La tribune, 24 avril 1995, Cahier 2

[" 05212 \u2026.\u2026.\u2026.\u2026 *- +0.\u201cet.+.9 TT.+ = 2PIRNIFBEIES PP sap bn Op > SAS HUE ps 4 AAA An?a 20 cov a a 3 Chez nous La Tribune Sherbrooke lundi 24 avril 1995 CAHIER Messier en liberté Arts et spectacles Général Personnalité Le Salon du printemps pourrait faire des petits L] Après le succès remporté en fin de semaine au centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic, les organisateurs songent à doubler l'événement l'an prochain x 3 Cu x Daniel FORGUES Lac-Mégantic ses portes hier soir au centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic pourrait faire un petit dès Tan prochain tellement sa popularité grandit et que son changement de voca- ton, cetle année, « su attirer encore plus de visiteurs.5 L ¢ Salon du printemps ayant clos ' Principal promoteur de cet eve- nement avant attiré près de 4500 personnes en fin de semaine.François Lavallée indique que le Salon du printemps avait fait un changement majeur cette année en misant sur l'aspect habitation/rénovation Teleohote par Chnstar Landry La Salon du printemps de Lac-Mégan- tic avait fait des changements cette année en exploitant les volets habitat et rénovation.Son succès permettra peut-être la tenue d'un nouveau Salon du genre l'an prochain, portant ainsi à deux le nombre annuel de manifestations du genre au centre Mgr Bonin.Poursuite de 685 000 $ contre un chirurgien de Drummondville douleurs et souttrances: et 25 000 $ pour tutures opérations ou grettes.Gérald PRINCE Drummondville plein air plutôt que sur les véhicules automobiles.«On avait prévu alterner dans la Vocation du Salon et revenir l'an prochain avec la formule des véhicules automobiles comme les autos, les roulottes, les bateaux, mais compte- tenu du nombre de visiteurs reçus en fin de semaine, on pense sérieusement à faire deux salons plutôt qu'un», dit-il.Le Salon du printemps du centre Mer Bonin est la seule manifestation du genre à Lac-Mégantic et en était à su cinquième présentation en fin de semaine avec la présentation de S7 exposants.Avec près de 4500 visiteurs, indique M.Lavallée, le Salon du printemps joint un peu plus de 20 pour cent de la population régionale.«C'est excellent puisque des manifestations du genre réussissent habituellement à attirer de 10 à 12 pour cent de la population».dit-il.M.Lavallée tient au caractère régional du Salon et les exposants doivent provenir de la MRC du Granit pour avoir droit d'y participer.«Notre but, c'est de faire connat- tre nos entreprises aux gens d'ici et de faire la promotion de l'achat chez nous», dit-il.La décision de tenir ou non un deuxième Salon à Lac-Mégantic sera prise au cours des prochaines semaines.Sainte-Héiène de Bagot.près de Drummondville.viennent de déposer en Cour supérieure une poursuite de 685 000 5 en dommages et intérêts contre un chirurgien de Drummondville.Dans leur réclamation.les parents de Daniel Chabot.maintenant âgé de 14 ans.soutiennent que le chirurgien est responsable de la détérioration de la santé de Fadolescent après qu'il se soit blessé dans un accident de lu terme le 25 juin EB parents d\u2019un adolescent de DURANT LA SEMAINE À DE LA SECRÉTAIRE 1993.y) Amené d'urgence à Sainte-Croix \\ avec la cuisse lacérée par une râteau Ts NOTRE NOUVEAU CHEF tileur, le jeune a été traité par le médecin et est retourné chez lui le jour TRE D'HÔTEL même.Comme sa plaie prenait des DOUGLAS MILLER allures inquiétantes.l'entant a été ramené au médecin pour être traité à nouveau.du 27 juin au 3 juillet.Malgré cela.l'état de l'adolescent s'est tellement altéré qu'on a dû le transtérer d'urgence à l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal le 3 juillet, I à dû y être réanimé avant d\u2019être dirigé vers la salle d'opération.où on a «débridé la plaie origi- male décrite comme nécrotique».disent les parents au soutien de leur action judiciaire.Ceux-ci ajoutent que des débridements bilatéraux au thorax et à l'abdomen ont dû être laits.Le jeune patient.après d'autres opérations et traitements.a fi- OFFRIRA GRATUITEMENT A TOUTE SECRÉTAIRE UN COCKTAIL DE VOTRE CHOIX LORS D\u2019UNE + PRÉSENCE AU BUFFET N, DU MIDI OU EN SOIREE A sini |) LA SALLE A MANGER {KON L'IRIS.AN | EN | À Sy nalement reçu son congé le 31 août, MERCI AUX 23 BR Pour les parents, au moins trois SECRETAIRES ! N erreurs majeures sont survenues 3 Yl] dans les soins prodigués à Drummondville qui sont à l'origine des Y/ complications.en particulier sur la termeture de la plaie à la première \u20147 opération.le délai à la drainer et la ANS non-reconnaissance du processus infectieux.La poursuite, déposée par le procureur des parents, Me Michel x Houle de Drummondville, réclame HOTEL du tribunal qu'il condamne le chi- DES GOUVERNEURS rurgien à payer à l'entant et à ses ; ; parents, 10000 $ pour préjudices 3131, rue King ouest, Sherbrooke, Québec JIL 1C8 esthétique et psychiatrique: 150 000 Pour réservation : 565-0464 $ pour inconvénients et perte de 04807 jouissance de la vie: 100 000 $ pour e Roulement silencieux sur la grande route et bonne traction hors-route.* Bonne durabilité et résistance ¥ aux 2 crevaisons.# e Vaste sélection de dimensions pour les véhicules utilitaires port \u2018aujour- d'hui.DUELER H/T DRUMMONDVILLE Gougeon et Frères 1095, boul.St-Joseph, (819)478-1488 VICTORIAVILLE Rondeau Alignement 900, rue Notre-Dame Est, (819)752-4567 THE FURD WINES Centre du Pneu MC 917, boul.Smith Sud, (41 8)335-5318 SHERPROOKE Le Relais \u2018 y 11, rue Léger, (819)566-7722 | DANVILLE Pneus Vachon 906, route 255, (819)839-2633 VALCOURT Garage Mécapneu 9004, rue de la Montagne, (819)532-3333 UNIPNEL * Adhérence remarquable sur chaussée mouillée et roulement silencieux.* Durée de vie prolongée et à motricité additionnelle grâce à sa culpture de à semelle très 4.profonde.~.© Vaste E- - sélection de # \u2026 dimensions pour mieux #- convenir au ; marché _- grondissant or des véhi- = cules utili- Æ taires sport.Vous comprendrez que Nous Nous sommes mis à votre place pour la concevoir.SUNFIRE PONTIAC LA PASSION DE CONDUIRE iettez-vou dans sa peau.74664 Tri + B2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 Soeur Marguerite Mercier choisie { bénévole de l'année à Magog Gilles DALLAIRE Magog religieuse membre de la congrégation des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus.à été choisie la bénévole de l'année lors du gala, le dixième que parraine le Club Optimiste Magog-Orford.où sont mis en valeur quelques-uns des centaines de bénévoles de Magog qui oeuvrent dans l'ombre pour leurs concitoyens.S oeur Marguerite Mercier.une En portant son choix sur elle, un jury composé de journalistes a rendu hommage à une femme beaucoup plus connue à Magog sous son nm de religieuse de Soeur Hélène que sous son nom véritable qui, à 70 ans passés, «à donné un nouvel essor à l'Accueil Notre-Dame.une maison où des personnes âgées vont reprendre des forces après une maladie ou une hospitalisation plus ou moins prolongées et réapprennent à vivre de façon autonome.Soeur Marguerite Mercier.infirmière de profession.dirige bénévolement l'Accueil Notre-Dame depuis son ouverture à la fin des années 1970 et; depuis l'an dernier.elle travaille avec dynamisme à la réalisation d'un ambitieux projet d'agrandissement, qui fera plus que doubler la capacité d\u2019 hébergement de cette ancienne résidence privée du quartier est de Magog.Outre Soeur Marguerite Mercier qui a été te choix du jury dans la catégorie Entraide, Mme Laurence Douillard, une artiste responsable des expositions de peintures présentées à l'hôtel de ville de Magog et une des chevilles ouvrières de l'exposition Visa-Art.a été honorée dans la catégorie Education et Culture.M.Richard Moquinsoigneur de l'équipe de hockey Les Cantonniers de Magog.l'a été dans lu catégorie Sports comme Mme Ginette Gilbert.candidate présentée par le club Les Fantastiques, l't été dans la catégorie Loisirs communautaires.40 candidats 40 des quelque 100 organismes de Magog dont l'existence ne serait pas possible sans un bénévolat intensif.ont répondu à l'invitation qui leur avait été lancée par le club Optimiste Magog-Orford et ont présenté un candidat.Plus de 400 personnes ont pris part au gala qui s'est déroulé à l'école secondaire La Ruche et dont le maitre d'oeuvre était M.Guy Plante.La soirée a été égayée par les imitations et les bons mots de I'humoriste Serge Mondor.Photo La Tribune, par Gilles Dallaire M.Francois Paquette, maitre d'oeuvre du premier gala des bénévoles tenu il y a dix ans à Magog, a remis à Soeur Marguerite Mercier une plaque attestant qu\u2019elle est la bénévole de l\u2019année.Un nouvel organisme à caractère socio-communautaire à Coaticook Nancy MARCOUX Coaticook n nouvel organisme dans lu U domaine socio-communautai- re vient de voir le jour it Coaticvok sous la dénomination d'«Assemblée permanente de concertation de la MRC de Coaticook».Il s'agit en fait d'un regroupement composé de deux membres des comités famille, alcool et drogue.santé mentale.d'action contre la violence physique et sexuelle faite aux FREINS ABS femmes ct de la table de concertation des personnes âgées et/ou handicapées.Siégeront également à cette assemblée les représentants de la Table de concertation régionale de lu MRC de Couticook.M.Bernard Houle et Mme Rose-Ange Hébert.Cette assemblée est née du Forum sur l'entraide communautaire et la santé qui s'est tenu à Couticook le 19 novembre dernier où plus d\u2019une quarantaine d'organismes communautaires, clubs sociaux.établissements publics du réseau de la santé et des services sociaux, municipalités MOTEUR V-6, 3,2 L, 190 CHEVAUX TRANSMISSION AUTOMATIQUE SIÈGES CHAUFFANTS GROUPE ELECTRIQUE MIROIRS EXTERIEURS CHAUFFANTS AIR CONDITIONNÉ - SYSTÈME D'ALARME INTÉGRÉ - PEINTURE DEUX TONS - ROUES 16 POUCES ALUMINIUM et commissions scolaires étaient réunis sous le thème «S'entraider pour mieux vivre dans notre MRC.» Les personnes présentes avaient alors apporté de nombreux ureu- ments en faveur d'une Assemblée permanente de concertation qui supporterait les comités régionaux d'action et de concertation et qui agirait en tant quagent de liaison avec la Table de concertation de la MRC de Coaticook.C'est maintenant chose faite.mais l'Assemblée permanente de concertation de la MRC de Coaticook nen est encore qu'à ses pre- TROOPER ISU2U LS 1994 (W) miers balbutiements.Elle a tout de même établi ses priorités d\u2019actions lors de su première réunion.Elle vise entre autres à élaborer des mécanismes el des actions concrètes de concertation et à rassembler.autour d'objectifs communs.les différents organismes communautaires afin d'éviter le dédoublement de services et l'essoufflement des bénévoles.De plus, elle à pour mandat d\u2019organiser un second forum dans les 18 prochains mois afin de répondre au besoin des organismes de se retrouver lors d'un événement rassembleur annuel SATURN Pri basé sur un tail dde 36 new pour un Troon US 1994 Un dépôt ruenceorrs des 1375816 trans port de 525$ et un dépot de garantie nn tre, Able fn 70% tone, Plus luxueux, pius spacieux que le jeep Grand Cherokee.Conduite sportive supérieure au Ford Explorer.(Automobile Magazine, juillet 1992) SATURN ISU2U DE SHERBROOKE 4880, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-1 400 servée aux particuhers Des frais de 5 du vilametee s aprtiquent aprés, 77 OOÙ Fo Autres Options ot versements intiaos Qe.gemhles Les conce Données, sont hr, rent ulation, assurances at tanns an sus Offa ro de luer un autre pt Détails Cha votre CONCESSION 02406 Entre nous ______________________________________________ Thetford Mines Une premiére en recherche d\u2019emploi Thetford Mines (N.F.) - Dérogeant a sa politique habituelle de recrutement, le Club de recherche d'emploi de Thetford Mines a trouvé une façon originale de s'associer aux différentes activités de la Semaine nationale des secrétaires, qui commence aujourd'hui, en offrant à neuf chercheuses d'emploi formées à la bureautique et au travail clérical, de participer à un véritable blitz auprès des entreprises régionales.Habituellement, le club accueille des groupes formés d'une douzaine de chercheurs d'emploi évoluant dans des sphères d\u2019emplois diversifiées.Il s'agira donc de l\u2019une des rares occasions où un aussi grand nombre de personnes tenteront de se dénicher en même temps une occupation dans la même sphère d'activités, Diplômées des diverses institutions scolaires de la région de L'Amiante, ces participantes sont pour la plupart désireuses de maintenir leur lieu de résidence dans la région de L'Amiante.Elles consacreront trois semaines à la recherche d\u2019un emploi, en témoignant aux employeurs auxquels elles téléphoneront de leur capacité à assumer les tâches et responsabilités habituellement rattachées à ces postes cléricaux.Les neuf candidates en question sont conscientes que chaque appel ne leur vaudra pas un poste mais elle espèrent au moins qu'elles bénéficieront d\u2019une oreille attentive auprès de leurs interlocuteurs.Mais elles savent aussi que le meilleur C.V.et d\u2019excellentes références ne garantissent pas une entrevue d\u2019emploi s'ils servent à éviter les contacts en personne comme le rapportait un Rapport spécial sur la recherche d\u2019emploi de l\u2019ex-Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada.Selon les statistiques, il faudrait distribuer 1470 curriculum vitae avant d\u2019obtenir un emploi.Disraeli | , , ) ses = Les Abénaquis étaient déjà là Disraeli (N.F.) - Membre de la nation abénaquise et résidente d\u2019Odanak, Mme Nicole O'\u2019Bomsawin sera la conférencière invitée de la Société historique de Disraeli qui tiendra son activité printanière le 3 mai prochain à 19h30, au sous-sol de la Caisse populaire de l\u2019endroit.L'intervention de Mme O'Bomsawin portera sur la présence et la vie des Abénaquis dans la vallée de la St-François.Des artéfacts et des visuels appuieront l\u2019exposé inspiré de la longue tradition orale amérindienne.Dans l'après-midi, la conférencière rencontrera quelques groupes d\u2019élèves au niveau primaire ainsi que les élèves de 4e secondaire de l\u2019école polyvalente de Disraeli.Selon l\u2019un des organisateurs de l'événement, M.Jean-Claude Fortier.il suffit de savoir que les Abénaquis habitaient la région.particulièrement le territoire enclavé par la rencontre de la St-François et la tête du lac Aylmer (Black Creek) pour comprendre tout l'intérêt d\u2019un telle conférence.Des recherches menées par l\u2019archéologue René Lévesque sur les rives du lac ont d\u2019ailleurs permis de recueillir plusieurs indices de l'occupation abénaquise.Il n'en coûtera que 2 $ pour assister à la conférence de Mme O\"Bomsawin.Bromptonville Hommage aux bénévoles Bromptonville (LG) - C'est sous le thème «L'action bénévole, ça fait du bénévole, qui se déroule du 22 au 29 avril.À l'occasion d\u2019un 5 à 7 réunissant une centaine de bénévoles et qui se tiendra vendredi, à l'hôtel de ville de Bromptonville, tes dirigeants municipaux souligneront le dévouement d'une trentaine de ceux-ci en leur remettant chacune et chacun un certificat de mérite.çon particulière en se voyant décerner le titre de «Bénévole de l\u2019année 1995» pour souligner leur implication exemplaire auprès des jeuries ou des adultes de la communauté.Le tout sera suivi d\u2019un léger goûter accompagné d'une animation musicale.Richmond Nouveau service d'immatriculation Richmond (GM) - À compter d'aujourd'hui, 24 avril.le bureau d'immatriculation de Richmond offrira un nouveau service, soit celui de plastifica- tion et l'ajout de photographie au permis de conduire.Le point de service de la Société d'assurance-automobile du Québec à subi les transformations nécessaires au cours des derniers mois afin d\u2019offrir ce service qui s'ajoutera aux nombreux autres actuellement disponibles à Richmond.De plus à partir de ce matin, la Société et la Régie de l'assurance-maladie du Québec jumelleront leurs activités de prise de photo, de signature et d\u2019authentification de leur clientèle commune.La Société qui agira à titre de mandataire de la RAMQ acheminera également les données propres a la Régie pour lui permettre de produire la carte d'assurance-maladie.«Ces activités seront effectuées dans l\u2019ensemble des points de service de la Société dont celui de Richmond».à indiqué Mme Diane Dupont du bureau d'immatriculation local.Drummondville Conférence sur la 2e guerre Drummondville (GP) - Un professeur ct auteur drummondvillois, Jean Thibault, présentera une conférence sur la deuxième guerre mondiale (1939-45), telle que ressentie à Drummondville, à l\u2019occasion de l'assemblée générale annuelle de la Société d'histoire de Drummondville.La conférence aura lieu le vendredi 28 avril à compter de 19h30, au Centre documentaire Côme Saint-Germain, au 545 de la rue des Ecoles.Comme partout ailleurs dans le monde, la guerre à eu un impact sur la population de Drummondville, au point qu'elle en a conditionné tous les aspects de fa vie quotidienne.Toute la vie publique et privée de la ville à été affectée par ce qui se passait à des milliers de kilomètres de la région, fait savoir le porte-parole de la Société, M.René Desrosiers.Entre autres, les sujets controversés comme la conscription et le plébiscite, dont l'apogée est survenue le 24 février 1945 par une émeute dans les rues de la ville, seront évoquées par le professeur Thibault, Matériaux Larocque a 50 ans Drummondville (GP) - L'entreprise drummondvifloise Matériaux Larocque célèbre cette année son premier demi-siècle d'existence et annonce des cérémonies qui souligneront bellement cet important anniversaire, Fondée en juin 1945, juste à fa fin de la deuxième guerre mondiale, par Guy Larocque, dans un local loué sur la rue Saint-Jean, la PME a connu plusieurs expansions successives, notamment sur la rue Lindsay, avant de s'implanter définitivement, en 1977, au 2070 du boulevard Lemire.Parmi les festivités destinées à souligner cet événement, les fils du fondateur ct actuels dirigeants, Pierre et Jean Larocque, annoncent plusieurs activités au bénéfice des clients, dont une exposition historique, et des cérémonies particulièrement tenues le samedi 10 juin, alors que les dirigeants de la bannière Mat-Expert seront présents pour la circonstance.Cueillette de déchets dangereux Drummondville (GP) - Pour la troisième année de son existence, la cucillette de déchets domestiques dangereux (DDD) sc tiendra dans Drummond, cette fois avec un concept élargi qui permettra à 85 pour cent de la population de la MRC Drummond d'y avoir accès.L'activité principale du samedi 6 mai, comprenant la cueillette de pein- turcs.solvants, huiles, médicaments, pneus, batteries et piles, aura lieu au Centre Marcel Dionne de Drummondville et sera accessible aux résidents de Drummondville.de Saint-Bonaventure, de Saint-Charles, de Saint-Ger- mam ct de Saint-Nicéphore, De plus, 1000 jeunes plants d'arbres seront distribués, grâce à la participation du gouvernement du Québec et du député Normand Jutras, à ceux qui y apporteront des articles.Pour La première fois cette année, sept municipalités offriront le service de cueillette de piles et de pneus seulement chez elles: ce sont L'Avenir, Lefebvre, Bon-Conscil (paroisse), Saint-Fugène, Saint-Guillaume (paroisse).Samte-Brigitte des Saults et Wickham, Tous les articles recucillis seront dirigés vers des entreprises de recyclage autorisé.bien!» que Bromptonville et le Canton de Brompton rendront un hommage - conjoint à leurs bénévoles, dans le cadre de la Semaine nationale de l\u2019action .a.De plus, cette année encore, deux personnes seront honorées d\u2019une fa- neire Saturn Saan Isuzu v \u2018 seu ua see -.\u2014_-\".u.\u2026.\".- jury.cette dom acce cré lu» vou mei do ln len Vou vos dot op dail ul laby ren tion dou omi plit soy nes vou! dép nais men pos fait pas vou tes réve La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 B3 RAI -Ya) MVUSRKW | Démarreur à distance | A part de 1 49$\u2026 et taxes en su Sherbrooke 569-9543 Coancook B49-2734 Omerviie 843-8465 Victoriaville 752-9679 R | - a 1 sf: 2 =; £ z / - tp.Ca e potins Incapable d'atteindre un nombre suf- \u201c| fisant de membres afin de permettre au qe , dub de golf Royal Bromont de gurder Un p'tit coup de chapeau à JO- son statut de «club privé», les actionnai- a CELYNE BERUBE-LACHANCE res du club avec en tête son président | pour le 25e anniversaire de son com- À Gerald Allaire, au terme d'une réunion à |.merce produits naturels Le Sésame.E d'urgence, ont décidé que le club allait 6 Jocelyne n'a pas l'âge du commerce y 2.revêtir le statut de club semi-privé.\u201cqe mais.son sourire et l'excellent tra- Mél.0 és à de es «Cette nou- x vail quelle fait avec ses deux em- Gilles Lapointe Louis Charland velle vocation e | é E ER ¢ - ; tl ployres CNE RO.ARE \u2018He de dame qui à gagne la finale du con- FORTIER.La formule ctant un «ve- oo Ro Broil.équipe est gagnante.Pour le 25e an- COUFS des Jeunes Designers Estrie gas à 4».votre serviteur va completer mont redevien- - | niversaire, tout le monde est fier de 1995.est cette même personne qui le quatuor.d LE EE sst à le i de La Cave aux Sports ra réservé à - | - vous! est à l'emploi de La Cage aux Sports -U- ses membres el.-U- de Sherbrooke et qui affiche toujours Ancien joueur de la Petite Ligue dès que ceux-ci it ; i .un beau sourire.Graduée du College hampionnat canadien - il a êvo- ind .Eh bien oui, le Dr MICHEL LaSalle de Montréal.il faut lui dire\", SHAMPIOnnat canadien = if LE atteindront le .! CLÉROUX, riverain du lac Massa- bravo! lué aussi au niveau de l'Inter-Cites - nombre de x wippi.à invité tout ses amis à une 4).l'on raconte que GUY AINSLIE « | BR à 450», de noter a\u2019 randonnée cycliste qui va prendre oo impressionne bien plus par sa tenue Marc Grenier Gérald Allaire * son élan de Sherbrooke jusqu'au do- La seconde édition du tournoi de vestimentaire derrière le bane du dans un communiqué.FE ; micile du «Doc» à North Hatley.Le 80lf des Faucons de Sherbrooke.en club de hockey de la CMTS que par Hate du Championnat des pros canai yn Ce mE ww Ë départ se fera du CHUS le 22 juin collaboration étroite avec la Fonda- ses plans de matches, I faut noter diens Trafalgar l\u2018an dernier et reconnu - À 74 A prochain à compter de 9h.Pour se tion Athletas de | Université de Sher- que GUY agissait comme entraineur | comme l\u2019un des meilleurs parcours au É ; / rendre chez lui.il va étre important brooke aura lieu le 26 mai sur les al- de la CMTS.ct son groupe de | Québec en dépit de son jeune âge, le n 4 oneours eunes esigners S re! de suivre les indications le long du lées du club de golf Venise.GILLES joueurs aurait eu de ki peine à le re- | dub Royal Bromont entreprend cet été sa chemin! LAPOINTE, vice-président de la connaître avec sa cravate.3e année et le directeur général Marc s } Le concours Jeunes Designers Estrie 1995, dont la finale à eu lieu au -U- Fondation ot le Do directeur 0 Grenier est d'avis que la décision «d\u2018ou- ,- | M , ; la victoire de Mylene P [à droit I .des opérations chez les Faucons.est LOUIS CHARLAND de Da Toni | vrim le terrain aux adeptes du golf à tra- eadows, s'est Soldé par Ia victoire de Mylene Perron [a droite sur la JACQUES BILODEAU, l'homme confiant de regrouper 144 joueurs n'est pas faché de voir que tu nouvel- | vers le Québec va permettre de recruter i photo] qui gagne ainsi un voyage d'une semaine à Paris pour deux per- | orchestre de la spectaculaire «soirée pour l'événement.On sait que la pre- n'est pas fâché de voir que la nouvel : pi Le - J sonnes ainsi qu\u2019une bourse de 250$.Mylène a remporté le premier prix des gageures» au Centre communau- mière édition a eu lieu en 1993 au le décoration est maintenant comple- oo fem res: et aussi de joindre les j- | du jury ainsi que le prix «choix du public» devant Isabelle Deak qui a hé- taire et des loisirs de Sherbrooke sCC.: te à son restaurant du centre-ville.Le eux bouts Co rité du second prix et d\u2019une bourse de 10008, alors que Claudia Angers se | [Ancien centre Ste-Jcanne d'Are] et 0 tout fut exécuté en un temps record.| Mare Grenier a indiqué qu'il allait ; ! classait en 3e position, méritant ainsi un week-end à Montréal ou Québec qui a lieu le 3 mai prochain, m'a con- si l'on considère que Louis n'a pas eu | être possible de réserver un temps de il i pour deux personnes.firmé que la présidence d'honneur de Même si GILLES LAPOINTE à fermer l'établissement pour tes tra- | départ deux jours à | avance, du lundi au e Le concours 1995, étalé sur une période de dix semaines, regroupait |; soirée appartient à ROGER DOL- N'4 dévoilé que la semaine dernière vaux.jeudi, le droit de jeu s'élevant 4 405 et T 18 designers, chacun présentant deux pièces «prêt à porter» et une créa- | BEC de Birchton.Roger.on le sait, là tenue du tournoi des Faucons à -0- passat a 505 pour ie week end.huss t tion originale.