec cohérence dans la pratique.I! faut plus que des paroles mais une véritable reconnaissance dons la structure de l'Église, sur le plan juridique et sur le plon res, a été effectuée principalement aupres de femmes francophones du Québec, des Maritimes et de I'Ontario.Il est intéressant de noter que plus de 70 pour cent des ressources humaines francophones du Québec, en pastorale, sont des femmes.Ces travailleuses de l'Eglise, on les retrouve dans de nombreuses fonctions administratives, responsables de centre de formation en pastorale, coordonnatrices de la pastorale d'ensemble.dans de nombreuses fonctions reliées au ministère de la Parole, dans la prédication, dans l'enseignement de la théologie, dans les services caritatifs, dans les services liturgiques, dans la pastorale d'accompagnement spirituel.dans la pastorale sacramentelle.Beau discours des femmes au ministère ordonné, un autre enjeu non moins important est celui non seulement de donner.une plus grande place aux pauvres mais que toute la pratique pastorale de l'Eglise leur donne la première place.L\u2019avenir au partenariat Une des autres voies d\u2019avenir pour l\u2019Église est la participation de toute la communauté chrétienne mais pas une participation faite de soumission mais de partenariat.La reconnaissance des femmes dans l'institution constitue un enjeu de première importance car si l'institution ecclésiale ne reconnaît pas les femmes d\u2019une façon pleine et entière, aux plans idéologiques, structurel et juridique, elle devra faire face à une perte de crédibilité qui risque de compromettre très sérieusement sa pertinence sociale et culturelle, et cela pour plusieurs générations.L Eglise non pas de demain mais de maintenant se trouve devant des enjeux incontournables et il ne fait aucun doute que l'Église catholique canadienne, en tenant compte de la culture de la population, est mûre pour le ministère ordonné des femmes.Aux femmes engagées -.0U le service est à l'honneur 152, rue Hériot, (819) 472-7622 À toutes les femmes engagées dans l'Église.à toutes les personnes ui croient à l'égalité des femmes et es hommes, à tous les laïques tem- mes et hommes impliqués dans la pastorale.aux pasteurs eux-mémes et surtout, à ceux qui aiment des té- Moignages lucides, ouverts et criant d'actualité l'oiv de femmes, Voies de passage les intéressera, les captivera Église?| même.Ce que les femmes vivent dans l'Eglise n'est guère différent de ce qu'elles vivent dans la société.Et Mme Bergeron, une passionnée de I\u2019 \u2018Évangile et des marginaux, ajoute: «Le livre s'adresse aussi à toutes celles et à tous ceux qui sont préogeupés de l'avenir de l'Evangilede l'Eglise et de l'Humanité.» Drummondville VENEZ DÉCOUVRIR NOS MAGNIFIQUES COLLECTIONS PRINTANIÈRES VALMONT J'ai le grand plaisir de vous annoncer que mon centre a Été sélectionné pour distribuer la prestigieuse ligne de produits «Valmont».Nous ne sommes que huit centres à travers tout le Québec.Merci pour ce privilège.ry En plus, nous vous SUS un.nll SOIN DÉCOUVERTE Poieg -Réservez votre place 4 EN EXCLUSIVITÉ DANS L'ESTRIE CHEZ hi MAGICIEN DU TEMPS = Produits trés performants contenant des ingrédients aussi précieux que: ADN, ARN, COLLAGÈNE PUR, CELLULE FRAÎCHE Ligne complète de soins haut de gamme, cocktail d\u2019actifs dynamisants et super concentrés.La haute performance anti-stress pour lutter contre les dommages du vieillissement cutané.LANCEMENT OFFICIEL MERCREDI ET JEUDI LES 5 ET 6 AVRIL DE9HÂA21H Présentation de la ligne «Valmont» Mme Marie-Christine Laplace sera à votre disposition pour vous faire découvrir cette ligne de haute performance.die Esthéticienne-visagiste 56, rue Lomas, Sherbrooke 262-6582 ou 566-5050 Heures d'affaires: Mardi, mercredi, jeudi: 9hà21h Samedi:9häà17h Ta Esthéticienne-visagiste Ligne de produits suisses «Valmont» nis\u201d | Une virée dans le temps à tout instant E 14 La Tribune, Sherbrooke, samedi ! avril 1995 Voyages \u2026 + Grèce Nancy MARCOUX Grèce ment sa capitale Athènes, attire chaque année des millions de touristes de tous pays désireux de retrouver les sources de la civilisation occidentale.Les fervents de l\u2019histoire comme les voyageurs de tout acabit se plairont sûrement dans ce pays où la civilisation moderne côtoie des constructions datant de plusieurs millénaires.L: Grèce, et plus particulière- Des son arrivée dans l'aéroport d'Athènes, le voyageur québécois devra être mentalement préparé à utiliser la langue de Shakespeare, car le français est une langue inconnue pour la plupart des Grecs.Si votre agent de voyage vous dit le contraire.c'est qu'il est mal renseigné, car il n\u2019y à pratiquement que les guides touristiques qui parlent français dans ce pays.Par contre.on réussit à se faire comprendre en anglais dans là plupart des endroits, quoique nous avons dû faire plus de 300 km seuls avec un chauffeur de taxi ne parlant que le grec: et comble du malheur, ce dernier ne cessait de nous parler alors que nous ne comprenions pas un traître mot de ce qu\u2019il nous disait, mais ça, c\u2019est une autre histoire.Athènes, Poccidentale En fait, mis a part la langue, Athènes se compare beaucoup aux très grandes villes nord-américaines puisqu'elle compte plus de 4 millions d'habitants.On y retrouve un peu partout les grandes multinationales telles que Toyota et Texaco et même un McDonald au beau milieu du centre-ville.Et comme toute grande ville, la circulation y est parfois très difficile.Si vous croyez que la circulation est dense à Montréal durant les heures de pointe, c'est que vous n'avez pas vu celle d'Athènes.C\u2019est inimaginable de voir autant de voitures réunies dans un même endroit.Les gens les garent même sur les trottoirs et les piétons doivent souvent marcher dans la rue pour réussir à se faufiler entre les voitures stationnées.Pour essayer d\u2019atténuer un peu le problème, un loi un peu spéciale prévaut dans le centre-ville.Selon le dernier chiffre de la plaque d\u2019immatriculation des automobiles, celles-ci ont le droit à tour de rôle de se rendre au centre-ville d'Athènes durant les jours de semaine.Par exemple, les voitures dont la plaque se termine par un chiffre paire ont la permission de s\u2019y rendre les lundis, mercredis et vendredis! Toutes ces mesures ont été prises afin de rendre la circulation un peu plus vivable au centre-ville, mais sur- CIRCUITS POUR TOUS LES GOÛTS EUROPE ET TOUS LES BUDGETS ESPAGNE - BAJONDILILO Costal Del Sol - 3 semaines Départ le 29 avril 1995 \\ccompagné par Marjolaine Loubier OUEST CANADIEN Circuit avion-autocar du 13 au 26 juillet 1995 avec Robert DeCourcel Faites vite! Réduction «Réservez tôt» ILES-DE-LA-MADELEINE SOIRÉE D'INFORMATION avec Robert Guimond LE MARDI 11 AVRIL À 19 h À L'AUBERGE ROYALE V.P confirmez votre présence au 565-0015 Ouvert le samedi de 10 h até hn Service photo passeport tout pour essayer de contrer la pollution de l'air qui endommage énormément les célèbres monuments de la ville.L'Acropole se refait une beauté On ne peut aller en Grèce sans visiter le site de la célèbre Acropole dont le nom signifie \u2018ville haute\u201d en grec.L'Acropole comprend des vestiges de différentes époques remontant jusqu\u2019au Ve siècle avant Jésus Christ.Le plus vieux monument du site, le Parthénon, a nécessité des travaux de construction de plus de douze ans.Ce temple des vierges destiné à la déesse Athéna est encore fort impressionnant 2442 années lus tard.Malheureusement, la pol- ution de l\u2019air a beaucoup endommagé sa structure en marbre blanc.Des travaux de nettoyage ont lieu depuis déjà plusieurs années et devraient exiger encore une dizaine d\u2019années avant d\u2019être complétés.Ces travaux sont très longs, car on doit descen- Photo La Tribune por Nancy Marcoux Les gardes Evzones habillés avec le costume militaire d'autrefois surveillent l\u2019entrée du palais présidentiel.