La tribune, 26 avril 1995, Cahier 3

[" d- et se h Re MEN PTT APTE ES Er Ja SRT ET nT 7 4 Lae \u201cmate +5 FRONT A Pate a ol à er Sports La Tribune Sherbrooke merciedi 26 avril 1995 CAHIER Arts Général Incapables d\u2019acheter un but, les Cantonniers Sherbrooke André LAROCHE es Cantonniers ont eu beau do- RE 1k miner pendant 35 minutes, ce ne iE fut pas suffisant.Contre toute attente, le club-hôte de la coupe Air Canada a livré une performance digne du calibre de la compétition, hier soir au Palais des sports devant 1734 spectateurs.Avec un peu plus de finesse autour du filet.les hommes de Gaétan Pélissier auraient pu même causer la première surprise de ce championnat canadien midget AAA.Mais ils ont plutôt encaissé un revers de 3- 0 devant les représentants de l\u2019Ontario.Dominés 20-9 au terme de deux périodes, les Raiders de Wexford ont marqué leurs trois buts en moins de trois minutes en première moitié de troisième période.Mark Angeli.Mark Capizzano et Ange Kontonikolas ont déjoué Pierre-André Arel.Auteur du blanchissage, le gardien David Cinella a été choisi le joueur du match du côté ontarien.Jean-François Lacasse a reçu le même honneur pour les Magogois.Donc, au terme de cette première journée de compétition, les Goutu verneurs de Sainte-Foy se trouvent au sommet du classement avec deux point et un différentiel de quatre buts.Manque d\u2019opportunisme Pour Gaétan Pélissier, le manque d\u2019opportunisme de ses troupiers leur a été fatal: «Si nous avions marqué une couple de buts dans la première période, c\u2019aurait été un tout autre match».a-t-il souligné.Victoire des Gouverneurs c-2 Outre de nombreux surnombres ratés à force égale, les Cantonniers n\u2019ont rien fait malgré sept attaques massives consécutives en première «Povre» Martin Brodeur Alan Adams de La Presse Canadienne tion $ annuellement, mais vous êtes toujours le plus haut salarié de votre champ d\u2019activité.Etonnant non?Eh bien, c'est ce qui est arrivé à Wayne Gretzky.Le numéro 99 est toujours le plus haut salarié de la Ligue nationale de hockey selon les chiffres compilés la semaine dernière par l\u2019Association des joueurs.Le traitement de Gretzky pour la saison 1994-95 était de 6 540 028 $, juste assez pour lui donner le premier rang devant son ex-coéquipier Mark Messier.L'actuel capitaine des Rangers de New York vient au deuxième rang avec un salaire de 6 293 103 $.Globalement, 106 joueurs touchent un million $ ou plus par saison.Il y a 32 millionnaires de plus que l'an dernier à la même date.- Les salaires de la saison 1994-95 sont basés selon un calendrier de 48 matchs.La liste de paie va de Gretzkyau sommet, au gardien Martin Brodeur des Devils du New Jersey et au défenseur Karl Dykhuis des Flyers de Philadelphie, tout en bas de la liste.avec un salaire annuel de 140 000 $.V ous subissez une baisse de rémunération 2,3 mil- Certains chiffres sont très intéressants.Mario Lemieux des Penguins de Pittsburgh touche 4 071 429 $ alors qu'il tente de soigner ses problèmes chroniques au dos.S\u2019il revient au jeu avant l'expiration de son contrat, Lemieux touchera 11 321 000 $ en 1996-97, soit plus que la masse salariale globale de bien des équipes.AI Tafrate des Bruins de Boston, qui n'a pas joué depuis plus d\u2019un an, reçoit 900 000 $.Le gardien recrue des Capitals de Washington, Jim Carey, est une aubaine à 383 333 $.ce qui le place au 400e rang.Partant de recrues, Paul Kariya des Mighty Ducks d\u2019Anaheim et Peter Forsberg des Nordiques de Québec sont respectivement au 17e et 18e rang avec un salaire de 2,85 millions $, sauf que Kariya est payé en devises américaines, ce qui n\u2019est pas le cas de Forsberg.Si Kariya et Forsberg méritent leur salaire, ce n'est pas le cas du Tchèque Radek Bonk des Sénateurs d\u2019Ottawa qui touche 950 000 $.Au total, les propriétaires d'équipes déboursent 451 075 227 $.Ces mêmes propriétaires se plaignaient de l'escalade des salaires et de la baisse des revenus.Ils ont d'ailleurs déclenché un lock-out qui a duré 105 jours.Pourtant, dans les semaines qui ont suivi la fin du jock-out.ils ont offert des contrats de l\u2019ordre de 250 millions $.Les salaires d : Brett Hull, StL 3 300 000 position Jaromir Jagr, Pit 2 800 000 Tous les joueurs sont Alexander Mogilny, Buf 2 500 000 rémunérés dans la devise | Teemu Selanne, Win 2 000 000 du pays dans lequel ils jouent, à l'exception de Pavol Bure qi st payé en argent américian.FST ES Pavel Bure, Van ll Aitiers gauches Brendan Shanahan, StL 3 500 000 Wayne Gretzky, LA 6540 028 Mark Messier, NYR 6 293 103 4 071 429 3 640 000 Mario Lemieux, Pit Eric Lindros, Phi 4 500 000 3190 470 3 000 000 3 000 000 2 994 890 2 850 000 2 825 000 2 825 000 2 800 000 Steve Yzerman, Det Doug Gilmour, Tor Bill Ranford, Edm Sergei Fedorov, Det Joe Sakic, Qué Peter Forsberg, Qué Paul Kariya, Ana Jaromir Jagr, Pit Gardiens Wayne Gretzky, LA 6540 028 | pay) Kariya, Ana 2 825 000 Mark Messier, NYR 6 293 103 | Vince Damphousse, Mtl 2 500 000 Scott Stevens, NJ 5 800 000 E Pavel Bure, Van ($US) 4500 000 | LE Mario Lemieux, Pit 4 071 429 | grursw\u2014 \u2014_ 4 ; Eric Lindros, Phi 3 640 000 mo Pat LaFontaine, Buf 3563795 | Scott Stevens, NJ 5 800 000 - Al Macinnis, St 3 500 000 | Al MacInnis, StL 3500000 |, Brendan Shanahan, StL 3 500 000 | Chris Chelios, Chi 2 650 000 Patrick Roy, Mtl 3485276 | Ray Bourque, Bos 2 502 000 Brett Hull, StL 3 300 000 + Patrick Roy, Mtl Bill Ranford, Edm Mike Richter, NYR Tom Barrasso, Pit 3 485 276 3000 000 2 500 000 2 342 000 | 2 687 500 Mike Modano, Dal Sd SAS AE RDS Source: Agents des ioueurs HERBROOKE (PC) fo ! b (OTRE EARNER SATIS: ANS) 1 © L_ 2615, me Fine Quest, Ghersr FN RE EEE PTE a HONDA SARA SATISRACTION CLIENTS SA eee 25 2611312) Téléphoio, Claude Croisetière Le gardien ontarien David Cinelli a réalisé de beaux arrêts, mais il a pu aussi compter sur ses défenseurs pour reprendre ses retours, comme l'a fait Scott Keeling sur ce jeu.moitié de rencontre.«Les gars ressentent de la pression et de la nervosité comme cela fait longtemps qu\u2019ils n\u2019en ont pas subies».à argué Pélissier.Le pilote a ensuite soutenu que sa troupe avait subi «la loi du hockey»: «nous avons raté dix chances, ils ont marqué à la première occasion».a-t-il dit.L'entraîneur a convenu que les nt 3-0 Ontariens ont entrepris la troisième période plus férocement que sa troupe.«Nous étions encore les premiers sur la rondelle.mais nous avions aussitôt de la pression sur le dos.» Arel Pierre-André Arel a reconnu qu\u2019il n'avait pas réussi à gcler la rondelle sur le premier but.Angeli a foncé au filet pour rentrer le disque libre.«Sur le deuxième but, je n'ai pas été chanceux.La rondelle à frappé un joueur devant moi pour dévier à côté de mes jambières».a-t-il raconté.Après ces deux filets.«les gars étaient découragés et j'ai commencé à recevoir plus de lancers», à ajouté Arel.Jean-François Lacasse a admis pour sa part qu'il aurait pu changer le cours du match à plusieurs reprises.«Mais nous étions nerveux.On s\u2019attendait aussi à une équipe rapide et robuste.On ne pensait pas avoir autant d'espace sur la glace».a-t-il enchaîné.Quant au gardien adverse, Pélissier a déclaré qu'il avait fait la différence dans le match.En effet.il a sorti sa mitaine de belle façon à plusieurs reprises pour frustrer les Cantonniers.«I! a livré le match de sa vier, a dit Lacasse.«Il faut dire qu'on ne s\u2019est pas aidé.Il a fait de beaux ar- réts, mais nous ne sautions pas sur ses retours.» Riendeau abandonne Pierre TURGEON Q tomber la dernière année d'un contrat qui pourrait lui valoir environ 500 000 §, le gardien Vincent Riendeau a choisi de quitter l'organisation des Bruins de Boston et d'abandonner le hockey pour l'instant.«Le hockey, c'est un risque.En jouant au hockey tu risques ta santé physique, ta santé mentale; tu risques de t'embarrasser.Tu peux toutefois accepter ces risques pour un salaire, mais moi je ne voyais plus de raison d'accepter un tel risque», expliquait Vincent Riendeau tard hier soir lorsque rejoint à son domicile de Boston.L\u2019ex-gardien des Canadiens de Sherbrooke a confirmé qu\u2019il avait décidé d'abandonner les Bruins de Providence tout en demandant à son agent de négocier une entente pour la quatrième et dernière année de son contrat global évalué à près de deux millions.«C\u2019est devenu une question à débattre entre avocats.Moi, je suis parti et il arrivera ce qu\u2019il arrive- Ta».Il y a une dizaine de jours les Bruins avaient cédé Riendeau à leur club école de Providence après avoir fait l'acquisition de Craig Billington des Sénateurs d'Ottawa.Riendeau accusait les Bruins d'agir de la sorte pour éviter de lui verser le dernier mois de salaire de la Ligue nationale auquel il aurait eu droit.«Mon avenir?Je ne sais pas pour l'instant.Ça fait trois ans que je n'ai plus de fun au hockey, je vais prendre le temps de trouver ce qui me rendra heureux.Ce pourrait être le hockey ou autre chose», d'affirmer Riendcau qui, il y a quelques années, a commencé à s'intéresser au monde des affaires.Pour l'instant, il demeure à Boston, le temps que sa fille Sara complète son année scolaire.Sherbrooke uitte, s'il le faut, à laisser G Rg, Sp, a 0.7 R0 Sel 6.5 GRANDE LIQUIDATION DE Yo Vex, Wes, RABAIS JUSQU'À 0 « SURPLUS D\u2019INVENTAIRE « MEUBLES DISCONTINUES « MEUBLES AVEC LEGERES IMPERFECTIONS REMORQUE DE MATELAS * FIN DE LIGNE SUR PLACE Route 143 Stationnement pour plus de 75 voitures.tennowviile Lun.au mer.: 9h à 17h Jeu.et ven.: 9h à 21h Samedi: 9h à 17h Dimanche: 10hà 17h 835-5607 3 PLANCHERS REMPLIS À CRAQUER! «La grosse grange blanche» ROUTE 147 SUD, COMPTON Payer et emporter.Surplus pour livraison ver C2 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 «Nous n'avons pas vu les vrais Gouverneurs» \u2014 Jeannot Gilbert André LAROCHE Null Sherbrooke we Foymouth.| ne faut pas se fier sur le pointage de 4-0 pour juger de la performance d'hier des Gouverneurs de Sainte- Les représentants du Québec ont marqué (rois buis dans la dernière période pour savourer un gain contre les représentants de l\u2019Atlantique, les Subways de Dar- Même si Patrick Savard a procuré une avance de 1-0 uux Québécois à 5:50 du début de la rencontre, les joueurs des Maritimes ont dominé la période initiale au chapitre des tirs au but, soil six contre quatre.A la reprise, les Gouverneurs onl pris d\u2019assaul la ca- nulle de 2-2 lure.Un but de Jeff Wagner à 6:27 de la troisième période à permis aux représentanis du Pacifique d'arracher une à la formation de l\u2019Ouest en match d\u2019ouver- Sports Magog remplacera le mot «Host» Sherbrooke (AL) L es chandails fournis aux équipes pour le tournoi n\u2019affichent pas le nom des joueurs au-dessus du numéro, mais seulement la région que représente chacune des formations.Représentée par les Kings de Thunder Bay.l'Ouest avait ouvert la marque par l'entremise de Jesse Heeremia à 7:56 de la deuxième période.Un colosse de 16 ans, 6°1\u201d et 190 livres, Travis Tipler, a égalé la marque près de sept minules plus lard pour Red Deer, porte-étendard du Pacifique.Marly Bannon a redonné l'avance à Thunder Bay au début de la troisième période.Jeff Pradal a récolté des mentions d'assistance sur les buts de l\u2019Ouestconvenu qu\u2019il Or, ces gilets ne comportent que le nom anglais de la région du pays.Les Cantoniers de Magog, eux, sont étiquettés «Host».Gérant des événements nationaux de l\u2019Assocation canadien de hockey amateur (ACHA), Dave Fitzpatrick a d\u2019abord expliqué que la largeur des chandails ne permettait pas d'inscrire «Atlantic/Atlantique», par exemple.Devant le visage perplexe du journaliste, il a s\u2019agissait d\u2019une maladresse de siens.déclaré l\u2019entraîneur.> gartner de rencontrer la presse.Téléphoto, Claude Croisetière Non, il ne s\u2019agit pas de Mutt et\u2026, mais du gardien Maxime Gingras (5°4\"\") des Gouverneurs et de son défenseur Philippe Plante (6°) de vue».a-l-il déclaré.ge adverse avec une mitraille de 10 lirs en 15 minutes.Mais se sont heurtés au gardien Pal Guindon.Au dernier tiers, ils ont enfin pris le contrôle du match.L'entraîneur fidéen, Jeannot Gilbert, a soulenu après la rencontre qu\u2019il s\u2019attendail à une telle tenue des «Avec l\u2019expérience d\u2019il y a deux ans à Kitchener, je peux dire que le premier match n\u2019est jamais facile.Le réveil de bonne heure, l\u2019accréditation, l\u2019essai du nouvel équipement, ce sont tous des éléments dérangeants», a «Nous n'avons pas vu les vrais Gouverneurs.Les passes élaient imprécises, les lancers étaient à côté.Mais J'ai revu l\u2019équipe que je connais au fil du match», a-t-il ajoulé, dos à la porte de son vestiaire.D'ailleurs, Gilbert! semble vouloir soustraire ses joueurs aux éléments «dérangeanis».C\u2019est à la demande express des journalistes qu\u2019il a permis à Gregor Baum- Le jeune joueur autrichien fut pour sa part prudeni dans ces propos.Aucun mot dur envers l\u2019Association canadienne du hockey amateur qui l\u2019a forcé lundi à réclamer une injonction provisoire pour prendre au Lournoi.«Celle semaine, je me concentre sur le hockey.Mais plus tard, je me souviendrai de cetle expérience qui me servira loule ma vie.Ce n\u2019est pas Lous les jeunes qui se sont présentés en cour à 15 ans pour défendre leur point Dès aujourd\u2019hui, les Cantonniers ne seront plus identifiés à l\u2019équipe Host, mais plutôt à celle de Magog.l\u2019ACHA.«Habituellement, le nom des équipes du Québec sonl inscrits en français», a-l-il soutenu.En soirée hier, Pierre Sasseville, responsable du comité d'organisation annonçait que les chandails de l\u2019équipe-hôte du tournoi serait modifié et qu\u2019on _remplacerait le «Host» par «Magog».1734 spectateurs à l\u2019ouverture Les organisaleurs n\u2019ont pas alteint leur objectif de 2500 spectateurs pour les cérémonies d\u2019ouverture, mais ils étaient tout de même satisfaits de la réponse du public.C\u2019est 1734 amateurs qui ont franchi les tourniquets du Palais des sports pour voir, entre autres, le spectacle de danse-humour de Danny Ménard el Jocelyn Coutu.Ces deux étudiants du Collège de Sherbrooke ont remporté l\u2019an dernier la finale nationale de Cégep en spectacle.«Je suis satisfait (de la foule)», a afirmé Pierre Sasseville, président du comité organisateur.«Je crois que les gens ici apprécient le spectacle.Les Gouverneurs de Sainte-Foy (match de 17h30) sont de sérieux aspirants et les Cantonniers de Magog ne se font pas surclasser.» Puis, après une clameur de la foule, Sasseville a repris: «Les gens reconnaissent que c\u2019est du hockey en grand.» Plus que 100 jours avant le «grand jour» «L'échéancier est respecté presque partout» \u2014 Martin Bureau Me Martin Bureau Sherbrooke (LEA) uatre athlètes du Club d'athle- tisme du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke ont pris la direction de Philadelphie.ce matin.afin d'affronter les meilleurs equipes américaines de relais pour lc Penn State Relays qui se mettra en branic vendredi.Les Patrice Doucet.Michel Ge- nest-Lahaye.Rudolphe Jean et Jean-Charles Côté esperent pouvoir faire leur marque à cette prestigieuse compétition.Les quatre jeunes hommes prendront part aux epreu- ves du 4 x 400.4 x 200 et 4 x 100 m.C'est toutefois aux 4 x 200 m que les attentes des athlctes sont les plus clevées.«Il s'agit de notre equipe origina- ic du 4 x 200 m.on vise donc une place en finale de cette cpreuve.precise Patrice Doucet.Pour ce qui est du 4 x 100 m.on ne sait trop à quoi s'attendre, car ce n'est pas une distance que nous pratiquons habituellement.Au 4 x 400 m.Rudoilphe remplace Christian Alain qui complète habituellement notre quatuor.Dans cette discipline, on va plutôt y aller comme si nous ferions une cpreuve individucile.» Doucet se dit en grande forme.«Matis Je NC sais pas si c'est le cas pour tout le monde.» «Nous arrétons habitucliement trois semaines entre la saison d'hiver et celle d'été.reprend-t-il, la, nous navons pas pris plus de 10 jours de congé ct nous avons intensifié l'entraînement.On devrait quand méme avoir de bons résultats meme si nous ¢ .Jean-Paul RICARD Sherbrooke horloge indiquant le compte a rebours des Jeux du Québec nous informe que la cérémonie d\u2019ouverture de la finale des Jeux de la région sherbrookoise auront lieu dans 100 jours très exactement.«La machine est en marche.Nous avons atteint notre vitesse de croisière et je peux dire que ça va vite.On sait où on s\u2019en va et on sait à quelle date il faut y arriver» de commenter Me Martin Bureau, le maître d'oeuvre de ces Jeux.«En fait, ça va tellement vite qu'on ne peut se permettre le moindre accrochage.C\u2019est pour ça qu\u2019on demande aux personnes impliquées dans l\u2019organisation des Jeux de faire preuve de tolérance.Les gens connaissent l\u2019ampleur de la tâche à accomplir et la taille du défi à relever».«À 100 jours de l\u2019ouverture des Jeux, on peut dire qu\u2019on respecte l\u2019échéancier dans presque tous les services.Dans certains cas, nous sommes un peu en avance et dans, d\u2019autres on peut accuser un léger retard, mais il n'y a rien d'alarmant.Personnellement, je E n ce mercredi 26 avril 1995, la grande préfère qu\u2019on ne soit pas en avance sur notre temps, par crainte que les gens perdent leur motivation.Jusqu\u2019à présent, je peux dire que ça va très bien malgré le choc des idées qui peut se produire à l\u2019occasion quand on travaille avec des gens qui ont plein d'idées en tête.J'ai nettement l\u2019impression que l'intérêt des gens pour les Jeux va en augmentant».d'ajouter Me Bureau.Le président du comité organisateur est heureux que le comité exécutif ait pris le temps de choisir soigneusement les responsables de chacun des services.«Nous avons su choisir des personnes compétentes pour chaque services et ce sont des gens qui ont à coeur la réussite des Jeux.La seule démission que nous avons reçue à ce niveau est celle de Marie-Andrée Lafrance qui à dû quitter son poste de responsable de l'accueil et du tourisme parce qu'elle travaille maintenant à Montréal.Nous allons lui trouver un remplaçant ou une remplaçante au cours des prochains jours», de préciser Me Bureau.Une autre nomination sera effectuée au cours des prochains jours et il s\u2019agit de celle d\u2019Eric Campbell à l'important poste de responsables des opérations, celui qui s'assure du scénario des Jeux à chaque jour et sur chaque site des jeux.L'arrivée d\u2019Eric Campbell vient donc compléter le grand orchestre du chef Michel Dussureault, où il y à un titulaire pour chaque instrument.Chacun de ces responsables vient de remettre & Michel Dussurcault le rapport qui seru remis aux chefs de mission, les 24, 25 et 26 mai prochain.«Ce sera la visite des chefs de missions.Une visite guidée à travers chacun de nos services où nous aurons à répondre à toutes les questions ct rassurer les inquiétudes de chacun».Un des sujets d'inquiètude pouvait être l'idée nouvelle d'héberger les athlètes non pas en fonction des missions.mais plutôt en fonction des sports qu'ils pratiquent.«De cette façon nous limitons les proble- mes de transport puisque tous les athlètes seront logés à proximité de leur site de compétition.De plus les participants vont cohabiter avec des jeunes qui pratiquent le même sport et qui partagent leurs intérêts.Ils partageront tous les mêmes activités culturelles.C\u2019est vrai que nous aurons deux sites d\u2019hébergement et deux cafétéria, mais traditionnellement aux Jeux du Québec, il pouvait y avoir sept ou huit sites d'hébergement et autant de cafétérias.Done au lieu de diviser.on regroupe tout simplement en deux sites et les athlètes vont vivre les Jeux de façon encore plus intense», d'ajouter le président des Jeux de la région sherbrookoise.Les bénévoles Les bénévoles continuent de s'inscrire régulièrement et les candidats peuvent même se rendre à la Maison des Jeux du Québec, rue Bowen sud, où il y à une opération porte ouverte tous les mercredis soirs.«Les gens .peuvent poser des questions et choisir dins , quels services ils aimeraient s'impliquer.-Il- faut dire que dans chaque sport, ce sont des gens du milieu qui sont responsables et que, dans bien des cas, ils vont arriver avec leur .équipe de bénévoles.Mais nous aurons besoin de beaucoup de monde un peu par:- tout», de dire M.Bureau.Martin Bureau aimerait bien s'assurer que les Estriens vont se sentir concernés par [a tenue de la finale provinciale des Jeux du Québec l'été prochain.Lu sensibilisation commence à l\u2019école et ce sont les jeunes qui- vont apporter l'esprit des jeux dans chaque famille.Dès ce matin, dans les écoles de la ville, on procédera au lancement d'un cahier d'activités menant jusqu'à la finale ciale des Jeux de Sherlo, dans 100 jours à peine.ne sommcs qu'en avril.» L'équipe de relais du Vert & Or avait établi un record canadien au 4 x 200 m.mais le record n\u2019avait pas cté homologué parce que le temps n'avait pas été enregistré lors du championnat canadien.Au championnat canadien universitaire, un témoin échappé a la suite d\u2019un accrochage avait fait avorter les chances de médailles au quatuor.À Philadelphie, le quatuor tentera de réaliser ses meilleures performances.«Au 4 x 200 m.on aimerait bien que les gars réalisent des records hors de la portée des autres université québécoises, souligne Éric Jobin, l'assistant-entraîneur du Club d\u2019athlétisme du Vert & Or.qui accompagne l'équipe de relais à Philadelphie.Ce dernier ne s'attend pas à de grands résultats au 4 x 400 m, «Les gars n'ont pas fait assez d'entraînement spécifique pour exceller dans cette discipline.» Direction Miami Jobin ct ses quatre athlètes ne partent pas que pour une fin de semaine puisqu'ils mettront ensuite le cap sur Miami pour un camp d\u2019en- trainement de deux semaines.Une quarantaine d'athictes québécois, dont 20 de Sherbrooke, participeront « ce camp qui se veut la premiè- rc ctape importante en vue d'une participation aux Universiades cet éte.Les qualifications auront lieu, du 13 au 16 juillet, au Centre Clau- de-Robillard de Montréal, Patrice Doucet (400 m), Michel Genest-La- haye (400 m haies) et Sonia Paquette (100 m haies) représentent les meilleurs espoirs du Vert & Or.?Trois Estriens avec les Olympiques de Hull en finale de la Ligue junior majeure du Québec Laval ne pourra nous intimider \u2014 Dwyer Louis-Éric ALLARD Sherbrooke dans l\u2019Outaouais.Carl Beaudoin, de Rock Forest, François Cloutier, de Sherbrooke, et Gordic Dwyer, de Drummondville, se retrouvent à quatre victoires d\u2019une participation au Tournoi de la coupe Memorial.Les Olympiques de Hull amorcent, ce soir à Laval, la série finale quatre de sept de la LHJMQ qui les opposera au Titan du Collège Français.T rois Estriens vivent un beau conte de fées Les Olympiques en ont surpris plus d'un en disposant des Harfangs de Beauport, la supposée équipe à battre dans la LHJMQ, en demi-finale et ce en cinq matchs seulement.«Après avoir perdu le premier match contre Beauport, on a gagné les quatre suivants, dont deux à Beauport, pour remporter la série.Je pense qu\u2019on a surpris bien des gens», a indiqué lc défenseur de 19 ans, Carl Beaudoin, lors d\u2019une conversation téléphonique.«Présentement, les gars sont nerveux, à repris celui qui a porté les couleurs des Cantonniers de Magog, il y a trois ans.[I nous reste une étape.Tout FE monde à hâte que ça commence.Quatre victoires, ça parait à la fois loin et proche.» Une autre finale Gordic Dwyer, François Cloutier et le gardien Sébastien Charpentier.du Titan de Laval, ont tous un point en commun, Îls ont connu la déception d\u2019une défaite en finale, la saison dernière avec les Cantonniers dans la Ligue midget AAA, Dwyer et Cloutier espèrent ne pas avoir à revivre ça cette année.«Ah, non! Je ne tiens pas à vivre ça du tout, à sontenu Cloutier, un ailier gauche de 17 ans quia amassé deux buts, dont un gagnant, et trois passes depuis le début des séries.On à eu du succès contre Laval en saison régulière ct nous avons confiance cn nouns.Nous sommes bien équilibrés ct l'atmosphère est à son meilleur.» «Nous avons gagné deux matchs à Laval en saison régulière, à rappelé Dwyer.Et Laval ne pourra nous intimider.Beauport a essayé de faire } ça contre nous et ça n'a pas fonctionné pour eux.La pression est sur Laval.Nous sommes les négligés comme lors de la série contre Beanport.Gordie Dwyer est positif, les Olympiques ne pourront être intimidés, » Doté d\u2019un bon physique (6°3\u201d et 195 lbs), l\u2019ailier gauche de 16 ans a démontré qu'il n'avait pas froid aux yeux cette saison.D'ailleurs, depuis le début des séries, Dwyer a amassé pas moins de 47 minutes de punition en 14 matchs.I! à aussi récolté un but et trois passes.«Je n'ai pas froid aux yeux.J'ai toujours été comme ça depuis que je joue au hockey.J'ai beaucoup de glace depuis le début des séries.Jessaye de suivre exemple de nos joucurs-clés comme Sébastien Bordeleau et José Théodore», à confié Dwyer.Une organisation et des partisans en or Carl Beaudoin est un autre joueur qui joue un rôle important chez les Olympiques.Ii se retrouve au 6¢ rang des compteurs des Olympiques avec une fiche de quatre buts et sept passes en plus de 36 minutes de punition.«Les Olympiques veulent ailer jusqu'au bout cette année avec gars comme Jose et Sébastien comme chefs de file.Ce qu'il faudra faire contre le Titan, c'est simple; nous devrons jouer notre hockey et non pas regarder aller le Titan», a noté Beaudoin qui en est à sa première saison avec les Olympiques après avoir joué dans le junior À à Ottawa.Ce dernier ne tarit pas d'éloges lorsqu'il s'agit de l'organisation des Olympiques et des partisans hullois.«Tout les gars savent que si nous sommes ren- clus lit, c'est grâce à Robert (Mongrain, l'entrai- neur-chef) et l'équipe d'entraîneurs et à toute l'organisation des Olympiques qui font de l'excellent travail, Et pour ce qui est de nos partisans, ce n'est pas complique, ce sont les meilleurs de la ligue.Tous les billets pour les deux premiers matchs de la finale sont vendus», à raconté un Beaudoin volubile comme jamais.Le mot de la fin appartient a Dwyer.«Pour ma première saison, je ne pouvais demander mieux.Que l'on se rende aussi loin en séries, c'est de l'expérience qui se retrouve dans mes proches.EL je ne suis pas sans savoir que les dépisteurs de.la LNH recherchent des gagnants», a conclu celui qui sera cligible au repéchage de la ENF en 1996, rovin-\"- Fre se _ 0 [Me] \u2014 a.\u2014\u2014 \u2014\u2014 oro 4 GL = \u2014 LS LAN \u2014 Bt AW Wd LAY em RV Ue ee Wy WF.= nt ar ai- as le 47 ol- sté 2s- m- un ve ec nt ne lil.lc- ler iè-, ué , pit\u201d ns nm a alite cl- ce li- un ur ler est CS.lui 6.Stéphane Fiset devant le filet des Nordiques Marc Crawford a confirmé que le gardien Stéphane Fiset prendrait place devant le filet des Nordiques ce soir lors du dernier duel que se livreront en saison régulière les deux équipes du Québec._ «Stéphane (Fiset) a très bien Joué lorsqu\u2019il a pris la relève de Jocelyn Thibault, samedi à Miami.Il a également très bien fait dans la dernière visite du Canadien au Colisée lorsque nous l\u2019avons emporté par la marque de 3-2», a déclaré Crawford, qui a refusé de se compromettre quant au gardien qu\u2019il désignera pour les trois derniers matchs de la saison régulière.«Vous allez dire que je me répète mais j'ai toujours la ferme intention d'utiliser le gardien qui arrêtera les rondelles.» Pas un entraînement punitif L'entraîneur des Nordiques a tenu à souligner qu\u2019il n'a pas soumis ses protégés à un entraînement punitif à leur arrivée à Québec, lundi.«Tout le personne! d\u2019entrai- neurs a convenu que les joueurs avaient besoin de faire du conditionnement physique après avoir obtenu congé, dimanche.Une séance d\u2019entraînement hors glace figurait d\u2019ailleurs à l\u2019horaire: «Disons que les joueurs n'auraient peut-être pas eu à chausser les patins si le voyage s\u2019était mieux déroulé», a ajouté Crawford.Le Canadien sera prêt I{ n\u2019y a aucun doute dans la tête du combatif Claude Lapointe que les Fleurdelisés devront jouer tout un match de hockey pour venir à bout du Canadien ce soir.«Je mattends à ce que les joueurs du Canadien jouent du hockey désespéré.Hs vont débarquer ici chargés d\u2019émotions après la défaite crève-coeur subie lundi aux mains des Whalers.» Selon Lapointe, les Nordiques risquent d\u2019en avoir plein les bras s\u2019ils jouent comme ils l\u2019ont fait la semaine dernière.«Nous ne pourrons vraiment pas nous permettre de jouer ce genre de hockey si nous désirons mettre un terme à notre séquence de trois défaites», a signalé Lapointe.Effort de 60 minutes Le gardien Stéphane Fiset a bien compris le message qu\u2019a passé l\u2019entraîneur Marc Crawford à ses protégés à l\u2019issue de la séance d\u2019entraînement d\u2019hier matin.«Marc (Crawford) exige avec raison que nous fournissions un effort de 60 minutes».sports La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 ovril 1995 «Ça serait frustrant de se faire sortir des séries par les Nordiques»\u2014 P.Roy Guy ROBILLARD Montréal (PC) deux: «Il n'y aurait rien de plus frustrant que de se faire sortir des séries par les Nordiques de Québec», a-t-il dit en parlant du match de ce soir au Colisée.Et il est convaincu que rien ne ferait plus plaisir aux Québécois.«C\u2019est LA game», a-t-il convenu.«On ne donnera pas la chance aux Nordiques de nous écarter des séries, ça c\u2019est sûr», avait-il déjà prévenu, en constatant que les Nordiques, de leur côté, «ne nous feront pas de cadeau».Pour le reste, le gardien a parlé de prendre les matchs un par un et d\u2019éviter «de regarder à gauche et à droite» afin de ne pas être déconcentré: «On pourrait en perdre un à cause de ça et on le regretterait ensuite», a-t-il dit.«Je suis une personne positive.Il y a deux façons de voir les choses: on laisse tomber ou on va se battre.Moi je vais me battre.» Et il mise sur les Nordiques, indirectement: «Il ne faut pas se cacher que nos insuccès sur la route sont un peu la raison pour laquelle nous luttons encore pour une place dans les P atrick Roy n\u2019a pas fait ni un ni séries», a-t-il commencé par dire.«ll faut gagner sur la route ct nous avons l\u2019habitude de bien jouer contre Québec.Peut-être qu\u2019une victoire demain (ce soir) nous donnerait confiance et qu'on serait plus \u2019crinqué\u2019 pour les deux matchs contre Buffalo.» Odelein préfère Québec Lyle Odelein a parlé dans le mé- me sens: «On joue bien contre Québec et si on a un match à disputer sur la route.c'est mieux là que n\u2019importe où ailleurs».«La rivalité avec les Nordiques n\u2019est plus la même.à estimé Roy, mais elle a toujours un petit cachet particulier.» Le gardien s'est par ailleurs dit satisfait de son rendement personnel depuis la cinglante défaite de 8-4 à Philadelphie le 20 mars mais affirme qu\u2019il ne peut pas être heureux si son équipe ne participe pas aux séries.Depuis l'affrontement contre les Flyers, Roy a accordé 43 buts en 16 matchs, une moyenne inférieure à 2,7 par rencontre.Photo La Tribune, archives Le gardien du Canadien de Montréal entend tout faire pour remporter la victoire, ce soir à Québec, voulant éviter de se faire sortir par les Nordiques.Demers pas sûr de compter sur 20 joueurs [I L'entraîneur du Canadien fait, malgré tout, encore preuve d'optimisme Guy ROBILLARD Montréal (PC) cu beaucoup de monde quand il s\u2019est dit «positif quant aux chances de voir le Canadien atteindre les séries de la coupe Stanley.Il a parlé avec beaucoup plus de logique quand il a dit que pour ce faire, on devait gagner les quatre derniers matchs rt, encore là, miser sur l\u2019aide des autres équipes.La plupart des joueurs raisonnent de la même façon mais comment donc être optimiste face à une telle commande dans le cas d\u2019une équipe qui devra gagner deux fois sur la route, à Québec et Buffaloaprès n\u2019avoir pu le faire qu\u2019à Ottawa et Miami?Une équipe qui n\u2019a jamais pu gagner quatre fois de suite.Une équipe dont les deux meilleurs défenseurs, Vladimir Malakhov et Jean-Jacques Daigneault, sont blessés.Une équipe à laquelle on a dû re- J acques Demers n\u2019a pas convain- Association Est de la LNH Crawford vise toujours le premier rang François RATTE J est un match qui revêt «C une grande importance pour notre équipe en cette fin de saison compte tenu du fait ue nous luttons avec les Penguins de Pittsburgh et les Flyers de Philadelphie pour le premier rang de l\u2019Association Est».Entraîneur-recrue, Marc Crawford s\u2019est comporté comme un vétéran devant les nombreux représentants des médias qui ont tenté sans succès de lui faire dire, hier midi, qu\u2019un gain de sa troupe ce soir face au Canadien réduirait pratiquement à zéro ses chances d'accéder aux séries éliminatoires.«C\u2019est un autre beau défi que nous aurons à relever demain (ce soir) puisque nous affrontons une équipe qui a très bien joué contre les Nordiques cette saison.Par contre, ce n'est pas mon travail de juger de l\u2019impact d'une victoire ou d\u2019une défaite pour l\u2019équipe adverse.» Selon Crawford, le match qui mettra aux prises ce soir les deux grands rivaux du Québec ne représente pas une question de vie ou de mort pour les protégés de Jacques Demers contrairement à ce que peuvent croire plusieurs amateurs de hockey.«Si j'étais dans la peau d\u2019un joueur du Canadien, je crois que jJ'accorderais cncore plus d\u2019importance aux deux matchs qu\u2019ils livreront bientôt aux Sabres de Buffalo puisque cette équipe se trouve dans une position semblable à eux», a précisé Crawford.Québec (PC) Effort de 60 minutes Après trois défaites consécutives à l\u2019étranger, les Nordiques reviennent ce soir devant leurs partisans où ils disputeront trois de leurs quatre derniers matchs en saison régulière.Un calendrier qui pourrait avantager la troupe de Marc Crawford qui n'a subi qu'un seul revers à domicile en 1995.