~~ ; fons sci est à la tête des Entreprises Dolbec, yenise.deja Fon NL Sur une Est-ce que le pharmacien CLAU- has our ot roomed 10 à 60 pers _ Jean Aroldi, désigner estrien de renom, agissait comme président du | une firme qui tout dernièrement a Équipe favorite pour à victoire à \u20ac DE MEILLEUR de Pharmaprix du ASP 1 Jury, secondé par un representant du gouvernement québécois et des gens été à l'honneur dans le Haut St-Fran- tournoi.Le pilier de cette équipe a Carrefour de I'Estrie vi pouvoir se sonnes.1- du milieu de la monde sherbrookoise.; © çois.Roger est plongé «tête premiè- POUT nom YVON FORTIER, le nou- permettre un peu plus de golf l'été Le Royal Bromont offre un parcours de L'édition 1996 du concours des jeunes designers aura lieu à compter | re» dans cette soirée des gageures\u2026 Veau grand patron du Groupe Inves- prochain ?Avec la présence de sa fil- golf à l'allure \u201coridienne sur le premier du 1er février prochain et le premier prix sera un voyage à Milan.Pour | et l'on n'écarte pas des records! tors.Yvon va être secondé par deux | NATHALIE, plus expérimentée.et neuf, alors que le second neuf ressemble cette édition, Charles Rouleau sera secondé par une spécialiste dans le -0- gars du Centre de services Excel.soit ma fille DANIKA.il ne fait aucun | étrangement à plusieurs parcours d'une domaine, Line Larivée d\u2019Estrie Mode.Un total de 30 inscriptions seront ._ DANIEL LABONTÉ, un actionnatre I So Con ew | région avec laquelle bon nombre de gol- 2 es MYLÈNE PERRON.ce p'tit bout \u20ac Co fie RP doute dans mon esprit que Claude famil ; | N acceptées par le comité.s CC p des Faucons.ainsi que BERTRAND, 70 penser un ped.feurs sont fumiliers, soit la Caroline.8.«© e.7.25 46 4406 2 00 325 - La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un publie fidèle et assidu.(\\\"l'|*f( \\) 7) POUR ANNONCER : 564*5450 ! | du 22 déc.au 20 janv.4 A Jus e | LA 1 Lt D168 les previsions du temps BLONDINETTE gl \u201cfou | -\u2014 an ( Capricorne ) Il vous faut plus d'atout pour jouer.Veillez secrètement au grain.Vous devez vous maîtriser.Le luxe vous attire.Petit désappointement.Ne faites pas fi de la persévérance.i du 21 janv, au 19 fév.; CVerseau ) \u201c IT Des regards s'avèrent éloquents.Rien comme la à i franchise.Vous ne savez pas toujours ce que vous voulez.Votre confiance est bien placée.On admire \\ votre philosophie.La vantardise vous déplait sou- a- 3 verainement.| \u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Impossible de sonder votre coeur.L'optimisme de bon aloi revient.Le hasard n\u2019est pas un sot.Vos de opinions sont discutables.Vous provoquez un curieux incident.Quelqu'un a son mot à dire.Vous u- possédez l'art de vous défendre.\u201cBelien du 21 mars au 20 avril Ne succombez pas à une certaine tentation.I convient de serrer la bride.Votre responsabilité est nettement définie.Une affaire est éclaircie.Les ii- lusions abondent.Vous convoitez quelque chose.an | ile ( Taureau ) du 2! avril au 20 mai ce Une chose vous semble impossible.La chance ne vous abandonne pas.Vous recevez un avertisse- au ment charitable.Ne tuez pas la poule aux oeufs d'or.Il faut envisager l'avenir sous un autre angle.l! ne faut rien négliger.Un coeur répond au vôtre.la mai au juin 1 Bl CGemeaux) \u201c0er te Une conversation s'avère importante.Pas de ut lenteur dans vos décisions.Une rose s'épanouit.Vous courez à un rendez-vous.Ne dissimulez pas vos desseins.Tout n'est pas ridicule ici-bas.POUR CHANGER UN PEU, JE VAIS RENTRER PAR MA DÉRRIÈRE / TA DANS LA VIE, IL FAUT SAVOIR CHANGER SES HABITUDES va e; | JE VIENS JUSTE DE C\\RER LE PLANCHER RENTRE PAR DEVANT ! | LY A DE BONNES HABITUDES.1 Hol» of =] _ © 1395 King Fea'ures Syndcais, inc Wonc nçhts reservec.Ealo{lw{o};H|cj_HI_WU = 2) \u2014 | MA FILLE, QUAND UN HOMME TE CAUSE Du CHAGRIN, SOUVIENS -T0| QUE \u2026 Ÿ LES HOMMES SONT PEUT- ÊTRE EGAUX, MAIS LES FEMMES SoNT SUPÉRIEURES: z | 1655 JO FHJa| ETC JUL = U R L N R E leew] fw wl lzlzlelxla étain étalon été étirée exister expérience abus acide agents agi ter allure amalgames perte pinte p-acage plomb propice pur ©1595 by FAIRE , SHAWNA.JUSTE PRÉPARE bo LA TABLE.| e uN GRAND MYSTÈRE QUE PERSONNE N'A JAMAIS PU RE\" ~~ \\_ soudRe., n- au nts C r- lis- uté Réponse : tribune téléphonique.Note : Une tribune téléphonique est une émission de radio avec participation des auditeurs et auditrices par téléphone.La forme « ligne ouverte » est un calque de l'anglais « open line ».ice Le- acces 0 0 0 0 1 2 0 2 CU 2 = Une collaboration de l'office de la langue française A - * .¥ hd B4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 \u201cLe lac Memphrémagog jugé préférable à l'étang Holland Une eau de meilleure qualité accessible plus près de Stanstead Gilles DALLAIRE Stanstead qu'elle est prête à payer pour construire une usine de filtration, refaire une beauté à une parfie de son réseau d'aqueduc et l'étendre.la Compagnie internationale des eaux pourrait fournir à Derby Line et aux quartiers Stanstead Plain et Rock Island.de Stanstead, une cau plus froide.d\u2019une qualité mois aléatoire.accessible à six kilomètres plus près que l'étang Holland.Telle est une des conclusions d'une étude menée à l'automne 1993 pour le compte de la Compagnie internationale des eaux par M.André Néron.directeur de la division du génie municipal d\u2019une firme de gé- nie-conseil de Rock Forest.le Groupe Steica.La semaine dernière.dans un geste totalement imprévisible.un nombre élevé de citoyens concernés par le projet d\u2019 investissement dans la future usine de filtration ont inscrit leur opposition au règlement d'emprunt celatif au projet.ce qui lorcera les élus municipaux à décréter un référendum ou à abandonner lc projet.Déjà.certains croient un éventuel référendum perdu d'avance.La source proposée par M.Néron est le lac Memphrémagog.où : Sherbrooke puise 15 millions de gal- *Tons d'eau par jour.pour satisfaire à ses besoins et aux besoins de sa péri- phirie et où Magog et les riverains P our un prix comparable au prix vont chercher un bon cing millions de gallons d\u2019eau additionnels par jour.«À une profondeur supérieure à 20 pieds.la température de l\u2019eau du lac Memphrémagog reste constante à quelques degrés seulement au dessus du point de congélation à longueur d'année, ce qui n\u2019est pas le cas à l'étang Holland où l'eau est puisée à une profondeur de six pieds.Pour cette raison et parce que l\u2019étendue du lac Memphrémagog est beaucoup plus grande que cetle de l'étang Holland, les risques de contamination de l'eau y sont grandement dilués.De plus, le tac est à cinq kilomètres de Beebe Plain et à sept kilomètres de Rock Island.L'étang Holland, lui.est à 13 kilomètres de Rock Island.L'étude que j'ai menée en 1993 a montré que.pour + millions $, il était possible de reconstruire une partie du réseau d'aqueduc et de I'étendre et de construire une conduite qui.par pompage, amènerait l'eau à Rock Island.La conduite serait alimentée par une prise d\u2019eau placée à 300 mètres du rivage, à une profondeur de 36 pieds», a-t-il expliqué.Parallèlement à cette étude qui concluait que, pour 2 millions $ de plus.une usine de filtration par mi- crotamis comme celle qui filtre l\u2019eau pompée par Sherbrooke pouvait être construite, M.Néron a mené une seconde étude concluant! elle, que la réfection et l'extension du réseau d'aqueduc et la construction d\u2019une usine de filtration de l'eau arrivant par gravité de l'étang Holland.pouvaient être menées à bonne fin au prix de 3.9 millions $.alternative retenue par la Compagnie internationale des eaux.Réservoir couvert «La Compagnie internationale des eaux ne fait pas une meilleure affaire parce qu elle va être obligée de construire un réservoir couvert du côté américain de la frontière.La facture totale va dépasser 6 millions $ et à la condition que le dollar canadien cesse de piquer du nez.Même à ce prix.la Compagnie internationale des eaux va garder sur les bras une vieille conduite d'umenée et une source d\u2019eau qui peut être contaminée sans remède du jour au lendemain», a-t-il souligné.M.Néron qui croit que le coût annuel de l'approvisionnement en eau sera plus près de 400 $ que des 306 $ avancés par la Compagnie internationale des eaux est d'avis que.si l'eau était puisée dans le lac Memphrémagog plutét qui I'étang Holland et filtrée par microtamis plutôt que par le procédé retenu par la Compagnie internationale des eaux.il pourrait être réduit à 180$.«Pour cela, il faudrait alimenter en eau les résidences construites près du parcours suivi par la conduite d\u2019amenée ct aussi convaincre Beebe Plain dont le réservoir est alimenté par des puits au débit imprévisible et à l'eau de qualité incertaine de faire de même.Tout lc monde y gagnerait», a-t-il affirmé.Chez nous Téléphoto par Claude Pouli La paisible communauté de Rock Island pourrait bénéficier d'une eau plus froide, d'une qualité moins aléatoire et accessible à six kilomètres plus près que l'étang Holland.Il suffirait de puiser dans le lac Memphrémagog.Des compressions difficiles à avaler pour l'hôpital de Thetford Nelson FECTEAU Thetford Mines e conseil d'administration du CHRA trouve la pilule des compressions budgétaires particulièrement difficile à avaler.D'autant plus que que la situation ne risque pas de s'améliorer au cours des deux prochaines années.Par la voix de sa présidente.Mme Aline Visser, le Conseil esti- BEAUCOUP PLUS POPULAIRE Ensemble 24 T de série e Coussins de sécurité côtés conducteur et passager, de série | ® Poutres latérales de portes, e Moteur V6 de 3 L BEAUCOUP PLUS ABORDABLE BEAUCOUP PLUS POUR VOTRE ARGENT DODGE CARAVAN/PLYMOUTH VOYAGER 1995 «Le meilleur achat dans sa catégorie» selon le magazine Carguide ® Traction avant e Climatiseur ® Porte-bagages e Radio AM/FM stéréo © Boîte automatique Ex LE CON Dodge | A owe] ® Ensemble d\u2019éclairage La seule et unique Autobeaucoup 1995 de Chrysler e Désembueur de glaces latérales e Essuie-glace à balayage intermittent e Essuie-glace sur hayon ® Et en plus, sièges pour 7 passagers Association publicitaire des concessionnaires Chrysler Inc.TUITE me ES EE i _ i abs \u201cpere TE CESSIONNAIRE CHRYSLER DE VOTRE RÉGION.KE \u201cTarif irene, el étabh o apres 1 desenplion du séhicule ci-dessus.Terme de 30 mor, avec versement initial où échange equivalent Rachat non requis Le Incataie #st responsable de | ercérant de vilomatrage aprds 62 800 km au laus de 6 \u20ac le km Offre d'une durée hnutde Détails chez le Concessionnaire \u201cmatrinisation tases et assurances en sus Sous réserve de | approbation de Chryster Crédit Canada Liée Un dépôt de sécunté équivalent à an versement sera grigé.Location pour usage personnel - - sem + per nas ee = | Plymouth eue me qu'il serait malvenu de s'opposer au principe qui veut que.dans un contexte de rareté des ressources.le mieux nanti en redonne au plus pauvre.«Mais là ou le bat blesse.c'est lorsque la méthode de comparaison pour identifier la richesse de chacun est inéquitable».Ainsi.le CHRA serait pénalisé au chapitre de l'hébergement et des soins de longue durée.Les compressions imposées atteignent 381 236 $ dans le secteur des personnes en perte d'autonomie.les cas les plus lourds en région se retrouvant au Pavillon St-Joseph.Par contre, le service de buanderie et les services administratifs ont été jugés performants et aucune contrainte budgétaire y ont été imposées.«Nous avons confiance de pouvoir continuer à offrir la même quantité et qualité de soins et services malgré d'imposantes compressions» a tout de même souhaité Mme Visser.Diminuer le nombre de jours d'hospitalisation précédant une intervention chirurgicale qui ne serviraient qu'à procéder à des examens préparatoires pouvant être réalisés en Clinique externe pourra représenter une alternative.Longueur d'avance L'ouverture prochaine du Centre intégré de ressources alternatives (CIRA) confère au CHRA une longueur d'avance au chapitre du virage ambulatoire.Des locaux et des équipements neufs.des programmes parvenus à l'étape de l'approbation finale et une équipe des ressources humaines en voie d'être choisie et formée permettront d'accueillir les premières clientèles avant l'été.Ce virage ambulatoire aidera sûrement à améliorer la situation au chapitre des jours-présences et de La pertinence de certaines admissions où les compressions atteignent de 40S OOT $ et de 267 174$.LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE MATHIEU LETENDRE , 4e année Ecole Carillon Sherbrooke Mathieu offre à ses clients un bon service de livraison tôt le matin.Il pratique le hockey et le baseball.Dans ses temps libres, il aime jouer à des jeux de société.Plus tard il aimerait beaucoup devenir avocat.\u2014\u2014 Bravo et félicitations! Notre camelo! de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de 10$ échangeable au restaurant Paci Dejetuners vervrs tours les, jours 2960, rue King Ouest 821-2654 04746 Cc, rs Ar \u2014 p\u2014 \u2014- Pout: sible ppo- dans our- e au bies- om- esse alisé | des om- 381 nnes les vant nde- ; ont cune im- pou- ême ervi- res- 1aité ours > in- ervi- nens lisés pré- ntre tives lon- vira- des ram- pro- res- \u2018être Vaceles | sû- 1 au le la ions | du ot i- x it \"LA + La Tribune, Steibrooke, vidi 24 gare 799% BS Arts et spectacles Lynda Lemay: la vie en chansons Martyne GENDREAU East Angus rel d'Eust Angus s'est terminée sur une bien belle note.de musique.samedi soir, avec la présence sur scène de la chanteuse Lynda Lemay.Plus de 130 personnes s'étaient déplacées pour l'occasion.En dépit d'une prestation de pres de deux heures, deux rappels ont été offerts par la chanteuse.«Vous êtes une salle magnifique!» s\u2019est exclamée à la fin du spectacle celle qui avait conquis haut la main une salle des plus variéu.Classée dans une catégorie de musique unique à elle.Lynda Lemay s'offre toute entière à son public, et ce, grâce à ses textes originaux.«Ce que je raconte dans mes chansons sont des histoires que j'ai vécues ou encore des histoires que j'ai peur de vivre.» Les sujets traités sont très variés.passant de l'euthanasie aux crayons.du viol aux portes! «J'écris sur tout ce qui m'entoure et qui m'inspire.Je raconte des choses qui touchent le monde de près ou de loin».confie-t-elle.L à saison 94-95 du Centre cultu- Une montée en flèche Elle chantait déja depuis plusieurs années, mais c\u2019est en 1989, alors quelle remportait le Festival de la chanson de Granby.que tout a début¢ pour Lynda Lemay.«C'est toujours important de se fuire russu- rer sur notre talent.Nos parents nous déclarem constamment qu'on Le Cégep de est bons mais c'est toujours plus rus- surant de l'entendre dire par des gens avant fait leur marque dans le monde de la chanson.des gens comme Ginette Reno et André Gagnon», affirme l'artiste.Avec plus de 45 000 copies vendues de son deuxième album.Y.c\u2019est avec anxiété que Lynda Lemay attend le chiffre magique 50 000, chit- fre qui lui permettrait d'obtenir son premier disque d'or.«Les gens avec qui je travaille ne veulent mème plus me dire à combien d'albums vendus on est rendus.J'espère bien l'atteindre bientôt!» \u2018\u2019orsqu'on la questionne sur le texte qui la touche le plus.c'est sans aucune hésitation que Le plus fort c'est mon père est mentionné par l'artiste.«J'ai écrit celte chanson alors que je croyais qu'il n'y avait plus d'hommes de la trempe de mon père: j'en voulais entre autres à [a gente masculine de ne pas être assez attentive aux femmes.Mais aujour- d'hui.tout est rentré dans l\u2019ordre car j'ai rencontré l'homme de ma viel», affirme-t-clle.rayonnante.En effet.l'humoriste bien connu Patrick Huard et elle emménagent dans leur nouvelle résidence dans une semau- ne.Agenda bien rempli Pour la première fois cet été.Lynda Lemay se produira en spectacle aux Francofolies de LaRochelle en Europe.Sa tournée se poursuivra dès son retour et jusqu'au début de 1996, À votre depuis au cent de Sherbrooke * Strabisme * Amblyopie Phaic la Tribure var Gerald Prir \u20ac Dr Jean-Paul BLOUIN Optométriste service 40 ans re-ville Dyslexie * Myopie Examen de la vue Accompagnée du brillant guitariste Yves Savard, la chanteuse Lynda Lemay a charmé la salle Richard-Martel du Centre culturel d\u2019East Angus.| Drummondville accueill le une version locale de la comédie musicale Cats Drummondville (GP) uelque 64 danseurs et danseuses de Drummondville se déguiseront en chats pour participer à la version dansée de ja comédie musicale Cats, qui sera bientôt présentée au Cégep local.Sur des chorégraphies de Jocelyne Lefebvre, Maryse Blanchette et Sonya Deiwaide.les membres des ateliers de danse du Cégep offriront tout un spectacle lus 27.28 et 29 avril à 20h.à la salle Georges-Dor du Cégep.d'après l'oeuvre originale Déguisées en chats, de jeunes danseuses répètent une séquence de la version drummondvilloise de la comédie musicale Cats, qui sera présentée au Cégep local, à la fin du mois.Au total, ils sont 64 à préparer la version dansée de l\u2019oeuvre de Andrew Lloyd Webber.LA MAISON DU CINEMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUN MAR.ET MERC.: 4.50$ LE CAST | SUPERSTAR ff À ar ju y q al FRANÇAISE \u20ac HORAIRE: 7:00 - 9:15 JOHNNY DEPP MARLON BRANDO FAYE DUNAWAY niu VERSION Ar DeMarco an.RUE HORAIRE: 7:10 - 9:10 TI VERSION FRANCAISE HORAIRE: 7:15 - 9:15 |G} MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARGONS version française de BAD BOYS 13 | HORAIRE: 7:10 - 9:30 HE HORAIRE: 7:20 - 9:20 DUSTIN HOFFMAN visiting v.t.de OUTBREAK LUN.: 9:25 MAR.MERC.JEU.: 6:55 - a CINÉMA eo EL ETL | MARDI ot MERCREDI: $4.5 BA LU A DE LA MORT dette ot LE TR LE HORAIRE: 7:00 - 9:00 Dhs de Andrew Llovd Webber.Plusieurs chorégraphies regroupent des enfants de 7 à 14 ans de l'école Formation danse.ce qui a nécessité des centaines d'heures d'ateliers chorégraphiques, de répétitions, de confections de costumes et de décors.Pour les organisateurs de l'événement.Cats est un spectacle où la variété infinie de la nature humaine est exprimée par la danse.la fantaisie et l'humour.incarnés dans des personnages de chats de tout acabit.FAMOUS PLAYERS A NE EEE AE ET qe & DOLORES CLAIBORNE (V.OA) (164)° LE CAILLOU ET LE PENGUIN (6) © 7:00 ROB ROY (V.F.) (6) 6:45-9:25 DON JUAN DE MARCO (V.OA) (6G) * 7:10-9:18 4245 LI] eI ECR Ze) \u201cMon médecin m'a fait entendre raison, je porte une prothèse auditive.\u201d Mon médecin.ainsi que l'au- diologiste et l'ORL auxquels il m'a référé.ont bien évalué ma situation.Je porte maintenant une prothèse auditive qui me convient.grâce aux audioprothésistes du Groupe For- get-Parent qui m'ont aidé à la choisir et qui en ont fait l'ajustement.Maintenant, j'ai plus de temps à consacrer à mes proches.C'est surtout pas le temps de m'en isoler LE GROUPE A FORGET PARENT ® AUDIOPROTHÉSISTES AUDIOPROSTHESISTS 31, rue Brooks Sherbrooke 569-9781 Gérald PRINCE Drummondville our la deuxième annee conse- P cutive.se tiendra à la fin d'avril une «semaines du théâtre scolaire au niveau secondaire à Drummondville.En quatre soirs.des troupes de théâtre de niveau secondaire.provenant de différentes regions.pre- senteront des oeuvres à l'auditorium de la polyvalente La Poudrière, soit du 27 au 30 avril inclusivement.toujours «19h30, tentant d'augmenter encore le succès de la première edition.Le premier soir, des etudiants cn art dramatique de La Poudrière présenteront des extraits de deux pièces de Molière: Le malade imaginaire et Les Femmes savantes.Le lendemain.l'ecole secondaire Joseph-François Perreault de Montréal viendru jouer Le médecin malgré lui, également de Molière.Pour le samedi 29 avril, C'est lc Cégep de Drummondville qui pre- senteru la pièce de Gratien Geli- Quatre soirs de théatre étudiant à Drummond nas: Bousille er les justes.Fimalement.pour clôturer l'activité, la pièce Oublier de Marie Laberge sera à l'affiche grâce à la participation des etudiants de l\u2019école secon- dure LH.Teclere de Granby.«Cestun evenement merveilleux que celui-là: permettre à des étu- dtants de vivre pendant quatre jours un echange théâtral», confie Manon Côte.enseignante en art dramatique à la Polvvalente La Poudrière ct principale initiatrice de ce projet.Entourée de plusieurs dizaines de benévoles.dont des etudiants.ele estime qu'une telle activité est enrichissante, non seulement pour les jeunes, mais aussi pour les adultes qui croient au potentiel des jeunes.Pour Gactan Mercure.président de la Commission scolaire des Chènes, la Semaine interrégionale de théâtre «demontre avec evidence le dvnamisme de nos écoles secondai- tus ct de celles et ceux qui v veu- vrents, ajoutant que le théâtre est une voie privilégiée pour donner aucès à la culture.Retrouvé dans le grenier d'un ami Un enregistrement historique de trois futurs Beatles Londres (AP) on grand-père.ami des futurs S Beatles.avait prêté un magnétophone à Paul McCartney quand ce dernier n'était encore qu\u2019un chan- teur-bussiste anonyme.Aujourd'hui, Peter Hodgson affirme avoir retrouvé dans le grenier de son aïeul une cassette de trois des «Fab Four» du- tant de 1939, rapporte le Sunday Times.Avec l'appareit emprunté à Charles Hodgson, précise l'hebdomadaire.Paul McCartney et ses acolytes George Harrison et John Lennon avaient enregistré des «standards» de rhythm and blues.Leur formation s'appelait encore «The Quarry Men Skittle Group» ct Ringo Starr n'en faisait pas partie.D'après Peter Hodgson.la bande contient 16 titres, dont Halleluja 1 Love Her So de Ray Charles et Hello PRESIDENT EN VEDETTE LA BERLINE FIREFLY «LA SUPER ÉCONOMIQUE» 2 coussins gonflables inclus TRANSPORT SE 1995 DESAULNIERS VOUS OFFRE L'EXPERTISE QUANT À L'ÉVALUATION DE VOTRE VÉHICULE ET CELA.À SA JUSTE VALEUR MARCHANDE VOS ÉVALUATEURS D'EXPÉRIENCE © LEON DESAULNIERS © NORMAND BREAULT © JEAN-LUC SAINT-LAURENT DIRECTEUR GENERAL CONSEILLER-VENTE Liule Girl, une chanson de Lennon- McCartney devenue un «tube» des Fourmost dans les annees 60, mais jamais enregistrée par les Beatles.Le Sunday Times precise qu'un représentant de ta maison d'édition EMI a ccouté l'enregistrement.«Nous sommes encore en discussions a propos de cette cassette et nous ne pouvons en dire davantage a ce stade».a expliqué Mike Heatley, l'un des responsables d'EMT.Peter Hodgson a quant à lui con- fic à PFhebdomadaire que Paul McCartney l'avait invité à le rejoindre pour une «conversation amicale» au cours de laquelle ils avaient écouté la bande.L'ex-Beatles lui aurait alors dit que tous les titres avaient été enregistrés en 1959, mais en plusieurs prises.Scion le Sunday Times, l'agent de Paul McCartney s\u2019est jusqu'à présent refusé à confirmer ou démentir l\u2019authenticité de cet enregistrement «historique».QARANHE TOTAL.AE PONTIAC oH 131, rue PRINCIPALE NORD.WINDSOR 1-800-3492413; (819) 8452711 ; BUICK 05288 __ ms B6 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 ovril 1995 Prix spécial: 17990$ L\u2019Altimania est contagieuse.À ce jour, plus de 300 000 + Glaces teintées Nord-Américains ont craqué pour l'harmonie de ses « Enjoliveurs aérodynamiques pleine grandeur lignes, la musique de son fougueux moteur de 150 » Deux rétroviseurs extérieurs à télécommande chevaux et la richesse de ses performances sur route.« Téléouverture du coffre et de la trappe de carburant Et malgré son incroyable succès, l'Altima reste une e Console centrale avec rangement couvert vedette très abordable à seulement 17 990$.e Stéréocassette AM/FM Dolby 4 haut-parleurs Faites-en vite l'essai chez votre très magnétique e Et plus de 50 autres caractéristiques offertes en concessionnaire Nissan.équipement standard e Moteur de 2,4 litres à DACT e Suspension indépendante aux 4 roues e Servodirection à crémaillère e Colonne de direction inclinable e Coussins gonflables aux 2 places avant e Barres stabilisatrices avant et arrière e Poutrelles de renfort dans les portes e Régulateur de vitesse e Phares halogènes affleurants A grog aille, À Altima XE 1995 NISSAN MAGOG très , SHERBROOKE NISSAN 427, boul.Bourque Votre sympathique 4280,boul.Bourque Omerville concessionnaire Rock Forest 843-8145 823-8008 Les gens avisés lisent toujours les peuts caractères et bouclent leur ceinture de sécurité.Prix spécial pour une Altima XE 1995 avec boîte manuelle.Jantes en alliage non comprises dans le prix spécial.Taxes, transport et préparation en sus Le concessionnaire peut vendre à moindre prix.Voyez votre concessionnaire Nissan participant ou composez le 1 800 387-0122 (entre 8 h et 19 h HE), International ATTENTAT MEURTRIER D'OKLAHOMA CITY \u2026 |Le FBI arrête un second suspect |} Son signalement ne correspond cependant pas au portrait-robot du Département de la justice Oklahoma City (Reuter) e FBI a arrêté hier un deuxième | pea dans le cadre de l'enquête sur l'attentat d'Oklahoma City et le président Bill Clinton doit annoncer une série de mesures de lutte contre le terrorisme intérieur.Le chef de lu Maison Blanche s'est rendu à Oklahoma City avec son épouse pour assister à une messe qui devait être prononcée par le À pusteur Billy Graham dans un parc FE d'expositions du nord de la ville.Les 8 cloches ont résonné à travers les | Etats-Unis et les drapeaux ont été , mis en berne hier.décrété jour de deuil national.Bill Clinton doit annoncer des mesures visant notamment les groupes paramilitaires d'extréme-droite lors d'une interview diffusée en direct par CBS.Le bilan provisoire de l'attentat s'élevait dimanche à 8! morts.150 disparus et plus de 400 blessés mais il risque de salourdir dans les heures qui viennent.