\u201ctarte aérine « fanspartie AUCUN DÉPÔT! AUCUNS RD SN S DE CRÉDIT\" AUCUX DÉPO NS UCÉN PAIEMENT AAN France - Europe» Moyen-Orient - Afrique Paris vol seulement à partir de 6045 Croisière en Eur ope seulement (10 jours) à partir de 35434 Paris foruis hotel nuits) à partir de 165$ Circuit en Europe (12 jours) à partir de 21 16$ (Détails de cette offre à l'agence de voyages Sears.) L'agence de voyages Sears traite avec les grossistes suivants : Alamo Location de voiture, Croisières Encore, Croisières Holland America, Croisières Royal Caribbean, Insight Int, Coach Tours, Network Int.Airfaire Spec., Nordic Tours, Red Seal Tours, Sol Vac, Tours Chanteclerc, Tours Maison, Tours Mont-Royal, Trafalgar Tours, Vacances Air Canada, Vacances Air Transat, Vacances Canadien.NOUS VOUS CONSEILLONS DE PROTÉGER VOS VACANCES AVEC L'ASSURANCE VOYAGEUR Carrefour de I\u2019Estrie 821-4204 ut apphicables sures vole noliés au départ de Montréal, Québec au Torna via Air Club Internartonat, Ase Trans ot ou) Canada 3090 ct selon leurs cédules Les prix indi ues ont les prec les plus bac disponibles pa Are eo aparion 4 ahle Les prix peuvent varier selon les dutes de départ er retour.sujet 3 changement sans préavis Les termes et conditions ci-apphicables sane rele que apulés dans la (less hrocharetsy des grassustes Les taxes et tra: shu Copyright 1995 Sears Canada Inc.toute reproduction sans le consentement éceit de Sears Canada Inc car interdite.NOTE AUX VOYAGEURS Les voyageurs dotvent savrir que différents niveaux, modes de ++ cames to pase et conditions en respect a | approvisionnement des urihités.services et hébergement.peuvent center en debror.du Canada Sears © nada ne Las Agence de voyages Sans Détenteur dun peeon du Québec co de Attendez-vous a plus = SEARS dre les blocs un a un pour les nettoyer a l'aide d\u2019injections d\u2019eau distillée.Outre ce magnifique site, des dizaines de musées peuvent également Être visités à Athènes.Le quartier élégant de la ville est construit auto- I me a [ns av.J.C.ont été découvertes.ur de la Place Sindagma ou l\u2019on retrouve l'ancien palais royal devenu le Parlement.Au pied du palais, se trouve le Monument au Soldat Inconnu gardé par les Evzones qui sont en fait de jeunes Grecs effectuant leur service militaire obligatoire.Ils sont vêtus du costume traditionnel avec la jupette et les socques à pompoms et évoluent tels des automates durant leur heure de garde, en attendant la relève, Pour qui veut vivre la Grèce Mais si on veut vraiment se fondre dans la foule, c\u2019est dans le quartier de la Plaka qu'il faut aller.Formée de nombreuses ruelles entrecroisées, cette partie de la ville Environ 4 500 000 personnes visitent chaque année le site de l\u2019Acropole.Photo La Tribure par Nancy Marcoux À l'intérieur des fortifications de l\u2019Acropole de Mycènes, les ruines du cimetière royal où des tombes datant du 16e siècle Cee ®aZrazm epRien anIfor BIKINI MADELLE 90: if ME Bhi: 00H VAY CHEMI GALVIN FLEURTMONT di TEL.819/563/9390 gry i ad Photo Le Tribu:.e par Nency Marcoux a conservé un cachet des plus pittoresques.On peut y prendre un verre dans une des nombreuses tavernas en regardant défiler la foule composée d\u2019Athéniens, mais également de nombreux touristes de partout dans le monde.On peut aussi en profiter pour déguster une bonne salade grecque avec de délicieux sou- vlakis et terminer notre escapade en achetant quelques souvenirs qui contribueront à nous remémorer la splendeur de cette ville durant plusieurs années.Côté bouffe, il faut s\u2019attendre- à payer deux et même trois fois le prix d'ici pour un bon repas dans un endroit touristique.Par contre, les taver- nas que fréquentent les Grecs offrent une bonne alimentation à un prix seulement un peu plus élevé qu'au Québec.mais 1l faut aimer les salades.C\u2019est le temps d\u2019y penser La période idéale pour visiter la Grèce est certes le printemps parce que la température oscille autour de 20 degrés Celcius et permet les visites touristiques.En été, le mercure grimpe jusqu'à 40 degrés, ce qui rend les sorties exténuantes.D'ailleurs, plusieurs sorties pendant l'heure du midi sont alors déconseillées.Bien sûr, c\u2019est la haute saison au printemps avec des prix en conséquence.2 ~ 82 IE D\u2019AUTRES DESTINATIONS EN PRÉPARATION SOYEZ AUX AGUETS! FAMVLI - FISINAL - YUNZV.0 3LOO - SITTILNV - ssgivHUv GROUPES DÉJÀ ORGANISÉS AO ANNE ON d #2339, Los Promenades King, Sherbrooke, 819 563-7343 A AIT a (19) LRP RE all son LLY CE TE a \u2018HAWAII - TAHITI - To | Pa pyramides eens KE Ttalie age CUBA.- AUSTRALIE Rest Le Australie & AL - CLUB MED - 14 JUILLET OUEST CANADIEN Incluant Stampede Départ de Sherbrooke \"I RABAIS si réservé avant le 14 avril a ESPAGNE - PORTUG MALTE ao; < Taw VD YC Tv wd 1 em 1 D 1 0 0 9 PY ° | ° Des ruines qui o Nancy MARCOUX Grèce nes, le canal de Corinthe sépare le continent de la région du Péloponnèse.Ce canal fort imposant est d\u2019une longueur de 6343 mètres.d\u2019une largeur de 24,6 mètres à la surface de l\u2019eau et a une profondeur de_huit mètres.Il présente des parois attéignant jusqu'à 79,5 mètres de hauteur à certains endroits.S itué a environ 100 km d\u2019Athe- Son étroitesse fait qu\u2019il est très peu fréquenté aujourd\u2019hui, mais il s'ayérait très stratégique à l'époque de sa construction en 1882.Les travaux ont malheureusement été interrompus par la faillite en 1889 de la compagnie qui les avait entrepris.Iis ont finalement été complétés par les Grecs en 1893.L'ampleur de ces travaux était tout à fait justifiée à l'époque puisque la réalisation d'un tel canal permettant la jonction du Voyoges \u2026 ee Gréce Le Tribune, Sherbrooke, somedi ! ovsil 1995 E15 A De la forteresse de Pilos, une magnifique vue des îles et de la mer qui les entoure.golte de Corinthe et du golfe Saronique allait complètement changer l\u2019itinéraire du transport marin.Désormais, les bateaux n'auraient plus Photo La Tribune par Nancy Marcoux Les ruines de Mystra témoignent de la splendeur de cette ville qui compta jusqu\u2019a 40 000 habitants avant d'être complètement abandonnée en 1834.La visite de Mystra: une Nancy MARCOUX Grèce me plusieurs attraits touristiques valant le déplacement.Parmi ceux-ci, on ne peut passer sous silence le magnifique site de Mystra.Dès notre arrivée, nous avons l\u2019impression de nous rendre en pèlerinage dans la Grèce byzantine.mais pour apprécier vraiment le spectacle, il faut connaître un peu les événe- ments qui s\u2019y sont déroulés il y a plusieurs centaines d\u2019années.Sans vouloir faire un cours d'histoire.un bref résumé aidera sûrement à comprendre l'importance de Mystra.Le château fort de Mystra fut érigé en 1249 par les Francs désireux d'établir leur domination sur tout le Péloponnèse.Guillaume de Villehardouin, duc de l\u2019époque, y fit construire des tours pour ses chevaliers, des maisons pour les gardes, des entrepôts et des cours.Le site était extrêmement bien choisi puisqu'il est situé au sommet d'un piton de 621 mètres.Pourtant, les Francs durent le céder aux Grecs après une cuisante défaite en 1259.Au cours des ans, des maisons apparurent sur la pente de la colline et c\u2019est ainsi que naquit cette ville qui devait devenir un brillant centre culturel et le berceau de la dernière dynastie des empereurs de Byzance.Selon les archéologues, Mystra comptait 40 000 habitants au 17e siècle.Elle fut pillée et mise à sang par les Russes en 1770, puis complètement abandonnée en 1834.En entrant dans le site, qui est immense soit dit en passant, nous pénétrons véritablement dans l\u2019enceinte d'une ville du passé.La cité ancienne étaient divisées en trois secteurs distincts délimités par leurs enceintes respectives.Une seule centrée, le Châtelet, nous permet de pénétrer dans la Ville Basse bourgeoise et religieuse.En longeant les sentiers de pierre, nous retrouvons les vestiges de dizaines de maisons dont on peut facilement distinguer les structures et imaginer la vie qu\u2019on pouvait y mener.Certaines maisons à deux ou trois étages étaient fort imposantes avec leurs arceaux et leurs arcades, elles abritaient probablement les riches marchands de l'époque.Des églises ct des monastères sont disséminés un peu partout sur le site.Il est ) ssible de visiter la plupart de ces lieux de Sue MIAMI BEACH a» Station en bordure de l'océan 32508 19 janv.au u L a région du Péloponnèse renfer- 18 215, av.Collins au bord de l'océan 1 950$ 17 avril au S 16 avril Par pers., par jour, occ.double, US 30juin 5 des 198 chambres GRATUIT 3e ou 4e pers.dans même chambre 1 800 327-5278 -.culte a condition d\u2019étre vétu convenablement.Des remparts percés de deux portes entourent la Ville Haute qui était l'apanage des aristocrates.Nous pouvons y visiter une tou:e petite église, Sainte-Sophia, qui aurait été fondée au 14e siècle.Les peintures murales originales peuvent encore être observées à l\u2019intérieur.Commence maintenant l\u2019ascension assez abrupte vers la troisième partic du site que l'on nomme Kastro.Plus nous escaladons, plus nous pouvons apprécier la vue d\u2019ensemble de l'ancienne cité de Mystra.Il y a des ruines partout: pans de murs écroulés, tours aux ouvertures