«Que l\u2019on évolue à domicile ou à l'étranger, il n'y a qu\u2019une seule façon d\u2019obtenir du succès dans la Ligue nationale de hockey: en fournissant un effort de 60 minutes, 65 si nécessaire», à insisté Crawford.Lors de leurs trois derniers matchs, les Nordiques ont connu de gros ennuis en première période et ils n\u2019ont jamais été en mesure de re- Marc Crawford venir de l'arrière par la suite.Un point qui n\u2019a évidemment pas échappé à l'attention de Crawford.«Quand jc parle d'un effort soutenu de 60 minutes.c'est à compter de la toute première seconde du match jusqu'à la dernière», a-t-il pris la peine de souligner.On verra ce soir si les porte-cou- leurs des Nordiques ont bien saisi le message que leur a transmis, hier.leur jeune entraîneur.«Quelques défaites consécutives ne représentent pas un problème majeur si on parvient à retenir une leçon de celles-ci, Notre point fort depuis le début de la saison a été d'aborder chaque match un à la fois.Ca n\u2019a pas été lc cas la semaine dernière avec le résultat que l\u2019on connaît», a précisé le pilote des Fleurdelisés avant de répéter à nouveau que les siens devraient travailler 60 minutes ce soir afin de sortir de leur courte léthargie.Premier rang Crawford s'est entretenu avec ses protégés pendant un bref moment dans un coin de la patinoire loin des médias à l\u2019issuc de la séance d\u2019entraînement matinale.Plutôt que d'insister sur le match de ce soir en particulier, il a préféré faire remarquer aux joueurs que les Nordiques possédaient encore d'excellentes chances de terminer la saison régulière au premier rang malgré leurs ennuis de la semaine dernière, Jacques Demers monter le moral en interrompant «Je crois en nos chances de terminer au premier rang de notre conférence si nous jouons nos quatre derniers matchs comme nous sommes en mesure de le faire même si je n\u2019en fais pas une obsession.Par contre, je n'aurai absolument rien à re- \u20ac CRESS au Palais des Sports de Sherbrooke.Air Canada r-\u2014- OUPE AIR CANADA 1995 LL CL TNE ATT il AL QG ITR ESSO et AIR CANADA VOUS offrent le match de la MEDAILLE D'OR ° 0% DE RABAIS DIMANCHE 30 AVRIL 1995 .A 19H 30 \u2014 Assistez à la grande finale | de championnat * pour la moitié du prix.~~ : © CONSERVEZ CE COUPON.: Disponible dans les stations Esso participantes mmm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = MOITIE PRIX PARTIE DE LA MÉDAILLE D'OR COUPE AIR CANADA Présentez ce coupon avant le 30 avril 1995 ou le jour même du match de la MÉDAILLE D'OR et payez 2,50* pour un billet d'admission adulte ou enfant (jusqu'à disponibilité des sièges).Le match aura lieu le 30 avril 1995 à 19 h 30 l'exercice d\u2019hier.Une équipe aussi qui ne semble pas avoir un désir de se classer à tout prix.«Je ne suis pas sûr que j'en ai 20».a lui-même dit Demers, «mais demain (ce soir) il faut que j'en trouve 20», Quel truc de motivation va pouvoir trouver un entraîneur pour pousser des joueurs qui auraient dû commencer depuis longtemps à jouer du hockey désespéré\u201d «J'ai un bon groupe de gars fiers qui vont passer un été misérable si on ne fait pas les séries, répond Demers.Si tu restes à Montréal, tu es mieux de te préparer.Si tu penses jouer au golf tranquille en signant des autographes, détrompe- toi.«Mais si ça arrive, il y en a d\u2019autres qui vont partir avec leur petit camion dès le lendemain du dernier match (.) Je ne mentionnerai pas pour quelle place, ça serait donner une indication.» procher aux joueurs si nous terminons au deuxième rang en dépit du fait que nous ayons très bien joué lors de nos quatre dernières rencontres».a terminé l\u2019entraîneur des Nordiques.Le 5, amis .Oo | Exercice interrompu Tout en admettant que «ga ne sera pas facile».Demers a trouvé des signes encourageants en analysant le calendrier d\u2019adversaires comme les Whalers de Hartford, les Panthers de la Floride et même les Capitals de Washington, et en rappelant, comme ses joueurs, les deux matchs à disputer aux Sabres de Buffalo.Il voit les Rangers classés mais il pense que le Canadien peut encore dépasser trois autres formations.«On n\u2019est pas battu.Ceux qui le pensent, je ne veux pas les voir dans la chambre», a-t-il dit d\u2019entrée.Il n\u2019empêche que l'entraîneur a dû interrompre l'exercice d\u2019hier matin, avant le départ en train pour Québec, afin de remonter le moral de sa troupe, semble-t-il.«On ratait des passes et Jacques nous à demandé de garder la tête haute et d'aller à Québec avec une bonne attitude, de ne pas avoir la té- te entre les jambes, a expliqué Vincent Damphousse.On pensait encore au match d\u2019hier.une attitude qu\u2019il fallait changer.» «On avait peut-être un petit peu la tête entre les jambes, à reconnu Patrick Roy.C'est pas normal mais on était déçu et dans un certain sens, c'est bon signe, et Jacques a fait un bon travail.» «Il a simplement voulu s'assurer que nous ne soyons pas déprimés».à renchéri le capitaine Mike Keane.Après quoi le Canadien est retourné sur la glace, avec aussi peu d\u2019entrain.fs FE RE DY = PORTES ET FENÊTRES WOK FOREST ING Salle de montre entièrement rénovée JOURS SEULEMENT ria C3 Les jours de Forgarty comptés a Montréal Jacques Demers.qui fait face à l'adversité avec dignité ces jours-ci, s'est un peu emporté quand on l\u2019a questionné de nouveau, en anglais cette fois, sur l'utilisation possible de Bryan Fogarty à Québec.«Il ne s'agit pas que les joueurs m'aiment où pas, moi je dois faire jouer ceux qui, je pense, vont aider l'équipe», à fustigé l'entraîneur.Sur le fonds de la question, il semble bien que Fogarty, dont les jours semblent compter à Montréal.va bel et bien jouer si Vladimir Malakhov nest pas en mesure d\u2019endosser l'uniforme.puisque Demers a dit qu'il n'était pas question de rappeler un défenseur et qu'il allait en utiliser six.Blessé à l'aine contre les Whalers.Malakhov est parti pour Québec en boitant et représentait hier un cas douteux.Jean-Jacques Daigneault, à une fois de plus sauté l'entraînement.toujours handicapé par une blessure à une cheville.Demers a déclaré après la défaite de lundi qu'en utilisant quatre défenseurs à la 3e période, il avait prévu que les gros attaquants des Whalers allaient sauter sur l'occasion pour s'acharner sur eux.Pourquoi ne pas avoir utilisé Craig Rivet alors?Crest Ie syndrome des recrues.L'absence de Roberge suscite des commentaires L'absence de Mario Robergeauquel Demers préfère Pierre Sevigny, continue aussi de susciter plusieurs commentaires.Hier Demers a prétendu que les Whalers n'avaient pas intimidé son équipe, malgré deux «incidents» qui ont résulté en blessures à Mark Recchi et Malakhov.Il v avait pourtant un quatrième trio composé de Kelly Chase.Mark Janssens et Scott Daniels, qui à brassé.BOUTIQUE DE GOLF GUY FAUCHER | * Cours de golf * Enseignement sur vidéo * Enseignement, entraînement, suivi pour l'élite » Deux instructeurs (C.P.G.A.) Devenez meilleur avec les meilleurs! 3 leçons pour 70$ 5 leçons pour 1 00$ sur vidéo en tout temps CLUB pe GOLF MILBY Route 147 Miiby (819) 562-4260 demandez Guy ou Marc Vente et installation Michel Forand, P.D.G.Représentant A [TNR RT Lo NO Ye: RER Toots St.Louis 8 Dallas 4 1.Québe.2.x-Philodetphie.3.Pittsburgh.11.Winnipeg.12.Angheim.s-meneurs de sedions classés 1-2 Conférence de l\u2019Est Section Nord-Est G P NPs BP BC Dom Eta.Sec.28 12 4 60 174 127 17-13 NNT 13-643 28 13 2 58 167 138 1741 191 13-7-1 23 17 3 49 134 115 1272 11-10-71 11-62 19 18 6 4 114 107 1281 7105 7-10-5 19021 5 4 123 132 1292 7123 13-81 Montréal.\u2026 18 2 5 41 119 138 1543 3172 8-102 Ottawa.prossrssene .5 3 5 15 93 10 3163 2172 1-202 Section Atlantique y-Philadelphie.2 14 4 56 142 122 1651 1093 155-2 New Jersey .20 17 7 4 122 M0 1245 8-132 11-84 Washington 19 18 7 4 He 10 12-63 71244 1093 NY Rangers.2 Nn 3 43 126 122 1083 1013-0 992 Floride.1 20 5 41 1048 1M 9122 983 6123 Tompa Bay.\u2026 17 24 3 37 11 124 10-13-0 7-11-3 7-1343 NY Islanders .14 25 5 33 114 144 10103 4-152 8-103 Conférence de l'Ouest Section Centrale x-Detroit \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026 3 8 4 6 169 100 16-33 1551 15-32 x-St, Louis 2 12 5 57 164 120 1652 10-73 13-73 Toronto.19 18 7 45 121 131 1472 5115 10-10-4 i 20 19 5 45 199 HI 810-3 12-92 4-134 7 20 8 42 132 123 9105 8103 813) 14 23 7 35 145 168 99-4 5-143 8122 Section Pacifique x-Calgary.2 1 6 50 149 122 147-1 895 1-73 Vancouver.16 17 11 43 139 135 88-6 895 1345 Edmonton.16 24 4 36 124 165 10-101 6-143 9-122 San Jose 16 23 3 35 109 148 8-11-0 8123 81) Los Angeles \u2026 13 23 9 35 132 162 511-6 8103 4-144 Anaheim.\u2026 15 24 5 3 113 151 1074 5-17-1 11-83 x-assuré d'une place dans les séries.y-champion de section.Lundi, 24 avril Montréal à Québec, 19h30 (TQS).St.Louis à Edmonton, 21h30.Angheim 2 Calgary 1 Tompo Boy à NY Rangers, 19h30.Vendredi 28 ovril Mardi, 25 ovril Pittsburgh à New Jersey, 19h30.Philadelphie à Hortford, 19h.Edmonton 5 Winnipeg 3 OHowo à Philadelphie, 19h30.Boston à Pittsburgh, 19h30.Chicago 4 Vancouver 3 (P) NY Islanders à Washington, 19h30.NY [stonders à NY Rongers, 19h30.Vancouver à Toronto, 19h30.Calgary à Son Jose, 22h30 San Jase à Anaheim, 23h00.Buffolo à Washington, 20h.Detroit à Los Angeles, 22h30 Jeudi 27 avril St.Louis à Vancouver, 22h30.Mercredi 26 avril Tampa Bay à Ottawa, 19h30.Los Angeles à San Jose, 22h30.Hartford à Boston, 19h30.Dallas à Chicago, 20h30, Floride à Buffalo, 19h30.Detroit à Winnipeg, 20h30.Classement général Conférence de l'Est Floride au New Jersey, 19h30.4 Les meneurs 45 Motchs d'hier non compris 43 Lindros, Phi 43 Jagr, Pgh.4 Thumnov, Wpg 29 3 60 4 kic, Qué.17 39 56 37 Fleury, (oi.8 27 55 3 Renberg, Phi 25 30 55 15 i 25 2 52 Coffey, Det.13 38 51 Pts n 40 51 66 14 36 50 50 Nn 38 49 57 19 29 48 45 19 29 48 45 28 19 47 4 20 27 47 8 30 16 46 36 14 32 4 35 14 32 46 3 24 21 45 35 2 23 45 35 2 2 44 wT LIGUE JUNIOR MAIEURE ~~ Finale Quatre-de-sept Hull vs Lava Mercredi, 26 avril Hull à Laval, 19h30 Samedi, 29 avri! Laval à Hull.19h30 Lundi, ler mai Hult o Laval, 19h30 Mercredi, 3 mai Lova! à Hull, 19h30 Vendredi, 5 mai x-Holto Laval, 19h30 Lundi, 8 mai x-Laval o Hull, 19h30 Mardi, 9 mai 1-Hull o Laval, 19030 x-si nécessaire.Les meneurs Mi B P Pts Carignan, Patrick Sha.15 8 20 28 Bordeleau, Sébastien Hul.14 10 17 27 Evola, Yanick Sha 15 9 14 3 Aubin, Serge Gra » 8 15 3 Boudrias, Jason Lav.15 9 13 2 Gratton, Benoit Lov.15 3 19 n 16 9 12 2 15 6 14 20 15 ?12 19 Boudreault, Dave Lay.15 7 12 19 Matte, Christian Gro 13 M 7 18 Blovin, Maxime Lav 15 9 8 17 Boileau, Patrick Lav .15 2 15 7 Cote, Patrick Ben.17 8 8 16 Chartier, Frederic Lav 15 9 6 15 COUPE AIR CANADA Tournoi a !a ronde préliminaire (A Sherbrooke) Mi G P N Bp Be Pts Ste-Foy (Que.).1 1 0 0 4 02 Wexford om): 1.1 0 0 3 0 2 Red Deer Por).1 0 0 1 2 2 Thunder Boy {Ovest}.0 0 1 2 2 1 Magog (Hote).i\u201d 1 0100300 Dartmouth {Atl} 1 0 1 0 0 4 D Mardi, 25 avril Thunder Boy 2 Red Deer 2 Dartmouth 0 Ste-Foy 4 Magoÿ 0 Wesford 3 Mercredi, 26 avril Red Deer vs Ste-Foy, 10h30 Thunder Bay vs Magog, 13h Dartmouth vs Wexford, 17h30 Ste-Foy vs Magog, 20h.Jeudi, 27 ovril Wexford vs Thunder Boy, 10h30 Dartmouth vs Red Deer, 13h Wexford vs Ste-Foy 17h30 Dartmouth vs Magog.20h Eliminatoires Première ronde Section Atlantique (Quatre de sept) Section Nord PORTLAND vs PROVIDENCE Providence 6 Portland 5 Portland 4 Providence | Providence 7 Portland 3 Portland 5 Providence 4 Providence 5 Portlond 4 Mardi, 25 avril Portland 6 Providence | {Série égale 3-3) Mercredi, 26 ovril Providence 0 Portland, 19h Finale de section Section Atlantique (Quatre de sent) LP.E.vs FREDERICTON Mercredi, 26 ovrit Fredericton o LP E 19h30 Vendredi, 28 avril Fredericion 0 IPF 19h30 Dimanche, 30 avril Mordi, 2 mot {PE à Fredencion, 18h30 Vendredi, 5 mal s Fredericton 0 1P E.19h30 Dimanche, 7 mai 11PE aFredencton, 17h IPE.o Fredericton, 17h Mardi, 9 mai s Fredendion 0! PE.19h30 SECTION SUD BINGHAMTON vs CORNWALL Samedi, 29 avril Cornwall o Binghamton, 19035 Lundi, ler moi Cormwail a Binghomton, 19h35 Mercredi, 3 mal Binghamton 0 Cormwail, 19h30 Vendredi, 5 mai Binghamton 0 Cormwolt, 19h30 Dimanche, 7 mai + Cornwall o Binghamton, 17h05 Mercredi, 10 mai 1-Binghomton o Cornwall, 19h30 Vendredi, 12 mai » Cotmwail 0 Binghamton, 19H35 Ci HOCKEY.ass 1-si nétessoire LIGUE INTERNATIONALE La Eliminatoires Quarts de finale Trois de cing Conférence de !\u2019Est DETROIT vs KANSAS CITY Detroit 3 Kansas City | Kansas City 3 Detroit 2 {P) Detroit 2 Kansas City 1 (2e P) Detroit 1 Konsas City 5 Mardi, 25 avril Kansas City 4 Detroit 3 (Kansos City gagne la série 3-2) CHAMPIONNAT DU MONDE Ronde préliminaire Poule A En Suede Mi G P N Bp Bc Pts 22 0 0 8 1 4 2 2 0 0 12 2 4 21 3 0 6 7 2 2 1 1 0 4 5 2 2 0 2 0 3 13 0 7 0 2 0 1 6 0 Poule B (A Stockholm) 22 0 0 7 3 4 1 0 0 3 0 2 2 1 1 0 8 6 2 21 1 0 6 6 2 1 01 0 2 5 0 2 0 2 0 VV 7 0 Mardi, 25 avril France 4 Canado 1 E.-U.2 Norvege ! Russie 8 Suisse Finlande 6 Suède 3 Mercredi, 26 avril République tchèque vs.Autriche, 10h, à Stockholm France vs.Russie.13h, 6 Govte Norvege vs.Finlande, 14h, a Stocxhoim COUPE FREDERICK PAGE \u2019 Tournoi à la ronde Junior A P D ) BP BC Pts National de Joliette.1 1 tn 5 2 2 Elites de Valleyfield 1.1 005 4 2 Beavers de Moncton.1 [I 4 5 0 Colts de Cornwoll.1 0 1 2 5 0 Mardi, 25 avril Moncton 4 Valleytield 5 Cornwall 2 Joliette 5 Mercredi, 26 avril Moncton c.Cornwall, 17h Votleytield c_ Joliette, 20h Jeudi, 27 avril Cornwall ¢.Vatleyfield, 15h30 Joliette c.Moncton, 20h Somedi, 29 avril Demi-finale: 3e c.Ze, 14h Dimonche, 30 avril Finale: gognont de le demi-finale c.ler Mardi, 25 avril JM) Mt Ste-Anne 2 Le Phare ! 1M} Salésien «1s 1 Solésien «2» 9 Mercredi, 26 avril fn Solésien «2» ¢ Mi Ste-Anne, 18h JM) Le Phare ¢ Montcalm, 19h LOT Résultats du 23e chompionnat régional des Cantons de l'Est BM simple: Benoit Théroult, F Lefebvre BF simple Juiie Roy, Le Tandem BM double: Stéphone Lovallée et Frédéric Inthavanh, St-Bernard BF double: Isabelle Gosselin et Marie-Jo Loiné, Lo Samare B mixte Paule Thiboult et David Bernier, Odyssée (M umple- Louis-lean Bordeteau, F-Lefebvre CF simple: Karine Laverty, Le Tournesol CM double Michel Audet et Olivier Brousseou, Le Ber CF double: Kothisen Breton st Jonick Vachon, La Somare Cmiste Chantal Brisson et Cloude Bédard, Le Borsé JM simple.Daniel Caron, Lo Somars JF simple Veronique Nodenu, Le Ber JM double Sébastien Juneou et Charles Deshornois, Le Borsé JF double Sophie Bernier et Anne Fortier, Le Boisé Fmiste Monie-J Tousignont et Patrick Lefebvre, Marie-Rrrier fs écoles championnes RF Le Fondem BM St-Bernord.CF St Mounier CM Le Boe, JF Le Ber JM Le Bouse Championnat provincial scolaire tons 1 J.-H Letiare, Cantons de Est, 2 Richelimy, 3 Québec, 4 Snguenay toc St-Jean, 5 Abntibi- Tériscomingue Filles 1 Lourantides/Lonoudièrs, ?Montréal, 3 Ouétec, 4 Lac St Lows, 5 Maures.10 (a Frontohare, Como da Fat St, Louis 8 Dallas 4 Première péri 1 St.Louis, Moctnais 8 (Lopesriere, Ebk) 6:05 2 Dallas, Kennedy 6 (M.Donnelly, Millen) 9:35 (an) 3.Dallas, K Hatcher 8 (Adams.Harvey) 10 35 (on) 4 Dallas, K Hatcher 9 (Gagner) 19-55 Pénalités \u2014 Matvicuk Del 3-35, Shanchon Si 8:00, Chasse SIL 10-06 G.Donnelly Dal 13:53, Shanahan StL.D Hatcher Doi majeure 15:10, Roberts SIL 35:19, Zmolek Dol 18:08, Maclnnis StL 19.48 Deuxième période 5.St.Louis, Laperrière 12 (Chossé, Norton} 8-06 6.St.Louis, Koramnov 3 (Hull, Roberts) 14:27 Pénalités \u2014 Adams Dut 1:54, Koramnov SIL 4 47, Laperriere SIL, Zmolek Dol 8:40, Zezet Dal 15:33 Troisième période 7.St.Louis, Roberts 5 (Duchesne, Norton} 0-22 8.St.Louis, Duchesne 8 4:43 9.Dallas, Klatt 12 (M.Donnelly, Millen) 5:29 10.St.Louis, Anderson 10 (Creighton, Shonohan) 7.29 11 St.Louis, Shanahon 16 9:36 32.St.Louis, Shonohan 17 {Creighton, Anderson) 16:55 (an) Pénalités \u2014 Wakaluk Dal {purgée por G.Donnelly) 11:38, Cavallini Dol 15:28; Loperrigre SIL, Kennedy Dol majeures 16:18.Tirs au but St.Louis.ee MN M 8\u20143 Dallas \u2026 5 9 7-3 Gardiens \u2014 St.Louis: Casey {G,7-4-4); Dallas: Torchia (P 3-1-1) (26-20), Wokaluk (7:29 3e 5-3).Avantages numériques \u2014 St.Louis: 1-8; Dallas: 2-5.Arbitre \u2014 Dave Juckson.Juges de lignes \u2014 Mork Pare, Roy Scapinello Assistance \u2014 16,924.Chicago 4 Vancouver 3 (P) Première période 1.Chicago, Murphy 20 {Poulin, Chelios} 1:04 Pénalités \u2014 Momesso Vor.Chelios Chi 2:57, Stojanov Ver 5:38, Diduck, Ch 12:39, Linden Ver 16:37.Deuxième période 2 Vancouver, Bure !7 (Babych, Brown} 2:25 {an} 3.Voncouver, Oksiuta 14 (Linden, Beranek) 3:14 À.Chicago, Murphy 21 (Savard, Chelios) 13:05 (an) 5.Vancouver.Brown 8 (Murzyn, G.Courtnall) 18-34 Pénalités \u2014 Nicholls Chi 1-41, Lumme Yer 4:35, Krivokrasov Chi 10:19.Linden Ver majeure, inconduite de match 11:06.Troisième période 6.Chicago, Suter 8 {Chelios, Nicholls) 5:45 Pénalité \u2014 Schantz Chi 0:11 Prolongation 1.Chicago, Craven 3 (Knivokrasov, Shantz} 2:00 Pénalité \u2014 Aucune Tirs au but Voncouver.ue 7 7 8 1\u2014 B Chicago .14 .11 8 1 \u2014 34 Gardiens \u2014 Vontouver: McLeon {P,16-11-10}, Chicago: Belfour (G,18-15-3).Avantages numériques \u2014 Vancouver: 1-4, Chicago: 1-5.Arbitre \u2014 Mork Faucette.Juges de lignes \u2014 Don McCourt, Dan Sthochte.Assistance \u2014 19,067.LIGUE NATIONALE (Lundi) Anaheim 2 Calgary 1 Première période 1.Anaheim, Krygier 9 (Kariya, Sillinger} 10:46 (on) Pénalités \u2014 Van Allen Ana 5:16.Titov Cal 10:16, Fleury Cal 10:46.Krygier Ana 12:54, Otto Col 20:00 Deuxième période 2 Calgary, Stern 9 (Fleury, Housley) 6:24 Pénalités \u2014 Zalopski Cal, Carback Ano 11:20, Lebeau Ano 11:51, Peplinski Cal 14.46.Troisième période 3.Anaheim, Van Allen 7 (Douris, J Sacco) 19:55 Pénalités \u2014 Zolopski Col, Lombert Ana 5:19, Anaheim banc {purgee por arsyo) 6:29, Chiosson Cal 8:03, Reichel Cal 13:18, Fleury Col duite 15.04 .SOMMAIRES j La saison du baseball majeur démarre mardi 25 avril, lorsque les Dodgers -.aftrontent les Martins de la Floride =; B> MOYENNE DE POINTS MÉRITÉS = AMÉRICAINE NATIONALE Ontivoros, Oakland 265 Maddux, Atlanta 1.86 Clemens, Boston 2.85 Saberhagen, N.Y.274 Cone, Kansas City 2.94 Drabek, Houston 284 Mussina, Baltimore 3.06 Fassero, Montréal 2.00 Meneurs l'an dernier Johnson, Seattle 3.19 Reynolds, Houston 3.08 Bo FRAPPEURS D» VICTOIRE - DEFAITE : AMERICAINE M PB P CS Moy.AMÉRICAINE NATIONALE O'Neill, New York 109 368 68 132 359 Key, New York 17-4 Hil, Montréal 16-5 Belle, Cleveland 106 412 80 147 357 Cone, Kansas City 165 Maddux, Atlanta 16-6 Thomas, Chicago 113 389 106 141 353 Mussina, Baltimore 16-5 Saberhagen, N.Y.1447 Lofton, Cleveland 112 459 105 160 .349 McDonald, Baltimore 14-7 Jackson, Philadelphie 14-§ « NATIONALE M PB P CS Moy.Johnson, Seattle 13-6 Glavine, Atlanta 130 Gwynn, San Diego 110 419 79 165 .384 Hentgen, Toronto 13-8 Drabek, Houston 126 Bagwell, Houston 110 400 104 147 368 Alou, Montréal 107 422 81 143 399 B> BLANCHISSAGES Morris, Cincinnati 112 436 60 148 335 AMÉRICAINE NATIONALE Johnson, Seattle 4 Maddux, Atlanta 3 B> CIRCUITS ex eaquo 3 Martinez, Los Angeles 3 AMÉRICAINE NATIONALE ex eaquo 2 Griffey, Seattle 40 Williams, S.F.43 - Thomas, Chicago 38 Bagwell, Houston 38 > RETRAITS AU BATON Belle, Cleveland 38 Bonds, S.F.37 AMERICAINE NATIONALE Canseco, Texas 31 McGriff, Atlanta 34 Johnson, Seattle 204 Benes, Sun Diego 169 \u2019 Clemens, Boston 168 Rio, Cincinnati 171 ; , > POINTS PRODUITS Finley, Californie 148 Maddux, Atlanta 156 AMERICAINE NATIONALE Hentgen, Toronto 147 Saberhagen, N.Y.143 Puckett, Minnesota 112 Bagwell, Houston 16 Appier, Kansas City 145 Martinez, Montréal 142 Carter.Toronto 103 Wiliams, S.F 96 ' Balle, Cleveland 101 Bichette, Colorado 85 < Thomas, Chicago 101 McGriff, Atlanta 94 p> VICTOIRES PROTEGEES .AMÉRICAINE NATIONALE PP BUTS VOLES [YT a3 AMÉRICAINE Ki NATIONALE .= « ga so P= POINTS Pp COUPS SURS Franco, New York 30 ee \u2018 AMÉRICAINE M] NATIONALE AMÉRICAINE Ji NATIONALE Beck, San Francisco 28 So, 50 .pri ev , es, Philadelphie 27 tron, Boeton 2 CITE 10s Gwynn, S.D.165 re 7 Biggio, Houston 39 Lofton, Gleveiand BIJ we Wetteland, Mi 25 .D.Sanders, Atl-Cin.38 Bagwell, Houston 104 LE M 155 Aguilera, Winn.25 \u2018Grissom.MHI 36 Grissom, Montréal 96 Bagwell, Hou.147 McMichael, Atl, 21 35 (ET 04 ECT 147 Myers, Chicago 21 Carr, Floride 32 91 Bichette, Col.147 Hoffman, S.D.20 Nouveau voltigeur de gauche des Expos Tarasco sort des t Stern Cal, Karpa Ano majeures 18:57.Tits av but Calgary ; Lu 14 12 8B-\u2014 Angheim ee rere IN 8 827 Gardiens - Calgary: Kidd (P,20-14-6); Anaheim: Hebert (G,12-18-4) Avantages numériques \u2014 Calgary: |-6; Anoheim: 0-4.Arbitre \u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Shane Heyer.Swede Knox Assistance \u2014 17,174.[ELU A TN Ce) 71 08 8 Section Est 6 P Moy.Diff Atlanta.0 ¢ 000 \u2014 Montréal 0 0 000 New Yorl 0 & 00 Philodelphi 0 0 00 Floride \u2026\u2026.0 1 00 n Section Centrale Chicago.0 000 \u2014 Cincinnati .0 0 00 \u2014 Houston 0 0 00 \u2014 Pittsburgh.0 0 000 \u2014 St.Louis _ 0 0 000 \u2014 Section Ouest Los Angele: nee 1 © 1.000 \u2014 Colorad 0 0.000 A Son Diego.0 0 000 A Son Francisco 0 0 00 n Mardi, 25 avril Los Angeles 8 Floride 7 Mercredi, 26 avril Chicago (Bullinger 6-2) o Cincinnati (Rijo 9-6), 14h05 San Francisco {Mulholland 0-0) a Atlonto (Maddux 16-6), 16h05 Los Angeles (Condiotti 7-7) en Floride (Ropp 7-8), 1905 Montréal (Fassero 8-6) a Pittsburgh (Lieber 6-7), 19h35 New York (Jones 12-7} au Colorado (Swift 8-7), 19h35 Philedelphie (Schifling 2-B) à St.Louis {Hill 16-5), 20h05 Houston (Drabek 12-6} à Son Diego {Benes 6-14), 22h35 Jeudi, 27 ovril Chicago à Cincinnati, 12h35.Philadelphie à St.Louis, 13h35.Son Francisco a Atlanta, 14h10.Montréal à Pittsburgh, 15h05.New York ou Colorado, 15h05.Houston a San Diego, 17h05 LIGUE AMERICAINE ) Section Est Baltimore .= 2 9 [11112 =>s>sosos0 Section Centrale ssesse = = (NE 0 0 0 ve 0 Section Quest 0 0 0 0 sun: S Fn Mercredi, 26 avril Minnesata {Erickson 8-11) a Boston (Sele 8-7), 13h05 Texas {Rogers 11-8) a New York (Key 174), 13h35 Chicago (Fernandez 11-7) à Milwaukee (Bones 10-9), 14h05 Baltimare {Mussina 16-5) & Kansas City [Appier 7-6}, 14h35 Oakland (Stewart 7-8) à Toronto (Cone 16-5), 19h35 Detroit (Moore 11-10) a Californie (Finley 10-10), 22h35 Jeudi, 27 avril Oakland à Toronto, 12h35.Cleveland au Texas, 20h05.Boltimore ou Minnesota, 20h05.Milwaukee o Chicago, 20h05 Detroit à Seattle, 22h35.BASKETBALL, Eliminatoires Première ronde (Trois de cinq) Conférence de l'Est ORLANDO vs BOSTON Vendredi, 28 avril Boston o Orlando, 20h.Dimanche, 30 avril Boston a Orlondo, 12h30 Mercredi, 3 mai Orlando à Boston, 19h.INDIANA vs ATLANTA Jeudi, 27 avril Atlanta a Indian, 20h Samedi, 29 avril Atlanta 6 Indiana, 19h30 Mardi, 2 mai Indiona à Atfonto, 19h NEW YORK vs CLEVELAND Jeudi, 27 aveil Cleveland a New York, 19h Samedi, 29 avril Cleveland a New York, 13h tundi, ler mai New York a Cleveland, 20h.CHARLOTTE vs CHICAGO Vendredi, 28 avill Chicago a Charlotte, 19h Dimanche, 30 avril Chicago à Chorlotie, 17h30 Mardi, 2 mal Charlotte o Chicago, 20h Conférence de l'Ouest SAN ANTONIO vs DENVER Vendredi, 28 avril Denver à San Antonio, 24h30 Dimanche, 30 avrit Denver 0 Son Antomo, 21h Mardi, 2 mai San Antonio à Denver, 22h30 PHOENIX vs PORTLAND Vendredi, 28 avril Portfand à Phoenix, 22h30 Dimanche, 30 avril Portland a Phoeniz, !5h Mardi, 2 mai Phoeniz a Portland, 22h30 UTAH vs HOUSTON Jeudi, 27 avril Samedi, 29 avril Mercredi, 3 mal Houston au Utah, 21h30 Houston ou Utoh, 22h Utah à Houston, 21h30 SEATTLE vs LA LAKERS Jeudi, 27 avril LA Labers à Saottle, 22h30 Samedi, 29 avril LA Lovers à Seattle, 15h30 Lundi, ter mai \u201cattle 0 LA Lakers 22h30 À Michel LAJEUNESSE Pittsburgh (PC) | faut parfois souffrir, il faut «l parfois se retrouver dans les ténèbres avant de voir apparaître la lumière.Je crois bien que c'est ce qui m'arrive présentement.» Tony Tarasco est un des 11 nou- veaux-venus chez les Expos.Il a été acquis des Braves d'Atlanta lors de l'échange impliquant Marquis Grissom.Su carrière n\u2019allait nulle part avec les Braves.Mais voilà qu\u2019il sera partant lors du match inaugural des Expos ce soir.C\u2019est lui qui patrouillera le champ gauche quand la saison se mettra finalement en branle.«C'est une chance inouie, une occasion unique, a-t-il dit.L'an dernier, je devais me battre pour obtenir de temps en temps une présence au bâton avec les Braves.Il y a deux ans, il n'y avait même pas de place pour moi.Les Braves avaient Ron Gant, Deion Sanders, Otis Nixon et Dave Justice comme voltigeurs.J'étais condamné a demeurer dans les ligues mineures.» Mais la vie a appris à Tarasco qu'il ne faut jamais désespérer.Il a déjà fait partie d\u2019un gang de rue à Tony Tarasco Los Angeles.Son meilleur copain s'est fait abattre par la police lors d'une descente dans un quartier peu recommandable où le commerce de la drogue se portait bien.I! a déjà pris part à de violentes bagarres.Mais c\u2019est le baseball qui l\u2019a sauvé.Aujourd'hui.c\u2019est Felipe Alou qui lui donne une autre chance.AP-{RC) , x «Je crois que le fait de participer à ce match inaugural m\u2019enlévera beaucoup de frustration.Je ne savais pas vraiment ce que j'allais devenir.«A la fin de la grève, j'ai commencé à m'\u2019entraîner sérieusement, mais je me demandais toujours ce qui allait m\u2019arriver.Puis tout à changé avec cette transaction.» Tarasco, un frappeur gaucher, qui avait présenté une moyenne de .330, avec 15 circuits, 15 doubles et 53.points produits 4 Richmond dans fa\u2018 classe AAA en 1993, avait alors été, choisi le joueur par excellence dans le réseau de filiales des Braves.\"Ilcroit que sa carrière pourra enfin progresser avec les Expos.«Je pense que nous avons une bien meilleure formation que prévue, a-t-il dit.D'abord, il n\u2019y a pas de cliques ici.Les gars s'entendent bien.On rit, mais c\u2019est sérieux quand on saute sur le terrain.«Puis, il y a Felipe Alou.Il ne met : pas de pression sur les jeunes joueurs.À Atlanta, on avait, nous les\u2019.Jeunes, l'impression qu\u2019il nous fallait claquer des grands chelems, même quand il n'y avait personne sur les buts, à chaque fois qu\u2019on nous envoyait au bâton.Ici, on ne nous demandera que de faire notre possi-_ Martinez «malade» ou boudeur [I |! n'accepte pas le renouvellement unilatéral de son contrat Michel LAJEUNESSE se multiplient.Pittsburgh (PC) edro Martinez brillait par son absence, hier, lors de l'exercice des Expos au Stade Three Rivers.F clipe Alou s\u2019en inquiétait.Alou cruignait même que le bouillant Dominicain soit en train de bouder parce que les Expos ont renouvelé unilatéralement son contrat il y a quelques jours comme le leur permettent les règlements du baseball.Martinez.qui s\u2019est pointé dans le vestiaire des Expos à la toute fin de l'exercice de plus de deux heures.n\u2019a vraiment rien fait pour calmer les craintes.«Je ne me sens pas bien, a-t-il commenté assis devant son casier.C'est à cause de cette température froide.Cette température a la Stoneman.» Martinez.qui faisait allusion au Stoneman, grand argentier de l'équ fort malheureux quand les Expos ont montant de son salaire pour 1995, mieux.Mais les joueurs qui n\u2019ont pas encore droit à l\u2019autonomie ou à l'abitrage salarial doivent se plier aux exigences de leur équipe.C\u2019est la loi du baseball.«Il n'y a rien à dire à cc sujet.vraiment.« poursuivi Martinez.De toute façon, les Expos n'ont jamais négocié avec moi.Hs ne m'ont jamais parlé de contrat avant de le renouveler.» Martinez doit lancer jeudi lors du deuxième match de la saison, Il a assuré qu'il serait alors complètement guéri et qu\u2019il serait au monticule.pe.s\u2019était déclaré i Alou inquiet Le gérant espérait que Martinez lui donne comme qu'il avait la grippe contrat.«Je sais qu\u2019il y Mais tous les autre fort.vice-président Bill °° lui aussi.» xé à 270 000 $ le I! croyait mériter a dit Malonepeut se produire.«Si Pedro était a Il n'a pas digéré le «Je vais lancer, ne craignez-rien.Je serai à mon poste.» Ce sont plutôt les frappeurs adverses qui devraient être craintifs.Quand Pedro se fâche, les tirs à l'intérieur TENNIS excuse que son réveille-matin n\u2019avait pas fonctionné ou «S'il ne s\u2019est pas réveillé à temps, ça va.S\u2019il ne se.sent pas bien, j'espère qu\u2019il se soignera, a dit Alou.Je n\u2019aimerais pas par contre que ce soit une histoire de à plusieurs joueurs qui n\u2019ont pas apprécié ces histoires de contrat et qui sont malheureux.s Joueurs étaient ici et ils ont travaillé.«Nous avons pratiqué certains jeux et je suis persuadé que Pedro Martinez aurait pu profiter de ces exerci- Quant au directeur général Kevin Malone.il veut accepter les explications de Martinez et passer l\u2019éponge.«Je suis que Felipe Alou, Joe Kerrigan et moi-même étions inquiets quand nous avons remarqué son absence.ns notre monde d'aujourd'hui, tout souffrant et que ce n\u2019est pas grave, \u2018 tant mieux.Mais nous nous assurerons qu\u2019il nous téléphone pour nous en aviser la prochaine fois.» Pedro est un jeune homme fier, qui n\u2019a peur de rien.salaire qu\u2019on lui a accordé, c\u2019est certain.Cette histoire connaîtra peut-être d'autres rebon- TOURNOI DE MONTE CARLO Simple Premier tour Franusco Clavel, Espogne, bot Aoron Kricksteu, E-U 6-2, 6-0 Paul Hoorhuis, Pays-Bas, bat Jomie Yzoga, Pérou, 6- Javier Sonthez, Espogne, bat Potrick Rofter, Austra lie, 6-1,6-3 Cedric Pioline, France, bot Horst Skoff, Autriche, 6-3, 15 Richard Fromberg, Australie, bot Andrei Medvedev Qu Ukraine, 6-2, 3-6, 6-4 ork Woodforde, Australie, bal Adnan Voineo, Rou mane, 7-5, 6-3 Jordi Burillo, Espagne, bot Alberta Costa, Espagne, 4 6,6-3,7-5 Fabrice Sontaro, France, bat \u201c\u2018efon Edbarg (12), Sue de, 6-3, 6-1.Alex Lopez Moron, Espagne bol Arnaud Boetsch, France, 7-6 (7 3) 6-7 (2-7), 7-6 (71) Ales Corraljo, Espogne, bat Olivier Delaitre, Fronce, 61.67 Jonas Bjorkman, Suede, bat Lionel Rous, Fronts, 6 3.75 Carlos Costu, Espagne, bot Daniel Varak, République tchèque, 6-1,7 5 Andreu Gaudenn (14), Itolia, bot Patr Korda, Répy blique tchèque, 6 7, 6-2 Albert Portus, Espagne, bai Andres Chesnokov, Rus ne, 63,61 Dovid Riki, République Tcheque, bot Henri Leconte, fron 67.6 { dissements.HOCKEY MISE-O-JEU [TOTAL L MATCH/ DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 X 2 (BUTS he 5 37 Mer 26 |19h30 | Floride Buffalo 3,00 | 6,15|1,45| 5,5 | thomas Enquist (15), Suede, bat Ihierry Chompion, 38 18h30 | Hariford Boston 3,00 | 6,511,46| 5,5 26 7:5 64 39 18h30 | Long lsland Washington [3,00 | 6,15|1,46| 55 ovid Wheaton, Lake Minnetonka, Minn., bat Dit ar ( © selso5l160 65 Poligkor, Russie, 64, 6.2 40 19n30 | Montréal Québec }2,55)59511,60} 65 | Thomas Muster (9), Autriche, bot Guy Forget, France.41 18h30 | Ottawa Philadelphie [6,75 | 6,00|1,15] 6,5 | More Rosse! (13), Suisse, bat Guillaume Rooux, Fron- a2 18h30 | Pittsburah New Jersev 12.00 | 5.80] 105] 6,5 te, 4-6, 6-2, 6-3.Richord Kroyicek (10), Pays-Bos, bot Diego Nargiso, BASEBALL 26 AVRIL 1995 Italie, 6:3, 6-1 1 | 13:00 | Minnesota 1,80 | Boston 1,55 | 10,8 Koral Novacek, République Itheque, bet Jotco EI tingh, Pays-Bas, 1-6, 6-4, 6-3 2 | 13:00 | Texas _ 205 | NewYork-K 1451 851 on Semen, Poys-Bas, bot Renzo Furlan, Italie, 6 3 14:00 | Chicago 2,15 | Cincinnati , 3-6,6-2 S - Tee ose rer ees 4 Bernd Karbacher, Allemagne.bat Slava Dosedel, Re 4 | 18:00 | Chicago-O 1.80] Milwaukee 4 publique fthèque, ?6,6 3 6 0 5 | 14:30 | Baltimore 1,60 | Kansas City : TOURNOI DE BARCELONE 8 | 16:00 San Francisco 2,08 | Atanta Ves | : 7 | 19:00 | LosAngeles ~~ 1,75] Floride =~ 185| 95 } .Simple 8 19:30 | Montréal _ 1,80 | Pittsburgh 1,98 | 85 ! Nuthole taut! (6).France, bat Marioun DaSwardt, 9 19:30 | New York 1,98 Colorado ; oo 1.50 | 95 1.Rurondra Dragon (8), Roumante, bat Silke Frankl, 10 | 19:30 | Oakland 2,15 | Toronto 140] 85 : Allemagne, 6-7, 6- ; delphi ; .Mona Antonio Sencher Loranzo, Espagne, bat Notho 1 20:00 | Philadelphie 1,05 Saint Louis 1,50 85 d .lie Boudone, Italie, 6-2, 6-2 12 _| 22:30 | Detrot 1,80 | Californie 1,60 | 105 | - ravi, pri Espagne, bat Neus Avilo, Espogne, 13 22:30 | Houston 1,66 | San Diego 175 75 : Katarzyna Nowak, Pologne, bot Sondnne lestud, \u2018 France, 7.6 (7 4, 75 © ÉQUIPE FAVORITE : Bettino Fulco Viflello, Argentine, bot Rodko Bobkovn.- Rép.Ithèque, 64, 64 En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du pro- Veroniko Martinek, Allemagne, bat Andrea Viena, gramme official de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec Brésit, 62,61 prévaut.Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue pro- fassionnetle nl aucune de s69 équipes.Ê: _\u2014 = Cooo ca Sports La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 CS L'AOC prête à remplacer Sport Canada Joe Montana se tourne [] Pour assurer la gestion du financement du sport amateur Bruce CHÉADLE De la Presse Canadienne du Comité international olympique, croit que ce serait une bonne affaire de retirer la gestion du financement du sport amateur des mains du gouvernement fédéral.L'Association olympique canadienne étudie un scénario selon lequel elle s\u2019approprierait le contrôle es plus de 20 millions $ de laide fédérale destinée à Sport-Canada.l\u2019organisme national du sport amateur.L'AOC a décidé lors de son assemblée annuelle le week-end dernier de pousser davantage l'idée auprès du ministre du patrimoine R ichard Pound, membre influent Michel Dupuy.Sport-Canada, avec un budget d\u2019operation de trois millions $, redistribuera 48,6 millions $ en subsides fédéraux cette année.dont 20 millions S aux fédérations nationales.«Il s'agit actuellement de l'une des discussions les plus intéressantes au sein de l'AOC depuis plusieurs années», à révélé Pound, qui à assisté à la réunion de deux heures à Québec.