à mesure que les : équipes de recherches dégagent les 4 décombres de l'immeuble Alfred P.Murrah.Les détecteurs thermiques ont Photo AP Le président Bill Clinton s\u2019est rendu à Oklahoma City avec son épouse pour assisi ÿ vi ter à une messe qui devait être prononcée par le pasteur Billy Grahom dans un Æ parc d'expositions du nord de la ville.On s'attend à ce que le chef de la Maison il Blanche annonce des mesures visant à contrer le terrorisme intérieur venant des ; groupes paramilitaires d\u2019extrême-droite notamment.bien capté des poches de chaleur dans les ruines, mais les sauveteurs pensent qu'il s\u2019agit de cadavres en décomposition.Le département américain de la Justice a confirmé l'arrestation d'un deuxième suspect, David Iniquez.à San Bernardino, en Californie.Mais contrairement à ce quaffirme CBS, son signalement ne correspond pas au deuxième portrait-robot diffusé depuis jeudi par le FBI.a précisé le département de la Justice.Au moins quatre suspects David Iniquez est un déserteur de l\u2019armée américaine.Les autorités de San Bernardino \"ont appréhendé après avoir été alertées par l'armée.Elles l'ont remis aux agents du FBI qui sont en train de l\u2019interroger.Le premier suspect.Timothy McVeigh.un ancien de la guerre du Golfe de 27 ans.a été inculpé vendredi soir de participation à l'atten- tal.Selon le Washington Post.qui cite un responsable de la police fédé- Potro AP Des policiers escortent le suspect David Iniguez (dont la tête est recouverte d\u2019une toile blanche) à l'extérieur du bureau du FBI a Riverside, Californie, pour le conduire à la section de Westwood de Los Angeles où on l\u2019a interrogé relutivement à l'attentat d'Oklahoma Cityrale.quatre hommes au moins ont participé à l'attentat et ils pourraient être plus nombreux.Les fre- res Nichols - Terry.40 ans.et James.+! ans - sont toujours entendus à Utre de témoins.Le FBI continue de privilégier la piste des groupes paramilitaires d'extrême droite - «Milice du Michigan», «Patriotes de l'Arizona» - dont Timothy McVeigh et les frères Nichols seraient proches aux dires de plusieurs témoins.Les policiers vérifient ces informations.Sclon le New York Timesdes dizaines de policiers quadrillent Kingman, en - Arizona.dernière adresse connue de McVeigh, et le désert Alentour qui sert de terrain d'entraînement aux «Patriotes de l'Arizona».Ces groupes luttent contre le gouvernement fédéral, «l'ennemi» responsable de la mort de 7! davi- diens le 19 avril 1993 lors de l'assaut des forces fédérales contre le domaine de la secte à Waco.au Texasl'attentat d'Oklahoma est survenu deux ans jour pour jour après cette affaire.La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 .B7 Rwanda Kigali (Reuter) Julian BEDFORD es forces de l'Onu ont décou- L hier les corps de milliers d'hommes, de femmes et d'en- tants au camp de personnes déplacées de Kibeho, dans le sud-ouest du Rwanda.théâtre la veille d'affrontements et de mouvements de panique consécutifs au bouclage du camp par l\u2019armée.Le président Pasteur Bizimungu u rejeté ces estimations et a assuré que les affrontements n'avaient fait que 300 victimes.Après l'annonce de la découverte de quelque +000 corps par des casques bleus zambiens et par une équipe médicale australienne, des responsables militaires de l'Onu ont expliqué que le bilan des affrontements et des mouvements de panique enregistrés samedi était estimé à environ S000 morts.Mais la Mission d'assistanec de l'Onu au Rwanda (Minuar) est revenue dans la soirée sur ces estimations.annongant dans un communiqué: «Apres avoir réalisé un décompte plus scientifique.le bilan s'établit approximativement à 3000 morts».II n'y a eu aucune explication à ce changement soudain.Le massacre de Kibcho a débuté samedi à l'aube par une querelle entre occupants dune partic du ouvert le feu en leur direction samedi.La tuerie aurait fait 2000 morts en fin de semaine Un camion d\u2019aide humanitaire tente de se frayer un chemin entre les réfugiés hutus regroupés sur un terrain de football à Butare.On estime que 10 000 Hutus ont quitté le camp de réfugiés de Kibeho après que les militaires Rwandais aient camp qui se sont affrontés à coups de machettes.Les tirs ont éclaté vers midi, lorsque la pluie s\u2019est mise à tomber.déclenchant des mouvements de foule dans l'ensemble du camp.L'armée a tiré sans discernement pendant une heure sur tes réfugiés pris de panique et des centaines de personnes sont mortes piétinées.Le Premier ministre rwandais, Faustin Twagiramnungu, à déclaré hier à France Info que les tueries de Kibeho ne devaient pas remettre en cause la politique de fermeture des camps de réfugiés.Il à ajouté que le massacre n'était pas une attaque délibérée contre des civils sans défense mais que des militaires avaient tiré en état de légitime défense.Attaque autour d\u2019un hôpital Par ailleurs, les tirs se sont poursuivis toute la nuit et hier après- midi autour de l'hôpital situé près du camp.alors que des soldats de l'Armée patriotique = rwandaise (APR) «tentaient de déloger les quelque personnes qui s'opposaient encore à eux», selon unu équipe de Médecins sans frontières qui a pu se rendre dans la localité.Hier, le camp s'«est pratiquement vidé», à expliqué l'organisation en précisant que le personnel rwandais avait «décidé de quitter l'hôpital».- > À Photo AP Tokyo (Reuter) 1 ideo Murai.numéro deux de H la secte japonaise de la «Vérité suprème».soupçonnée @ d'avoir commis l'attentat au sarin du #8 20 mars dans le métro de Tokyo.est N À () LA i) M Oo pe a a RADIO D 310°* RÉDUIT À INSTALLATION ET TAXES EN SUS VOICI LES DURO- PRINTANIERS ! RÉPARATION DE PARE-BRISE \"AUTO MODELE ARUBA-C-35 2 Qos décédé après avoir été poignardé hier par un membre de l\u2019extrême- droite nippone.à annoncé la police.Un porte-parole de la police a précisé que Hideo Murai.responsable de I'unité «Science et techonolo- gic» de la secte Aum Shinri Kyon'avait pas survécu malgré à une intervention chirurgicale d'urgence et UN RABAIS 9 95$\" Rune TAXESEN SUS © Le al face detachable 00°°* Aucun déboursé, ; si vous êtes assuré.@ BLAUPUNKT Bosch Group à d'importantes transfusions.L'agresseur.qui « dit se nommer Yuko Jo.à laissé tomber son couteau après l'agression et s\u2019est rendu aux policiers qui surveillaient le siège de la secte.D'ascendance coréenne.il a déclaré qu'il appartenait à un groupe nationaliste extrémiste de Mie.localité du centre du Japon.COATICOOK 56, rue Main est, (819) 849-2734 LAC MÉGANTIC 3578, rue Agnès, (819) 583-2060 MAGOG (OMERVILLE) 140, boul.Bourque, (819) 843-8465 SHERBROOKE 1085, rue King est, (819) 569-9543 05503 DORE AUTOMOBILES PAS DE FRAIS CACHES chez - -Moteur V6 - Transm.auto.- Radio AM-FM cassette - Coussins gonflables jumelés à l'avant - Porte-bagage - Hayon à commande électrique CHEZ DORÉ AUTOMOBILES, PAS DE FRAIS D'OUVERTURE DE DOSSIER NI D'ATTRAPES Nous acceptons le coupon-rabais de 500% de Ford sur nos Voyager ou Caravan * Location 30 mois, échange ou comptant de 1 340$, 62 500 km inclus, 6\u20ac/km excédentaire, valeur résiduelle de 12 900$.dépôt de sécurité de 399$ J 18, boul.Bourque Omenville (819) 843-2248 04448 * Le Mérite Estrien vous est présenté en collaboration avec la direction et \u2018es agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle.La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 Personnalité de Chez Nous / Mérite estrien To -r =o .em Une entrevue de Pierre-Yvon Bégin Partenaire«s» pour le 911 ous avez bien lu, le pupitre de V La Tribune n'a pas fait de faute, le mot partenaires prend bien un S, pour Luc Baillargeon du moins, le père du service d\u2019urgence 911 à Sherbrooke.Tous les dictionnaires français commettent une faute d'orthographe à son avis en écrivant le-mot partenaire sans la lettre S.Voilà pour MM.Larousse et Robert.«Tout seul, je ne suis rien», répé- tera-l-il à plusieurs occasions en entrevue, pour insister sur le sens de ce mot.Difficile même de parler de lui.C'est volontairement qu'il fera dévier la conversation sur les personnes qui l'entourent ou ont joué un rôle important dans sa vie, D'abord son épouse Claudette Fontaine et son fils Alex.Il insistera même auprès du photographe pour qu'ils posent en sa compagnie.Et puis son père, «son héros», dira-t-il.Pilote, Gilles Baillargeon s\u2019est porté volontaire en 1939 et a effectué une quarantaine de missions au-dessus de l'Allemagne.«Je dois tout a la communauté de Sherbrooke, avoue Luc Baillargeon.Mon père a risqué sa vie pour les siens et je n'ai rien fait à côté de lui.Ma mère.Carmen.c'était aussi sa artenaires.C'est peut-être là que J'ai pris mon premier exemple.Même s'ils étaient loin d'être toujours d'accord, il y avait un partnership et ils m'ont appris que c'est ça qui fait avancer les choses.Sur la corde raide L'homme est porté sur le verbo.Difficile de conduire une entrevue avec lui! BÉNÉVOLAT «Gagnant-perdant.ajoute-t-il, ça ne donne rien.On ne peut investir dans une relation comme ça parce que personne n'accepte d\u2019avoir le rôle de perdant.Partenaires, pour le meilleur et le pire.C\u2019est ce que jai dit au maire Jean Perrault quand je lui ai serré la main pour le 911.Même Wayne Gretzky sait qu'il ne peut gagner la coupe Stanley seul.» [| fait aussi sienne les propos d\u2019un certain futurologue qui estime qu'une vision sans action ne demeure qu'un rêve.qu'une action sans vision condamne à faire du sur-place.Un vision combinée à l'action changera le monde.partage-t-il, «ct les partenaires conduiront aux miracles».ajoutera-t-il de son cru.| 1650, rue King Ouest, bur.10, Sherbrooke, Québec, (819)569-6328 Richard Tremblay avec l'ACDO.Marcel Laflamme de la faculté d'administration.son patron Léon Paquin, directeur de la police municipale de Sherbrooke, qui l\u2019a encouragé à poursuivre des études.il ramènera constamment le nom de ses partenaires.Il fera même un saut à la rédaction de La Tribune quelques heures après l\u2019entrevue, malheureux d'avoir commis un oubli.Quelques jours plus tard.il téléphonera pour souligner la contribution des médias pour le service 911.Président du conseil d\u2019administration du Centre d'aide pour les victimes d'accidents de la route depuis quelque temps.il entend ren- £ | Groupe La Mutuelle 25 1870-1995 dre hommage a Marcel Bolduc, directeur.et à Jean Labrecque.En compagnie de Marcel Bolduc, il a convaineu Jean Labrecque.aujour- d'hui derrière les barreaux pour 18 mois.d'affronter les médias l'automne dernier afin de promouvoir la sobriété au volant.«Jean Labrecque, confiera-t-il, c'est lui qui s'est mis sur la corde raide.I! nous à fait confiance.» On saisit mieux l'homme lorsqu'il aborde l'abnégation.Pour Luc Baillargeon qui vient d'être accepté au doctorat aux H.E.C.le leader doit savoir s'oublier.s'effacer derrière la cause et mettre en évidence ses collaborateurs.L'important dans ce monde, dit-il, ce n'est pas d'être bon, mais de reconnaître les bons et de tout faire pour les aider, Rien ne sert de réinventer la roue.Il faut transformer! L'entrevue prendra fin sur le hockey.Membre du conseil d\u2019administration du club de hockey les Faucons de Sherbrooke et vouant une grande estime au président Réal Létourneau.il estime que Forganisation doit effectuer un virage vers la communauté.sous peine de disparaître.Plus qu'un produit à vendre, le club et la communauté doivent être «partenaires»! 01764 32 800 personnes ont visité le Salon Expo habitat de |'Estrie | Le cocooning se porte bien Sherbrooke (AG) dernier Salon Expo habitat de l'Estrie investissait 1000 $ dans la rénovation ou la décoration de sa demeure.l'économie estrienne con- naitrait du coup une croissance de 32.8 millions 8! De quoi réver?Peut-étre pas.Sans vouloir anticiper sur les retombées économiques d'un tel Salon.les organisateurs de \"Expo habitat de TEstrie ont néanmoins constaté*en fin de semaine que l'ère du cocuoning est loin d'être révolue.«Malgré les teraps difficiles.beaucoup de gens cherchent à améliorer le confort de leur maison, à ¢tre bien chez eux.Et beaucoup de nos visiteurs sont ce qu'on appelle S 1 chacun des 32 800 visiteurs du des consommateurs motivés».affirmait hier Danie! Lavoie, directeur général de l'APCHO-Estrie et grand manitou du 13 Salon Expo habitat.En terme de marketing, des consommateurs motivés sont ceux qui posent beaucoup de questions sur tel ou tel produit, qui n\u2019hésitent pas à comparer et qui, en bout de ligne.finissent par acheter.Le meilleur exemple de l\u2019engouement que suscite la recherche du confort est l'affluence qu'a connu La maison de rêve.Décorée.habillée et meublée par des designers de la région.l'endroit a provoqué la plus importante congestion de piétons de tout le Pavillon Univestrie.«L'an dernier, nous avions demandé à nos designers de concevoir des intérieurs pour des personnalités de la région.Les gens nous ont dit que c'était bien beau mais que c'était inaccessible.Alors, cette année.on a décidé de faire un maison de réve avec des matériaux, des tissus, des accessoires et des meubles produits ici au Québec», a précise M.Lavoie selon qui le concept sera probablement répété l'an prochain.Autre tendance observée depuis quelques années: le recours aux matériaux sains.De façon à répondre à cette demande.la Société canadienne d'hypothèque et de logement (SCHL) avait transporté sur place un prototype de la maison saine.«li s'agit essentiellement d\u2019une maison qui fait appel à des matériaux non-toxiques ct dont la qualité de lair, I'éclairage.\"acoustique ct l'aménagement spatial ont fait l\u2019objet d\u2019une attention particulière.» Deux maisons s'inspirant de ce concept ont d'ailleurs pignon sur rue à Toronto et Vancouver.PATIO tN 1 \\mastique i | RRCYCLE | Telephoto Chnstiae Lar dry Avec quelque 32 800 visiteurs, le Salon Expo habitat de I\u2019Estrie a légèrement augmenté son achalandage par rapport à lan dernier.Les visiteurs ont pu y trouver des idées de décoration, de rénovation, tant pour l\u2019intérieur que l'extérieur.Comme RE = 27 pu * 7 RARES TY YS ¥YYYT 1 88: cette jolie fontaine qu\u2019observent attentivement, ci-bas, Karyn et Amélie Lessard, de Canton Eatonpr \u201d SE 2 pe, \u20ac * Gala des bénévoles à Magog Pour une dixième année, c'était soirée hommage aux bénévoles, en fin de semaine à Magog, parrainé par le Club Optimiste Magog-Or- ford.Mme Laurence Dovillgrd a été honorée dans la catégorie Education et culture.Elle est félicitée avec chaleur par le président des Optimistes M.Yvan Proulx, Sur la photo de droite, Mme Ginette Gilert, gagnante dans la catégorie Loisirs communautaires, reçoit les félicitations de M.Gilles Bonhomme, un des membres du comité organisateur.Téléphoto par Christian Landry Trophée La Tribune au patinage artistique La jeune Anne-Marie Beaupré a mérité le trophée La Tribune lors de la soirée des patineurs du Club de patinage artistique de Sherbrooke.Sur la photo, dans l'ordre, la responsable des compétitions, Lise Gagnon, Anne-Marie Beaupré, Laurence Beaudoin, Anne Mondoloni, Annie Martin, Stéphanie Lévesque et Andrée Dusseault.Les patineuses ont été honorées lors d\u2019un gala en leur honneur au Centre Expo-Sherbrooke samedi.Au Salon du printemps de Lac-Mégantic Associé de près à la Ville, le 5e Salon du printemps de Lac-Mégantic s\u2019est soldé par un autre succès en fin de semaine.Sur la photo: Michel Tardif, directeur des loisirs, François Denis, urbaniste, Robert Mercier, directeur de l'assainissement, Mare Pouliot de la Sécurité publique, François Lavallée, directeur général du Salon et André Roberge, coordonnateur.Téléphoto par Christian Landry ou "," 05212 \u2026.\u2026.\u2026.\u2026 *- +0.\u201cet.+.9 TT.+ = 2PIRNIFBEIES PP sap bn Op > SAS HUE ps 4 AAA An?a 20 cov a a 3 Chez nous La Tribune Sherbrooke lundi 24 avril 1995 CAHIER Messier en liberté Arts et spectacles Général Personnalité Le Salon du printemps pourrait faire des petits L] Après le succès remporté en fin de semaine au centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic, les organisateurs songent à doubler l'événement l'an prochain x 3 Cu x Daniel FORGUES Lac-Mégantic ses portes hier soir au centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic pourrait faire un petit dès Tan prochain tellement sa popularité grandit et que son changement de voca- ton, cetle année, « su attirer encore plus de visiteurs.5 L ¢ Salon du printemps ayant clos ' Principal promoteur de cet eve- nement avant attiré près de 4500 personnes en fin de semaine.François Lavallée indique que le Salon du printemps avait fait un changement majeur cette année en misant sur l'aspect habitation/rénovation Teleohote par Chnstar Landry La Salon du printemps de Lac-Mégan- tic avait fait des changements cette année en exploitant les volets habitat et rénovation.Son succès permettra peut-être la tenue d'un nouveau Salon du genre l'an prochain, portant ainsi à deux le nombre annuel de manifestations du genre au centre Mgr Bonin.Poursuite de 685 000 $ contre un chirurgien de Drummondville douleurs et souttrances: et 25 000 $ pour tutures opérations ou grettes.Gérald PRINCE Drummondville plein air plutôt que sur les véhicules automobiles.«On avait prévu alterner dans la Vocation du Salon et revenir l'an prochain avec la formule des véhicules automobiles comme les autos, les roulottes, les bateaux, mais compte- tenu du nombre de visiteurs reçus en fin de semaine, on pense sérieusement à faire deux salons plutôt qu'un», dit-il.Le Salon du printemps du centre Mer Bonin est la seule manifestation du genre à Lac-Mégantic et en était à su cinquième présentation en fin de semaine avec la présentation de S7 exposants.Avec près de 4500 visiteurs, indique M.Lavallée, le Salon du printemps joint un peu plus de 20 pour cent de la population régionale.«C'est excellent puisque des manifestations du genre réussissent habituellement à attirer de 10 à 12 pour cent de la population».dit-il.M.Lavallée tient au caractère régional du Salon et les exposants doivent provenir de la MRC du Granit pour avoir droit d'y participer.«Notre but, c'est de faire connat- tre nos entreprises aux gens d'ici et de faire la promotion de l'achat chez nous», dit-il.La décision de tenir ou non un deuxième Salon à Lac-Mégantic sera prise au cours des prochaines semaines.Sainte-Héiène de Bagot.près de Drummondville.viennent de déposer en Cour supérieure une poursuite de 685 000 5 en dommages et intérêts contre un chirurgien de Drummondville.Dans leur réclamation.les parents de Daniel Chabot.maintenant âgé de 14 ans.soutiennent que le chirurgien est responsable de la détérioration de la santé de Fadolescent après qu'il se soit blessé dans un accident de lu terme le 25 juin EB parents d\u2019un adolescent de DURANT LA SEMAINE À DE LA SECRÉTAIRE 1993.y) Amené d'urgence à Sainte-Croix \\ avec la cuisse lacérée par une râteau Ts NOTRE NOUVEAU CHEF tileur, le jeune a été traité par le médecin et est retourné chez lui le jour TRE D'HÔTEL même.Comme sa plaie prenait des DOUGLAS MILLER allures inquiétantes.l'entant a été ramené au médecin pour être traité à nouveau.du 27 juin au 3 juillet.Malgré cela.l'état de l'adolescent s'est tellement altéré qu'on a dû le transtérer d'urgence à l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal le 3 juillet, I à dû y être réanimé avant d\u2019être dirigé vers la salle d'opération.où on a «débridé la plaie origi- male décrite comme nécrotique».disent les parents au soutien de leur action judiciaire.Ceux-ci ajoutent que des débridements bilatéraux au thorax et à l'abdomen ont dû être laits.Le jeune patient.après d'autres opérations et traitements.a fi- OFFRIRA GRATUITEMENT A TOUTE SECRÉTAIRE UN COCKTAIL DE VOTRE CHOIX LORS D\u2019UNE + PRÉSENCE AU BUFFET N, DU MIDI OU EN SOIREE A sini |) LA SALLE A MANGER {KON L'IRIS.AN | EN | À Sy nalement reçu son congé le 31 août, MERCI AUX 23 BR Pour les parents, au moins trois SECRETAIRES ! N erreurs majeures sont survenues 3 Yl] dans les soins prodigués à Drummondville qui sont à l'origine des Y/ complications.en particulier sur la termeture de la plaie à la première \u20147 opération.le délai à la drainer et la ANS non-reconnaissance du processus infectieux.La poursuite, déposée par le procureur des parents, Me Michel x Houle de Drummondville, réclame HOTEL du tribunal qu'il condamne le chi- DES GOUVERNEURS rurgien à payer à l'entant et à ses ; ; parents, 10000 $ pour préjudices 3131, rue King ouest, Sherbrooke, Québec JIL 1C8 esthétique et psychiatrique: 150 000 Pour réservation : 565-0464 $ pour inconvénients et perte de 04807 jouissance de la vie: 100 000 $ pour e Roulement silencieux sur la grande route et bonne traction hors-route.* Bonne durabilité et résistance ¥ aux 2 crevaisons.# e Vaste sélection de dimensions pour les véhicules utilitaires port \u2018aujour- d'hui.DUELER H/T DRUMMONDVILLE Gougeon et Frères 1095, boul.St-Joseph, (819)478-1488 VICTORIAVILLE Rondeau Alignement 900, rue Notre-Dame Est, (819)752-4567 THE FURD WINES Centre du Pneu MC 917, boul.Smith Sud, (41 8)335-5318 SHERPROOKE Le Relais \u2018 y 11, rue Léger, (819)566-7722 | DANVILLE Pneus Vachon 906, route 255, (819)839-2633 VALCOURT Garage Mécapneu 9004, rue de la Montagne, (819)532-3333 UNIPNEL * Adhérence remarquable sur chaussée mouillée et roulement silencieux.* Durée de vie prolongée et à motricité additionnelle grâce à sa culpture de à semelle très 4.profonde.~.© Vaste E- - sélection de # \u2026 dimensions pour mieux #- convenir au ; marché _- grondissant or des véhi- = cules utili- Æ taires sport.Vous comprendrez que Nous Nous sommes mis à votre place pour la concevoir.SUNFIRE PONTIAC LA PASSION DE CONDUIRE iettez-vou dans sa peau.74664 Tri + B2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 Soeur Marguerite Mercier choisie { bénévole de l'année à Magog Gilles DALLAIRE Magog religieuse membre de la congrégation des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus.à été choisie la bénévole de l'année lors du gala, le dixième que parraine le Club Optimiste Magog-Orford.où sont mis en valeur quelques-uns des centaines de bénévoles de Magog qui oeuvrent dans l'ombre pour leurs concitoyens.S oeur Marguerite Mercier.une En portant son choix sur elle, un jury composé de journalistes a rendu hommage à une femme beaucoup plus connue à Magog sous son nm de religieuse de Soeur Hélène que sous son nom véritable qui, à 70 ans passés, «à donné un nouvel essor à l'Accueil Notre-Dame.une maison où des personnes âgées vont reprendre des forces après une maladie ou une hospitalisation plus ou moins prolongées et réapprennent à vivre de façon autonome.Soeur Marguerite Mercier.infirmière de profession.dirige bénévolement l'Accueil Notre-Dame depuis son ouverture à la fin des années 1970 et; depuis l'an dernier.elle travaille avec dynamisme à la réalisation d'un ambitieux projet d'agrandissement, qui fera plus que doubler la capacité d\u2019 hébergement de cette ancienne résidence privée du quartier est de Magog.Outre Soeur Marguerite Mercier qui a été te choix du jury dans la catégorie Entraide, Mme Laurence Douillard, une artiste responsable des expositions de peintures présentées à l'hôtel de ville de Magog et une des chevilles ouvrières de l'exposition Visa-Art.a été honorée dans la catégorie Education et Culture.M.Richard Moquinsoigneur de l'équipe de hockey Les Cantonniers de Magog.l'a été dans lu catégorie Sports comme Mme Ginette Gilbert.candidate présentée par le club Les Fantastiques, l't été dans la catégorie Loisirs communautaires.40 candidats 40 des quelque 100 organismes de Magog dont l'existence ne serait pas possible sans un bénévolat intensif.ont répondu à l'invitation qui leur avait été lancée par le club Optimiste Magog-Orford et ont présenté un candidat.Plus de 400 personnes ont pris part au gala qui s'est déroulé à l'école secondaire La Ruche et dont le maitre d'oeuvre était M.Guy Plante.La soirée a été égayée par les imitations et les bons mots de I'humoriste Serge Mondor.Photo La Tribune, par Gilles Dallaire M.Francois Paquette, maitre d'oeuvre du premier gala des bénévoles tenu il y a dix ans à Magog, a remis à Soeur Marguerite Mercier une plaque attestant qu\u2019elle est la bénévole de l\u2019année.Un nouvel organisme à caractère socio-communautaire à Coaticook Nancy MARCOUX Coaticook n nouvel organisme dans lu U domaine socio-communautai- re vient de voir le jour it Coaticvok sous la dénomination d'«Assemblée permanente de concertation de la MRC de Coaticook».Il s'agit en fait d'un regroupement composé de deux membres des comités famille, alcool et drogue.santé mentale.d'action contre la violence physique et sexuelle faite aux FREINS ABS femmes ct de la table de concertation des personnes âgées et/ou handicapées.Siégeront également à cette assemblée les représentants de la Table de concertation régionale de lu MRC de Couticook.M.Bernard Houle et Mme Rose-Ange Hébert.Cette assemblée est née du Forum sur l'entraide communautaire et la santé qui s'est tenu à Couticook le 19 novembre dernier où plus d\u2019une quarantaine d'organismes communautaires, clubs sociaux.