La tribune, 18 mai 1995, Cahier 3

[" \u20ac GN = ve t it | - il oa re ur de on ce ux ne Sports La Tribune Sherbrooke jeudi 18 mai 1995 CAHIER Arts Général | duel plus.sérieux ve Montréal (PC) Michel LAJEUNESSE as de grimaces, pas de petits pas de danse au monticule.pas de sauts de joie en se dirigeant vers l'abri.Non, Carlos Perez ne peut pas lancer à tous les soirs.Hier, ¢\u2019était du sérieux, du moins c\u2019est ce qui devait être.Deux des meilleurs lanceurs de la Ligue nationale, Jose Rijo et Jeff Fassero, s'affrontaient au Stade olympique.Ce fut un bon duel et à la fin, Rijo et les Reds de Cincinnati ont eu raison des Expos 6-2.La veille, Perez en avait mis plein la vue quand il avait mené les Expos a une victoire facile de 7-3.Mais hier, on était revenu a du baseball plus conventionnel.Fassero et Perez ont quelques ressemblances.Ils sont gauchers et lancent tous deux avec puissance, mais là s\u2019arrêtent les comparaisons.Fassero (4-1) tentait de devenir le premier lanceur dans le baseball majeur à atteindre le cap des cinq victoires cette saison.Il a connu une seule manche difficile, la sixième, quand il a cédé deux points à la suite e deux buts sur balles et deux petits simples.Il à aussi accordé à Reggie Sanders son troisième circuit de Ja saison en quatrième manche.En sept manches de travail, ce qui égalait sa plus longue sortie de la saison, Fassero a donné six coups sûrs.Il a aussi retiré neuf frappeurs sur des prises.Si Fassero a cédé trois points, la relève n\u2019a été guère brillante.le droitier Jose Rijo (2-2) a mérité la victoire, même s\u2019il n\u2019a pas été vraiment dominant comme il est capable de l\u2019être.En cinq manches, il a (La série est égale 3-3) GN (Vancouver mène 3-2) NN (Calgary mène 3-2) CHARLES GAUDET inventeur cédé six coups sûrs, dont deux doubles à Shane Andrews.mais n'a permis qu'un seul point.Les Reds ont ajouté à leur avance de 3-1 en huitième contre Reid Cornelius.Il a cédé un but sur balles, a atteint un frappeur et a donné un simple d'un point à Mark Lewis en deux tiers de manche.Mark Grudzielanek a produit le premier point des Expos avec un simple en deuxième.Les Expos ont menacé en fin de huitième quand ils ont arraché un point au Dominicain Hector Carrasco.Mike Lansingavec un simple au champ intérieur.à produit ce point.Andrews aurait pu permettre à cette poussée de se poursuivre.mais il a frappé un roulant a l'avant-champ pour le troisième retrait.Pete Smith, l'ancien des Braves d'Atlanta, avait succédé à Rijo au monticule et n'avait permis qu\u2019un simpie à Grudzielanek en deux manches de travail.Alou: «J'accepte un tel résultat» Montréal (PC) Michel LAJEUNESSE elipe Alou sait que certains de F ses releveurs commencent à être fatigués à cause du surplus de travail en ce bizarre de début de saison.Il veut bien les faire reposer.mais il n'allait pas non plus taxer le bras de Jeff Fassero.un partant sur qui les Expos comptent énormément.«Fassero était en possession de ses moyens en début de match, a reconnu le gérant.Il a bien lancé, mais il faut reconnaître aussi que les Reds ont une bonne formation.Jose Rijo n\u2019a pas lancé aussi bien qu\u2019il en est capable, mais les Reds l\u2019ont sorti du match juste à temps.» Les Expos tiraient de l'arrière 3- 1 quand les deux partants ont quitté le match.Tout était encore possible.Mais la relève a flanché.«Quand un lanceur est fatigué, je ne vais pas lui demander de poursuivre, à dit Alou.Je ne veux pas qu\u2019on se retrouve avec des maux de bras.» Même si son club paraissait sans vie, Alou se disait assez satisfait d'avoir partagé les honneurs de cette série avec les Reds.«Face à Jose Rijo et les Reds, j'accepte un tel résultat.» Par ailleurs, Alou admet que certains de ses joueurs commencent à tirer de la patte.C\u2019est le cas du rece- TOE BLAKE MEURT A 82 ANS | veur Darrin Fletcher, qui.ne s'élance pas très bien à la plaque et qui n\u2019est pas capable de retirer les coureurs en tentative de vol.En huitième manche par exemple, Reggie Sanders a volé le deuxième sur un tir commandé à l\u2019extérieur.«Ils ont volé un but important et cela a conduit à un point tout aussi important.a dit Alou.Fletcher me semble fatigué.De toute façon.je suis moi-même fatigué et quand je le suis, j'ai l'impression que tous les autres autour de moi le sont aussi.» Par ailleurs, Alou veut trouver une façon d'utiliser mieux les coups sûrs qu'obtiennent les jeunes Mark Grudzielanek et Shane Andrews, «Nous avons obtenu beaucoup de coups sûrs (neuf) et nous n'avons pas marqué beaucoup de points, a dit Alou.C'est signe que quelque chose fonctionne mal.Il faut trouver une façon de mieux utiliser les coups sûrs de ces jeunes joueurs.«Grudzielanek impressionne.Son gérant de l'an dernier dans la classe AA, David Jauss.m'avait dit bien avant la grève et le départ de Walker et Grissom que ce jeune allait être un bon élément pour nous cette année.Je connais bien Jauss, il a travaillé sous mes ordres.II sait combien je suis exigeant, Il ne s\u2019était pas trompé dans le cas de Grudzielanek.» Plamondon: «Ses sautes d'humeur étaient à voir» Sherbrooke Mario GOUPIL ¢ sort a voulu que Normand L «Ti-Nomme» Dussault et Gerry Plamondon sortent de l'ombre Je jour du décès de leur ex-coéqui- pier Hector «Toe» Blake.Ce dernier a rendu l\u2019âme hier.à l'âge de 82 ans.H souffrait de la maladie d'Alzheimer depuis longtemps (voir texte en page c-5).Même s'ils le savaient très malade depuis de nombreuses années, les deux Sherbrookois ont sursauté lorsque l'auteur de ces lignes leur à appris la nouvelle.Gerry Plamondon a eu le privilège de remplacer «Toe» Blake comme ailier gauche de la «Punch Line».aux côtés d'Elmer Lach et de Maurice Richard en 1946.Deux ans plus tard.c'était au tour de Normand Dussault de patrouiller le flanc gauche du légendaire trio.«J'ai bien connu Toe Blake, de dire Plamondon.Même s'il était blessé, il voyageait avec le club.Il était d'ailleurs le plus vieux de l'équipe.C'était un vrai bon gars.» Gerry Plamondon se rappelle que «Toc» Blake aimait bien jouer aux cartes et qu'à cela, comme au N'abîmera pas le fini du véhicule et ça s'installe en un tour de main es plus belles boules en ville (attache-remorque) hockey, il était un très mauvais perdant.Ses sautes d'humeur étaient quelque chose à voir.«On jouait souvent à la dame de pique pendant les voyages ct quand les gars lui refilaient la fameuse dame, il lui arrivait de ne pas vouloir la prendre.Le pire.c'est que les gars se passaient le mot pour que Toe en hérite, H se fâchait tellement.que c'en était à peine croyable».rappel- le-t-il.La derniere fois que Gerry Plamondon a revu Toe Blake.c'a été lors des retrouvailles annuelles des anciens, en septembre.il v a quelques années au Forum.«Il ne m'avait pas reconnu.Ni même Maurice Richard, se souvient- il.Le pire.c'est qu'il utilisait toujours son automobile et qu'il l'ou- blait tout partout.» «Ti-Nomme» Dussault n'avait pas revu Toe Blake depuis une quinzaine d'années.«C'était un bon gars qui aimait jouer des tours, mais qui n'aimait pas trop s'en faire jouer.Toe était bon au hockey.mais il a aussi été un très bon arbitre au bascball a I'époque où j'ai joué dans la Ligue senior», d'ajouter l'ex-joueur du Canadien.Depuis 25 ans, nous fabriquons Photolaser PC Barry Larkin s\u2019est foulé la cheville en mettant le pied sur le premier but en première manche, hier soir.Il n'a pas pu terminer la rencontre.Sherbrooke a maintenant son d'émotions fortes.Dès le 17 mai, soyez de la course! Passez donc aux salons.et pariez SHERBROOKE Complexe Le Baron 3200, rue King Ouest Sherbrooke (819) 566-2444 GRANBY Pointe Saint-Jacques 150, rue Saint-Jacques Granby (514) 372-2522 SAINT-HYACINTHE Hippo Club Saint-Hyacinthe 3050, rue Choquette Saint-Hyacinthe (514) 774-7665 MONTRÉAL Place Bonaventure Niveau des Boutiques Montréal (514) 397-2236 A compter du 17 mai.un nouveau salon de paris hors-piste vient agrandir le réseau Hippo Club International! Passion.plaisir.rendez-vous action seront donc au jours.dès midi.au tout nouvel Hippo Club de Sherbrooke.Courses de pur-sang en après-midi.Courses en provenance de l'Hippodrome de Montréal et plus importantes d Amérique du Nord.Un feu tous les attelées en soirée.des autres pistes les roulant d'action et sur l \u2018action! - JOLIETTE Château Joliette 450, rue Saint-Thomas Joliette (514) 752-2525 1 800 361-0572 POINTE-AUX-TREMBLES Dès le 25 mai, 1995 05847 ps Le super-support se fixe à l\u2019attache remorque C2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 Sports McDonald aidera les juniors de Milby [J Le professionnel Marc Viens profitera aussi de la manne du restaurateur Joe Scott 2 & Six Estriens au camp de sélection de l'équipe du Québec Jean-Paul RICARD Lennoxville son de l\u2019Université McGill, Tony Addona, I'entraineur-chef de l'équipe de football du Québec.dirigera un camp de sélection regroupant 110 joueurs, dont six de l'Estrie.Ces joueurs.âgés de 19 ans et moins, ont été pré-sélectionnés lors des huit camps régionaux de détection du programme d'excellence de Football-Québec.De ces 110 joueurs.Tony Addona et ses adjoints en choisiront 55 pour former l'équipe du Québec U- 9.en vue du championnat canadien qui sera disputé au stade Molson le 15 juillet.Le camp d'entraînement de l'équipe se tiendra à Lennoxville, du 23 juin au + juillet.L'équipe de Tony Addona se rendra d'abord à Wolfville.en Nouvelle-Ecosse.du 6 au 9 juillet.pour le championnat de l'Est du Canada.Les athlètes de l'Estrie qui tenteront de mériter une place sur cette équipe.en fin de semaine.sont Mario Rivera et Daniel Trachy de Sherbrooke.John Lowry et Chris Mullin de Lennoxville.ainsi que Charles Martel et Steve Pouliot d Ascot.L'équipe U-16 E n fin de semaine.au stade Mol- Le camp de sélection pour l'équipe U-16 (16 ans et moins) aura également lieu en fin de semaine.alors que l'entraîneur-chef Tony Tondino accueillera 140 joueurs au stade Riverside à Ville LaSalle.Le match de la coupe Fédération MI6U.opposant le Québec à l'Ontario.sera également disputé au stade Molson.le 15 juillet.L'élite cycliste du Québec attendue à Robertsonville Nelson FECTEAU Thetford Mines Prix cveliste de Robertsonville sera courue les 20 et 21 mai dans cette municipalité voisine de Thetford Mines.Le Grand Prix de Robertsonville comportera deux épreuves.Le circuit routier d'une distance de 52 kilomètres sera présenté le samedi 20 mai sur un parcours particulièrement accidenté.Les seniors | et II devront effectuer 2.5 tours pour 136 kilomètres comparativement à 84 kilomètres pour les seniors IN et IV et {es juniors hommes.L: cinquième édition du Grand Le criterium de 1.5 kilomètre au tour sera disputé le lendemain.Les seniors I et IT cffectueront 50 tours pour 75 kilomètres alors que les juniors hommes et et les seniors IT et IV rouleront 60 kilomètres pour 40 tours.Sanctionnée par la Fédération québécoise des sports cyclistes, l'épreuve sur route permettra aux 250 coureurs attendus.dont l\u2019élite du Québec.de traverser les municipalités de Robertsonville.Pontbriand.St-Jacques de Leeds.St-Pier- re de Broughton et Kinnear's Mills d'où sera donné le départ.La pré-inscription sera toutefois obligatoire avant le 18 mai.Les bourses seront de 1 500 $, 700 $ et 600 $ pour lcs trois classes respecti- VCS.Rappelons que le Grand Prix de Robertsonville à remporté un Chrysotile pour son événement l'an der- niër, ce prix étant décerné par Tourime Amiante pour souligner l'excellence en matiere touristique.Jean-Paul RICARD Sherbrooke puté pour aider au développement de bons golfeurs juniors, dont Eric Mercier, Claude Grenier, Marc Turcotte pour joint du ne nommer que ceux-là, et ce sera encore plus vrai que jamais à l\u2019avenir en raison d'une entente intervenue avec la chaîne de restaurants McDonald.L e Club de golf Milby a toujours été ré- Le restaurateur Joe Scott et la chaine de restaurant McDonald déjà sensibilisés à tout ce qui concerne la jeunesse ont accepté d'assurer la commandite du programme de développement des golfeurs juniors du Club de golf Milby.De plus, McDonald va assurer la commandite du golfeur Marc Viens sur le cir- Représenté par 18 athlètes au championnat provincial cadet et juvénile de judo, qui se déroulait à Rimouski le weekend dernier, le Club de judo To-Hakukan a récolté neuf médailles.On reconnaît huit de ces médaillés sur la photo en compagnie de leur entraîneur Marcel Morissette.Devant, on retrouve les ceintures vertes, Vickie Boisvert (médaille de bronze chez les juvéniles 48 kg), Philippe Provencher (médaille d'argent chez les cadets 33 kg), Denis Lebianc (médaille de bronze chez les cadets 27 kg) et Éric Rouleau (médaille d'argent chez les cadets 53 kg).Derrière, on aperçoit les judokas juvéniles, Gaétan Provencher (médaille d'or chez les 59 kg, ceinture verte), Francis Ouellette (médaille de bronze chez les 54 kg, ceinture marron), Annick Rouleau (médaille d'or chez les 66 kg, ceinture marron) ainsi que Jonathan Beauchemin (méduille de bronze chez les 64 kg, ceinture marron.) N'apparait pas sur la photo, Jimmy Morin (médaille d'argent chez les juvéniles 59 kg, ceinture orange).PE i> L\u2019élimination des Nordiques de Québec par les Rangers de New York a eu des répercussions chez les gens de la région.Patrick Blais et Sandra Coulombe, de chauds partisans des Nordiques à Coaticook, ont eu la surprise de trouver sur leur pelouse hier un «cimetière» rappelant clairement la mort de leur équipe.L'oeuvre serait cuit québécois de l\u2019Association des golfeurs professionnels du Québec.«II s\u2019agit du circuit le plus important au Canada et il est classé quatrième en Amérique du Nord».d'affirmer Marc Viens qui aura ainsi I'occasion de participer a la majorité des tournois disputés au Québec.Marc Viens est 'ad- rofessionnel Guy Faucher.au club de golf Milby.Programme amélioré «McDonald a déja commandité quelques golfeurs professionnels mais c'est la première fois qu'ils s'associent de la sorte à un programme de golf junior.Il a failu a peine quelques semaines de négociations avec Joe Scott et José Longpré, le directeur des opérations, pour en arriver a cette entente et j'ai bien apprécié leur façon de faire les choses».de dire Marc Viens.«It sera maintenant possible d\u2019améliorer notre programme à l'intention des golfeurs juniors et nous aurons en plus quatre ou cinq cliniques de niveau avancé et exert.McDonald va payer pour toutes les eçons de golf et va assurer le suivi.Il sera même question de l'éthique du golf et de l'esprit sportif.Nous tiendrons aussi un camp élite en juin à Milby et il est question d\u2019une journée spéciale pour tous les golfeurs juniors de la région.Eventuellement, on pourrait méme offrir des cours pour des jeunes handicapés», d'ajouter Mare Viens.Le programme de golf junior du Club Milby regroupe actuellement une cinquantaine de jeunes dont les têtes d'affiche sont Jérôme Blais, Steven Brosseau et Steven Janidlo.Steven Brosseau, 16 ans, va mème participer à un tournoi à Buffalo au cours des prochains jours.Téléphoto, Claude C'oistiière d\u2019un oncle, partisan du Canadien de Montréal qui n\u2019a pas complété son deuil.Te.zproto, Consign Landry Le président Gaston Aubé et le trésorier Robert Morin ont tenu à remettre une plaque commémorative à Sylvain Jacques pour sa contribution au développement du tennis de table en Estrie.classement général.Le Club de tennis de Table de Fleurimont a remporté les trophées Robert-Morin (champion de lu saison régulière) et Gaston-Aubé (champion des séries) à la suite de son excellente saison dans la Ligue de l\u2019Estrie.Sur lo photo, on aperçoit les membres du Club de Fleurimont en compagnie de Robert Morin (extrême droite).Les athlètes de Fleurimont sont: David Jacques (capitaine), Louis-Charles Youssef, Vincent Dion, Maxime Guillemettte, Pascal Dion et François Labrecque.