«Les gens étaient prudents - cela n'aurait aucun sens de changer les chaises sur le pont du Titanic.Mais nous en sommes arrivés à un consensus selon lequel nous ferions probablement un meilleur travail et à moindre coût que le gouvernement.» Le ministre du patrimoine a déclaré hier qu'il est ouvert à toutes les #0) 0SSi- nme é Ou e se.1.Je : de ; ap- eux.aillé.sua- erci- t ac- ro Championnat mondial de hockey Premier revers du Canada Gavle, Suède (PC) a défaite du Canada aux mains de la France au championnat du monde de hockey, hier, a été plutôt génante mais Tom Renney estime que ses joueurs n\u2019ont qu'eux à blâmer.«Bon.notre fiche est de 1-1, mais it reste un sacré bout de chemin à faire, a dit Renney après la défaite de 4-1.Nous leur avons donné l\u2019opportunité de disputer un match et nous n'avons que nous à blämer.Mais ce n\u2019est pas le temps de paniquer.» Malgré une rencontre plus quordinaire.le gardien canadien Corey Hirsch a trouvé le moyen de rire de cette défaite \u2014 a ses dépens.Tard en première période, le Français Christian Poujet a marqué lors d\u2019une échappée avec une fcinte très similaire à celle que le Suédois Peter Forsberg avait servi a Hirsch lors des tirs de barrage pour l'obtention de la médaille d\u2019or aux Jeux olympiques de Lillehammer en 1994.La Suède avait remporté le tournoi devant le Canada.«J'espère que les postes françaises ne vont pas en faire un timbre comme l\u2019ont fait les Suédois», a dit Hirsch.Dans les autres matchs du groupe A.la Russie à écrasé la Suisse 8-0 ct se rétrouve en tête du classement provisoire avec une fiche de 2-0.Dans le groupe B, les Etats-Unis ont disposé de la Norvège 2-1 alors que la Finlande a battu la Suède 6-3 quand Saku Koivu a marqué deux buts.PANIER À NOUVELLES Grissom accepte un contrat d\u2019un an de 4,9 millions $ L'ancien voltigeur des Expos.Marquis Grissom, à signé un contrat d\u2019un an avec les Braves d'Atlanta, d\u2019une valeur de 4,9 millions $.\u2026 Grissom a gagné 3,575 millions $ avec les Expos l'an dernier.Il a été échangé aux Braves en retour de Roberto Kelly, Tony Tarasco et Esteban Yan, le 6 avril.Le directeur général John Schuerholz à déclaré que Grissom était le premier frappeur qu\u2019il recherchait.En six saisons avec les Expos, Grissom a conservé une moyenne de .279, frappé 54 circuits, produit 276 produits et volé 266 buts.Victoire de Rusedski; défaite de Lareau - Le Québécois Greg Rusedski à atteint le deuxième tour du tournoi de tenriis de Séoul, en Corée du Sud.Rusedski, no 8, a défait l\u2019Américain Michael Joyce en trois manches de 7- 6, 1-6 et 6-3.Par contre, Sébastien Lareau, de Boucherville, a été éliminé dès la première ronde.Il s\u2019est incliné devant l\u2019Allemand Alex Radulescu en trois sets de 6-3, 6-7 et 6-1.Les bourses augmentent à Wimbledon \u201cLe total des bourses attribuées lors du tournoi de Wimbledon.la manche anglaise du Grand Chelem, atteindra six millions de livres (13,4 millions $ CAN) cette année, soit une augmentation de six pour cent par rapport à l'édition précédente.Le vainqueur masculin recevra un chèque de 818 000 $.la gagnante chez les dames empochera 735 000 $.Wimbledon comme les Internationaux de France à Roland-Garros offre davantage d'argent aux hommes qu'aux femmes, contrairement aux Internationaux d'Australie et des Etats-Unis.Poulin se retire pour entraîner Notre-Dame Dave Poulin, des Capitals de Washington.a accepté le poste d\u2019entraîneur- chef de l'équipe de hockey de l'université Notre-Dame et se retirera de la compétition après la présente saison.\u201cPoulin, 36 ans, a gradué de Notre-Dame avant d'amorcer sa carrière avec les Flyers de Philadelphie.Il à par la suite évolué avec les Bruins de Boston avant de se joindre aux Capitals.Des statistiques pour tout le monde Les statistiques de lu Ligue nationale de hockey scront disponibles sur le réseau Internet à partir du mois prochain.à temps pour les séries éliminatoires.Les détenteurs d'ordinateurs pourront y trouver.outre les statistiques quotidiennes mises à jour.des informations sur la vente de billets, le calendrier des matchs, des portraits et profils de joueurs.voire des sessions interactives avec joueurs, entraîneurs et dirigeants.: CETTE TONDEUSE _ | SATISFAIT TOUS LES GOUTS à M Recyclez.Le modèle peut différer de la pho VENTE FT i 4h LOCATION LOCATION | MARTINEAU 2456, rue King 0.INC.Sherbrooke \u2026.propositions susceptibles d'améliorer les services.«Je tente de m'assurer que quel que soit les coupures effectuées, elles toucheront les dirigeants et les coûts administratifs et qu'elles ne diminueront pas l'aide versée aux athlètes et aux fédérations», a fait savoir le ministre Dupuy.Le plus ironique est que le mouvement olympique n\u2019a pas une réputation d'austérité.Au moins 10 membres de l\u2019AOC - dont un comptable - ont accompagné les athlètes canadiens en Argentine le mois dernier pour les Jeux panaméricains.Les documents de Telefonica de Mar del Plata démontrent que la facture de téléphone de l'AOC s\u2019est élevée à 76 000 S.Carol Anne Letheren touche 140 000 $ par année comme chef de la direction de \u2019AOC.L'AOC utilise trois bureaux au Canada - a Ottawa, Montréal et Toronto - et emploie 34 personnes pour surveiller un budget annuel de 11.8 millions $.Sport-Canada compte 39 employés pour administrer un budget \u2014 TUILES EDDY de 48,6 millions $.Le budget consacré à l'administration cette année est d'environ six pour cent.«Nos salaires ont été gelés pour trois ans et, d\u2019un point de vue général, notre bureau est des plus modestes», a constaté Adam Ostn, le directeur général de Sport-Canada.«Je ne peux comprendre comment on peut nous accuser d'être dépensier.» Sport-Canada est également plus qu'un simple caissier pour le sport.Au cours de la dernière annéc.l'organisme a créé une nouvelle structure visant à réduire le nombre de sports qui reçoivent les deniers publics.Lors du dévoilement du plan le mois dernier, les sports olympiques ont été favorisés.L'AOC pourrait tirer profit de ce développement au détriment de Sport-Canada.Pound à mentionné que l'AOC est parfaitement en mesure de décider qui est apte à recevoir l'aide et dans quelle mesure.FSMDIU 1742ES 25-04-95 CENTRE DU PEINTURE NATIONAL Latex semi-lustre 1923 vers la Formule Indy Minneapolis {AP) per.Une semaine après avoir tiré un trait sur sa carrière dans la NFL, Montana a annoncé, hier.qu\u2019il devenait partenaire au sein de l\u2019équipe Chip Ganassi en IndyCar.«C'est définitivement un plaisir de tourner la page sur une carrière et d'entreprendre un projet qui me trotte dans la tête depuis plusieurs années», a avoué Montana.Montana a expliqué que l'équipe Ganassi lui rappelle ses débuts avec les 49ers de San Francisco.«Ils sont sur leur lancée et ils vont dans la bonne direction».a-t-il ajouté.Montana, qui à pris sa retraite mardi dernier après une carrière de 16 saisons avec San Francisco et Kansas City, a commencé à s'intéresser à la course automobile lorsqu\u2019il a pris part à une épreuve réservée aux célébrités en 1984 à Long Beach, en Californie.Hier, en conférence de presse, les pilotes de l\u2019équipe Jimmy Vasser et Bryan Herta ont aidé Montana à revêtir la combinaison rouge pompier et un casque.«J'aurais eu besoin de ça lorsque nous avons joué contre les Giants de New York», a rappelé Montana, en faisant allusion au coup vicieux que l'ailier défensif Leonard Johnson lui avait servi dans le match de championnat de la Conférence nationale en 1991.Cet hiver, Walter Payton, le meilleur porteur de ballon de l\u2019histoire de la NFL, s\u2019est associé à l\u2019ancien pilote Dale Coyne pour former l\u2019équipe Payton-Coyne en IndyCar.L \u20ac retraité Joe Montana n'a pas tardé à trouver une façon de s'occu- ACHETEZ ET FAITES-LE MAINTENANT ET .Sous le méme toit que TEPIS COUTURE (a cart du tp! .EEE 3 Sherbrooke Coaticook 35, © 820, rue Wellington Sud 1000, rue Child oo 566-7111 849-7927 D> oe Service d'installation par des experts 04813 A C6 eda La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 Aris et spectacles Pour les 10 ans de la troupe du Double signe Les ateliers se donnent des airs de th Kathy NOËL Sherbrooke Q sont diens u\u2018ils soient travailleurs ou étudiants, ils partagent tous une même passion : le théâtre.Ce les comé- amateurs et, depuis dix ans.ils sont nombreux à monter sur les planches grâce au Théâtre du Double signe.Tellement de productions cette année, que ça prend des allures de théâtre d\u2019été! La compagnie présente à compter d'au- jourd'hui.au Théâtre du parc Jacques-Cartier.les Ateliers-théûtre en fête, une série de sept productions théâtrales jouées par plus d\u2019une centaine de comédiens et comédiennes amateurs.En fête.Patrick Quintal, metteur en scène parce que de surcroît, le Théâtre du Double signe célèbre ses dix ans de fondation.«Dès le début, ça faisait partie des objectifs de la compagnie de donner des ateliers pour les amateurs et.pour nous, c\u2019est un moyen g de se garder en contact direct avec le public», indique Patrick Quintal, comédien et directeur artistique du Théâtre du Double signe.Pendant dix mois, comme à chaque année depuis le début, les comédiens en herbe ont appris les rudiments des arts de la scène et son maintenant prêts à présenter le fruit de leur travail acharné.Pour s\u2019évader de la routine Guy Ferland travaille dans une institution financière, mais à ses heures, il joue la comédie.Fidèle aux ate- liers-théatre du Double signe depuis Les comédiens amateurs, dirigés par les membres du Théâtre du Double signe, brisent la glace ce soir au Théâtre du parc Jacques-Cartier alors qu\u2019ils présenteront la première des sept pièces qui prendront l'affiche au cours de l'été.le début, il a même eu la chance de jouer dans une production professionnelle.«C\u2019est un moyen de s'évader de la routine du travail, comme un sport ou un loisir.c'est un plaisir! Ça m'uide à équilibrer ma vie et j'ai découvert sur le tard que j'aurais aimé être comédien».mentionne-t-il.«Les gens proviennent de différents milieux et ça apporte des réalités intéressantes.ajoute Patrick Les anglophones entrent en force à Cannes Paris (AP) Jean-Michel COMTE ix films américains et quatre bri- S tanniques: les anglophones seront en force cette année au 48e Festival de Cannes.où trois films français de très jeunes réalisateurs.sans grosses vedettes, figureront parmi les 24 en compétition.L'un de ces trois films fera l'ouverture le 17 mai: «La cité des enfants perdus».le deuxième film de Jean-Pierre Jeunet et Marc Caroles réalisateurs de «Délicatessen».Tourné dans le plus grand secret, le film raconte l\u2019histoire d\u2019un homme qui.ayant perdu la faculté de rêver.enlève des enfants pour leur voler leur imagination.Les deux autres films français sont en prise directe avec la société d'aujourd'hui: «La haine», de Mathieu Kassovitz (jeune réalisateur de «Métisse» et par ailleurs acteur remarqué) raconte l\u2019histoire d\u2019une bavure policière dans les banlieues: «N'oublie pas que tu vas mourir».de Xavier Beauvois (le réalisateur de «Nord») est un film grave, où un jeune homme apprend pendant son présente N° liers.zz Yi W «JHE 5 CE, Sels Se ; > de 3) EV WrezD U PARC > A \u201c 5 am = AS Billeterie : (819) 820-1000 LaTribune Ville de Sherbrooke LaTribune et VICTORIA ABRIL JOSIANE BALASKO \u201cUne comédie savoureuse et d\u2019un charme irrésistible, un film tout public qui enchoniera les machos.Francine Laurendeau, Lf DEVOIR \u201cUn beau cadeau.Brillant, sensible et drôle\u201d -Froncine Grimoldi RADIO CANADA 3000 a ans a eres.histone et d amour une comédie musicale du Grand Magic Circus Mise en scène de Jacinthe Tremblay Musique originale de Christian Ruel 9 Du 26 au 29 avril 1995, 20 h TT EE ont le plaisir d'inviter 200 personnes à l\u2019avant-première du film Gazon Maus CHLF630 Nu IES) ALAIN CHABAT \u201c7 ne ORIGINAL DU Fld CA COMPACT ET EN CASSETTE CHET TOUS LES OMS DISQUAIRES £ UNE COMEDIE DE 7 JOSIANE BALASKO Pour assister à la représentation du 3 mai 1995 à 19 h 30 au Cinéma du Carrefour de l\u2019Estrie, il |, suffit de présenter ce coupon à CHLT Radio, 25, | rue Bryant, Sherbrooke le ler mai 1995 à 9 h 00.| Adresse.| Vile.| Code Postal .\u2026_\u2014\" @ |.Ei TCaTribune cuursso |?| Tél.Les 100 premières personnes recevront un laissez- passer double pour cette avant-première.ER RE EE EEE LEER EEE ERR TR) Perte sea one nu 100000000000 0 00000 0ce sa 225000 serres uses su 04000000 c ans 00000000 00e sent es re { service militaire qu'il est séropositif.On aurait bien aimé étoffer la sélection française par deux films plus prestigieux, mais ils n'étaient pas prêts: ni «Le garçu» de Maurice Pialat, ni «Le hussard sur le toit» de Jean-Paul Rappeneau.Des mauvais et des très mauvais Des 409 films qu'il à visionnés depuis un an, le délégué général du Festival Gilles Jacob en à vu beaucoup de mauvais, de très mauvais: «Quand on voit ces films au jour le jour.on craque».a-t-il avoué hier lors de la présentation de la sélection.Il en a cependant retenu 2V: cinq hors-compétition (tous américains) et donc 24 en compétition (1+ européens, six américains, trois asiatiques et un africain).Parmi les six films américains en compétition on retiendra «Ed Wood» de Tim Burton -le réalisateur de «Batman»- (avec Martin ns PLAYERS | Pr LEUR SELL arrefour de l\u2018Estrie_ FDL RC) id DOLORES CLAIBORNE (V.0A) (16+)° 9:00 Landau): «Rangoon» du Britannique John Boorman (avec Patricia Arquette); «Jefferson a Paris» de James Ivory -le réalisateur des «Vestiges du jour»- (avec Nick Nolte); et «Dead Man» de Jim Jarmusch (avec Robert Mitchum ct Johnnv Depp).Coté britannique.quatre films dont «La folie du roi George» de Nicholus Hytner et «Land and Freedom» de Ken Loach.Le Festival 95 rendra par ailleurs un hommage à John Ford, avec une rétrospective de 25 films («La chevauchée fantastique», «Les raisins de la colère».ete.) et fêètera bien sûr le centenaire du cinéma mais en présentant des oeuvres nouvelles sur ce sujet: trente courts métrages de quatre minutes qui précéderont les projections; sept films «Le cinéma vu par.» sept cinéastes prestigieux; et «Le Bal du siècle».un ballet inspiré de figures héroïques du grand écran.LE CAILLOU ET LE PENGUIN (G) * 7:00 ROB ROY (VF } (G)* a 6:45-9:25 DON JUAN DE MARCO (V.OA) (6) 7:10 9:15 Ed Pl LUN ETS] WY TELNET LM CRU VAT A ES LUN.MAR.ET MERC, 450$ gs A J a LE CASTRAT // § SUPERSTAR, ff arin tld al FRANÇAISE [.HORAIRE: 7:00 - 9:15 mn) DEPP MARLON BRANDO FAYE DUNAWAY u Juan VERSION FRANGAISE DeMarco EE je! HORAIRE: 7:10 - 9:10 JEL VERSION FRANGAISE 1G) HORAIRE: 7:15 - 9:15 ne MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARÇONS version française de BAD bovs 13 13; HORAIRE: 7:10 - 9:30 mis EB HORAIRE: 7:20 - 9:20 DUSTIN HOFFMAN l'ÉPIDÉMIE v.f.de OUTBREAK 13 LUN: 25 MAR MERG JEU 655-9:25 CINÉMA en - HORAIRE: 7:00 - 9:00 Rancho Mirage, Californie (AP) des années 40 et partenaire de Fred Astaire dans 10 films, l\u2019actrice et danseuse Ginger Rogers est morte hier.chez elle à Rancho Mirage.à l'âge de 83 ans, selon le mé- decin-légiste du comté de Riverside.* De son vrai nom Virginia MeNath.celte beauté blonde née lc 16 juillet 1911 a Independance, au Missouri.avail vraiment lancé sa R cine des comédies musicales juin.JOANE LABELLE Une présentation i 5 fix = Fstrie Eee Son premier «One man show» 13-20-27 mai à 20 h 30 (hi 3 Quintal.On est tous un peu comédien, parce que le théâtre, c\u2019est aussi un mode de communication».Les ateliers prennent de l'ampleur et accueillent maintenant des gens de tous âges.Ceux qui envisagent plus sérieusement de faire carrière y voient un tremplin formateur.Depuis dix ans, ils sont de plus en plus nombreux ces comédiens amateurs et les productions aussi.Quatre représentations sont données pour chacune des sept productions, bien que.cette année.les ateliers seront en fête jusqu\u2019au 10 «Nous avons une production presque aussi grosse qu'un théâtre d'été!» lance Patrick Quintal.La série débute ce soir avec la comédie musicale De Moïse à Muo, une production du Grand Magic Circus.Au cours des semaines qui Festival de Cannes, annoncée mar- V oici lu sélection officielle du 48e di: En compétition: - «La cité des enfants perdus», de Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro (France), OUVERTURE - «Le regard d'Ulysse», de Théo Angelopoulos (Grèce) - «Histoires du Kronen», de Monixo Armendariz (Espagne) - «N'oublie pas que tu vas mourir», de Xavier Beauvois (France) ; Rangoon, du Britannique John Boorman - «Ed Wood», de Tim Burton (USA) - «Le temps» (Waati), de Souleymane Cissé ali - «Kids», de Larry Clark {USA} - «Les escargots du sénaleur», de Mirceo Daneliuc (Roumanie) - «The Neon Bible», du Britannique Terence Davies (USA) - «Angels and insects», de Philip Haas (GB) - «Carrington», de Christopher Hampton (GB) - «Between the devil and the deep blue sea», carrière de cinéma a la RKO.¢n 1933, au coté de Fred Astaire.On retiendra ses longs métrages «Top Hat» (1935), «Amanda» (1938) ct surtout «Entrons dans la danse» (1949).Elle remporta un Oscar pour son jeu dans la comédie dramatique «Kitty Foyle», de Sam Wood, en 1940, Evoquant son partenariat magique avec Astaire.elle disait: «Rien n\u2019était prévu.Je me suis dit que c\u2019était de la magie.On m'avait dit dès le premier film que les gens voyaient que quelque chose sc pas- salt.Mais quand vous êtes dans l\u2019oeil du cyclone, vous ne pouvez pas vous voir.» Dans la plupart des 10 films.Astaire jouait un séducteur entreprenant et romantique pendant qu'elle édtre d'é Guy Ferland, comédien y vont suivre, la programmation se poursuit avec la bande dessinée Astérix et le coup du menhir.adaptée au théâtre.Suivront les pièces J'en veux, de Serge Mercier.Bain public, du théâtre Petit-à-Petit, L'école de la médisance, de Sheridan.Cris er crise.d'André Jean et Un Château de carte de Josée Néron.Six animateurs professionnels du Théâtre du Double signe ont dirigé les ateliers et signé les mises en scène.L'an dernier, les ateliers-théâtre ont attiré plus de 3700 spectateurs et 4000 sont attendus cette année.À la toute fin, pour souligner le 10e anniversaire, certains comédiens amateurs participeront a une lecture publique de la prochaine production du Théâtre du Double signe, Le corset, qui sera jouée l\u2019automne prochain.de Marion Hansel (Belgique) - «Hoanan Haonu» | men), de Hou Hsiao Hsien (Taiwan) Good men good wo-: - «La folie du roi George», de Nicholas Hyt-> ner (GB) - Jefferson a Paris», de James Ivory (USA) - «Dead man», de Jim Jarmusch (USA) - «Lo hainex, de Mathieu Kassovitz Ny - «Underground», d'Emir Kusturica (ex-You- goslavie) - «Land and freedom», de Ken Loach (GB}- - «L'amour qui dérange», de Mario Martone (Italie) - «Le couvent», de Manoel de Oliveira (onu, gal) - «Sharaku», de Masahiro Shinoda (upon 3 - «Shangai Triads, de Zhang Yimou (Chine Hors compétition: - «Mort où vif», de Som Raimi {USA), ot.RE - «Desperado, de Roberto Rodriguez (USA) - «Kiss of Death, de Barbet Schroeder {USA} - «To die for», de Gus van Sant (USA) - The usual suspects», de Bryan Singer.(USA) 6 # La reine des comédies musicales à Ginger Rogers s'éteint à 63 ans jouait la difficile.Mais même avec beaucoup de scènes romantiques, il n'y eut jamais de scènes d\u2019amour.Dans son autobiographie parue en 1991.Ginger Rogers expliquait que Phyllis, la femme de Fred Astaire.«ne voulait pas qu'il embrasse d\u2019autres femmes».Elle continua de se produire jusqu'à la fin des années 70, avant que des problèmes de santé ne la clouent duns une chaise roulante.Cela ne Favail pas empéchée de promouvoir l'ouvrage «Ginger: Mon histoire» et de recevoir des prix et distinctions honorifiques dans des festivals.Ginger Rogers privilégia sa carrière par rapport à sa vie privée: elle fut mariée cl divorcée cinq fois el n'eut pas d'enfants.Billets en vente chez: Fleuriste McKenna ENSEMBLE Vacal DE SHERBROOKE Concert Bach Rutter sous la présidence d'honneur de M.Charles Powell, Fiducie Desjardins Samedi 29 avril 1995, 20 h 00 église St-Andrews 280, rue Frontenac, Sherbrooke Bach, J.S.: Cantates Rutter, John: Requiem Soliste: Gail Desmarais Musiciens: Hélene Panneton Maryse Fredette Carole Bogenez sous la direction de Martin Dagenais 360, rue Frontenac, tél.346- 4841 Fiducie Desjardins 1640, rue King Ouest, tél.566-5667 3 04995 FRE NE aD) er ori Ch se.sou pal Bil gel l\u2019éc La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 aval 1995 C7?Carnet Be National f communautaire - : =e Le programme «Premier toit» éprouve des difficultés sa | Le ministre des Finances corrigera le tir La paroisse Notre-Dame du Saint- Rosaire de Sawyerville organise une expo-vente de tableaux peints | Katia GAGNON Québec (PC admet M.Campeau.À l'échelle du de faire preciser à M.Campeau cer- lièrement bien tournée, ss tes impôts «Estcce que le ministre se sent fic à l'huile et à l'acrylique créations atia uébec (PC) Québec.on accuse en effet un recui tains éléments du budget qu'il dévoi- des Quebécois risquaient d'augmen- par l'engagement de son chef de ne originales signées par Réjean de 27 pour cent des mises en chan- lera «dans quelques jours».« lui-mé- ter.pas hausser les taxes et les impots amnagne a aroie .tier pur rapport au mois de février.me laissé échapper le ministre des _\u2026 .des contribuabies?sa poursaivi M, Champagne.curé de cette parois- evant le peu d'enthousiasme py.p Trapp .; pp «te fait que le referendum soit ' I se.les 29 et 30 avril, de 9h à 16h ; Dans la région de Montréal, la bais- Finances.Dumontse, les Td : i .Ï h.soulevé par le programme se grimpe à près de 48 pour cent pour plus tard donne à tout ie mon- ; - 3 re \u2018 A .= ul h I - FE ye ; or , ne i a ytère de l'endroit.«Premier toit».qui accorde + Sp Les efforts ont ete vins: ; > \u201c s 17h.ainsi que ke dimanche 30 avril cratique.Mario Dumont.ont tenté demandé, dans une question partieu- \u201cCUSEEUHONNEE .: S - « ; 2 - de 9h à 13h0, au sous-sol de l'égli- ç se Notre-Dame du Perpétuel-Se- Coursr Al-Anon Les groupes Al-Anon du district de Sherbrooke organisent un repas d'amitié le samedi 29 avril.de 13h à 22h, à la Résidence de l'Estrie, e 500 rue Murray à Sherbrooke (entrée à l'arrière.grand stationnement par 7e Avenue sud).La santé mentale Virage Sunté Mentale, organisme en santé mentale, présente une conférence ayant comme thème, «Ea santé mentale, c\u2019est quoi\u201d?», le 3 mai 1995 à 19h15, à l'Hôtel de ; Ville de Scotstown, 10) chemin Vic- toria Ouest.= Collecte de sang \"x La Société canadienne de la Croix- CF.Rouge, en collaboration avec la Co Sûreté du Québec de Sherbrooke \u201cx et Télé-7.tiendra une collecte de ¢ sang demain jeudi le 27 et vendre- we di le 28 avril, de 10h30 à 20h30, à ° à | l\u2019'Amphithéâtre de Télé-7 au 3330 ty § | rue King ouest à Sherbrooke.Amour et paix : L'organisme Amour ct paix propo- & - M | se une conférence demain jeudi le ! 5 | 27 avril, à 19h30, à la salle 3 de la & | Bibliothèque municipale.420 rue Î Marquette à Sherbrooke.«Chanà | ger en douceur.à la recherche de hi l'équilibre», tel sera le sujet abordé \u201c | par Alain Rochon.médecin.Allaitement fi | La Ligue La Leche propose une | rencontre traitant de l\u2019allaitement © || dumouveau-né demain jeudi le 27 S A avril.à 19h30, au CLSC Gaston- 1 5 * FX a f: | Lessard.1200 rue King est à Sher- | brooke.Inf.: 562-4107.Soirée d\u2019information L'Association de fibromyalgie des Bois-Francs tiendra une soirée 5 | d'information le samedi 29 avril, à uait A 19h, à l'hôtel motel Le Colibri de tai- K | Victoriaville.Le Dr Paul-André 1Sse Pelletier, rhumatologue de I'Association provinciale, prononcera la conférence.vec s, il Tue jusque et §| Pour le moral des parents de Aon 8 | Le jeudi soir au CLSC à Windsorx et À | c'est bon pour le moral des pa- des rents! Nicole Boisclair, personne- j | ressource bien connue des parents, car- vous invite à des rencontres libres elle qui ont lieu à tous les jeudis soir.à s et #| 19h, au CLSC de la ruc Allen à Bl | Windsor.Inf.845-2792, Vente de hot-dogs Le Corps de cadets 2721 des Fusiliers de Sherbrooke organise une vente de hot-dogs à partir de demain jusqu'à dimanche.du 27 au 30 avril.au Provigo rue Belvédère Sud.Familles Mercier Les familles Mercier se réuniront | lc 6 mai prochain au Manoir Ho- GE] vey de North Hatley.Inf.: Ghislaine au 846-4905, Maric 569-2331.¥ Thé-salade lle Cercle Mère Maric-Léonie 5 | tiendra son thé salade le dimanche 30 avril.à compter de 17h, au = eo sous-sol de l\u2019église de Brompton- PU ville.suivi d'une soirée récréative.Réponse avant le 27 avril auprès de Madeleine Lacerte au 846-4420 ou Colombe Blais au 846-2896, Fêt sucre [es Descendants de Mathieu Rouillard et Jeanne Guillet 1667 ne.convie ses membres à sa 3e assemblée générale annuelle, suivie de la traditionnelle l\u2018ête au sucre le samedi 29 avril, à l'IÉrahlière du Les Jours Etiquettes rouges, c\u2019est plein de gros bon sens ! Taux de financement de 4,9 %* pour 24 mois, 7,6 %* pour 36 mois et 8,6 %* pour 48 mois applicables à l\u2019achat d\u2019un modèle 1995 Tercel, Corolla, Camry, 4Runner, T100 ou de la nouvelle camionnette Tacoma.RE Ral PS \u2018Taux de financement conditionnel à l'approbation de Toyota Crédit Canada inc.sur les ; modèles 1995 neufs vendus au détail et livrés aux clients admissibles avant le 31 mar 1995.7 Pour tous les détails.voyez votre concessionnaire Toyota participant.Ek anil Votre concessionnaire VOTRE CONCESSIONNAIRE Lac à Sani ite.de HOh à 171 BOUCHERVILLE CHATEAUGUAY GRANBY LAVAL MONT-LAURIER MONTREAL REPENTIGNY ST-JEAN STE-THERESE TERREBONNE VERDUN sae a Saint-Tite, de 10h a 1.Toyota Duval Châteauguay Toyota Estrie Toyota Chomedev Toyota Claude Auto Levus Toyota Repentigny Toyota Dery Toyota Blanville Automobiles Woodland Toyota 1-3540 Rés.: (418)305-0408, 365-3217.655-2350 692-1200 378-8404 687-2634 623-3511 Ge 581-3 359-9000 Tm LG Level 761-3444 STÔVOTAU BROSSARD COWANSVILLE JOLIETTE LAVAL MONTRÉAL 48-77 RICHMOND ST-JEROME 35-3685 ?VICTORIAVILLE Brossard Toyota Cowansville Johette Toyota Vimont Lexus Alix Toyota MONTRÉAL Toyota Richmond Toyota St-Jérôme SHAWINIGAN TROIS-RIVIÈRES Toyota Victoriaviile 445-0577 Toyota (59-3449 Toyota 376-9191 Toyota Centre-Vrx 826-5923 438-1255 Maunicie Trors-Rwaières 758-8235 A oy CANDIAC 263-8388 LACHINE 668-2710 MONTRÉAL 935-6354 ST-EUSTACHE ST-LÉONARD fools lo | Faire parvenir vos communiqués à : Candia Tova DRUMMONDVILLE Spelt | ews LONGUEUIL Chassé Toyota MONTREAL Tayota St-Eustache St-Léonard Toots 539-8303 374-5323 659-6511 Tovota Toyota Longueul Toyota 527-3411 Toyota Pie 1X 473-1872 252-1373 SHERBROOKE VALLEYFIELD LA TRIBUNE, a/s Directeur de CHAMBLY Drummondville 634-7171 674-7474 MONTREAL 329-0909 ST-HYACINTHE STE-AGATHE Relais Toyota G Couillard te .Chambly Toyota M7TATT7 LACHUTE MAGOG Houle Tovota POINTE-CLAIRE Angers Toyota Toyota À Ste-Agathe 563-6622 ns | information, 1950, rue Roy, 658-4324 Lachute Toyota Toyota Magog 351-5010 Faiview Tovota Ea191 326-1044 SOREL a | Sherbrooke, Québec, JK 2X8 (02 0008 119-0008 Les Pere eleve % | | Tél: 564-5454 Fox: 564-8098 P42-1506 74738 cs ISPAJES ajoute un prix a sa collection La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 Claude PLANTE Sherbrooke programme de reconnaissance du Centre national sur les affaires et l\u2019enseignement du Conference our son projet de vulgarisation scientifique Ingénierie simultanée our jeune du secondaire Board, la compagnie Bell, a décoré hier à Sherbrooke l\u2019un des initiateurs du projet, l'enseignant Gilbert Martin de l\u2019école Le Ber.(ISPAJES), l\u2019un des partenaires du L\u2019honneur s'accompagne d'un chèque de 1000 $.Différents partenaires du projet ISPAJES ont aussi reçu des plaques de reconnaissance.L'approche du projet ISPAJES permet à des jeunes du secondaire, par l\u2019intermédiaire d'ingénieurs et de ressources multiples, à faire l\u2019apprentissage de l'ingénierie simultanée et d'accroître leur intérêt u l\u2019égard des sciences et de la technologie.Plus particulièrement, chaque compagnie participante (ex.Bombardier, Waterville TG.Patisserie Vachon, Université de Sherbrooke) libére un ingénieur et consent a ac- Élevé à la campagne.La nature l'a voulu ainsi, l'œuf vient de la poule, qui elle, vient de la campagne.On ne sait toujours pas lequel est venu en premier, mais on sait une chose, l'œuf compte parmi les aliments les plus nutritifs et est plein de protéines et de vitamines.Et quand la nature fait aussi bien les choses, on ne peut s'empêcher de craquer.J'CRAQUE POUR TOI MON COCO! cueillir les jeunes pour une visite industrielle adaptée à des adolescents de 15 ans.Du matériel didactique d'accompagnement est développé sous la forme d\u2019un guide pédagogique.Teléptoto par Claude Poulin Les initiateurs du projet ISPAJES, enseignant de Le Ber Gilbert Martin (au centre) et Sonia Faucher expliquent ici à Jean-Guy Gingras, directeur du service à la clientèle chez Bell Québec le fonctionnement d\u2019une usine pilote de fabrication de petit gâteaux.Aussi instigatrice du projet, Julie Trudel, n'apparaît pas sur la photo.Ci-contre, les partenaires du projet ISPAJES ont reçu pour leur implication une plague honorifique.On peut reconnaitre (debout) Denis Proulx, directeur du département de Génie mécanique de l\u2019Université de Sherbrooke, Jean-Guy Gingras, directeur du service à la clientèle chez Bell Québec, et Marcel Robidas, directeur de l\u2019école secondaire Le Ber.Assis, posent Claude Picard, directeur du développement de nouveaux produits chez le manufacturier Bombardier, et Annie Caron, coordonnatrice du contrôle de la qualité chez Waterville TG.Facture de 3 4 millions S refilée en douce aux municipalités pour l'aide aux bibliothèques Le ministère de la Culture «est en train de devenir une coquille vide» - Liza Frulla vité de financement tenue au Club Hermitage, à Canton de Magog.Une centaine de militants ont dé- Gilles DALLAIRE.Canton de Magog GOODYEAR [FSI COMME PNEU! [éT5S17-V1 COMME PRIX! GOODYE AQUATRED Freinage amélioré sur chaussée mouillée et remarquable rendement toutes saisons.Offert en Soide printanier à compter de 95$ P175/70R13 Flanc noir Ce solde printanier de pneus Goodyear prend fin le 29 avril 1995.r CHANGEME \u201d | - | POUR L\u2019ETE 1 Comprend démontage de deu\u201d pneus d'hiver, montage de deux pneus d'été, remplacement de deux corps de soupape et equilibrage électronique des deux roues.Offre an vigueur jusqu'au 29 avril 1995, pour la plupart des soitures at Carmonnettes.dans les centres Gnodyear participants GBMS 044202.SEULEMENT Sur présentation re ce bor I | 1 | I | 1 I | 1 | | gartner de rencontrer la presse.Téléphoto, Claude Croisetière Non, il ne s\u2019agit pas de Mutt et\u2026, mais du gardien Maxime Gingras (5°4\"\") des Gouverneurs et de son défenseur Philippe Plante (6°) de vue».a-l-il déclaré.ge adverse avec une mitraille de 10 lirs en 15 minutes.Mais se sont heurtés au gardien Pal Guindon.Au dernier tiers, ils ont enfin pris le contrôle du match.L'entraîneur fidéen, Jeannot Gilbert, a soulenu après la rencontre qu\u2019il s\u2019attendail à une telle tenue des «Avec l\u2019expérience d\u2019il y a deux ans à Kitchener, je peux dire que le premier match n\u2019est jamais facile.Le réveil de bonne heure, l\u2019accréditation, l\u2019essai du nouvel équipement, ce sont tous des éléments dérangeants», a «Nous n'avons pas vu les vrais Gouverneurs.Les passes élaient imprécises, les lancers étaient à côté.Mais J'ai revu l\u2019équipe que je connais au fil du match», a-t-il ajoulé, dos à la porte de son vestiaire.D'ailleurs, Gilbert! semble vouloir soustraire ses joueurs aux éléments «dérangeanis».C\u2019est à la demande express des journalistes qu\u2019il a permis à Gregor Baum- Le jeune joueur autrichien fut pour sa part prudeni dans ces propos.Aucun mot dur envers l\u2019Association canadienne du hockey amateur qui l\u2019a forcé lundi à réclamer une injonction provisoire pour prendre au Lournoi.«Celle semaine, je me concentre sur le hockey.Mais plus tard, je me souviendrai de cetle expérience qui me servira loule ma vie.Ce n\u2019est pas Lous les jeunes qui se sont présentés en cour à 15 ans pour défendre leur point Dès aujourd\u2019hui, les Cantonniers ne seront plus identifiés à l\u2019équipe Host, mais plutôt à celle de Magog.l\u2019ACHA.«Habituellement, le nom des équipes du Québec sonl inscrits en français», a-l-il soutenu.En soirée hier, Pierre Sasseville, responsable du comité d'organisation annonçait que les chandails de l\u2019équipe-hôte du tournoi serait modifié et qu\u2019on _remplacerait le «Host» par «Magog».1734 spectateurs à l\u2019ouverture Les organisaleurs n\u2019ont pas alteint leur objectif de 2500 spectateurs pour les cérémonies d\u2019ouverture, mais ils étaient tout de même satisfaits de la réponse du public.C\u2019est 1734 amateurs qui ont franchi les tourniquets du Palais des sports pour voir, entre autres, le spectacle de danse-humour de Danny Ménard el Jocelyn Coutu.Ces deux étudiants du Collège de Sherbrooke ont remporté l\u2019an dernier la finale nationale de Cégep en spectacle.«Je suis satisfait (de la foule)», a afirmé Pierre Sasseville, président du comité organisateur.«Je crois que les gens ici apprécient le spectacle.Les Gouverneurs de Sainte-Foy (match de 17h30) sont de sérieux aspirants et les Cantonniers de Magog ne se font pas surclasser.» Puis, après une clameur de la foule, Sasseville a repris: «Les gens reconnaissent que c\u2019est du hockey en grand.» Plus que 100 jours avant le «grand jour» «L'échéancier est respecté presque partout» \u2014 Martin Bureau Me Martin Bureau Sherbrooke (LEA) uatre athlètes du Club d'athle- tisme du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke ont pris la direction de Philadelphie.ce matin.afin d'affronter les meilleurs equipes américaines de relais pour lc Penn State Relays qui se mettra en branic vendredi.Les Patrice Doucet.Michel Ge- nest-Lahaye.Rudolphe Jean et Jean-Charles Côté esperent pouvoir faire leur marque à cette prestigieuse compétition.Les quatre jeunes hommes prendront part aux epreu- ves du 4 x 400.4 x 200 et 4 x 100 m.C'est toutefois aux 4 x 200 m que les attentes des athlctes sont les plus clevées.