établissements publics du réseau de la santé et des services sociaux, municipalités MOTEUR V-6, 3,2 L, 190 CHEVAUX TRANSMISSION AUTOMATIQUE SIÈGES CHAUFFANTS GROUPE ELECTRIQUE MIROIRS EXTERIEURS CHAUFFANTS AIR CONDITIONNÉ - SYSTÈME D'ALARME INTÉGRÉ - PEINTURE DEUX TONS - ROUES 16 POUCES ALUMINIUM et commissions scolaires étaient réunis sous le thème «S'entraider pour mieux vivre dans notre MRC.» Les personnes présentes avaient alors apporté de nombreux ureu- ments en faveur d'une Assemblée permanente de concertation qui supporterait les comités régionaux d'action et de concertation et qui agirait en tant quagent de liaison avec la Table de concertation de la MRC de Coaticook.C'est maintenant chose faite.mais l'Assemblée permanente de concertation de la MRC de Coaticook nen est encore qu'à ses pre- TROOPER ISU2U LS 1994 (W) miers balbutiements.Elle a tout de même établi ses priorités d\u2019actions lors de su première réunion.Elle vise entre autres à élaborer des mécanismes el des actions concrètes de concertation et à rassembler.autour d'objectifs communs.les différents organismes communautaires afin d'éviter le dédoublement de services et l'essoufflement des bénévoles.De plus, elle à pour mandat d\u2019organiser un second forum dans les 18 prochains mois afin de répondre au besoin des organismes de se retrouver lors d'un événement rassembleur annuel SATURN Pri basé sur un tail dde 36 new pour un Troon US 1994 Un dépôt ruenceorrs des 1375816 trans port de 525$ et un dépot de garantie nn tre, Able fn 70% tone, Plus luxueux, pius spacieux que le jeep Grand Cherokee.Conduite sportive supérieure au Ford Explorer.(Automobile Magazine, juillet 1992) SATURN ISU2U DE SHERBROOKE 4880, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-1 400 servée aux particuhers Des frais de 5 du vilametee s aprtiquent aprés, 77 OOÙ Fo Autres Options ot versements intiaos Qe.gemhles Les conce Données, sont hr, rent ulation, assurances at tanns an sus Offa ro de luer un autre pt Détails Cha votre CONCESSION 02406 Entre nous ______________________________________________ Thetford Mines Une premiére en recherche d\u2019emploi Thetford Mines (N.F.) - Dérogeant a sa politique habituelle de recrutement, le Club de recherche d'emploi de Thetford Mines a trouvé une façon originale de s'associer aux différentes activités de la Semaine nationale des secrétaires, qui commence aujourd'hui, en offrant à neuf chercheuses d'emploi formées à la bureautique et au travail clérical, de participer à un véritable blitz auprès des entreprises régionales.Habituellement, le club accueille des groupes formés d'une douzaine de chercheurs d'emploi évoluant dans des sphères d\u2019emplois diversifiées.Il s'agira donc de l\u2019une des rares occasions où un aussi grand nombre de personnes tenteront de se dénicher en même temps une occupation dans la même sphère d'activités, Diplômées des diverses institutions scolaires de la région de L'Amiante, ces participantes sont pour la plupart désireuses de maintenir leur lieu de résidence dans la région de L'Amiante.Elles consacreront trois semaines à la recherche d\u2019un emploi, en témoignant aux employeurs auxquels elles téléphoneront de leur capacité à assumer les tâches et responsabilités habituellement rattachées à ces postes cléricaux.Les neuf candidates en question sont conscientes que chaque appel ne leur vaudra pas un poste mais elle espèrent au moins qu'elles bénéficieront d\u2019une oreille attentive auprès de leurs interlocuteurs.Mais elles savent aussi que le meilleur C.V.et d\u2019excellentes références ne garantissent pas une entrevue d\u2019emploi s'ils servent à éviter les contacts en personne comme le rapportait un Rapport spécial sur la recherche d\u2019emploi de l\u2019ex-Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada.Selon les statistiques, il faudrait distribuer 1470 curriculum vitae avant d\u2019obtenir un emploi.Disraeli | , , ) ses = Les Abénaquis étaient déjà là Disraeli (N.F.) - Membre de la nation abénaquise et résidente d\u2019Odanak, Mme Nicole O'\u2019Bomsawin sera la conférencière invitée de la Société historique de Disraeli qui tiendra son activité printanière le 3 mai prochain à 19h30, au sous-sol de la Caisse populaire de l\u2019endroit.L'intervention de Mme O'Bomsawin portera sur la présence et la vie des Abénaquis dans la vallée de la St-François.Des artéfacts et des visuels appuieront l\u2019exposé inspiré de la longue tradition orale amérindienne.Dans l'après-midi, la conférencière rencontrera quelques groupes d\u2019élèves au niveau primaire ainsi que les élèves de 4e secondaire de l\u2019école polyvalente de Disraeli.Selon l\u2019un des organisateurs de l'événement, M.Jean-Claude Fortier.il suffit de savoir que les Abénaquis habitaient la région.particulièrement le territoire enclavé par la rencontre de la St-François et la tête du lac Aylmer (Black Creek) pour comprendre tout l'intérêt d\u2019un telle conférence.Des recherches menées par l\u2019archéologue René Lévesque sur les rives du lac ont d\u2019ailleurs permis de recueillir plusieurs indices de l'occupation abénaquise.Il n'en coûtera que 2 $ pour assister à la conférence de Mme O\"Bomsawin.Bromptonville Hommage aux bénévoles Bromptonville (LG) - C'est sous le thème «L'action bénévole, ça fait du bénévole, qui se déroule du 22 au 29 avril.À l'occasion d\u2019un 5 à 7 réunissant une centaine de bénévoles et qui se tiendra vendredi, à l'hôtel de ville de Bromptonville, tes dirigeants municipaux souligneront le dévouement d'une trentaine de ceux-ci en leur remettant chacune et chacun un certificat de mérite.çon particulière en se voyant décerner le titre de «Bénévole de l\u2019année 1995» pour souligner leur implication exemplaire auprès des jeuries ou des adultes de la communauté.Le tout sera suivi d\u2019un léger goûter accompagné d'une animation musicale.Richmond Nouveau service d'immatriculation Richmond (GM) - À compter d'aujourd'hui, 24 avril.le bureau d'immatriculation de Richmond offrira un nouveau service, soit celui de plastifica- tion et l'ajout de photographie au permis de conduire.Le point de service de la Société d'assurance-automobile du Québec à subi les transformations nécessaires au cours des derniers mois afin d\u2019offrir ce service qui s'ajoutera aux nombreux autres actuellement disponibles à Richmond.De plus à partir de ce matin, la Société et la Régie de l'assurance-maladie du Québec jumelleront leurs activités de prise de photo, de signature et d\u2019authentification de leur clientèle commune.La Société qui agira à titre de mandataire de la RAMQ acheminera également les données propres a la Régie pour lui permettre de produire la carte d'assurance-maladie.«Ces activités seront effectuées dans l\u2019ensemble des points de service de la Société dont celui de Richmond».à indiqué Mme Diane Dupont du bureau d'immatriculation local.Drummondville Conférence sur la 2e guerre Drummondville (GP) - Un professeur ct auteur drummondvillois, Jean Thibault, présentera une conférence sur la deuxième guerre mondiale (1939-45), telle que ressentie à Drummondville, à l\u2019occasion de l'assemblée générale annuelle de la Société d'histoire de Drummondville.La conférence aura lieu le vendredi 28 avril à compter de 19h30, au Centre documentaire Côme Saint-Germain, au 545 de la rue des Ecoles.Comme partout ailleurs dans le monde, la guerre à eu un impact sur la population de Drummondville, au point qu'elle en a conditionné tous les aspects de fa vie quotidienne.Toute la vie publique et privée de la ville à été affectée par ce qui se passait à des milliers de kilomètres de la région, fait savoir le porte-parole de la Société, M.René Desrosiers.Entre autres, les sujets controversés comme la conscription et le plébiscite, dont l'apogée est survenue le 24 février 1945 par une émeute dans les rues de la ville, seront évoquées par le professeur Thibault, Matériaux Larocque a 50 ans Drummondville (GP) - L'entreprise drummondvifloise Matériaux Larocque célèbre cette année son premier demi-siècle d'existence et annonce des cérémonies qui souligneront bellement cet important anniversaire, Fondée en juin 1945, juste à fa fin de la deuxième guerre mondiale, par Guy Larocque, dans un local loué sur la rue Saint-Jean, la PME a connu plusieurs expansions successives, notamment sur la rue Lindsay, avant de s'implanter définitivement, en 1977, au 2070 du boulevard Lemire.Parmi les festivités destinées à souligner cet événement, les fils du fondateur ct actuels dirigeants, Pierre et Jean Larocque, annoncent plusieurs activités au bénéfice des clients, dont une exposition historique, et des cérémonies particulièrement tenues le samedi 10 juin, alors que les dirigeants de la bannière Mat-Expert seront présents pour la circonstance.Cueillette de déchets dangereux Drummondville (GP) - Pour la troisième année de son existence, la cucillette de déchets domestiques dangereux (DDD) sc tiendra dans Drummond, cette fois avec un concept élargi qui permettra à 85 pour cent de la population de la MRC Drummond d'y avoir accès.L'activité principale du samedi 6 mai, comprenant la cueillette de pein- turcs.solvants, huiles, médicaments, pneus, batteries et piles, aura lieu au Centre Marcel Dionne de Drummondville et sera accessible aux résidents de Drummondville.de Saint-Bonaventure, de Saint-Charles, de Saint-Ger- mam ct de Saint-Nicéphore, De plus, 1000 jeunes plants d'arbres seront distribués, grâce à la participation du gouvernement du Québec et du député Normand Jutras, à ceux qui y apporteront des articles.Pour La première fois cette année, sept municipalités offriront le service de cueillette de piles et de pneus seulement chez elles: ce sont L'Avenir, Lefebvre, Bon-Conscil (paroisse), Saint-Fugène, Saint-Guillaume (paroisse).Samte-Brigitte des Saults et Wickham, Tous les articles recucillis seront dirigés vers des entreprises de recyclage autorisé.bien!» que Bromptonville et le Canton de Brompton rendront un hommage - conjoint à leurs bénévoles, dans le cadre de la Semaine nationale de l\u2019action .a.De plus, cette année encore, deux personnes seront honorées d\u2019une fa- neire Saturn Saan Isuzu v \u2018 seu ua see -.\u2014_-\".u.\u2026.\".- jury.cette dom acce cré lu» vou mei do ln len Vou vos dot op dail ul laby ren tion dou omi plit soy nes vou! dép nais men pos fait pas vou tes réve La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 B3 RAI -Ya) MVUSRKW | Démarreur à distance | A part de 1 49$\u2026 et taxes en su Sherbrooke 569-9543 Coancook B49-2734 Omerviie 843-8465 Victoriaville 752-9679 R | - a 1 sf: 2 =; £ z / - tp.Ca e potins Incapable d'atteindre un nombre suf- \u201c| fisant de membres afin de permettre au qe , dub de golf Royal Bromont de gurder Un p'tit coup de chapeau à JO- son statut de «club privé», les actionnai- a CELYNE BERUBE-LACHANCE res du club avec en tête son président | pour le 25e anniversaire de son com- À Gerald Allaire, au terme d'une réunion à |.merce produits naturels Le Sésame.E d'urgence, ont décidé que le club allait 6 Jocelyne n'a pas l'âge du commerce y 2.revêtir le statut de club semi-privé.\u201cqe mais.son sourire et l'excellent tra- Mél.0 és à de es «Cette nou- x vail quelle fait avec ses deux em- Gilles Lapointe Louis Charland velle vocation e | é E ER ¢ - ; tl ployres CNE RO.ARE \u2018He de dame qui à gagne la finale du con- FORTIER.La formule ctant un «ve- oo Ro Broil.équipe est gagnante.Pour le 25e an- COUFS des Jeunes Designers Estrie gas à 4».votre serviteur va completer mont redevien- - | niversaire, tout le monde est fier de 1995.est cette même personne qui le quatuor.d LE EE sst à le i de La Cave aux Sports ra réservé à - | - vous! est à l'emploi de La Cage aux Sports -U- ses membres el.-U- de Sherbrooke et qui affiche toujours Ancien joueur de la Petite Ligue dès que ceux-ci it ; i .un beau sourire.Graduée du College hampionnat canadien - il a êvo- ind .Eh bien oui, le Dr MICHEL LaSalle de Montréal.il faut lui dire\", SHAMPIOnnat canadien = if LE atteindront le .! CLÉROUX, riverain du lac Massa- bravo! lué aussi au niveau de l'Inter-Cites - nombre de x wippi.à invité tout ses amis à une 4).l'on raconte que GUY AINSLIE « | BR à 450», de noter a\u2019 randonnée cycliste qui va prendre oo impressionne bien plus par sa tenue Marc Grenier Gérald Allaire * son élan de Sherbrooke jusqu'au do- La seconde édition du tournoi de vestimentaire derrière le bane du dans un communiqué.FE ; micile du «Doc» à North Hatley.Le 80lf des Faucons de Sherbrooke.en club de hockey de la CMTS que par Hate du Championnat des pros canai yn Ce mE ww Ë départ se fera du CHUS le 22 juin collaboration étroite avec la Fonda- ses plans de matches, I faut noter diens Trafalgar l\u2018an dernier et reconnu - À 74 A prochain à compter de 9h.Pour se tion Athletas de | Université de Sher- que GUY agissait comme entraineur | comme l\u2019un des meilleurs parcours au É ; / rendre chez lui.il va étre important brooke aura lieu le 26 mai sur les al- de la CMTS.ct son groupe de | Québec en dépit de son jeune âge, le n 4 oneours eunes esigners S re! de suivre les indications le long du lées du club de golf Venise.GILLES joueurs aurait eu de ki peine à le re- | dub Royal Bromont entreprend cet été sa chemin! LAPOINTE, vice-président de la connaître avec sa cravate.3e année et le directeur général Marc s } Le concours Jeunes Designers Estrie 1995, dont la finale à eu lieu au -U- Fondation ot le Do directeur 0 Grenier est d'avis que la décision «d\u2018ou- ,- | M , ; la victoire de Mylene P [à droit I .des opérations chez les Faucons.est LOUIS CHARLAND de Da Toni | vrim le terrain aux adeptes du golf à tra- eadows, s'est Soldé par Ia victoire de Mylene Perron [a droite sur la JACQUES BILODEAU, l'homme confiant de regrouper 144 joueurs n'est pas faché de voir que tu nouvel- | vers le Québec va permettre de recruter i photo] qui gagne ainsi un voyage d'une semaine à Paris pour deux per- | orchestre de la spectaculaire «soirée pour l'événement.On sait que la pre- n'est pas fâché de voir que la nouvel : pi Le - J sonnes ainsi qu\u2019une bourse de 250$.Mylène a remporté le premier prix des gageures» au Centre communau- mière édition a eu lieu en 1993 au le décoration est maintenant comple- oo fem res: et aussi de joindre les j- | du jury ainsi que le prix «choix du public» devant Isabelle Deak qui a hé- taire et des loisirs de Sherbrooke sCC.: te à son restaurant du centre-ville.Le eux bouts Co rité du second prix et d\u2019une bourse de 10008, alors que Claudia Angers se | [Ancien centre Ste-Jcanne d'Are] et 0 tout fut exécuté en un temps record.| Mare Grenier a indiqué qu'il allait ; ! classait en 3e position, méritant ainsi un week-end à Montréal ou Québec qui a lieu le 3 mai prochain, m'a con- si l'on considère que Louis n'a pas eu | être possible de réserver un temps de il i pour deux personnes.firmé que la présidence d'honneur de Même si GILLES LAPOINTE à fermer l'établissement pour tes tra- | départ deux jours à | avance, du lundi au e Le concours 1995, étalé sur une période de dix semaines, regroupait |; soirée appartient à ROGER DOL- N'4 dévoilé que la semaine dernière vaux.jeudi, le droit de jeu s'élevant 4 405 et T 18 designers, chacun présentant deux pièces «prêt à porter» et une créa- | BEC de Birchton.Roger.on le sait, là tenue du tournoi des Faucons à -0- passat a 505 pour ie week end.huss t tion originale.~~ ; fons sci est à la tête des Entreprises Dolbec, yenise.deja Fon NL Sur une Est-ce que le pharmacien CLAU- has our ot roomed 10 à 60 pers _ Jean Aroldi, désigner estrien de renom, agissait comme président du | une firme qui tout dernièrement a Équipe favorite pour à victoire à \u20ac DE MEILLEUR de Pharmaprix du ASP 1 Jury, secondé par un representant du gouvernement québécois et des gens été à l'honneur dans le Haut St-Fran- tournoi.Le pilier de cette équipe a Carrefour de I'Estrie vi pouvoir se sonnes.1- du milieu de la monde sherbrookoise.; © çois.Roger est plongé «tête premiè- POUT nom YVON FORTIER, le nou- permettre un peu plus de golf l'été Le Royal Bromont offre un parcours de L'édition 1996 du concours des jeunes designers aura lieu à compter | re» dans cette soirée des gageures\u2026 Veau grand patron du Groupe Inves- prochain ?Avec la présence de sa fil- golf à l'allure \u201coridienne sur le premier du 1er février prochain et le premier prix sera un voyage à Milan.Pour | et l'on n'écarte pas des records! tors.Yvon va être secondé par deux | NATHALIE, plus expérimentée.et neuf, alors que le second neuf ressemble cette édition, Charles Rouleau sera secondé par une spécialiste dans le -0- gars du Centre de services Excel.soit ma fille DANIKA.il ne fait aucun | étrangement à plusieurs parcours d'une domaine, Line Larivée d\u2019Estrie Mode.Un total de 30 inscriptions seront ._ DANIEL LABONTÉ, un actionnatre I So Con ew | région avec laquelle bon nombre de gol- 2 es MYLÈNE PERRON.ce p'tit bout \u20ac Co fie RP doute dans mon esprit que Claude famil ; | N acceptées par le comité.s CC p des Faucons.ainsi que BERTRAND, 70 penser un ped.feurs sont fumiliers, soit la Caroline.8.«© e.7.25 46 4406 2 00 325 - La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un publie fidèle et assidu.(\\\"l'|*f( \\) 7) POUR ANNONCER : 564*5450 ! | du 22 déc.au 20 janv.4 A Jus e | LA 1 Lt D168 les previsions du temps BLONDINETTE gl \u201cfou | -\u2014 an ( Capricorne ) Il vous faut plus d'atout pour jouer.Veillez secrètement au grain.Vous devez vous maîtriser.Le luxe vous attire.Petit désappointement.Ne faites pas fi de la persévérance.i du 21 janv, au 19 fév.; CVerseau ) \u201c IT Des regards s'avèrent éloquents.Rien comme la à i franchise.Vous ne savez pas toujours ce que vous voulez.Votre confiance est bien placée.On admire \\ votre philosophie.La vantardise vous déplait sou- a- 3 verainement.| \u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Impossible de sonder votre coeur.L'optimisme de bon aloi revient.Le hasard n\u2019est pas un sot.Vos de opinions sont discutables.Vous provoquez un curieux incident.Quelqu'un a son mot à dire.Vous u- possédez l'art de vous défendre.\u201cBelien du 21 mars au 20 avril Ne succombez pas à une certaine tentation.I convient de serrer la bride.Votre responsabilité est nettement définie.Une affaire est éclaircie.Les ii- lusions abondent.Vous convoitez quelque chose.an | ile ( Taureau ) du 2! avril au 20 mai ce Une chose vous semble impossible.La chance ne vous abandonne pas.Vous recevez un avertisse- au ment charitable.Ne tuez pas la poule aux oeufs d'or.Il faut envisager l'avenir sous un autre angle.l! ne faut rien négliger.Un coeur répond au vôtre.la mai au juin 1 Bl CGemeaux) \u201c0er te Une conversation s'avère importante.Pas de ut lenteur dans vos décisions.Une rose s'épanouit.Vous courez à un rendez-vous.Ne dissimulez pas vos desseins.Tout n'est pas ridicule ici-bas.POUR CHANGER UN PEU, JE VAIS RENTRER PAR MA DÉRRIÈRE / TA DANS LA VIE, IL FAUT SAVOIR CHANGER SES HABITUDES va e; | JE VIENS JUSTE DE C\\RER LE PLANCHER RENTRE PAR DEVANT ! | LY A DE BONNES HABITUDES.1 Hol» of =] _ © 1395 King Fea'ures Syndcais, inc Wonc nçhts reservec.Ealo{lw{o};H|cj_HI_WU = 2) \u2014 | MA FILLE, QUAND UN HOMME TE CAUSE Du CHAGRIN, SOUVIENS -T0| QUE \u2026 Ÿ LES HOMMES SONT PEUT- ÊTRE EGAUX, MAIS LES FEMMES SoNT SUPÉRIEURES: z | 1655 JO FHJa| ETC JUL = U R L N R E leew] fw wl lzlzlelxla étain étalon été étirée exister expérience abus acide agents agi ter allure amalgames perte pinte p-acage plomb propice pur ©1595 by FAIRE , SHAWNA.JUSTE PRÉPARE bo LA TABLE.| e uN GRAND MYSTÈRE QUE PERSONNE N'A JAMAIS PU RE\" ~~ \\_ soudRe., n- au nts C r- lis- uté Réponse : tribune téléphonique.Note : Une tribune téléphonique est une émission de radio avec participation des auditeurs et auditrices par téléphone.La forme « ligne ouverte » est un calque de l'anglais « open line ».ice Le- acces 0 0 0 0 1 2 0 2 CU 2 = Une collaboration de l'office de la langue française A - * .¥ hd B4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 \u201cLe lac Memphrémagog jugé préférable à l'étang Holland Une eau de meilleure qualité accessible plus près de Stanstead Gilles DALLAIRE Stanstead qu'elle est prête à payer pour construire une usine de filtration, refaire une beauté à une parfie de son réseau d'aqueduc et l'étendre.la Compagnie internationale des eaux pourrait fournir à Derby Line et aux quartiers Stanstead Plain et Rock Island.de Stanstead, une cau plus froide.d\u2019une qualité mois aléatoire.accessible à six kilomètres plus près que l'étang Holland.Telle est une des conclusions d'une étude menée à l'automne 1993 pour le compte de la Compagnie internationale des eaux par M.André Néron.directeur de la division du génie municipal d\u2019une firme de gé- nie-conseil de Rock Forest.le Groupe Steica.La semaine dernière.dans un geste totalement imprévisible.un nombre élevé de citoyens concernés par le projet d\u2019 investissement dans la future usine de filtration ont inscrit leur opposition au règlement d'emprunt celatif au projet.ce qui lorcera les élus municipaux à décréter un référendum ou à abandonner lc projet.Déjà.certains croient un éventuel référendum perdu d'avance.La source proposée par M.Néron est le lac Memphrémagog.où : Sherbrooke puise 15 millions de gal- *Tons d'eau par jour.pour satisfaire à ses besoins et aux besoins de sa péri- phirie et où Magog et les riverains P our un prix comparable au prix vont chercher un bon cing millions de gallons d\u2019eau additionnels par jour.«À une profondeur supérieure à 20 pieds.la température de l\u2019eau du lac Memphrémagog reste constante à quelques degrés seulement au dessus du point de congélation à longueur d'année, ce qui n\u2019est pas le cas à l'étang Holland où l'eau est puisée à une profondeur de six pieds.Pour cette raison et parce que l\u2019étendue du lac Memphrémagog est beaucoup plus grande que cetle de l'étang Holland, les risques de contamination de l'eau y sont grandement dilués.De plus, le tac est à cinq kilomètres de Beebe Plain et à sept kilomètres de Rock Island.L'étang Holland, lui.est à 13 kilomètres de Rock Island.L'étude que j'ai menée en 1993 a montré que.pour + millions $, il était possible de reconstruire une partie du réseau d'aqueduc et de I'étendre et de construire une conduite qui.par pompage, amènerait l'eau à Rock Island.La conduite serait alimentée par une prise d\u2019eau placée à 300 mètres du rivage, à une profondeur de 36 pieds», a-t-il expliqué.Parallèlement à cette étude qui concluait que, pour 2 millions $ de plus.une usine de filtration par mi- crotamis comme celle qui filtre l\u2019eau pompée par Sherbrooke pouvait être construite, M.Néron a mené une seconde étude concluant! elle, que la réfection et l'extension du réseau d'aqueduc et la construction d\u2019une usine de filtration de l'eau arrivant par gravité de l'étang Holland.pouvaient être menées à bonne fin au prix de 3.9 millions $.alternative retenue par la Compagnie internationale des eaux.Réservoir couvert «La Compagnie internationale des eaux ne fait pas une meilleure affaire parce qu elle va être obligée de construire un réservoir couvert du côté américain de la frontière.La facture totale va dépasser 6 millions $ et à la condition que le dollar canadien cesse de piquer du nez.Même à ce prix.la Compagnie internationale des eaux va garder sur les bras une vieille conduite d'umenée et une source d\u2019eau qui peut être contaminée sans remède du jour au lendemain», a-t-il souligné.M.Néron qui croit que le coût annuel de l'approvisionnement en eau sera plus près de 400 $ que des 306 $ avancés par la Compagnie internationale des eaux est d'avis que.si l'eau était puisée dans le lac Memphrémagog plutét qui I'étang Holland et filtrée par microtamis plutôt que par le procédé retenu par la Compagnie internationale des eaux.il pourrait être réduit à 180$.