béantes, dalles rongées\u2026 et on arrive finalement au sommet où veille la forteresse.Elle cest très impressionnante avec ses nombreuses tours et fortifications.C\u2019est grâce à ce sentiment de sécurité face aux ennemis si autant de nobles, d'artistes et d'intellectuels décidèrent de s'y établir | expérience inoubliable pour faire de Mystra, le foyer de la renaissance de la Grèce Ancienne.Une fois arrivé au Kastro, on voudrait y rester durant des heures tellement la vue y est imprenable sur le versant sauvage du Taygète.La légende raconte que les Spartiates jetaient leurs enfants handicapés dans ces gorges abruptes.Mythe ou réalité?On ne peut en être vraiment certain.La visite de Mystra a été pour moi une des plus betles expériences de ma vie.Le calme et la sérénité qui y règnent sont indescriptibles tout comme le sentiment persistant que des milliers et des milliers de personnes ont habité ces lieux dans des temps fort lointains.Le parcours ne se fait toutefois pas sans difficulté, je dois vous avouer que l'escalade jusqu\u2019au Kastro demande des efforts considérables, mais soyez certains que ceux-ci seront passablement récompensés! ( Va 94, rue King Du 8 au 24 © OEM Eee era 2 0 ne à * CROISIERES-BAHAMAS' Réservez tôt avant le 8 avril 540° Ye +» IGE ETE x * J IE J TY PARIS 4245, Psy 8 Ra NICE/ 3 hi LM kisim a 08 MARSEILLE 4898\u201d RARE FAA Monte > 679$ | avenue COSTARICA THAILANDE déserton ] 5305 Débutant - rtermédiclres - Avancés ours/19 repas ; ; uae | 6998 | ioutieran- errs 1 475° Voyages GO Travel Ouest, Sherbrooke (Québec) Télé voyages bellevue inc.ERIN TRV Sherbrooke (entrée Bryant) Ÿ ET - VOYAGE ITALIE ET SICILE accompagné par Héléne Massé Un circuit 1ère classe de Vacances Esprit.SOIRÉE D'INFORMATION pour ce voyage: Le mardi 4 avril 19 h 30 Autres groupes accompagnés par Hélène Massé: Croisière en Alaska 19 au 28 juillet Croisière à St-Pierre et Miquelon 19 au 26 août.Permis du Québec hone: 562-2040 DER PE A c Mégantioff.CRETE septembre, Permis du Quebec à contourner le Péloponnèse ou à être transporté sur des chariots entre les deux golfes.De nos jours, une passerelle mobile domine le canal où il est possible de s'arrêter pour prendre de magnifiques photos ou simplement pour admirer le turquoise de l\u2019eau où on se laisserait facilement aller à une petite sau- cette! De nombreux cafés longent le canal où plusieurs automobilistes s'ar- rétent avant d'entreprendre les routes montagneuses du Péloponnèse ou de rentrer dans la cohue d'Athènes.Les ruines de Mycènes Un peu plus au sud se trouvent les ruines de Mycenes, cette ville-forte- resse du 2e millénaire avant Jésus Christ.Selon la mythologie, l\u2019enceinte de la ville aurait été construite avec l\u2019aide des Cyclopes, ces géants dotés d\u2019un seul oeil au milieu du front.Il faut voir ces se ME : 5 nt encore tres long a raconter tombes et les ruines de quelques maisons qui entouraient cette forteresse qui fut te centre le plus puissant et le plus glorieux de la Grèce jusqu\u2019à sa destruction par un incen- dic en 1100 avant J.C.Malheureusement, la plupart des antiquités découvertes dans la région ont été amenées au musée archéologique REA immenses blocs de pierre pesant plusieurs tonnes pour comprendre la raison d\u2019une telle légende.Toujours selon la légende, Mycènes aurait été le théâtre du destin tragique de la famille des Atrides dont l'histoire complexe a été racontée entre autres par Homère et Sophocle.Tous pensaient que ces récits étaient sans fondements, mais l'Allemand Henri Schliemann prouva le contraire en 1876 en découvrant le premier cercle royal de tombes où gisaient 19 cadavres très bien conservés couverts de parures en or.Il est encore possible aujour- d\u2019hui de voir I'emplacement de ces sur le sol! PERMIS DU QUEBEC Vacances Tourbe Tél.: 563-4474 d\u2019Athènes où l\u2019on peut admirer de nombreux diadèmes en or ainsi que le masque en or dit d'Agamemnonroi de Mycènes.Un théâtre exceptionnel Après avoir longé les plantations d\u2019orangers et d\u2019oliviers pendant près d\u2019une heure, nous arrivons finalement au plus renommé et au mieux conservé des théâtres antiques: le théâtre d\u2019Epidaure.Erigé au 3e siècle avant J.C, il est construit en pierre poreusc et peut accueillir 12 000 personnes.Exclusif pour nos clients A partir de 1578 KING Ouest .DERNIER JOUR POUR PROFITER ; DES RABAIS * RÉSERVEZ-TÔT \u201c |- r NOS PRIX = VOS ÉCONOMIES - PARIS 399% sam: Départs ot retours an 519° EN PLUS, à l'achat de chaque billet sur Paris, obtenez .Incluant: HÔTEL PERDRIX ROUGE arrete FOUR Retour 29 juin Départs entre le 11 et le 25 mai Prix rég.Prix rs.GBES BRUXELLES 439$ Same, ques ea merrdéjeuner Inclus 50$ par personne par nt Nome châteaux de la Loire = WOW, : antes * Chin | LONDRES 549$ IMAUX \u201cA NE PAS J SAVAIS BIEN QUE TU Fin vous invite.Vous occupez facilement le haut du pavé.On colporte toutes sortes de nouvelles.Ne jetez pas 'es yeux ailleurs.Le courage ne vous manque pas.Des souvenirs sont précis.( Taureau ) du 21 avril au 20 mai Vous avez un jugement parfait.! faut faire des CHEZ SOI, MAIS LY A UNE LIMITE \u2026 (01954 by King Features Synchcaie, inc.Works righis reserves.pEPASSER ! À é NE.LES AIMAIS PAS.Ouest entame le Valet de Coeur.L'éxécu- tant qui demeure sourd aux informations reçues, prend l'entame de la Dame et entre au mort à Pique afin de prendre l'impasse contre le Roi de Carreau.Le flanc gauche peut maintenant affranchir ses Coeurs et limiter préparatifs.Une opération est formidable.Vous ZH RR ainsi le déclarant à huit levées., acceptez un nouveau rôle.Un inconnu croise votre cuis 9 GP Le bon éxécutant tient compte de I'ouver- route.Vous vous éloignez de votre routine.yz 6 (== ture d'Ouest avant d'établir son plan de jeu.ZA 4 \"DP Le Roi de Carreau, en toute probabilité, se Gemeaux ) \u201c717220 24 juin On vous fait une promesse inaccoutumée.Une question avec l'autre sexe reste en suspens.I! faut faire des concessions de temps à autre.Ne lâchez pas la bride trop vite.On pense à vous.Votre coeur tremble.M.ABERNATHY trouve chez l\u2019ouvreur (à moins que ce dernier ait ouvert avec onze points).Le déclarant, heureusement, a une alternative.Si Est peut difficilement avoir un Roi, en revanche il peut détenir un Valet, voire même une Dame: c'est sur cette base que Sud construit son plan de jeu.oo oo : Après avoir pris l'entame avec la Dame ( Cancer ) 9 22 juinau 22 juillet OH ! JE CROIS de Coeur, le déclarant joue le neuf de Trèfle; QUE JE VAIS si 'ouvreur met un petit, Sud monte du Roi et Votre attitude vous trahit.Vous êtes d\u2018un caractère sensible.Reproche mérité.La fortune vous sourit.Vous sortez d\u2018un ornière.Gardez vos impressions pour vous.Les mêmes causes produisent les mêmes effets.( Lion ) L'autre sexe s'attend à des révélations.Plus d'hésitation possible.Votre imagination vous sert bien.Vous avez une nouvelle préoccupation.Votre patience est admirable.Vous avez de jolis moments de détente.Verge )) du 24 août au 22 pt.Vous faites des avances.Un mot vous réconforte.du 23 juillet au 23 août \"EEK! |UNE Souris! Lgra M'EVANOUIR ! M220.supranational - Belle-fille 2- Dont on se sert ordinai- 9- Côté d'une chose - Galllum - Alerte - Pron.pers.17- Devenir jaune - Figuration conventionnelle - Con- renard - Corrosif 20- Qui comprend lentement Mot arabe signifiant fils - Drame lyrique japonais sance 4- Brame - Foyer domesti- rement - Du Mali - Complai- || 10- Adv.de lieu - Toison - [| teste || - Monuments monolithes - || 2- Avait recours à - Fille de | | que - Fibre textile - Dieu su- || Exemptes d'agitation sants Évêque de.Lyon 18- Barbe de flèche - Derniè- || Judicieuses la soeur - Ville - Produit Inté- |} prême de la mythologie assy- || 7- Affable - Déployée - En- 3 Ens.des images du so- || 11- Altération, en musique - gin volant d'origine mysté- lel - Serf de l'État, à Sparte - || Coupera en tranches minces 1 2 3 4 5 6 ?8 9 1011 121314 15 16 17 18 19 20 | rieuse - En matière de fé Type d'enquête - Vive \u201d 8- Adj.poss.- Prénom fém.4- Thymus du veau - Acqui- || 12- Se dit d'un comble à la 1 .