Étaients absents lors de la prise de lo photo: Marie-Pierre Gendron, Jasmin Hudon et Jonathan Ruel.Pour ce qui est des trophées individuels, David Jucques, de Fleurimont, (87 vicioires et une seule défaite) a remporté celui du joueur ayant terminé premier au classement général, alors que Karl Paulin, d\u2019Ascot Corner, a gagné le titre de recrue de l\u2019année avec son excellente fiche de 73 victoires contre cing revers, le ploçant au deuxième rang du Telephoto Christior Landry L' association du baseball mineur de Windsor est en très bonne santé considérant que plus de 150 jeunes y sont inscrits dont 32 dans la catégorie novice (4-5-6 ans).Les autres sont répartis au niveau atome (3 clubs de classe B).moustique (À et B).pee-wec (À ct B).bantam (A ct B).midget A ainsi que junior AA.-()- Les Royals midget À ont été les premiers à entreprendre leur saison.L'équipe dirigée par Jean-Luc Girard et Alain Cadorette ont remporté une victoire de 12-1 sur Magog et subi un revers de 11-6 contre Cowansville\u2026 -()- La Fédération québécoise de hockey sur glace.section Estrie.tenait son gala annuel le week-end dernier.Parmi les nominations provenant de Windsor.il v avait Maxime Custeau dans la catégorie athlète.Celui-ci portait les couleurs de la formation E.D.B.Construction au niveau pee-wee Be-0- Parlant de nominations.celles qu'ont fournies les différentes associations de Windsor en vue du prochain gala sportif dans le cadre de la Semaine Mare-Fortier le samedi 17 juin prochain sont maintenant connues.Le hockey mineur sera représenté par Bruce Codère (officiel).Richard Boucher (entraîneur).Papetiers bantam B (équipe).Gisèle Girard (bénévole) el Maxime Custeau (athlète).Pour le baseball mineur.on retrouve Tommy Poudrier (officiel).Daniel St-Pierre (entraineur).Royals atome À (équipe).Johanne St-Pierre (bénévole) et Samuel Corriveau (athlète).Les nominés au soccer sont Charles Martin (officiel).Steve Lussier et Bianca Larochelle (entraîneurs).pec-wee filles (équipe).Francine Dionne (bénévole).Patrick Bisson (athlète).Le club de curling a soumis les noms de Jim Mastine (officiel).Marc Richard (entraîneur).junior filles (équipe).Alain Corriveau (bénévole) et Angie Jones (athlète).Au baseball junior.les représentants sont Sébastien Letarte (entraîneur).les Royals (équipe) et Stéphane Messier (athlète).En patinage artistique.1 y à Karine Godbout (entraîneur).Nicole St-Pierre (bénévole) et Nathalie Poirier (athlète).Finalement, le Tournoi national bantam a présenté Rolland Larochelle (bénévole).Claude Corriveau key mineur de Richmond.11 a en effet été réélu à ce poste lors de l'us- semblée gdnérale annuelle de cet organisme tout comme Peter Boersen (vice-président compétition).Jean Verhocf (secrétaire et président du Festival Novice-Rich), Stéphane Marcotte (chef arbitre), Jean Roy (responsable de l'équipement).André St-Laurent (chargé du bar) et Daniel Ménard (président du tournoi Mousquiri).Les nouveaux élus sur le comité exécutif sont Francis Ward (trésorier), Gérald Manseau (vice-président participation), Guétan Blanchard (instructeur chef pour les novices), Johanne Boutin (régistraire) et Jean- Yves Cardin (chef entraîneur).Signalons les départs de Aline Nadeau.Annic Daigle.Marcel Laflamme.Daniel Oligny et Alain Desautels.Y van Carrier entreprendra un deuxieme mandat à la présidence du hoc- -0- Les amateurs de croquet et de pétanque sont invités à se présenter au terrain des Chevaliers de Colomb à partir de cette semaine.Les intéressés par la pétanque doivent prendre note que les activités ont lieu les mardis à partir de 18h30) et pour ce qui est du croquet, il y à des activités a tous les soirs.Pour ptus d'informations, on doit communiquer avec Jacques Dubois a 826-5351 ou Jean-Claude Coté.-A)- Les jeunes qui désirent jouer au baseball mineur cet été peuvent toujours s'inscrire en se rendant au terrain de l'école Sacré-Coeur les soirs d'activités, soit les lundis et jeudis pour les atomes, et les mardis et vendredis pour les moustiques.Pour plus d'informations.Josée Fowler au 826- 5539.-()- Les tournois Vegas du mercredi ont débuté au club de golf Richmond- Melbourne et c'est le trio formé de Mickey Hill.Gary Gunter et Louis Cassin qui a remporté lu première compétition de la saison.Les tournois ont lieu à partir de 17h30 à tous les mercredis sous a direction des capitaines Gary Fuller et Mike Hill qui, soit dit en passant, voit évidemment (et ce à tous les ans), les Red Wings de Détroit comme champions de la coupe Stanley cette année.-()- A la suite de la démission de Vernon Woolgar à la présidence du club de golf Richmond-Melbourne.c'est Richard Clément qui assure la succe- sion à ce poste.Mentionnons que le tournoi d'ouverture officielle se tiendra le samedi 27 mai et il sera suivi d'un souper et d'une soirée dansante.On peut déjà se procurer des billets au chalet du club de golf.-()- Le club de tennis de Richmond ouvrira ses portes cette semaine.Les intéressés à devenir membres sont invités à prendre note que les cartes sont disponibles au coût de 40$ par personne et la carte familiale est de 40$ plus 10$ par membre à charge.Les conditions du terrain sont excellentes à la suite des travaux effectués au cours des dernières années.Au nombre des directeurs, on retrouve Yvon Poirier, Yan Melville.Michel Desrosiers, Madeleine Bolduc, Richard Blais et Paul Voisard.En terminant.signalons que des cliniques de tennis sont offertes aux adultes par Martin Prince.Guy Marchand ALE Le tournoi «Putter» Bernier déménage C'est finalement sur les allées du club de golf Venise, et non plus au club de Waterville comme cela\u2019 avait été initialement prévu, qu'aura lieu demain la 4e édition du Tournoi de golf Gérard «Puttet» Bernier.organisée au profit des\" golfeurs juniors de la région des Cantons de l'Est.Environ 80 golfeurs sont déjà inscrits et il reste encore des places pour quelques équipes de cinq joueurs.Le coût est de 60 $ du billet.Tournoi de golf à coeur ouvert Un tournoi de golf «à coeur ouvert» aura lieu au club de golf de Lachute, le mardi 13 juin, Il s'agit d'un tournoi réservé aux personnes ayant déjà subi une transplantation cardiaque, un pontage ou une an- gioplastie.Chaque joueur peut être accompagné d'un invité.L'honorable Jeun-Pierre Côté, lui-même un opéré du coeur, a accepté la présidence d'honneur du tournoi.Le prix du billet est de 100 $ et on peut s'inscrire avant le 3 juin.en composant le (514) 871- 0133.Les profits seront versés à la Fondation québécoise des maladies du coeur.Programme estival de natation Cette année encore, le Club de natation de Sherbrooke offre un programme estival de natation à l'intention des jeunes âgés de sept à 15 ans.Le programme sera offert en matinée.du lundi au vendredi, dans l'Ouest de la ville (piscine du parce Marin).dans l'Est (parc Coeur-Immaculé), et du quartier Nord (parc St-Alphonse).Ce programme offre aux enfants la possibilité de développer les différentes habilités liées à la natation de compétition.On peut s'inscrire en composant le 821- 7564.Natation: Julie Doudelin au senior canadien Après s'être qualifiée pour le championnat canadien junior de natation en compagnie de Catherine Verreault et Julie Roy, Julie Daudelin.du Club de natation de Sherbrooke, à obtenu ses standards pour le senior canadien.Elle a obtenu son standard au 200 m brasse.le wcek-end dernier.au Centre Claude Robillard lors du circuit senior sur 50 m.Elle a terminé troisième et a réalisé un temps de 2:41:81, alors que le standard qu'elle devait obtenir était fixé à 2:45.Julie Daudelin se Agée de seulement 16 ans, Julie ] prendra donc la direction de Winnipeg (senior canadien) et de Calgary (junior canadien) au cours de l'été.Son temps la place parmi les 16 meilleures nageuses au Canada au 200 m brasse.Une seule autre nageuse du Club de natation de Sherbrooke est aussi qualifiée pour le senior canadien, soit Nancy Gravel, Tournoi et clinique de péche Il y aura un tournoi et une clinique de pêche.organisés par Je Club de chasse et pêche Larochelle Asbestos-Trois-Lacs, le weekend prochain, en collaboration avec les Gars de Bois, Le tournoi se déroulera du 19 au 21, alors que lu clinique se tiendra les 20 et 21 mai entre 9h et 17h.Au programme, il y aura également un remplissage de moulinet ct une randonnée de pêche sur les lacs avec des professionnels.Grand tournoi de pêche Le Club de chasse et pêche les Cing-Lacs Inc.organise un grand tournoi de pêche.On pourra y cueillir des truites ensemencées, de 9 à 12 pouces, les 20, 21 et 22 mai prochain.L'inscription se fera sur les ieux.On peut obtenir des renseignements à l'Hôtel-bar du Lac.Tang 7 à Saint-François-Xavier-de- Brompton (846-2539), Ceinture noire pour Robert Turgeon Robert Furgeon, du Club de ju do Univestric de l'Université de Sherbrooke à passé avec brio son test pour l'obtention de la ceinture noire, samedi dernier.Le comité de sélection à pris une décision unanime ef a tenu à souligner la performance de Robert Turgeonal Lele rt Of) a cu Ny WD mn rt) Spl pred pg Ct 8 4 _ Spectacle de chansonnier, match d'exhibition et.tarif d'admission pour redonner une santé financière au tournoi Sports La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 C3 Le «Pif» se donne une image de fête populaire Sherbrooke (MG) ux prises avec un déficit accumulé de près de 30 000 $, de l'aveu même de son président Gaston Grenier, le Tournoi de balle lente Yvon «Pif» Dépatie a décidé de prendre les grands moyens dans le but de se refaire une santé financière en 95., À l\u2019occasion de son 20e anniversaire, le «Pif» entend miser davantage sur des activités culturelles et certaines attractions spéciales, parallèlement à la compétition de alle lente proprement dite.L\u2019organisation ajoute notamment à sa programmation un spectacle de pré-ou- verture, avec chansonnier, folkloriste ainsi que feux d'artifice qui auront lieu au parc Desranleau à la Saint- Jean-Baptiste, c\u2019est-à-dire le soir du 24 juin.Le tournoi de balle lente comme tel ne débutera que deux jours plus tard.«On avait le goût de faire une fête avant que ne débute le Pif et le 24 juin, c\u2019est propice à la fête, a expliqué Gaston Grenier.Il faut entourer notre tournoi de plus de vie.Les gens veulent cela.» «Le Pif prend un nouveau virage», a avoué Grenier.Il fut un temps où le président fondateur de l\u2019événement révait d\u2019un championnat du monde de la balle lente pour le 20e anniversaire du tournoi.Mais le Pif n\u2019a pas les moyens de voir aussi grand en raison *e sa situation financière et d\u2019essayer d\u2019attirer des équipes du Japon, de l\u2019Australie, du Vénézuela, de Puerto Rico ou d\u2019ailleurs.«Le championnat du monde, ce pourrait être pour le 25e anniversaire.Ce serait alors mon cadeau d\u2019adieu au Pif», a confié Grenier.Les anciens Canadiens Comme autre activité spéciale visant à renflouer les coffres de l\u2019organisation, on présentera un match de balle lente entre les Anciens du Canadiens et une équipe d\u2019Anciens du «Pif», L\u2019affrontement tant attendu se produira le mercredi 28 juin, a compter de 19h, ce qui obligera a déplacer un match de la classe locale dans un autre parc de Fleurimont.L'organisation du Tricolore a déjà confirmé la présence des Lucien Deblois, Gaston Gingras, Yvon Lambert, Guy Lapointe, Pierre Mondou, Henri Richard, Jean-Guy Talbot, Marc Tardif, Mario Tremblay, Réjean Houle ainsi que le soigneur Bobby Boulanger, originaire Le Canadien a fait deux h es Sherbrookois Normand «Ti- Nomme» Dussault et Gerry Plamondon semblaient vraiment heureux que le Canadien de Montréal ait pensé à eux pour diriger l\u2019équipe de balle des Anciens le 28 juin au parc Desranlcau de Fleurimont dans le cadre du Tournoi de balle lente Yvon «Pif» Dépatie.Ça se voyait, ça se sentait.Il faut dire qu\u2019il y a une cinquantaine d'années quc les deux hommes ont eu la chance d\u2019endosser Ic glorieux uniforme du Canadien et qu\u2019ils ont quelque peu sombré dans l'oubli depuis.«Ti-Nomme» Dussault se dirige allègrement vers son 70e anniversaire de naissance.Gerry Plamondon en a 71.Ils sont loin de fairc leur âge, autant l\u2019un que l\u2019autre.D\u2019ailleurs, «Ti-Nomme» Dussault arrivait d\u2019une ronde de golf lorsqu\u2019il s\u2019est présenté à la conférence de presse.Gerry Plamondon, le teint basané, débarquait du dernier avion en provenance de la Floride.«Je ne suis plus capable de frapper la balle solidement, de lancer «Ti-Nomme» Dussault.Jai tellc- ment mangé de coups à la colonne vertébrale et j'ai tellement été poussé contre les poteaux des buts pendant ma carrière, que j'ai le dos complètement en compote.» Mais il paraît tout même encore en forme lc p\u2019tit monsieur que j'ai connu tout jeune, puisque c'est lui qui mc vendait des bonbons, à l\u2019accommodation qui portait son nom au coin dc Murray et Conscil.Gerry Plamondon, également, semble solide comme un chêne.«Je nage encorc cinq à six milles lorsque Je saute à l\u2019eau.C\u2019est mon sport préféré.Jc fais aussi de la plongée sous- marine, de la voile», expliquc-t-il.Avec Maurice Richard Les deux Sherbrookois n'ont pas connu les plus grandes carrières dans la LNH.Mais ils peuvent être fiers d\u2019avoir atteint le grand circuit à une époque où il ne comptait que six équipes.À une époque où il fallait vraiment cxceller pour mériter le droit d\u2019y jouer.Encore plus pour être choisi comme compagnon de trio de Maurice Richard.Normand Dussault a évolué pendant quatre saisons avec le Canadien, obtenant 34 buts ct 63 passes en 213 matchs.Gerry Plamondon a fait partie de l'organisation du Canadicn pendant cinq saisons, marquant 12 buts ct amassant 15 aides en 85 rencontres.Les similitudes sont nombreuses entre les deux hommes.Pas scule- ment en raison de leur petit gabarit et parce qu\u2019ils sont deux pctits gars du quartier Est, Dussault dc la ruc Bowen, Plamondon de la ruc St-Mi- chel.Les deux joueurs ont aussi fait carrière comme ailiers gauches et de Sherbrooke.Deux autres vetérans sherbroo- kois, qui ont porté les couleurs du Canadien vers la fin des années 40, début des années 50, Normand «Ti- Nomme» Dussault et Gerry Plamondon, agiront comme entraîneurs de l'équipe des Anciens Canadiens.Du côté des ET 4 Anciens du «Pif», : on retrouvera les Gaston Grenier Jacques «Coco» Guay.Jean-Guy Moore.Gilles Gosselin ¢t Pierre Phaneuf qui évoluaient pour le J.R.Beaudoin: Alain Dawson, Pierre Létourncau.Robert Viens et André Michaud qui s'alignaient avec la Légion de Coaticook; Pierre Viens, Jacques Proulx.Yvon Huot et Yves Perron, tous des «vieux» de la Bras- Telephoto, Cleude Poulin Normand «Ti-Nomme» Dussault et Gerry Plamondon dirigeront Réjean Houle et la formation des Anciens Canadiens lors d\u2019un match d\u2019exhibition au tournoi Pif Dépatieserie Le Dauphin: finalement, Marcel Cotnoir.Roger Guay et Gérard Guillemette du Yves Fourniers Sports.Reynold Beaudoin et Gilles Baillargeon agiront comme entrai- neurs de l'équipe.Fin de la gratuité Aussi, le président Gaston Grenier a confirmé que l'ère de la gratuité est maintenant révolue au «Pif».