«Pour cela, il faudrait alimenter en eau les résidences construites près du parcours suivi par la conduite d\u2019amenée ct aussi convaincre Beebe Plain dont le réservoir est alimenté par des puits au débit imprévisible et à l'eau de qualité incertaine de faire de même.Tout lc monde y gagnerait», a-t-il affirmé.Chez nous Téléphoto par Claude Pouli La paisible communauté de Rock Island pourrait bénéficier d'une eau plus froide, d'une qualité moins aléatoire et accessible à six kilomètres plus près que l'étang Holland.Il suffirait de puiser dans le lac Memphrémagog.Des compressions difficiles à avaler pour l'hôpital de Thetford Nelson FECTEAU Thetford Mines e conseil d'administration du CHRA trouve la pilule des compressions budgétaires particulièrement difficile à avaler.D'autant plus que que la situation ne risque pas de s'améliorer au cours des deux prochaines années.Par la voix de sa présidente.Mme Aline Visser, le Conseil esti- BEAUCOUP PLUS POPULAIRE Ensemble 24 T de série e Coussins de sécurité côtés conducteur et passager, de série | ® Poutres latérales de portes, e Moteur V6 de 3 L BEAUCOUP PLUS ABORDABLE BEAUCOUP PLUS POUR VOTRE ARGENT DODGE CARAVAN/PLYMOUTH VOYAGER 1995 «Le meilleur achat dans sa catégorie» selon le magazine Carguide ® Traction avant e Climatiseur ® Porte-bagages e Radio AM/FM stéréo © Boîte automatique Ex LE CON Dodge | A owe] ® Ensemble d\u2019éclairage La seule et unique Autobeaucoup 1995 de Chrysler e Désembueur de glaces latérales e Essuie-glace à balayage intermittent e Essuie-glace sur hayon ® Et en plus, sièges pour 7 passagers Association publicitaire des concessionnaires Chrysler Inc.TUITE me ES EE i _ i abs \u201cpere TE CESSIONNAIRE CHRYSLER DE VOTRE RÉGION.KE \u201cTarif irene, el étabh o apres 1 desenplion du séhicule ci-dessus.Terme de 30 mor, avec versement initial où échange equivalent Rachat non requis Le Incataie #st responsable de | ercérant de vilomatrage aprds 62 800 km au laus de 6 \u20ac le km Offre d'une durée hnutde Détails chez le Concessionnaire \u201cmatrinisation tases et assurances en sus Sous réserve de | approbation de Chryster Crédit Canada Liée Un dépôt de sécunté équivalent à an versement sera grigé.Location pour usage personnel - - sem + per nas ee = | Plymouth eue me qu'il serait malvenu de s'opposer au principe qui veut que.dans un contexte de rareté des ressources.le mieux nanti en redonne au plus pauvre.«Mais là ou le bat blesse.c'est lorsque la méthode de comparaison pour identifier la richesse de chacun est inéquitable».Ainsi.le CHRA serait pénalisé au chapitre de l'hébergement et des soins de longue durée.Les compressions imposées atteignent 381 236 $ dans le secteur des personnes en perte d'autonomie.les cas les plus lourds en région se retrouvant au Pavillon St-Joseph.Par contre, le service de buanderie et les services administratifs ont été jugés performants et aucune contrainte budgétaire y ont été imposées.«Nous avons confiance de pouvoir continuer à offrir la même quantité et qualité de soins et services malgré d'imposantes compressions» a tout de même souhaité Mme Visser.Diminuer le nombre de jours d'hospitalisation précédant une intervention chirurgicale qui ne serviraient qu'à procéder à des examens préparatoires pouvant être réalisés en Clinique externe pourra représenter une alternative.Longueur d'avance L'ouverture prochaine du Centre intégré de ressources alternatives (CIRA) confère au CHRA une longueur d'avance au chapitre du virage ambulatoire.Des locaux et des équipements neufs.des programmes parvenus à l'étape de l'approbation finale et une équipe des ressources humaines en voie d'être choisie et formée permettront d'accueillir les premières clientèles avant l'été.Ce virage ambulatoire aidera sûrement à améliorer la situation au chapitre des jours-présences et de La pertinence de certaines admissions où les compressions atteignent de 40S OOT $ et de 267 174$.LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE MATHIEU LETENDRE , 4e année Ecole Carillon Sherbrooke Mathieu offre à ses clients un bon service de livraison tôt le matin.Il pratique le hockey et le baseball.Dans ses temps libres, il aime jouer à des jeux de société.Plus tard il aimerait beaucoup devenir avocat.\u2014\u2014 Bravo et félicitations! Notre camelo! de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de 10$ échangeable au restaurant Paci Dejetuners vervrs tours les, jours 2960, rue King Ouest 821-2654 04746 Cc, rs Ar \u2014 p\u2014 \u2014- Pout: sible ppo- dans our- e au bies- om- esse alisé | des om- 381 nnes les vant nde- ; ont cune im- pou- ême ervi- res- 1aité ours > in- ervi- nens lisés pré- ntre tives lon- vira- des ram- pro- res- \u2018être Vaceles | sû- 1 au le la ions | du ot i- x it \"LA + La Tribune, Steibrooke, vidi 24 gare 799% BS Arts et spectacles Lynda Lemay: la vie en chansons Martyne GENDREAU East Angus rel d'Eust Angus s'est terminée sur une bien belle note.de musique.samedi soir, avec la présence sur scène de la chanteuse Lynda Lemay.Plus de 130 personnes s'étaient déplacées pour l'occasion.En dépit d'une prestation de pres de deux heures, deux rappels ont été offerts par la chanteuse.«Vous êtes une salle magnifique!» s\u2019est exclamée à la fin du spectacle celle qui avait conquis haut la main une salle des plus variéu.Classée dans une catégorie de musique unique à elle.Lynda Lemay s'offre toute entière à son public, et ce, grâce à ses textes originaux.«Ce que je raconte dans mes chansons sont des histoires que j'ai vécues ou encore des histoires que j'ai peur de vivre.» Les sujets traités sont très variés.passant de l'euthanasie aux crayons.du viol aux portes! «J'écris sur tout ce qui m'entoure et qui m'inspire.Je raconte des choses qui touchent le monde de près ou de loin».confie-t-elle.L à saison 94-95 du Centre cultu- Une montée en flèche Elle chantait déja depuis plusieurs années, mais c\u2019est en 1989, alors quelle remportait le Festival de la chanson de Granby.que tout a début¢ pour Lynda Lemay.«C'est toujours important de se fuire russu- rer sur notre talent.Nos parents nous déclarem constamment qu'on Le Cégep de est bons mais c'est toujours plus rus- surant de l'entendre dire par des gens avant fait leur marque dans le monde de la chanson.des gens comme Ginette Reno et André Gagnon», affirme l'artiste.Avec plus de 45 000 copies vendues de son deuxième album.Y.c\u2019est avec anxiété que Lynda Lemay attend le chiffre magique 50 000, chit- fre qui lui permettrait d'obtenir son premier disque d'or.«Les gens avec qui je travaille ne veulent mème plus me dire à combien d'albums vendus on est rendus.J'espère bien l'atteindre bientôt!» \u2018\u2019orsqu'on la questionne sur le texte qui la touche le plus.c'est sans aucune hésitation que Le plus fort c'est mon père est mentionné par l'artiste.«J'ai écrit celte chanson alors que je croyais qu'il n'y avait plus d'hommes de la trempe de mon père: j'en voulais entre autres à [a gente masculine de ne pas être assez attentive aux femmes.Mais aujour- d'hui.tout est rentré dans l\u2019ordre car j'ai rencontré l'homme de ma viel», affirme-t-clle.rayonnante.En effet.l'humoriste bien connu Patrick Huard et elle emménagent dans leur nouvelle résidence dans une semau- ne.Agenda bien rempli Pour la première fois cet été.Lynda Lemay se produira en spectacle aux Francofolies de LaRochelle en Europe.Sa tournée se poursuivra dès son retour et jusqu'au début de 1996, À votre depuis au cent de Sherbrooke * Strabisme * Amblyopie Phaic la Tribure var Gerald Prir \u20ac Dr Jean-Paul BLOUIN Optométriste service 40 ans re-ville Dyslexie * Myopie Examen de la vue Accompagnée du brillant guitariste Yves Savard, la chanteuse Lynda Lemay a charmé la salle Richard-Martel du Centre culturel d\u2019East Angus.| Drummondville accueill le une version locale de la comédie musicale Cats Drummondville (GP) uelque 64 danseurs et danseuses de Drummondville se déguiseront en chats pour participer à la version dansée de ja comédie musicale Cats, qui sera bientôt présentée au Cégep local.Sur des chorégraphies de Jocelyne Lefebvre, Maryse Blanchette et Sonya Deiwaide.les membres des ateliers de danse du Cégep offriront tout un spectacle lus 27.28 et 29 avril à 20h.à la salle Georges-Dor du Cégep.d'après l'oeuvre originale Déguisées en chats, de jeunes danseuses répètent une séquence de la version drummondvilloise de la comédie musicale Cats, qui sera présentée au Cégep local, à la fin du mois.Au total, ils sont 64 à préparer la version dansée de l\u2019oeuvre de Andrew Lloyd Webber.LA MAISON DU CINEMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUN MAR.ET MERC.: 4.50$ LE CAST | SUPERSTAR ff À ar ju y q al FRANÇAISE \u20ac HORAIRE: 7:00 - 9:15 JOHNNY DEPP MARLON BRANDO FAYE DUNAWAY niu VERSION Ar DeMarco an.RUE HORAIRE: 7:10 - 9:10 TI VERSION FRANCAISE HORAIRE: 7:15 - 9:15 |G} MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARGONS version française de BAD BOYS 13 | HORAIRE: 7:10 - 9:30 HE HORAIRE: 7:20 - 9:20 DUSTIN HOFFMAN visiting v.t.de OUTBREAK LUN.: 9:25 MAR.MERC.JEU.: 6:55 - a CINÉMA eo EL ETL | MARDI ot MERCREDI: $4.5 BA LU A DE LA MORT dette ot LE TR LE HORAIRE: 7:00 - 9:00 Dhs de Andrew Llovd Webber.Plusieurs chorégraphies regroupent des enfants de 7 à 14 ans de l'école Formation danse.ce qui a nécessité des centaines d'heures d'ateliers chorégraphiques, de répétitions, de confections de costumes et de décors.Pour les organisateurs de l'événement.Cats est un spectacle où la variété infinie de la nature humaine est exprimée par la danse.la fantaisie et l'humour.incarnés dans des personnages de chats de tout acabit.FAMOUS PLAYERS A NE EEE AE ET qe & DOLORES CLAIBORNE (V.OA) (164)° LE CAILLOU ET LE PENGUIN (6) © 7:00 ROB ROY (V.F.) (6) 6:45-9:25 DON JUAN DE MARCO (V.OA) (6G) * 7:10-9:18 4245 LI] eI ECR Ze) \u201cMon médecin m'a fait entendre raison, je porte une prothèse auditive.\u201d Mon médecin.ainsi que l'au- diologiste et l'ORL auxquels il m'a référé.ont bien évalué ma situation.Je porte maintenant une prothèse auditive qui me convient.grâce aux audioprothésistes du Groupe For- get-Parent qui m'ont aidé à la choisir et qui en ont fait l'ajustement.Maintenant, j'ai plus de temps à consacrer à mes proches.C'est surtout pas le temps de m'en isoler LE GROUPE A FORGET PARENT ® AUDIOPROTHÉSISTES AUDIOPROSTHESISTS 31, rue Brooks Sherbrooke 569-9781 Gérald PRINCE Drummondville our la deuxième annee conse- P cutive.se tiendra à la fin d'avril une «semaines du théâtre scolaire au niveau secondaire à Drummondville.En quatre soirs.des troupes de théâtre de niveau secondaire.provenant de différentes regions.pre- senteront des oeuvres à l'auditorium de la polyvalente La Poudrière, soit du 27 au 30 avril inclusivement.toujours «19h30, tentant d'augmenter encore le succès de la première edition.Le premier soir, des etudiants cn art dramatique de La Poudrière présenteront des extraits de deux pièces de Molière: Le malade imaginaire et Les Femmes savantes.Le lendemain.l'ecole secondaire Joseph-François Perreault de Montréal viendru jouer Le médecin malgré lui, également de Molière.Pour le samedi 29 avril, C'est lc Cégep de Drummondville qui pre- senteru la pièce de Gratien Geli- Quatre soirs de théatre étudiant à Drummond nas: Bousille er les justes.Fimalement.pour clôturer l'activité, la pièce Oublier de Marie Laberge sera à l'affiche grâce à la participation des etudiants de l\u2019école secon- dure LH.Teclere de Granby.«Cestun evenement merveilleux que celui-là: permettre à des étu- dtants de vivre pendant quatre jours un echange théâtral», confie Manon Côte.enseignante en art dramatique à la Polvvalente La Poudrière ct principale initiatrice de ce projet.Entourée de plusieurs dizaines de benévoles.dont des etudiants.ele estime qu'une telle activité est enrichissante, non seulement pour les jeunes, mais aussi pour les adultes qui croient au potentiel des jeunes.Pour Gactan Mercure.président de la Commission scolaire des Chènes, la Semaine interrégionale de théâtre «demontre avec evidence le dvnamisme de nos écoles secondai- tus ct de celles et ceux qui v veu- vrents, ajoutant que le théâtre est une voie privilégiée pour donner aucès à la culture.Retrouvé dans le grenier d'un ami Un enregistrement historique de trois futurs Beatles Londres (AP) on grand-père.ami des futurs S Beatles.avait prêté un magnétophone à Paul McCartney quand ce dernier n'était encore qu\u2019un chan- teur-bussiste anonyme.Aujourd'hui, Peter Hodgson affirme avoir retrouvé dans le grenier de son aïeul une cassette de trois des «Fab Four» du- tant de 1939, rapporte le Sunday Times.Avec l'appareit emprunté à Charles Hodgson, précise l'hebdomadaire.Paul McCartney et ses acolytes George Harrison et John Lennon avaient enregistré des «standards» de rhythm and blues.Leur formation s'appelait encore «The Quarry Men Skittle Group» ct Ringo Starr n'en faisait pas partie.D'après Peter Hodgson.la bande contient 16 titres, dont Halleluja 1 Love Her So de Ray Charles et Hello PRESIDENT EN VEDETTE LA BERLINE FIREFLY «LA SUPER ÉCONOMIQUE» 2 coussins gonflables inclus TRANSPORT SE 1995 DESAULNIERS VOUS OFFRE L'EXPERTISE QUANT À L'ÉVALUATION DE VOTRE VÉHICULE ET CELA.À SA JUSTE VALEUR MARCHANDE VOS ÉVALUATEURS D'EXPÉRIENCE © LEON DESAULNIERS © NORMAND BREAULT © JEAN-LUC SAINT-LAURENT DIRECTEUR GENERAL CONSEILLER-VENTE Liule Girl, une chanson de Lennon- McCartney devenue un «tube» des Fourmost dans les annees 60, mais jamais enregistrée par les Beatles.Le Sunday Times precise qu'un représentant de ta maison d'édition EMI a ccouté l'enregistrement.«Nous sommes encore en discussions a propos de cette cassette et nous ne pouvons en dire davantage a ce stade».a expliqué Mike Heatley, l'un des responsables d'EMT.Peter Hodgson a quant à lui con- fic à PFhebdomadaire que Paul McCartney l'avait invité à le rejoindre pour une «conversation amicale» au cours de laquelle ils avaient écouté la bande.L'ex-Beatles lui aurait alors dit que tous les titres avaient été enregistrés en 1959, mais en plusieurs prises.Scion le Sunday Times, l'agent de Paul McCartney s\u2019est jusqu'à présent refusé à confirmer ou démentir l\u2019authenticité de cet enregistrement «historique».QARANHE TOTAL.AE PONTIAC oH 131, rue PRINCIPALE NORD.WINDSOR 1-800-3492413; (819) 8452711 ; BUICK 05288 __ ms B6 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 ovril 1995 Prix spécial: 17990$ L\u2019Altimania est contagieuse.À ce jour, plus de 300 000 + Glaces teintées Nord-Américains ont craqué pour l'harmonie de ses « Enjoliveurs aérodynamiques pleine grandeur lignes, la musique de son fougueux moteur de 150 » Deux rétroviseurs extérieurs à télécommande chevaux et la richesse de ses performances sur route.« Téléouverture du coffre et de la trappe de carburant Et malgré son incroyable succès, l'Altima reste une e Console centrale avec rangement couvert vedette très abordable à seulement 17 990$.e Stéréocassette AM/FM Dolby 4 haut-parleurs Faites-en vite l'essai chez votre très magnétique e Et plus de 50 autres caractéristiques offertes en concessionnaire Nissan.équipement standard e Moteur de 2,4 litres à DACT e Suspension indépendante aux 4 roues e Servodirection à crémaillère e Colonne de direction inclinable e Coussins gonflables aux 2 places avant e Barres stabilisatrices avant et arrière e Poutrelles de renfort dans les portes e Régulateur de vitesse e Phares halogènes affleurants A grog aille, À Altima XE 1995 NISSAN MAGOG très , SHERBROOKE NISSAN 427, boul.Bourque Votre sympathique 4280,boul.Bourque Omerville concessionnaire Rock Forest 843-8145 823-8008 Les gens avisés lisent toujours les peuts caractères et bouclent leur ceinture de sécurité.Prix spécial pour une Altima XE 1995 avec boîte manuelle.Jantes en alliage non comprises dans le prix spécial.Taxes, transport et préparation en sus Le concessionnaire peut vendre à moindre prix.Voyez votre concessionnaire Nissan participant ou composez le 1 800 387-0122 (entre 8 h et 19 h HE), International ATTENTAT MEURTRIER D'OKLAHOMA CITY \u2026 |Le FBI arrête un second suspect |} Son signalement ne correspond cependant pas au portrait-robot du Département de la justice Oklahoma City (Reuter) e FBI a arrêté hier un deuxième | pea dans le cadre de l'enquête sur l'attentat d'Oklahoma City et le président Bill Clinton doit annoncer une série de mesures de lutte contre le terrorisme intérieur.Le chef de lu Maison Blanche s'est rendu à Oklahoma City avec son épouse pour assister à une messe qui devait être prononcée par le À pusteur Billy Graham dans un parc FE d'expositions du nord de la ville.Les 8 cloches ont résonné à travers les | Etats-Unis et les drapeaux ont été , mis en berne hier.décrété jour de deuil national.Bill Clinton doit annoncer des mesures visant notamment les groupes paramilitaires d'extréme-droite lors d'une interview diffusée en direct par CBS.Le bilan provisoire de l'attentat s'élevait dimanche à 8! morts.150 disparus et plus de 400 blessés mais il risque de salourdir dans les heures qui viennent.à mesure que les : équipes de recherches dégagent les 4 décombres de l'immeuble Alfred P.Murrah.Les détecteurs thermiques ont Photo AP Le président Bill Clinton s\u2019est rendu à Oklahoma City avec son épouse pour assisi ÿ vi ter à une messe qui devait être prononcée par le pasteur Billy Grahom dans un Æ parc d'expositions du nord de la ville.On s'attend à ce que le chef de la Maison il Blanche annonce des mesures visant à contrer le terrorisme intérieur venant des ; groupes paramilitaires d\u2019extrême-droite notamment.bien capté des poches de chaleur dans les ruines, mais les sauveteurs pensent qu'il s\u2019agit de cadavres en décomposition.Le département américain de la Justice a confirmé l'arrestation d'un deuxième suspect, David Iniquez.à San Bernardino, en Californie.Mais contrairement à ce quaffirme CBS, son signalement ne correspond pas au deuxième portrait-robot diffusé depuis jeudi par le FBI.a précisé le département de la Justice.Au moins quatre suspects David Iniquez est un déserteur de l\u2019armée américaine.Les autorités de San Bernardino \"ont appréhendé après avoir été alertées par l'armée.Elles l'ont remis aux agents du FBI qui sont en train de l\u2019interroger.Le premier suspect.Timothy McVeigh.un ancien de la guerre du Golfe de 27 ans.a été inculpé vendredi soir de participation à l'atten- tal.Selon le Washington Post.qui cite un responsable de la police fédé- Potro AP Des policiers escortent le suspect David Iniguez (dont la tête est recouverte d\u2019une toile blanche) à l'extérieur du bureau du FBI a Riverside, Californie, pour le conduire à la section de Westwood de Los Angeles où on l\u2019a interrogé relutivement à l'attentat d'Oklahoma Cityrale.quatre hommes au moins ont participé à l'attentat et ils pourraient être plus nombreux.Les fre- res Nichols - Terry.40 ans.et James.+! ans - sont toujours entendus à Utre de témoins.Le FBI continue de privilégier la piste des groupes paramilitaires d'extrême droite - «Milice du Michigan», «Patriotes de l'Arizona» - dont Timothy McVeigh et les frères Nichols seraient proches aux dires de plusieurs témoins.Les policiers vérifient ces informations.Sclon le New York Timesdes dizaines de policiers quadrillent Kingman, en - Arizona.dernière adresse connue de McVeigh, et le désert Alentour qui sert de terrain d'entraînement aux «Patriotes de l'Arizona».Ces groupes luttent contre le gouvernement fédéral, «l'ennemi» responsable de la mort de 7! davi- diens le 19 avril 1993 lors de l'assaut des forces fédérales contre le domaine de la secte à Waco.au Texasl'attentat d'Oklahoma est survenu deux ans jour pour jour après cette affaire.La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 .B7 Rwanda Kigali (Reuter) Julian BEDFORD es forces de l'Onu ont décou- L hier les corps de milliers d'hommes, de femmes et d'en- tants au camp de personnes déplacées de Kibeho, dans le sud-ouest du Rwanda.théâtre la veille d'affrontements et de mouvements de panique consécutifs au bouclage du camp par l\u2019armée.Le président Pasteur Bizimungu u rejeté ces estimations et a assuré que les affrontements n'avaient fait que 300 victimes.Après l'annonce de la découverte de quelque +000 corps par des casques bleus zambiens et par une équipe médicale australienne, des responsables militaires de l'Onu ont expliqué que le bilan des affrontements et des mouvements de panique enregistrés samedi était estimé à environ S000 morts.Mais la Mission d'assistanec de l'Onu au Rwanda (Minuar) est revenue dans la soirée sur ces estimations.annongant dans un communiqué: «Apres avoir réalisé un décompte plus scientifique.le bilan s'établit approximativement à 3000 morts».II n'y a eu aucune explication à ce changement soudain.Le massacre de Kibcho a débuté samedi à l'aube par une querelle entre occupants dune partic du ouvert le feu en leur direction samedi.La tuerie aurait fait 2000 morts en fin de semaine Un camion d\u2019aide humanitaire tente de se frayer un chemin entre les réfugiés hutus regroupés sur un terrain de football à Butare.On estime que 10 000 Hutus ont quitté le camp de réfugiés de Kibeho après que les militaires Rwandais aient camp qui se sont affrontés à coups de machettes.Les tirs ont éclaté vers midi, lorsque la pluie s\u2019est mise à tomber.déclenchant des mouvements de foule dans l'ensemble du camp.L'armée a tiré sans discernement pendant une heure sur tes réfugiés pris de panique et des centaines de personnes sont mortes piétinées.Le Premier ministre rwandais, Faustin Twagiramnungu, à déclaré hier à France Info que les tueries de Kibeho ne devaient pas remettre en cause la politique de fermeture des camps de réfugiés.Il à ajouté que le massacre n'était pas une attaque délibérée contre des civils sans défense mais que des militaires avaient tiré en état de légitime défense.Attaque autour d\u2019un hôpital Par ailleurs, les tirs se sont poursuivis toute la nuit et hier après- midi autour de l'hôpital situé près du camp.alors que des soldats de l'Armée patriotique = rwandaise (APR) «tentaient de déloger les quelque personnes qui s'opposaient encore à eux», selon unu équipe de Médecins sans frontières qui a pu se rendre dans la localité.Hier, le camp s'«est pratiquement vidé», à expliqué l'organisation en précisant que le personnel rwandais avait «décidé de quitter l'hôpital».- > À Photo AP Tokyo (Reuter) 1 ideo Murai.numéro deux de H la secte japonaise de la «Vérité suprème».soupçonnée @ d'avoir commis l'attentat au sarin du #8 20 mars dans le métro de Tokyo.est N À () LA i) M Oo pe a a RADIO D 310°* RÉDUIT À INSTALLATION ET TAXES EN SUS VOICI LES DURO- PRINTANIERS ! RÉPARATION DE PARE-BRISE \"AUTO MODELE ARUBA-C-35 2 Qos décédé après avoir été poignardé hier par un membre de l\u2019extrême- droite nippone.à annoncé la police.Un porte-parole de la police a précisé que Hideo Murai.responsable de I'unité «Science et techonolo- gic» de la secte Aum Shinri Kyon'avait pas survécu malgré à une intervention chirurgicale d'urgence et UN RABAIS 9 95$\" Rune TAXESEN SUS © Le al face detachable 00°°* Aucun déboursé, ; si vous êtes assuré.@ BLAUPUNKT Bosch Group à d'importantes transfusions.L'agresseur.qui « dit se nommer Yuko Jo.à laissé tomber son couteau après l'agression et s\u2019est rendu aux policiers qui surveillaient le siège de la secte.D'ascendance coréenne.il a déclaré qu'il appartenait à un groupe nationaliste extrémiste de Mie.localité du centre du Japon.COATICOOK 56, rue Main est, (819) 849-2734 LAC MÉGANTIC 3578, rue Agnès, (819) 583-2060 MAGOG (OMERVILLE) 140, boul.Bourque, (819) 843-8465 SHERBROOKE 1085, rue King est, (819) 569-9543 05503 DORE AUTOMOBILES PAS DE FRAIS CACHES chez - -Moteur V6 - Transm.auto.- Radio AM-FM cassette - Coussins gonflables jumelés à l'avant - Porte-bagage - Hayon à commande électrique CHEZ DORÉ AUTOMOBILES, PAS DE FRAIS D'OUVERTURE DE DOSSIER NI D'ATTRAPES Nous acceptons le coupon-rabais de 500% de Ford sur nos Voyager ou Caravan * Location 30 mois, échange ou comptant de 1 340$, 62 500 km inclus, 6\u20ac/km excédentaire, valeur résiduelle de 12 900$.dépôt de sécurité de 399$ J 18, boul.Bourque Omenville (819) 843-2248 04448 * Le Mérite Estrien vous est présenté en collaboration avec la direction et \u2018es agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle.La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 Personnalité de Chez Nous / Mérite estrien To -r =o .em Une entrevue de Pierre-Yvon Bégin Partenaire«s» pour le 911 ous avez bien lu, le pupitre de V La Tribune n'a pas fait de faute, le mot partenaires prend bien un S, pour Luc Baillargeon du moins, le père du service d\u2019urgence 911 à Sherbrooke.Tous les dictionnaires français commettent une faute d'orthographe à son avis en écrivant le-mot partenaire sans la lettre S.Voilà pour MM.Larousse et Robert.