«Il s'agit de notre equipe origina- ic du 4 x 200 m.on vise donc une place en finale de cette cpreuve.precise Patrice Doucet.Pour ce qui est du 4 x 100 m.on ne sait trop à quoi s'attendre, car ce n'est pas une distance que nous pratiquons habituellement.Au 4 x 400 m.Rudoilphe remplace Christian Alain qui complète habituellement notre quatuor.Dans cette discipline, on va plutôt y aller comme si nous ferions une cpreuve individucile.» Doucet se dit en grande forme.«Matis Je NC sais pas si c'est le cas pour tout le monde.» «Nous arrétons habitucliement trois semaines entre la saison d'hiver et celle d'été.reprend-t-il, la, nous navons pas pris plus de 10 jours de congé ct nous avons intensifié l'entraînement.On devrait quand méme avoir de bons résultats meme si nous ¢ .Jean-Paul RICARD Sherbrooke horloge indiquant le compte a rebours des Jeux du Québec nous informe que la cérémonie d\u2019ouverture de la finale des Jeux de la région sherbrookoise auront lieu dans 100 jours très exactement.«La machine est en marche.Nous avons atteint notre vitesse de croisière et je peux dire que ça va vite.On sait où on s\u2019en va et on sait à quelle date il faut y arriver» de commenter Me Martin Bureau, le maître d'oeuvre de ces Jeux.«En fait, ça va tellement vite qu'on ne peut se permettre le moindre accrochage.C\u2019est pour ça qu\u2019on demande aux personnes impliquées dans l\u2019organisation des Jeux de faire preuve de tolérance.Les gens connaissent l\u2019ampleur de la tâche à accomplir et la taille du défi à relever».«À 100 jours de l\u2019ouverture des Jeux, on peut dire qu\u2019on respecte l\u2019échéancier dans presque tous les services.Dans certains cas, nous sommes un peu en avance et dans, d\u2019autres on peut accuser un léger retard, mais il n'y a rien d'alarmant.Personnellement, je E n ce mercredi 26 avril 1995, la grande préfère qu\u2019on ne soit pas en avance sur notre temps, par crainte que les gens perdent leur motivation.Jusqu\u2019à présent, je peux dire que ça va très bien malgré le choc des idées qui peut se produire à l\u2019occasion quand on travaille avec des gens qui ont plein d'idées en tête.J'ai nettement l\u2019impression que l'intérêt des gens pour les Jeux va en augmentant».d'ajouter Me Bureau.Le président du comité organisateur est heureux que le comité exécutif ait pris le temps de choisir soigneusement les responsables de chacun des services.«Nous avons su choisir des personnes compétentes pour chaque services et ce sont des gens qui ont à coeur la réussite des Jeux.La seule démission que nous avons reçue à ce niveau est celle de Marie-Andrée Lafrance qui à dû quitter son poste de responsable de l'accueil et du tourisme parce qu'elle travaille maintenant à Montréal.Nous allons lui trouver un remplaçant ou une remplaçante au cours des prochains jours», de préciser Me Bureau.Une autre nomination sera effectuée au cours des prochains jours et il s\u2019agit de celle d\u2019Eric Campbell à l'important poste de responsables des opérations, celui qui s'assure du scénario des Jeux à chaque jour et sur chaque site des jeux.L'arrivée d\u2019Eric Campbell vient donc compléter le grand orchestre du chef Michel Dussureault, où il y à un titulaire pour chaque instrument.Chacun de ces responsables vient de remettre & Michel Dussurcault le rapport qui seru remis aux chefs de mission, les 24, 25 et 26 mai prochain.«Ce sera la visite des chefs de missions.Une visite guidée à travers chacun de nos services où nous aurons à répondre à toutes les questions ct rassurer les inquiétudes de chacun».Un des sujets d'inquiètude pouvait être l'idée nouvelle d'héberger les athlètes non pas en fonction des missions.mais plutôt en fonction des sports qu'ils pratiquent.«De cette façon nous limitons les proble- mes de transport puisque tous les athlètes seront logés à proximité de leur site de compétition.De plus les participants vont cohabiter avec des jeunes qui pratiquent le même sport et qui partagent leurs intérêts.Ils partageront tous les mêmes activités culturelles.C\u2019est vrai que nous aurons deux sites d\u2019hébergement et deux cafétéria, mais traditionnellement aux Jeux du Québec, il pouvait y avoir sept ou huit sites d'hébergement et autant de cafétérias.Done au lieu de diviser.on regroupe tout simplement en deux sites et les athlètes vont vivre les Jeux de façon encore plus intense», d'ajouter le président des Jeux de la région sherbrookoise.Les bénévoles Les bénévoles continuent de s'inscrire régulièrement et les candidats peuvent même se rendre à la Maison des Jeux du Québec, rue Bowen sud, où il y à une opération porte ouverte tous les mercredis soirs.«Les gens .peuvent poser des questions et choisir dins , quels services ils aimeraient s'impliquer.-Il- faut dire que dans chaque sport, ce sont des gens du milieu qui sont responsables et que, dans bien des cas, ils vont arriver avec leur .équipe de bénévoles.Mais nous aurons besoin de beaucoup de monde un peu par:- tout», de dire M.Bureau.Martin Bureau aimerait bien s'assurer que les Estriens vont se sentir concernés par [a tenue de la finale provinciale des Jeux du Québec l'été prochain.Lu sensibilisation commence à l\u2019école et ce sont les jeunes qui- vont apporter l'esprit des jeux dans chaque famille.Dès ce matin, dans les écoles de la ville, on procédera au lancement d'un cahier d'activités menant jusqu'à la finale ciale des Jeux de Sherlo, dans 100 jours à peine.ne sommcs qu'en avril.» L'équipe de relais du Vert & Or avait établi un record canadien au 4 x 200 m.mais le record n\u2019avait pas cté homologué parce que le temps n'avait pas été enregistré lors du championnat canadien.Au championnat canadien universitaire, un témoin échappé a la suite d\u2019un accrochage avait fait avorter les chances de médailles au quatuor.À Philadelphie, le quatuor tentera de réaliser ses meilleures performances.«Au 4 x 200 m.on aimerait bien que les gars réalisent des records hors de la portée des autres université québécoises, souligne Éric Jobin, l'assistant-entraîneur du Club d\u2019athlétisme du Vert & Or.qui accompagne l'équipe de relais à Philadelphie.Ce dernier ne s'attend pas à de grands résultats au 4 x 400 m, «Les gars n'ont pas fait assez d'entraînement spécifique pour exceller dans cette discipline.» Direction Miami Jobin ct ses quatre athlètes ne partent pas que pour une fin de semaine puisqu'ils mettront ensuite le cap sur Miami pour un camp d\u2019en- trainement de deux semaines.Une quarantaine d'athictes québécois, dont 20 de Sherbrooke, participeront « ce camp qui se veut la premiè- rc ctape importante en vue d'une participation aux Universiades cet éte.Les qualifications auront lieu, du 13 au 16 juillet, au Centre Clau- de-Robillard de Montréal, Patrice Doucet (400 m), Michel Genest-La- haye (400 m haies) et Sonia Paquette (100 m haies) représentent les meilleurs espoirs du Vert & Or.?Trois Estriens avec les Olympiques de Hull en finale de la Ligue junior majeure du Québec Laval ne pourra nous intimider \u2014 Dwyer Louis-Éric ALLARD Sherbrooke dans l\u2019Outaouais.Carl Beaudoin, de Rock Forest, François Cloutier, de Sherbrooke, et Gordic Dwyer, de Drummondville, se retrouvent à quatre victoires d\u2019une participation au Tournoi de la coupe Memorial.Les Olympiques de Hull amorcent, ce soir à Laval, la série finale quatre de sept de la LHJMQ qui les opposera au Titan du Collège Français.T rois Estriens vivent un beau conte de fées Les Olympiques en ont surpris plus d'un en disposant des Harfangs de Beauport, la supposée équipe à battre dans la LHJMQ, en demi-finale et ce en cinq matchs seulement.«Après avoir perdu le premier match contre Beauport, on a gagné les quatre suivants, dont deux à Beauport, pour remporter la série.Je pense qu\u2019on a surpris bien des gens», a indiqué lc défenseur de 19 ans, Carl Beaudoin, lors d\u2019une conversation téléphonique.«Présentement, les gars sont nerveux, à repris celui qui a porté les couleurs des Cantonniers de Magog, il y a trois ans.[I nous reste une étape.Tout FE monde à hâte que ça commence.Quatre victoires, ça parait à la fois loin et proche.» Une autre finale Gordic Dwyer, François Cloutier et le gardien Sébastien Charpentier.du Titan de Laval, ont tous un point en commun, Îls ont connu la déception d\u2019une défaite en finale, la saison dernière avec les Cantonniers dans la Ligue midget AAA, Dwyer et Cloutier espèrent ne pas avoir à revivre ça cette année.«Ah, non! Je ne tiens pas à vivre ça du tout, à sontenu Cloutier, un ailier gauche de 17 ans quia amassé deux buts, dont un gagnant, et trois passes depuis le début des séries.On à eu du succès contre Laval en saison régulière ct nous avons confiance cn nouns.Nous sommes bien équilibrés ct l'atmosphère est à son meilleur.» «Nous avons gagné deux matchs à Laval en saison régulière, à rappelé Dwyer.Et Laval ne pourra nous intimider.Beauport a essayé de faire } ça contre nous et ça n'a pas fonctionné pour eux.La pression est sur Laval.Nous sommes les négligés comme lors de la série contre Beanport.Gordie Dwyer est positif, les Olympiques ne pourront être intimidés, » Doté d\u2019un bon physique (6°3\u201d et 195 lbs), l\u2019ailier gauche de 16 ans a démontré qu'il n'avait pas froid aux yeux cette saison.D'ailleurs, depuis le début des séries, Dwyer a amassé pas moins de 47 minutes de punition en 14 matchs.I! à aussi récolté un but et trois passes.«Je n'ai pas froid aux yeux.J'ai toujours été comme ça depuis que je joue au hockey.J'ai beaucoup de glace depuis le début des séries.Jessaye de suivre exemple de nos joucurs-clés comme Sébastien Bordeleau et José Théodore», à confié Dwyer.Une organisation et des partisans en or Carl Beaudoin est un autre joueur qui joue un rôle important chez les Olympiques.Ii se retrouve au 6¢ rang des compteurs des Olympiques avec une fiche de quatre buts et sept passes en plus de 36 minutes de punition.«Les Olympiques veulent ailer jusqu'au bout cette année avec gars comme Jose et Sébastien comme chefs de file.Ce qu'il faudra faire contre le Titan, c'est simple; nous devrons jouer notre hockey et non pas regarder aller le Titan», a noté Beaudoin qui en est à sa première saison avec les Olympiques après avoir joué dans le junior À à Ottawa.Ce dernier ne tarit pas d'éloges lorsqu'il s'agit de l'organisation des Olympiques et des partisans hullois.«Tout les gars savent que si nous sommes ren- clus lit, c'est grâce à Robert (Mongrain, l'entrai- neur-chef) et l'équipe d'entraîneurs et à toute l'organisation des Olympiques qui font de l'excellent travail, Et pour ce qui est de nos partisans, ce n'est pas complique, ce sont les meilleurs de la ligue.Tous les billets pour les deux premiers matchs de la finale sont vendus», à raconté un Beaudoin volubile comme jamais.Le mot de la fin appartient a Dwyer.«Pour ma première saison, je ne pouvais demander mieux.Que l'on se rende aussi loin en séries, c'est de l'expérience qui se retrouve dans mes proches.EL je ne suis pas sans savoir que les dépisteurs de.la LNH recherchent des gagnants», a conclu celui qui sera cligible au repéchage de la ENF en 1996, rovin-\"- Fre se _ 0 [Me] \u2014 a.\u2014\u2014 \u2014\u2014 oro 4 GL = \u2014 LS LAN \u2014 Bt AW Wd LAY em RV Ue ee Wy WF.= nt ar ai- as le 47 ol- sté 2s- m- un ve ec nt ne lil.lc- ler iè-, ué , pit\u201d ns nm a alite cl- ce li- un ur ler est CS.lui 6.Stéphane Fiset devant le filet des Nordiques Marc Crawford a confirmé que le gardien Stéphane Fiset prendrait place devant le filet des Nordiques ce soir lors du dernier duel que se livreront en saison régulière les deux équipes du Québec._ «Stéphane (Fiset) a très bien Joué lorsqu\u2019il a pris la relève de Jocelyn Thibault, samedi à Miami.Il a également très bien fait dans la dernière visite du Canadien au Colisée lorsque nous l\u2019avons emporté par la marque de 3-2», a déclaré Crawford, qui a refusé de se compromettre quant au gardien qu\u2019il désignera pour les trois derniers matchs de la saison régulière.«Vous allez dire que je me répète mais j'ai toujours la ferme intention d'utiliser le gardien qui arrêtera les rondelles.» Pas un entraînement punitif L'entraîneur des Nordiques a tenu à souligner qu\u2019il n'a pas soumis ses protégés à un entraînement punitif à leur arrivée à Québec, lundi.«Tout le personne! d\u2019entrai- neurs a convenu que les joueurs avaient besoin de faire du conditionnement physique après avoir obtenu congé, dimanche.Une séance d\u2019entraînement hors glace figurait d\u2019ailleurs à l\u2019horaire: «Disons que les joueurs n'auraient peut-être pas eu à chausser les patins si le voyage s\u2019était mieux déroulé», a ajouté Crawford.Le Canadien sera prêt I{ n\u2019y a aucun doute dans la tête du combatif Claude Lapointe que les Fleurdelisés devront jouer tout un match de hockey pour venir à bout du Canadien ce soir.«Je mattends à ce que les joueurs du Canadien jouent du hockey désespéré.Hs vont débarquer ici chargés d\u2019émotions après la défaite crève-coeur subie lundi aux mains des Whalers.» Selon Lapointe, les Nordiques risquent d\u2019en avoir plein les bras s\u2019ils jouent comme ils l\u2019ont fait la semaine dernière.«Nous ne pourrons vraiment pas nous permettre de jouer ce genre de hockey si nous désirons mettre un terme à notre séquence de trois défaites», a signalé Lapointe.Effort de 60 minutes Le gardien Stéphane Fiset a bien compris le message qu\u2019a passé l\u2019entraîneur Marc Crawford à ses protégés à l\u2019issue de la séance d\u2019entraînement d\u2019hier matin.«Marc (Crawford) exige avec raison que nous fournissions un effort de 60 minutes».sports La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 ovril 1995 «Ça serait frustrant de se faire sortir des séries par les Nordiques»\u2014 P.Roy Guy ROBILLARD Montréal (PC) deux: «Il n'y aurait rien de plus frustrant que de se faire sortir des séries par les Nordiques de Québec», a-t-il dit en parlant du match de ce soir au Colisée.Et il est convaincu que rien ne ferait plus plaisir aux Québécois.«C\u2019est LA game», a-t-il convenu.«On ne donnera pas la chance aux Nordiques de nous écarter des séries, ça c\u2019est sûr», avait-il déjà prévenu, en constatant que les Nordiques, de leur côté, «ne nous feront pas de cadeau».Pour le reste, le gardien a parlé de prendre les matchs un par un et d\u2019éviter «de regarder à gauche et à droite» afin de ne pas être déconcentré: «On pourrait en perdre un à cause de ça et on le regretterait ensuite», a-t-il dit.«Je suis une personne positive.Il y a deux façons de voir les choses: on laisse tomber ou on va se battre.Moi je vais me battre.» Et il mise sur les Nordiques, indirectement: «Il ne faut pas se cacher que nos insuccès sur la route sont un peu la raison pour laquelle nous luttons encore pour une place dans les P atrick Roy n\u2019a pas fait ni un ni séries», a-t-il commencé par dire.«ll faut gagner sur la route ct nous avons l\u2019habitude de bien jouer contre Québec.Peut-être qu\u2019une victoire demain (ce soir) nous donnerait confiance et qu'on serait plus \u2019crinqué\u2019 pour les deux matchs contre Buffalo.» Odelein préfère Québec Lyle Odelein a parlé dans le mé- me sens: «On joue bien contre Québec et si on a un match à disputer sur la route.c'est mieux là que n\u2019importe où ailleurs».«La rivalité avec les Nordiques n\u2019est plus la même.à estimé Roy, mais elle a toujours un petit cachet particulier.» Le gardien s'est par ailleurs dit satisfait de son rendement personnel depuis la cinglante défaite de 8-4 à Philadelphie le 20 mars mais affirme qu\u2019il ne peut pas être heureux si son équipe ne participe pas aux séries.Depuis l'affrontement contre les Flyers, Roy a accordé 43 buts en 16 matchs, une moyenne inférieure à 2,7 par rencontre.Photo La Tribune, archives Le gardien du Canadien de Montréal entend tout faire pour remporter la victoire, ce soir à Québec, voulant éviter de se faire sortir par les Nordiques.Demers pas sûr de compter sur 20 joueurs [I L'entraîneur du Canadien fait, malgré tout, encore preuve d'optimisme Guy ROBILLARD Montréal (PC) cu beaucoup de monde quand il s\u2019est dit «positif quant aux chances de voir le Canadien atteindre les séries de la coupe Stanley.Il a parlé avec beaucoup plus de logique quand il a dit que pour ce faire, on devait gagner les quatre derniers matchs rt, encore là, miser sur l\u2019aide des autres équipes.La plupart des joueurs raisonnent de la même façon mais comment donc être optimiste face à une telle commande dans le cas d\u2019une équipe qui devra gagner deux fois sur la route, à Québec et Buffaloaprès n\u2019avoir pu le faire qu\u2019à Ottawa et Miami?Une équipe qui n\u2019a jamais pu gagner quatre fois de suite.Une équipe dont les deux meilleurs défenseurs, Vladimir Malakhov et Jean-Jacques Daigneault, sont blessés.Une équipe à laquelle on a dû re- J acques Demers n\u2019a pas convain- Association Est de la LNH Crawford vise toujours le premier rang François RATTE J est un match qui revêt «C une grande importance pour notre équipe en cette fin de saison compte tenu du fait ue nous luttons avec les Penguins de Pittsburgh et les Flyers de Philadelphie pour le premier rang de l\u2019Association Est».Entraîneur-recrue, Marc Crawford s\u2019est comporté comme un vétéran devant les nombreux représentants des médias qui ont tenté sans succès de lui faire dire, hier midi, qu\u2019un gain de sa troupe ce soir face au Canadien réduirait pratiquement à zéro ses chances d'accéder aux séries éliminatoires.«C\u2019est un autre beau défi que nous aurons à relever demain (ce soir) puisque nous affrontons une équipe qui a très bien joué contre les Nordiques cette saison.Par contre, ce n'est pas mon travail de juger de l\u2019impact d'une victoire ou d\u2019une défaite pour l\u2019équipe adverse.» Selon Crawford, le match qui mettra aux prises ce soir les deux grands rivaux du Québec ne représente pas une question de vie ou de mort pour les protégés de Jacques Demers contrairement à ce que peuvent croire plusieurs amateurs de hockey.«Si j'étais dans la peau d\u2019un joueur du Canadien, je crois que jJ'accorderais cncore plus d\u2019importance aux deux matchs qu\u2019ils livreront bientôt aux Sabres de Buffalo puisque cette équipe se trouve dans une position semblable à eux», a précisé Crawford.Québec (PC) Effort de 60 minutes Après trois défaites consécutives à l\u2019étranger, les Nordiques reviennent ce soir devant leurs partisans où ils disputeront trois de leurs quatre derniers matchs en saison régulière.Un calendrier qui pourrait avantager la troupe de Marc Crawford qui n'a subi qu'un seul revers à domicile en 1995.«Que l\u2019on évolue à domicile ou à l'étranger, il n'y a qu\u2019une seule façon d\u2019obtenir du succès dans la Ligue nationale de hockey: en fournissant un effort de 60 minutes, 65 si nécessaire», à insisté Crawford.Lors de leurs trois derniers matchs, les Nordiques ont connu de gros ennuis en première période et ils n\u2019ont jamais été en mesure de re- Marc Crawford venir de l'arrière par la suite.Un point qui n\u2019a évidemment pas échappé à l'attention de Crawford.«Quand jc parle d'un effort soutenu de 60 minutes.c'est à compter de la toute première seconde du match jusqu'à la dernière», a-t-il pris la peine de souligner.On verra ce soir si les porte-cou- leurs des Nordiques ont bien saisi le message que leur a transmis, hier.leur jeune entraîneur.«Quelques défaites consécutives ne représentent pas un problème majeur si on parvient à retenir une leçon de celles-ci, Notre point fort depuis le début de la saison a été d'aborder chaque match un à la fois.Ca n\u2019a pas été lc cas la semaine dernière avec le résultat que l\u2019on connaît», a précisé le pilote des Fleurdelisés avant de répéter à nouveau que les siens devraient travailler 60 minutes ce soir afin de sortir de leur courte léthargie.Premier rang Crawford s'est entretenu avec ses protégés pendant un bref moment dans un coin de la patinoire loin des médias à l\u2019issuc de la séance d\u2019entraînement matinale.Plutôt que d'insister sur le match de ce soir en particulier, il a préféré faire remarquer aux joueurs que les Nordiques possédaient encore d'excellentes chances de terminer la saison régulière au premier rang malgré leurs ennuis de la semaine dernière, Jacques Demers monter le moral en interrompant «Je crois en nos chances de terminer au premier rang de notre conférence si nous jouons nos quatre derniers matchs comme nous sommes en mesure de le faire même si je n\u2019en fais pas une obsession.Par contre, je n'aurai absolument rien à re- \u20ac CRESS au Palais des Sports de Sherbrooke.Air Canada r-\u2014- OUPE AIR CANADA 1995 LL CL TNE ATT il AL QG ITR ESSO et AIR CANADA VOUS offrent le match de la MEDAILLE D'OR ° 0% DE RABAIS DIMANCHE 30 AVRIL 1995 .A 19H 30 \u2014 Assistez à la grande finale | de championnat * pour la moitié du prix.~~ : © CONSERVEZ CE COUPON.: Disponible dans les stations Esso participantes mmm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = MOITIE PRIX PARTIE DE LA MÉDAILLE D'OR COUPE AIR CANADA Présentez ce coupon avant le 30 avril 1995 ou le jour même du match de la MÉDAILLE D'OR et payez 2,50* pour un billet d'admission adulte ou enfant (jusqu'à disponibilité des sièges).Le match aura lieu le 30 avril 1995 à 19 h 30 l'exercice d\u2019hier.Une équipe aussi qui ne semble pas avoir un désir de se classer à tout prix.«Je ne suis pas sûr que j'en ai 20».a lui-même dit Demers, «mais demain (ce soir) il faut que j'en trouve 20», Quel truc de motivation va pouvoir trouver un entraîneur pour pousser des joueurs qui auraient dû commencer depuis longtemps à jouer du hockey désespéré\u201d «J'ai un bon groupe de gars fiers qui vont passer un été misérable si on ne fait pas les séries, répond Demers.Si tu restes à Montréal, tu es mieux de te préparer.Si tu penses jouer au golf tranquille en signant des autographes, détrompe- toi.«Mais si ça arrive, il y en a d\u2019autres qui vont partir avec leur petit camion dès le lendemain du dernier match (.) Je ne mentionnerai pas pour quelle place, ça serait donner une indication.» procher aux joueurs si nous terminons au deuxième rang en dépit du fait que nous ayons très bien joué lors de nos quatre dernières rencontres».a terminé l\u2019entraîneur des Nordiques.Le 5, amis .Oo | Exercice interrompu Tout en admettant que «ga ne sera pas facile».Demers a trouvé des signes encourageants en analysant le calendrier d\u2019adversaires comme les Whalers de Hartford, les Panthers de la Floride et même les Capitals de Washington, et en rappelant, comme ses joueurs, les deux matchs à disputer aux Sabres de Buffalo.Il voit les Rangers classés mais il pense que le Canadien peut encore dépasser trois autres formations.«On n\u2019est pas battu.Ceux qui le pensent, je ne veux pas les voir dans la chambre», a-t-il dit d\u2019entrée.Il n\u2019empêche que l'entraîneur a dû interrompre l'exercice d\u2019hier matin, avant le départ en train pour Québec, afin de remonter le moral de sa troupe, semble-t-il.«On ratait des passes et Jacques nous à demandé de garder la tête haute et d'aller à Québec avec une bonne attitude, de ne pas avoir la té- te entre les jambes, a expliqué Vincent Damphousse.On pensait encore au match d\u2019hier.une attitude qu\u2019il fallait changer.» «On avait peut-être un petit peu la tête entre les jambes, à reconnu Patrick Roy.C'est pas normal mais on était déçu et dans un certain sens, c'est bon signe, et Jacques a fait un bon travail.» «Il a simplement voulu s'assurer que nous ne soyons pas déprimés».à renchéri le capitaine Mike Keane.Après quoi le Canadien est retourné sur la glace, avec aussi peu d\u2019entrain.fs FE RE DY = PORTES ET FENÊTRES WOK FOREST ING Salle de montre entièrement rénovée JOURS SEULEMENT ria C3 Les jours de Forgarty comptés a Montréal Jacques Demers.qui fait face à l'adversité avec dignité ces jours-ci, s'est un peu emporté quand on l\u2019a questionné de nouveau, en anglais cette fois, sur l'utilisation possible de Bryan Fogarty à Québec.«Il ne s'agit pas que les joueurs m'aiment où pas, moi je dois faire jouer ceux qui, je pense, vont aider l'équipe», à fustigé l'entraîneur.Sur le fonds de la question, il semble bien que Fogarty, dont les jours semblent compter à Montréal.va bel et bien jouer si Vladimir Malakhov nest pas en mesure d\u2019endosser l'uniforme.puisque Demers a dit qu'il n'était pas question de rappeler un défenseur et qu'il allait en utiliser six.Blessé à l'aine contre les Whalers.Malakhov est parti pour Québec en boitant et représentait hier un cas douteux.Jean-Jacques Daigneault, à une fois de plus sauté l'entraînement.toujours handicapé par une blessure à une cheville.Demers a déclaré après la défaite de lundi qu'en utilisant quatre défenseurs à la 3e période, il avait prévu que les gros attaquants des Whalers allaient sauter sur l'occasion pour s'acharner sur eux.Pourquoi ne pas avoir utilisé Craig Rivet alors?Crest Ie syndrome des recrues.L'absence de Roberge suscite des commentaires L'absence de Mario Robergeauquel Demers préfère Pierre Sevigny, continue aussi de susciter plusieurs commentaires.Hier Demers a prétendu que les Whalers n'avaient pas intimidé son équipe, malgré deux «incidents» qui ont résulté en blessures à Mark Recchi et Malakhov.Il v avait pourtant un quatrième trio composé de Kelly Chase.Mark Janssens et Scott Daniels, qui à brassé.BOUTIQUE DE GOLF GUY FAUCHER | * Cours de golf * Enseignement sur vidéo * Enseignement, entraînement, suivi pour l'élite » Deux instructeurs (C.P.G.A.) Devenez meilleur avec les meilleurs! 3 leçons pour 70$ 5 leçons pour 1 00$ sur vidéo en tout temps CLUB pe GOLF MILBY Route 147 Miiby (819) 562-4260 demandez Guy ou Marc Vente et installation Michel Forand, P.D.G.Représentant A [TNR RT Lo NO Ye: RER Toots St.Louis 8 Dallas 4 1.Québe.2.x-Philodetphie.3.Pittsburgh.11.Winnipeg.12.Angheim.s-meneurs de sedions classés 1-2 Conférence de l\u2019Est Section Nord-Est G P NPs BP BC Dom Eta.Sec.28 12 4 60 174 127 17-13 NNT 13-643 28 13 2 58 167 138 1741 191 13-7-1 23 17 3 49 134 115 1272 11-10-71 11-62 19 18 6 4 114 107 1281 7105 7-10-5 19021 5 4 123 132 1292 7123 13-81 Montréal.\u2026 18 2 5 41 119 138 1543 3172 8-102 Ottawa.prossrssene .5 3 5 15 93 10 3163 2172 1-202 Section Atlantique y-Philadelphie.2 14 4 56 142 122 1651 1093 155-2 New Jersey .20 17 7 4 122 M0 1245 8-132 11-84 Washington 19 18 7 4 He 10 12-63 71244 1093 NY Rangers.2 Nn 3 43 126 122 1083 1013-0 992 Floride.1 20 5 41 1048 1M 9122 983 6123 Tompa Bay.\u2026 17 24 3 37 11 124 10-13-0 7-11-3 7-1343 NY Islanders .14 25 5 33 114 144 10103 4-152 8-103 Conférence de l'Ouest Section Centrale x-Detroit \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026 3 8 4 6 169 100 16-33 1551 15-32 x-St, Louis 2 12 5 57 164 120 1652 10-73 13-73 Toronto.19 18 7 45 121 131 1472 5115 10-10-4 i 20 19 5 45 199 HI 810-3 12-92 4-134 7 20 8 42 132 123 9105 8103 813) 14 23 7 35 145 168 99-4 5-143 8122 Section Pacifique x-Calgary.2 1 6 50 149 122 147-1 895 1-73 Vancouver.16 17 11 43 139 135 88-6 895 1345 Edmonton.16 24 4 36 124 165 10-101 6-143 9-122 San Jose 16 23 3 35 109 148 8-11-0 8123 81) Los Angeles \u2026 13 23 9 35 132 162 511-6 8103 4-144 Anaheim.\u2026 15 24 5 3 113 151 1074 5-17-1 11-83 x-assuré d'une place dans les séries.y-champion de section.Lundi, 24 avril Montréal à Québec, 19h30 (TQS).St.Louis à Edmonton, 21h30.Angheim 2 Calgary 1 Tompo Boy à NY Rangers, 19h30.Vendredi 28 ovril Mardi, 25 ovril Pittsburgh à New Jersey, 19h30.Philadelphie à Hortford, 19h.Edmonton 5 Winnipeg 3 OHowo à Philadelphie, 19h30.Boston à Pittsburgh, 19h30.Chicago 4 Vancouver 3 (P) NY Islanders à Washington, 19h30.NY [stonders à NY Rongers, 19h30.Vancouver à Toronto, 19h30.Calgary à Son Jose, 22h30 San Jase à Anaheim, 23h00.Buffolo à Washington, 20h.Detroit à Los Angeles, 22h30 Jeudi 27 avril St.Louis à Vancouver, 22h30.Mercredi 26 avril Tampa Bay à Ottawa, 19h30.Los Angeles à San Jose, 22h30.Hartford à Boston, 19h30.Dallas à Chicago, 20h30, Floride à Buffalo, 19h30.Detroit à Winnipeg, 20h30.Classement général Conférence de l'Est Floride au New Jersey, 19h30.4 Les meneurs 45 Motchs d'hier non compris 43 Lindros, Phi 43 Jagr, Pgh.4 Thumnov, Wpg 29 3 60 4 kic, Qué.17 39 56 37 Fleury, (oi.8 27 55 3 Renberg, Phi 25 30 55 15 i 25 2 52 Coffey, Det.13 38 51 Pts n 40 51 66 14 36 50 50 Nn 38 49 57 19 29 48 45 19 29 48 45 28 19 47 4 20 27 47 8 30 16 46 36 14 32 4 35 14 32 46 3 24 21 45 35 2 23 45 35 2 2 44 wT LIGUE JUNIOR MAIEURE ~~ Finale Quatre-de-sept Hull vs Lava Mercredi, 26 avril Hull à Laval, 19h30 Samedi, 29 avri! Laval à Hull.19h30 Lundi, ler mai Hult o Laval, 19h30 Mercredi, 3 mai Lova! à Hull, 19h30 Vendredi, 5 mai x-Holto Laval, 19h30 Lundi, 8 mai x-Laval o Hull, 19h30 Mardi, 9 mai 1-Hull o Laval, 19030 x-si nécessaire.Les meneurs Mi B P Pts Carignan, Patrick Sha.15 8 20 28 Bordeleau, Sébastien Hul.14 10 17 27 Evola, Yanick Sha 15 9 14 3 Aubin, Serge Gra » 8 15 3 Boudrias, Jason Lav.15 9 13 2 Gratton, Benoit Lov.15 3 19 n 16 9 12 2 15 6 14 20 15 ?12 19 Boudreault, Dave Lay.15 7 12 19 Matte, Christian Gro 13 M 7 18 Blovin, Maxime Lav 15 9 8 17 Boileau, Patrick Lav .15 2 15 7 Cote, Patrick Ben.17 8 8 16 Chartier, Frederic Lav 15 9 6 15 COUPE AIR CANADA Tournoi a !a ronde préliminaire (A Sherbrooke) Mi G P N Bp Be Pts Ste-Foy (Que.).1 1 0 0 4 02 Wexford om): 1.1 0 0 3 0 2 Red Deer Por).1 0 0 1 2 2 Thunder Boy {Ovest}.0 0 1 2 2 1 Magog (Hote).i\u201d 1 0100300 Dartmouth {Atl} 1 0 1 0 0 4 D Mardi, 25 avril Thunder Boy 2 Red Deer 2 Dartmouth 0 Ste-Foy 4 Magoÿ 0 Wesford 3 Mercredi, 26 avril Red Deer vs Ste-Foy, 10h30 Thunder Bay vs Magog, 13h Dartmouth vs Wexford, 17h30 Ste-Foy vs Magog, 20h.Jeudi, 27 ovril Wexford vs Thunder Boy, 10h30 Dartmouth vs Red Deer, 13h Wexford vs Ste-Foy 17h30 Dartmouth vs Magog.20h Eliminatoires Première ronde Section Atlantique (Quatre de sept) Section Nord PORTLAND vs PROVIDENCE Providence 6 Portland 5 Portland 4 Providence | Providence 7 Portland 3 Portland 5 Providence 4 Providence 5 Portlond 4 Mardi, 25 avril Portland 6 Providence | {Série égale 3-3) Mercredi, 26 ovril Providence 0 Portland, 19h Finale de section Section Atlantique (Quatre de sent) LP.E.vs FREDERICTON Mercredi, 26 ovrit Fredericton o LP E 19h30 Vendredi, 28 avril Fredericion 0 IPF 19h30 Dimanche, 30 avril Mordi, 2 mot {PE à Fredencion, 18h30 Vendredi, 5 mal s Fredericton 0 1P E.19h30 Dimanche, 7 mai 11PE aFredencton, 17h IPE.o Fredericton, 17h Mardi, 9 mai s Fredendion 0! PE.19h30 SECTION SUD BINGHAMTON vs CORNWALL Samedi, 29 avril Cornwall o Binghamton, 19035 Lundi, ler moi Cormwail a Binghomton, 19h35 Mercredi, 3 mal Binghamton 0 Cormwail, 19h30 Vendredi, 5 mai Binghamton 0 Cormwolt, 19h30 Dimanche, 7 mai + Cornwall o Binghamton, 17h05 Mercredi, 10 mai 1-Binghomton o Cornwall, 19h30 Vendredi, 12 mai » Cotmwail 0 Binghamton, 19H35 Ci HOCKEY.ass 1-si nétessoire LIGUE INTERNATIONALE La Eliminatoires Quarts de finale Trois de cing Conférence de !\u2019Est DETROIT vs KANSAS CITY Detroit 3 Kansas City | Kansas City 3 Detroit 2 {P) Detroit 2 Kansas City 1 (2e P) Detroit 1 Konsas City 5 Mardi, 25 avril Kansas City 4 Detroit 3 (Kansos City gagne la série 3-2) CHAMPIONNAT DU MONDE Ronde préliminaire Poule A En Suede Mi G P N Bp Bc Pts 22 0 0 8 1 4 2 2 0 0 12 2 4 21 3 0 6 7 2 2 1 1 0 4 5 2 2 0 2 0 3 13 0 7 0 2 0 1 6 0 Poule B (A Stockholm) 22 0 0 7 3 4 1 0 0 3 0 2 2 1 1 0 8 6 2 21 1 0 6 6 2 1 01 0 2 5 0 2 0 2 0 VV 7 0 Mardi, 25 avril France 4 Canado 1 E.-U.2 Norvege ! Russie 8 Suisse Finlande 6 Suède 3 Mercredi, 26 avril République tchèque vs.Autriche, 10h, à Stockholm France vs.Russie.13h, 6 Govte Norvege vs.Finlande, 14h, a Stocxhoim COUPE FREDERICK PAGE \u2019 Tournoi à la ronde Junior A P D ) BP BC Pts National de Joliette.1 1 tn 5 2 2 Elites de Valleyfield 1.1 005 4 2 Beavers de Moncton.1 [I 4 5 0 Colts de Cornwoll.1 0 1 2 5 0 Mardi, 25 avril Moncton 4 Valleytield 5 Cornwall 2 Joliette 5 Mercredi, 26 avril Moncton c.Cornwall, 17h Votleytield c_ Joliette, 20h Jeudi, 27 avril Cornwall ¢.Vatleyfield, 15h30 Joliette c.Moncton, 20h Somedi, 29 avril Demi-finale: 3e c.Ze, 14h Dimonche, 30 avril Finale: gognont de le demi-finale c.ler Mardi, 25 avril JM) Mt Ste-Anne 2 Le Phare ! 1M} Salésien «1s 1 Solésien «2» 9 Mercredi, 26 avril fn Solésien «2» ¢ Mi Ste-Anne, 18h JM) Le Phare ¢ Montcalm, 19h LOT Résultats du 23e chompionnat régional des Cantons de l'Est BM simple: Benoit Théroult, F Lefebvre BF simple Juiie Roy, Le Tandem BM double: Stéphone Lovallée et Frédéric Inthavanh, St-Bernard BF double: Isabelle Gosselin et Marie-Jo Loiné, Lo Samare B mixte Paule Thiboult et David Bernier, Odyssée (M umple- Louis-lean Bordeteau, F-Lefebvre CF simple: Karine Laverty, Le Tournesol CM double Michel Audet et Olivier Brousseou, Le Ber CF double: Kothisen Breton st Jonick Vachon, La Somare Cmiste Chantal Brisson et Cloude Bédard, Le Borsé JM simple.Daniel Caron, Lo Somars JF simple Veronique Nodenu, Le Ber JM double Sébastien Juneou et Charles Deshornois, Le Borsé JF double Sophie Bernier et Anne Fortier, Le Boisé Fmiste Monie-J Tousignont et Patrick Lefebvre, Marie-Rrrier fs écoles championnes RF Le Fondem BM St-Bernord.CF St Mounier CM Le Boe, JF Le Ber JM Le Bouse Championnat provincial scolaire tons 1 J.