- Avant midi - Espèces de se-à la naissance - De nais- || Mansart - Sainte - La radio - 9 saules sance - Parfum - Champion Double consonne 9- Habitants d'une île - In- 5- Roman de Chateau- || 13- Dépassée - Charpente 3 tendant - Unité mon.du Dabriand - Comm.des Pyré- || du coms - Sort - Petite prairie nemark nées-Orientales - En désor- || 14- Préf.signifiant égal - 4 10- Ancien oui - Rédigent - dre Terrain planté de rosiers - Ri- Strontium, à l'envers - Climat 6- Action de ramer - Sur- || goureux .5 11- Gaz rare - Naturel - Connom de Judas - Pas ailleurs || 15- Pron.anglais - Poête la- 5 céda - Riv.de France 7- Se dit de pièces honora- || tin - Saillie d'une roue d'en- 12- Pilier quadrangulaire - bles bordées de dents - Ba- || grenage - Premier-né 7 ra a.gatelles - Compositeur fran- || 16- Être frappé de stupeur - Grande plume d'oiseau - Oi 8 seau voisin du canard - - Carte à jouer [SOLUTION DU PROBLÈME S-48 | 9 trans = A 1234567 8 9 1011 1213141516 17 18 1920 10 guail - Trois fois I[MJIINTE]RJAIL]I [SAIT [E[JUJR IE CIL[A[MJP 14- Conifère - Tabernacle - 2/1 [NJUIT 1 ]CIEMMo)V ES EIRE | P/O/UISIE)R) 11 Flexible - Attachements INJOICIEME]T] [RIE T/A[DIOIRINE JR! 15- Sonnant - Océan - For- AEINTCT EIS VINIR] OL: aM 12 me de gouvernement - Gé- SIRIVIEIN] THR] '[E|S]L] i|N]G] SR néral américain R SLAMRO|T LITE TELL SEEM ERA 13 16- Détournera - Altération (Li IN[EJAIMIEIN] TIES] TIRIANJMS] I |C des aliments - Prem.page M si0/MS M G/E|L[E]E|S NUIR [AIN JE RIR [A 14 es J 3G] 1 GIE|S|I[R AJI(SIE T[E|N/T|EJRI d'un journal 1 | T[o|NJKE[R][o]s] [FIR V]|!EIRIGIEIRE 15 17- État de l'Asie mér.- Es- T[O]AIT [AIR E|LIAIN IEP [E|T hg?16 paces sablées - Enlèveras lV AÎNJE|L VINTT|R[U|S I ! | S|A de force lIEIN I IG/M'E SAM T EE SEM P ON I OILIE 18- Plante annuelle - Rendre MAIS JE MNI INT (ET EMA ASIE 17 égal - Fruit - Adj, dém.Lu SR L |! AIS [SIE|S ME LE JAIT IE |SMMA IIS 8 19- Au poker, nouvel enjeu - We GARIN] MIA] I]S CiL[']VIE]R A 1 | , E | PJ1|C|A|L J Petite lettre - Colère 71117 /E RIRE |M[ IRIS AL | IRA 19 8 TIOJNIG|RIE[S IRENE BENGE 20- Usage - Seau - Coupe la [9 AIN|E]E RIEJU|S/S|I|R P/ALI|LILIE)T 20 cime d'un arbre - Solutions PON EJRINJE]SIT E|SI[EJR[I|N[E SITIE La correspondance est importante.Une âme soeur pabrecque, Claire Beaulieu ot Rita Boisvert, oui ; : ; .uguette Gingras et Régina Croteau.8e réjouit.Poursuivez votre idée jusqu'au bout.Un ; .ee Lie ; 5 message vous parvient.Vous appréciez les belles 5 lettres: l'école primaire 496 EST-OUEST: Lise Rodrigue et Marlène choses.DeCouvreur, Pauline Fortier et Pauline Roy, _ acte écolier monsieur Claudette Bérard et Laurette Beaulieu.( Balance ) de 23 sont.au 23 pet FIIJ EPI CIPI PIAINITIAILLOINIGEH actif motos Les gagnants de la séance de bridge du Cé- Ramessez la manne qui tombe.L'autre sexe IJA|DILIEJE|GIRIAINISICIOIUIT adolescent Liston af BCP ORD M | DeC : : .amour force n - : arlène eCouvreur et vous regarde.Los Sensations ve, succèdent.L'espé- S|M|O|R|L[R|E/I|N[N|O|C[R|A|G) muse frère Jean-Marie Beaudoin, Pauline Fortier et Yvetait D gran w tra popu eut 3 peero t.On con- ulelal al zl ol el zl ul wl ml ufals pantalon te Codére, René Arsenault et Paul Emond, Mat bon côté votre se.mitié a toujours son T barbe garçon perd deleine Vincent et Corinne Roy, Huguette i O|S)M]N| L|H|R|A|RIA|E|C[E|JAIN] bottes garçonnet pères Riendeau et René Bernier ex aequo avec Jean- Secor con ) du 24 oct.au 22 nov.n'elnlolol1lnlslclelr[wluln/|r]| brave garçonnier petit ne Labrecque et Paul Boulanger, Laurette et ; brille grandi poche Claire Beaulieu.; ; Une décision n'est pas celle que vous croyiez.R(I|C/M|NJU|E|A|I[/O/T/T|O|O|O grimpe poilu EST-OUEST: Lise Rodrigue et Rita Ha- Impossible de vous convaincre.L'amour fait bien ulalm|cluls|r|zIs|1lo/vu[r(Llc clou prince vard, Micheline et Plicole Grondin, André Panles choses.Un fait vous étonne.Retenez votre lan- coup hardi purs neton et Tony Beaulieu, Pierre atton et Nicogue.Légère déception.Vous avez du flair.EJE|JE|S|O|C[I|B/|T|C/L|L|A|E|H| courbe homme ê Paré, Madeleine et Gilles Leblanc, Paul et humain saut a 0 a.; v : G|P|IR|E}JO|U|RJE|OJE|U|E|N]SIE cran .sé£ | b Segitiaire ) * 22701 00 2106 cravate sauter (ati TAC) du 28e SE PES 4 AJUIMINIRIAIPIALUITICILIPICE cri Jeune scout NORD-SUD: Carole Lan lois et Pierre Du Vous échouez dans une tentative.Ne vous alar- PininlilvlzlclrIivirIrIo(r 1e (N culotte .sport rand.Simone Duranleau oC Thérèse Gagné mez pas pour un rien.Vous succombez à une sé- leve Jeanne Labrecque et Paul Émond.Ro ert duction.Les projets abondent.Vous vous sentez i- AJEJO|JE|RIT/R/|T|O|A|/RIE|/V|N|[U démon : tapageur Black et Bernard Colin \u2019 lé.Un êt arle trop.Des faits sont i ti- â \u2019 2 pols.n être parle trop.Ves faits sont Incompa tlrlolulzlclzlrlelrlrle]ls|T|E] douleur mate ro dent EST-OUEST: Claude Laulhé et Luc Parenmascuiin teau, Francine Beauregard et Henri Ouellet, A |JI|FjR U|R|B|U E|N|T|J ; ; , .g N solution du numéro 495 : ville Marlène DeCouvreur et Jean-Marie Beaudoin, Claudette Lemay et Marie-Claire Carignan.Les gagnants de la séance de bridge Bolduc Gédimédiaine.(affilié à l'ACBL) du vendredi 24 mars sont: \u2019 NORD-SUD: Carmen Allard et Carmen GAuthier, Doris Lafleur et Lise Boulanger, «( » élise BRASSARD g4g | Margot Fortier et Paulette Simard, Thérèse È par Elise Bolduc et Marie-Paule Dumais, Hélène et Ride | | one - ie du jour - Eat 7 rieur Brut- ro-babylonnienne chard Parenteau.\u2018 n'orizontalement % Negation - Qccultisme - A ee hte.Suess i Mathemat Ml 3- Cheval de race (2 m.) - || 5- Mélanges impurs - Car- EST-OUEST: Claudette et Henri Lessard, 1- Caractère de ce qui est || Flaque rieur 19- De Nice, f.- Femelle du || 1- Au-dessus des sens - || Nuage - Objet de connais- | | rèlet - Prends contact avec la Jacqueline Brulotte et Henriette Boucher, Lune 6- A la mode - Louange - cède le Roi de Carreau pour neuf levées.Par contre, si Ouest prend de l'As et renvoie Coeur, le déclarant, après avoir retenu son As, revient Trèfle et se contente de couvrir la carie du flanc gauche.Ainsi, trois plis à Trèfle s'ajoutent aux six levées rapides pour remplir son contrat.BRIDGE L Jacques MALTAIS es gagnants de la séance de bridge du club du jeudi 23 mars sont: NORD-SUD: Jeanne Bachand et Jeanne Francine et Jean-Guy Adam, Diane et Guy Larose, Raymonde et Jean-Marie Therrien.Les gagnants de la séance de bridge Bolduc (affilié à l'ACBL) du dimanche 26 mars sont: NORD-SUD: Huguette Gagné et Simone Duranleau, Micheline Grondin et Paul Boulanger, Renée Fortier et Doris Lafleur, Louisette Perreault et Thérèse Bolduc, Margot Fortier et Jacqueline Brulotte.EST-OUEST: Jeanne Labrecque et Lise Rodrigue, Laurence Boislard et Dolorès Godbout, Henri-Paul Fisgtte et Marcel Doyon, Ma- rie-Paule Dumais et Lise Boulanger, Jeannette Coté et Jeanne Nadeau.RE Un perroquet mal embouché Londres (Reuter) harlie, un perroquet gris d'Afrique, est en vente.Mais personne n\u2019en veut parce qu'il passe son temps à proférer des obscénités.C C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison que son propriétaire veut s\u2019en débarasser.Alors qu\u2019il ne savait que siffler, ses amis lui ont appris quelques dizaine de mots, tous plus orduriers les uns que les autres.Environ 150 personnes ont rendu visite à Charlie dans l'espoir de l'acheter.Mais elles ont dû y renoncer en raison du caractère spécial et limité de son vocabulaire.BM LaTribune publie à chaque semaine les essais sur route, observations et détails techniques E 12 La Tribune, Sherbrooke, somedi 1 avril 1995 Joanne Sarrasin est la deuxième doyenne de l'histoire de l'Université de Sherbrooke Une femme qui ne craint pas les défis neuf doyens dont deux autres proviennent de l'UQUAM, soit Mario Laforest, de l\u2019Éducation, et Normand Wener, Lettres et sciences humaines.Gilles FISETTE Sherbrooke Coïncidence ; Son arrivée à Sherbrooke coïncidait toutefois avec des modifications dans le nombre de cours d\u2019éducation physique au cégep et d'un débat qui allait avoir des répercussions sur le nombre des inscriptions à la faculté.En fait, la faculté a accusé alors une baisse de 20 pour cent dans le nombre des inscriptions.Madame Sarrasin allait devoir gérer la décroissance.