«Tout seul, je ne suis rien», répé- tera-l-il à plusieurs occasions en entrevue, pour insister sur le sens de ce mot.Difficile même de parler de lui.C'est volontairement qu'il fera dévier la conversation sur les personnes qui l'entourent ou ont joué un rôle important dans sa vie, D'abord son épouse Claudette Fontaine et son fils Alex.Il insistera même auprès du photographe pour qu'ils posent en sa compagnie.Et puis son père, «son héros», dira-t-il.Pilote, Gilles Baillargeon s\u2019est porté volontaire en 1939 et a effectué une quarantaine de missions au-dessus de l'Allemagne.«Je dois tout a la communauté de Sherbrooke, avoue Luc Baillargeon.Mon père a risqué sa vie pour les siens et je n'ai rien fait à côté de lui.Ma mère.Carmen.c'était aussi sa artenaires.C'est peut-être là que J'ai pris mon premier exemple.Même s'ils étaient loin d'être toujours d'accord, il y avait un partnership et ils m'ont appris que c'est ça qui fait avancer les choses.Sur la corde raide L'homme est porté sur le verbo.Difficile de conduire une entrevue avec lui! BÉNÉVOLAT «Gagnant-perdant.ajoute-t-il, ça ne donne rien.On ne peut investir dans une relation comme ça parce que personne n'accepte d\u2019avoir le rôle de perdant.Partenaires, pour le meilleur et le pire.C\u2019est ce que jai dit au maire Jean Perrault quand je lui ai serré la main pour le 911.Même Wayne Gretzky sait qu'il ne peut gagner la coupe Stanley seul.» [| fait aussi sienne les propos d\u2019un certain futurologue qui estime qu'une vision sans action ne demeure qu'un rêve.qu'une action sans vision condamne à faire du sur-place.Un vision combinée à l'action changera le monde.partage-t-il, «ct les partenaires conduiront aux miracles».ajoutera-t-il de son cru.| 1650, rue King Ouest, bur.10, Sherbrooke, Québec, (819)569-6328 Richard Tremblay avec l'ACDO.Marcel Laflamme de la faculté d'administration.son patron Léon Paquin, directeur de la police municipale de Sherbrooke, qui l\u2019a encouragé à poursuivre des études.il ramènera constamment le nom de ses partenaires.Il fera même un saut à la rédaction de La Tribune quelques heures après l\u2019entrevue, malheureux d'avoir commis un oubli.Quelques jours plus tard.il téléphonera pour souligner la contribution des médias pour le service 911.Président du conseil d\u2019administration du Centre d'aide pour les victimes d'accidents de la route depuis quelque temps.il entend ren- £ | Groupe La Mutuelle 25 1870-1995 dre hommage a Marcel Bolduc, directeur.et à Jean Labrecque.En compagnie de Marcel Bolduc, il a convaineu Jean Labrecque.aujour- d'hui derrière les barreaux pour 18 mois.d'affronter les médias l'automne dernier afin de promouvoir la sobriété au volant.«Jean Labrecque, confiera-t-il, c'est lui qui s'est mis sur la corde raide.I! nous à fait confiance.» On saisit mieux l'homme lorsqu'il aborde l'abnégation.Pour Luc Baillargeon qui vient d'être accepté au doctorat aux H.E.C.le leader doit savoir s'oublier.s'effacer derrière la cause et mettre en évidence ses collaborateurs.L'important dans ce monde, dit-il, ce n'est pas d'être bon, mais de reconnaître les bons et de tout faire pour les aider, Rien ne sert de réinventer la roue.Il faut transformer! L'entrevue prendra fin sur le hockey.Membre du conseil d\u2019administration du club de hockey les Faucons de Sherbrooke et vouant une grande estime au président Réal Létourneau.il estime que Forganisation doit effectuer un virage vers la communauté.sous peine de disparaître.Plus qu'un produit à vendre, le club et la communauté doivent être «partenaires»! 01764 32 800 personnes ont visité le Salon Expo habitat de |'Estrie | Le cocooning se porte bien Sherbrooke (AG) dernier Salon Expo habitat de l'Estrie investissait 1000 $ dans la rénovation ou la décoration de sa demeure.l'économie estrienne con- naitrait du coup une croissance de 32.8 millions 8! De quoi réver?Peut-étre pas.Sans vouloir anticiper sur les retombées économiques d'un tel Salon.les organisateurs de \"Expo habitat de TEstrie ont néanmoins constaté*en fin de semaine que l'ère du cocuoning est loin d'être révolue.«Malgré les teraps difficiles.beaucoup de gens cherchent à améliorer le confort de leur maison, à ¢tre bien chez eux.Et beaucoup de nos visiteurs sont ce qu'on appelle S 1 chacun des 32 800 visiteurs du des consommateurs motivés».affirmait hier Danie! Lavoie, directeur général de l'APCHO-Estrie et grand manitou du 13 Salon Expo habitat.En terme de marketing, des consommateurs motivés sont ceux qui posent beaucoup de questions sur tel ou tel produit, qui n\u2019hésitent pas à comparer et qui, en bout de ligne.finissent par acheter.Le meilleur exemple de l\u2019engouement que suscite la recherche du confort est l'affluence qu'a connu La maison de rêve.Décorée.habillée et meublée par des designers de la région.l'endroit a provoqué la plus importante congestion de piétons de tout le Pavillon Univestrie.«L'an dernier, nous avions demandé à nos designers de concevoir des intérieurs pour des personnalités de la région.Les gens nous ont dit que c'était bien beau mais que c'était inaccessible.Alors, cette année.on a décidé de faire un maison de réve avec des matériaux, des tissus, des accessoires et des meubles produits ici au Québec», a précise M.Lavoie selon qui le concept sera probablement répété l'an prochain.Autre tendance observée depuis quelques années: le recours aux matériaux sains.De façon à répondre à cette demande.la Société canadienne d'hypothèque et de logement (SCHL) avait transporté sur place un prototype de la maison saine.«li s'agit essentiellement d\u2019une maison qui fait appel à des matériaux non-toxiques ct dont la qualité de lair, I'éclairage.\"acoustique ct l'aménagement spatial ont fait l\u2019objet d\u2019une attention particulière.» Deux maisons s'inspirant de ce concept ont d'ailleurs pignon sur rue à Toronto et Vancouver.PATIO tN 1 \\mastique i | RRCYCLE | Telephoto Chnstiae Lar dry Avec quelque 32 800 visiteurs, le Salon Expo habitat de I\u2019Estrie a légèrement augmenté son achalandage par rapport à lan dernier.Les visiteurs ont pu y trouver des idées de décoration, de rénovation, tant pour l\u2019intérieur que l'extérieur.Comme RE = 27 pu * 7 RARES TY YS ¥YYYT 1 88: cette jolie fontaine qu\u2019observent attentivement, ci-bas, Karyn et Amélie Lessard, de Canton Eatonpr \u201d SE 2 pe, \u20ac * Gala des bénévoles à Magog Pour une dixième année, c'était soirée hommage aux bénévoles, en fin de semaine à Magog, parrainé par le Club Optimiste Magog-Or- ford.Mme Laurence Dovillgrd a été honorée dans la catégorie Education et culture.Elle est félicitée avec chaleur par le président des Optimistes M.Yvan Proulx, Sur la photo de droite, Mme Ginette Gilert, gagnante dans la catégorie Loisirs communautaires, reçoit les félicitations de M.Gilles Bonhomme, un des membres du comité organisateur.Téléphoto par Christian Landry Trophée La Tribune au patinage artistique La jeune Anne-Marie Beaupré a mérité le trophée La Tribune lors de la soirée des patineurs du Club de patinage artistique de Sherbrooke.Sur la photo, dans l'ordre, la responsable des compétitions, Lise Gagnon, Anne-Marie Beaupré, Laurence Beaudoin, Anne Mondoloni, Annie Martin, Stéphanie Lévesque et Andrée Dusseault.Les patineuses ont été honorées lors d\u2019un gala en leur honneur au Centre Expo-Sherbrooke samedi.Au Salon du printemps de Lac-Mégantic Associé de près à la Ville, le 5e Salon du printemps de Lac-Mégantic s\u2019est soldé par un autre succès en fin de semaine.Sur la photo: Michel Tardif, directeur des loisirs, François Denis, urbaniste, Robert Mercier, directeur de l'assainissement, Mare Pouliot de la Sécurité publique, François Lavallée, directeur général du Salon et André Roberge, coordonnateur.Téléphoto par Christian Landry ou "," 05212 \u2026.\u2026.\u2026.\u2026 *- +0.\u201cet.+.9 TT.+ = 2PIRNIFBEIES PP sap bn Op > SAS HUE ps 4 AAA An?a 20 cov a a 3 Chez nous La Tribune Sherbrooke lundi 24 avril 1995 CAHIER Messier en liberté Arts et spectacles Général Personnalité Le Salon du printemps pourrait faire des petits L] Après le succès remporté en fin de semaine au centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic, les organisateurs songent à doubler l'événement l'an prochain x 3 Cu x Daniel FORGUES Lac-Mégantic ses portes hier soir au centre Mgr Bonin de Lac-Mégantic pourrait faire un petit dès Tan prochain tellement sa popularité grandit et que son changement de voca- ton, cetle année, « su attirer encore plus de visiteurs.5 L ¢ Salon du printemps ayant clos ' Principal promoteur de cet eve- nement avant attiré près de 4500 personnes en fin de semaine.François Lavallée indique que le Salon du printemps avait fait un changement majeur cette année en misant sur l'aspect habitation/rénovation Teleohote par Chnstar Landry La Salon du printemps de Lac-Mégan- tic avait fait des changements cette année en exploitant les volets habitat et rénovation.Son succès permettra peut-être la tenue d'un nouveau Salon du genre l'an prochain, portant ainsi à deux le nombre annuel de manifestations du genre au centre Mgr Bonin.Poursuite de 685 000 $ contre un chirurgien de Drummondville douleurs et souttrances: et 25 000 $ pour tutures opérations ou grettes.Gérald PRINCE Drummondville plein air plutôt que sur les véhicules automobiles.«On avait prévu alterner dans la Vocation du Salon et revenir l'an prochain avec la formule des véhicules automobiles comme les autos, les roulottes, les bateaux, mais compte- tenu du nombre de visiteurs reçus en fin de semaine, on pense sérieusement à faire deux salons plutôt qu'un», dit-il.Le Salon du printemps du centre Mer Bonin est la seule manifestation du genre à Lac-Mégantic et en était à su cinquième présentation en fin de semaine avec la présentation de S7 exposants.Avec près de 4500 visiteurs, indique M.Lavallée, le Salon du printemps joint un peu plus de 20 pour cent de la population régionale.«C'est excellent puisque des manifestations du genre réussissent habituellement à attirer de 10 à 12 pour cent de la population».dit-il.M.Lavallée tient au caractère régional du Salon et les exposants doivent provenir de la MRC du Granit pour avoir droit d'y participer.«Notre but, c'est de faire connat- tre nos entreprises aux gens d'ici et de faire la promotion de l'achat chez nous», dit-il.La décision de tenir ou non un deuxième Salon à Lac-Mégantic sera prise au cours des prochaines semaines.Sainte-Héiène de Bagot.près de Drummondville.viennent de déposer en Cour supérieure une poursuite de 685 000 5 en dommages et intérêts contre un chirurgien de Drummondville.Dans leur réclamation.les parents de Daniel Chabot.maintenant âgé de 14 ans.soutiennent que le chirurgien est responsable de la détérioration de la santé de Fadolescent après qu'il se soit blessé dans un accident de lu terme le 25 juin EB parents d\u2019un adolescent de DURANT LA SEMAINE À DE LA SECRÉTAIRE 1993.y) Amené d'urgence à Sainte-Croix \\ avec la cuisse lacérée par une râteau Ts NOTRE NOUVEAU CHEF tileur, le jeune a été traité par le médecin et est retourné chez lui le jour TRE D'HÔTEL même.Comme sa plaie prenait des DOUGLAS MILLER allures inquiétantes.l'entant a été ramené au médecin pour être traité à nouveau.du 27 juin au 3 juillet.Malgré cela.l'état de l'adolescent s'est tellement altéré qu'on a dû le transtérer d'urgence à l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal le 3 juillet, I à dû y être réanimé avant d\u2019être dirigé vers la salle d'opération.où on a «débridé la plaie origi- male décrite comme nécrotique».disent les parents au soutien de leur action judiciaire.Ceux-ci ajoutent que des débridements bilatéraux au thorax et à l'abdomen ont dû être laits.Le jeune patient.après d'autres opérations et traitements.a fi- OFFRIRA GRATUITEMENT A TOUTE SECRÉTAIRE UN COCKTAIL DE VOTRE CHOIX LORS D\u2019UNE + PRÉSENCE AU BUFFET N, DU MIDI OU EN SOIREE A sini |) LA SALLE A MANGER {KON L'IRIS.AN | EN | À Sy nalement reçu son congé le 31 août, MERCI AUX 23 BR Pour les parents, au moins trois SECRETAIRES ! N erreurs majeures sont survenues 3 Yl] dans les soins prodigués à Drummondville qui sont à l'origine des Y/ complications.en particulier sur la termeture de la plaie à la première \u20147 opération.le délai à la drainer et la ANS non-reconnaissance du processus infectieux.La poursuite, déposée par le procureur des parents, Me Michel x Houle de Drummondville, réclame HOTEL du tribunal qu'il condamne le chi- DES GOUVERNEURS rurgien à payer à l'entant et à ses ; ; parents, 10000 $ pour préjudices 3131, rue King ouest, Sherbrooke, Québec JIL 1C8 esthétique et psychiatrique: 150 000 Pour réservation : 565-0464 $ pour inconvénients et perte de 04807 jouissance de la vie: 100 000 $ pour e Roulement silencieux sur la grande route et bonne traction hors-route.* Bonne durabilité et résistance ¥ aux 2 crevaisons.# e Vaste sélection de dimensions pour les véhicules utilitaires port \u2018aujour- d'hui.DUELER H/T DRUMMONDVILLE Gougeon et Frères 1095, boul.St-Joseph, (819)478-1488 VICTORIAVILLE Rondeau Alignement 900, rue Notre-Dame Est, (819)752-4567 THE FURD WINES Centre du Pneu MC 917, boul.Smith Sud, (41 8)335-5318 SHERPROOKE Le Relais \u2018 y 11, rue Léger, (819)566-7722 | DANVILLE Pneus Vachon 906, route 255, (819)839-2633 VALCOURT Garage Mécapneu 9004, rue de la Montagne, (819)532-3333 UNIPNEL * Adhérence remarquable sur chaussée mouillée et roulement silencieux.* Durée de vie prolongée et à motricité additionnelle grâce à sa culpture de à semelle très 4.profonde.~.© Vaste E- - sélection de # \u2026 dimensions pour mieux #- convenir au ; marché _- grondissant or des véhi- = cules utili- Æ taires sport.Vous comprendrez que Nous Nous sommes mis à votre place pour la concevoir.SUNFIRE PONTIAC LA PASSION DE CONDUIRE iettez-vou dans sa peau.74664 Tri + B2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 Soeur Marguerite Mercier choisie { bénévole de l'année à Magog Gilles DALLAIRE Magog religieuse membre de la congrégation des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus.à été choisie la bénévole de l'année lors du gala, le dixième que parraine le Club Optimiste Magog-Orford.où sont mis en valeur quelques-uns des centaines de bénévoles de Magog qui oeuvrent dans l'ombre pour leurs concitoyens.S oeur Marguerite Mercier.une En portant son choix sur elle, un jury composé de journalistes a rendu hommage à une femme beaucoup plus connue à Magog sous son nm de religieuse de Soeur Hélène que sous son nom véritable qui, à 70 ans passés, «à donné un nouvel essor à l'Accueil Notre-Dame.une maison où des personnes âgées vont reprendre des forces après une maladie ou une hospitalisation plus ou moins prolongées et réapprennent à vivre de façon autonome.Soeur Marguerite Mercier.infirmière de profession.dirige bénévolement l'Accueil Notre-Dame depuis son ouverture à la fin des années 1970 et; depuis l'an dernier.elle travaille avec dynamisme à la réalisation d'un ambitieux projet d'agrandissement, qui fera plus que doubler la capacité d\u2019 hébergement de cette ancienne résidence privée du quartier est de Magog.Outre Soeur Marguerite Mercier qui a été te choix du jury dans la catégorie Entraide, Mme Laurence Douillard, une artiste responsable des expositions de peintures présentées à l'hôtel de ville de Magog et une des chevilles ouvrières de l'exposition Visa-Art.a été honorée dans la catégorie Education et Culture.M.Richard Moquinsoigneur de l'équipe de hockey Les Cantonniers de Magog.l'a été dans lu catégorie Sports comme Mme Ginette Gilbert.candidate présentée par le club Les Fantastiques, l't été dans la catégorie Loisirs communautaires.40 candidats 40 des quelque 100 organismes de Magog dont l'existence ne serait pas possible sans un bénévolat intensif.ont répondu à l'invitation qui leur avait été lancée par le club Optimiste Magog-Orford et ont présenté un candidat.Plus de 400 personnes ont pris part au gala qui s'est déroulé à l'école secondaire La Ruche et dont le maitre d'oeuvre était M.Guy Plante.La soirée a été égayée par les imitations et les bons mots de I'humoriste Serge Mondor.Photo La Tribune, par Gilles Dallaire M.Francois Paquette, maitre d'oeuvre du premier gala des bénévoles tenu il y a dix ans à Magog, a remis à Soeur Marguerite Mercier une plaque attestant qu\u2019elle est la bénévole de l\u2019année.Un nouvel organisme à caractère socio-communautaire à Coaticook Nancy MARCOUX Coaticook n nouvel organisme dans lu U domaine socio-communautai- re vient de voir le jour it Coaticvok sous la dénomination d'«Assemblée permanente de concertation de la MRC de Coaticook».Il s'agit en fait d'un regroupement composé de deux membres des comités famille, alcool et drogue.santé mentale.d'action contre la violence physique et sexuelle faite aux FREINS ABS femmes ct de la table de concertation des personnes âgées et/ou handicapées.Siégeront également à cette assemblée les représentants de la Table de concertation régionale de lu MRC de Couticook.M.Bernard Houle et Mme Rose-Ange Hébert.Cette assemblée est née du Forum sur l'entraide communautaire et la santé qui s'est tenu à Couticook le 19 novembre dernier où plus d\u2019une quarantaine d'organismes communautaires, clubs sociaux.établissements publics du réseau de la santé et des services sociaux, municipalités MOTEUR V-6, 3,2 L, 190 CHEVAUX TRANSMISSION AUTOMATIQUE SIÈGES CHAUFFANTS GROUPE ELECTRIQUE MIROIRS EXTERIEURS CHAUFFANTS AIR CONDITIONNÉ - SYSTÈME D'ALARME INTÉGRÉ - PEINTURE DEUX TONS - ROUES 16 POUCES ALUMINIUM et commissions scolaires étaient réunis sous le thème «S'entraider pour mieux vivre dans notre MRC.» Les personnes présentes avaient alors apporté de nombreux ureu- ments en faveur d'une Assemblée permanente de concertation qui supporterait les comités régionaux d'action et de concertation et qui agirait en tant quagent de liaison avec la Table de concertation de la MRC de Coaticook.C'est maintenant chose faite.mais l'Assemblée permanente de concertation de la MRC de Coaticook nen est encore qu'à ses pre- TROOPER ISU2U LS 1994 (W) miers balbutiements.Elle a tout de même établi ses priorités d\u2019actions lors de su première réunion.Elle vise entre autres à élaborer des mécanismes el des actions concrètes de concertation et à rassembler.autour d'objectifs communs.les différents organismes communautaires afin d'éviter le dédoublement de services et l'essoufflement des bénévoles.De plus, elle à pour mandat d\u2019organiser un second forum dans les 18 prochains mois afin de répondre au besoin des organismes de se retrouver lors d'un événement rassembleur annuel SATURN Pri basé sur un tail dde 36 new pour un Troon US 1994 Un dépôt ruenceorrs des 1375816 trans port de 525$ et un dépot de garantie nn tre, Able fn 70% tone, Plus luxueux, pius spacieux que le jeep Grand Cherokee.Conduite sportive supérieure au Ford Explorer.(Automobile Magazine, juillet 1992) SATURN ISU2U DE SHERBROOKE 4880, BOUL.BOURQUE, ROCK FOREST 823-1 400 servée aux particuhers Des frais de 5 du vilametee s aprtiquent aprés, 77 OOÙ Fo Autres Options ot versements intiaos Qe.gemhles Les conce Données, sont hr, rent ulation, assurances at tanns an sus Offa ro de luer un autre pt Détails Cha votre CONCESSION 02406 Entre nous ______________________________________________ Thetford Mines Une premiére en recherche d\u2019emploi Thetford Mines (N.F.) - Dérogeant a sa politique habituelle de recrutement, le Club de recherche d'emploi de Thetford Mines a trouvé une façon originale de s'associer aux différentes activités de la Semaine nationale des secrétaires, qui commence aujourd'hui, en offrant à neuf chercheuses d'emploi formées à la bureautique et au travail clérical, de participer à un véritable blitz auprès des entreprises régionales.Habituellement, le club accueille des groupes formés d'une douzaine de chercheurs d'emploi évoluant dans des sphères d\u2019emplois diversifiées.Il s'agira donc de l\u2019une des rares occasions où un aussi grand nombre de personnes tenteront de se dénicher en même temps une occupation dans la même sphère d'activités, Diplômées des diverses institutions scolaires de la région de L'Amiante, ces participantes sont pour la plupart désireuses de maintenir leur lieu de résidence dans la région de L'Amiante.Elles consacreront trois semaines à la recherche d\u2019un emploi, en témoignant aux employeurs auxquels elles téléphoneront de leur capacité à assumer les tâches et responsabilités habituellement rattachées à ces postes cléricaux.Les neuf candidates en question sont conscientes que chaque appel ne leur vaudra pas un poste mais elle espèrent au moins qu'elles bénéficieront d\u2019une oreille attentive auprès de leurs interlocuteurs.Mais elles savent aussi que le meilleur C.V.et d\u2019excellentes références ne garantissent pas une entrevue d\u2019emploi s'ils servent à éviter les contacts en personne comme le rapportait un Rapport spécial sur la recherche d\u2019emploi de l\u2019ex-Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada.Selon les statistiques, il faudrait distribuer 1470 curriculum vitae avant d\u2019obtenir un emploi.Disraeli | , , ) ses = Les Abénaquis étaient déjà là Disraeli (N.F.) - Membre de la nation abénaquise et résidente d\u2019Odanak, Mme Nicole O'\u2019Bomsawin sera la conférencière invitée de la Société historique de Disraeli qui tiendra son activité printanière le 3 mai prochain à 19h30, au sous-sol de la Caisse populaire de l\u2019endroit.L'intervention de Mme O'Bomsawin portera sur la présence et la vie des Abénaquis dans la vallée de la St-François.Des artéfacts et des visuels appuieront l\u2019exposé inspiré de la longue tradition orale amérindienne.Dans l'après-midi, la conférencière rencontrera quelques groupes d\u2019élèves au niveau primaire ainsi que les élèves de 4e secondaire de l\u2019école polyvalente de Disraeli.Selon l\u2019un des organisateurs de l'événement, M.Jean-Claude Fortier.il suffit de savoir que les Abénaquis habitaient la région.particulièrement le territoire enclavé par la rencontre de la St-François et la tête du lac Aylmer (Black Creek) pour comprendre tout l'intérêt d\u2019un telle conférence.Des recherches menées par l\u2019archéologue René Lévesque sur les rives du lac ont d\u2019ailleurs permis de recueillir plusieurs indices de l'occupation abénaquise.Il n'en coûtera que 2 $ pour assister à la conférence de Mme O\"Bomsawin.Bromptonville Hommage aux bénévoles Bromptonville (LG) - C'est sous le thème «L'action bénévole, ça fait du bénévole, qui se déroule du 22 au 29 avril.À l'occasion d\u2019un 5 à 7 réunissant une centaine de bénévoles et qui se tiendra vendredi, à l'hôtel de ville de Bromptonville, tes dirigeants municipaux souligneront le dévouement d'une trentaine de ceux-ci en leur remettant chacune et chacun un certificat de mérite.çon particulière en se voyant décerner le titre de «Bénévole de l\u2019année 1995» pour souligner leur implication exemplaire auprès des jeuries ou des adultes de la communauté.Le tout sera suivi d\u2019un léger goûter accompagné d'une animation musicale.Richmond Nouveau service d'immatriculation Richmond (GM) - À compter d'aujourd'hui, 24 avril.le bureau d'immatriculation de Richmond offrira un nouveau service, soit celui de plastifica- tion et l'ajout de photographie au permis de conduire.Le point de service de la Société d'assurance-automobile du Québec à subi les transformations nécessaires au cours des derniers mois afin d\u2019offrir ce service qui s'ajoutera aux nombreux autres actuellement disponibles à Richmond.De plus à partir de ce matin, la Société et la Régie de l'assurance-maladie du Québec jumelleront leurs activités de prise de photo, de signature et d\u2019authentification de leur clientèle commune.La Société qui agira à titre de mandataire de la RAMQ acheminera également les données propres a la Régie pour lui permettre de produire la carte d'assurance-maladie.«Ces activités seront effectuées dans l\u2019ensemble des points de service de la Société dont celui de Richmond».