-H Letiare, Cantons de Est, 2 Richelimy, 3 Québec, 4 Snguenay toc St-Jean, 5 Abntibi- Tériscomingue Filles 1 Lourantides/Lonoudièrs, ?Montréal, 3 Ouétec, 4 Lac St Lows, 5 Maures.10 (a Frontohare, Como da Fat St, Louis 8 Dallas 4 Première péri 1 St.Louis, Moctnais 8 (Lopesriere, Ebk) 6:05 2 Dallas, Kennedy 6 (M.Donnelly, Millen) 9:35 (an) 3.Dallas, K Hatcher 8 (Adams.Harvey) 10 35 (on) 4 Dallas, K Hatcher 9 (Gagner) 19-55 Pénalités \u2014 Matvicuk Del 3-35, Shanchon Si 8:00, Chasse SIL 10-06 G.Donnelly Dal 13:53, Shanahan StL.D Hatcher Doi majeure 15:10, Roberts SIL 35:19, Zmolek Dol 18:08, Maclnnis StL 19.48 Deuxième période 5.St.Louis, Laperrière 12 (Chossé, Norton} 8-06 6.St.Louis, Koramnov 3 (Hull, Roberts) 14:27 Pénalités \u2014 Adams Dut 1:54, Koramnov SIL 4 47, Laperriere SIL, Zmolek Dol 8:40, Zezet Dal 15:33 Troisième période 7.St.Louis, Roberts 5 (Duchesne, Norton} 0-22 8.St.Louis, Duchesne 8 4:43 9.Dallas, Klatt 12 (M.Donnelly, Millen) 5:29 10.St.Louis, Anderson 10 (Creighton, Shonohan) 7.29 11 St.Louis, Shanahon 16 9:36 32.St.Louis, Shonohan 17 {Creighton, Anderson) 16:55 (an) Pénalités \u2014 Wakaluk Dal {purgée por G.Donnelly) 11:38, Cavallini Dol 15:28; Loperrigre SIL, Kennedy Dol majeures 16:18.Tirs au but St.Louis.ee MN M 8\u20143 Dallas \u2026 5 9 7-3 Gardiens \u2014 St.Louis: Casey {G,7-4-4); Dallas: Torchia (P 3-1-1) (26-20), Wokaluk (7:29 3e 5-3).Avantages numériques \u2014 St.Louis: 1-8; Dallas: 2-5.Arbitre \u2014 Dave Juckson.Juges de lignes \u2014 Mork Pare, Roy Scapinello Assistance \u2014 16,924.Chicago 4 Vancouver 3 (P) Première période 1.Chicago, Murphy 20 {Poulin, Chelios} 1:04 Pénalités \u2014 Momesso Vor.Chelios Chi 2:57, Stojanov Ver 5:38, Diduck, Ch 12:39, Linden Ver 16:37.Deuxième période 2 Vancouver, Bure !7 (Babych, Brown} 2:25 {an} 3.Voncouver, Oksiuta 14 (Linden, Beranek) 3:14 À.Chicago, Murphy 21 (Savard, Chelios) 13:05 (an) 5.Vancouver.Brown 8 (Murzyn, G.Courtnall) 18-34 Pénalités \u2014 Nicholls Chi 1-41, Lumme Yer 4:35, Krivokrasov Chi 10:19.Linden Ver majeure, inconduite de match 11:06.Troisième période 6.Chicago, Suter 8 {Chelios, Nicholls) 5:45 Pénalité \u2014 Schantz Chi 0:11 Prolongation 1.Chicago, Craven 3 (Knivokrasov, Shantz} 2:00 Pénalité \u2014 Aucune Tirs au but Voncouver.ue 7 7 8 1\u2014 B Chicago .14 .11 8 1 \u2014 34 Gardiens \u2014 Vontouver: McLeon {P,16-11-10}, Chicago: Belfour (G,18-15-3).Avantages numériques \u2014 Vancouver: 1-4, Chicago: 1-5.Arbitre \u2014 Mork Faucette.Juges de lignes \u2014 Don McCourt, Dan Sthochte.Assistance \u2014 19,067.LIGUE NATIONALE (Lundi) Anaheim 2 Calgary 1 Première période 1.Anaheim, Krygier 9 (Kariya, Sillinger} 10:46 (on) Pénalités \u2014 Van Allen Ana 5:16.Titov Cal 10:16, Fleury Cal 10:46.Krygier Ana 12:54, Otto Col 20:00 Deuxième période 2 Calgary, Stern 9 (Fleury, Housley) 6:24 Pénalités \u2014 Zalopski Cal, Carback Ano 11:20, Lebeau Ano 11:51, Peplinski Cal 14.46.Troisième période 3.Anaheim, Van Allen 7 (Douris, J Sacco) 19:55 Pénalités \u2014 Zolopski Col, Lombert Ana 5:19, Anaheim banc {purgee por arsyo) 6:29, Chiosson Cal 8:03, Reichel Cal 13:18, Fleury Col duite 15.04 .SOMMAIRES j La saison du baseball majeur démarre mardi 25 avril, lorsque les Dodgers -.aftrontent les Martins de la Floride =; B> MOYENNE DE POINTS MÉRITÉS = AMÉRICAINE NATIONALE Ontivoros, Oakland 265 Maddux, Atlanta 1.86 Clemens, Boston 2.85 Saberhagen, N.Y.274 Cone, Kansas City 2.94 Drabek, Houston 284 Mussina, Baltimore 3.06 Fassero, Montréal 2.00 Meneurs l'an dernier Johnson, Seattle 3.19 Reynolds, Houston 3.08 Bo FRAPPEURS D» VICTOIRE - DEFAITE : AMERICAINE M PB P CS Moy.AMÉRICAINE NATIONALE O'Neill, New York 109 368 68 132 359 Key, New York 17-4 Hil, Montréal 16-5 Belle, Cleveland 106 412 80 147 357 Cone, Kansas City 165 Maddux, Atlanta 16-6 Thomas, Chicago 113 389 106 141 353 Mussina, Baltimore 16-5 Saberhagen, N.Y.1447 Lofton, Cleveland 112 459 105 160 .349 McDonald, Baltimore 14-7 Jackson, Philadelphie 14-§ « NATIONALE M PB P CS Moy.Johnson, Seattle 13-6 Glavine, Atlanta 130 Gwynn, San Diego 110 419 79 165 .384 Hentgen, Toronto 13-8 Drabek, Houston 126 Bagwell, Houston 110 400 104 147 368 Alou, Montréal 107 422 81 143 399 B> BLANCHISSAGES Morris, Cincinnati 112 436 60 148 335 AMÉRICAINE NATIONALE Johnson, Seattle 4 Maddux, Atlanta 3 B> CIRCUITS ex eaquo 3 Martinez, Los Angeles 3 AMÉRICAINE NATIONALE ex eaquo 2 Griffey, Seattle 40 Williams, S.F.43 - Thomas, Chicago 38 Bagwell, Houston 38 > RETRAITS AU BATON Belle, Cleveland 38 Bonds, S.F.37 AMERICAINE NATIONALE Canseco, Texas 31 McGriff, Atlanta 34 Johnson, Seattle 204 Benes, Sun Diego 169 \u2019 Clemens, Boston 168 Rio, Cincinnati 171 ; , > POINTS PRODUITS Finley, Californie 148 Maddux, Atlanta 156 AMERICAINE NATIONALE Hentgen, Toronto 147 Saberhagen, N.Y.143 Puckett, Minnesota 112 Bagwell, Houston 16 Appier, Kansas City 145 Martinez, Montréal 142 Carter.Toronto 103 Wiliams, S.F 96 ' Balle, Cleveland 101 Bichette, Colorado 85 < Thomas, Chicago 101 McGriff, Atlanta 94 p> VICTOIRES PROTEGEES .AMÉRICAINE NATIONALE PP BUTS VOLES [YT a3 AMÉRICAINE Ki NATIONALE .= « ga so P= POINTS Pp COUPS SURS Franco, New York 30 ee \u2018 AMÉRICAINE M] NATIONALE AMÉRICAINE Ji NATIONALE Beck, San Francisco 28 So, 50 .pri ev , es, Philadelphie 27 tron, Boeton 2 CITE 10s Gwynn, S.D.165 re 7 Biggio, Houston 39 Lofton, Gleveiand BIJ we Wetteland, Mi 25 .D.Sanders, Atl-Cin.38 Bagwell, Houston 104 LE M 155 Aguilera, Winn.25 \u2018Grissom.MHI 36 Grissom, Montréal 96 Bagwell, Hou.147 McMichael, Atl, 21 35 (ET 04 ECT 147 Myers, Chicago 21 Carr, Floride 32 91 Bichette, Col.147 Hoffman, S.D.20 Nouveau voltigeur de gauche des Expos Tarasco sort des t Stern Cal, Karpa Ano majeures 18:57.Tits av but Calgary ; Lu 14 12 8B-\u2014 Angheim ee rere IN 8 827 Gardiens - Calgary: Kidd (P,20-14-6); Anaheim: Hebert (G,12-18-4) Avantages numériques \u2014 Calgary: |-6; Anoheim: 0-4.Arbitre \u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Shane Heyer.Swede Knox Assistance \u2014 17,174.[ELU A TN Ce) 71 08 8 Section Est 6 P Moy.Diff Atlanta.0 ¢ 000 \u2014 Montréal 0 0 000 New Yorl 0 & 00 Philodelphi 0 0 00 Floride \u2026\u2026.0 1 00 n Section Centrale Chicago.0 000 \u2014 Cincinnati .0 0 00 \u2014 Houston 0 0 00 \u2014 Pittsburgh.0 0 000 \u2014 St.Louis _ 0 0 000 \u2014 Section Ouest Los Angele: nee 1 © 1.000 \u2014 Colorad 0 0.000 A Son Diego.0 0 000 A Son Francisco 0 0 00 n Mardi, 25 avril Los Angeles 8 Floride 7 Mercredi, 26 avril Chicago (Bullinger 6-2) o Cincinnati (Rijo 9-6), 14h05 San Francisco {Mulholland 0-0) a Atlonto (Maddux 16-6), 16h05 Los Angeles (Condiotti 7-7) en Floride (Ropp 7-8), 1905 Montréal (Fassero 8-6) a Pittsburgh (Lieber 6-7), 19h35 New York (Jones 12-7} au Colorado (Swift 8-7), 19h35 Philedelphie (Schifling 2-B) à St.Louis {Hill 16-5), 20h05 Houston (Drabek 12-6} à Son Diego {Benes 6-14), 22h35 Jeudi, 27 ovril Chicago à Cincinnati, 12h35.Philadelphie à St.Louis, 13h35.Son Francisco a Atlanta, 14h10.Montréal à Pittsburgh, 15h05.New York ou Colorado, 15h05.Houston a San Diego, 17h05 LIGUE AMERICAINE ) Section Est Baltimore .= 2 9 [11112 =>s>sosos0 Section Centrale ssesse = = (NE 0 0 0 ve 0 Section Quest 0 0 0 0 sun: S Fn Mercredi, 26 avril Minnesata {Erickson 8-11) a Boston (Sele 8-7), 13h05 Texas {Rogers 11-8) a New York (Key 174), 13h35 Chicago (Fernandez 11-7) à Milwaukee (Bones 10-9), 14h05 Baltimare {Mussina 16-5) & Kansas City [Appier 7-6}, 14h35 Oakland (Stewart 7-8) à Toronto (Cone 16-5), 19h35 Detroit (Moore 11-10) a Californie (Finley 10-10), 22h35 Jeudi, 27 avril Oakland à Toronto, 12h35.Cleveland au Texas, 20h05.Boltimore ou Minnesota, 20h05.Milwaukee o Chicago, 20h05 Detroit à Seattle, 22h35.BASKETBALL, Eliminatoires Première ronde (Trois de cinq) Conférence de l'Est ORLANDO vs BOSTON Vendredi, 28 avril Boston o Orlando, 20h.Dimanche, 30 avril Boston a Orlondo, 12h30 Mercredi, 3 mai Orlando à Boston, 19h.INDIANA vs ATLANTA Jeudi, 27 avril Atlanta a Indian, 20h Samedi, 29 avril Atlanta 6 Indiana, 19h30 Mardi, 2 mai Indiona à Atfonto, 19h NEW YORK vs CLEVELAND Jeudi, 27 aveil Cleveland a New York, 19h Samedi, 29 avril Cleveland a New York, 13h tundi, ler mai New York a Cleveland, 20h.CHARLOTTE vs CHICAGO Vendredi, 28 avill Chicago a Charlotte, 19h Dimanche, 30 avril Chicago à Chorlotie, 17h30 Mardi, 2 mal Charlotte o Chicago, 20h Conférence de l'Ouest SAN ANTONIO vs DENVER Vendredi, 28 avril Denver à San Antonio, 24h30 Dimanche, 30 avrit Denver 0 Son Antomo, 21h Mardi, 2 mai San Antonio à Denver, 22h30 PHOENIX vs PORTLAND Vendredi, 28 avril Portfand à Phoenix, 22h30 Dimanche, 30 avril Portland a Phoeniz, !5h Mardi, 2 mai Phoeniz a Portland, 22h30 UTAH vs HOUSTON Jeudi, 27 avril Samedi, 29 avril Mercredi, 3 mal Houston au Utah, 21h30 Houston ou Utoh, 22h Utah à Houston, 21h30 SEATTLE vs LA LAKERS Jeudi, 27 avril LA Labers à Saottle, 22h30 Samedi, 29 avril LA Lovers à Seattle, 15h30 Lundi, ter mai \u201cattle 0 LA Lakers 22h30 À Michel LAJEUNESSE Pittsburgh (PC) | faut parfois souffrir, il faut «l parfois se retrouver dans les ténèbres avant de voir apparaître la lumière.Je crois bien que c'est ce qui m'arrive présentement.» Tony Tarasco est un des 11 nou- veaux-venus chez les Expos.Il a été acquis des Braves d'Atlanta lors de l'échange impliquant Marquis Grissom.Su carrière n\u2019allait nulle part avec les Braves.Mais voilà qu\u2019il sera partant lors du match inaugural des Expos ce soir.C\u2019est lui qui patrouillera le champ gauche quand la saison se mettra finalement en branle.«C'est une chance inouie, une occasion unique, a-t-il dit.L'an dernier, je devais me battre pour obtenir de temps en temps une présence au bâton avec les Braves.Il y a deux ans, il n'y avait même pas de place pour moi.Les Braves avaient Ron Gant, Deion Sanders, Otis Nixon et Dave Justice comme voltigeurs.J'étais condamné a demeurer dans les ligues mineures.» Mais la vie a appris à Tarasco qu'il ne faut jamais désespérer.Il a déjà fait partie d\u2019un gang de rue à Tony Tarasco Los Angeles.Son meilleur copain s'est fait abattre par la police lors d'une descente dans un quartier peu recommandable où le commerce de la drogue se portait bien.I! a déjà pris part à de violentes bagarres.Mais c\u2019est le baseball qui l\u2019a sauvé.Aujourd'hui.c\u2019est Felipe Alou qui lui donne une autre chance.AP-{RC) , x «Je crois que le fait de participer à ce match inaugural m\u2019enlévera beaucoup de frustration.Je ne savais pas vraiment ce que j'allais devenir.«A la fin de la grève, j'ai commencé à m'\u2019entraîner sérieusement, mais je me demandais toujours ce qui allait m\u2019arriver.Puis tout à changé avec cette transaction.» Tarasco, un frappeur gaucher, qui avait présenté une moyenne de .330, avec 15 circuits, 15 doubles et 53.points produits 4 Richmond dans fa\u2018 classe AAA en 1993, avait alors été, choisi le joueur par excellence dans le réseau de filiales des Braves.\"Ilcroit que sa carrière pourra enfin progresser avec les Expos.«Je pense que nous avons une bien meilleure formation que prévue, a-t-il dit.D'abord, il n\u2019y a pas de cliques ici.Les gars s'entendent bien.On rit, mais c\u2019est sérieux quand on saute sur le terrain.«Puis, il y a Felipe Alou.Il ne met : pas de pression sur les jeunes joueurs.À Atlanta, on avait, nous les\u2019.Jeunes, l'impression qu\u2019il nous fallait claquer des grands chelems, même quand il n'y avait personne sur les buts, à chaque fois qu\u2019on nous envoyait au bâton.Ici, on ne nous demandera que de faire notre possi-_ Martinez «malade» ou boudeur [I |! n'accepte pas le renouvellement unilatéral de son contrat Michel LAJEUNESSE se multiplient.Pittsburgh (PC) edro Martinez brillait par son absence, hier, lors de l'exercice des Expos au Stade Three Rivers.F clipe Alou s\u2019en inquiétait.Alou cruignait même que le bouillant Dominicain soit en train de bouder parce que les Expos ont renouvelé unilatéralement son contrat il y a quelques jours comme le leur permettent les règlements du baseball.Martinez.qui s\u2019est pointé dans le vestiaire des Expos à la toute fin de l'exercice de plus de deux heures.n\u2019a vraiment rien fait pour calmer les craintes.«Je ne me sens pas bien, a-t-il commenté assis devant son casier.C'est à cause de cette température froide.Cette température a la Stoneman.» Martinez.qui faisait allusion au Stoneman, grand argentier de l'équ fort malheureux quand les Expos ont montant de son salaire pour 1995, mieux.Mais les joueurs qui n\u2019ont pas encore droit à l\u2019autonomie ou à l'abitrage salarial doivent se plier aux exigences de leur équipe.C\u2019est la loi du baseball.«Il n'y a rien à dire à cc sujet.vraiment.« poursuivi Martinez.De toute façon, les Expos n'ont jamais négocié avec moi.Hs ne m'ont jamais parlé de contrat avant de le renouveler.» Martinez doit lancer jeudi lors du deuxième match de la saison, Il a assuré qu'il serait alors complètement guéri et qu\u2019il serait au monticule.pe.s\u2019était déclaré i Alou inquiet Le gérant espérait que Martinez lui donne comme qu'il avait la grippe contrat.«Je sais qu\u2019il y Mais tous les autre fort.vice-président Bill °° lui aussi.» xé à 270 000 $ le I! croyait mériter a dit Malonepeut se produire.«Si Pedro était a Il n'a pas digéré le «Je vais lancer, ne craignez-rien.Je serai à mon poste.» Ce sont plutôt les frappeurs adverses qui devraient être craintifs.Quand Pedro se fâche, les tirs à l'intérieur TENNIS excuse que son réveille-matin n\u2019avait pas fonctionné ou «S'il ne s\u2019est pas réveillé à temps, ça va.S\u2019il ne se.sent pas bien, j'espère qu\u2019il se soignera, a dit Alou.Je n\u2019aimerais pas par contre que ce soit une histoire de à plusieurs joueurs qui n\u2019ont pas apprécié ces histoires de contrat et qui sont malheureux.s Joueurs étaient ici et ils ont travaillé.«Nous avons pratiqué certains jeux et je suis persuadé que Pedro Martinez aurait pu profiter de ces exerci- Quant au directeur général Kevin Malone.il veut accepter les explications de Martinez et passer l\u2019éponge.«Je suis que Felipe Alou, Joe Kerrigan et moi-même étions inquiets quand nous avons remarqué son absence.ns notre monde d'aujourd'hui, tout souffrant et que ce n\u2019est pas grave, \u2018 tant mieux.Mais nous nous assurerons qu\u2019il nous téléphone pour nous en aviser la prochaine fois.» Pedro est un jeune homme fier, qui n\u2019a peur de rien.salaire qu\u2019on lui a accordé, c\u2019est certain.Cette histoire connaîtra peut-être d'autres rebon- TOURNOI DE MONTE CARLO Simple Premier tour Franusco Clavel, Espogne, bot Aoron Kricksteu, E-U 6-2, 6-0 Paul Hoorhuis, Pays-Bas, bat Jomie Yzoga, Pérou, 6- Javier Sonthez, Espogne, bat Potrick Rofter, Austra lie, 6-1,6-3 Cedric Pioline, France, bot Horst Skoff, Autriche, 6-3, 15 Richard Fromberg, Australie, bot Andrei Medvedev Qu Ukraine, 6-2, 3-6, 6-4 ork Woodforde, Australie, bal Adnan Voineo, Rou mane, 7-5, 6-3 Jordi Burillo, Espagne, bot Alberta Costa, Espagne, 4 6,6-3,7-5 Fabrice Sontaro, France, bat \u201c\u2018efon Edbarg (12), Sue de, 6-3, 6-1.Alex Lopez Moron, Espagne bol Arnaud Boetsch, France, 7-6 (7 3) 6-7 (2-7), 7-6 (71) Ales Corraljo, Espogne, bat Olivier Delaitre, Fronce, 61.67 Jonas Bjorkman, Suede, bat Lionel Rous, Fronts, 6 3.75 Carlos Costu, Espagne, bot Daniel Varak, République tchèque, 6-1,7 5 Andreu Gaudenn (14), Itolia, bot Patr Korda, Répy blique tchèque, 6 7, 6-2 Albert Portus, Espagne, bai Andres Chesnokov, Rus ne, 63,61 Dovid Riki, République Tcheque, bot Henri Leconte, fron 67.6 { dissements.HOCKEY MISE-O-JEU [TOTAL L MATCH/ DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 X 2 (BUTS he 5 37 Mer 26 |19h30 | Floride Buffalo 3,00 | 6,15|1,45| 5,5 | thomas Enquist (15), Suede, bat Ihierry Chompion, 38 18h30 | Hariford Boston 3,00 | 6,511,46| 5,5 26 7:5 64 39 18h30 | Long lsland Washington [3,00 | 6,15|1,46| 55 ovid Wheaton, Lake Minnetonka, Minn., bat Dit ar ( © selso5l160 65 Poligkor, Russie, 64, 6.2 40 19n30 | Montréal Québec }2,55)59511,60} 65 | Thomas Muster (9), Autriche, bot Guy Forget, France.41 18h30 | Ottawa Philadelphie [6,75 | 6,00|1,15] 6,5 | More Rosse! (13), Suisse, bat Guillaume Rooux, Fron- a2 18h30 | Pittsburah New Jersev 12.00 | 5.80] 105] 6,5 te, 4-6, 6-2, 6-3.Richord Kroyicek (10), Pays-Bos, bot Diego Nargiso, BASEBALL 26 AVRIL 1995 Italie, 6:3, 6-1 1 | 13:00 | Minnesota 1,80 | Boston 1,55 | 10,8 Koral Novacek, République Itheque, bet Jotco EI tingh, Pays-Bas, 1-6, 6-4, 6-3 2 | 13:00 | Texas _ 205 | NewYork-K 1451 851 on Semen, Poys-Bas, bot Renzo Furlan, Italie, 6 3 14:00 | Chicago 2,15 | Cincinnati , 3-6,6-2 S - Tee ose rer ees 4 Bernd Karbacher, Allemagne.bat Slava Dosedel, Re 4 | 18:00 | Chicago-O 1.80] Milwaukee 4 publique fthèque, ?6,6 3 6 0 5 | 14:30 | Baltimore 1,60 | Kansas City : TOURNOI DE BARCELONE 8 | 16:00 San Francisco 2,08 | Atanta Ves | : 7 | 19:00 | LosAngeles ~~ 1,75] Floride =~ 185| 95 } .Simple 8 19:30 | Montréal _ 1,80 | Pittsburgh 1,98 | 85 ! Nuthole taut! (6).France, bat Marioun DaSwardt, 9 19:30 | New York 1,98 Colorado ; oo 1.50 | 95 1.Rurondra Dragon (8), Roumante, bat Silke Frankl, 10 | 19:30 | Oakland 2,15 | Toronto 140] 85 : Allemagne, 6-7, 6- ; delphi ; .Mona Antonio Sencher Loranzo, Espagne, bat Notho 1 20:00 | Philadelphie 1,05 Saint Louis 1,50 85 d .lie Boudone, Italie, 6-2, 6-2 12 _| 22:30 | Detrot 1,80 | Californie 1,60 | 105 | - ravi, pri Espagne, bat Neus Avilo, Espogne, 13 22:30 | Houston 1,66 | San Diego 175 75 : Katarzyna Nowak, Pologne, bot Sondnne lestud, \u2018 France, 7.6 (7 4, 75 © ÉQUIPE FAVORITE : Bettino Fulco Viflello, Argentine, bot Rodko Bobkovn.- Rép.Ithèque, 64, 64 En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du pro- Veroniko Martinek, Allemagne, bat Andrea Viena, gramme official de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec Brésit, 62,61 prévaut.Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue pro- fassionnetle nl aucune de s69 équipes.Ê: _\u2014 = Cooo ca Sports La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 CS L'AOC prête à remplacer Sport Canada Joe Montana se tourne [] Pour assurer la gestion du financement du sport amateur Bruce CHÉADLE De la Presse Canadienne du Comité international olympique, croit que ce serait une bonne affaire de retirer la gestion du financement du sport amateur des mains du gouvernement fédéral.L'Association olympique canadienne étudie un scénario selon lequel elle s\u2019approprierait le contrôle es plus de 20 millions $ de laide fédérale destinée à Sport-Canada.l\u2019organisme national du sport amateur.L'AOC a décidé lors de son assemblée annuelle le week-end dernier de pousser davantage l'idée auprès du ministre du patrimoine R ichard Pound, membre influent Michel Dupuy.Sport-Canada, avec un budget d\u2019operation de trois millions $, redistribuera 48,6 millions $ en subsides fédéraux cette année.dont 20 millions S aux fédérations nationales.«Il s'agit actuellement de l'une des discussions les plus intéressantes au sein de l'AOC depuis plusieurs années», à révélé Pound, qui à assisté à la réunion de deux heures à Québec.«Les gens étaient prudents - cela n'aurait aucun sens de changer les chaises sur le pont du Titanic.Mais nous en sommes arrivés à un consensus selon lequel nous ferions probablement un meilleur travail et à moindre coût que le gouvernement.» Le ministre du patrimoine a déclaré hier qu'il est ouvert à toutes les #0) 0SSi- nme é Ou e se.1.Je : de ; ap- eux.aillé.sua- erci- t ac- ro Championnat mondial de hockey Premier revers du Canada Gavle, Suède (PC) a défaite du Canada aux mains de la France au championnat du monde de hockey, hier, a été plutôt génante mais Tom Renney estime que ses joueurs n\u2019ont qu'eux à blâmer.«Bon.notre fiche est de 1-1, mais it reste un sacré bout de chemin à faire, a dit Renney après la défaite de 4-1.Nous leur avons donné l\u2019opportunité de disputer un match et nous n'avons que nous à blämer.Mais ce n\u2019est pas le temps de paniquer.» Malgré une rencontre plus quordinaire.le gardien canadien Corey Hirsch a trouvé le moyen de rire de cette défaite \u2014 a ses dépens.Tard en première période, le Français Christian Poujet a marqué lors d\u2019une échappée avec une fcinte très similaire à celle que le Suédois Peter Forsberg avait servi a Hirsch lors des tirs de barrage pour l'obtention de la médaille d\u2019or aux Jeux olympiques de Lillehammer en 1994.La Suède avait remporté le tournoi devant le Canada.«J'espère que les postes françaises ne vont pas en faire un timbre comme l\u2019ont fait les Suédois», a dit Hirsch.Dans les autres matchs du groupe A.la Russie à écrasé la Suisse 8-0 ct se rétrouve en tête du classement provisoire avec une fiche de 2-0.Dans le groupe B, les Etats-Unis ont disposé de la Norvège 2-1 alors que la Finlande a battu la Suède 6-3 quand Saku Koivu a marqué deux buts.PANIER À NOUVELLES Grissom accepte un contrat d\u2019un an de 4,9 millions $ L'ancien voltigeur des Expos.Marquis Grissom, à signé un contrat d\u2019un an avec les Braves d'Atlanta, d\u2019une valeur de 4,9 millions $.\u2026 Grissom a gagné 3,575 millions $ avec les Expos l'an dernier.Il a été échangé aux Braves en retour de Roberto Kelly, Tony Tarasco et Esteban Yan, le 6 avril.Le directeur général John Schuerholz à déclaré que Grissom était le premier frappeur qu\u2019il recherchait.En six saisons avec les Expos, Grissom a conservé une moyenne de .279, frappé 54 circuits, produit 276 produits et volé 266 buts.Victoire de Rusedski; défaite de Lareau - Le Québécois Greg Rusedski à atteint le deuxième tour du tournoi de tenriis de Séoul, en Corée du Sud.Rusedski, no 8, a défait l\u2019Américain Michael Joyce en trois manches de 7- 6, 1-6 et 6-3.Par contre, Sébastien Lareau, de Boucherville, a été éliminé dès la première ronde.Il s\u2019est incliné devant l\u2019Allemand Alex Radulescu en trois sets de 6-3, 6-7 et 6-1.Les bourses augmentent à Wimbledon \u201cLe total des bourses attribuées lors du tournoi de Wimbledon.la manche anglaise du Grand Chelem, atteindra six millions de livres (13,4 millions $ CAN) cette année, soit une augmentation de six pour cent par rapport à l'édition précédente.Le vainqueur masculin recevra un chèque de 818 000 $.la gagnante chez les dames empochera 735 000 $.Wimbledon comme les Internationaux de France à Roland-Garros offre davantage d'argent aux hommes qu'aux femmes, contrairement aux Internationaux d'Australie et des Etats-Unis.Poulin se retire pour entraîner Notre-Dame Dave Poulin, des Capitals de Washington.a accepté le poste d\u2019entraîneur- chef de l'équipe de hockey de l'université Notre-Dame et se retirera de la compétition après la présente saison.\u201cPoulin, 36 ans, a gradué de Notre-Dame avant d'amorcer sa carrière avec les Flyers de Philadelphie.Il à par la suite évolué avec les Bruins de Boston avant de se joindre aux Capitals.Des statistiques pour tout le monde Les statistiques de lu Ligue nationale de hockey scront disponibles sur le réseau Internet à partir du mois prochain.à temps pour les séries éliminatoires.Les détenteurs d'ordinateurs pourront y trouver.outre les statistiques quotidiennes mises à jour.des informations sur la vente de billets, le calendrier des matchs, des portraits et profils de joueurs.voire des sessions interactives avec joueurs, entraîneurs et dirigeants.: CETTE TONDEUSE _ | SATISFAIT TOUS LES GOUTS à M Recyclez.Le modèle peut différer de la pho VENTE FT i 4h LOCATION LOCATION | MARTINEAU 2456, rue King 0.INC.Sherbrooke \u2026.propositions susceptibles d'améliorer les services.«Je tente de m'assurer que quel que soit les coupures effectuées, elles toucheront les dirigeants et les coûts administratifs et qu'elles ne diminueront pas l'aide versée aux athlètes et aux fédérations», a fait savoir le ministre Dupuy.Le plus ironique est que le mouvement olympique n\u2019a pas une réputation d'austérité.Au moins 10 membres de l\u2019AOC - dont un comptable - ont accompagné les athlètes canadiens en Argentine le mois dernier pour les Jeux panaméricains.Les documents de Telefonica de Mar del Plata démontrent que la facture de téléphone de l'AOC s\u2019est élevée à 76 000 S.Carol Anne Letheren touche 140 000 $ par année comme chef de la direction de \u2019AOC.L'AOC utilise trois bureaux au Canada - a Ottawa, Montréal et Toronto - et emploie 34 personnes pour surveiller un budget annuel de 11.8 millions $.Sport-Canada compte 39 employés pour administrer un budget \u2014 TUILES EDDY de 48,6 millions $.Le budget consacré à l'administration cette année est d'environ six pour cent.«Nos salaires ont été gelés pour trois ans et, d\u2019un point de vue général, notre bureau est des plus modestes», a constaté Adam Ostn, le directeur général de Sport-Canada.«Je ne peux comprendre comment on peut nous accuser d'être dépensier.» Sport-Canada est également plus qu'un simple caissier pour le sport.Au cours de la dernière annéc.l'organisme a créé une nouvelle structure visant à réduire le nombre de sports qui reçoivent les deniers publics.Lors du dévoilement du plan le mois dernier, les sports olympiques ont été favorisés.L'AOC pourrait tirer profit de ce développement au détriment de Sport-Canada.Pound à mentionné que l'AOC est parfaitement en mesure de décider qui est apte à recevoir l'aide et dans quelle mesure.FSMDIU 1742ES 25-04-95 CENTRE DU PEINTURE NATIONAL Latex semi-lustre 1923 vers la Formule Indy Minneapolis {AP) per.Une semaine après avoir tiré un trait sur sa carrière dans la NFL, Montana a annoncé, hier.qu\u2019il devenait partenaire au sein de l\u2019équipe Chip Ganassi en IndyCar.«C'est définitivement un plaisir de tourner la page sur une carrière et d'entreprendre un projet qui me trotte dans la tête depuis plusieurs années», a avoué Montana.Montana a expliqué que l'équipe Ganassi lui rappelle ses débuts avec les 49ers de San Francisco.«Ils sont sur leur lancée et ils vont dans la bonne direction».a-t-il ajouté.Montana, qui à pris sa retraite mardi dernier après une carrière de 16 saisons avec San Francisco et Kansas City, a commencé à s'intéresser à la course automobile lorsqu\u2019il a pris part à une épreuve réservée aux célébrités en 1984 à Long Beach, en Californie.Hier, en conférence de presse, les pilotes de l\u2019équipe Jimmy Vasser et Bryan Herta ont aidé Montana à revêtir la combinaison rouge pompier et un casque.«J'aurais eu besoin de ça lorsque nous avons joué contre les Giants de New York», a rappelé Montana, en faisant allusion au coup vicieux que l'ailier défensif Leonard Johnson lui avait servi dans le match de championnat de la Conférence nationale en 1991.Cet hiver, Walter Payton, le meilleur porteur de ballon de l\u2019histoire de la NFL, s\u2019est associé à l\u2019ancien pilote Dale Coyne pour former l\u2019équipe Payton-Coyne en IndyCar.L \u20ac retraité Joe Montana n'a pas tardé à trouver une façon de s'occu- ACHETEZ ET FAITES-LE MAINTENANT ET .Sous le méme toit que TEPIS COUTURE (a cart du tp! .EEE 3 Sherbrooke Coaticook 35, © 820, rue Wellington Sud 1000, rue Child oo 566-7111 849-7927 D> oe Service d'installation par des experts 04813 A C6 eda La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 Aris et spectacles Pour les 10 ans de la troupe du Double signe Les ateliers se donnent des airs de th Kathy NOËL Sherbrooke Q sont diens u\u2018ils soient travailleurs ou étudiants, ils partagent tous une même passion : le théâtre.Ce les comé- amateurs et, depuis dix ans.ils sont nombreux à monter sur les planches grâce au Théâtre du Double signe.Tellement de productions cette année, que ça prend des allures de théâtre d\u2019été! La compagnie présente à compter d'au- jourd'hui.au Théâtre du parc Jacques-Cartier.les Ateliers-théûtre en fête, une série de sept productions théâtrales jouées par plus d\u2019une centaine de comédiens et comédiennes amateurs.En fête.Patrick Quintal, metteur en scène parce que de surcroît, le Théâtre du Double signe célèbre ses dix ans de fondation.«Dès le début, ça faisait partie des objectifs de la compagnie de donner des ateliers pour les amateurs et.pour nous, c\u2019est un moyen g de se garder en contact direct avec le public», indique Patrick Quintal, comédien et directeur artistique du Théâtre du Double signe.Pendant dix mois, comme à chaque année depuis le début, les comédiens en herbe ont appris les rudiments des arts de la scène et son maintenant prêts à présenter le fruit de leur travail acharné.Pour s\u2019évader de la routine Guy Ferland travaille dans une institution financière, mais à ses heures, il joue la comédie.Fidèle aux ate- liers-théatre du Double signe depuis Les comédiens amateurs, dirigés par les membres du Théâtre du Double signe, brisent la glace ce soir au Théâtre du parc Jacques-Cartier alors qu\u2019ils présenteront la première des sept pièces qui prendront l'affiche au cours de l'été.le début, il a même eu la chance de jouer dans une production professionnelle.«C\u2019est un moyen de s'évader de la routine du travail, comme un sport ou un loisir.c'est un plaisir! Ça m'uide à équilibrer ma vie et j'ai découvert sur le tard que j'aurais aimé être comédien».mentionne-t-il.«Les gens proviennent de différents milieux et ça apporte des réalités intéressantes.ajoute Patrick Les anglophones entrent en force à Cannes Paris (AP) Jean-Michel COMTE ix films américains et quatre bri- S tanniques: les anglophones seront en force cette année au 48e Festival de Cannes.où trois films français de très jeunes réalisateurs.sans grosses vedettes, figureront parmi les 24 en compétition.L'un de ces trois films fera l'ouverture le 17 mai: «La cité des enfants perdus».le deuxième film de Jean-Pierre Jeunet et Marc Caroles réalisateurs de «Délicatessen».Tourné dans le plus grand secret, le film raconte l\u2019histoire d\u2019un homme qui.ayant perdu la faculté de rêver.enlève des enfants pour leur voler leur imagination.Les deux autres films français sont en prise directe avec la société d'aujourd'hui: «La haine», de Mathieu Kassovitz (jeune réalisateur de «Métisse» et par ailleurs acteur remarqué) raconte l\u2019histoire d\u2019une bavure policière dans les banlieues: «N'oublie pas que tu vas mourir».de Xavier Beauvois (le réalisateur de «Nord») est un film grave, où un jeune homme apprend pendant son présente N° liers.zz Yi W «JHE 5 CE, Sels Se ; > de 3) EV WrezD U PARC > A \u201c 5 am = AS Billeterie : (819) 820-1000 LaTribune Ville de Sherbrooke LaTribune et VICTORIA ABRIL JOSIANE BALASKO \u201cUne comédie savoureuse et d\u2019un charme irrésistible, un film tout public qui enchoniera les machos.Francine Laurendeau, Lf DEVOIR \u201cUn beau cadeau.Brillant, sensible et drôle\u201d -Froncine Grimoldi RADIO CANADA 3000 a ans a eres.histone et d amour une comédie musicale du Grand Magic Circus Mise en scène de Jacinthe Tremblay Musique originale de Christian Ruel 9 Du 26 au 29 avril 1995, 20 h TT EE ont le plaisir d'inviter 200 personnes à l\u2019avant-première du film Gazon Maus CHLF630 Nu IES) ALAIN CHABAT \u201c7 ne ORIGINAL DU Fld CA COMPACT ET EN CASSETTE CHET TOUS LES OMS DISQUAIRES £ UNE COMEDIE DE 7 JOSIANE BALASKO Pour assister à la représentation du 3 mai 1995 à 19 h 30 au Cinéma du Carrefour de l\u2019Estrie, il |, suffit de présenter ce coupon à CHLT Radio, 25, | rue Bryant, Sherbrooke le ler mai 1995 à 9 h 00.| Adresse.| Vile.| Code Postal .\u2026_\u2014\" @ |.Ei TCaTribune cuursso |?| Tél.Les 100 premières personnes recevront un laissez- passer double pour cette avant-première.ER RE EE EEE LEER EEE ERR TR) Perte sea one nu 100000000000 0 00000 0ce sa 225000 serres uses su 04000000 c ans 00000000 00e sent es re { service militaire qu'il est séropositif.On aurait bien aimé étoffer la sélection française par deux films plus prestigieux, mais ils n'étaient pas prêts: ni «Le garçu» de Maurice Pialat, ni «Le hussard sur le toit» de Jean-Paul Rappeneau.Des mauvais et des très mauvais Des 409 films qu'il à visionnés depuis un an, le délégué général du Festival Gilles Jacob en à vu beaucoup de mauvais, de très mauvais: «Quand on voit ces films au jour le jour.on craque».a-t-il avoué hier lors de la présentation de la sélection.Il en a cependant retenu 2V: cinq hors-compétition (tous américains) et donc 24 en compétition (1+ européens, six américains, trois asiatiques et un africain).Parmi les six films américains en compétition on retiendra «Ed Wood» de Tim Burton -le réalisateur de «Batman»- (avec Martin ns PLAYERS | Pr LEUR SELL arrefour de l\u2018Estrie_ FDL RC) id DOLORES CLAIBORNE (V.0A) (16+)° 9:00 Landau): «Rangoon» du Britannique John Boorman (avec Patricia Arquette); «Jefferson a Paris» de James Ivory -le réalisateur des «Vestiges du jour»- (avec Nick Nolte); et «Dead Man» de Jim Jarmusch (avec Robert Mitchum ct Johnnv Depp).Coté britannique.quatre films dont «La folie du roi George» de Nicholus Hytner et «Land and Freedom» de Ken Loach.Le Festival 95 rendra par ailleurs un hommage à John Ford, avec une rétrospective de 25 films («La chevauchée fantastique», «Les raisins de la colère».ete.) et fêètera bien sûr le centenaire du cinéma mais en présentant des oeuvres nouvelles sur ce sujet: trente courts métrages de quatre minutes qui précéderont les projections; sept films «Le cinéma vu par.» sept cinéastes prestigieux; et «Le Bal du siècle».un ballet inspiré de figures héroïques du grand écran.LE CAILLOU ET LE PENGUIN (G) * 7:00 ROB ROY (VF } (G)* a 6:45-9:25 DON JUAN DE MARCO (V.OA) (6) 7:10 9:15 Ed Pl LUN ETS] WY TELNET LM CRU VAT A ES LUN.MAR.ET MERC, 450$ gs A J a LE CASTRAT // § SUPERSTAR, ff arin tld al FRANÇAISE [.HORAIRE: 7:00 - 9:15 mn) DEPP MARLON BRANDO FAYE DUNAWAY u Juan VERSION FRANGAISE DeMarco EE je! HORAIRE: 7:10 - 9:10 JEL VERSION FRANGAISE 1G) HORAIRE: 7:15 - 9:15 ne MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARÇONS version française de BAD bovs 13 13; HORAIRE: 7:10 - 9:30 mis EB HORAIRE: 7:20 - 9:20 DUSTIN HOFFMAN l'ÉPIDÉMIE v.f.de OUTBREAK 13 LUN: 25 MAR MERG JEU 655-9:25 CINÉMA en - HORAIRE: 7:00 - 9:00 Rancho Mirage, Californie (AP) des années 40 et partenaire de Fred Astaire dans 10 films, l\u2019actrice et danseuse Ginger Rogers est morte hier.chez elle à Rancho Mirage.à l'âge de 83 ans, selon le mé- decin-légiste du comté de Riverside.