À compter de cette année, il faudra défrayer | $ avant de passer les tourniquets du parc Desranleau afin d'y assister aux matchs de balle lente.Et ce sera 2 $ lors des activités spéciales, comme celles du 24 et du 28 juin.Déjà, l'an dernier, les organisateurs avaient affiché leurs couleurs en exigeant un coût d'admission d\u2019un dollar lors de trois soirs d'activités.Malheureusement pour eux, il avait plu deux de ces soirs.«Les gens devront payer, mais on leur en donnera pour leur argent», a finalement promis Gaston Grenier, heureux d'accueillir quelques nouveaux commanditaires, comme le Super Marché IGA de Fleurimont, ainsi que Louisville TPS Sluggerommes heureux [I Gerry Plamondon et Ti-Nomme Dussault se feront un plaisir de diriger la formation des Anciens Canadiens tous deux ont même eu la chance.pendant leur séjour avec lc Canadien, dc remplacer Hector «Toe» Blake, alors qu'il sc trouvait sur la liste des blessés, au sein de la célèbre «Punch Line».complétée par Elmer Lach.La grève de Doug Harvey Les deux cx-Glorieux nc sont pas sans envier les joucurs qui évoluent actuellement dans la LNH.«J'ai touché 7000 $ à ma première saison avec le Canadien.J'ai cu droit à des augmentations de 500 $ par année les trois saisons suivantes».de révéler Dussault.Gerry Plamondon dit avoir gagné un maximum dc 8500 $.comme son copain Dussault.pour unc saison.«Maurice (Richard) faisait 9000 $.Puis, Doug Harvey a fait la grève et il a réussi à arracher 12 000 $ pour une saison au Canadien.Maurice avait eu droit au même traitement ensuite.Moi je n\u2019avais pas à me plaindre de mon salaire.À l\u2019époque, un bon salaire c'était 35 $ pour les travailleurs», ajoute ce dernier.Les deux hommes s\u2019en promettent lors du match de balle lente qui impliqueront les Anciens Canadiens le 28 juin.«J\u2019ai emprunté les signaux de Felipe», de dire Gerry Plamondon.«Ti-Nomme» Dussault a aussi été un excellent joueur dc baseball durant sa carrière d'athlète.Même que les Royaux de Montréal, club-école AA des Dodgers de Brooklyn, lui ont offert un contrat à l\u2019âge de 19 ans qui aurait pu lui rapporter 200 $ par mois.«Je faisais presque autant à jouer dans la Ligue provinciale senior et je savais que j'avais une chance de faire carrièrc avec le Canadien», rappelle- t-il, «Ti-Nomme» n\u2019a jamais regretté son choix.MG LA Ç GRANDE RANDONNÉE cycliste DE L'ESTRIE SHERBROOKE LE DIMANCHE 28 MAI 1995 PL LUE See Retournez ce formulaire à: J1H 5J7 a -n > = = > r N © x 3 Ow © CHLT630 LA GRANDE RANDONNÉE CYCLISTE | CASIER POSTAL 431 Sherbrooke, Québec PRÉNOM.eee | re | \u2014 11: | POPULAIRE 44 km .| I M.| Coût 10$ (17 ans et plus); 5$ (16 ans et moins) | SIGNATURE \u2026\u2026.\u2026curcrrrceorssrree AVEZ-VOUS DÉJÀ PARTICIPÉ À LA GRANDE RANDONNÉE?\u2026\u2026 | Vous pourrez prendre possession de votre trousse dans la | semaine du 22 au 28 mai 1995, au Pavillon Armand Na- LaTribune CME CKSHTV 06311 SEARS J 3 au\u201d a \\ Taux de] Sears | Soldé ; Dimensions |charge | ord.Chdé] P145/80R12| 745 | 77,99 |49,99 1 P155/80R13] 79S 95,99 163,99 fl P185/75R14} 89S 125,99 183,99 gif P195/75R14] 925 131,99 |87,99 @ P205/75R15] 975 146,99 |97,99 LJ P185/70R14| 87S 133,99 |88,99 | P205/70R14| 93S 149,99 199,99 Ÿ compris garantiet sons frais contre les avaries routières.Plusieurs autres dimensions en stock Un seul magasin peut vous offrir de si bon rabais.Sears Prix en vigueur du jeudi 18 mai au dimanche 21 mai 1995, dans la limite des stocks disponibles Attendez-vous a plus seviement! i au dimanche 21 mai 1995 venez vite pour un meilleur choix Rabaïs 33% WeatherHandier\u201d\"< * de Goodyear\"\u201d garcnti * 10 OOO km contre l'usure Pour une conduite silencieuse et une bonne à tenue de route, même sur pavé mouillé.Série N° 57000.A *WeatherHandler est une marque de commerce de Sears, fait exclusivement pour Sears par Goodyear.fDétails de la garantie en magasin.Attendez-vous à plus Les mentions 'Ord: ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.R Laval: 682-1200, St-Bruno: 441-6603, Ville St-Laurent: 331-2047.Région En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-0498, St-Jean: 349-2651.St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-4821, Sorel: 746-2784, Trois-Rivières: 379-5452, St-Georges de Beauce: 228-2222.ion de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711.Ste-Foy: 658-2121.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles ou dimensions annoncés dans cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Sears ord.59,99 avec reprise * * **Dépôt de 5$ à l\u2019achot d'une nouvelle batterie.Ce dépôt vous sera remboursé lorsque vous rapporterez votre ancienne RABAIS 20° Batterie Sears 55 avec puissance de 450 A pour démarrage à froid.N° 50776.39° ch.batterie pour recyclage.05524 C4 Conterence de l'Est (Quatre de sept) Quarts de finale QUEBEC vs NY RANGERS Québec 5 NY Rangers 4 NY Rangers 8 Québec 3 NY Rangers 4 Québec 3 NY Rangers 3 Québec 2 (P) Québec 4 NY Rangers 2 Québec 2 NY Rangers 4 (NY Rongers gagnent la série 4-2) Jeudi, 18 mai PHILADELPHIE vs BUFFALO Philadelphie 4 Buffalo 3 (P) Buffalo | Philadelphie 3 Buffalo 3 Philadelphie 1 Philadelphie 4 Buffalo 2 Philadelphie 6 Buffalo 4 (Philadelphie gagne la série 4-1) PITTSBURGH vs WASHINGTON Washington 5 Pittsburgh 4 Washington 3 Pitsburgh 5 Washington 6 Pittsburgh 2 Woshington 6 Pittshurgh 2 Pittsburgh 6 Washiagion 5 (P) Pittsburgh 7 Washington 2 {La série est égale 3-3) Jeudi, 18 mai Washington a Pittsburgh, 19h30.(TSN) BOSTON vs NEW JERSEY New Jersey 5 Boston Ù New Jersey 3 Boston 0 Boston 3 New Jersey 2 Boston 0 New Jersey 1 (P) New Jersey 3 Boston 2 {New Jersey gagne la série 4-1) Conférence de l'Ouest Quatre de sept} arts de finale DETROIT vs DALLAS Detroit 4 Dollos 3 Derroit 4 Dallas } Detroit 5 Doilas 1 Dallos 4 Detroit | Dallas 1 Detroit 3 {Detroit gagne la série 4-1) CALGARY vs SAN JOSE San Jose S Calgary 4 Son Jose 5 Calgory 4 (P} Colgary 9 San Jose 2 Calgary 6 San Jose 4 Son Jose 0 Calgary 5 Mercredi, 17 mai Colgary à Son Jose, 22h30, (CBC) {Calgary mène lu série 3-2} Vendredi, 19 mai x San Jose ¢.Calgary, 21h30 (CBC) EFL] finale {Quatre de sept) ALBANY c.FREDERICTON Samedi, 20 mai Fredericton à Albony, 19h30 Dimanche, 21 mai Frederitton à Albany.19h UAL) [LUTTE Finale de conférence (Quatre de sept) Conférence de Pia Kansas City vs Kalamazoo Konsos City 4 Kalamazoo 3 (P) Konsas City 5 Kalomozoo 3 Mercredi, 17 moi Kansas City 4 Kolomazoo 2 {Kansas City mène 3-0) Vendredi, 19 mai Kalamazoo a Kansas City, 20h30 Conférence de l'Ouest Denver vs Milwaukee Denver 11 Milwaukee 4 Denver 5 Milwoukee | Jeudi, 18 moi La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 sg se dE ET ST.LOUIS vs VANCOUVER St.Louis 2 Vancouver | Vancouver 5 St.Louis 3 Voncouver 6 St.Louis | St.Louis 5 Vancouver 2 Vancouver 6 St.Louis 5 (P} Mercredi, 17 mai St.Louis à Vancouver, 22h30.(CBC) {Vancouver mene la série 3-2) CHICAGO vs TORONTO Toronto 5 Chicago 3 Toronto 3 Chicogo 0 Chicago 3 Toronto 2 Chicogo 3 Toronto 1 Toronto 2 Chicago 4 Mercredi, 17 moi Chicago 4 Toronto $ [P} (La série est égale 3-3} Vendredi 19 mai Toronto à Chicago, 20h30 {CBC} x- si nécessaire Les meneurs (avant les matchs d'hier} Hunter, Wosh .Jones, Wash.Nemchinov, NYR.Brind\u2018Amour, Sullivan, Col .R.Courtnall, Ve Juneau, Wash.Richer, NJ.Housley, Cal Stevens, Pg Konowoichuk, Wash Messier, NYR.Sundin, Tor.Dohlen, SJ Graves, NYR Sondstrom, Pgh.Titov, Col .Young, Qué.Bossen, Qu Forsberg, Q NOD 65 (a 00 La de LARD ND a DD NI RD G3 G3 fa Ba fa da LN RI ND Ba Be ON RD +» Le LL 63 ND ND \u2014 UF JV C3 CD Os Os OS LA UN fa fa Ba BW NNN a SO On Or On Er On Oh Os Os 4 4 = 00 C0 CO O9 0 O 00 O0 © C0 C0 0 0 40 0 D Denver à Milwaukee, 20h30 x; si nécessaire COUPE MEMORIAL k h Tournoi à ia ronde M OV D N BP BC Pts Komtoops qe 2.2 0 0 5 Brondon (Ouest 2.1 1 012 6 2 Detroit (Ontario) 2 1 1 08872 Hull (LHJMQ) \u2026 2 0 2 0 3 13 90 Samedi, 13 mai Hull 2 Brandon 9 Dimanche, 14 mai Brandon 3 Detroit 4 Komioops 4 Hull 1 Mardi, 16 mai Kamloops 5 Detroit 4 Mercredi, 17 mai Detroit vs Hull, 23h Jeudi, 18 moi Brondon vs Kamloops, 23h Vendredi, 19 mai Egalité (si nétessaire) Samedi, 20 mai Demi-finale {3e place vs 2e place), 17h Dimanche, 21 mai Finale de championnat (gognent de lo demi-finaie vs 1ére place), 17h LIGUE NATIONALE Section Est G P Moy.Diff Philadelphie.15 5 710 \u2014 Moniréol.\u2026 12 9 51 Ww Atlonta.10 10 500 5 New York.8 12 400 7 Floride 5 15 250 10 62 \u2014 10 9 526 2 9 10 474 3 9 1 450 3% Chicago.Pittsburgh.278 bA Colorado.650.\u2014 Los Angeles 520 2A Son Francise 52424 San Diego.9 M 450 4 Mardi, 16 mai Pittsburgh 2 Los Angeles 0 San Diego 1 St.Louis 0 Mercredi, 17 mai Cintinnoti 6 Montréal 2 San Francisco 2 Chicago 1 Colorodo 6 Atlonto 5 Houston 7 New York 2 Philadelphie 3 Floride 1 (13 m) Pittsburgh à Los Angeles St.Louis à San Diego s Jeudi, 18 mai St.Louis (Froscatore 1-0) a Son Francisco (Hook 1-0}, 16h05 Colorado (Freeman 0-1) à Atlanta (Glovine 2-1), 19h40 New York {Mlieki 1-0) à Houston (Drabek 1-2), 20h05 Pittsburgh {Loaiza 1-1) 0 Los Angeles (Astacio 0-1), 22h05 Vendredi, 19 mai New York o Philadeiphie, 19h35 Colorado à Cincinnati, 19h35.Floride à Atlanto, 19h40.Montréal à Houston, 20h05 Chicago o Los Angeles, 22h05.Pittsburgh à San Diego, 22h05.St.Louis à Son Francisco, 22h05.Samedi, 20 mai St.Louis a San Francisco, 16h05 New York o Philodelphie, 19h05 Colorado 6 Cincinnati, 19h05.Floride à Atlanta, 19h10 Montréal o Houston, 20h05 Chicago à Los Angeles, 22h05 Pittsburgh 0 Son Diego, 22h05 Dimanche, 21 moi Floride 0 Ailanto, 13h10.New York à Philadelohie, 13h35 Colorado à Cincinnati, 14h15 Montréot à Houston, 14h35 Chicago à Los Angeles, 16h05 St.Louis 0 Son Francisco, 16h05 Pittsburgh o San Diego.20h05 Les meneurs Mi AB CS Moy.Lorkin Cin.18 M 17 31 431 Karros LA.\u2026 19 77 11 3 4% Girardi Col.17 70 14 728 400 Tarasco Mon covers 18 66 13 26 394 Towyan SD .\u2026 M 7 17 30 390 Offermon LA \u2026\u2026 19 6 18 24 375 Butler NY .17 6 9 24 369 MaWillioms SF .0 74 15 27 365 iWalket Col.eee 15 58 11 21 362 Bichette (ot 19 8 17 29 354 Points - DHollins, Philadelphie, 22; Mondes, Los Angeles, 21; Offerman, Los Angeles, 18; Bichetie, Colorado, 17: Lorkin, Cincinnoti, 17.TGwynn.San Diego, 17.(plones, Atlanta, 16; Finley, San Diego, 16 McGriff, Atlante 16 Points produits \u2014- MaWiilioms, Son Frontisto, 23, Monde, Los Angeles, 20; Xing, Pittsburgh, 20; Bichette, Colorado, 19: Korres, Los Angeles, 18: Girordi, Colorado, 1B: Conine, Floride, 17.Gont, Cincinnati, 17 Como, San Diego, 17, MeGriff, Ationta, 17 Coups sûrs \u2014 Korros, Los Angeles, 32, Lorkin, Cinunnot,, 31, TGwynn, San Diego, 30, Gilkey, St Louis, 29; Bichette, Colorado, 29, Grrordi, Colorado, 28, Mondes:, Los Angeles, 27, MoWillioms, Son Froncisso, 27 Doubles Lankford, St Louis.10.McRae, Chicago, 9; Karras, Log Angeles, 8.Groce, Chitago, 8, Alou, Montréal, 7.8 0 éqalité o 6 Triples | Loskin, Cincinnati, 3; Grudzielanek, Montréal, 2 Koper, Allonto, 2, Offermon, Los Angeles, 2, McRoe.(nicago, 2, DeS Mields.Los Angeles 2: Hayes, Philadetohie, 2, Bonillo, New York, 2 Circuits | MoWillioms, Son Froncisto, 8, Mondesi, Los Angeles.7 Sosa, Chicago, 6: Bichette, Colorado, 6; Goni, Cinannati.6.LWotker, Colorado, 5.Colones, Atlanta, 5, GHill, San Fronaisco, 5 Buts volés | Sheffieid, Floride, 10, Lorkin, Cincinnats, 9.Veros, Floride, 8; DeShields, Los Angeles, 8, DSanders, Cincinnati, 8.Weiss, Co lbrado.7, Mouton, Houston, 6.Blordan, 51 Louis, 6 Lanceurs (2 décisions) - - 71 o 4golité à | 000 Retraits Smoltz, Atlanto, 27; RMartinez, Los Angeles.26, Neu le, Pittsburgh, 24, Benes, Sun Diego, 24, Wogner, Pirsburgh.23 Martinez, Montréal, 72, Novorro, Chicago, 27 Victoires protégées \u2014 Siocumb, Philodelphe, 8, Rojas, Montréal, 6.Myars Chicago, 6, Henke, St Louis, 6, BRutlin, Catorodo, 5 Franco.New York.5, Clontz, Atlanto, 4, Beck, Son Franca, 4 NANT Le; RE Section Est G P Moy.Diff 13 5 12m \u2014 8 55% 3 474 4 AM SA 389 6 Cleveland.706 \u2014 Mitwouke: 526 3 Kansas City g 471 4 353 6 316 7 519 \u2014 529 1 526 1 450 24 Californie 9 Minnesota 6 Ooklond 7 Chicago 1 {5 m, pluie) Boston 5 Milwoukee 0 Mercredi, 17 mai Boston 8 Milwaukee 2 Cleveland à New York, remis, pluie Baltimore 7 Detroit 4 Toronto ou Texas s Seattle à Kansas City s Californie au Minnesota s Ouklond à Chicago s Jeudi, 18 moi Californie {Boskie 1-0) o Minnesota {Mahomes 0-2).13h15 Ogkiand {Stewart 2-2) a Chitogo (Fernandez 1-2), 14h05 Clevelond {Clark 2-1) o Boston {Eshelman 3-0), 19h05 Detroit {Welts 1-2) à Baltimore {Mussina 2-1}, 19h35 Milwaukee (Miranda 1-1) o Texos (Povlik 1-1), 20h05 Seattle {T Dovis 2-0} à Kansas City (Appier 4-1), 20h05 Vendredi, 19 mai Toronto a Detroit, 19h05 Cleveland o Boston, 19h05.Baltimore 0 New York, 19h35 Milwaukee ou Texos, 20h05, Oakland à Konses City, 20h05 Seoftle au Minnesoto, 20h05 Colifornie à Chicago, 20h05.Somedi, 20 mai Cleveland o Boston, 13h05, Toronto à Detroit, 13h15 Baltimore à New York, 13h35 Colifornie a Chicago, 19h05 Milwoukee ou Texos, 20h05 Dakiand o Kansas City, 20h05 Seotile au Minnesota, 20h05 Dimanche, 21 moi Cleveland o Boston, 13h05 Toronto o Detroit, 13h15 Baltimore à New York, 13h35 Seattle au Minnesota, 14h05.Californie o Chicago, 14h05.Oakland a Kansas City, 14h35 Milwoukee au Texos, 15h05.Les meneurs M AB CS Moy.Murray Cle.17 68 15 29 4% (Dovis Cal.19 70 15 28 400 Carter Tor.\u2026.ssesserevessansses 19 79 15 30 380 MeLemore Tex A 0 n 012 27 380 Baergo Cle.7 RN 16 7 35 Romirez Cle.17 65 17 24 369 Oliver Mil.6 5% 9 0 35 EMartinez Sea ce 17 56 14 20 357 Roines Chi .6 6 9 23 354 Berroa Ook Lo 18 68 22 24 353 Points \u2014 Berroa, Qakiand, 22, Belie, Cieveiand, 19, ByAnderson, Battimore, 19, JnValentin, Boston, 18, McGwire, Oakland, 18, Sprague, Toronto, 17.Ramurez, Cloghland, 17 Points produits \u2014 McGwire, Oakland, 23, MYoughn, Boston, 27, Sorrento, Cleveland, 21, Ramirez, Cleveland, 19, Palmeiro, Baltimore, 19 Sprague, Toronto, 18.Murray, Cleveland, 18.Coups sûrs - Carter, Toronto, 30, Murray, Cleveland, 29 (Davis, Californie, 28 White, Toronto, 27.Baergo, Cieveiond, 27, McLemore, Teras 27 RAlomar, Toronto, 26 Doubles | Belle.Cieveland, 10, DiSartino, Conforme, Ë, Oliver Mitwoukee, 8 9 à égolite a 6 Triples | White, Toronto, 4, DiSarcino, Californie, 3, ByAnder son, Baltimore, 3, RAlomar, Toronto, 2, ACole, Minnesoto, 2, JeClark, Minnesoto, 2, 23 0 égolité à 1 Ciscuits | MYougnn.Boston, 10 Berroo, Oakiond, 7, McGwire, Oakland, ?, Alomar, Toronto, 6; Sprague, Toronto, 6.Romirez Cleveland, 6, Sorrento, Cleveland, 6, Palmeiro, Baitimors, 6, Tettieton, Tatas, 6 Buts volés Knonlauth, Minnesota, 8, Nixon, Texas, 6, RHender son, Qokland 6, RAlomar, Toronto, 5.Tinsiey, Bostan, 5, lJohason, Chicago, 5, Goodwin, Xansas City, 4, M¥aughn, Boston, 4, McLemore, Taras, 4 Lanceurs (2 décisions) 16 0 égahté à 1 000 Retroits | Appier, Kansas City, 41, RJohnson, Seontie, 36.Han san, Boston, 27, Stoflemyre, Onklond, 26, Rogers, Fexas, 25, Alsiter, Toronto, 21, Finiay, Californie, 21 Victoires protégées = LaSmith, Conforme, 7.Wettelond, Hew fork, 5, Aguilera, Minnesota, 5, Eckersiey, Ookiand, 5, Ayolo, Seattle.4.Russell, Tasos, 4 Liyd, Miwauvas, 3, RHernondez, Chicago, 3, Meco, Clevsicnd, 3, Montgomery Kansas (ity.4 Greg Rusedski continue d\u2019avancer a Coral Springs Coral Springs (PC) reg Rusedski, de Pointe-Claire, a atteint le troisième tour du tournoi de tennis de Coral Springs, en Floride.