«Le phénomène n\u2019a durée qu\u2019une année.Cette année, on a enregistré une hausse de 33 pour cent dans les inscriptions.Nous avons reçu 360 demandes pour les 150 places disponibles.La baisse de l\u2019an dernier pouvait s'expliquer par la situation financière difficile des étudiants mais, surtout je crois, par la faute des médias.Je m'explique.Les informations traitées dans les médias ont laissé entendre que les débouchés pour les diplômés en éducation physique venaient tout à coup d'être plus rares à cause de cette décision de couper dans les cours au cégep.Et il y a eu effectivement moins d'inscriptions pour septembre 1994.Or, les cégeps n'étaient déjà pas un débouché pour les jeunes diplômés puisque les postes disponibles sont tous occupés.Les diplômés ont toujours eu plein d\u2019autres débouchés.Ironiquement, le phénomène a joué à l'inverse lorsque le ministre a annoncé l\u2019ajout d'heures d'éducation physique au cégep.Les inscriptions à l'université ont été plus nombreuses alors que, une fois encore.l'information n\u2019avait rien à voir avec les perspectives d'emploi.» La doyenne ne s'inquiète pas pour l\u2019avenir des éducateurs physique.Ce sont, dit-elle, des gens dynamiques et qui font preuve de grande qualité de gestionnaire.Elle pourrait se citer en exemple.Elle préfère avancer des noms comme Jean Perrault, maire de Sherbrooke, ou Denis Custeau, président de l'Agence Québec Plusson statut de «nouvelle».Au début de juin, il y aura déjà une année qu\u2019elle dirige les destinées de la faculté d'Education physique et sportive et qu\u2019elle se taille une place dans le club d'hommes que forment les dirigeants de l\u2019Université de Sherbrooke.Deuxième femme seulement à accéder à un poste de doyenne à l\u2019université sherbrookoise puisque Marie Malavoy, la députée de Sherbrooke, a déjà occupé une telle fonction, Mme Sarrasin est toutefois la première doyenne de la faculté d'Education physique et sportive.«Si j\u2019apprenais qu\u2019on m\u2019a embauchée parce que je suis une femme, je serais très déçue.J'ose croire qu\u2019on m\u2019a choisie parce que j'étais la meilleure des candidats.Le fait que je vienne de l'extérieur a aussi été un facteur qui a joué en ma faveur puis- qu'à ce moment-là, à la faculté, on avait besoin de changement, de sang neuf.» lance-t-elle lorsqu'on l\u2019interroge à ce sujet.Joanne Sarrasin était directrice de module à l\u2019Université du Québec à Montréal (UQUAM) lorsqu'elle a répondu à l\u2019offre d\u2019emploi publié par l\u2019Université de Sherbrooke.L'impression d'avoir fait plusieurs fois le tour du jardin - elle a passé 23 ans à l\u2019'UQUAM où elle a enseigné et assumé diverses fonctions administratives dont un poste de vice-doyenne - et un amour du plein-air que ne pouvait satisfaire un milieu de travail situé au coeur du quartier latin de Montréal, l'ont poussée à entrer dans le rang des personnes intéressées par l'emploi offert à Sherbrooke.Son talent a fait le reste.Selon elle, le fait de venir de l\u2019extérieur de la région n'a pas été un obstacle à son intégration en milieu de travail.«Le contexte des compressions budgétaires n\u2019était pas encore en place.Il est certain que si l'embauche avait eu à se faire une année plus J oanne Sarrasin n'a plus que quelques mois pour profiter de tard, elle n'aurait pas pu se réaliser, vraisemblablement».À Sherbrooke, Mme Sarrasin s'est retrouvée au centre de ; Téléphoto por Claude Croisetière La doyenne de la faculté d\u2019Éducation physique et sportive, Joanne Sarrasin, ne craint pas les défis.recteur\u201d Joanne Sarrasin, détentrice d\u2019un doctorat en éducation physique, option andragogie (l'enseignement aux adultes), et mère de deux grands enfants, sera-t-elle la première femme à devenir «Je n\u2019ai pas ce type de plan de carrière.Ce qui m'importe c\u2019est de réussir ce que je fais présentement», conclut-elle.LOH Ai A QUELQUES MINUTES DE CHEZ NOUS Boutique Gisele Un choix à découvrir Quand vient le temps de se faire plaisir.Quand vient le temps de sc revétir.Une boutique à découvrir, ct retrouver toujours son sourire POUR UN PRINTEMPS TOUT EN BEAUTE UNE TRES BELLE SELECTION DE VETEMENTS «IN» ET CLASSIQUES «ERIC ALEXANDRE « MEXX.* KABRI » PART JWO « BNANCA * LGIOKS + JAC DA- IE TR RET Boutique Gg iselles 38, rue Principale Nord, Windsor 845-4796 Les grandes salles de bains sont révolues Québec (PC) bains est révolue.Plusieurs se sont aperçus que ça ne réglait pas les problèmes d\u2019attente devant la porte du cabinet de toilette.L\u2019 époque des grandes\u2019 salles de «On a vite réalisé que c'était peut-être la mode, mais que ça ne répondait pas à nos besoins de tous les jours.En architecture, il ne devrait pas y avoir de mode.Ca ne correspond pas toujours a la facon de vivre des occupants», note Mme Anne Coté, de la Clinique d\u2019architecture de Québec, qui possède plusieurs années d\u2019expérience en rénovation résidentielle.«La folie des grandes baignoires.qui prennent une heure à se remplir.s'estompe, souligne-elle.Plusieurs constatent aussi qu\u2019ils prennent moins souvent leur bain.II faut dire que le nettoyage n'est pas facile, surtout s\u2019il faut monter une ou deux marches pour y accéder.«La douche est privilégiée.Les propriétaires se tournent maintenant vers une salle de bains dont la douche est séparée de la baignoire et plusieurs font deux salles de bains au lieu d'une seule», ajoute Mme Côté.Ainsi, de plus en plus, on pensera à avoir une salle d'eau avec baignoire, toilette et lavabo, plus une salle de douche dans unc autre pièce adjacente.Ou on installera la toilette dans une autre pièce.«Dans une famille de quatre personnes, quelqu'un pourra faire sa toilette pendant qu'une autre personne prend sa douche.Tout lc monde à son intimité.Lorsque nous prenons un bain pour relaxer.ce n\u2019est pas agréable d'entendre lc bruit de la douche parce qu'elle est dans la même pièce et qu\u2019un autre membre de la famille s\u2019en sert.De là l\u2019avantage d\u2019avoir deux salles séparées, suggère Anne Côté.«Celui ou celle qui vend sa maison aura beau me dire que la rénovation de la salle de bains a coûté 25 000 $, cela ne me donne rien si elle est grande et que tous les appareils y sont dans la même pièce, pré- cise-t-clle.L'important c\u2019est que la pièce soit de grandeur raisonnable et que tous les appareils soient bien émaillés et propres.» Moins de baignoires thérapeutiques Mme Côté constate également une demande moins forte pour des travaux de rénovation de salles de bains, pour l'installation de baignoires thérapeutiques ou à remous, sans toutefois pouvoir expliquer ce changement.Il y à quelques années, on a noté un véritable engouement pour ce type de baignoire.L'accès plus facile et une plus grande facilité d\u2019entretien de la douche pourraient expliquer, en partie, ce changement.«Il est vrai qu'avec la douche en coin, il n\u2019y a plus de rideau de douche dans la baignoire et nous avons un plus beau look de la salle de bains», explique Anne Côté.On construit aussi de moins cn moins de marches pour accéder à la baignoire.«Ce n\u2019était pas toujours sécuritaire pour les personnes âgées et c\u2019était difficile pour l\u2019entretien de la baignoire.Les gens réfléchissent plus à ces aspects», remarque Mme Côté.Avant d'entreprendre des travaux de rénovation d'une salle de bains, il est souhaitable de consulter un professionnel.Ce dernier sera en mesure de planifier les travaux et de prévoir si des changements doivent Ctre apportés à la plomberie et à l\u2019électricité.On évite ainsi bien des surprises de dernière minute.TRAITEMENT DE L'OBÉSITÉ ET DES VARICES Établie depuis |5 ans à Sherbrooke * Atelier de croissance personnelle « Diètes adaptées a toutes les situations * Traitement des varices par injections sclérosantes Clinique madicale Dupuy D & Associés Inc.Carnet communautaire Les Merciers sont invités à une partie de sucre le samedi 22 avril, à 11h, au Paradis de la Beauce, 11e rang à Ste-Clothilde de Beauce.Inf.: (418)427-5692, (819)362- 6551.Les grandes retrouvailles de Le Phare aura lieu le 27 mai prochain au Centre communautaire de Fleurimont.Les finissants des années 1980 à 1985, ainsi que leurs conjoints, y sont conviés.Inf.: 564- 8016, 563-9363.Vente de garage En vue de sa super vente de garage les 20 et 21 mai prochains, les Chevaliers de Colomb de Brompton acceptent les objets que vous ne voulez plus conserver (vaisselle, meubles, appareils élec- tro-ménagers, vêtements, etc\u2026).Information auprès de M.André Vaillancourt au 846-6604.Les Chevaliers du Conseil 6849 organisent également un dîner au bénéfice des missions du Togo le dimanche 2 avril, débutant à 11h par une messe, Suivi du repas vers midi, au gymnase de l\u2019école secondaire de l'endroit.Inf.: 846-4508., fi , Défilé de mode L'école secondaire La Poudrière de Drummondville présentera son défilé de mode annuel intitulé «L'Exode» le mercredi 5 avril, à 19h30, à l'auditorium de l\u2019école.La Légion canadienne présente également un défilé de mode le samedi ler avril, à compter de 21h, au 470, rue Bowen sud à Sherbrooke.Activités 50 ans et plus Sercovie, centre d'activités pour les SO ans et plus, offre plusieurs cours.Au programme: cours d\u2019anglais, peinture, fleurs séchées, aquaforme, aquajogging, activité