* De son vrai nom Virginia MeNath.celte beauté blonde née lc 16 juillet 1911 a Independance, au Missouri.avail vraiment lancé sa R cine des comédies musicales juin.JOANE LABELLE Une présentation i 5 fix = Fstrie Eee Son premier «One man show» 13-20-27 mai à 20 h 30 (hi 3 Quintal.On est tous un peu comédien, parce que le théâtre, c\u2019est aussi un mode de communication».Les ateliers prennent de l'ampleur et accueillent maintenant des gens de tous âges.Ceux qui envisagent plus sérieusement de faire carrière y voient un tremplin formateur.Depuis dix ans, ils sont de plus en plus nombreux ces comédiens amateurs et les productions aussi.Quatre représentations sont données pour chacune des sept productions, bien que.cette année.les ateliers seront en fête jusqu\u2019au 10 «Nous avons une production presque aussi grosse qu'un théâtre d'été!» lance Patrick Quintal.La série débute ce soir avec la comédie musicale De Moïse à Muo, une production du Grand Magic Circus.Au cours des semaines qui Festival de Cannes, annoncée mar- V oici lu sélection officielle du 48e di: En compétition: - «La cité des enfants perdus», de Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro (France), OUVERTURE - «Le regard d'Ulysse», de Théo Angelopoulos (Grèce) - «Histoires du Kronen», de Monixo Armendariz (Espagne) - «N'oublie pas que tu vas mourir», de Xavier Beauvois (France) ; Rangoon, du Britannique John Boorman - «Ed Wood», de Tim Burton (USA) - «Le temps» (Waati), de Souleymane Cissé ali - «Kids», de Larry Clark {USA} - «Les escargots du sénaleur», de Mirceo Daneliuc (Roumanie) - «The Neon Bible», du Britannique Terence Davies (USA) - «Angels and insects», de Philip Haas (GB) - «Carrington», de Christopher Hampton (GB) - «Between the devil and the deep blue sea», carrière de cinéma a la RKO.¢n 1933, au coté de Fred Astaire.On retiendra ses longs métrages «Top Hat» (1935), «Amanda» (1938) ct surtout «Entrons dans la danse» (1949).Elle remporta un Oscar pour son jeu dans la comédie dramatique «Kitty Foyle», de Sam Wood, en 1940, Evoquant son partenariat magique avec Astaire.elle disait: «Rien n\u2019était prévu.Je me suis dit que c\u2019était de la magie.On m'avait dit dès le premier film que les gens voyaient que quelque chose sc pas- salt.Mais quand vous êtes dans l\u2019oeil du cyclone, vous ne pouvez pas vous voir.» Dans la plupart des 10 films.Astaire jouait un séducteur entreprenant et romantique pendant qu'elle édtre d'é Guy Ferland, comédien y vont suivre, la programmation se poursuit avec la bande dessinée Astérix et le coup du menhir.adaptée au théâtre.Suivront les pièces J'en veux, de Serge Mercier.Bain public, du théâtre Petit-à-Petit, L'école de la médisance, de Sheridan.Cris er crise.d'André Jean et Un Château de carte de Josée Néron.Six animateurs professionnels du Théâtre du Double signe ont dirigé les ateliers et signé les mises en scène.L'an dernier, les ateliers-théâtre ont attiré plus de 3700 spectateurs et 4000 sont attendus cette année.À la toute fin, pour souligner le 10e anniversaire, certains comédiens amateurs participeront a une lecture publique de la prochaine production du Théâtre du Double signe, Le corset, qui sera jouée l\u2019automne prochain.de Marion Hansel (Belgique) - «Hoanan Haonu» | men), de Hou Hsiao Hsien (Taiwan) Good men good wo-: - «La folie du roi George», de Nicholas Hyt-> ner (GB) - Jefferson a Paris», de James Ivory (USA) - «Dead man», de Jim Jarmusch (USA) - «Lo hainex, de Mathieu Kassovitz Ny - «Underground», d'Emir Kusturica (ex-You- goslavie) - «Land and freedom», de Ken Loach (GB}- - «L'amour qui dérange», de Mario Martone (Italie) - «Le couvent», de Manoel de Oliveira (onu, gal) - «Sharaku», de Masahiro Shinoda (upon 3 - «Shangai Triads, de Zhang Yimou (Chine Hors compétition: - «Mort où vif», de Som Raimi {USA), ot.RE - «Desperado, de Roberto Rodriguez (USA) - «Kiss of Death, de Barbet Schroeder {USA} - «To die for», de Gus van Sant (USA) - The usual suspects», de Bryan Singer.(USA) 6 # La reine des comédies musicales à Ginger Rogers s'éteint à 63 ans jouait la difficile.Mais même avec beaucoup de scènes romantiques, il n'y eut jamais de scènes d\u2019amour.Dans son autobiographie parue en 1991.Ginger Rogers expliquait que Phyllis, la femme de Fred Astaire.«ne voulait pas qu'il embrasse d\u2019autres femmes».Elle continua de se produire jusqu'à la fin des années 70, avant que des problèmes de santé ne la clouent duns une chaise roulante.Cela ne Favail pas empéchée de promouvoir l'ouvrage «Ginger: Mon histoire» et de recevoir des prix et distinctions honorifiques dans des festivals.Ginger Rogers privilégia sa carrière par rapport à sa vie privée: elle fut mariée cl divorcée cinq fois el n'eut pas d'enfants.Billets en vente chez: Fleuriste McKenna ENSEMBLE Vacal DE SHERBROOKE Concert Bach Rutter sous la présidence d'honneur de M.Charles Powell, Fiducie Desjardins Samedi 29 avril 1995, 20 h 00 église St-Andrews 280, rue Frontenac, Sherbrooke Bach, J.S.: Cantates Rutter, John: Requiem Soliste: Gail Desmarais Musiciens: Hélene Panneton Maryse Fredette Carole Bogenez sous la direction de Martin Dagenais 360, rue Frontenac, tél.346- 4841 Fiducie Desjardins 1640, rue King Ouest, tél.566-5667 3 04995 FRE NE aD) er ori Ch se.sou pal Bil gel l\u2019éc La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 aval 1995 C7?Carnet Be National f communautaire - : =e Le programme «Premier toit» éprouve des difficultés sa | Le ministre des Finances corrigera le tir La paroisse Notre-Dame du Saint- Rosaire de Sawyerville organise une expo-vente de tableaux peints | Katia GAGNON Québec (PC admet M.Campeau.À l'échelle du de faire preciser à M.Campeau cer- lièrement bien tournée, ss tes impôts «Estcce que le ministre se sent fic à l'huile et à l'acrylique créations atia uébec (PC) Québec.on accuse en effet un recui tains éléments du budget qu'il dévoi- des Quebécois risquaient d'augmen- par l'engagement de son chef de ne originales signées par Réjean de 27 pour cent des mises en chan- lera «dans quelques jours».« lui-mé- ter.pas hausser les taxes et les impots amnagne a aroie .tier pur rapport au mois de février.me laissé échapper le ministre des _\u2026 .des contribuabies?sa poursaivi M, Champagne.curé de cette parois- evant le peu d'enthousiasme py.p Trapp .; pp «te fait que le referendum soit ' I se.les 29 et 30 avril, de 9h à 16h ; Dans la région de Montréal, la bais- Finances.Dumontse, les Td : i .Ï h.soulevé par le programme se grimpe à près de 48 pour cent pour plus tard donne à tout ie mon- ; - 3 re \u2018 A .= ul h I - FE ye ; or , ne i a ytère de l'endroit.«Premier toit».qui accorde + Sp Les efforts ont ete vins: ; > \u201c s 17h.ainsi que ke dimanche 30 avril cratique.Mario Dumont.ont tenté demandé, dans une question partieu- \u201cCUSEEUHONNEE .: S - « ; 2 - de 9h à 13h0, au sous-sol de l'égli- ç se Notre-Dame du Perpétuel-Se- Coursr Al-Anon Les groupes Al-Anon du district de Sherbrooke organisent un repas d'amitié le samedi 29 avril.de 13h à 22h, à la Résidence de l'Estrie, e 500 rue Murray à Sherbrooke (entrée à l'arrière.grand stationnement par 7e Avenue sud).La santé mentale Virage Sunté Mentale, organisme en santé mentale, présente une conférence ayant comme thème, «Ea santé mentale, c\u2019est quoi\u201d?», le 3 mai 1995 à 19h15, à l'Hôtel de ; Ville de Scotstown, 10) chemin Vic- toria Ouest.= Collecte de sang \"x La Société canadienne de la Croix- CF.Rouge, en collaboration avec la Co Sûreté du Québec de Sherbrooke \u201cx et Télé-7.tiendra une collecte de ¢ sang demain jeudi le 27 et vendre- we di le 28 avril, de 10h30 à 20h30, à ° à | l\u2019'Amphithéâtre de Télé-7 au 3330 ty § | rue King ouest à Sherbrooke.Amour et paix : L'organisme Amour ct paix propo- & - M | se une conférence demain jeudi le ! 5 | 27 avril, à 19h30, à la salle 3 de la & | Bibliothèque municipale.420 rue Î Marquette à Sherbrooke.«Chanà | ger en douceur.à la recherche de hi l'équilibre», tel sera le sujet abordé \u201c | par Alain Rochon.médecin.Allaitement fi | La Ligue La Leche propose une | rencontre traitant de l\u2019allaitement © || dumouveau-né demain jeudi le 27 S A avril.à 19h30, au CLSC Gaston- 1 5 * FX a f: | Lessard.1200 rue King est à Sher- | brooke.Inf.: 562-4107.Soirée d\u2019information L'Association de fibromyalgie des Bois-Francs tiendra une soirée 5 | d'information le samedi 29 avril, à uait A 19h, à l'hôtel motel Le Colibri de tai- K | Victoriaville.Le Dr Paul-André 1Sse Pelletier, rhumatologue de I'Association provinciale, prononcera la conférence.vec s, il Tue jusque et §| Pour le moral des parents de Aon 8 | Le jeudi soir au CLSC à Windsorx et À | c'est bon pour le moral des pa- des rents! Nicole Boisclair, personne- j | ressource bien connue des parents, car- vous invite à des rencontres libres elle qui ont lieu à tous les jeudis soir.à s et #| 19h, au CLSC de la ruc Allen à Bl | Windsor.Inf.845-2792, Vente de hot-dogs Le Corps de cadets 2721 des Fusiliers de Sherbrooke organise une vente de hot-dogs à partir de demain jusqu'à dimanche.du 27 au 30 avril.au Provigo rue Belvédère Sud.Familles Mercier Les familles Mercier se réuniront | lc 6 mai prochain au Manoir Ho- GE] vey de North Hatley.Inf.: Ghislaine au 846-4905, Maric 569-2331.¥ Thé-salade lle Cercle Mère Maric-Léonie 5 | tiendra son thé salade le dimanche 30 avril.à compter de 17h, au = eo sous-sol de l\u2019église de Brompton- PU ville.suivi d'une soirée récréative.Réponse avant le 27 avril auprès de Madeleine Lacerte au 846-4420 ou Colombe Blais au 846-2896, Fêt sucre [es Descendants de Mathieu Rouillard et Jeanne Guillet 1667 ne.convie ses membres à sa 3e assemblée générale annuelle, suivie de la traditionnelle l\u2018ête au sucre le samedi 29 avril, à l'IÉrahlière du Les Jours Etiquettes rouges, c\u2019est plein de gros bon sens ! Taux de financement de 4,9 %* pour 24 mois, 7,6 %* pour 36 mois et 8,6 %* pour 48 mois applicables à l\u2019achat d\u2019un modèle 1995 Tercel, Corolla, Camry, 4Runner, T100 ou de la nouvelle camionnette Tacoma.RE Ral PS \u2018Taux de financement conditionnel à l'approbation de Toyota Crédit Canada inc.sur les ; modèles 1995 neufs vendus au détail et livrés aux clients admissibles avant le 31 mar 1995.7 Pour tous les détails.voyez votre concessionnaire Toyota participant.Ek anil Votre concessionnaire VOTRE CONCESSIONNAIRE Lac à Sani ite.de HOh à 171 BOUCHERVILLE CHATEAUGUAY GRANBY LAVAL MONT-LAURIER MONTREAL REPENTIGNY ST-JEAN STE-THERESE TERREBONNE VERDUN sae a Saint-Tite, de 10h a 1.Toyota Duval Châteauguay Toyota Estrie Toyota Chomedev Toyota Claude Auto Levus Toyota Repentigny Toyota Dery Toyota Blanville Automobiles Woodland Toyota 1-3540 Rés.: (418)305-0408, 365-3217.655-2350 692-1200 378-8404 687-2634 623-3511 Ge 581-3 359-9000 Tm LG Level 761-3444 STÔVOTAU BROSSARD COWANSVILLE JOLIETTE LAVAL MONTRÉAL 48-77 RICHMOND ST-JEROME 35-3685 ?VICTORIAVILLE Brossard Toyota Cowansville Johette Toyota Vimont Lexus Alix Toyota MONTRÉAL Toyota Richmond Toyota St-Jérôme SHAWINIGAN TROIS-RIVIÈRES Toyota Victoriaviile 445-0577 Toyota (59-3449 Toyota 376-9191 Toyota Centre-Vrx 826-5923 438-1255 Maunicie Trors-Rwaières 758-8235 A oy CANDIAC 263-8388 LACHINE 668-2710 MONTRÉAL 935-6354 ST-EUSTACHE ST-LÉONARD fools lo | Faire parvenir vos communiqués à : Candia Tova DRUMMONDVILLE Spelt | ews LONGUEUIL Chassé Toyota MONTREAL Tayota St-Eustache St-Léonard Toots 539-8303 374-5323 659-6511 Tovota Toyota Longueul Toyota 527-3411 Toyota Pie 1X 473-1872 252-1373 SHERBROOKE VALLEYFIELD LA TRIBUNE, a/s Directeur de CHAMBLY Drummondville 634-7171 674-7474 MONTREAL 329-0909 ST-HYACINTHE STE-AGATHE Relais Toyota G Couillard te .Chambly Toyota M7TATT7 LACHUTE MAGOG Houle Tovota POINTE-CLAIRE Angers Toyota Toyota À Ste-Agathe 563-6622 ns | information, 1950, rue Roy, 658-4324 Lachute Toyota Toyota Magog 351-5010 Faiview Tovota Ea191 326-1044 SOREL a | Sherbrooke, Québec, JK 2X8 (02 0008 119-0008 Les Pere eleve % | | Tél: 564-5454 Fox: 564-8098 P42-1506 74738 cs ISPAJES ajoute un prix a sa collection La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 Claude PLANTE Sherbrooke programme de reconnaissance du Centre national sur les affaires et l\u2019enseignement du Conference our son projet de vulgarisation scientifique Ingénierie simultanée our jeune du secondaire Board, la compagnie Bell, a décoré hier à Sherbrooke l\u2019un des initiateurs du projet, l'enseignant Gilbert Martin de l\u2019école Le Ber.(ISPAJES), l\u2019un des partenaires du L\u2019honneur s'accompagne d'un chèque de 1000 $.Différents partenaires du projet ISPAJES ont aussi reçu des plaques de reconnaissance.L'approche du projet ISPAJES permet à des jeunes du secondaire, par l\u2019intermédiaire d'ingénieurs et de ressources multiples, à faire l\u2019apprentissage de l'ingénierie simultanée et d'accroître leur intérêt u l\u2019égard des sciences et de la technologie.Plus particulièrement, chaque compagnie participante (ex.Bombardier, Waterville TG.Patisserie Vachon, Université de Sherbrooke) libére un ingénieur et consent a ac- Élevé à la campagne.La nature l'a voulu ainsi, l'œuf vient de la poule, qui elle, vient de la campagne.On ne sait toujours pas lequel est venu en premier, mais on sait une chose, l'œuf compte parmi les aliments les plus nutritifs et est plein de protéines et de vitamines.Et quand la nature fait aussi bien les choses, on ne peut s'empêcher de craquer.J'CRAQUE POUR TOI MON COCO! cueillir les jeunes pour une visite industrielle adaptée à des adolescents de 15 ans.Du matériel didactique d'accompagnement est développé sous la forme d\u2019un guide pédagogique.Teléptoto par Claude Poulin Les initiateurs du projet ISPAJES, enseignant de Le Ber Gilbert Martin (au centre) et Sonia Faucher expliquent ici à Jean-Guy Gingras, directeur du service à la clientèle chez Bell Québec le fonctionnement d\u2019une usine pilote de fabrication de petit gâteaux.Aussi instigatrice du projet, Julie Trudel, n'apparaît pas sur la photo.Ci-contre, les partenaires du projet ISPAJES ont reçu pour leur implication une plague honorifique.On peut reconnaitre (debout) Denis Proulx, directeur du département de Génie mécanique de l\u2019Université de Sherbrooke, Jean-Guy Gingras, directeur du service à la clientèle chez Bell Québec, et Marcel Robidas, directeur de l\u2019école secondaire Le Ber.Assis, posent Claude Picard, directeur du développement de nouveaux produits chez le manufacturier Bombardier, et Annie Caron, coordonnatrice du contrôle de la qualité chez Waterville TG.Facture de 3 4 millions S refilée en douce aux municipalités pour l'aide aux bibliothèques Le ministère de la Culture «est en train de devenir une coquille vide» - Liza Frulla vité de financement tenue au Club Hermitage, à Canton de Magog.Une centaine de militants ont dé- Gilles DALLAIRE.Canton de Magog GOODYEAR [FSI COMME PNEU! [éT5S17-V1 COMME PRIX! GOODYE AQUATRED Freinage amélioré sur chaussée mouillée et remarquable rendement toutes saisons.Offert en Soide printanier à compter de 95$ P175/70R13 Flanc noir Ce solde printanier de pneus Goodyear prend fin le 29 avril 1995.r CHANGEME \u201d | - | POUR L\u2019ETE 1 Comprend démontage de deu\u201d pneus d'hiver, montage de deux pneus d'été, remplacement de deux corps de soupape et equilibrage électronique des deux roues.Offre an vigueur jusqu'au 29 avril 1995, pour la plupart des soitures at Carmonnettes.dans les centres Gnodyear participants GBMS 044202.SEULEMENT Sur présentation re ce bor I | 1 | I | 1 I | 1 | | gartner de rencontrer la presse.Téléphoto, Claude Croisetière Non, il ne s\u2019agit pas de Mutt et\u2026, mais du gardien Maxime Gingras (5°4\"\") des Gouverneurs et de son défenseur Philippe Plante (6°) de vue».a-l-il déclaré.ge adverse avec une mitraille de 10 lirs en 15 minutes.Mais se sont heurtés au gardien Pal Guindon.Au dernier tiers, ils ont enfin pris le contrôle du match.L'entraîneur fidéen, Jeannot Gilbert, a soulenu après la rencontre qu\u2019il s\u2019attendail à une telle tenue des «Avec l\u2019expérience d\u2019il y a deux ans à Kitchener, je peux dire que le premier match n\u2019est jamais facile.Le réveil de bonne heure, l\u2019accréditation, l\u2019essai du nouvel équipement, ce sont tous des éléments dérangeants», a «Nous n'avons pas vu les vrais Gouverneurs.Les passes élaient imprécises, les lancers étaient à côté.Mais J'ai revu l\u2019équipe que je connais au fil du match», a-t-il ajoulé, dos à la porte de son vestiaire.D'ailleurs, Gilbert! semble vouloir soustraire ses joueurs aux éléments «dérangeanis».C\u2019est à la demande express des journalistes qu\u2019il a permis à Gregor Baum- Le jeune joueur autrichien fut pour sa part prudeni dans ces propos.Aucun mot dur envers l\u2019Association canadienne du hockey amateur qui l\u2019a forcé lundi à réclamer une injonction provisoire pour prendre au Lournoi.«Celle semaine, je me concentre sur le hockey.Mais plus tard, je me souviendrai de cetle expérience qui me servira loule ma vie.Ce n\u2019est pas Lous les jeunes qui se sont présentés en cour à 15 ans pour défendre leur point Dès aujourd\u2019hui, les Cantonniers ne seront plus identifiés à l\u2019équipe Host, mais plutôt à celle de Magog.l\u2019ACHA.«Habituellement, le nom des équipes du Québec sonl inscrits en français», a-l-il soutenu.En soirée hier, Pierre Sasseville, responsable du comité d'organisation annonçait que les chandails de l\u2019équipe-hôte du tournoi serait modifié et qu\u2019on _remplacerait le «Host» par «Magog».1734 spectateurs à l\u2019ouverture Les organisaleurs n\u2019ont pas alteint leur objectif de 2500 spectateurs pour les cérémonies d\u2019ouverture, mais ils étaient tout de même satisfaits de la réponse du public.C\u2019est 1734 amateurs qui ont franchi les tourniquets du Palais des sports pour voir, entre autres, le spectacle de danse-humour de Danny Ménard el Jocelyn Coutu.Ces deux étudiants du Collège de Sherbrooke ont remporté l\u2019an dernier la finale nationale de Cégep en spectacle.«Je suis satisfait (de la foule)», a afirmé Pierre Sasseville, président du comité organisateur.«Je crois que les gens ici apprécient le spectacle.Les Gouverneurs de Sainte-Foy (match de 17h30) sont de sérieux aspirants et les Cantonniers de Magog ne se font pas surclasser.» Puis, après une clameur de la foule, Sasseville a repris: «Les gens reconnaissent que c\u2019est du hockey en grand.» Plus que 100 jours avant le «grand jour» «L'échéancier est respecté presque partout» \u2014 Martin Bureau Me Martin Bureau Sherbrooke (LEA) uatre athlètes du Club d'athle- tisme du Vert & Or de l'Université de Sherbrooke ont pris la direction de Philadelphie.ce matin.afin d'affronter les meilleurs equipes américaines de relais pour lc Penn State Relays qui se mettra en branic vendredi.Les Patrice Doucet.Michel Ge- nest-Lahaye.Rudolphe Jean et Jean-Charles Côté esperent pouvoir faire leur marque à cette prestigieuse compétition.Les quatre jeunes hommes prendront part aux epreu- ves du 4 x 400.4 x 200 et 4 x 100 m.C'est toutefois aux 4 x 200 m que les attentes des athlctes sont les plus clevées.«Il s'agit de notre equipe origina- ic du 4 x 200 m.on vise donc une place en finale de cette cpreuve.precise Patrice Doucet.Pour ce qui est du 4 x 100 m.on ne sait trop à quoi s'attendre, car ce n'est pas une distance que nous pratiquons habituellement.Au 4 x 400 m.Rudoilphe remplace Christian Alain qui complète habituellement notre quatuor.Dans cette discipline, on va plutôt y aller comme si nous ferions une cpreuve individucile.» Doucet se dit en grande forme.«Matis Je NC sais pas si c'est le cas pour tout le monde.» «Nous arrétons habitucliement trois semaines entre la saison d'hiver et celle d'été.reprend-t-il, la, nous navons pas pris plus de 10 jours de congé ct nous avons intensifié l'entraînement.On devrait quand méme avoir de bons résultats meme si nous ¢ .Jean-Paul RICARD Sherbrooke horloge indiquant le compte a rebours des Jeux du Québec nous informe que la cérémonie d\u2019ouverture de la finale des Jeux de la région sherbrookoise auront lieu dans 100 jours très exactement.«La machine est en marche.Nous avons atteint notre vitesse de croisière et je peux dire que ça va vite.On sait où on s\u2019en va et on sait à quelle date il faut y arriver» de commenter Me Martin Bureau, le maître d'oeuvre de ces Jeux.«En fait, ça va tellement vite qu'on ne peut se permettre le moindre accrochage.C\u2019est pour ça qu\u2019on demande aux personnes impliquées dans l\u2019organisation des Jeux de faire preuve de tolérance.Les gens connaissent l\u2019ampleur de la tâche à accomplir et la taille du défi à relever».«À 100 jours de l\u2019ouverture des Jeux, on peut dire qu\u2019on respecte l\u2019échéancier dans presque tous les services.Dans certains cas, nous sommes un peu en avance et dans, d\u2019autres on peut accuser un léger retard, mais il n'y a rien d'alarmant.Personnellement, je E n ce mercredi 26 avril 1995, la grande préfère qu\u2019on ne soit pas en avance sur notre temps, par crainte que les gens perdent leur motivation.Jusqu\u2019à présent, je peux dire que ça va très bien malgré le choc des idées qui peut se produire à l\u2019occasion quand on travaille avec des gens qui ont plein d'idées en tête.J'ai nettement l\u2019impression que l'intérêt des gens pour les Jeux va en augmentant».d'ajouter Me Bureau.Le président du comité organisateur est heureux que le comité exécutif ait pris le temps de choisir soigneusement les responsables de chacun des services.«Nous avons su choisir des personnes compétentes pour chaque services et ce sont des gens qui ont à coeur la réussite des Jeux.La seule démission que nous avons reçue à ce niveau est celle de Marie-Andrée Lafrance qui à dû quitter son poste de responsable de l'accueil et du tourisme parce qu'elle travaille maintenant à Montréal.Nous allons lui trouver un remplaçant ou une remplaçante au cours des prochains jours», de préciser Me Bureau.Une autre nomination sera effectuée au cours des prochains jours et il s\u2019agit de celle d\u2019Eric Campbell à l'important poste de responsables des opérations, celui qui s'assure du scénario des Jeux à chaque jour et sur chaque site des jeux.L'arrivée d\u2019Eric Campbell vient donc compléter le grand orchestre du chef Michel Dussureault, où il y à un titulaire pour chaque instrument.Chacun de ces responsables vient de remettre & Michel Dussurcault le rapport qui seru remis aux chefs de mission, les 24, 25 et 26 mai prochain.«Ce sera la visite des chefs de missions.Une visite guidée à travers chacun de nos services où nous aurons à répondre à toutes les questions ct rassurer les inquiétudes de chacun».Un des sujets d'inquiètude pouvait être l'idée nouvelle d'héberger les athlètes non pas en fonction des missions.mais plutôt en fonction des sports qu'ils pratiquent.«De cette façon nous limitons les proble- mes de transport puisque tous les athlètes seront logés à proximité de leur site de compétition.De plus les participants vont cohabiter avec des jeunes qui pratiquent le même sport et qui partagent leurs intérêts.Ils partageront tous les mêmes activités culturelles.C\u2019est vrai que nous aurons deux sites d\u2019hébergement et deux cafétéria, mais traditionnellement aux Jeux du Québec, il pouvait y avoir sept ou huit sites d'hébergement et autant de cafétérias.Done au lieu de diviser.on regroupe tout simplement en deux sites et les athlètes vont vivre les Jeux de façon encore plus intense», d'ajouter le président des Jeux de la région sherbrookoise.Les bénévoles Les bénévoles continuent de s'inscrire régulièrement et les candidats peuvent même se rendre à la Maison des Jeux du Québec, rue Bowen sud, où il y à une opération porte ouverte tous les mercredis soirs.«Les gens .peuvent poser des questions et choisir dins , quels services ils aimeraient s'impliquer.-Il- faut dire que dans chaque sport, ce sont des gens du milieu qui sont responsables et que, dans bien des cas, ils vont arriver avec leur .équipe de bénévoles.Mais nous aurons besoin de beaucoup de monde un peu par:- tout», de dire M.Bureau.Martin Bureau aimerait bien s'assurer que les Estriens vont se sentir concernés par [a tenue de la finale provinciale des Jeux du Québec l'été prochain.Lu sensibilisation commence à l\u2019école et ce sont les jeunes qui- vont apporter l'esprit des jeux dans chaque famille.Dès ce matin, dans les écoles de la ville, on procédera au lancement d'un cahier d'activités menant jusqu'à la finale ciale des Jeux de Sherlo, dans 100 jours à peine.ne sommcs qu'en avril.» L'équipe de relais du Vert & Or avait établi un record canadien au 4 x 200 m.mais le record n\u2019avait pas cté homologué parce que le temps n'avait pas été enregistré lors du championnat canadien.Au championnat canadien universitaire, un témoin échappé a la suite d\u2019un accrochage avait fait avorter les chances de médailles au quatuor.À Philadelphie, le quatuor tentera de réaliser ses meilleures performances.«Au 4 x 200 m.on aimerait bien que les gars réalisent des records hors de la portée des autres université québécoises, souligne Éric Jobin, l'assistant-entraîneur du Club d\u2019athlétisme du Vert & Or.qui accompagne l'équipe de relais à Philadelphie.Ce dernier ne s'attend pas à de grands résultats au 4 x 400 m, «Les gars n'ont pas fait assez d'entraînement spécifique pour exceller dans cette discipline.» Direction Miami Jobin ct ses quatre athlètes ne partent pas que pour une fin de semaine puisqu'ils mettront ensuite le cap sur Miami pour un camp d\u2019en- trainement de deux semaines.Une quarantaine d'athictes québécois, dont 20 de Sherbrooke, participeront « ce camp qui se veut la premiè- rc ctape importante en vue d'une participation aux Universiades cet éte.Les qualifications auront lieu, du 13 au 16 juillet, au Centre Clau- de-Robillard de Montréal, Patrice Doucet (400 m), Michel Genest-La- haye (400 m haies) et Sonia Paquette (100 m haies) représentent les meilleurs espoirs du Vert & Or.?Trois Estriens avec les Olympiques de Hull en finale de la Ligue junior majeure du Québec Laval ne pourra nous intimider \u2014 Dwyer Louis-Éric ALLARD Sherbrooke dans l\u2019Outaouais.Carl Beaudoin, de Rock Forest, François Cloutier, de Sherbrooke, et Gordic Dwyer, de Drummondville, se retrouvent à quatre victoires d\u2019une participation au Tournoi de la coupe Memorial.Les Olympiques de Hull amorcent, ce soir à Laval, la série finale quatre de sept de la LHJMQ qui les opposera au Titan du Collège Français.T rois Estriens vivent un beau conte de fées Les Olympiques en ont surpris plus d'un en disposant des Harfangs de Beauport, la supposée équipe à battre dans la LHJMQ, en demi-finale et ce en cinq matchs seulement.«Après avoir perdu le premier match contre Beauport, on a gagné les quatre suivants, dont deux à Beauport, pour remporter la série.Je pense qu\u2019on a surpris bien des gens», a indiqué lc défenseur de 19 ans, Carl Beaudoin, lors d\u2019une conversation téléphonique.«Présentement, les gars sont nerveux, à repris celui qui a porté les couleurs des Cantonniers de Magog, il y a trois ans.[I nous reste une étape.Tout FE monde à hâte que ça commence.Quatre victoires, ça parait à la fois loin et proche.» Une autre finale Gordic Dwyer, François Cloutier et le gardien Sébastien Charpentier.du Titan de Laval, ont tous un point en commun, Îls ont connu la déception d\u2019une défaite en finale, la saison dernière avec les Cantonniers dans la Ligue midget AAA, Dwyer et Cloutier espèrent ne pas avoir à revivre ça cette année.«Ah, non! Je ne tiens pas à vivre ça du tout, à sontenu Cloutier, un ailier gauche de 17 ans quia amassé deux buts, dont un gagnant, et trois passes depuis le début des séries.On à eu du succès contre Laval en saison régulière ct nous avons confiance cn nouns.Nous sommes bien équilibrés ct l'atmosphère est à son meilleur.» «Nous avons gagné deux matchs à Laval en saison régulière, à rappelé Dwyer.Et Laval ne pourra nous intimider.Beauport a essayé de faire } ça contre nous et ça n'a pas fonctionné pour eux.La pression est sur Laval.Nous sommes les négligés comme lors de la série contre Beanport.Gordie Dwyer est positif, les Olympiques ne pourront être intimidés, » Doté d\u2019un bon physique (6°3\u201d et 195 lbs), l\u2019ailier gauche de 16 ans a démontré qu'il n'avait pas froid aux yeux cette saison.D'ailleurs, depuis le début des séries, Dwyer a amassé pas moins de 47 minutes de punition en 14 matchs.I! à aussi récolté un but et trois passes.«Je n'ai pas froid aux yeux.J'ai toujours été comme ça depuis que je joue au hockey.J'ai beaucoup de glace depuis le début des séries.Jessaye de suivre exemple de nos joucurs-clés comme Sébastien Bordeleau et José Théodore», à confié Dwyer.Une organisation et des partisans en or Carl Beaudoin est un autre joueur qui joue un rôle important chez les Olympiques.Ii se retrouve au 6¢ rang des compteurs des Olympiques avec une fiche de quatre buts et sept passes en plus de 36 minutes de punition.«Les Olympiques veulent ailer jusqu'au bout cette année avec gars comme Jose et Sébastien comme chefs de file.Ce qu'il faudra faire contre le Titan, c'est simple; nous devrons jouer notre hockey et non pas regarder aller le Titan», a noté Beaudoin qui en est à sa première saison avec les Olympiques après avoir joué dans le junior À à Ottawa.Ce dernier ne tarit pas d'éloges lorsqu'il s'agit de l'organisation des Olympiques et des partisans hullois.«Tout les gars savent que si nous sommes ren- clus lit, c'est grâce à Robert (Mongrain, l'entrai- neur-chef) et l'équipe d'entraîneurs et à toute l'organisation des Olympiques qui font de l'excellent travail, Et pour ce qui est de nos partisans, ce n'est pas complique, ce sont les meilleurs de la ligue.Tous les billets pour les deux premiers matchs de la finale sont vendus», à raconté un Beaudoin volubile comme jamais.Le mot de la fin appartient a Dwyer.«Pour ma première saison, je ne pouvais demander mieux.Que l'on se rende aussi loin en séries, c'est de l'expérience qui se retrouve dans mes proches.EL je ne suis pas sans savoir que les dépisteurs de.la LNH recherchent des gagnants», a conclu celui qui sera cligible au repéchage de la ENF en 1996, rovin-\"- Fre se _ 0 [Me] \u2014 a.\u2014\u2014 \u2014\u2014 oro 4 GL = \u2014 LS LAN \u2014 Bt AW Wd LAY em RV Ue ee Wy WF.= nt ar ai- as le 47 ol- sté 2s- m- un ve ec nt ne lil.lc- ler iè-, ué , pit\u201d ns nm a alite cl- ce li- un ur ler est CS.lui 6.Stéphane Fiset devant le filet des Nordiques Marc Crawford a confirmé que le gardien Stéphane Fiset prendrait place devant le filet des Nordiques ce soir lors du dernier duel que se livreront en saison régulière les deux équipes du Québec._ «Stéphane (Fiset) a très bien Joué lorsqu\u2019il a pris la relève de Jocelyn Thibault, samedi à Miami.Il a également très bien fait dans la dernière visite du Canadien au Colisée lorsque nous l\u2019avons emporté par la marque de 3-2», a déclaré Crawford, qui a refusé de se compromettre quant au gardien qu\u2019il désignera pour les trois derniers matchs de la saison régulière.«Vous allez dire que je me répète mais j'ai toujours la ferme intention d'utiliser le gardien qui arrêtera les rondelles.» Pas un entraînement punitif L'entraîneur des Nordiques a tenu à souligner qu\u2019il n'a pas soumis ses protégés à un entraînement punitif à leur arrivée à Québec, lundi.«Tout le personne! d\u2019entrai- neurs a convenu que les joueurs avaient besoin de faire du conditionnement physique après avoir obtenu congé, dimanche.Une séance d\u2019entraînement hors glace figurait d\u2019ailleurs à l\u2019horaire: «Disons que les joueurs n'auraient peut-être pas eu à chausser les patins si le voyage s\u2019était mieux déroulé», a ajouté Crawford.Le Canadien sera prêt I{ n\u2019y a aucun doute dans la tête du combatif Claude Lapointe que les Fleurdelisés devront jouer tout un match de hockey pour venir à bout du Canadien ce soir.«Je mattends à ce que les joueurs du Canadien jouent du hockey désespéré.Hs vont débarquer ici chargés d\u2019émotions après la défaite crève-coeur subie lundi aux mains des Whalers.» Selon Lapointe, les Nordiques risquent d\u2019en avoir plein les bras s\u2019ils jouent comme ils l\u2019ont fait la semaine dernière.«Nous ne pourrons vraiment pas nous permettre de jouer ce genre de hockey si nous désirons mettre un terme à notre séquence de trois défaites», a signalé Lapointe.Effort de 60 minutes Le gardien Stéphane Fiset a bien compris le message qu\u2019a passé l\u2019entraîneur Marc Crawford à ses protégés à l\u2019issue de la séance d\u2019entraînement d\u2019hier matin.«Marc (Crawford) exige avec raison que nous fournissions un effort de 60 minutes».sports La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 ovril 1995 «Ça serait frustrant de se faire sortir des séries par les Nordiques»\u2014 P.Roy Guy ROBILLARD Montréal (PC) deux: «Il n'y aurait rien de plus frustrant que de se faire sortir des séries par les Nordiques de Québec», a-t-il dit en parlant du match de ce soir au Colisée.Et il est convaincu que rien ne ferait plus plaisir aux Québécois.«C\u2019est LA game», a-t-il convenu.«On ne donnera pas la chance aux Nordiques de nous écarter des séries, ça c\u2019est sûr», avait-il déjà prévenu, en constatant que les Nordiques, de leur côté, «ne nous feront pas de cadeau».Pour le reste, le gardien a parlé de prendre les matchs un par un et d\u2019éviter «de regarder à gauche et à droite» afin de ne pas être déconcentré: «On pourrait en perdre un à cause de ça et on le regretterait ensuite», a-t-il dit.«Je suis une personne positive.Il y a deux façons de voir les choses: on laisse tomber ou on va se battre.Moi je vais me battre.» Et il mise sur les Nordiques, indirectement: «Il ne faut pas se cacher que nos insuccès sur la route sont un peu la raison pour laquelle nous luttons encore pour une place dans les P atrick Roy n\u2019a pas fait ni un ni séries», a-t-il commencé par dire.«ll faut gagner sur la route ct nous avons l\u2019habitude de bien jouer contre Québec.Peut-être qu\u2019une victoire demain (ce soir) nous donnerait confiance et qu'on serait plus \u2019crinqué\u2019 pour les deux matchs contre Buffalo.» Odelein préfère Québec Lyle Odelein a parlé dans le mé- me sens: «On joue bien contre Québec et si on a un match à disputer sur la route.c'est mieux là que n\u2019importe où ailleurs».