[| l\u2019a emporté sur l\u2019Américain Luke Jensen en deux manches de 6-4 et 6-2.«C'est une oeuvre d\u2019art», l\u2019a vanté Jensen; «il a un service tout simplement dévastateur.C'est une arme.C\u2019est même plaisant de l\u2019affronter, de voir ça de près».Sixième tête de série du tournoi, Rusedski possède le plus puisant service du tennis et il à réalisé un record en frappant une balle à 220 kilomètres- heure contre Michel Chang.Hier, deux de ses neuf as ont dépassé les 215 km-h.En deux matchs cette semaine, il a gagné 43 points sur 47 quand il a passé son premier service.Rusedski, qui souffre de la grippe, ne s\u2019est pas laissé prendre au petit jeu habituel de Jensen.«C\u2019est comme jouer contre (Brad) Gilbert: vous la fermez et vous jouez au tennis».u-t-il dit.«Quitte à jouer comme un robot, même si la foule n\u2019aime pas ça».Pour sa part, une autre Canadienne, Patricia Hy, a également accédé au troisième tour du tournoi de tennis de Bournemouth, en Angleterre.Elle a vaincu l'Américaine Debbie Graham en trois manches de 5-7, 6-3 et 6-1.Coupe Davis Pour revenir à Rusedski, le Comité de la coupe Davis doit discuter ce matin du sort du meilleur joueur de tennis canadien.Rusedski veut changer de nationalité afin de représenter la Grande- Bretagne en coupe Davis et le comité doit faire une recommandation à la Fédération internationale de tennis.On s'attend à ce que la persmission à Rusedski soit accordée d\u2019ici la fin de semaine.Le 58e joueur mondial, qui à récemment gagné le deuxième tournoi de sa carrière en Corée, à un pied-à-terre à Londres depuis plusieurs années; il y habite dans l\u2019appartement de son amie de coeur.Entre-temps, aux Internationaux d\u2019Italie hier, le Torontois Daniel Nestor et Mark Knowles, des Bahamas, ont été éliminés 6-4, 6-4 dès la première ronde par le Sud-Africain Ellis Ferreira et \"Australien Wayne Arthurs.Mardi, 16 mai ab p cs pp ab pes pp OSndisce.4 0 0 0 Trscocc.\u2026\u2026\u2026\u2026 5 1 2 1 Larkin ac \u2026\u2026\u2026 4 0 2 1 Crderoac.5 1 4 O Gant ca - + 0 0 0 RKelycc 5 1 3 0 Rsndrs es.3 1 1 D Aloucg.\u2026\u2026\u2026 4 1 101 XHendz |.0 86 0 0 DHenreoc.20 0 1 Boone 2b.4 0 1 0 Sper 0000 BRHntr 1b 3 0.0 0 Lnsing2b.+ 010 Howard fs 1 0 0 0 Andwsib.\u2026\u2026 4 1 1 2 Lewis 3b 2 0 0 1 Grdzin 3.+ 2 21 Brnson 3b.2 0 1 0 Perl.1 0 000 Bryhllr.4 0 0 0 Aqurol\u2026 00000 Jarvis |.1.0 0 0 Rossi.1000 McElry | .0000 Walton fs 1.1 11 Pugh |.00000 LHrnis cd.1 1 1 0 Totaux 36 3 7 3 Totaux.35 : 14 6 010 001 010\u20143 001 310 02x\u20147 E\u2014Lewis {1}, Berryhill (2), Jorvis (1).DJ\u2014Cincinnati 2.LSB\u2014Cin- tinnali 5, Montréal 8.2B\u2014Larkin (6), Boone (4), Cordero 2 o, Lansing (3), Grudzielonek (4).C(\u2014Walton (3), Torasco (4), Andrews (4), Grudzielanek (1}.BV\u2014LHarris 2 (2).BS\u2014DFletcher.Cincinnati ML CS P PM BB RB Jarvis P,1-1 44 8 5 1 1 1 McElroy 5\u201d #0 0 0 0 Pugh 2.3 0 0 2 1 XHernondez 1 3.2 2 0 2 Montréai Perez G,2-0 5% 2 1 4 Aquino 1% 2 1 1 0 1 Rojos VP,6 1% 1 0 0 0 1 ML\u2014XHernondez 2.Arbitres\u2014Marbre, McSherry; ler but, Montague; 2e ut, Willioms; Je but, Rieker.Durée\u20142:58.Assistance\u201415,969.TEN WAC BILLET) Conférence Métropolitaine Section Centrale G P Moy.Diff Longueuil 4 1 800 - Rive-Sud 3 1 750 a Rosemon 3 1 750 A LaSalle 2 2 50 14 Ahuntsic.es 0 5 000 4 Section Nord-Est 6 P Moy.Diff Lovah.4 1.800 - Trois-Rivières .3 2.600 1 Repentigny \u2026\u2026 3 2 600 1 Montréal-Nord vs 0 3 .000 3 St-Eustoche\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.4 000 34 Conférence Provinciale Section Est P Moy.Diff Sherbrooke.3 1 750 Chorlesbourg.2 1 667 A Québec.1 1 500 1 Jonquiere .1 2 3 1 Drummondville._ 1 3 250 2 Mercredi, 17 mai Rosemont a Rive-Sud, (remis, pluie) Longueuil à LoSaile, (remis, pluie) Jeudi, 18 mai St-Eustache o Montréol-Nord, 20h Rosemont a Repentigny, 20h Vendredi, 19 moi Montréal-Nord a Ahuntsic, 20h St-Eustache 0 Trois-Rivières, 20h Samedi, 20 mai Repentigny 9 Quêber, 13h30 Trois-Rivietes o Rive-Sud, 14h LoSalie vs Jonquière, à Kénogom, 19h Repentigny 0 Charlesbourg, 19h Dimanche, 21 mai LaSalle a Charlesbourg, 13h30 St-Eustache a Sherbrooke, 13h30 Lavai à Drummondville, 13h30 Repentigny vs Jonquiere, à Kénogomi, 14h Longueuil Trois-Rivieres, 14h Montréal-Nord o Rosemont, 14h LoSoile à Québec, 19h Toronto 5 Chicago 4 Premiere période | (hago, Graham 1 (Chel:os, Nicholls) 17-12 Pénolités Diduck Che, Crong Tor 16-36 Deuxième période 2 Toronto, Miranav ) (Ellen, Giimour) 5-17 (an) 3 Toronto, Domi 1 {Gilmour} 12-14 4 Toronto, Ridley 3 {Crang, Ellert) 14 36 Pénalites Amonte Chr 3:33; Manderville Tor 6-04, Poulin Chi 7 44, Weinrich Chi 9 51- Smith Chi 15-58.Knivokrasor Chi 19-40 Troisième période 5 Toronto, Wood 1 (Sundin, Gill) 0 55 {an) 6 Chicagu, Savard 1 (Nicholls, Suter} 2:48 {an} 7 Chitaga, Murphy 3 (Weinrich) 12-49 8 Chicago Sutter 1 (Savard, Suter) 15-23 Pénalités Miranov Tor 2 36.Diduck Chi 4 27.Poulin Che 10 14 Prolongation # Toronto, Wood 7 (Sundin.Gui) 10 00 Pénolité = Hone Tirs ou hut Chicago » 8 1w# 7- 52 Toronto.\u2026.8 17 1 3 38 Gardiens \u2014 Chicago Belfour (P,3-3.22-19), Hockett (14:36 2e; 10 9), Beitour {13-53 38, 2.2); Toronto Potvin {0,3 3} Avontages numériques Chicogn 1.2; Toronto 2.7 Arbitre Terry Gregson Juges de lignes Kevin Collins, Jean Monn Assistance = 15.746 LIGUE AMERICAINE Fredericton 3 Cornwall 1 (mardi, 16 mai) Premiere parade Aueun bt Pénalités | Fraser Fre 1 \"mange Cor 9 9% Lovers fra 18 40 Deurieme période Auton but Penalities Savage (or 1 98 Conroy Fen 231, Pari Cor, Fraser Fra Sehulle Cor 7 12, Sehulte Cor 10 49.Ferguson Fro Schuita Cor 15 18, Eradanc tons hane [purgés par Guiltet) 14 05 Convey Fra 20 00 Mercredi, 17 mai AB P CS PP AB P CSPP Walton ce.41 2 0 Tiscocd\u2026\u2026\u2026\u2026 5 0 10 Larkin ac 1 0 0 0 Crdeoac .4 010 Bmson ac.3 1 1 1 Reellyee 2110 Gant cg.5 1 2 2 Aoucg.4 000 Dsndrs ce.\u2026\u2026\u2026 0 0 0 0 DHchre 4010 Rsndrs cd.3 1 1 1° Lakerr\u2026\u2026\u2026\u2026 0 0 0 0 Boone 2b.5 1 1 1 \u2026 4 0011 BRHntr 1b \u2026 3 0000 4 1 20 Crrscol.0 000 mu À 0021 Lewis db.4 0 2 1 Fsseal.\u2026\u2026.2 0 0 0 Brryhil re \u2026 4 0 0 0 Frazierts.1000 Rio! 2 0 0 0 Crmfust.\u2026.0 0 00 Psmihi.\u2026\u2026.\u2026.1 0 0 0 Evrsgrl\u2026 0000 LHrris 15.# 1 1 0 scott.0000 Fnville fs.1 000 Totaux 6 10 6 Totaux.\u202635 29 2 Cincinnati .\u2026 000 102 012\u2014 Montréa 010 00 010\u20142 DJ\u2014Cindinnati |.LSB\u2014Cincinnoti B, Montréal 8.25-Woltn (1).LHarris (2), Torosco {7), Andrews 2 (4).3B\u2014Gant (1).C\u2014RSanders (3).Bv\u2014RSonders 2 (6).S\u2014Branson.Cincinnati ML CS P PM BB RB Rijo 6,22 5 6 1 1 1 2 PSmith 2 1 0 0 0 2 Carrasco VP, 2 2 ] 1 1 3 Montréal Fassero P,4-1 7 ô 3 3 2 9 Cornelius A 3 i 1 1 0 Eversgerd \u201d 0 0 0 0 Scott 1 3 2 2 0 1 Atteint\u2014 Cornelius (BRHunter).Arbitres\u2014Marbre, Montague; Ter but, Williams; Ze but, Rieker; Je but, McSherry.Durée\u20143:04.Assistanie\u2014 15,047.St-Eustache a Drummondville, 19h Loval o Sherbrooke, 19h LIGUE SENIOR DE L'ESTRIE Vendredi, 19 moi Fleurimont c.Coaticook, 20h Victoriaville ¢.Acton Vale, 20h Dimanche, 21 moi Sherbrooke c.Vidorioville, 14h Coaticook c.Acton Vole, 14h Granby ¢.Fleurimont, 19h30 PETITE LIGUE LENNOXVILLE/ASCOT Majeur (11-12 ans} et Senior (13-15 ans) Mercredi, 17 mai {Mojeur) Yankees c.Blue Jays, (remis, pluie) Jeudi, 18 mai [Mojeur) Blue Joys c.Twins, Ascot o 17h30 (Senior) Angels c.Giants, Ascot o 20h00 LIGUE INTERNATIONALE Section Est P Moy.Diff Rochester (Orioles).us 19 15 559 \u2014 Pawtucket (Red Sox) 18 17 514 14 Ottowo (Expos) 15 20 49 44 Syracuse (Blue Joy 13 20 394 5% Stranton-W-B (Phillie: A 12 2 353 7 Section Ouest Norfolk (Mets) \u2026 \u2026 % 8 \u2014 Richmond (Braves 2 17 564 3% Toledo (Tigers).19 17 528 5 Charlotte {Marling 18 19 4866 64 Columbus {Yonkees) 459 A Rochaster a Ottawo Syracuse a Norfolk Columbus o Powtucket Richmond 6 Scranton Charlotte o Toledo Jeudi, 18 mai Rochester 0 Ottowo Syratuse a Norfoik Columbus 0 Powtucket Richmond à Scronton Charlotte a Toledo Troisième période 1 Cornwall, Savage 5 (Norns, Scott) 0:43 (on) 2 Fredericton, Ferguson 5 (Petrov, Cingeas 5:00 (an) 3 Fredericton, SH 18:4 4 Fredericton, Petroy 4 19-45 (fd) Pénalltés Hurlbut Cor majeure, inconduite de match (purgee par Schulte) 41 Tirs au but Fredericton.\u2026 ve W 0 8\u2014 2 Cornwall 7\u201d 17 0- 7% Gardiens \u2014 Fredericton: Lobretque, Cornwall- Shulmistro Avantages numériques \u2014 Fredericton: 1-6; Cornwall: 1-5 Arbitre -\u2014 Don O'Halloran Juges de lignes \u2014 Conrad Hache, Don Henderson Assistance 3,354 A.) Kamioops (LHOuest) 5 Detroit (LHOnt) 4 Premiere période 1 Kamioops, Domenichell: } (Boumgartner, Tucker} 6-07 (on) 2 Kamloops, Doon 2 [Nosh, Boumgartner) 6:31 Pénalités | McCambridge K, MeCauley Det, Ho py Det 3.06, Mitchell Det 5-24, Huska K 7 57.Tutkar K 8 52, Haggerty be -58, Allison Det incondutte 11 33, Manilow Det 12 32, Hash K, Hoggerty Det 19.50 Deuxième période 3 Datront, Ruaiaksia 1 (Pawlaczyk, Soll) 8-55 4 Kamloops, Domanichells ?(Maudrie.Doan) 15 32 5 Detroit, Haggerty | (Harmer, McCoulay) 17-06 Pénulites Vologiamnoy K 1 35, Lightbody Dat 10 59.Holland K 13 25 Troisième pétiode & Kamloops, Tucker | (Holland, lank) 10-00 (an) 7 Kamloops, Doan 3 (Nath, Holland) 13 12 8 Detron Ball 1 (Berard, Harmer) 13 22 on) 9 Detroit, Haggerty 2 (MeCauley, Kostalny) 15-57 Pénalités Baumgnriaer K 3 33, Husko K, Mc(mh Det 5 54, Maniow Det 8 71, Ball Der, Baumgartner X 1815 Tirs au but Kamloops von 9 34 Detroit non 7 Gardiens Kamloops Petruk {G,2-0); Detroit Sol {P,1.1) Avoniages numériques = Kamloops 7.6; Detroit 1 7 Arbitre | Tom Kowol Juges de lignes Darren Gibbs, Troy Sart son Assistance 5.500 Sports Toronto (PC) e deuxième but de Randy Wood à mi-chemin de la première période supplémentaire a sauvé les Maple Leafs de Toron: to de l\u2019élimination en leur procurant une victoire de 5-4 sur les Blackhawks de Chicago, forçant la présentation d'un septième match vendredi à Chicago.Les Hawks, qui avaient affacé un déficit de trois buts à la troisième période, ont poursuivi leur domination en prolongation jusqu\u2019à ce que Mats Sundin entreprenne une poussée qui l\u2019a mené derrière le filet d\u2019Ed Belfour, d\u2019où il à remis la rondelle à Wood, qui a profité d\u2019une ouverture béante.Belfour s\u2019était déjà compromis quand Sundin a passé à sa gauche Les Leafs toujours en vie et il n'a jamais pu se redresser.Les Hawks ont dominé les Leafs 7-3 en prolongation et 52-38 au total des tirs au but.«Lors d\u2019un septième match, il n°y a plus d'avantage de la glace».u prétendu Wood.Dmitri Mironov.Tie Domi et Mike Ridley ont réussi les autres buts des Leafs, Dirk Graham, Denis Savard, Joe Murphy et Brent Sutter.ceux des Hawks.Belfour a accordé quatre des cing buts des Leafs.ayant cédé sa place à Jeff Hackett après en avoir donné trois de suite à la seconde période pour lu reprendre quand les Hawks sont revenus à 4-3.«Ce fut un grand match de notre part».a estimé Wood.«Nous avons connu un laisser-aller à la troisième période.mais nous savions ce que nous avions à faire».TOURNO! D'ITALIE Résultats du tournoi de tennis d'Italie, disputé mercredi (têtes de série entre parenthèses): ; Simple Deuxième tour Michoet Chang a.E.-U,, bot Tomas Carbonell, Espagne, 2-6, 6-2, 6-3.Goran Ivanisevic {3), Crootie, bat Vince Spadea, E.-U., 6-4, 6-3.Wayne Ferreira {4), AFS, bot Juime Yzogo, Pérou, 6-4, 7-6 (7-3).Thomas Muster {7}, Autriche, bof Jan Siemerink, Poys-Bos, 3-6, 6-4, 6-3.Sergi Bruguera (8), Espagne, bat Jocco Eltingh, Pays-Bas, 6-2, 4-6, 6-4.Bohdon Ufihroch, République tchèque, bat Todd Martin (10), E-U., 6-4, 3-6, 6-3.Stefan Edberg (12), Suède, bat Marcelo Rios, Chili, 6-3, 6-3.Alex Corretjo, Espagne, bat Andrea Gaudenzi (13).Italie, 2-6, 7-6 (7-2), 6-0 Andrei Medvedev (14), Ukraine, bat Richey Reneberg, E.-U., 6-4, 6-4.Jonas Bjorkmon (16), Suède, de.Andrei Chesnokov, Russie, 7-6 (7-5), 6- 3 Jet Torongo, E.-U,, bat Oliver Gross, Allemagne, ret.Richard Fromberg, Australie, bot Thierry Guardiola, France, 6-3, 7-5.Fabrice Santoro, France, bai Slava Dosedel, République tchèque, 7-5, 6-7 MaliVai Washington, E.-U., bat Marc Goeliner, Allemagne, 7-6 {7-5), 6-2.[indo Borroni, Italie, bat Roberto Curretero, Espagne, 7-6 {7-4), 7-6 (7-5).Karol Kucero, Slovaquie, bot Renzo Furian, ltalie, 7-6 (7-5), 6-1.Double Premier tour Joshua Eagle et Andrew Florent, Austrolie, battent Jacco Eltingh et Paul Haorhuis (1), Pays-Bos, 7-5, 6-4.Marius Barnard, AFS, et Jelf Tarango, E.-U., battent Byron Block, Zimbabwe, et Andrei Olhovskiy (3), Russie, 6-3, 4-6, 6-4.Wayne Arthurs, Australie, et Ellis Ferreira, AFS, battent Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (7), Toronto, 6-4, 6-4.Rick Leoch et Scott Melville, E.-U., battent Marcello, Filippini, Uruguay, et Fabrice Santoro, France, 6-3, 6-4.Luis Lobo, Argentine, et Javier Sanchez, Espagne, battent Voitoch Flegl, République tchèque, et Stephen Noteboom, Pays-Bas, 6-3, 6-4.Stefan Edberg, Suède, et Petr Kordo, République tchèque, battent Korim Alomi, Maroc, et Vince Spadea, E.-U., 6-3, 6-2.Richard Fromberg et Mark Philippoussis, Australie, battent Stot Davis, E.-U., et Libor Pimek, Belgique, 5-7, 7-6 (7-2), 6-3 LE (EE N Résuitots du tournoi de tennis d\u2019Allemogne, dispute mercredi (fetes de série entre paranthèses): Dames (Simple) Deuxième tour Arantzo Sanchez Vicorio (1), Espagne, bat Nothotie Tauziot, France, 6-2, Gobrielo Sabatini {4), Argentine, bat Angelico Galvadon, Mexique, 6-4, 6-0 Kimiko Dote {6), Jopon, bat Silke Meier, Allemagne, 6-0, 6-4.Natalia Zvereva (7), Biélorussie, bot Sandra Waechtershoueser, Allemogne, 6-0, 6-3.Mary-Joe Fernandez {8), E.-U,, bat Barbora Rittner, Allemagne, 6-2, 6-2.Irina Spirtea, Roumanie, bat Amando Coetzer (10), AFS, 7-5, 6-4.Julie Halard {12}, France, bot Radke Zrubokovo, Slovaquie, 7-5, 6-1 Nicole Bradtke, Australie, bat Ines Gorrochotegui (14), Argentine, 4-6, 6- 4 Sabine Hack, Allemagne, bot Martina Hingis (16), Suisse, 6-3, 1 -6, 6-3.Petra Begerow, Allemagne, bat Jona Kandarr, Allemagne, 4-6, 6-1, 7-5 Andrea Ternesvari, Hongrie, bot Meilen Tu, E.-U , 6-3, 7-6 (7-4) TOURNOI DE BOURNEMOUTH .Résultats des championnats de tennis British Clay Court, disputés mercredi (têtes de série entre porenthèses): Dames (Simple) Premier tour Chanda Rubin {2}, E.-U., bot Tina Krizon, Slovénie, 6-3, 6-2.Ruxandra Dradomir (4), Roumanie, bot Beate Reinstodler, Autriche, 7-6 Mario Strandiund, Suede, bot Katarzyna Nowok (5), Pologne, 6-2, 6-2.Aso Carlsson {7}, Suède, bot Kerry-Anne Guse, Australie, 6-2, 6-2.fau Bobkove, République tchèque, bat Borbora Schett, Autriche, 7-6 7-4), 6-3.Lindsey Lee, E.-U., bot Annabe! Ellwood, Australie, 4-7, 6-2, 6-2.Karen Cross, G.-B., bot Maria-Jose Gaidano, Argentine, 6-4, 6-4.Els Callens, Belgique, bat Lizzie Jelfs, G.-B., 6-1, 6-4 Ludmilla Richterova, République tchèque, bot Kirrily Shorpe, Australie, 6-4, 6-3.Clare Wood, G -B., bot Alexandra Fusoi, France, 2-6, 6-4, 7-6 (7-5), Petra Langrovo, République cheque, bat Patricio Tarabini, Argentine, b- ' Deuxiéme four Chonda Rubin (2), E.