physique, relaxation, massage, tai chi.La nouvelle session débute le (0 avril.Inf.: Ann Beaulé au 565- 1070.Partie de tire La paroisse de Kingscroft organise une partie de tire le dimanche 2 avril, à 14h, au sous-sol de l\u2019église de l\u2019endroit.Inf.: 838-4433, Avis de recherche Dans le cadre de la célébration de son Sle anniversaire, fixée au dimanche 21 mai, de 11h à 18h, au Motel La Réserve, 4235 rue King ouest à Sherbrooke, le comité organisateur des fêtes de l'Accucil, aujourd'hui La Parolière, désire rejoindre toutes les personnes qui ont été dirigeantes, animatrices ou pensionnaires à se joindre au groupe.Inf.: 346-1932 et demander Lucille ou écrire au 2840), De Champagne.Sherbrooke, JIK 1WB. Scho SE.Lo Tribune, Sherbrooke, samedi 1 oviil 1995 RELIGIONS Quelle place fait-on aux femmes dans | [J Quatre auteures ont sondé 26 diocèses francophones du Canada pour y rencontrer 225 femmes oeuvrant dans des tâches pastorales Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke i les interpellations qui mon- « tent de la pratique des femmes deviennent de «vraies questions», le débat sur les ministères (y compris le ministère ordonné) apparaîtra comme primordial.Cela permettra non seulement d'accueillir les recherches expériences, leurs appels intérieurs et leurs motivations.Elles ont témoigné des chemins parcourus et des autres à inventer, des avancées et des reculs qui jalonnent les passages vers une autre façon de faire Eglise.70 pour cent des effectifs La recherche-action, sollicitée par le Réseau Femmes et Ministè- «L'Église tient un très beau discours sur l'égalité des hommes et des femmes mais ce discours ne se traduit pas avec cohérence dans la pratique.Il faut plus que des paroles mais une véritable reconnaissance dans la structure de l'Eglise.sur le plan juridique et sur le plan pratique.» Une des quatre auteures, Mme Yvonne Bergeron, docteure en théologie.coor- faites au sein de la Tradition catholique.mais aussi d'élargir l'horizon de la réflexion en prenant au Sérieux la pratique et le discours des autres Eglises chrétiennes.Enfin, nous le croyons, ces interpellations renverront aux enjeux dont elles sont porteuses comme à des lieux de pas- FT donnatrice du service de la pastorale sociale du diocèse de Sherbrooke et pro- fesseure à la Faculté de théologie de l'Université de Sherbrooke.a tenu ces propos lors de son passage à La Tribune.Elle a insisté sur les quatre enjeux de la re- cherche-action sage.La où h l'Esprit nous pour I ee convoque et imaginé \u2018trois nous accompa- scénarios gne vers une li- Teiephoto par C aude Croisetièré \u2019 ' berté radicale.Pour Mme Yvonne Bergeronne, une des quatre auteures de Voix de femmes, Voies de Outre l'accès Alors les Voix de Femmes deviendront Voies de Passage.» pratique.» En temps normal, et encore plus pour une oeuvre d\u2019intrigue, on n'oserait jamais dévoiler le dernier paragraphe d'un livre avant d'avoir permis au lecteur de le savourer de la première à la dernière page.Le livre Voix de femmes, Voies de passage.Pratiques pastorales et enjeux ecclésiaux publié par la maison d'édition Paulines, ne manque pas de saveur mais les dernières lignes de cette vaste recherche-action résument tellement bien le sens de la démarche que les utiliser en début d'article devenait irrésistible.Les auteures Lise Baroni, Yvonne Bergeron.Pierrette Daviau et Micheline Laguë rendent compte dans ce livre de 264 pages d\u2019une démarche menée dans 26 diocèses francophones du Canada pour y rencontrer 225 femmes oeuvrant dans des tâches pastorales.Ces travailleuses ont livré leurs passage, «l'Église tient un très beau discours sur l'égalité des hommes et des femmes mais ce discours ne se traduit pas avec cohérence dans la pratique.I! faut plus que des paroles mais une véritable reconnaissance dons la structure de l'Église, sur le plan juridique et sur le plon res, a été effectuée principalement aupres de femmes francophones du Québec, des Maritimes et de I'Ontario.Il est intéressant de noter que plus de 70 pour cent des ressources humaines francophones du Québec, en pastorale, sont des femmes.Ces travailleuses de l'Eglise, on les retrouve dans de nombreuses fonctions administratives, responsables de centre de formation en pastorale, coordonnatrices de la pastorale d'ensemble.dans de nombreuses fonctions reliées au ministère de la Parole, dans la prédication, dans l'enseignement de la théologie, dans les services caritatifs, dans les services liturgiques, dans la pastorale d'accompagnement spirituel.dans la pastorale sacramentelle.Beau discours des femmes au ministère ordonné, un autre enjeu non moins important est celui non seulement de donner.une plus grande place aux pauvres mais que toute la pratique pastorale de l'Eglise leur donne la première place.L\u2019avenir au partenariat Une des autres voies d\u2019avenir pour l\u2019Église est la participation de toute la communauté chrétienne mais pas une participation faite de soumission mais de partenariat.La reconnaissance des femmes dans l'institution constitue un enjeu de première importance car si l'institution ecclésiale ne reconnaît pas les femmes d\u2019une façon pleine et entière, aux plans idéologiques, structurel et juridique, elle devra faire face à une perte de crédibilité qui risque de compromettre très sérieusement sa pertinence sociale et culturelle, et cela pour plusieurs générations.L Eglise non pas de demain mais de maintenant se trouve devant des enjeux incontournables et il ne fait aucun doute que l'Église catholique canadienne, en tenant compte de la culture de la population, est mûre pour le ministère ordonné des femmes.Aux femmes engagées -.0U le service est à l'honneur 152, rue Hériot, (819) 472-7622 À toutes les femmes engagées dans l'Église.à toutes les personnes ui croient à l'égalité des femmes et es hommes, à tous les laïques tem- mes et hommes impliqués dans la pastorale.aux pasteurs eux-mémes et surtout, à ceux qui aiment des té- Moignages lucides, ouverts et criant d'actualité l'oiv de femmes, Voies de passage les intéressera, les captivera Église?| même.Ce que les femmes vivent dans l'Eglise n'est guère différent de ce qu'elles vivent dans la société.Et Mme Bergeron, une passionnée de I\u2019 \u2018Évangile et des marginaux, ajoute: «Le livre s'adresse aussi à toutes celles et à tous ceux qui sont préogeupés de l'avenir de l'Evangilede l'Eglise et de l'Humanité.» Drummondville VENEZ DÉCOUVRIR NOS MAGNIFIQUES COLLECTIONS PRINTANIÈRES VALMONT J'ai le grand plaisir de vous annoncer que mon centre a Été sélectionné pour distribuer la prestigieuse ligne de produits «Valmont».Nous ne sommes que huit centres à travers tout le Québec.Merci pour ce privilège.ry En plus, nous vous SUS un.nll SOIN DÉCOUVERTE Poieg -Réservez votre place 4 EN EXCLUSIVITÉ DANS L'ESTRIE CHEZ hi MAGICIEN DU TEMPS = Produits trés performants contenant des ingrédients aussi précieux que: ADN, ARN, COLLAGÈNE PUR, CELLULE FRAÎCHE Ligne complète de soins haut de gamme, cocktail d\u2019actifs dynamisants et super concentrés.La haute performance anti-stress pour lutter contre les dommages du vieillissement cutané.LANCEMENT OFFICIEL MERCREDI ET JEUDI LES 5 ET 6 AVRIL DE9HÂA21H Présentation de la ligne «Valmont» Mme Marie-Christine Laplace sera à votre disposition pour vous faire découvrir cette ligne de haute performance.die Esthéticienne-visagiste 56, rue Lomas, Sherbrooke 262-6582 ou 566-5050 Heures d'affaires: Mardi, mercredi, jeudi: 9hà21h Samedi:9häà17h Ta Esthéticienne-visagiste Ligne de produits suisses «Valmont» nis\u201d | Une virée dans le temps à tout instant E 14 La Tribune, Sherbrooke, samedi ! avril 1995 Voyages \u2026 + Grèce Nancy MARCOUX Grèce ment sa capitale Athènes, attire chaque année des millions de touristes de tous pays désireux de retrouver les sources de la civilisation occidentale.Les fervents de l\u2019histoire comme les voyageurs de tout acabit se plairont sûrement dans ce pays où la civilisation moderne côtoie des constructions datant de plusieurs millénaires.L: Grèce, et plus particulière- Des son arrivée dans l'aéroport d'Athènes, le voyageur québécois devra être mentalement préparé à utiliser la langue de Shakespeare, car le français est une langue inconnue pour la plupart des Grecs.Si votre agent de voyage vous dit le contraire.c'est qu'il est mal renseigné, car il n\u2019y à pratiquement que les guides touristiques qui parlent français dans ce pays.Par contre.on réussit à se faire comprendre en anglais dans là plupart des endroits, quoique nous avons dû faire