«La rivalité avec les Nordiques n\u2019est plus la même.à estimé Roy, mais elle a toujours un petit cachet particulier.» Le gardien s'est par ailleurs dit satisfait de son rendement personnel depuis la cinglante défaite de 8-4 à Philadelphie le 20 mars mais affirme qu\u2019il ne peut pas être heureux si son équipe ne participe pas aux séries.Depuis l'affrontement contre les Flyers, Roy a accordé 43 buts en 16 matchs, une moyenne inférieure à 2,7 par rencontre.Photo La Tribune, archives Le gardien du Canadien de Montréal entend tout faire pour remporter la victoire, ce soir à Québec, voulant éviter de se faire sortir par les Nordiques.Demers pas sûr de compter sur 20 joueurs [I L'entraîneur du Canadien fait, malgré tout, encore preuve d'optimisme Guy ROBILLARD Montréal (PC) cu beaucoup de monde quand il s\u2019est dit «positif quant aux chances de voir le Canadien atteindre les séries de la coupe Stanley.Il a parlé avec beaucoup plus de logique quand il a dit que pour ce faire, on devait gagner les quatre derniers matchs rt, encore là, miser sur l\u2019aide des autres équipes.La plupart des joueurs raisonnent de la même façon mais comment donc être optimiste face à une telle commande dans le cas d\u2019une équipe qui devra gagner deux fois sur la route, à Québec et Buffaloaprès n\u2019avoir pu le faire qu\u2019à Ottawa et Miami?Une équipe qui n\u2019a jamais pu gagner quatre fois de suite.Une équipe dont les deux meilleurs défenseurs, Vladimir Malakhov et Jean-Jacques Daigneault, sont blessés.Une équipe à laquelle on a dû re- J acques Demers n\u2019a pas convain- Association Est de la LNH Crawford vise toujours le premier rang François RATTE J est un match qui revêt «C une grande importance pour notre équipe en cette fin de saison compte tenu du fait ue nous luttons avec les Penguins de Pittsburgh et les Flyers de Philadelphie pour le premier rang de l\u2019Association Est».Entraîneur-recrue, Marc Crawford s\u2019est comporté comme un vétéran devant les nombreux représentants des médias qui ont tenté sans succès de lui faire dire, hier midi, qu\u2019un gain de sa troupe ce soir face au Canadien réduirait pratiquement à zéro ses chances d'accéder aux séries éliminatoires.«C\u2019est un autre beau défi que nous aurons à relever demain (ce soir) puisque nous affrontons une équipe qui a très bien joué contre les Nordiques cette saison.Par contre, ce n'est pas mon travail de juger de l\u2019impact d'une victoire ou d\u2019une défaite pour l\u2019équipe adverse.» Selon Crawford, le match qui mettra aux prises ce soir les deux grands rivaux du Québec ne représente pas une question de vie ou de mort pour les protégés de Jacques Demers contrairement à ce que peuvent croire plusieurs amateurs de hockey.«Si j'étais dans la peau d\u2019un joueur du Canadien, je crois que jJ'accorderais cncore plus d\u2019importance aux deux matchs qu\u2019ils livreront bientôt aux Sabres de Buffalo puisque cette équipe se trouve dans une position semblable à eux», a précisé Crawford.Québec (PC) Effort de 60 minutes Après trois défaites consécutives à l\u2019étranger, les Nordiques reviennent ce soir devant leurs partisans où ils disputeront trois de leurs quatre derniers matchs en saison régulière.Un calendrier qui pourrait avantager la troupe de Marc Crawford qui n'a subi qu'un seul revers à domicile en 1995.«Que l\u2019on évolue à domicile ou à l'étranger, il n'y a qu\u2019une seule façon d\u2019obtenir du succès dans la Ligue nationale de hockey: en fournissant un effort de 60 minutes, 65 si nécessaire», à insisté Crawford.Lors de leurs trois derniers matchs, les Nordiques ont connu de gros ennuis en première période et ils n\u2019ont jamais été en mesure de re- Marc Crawford venir de l'arrière par la suite.Un point qui n\u2019a évidemment pas échappé à l'attention de Crawford.«Quand jc parle d'un effort soutenu de 60 minutes.c'est à compter de la toute première seconde du match jusqu'à la dernière», a-t-il pris la peine de souligner.On verra ce soir si les porte-cou- leurs des Nordiques ont bien saisi le message que leur a transmis, hier.leur jeune entraîneur.«Quelques défaites consécutives ne représentent pas un problème majeur si on parvient à retenir une leçon de celles-ci, Notre point fort depuis le début de la saison a été d'aborder chaque match un à la fois.Ca n\u2019a pas été lc cas la semaine dernière avec le résultat que l\u2019on connaît», a précisé le pilote des Fleurdelisés avant de répéter à nouveau que les siens devraient travailler 60 minutes ce soir afin de sortir de leur courte léthargie.Premier rang Crawford s'est entretenu avec ses protégés pendant un bref moment dans un coin de la patinoire loin des médias à l\u2019issuc de la séance d\u2019entraînement matinale.Plutôt que d'insister sur le match de ce soir en particulier, il a préféré faire remarquer aux joueurs que les Nordiques possédaient encore d'excellentes chances de terminer la saison régulière au premier rang malgré leurs ennuis de la semaine dernière, Jacques Demers monter le moral en interrompant «Je crois en nos chances de terminer au premier rang de notre conférence si nous jouons nos quatre derniers matchs comme nous sommes en mesure de le faire même si je n\u2019en fais pas une obsession.Par contre, je n'aurai absolument rien à re- \u20ac CRESS au Palais des Sports de Sherbrooke.Air Canada r-\u2014- OUPE AIR CANADA 1995 LL CL TNE ATT il AL QG ITR ESSO et AIR CANADA VOUS offrent le match de la MEDAILLE D'OR ° 0% DE RABAIS DIMANCHE 30 AVRIL 1995 .A 19H 30 \u2014 Assistez à la grande finale | de championnat * pour la moitié du prix.~~ : © CONSERVEZ CE COUPON.: Disponible dans les stations Esso participantes mmm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = MOITIE PRIX PARTIE DE LA MÉDAILLE D'OR COUPE AIR CANADA Présentez ce coupon avant le 30 avril 1995 ou le jour même du match de la MÉDAILLE D'OR et payez 2,50* pour un billet d'admission adulte ou enfant (jusqu'à disponibilité des sièges).Le match aura lieu le 30 avril 1995 à 19 h 30 l'exercice d\u2019hier.Une équipe aussi qui ne semble pas avoir un désir de se classer à tout prix.«Je ne suis pas sûr que j'en ai 20».a lui-même dit Demers, «mais demain (ce soir) il faut que j'en trouve 20», Quel truc de motivation va pouvoir trouver un entraîneur pour pousser des joueurs qui auraient dû commencer depuis longtemps à jouer du hockey désespéré\u201d «J'ai un bon groupe de gars fiers qui vont passer un été misérable si on ne fait pas les séries, répond Demers.Si tu restes à Montréal, tu es mieux de te préparer.Si tu penses jouer au golf tranquille en signant des autographes, détrompe- toi.«Mais si ça arrive, il y en a d\u2019autres qui vont partir avec leur petit camion dès le lendemain du dernier match (.) Je ne mentionnerai pas pour quelle place, ça serait donner une indication.» procher aux joueurs si nous terminons au deuxième rang en dépit du fait que nous ayons très bien joué lors de nos quatre dernières rencontres».a terminé l\u2019entraîneur des Nordiques.Le 5, amis .Oo | Exercice interrompu Tout en admettant que «ga ne sera pas facile».Demers a trouvé des signes encourageants en analysant le calendrier d\u2019adversaires comme les Whalers de Hartford, les Panthers de la Floride et même les Capitals de Washington, et en rappelant, comme ses joueurs, les deux matchs à disputer aux Sabres de Buffalo.Il voit les Rangers classés mais il pense que le Canadien peut encore dépasser trois autres formations.«On n\u2019est pas battu.Ceux qui le pensent, je ne veux pas les voir dans la chambre», a-t-il dit d\u2019entrée.Il n\u2019empêche que l'entraîneur a dû interrompre l'exercice d\u2019hier matin, avant le départ en train pour Québec, afin de remonter le moral de sa troupe, semble-t-il.«On ratait des passes et Jacques nous à demandé de garder la tête haute et d'aller à Québec avec une bonne attitude, de ne pas avoir la té- te entre les jambes, a expliqué Vincent Damphousse.On pensait encore au match d\u2019hier.une attitude qu\u2019il fallait changer.» «On avait peut-être un petit peu la tête entre les jambes, à reconnu Patrick Roy.C'est pas normal mais on était déçu et dans un certain sens, c'est bon signe, et Jacques a fait un bon travail.» «Il a simplement voulu s'assurer que nous ne soyons pas déprimés».à renchéri le capitaine Mike Keane.Après quoi le Canadien est retourné sur la glace, avec aussi peu d\u2019entrain.fs FE RE DY = PORTES ET FENÊTRES WOK FOREST ING Salle de montre entièrement rénovée JOURS SEULEMENT ria C3 Les jours de Forgarty comptés a Montréal Jacques Demers.qui fait face à l'adversité avec dignité ces jours-ci, s'est un peu emporté quand on l\u2019a questionné de nouveau, en anglais cette fois, sur l'utilisation possible de Bryan Fogarty à Québec.«Il ne s'agit pas que les joueurs m'aiment où pas, moi je dois faire jouer ceux qui, je pense, vont aider l'équipe», à fustigé l'entraîneur.Sur le fonds de la question, il semble bien que Fogarty, dont les jours semblent compter à Montréal.va bel et bien jouer si Vladimir Malakhov nest pas en mesure d\u2019endosser l'uniforme.puisque Demers a dit qu'il n'était pas question de rappeler un défenseur et qu'il allait en utiliser six.Blessé à l'aine contre les Whalers.Malakhov est parti pour Québec en boitant et représentait hier un cas douteux.Jean-Jacques Daigneault, à une fois de plus sauté l'entraînement.toujours handicapé par une blessure à une cheville.Demers a déclaré après la défaite de lundi qu'en utilisant quatre défenseurs à la 3e période, il avait prévu que les gros attaquants des Whalers allaient sauter sur l'occasion pour s'acharner sur eux.Pourquoi ne pas avoir utilisé Craig Rivet alors?Crest Ie syndrome des recrues.L'absence de Roberge suscite des commentaires L'absence de Mario Robergeauquel Demers préfère Pierre Sevigny, continue aussi de susciter plusieurs commentaires.Hier Demers a prétendu que les Whalers n'avaient pas intimidé son équipe, malgré deux «incidents» qui ont résulté en blessures à Mark Recchi et Malakhov.Il v avait pourtant un quatrième trio composé de Kelly Chase.Mark Janssens et Scott Daniels, qui à brassé.BOUTIQUE DE GOLF GUY FAUCHER | * Cours de golf * Enseignement sur vidéo * Enseignement, entraînement, suivi pour l'élite » Deux instructeurs (C.P.G.A.) Devenez meilleur avec les meilleurs! 3 leçons pour 70$ 5 leçons pour 1 00$ sur vidéo en tout temps CLUB pe GOLF MILBY Route 147 Miiby (819) 562-4260 demandez Guy ou Marc Vente et installation Michel Forand, P.D.G.Représentant A [TNR RT Lo NO Ye: RER Toots St.Louis 8 Dallas 4 1.Québe.2.x-Philodetphie.3.Pittsburgh.11.Winnipeg.12.Angheim.s-meneurs de sedions classés 1-2 Conférence de l\u2019Est Section Nord-Est G P NPs BP BC Dom Eta.Sec.28 12 4 60 174 127 17-13 NNT 13-643 28 13 2 58 167 138 1741 191 13-7-1 23 17 3 49 134 115 1272 11-10-71 11-62 19 18 6 4 114 107 1281 7105 7-10-5 19021 5 4 123 132 1292 7123 13-81 Montréal.\u2026 18 2 5 41 119 138 1543 3172 8-102 Ottawa.prossrssene .5 3 5 15 93 10 3163 2172 1-202 Section Atlantique y-Philadelphie.2 14 4 56 142 122 1651 1093 155-2 New Jersey .20 17 7 4 122 M0 1245 8-132 11-84 Washington 19 18 7 4 He 10 12-63 71244 1093 NY Rangers.2 Nn 3 43 126 122 1083 1013-0 992 Floride.1 20 5 41 1048 1M 9122 983 6123 Tompa Bay.\u2026 17 24 3 37 11 124 10-13-0 7-11-3 7-1343 NY Islanders .14 25 5 33 114 144 10103 4-152 8-103 Conférence de l'Ouest Section Centrale x-Detroit \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026 3 8 4 6 169 100 16-33 1551 15-32 x-St, Louis 2 12 5 57 164 120 1652 10-73 13-73 Toronto.19 18 7 45 121 131 1472 5115 10-10-4 i 20 19 5 45 199 HI 810-3 12-92 4-134 7 20 8 42 132 123 9105 8103 813) 14 23 7 35 145 168 99-4 5-143 8122 Section Pacifique x-Calgary.2 1 6 50 149 122 147-1 895 1-73 Vancouver.16 17 11 43 139 135 88-6 895 1345 Edmonton.16 24 4 36 124 165 10-101 6-143 9-122 San Jose 16 23 3 35 109 148 8-11-0 8123 81) Los Angeles \u2026 13 23 9 35 132 162 511-6 8103 4-144 Anaheim.\u2026 15 24 5 3 113 151 1074 5-17-1 11-83 x-assuré d'une place dans les séries.y-champion de section.Lundi, 24 avril Montréal à Québec, 19h30 (TQS).St.Louis à Edmonton, 21h30.Angheim 2 Calgary 1 Tompo Boy à NY Rangers, 19h30.Vendredi 28 ovril Mardi, 25 ovril Pittsburgh à New Jersey, 19h30.Philadelphie à Hortford, 19h.Edmonton 5 Winnipeg 3 OHowo à Philadelphie, 19h30.Boston à Pittsburgh, 19h30.Chicago 4 Vancouver 3 (P) NY Islanders à Washington, 19h30.NY [stonders à NY Rongers, 19h30.Vancouver à Toronto, 19h30.Calgary à Son Jose, 22h30 San Jase à Anaheim, 23h00.Buffolo à Washington, 20h.Detroit à Los Angeles, 22h30 Jeudi 27 avril St.Louis à Vancouver, 22h30.Mercredi 26 avril Tampa Bay à Ottawa, 19h30.Los Angeles à San Jose, 22h30.Hartford à Boston, 19h30.Dallas à Chicago, 20h30, Floride à Buffalo, 19h30.Detroit à Winnipeg, 20h30.Classement général Conférence de l'Est Floride au New Jersey, 19h30.4 Les meneurs 45 Motchs d'hier non compris 43 Lindros, Phi 43 Jagr, Pgh.4 Thumnov, Wpg 29 3 60 4 kic, Qué.17 39 56 37 Fleury, (oi.8 27 55 3 Renberg, Phi 25 30 55 15 i 25 2 52 Coffey, Det.13 38 51 Pts n 40 51 66 14 36 50 50 Nn 38 49 57 19 29 48 45 19 29 48 45 28 19 47 4 20 27 47 8 30 16 46 36 14 32 4 35 14 32 46 3 24 21 45 35 2 23 45 35 2 2 44 wT LIGUE JUNIOR MAIEURE ~~ Finale Quatre-de-sept Hull vs Lava Mercredi, 26 avril Hull à Laval, 19h30 Samedi, 29 avri! Laval à Hull.19h30 Lundi, ler mai Hult o Laval, 19h30 Mercredi, 3 mai Lova! à Hull, 19h30 Vendredi, 5 mai x-Holto Laval, 19h30 Lundi, 8 mai x-Laval o Hull, 19h30 Mardi, 9 mai 1-Hull o Laval, 19030 x-si nécessaire.Les meneurs Mi B P Pts Carignan, Patrick Sha.15 8 20 28 Bordeleau, Sébastien Hul.14 10 17 27 Evola, Yanick Sha 15 9 14 3 Aubin, Serge Gra » 8 15 3 Boudrias, Jason Lav.15 9 13 2 Gratton, Benoit Lov.15 3 19 n 16 9 12 2 15 6 14 20 15 ?12 19 Boudreault, Dave Lay.15 7 12 19 Matte, Christian Gro 13 M 7 18 Blovin, Maxime Lav 15 9 8 17 Boileau, Patrick Lav .15 2 15 7 Cote, Patrick Ben.17 8 8 16 Chartier, Frederic Lav 15 9 6 15 COUPE AIR CANADA Tournoi a !a ronde préliminaire (A Sherbrooke) Mi G P N Bp Be Pts Ste-Foy (Que.).1 1 0 0 4 02 Wexford om): 1.1 0 0 3 0 2 Red Deer Por).1 0 0 1 2 2 Thunder Boy {Ovest}.0 0 1 2 2 1 Magog (Hote).i\u201d 1 0100300 Dartmouth {Atl} 1 0 1 0 0 4 D Mardi, 25 avril Thunder Boy 2 Red Deer 2 Dartmouth 0 Ste-Foy 4 Magoÿ 0 Wesford 3 Mercredi, 26 avril Red Deer vs Ste-Foy, 10h30 Thunder Bay vs Magog, 13h Dartmouth vs Wexford, 17h30 Ste-Foy vs Magog, 20h.Jeudi, 27 ovril Wexford vs Thunder Boy, 10h30 Dartmouth vs Red Deer, 13h Wexford vs Ste-Foy 17h30 Dartmouth vs Magog.20h Eliminatoires Première ronde Section Atlantique (Quatre de sept) Section Nord PORTLAND vs PROVIDENCE Providence 6 Portland 5 Portland 4 Providence | Providence 7 Portland 3 Portland 5 Providence 4 Providence 5 Portlond 4 Mardi, 25 avril Portland 6 Providence | {Série égale 3-3) Mercredi, 26 ovril Providence 0 Portland, 19h Finale de section Section Atlantique (Quatre de sent) LP.E.vs FREDERICTON Mercredi, 26 ovrit Fredericton o LP E 19h30 Vendredi, 28 avril Fredericion 0 IPF 19h30 Dimanche, 30 avril Mordi, 2 mot {PE à Fredencion, 18h30 Vendredi, 5 mal s Fredericton 0 1P E.19h30 Dimanche, 7 mai 11PE aFredencton, 17h IPE.o Fredericton, 17h Mardi, 9 mai s Fredendion 0! PE.19h30 SECTION SUD BINGHAMTON vs CORNWALL Samedi, 29 avril Cornwall o Binghamton, 19035 Lundi, ler moi Cormwail a Binghomton, 19h35 Mercredi, 3 mal Binghamton 0 Cormwail, 19h30 Vendredi, 5 mai Binghamton 0 Cormwolt, 19h30 Dimanche, 7 mai + Cornwall o Binghamton, 17h05 Mercredi, 10 mai 1-Binghomton o Cornwall, 19h30 Vendredi, 12 mai » Cotmwail 0 Binghamton, 19H35 Ci HOCKEY.ass 1-si nétessoire LIGUE INTERNATIONALE La Eliminatoires Quarts de finale Trois de cing Conférence de !\u2019Est DETROIT vs KANSAS CITY Detroit 3 Kansas City | Kansas City 3 Detroit 2 {P) Detroit 2 Kansas City 1 (2e P) Detroit 1 Konsas City 5 Mardi, 25 avril Kansas City 4 Detroit 3 (Kansos City gagne la série 3-2) CHAMPIONNAT DU MONDE Ronde préliminaire Poule A En Suede Mi G P N Bp Bc Pts 22 0 0 8 1 4 2 2 0 0 12 2 4 21 3 0 6 7 2 2 1 1 0 4 5 2 2 0 2 0 3 13 0 7 0 2 0 1 6 0 Poule B (A Stockholm) 22 0 0 7 3 4 1 0 0 3 0 2 2 1 1 0 8 6 2 21 1 0 6 6 2 1 01 0 2 5 0 2 0 2 0 VV 7 0 Mardi, 25 avril France 4 Canado 1 E.-U.2 Norvege ! Russie 8 Suisse Finlande 6 Suède 3 Mercredi, 26 avril République tchèque vs.Autriche, 10h, à Stockholm France vs.Russie.13h, 6 Govte Norvege vs.Finlande, 14h, a Stocxhoim COUPE FREDERICK PAGE \u2019 Tournoi à la ronde Junior A P D ) BP BC Pts National de Joliette.1 1 tn 5 2 2 Elites de Valleyfield 1.1 005 4 2 Beavers de Moncton.1 [I 4 5 0 Colts de Cornwoll.1 0 1 2 5 0 Mardi, 25 avril Moncton 4 Valleytield 5 Cornwall 2 Joliette 5 Mercredi, 26 avril Moncton c.Cornwall, 17h Votleytield c_ Joliette, 20h Jeudi, 27 avril Cornwall ¢.Vatleyfield, 15h30 Joliette c.Moncton, 20h Somedi, 29 avril Demi-finale: 3e c.Ze, 14h Dimonche, 30 avril Finale: gognont de le demi-finale c.ler Mardi, 25 avril JM) Mt Ste-Anne 2 Le Phare ! 1M} Salésien «1s 1 Solésien «2» 9 Mercredi, 26 avril fn Solésien «2» ¢ Mi Ste-Anne, 18h JM) Le Phare ¢ Montcalm, 19h LOT Résultats du 23e chompionnat régional des Cantons de l'Est BM simple: Benoit Théroult, F Lefebvre BF simple Juiie Roy, Le Tandem BM double: Stéphone Lovallée et Frédéric Inthavanh, St-Bernard BF double: Isabelle Gosselin et Marie-Jo Loiné, Lo Samare B mixte Paule Thiboult et David Bernier, Odyssée (M umple- Louis-lean Bordeteau, F-Lefebvre CF simple: Karine Laverty, Le Tournesol CM double Michel Audet et Olivier Brousseou, Le Ber CF double: Kothisen Breton st Jonick Vachon, La Somare Cmiste Chantal Brisson et Cloude Bédard, Le Borsé JM simple.Daniel Caron, Lo Somars JF simple Veronique Nodenu, Le Ber JM double Sébastien Juneou et Charles Deshornois, Le Borsé JF double Sophie Bernier et Anne Fortier, Le Boisé Fmiste Monie-J Tousignont et Patrick Lefebvre, Marie-Rrrier fs écoles championnes RF Le Fondem BM St-Bernord.CF St Mounier CM Le Boe, JF Le Ber JM Le Bouse Championnat provincial scolaire tons 1 J.-H Letiare, Cantons de Est, 2 Richelimy, 3 Québec, 4 Snguenay toc St-Jean, 5 Abntibi- Tériscomingue Filles 1 Lourantides/Lonoudièrs, ?Montréal, 3 Ouétec, 4 Lac St Lows, 5 Maures.10 (a Frontohare, Como da Fat St, Louis 8 Dallas 4 Première péri 1 St.Louis, Moctnais 8 (Lopesriere, Ebk) 6:05 2 Dallas, Kennedy 6 (M.Donnelly, Millen) 9:35 (an) 3.Dallas, K Hatcher 8 (Adams.Harvey) 10 35 (on) 4 Dallas, K Hatcher 9 (Gagner) 19-55 Pénalités \u2014 Matvicuk Del 3-35, Shanchon Si 8:00, Chasse SIL 10-06 G.Donnelly Dal 13:53, Shanahan StL.D Hatcher Doi majeure 15:10, Roberts SIL 35:19, Zmolek Dol 18:08, Maclnnis StL 19.48 Deuxième période 5.St.Louis, Laperrière 12 (Chossé, Norton} 8-06 6.St.Louis, Koramnov 3 (Hull, Roberts) 14:27 Pénalités \u2014 Adams Dut 1:54, Koramnov SIL 4 47, Laperriere SIL, Zmolek Dol 8:40, Zezet Dal 15:33 Troisième période 7.St.Louis, Roberts 5 (Duchesne, Norton} 0-22 8.St.Louis, Duchesne 8 4:43 9.Dallas, Klatt 12 (M.Donnelly, Millen) 5:29 10.St.Louis, Anderson 10 (Creighton, Shonohan) 7.29 11 St.Louis, Shanahon 16 9:36 32.St.Louis, Shonohan 17 {Creighton, Anderson) 16:55 (an) Pénalités \u2014 Wakaluk Dal {purgée por G.Donnelly) 11:38, Cavallini Dol 15:28; Loperrigre SIL, Kennedy Dol majeures 16:18.Tirs au but St.Louis.ee MN M 8\u20143 Dallas \u2026 5 9 7-3 Gardiens \u2014 St.Louis: Casey {G,7-4-4); Dallas: Torchia (P 3-1-1) (26-20), Wokaluk (7:29 3e 5-3).Avantages numériques \u2014 St.Louis: 1-8; Dallas: 2-5.Arbitre \u2014 Dave Juckson.Juges de lignes \u2014 Mork Pare, Roy Scapinello Assistance \u2014 16,924.Chicago 4 Vancouver 3 (P) Première période 1.Chicago, Murphy 20 {Poulin, Chelios} 1:04 Pénalités \u2014 Momesso Vor.Chelios Chi 2:57, Stojanov Ver 5:38, Diduck, Ch 12:39, Linden Ver 16:37.Deuxième période 2 Vancouver, Bure !7 (Babych, Brown} 2:25 {an} 3.Voncouver, Oksiuta 14 (Linden, Beranek) 3:14 À.Chicago, Murphy 21 (Savard, Chelios) 13:05 (an) 5.Vancouver.Brown 8 (Murzyn, G.Courtnall) 18-34 Pénalités \u2014 Nicholls Chi 1-41, Lumme Yer 4:35, Krivokrasov Chi 10:19.Linden Ver majeure, inconduite de match 11:06.Troisième période 6.Chicago, Suter 8 {Chelios, Nicholls) 5:45 Pénalité \u2014 Schantz Chi 0:11 Prolongation 1.Chicago, Craven 3 (Knivokrasov, Shantz} 2:00 Pénalité \u2014 Aucune Tirs au but Voncouver.ue 7 7 8 1\u2014 B Chicago .14 .11 8 1 \u2014 34 Gardiens \u2014 Vontouver: McLeon {P,16-11-10}, Chicago: Belfour (G,18-15-3).Avantages numériques \u2014 Vancouver: 1-4, Chicago: 1-5.Arbitre \u2014 Mork Faucette.Juges de lignes \u2014 Don McCourt, Dan Sthochte.Assistance \u2014 19,067.LIGUE NATIONALE (Lundi) Anaheim 2 Calgary 1 Première période 1.Anaheim, Krygier 9 (Kariya, Sillinger} 10:46 (on) Pénalités \u2014 Van Allen Ana 5:16.Titov Cal 10:16, Fleury Cal 10:46.Krygier Ana 12:54, Otto Col 20:00 Deuxième période 2 Calgary, Stern 9 (Fleury, Housley) 6:24 Pénalités \u2014 Zalopski Cal, Carback Ano 11:20, Lebeau Ano 11:51, Peplinski Cal 14.46.Troisième période 3.Anaheim, Van Allen 7 (Douris, J Sacco) 19:55 Pénalités \u2014 Zolopski Col, Lombert Ana 5:19, Anaheim banc {purgee por arsyo) 6:29, Chiosson Cal 8:03, Reichel Cal 13:18, Fleury Col duite 15.04 .SOMMAIRES j La saison du baseball majeur démarre mardi 25 avril, lorsque les Dodgers -.aftrontent les Martins de la Floride =; B> MOYENNE DE POINTS MÉRITÉS = AMÉRICAINE NATIONALE Ontivoros, Oakland 265 Maddux, Atlanta 1.86 Clemens, Boston 2.85 Saberhagen, N.Y.274 Cone, Kansas City 2.94 Drabek, Houston 284 Mussina, Baltimore 3.06 Fassero, Montréal 2.00 Meneurs l'an dernier Johnson, Seattle 3.19 Reynolds, Houston 3.08 Bo FRAPPEURS D» VICTOIRE - DEFAITE : AMERICAINE M PB P CS Moy.AMÉRICAINE NATIONALE O'Neill, New York 109 368 68 132 359 Key, New York 17-4 Hil, Montréal 16-5 Belle, Cleveland 106 412 80 147 357 Cone, Kansas City 165 Maddux, Atlanta 16-6 Thomas, Chicago 113 389 106 141 353 Mussina, Baltimore 16-5 Saberhagen, N.Y.1447 Lofton, Cleveland 112 459 105 160 .349 McDonald, Baltimore 14-7 Jackson, Philadelphie 14-§ « NATIONALE M PB P CS Moy.Johnson, Seattle 13-6 Glavine, Atlanta 130 Gwynn, San Diego 110 419 79 165 .384 Hentgen, Toronto 13-8 Drabek, Houston 126 Bagwell, Houston 110 400 104 147 368 Alou, Montréal 107 422 81 143 399 B> BLANCHISSAGES Morris, Cincinnati 112 436 60 148 335 AMÉRICAINE NATIONALE Johnson, Seattle 4 Maddux, Atlanta 3 B> CIRCUITS ex eaquo 3 Martinez, Los Angeles 3 AMÉRICAINE NATIONALE ex eaquo 2 Griffey, Seattle 40 Williams, S.F.43 - Thomas, Chicago 38 Bagwell, Houston 38 > RETRAITS AU BATON Belle, Cleveland 38 Bonds, S.F.37 AMERICAINE NATIONALE Canseco, Texas 31 McGriff, Atlanta 34 Johnson, Seattle 204 Benes, Sun Diego 169 \u2019 Clemens, Boston 168 Rio, Cincinnati 171 ; , > POINTS PRODUITS Finley, Californie 148 Maddux, Atlanta 156 AMERICAINE NATIONALE Hentgen, Toronto 147 Saberhagen, N.Y.143 Puckett, Minnesota 112 Bagwell, Houston 16 Appier, Kansas City 145 Martinez, Montréal 142 Carter.Toronto 103 Wiliams, S.F 96 ' Balle, Cleveland 101 Bichette, Colorado 85 < Thomas, Chicago 101 McGriff, Atlanta 94 p> VICTOIRES PROTEGEES .AMÉRICAINE NATIONALE PP BUTS VOLES [YT a3 AMÉRICAINE Ki NATIONALE .= « ga so P= POINTS Pp COUPS SURS Franco, New York 30 ee \u2018 AMÉRICAINE M] NATIONALE AMÉRICAINE Ji NATIONALE Beck, San Francisco 28 So, 50 .pri ev , es, Philadelphie 27 tron, Boeton 2 CITE 10s Gwynn, S.D.165 re 7 Biggio, Houston 39 Lofton, Gleveiand BIJ we Wetteland, Mi 25 .D.Sanders, Atl-Cin.38 Bagwell, Houston 104 LE M 155 Aguilera, Winn.25 \u2018Grissom.MHI 36 Grissom, Montréal 96 Bagwell, Hou.147 McMichael, Atl, 21 35 (ET 04 ECT 147 Myers, Chicago 21 Carr, Floride 32 91 Bichette, Col.147 Hoffman, S.D.20 Nouveau voltigeur de gauche des Expos Tarasco sort des t Stern Cal, Karpa Ano majeures 18:57.Tits av but Calgary ; Lu 14 12 8B-\u2014 Angheim ee rere IN 8 827 Gardiens - Calgary: Kidd (P,20-14-6); Anaheim: Hebert (G,12-18-4) Avantages numériques \u2014 Calgary: |-6; Anoheim: 0-4.Arbitre \u2014 Terry Gregson.Juges de lignes \u2014 Shane Heyer.Swede Knox Assistance \u2014 17,174.[ELU A TN Ce) 71 08 8 Section Est 6 P Moy.Diff Atlanta.0 ¢ 000 \u2014 Montréal 0 0 000 New Yorl 0 & 00 Philodelphi 0 0 00 Floride \u2026\u2026.0 1 00 n Section Centrale Chicago.0 000 \u2014 Cincinnati .0 0 00 \u2014 Houston 0 0 00 \u2014 Pittsburgh.0 0 000 \u2014 St.Louis _ 0 0 000 \u2014 Section Ouest Los Angele: nee 1 © 1.000 \u2014 Colorad 0 0.000 A Son Diego.0 0 000 A Son Francisco 0 0 00 n Mardi, 25 avril Los Angeles 8 Floride 7 Mercredi, 26 avril Chicago (Bullinger 6-2) o Cincinnati (Rijo 9-6), 14h05 San Francisco {Mulholland 0-0) a Atlonto (Maddux 16-6), 16h05 Los Angeles (Condiotti 7-7) en Floride (Ropp 7-8), 1905 Montréal (Fassero 8-6) a Pittsburgh (Lieber 6-7), 19h35 New York (Jones 12-7} au Colorado (Swift 8-7), 19h35 Philedelphie (Schifling 2-B) à St.Louis {Hill 16-5), 20h05 Houston (Drabek 12-6} à Son Diego {Benes 6-14), 22h35 Jeudi, 27 ovril Chicago à Cincinnati, 12h35.Philadelphie à St.Louis, 13h35.Son Francisco a Atlanta, 14h10.Montréal à Pittsburgh, 15h05.New York ou Colorado, 15h05.Houston a San Diego, 17h05 LIGUE AMERICAINE ) Section Est Baltimore .= 2 9 [11112 =>s>sosos0 Section Centrale ssesse = = (NE 0 0 0 ve 0 Section Quest 0 0 0 0 sun: S Fn Mercredi, 26 avril Minnesata {Erickson 8-11) a Boston (Sele 8-7), 13h05 Texas {Rogers 11-8) a New York (Key 174), 13h35 Chicago (Fernandez 11-7) à Milwaukee (Bones 10-9), 14h05 Baltimare {Mussina 16-5) & Kansas City [Appier 7-6}, 14h35 Oakland (Stewart 7-8) à Toronto (Cone 16-5), 19h35 Detroit (Moore 11-10) a Californie (Finley 10-10), 22h35 Jeudi, 27 avril Oakland à Toronto, 12h35.Cleveland au Texas, 20h05.Boltimore ou Minnesota, 20h05.Milwaukee o Chicago, 20h05 Detroit à Seattle, 22h35.BASKETBALL, Eliminatoires Première ronde (Trois de cinq) Conférence de l'Est ORLANDO vs BOSTON Vendredi, 28 avril Boston o Orlando, 20h.Dimanche, 30 avril Boston a Orlondo, 12h30 Mercredi, 3 mai Orlando à Boston, 19h.INDIANA vs ATLANTA Jeudi, 27 avril Atlanta a Indian, 20h Samedi, 29 avril Atlanta 6 Indiana, 19h30 Mardi, 2 mai Indiona à Atfonto, 19h NEW YORK vs CLEVELAND Jeudi, 27 aveil Cleveland a New York, 19h Samedi, 29 avril Cleveland a New York, 13h tundi, ler mai New York a Cleveland, 20h.CHARLOTTE vs CHICAGO Vendredi, 28 avill Chicago a Charlotte, 19h Dimanche, 30 avril Chicago à Chorlotie, 17h30 Mardi, 2 mal Charlotte o Chicago, 20h Conférence de l'Ouest SAN ANTONIO vs DENVER Vendredi, 28 avril Denver à San Antonio, 24h30 Dimanche, 30 avrit Denver 0 Son Antomo, 21h Mardi, 2 mai San Antonio à Denver, 22h30 PHOENIX vs PORTLAND Vendredi, 28 avril Portfand à Phoenix, 22h30 Dimanche, 30 avril Portland a Phoeniz, !5h Mardi, 2 mai Phoeniz a Portland, 22h30 UTAH vs HOUSTON Jeudi, 27 avril Samedi, 29 avril Mercredi, 3 mal Houston au Utah, 21h30 Houston ou Utoh, 22h Utah à Houston, 21h30 SEATTLE vs LA LAKERS Jeudi, 27 avril LA Labers à Saottle, 22h30 Samedi, 29 avril LA Lovers à Seattle, 15h30 Lundi, ter mai \u201cattle 0 LA Lakers 22h30 À Michel LAJEUNESSE Pittsburgh (PC) | faut parfois souffrir, il faut «l parfois se retrouver dans les ténèbres avant de voir apparaître la lumière.Je crois bien que c'est ce qui m'arrive présentement.» Tony Tarasco est un des 11 nou- veaux-venus chez les Expos.Il a été acquis des Braves d'Atlanta lors de l'échange impliquant Marquis Grissom.Su carrière n\u2019allait nulle part avec les Braves.Mais voilà qu\u2019il sera partant lors du match inaugural des Expos ce soir.C\u2019est lui qui patrouillera le champ gauche quand la saison se mettra finalement en branle.«C'est une chance inouie, une occasion unique, a-t-il dit.L'an dernier, je devais me battre pour obtenir de temps en temps une présence au bâton avec les Braves.Il y a deux ans, il n'y avait même pas de place pour moi.Les Braves avaient Ron Gant, Deion Sanders, Otis Nixon et Dave Justice comme voltigeurs.J'étais condamné a demeurer dans les ligues mineures.» Mais la vie a appris à Tarasco qu'il ne faut jamais désespérer.Il a déjà fait partie d\u2019un gang de rue à Tony Tarasco Los Angeles.Son meilleur copain s'est fait abattre par la police lors d'une descente dans un quartier peu recommandable où le commerce de la drogue se portait bien.I! a déjà pris part à de violentes bagarres.Mais c\u2019est le baseball qui l\u2019a sauvé.Aujourd'hui.c\u2019est Felipe Alou qui lui donne une autre chance.AP-{RC) , x «Je crois que le fait de participer à ce match inaugural m\u2019enlévera beaucoup de frustration.Je ne savais pas vraiment ce que j'allais devenir.«A la fin de la grève, j'ai commencé à m'\u2019entraîner sérieusement, mais je me demandais toujours ce qui allait m\u2019arriver.Puis tout à changé avec cette transaction.» Tarasco, un frappeur gaucher, qui avait présenté une moyenne de .330, avec 15 circuits, 15 doubles et 53.points produits 4 Richmond dans fa\u2018 classe AAA en 1993, avait alors été, choisi le joueur par excellence dans le réseau de filiales des Braves.\"Ilcroit que sa carrière pourra enfin progresser avec les Expos.«Je pense que nous avons une bien meilleure formation que prévue, a-t-il dit.D'abord, il n\u2019y a pas de cliques ici.Les gars s'entendent bien.On rit, mais c\u2019est sérieux quand on saute sur le terrain.«Puis, il y a Felipe Alou.Il ne met : pas de pression sur les jeunes joueurs.À Atlanta, on avait, nous les\u2019.Jeunes, l'impression qu\u2019il nous fallait claquer des grands chelems, même quand il n'y avait personne sur les buts, à chaque fois qu\u2019on nous envoyait au bâton.Ici, on ne nous demandera que de faire notre possi-_ Martinez «malade» ou boudeur [I |! n'accepte pas le renouvellement unilatéral de son contrat Michel LAJEUNESSE se multiplient.Pittsburgh (PC) edro Martinez brillait par son absence, hier, lors de l'exercice des Expos au Stade Three Rivers.F clipe Alou s\u2019en inquiétait.Alou cruignait même que le bouillant Dominicain soit en train de bouder parce que les Expos ont renouvelé unilatéralement son contrat il y a quelques jours comme le leur permettent les règlements du baseball.Martinez.qui s\u2019est pointé dans le vestiaire des Expos à la toute fin de l'exercice de plus de deux heures.n\u2019a vraiment rien fait pour calmer les craintes.«Je ne me sens pas bien, a-t-il commenté assis devant son casier.C'est à cause de cette température froide.Cette température a la Stoneman.» Martinez.qui faisait allusion au Stoneman, grand argentier de l'équ fort malheureux quand les Expos ont montant de son salaire pour 1995, mieux.Mais les joueurs qui n\u2019ont pas encore droit à l\u2019autonomie ou à l'abitrage salarial doivent se plier aux exigences de leur équipe.C\u2019est la loi du baseball.«Il n'y a rien à dire à cc sujet.vraiment.« poursuivi Martinez.De toute façon, les Expos n'ont jamais négocié avec moi.Hs ne m'ont jamais parlé de contrat avant de le renouveler.» Martinez doit lancer jeudi lors du deuxième match de la saison, Il a assuré qu'il serait alors complètement guéri et qu\u2019il serait au monticule.pe.s\u2019était déclaré i Alou inquiet Le gérant espérait que Martinez lui donne comme qu'il avait la grippe contrat.«Je sais qu\u2019il y Mais tous les autre fort.vice-président Bill °° lui aussi.» xé à 270 000 $ le I! croyait mériter a dit Malonepeut se produire.«Si Pedro était a Il n'a pas digéré le «Je vais lancer, ne craignez-rien.Je serai à mon poste.» Ce sont plutôt les frappeurs adverses qui devraient être craintifs.Quand Pedro se fâche, les tirs à l'intérieur TENNIS excuse que son réveille-matin n\u2019avait pas fonctionné ou «S'il ne s\u2019est pas réveillé à temps, ça va.S\u2019il ne se.sent pas bien, j'espère qu\u2019il se soignera, a dit Alou.Je n\u2019aimerais pas par contre que ce soit une histoire de à plusieurs joueurs qui n\u2019ont pas apprécié ces histoires de contrat et qui sont malheureux.s Joueurs étaient ici et ils ont travaillé.«Nous avons pratiqué certains jeux et je suis persuadé que Pedro Martinez aurait pu profiter de ces exerci- Quant au directeur général Kevin Malone.il veut accepter les explications de Martinez et passer l\u2019éponge.