-U., bot Clare Wood, G.-B., 6-2, 6-1.Ludmille Richterovo, République tchèque, bot Patty Fendick {6), E.-U., 6- 3, 6-4, Aso Carlsson (7), Suède, bat Magdalena Grzybowska, Pologne, 6-4, 3-6, 6-4 Patricio Hy-Boulais, Montréal, bat Debbie Graham, E.-U., 5-7, 6-3, 6-1.Lindsey Lee, E.-U.bot Megan Miller, G.-B, 6-1, 6-2.Ets Callens, Belgique, bat Karen Cross, G.-B., 6-1, 6-2.Radka Bobkova, République tchèque, bot Ruxondro Dragomir, Roumonie, 1-6, 6-3, 6-4 TOURNOI DE CORAL SPRINGS Résultats des chompionnats de tennis ATP Tour America\u2019s Red Clay, dis putés mercredi (têtes de série entre parenthèses): Simple Deuxième tour Hernan Gumy, Argentine, bot David Wheaton (3), E.-U., 6-3, 7-6 (7-5).Mark Woodforde ta, Australie, bat Jakob Hlasek, Suisse, 6-1, 6-2.Brett Steven (5), Nouvelle-Zélande, bot Sondon Stolle, Australie, 6-2, 6- Greg Rusedski {6), Pointe-Claite, bat Luke Jensen, E.-U., 6-1, TOUCH FOOTBALL Mercredi, 17 mai {JF} Mont Notre-Dame 7 Salesien 13 Samedi, 20 mai (JF) Triolet c.Salésien (10h30) BASKETBALL Mise-O-Jeu 6-2.Javier Frona (8), Argentine, bot Michael Tebbult, Australie, 6-4, 6-4, Nicolas Pereira, Venezuela, bat ivan Baron, E.-U., 6-4, 6-4.Double Premier tour Todd Woodbridge er Mork Woodforde {1), Australie, battent Ivan Baron et Derritk Rostogno, E.-U., 6-3, 6-2.Sergio Casol et Emilio Sonchez, {3), Espagne, battent Luke et Murphy Jensen, Ludington, Mich, 6-4, 6-4.Tommy Ho, E.-U., et Brett Steven, Nouvelle-Zélande (4), battens Rusedski, et Guillaume Ruoux, France.Leo Lavolle, Mexique, et Francisco Montana, E.-U., battent Jack Woite et Brion MocPhie, E.-U., 6-4, 6-4.Alex O'Brien, E.-U., et Sondon Stolle, Australie, battent Dave Rondoll et Greg Von Emburgh, E.-U., 5-7, 6-3, 7-6 {8-6).113: TU a - 1?De La fiche en carrière de Toe Blake, qui est détéde, mercredi, a Montréal: Saisons réguitères G 1956-57 Montréal .1957-58 Montréal .43 17 10.686 1958-59 Montréol .39 18 13 650 1959-60 Montréal 40 18 12.657 1960-61 Montréal.4 19 12.657 1961-62 Montréal .42 14 14 700 1962-63 Montréal.28 19 23 564 1963-64 Montréal.36 2 13 607 1964-65 Montréal.36 23 n 59 1965-66 Montréal.41 2 8 642 1566-67 Montréal .KZ 25 13 550 1967-68 Montréal.4 22 10 635 Totaux \u2026 500 255 161 623 Eliminatoires Années Equipe 6 P Moy.1955-56 Montréal .8 2 800 1956-57 Montréal .8 2 800 1957-58 Montréal .8 2 800 1958-59 Montréal.8 3 Ju 1959-60 Montréal.8 0 1.000 1960-61 Montréal .2 4 333 1961-62 Montréoi.2 4 333 1962-63 Montreal.| 4 -200 1963-64 Montreal.3 4 429 1964-65 Montréal.8 5 £15 1965-66 Montreal.8 2 800 1966-67 Montreal.6 à 600 1967-68 Montréal.12 1 923 82 37 .689 BRIAN SUTTER a Voin la fithe de Brian Sutler, congédié mercredi, du poste d'entraîneur des Bruins de Boston: Saisons régulières Années Equipe 0 G 1992-93 Boston 1993-94 Boston.P N Moy.51 2 7 649 a 2 13 57 1994-95 Boston\u2026 27 18 3 594 Totaux.uneee.120 73 23 .609 liminatoires Années Equipe 6 P Moy.1992-93 Boston 0 4 .000 1993-94 Boston 7 7 500 1994.95 Boston \u2026 1 4 200 Totaux 8 15 .348 ASSOC.NATIONALE , \u201c (iminatolres HOCKEY 18 MAI 1995 1 fis e dé (Quatre de sept) _ Contérone do Fest MISE-O-JEU TOTAL INDIANA c.NEW YORK ATCH | HEURE | v Indiono 107 New York 105 URE| VISITEUR (1) COTE | RECEVEUR (2) COTE | BUTS New York 96 Indiann 77 1 | 19h30 | Washingt 2,15 | Pitt 75 Indiono 97 New York 95 (P) neon ittsburgh 140 | 7.Indiana 98 New York 84 Mercredi, 17 mai BASEBALL 18 MAI 1995 Indinna 95 New York 96 (Indinna mène 32) 0 MISE-O-JEU TOTAL Vendredi, 19 moi New York o Indiana, 20h MATCH! HEURE | VISITEUR (1) COTE | RECEVEUR (2) COTE | POINTS Dimanche, 21 moi 5 | 13h00 | Californie 1,60 | Minnesota 1,80 | 11.5 «Inno Now 0k 6 | 16h00 | Saint Louis 1,80| San Francisco 1,60 | 95 HICAGO c.ORLANDO on | ar - - CaP ME Orlondo 94 Chitago 91 7 | 18h00 | Cleveland 1,75| Boston 1,65 | 105 Serge 104 Quando Hi 8 | 18h30 | Colorado 2,15] Atlanta 1,40 | 105 Orlando 110 Chicago 101 atrni - Le Chicago 106 Orlando 95 9 | 18h30 | Detroit 2,15| Baltimore 1,40 8,5 Orlondo 103 Chic 095 10 y 20h00 | Milwaukee 1,65| Texas 1,76 | 10.5 Jeudi, 18 mai v Orlando 0 Chiengo, 20h - 1 20h00 a New York 2,05] Houston 145 9.8 (Orlando mène 3-2) 12 | 20h00 | Oakland 1,95] Chicago-O 1,60 | 10.5 Contéremce de l'Ouest 13 | 20h00 | Seattle 2,18| Kansas Clty 140| 85 14 | 22h00 | Pittsburgh 2,25! Los Angeles 1,35 | 95 HOUSTON C.PHOENIX Phoenix 130, Houston 108 BASKETBALL 18 MAI 1995 Phoenix 118 Houston 94 Houston 118 Phoenix 85 Phosnix 114 Houston | A MISE-O-JEU TOTAL Houston 103 Phoenix 97 {P) AT Jeudi, 18 mai CH|HEURE| VISITEUR (1) RECEVEUR (2) | [ÉCART | COTE | POINTS Phoenix à Houston 26 | 26h00 .(Phoenix mène 3-2) Orlando Chicago 7.5 1,70 | 2005 LA LAKERS C.SAN ANTONIO 30 | 20h30| Phoonix Houston « -3,5 | 1,70 | 212,5 San Antomo 110 LA Lakers 94 31 | 23h00 A ° Lh Lokors 0S Anton 97) San Antonio Inglewood +15 | 1,70 | 1025 LA Lakers 92 San Antonio B5 San Antonio BD LA Lakers 71 © ÉQUIPE FAVORITE LA Lakers 98 San Antonio 9 (P Jeudi, 18 moi (P) En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du pro- San Antomo à LA Lakers gramme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec (Son Antonin mône 3-7) prévaut.Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue pro- y si nécessaire fessionnelle ni aucune de ses équipes.ries gne gé l joue affis te \u20ac hier léq plat Joué jou surj de min fina Cro au | rép ble neu auj ce | ble: auj née « Ww ell ta aron rphy bot.ite et all et ineur 2.5 Ter { Sports La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 (5 Béliveau: «Blake était honnéte avec les joueurs» | [1 Le bétisseur de la suprématie du Canadien des années 50 décède à l\u2019âge de 82 ans Montréal (PC) ector «Toe» Blake.l'entrai- neur qui a remporté le plus de succès dans l\u2019histoire de la Ligue nationale avec huit conquêtes de la coupe Stanley en 13 saisons à ta barre du Canadien de Montréal.est décédé hier à l'âge de 82 ans.Blake, surnommé «Toe» par ses proches dans sa prime jeunesse, était atteint de la maladie d'Alzheimer depuis quelques années.Originaire de Victoria Mines, une petite localité située à quelques kilomètres de Sudbury, Blake s'est joint au Canadien comme joueur en 1935 et il a connu une carrière faste de 13 saisons, récoltant 527 points.Capable de s\u2019imposer à tous les niveaux, il a démontré sa polyvalen- ce en remportant le trophée Hart remis au joueur par cxcellence de la Ligue nationale en 1939, le trophée Art Ross comme champion marqueur en 1939 et le trophée Lady Bing, décerné à l'athlète qui a démontré le plus bel esprit sportif en 1946.Lorsque la maladie a contraint Dick Irvin père à abandonner son poste d'entraîneur du Canadien le 8 juin 1953, Blake a pris la relève.«Blake était la copie conforme d'Irvin» a expliqué Sam Pollockl\u2019ancien directeur général du Canadien qui n'était qu\u2019un employé de l\u2019organisation à l'époque de l'embauche de Blake.«Tout ce que Toe avait appris et réalisé comme joueur.il l\u2019avait fait sous la tutelle d'Irvin.Il reconnaissait la valeur de la discipline.» Austère et exigeant, Blake a su inculquer ces valeurs à son équipe avec des succès sans précédents.notamment à partir de la saison 1955- 56 lorsque la formation a raflé son premier championnat de la Ligue en neuf ans en route vers la conquête de la coupe Stanley.Il a créé une dynastie à Montréal, alors que le Canadien a eu la mainmise sur la coupe Stanley jusqu'à la saison 1959-60, devenant la seule équipe de la LNH à rafler l\u2019emblème de la suprématie du hockey nord-américain pendant cinq saisons d'affilée.«C'était un entraîneur très disciplinaire», se souvient Jean Béliveau, vice-président senior du Canadien qui a évolué pendant plusieurs campagnes sous les ordres de Blake.NORDIQUES Lacroix: «Les joueurs ont comblé mes espoirs» Robert LAFLAMME Québec (PC) croix ne considère pas l\u2019élimination rapide des Nordiques en séries éliminatoires comme un échec.«On m\u2019a confié le mandat de gagner rapidement quand on m'a engagé l\u2019an dernier.Les entraîneurs et les Joueurs ont comblé mes espoirs», a affirmé Lacroix au cours d'une courte entrevue avec les médias locaux, hier.Au lendemain de I\u2019élimination de l\u2019équipe québécoise, c\u2019était le calme plat au Colisée.Seuls quelques joueurs y sont venus brièvement.A leur arrivée, les nombreux journalistes ont eu la désagréable surprise de se voir interdire l\u2019accès de l\u2019amphithéâtre.Après plusieurs minutes de tergiversations, on leur finalement permis d\u2019aller au casse- croûte.Auparavant, ils ont pu attraper au passage le directeur général qui a répondu à quelques questions.Lacroix a fait savoir que le véritable bilan de la saison, avec I'entrai- neur Marc Crawford et lui, aura lieu aujourd\u2019hui.Conviés à une réunion ce matin, les joueurs seront disponibles pour des entrevues également aujourd'hui.On a accordé une journée additionnelle à tout le monde lL: directeur général Pierre Lapour digérer l'élimination.«Nous avons beaucoup de choses à régler pour mettre un terme à la saison, à expliqué Lacroix.J'ai également hâte de savoir ce qui se passe dans le dossier de la survie de la concession.» Au sujet de la défaite en six matchs contre les Rangers de New York, il a simplement dit qu\u2019elle ne devait pas effacer les succès de l\u2019équipe cette saison.«Notre élimination est une déception, c\u2019est évident.Mais en général j'estime que l\u2019équipe a réalisé un grand pas en avant.Nous avons réussi à rassembler un groupe de gagnants.C\u2019est un pas de gagnant que nous avons effectué quand on analyse la saison dans son ensemble.» Quand on lui a souligné que les Nordiques n\u2019ont pourtant pas fait mieux qu\u2019en 1993, soit connaître une excellente saison avant de trébucher dès la première ronde des séries, Lacroix qui n\u2019était pas en poste il y a deux ans a réitéré sa satisfaction.«II n\u2019y a aucun déshonneur à perdre en première ronde contre les champions de la coupe Stanley, a-t-il déclaré.Je perds la tête haute.Je déteste perdre, mais il faut parfois perdre la tête haute.Je le dis, je le répète, le bilan est positif.Les gens qui ne sont pas d'accord avec moi ne voient pas les choses du même angle.» «Plusieurs seront déçus si l'équipe ne quitte pas Québec», dit un joueur Robert LAFLAMME Québec (PC) i les propriétaires des Nordiques ont déjà vendu l'équipe à des investisseurs de Denver, ils auraient dû le faire savoir avant l'élimination de l'équipe.Pour plusieurs joueurs, ç'aurait été une source de motivation additionnelle.Quelques semaines avant les séries, un joueur, sous le couvert de l'anonymat, a confié avec ironie que ce qui affecterait l\u2019équipe en séries c\u2019est qu\u2019on annonce que les Nordiques demeurent à Québec.«Compte tenu de toutes les rumeurs qui circulent, plusieurs joueurs seront déçus si l'équipe ne déménage pas», avait-il ajouté.Evidemment, les rumeurs de déménagement n'ont pas affecté le rendement des joueurs contre les Rangers.mais elles en ont tracassé quelques- uns dont Uwe Krupp qui l'a admis hier.Et curieusement, les Nordiques ont commencé à éprouver des problèmes en fin de saison au moment où plusieurs joueurs se sont intéressés davantage au dossier.Un joueur a mème demandé au cours du désastreux voyage de trois matchs à Uniondale et en Floride dans quelle division l\u2019équipe évolucrait si elle déménageait à Denver.Les dirigeants ont toutefois accompli de l'excellent travail à ce chapitre en faisant bien comprendre aux joueurs qu'ils n'avaient aucun contrôle sur la situation.Les joueurs n'ont pas feint la surprise après le match de mardi quand les journalistes leur ont demandé de commenter les derniers développements dans le dossier.Ils ne savaient réellement pas ce qui s'était produit à Québec.Cc n'est donc pas une excuse pour expliquer leur contre-performance dans le sixième match contre les Rangers.Prise de bec L'entraîneur Marc Crawford et quelques joueurs auraient eu une prise de bec pendant le deuxième match de la série au Colisée, L'engueulade n'aurait pas été autant houleuse que la désormais célèbre colère que Pierre Pagé a piquéc il y a deux ans au Forum.Peu de gens auraient eu connaissance de l'incident.Selon la collègue Diane Hayficld, de RDS.Valeri Kamensky aurait ré- ondu séchèment à Crawford.Il ne s'agirait toutefois pas de la raison pour aquelle le Russe n'a pas joué dans les quatre derniers matchs, Il serait véritablement blessé au genou.Joe Sakic aurait également été impliqué dans la prise de bec, Cela pourrait expliquer le ralentissement du capitaine après qu'il eut réussi trois uts dans la première rencontre.Lefebvre n'a pas apprécié Sylvain Lefebvre n\u2019a guère apprécié qu'on lui demande mardi soir s'il pensait avoir disputé son dernier match dans l'uniforme des Nordiques de Québec.«J'ai d\u2019autres choses à penser dans le moment», à répondu Lefebvre, visiblement frustré d'avoir subi l'élimination en première ronde des séries pour la première fois en carrière.ee Toe Blake «Mais nous l'aimions bien car il était honnête avec les joueurs.Quand il décidait de garder un joueur dans son alignement, il était le premier à le défendre face à des critiques malhonnêtes.Il était très Chaussures multidisciplinaires ME Mega Trainer cours 5099 74,99 respecté des joueurs.» «Toe Blake était un type sevère.se rappelle de son côté Camil Desroches.collègue de longue date et véritable encyclopédie vivante du Canadien.Il savait se faire respecter et il respectait les autres.Je ne lat jamais vu engueuler un joueur devant ses codquipicrs.» Blake à décrit sa formation de (959-60, qui a remporté ses deux séries en quatre rencontres d\u2019affitèc.comme la meilleure jamais réunic.L'équipe comptait des joueurs étoiles comme Maurice Richard, Jean Béliveau, Dickie Moore, Bernard Geoffrion.Doug Harvey et Jacques Plante.«Ce n'était pas toujours facile de diriger un groupe de joueurs étoiles comme celui-là.poursuit Béliveau.Tout le monde voulait jouer à profusion, faire partie des attaques massives.Mais Toe avait cette habileté à choisir les bons joucurs dans les circonstances déterminantes.Et c'est cet instinct qui nous a fait gagner plusieurs coupes Stanley.» Prix courant 79,99 Chaussures de tennis HEAD HD 1000 «Un effort d'équipe» «il a fallu un formidable effort d'équipe pour accomplir ce qu'ils ont fait.a note quelques années plus tard Blake.en partant de la conqué- te de ces cinq coupes d'affilee.Tout le monde a contribué aux succès de l'equipe à sa façon dans ces séries.«Jamais dans ma carrière, je n'a vu un aussi bel effort d'équipe.» L'année suivante, le Canadien a été éliminé par les Blackhawks de Chicago en cing matches en demi-finale de la coupe Stanley.1 aversion de Blake pour la défaite n\u2019a jamais été aussi évidente que lors de cette série.Après une défaite du Canadien en prolongation, Blake était toujours en furie a la suite d'une décision controversée de l'arbitre Dalton Ma- cArthur survenue plus tôt dans le match.Une fois la rencontre complétée.il a traversé la patinoire evil lui à mis son poing à la figure.Son imprudence lui a valu une amende de 2000 8S, Blake est demeuré en poste com- courant 69,99 me entraîneur jusqu'en 1967-68, mettant la main sur une dernière coupe Stanley, alors que le Tricolore « vaineu les Blues de St.Louis, une equipe de l'expansion qui en était à sa prenuère année d'existence.Questionné par la suite au sujet de sa carrière d'entraîneur dans la Ligue nationale, Blake a confié: «Cest le défi que la compétition représente qui nous anime.Ce n\u2019est pas un business de tout repos mais ce qui le rend intéressant, c'est le défi qui est omnipresent.