plus de 300 km seuls avec un chauffeur de taxi ne parlant que le grec: et comble du malheur, ce dernier ne cessait de nous parler alors que nous ne comprenions pas un traître mot de ce qu\u2019il nous disait, mais ça, c\u2019est une autre histoire.Athènes, Poccidentale En fait, mis a part la langue, Athènes se compare beaucoup aux très grandes villes nord-américaines puisqu'elle compte plus de 4 millions d'habitants.On y retrouve un peu partout les grandes multinationales telles que Toyota et Texaco et même un McDonald au beau milieu du centre-ville.Et comme toute grande ville, la circulation y est parfois très difficile.Si vous croyez que la circulation est dense à Montréal durant les heures de pointe, c'est que vous n'avez pas vu celle d'Athènes.C\u2019est inimaginable de voir autant de voitures réunies dans un même endroit.Les gens les garent même sur les trottoirs et les piétons doivent souvent marcher dans la rue pour réussir à se faufiler entre les voitures stationnées.Pour essayer d\u2019atténuer un peu le problème, un loi un peu spéciale prévaut dans le centre-ville.Selon le dernier chiffre de la plaque d\u2019immatriculation des automobiles, celles-ci ont le droit à tour de rôle de se rendre au centre-ville d'Athènes durant les jours de semaine.Par exemple, les voitures dont la plaque se termine par un chiffre paire ont la permission de s\u2019y rendre les lundis, mercredis et vendredis! Toutes ces mesures ont été prises afin de rendre la circulation un peu plus vivable au centre-ville, mais sur- CIRCUITS POUR TOUS LES GOÛTS EUROPE ET TOUS LES BUDGETS ESPAGNE - BAJONDILILO Costal Del Sol - 3 semaines Départ le 29 avril 1995 \\ccompagné par Marjolaine Loubier OUEST CANADIEN Circuit avion-autocar du 13 au 26 juillet 1995 avec Robert DeCourcel Faites vite! Réduction «Réservez tôt» ILES-DE-LA-MADELEINE SOIRÉE D'INFORMATION avec Robert Guimond LE MARDI 11 AVRIL À 19 h À L'AUBERGE ROYALE V.P confirmez votre présence au 565-0015 Ouvert le samedi de 10 h até hn Service photo passeport tout pour essayer de contrer la pollution de l'air qui endommage énormément les célèbres monuments de la ville.L'Acropole se refait une beauté On ne peut aller en Grèce sans visiter le site de la célèbre Acropole dont le nom signifie \u2018ville haute\u201d en grec.L'Acropole comprend des vestiges de différentes époques remontant jusqu\u2019au Ve siècle avant Jésus Christ.Le plus vieux monument du site, le Parthénon, a nécessité des travaux de construction de plus de douze ans.Ce temple des vierges destiné à la déesse Athéna est encore fort impressionnant 2442 années lus tard.Malheureusement, la pol- ution de l\u2019air a beaucoup endommagé sa structure en marbre blanc.Des travaux de nettoyage ont lieu depuis déjà plusieurs années et devraient exiger encore une dizaine d\u2019années avant d\u2019être complétés.Ces travaux sont très longs, car on doit descen- Photo La Tribune por Nancy Marcoux Les gardes Evzones habillés avec le costume militaire d'autrefois surveillent l\u2019entrée du palais présidentiel.\u201ctarte aérine « fanspartie AUCUN DÉPÔT! AUCUNS RD SN S DE CRÉDIT\" AUCUX DÉPO NS UCÉN PAIEMENT AAN France - Europe» Moyen-Orient - Afrique Paris vol seulement à partir de 6045 Croisière en Eur ope seulement (10 jours) à partir de 35434 Paris foruis hotel nuits) à partir de 165$ Circuit en Europe (12 jours) à partir de 21 16$ (Détails de cette offre à l'agence de voyages Sears.) L'agence de voyages Sears traite avec les grossistes suivants : Alamo Location de voiture, Croisières Encore, Croisières Holland America, Croisières Royal Caribbean, Insight Int, Coach Tours, Network Int.Airfaire Spec., Nordic Tours, Red Seal Tours, Sol Vac, Tours Chanteclerc, Tours Maison, Tours Mont-Royal, Trafalgar Tours, Vacances Air Canada, Vacances Air Transat, Vacances Canadien.NOUS VOUS CONSEILLONS DE PROTÉGER VOS VACANCES AVEC L'ASSURANCE VOYAGEUR Carrefour de I\u2019Estrie 821-4204 ut apphicables sures vole noliés au départ de Montréal, Québec au Torna via Air Club Internartonat, Ase Trans ot ou) Canada 3090 ct selon leurs cédules Les prix indi ues ont les prec les plus bac disponibles pa Are eo aparion 4 ahle Les prix peuvent varier selon les dutes de départ er retour.sujet 3 changement sans préavis Les termes et conditions ci-apphicables sane rele que apulés dans la (less hrocharetsy des grassustes Les taxes et tra: shu Copyright 1995 Sears Canada Inc.toute reproduction sans le consentement éceit de Sears Canada Inc car interdite.NOTE AUX VOYAGEURS Les voyageurs dotvent savrir que différents niveaux, modes de ++ cames to pase et conditions en respect a | approvisionnement des urihités.services et hébergement.peuvent center en debror.du Canada Sears © nada ne Las Agence de voyages Sans Détenteur dun peeon du Québec co de Attendez-vous a plus = SEARS dre les blocs un a un pour les nettoyer a l'aide d\u2019injections d\u2019eau distillée.Outre ce magnifique site, des dizaines de musées peuvent également Être visités à Athènes.Le quartier élégant de la ville est construit auto- I me a [ns av.J.C.ont été découvertes.ur de la Place Sindagma ou l\u2019on retrouve l'ancien palais royal devenu le Parlement.Au pied du palais, se trouve le Monument au Soldat Inconnu gardé par les Evzones qui sont en fait de jeunes Grecs effectuant leur service militaire obligatoire.Ils sont vêtus du costume traditionnel avec la jupette et les socques à pompoms et évoluent tels des automates durant leur heure de garde, en attendant la relève, Pour qui veut vivre la Grèce Mais si on veut vraiment se fondre dans la foule, c\u2019est dans le quartier de la Plaka qu'il faut aller.Formée de nombreuses ruelles entrecroisées, cette partie de la ville Environ 4 500 000 personnes visitent chaque année le site de l\u2019Acropole.Photo La Tribure par Nancy Marcoux À l'intérieur des fortifications de l\u2019Acropole de Mycènes, les ruines du cimetière royal où des tombes datant du 16e siècle Cee ®aZrazm epRien anIfor BIKINI MADELLE 90: if ME Bhi: 00H VAY CHEMI GALVIN FLEURTMONT di TEL.819/563/9390 gry i ad Photo Le Tribu:.e par Nency Marcoux a conservé un cachet des plus pittoresques.On peut y prendre un verre dans une des nombreuses tavernas en regardant défiler la foule composée d\u2019Athéniens, mais également de nombreux touristes de partout dans le monde.On peut aussi en profiter pour déguster une bonne salade grecque avec de délicieux sou- vlakis et terminer notre escapade en achetant quelques souvenirs qui contribueront à nous remémorer la splendeur de cette ville durant plusieurs années.Côté bouffe, il faut s\u2019attendre- à payer deux et même trois fois le prix d'ici pour un bon repas dans un endroit touristique.Par contre, les taver- nas que fréquentent les Grecs offrent une bonne alimentation à un prix seulement un peu plus élevé qu'au Québec.mais 1l faut aimer les salades.C\u2019est le temps d\u2019y penser La période idéale pour visiter la Grèce est certes le printemps parce que la température oscille autour de 20 degrés Celcius et permet les visites touristiques.En été, le mercure grimpe jusqu'à 40 degrés, ce qui rend les sorties exténuantes.D'ailleurs, plusieurs sorties pendant l'heure du midi sont alors déconseillées.Bien sûr, c\u2019est la haute saison au printemps avec des prix en conséquence.2 ~ 82 IE D\u2019AUTRES DESTINATIONS EN PRÉPARATION SOYEZ AUX AGUETS! FAMVLI - FISINAL - YUNZV.0 3LOO - SITTILNV - ssgivHUv GROUPES DÉJÀ ORGANISÉS AO ANNE ON d #2339, Los Promenades King, Sherbrooke, 819 563-7343 A AIT a (19) LRP RE all son LLY CE TE a \u2018HAWAII - TAHITI - To | Pa pyramides eens KE Ttalie age CUBA.