à indiqué Mme Diane Dupont du bureau d'immatriculation local.Drummondville Conférence sur la 2e guerre Drummondville (GP) - Un professeur ct auteur drummondvillois, Jean Thibault, présentera une conférence sur la deuxième guerre mondiale (1939-45), telle que ressentie à Drummondville, à l\u2019occasion de l'assemblée générale annuelle de la Société d'histoire de Drummondville.La conférence aura lieu le vendredi 28 avril à compter de 19h30, au Centre documentaire Côme Saint-Germain, au 545 de la rue des Ecoles.Comme partout ailleurs dans le monde, la guerre à eu un impact sur la population de Drummondville, au point qu'elle en a conditionné tous les aspects de fa vie quotidienne.Toute la vie publique et privée de la ville à été affectée par ce qui se passait à des milliers de kilomètres de la région, fait savoir le porte-parole de la Société, M.René Desrosiers.Entre autres, les sujets controversés comme la conscription et le plébiscite, dont l'apogée est survenue le 24 février 1945 par une émeute dans les rues de la ville, seront évoquées par le professeur Thibault, Matériaux Larocque a 50 ans Drummondville (GP) - L'entreprise drummondvifloise Matériaux Larocque célèbre cette année son premier demi-siècle d'existence et annonce des cérémonies qui souligneront bellement cet important anniversaire, Fondée en juin 1945, juste à fa fin de la deuxième guerre mondiale, par Guy Larocque, dans un local loué sur la rue Saint-Jean, la PME a connu plusieurs expansions successives, notamment sur la rue Lindsay, avant de s'implanter définitivement, en 1977, au 2070 du boulevard Lemire.Parmi les festivités destinées à souligner cet événement, les fils du fondateur ct actuels dirigeants, Pierre et Jean Larocque, annoncent plusieurs activités au bénéfice des clients, dont une exposition historique, et des cérémonies particulièrement tenues le samedi 10 juin, alors que les dirigeants de la bannière Mat-Expert seront présents pour la circonstance.Cueillette de déchets dangereux Drummondville (GP) - Pour la troisième année de son existence, la cucillette de déchets domestiques dangereux (DDD) sc tiendra dans Drummond, cette fois avec un concept élargi qui permettra à 85 pour cent de la population de la MRC Drummond d'y avoir accès.L'activité principale du samedi 6 mai, comprenant la cueillette de pein- turcs.solvants, huiles, médicaments, pneus, batteries et piles, aura lieu au Centre Marcel Dionne de Drummondville et sera accessible aux résidents de Drummondville.de Saint-Bonaventure, de Saint-Charles, de Saint-Ger- mam ct de Saint-Nicéphore, De plus, 1000 jeunes plants d'arbres seront distribués, grâce à la participation du gouvernement du Québec et du député Normand Jutras, à ceux qui y apporteront des articles.Pour La première fois cette année, sept municipalités offriront le service de cueillette de piles et de pneus seulement chez elles: ce sont L'Avenir, Lefebvre, Bon-Conscil (paroisse), Saint-Fugène, Saint-Guillaume (paroisse).Samte-Brigitte des Saults et Wickham, Tous les articles recucillis seront dirigés vers des entreprises de recyclage autorisé.bien!» que Bromptonville et le Canton de Brompton rendront un hommage - conjoint à leurs bénévoles, dans le cadre de la Semaine nationale de l\u2019action .a.De plus, cette année encore, deux personnes seront honorées d\u2019une fa- neire Saturn Saan Isuzu v \u2018 seu ua see -.\u2014_-\".u.\u2026.\".- jury.cette dom acce cré lu» vou mei do ln len Vou vos dot op dail ul laby ren tion dou omi plit soy nes vou! dép nais men pos fait pas vou tes réve La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 B3 RAI -Ya) MVUSRKW | Démarreur à distance | A part de 1 49$\u2026 et taxes en su Sherbrooke 569-9543 Coancook B49-2734 Omerviie 843-8465 Victoriaville 752-9679 R | - a 1 sf: 2 =; £ z / - tp.Ca e potins Incapable d'atteindre un nombre suf- \u201c| fisant de membres afin de permettre au qe , dub de golf Royal Bromont de gurder Un p'tit coup de chapeau à JO- son statut de «club privé», les actionnai- a CELYNE BERUBE-LACHANCE res du club avec en tête son président | pour le 25e anniversaire de son com- À Gerald Allaire, au terme d'une réunion à |.merce produits naturels Le Sésame.E d'urgence, ont décidé que le club allait 6 Jocelyne n'a pas l'âge du commerce y 2.revêtir le statut de club semi-privé.\u201cqe mais.son sourire et l'excellent tra- Mél.0 és à de es «Cette nou- x vail quelle fait avec ses deux em- Gilles Lapointe Louis Charland velle vocation e | é E ER ¢ - ; tl ployres CNE RO.ARE \u2018He de dame qui à gagne la finale du con- FORTIER.La formule ctant un «ve- oo Ro Broil.équipe est gagnante.Pour le 25e an- COUFS des Jeunes Designers Estrie gas à 4».votre serviteur va completer mont redevien- - | niversaire, tout le monde est fier de 1995.est cette même personne qui le quatuor.d LE EE sst à le i de La Cave aux Sports ra réservé à - | - vous! est à l'emploi de La Cage aux Sports -U- ses membres el.-U- de Sherbrooke et qui affiche toujours Ancien joueur de la Petite Ligue dès que ceux-ci it ; i .un beau sourire.Graduée du College hampionnat canadien - il a êvo- ind .Eh bien oui, le Dr MICHEL LaSalle de Montréal.il faut lui dire\", SHAMPIOnnat canadien = if LE atteindront le .! CLÉROUX, riverain du lac Massa- bravo! lué aussi au niveau de l'Inter-Cites - nombre de x wippi.à invité tout ses amis à une 4).l'on raconte que GUY AINSLIE « | BR à 450», de noter a\u2019 randonnée cycliste qui va prendre oo impressionne bien plus par sa tenue Marc Grenier Gérald Allaire * son élan de Sherbrooke jusqu'au do- La seconde édition du tournoi de vestimentaire derrière le bane du dans un communiqué.FE ; micile du «Doc» à North Hatley.Le 80lf des Faucons de Sherbrooke.en club de hockey de la CMTS que par Hate du Championnat des pros canai yn Ce mE ww Ë départ se fera du CHUS le 22 juin collaboration étroite avec la Fonda- ses plans de matches, I faut noter diens Trafalgar l\u2018an dernier et reconnu - À 74 A prochain à compter de 9h.Pour se tion Athletas de | Université de Sher- que GUY agissait comme entraineur | comme l\u2019un des meilleurs parcours au É ; / rendre chez lui.il va étre important brooke aura lieu le 26 mai sur les al- de la CMTS.ct son groupe de | Québec en dépit de son jeune âge, le n 4 oneours eunes esigners S re! de suivre les indications le long du lées du club de golf Venise.GILLES joueurs aurait eu de ki peine à le re- | dub Royal Bromont entreprend cet été sa chemin! LAPOINTE, vice-président de la connaître avec sa cravate.3e année et le directeur général Marc s } Le concours Jeunes Designers Estrie 1995, dont la finale à eu lieu au -U- Fondation ot le Do directeur 0 Grenier est d'avis que la décision «d\u2018ou- ,- | M , ; la victoire de Mylene P [à droit I .des opérations chez les Faucons.est LOUIS CHARLAND de Da Toni | vrim le terrain aux adeptes du golf à tra- eadows, s'est Soldé par Ia victoire de Mylene Perron [a droite sur la JACQUES BILODEAU, l'homme confiant de regrouper 144 joueurs n'est pas faché de voir que tu nouvel- | vers le Québec va permettre de recruter i photo] qui gagne ainsi un voyage d'une semaine à Paris pour deux per- | orchestre de la spectaculaire «soirée pour l'événement.On sait que la pre- n'est pas fâché de voir que la nouvel : pi Le - J sonnes ainsi qu\u2019une bourse de 250$.Mylène a remporté le premier prix des gageures» au Centre communau- mière édition a eu lieu en 1993 au le décoration est maintenant comple- oo fem res: et aussi de joindre les j- | du jury ainsi que le prix «choix du public» devant Isabelle Deak qui a hé- taire et des loisirs de Sherbrooke sCC.: te à son restaurant du centre-ville.Le eux bouts Co rité du second prix et d\u2019une bourse de 10008, alors que Claudia Angers se | [Ancien centre Ste-Jcanne d'Are] et 0 tout fut exécuté en un temps record.| Mare Grenier a indiqué qu'il allait ; ! classait en 3e position, méritant ainsi un week-end à Montréal ou Québec qui a lieu le 3 mai prochain, m'a con- si l'on considère que Louis n'a pas eu | être possible de réserver un temps de il i pour deux personnes.firmé que la présidence d'honneur de Même si GILLES LAPOINTE à fermer l'établissement pour tes tra- | départ deux jours à | avance, du lundi au e Le concours 1995, étalé sur une période de dix semaines, regroupait |; soirée appartient à ROGER DOL- N'4 dévoilé que la semaine dernière vaux.jeudi, le droit de jeu s'élevant 4 405 et T 18 designers, chacun présentant deux pièces «prêt à porter» et une créa- | BEC de Birchton.Roger.on le sait, là tenue du tournoi des Faucons à -0- passat a 505 pour ie week end.huss t tion originale.~~ ; fons sci est à la tête des Entreprises Dolbec, yenise.deja Fon NL Sur une Est-ce que le pharmacien CLAU- has our ot roomed 10 à 60 pers _ Jean Aroldi, désigner estrien de renom, agissait comme président du | une firme qui tout dernièrement a Équipe favorite pour à victoire à \u20ac DE MEILLEUR de Pharmaprix du ASP 1 Jury, secondé par un representant du gouvernement québécois et des gens été à l'honneur dans le Haut St-Fran- tournoi.Le pilier de cette équipe a Carrefour de I'Estrie vi pouvoir se sonnes.1- du milieu de la monde sherbrookoise.; © çois.Roger est plongé «tête premiè- POUT nom YVON FORTIER, le nou- permettre un peu plus de golf l'été Le Royal Bromont offre un parcours de L'édition 1996 du concours des jeunes designers aura lieu à compter | re» dans cette soirée des gageures\u2026 Veau grand patron du Groupe Inves- prochain ?Avec la présence de sa fil- golf à l'allure \u201coridienne sur le premier du 1er février prochain et le premier prix sera un voyage à Milan.Pour | et l'on n'écarte pas des records! tors.Yvon va être secondé par deux | NATHALIE, plus expérimentée.et neuf, alors que le second neuf ressemble cette édition, Charles Rouleau sera secondé par une spécialiste dans le -0- gars du Centre de services Excel.soit ma fille DANIKA.il ne fait aucun | étrangement à plusieurs parcours d'une domaine, Line Larivée d\u2019Estrie Mode.Un total de 30 inscriptions seront ._ DANIEL LABONTÉ, un actionnatre I So Con ew | région avec laquelle bon nombre de gol- 2 es MYLÈNE PERRON.ce p'tit bout \u20ac Co fie RP doute dans mon esprit que Claude famil ; | N acceptées par le comité.s CC p des Faucons.ainsi que BERTRAND, 70 penser un ped.feurs sont fumiliers, soit la Caroline.8.«© e.7.25 46 4406 2 00 325 - La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un publie fidèle et assidu.(\\\"l'|*f( \\) 7) POUR ANNONCER : 564*5450 ! | du 22 déc.au 20 janv.4 A Jus e | LA 1 Lt D168 les previsions du temps BLONDINETTE gl \u201cfou | -\u2014 an ( Capricorne ) Il vous faut plus d'atout pour jouer.Veillez secrètement au grain.Vous devez vous maîtriser.Le luxe vous attire.Petit désappointement.Ne faites pas fi de la persévérance.i du 21 janv, au 19 fév.; CVerseau ) \u201c IT Des regards s'avèrent éloquents.Rien comme la à i franchise.Vous ne savez pas toujours ce que vous voulez.Votre confiance est bien placée.On admire \\ votre philosophie.La vantardise vous déplait sou- a- 3 verainement.| \u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Impossible de sonder votre coeur.L'optimisme de bon aloi revient.Le hasard n\u2019est pas un sot.Vos de opinions sont discutables.Vous provoquez un curieux incident.Quelqu'un a son mot à dire.Vous u- possédez l'art de vous défendre.\u201cBelien du 21 mars au 20 avril Ne succombez pas à une certaine tentation.I convient de serrer la bride.Votre responsabilité est nettement définie.Une affaire est éclaircie.Les ii- lusions abondent.Vous convoitez quelque chose.an | ile ( Taureau ) du 2! avril au 20 mai ce Une chose vous semble impossible.La chance ne vous abandonne pas.Vous recevez un avertisse- au ment charitable.Ne tuez pas la poule aux oeufs d'or.Il faut envisager l'avenir sous un autre angle.l! ne faut rien négliger.Un coeur répond au vôtre.la mai au juin 1 Bl CGemeaux) \u201c0er te Une conversation s'avère importante.Pas de ut lenteur dans vos décisions.Une rose s'épanouit.Vous courez à un rendez-vous.Ne dissimulez pas vos desseins.Tout n'est pas ridicule ici-bas.POUR CHANGER UN PEU, JE VAIS RENTRER PAR MA DÉRRIÈRE / TA DANS LA VIE, IL FAUT SAVOIR CHANGER SES HABITUDES va e; | JE VIENS JUSTE DE C\\RER LE PLANCHER RENTRE PAR DEVANT ! | LY A DE BONNES HABITUDES.1 Hol» of =] _ © 1395 King Fea'ures Syndcais, inc Wonc nçhts reservec.Ealo{lw{o};H|cj_HI_WU = 2) \u2014 | MA FILLE, QUAND UN HOMME TE CAUSE Du CHAGRIN, SOUVIENS -T0| QUE \u2026 Ÿ LES HOMMES SONT PEUT- ÊTRE EGAUX, MAIS LES FEMMES SoNT SUPÉRIEURES: z | 1655 JO FHJa| ETC JUL = U R L N R E leew] fw wl lzlzlelxla étain étalon été étirée exister expérience abus acide agents agi ter allure amalgames perte pinte p-acage plomb propice pur ©1595 by FAIRE , SHAWNA.JUSTE PRÉPARE bo LA TABLE.| e uN GRAND MYSTÈRE QUE PERSONNE N'A JAMAIS PU RE\" ~~ \\_ soudRe., n- au nts C r- lis- uté Réponse : tribune téléphonique.Note : Une tribune téléphonique est une émission de radio avec participation des auditeurs et auditrices par téléphone.La forme « ligne ouverte » est un calque de l'anglais « open line ».ice Le- acces 0 0 0 0 1 2 0 2 CU 2 = Une collaboration de l'office de la langue française A - * .¥ hd B4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 \u201cLe lac Memphrémagog jugé préférable à l'étang Holland Une eau de meilleure qualité accessible plus près de Stanstead Gilles DALLAIRE Stanstead qu'elle est prête à payer pour construire une usine de filtration, refaire une beauté à une parfie de son réseau d'aqueduc et l'étendre.la Compagnie internationale des eaux pourrait fournir à Derby Line et aux quartiers Stanstead Plain et Rock Island.de Stanstead, une cau plus froide.d\u2019une qualité mois aléatoire.accessible à six kilomètres plus près que l'étang Holland.Telle est une des conclusions d'une étude menée à l'automne 1993 pour le compte de la Compagnie internationale des eaux par M.André Néron.directeur de la division du génie municipal d\u2019une firme de gé- nie-conseil de Rock Forest.le Groupe Steica.La semaine dernière.dans un geste totalement imprévisible.un nombre élevé de citoyens concernés par le projet d\u2019 investissement dans la future usine de filtration ont inscrit leur opposition au règlement d'emprunt celatif au projet.ce qui lorcera les élus municipaux à décréter un référendum ou à abandonner lc projet.Déjà.certains croient un éventuel référendum perdu d'avance.La source proposée par M.Néron est le lac Memphrémagog.où : Sherbrooke puise 15 millions de gal- *Tons d'eau par jour.pour satisfaire à ses besoins et aux besoins de sa péri- phirie et où Magog et les riverains P our un prix comparable au prix vont chercher un bon cing millions de gallons d\u2019eau additionnels par jour.«À une profondeur supérieure à 20 pieds.la température de l\u2019eau du lac Memphrémagog reste constante à quelques degrés seulement au dessus du point de congélation à longueur d'année, ce qui n\u2019est pas le cas à l'étang Holland où l'eau est puisée à une profondeur de six pieds.Pour cette raison et parce que l\u2019étendue du lac Memphrémagog est beaucoup plus grande que cetle de l'étang Holland, les risques de contamination de l'eau y sont grandement dilués.De plus, le tac est à cinq kilomètres de Beebe Plain et à sept kilomètres de Rock Island.L'étang Holland, lui.est à 13 kilomètres de Rock Island.L'étude que j'ai menée en 1993 a montré que.pour + millions $, il était possible de reconstruire une partie du réseau d'aqueduc et de I'étendre et de construire une conduite qui.par pompage, amènerait l'eau à Rock Island.La conduite serait alimentée par une prise d\u2019eau placée à 300 mètres du rivage, à une profondeur de 36 pieds», a-t-il expliqué.Parallèlement à cette étude qui concluait que, pour 2 millions $ de plus.une usine de filtration par mi- crotamis comme celle qui filtre l\u2019eau pompée par Sherbrooke pouvait être construite, M.Néron a mené une seconde étude concluant! elle, que la réfection et l'extension du réseau d'aqueduc et la construction d\u2019une usine de filtration de l'eau arrivant par gravité de l'étang Holland.pouvaient être menées à bonne fin au prix de 3.9 millions $.alternative retenue par la Compagnie internationale des eaux.Réservoir couvert «La Compagnie internationale des eaux ne fait pas une meilleure affaire parce qu elle va être obligée de construire un réservoir couvert du côté américain de la frontière.La facture totale va dépasser 6 millions $ et à la condition que le dollar canadien cesse de piquer du nez.Même à ce prix.la Compagnie internationale des eaux va garder sur les bras une vieille conduite d'umenée et une source d\u2019eau qui peut être contaminée sans remède du jour au lendemain», a-t-il souligné.M.Néron qui croit que le coût annuel de l'approvisionnement en eau sera plus près de 400 $ que des 306 $ avancés par la Compagnie internationale des eaux est d'avis que.si l'eau était puisée dans le lac Memphrémagog plutét qui I'étang Holland et filtrée par microtamis plutôt que par le procédé retenu par la Compagnie internationale des eaux.il pourrait être réduit à 180$.«Pour cela, il faudrait alimenter en eau les résidences construites près du parcours suivi par la conduite d\u2019amenée ct aussi convaincre Beebe Plain dont le réservoir est alimenté par des puits au débit imprévisible et à l'eau de qualité incertaine de faire de même.Tout lc monde y gagnerait», a-t-il affirmé.Chez nous Téléphoto par Claude Pouli La paisible communauté de Rock Island pourrait bénéficier d'une eau plus froide, d'une qualité moins aléatoire et accessible à six kilomètres plus près que l'étang Holland.Il suffirait de puiser dans le lac Memphrémagog.Des compressions difficiles à avaler pour l'hôpital de Thetford Nelson FECTEAU Thetford Mines e conseil d'administration du CHRA trouve la pilule des compressions budgétaires particulièrement difficile à avaler.D'autant plus que que la situation ne risque pas de s'améliorer au cours des deux prochaines années.Par la voix de sa présidente.Mme Aline Visser, le Conseil esti- BEAUCOUP PLUS POPULAIRE Ensemble 24 T de série e Coussins de sécurité côtés conducteur et passager, de série | ® Poutres latérales de portes, e Moteur V6 de 3 L BEAUCOUP PLUS ABORDABLE BEAUCOUP PLUS POUR VOTRE ARGENT DODGE CARAVAN/PLYMOUTH VOYAGER 1995 «Le meilleur achat dans sa catégorie» selon le magazine Carguide ® Traction avant e Climatiseur ® Porte-bagages e Radio AM/FM stéréo © Boîte automatique Ex LE CON Dodge | A owe] ® Ensemble d\u2019éclairage La seule et unique Autobeaucoup 1995 de Chrysler e Désembueur de glaces latérales e Essuie-glace à balayage intermittent e Essuie-glace sur hayon ® Et en plus, sièges pour 7 passagers Association publicitaire des concessionnaires Chrysler Inc.TUITE me ES EE i _ i abs \u201cpere TE CESSIONNAIRE CHRYSLER DE VOTRE RÉGION.KE \u201cTarif irene, el étabh o apres 1 desenplion du séhicule ci-dessus.Terme de 30 mor, avec versement initial où échange equivalent Rachat non requis Le Incataie #st responsable de | ercérant de vilomatrage aprds 62 800 km au laus de 6 \u20ac le km Offre d'une durée hnutde Détails chez le Concessionnaire \u201cmatrinisation tases et assurances en sus Sous réserve de | approbation de Chryster Crédit Canada Liée Un dépôt de sécunté équivalent à an versement sera grigé.Location pour usage personnel - - sem + per nas ee = | Plymouth eue me qu'il serait malvenu de s'opposer au principe qui veut que.dans un contexte de rareté des ressources.le mieux nanti en redonne au plus pauvre.«Mais là ou le bat blesse.c'est lorsque la méthode de comparaison pour identifier la richesse de chacun est inéquitable».Ainsi.le CHRA serait pénalisé au chapitre de l'hébergement et des soins de longue durée.Les compressions imposées atteignent 381 236 $ dans le secteur des personnes en perte d'autonomie.les cas les plus lourds en région se retrouvant au Pavillon St-Joseph.Par contre, le service de buanderie et les services administratifs ont été jugés performants et aucune contrainte budgétaire y ont été imposées.«Nous avons confiance de pouvoir continuer à offrir la même quantité et qualité de soins et services malgré d'imposantes compressions» a tout de même souhaité Mme Visser.Diminuer le nombre de jours d'hospitalisation précédant une intervention chirurgicale qui ne serviraient qu'à procéder à des examens préparatoires pouvant être réalisés en Clinique externe pourra représenter une alternative.Longueur d'avance L'ouverture prochaine du Centre intégré de ressources alternatives (CIRA) confère au CHRA une longueur d'avance au chapitre du virage ambulatoire.Des locaux et des équipements neufs.des programmes parvenus à l'étape de l'approbation finale et une équipe des ressources humaines en voie d'être choisie et formée permettront d'accueillir les premières clientèles avant l'été.Ce virage ambulatoire aidera sûrement à améliorer la situation au chapitre des jours-présences et de La pertinence de certaines admissions où les compressions atteignent de 40S OOT $ et de 267 174$.LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE MATHIEU LETENDRE , 4e année Ecole Carillon Sherbrooke Mathieu offre à ses clients un bon service de livraison tôt le matin.Il pratique le hockey et le baseball.Dans ses temps libres, il aime jouer à des jeux de société.Plus tard il aimerait beaucoup devenir avocat.\u2014\u2014 Bravo et félicitations! Notre camelo! de la semaine recevra un bon d'achat d'une valeur de 10$ échangeable au restaurant Paci Dejetuners vervrs tours les, jours 2960, rue King Ouest 821-2654 04746 Cc, rs Ar \u2014 p\u2014 \u2014- Pout: sible ppo- dans our- e au bies- om- esse alisé | des om- 381 nnes les vant nde- ; ont cune im- pou- ême ervi- res- 1aité ours > in- ervi- nens lisés pré- ntre tives lon- vira- des ram- pro- res- \u2018être Vaceles | sû- 1 au le la ions | du ot i- x it \"LA + La Tribune, Steibrooke, vidi 24 gare 799% BS Arts et spectacles Lynda Lemay: la vie en chansons Martyne GENDREAU East Angus rel d'Eust Angus s'est terminée sur une bien belle note.de musique.samedi soir, avec la présence sur scène de la chanteuse Lynda Lemay.Plus de 130 personnes s'étaient déplacées pour l'occasion.En dépit d'une prestation de pres de deux heures, deux rappels ont été offerts par la chanteuse.«Vous êtes une salle magnifique!» s\u2019est exclamée à la fin du spectacle celle qui avait conquis haut la main une salle des plus variéu.Classée dans une catégorie de musique unique à elle.Lynda Lemay s'offre toute entière à son public, et ce, grâce à ses textes originaux.«Ce que je raconte dans mes chansons sont des histoires que j'ai vécues ou encore des histoires que j'ai peur de vivre.» Les sujets traités sont très variés.passant de l'euthanasie aux crayons.du viol aux portes! «J'écris sur tout ce qui m'entoure et qui m'inspire.Je raconte des choses qui touchent le monde de près ou de loin».confie-t-elle.L à saison 94-95 du Centre cultu- Une montée en flèche Elle chantait déja depuis plusieurs années, mais c\u2019est en 1989, alors quelle remportait le Festival de la chanson de Granby.que tout a début¢ pour Lynda Lemay.«C'est toujours important de se fuire russu- rer sur notre talent.Nos parents nous déclarem constamment qu'on Le Cégep de est bons mais c'est toujours plus rus- surant de l'entendre dire par des gens avant fait leur marque dans le monde de la chanson.des gens comme Ginette Reno et André Gagnon», affirme l'artiste.Avec plus de 45 000 copies vendues de son deuxième album.Y.c\u2019est avec anxiété que Lynda Lemay attend le chiffre magique 50 000, chit- fre qui lui permettrait d'obtenir son premier disque d'or.«Les gens avec qui je travaille ne veulent mème plus me dire à combien d'albums vendus on est rendus.J'espère bien l'atteindre bientôt!» \u2018\u2019orsqu'on la questionne sur le texte qui la touche le plus.c'est sans aucune hésitation que Le plus fort c'est mon père est mentionné par l'artiste.«J'ai écrit celte chanson alors que je croyais qu'il n'y avait plus d'hommes de la trempe de mon père: j'en voulais entre autres à [a gente masculine de ne pas être assez attentive aux femmes.Mais aujour- d'hui.tout est rentré dans l\u2019ordre car j'ai rencontré l'homme de ma viel», affirme-t-clle.rayonnante.En effet.l'humoriste bien connu Patrick Huard et elle emménagent dans leur nouvelle résidence dans une semau- ne.Agenda bien rempli Pour la première fois cet été.Lynda Lemay se produira en spectacle aux Francofolies de LaRochelle en Europe.Sa tournée se poursuivra dès son retour et jusqu'au début de 1996, À votre depuis au cent de Sherbrooke * Strabisme * Amblyopie Phaic la Tribure var Gerald Prir \u20ac Dr Jean-Paul BLOUIN Optométriste service 40 ans re-ville Dyslexie * Myopie Examen de la vue Accompagnée du brillant guitariste Yves Savard, la chanteuse Lynda Lemay a charmé la salle Richard-Martel du Centre culturel d\u2019East Angus.