«Quand on à du succès.on en veut toujours davantage.Lorsqu'on perd.nous voulons en finir au plus vite et faire de notre mieux pour retrouver le chemin de la victoire.» Après sa retraite.Blake est demeuré dans l'entourage du Canadien à tre de comciller.Et il v a quelques années encore.il se rendait ré- gulicrement dans le vestiaire de l'équipe après une rencontre.offrant conseils et mots d'encouragement.Chaussures d\u2019intérieur SUGi Pro Court Prix 346-5286 06339 C6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 | ess MICHEL HOUDE VOUS OFFRE | 2 | oY UN SUPER CADEAU | >= ANNIVERSAIRE! ra ré de dé m di NA 11e SI( QUEEN; IQUIDE té ni IMPÉRIAL av MATELAS m 60 po ENSEMBLE le 1647$ 39 Al oY sit 13h [elk 4 EN MOUSSE IED fa Er TTL = qu fo sot sani LER P LUT (1540) pr a hi aj bez AEE S INC uses Ë ve Py 4 na 1 3 LU A et po.Sent +, tite) va p a\u2014 7% \u201cey na AXES IS br gere £0 jes.\u201cEf Bet m Ne ee > m I» Ÿ m if 4 / Xl A na nd, pr n hi 5 Eg aL i w A À 2 ¥ Ÿ i + 2] Kai + + 54 Te # £5 47 44 EN: SJ FE si F AR A 7 $ $ * A Hi NY Me x qu Car 4 4 one i» Ta \u20ac 12 AN les = ve ti dd is ben i A Ang pe SQ AUCUN PAIE EN al _ AVA NIRSERMEMBRENMI9OS ; » \u201cLipet S 50 bl Lk AR sid SOAR 1, 3 hate Re A qo pres WORRY il, 4 In UN - pl IE) EF CF Directement de nôtre.usine otre chambre ISA I's PAIEMENT Ww i Ln DES SPECIALISTES | LAI | DIRECT Et 1507] enue d Sherbrooke oT dimanche 2h a 1 800 822-0801 (819)822-0801 ujours ouv ; de Ua a L National - La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 C7 Parizeau veut bien voir Aubut L) Pas question cependant d'un casino ou d'une nouvelle offre d'aide aux Nordiques André BELLEMARE Québec (PC) \u20ac premier ministre Parizeau Serait disposé à rencontrer le président des Nordiques, M.Marcel Aubut.mais les discussions devraient porter sur la proposition d'aide du 9 mai dernier.«Si cette rencontre devait avoir pour objet une autre hypothèse ou a construction d\u2019un casino, là il serait inutile de convoquer une telle réunion.Il n\u2019y aurait pas une chance de succès parce que cette avenue a déjà été écartée par le gouvernement», a expliqué hier le bras droit du premier ministre.Jean Royer.Ce dernier a ajouté que si le président de l'équipe de hockey était intéressé à rencontrer le premier mi- Nistre, on souhaiterait qu'il y ait d'abord une rencontre préparatoire avec le négociateur du gouvernement, Me André Joli-Coeur.«Mais si ça ne l'intéresse (M.Aubut) pas de discuter de la proposition du 9 mai, comme il nous l'a fait savoir, on prend pour acquis que le dossier est clos.Mais que malgré cela il souhaite rencontrer le premier ministre, ça se fera», a-t-il ajouté.Par ailleurs.à l'Assemblée nationale, le délégué régional de Québec et député de Limoilou, Michel Rivard, a déposé une pétition contenant 75 000 noms priant la Chambre d'intervenir auprès du gouvernemnt afin qu'il prenne les mesures nécessaires pour garder les Nordiques dans la Vieille capitale.Avant la séance du conseil des ministres, deux d\u2019entre eux ont commenté toute cette histoire en donnant raison au gouvernement et au premier ministre, ity Photolaser PC Environ 250 personnes ont participé à une marche de manifestation face au parlement de Québec, hier, pour réclamer du gouvernement une offre plus généreuse destinée à garder les Nordiques dans la capitale.Le ministre de l'Environnement et de la Faune, Jacques Brassard, a indiqué que «l'attitude de Marcel Aubut semble indiquer qu'il n'y a plus beaucoup d'espoir d'aboutir à une entente.Ce qui nous sépare.en tout cas, représente une distance assez considérable».Ottawa prêt à verser de l'argent pour les Jets Manon CORNELLIER Ottawa (PC) nait hier la possibilité d'aider la -ville de Winnipeg à conserver les Jets, son équipe de hockey professionnel qui risque de déménager aux Etats-Unis.Les gens d\u2019affaires qui tentent de arder dans leur ville la franchise de a Ligue nationale de hockey demandent aux trois niveaux de gouvernement de financer la construction d\u2019un amphithéâtre de 110 millions $.La part d'Ottawa serait de 37 millions $.Le premier ministre provincial Gary Filmon a promis de faire sa part.La municipalité doit décider de son côté comment elle pourra payer pareille facture.Quant au fédéral, il songe à piger dans les fonds destinés au programme d\u2019infrastructures si c\u2019est le souhait de la ville et de la province.Le président des Jets Barry Shenkarow a exigé des gens d\u2019affaires ct des gouvernements de lui donner une réponse à midi aujour- d\u2019hui.Sinon, il ira de l'avant avec la ' lL: gouvernement fédéral exami- vente des Jets a M.Richard Burkeun homme d\u2019affaires de Minneapolis, aux Etats-Unis.La décision d'Ottawa de se pencher sur le dossier surprend quand on sait que le 2 mai dernier, le ministre Lloyd Axworthy, qui est responsable du Manitoba, faisait savoir que le fédéral n'avait pas d'argent pour aider les équipes de hockey de Québec ou Winnipeg.«La proposition ne porte pas sur l\u2019équipe de hockey.La proposition est pour la construction d\u2019un aré- na», a-t-il expliqué hier à sa sortie des Communes.«Nous n'aidons pas les Jets mais la construction d\u2019un nouvel aréna à Winnipeg.Ce bâtiment aura plusieurs usages et, évidemment, le hockey est une des activités-clés».Il à insisté sur le fait que des gens d\u2019affaires.dirigés par le millionnaire Izzy Asper, travaillaient à réunir l'argent nécessaire pour couvrir le coût et les dettes de l\u2019équipe.«Dans le cadre du programme d\u2019infrastructures, nous avons déjà financé des travaux aux patinoires de Calgary et d'Edmonton».a ajouté M.Axworthy.qui est député de Winnipeg-Sud-Centre.CLINIQUE VISUELLE SANTA MARIA Dr Jean-Paul BLOUIN Optométriste À votre service depuis 40 ans au centre-ville de Sherbrooke Strabisme * Amblyopie * Dyslexie * Myopie Examen de la vue ord, Sherbrooke | «Je pense, a-t-il poursuivi, que la marge de manoeuvre est très mince.Je souhaite toujours que les Nordiques demeurent à Québec mais pas à n'importe quelle condition et je crois que beaucoup de gens ont reconnu que le gouvernement a présenté une offre généreuse et dans le contexte actuel, en terme de compressions et de restrictions budgétaires, je ne pense pas que nous puissions aller plus loin».Pour sa part, la ministre Louise Beaudoin a pris la chose de manière moins émotionnelle et dramatique que les partisans de l'équipe.«Je dois vous dire que moi personnellement, même si je suis Québécoise de Québec, je n'aime pas le hockey ni le baseball et je suis moins émotivement impliquée que d'autres, que les gars en général», a-t-elle d\u2019abord dit un peu à la blague.Plus sérieusement, elle a dit que l'offre du premier ministre était raisonnable et que si ça avait été accepté par M.Aubut, elle n'aurait pas eu de difficulté à vivre avec ça.Mme Beaudoin surveille cependant de très près ce qui se passe à Winnipeg où on évoque une éventuelle entente entre la municipalité.le gouvernement manitobain et celui d'Ottawa en vue d'y garder les Jets.564-2211 \u2018Crédit Ces taux d'intérêt ne s'appliquent qu'au modèle nout Mazda 626 Cronos DX 1995 Sur approbation du crédit Taux de ROCK FOREST @ Avec elle, purement Malgré les gels de salaire La rémunération globale du secteur public reste plus avantageuse Lia LÉVESQUE algré les gels de salaire, la re- M muncration globale des employés du secteur public québécois est encore en avance, et de 5,3 pour cent, par rapport à la grande entreprise du secteur privé.Elle est par contre en retard de 2.5 pour cent comparativement à l'ensemble des salariés québécois, et ce pour la première fois depuis que l'institut compile ces statistiques.La catégorie «autres salariés québécois» inclut cependant à la fois les entreprises privées de plus de 200 employés, les sociétés d'Etat, les fonctionnaires fédéraux.les municipalités de plus de 25 000 habitants ct les universités.Ces deux constatations ressortent du plus récent rapport, le Ile, de l'Institut de recherche et d'information sur la rémunération (IRIR).L'institut a pour mandat de comparer la rémunération de l'administration publique avec celle d'autres catégories de travailleurs.La «rémunération globale» tient compte non seulement des salaires, mais aussi des avantages sociaux et de la durée de la semaine de travail.Montréal (PC) Autre fait notable: l'administra- tion publique québécoise accuse un retard de 27.5 pour cent par rapport aux municipalités de plus de 25 000 habitants.pour ce qui est de la rémunération globale.De façon générale.La semaine de travail est plus courte dans l'administration publique québécoise, à l'exception de l'administration municipale et du secteur universitaire.Les employés de bureau du secteur public sont ceux qui accusent le plus de retard, soit 6,7 © pour la rémunération globale, comparé à l\u2019ensemble des salariés québécois.Les professionnels du gouvernement québécois, cependant, sont en avance de +! pour cent par rapport à l'ensemble des professionnels salariés québécois.= 1.\u201cMp pe GRAND RASSEMBLEMENT 4 JUIN 1995, A QUEBEC .MARCHE DES FEMMES CONTRE LA PAUVRETE\u2019 SOYEZ DES NOTRES Informations : (514) 948-1994 ou 1-800-817-1994 06309 Mazda 626 Cronos 1995 Financement a 0/ : 9 0 24 mois I 5,9 %/36 mois 6,9 %/48 mois Aucune limite de financement sur tous les modèles 626 Cronos 1995 Plus d'espace intérieur que la Toyota Camry et la Honda Accord - Moteur 2 litres 16 soupapes DACT à injection électronique, moteur V6 disponible en option - Direction assistée à assistance variable » 2 coussins gonflables à l'avant \u2014 IZ KAZDA \u2019 eo + Suspension indépendante aux 4 roues * Volant inclinable * Sièges arrière rabattables 60-40 - La fameuse garantie Mazda de 5 ans Et plus de 50 autres caractéristiques standard À partir de 269° par mois/4B mois» masa Je me sens bien location personnalisée Mazda Le taux ne s'applique qu'au modèle neuf Mazda 626 Cronos DX 1995 décnt ici pour une location de 48 mois.Des termes plus courts sont offerts.Un versement initial de 2 776 $ ou echange équivalent el un dépôt de 350 $ sont requis au moment de la transaction L'obligation tolale contractes est de 16 038 $.comprenant le transport et la préparation Limite de 100000 kilomètres.Frais de 0,08 $ (B cents) le kilomètre additionnel Sujet à l'approbation du crédit Le crédit et le taux de location personnalisée ne peuvent êtré combinés.Les offres sont valides exclusivement pour des achats au détait à partir du 9 mai 1995 et pour une duée limitée Frais d'immatriculalion.assurance et taxes en sus Votre concessionraire peut vendre ou louer À moindre prix Voir les concessionnaires participants pour les détaits Peut vaner du modèle illustré.Les stocks peuvent varier selon les Concessionnaires Mazda Rock Forest 4787 Boulevard Bourque Magog Mazda 209 Boulevard Bourque 868-1101 OMERVILLE c'est physique Megantic Mazda 6435, rue Salaberry 583-5777 74870 LAC MEGANTIC IE 8 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 moi 1995 Arts et spectacles Gabriel Fauré: l'oeuvre et le personnage Denis DUFRESNE Lennoxville | est né au XIXe siècle, il est le | créateur de la musique de chambre française, 1l a composé un fabuleux Requiem, a mis en musique des poèmes de Verlaine et a créé des Nocturnes pour piano mal connues, sans compter ses célèbres musiques de scène.dont Pelléas et Mélisande.Une présentation Son premier «One man show» 13-20-27 mai à 20 h 30 GALA HUMOUR Le vendredi 2 juin 1995 MICHEL BARRETTE MARIO JEAN JEAN LAPOINTE PIERRE LÉGARE FRANÇOIS LÉVEILLÉE DOMINIQUE LÉVESQUE JEAN-GUY MOREAU DANY TURCOTTE GALA CHANSON Le samedi 3 juin 1995 DAN BIGRAS JEAN LAPOINTE JIM CORCORAN PAUL PICHE STEPHEN FAULKNER ~~ JUDI RICHARDS LOUISE FORESTIER RICHARD SEGUIN BILLETS EN VENTE MAINTENANT 05898 ALES 7:10-9:10 NICK NOLTE GRETA SCACCHI f de JEFFERSON IN PARIS 1G HORAIRE: 6:50 - 9:30 Pnuriel v.CE de MURIEL'S WEDDING HORAIRE: 7:15 - 9:15 Mec Ryan KEVIN KLINE Pons & PHatser SE Ye Trance 252 PASSER sesson française de FRENCH ISSN REFUSÉS HORAIRE: 7:05 - 9:15 MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARÇONS version française de BAD BOYS 13 HORAIRE: 7:00 - 9:20 JOHNNY DEPP MARLON BRANDO pre] ae FAYE DUNAWAY don Juan = VERSION DeMarco FRANÇAISE HORAIRE: 7:10 - 9:10 DUSTIN HOFFMAN v.f.de OUTBREAK HORAIRE: 6:55 - 9:25 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 : MARDI et MERCREDI: $4, en EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE HORAIRE: 7:00 - 9:00 CINE-PARC ORFORD \u201cOUVERT.TOUS LES JOURS! SOMEE GRATUITE, NV kB 9575 [TR kd LR gL EPIDEMIE version Dee de NUTBREAK Afin de souligner le 150e anniversaire de naissance du compositeur Gabriel Fauré, qui, avec Debussy, a amené une nouvelle sensibilité musicale, l\u2019université Bishop'\u2019s tient à compter de ce soir et jusqu'à dimanche un festival et un colloque sous le thème «Gabriel Fauré: ses poètes et ses critiques».«C'est une occasion assez unique de mieux connaître I'oeuvre de Fauré et les recherches qui ont été faites sur lui», indique la coordonnatrice adjointe du département de musique de Bishop's, Jane Hospes.Cet événement, unique en Amérique, comporte en effet deux volets: une série de concerts à la salle Bandeen et des conférences de spécialistes de renom, dont Jean-Michel Nectoux, conservateur du Musée d\u2019Orsay, à Paris.De plus, les couvertures originales des «Mélodies» de Fauré sont exposées a Bishop's pour la durée du festival.Bien que le coût d'inscription pour cet événement soit de 100 $, il est possible d\u2019y aller à la pièce.«Les gens pourront assister à un ou plusieurs concerts (12 $ le soir et IO $ le jour), ou encore assister à une session de conférences s'ils le désirent (8 5)».mentionne Mme Hospes.Des spécialistes de Fauré provenant d'Europe.des Etats-Unis et du Canada seront présents.Outre M.Nectoux, il s'agit notamment de Robert Orledge, professeur à l\u2019Université de Liverpool, ainsi que de Ruth L.White.professeure émérite à l'Université de Colombie-Britannique.Fait à signaler.les conférences des docteurs Orledge et White seront soutenues par des interprétations des oeuvres discutées.dont «Mirages», le dernier cycle de chant de Fauré.Côté musique.le festival offre un menu hors du commun.avec entre autres le concert d'ouverture, ce soir à 20h00, de la musique de chambre.La machine à rêves est en Cannes (AP) iane Keaton, Andie MacDo- D well et Jean Réno ont ouvert mercredi soir le 48e Festival de Cannes qui a pris son envol avec la présentation -en compétition- du premier des trois films français, «La Cité des Enfants Perdus».Dans la grande salle Louis Lumière du Palais des Festivals et sous la houlette d\u2019une Carole Bouquet \u2014 resplendissante en robe noire décolletée.les invités de la cérémonie d'ouverture ont rendu hommage à Jeanne Moreau, présidente du jury: Vanessa Paradis, émue.a interprété la chanson «Le tourbillon de la vie» et la salle a réservé aux deux actri- ces-chanteuses une longue ovation.Après les pluies de la veille, c'est sous le soleil que les badauds, par milliers, avaient pris place dès le matin au pied des marches du Palais pour apercevoir les participants à cette cérémonie d'ouverture: Sophie FestTivaL Fauré du 18 au 20 mai 1995 Salle Bandeen à l'Université Bishop\u2019s Musique de chambre de Fauré Geneviève Beaudry, violon Céline Arcand, violon Jean René, alto Vincent Bernard, violoncelle Brigitte Poulin, piano GABRIEL FAURÉ ses \u201cses poètes et ses critiques et ses critiques IL 05830 Le jeudi 18 mai à20h || Co-production de la Société Radio-Canada 1 Pour renseignements : 822-8642 Pour réserver de billets : 822-9692 UNIVERSITÉ se déj SRC CBF-FM 90,7 Sherbrooke UNIVERSITY SANDRA = \"UNFILM ABSOLUMENT BULLOCK ENCHANTEUR!