«Je suis que Felipe Alou, Joe Kerrigan et moi-même étions inquiets quand nous avons remarqué son absence.ns notre monde d'aujourd'hui, tout souffrant et que ce n\u2019est pas grave, \u2018 tant mieux.Mais nous nous assurerons qu\u2019il nous téléphone pour nous en aviser la prochaine fois.» Pedro est un jeune homme fier, qui n\u2019a peur de rien.salaire qu\u2019on lui a accordé, c\u2019est certain.Cette histoire connaîtra peut-être d'autres rebon- TOURNOI DE MONTE CARLO Simple Premier tour Franusco Clavel, Espogne, bot Aoron Kricksteu, E-U 6-2, 6-0 Paul Hoorhuis, Pays-Bas, bat Jomie Yzoga, Pérou, 6- Javier Sonthez, Espogne, bat Potrick Rofter, Austra lie, 6-1,6-3 Cedric Pioline, France, bot Horst Skoff, Autriche, 6-3, 15 Richard Fromberg, Australie, bot Andrei Medvedev Qu Ukraine, 6-2, 3-6, 6-4 ork Woodforde, Australie, bal Adnan Voineo, Rou mane, 7-5, 6-3 Jordi Burillo, Espagne, bot Alberta Costa, Espagne, 4 6,6-3,7-5 Fabrice Sontaro, France, bat \u201c\u2018efon Edbarg (12), Sue de, 6-3, 6-1.Alex Lopez Moron, Espagne bol Arnaud Boetsch, France, 7-6 (7 3) 6-7 (2-7), 7-6 (71) Ales Corraljo, Espogne, bat Olivier Delaitre, Fronce, 61.67 Jonas Bjorkman, Suede, bat Lionel Rous, Fronts, 6 3.75 Carlos Costu, Espagne, bot Daniel Varak, République tchèque, 6-1,7 5 Andreu Gaudenn (14), Itolia, bot Patr Korda, Répy blique tchèque, 6 7, 6-2 Albert Portus, Espagne, bai Andres Chesnokov, Rus ne, 63,61 Dovid Riki, République Tcheque, bot Henri Leconte, fron 67.6 { dissements.HOCKEY MISE-O-JEU [TOTAL L MATCH/ DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 X 2 (BUTS he 5 37 Mer 26 |19h30 | Floride Buffalo 3,00 | 6,15|1,45| 5,5 | thomas Enquist (15), Suede, bat Ihierry Chompion, 38 18h30 | Hariford Boston 3,00 | 6,511,46| 5,5 26 7:5 64 39 18h30 | Long lsland Washington [3,00 | 6,15|1,46| 55 ovid Wheaton, Lake Minnetonka, Minn., bat Dit ar ( © selso5l160 65 Poligkor, Russie, 64, 6.2 40 19n30 | Montréal Québec }2,55)59511,60} 65 | Thomas Muster (9), Autriche, bot Guy Forget, France.41 18h30 | Ottawa Philadelphie [6,75 | 6,00|1,15] 6,5 | More Rosse! (13), Suisse, bat Guillaume Rooux, Fron- a2 18h30 | Pittsburah New Jersev 12.00 | 5.80] 105] 6,5 te, 4-6, 6-2, 6-3.Richord Kroyicek (10), Pays-Bos, bot Diego Nargiso, BASEBALL 26 AVRIL 1995 Italie, 6:3, 6-1 1 | 13:00 | Minnesota 1,80 | Boston 1,55 | 10,8 Koral Novacek, République Itheque, bet Jotco EI tingh, Pays-Bas, 1-6, 6-4, 6-3 2 | 13:00 | Texas _ 205 | NewYork-K 1451 851 on Semen, Poys-Bas, bot Renzo Furlan, Italie, 6 3 14:00 | Chicago 2,15 | Cincinnati , 3-6,6-2 S - Tee ose rer ees 4 Bernd Karbacher, Allemagne.bat Slava Dosedel, Re 4 | 18:00 | Chicago-O 1.80] Milwaukee 4 publique fthèque, ?6,6 3 6 0 5 | 14:30 | Baltimore 1,60 | Kansas City : TOURNOI DE BARCELONE 8 | 16:00 San Francisco 2,08 | Atanta Ves | : 7 | 19:00 | LosAngeles ~~ 1,75] Floride =~ 185| 95 } .Simple 8 19:30 | Montréal _ 1,80 | Pittsburgh 1,98 | 85 ! Nuthole taut! (6).France, bat Marioun DaSwardt, 9 19:30 | New York 1,98 Colorado ; oo 1.50 | 95 1.Rurondra Dragon (8), Roumante, bat Silke Frankl, 10 | 19:30 | Oakland 2,15 | Toronto 140] 85 : Allemagne, 6-7, 6- ; delphi ; .Mona Antonio Sencher Loranzo, Espagne, bat Notho 1 20:00 | Philadelphie 1,05 Saint Louis 1,50 85 d .lie Boudone, Italie, 6-2, 6-2 12 _| 22:30 | Detrot 1,80 | Californie 1,60 | 105 | - ravi, pri Espagne, bat Neus Avilo, Espogne, 13 22:30 | Houston 1,66 | San Diego 175 75 : Katarzyna Nowak, Pologne, bot Sondnne lestud, \u2018 France, 7.6 (7 4, 75 © ÉQUIPE FAVORITE : Bettino Fulco Viflello, Argentine, bot Rodko Bobkovn.- Rép.Ithèque, 64, 64 En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du pro- Veroniko Martinek, Allemagne, bat Andrea Viena, gramme official de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec Brésit, 62,61 prévaut.Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue pro- fassionnetle nl aucune de s69 équipes.Ê: _\u2014 = Cooo ca Sports La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 CS L'AOC prête à remplacer Sport Canada Joe Montana se tourne [] Pour assurer la gestion du financement du sport amateur Bruce CHÉADLE De la Presse Canadienne du Comité international olympique, croit que ce serait une bonne affaire de retirer la gestion du financement du sport amateur des mains du gouvernement fédéral.L'Association olympique canadienne étudie un scénario selon lequel elle s\u2019approprierait le contrôle es plus de 20 millions $ de laide fédérale destinée à Sport-Canada.l\u2019organisme national du sport amateur.L'AOC a décidé lors de son assemblée annuelle le week-end dernier de pousser davantage l'idée auprès du ministre du patrimoine R ichard Pound, membre influent Michel Dupuy.Sport-Canada, avec un budget d\u2019operation de trois millions $, redistribuera 48,6 millions $ en subsides fédéraux cette année.dont 20 millions S aux fédérations nationales.«Il s'agit actuellement de l'une des discussions les plus intéressantes au sein de l'AOC depuis plusieurs années», à révélé Pound, qui à assisté à la réunion de deux heures à Québec.«Les gens étaient prudents - cela n'aurait aucun sens de changer les chaises sur le pont du Titanic.Mais nous en sommes arrivés à un consensus selon lequel nous ferions probablement un meilleur travail et à moindre coût que le gouvernement.» Le ministre du patrimoine a déclaré hier qu'il est ouvert à toutes les #0) 0SSi- nme é Ou e se.1.Je : de ; ap- eux.aillé.sua- erci- t ac- ro Championnat mondial de hockey Premier revers du Canada Gavle, Suède (PC) a défaite du Canada aux mains de la France au championnat du monde de hockey, hier, a été plutôt génante mais Tom Renney estime que ses joueurs n\u2019ont qu'eux à blâmer.«Bon.notre fiche est de 1-1, mais it reste un sacré bout de chemin à faire, a dit Renney après la défaite de 4-1.Nous leur avons donné l\u2019opportunité de disputer un match et nous n'avons que nous à blämer.Mais ce n\u2019est pas le temps de paniquer.» Malgré une rencontre plus quordinaire.le gardien canadien Corey Hirsch a trouvé le moyen de rire de cette défaite \u2014 a ses dépens.Tard en première période, le Français Christian Poujet a marqué lors d\u2019une échappée avec une fcinte très similaire à celle que le Suédois Peter Forsberg avait servi a Hirsch lors des tirs de barrage pour l'obtention de la médaille d\u2019or aux Jeux olympiques de Lillehammer en 1994.La Suède avait remporté le tournoi devant le Canada.«J'espère que les postes françaises ne vont pas en faire un timbre comme l\u2019ont fait les Suédois», a dit Hirsch.Dans les autres matchs du groupe A.la Russie à écrasé la Suisse 8-0 ct se rétrouve en tête du classement provisoire avec une fiche de 2-0.Dans le groupe B, les Etats-Unis ont disposé de la Norvège 2-1 alors que la Finlande a battu la Suède 6-3 quand Saku Koivu a marqué deux buts.PANIER À NOUVELLES Grissom accepte un contrat d\u2019un an de 4,9 millions $ L'ancien voltigeur des Expos.Marquis Grissom, à signé un contrat d\u2019un an avec les Braves d'Atlanta, d\u2019une valeur de 4,9 millions $.\u2026 Grissom a gagné 3,575 millions $ avec les Expos l'an dernier.Il a été échangé aux Braves en retour de Roberto Kelly, Tony Tarasco et Esteban Yan, le 6 avril.Le directeur général John Schuerholz à déclaré que Grissom était le premier frappeur qu\u2019il recherchait.En six saisons avec les Expos, Grissom a conservé une moyenne de .279, frappé 54 circuits, produit 276 produits et volé 266 buts.Victoire de Rusedski; défaite de Lareau - Le Québécois Greg Rusedski à atteint le deuxième tour du tournoi de tenriis de Séoul, en Corée du Sud.Rusedski, no 8, a défait l\u2019Américain Michael Joyce en trois manches de 7- 6, 1-6 et 6-3.Par contre, Sébastien Lareau, de Boucherville, a été éliminé dès la première ronde.Il s\u2019est incliné devant l\u2019Allemand Alex Radulescu en trois sets de 6-3, 6-7 et 6-1.Les bourses augmentent à Wimbledon \u201cLe total des bourses attribuées lors du tournoi de Wimbledon.la manche anglaise du Grand Chelem, atteindra six millions de livres (13,4 millions $ CAN) cette année, soit une augmentation de six pour cent par rapport à l'édition précédente.Le vainqueur masculin recevra un chèque de 818 000 $.la gagnante chez les dames empochera 735 000 $.Wimbledon comme les Internationaux de France à Roland-Garros offre davantage d'argent aux hommes qu'aux femmes, contrairement aux Internationaux d'Australie et des Etats-Unis.Poulin se retire pour entraîner Notre-Dame Dave Poulin, des Capitals de Washington.a accepté le poste d\u2019entraîneur- chef de l'équipe de hockey de l'université Notre-Dame et se retirera de la compétition après la présente saison.\u201cPoulin, 36 ans, a gradué de Notre-Dame avant d'amorcer sa carrière avec les Flyers de Philadelphie.Il à par la suite évolué avec les Bruins de Boston avant de se joindre aux Capitals.Des statistiques pour tout le monde Les statistiques de lu Ligue nationale de hockey scront disponibles sur le réseau Internet à partir du mois prochain.à temps pour les séries éliminatoires.Les détenteurs d'ordinateurs pourront y trouver.outre les statistiques quotidiennes mises à jour.des informations sur la vente de billets, le calendrier des matchs, des portraits et profils de joueurs.voire des sessions interactives avec joueurs, entraîneurs et dirigeants.: CETTE TONDEUSE _ | SATISFAIT TOUS LES GOUTS à M Recyclez.Le modèle peut différer de la pho VENTE FT i 4h LOCATION LOCATION | MARTINEAU 2456, rue King 0.INC.Sherbrooke \u2026.propositions susceptibles d'améliorer les services.«Je tente de m'assurer que quel que soit les coupures effectuées, elles toucheront les dirigeants et les coûts administratifs et qu'elles ne diminueront pas l'aide versée aux athlètes et aux fédérations», a fait savoir le ministre Dupuy.Le plus ironique est que le mouvement olympique n\u2019a pas une réputation d'austérité.Au moins 10 membres de l\u2019AOC - dont un comptable - ont accompagné les athlètes canadiens en Argentine le mois dernier pour les Jeux panaméricains.Les documents de Telefonica de Mar del Plata démontrent que la facture de téléphone de l'AOC s\u2019est élevée à 76 000 S.Carol Anne Letheren touche 140 000 $ par année comme chef de la direction de \u2019AOC.L'AOC utilise trois bureaux au Canada - a Ottawa, Montréal et Toronto - et emploie 34 personnes pour surveiller un budget annuel de 11.8 millions $.Sport-Canada compte 39 employés pour administrer un budget \u2014 TUILES EDDY de 48,6 millions $.Le budget consacré à l'administration cette année est d'environ six pour cent.«Nos salaires ont été gelés pour trois ans et, d\u2019un point de vue général, notre bureau est des plus modestes», a constaté Adam Ostn, le directeur général de Sport-Canada.«Je ne peux comprendre comment on peut nous accuser d'être dépensier.» Sport-Canada est également plus qu'un simple caissier pour le sport.Au cours de la dernière annéc.l'organisme a créé une nouvelle structure visant à réduire le nombre de sports qui reçoivent les deniers publics.Lors du dévoilement du plan le mois dernier, les sports olympiques ont été favorisés.L'AOC pourrait tirer profit de ce développement au détriment de Sport-Canada.Pound à mentionné que l'AOC est parfaitement en mesure de décider qui est apte à recevoir l'aide et dans quelle mesure.FSMDIU 1742ES 25-04-95 CENTRE DU PEINTURE NATIONAL Latex semi-lustre 1923 vers la Formule Indy Minneapolis {AP) per.Une semaine après avoir tiré un trait sur sa carrière dans la NFL, Montana a annoncé, hier.qu\u2019il devenait partenaire au sein de l\u2019équipe Chip Ganassi en IndyCar.«C'est définitivement un plaisir de tourner la page sur une carrière et d'entreprendre un projet qui me trotte dans la tête depuis plusieurs années», a avoué Montana.Montana a expliqué que l'équipe Ganassi lui rappelle ses débuts avec les 49ers de San Francisco.«Ils sont sur leur lancée et ils vont dans la bonne direction».a-t-il ajouté.Montana, qui à pris sa retraite mardi dernier après une carrière de 16 saisons avec San Francisco et Kansas City, a commencé à s'intéresser à la course automobile lorsqu\u2019il a pris part à une épreuve réservée aux célébrités en 1984 à Long Beach, en Californie.Hier, en conférence de presse, les pilotes de l\u2019équipe Jimmy Vasser et Bryan Herta ont aidé Montana à revêtir la combinaison rouge pompier et un casque.«J'aurais eu besoin de ça lorsque nous avons joué contre les Giants de New York», a rappelé Montana, en faisant allusion au coup vicieux que l'ailier défensif Leonard Johnson lui avait servi dans le match de championnat de la Conférence nationale en 1991.Cet hiver, Walter Payton, le meilleur porteur de ballon de l\u2019histoire de la NFL, s\u2019est associé à l\u2019ancien pilote Dale Coyne pour former l\u2019équipe Payton-Coyne en IndyCar.L \u20ac retraité Joe Montana n'a pas tardé à trouver une façon de s'occu- ACHETEZ ET FAITES-LE MAINTENANT ET .Sous le méme toit que TEPIS COUTURE (a cart du tp! .EEE 3 Sherbrooke Coaticook 35, © 820, rue Wellington Sud 1000, rue Child oo 566-7111 849-7927 D> oe Service d'installation par des experts 04813 A C6 eda La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 Aris et spectacles Pour les 10 ans de la troupe du Double signe Les ateliers se donnent des airs de th Kathy NOËL Sherbrooke Q sont diens u\u2018ils soient travailleurs ou étudiants, ils partagent tous une même passion : le théâtre.Ce les comé- amateurs et, depuis dix ans.ils sont nombreux à monter sur les planches grâce au Théâtre du Double signe.Tellement de productions cette année, que ça prend des allures de théâtre d\u2019été! La compagnie présente à compter d'au- jourd'hui.au Théâtre du parc Jacques-Cartier.les Ateliers-théûtre en fête, une série de sept productions théâtrales jouées par plus d\u2019une centaine de comédiens et comédiennes amateurs.En fête.Patrick Quintal, metteur en scène parce que de surcroît, le Théâtre du Double signe célèbre ses dix ans de fondation.«Dès le début, ça faisait partie des objectifs de la compagnie de donner des ateliers pour les amateurs et.pour nous, c\u2019est un moyen g de se garder en contact direct avec le public», indique Patrick Quintal, comédien et directeur artistique du Théâtre du Double signe.Pendant dix mois, comme à chaque année depuis le début, les comédiens en herbe ont appris les rudiments des arts de la scène et son maintenant prêts à présenter le fruit de leur travail acharné.Pour s\u2019évader de la routine Guy Ferland travaille dans une institution financière, mais à ses heures, il joue la comédie.Fidèle aux ate- liers-théatre du Double signe depuis Les comédiens amateurs, dirigés par les membres du Théâtre du Double signe, brisent la glace ce soir au Théâtre du parc Jacques-Cartier alors qu\u2019ils présenteront la première des sept pièces qui prendront l'affiche au cours de l'été.le début, il a même eu la chance de jouer dans une production professionnelle.«C\u2019est un moyen de s'évader de la routine du travail, comme un sport ou un loisir.c'est un plaisir! Ça m'uide à équilibrer ma vie et j'ai découvert sur le tard que j'aurais aimé être comédien».mentionne-t-il.«Les gens proviennent de différents milieux et ça apporte des réalités intéressantes.ajoute Patrick Les anglophones entrent en force à Cannes Paris (AP) Jean-Michel COMTE ix films américains et quatre bri- S tanniques: les anglophones seront en force cette année au 48e Festival de Cannes.où trois films français de très jeunes réalisateurs.sans grosses vedettes, figureront parmi les 24 en compétition.L'un de ces trois films fera l'ouverture le 17 mai: «La cité des enfants perdus».le deuxième film de Jean-Pierre Jeunet et Marc Caroles réalisateurs de «Délicatessen».Tourné dans le plus grand secret, le film raconte l\u2019histoire d\u2019un homme qui.ayant perdu la faculté de rêver.enlève des enfants pour leur voler leur imagination.Les deux autres films français sont en prise directe avec la société d'aujourd'hui: «La haine», de Mathieu Kassovitz (jeune réalisateur de «Métisse» et par ailleurs acteur remarqué) raconte l\u2019histoire d\u2019une bavure policière dans les banlieues: «N'oublie pas que tu vas mourir».de Xavier Beauvois (le réalisateur de «Nord») est un film grave, où un jeune homme apprend pendant son présente N° liers.zz Yi W «JHE 5 CE, Sels Se ; > de 3) EV WrezD U PARC > A \u201c 5 am = AS Billeterie : (819) 820-1000 LaTribune Ville de Sherbrooke LaTribune et VICTORIA ABRIL JOSIANE BALASKO \u201cUne comédie savoureuse et d\u2019un charme irrésistible, un film tout public qui enchoniera les machos.Francine Laurendeau, Lf DEVOIR \u201cUn beau cadeau.Brillant, sensible et drôle\u201d -Froncine Grimoldi RADIO CANADA 3000 a ans a eres.histone et d amour une comédie musicale du Grand Magic Circus Mise en scène de Jacinthe Tremblay Musique originale de Christian Ruel 9 Du 26 au 29 avril 1995, 20 h TT EE ont le plaisir d'inviter 200 personnes à l\u2019avant-première du film Gazon Maus CHLF630 Nu IES) ALAIN CHABAT \u201c7 ne ORIGINAL DU Fld CA COMPACT ET EN CASSETTE CHET TOUS LES OMS DISQUAIRES £ UNE COMEDIE DE 7 JOSIANE BALASKO Pour assister à la représentation du 3 mai 1995 à 19 h 30 au Cinéma du Carrefour de l\u2019Estrie, il |, suffit de présenter ce coupon à CHLT Radio, 25, | rue Bryant, Sherbrooke le ler mai 1995 à 9 h 00.| Adresse.| Vile.| Code Postal .\u2026_\u2014\" @ |.Ei TCaTribune cuursso |?| Tél.Les 100 premières personnes recevront un laissez- passer double pour cette avant-première.ER RE EE EEE LEER EEE ERR TR) Perte sea one nu 100000000000 0 00000 0ce sa 225000 serres uses su 04000000 c ans 00000000 00e sent es re { service militaire qu'il est séropositif.On aurait bien aimé étoffer la sélection française par deux films plus prestigieux, mais ils n'étaient pas prêts: ni «Le garçu» de Maurice Pialat, ni «Le hussard sur le toit» de Jean-Paul Rappeneau.Des mauvais et des très mauvais Des 409 films qu'il à visionnés depuis un an, le délégué général du Festival Gilles Jacob en à vu beaucoup de mauvais, de très mauvais: «Quand on voit ces films au jour le jour.on craque».a-t-il avoué hier lors de la présentation de la sélection.Il en a cependant retenu 2V: cinq hors-compétition (tous américains) et donc 24 en compétition (1+ européens, six américains, trois asiatiques et un africain).Parmi les six films américains en compétition on retiendra «Ed Wood» de Tim Burton -le réalisateur de «Batman»- (avec Martin ns PLAYERS | Pr LEUR SELL arrefour de l\u2018Estrie_ FDL RC) id DOLORES CLAIBORNE (V.0A) (16+)° 9:00 Landau): «Rangoon» du Britannique John Boorman (avec Patricia Arquette); «Jefferson a Paris» de James Ivory -le réalisateur des «Vestiges du jour»- (avec Nick Nolte); et «Dead Man» de Jim Jarmusch (avec Robert Mitchum ct Johnnv Depp).Coté britannique.quatre films dont «La folie du roi George» de Nicholus Hytner et «Land and Freedom» de Ken Loach.Le Festival 95 rendra par ailleurs un hommage à John Ford, avec une rétrospective de 25 films («La chevauchée fantastique», «Les raisins de la colère».ete.) et fêètera bien sûr le centenaire du cinéma mais en présentant des oeuvres nouvelles sur ce sujet: trente courts métrages de quatre minutes qui précéderont les projections; sept films «Le cinéma vu par.» sept cinéastes prestigieux; et «Le Bal du siècle».un ballet inspiré de figures héroïques du grand écran.LE CAILLOU ET LE PENGUIN (G) * 7:00 ROB ROY (VF } (G)* a 6:45-9:25 DON JUAN DE MARCO (V.OA) (6) 7:10 9:15 Ed Pl LUN ETS] WY TELNET LM CRU VAT A ES LUN.MAR.ET MERC, 450$ gs A J a LE CASTRAT // § SUPERSTAR, ff arin tld al FRANÇAISE [.HORAIRE: 7:00 - 9:15 mn) DEPP MARLON BRANDO FAYE DUNAWAY u Juan VERSION FRANGAISE DeMarco EE je! HORAIRE: 7:10 - 9:10 JEL VERSION FRANGAISE 1G) HORAIRE: 7:15 - 9:15 ne MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARÇONS version française de BAD bovs 13 13; HORAIRE: 7:10 - 9:30 mis EB HORAIRE: 7:20 - 9:20 DUSTIN HOFFMAN l'ÉPIDÉMIE v.f.de OUTBREAK 13 LUN: 25 MAR MERG JEU 655-9:25 CINÉMA en - HORAIRE: 7:00 - 9:00 Rancho Mirage, Californie (AP) des années 40 et partenaire de Fred Astaire dans 10 films, l\u2019actrice et danseuse Ginger Rogers est morte hier.chez elle à Rancho Mirage.à l'âge de 83 ans, selon le mé- decin-légiste du comté de Riverside.* De son vrai nom Virginia MeNath.celte beauté blonde née lc 16 juillet 1911 a Independance, au Missouri.avail vraiment lancé sa R cine des comédies musicales juin.JOANE LABELLE Une présentation i 5 fix = Fstrie Eee Son premier «One man show» 13-20-27 mai à 20 h 30 (hi 3 Quintal.On est tous un peu comédien, parce que le théâtre, c\u2019est aussi un mode de communication».Les ateliers prennent de l'ampleur et accueillent maintenant des gens de tous âges.Ceux qui envisagent plus sérieusement de faire carrière y voient un tremplin formateur.Depuis dix ans, ils sont de plus en plus nombreux ces comédiens amateurs et les productions aussi.Quatre représentations sont données pour chacune des sept productions, bien que.cette année.les ateliers seront en fête jusqu\u2019au 10 «Nous avons une production presque aussi grosse qu'un théâtre d'été!» lance Patrick Quintal.La série débute ce soir avec la comédie musicale De Moïse à Muo, une production du Grand Magic Circus.Au cours des semaines qui Festival de Cannes, annoncée mar- V oici lu sélection officielle du 48e di: En compétition: - «La cité des enfants perdus», de Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro (France), OUVERTURE - «Le regard d'Ulysse», de Théo Angelopoulos (Grèce) - «Histoires du Kronen», de Monixo Armendariz (Espagne) - «N'oublie pas que tu vas mourir», de Xavier Beauvois (France) ; Rangoon, du Britannique John Boorman - «Ed Wood», de Tim Burton (USA) - «Le temps» (Waati), de Souleymane Cissé ali - «Kids», de Larry Clark {USA} - «Les escargots du sénaleur», de Mirceo Daneliuc (Roumanie) - «The Neon Bible», du Britannique Terence Davies (USA) - «Angels and insects», de Philip Haas (GB) - «Carrington», de Christopher Hampton (GB) - «Between the devil and the deep blue sea», carrière de cinéma a la RKO.¢n 1933, au coté de Fred Astaire.On retiendra ses longs métrages «Top Hat» (1935), «Amanda» (1938) ct surtout «Entrons dans la danse» (1949).Elle remporta un Oscar pour son jeu dans la comédie dramatique «Kitty Foyle», de Sam Wood, en 1940, Evoquant son partenariat magique avec Astaire.elle disait: «Rien n\u2019était prévu.Je me suis dit que c\u2019était de la magie.On m'avait dit dès le premier film que les gens voyaient que quelque chose sc pas- salt.Mais quand vous êtes dans l\u2019oeil du cyclone, vous ne pouvez pas vous voir.» Dans la plupart des 10 films.Astaire jouait un séducteur entreprenant et romantique pendant qu'elle édtre d'é Guy Ferland, comédien y vont suivre, la programmation se poursuit avec la bande dessinée Astérix et le coup du menhir.adaptée au théâtre.Suivront les pièces J'en veux, de Serge Mercier.Bain public, du théâtre Petit-à-Petit, L'école de la médisance, de Sheridan.Cris er crise.d'André Jean et Un Château de carte de Josée Néron.Six animateurs professionnels du Théâtre du Double signe ont dirigé les ateliers et signé les mises en scène.L'an dernier, les ateliers-théâtre ont attiré plus de 3700 spectateurs et 4000 sont attendus cette année.À la toute fin, pour souligner le 10e anniversaire, certains comédiens amateurs participeront a une lecture publique de la prochaine production du Théâtre du Double signe, Le corset, qui sera jouée l\u2019automne prochain.de Marion Hansel (Belgique) - «Hoanan Haonu» | men), de Hou Hsiao Hsien (Taiwan) Good men good wo-: - «La folie du roi George», de Nicholas Hyt-> ner (GB) - Jefferson a Paris», de James Ivory (USA) - «Dead man», de Jim Jarmusch (USA) - «Lo hainex, de Mathieu Kassovitz Ny - «Underground», d'Emir Kusturica (ex-You- goslavie) - «Land and freedom», de Ken Loach (GB}- - «L'amour qui dérange», de Mario Martone (Italie) - «Le couvent», de Manoel de Oliveira (onu, gal) - «Sharaku», de Masahiro Shinoda (upon 3 - «Shangai Triads, de Zhang Yimou (Chine Hors compétition: - «Mort où vif», de Som Raimi {USA), ot.RE - «Desperado, de Roberto Rodriguez (USA) - «Kiss of Death, de Barbet Schroeder {USA} - «To die for», de Gus van Sant (USA) - The usual suspects», de Bryan Singer.(USA) 6 # La reine des comédies musicales à Ginger Rogers s'éteint à 63 ans jouait la difficile.Mais même avec beaucoup de scènes romantiques, il n'y eut jamais de scènes d\u2019amour.Dans son autobiographie parue en 1991.Ginger Rogers expliquait que Phyllis, la femme de Fred Astaire.«ne voulait pas qu'il embrasse d\u2019autres femmes».Elle continua de se produire jusqu'à la fin des années 70, avant que des problèmes de santé ne la clouent duns une chaise roulante.Cela ne Favail pas empéchée de promouvoir l'ouvrage «Ginger: Mon histoire» et de recevoir des prix et distinctions honorifiques dans des festivals.Ginger Rogers privilégia sa carrière par rapport à sa vie privée: elle fut mariée cl divorcée cinq fois el n'eut pas d'enfants.Billets en vente chez: Fleuriste McKenna ENSEMBLE Vacal DE SHERBROOKE Concert Bach Rutter sous la présidence d'honneur de M.Charles Powell, Fiducie Desjardins Samedi 29 avril 1995, 20 h 00 église St-Andrews 280, rue Frontenac, Sherbrooke Bach, J.S.: Cantates Rutter, John: Requiem Soliste: Gail Desmarais Musiciens: Hélene Panneton Maryse Fredette Carole Bogenez sous la direction de Martin Dagenais 360, rue Frontenac, tél.346- 4841 Fiducie Desjardins 1640, rue King Ouest, tél.566-5667 3 04995 FRE NE aD) er ori Ch se.sou pal Bil gel l\u2019éc La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 aval 1995 C7?Carnet Be National f communautaire - : =e Le programme «Premier toit» éprouve des difficultés sa | Le ministre des Finances corrigera le tir La paroisse Notre-Dame du Saint- Rosaire de Sawyerville organise une expo-vente de tableaux peints | Katia GAGNON Québec (PC admet M.Campeau.À l'échelle du de faire preciser à M.Campeau cer- lièrement bien tournée, ss tes impôts «Estcce que le ministre se sent fic à l'huile et à l'acrylique créations atia uébec (PC) Québec.on accuse en effet un recui tains éléments du budget qu'il dévoi- des Quebécois risquaient d'augmen- par l'engagement de son chef de ne originales signées par Réjean de 27 pour cent des mises en chan- lera «dans quelques jours».« lui-mé- ter.pas hausser les taxes et les impots amnagne a aroie .tier pur rapport au mois de février.me laissé échapper le ministre des _\u2026 .des contribuabies?sa poursaivi M, Champagne.curé de cette parois- evant le peu d'enthousiasme py.p Trapp .; pp «te fait que le referendum soit ' I se.les 29 et 30 avril, de 9h à 16h ; Dans la région de Montréal, la bais- Finances.Dumontse, les Td : i .Ï h.soulevé par le programme se grimpe à près de 48 pour cent pour plus tard donne à tout ie mon- ; - 3 re \u2018 A .= ul h I - FE ye ; or , ne i a ytère de l'endroit.«Premier toit».qui accorde + Sp Les efforts ont ete vins: ; > \u201c s 17h.ainsi que ke dimanche 30 avril cratique.Mario Dumont.ont tenté demandé, dans une question partieu- \u201cCUSEEUHONNEE .: S - « ; 2 - de 9h à 13h0, au sous-sol de l'égli- ç se Notre-Dame du Perpétuel-Se- Coursr Al-Anon Les groupes Al-Anon du district de Sherbrooke organisent un repas d'amitié le samedi 29 avril.de 13h à 22h, à la Résidence de l'Estrie, e 500 rue Murray à Sherbrooke (entrée à l'arrière.grand stationnement par 7e Avenue sud).La santé mentale Virage Sunté Mentale, organisme en santé mentale, présente une conférence ayant comme thème, «Ea santé mentale, c\u2019est quoi\u201d?», le 3 mai 1995 à 19h15, à l'Hôtel de ; Ville de Scotstown, 10) chemin Vic- toria Ouest.= Collecte de sang \"x La Société canadienne de la Croix- CF.Rouge, en collaboration avec la Co Sûreté du Québec de Sherbrooke \u201cx et Télé-7.tiendra une collecte de ¢ sang demain jeudi le 27 et vendre- we di le 28 avril, de 10h30 à 20h30, à ° à | l\u2019'Amphithéâtre de Télé-7 au 3330 ty § | rue King ouest à Sherbrooke.Amour et paix : L'organisme Amour ct paix propo- & - M | se une conférence demain jeudi le ! 5 | 27 avril, à 19h30, à la salle 3 de la & | Bibliothèque municipale.420 rue Î Marquette à Sherbrooke.«Chanà | ger en douceur.à la recherche de hi l'équilibre», tel sera le sujet abordé \u201c | par Alain Rochon.médecin.Allaitement fi | La Ligue La Leche propose une | rencontre traitant de l\u2019allaitement © || dumouveau-né demain jeudi le 27 S A avril.à 19h30, au CLSC Gaston- 1 5 * FX a f: | Lessard.1200 rue King est à Sher- | brooke.Inf.: 562-4107.Soirée d\u2019information L'Association de fibromyalgie des Bois-Francs tiendra une soirée 5 | d'information le samedi 29 avril, à uait A 19h, à l'hôtel motel Le Colibri de tai- K | Victoriaville.Le Dr Paul-André 1Sse Pelletier, rhumatologue de I'Association provinciale, prononcera la conférence.vec s, il Tue jusque et §| Pour le moral des parents de Aon 8 | Le jeudi soir au CLSC à Windsorx et À | c'est bon pour le moral des pa- des rents! Nicole Boisclair, personne- j | ressource bien connue des parents, car- vous invite à des rencontres libres elle qui ont lieu à tous les jeudis soir.à s et #| 19h, au CLSC de la ruc Allen à Bl | Windsor.Inf.845-2792, Vente de hot-dogs Le Corps de cadets 2721 des Fusiliers de Sherbrooke organise une vente de hot-dogs à partir de demain jusqu'à dimanche.du 27 au 30 avril.au Provigo rue Belvédère Sud.Familles Mercier Les familles Mercier se réuniront | lc 6 mai prochain au Manoir Ho- GE] vey de North Hatley.Inf.: Ghislaine au 846-4905, Maric 569-2331.¥ Thé-salade lle Cercle Mère Maric-Léonie 5 | tiendra son thé salade le dimanche 30 avril.à compter de 17h, au = eo sous-sol de l\u2019église de Brompton- PU ville.suivi d'une soirée récréative.Réponse avant le 27 avril auprès de Madeleine Lacerte au 846-4420 ou Colombe Blais au 846-2896, Fêt sucre [es Descendants de Mathieu Rouillard et Jeanne Guillet 1667 ne.convie ses membres à sa 3e assemblée générale annuelle, suivie de la traditionnelle l\u2018ête au sucre le samedi 29 avril, à l'IÉrahlière du Les Jours Etiquettes rouges, c\u2019est plein de gros bon sens ! Taux de financement de 4,9 %* pour 24 mois, 7,6 %* pour 36 mois et 8,6 %* pour 48 mois applicables à l\u2019achat d\u2019un modèle 1995 Tercel, Corolla, Camry, 4Runner, T100 ou de la nouvelle camionnette Tacoma.RE Ral PS \u2018Taux de financement conditionnel à l'approbation de Toyota Crédit Canada inc.sur les ; modèles 1995 neufs vendus au détail et livrés aux clients admissibles avant le 31 mar 1995.7 Pour tous les détails.voyez votre concessionnaire Toyota participant.Ek anil Votre concessionnaire VOTRE CONCESSIONNAIRE Lac à Sani ite.de HOh à 171 BOUCHERVILLE CHATEAUGUAY GRANBY LAVAL MONT-LAURIER MONTREAL REPENTIGNY ST-JEAN STE-THERESE TERREBONNE VERDUN sae a Saint-Tite, de 10h a 1.Toyota Duval Châteauguay Toyota Estrie Toyota Chomedev Toyota Claude Auto Levus Toyota Repentigny Toyota Dery Toyota Blanville Automobiles Woodland Toyota 1-3540 Rés.: (418)305-0408, 365-3217.655-2350 692-1200 378-8404 687-2634 623-3511 Ge 581-3 359-9000 Tm LG Level 761-3444 STÔVOTAU BROSSARD COWANSVILLE JOLIETTE LAVAL MONTRÉAL 48-77 RICHMOND ST-JEROME 35-3685 ?VICTORIAVILLE Brossard Toyota Cowansville Johette Toyota Vimont Lexus Alix Toyota MONTRÉAL Toyota Richmond Toyota St-Jérôme SHAWINIGAN TROIS-RIVIÈRES Toyota Victoriaviile 445-0577 Toyota (59-3449 Toyota 376-9191 Toyota Centre-Vrx 826-5923 438-1255 Maunicie Trors-Rwaières 758-8235 A oy CANDIAC 263-8388 LACHINE 668-2710 MONTRÉAL 935-6354 ST-EUSTACHE ST-LÉONARD fools lo | Faire parvenir vos communiqués à : Candia Tova DRUMMONDVILLE Spelt | ews LONGUEUIL Chassé Toyota MONTREAL Tayota St-Eustache St-Léonard Toots 539-8303 374-5323 659-6511 Tovota Toyota Longueul Toyota 527-3411 Toyota Pie 1X 473-1872 252-1373 SHERBROOKE VALLEYFIELD LA TRIBUNE, a/s Directeur de CHAMBLY Drummondville 634-7171 674-7474 MONTREAL 329-0909 ST-HYACINTHE STE-AGATHE Relais Toyota G Couillard te .Chambly Toyota M7TATT7 LACHUTE MAGOG Houle Tovota POINTE-CLAIRE Angers Toyota Toyota À Ste-Agathe 563-6622 ns | information, 1950, rue Roy, 658-4324 Lachute Toyota Toyota Magog 351-5010 Faiview Tovota Ea191 326-1044 SOREL a | Sherbrooke, Québec, JK 2X8 (02 0008 119-0008 Les Pere eleve % | | Tél: 564-5454 Fox: 564-8098 P42-1506 74738 cs ISPAJES ajoute un prix a sa collection La Tribune, Sherbrooke, mercredi 26 avril 1995 Claude PLANTE Sherbrooke programme de reconnaissance du Centre national sur les affaires et l\u2019enseignement du Conference our son projet de vulgarisation scientifique Ingénierie simultanée our jeune du secondaire Board, la compagnie Bell, a décoré hier à Sherbrooke l\u2019un des initiateurs du projet, l'enseignant Gilbert Martin de l\u2019école Le Ber.(ISPAJES), l\u2019un des partenaires du L\u2019honneur s'accompagne d'un chèque de 1000 $.Différents partenaires du projet ISPAJES ont aussi reçu des plaques de reconnaissance.L'approche du projet ISPAJES permet à des jeunes du secondaire, par l\u2019intermédiaire d'ingénieurs et de ressources multiples, à faire l\u2019apprentissage de l'ingénierie simultanée et d'accroître leur intérêt u l\u2019égard des sciences et de la technologie.Plus particulièrement, chaque compagnie participante (ex.Bombardier, Waterville TG.Patisserie Vachon, Université de Sherbrooke) libére un ingénieur et consent a ac- Élevé à la campagne.La nature l'a voulu ainsi, l'œuf vient de la poule, qui elle, vient de la campagne.On ne sait toujours pas lequel est venu en premier, mais on sait une chose, l'œuf compte parmi les aliments les plus nutritifs et est plein de protéines et de vitamines.Et quand la nature fait aussi bien les choses, on ne peut s'empêcher de craquer.J'CRAQUE POUR TOI MON COCO! cueillir les jeunes pour une visite industrielle adaptée à des adolescents de 15 ans.Du matériel didactique d'accompagnement est développé sous la forme d\u2019un guide pédagogique.Teléptoto par Claude Poulin Les initiateurs du projet ISPAJES, enseignant de Le Ber Gilbert Martin (au centre) et Sonia Faucher expliquent ici à Jean-Guy Gingras, directeur du service à la clientèle chez Bell Québec le fonctionnement d\u2019une usine pilote de fabrication de petit gâteaux.Aussi instigatrice du projet, Julie Trudel, n'apparaît pas sur la photo.Ci-contre, les partenaires du projet ISPAJES ont reçu pour leur implication une plague honorifique.On peut reconnaitre (debout) Denis Proulx, directeur du département de Génie mécanique de l\u2019Université de Sherbrooke, Jean-Guy Gingras, directeur du service à la clientèle chez Bell Québec, et Marcel Robidas, directeur de l\u2019école secondaire Le Ber.Assis, posent Claude Picard, directeur du développement de nouveaux produits chez le manufacturier Bombardier, et Annie Caron, coordonnatrice du contrôle de la qualité chez Waterville TG.Facture de 3 4 millions S refilée en douce aux municipalités pour l'aide aux bibliothèques Le ministère de la Culture «est en train de devenir une coquille vide» - Liza Frulla vité de financement tenue au Club Hermitage, à Canton de Magog.Une centaine de militants ont dé- Gilles DALLAIRE.Canton de Magog GOODYEAR [FSI COMME PNEU! [éT5S17-V1 COMME PRIX! GOODYE AQUATRED Freinage amélioré sur chaussée mouillée et remarquable rendement toutes saisons.Offert en Soide printanier à compter de 95$ P175/70R13 Flanc noir Ce solde printanier de pneus Goodyear prend fin le 29 avril 1995.r CHANGEME \u201d | - | POUR L\u2019ETE 1 Comprend démontage de deu\u201d pneus d'hiver, montage de deux pneus d'été, remplacement de deux corps de soupape et equilibrage électronique des deux roues.Offre an vigueur jusqu'au 29 avril 1995, pour la plupart des soitures at Carmonnettes.dans les centres Gnodyear participants GBMS 044202.SEULEMENT Sur présentation re ce bor I | 1 | I | 1 I | 1 | |