| Drummondville accueill le une version locale de la comédie musicale Cats Drummondville (GP) uelque 64 danseurs et danseuses de Drummondville se déguiseront en chats pour participer à la version dansée de ja comédie musicale Cats, qui sera bientôt présentée au Cégep local.Sur des chorégraphies de Jocelyne Lefebvre, Maryse Blanchette et Sonya Deiwaide.les membres des ateliers de danse du Cégep offriront tout un spectacle lus 27.28 et 29 avril à 20h.à la salle Georges-Dor du Cégep.d'après l'oeuvre originale Déguisées en chats, de jeunes danseuses répètent une séquence de la version drummondvilloise de la comédie musicale Cats, qui sera présentée au Cégep local, à la fin du mois.Au total, ils sont 64 à préparer la version dansée de l\u2019oeuvre de Andrew Lloyd Webber.LA MAISON DU CINEMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUN MAR.ET MERC.: 4.50$ LE CAST | SUPERSTAR ff À ar ju y q al FRANÇAISE \u20ac HORAIRE: 7:00 - 9:15 JOHNNY DEPP MARLON BRANDO FAYE DUNAWAY niu VERSION Ar DeMarco an.RUE HORAIRE: 7:10 - 9:10 TI VERSION FRANCAISE HORAIRE: 7:15 - 9:15 |G} MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARGONS version française de BAD BOYS 13 | HORAIRE: 7:10 - 9:30 HE HORAIRE: 7:20 - 9:20 DUSTIN HOFFMAN visiting v.t.de OUTBREAK LUN.: 9:25 MAR.MERC.JEU.: 6:55 - a CINÉMA eo EL ETL | MARDI ot MERCREDI: $4.5 BA LU A DE LA MORT dette ot LE TR LE HORAIRE: 7:00 - 9:00 Dhs de Andrew Llovd Webber.Plusieurs chorégraphies regroupent des enfants de 7 à 14 ans de l'école Formation danse.ce qui a nécessité des centaines d'heures d'ateliers chorégraphiques, de répétitions, de confections de costumes et de décors.Pour les organisateurs de l'événement.Cats est un spectacle où la variété infinie de la nature humaine est exprimée par la danse.la fantaisie et l'humour.incarnés dans des personnages de chats de tout acabit.FAMOUS PLAYERS A NE EEE AE ET qe & DOLORES CLAIBORNE (V.OA) (164)° LE CAILLOU ET LE PENGUIN (6) © 7:00 ROB ROY (V.F.) (6) 6:45-9:25 DON JUAN DE MARCO (V.OA) (6G) * 7:10-9:18 4245 LI] eI ECR Ze) \u201cMon médecin m'a fait entendre raison, je porte une prothèse auditive.\u201d Mon médecin.ainsi que l'au- diologiste et l'ORL auxquels il m'a référé.ont bien évalué ma situation.Je porte maintenant une prothèse auditive qui me convient.grâce aux audioprothésistes du Groupe For- get-Parent qui m'ont aidé à la choisir et qui en ont fait l'ajustement.Maintenant, j'ai plus de temps à consacrer à mes proches.C'est surtout pas le temps de m'en isoler LE GROUPE A FORGET PARENT ® AUDIOPROTHÉSISTES AUDIOPROSTHESISTS 31, rue Brooks Sherbrooke 569-9781 Gérald PRINCE Drummondville our la deuxième annee conse- P cutive.se tiendra à la fin d'avril une «semaines du théâtre scolaire au niveau secondaire à Drummondville.En quatre soirs.des troupes de théâtre de niveau secondaire.provenant de différentes regions.pre- senteront des oeuvres à l'auditorium de la polyvalente La Poudrière, soit du 27 au 30 avril inclusivement.toujours «19h30, tentant d'augmenter encore le succès de la première edition.Le premier soir, des etudiants cn art dramatique de La Poudrière présenteront des extraits de deux pièces de Molière: Le malade imaginaire et Les Femmes savantes.Le lendemain.l'ecole secondaire Joseph-François Perreault de Montréal viendru jouer Le médecin malgré lui, également de Molière.Pour le samedi 29 avril, C'est lc Cégep de Drummondville qui pre- senteru la pièce de Gratien Geli- Quatre soirs de théatre étudiant à Drummond nas: Bousille er les justes.Fimalement.pour clôturer l'activité, la pièce Oublier de Marie Laberge sera à l'affiche grâce à la participation des etudiants de l\u2019école secon- dure LH.Teclere de Granby.«Cestun evenement merveilleux que celui-là: permettre à des étu- dtants de vivre pendant quatre jours un echange théâtral», confie Manon Côte.enseignante en art dramatique à la Polvvalente La Poudrière ct principale initiatrice de ce projet.Entourée de plusieurs dizaines de benévoles.dont des etudiants.ele estime qu'une telle activité est enrichissante, non seulement pour les jeunes, mais aussi pour les adultes qui croient au potentiel des jeunes.Pour Gactan Mercure.président de la Commission scolaire des Chènes, la Semaine interrégionale de théâtre «demontre avec evidence le dvnamisme de nos écoles secondai- tus ct de celles et ceux qui v veu- vrents, ajoutant que le théâtre est une voie privilégiée pour donner aucès à la culture.Retrouvé dans le grenier d'un ami Un enregistrement historique de trois futurs Beatles Londres (AP) on grand-père.ami des futurs S Beatles.avait prêté un magnétophone à Paul McCartney quand ce dernier n'était encore qu\u2019un chan- teur-bussiste anonyme.Aujourd'hui, Peter Hodgson affirme avoir retrouvé dans le grenier de son aïeul une cassette de trois des «Fab Four» du- tant de 1939, rapporte le Sunday Times.Avec l'appareit emprunté à Charles Hodgson, précise l'hebdomadaire.Paul McCartney et ses acolytes George Harrison et John Lennon avaient enregistré des «standards» de rhythm and blues.Leur formation s'appelait encore «The Quarry Men Skittle Group» ct Ringo Starr n'en faisait pas partie.D'après Peter Hodgson.la bande contient 16 titres, dont Halleluja 1 Love Her So de Ray Charles et Hello PRESIDENT EN VEDETTE LA BERLINE FIREFLY «LA SUPER ÉCONOMIQUE» 2 coussins gonflables inclus TRANSPORT SE 1995 DESAULNIERS VOUS OFFRE L'EXPERTISE QUANT À L'ÉVALUATION DE VOTRE VÉHICULE ET CELA.À SA JUSTE VALEUR MARCHANDE VOS ÉVALUATEURS D'EXPÉRIENCE © LEON DESAULNIERS © NORMAND BREAULT © JEAN-LUC SAINT-LAURENT DIRECTEUR GENERAL CONSEILLER-VENTE Liule Girl, une chanson de Lennon- McCartney devenue un «tube» des Fourmost dans les annees 60, mais jamais enregistrée par les Beatles.Le Sunday Times precise qu'un représentant de ta maison d'édition EMI a ccouté l'enregistrement.«Nous sommes encore en discussions a propos de cette cassette et nous ne pouvons en dire davantage a ce stade».a expliqué Mike Heatley, l'un des responsables d'EMT.Peter Hodgson a quant à lui con- fic à PFhebdomadaire que Paul McCartney l'avait invité à le rejoindre pour une «conversation amicale» au cours de laquelle ils avaient écouté la bande.L'ex-Beatles lui aurait alors dit que tous les titres avaient été enregistrés en 1959, mais en plusieurs prises.Scion le Sunday Times, l'agent de Paul McCartney s\u2019est jusqu'à présent refusé à confirmer ou démentir l\u2019authenticité de cet enregistrement «historique».QARANHE TOTAL.AE PONTIAC oH 131, rue PRINCIPALE NORD.WINDSOR 1-800-3492413; (819) 8452711 ; BUICK 05288 __ ms B6 La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 ovril 1995 Prix spécial: 17990$ L\u2019Altimania est contagieuse.À ce jour, plus de 300 000 + Glaces teintées Nord-Américains ont craqué pour l'harmonie de ses « Enjoliveurs aérodynamiques pleine grandeur lignes, la musique de son fougueux moteur de 150 » Deux rétroviseurs extérieurs à télécommande chevaux et la richesse de ses performances sur route.« Téléouverture du coffre et de la trappe de carburant Et malgré son incroyable succès, l'Altima reste une e Console centrale avec rangement couvert vedette très abordable à seulement 17 990$.e Stéréocassette AM/FM Dolby 4 haut-parleurs Faites-en vite l'essai chez votre très magnétique e Et plus de 50 autres caractéristiques offertes en concessionnaire Nissan.équipement standard e Moteur de 2,4 litres à DACT e Suspension indépendante aux 4 roues e Servodirection à crémaillère e Colonne de direction inclinable e Coussins gonflables aux 2 places avant e Barres stabilisatrices avant et arrière e Poutrelles de renfort dans les portes e Régulateur de vitesse e Phares halogènes affleurants A grog aille, À Altima XE 1995 NISSAN MAGOG très , SHERBROOKE NISSAN 427, boul.Bourque Votre sympathique 4280,boul.Bourque Omerville concessionnaire Rock Forest 843-8145 823-8008 Les gens avisés lisent toujours les peuts caractères et bouclent leur ceinture de sécurité.Prix spécial pour une Altima XE 1995 avec boîte manuelle.Jantes en alliage non comprises dans le prix spécial.Taxes, transport et préparation en sus Le concessionnaire peut vendre à moindre prix.Voyez votre concessionnaire Nissan participant ou composez le 1 800 387-0122 (entre 8 h et 19 h HE), International ATTENTAT MEURTRIER D'OKLAHOMA CITY \u2026 |Le FBI arrête un second suspect |} Son signalement ne correspond cependant pas au portrait-robot du Département de la justice Oklahoma City (Reuter) e FBI a arrêté hier un deuxième | pea dans le cadre de l'enquête sur l'attentat d'Oklahoma City et le président Bill Clinton doit annoncer une série de mesures de lutte contre le terrorisme intérieur.Le chef de lu Maison Blanche s'est rendu à Oklahoma City avec son épouse pour assister à une messe qui devait être prononcée par le À pusteur Billy Graham dans un parc FE d'expositions du nord de la ville.Les 8 cloches ont résonné à travers les | Etats-Unis et les drapeaux ont été , mis en berne hier.décrété jour de deuil national.Bill Clinton doit annoncer des mesures visant notamment les groupes paramilitaires d'extréme-droite lors d'une interview diffusée en direct par CBS.Le bilan provisoire de l'attentat s'élevait dimanche à 8! morts.150 disparus et plus de 400 blessés mais il risque de salourdir dans les heures qui viennent.à mesure que les : équipes de recherches dégagent les 4 décombres de l'immeuble Alfred P.Murrah.Les détecteurs thermiques ont Photo AP Le président Bill Clinton s\u2019est rendu à Oklahoma City avec son épouse pour assisi ÿ vi ter à une messe qui devait être prononcée par le pasteur Billy Grahom dans un Æ parc d'expositions du nord de la ville.On s'attend à ce que le chef de la Maison il Blanche annonce des mesures visant à contrer le terrorisme intérieur venant des ; groupes paramilitaires d\u2019extrême-droite notamment.bien capté des poches de chaleur dans les ruines, mais les sauveteurs pensent qu'il s\u2019agit de cadavres en décomposition.Le département américain de la Justice a confirmé l'arrestation d'un deuxième suspect, David Iniquez.à San Bernardino, en Californie.Mais contrairement à ce quaffirme CBS, son signalement ne correspond pas au deuxième portrait-robot diffusé depuis jeudi par le FBI.a précisé le département de la Justice.Au moins quatre suspects David Iniquez est un déserteur de l\u2019armée américaine.Les autorités de San Bernardino \"ont appréhendé après avoir été alertées par l'armée.Elles l'ont remis aux agents du FBI qui sont en train de l\u2019interroger.Le premier suspect.Timothy McVeigh.un ancien de la guerre du Golfe de 27 ans.a été inculpé vendredi soir de participation à l'atten- tal.Selon le Washington Post.qui cite un responsable de la police fédé- Potro AP Des policiers escortent le suspect David Iniguez (dont la tête est recouverte d\u2019une toile blanche) à l'extérieur du bureau du FBI a Riverside, Californie, pour le conduire à la section de Westwood de Los Angeles où on l\u2019a interrogé relutivement à l'attentat d'Oklahoma Cityrale.quatre hommes au moins ont participé à l'attentat et ils pourraient être plus nombreux.Les fre- res Nichols - Terry.40 ans.et James.+! ans - sont toujours entendus à Utre de témoins.Le FBI continue de privilégier la piste des groupes paramilitaires d'extrême droite - «Milice du Michigan», «Patriotes de l'Arizona» - dont Timothy McVeigh et les frères Nichols seraient proches aux dires de plusieurs témoins.Les policiers vérifient ces informations.Sclon le New York Timesdes dizaines de policiers quadrillent Kingman, en - Arizona.dernière adresse connue de McVeigh, et le désert Alentour qui sert de terrain d'entraînement aux «Patriotes de l'Arizona».Ces groupes luttent contre le gouvernement fédéral, «l'ennemi» responsable de la mort de 7! davi- diens le 19 avril 1993 lors de l'assaut des forces fédérales contre le domaine de la secte à Waco.au Texasl'attentat d'Oklahoma est survenu deux ans jour pour jour après cette affaire.La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 .B7 Rwanda Kigali (Reuter) Julian BEDFORD es forces de l'Onu ont décou- L hier les corps de milliers d'hommes, de femmes et d'en- tants au camp de personnes déplacées de Kibeho, dans le sud-ouest du Rwanda.théâtre la veille d'affrontements et de mouvements de panique consécutifs au bouclage du camp par l\u2019armée.Le président Pasteur Bizimungu u rejeté ces estimations et a assuré que les affrontements n'avaient fait que 300 victimes.Après l'annonce de la découverte de quelque +000 corps par des casques bleus zambiens et par une équipe médicale australienne, des responsables militaires de l'Onu ont expliqué que le bilan des affrontements et des mouvements de panique enregistrés samedi était estimé à environ S000 morts.Mais la Mission d'assistanec de l'Onu au Rwanda (Minuar) est revenue dans la soirée sur ces estimations.annongant dans un communiqué: «Apres avoir réalisé un décompte plus scientifique.le bilan s'établit approximativement à 3000 morts».II n'y a eu aucune explication à ce changement soudain.Le massacre de Kibcho a débuté samedi à l'aube par une querelle entre occupants dune partic du ouvert le feu en leur direction samedi.La tuerie aurait fait 2000 morts en fin de semaine Un camion d\u2019aide humanitaire tente de se frayer un chemin entre les réfugiés hutus regroupés sur un terrain de football à Butare.On estime que 10 000 Hutus ont quitté le camp de réfugiés de Kibeho après que les militaires Rwandais aient camp qui se sont affrontés à coups de machettes.Les tirs ont éclaté vers midi, lorsque la pluie s\u2019est mise à tomber.déclenchant des mouvements de foule dans l'ensemble du camp.L'armée a tiré sans discernement pendant une heure sur tes réfugiés pris de panique et des centaines de personnes sont mortes piétinées.Le Premier ministre rwandais, Faustin Twagiramnungu, à déclaré hier à France Info que les tueries de Kibeho ne devaient pas remettre en cause la politique de fermeture des camps de réfugiés.Il à ajouté que le massacre n'était pas une attaque délibérée contre des civils sans défense mais que des militaires avaient tiré en état de légitime défense.Attaque autour d\u2019un hôpital Par ailleurs, les tirs se sont poursuivis toute la nuit et hier après- midi autour de l'hôpital situé près du camp.alors que des soldats de l'Armée patriotique = rwandaise (APR) «tentaient de déloger les quelque personnes qui s'opposaient encore à eux», selon unu équipe de Médecins sans frontières qui a pu se rendre dans la localité.Hier, le camp s'«est pratiquement vidé», à expliqué l'organisation en précisant que le personnel rwandais avait «décidé de quitter l'hôpital».- > À Photo AP Tokyo (Reuter) 1 ideo Murai.numéro deux de H la secte japonaise de la «Vérité suprème».soupçonnée @ d'avoir commis l'attentat au sarin du #8 20 mars dans le métro de Tokyo.est N À () LA i) M Oo pe a a RADIO D 310°* RÉDUIT À INSTALLATION ET TAXES EN SUS VOICI LES DURO- PRINTANIERS ! RÉPARATION DE PARE-BRISE \"AUTO MODELE ARUBA-C-35 2 Qos décédé après avoir été poignardé hier par un membre de l\u2019extrême- droite nippone.à annoncé la police.Un porte-parole de la police a précisé que Hideo Murai.responsable de I'unité «Science et techonolo- gic» de la secte Aum Shinri Kyon'avait pas survécu malgré à une intervention chirurgicale d'urgence et UN RABAIS 9 95$\" Rune TAXESEN SUS © Le al face detachable 00°°* Aucun déboursé, ; si vous êtes assuré.@ BLAUPUNKT Bosch Group à d'importantes transfusions.L'agresseur.qui « dit se nommer Yuko Jo.à laissé tomber son couteau après l'agression et s\u2019est rendu aux policiers qui surveillaient le siège de la secte.D'ascendance coréenne.il a déclaré qu'il appartenait à un groupe nationaliste extrémiste de Mie.localité du centre du Japon.COATICOOK 56, rue Main est, (819) 849-2734 LAC MÉGANTIC 3578, rue Agnès, (819) 583-2060 MAGOG (OMERVILLE) 140, boul.Bourque, (819) 843-8465 SHERBROOKE 1085, rue King est, (819) 569-9543 05503 DORE AUTOMOBILES PAS DE FRAIS CACHES chez - -Moteur V6 - Transm.auto.- Radio AM-FM cassette - Coussins gonflables jumelés à l'avant - Porte-bagage - Hayon à commande électrique CHEZ DORÉ AUTOMOBILES, PAS DE FRAIS D'OUVERTURE DE DOSSIER NI D'ATTRAPES Nous acceptons le coupon-rabais de 500% de Ford sur nos Voyager ou Caravan * Location 30 mois, échange ou comptant de 1 340$, 62 500 km inclus, 6\u20ac/km excédentaire, valeur résiduelle de 12 900$.dépôt de sécurité de 399$ J 18, boul.Bourque Omenville (819) 843-2248 04448 * Le Mérite Estrien vous est présenté en collaboration avec la direction et \u2018es agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle.La Tribune, Sherbrooke, lundi 24 avril 1995 Personnalité de Chez Nous / Mérite estrien To -r =o .em Une entrevue de Pierre-Yvon Bégin Partenaire«s» pour le 911 ous avez bien lu, le pupitre de V La Tribune n'a pas fait de faute, le mot partenaires prend bien un S, pour Luc Baillargeon du moins, le père du service d\u2019urgence 911 à Sherbrooke.Tous les dictionnaires français commettent une faute d'orthographe à son avis en écrivant le-mot partenaire sans la lettre S.Voilà pour MM.Larousse et Robert.«Tout seul, je ne suis rien», répé- tera-l-il à plusieurs occasions en entrevue, pour insister sur le sens de ce mot.Difficile même de parler de lui.C'est volontairement qu'il fera dévier la conversation sur les personnes qui l'entourent ou ont joué un rôle important dans sa vie, D'abord son épouse Claudette Fontaine et son fils Alex.Il insistera même auprès du photographe pour qu'ils posent en sa compagnie.Et puis son père, «son héros», dira-t-il.Pilote, Gilles Baillargeon s\u2019est porté volontaire en 1939 et a effectué une quarantaine de missions au-dessus de l'Allemagne.«Je dois tout a la communauté de Sherbrooke, avoue Luc Baillargeon.Mon père a risqué sa vie pour les siens et je n'ai rien fait à côté de lui.Ma mère.Carmen.c'était aussi sa artenaires.C'est peut-être là que J'ai pris mon premier exemple.Même s'ils étaient loin d'être toujours d'accord, il y avait un partnership et ils m'ont appris que c'est ça qui fait avancer les choses.Sur la corde raide L'homme est porté sur le verbo.Difficile de conduire une entrevue avec lui! BÉNÉVOLAT «Gagnant-perdant.ajoute-t-il, ça ne donne rien.On ne peut investir dans une relation comme ça parce que personne n'accepte d\u2019avoir le rôle de perdant.Partenaires, pour le meilleur et le pire.C\u2019est ce que jai dit au maire Jean Perrault quand je lui ai serré la main pour le 911.Même Wayne Gretzky sait qu'il ne peut gagner la coupe Stanley seul.» [| fait aussi sienne les propos d\u2019un certain futurologue qui estime qu'une vision sans action ne demeure qu'un rêve.qu'une action sans vision condamne à faire du sur-place.Un vision combinée à l'action changera le monde.partage-t-il, «ct les partenaires conduiront aux miracles».ajoutera-t-il de son cru.| 1650, rue King Ouest, bur.10, Sherbrooke, Québec, (819)569-6328 Richard Tremblay avec l'ACDO.Marcel Laflamme de la faculté d'administration.son patron Léon Paquin, directeur de la police municipale de Sherbrooke, qui l\u2019a encouragé à poursuivre des études.il ramènera constamment le nom de ses partenaires.Il fera même un saut à la rédaction de La Tribune quelques heures après l\u2019entrevue, malheureux d'avoir commis un oubli.Quelques jours plus tard.il téléphonera pour souligner la contribution des médias pour le service 911.Président du conseil d\u2019administration du Centre d'aide pour les victimes d'accidents de la route depuis quelque temps.il entend ren- £ | Groupe La Mutuelle 25 1870-1995 dre hommage a Marcel Bolduc, directeur.et à Jean Labrecque.En compagnie de Marcel Bolduc, il a convaineu Jean Labrecque.aujour- d'hui derrière les barreaux pour 18 mois.d'affronter les médias l'automne dernier afin de promouvoir la sobriété au volant.«Jean Labrecque, confiera-t-il, c'est lui qui s'est mis sur la corde raide.I! nous à fait confiance.» On saisit mieux l'homme lorsqu'il aborde l'abnégation.Pour Luc Baillargeon qui vient d'être accepté au doctorat aux H.E.C.le leader doit savoir s'oublier.s'effacer derrière la cause et mettre en évidence ses collaborateurs.L'important dans ce monde, dit-il, ce n'est pas d'être bon, mais de reconnaître les bons et de tout faire pour les aider, Rien ne sert de réinventer la roue.Il faut transformer! L'entrevue prendra fin sur le hockey.Membre du conseil d\u2019administration du club de hockey les Faucons de Sherbrooke et vouant une grande estime au président Réal Létourneau.il estime que Forganisation doit effectuer un virage vers la communauté.sous peine de disparaître.Plus qu'un produit à vendre, le club et la communauté doivent être «partenaires»! 01764 32 800 personnes ont visité le Salon Expo habitat de |'Estrie | Le cocooning se porte bien Sherbrooke (AG) dernier Salon Expo habitat de l'Estrie investissait 1000 $ dans la rénovation ou la décoration de sa demeure.l'économie estrienne con- naitrait du coup une croissance de 32.8 millions 8! De quoi réver?Peut-étre pas.Sans vouloir anticiper sur les retombées économiques d'un tel Salon.les organisateurs de \"Expo habitat de TEstrie ont néanmoins constaté*en fin de semaine que l'ère du cocuoning est loin d'être révolue.«Malgré les teraps difficiles.beaucoup de gens cherchent à améliorer le confort de leur maison, à ¢tre bien chez eux.Et beaucoup de nos visiteurs sont ce qu'on appelle S 1 chacun des 32 800 visiteurs du des consommateurs motivés».affirmait hier Danie! Lavoie, directeur général de l'APCHO-Estrie et grand manitou du 13 Salon Expo habitat.En terme de marketing, des consommateurs motivés sont ceux qui posent beaucoup de questions sur tel ou tel produit, qui n\u2019hésitent pas à comparer et qui, en bout de ligne.finissent par acheter.Le meilleur exemple de l\u2019engouement que suscite la recherche du confort est l'affluence qu'a connu La maison de rêve.Décorée.habillée et meublée par des designers de la région.l'endroit a provoqué la plus importante congestion de piétons de tout le Pavillon Univestrie.«L'an dernier, nous avions demandé à nos designers de concevoir des intérieurs pour des personnalités de la région.Les gens nous ont dit que c'était bien beau mais que c'était inaccessible.Alors, cette année.on a décidé de faire un maison de réve avec des matériaux, des tissus, des accessoires et des meubles produits ici au Québec», a précise M.Lavoie selon qui le concept sera probablement répété l'an prochain.Autre tendance observée depuis quelques années: le recours aux matériaux sains.De façon à répondre à cette demande.la Société canadienne d'hypothèque et de logement (SCHL) avait transporté sur place un prototype de la maison saine.«li s'agit essentiellement d\u2019une maison qui fait appel à des matériaux non-toxiques ct dont la qualité de lair, I'éclairage.\"acoustique ct l'aménagement spatial ont fait l\u2019objet d\u2019une attention particulière.» Deux maisons s'inspirant de ce concept ont d'ailleurs pignon sur rue à Toronto et Vancouver.PATIO tN 1 \\mastique i | RRCYCLE | Telephoto Chnstiae Lar dry Avec quelque 32 800 visiteurs, le Salon Expo habitat de I\u2019Estrie a légèrement augmenté son achalandage par rapport à lan dernier.Les visiteurs ont pu y trouver des idées de décoration, de rénovation, tant pour l\u2019intérieur que l'extérieur.Comme RE = 27 pu * 7 RARES TY YS ¥YYYT 1 88: cette jolie fontaine qu\u2019observent attentivement, ci-bas, Karyn et Amélie Lessard, de Canton Eatonpr \u201d SE 2 pe, \u20ac * Gala des bénévoles à Magog Pour une dixième année, c'était soirée hommage aux bénévoles, en fin de semaine à Magog, parrainé par le Club Optimiste Magog-Or- ford.Mme Laurence Dovillgrd a été honorée dans la catégorie Education et culture.Elle est félicitée avec chaleur par le président des Optimistes M.Yvan Proulx, Sur la photo de droite, Mme Ginette Gilert, gagnante dans la catégorie Loisirs communautaires, reçoit les félicitations de M.Gilles Bonhomme, un des membres du comité organisateur.Téléphoto par Christian Landry Trophée La Tribune au patinage artistique La jeune Anne-Marie Beaupré a mérité le trophée La Tribune lors de la soirée des patineurs du Club de patinage artistique de Sherbrooke.Sur la photo, dans l'ordre, la responsable des compétitions, Lise Gagnon, Anne-Marie Beaupré, Laurence Beaudoin, Anne Mondoloni, Annie Martin, Stéphanie Lévesque et Andrée Dusseault.Les patineuses ont été honorées lors d\u2019un gala en leur honneur au Centre Expo-Sherbrooke samedi.Au Salon du printemps de Lac-Mégantic Associé de près à la Ville, le 5e Salon du printemps de Lac-Mégantic s\u2019est soldé par un autre succès en fin de semaine.Sur la photo: Michel Tardif, directeur des loisirs, François Denis, urbaniste, Robert Mercier, directeur de l'assainissement, Mare Pouliot de la Sécurité publique, François Lavallée, directeur général du Salon et André Roberge, coordonnateur.Téléphoto par Christian Landry ou "]