\u201d BILL PULLMAN - Jeffrey Lyons.Pendant Ton Sommeil version française de WHILE YOU WERE SLEEPING 1TH nC SNEAK PREVIEWS DES DEMAIN: 7:00 - 9:10 \u201cC\u2019EST DE LA PURE MAGIE! pau GRANDE BEAUTE, UN CONTE GIE \u201cAllez voir cette magnifique aventure familiale d'amitié\u201d De Donald Rev [2 Pert BR Na Tv J PRESIDENT ACADEMY OF FAMILY FILMS Prices al] (poco > version trangaise de À LIT L LE PRI ESS / \u201cef DÉS DEMAIN: 7:00 phig Lorsn tAorceilo Mastroi Julho Roberts Tirn ROBLINS \u201cim Basinger Stephen Rea suren Bacall « Robert Prêt- ~ Altman AILIANCE a - Porterversion française de READY TO WEAR DÈS DEMAIN: 6:50 - 9:20 \"LE FILM ROMANTIQUE LEPLUS | DROLE DE / / 7 Ll dma a BS i L'ÉTÉ\" ur cave.| ' BILLY CRYSTAL PF DEBRA WINGER -Pat Collins, ra WWOR/NEW YORK COLUMBIA PICTURES À DÉS DEMAIN: 7:15 - 9:15, 1 Marceau enceinte et en robe rouge (venue présenter son premier court métrage comme réalisatrice), Vincent Lindon.Richard Anconina, Diane Keaton en costume et chapeau blancs, Andie MacDowell en tunique à paillettes.Jean Reno très applaudi, Brigitte Fossey, toute l'équipe du film d'ouverture (dont le créateur des costumes Jean-Paul Gaultier, toujours allergique au smoking et au noeud papillon), les membres du jury tous ensemble, et Jacques Toubon.Le ministre de la culture, entouré de sa femme Lise et d'Elodie Bouchez.César du meilleur espoir féminin pour «Les roseaux sauvages«, n'a pas voulu en haut des marches dire s\u2019il vivait sa dernière journée à ce poste.Pour 12 jours le Festival, véritable machine à rêves, est donc en marche.«La Cité des Enfants Perdus» raconte précisemment l\u2019histoire d\u2019un vieil homme qui enlève des enfants Celui-ci sera enregistré et diffusé le 22 juin prochain à 20h00 sur les ondes du FM de Radio-Canada.Demain soir, le pianiste canadien Stéphane Lemelin interprétera l'intégrale des «Nocturnes» de Fauréune oeuvre rarement jouée.M.Lemelin détient un doctorat de l'Université de Yale et est récipiendaire de nombreux prix nationaux et internationaux.Autre concert à signaler.celui de la soprano Michele Gagné, qui donnera samedi à compter de 11h15 «La Chanson d'Eve».Elle sera accompagnée de Tom Gordon, au piano.qui 3st incidemment l'instigateur de ce festival.Mme Gagné, qui vit en Estrie depuis cinq ans, est membre de l'ensemble Musica Nova et enseigne à l'École de musique de l'Université de Sherbrooke.Le concert du clôture.samedi à 20h00.sera présenté par la jeune soprano française Vé ronique Diestchyaccompagnée du pianiste Philippe Cassard, qui interpréteront le chef- d'oeuvre des cvcles de chants de Fauré.«La Bonne chanson», ainsi que des Impromptus et des Préludes pour piano.«Cet événement offre l'avantage de présenter des éoncerts et des conférences sur Gabriel Fauré.nous avons les deux: lu musique et le personnage>, conclut Jane Hospesmarche à Cannes pour leur voler leurs rèves, uu moyen d'une machine infernale.Deuxième film du tandem Jean- Pierre Jeunet/Marc Caro après «Délicatessen» il y a quatre ans, «La Cité» se déroule dans un décor sombre.à la fois futuriste et rêtro, avec une atmosphère et des personnages d\u2019une originalité et d\u2019un esthétisme très recherchés: un vieillard maigre et triste (Daniel Emilfork): quatre clones frappés de la maladie du sommeil (quatre fois Dominique Pinon) et leur mère naine qui enlèvent des enfants pour leur voler leurs rêves (mais cela se transforme souvent en cauchemar): un géant sympathique (Ron Perlman) dont le petit frère à lui aussi été enlevé et qui va s associer.pour lc retrouver, à une fillette de neuf ans (Judith Vittet) chef de gang de bambins voleurs: un dresseur de puces (Jean-Claude Dreyfus) qui vont déclencher des catastrophes; de méchantes soeurs siamoises qui manipulent les enfants: une secte Billeterie : (819) 820-1000 LaTribune Gp tn A ALLIANCE Bain public : lp rire récurant qui se fout des taches Une comédie réaliste du Théâtre petit à petit Mise en scène de Lilie Bergeron Assistance Marianne Moisan LaTribune 05676 Du 17 au 20 mai 1995, 20 h de cyclopes qui les enlèvent: et, flottant dans son aquarium.un cerveau verditre qui parle et voit.Le film, qui comprend de nombreux effets spéciaux.fourmille de trouvailles et d'inventions poétiques.Avec lui le Festival commence donc par su face rève.avant d'aborder dans les jours qui viennent la réalité.Ces deux aspects du cinéma seront soumis au jugement des 10 membres du jury, à «dix subjectivités qui peuvent permettre d'arriver à une objectivité partiale».selon sa présidente Jeanne Moreau.Réve.réalité, cinéma poétique ou cinéma vérité: il s'agira pour elle et ses jurés de rechercher «une certaine excellence», de retrouver dans les images sur grand écran le tourbillon de la vie.CINÉ-PARC A NOTER La soirée d\u2019ouverture de la saison estivale du CINE- PARC ORFORD qui devait avoir lieu hier à Deauville a été reportée à ce soir, le jeudi 18 mai.Au plaisir de vous y accueillir.GAZON MAUDIT (13+) 7H10, 9H25 CHUTE LIBRE (13+) (VF) M 7H20,9H20 MAREE ROUGE (GEN) (VF) 7H00, 9H10 ErqEsase) Élet ri LA MAISON DU:CINÉMA \u2014 ONT LE PLAISIR D'INVITER 300 PERSONNES A LA PREMIERE DU FILM en sear ation) LE JEUDI 25 MAI 1995 À LA MAISON DU CINÉMA Présentez-vous le lundi 22 mai, à 9h00 avec le coupon ci-contre, dûment rempli, au cinéma, 63 king ouest, Sherbrooke.Les premiers arrivés recevront un laissez-passer pour deux personnes.Nom: Adresse: Ville: Teléphone: Code postal: \u20ac de igne Tsité di à 2 so- chy.ippe \u201chef- ; de ainsi udes tage con- nous per- S flot- veau lom- > de jues.fonc rder lité.ront bres peu- rjec- ente iné- é: il \u2018 Te- Ce», sur de Ée- ce \\u r.Entreprise d'ici Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 \u2014\u2014\u2014\u2014 ÉDITION LaTribune \"SPÉCIALE Sherbrooke 1995 4 Publireportage Tout pour un décor unique.sous un même toit Du service de vaisselle de porcelaine au petit coin unique des salles de bains.Des draperies chaudes aux magnifiques moquettes.De l'expertise des décorateurs aux petits trucs des conseillères.Bienvenue dans l'univers féérique de Majo Thibault! L'ex-enseignante a laissé libre cours à sa passion il y a de cela maintenant 8 ans.D'abord avec la boutique Le Cache-Pot, puis il y a un an et demi avec Ajou Meubles décor et depuis quelques jours seulement, Ajou Meubles.Des boutiques à son image, raffinées, accueillantes, hors de l'ordinaire mais accessibles.Pour tous les budgets La beauté et la qualité n'ont pas de prix, dit-on.Rien de plus faux pour la propriétaire de la belle famille du Cache-Pot, Ajou Meubles et Ajou Meubles décor.Dans sa recherche de l'originalité, du bon goût et de la qualité, Mme Thibault ne perd jamais de vue les différentes bourses et besoins de ses clients.Aucun «bas de gamme», mais des accessoires à différents coûts, selon les budgets de chacun.Cette politique de prix s'applique à tous les niveaux, tant pour les ar- ticles-cadeaux que les nombreux accessoires de décoration, meubles, etc.À cela s'ajoute le choix incomparable en boutique, touchant tous les âges, tous les goûts.tous les styles.Bref, impossible de ne pas y trouver ce que l\u2019on cherche! Françoise Légaré, Majo Thibault, Angèle Picard, Réjeanne Garant, Suzy Ebacher ainsi que Claire Caron et Patricia Croteau, absentes au moment de la photo, vous dévoileront avec plaisir tous les secrets que recèlent ces magnifiques boutiques.Un personnel compétent Évidemment, dans cette masse de couleurs, de formes et de textures, il est parfois difficile de tout voir\u2026 C'est là qu'entre en jeu un personnel compétent et expérimente, animé par la même passion du bon goût et de la qualité.Plaçant les différents accessoires, les époussettant, participant même parfois aux achats, l'inventaire de ces boutiques n'a plus de secret pour les sept employés de Mme Thibaut.A l'aide de questions et de discernement, ils découvrent ce que vous voulez réellement, vous montrant par la suite ce qui répond a vos besoins et a vos attentes.Et ce, toujours dans la bonne humeur et le respect du client! Sous un méme toit.Des produits, dont plusieurs fabriqués au Québec, qu'on ne voit nul part ailleurs a Sherbrooke.Un service personnalisé.Et aussi, tout pour la décoration sous un même toit! L'agrandissement du Cache-Pot a en effet permis aux consommateurs de retrouver tout ce dont ils ont besoin sous un même toit.Fini les aller-retour, les déceptions, les pertes de temps.et par conséquent les pertes d'argent.Dans les lignes qui suivent, découvrez davantage ces trois boutiques sherbrookoises qui n'ont pas fini de nous séduire et de nous surprendre.Le Cache-Pot vous réserve plus d\u2019une surprise.L'anniversaire de votre maman approche à grands pas?Vous re- décorez votre salle de bain?Ou encore, dans quelques mois, c'est le grand jour et vous cherchez une boutique pour y dresser votre liste de cadeaux?Le Cache-Pot, c'est tout cela et tellement plus! Chaque module, à l'intérieur de la boutique, a son charme.Le coin verrerie en fera rèver plus d'un.Les accessoires de tables vous donneront l'envie des grandes réceptions! Le choix et le confort de la literie vous séduiront\u2026 Ensembles de vaisselle aux Motifs variés, coutelleries étincellan- tes, accessoires de décoration et de salles de bain, sans oublier l'énorme choix de cadeaux se retrouvent également à la boutique située aux Tourelles, 3025, rue King Ouest.De la salle de bain de luxe a la salle de bain plus pratique, vous êtes assuré de trouver l'article qui vous convient.Du jamais vu, de la durabilité, du bon gout.idéal pour un cadeau hors de l'ordinaire, pour l\u2019accessoire de décoration qui fera la différence.Le Cache-Pot est le rendez-vous Rendez-vous idéal pour les futurs mariés qui désirent établir une liste de cadeaux, le Cache-Pot est aussi l'endroit tout indiqué pour tout accessoires de décoration.Un immense choix d'articles et de gammes de prix, voilà ce que vous offre Le Cache-Pot.Une visite à la magnifique boutique vous le confirmera.à * BE 8 #æs> Des décors uniques, a votre image.Ajou Meubles Décor.Et le réve prend vie! À l'ouverture du Cache-Pot, Majo Thibault caressait déja le rêve d'offrir des services de décorateurs.Mais l'espace manquant, elle a dû repousser ce grand projet.jusqu\u2019il y a un an et demi, alors qu'un local se libérait à la droite de sa boutique.Et Ajou Meubles décor devenait réalité! Offrant déjà des conseils et de nombreux accessoires pour embellir votre chez-soi, Majo Thibault a décidé d'aller encore plus loin avec un véritable service de décoration.Chez Ajou Meubles décor, des décorateurs d'expérience vous écoutent, vous conseillent, visitent votre Encore plus avec Ajou Meubles Réunissant déjà à la même adresse un amalgame impressionnant pour la décoration, la famille du Cache-Pot et d'Ajou Meubles décor s'est agrandie au début mai, cette fois-ci à sa gauche avec Ajou Meubles.Ajou Meubles, ce sont des divans, causeuses, fauteuils, tables d'appoint, cadres de toutes sortes, lampes de toutes tailles.Des meubles et accessoires qui peuvent compléter à merveille votre petit coin repos, s'agencer merveilleusement dans votre chambre à coucher, rehausser avec panache votre salle familiale.«Mes décorateurs me demandaient depuis déjà quelque temps d'avoir à leur disposition ces meubles et accessoires qu'on peut utiliser, comme compléments, dans la décoration de plusieurs pièces», d'expliquer la propriétaire, Mme Thibault.Après de nombreuses recherches auprès de fournisseurs éventuels, Majo Thibault et à votre budget.C'est ce que vous offrent les décorateurs d'Ajou Meubles décor, Denis Fréchette et Edith Racicotdemeure et vous conçoivent un décor à votre mesure, adapté à votre personnalité et à votre budget.Tout, tout, tout Les décorateurs ont sous la main tout le nécessaire pour la décoration, allant du papier peint aux draperies, en passant par les tissus, tapis et meubles d'appoint.Des produits répondant aux sévères critères de qualité, d'originalité et de durabilité de la maison, mais aussi aux différents courants et goûts des consommateurs.Mais surtout, ils partagent la Denis Fréchette décorateur (designer) Edith Racicot décoratrice même phisolophie de respect de la clientèle, afin de répondre adéquatement à ses besoins, selon son budget.Et depuis quelques semaines, avec l\u2019arrivée d'Ajou Meubles, plus que jamais ils vous offrent une décoration complète de votre intérieur.\u201cOn ¥ retrouve draperies tissus, tapis, carpettes Le dernier-né de cette belle grande famille, Ajou Meubles, vous présente une panoplie de meubles d'appoint, canapés, fauteuils, cadres, lampes, etc.a trouvé du mobilier répondant à ses exigences, avec un choix de tissus et de textures impressionnant.On y retrouve aussi des causeuses en cuir, de différentes teintes et qualités.Autre particularité de ce commerce: fabrication sur-me- sure de meubles.«On répond ainsi au consommateur qui besoin d\u2019un meuble non standard ou qui recherche une couleur spécifique.Nos décorateurs lui dessinent alors un meuble selon ses besoins et ses exigences», souligne Mme Thibault., W/jou W/Vleubles - Décor - 1 WAjou WVleubles VISITEZ CES TROIS MAGASINS EXCEPTIONNELS OU ORIGINALITE ET QUALITE SE MELENT AVEC BRIO! c 10 du La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 Info-jeunes La descente aux enfers de Pascale, une ° .jeune anorexique de 17 ans «Je ne voulais rien avoir dans le corps» Ottawa (PC) tout était concentré sur moi, la balance et l\u2019exercice».raconte Pascale, une jeune anorexique de 17 ans.«C'était le paradis terrestre, Je pouvais enfin avoir mon propre con- tidle.» : L'adolescente a perdu trente livres en quelques mois et est entrée à l'hôpital en raison de graves ennuis de santé.«Je ne mangeais plus et je ne buvais plus.Je ne voulais rien avoir dans le corps.absolument rien!» Pour ce faire.Pascale « commen- J! avais créé mon propre monde, cé à prendre des laxatifs ainsi que des diurétiques sous forme de tisanes, tout en faisant de l\u2019exercice physique régulièrement.«J'en ai déjà pris jusqu'à 60-75 des jours où je me sentais plus coupable parce que je mangeais.Une fois, J'ai dû aller au restaurant avec ma famille et c\u2019était difficile de résister.Alors.en revenant, j'en ai avalé plusieurs.» Pascale a aussi découvert l'«art» de se faire vomir.Elle se faisait vomir en moyenne six fois par jour.La mère de Pascale était consciente des problèmes de sa fille mais c\u2019était devenu un sujet tabou à la maison.A force de prendre 25 laxatifs chaque jour et des diurétiques.son état de santé s\u2019est vite détérioré.Elle est entrée à l\u2019hôpital pour des problèmes de reins.Les médecins lui ont dit qu\u2019elle souffrait d\u2019une déshydratation sévère.Il a fallu qu\u2019on lui injecte quinze livres d\u2019eau dans le corps.Puis, Pascale a passé des radiographies pour ses reins et on y a diagnostiqué une pierre due à une intoxication aux laxatifs et aux diurétiques.Twiggy comme modèle À travers tout cela, Pascale a fait une dépression.