- AUSTRALIE Rest Le Australie & AL - CLUB MED - 14 JUILLET OUEST CANADIEN Incluant Stampede Départ de Sherbrooke \"I RABAIS si réservé avant le 14 avril a ESPAGNE - PORTUG MALTE ao; < Taw VD YC Tv wd 1 em 1 D 1 0 0 9 PY ° | ° Des ruines qui o Nancy MARCOUX Grèce nes, le canal de Corinthe sépare le continent de la région du Péloponnèse.Ce canal fort imposant est d\u2019une longueur de 6343 mètres.d\u2019une largeur de 24,6 mètres à la surface de l\u2019eau et a une profondeur de_huit mètres.Il présente des parois attéignant jusqu'à 79,5 mètres de hauteur à certains endroits.S itué a environ 100 km d\u2019Athe- Son étroitesse fait qu\u2019il est très peu fréquenté aujourd\u2019hui, mais il s'ayérait très stratégique à l'époque de sa construction en 1882.Les travaux ont malheureusement été interrompus par la faillite en 1889 de la compagnie qui les avait entrepris.Iis ont finalement été complétés par les Grecs en 1893.L'ampleur de ces travaux était tout à fait justifiée à l'époque puisque la réalisation d'un tel canal permettant la jonction du Voyoges \u2026 ee Gréce Le Tribune, Sherbrooke, somedi ! ovsil 1995 E15 A De la forteresse de Pilos, une magnifique vue des îles et de la mer qui les entoure.golte de Corinthe et du golfe Saronique allait complètement changer l\u2019itinéraire du transport marin.Désormais, les bateaux n'auraient plus Photo La Tribune par Nancy Marcoux Les ruines de Mystra témoignent de la splendeur de cette ville qui compta jusqu\u2019a 40 000 habitants avant d'être complètement abandonnée en 1834.La visite de Mystra: une Nancy MARCOUX Grèce me plusieurs attraits touristiques valant le déplacement.Parmi ceux-ci, on ne peut passer sous silence le magnifique site de Mystra.Dès notre arrivée, nous avons l\u2019impression de nous rendre en pèlerinage dans la Grèce byzantine.mais pour apprécier vraiment le spectacle, il faut connaître un peu les événe- ments qui s\u2019y sont déroulés il y a plusieurs centaines d\u2019années.Sans vouloir faire un cours d'histoire.un bref résumé aidera sûrement à comprendre l'importance de Mystra.Le château fort de Mystra fut érigé en 1249 par les Francs désireux d'établir leur domination sur tout le Péloponnèse.Guillaume de Villehardouin, duc de l\u2019époque, y fit construire des tours pour ses chevaliers, des maisons pour les gardes, des entrepôts et des cours.Le site était extrêmement bien choisi puisqu'il est situé au sommet d'un piton de 621 mètres.Pourtant, les Francs durent le céder aux Grecs après une cuisante défaite en 1259.Au cours des ans, des maisons apparurent sur la pente de la colline et c\u2019est ainsi que naquit cette ville qui devait devenir un brillant centre culturel et le berceau de la dernière dynastie des empereurs de Byzance.Selon les archéologues, Mystra comptait 40 000 habitants au 17e siècle.Elle fut pillée et mise à sang par les Russes en 1770, puis complètement abandonnée en 1834.En entrant dans le site, qui est immense soit dit en passant, nous pénétrons véritablement dans l\u2019enceinte d'une ville du passé.La cité ancienne étaient divisées en trois secteurs distincts délimités par leurs enceintes respectives.Une seule centrée, le Châtelet, nous permet de pénétrer dans la Ville Basse bourgeoise et religieuse.En longeant les sentiers de pierre, nous retrouvons les vestiges de dizaines de maisons dont on peut facilement distinguer les structures et imaginer la vie qu\u2019on pouvait y mener.Certaines maisons à deux ou trois étages étaient fort imposantes avec leurs arceaux et leurs arcades, elles abritaient probablement les riches marchands de l'époque.Des églises ct des monastères sont disséminés un peu partout sur le site.Il est ) ssible de visiter la plupart de ces lieux de Sue MIAMI BEACH a» Station en bordure de l'océan 32508 19 janv.au u L a région du Péloponnèse renfer- 18 215, av.Collins au bord de l'océan 1 950$ 17 avril au S 16 avril Par pers., par jour, occ.double, US 30juin 5 des 198 chambres GRATUIT 3e ou 4e pers.dans même chambre 1 800 327-5278 -.culte a condition d\u2019étre vétu convenablement.Des remparts percés de deux portes entourent la Ville Haute qui était l'apanage des aristocrates.Nous pouvons y visiter une tou:e petite église, Sainte-Sophia, qui aurait été fondée au 14e siècle.Les peintures murales originales peuvent encore être observées à l\u2019intérieur.Commence maintenant l\u2019ascension assez abrupte vers la troisième partic du site que l'on nomme Kastro.Plus nous escaladons, plus nous pouvons apprécier la vue d\u2019ensemble de l'ancienne cité de Mystra.Il y a des ruines partout: pans de murs écroulés, tours aux ouvertures béantes, dalles rongées\u2026 et on arrive finalement au sommet où veille la forteresse.Elle cest très impressionnante avec ses nombreuses tours et fortifications.C\u2019est grâce à ce sentiment de sécurité face aux ennemis si autant de nobles, d'artistes et d'intellectuels décidèrent de s'y établir | expérience inoubliable pour faire de Mystra, le foyer de la renaissance de la Grèce Ancienne.Une fois arrivé au Kastro, on voudrait y rester durant des heures tellement la vue y est imprenable sur le versant sauvage du Taygète.La légende raconte que les Spartiates jetaient leurs enfants handicapés dans ces gorges abruptes.Mythe ou réalité?On ne peut en être vraiment certain.La visite de Mystra a été pour moi une des plus betles expériences de ma vie.Le calme et la sérénité qui y règnent sont indescriptibles tout comme le sentiment persistant que des milliers et des milliers de personnes ont habité ces lieux dans des temps fort lointains.Le parcours ne se fait toutefois pas sans difficulté, je dois vous avouer que l'escalade jusqu\u2019au Kastro demande des efforts considérables, mais soyez certains que ceux-ci seront passablement récompensés! ( Va 94, rue King Du 8 au 24 © OEM Eee era 2 0 ne à * CROISIERES-BAHAMAS' Réservez tôt avant le 8 avril 540° Ye +» IGE ETE x * J IE J TY PARIS 4245, Psy 8 Ra NICE/ 3 hi LM kisim a 08 MARSEILLE 4898\u201d RARE FAA Monte > 679$ | avenue COSTARICA THAILANDE déserton ] 5305 Débutant - rtermédiclres - Avancés ours/19 repas ; ; uae | 6998 | ioutieran- errs 1 475° Voyages GO Travel Ouest, Sherbrooke (Québec) Télé voyages bellevue inc.ERIN TRV Sherbrooke (entrée Bryant) Ÿ ET - VOYAGE ITALIE ET SICILE accompagné par Héléne Massé Un circuit 1ère classe de Vacances Esprit.SOIRÉE D'INFORMATION pour ce voyage: Le mardi 4 avril 19 h 30 Autres groupes accompagnés par Hélène Massé: Croisière en Alaska 19 au 28 juillet Croisière à St-Pierre et Miquelon 19 au 26 août.Permis du Québec hone: 562-2040 DER PE A c Mégantioff.CRETE septembre, Permis du Quebec à contourner le Péloponnèse ou à être transporté sur des chariots entre les deux golfes.De nos jours, une passerelle mobile domine le canal où il est possible de s'arrêter pour prendre de magnifiques photos ou simplement pour admirer le turquoise de l\u2019eau où on se laisserait facilement aller à une petite sau- cette! De nombreux cafés longent le canal où plusieurs automobilistes s'ar- rétent avant d'entreprendre les routes montagneuses du Péloponnèse ou de rentrer dans la cohue d'Athènes.Les ruines de Mycènes Un peu plus au sud se trouvent les ruines de Mycenes, cette ville-forte- resse du 2e millénaire avant Jésus Christ.Selon la mythologie, l\u2019enceinte de la ville aurait été construite avec l\u2019aide des Cyclopes, ces géants dotés d\u2019un seul oeil au milieu du front.Il faut voir ces se ME : 5 nt encore tres long a raconter tombes et les ruines de quelques maisons qui entouraient cette forteresse qui fut te centre le plus puissant et le plus glorieux de la Grèce jusqu\u2019à sa destruction par un incen- dic en 1100 avant J.C.Malheureusement, la plupart des antiquités découvertes dans la région ont été amenées au musée archéologique REA immenses blocs de pierre pesant plusieurs tonnes pour comprendre la raison d\u2019une telle légende.Toujours selon la légende, Mycènes aurait été le théâtre du destin tragique de la famille des Atrides dont l'histoire complexe a été racontée entre autres par Homère et Sophocle.Tous pensaient que ces récits étaient sans fondements, mais l'Allemand Henri Schliemann prouva le contraire en 1876 en découvrant le premier cercle royal de tombes où gisaient 19 cadavres très bien conservés couverts de parures en or.Il est encore possible aujour- d\u2019hui de voir I'emplacement de ces sur le sol! PERMIS DU QUEBEC Vacances Tourbe Tél.: 563-4474 d\u2019Athènes où l\u2019on peut admirer de nombreux diadèmes en or ainsi que le masque en or dit d'Agamemnonroi de Mycènes.Un théâtre exceptionnel Après avoir longé les plantations d\u2019orangers et d\u2019oliviers pendant près d\u2019une heure, nous arrivons finalement au plus renommé et au mieux conservé des théâtres antiques: le théâtre d\u2019Epidaure.Erigé au 3e siècle avant J.C, il est construit en pierre poreusc et peut accueillir 12 000 personnes.Exclusif pour nos clients A partir de 1578 KING Ouest .DERNIER JOUR POUR PROFITER ; DES RABAIS * RÉSERVEZ-TÔT \u201c |- r NOS PRIX = VOS ÉCONOMIES - PARIS 399% sam: Départs ot retours an 519° EN PLUS, à l'achat de chaque billet sur Paris, obtenez .Incluant: HÔTEL PERDRIX ROUGE arrete FOUR Retour 29 juin Départs entre le 11 et le 25 mai Prix rég.Prix rs.GBES BRUXELLES 439$ Same, ques ea merrdéjeuner Inclus 50$ par personne par nt Nome châteaux de la Loire = WOW, : antes * Chin | LONDRES 549$
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.