«Je pleurais tout le temps.Lorsque je voyais quelqu\u2019un de plus maigre que moi à l\u2019école, J'éclatais en sanglots.J'étais vraiment stupide.» Quand Pascale a commencé à souffrir d\u2019anorexie, elle n\u2019avait pas conscience de sa maladie au début.«Je ne le savais pas.Je ne mangeais plus.Je voulais maigrir.Je me trou- Vais grosse.» .La jeune fille dit avoir toujours eu un complexe.«Lorsque j'étais plus jeune.j'ai souvent essayé d\u2019arrêter de manger ou de faire des régimes mais je ne persistais jamais.» «Je voulais en fait ressembler au mannequin Twiggy.» Dans la chambre de Pascale, des photos de Twiggy ornent les murs.Même si l\u2019on pourrait croire que ce sont les stéréotypes sociaux qui ont poussé Pascale à l\u2019anorexie, elle parle de l'image des femmes avec \\ A (A A DU JEUDI | 18 MAI AU PA Sac Téléphoto, Claude Croisetiere La balance est un instrument important pour les anorexiques.La moindre variation à la hausse du poids est une catastrophe.une conscience étonnante.Pour elle, une vraie femme est beaucoup plus grasse que Twiggy.«Elle était vraiment filiforme, ça n'a pas de bon sens», critique-t-elle.Malgré tout, elle n\u2019est pas encore guérie.«J'espère m\u2019en sortir mais c\u2019est terriblement difficile.Ma perception des choses a tellement changé.J'avais complètement éliminé la nourriture de ma vie, pour moi ce n\u2019était plus un besoin essentiel, c'était mauvais, ce n\u2019était pas bien de manger.» Pascale ne sait pas encore exactement pourquoi elle souffre d\u2019anorexie.À 14 ans, elle avait des tendances suicidaires, dit-elle.«Je me mutilais, je me coupais un peu partout parce que je ne m\u2019aimais pas.Des fois, je me coupe encore sur le ventre pour essayer de faire sortir la graisse mais ça ne marche pas», raconte Pascale, les yeux remplis d\u2019eau.«Toute ma vie, j'ai essayé de prendre ma place surtout dans ma famille et je me suis toujours sentie rejetée.Je me disais, si personne ne s\u2019occupe de moi, pourquoi le ferais- je?Je ne voulais pas mourir mais simplement disparaître, me faire loute pétite.» Pascale dit aussi avoir été agressée sexuellement étant plus jeune par des gens extérieurs à sa famille.«A cause de cela, j'ai toujours voulu fuir ma féminité.Lorsque mes menstruations ont cessé, j'étais su- > | Yl Célébration du Patrimoine 3 per contente et je ne les ai pas eues depuis.» Pourquoi La plupart des gens souffrant d\u2019anorexie ne savent généralement pas pourquoi, disent les médecins.Souvent, ce n'est pas parce qu\u2019elles ne s\u2019aiment pas physiquement.Une jeune fille peut, par exemple, ne pas être capable de régler un problème d\u2019ordre psychologique et le transformer en un autre sur lequel elle a le contrôle, comme l\u2019anorexie.Quelles sont les véritables raisons qui poussent surtout les jeunes femmes à souffrir d\u2019anorexie?Il est certain que la société influence beaucoup.Les modèles qu\u2019on nous présente dans les publicités sont très minces.Mais ce n\u2019est qu\u2019une facette de la chose.On a constaté qu\u2019à l\u2019adolescence, l'estime des filles a tendance à diminuer alors que celle des garçons augmente.La famille serait aussi un lieu qui exerce une grande influence sur les jeunes filles susceptibles de souffrir d\u2019anorexie.Des mères, ayant peur de voir leurs filles devenir grosses à l\u2019adolescence, vont même les mettre au régime.Mais les jeunes souffrant d\u2019anorexic ne le choisissent pas.La plupart du temps, elles ne sont même pas au courant des raisons pour lesquelles c'est arrivé et ça peut prendre des années de psychiatrie pour les guérir.Annie PELLETIER collaboratio spéciale voyages sont inutiles.Mère Marie-Léonie: une sainte?rr lodie Paradis, alias Mère-Léonie, est née le 12 mai 1840 dans le villa- E ge de l\u2019Acadie.Elle était la troisième enfant et {a seule fille d\u2019une famille de six dont quatre parviendront à l'âge adulte.Sa famille, comme toutes celles de l\u2019époque, était très croyante.Ainsi, lorsque sa mère perdait son dé à coudre, elle demandait à sa famille d\u2019aller prier Sainte Vierge jusqu\u2019à ce qu\u2019elle le trouve, ce qui n\u2019était, paraît-il, pas bien long.Quand vint le temps d\u2019envoyer Elodie à l\u2019école, sa mère choisit pour elle le couvent des soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, où elle sera pensionnaire alors qu\u2019elle avait neuf ans.Mais l'absence de cette enfant pèse beaucoup à son père et celui-ci cherche toutes les excuses possibles pour aller voir sa fille.Et chaque fois.il la ramène à la maison.Mais sa mère demande toujours à son mari de la reconduire au couvent lc lendemain.Ce manège dura quelques semaines, jusqu\u2019à ce qu\u2019Elodie sc rende compte que ces Le 21 février 1854, Élodie demande d'entrer dans la communauté des DIMANCHE Entrapôt Shermog Ferme expermentals mu Universite Bishop Lennorville soeurs de Sainte-Croix.Mais lorsque son père revient de Californie.où il avait été avec des chercheurs d\u2019or pour y faire fortune, et qu\u2019il apprend cette nouvelle, il se jure de sortir sa fille de cet endroit.T1 s'y rend donc.mais il a beau insister, Élodic ne veut pas quitter les soeurs.Elle court à la chapelle pour prier Sainte Vierge pour que son père abandonne cette idée, Elle en est tellement inquiète et émue qu'elle en fait une hémorragie pulmonaire.Son père renonce alors à la faire céder.A 14 ans, elle devient officiellement religieuse ct prononce ses voeux nes, pour y enseigner au Sanctuaire de Sainte-Croix.En quatre ans, elle fera ce travail dans trois couvents.Le 31 mai 1880, la communauté des Petites Socurs de la Sainte Familfe, que Mère Maric-Léonie a fondée, est enfin reconnue.Et en 1895, elle la transfère de l\u2019Acadie à Sherbrooke.Elles sont 90 soeurs à en faire par- tic.Neuf ans plus tard, clles seront 400, dans 26 missions, réparties en 13 diocèses.Le 3 mai 1912, après avoir mangé son repas du soir, elle monte à sa chambre, lasse.Quelques heures plus tard, une soeur va la voir et se rend compte qu'elle est mourante.Alors que le prêtre faisait ses dernières onctions, Mère Marie-Léonie s'éteint à l'âge de 72 ans.Grâce à plusieurs miracles qu\u2019elle à fait de son vivant, tels des guérisons inexpliquées, Marie-Léonie a été déclarée d\u2019abord soeur vénérable, en 1981, puis Bienheureuse, 72 ans après sa mort, par le Saint-Père Jean- Paul II lui-même, au parc Jarry, à Montréal.Si une autre guérison miraculeuse peut être prouvée comme étant vraiment un fait inexpliqué, clic sera déclarée Sainte à Rome par le Pape.Si vous voulez en savoir plus sur Mère Maric-Léonie, vous pouvez alles au centre Marie-Léonic-Paradis, qui se trouve au 1820 Galt Ouest.Je vous le recommande grandement, car c\u2019est un endroit fascinant si l'on s'intéresse à la vie religieuse.Vous pourrez y voir diverses choses ayant appartenu a cette grande femme, ainsi que son nouveau tombeau, dans lequel ses osserents, recouverts dune statue de cire i son effigic.reposent, de plus que son coeur, encore intact lorsqu'on l'a exhumée pour la reconstitution de son corps.À voir absolument.Etudiante au Triolet lc 22 août 1857.Elle a 17 ans.Son premier poste de travail scra à Varen- Annie Pelletier et evra \u2014 "," \u20ac GN = ve t it | - il oa re ur de on ce ux ne Sports La Tribune Sherbrooke jeudi 18 mai 1995 CAHIER Arts Général | duel plus.sérieux ve Montréal (PC) Michel LAJEUNESSE as de grimaces, pas de petits pas de danse au monticule.pas de sauts de joie en se dirigeant vers l'abri.Non, Carlos Perez ne peut pas lancer à tous les soirs.Hier, ¢\u2019était du sérieux, du moins c\u2019est ce qui devait être.Deux des meilleurs lanceurs de la Ligue nationale, Jose Rijo et Jeff Fassero, s'affrontaient au Stade olympique.Ce fut un bon duel et à la fin, Rijo et les Reds de Cincinnati ont eu raison des Expos 6-2.La veille, Perez en avait mis plein la vue quand il avait mené les Expos a une victoire facile de 7-3.Mais hier, on était revenu a du baseball plus conventionnel.Fassero et Perez ont quelques ressemblances.Ils sont gauchers et lancent tous deux avec puissance, mais là s\u2019arrêtent les comparaisons.Fassero (4-1) tentait de devenir le premier lanceur dans le baseball majeur à atteindre le cap des cinq victoires cette saison.Il a connu une seule manche difficile, la sixième, quand il a cédé deux points à la suite e deux buts sur balles et deux petits simples.Il à aussi accordé à Reggie Sanders son troisième circuit de Ja saison en quatrième manche.En sept manches de travail, ce qui égalait sa plus longue sortie de la saison, Fassero a donné six coups sûrs.Il a aussi retiré neuf frappeurs sur des prises.Si Fassero a cédé trois points, la relève n\u2019a été guère brillante.le droitier Jose Rijo (2-2) a mérité la victoire, même s\u2019il n\u2019a pas été vraiment dominant comme il est capable de l\u2019être.En cinq manches, il a (La série est égale 3-3) GN (Vancouver mène 3-2) NN (Calgary mène 3-2) CHARLES GAUDET inventeur cédé six coups sûrs, dont deux doubles à Shane Andrews.mais n'a permis qu'un seul point.Les Reds ont ajouté à leur avance de 3-1 en huitième contre Reid Cornelius.Il a cédé un but sur balles, a atteint un frappeur et a donné un simple d'un point à Mark Lewis en deux tiers de manche.Mark Grudzielanek a produit le premier point des Expos avec un simple en deuxième.Les Expos ont menacé en fin de huitième quand ils ont arraché un point au Dominicain Hector Carrasco.Mike Lansingavec un simple au champ intérieur.à produit ce point.Andrews aurait pu permettre à cette poussée de se poursuivre.mais il a frappé un roulant a l'avant-champ pour le troisième retrait.Pete Smith, l'ancien des Braves d'Atlanta, avait succédé à Rijo au monticule et n'avait permis qu\u2019un simpie à Grudzielanek en deux manches de travail.Alou: «J'accepte un tel résultat» Montréal (PC) Michel LAJEUNESSE elipe Alou sait que certains de F ses releveurs commencent à être fatigués à cause du surplus de travail en ce bizarre de début de saison.Il veut bien les faire reposer.mais il n'allait pas non plus taxer le bras de Jeff Fassero.un partant sur qui les Expos comptent énormément.«Fassero était en possession de ses moyens en début de match, a reconnu le gérant.Il a bien lancé, mais il faut reconnaître aussi que les Reds ont une bonne formation.Jose Rijo n\u2019a pas lancé aussi bien qu\u2019il en est capable, mais les Reds l\u2019ont sorti du match juste à temps.» Les Expos tiraient de l'arrière 3- 1 quand les deux partants ont quitté le match.Tout était encore possible.Mais la relève a flanché.«Quand un lanceur est fatigué, je ne vais pas lui demander de poursuivre, à dit Alou.Je ne veux pas qu\u2019on se retrouve avec des maux de bras.» Même si son club paraissait sans vie, Alou se disait assez satisfait d'avoir partagé les honneurs de cette série avec les Reds.«Face à Jose Rijo et les Reds, j'accepte un tel résultat.» Par ailleurs, Alou admet que certains de ses joueurs commencent à tirer de la patte.C\u2019est le cas du rece- TOE BLAKE MEURT A 82 ANS | veur Darrin Fletcher, qui.ne s'élance pas très bien à la plaque et qui n\u2019est pas capable de retirer les coureurs en tentative de vol.En huitième manche par exemple, Reggie Sanders a volé le deuxième sur un tir commandé à l\u2019extérieur.«Ils ont volé un but important et cela a conduit à un point tout aussi important.a dit Alou.Fletcher me semble fatigué.De toute façon.je suis moi-même fatigué et quand je le suis, j'ai l'impression que tous les autres autour de moi le sont aussi.» Par ailleurs, Alou veut trouver une façon d'utiliser mieux les coups sûrs qu'obtiennent les jeunes Mark Grudzielanek et Shane Andrews, «Nous avons obtenu beaucoup de coups sûrs (neuf) et nous n'avons pas marqué beaucoup de points, a dit Alou.C'est signe que quelque chose fonctionne mal.Il faut trouver une façon de mieux utiliser les coups sûrs de ces jeunes joueurs.«Grudzielanek impressionne.Son gérant de l'an dernier dans la classe AA, David Jauss.m'avait dit bien avant la grève et le départ de Walker et Grissom que ce jeune allait être un bon élément pour nous cette année.Je connais bien Jauss, il a travaillé sous mes ordres.II sait combien je suis exigeant, Il ne s\u2019était pas trompé dans le cas de Grudzielanek.» Plamondon: «Ses sautes d'humeur étaient à voir» Sherbrooke Mario GOUPIL ¢ sort a voulu que Normand L «Ti-Nomme» Dussault et Gerry Plamondon sortent de l'ombre Je jour du décès de leur ex-coéqui- pier Hector «Toe» Blake.Ce dernier a rendu l\u2019âme hier.à l'âge de 82 ans.H souffrait de la maladie d'Alzheimer depuis longtemps (voir texte en page c-5).Même s'ils le savaient très malade depuis de nombreuses années, les deux Sherbrookois ont sursauté lorsque l'auteur de ces lignes leur à appris la nouvelle.Gerry Plamondon a eu le privilège de remplacer «Toe» Blake comme ailier gauche de la «Punch Line».aux côtés d'Elmer Lach et de Maurice Richard en 1946.Deux ans plus tard.c'était au tour de Normand Dussault de patrouiller le flanc gauche du légendaire trio.«J'ai bien connu Toe Blake, de dire Plamondon.Même s'il était blessé, il voyageait avec le club.Il était d'ailleurs le plus vieux de l'équipe.C'était un vrai bon gars.» Gerry Plamondon se rappelle que «Toc» Blake aimait bien jouer aux cartes et qu'à cela, comme au N'abîmera pas le fini du véhicule et ça s'installe en un tour de main es plus belles boules en ville (attache-remorque) hockey, il était un très mauvais perdant.Ses sautes d'humeur étaient quelque chose à voir.«On jouait souvent à la dame de pique pendant les voyages ct quand les gars lui refilaient la fameuse dame, il lui arrivait de ne pas vouloir la prendre.Le pire.c'est que les gars se passaient le mot pour que Toe en hérite, H se fâchait tellement.que c'en était à peine croyable».rappel- le-t-il.La derniere fois que Gerry Plamondon a revu Toe Blake.c'a été lors des retrouvailles annuelles des anciens, en septembre.il v a quelques années au Forum.«Il ne m'avait pas reconnu.Ni même Maurice Richard, se souvient- il.Le pire.c'est qu'il utilisait toujours son automobile et qu'il l'ou- blait tout partout.» «Ti-Nomme» Dussault n'avait pas revu Toe Blake depuis une quinzaine d'années.«C'était un bon gars qui aimait jouer des tours, mais qui n'aimait pas trop s'en faire jouer.Toe était bon au hockey.mais il a aussi été un très bon arbitre au bascball a I'époque où j'ai joué dans la Ligue senior», d'ajouter l'ex-joueur du Canadien.Depuis 25 ans, nous fabriquons Photolaser PC Barry Larkin s\u2019est foulé la cheville en mettant le pied sur le premier but en première manche, hier soir.Il n'a pas pu terminer la rencontre.Sherbrooke a maintenant son d'émotions fortes.Dès le 17 mai, soyez de la course! Passez donc aux salons.et pariez SHERBROOKE Complexe Le Baron 3200, rue King Ouest Sherbrooke (819) 566-2444 GRANBY Pointe Saint-Jacques 150, rue Saint-Jacques Granby (514) 372-2522 SAINT-HYACINTHE Hippo Club Saint-Hyacinthe 3050, rue Choquette Saint-Hyacinthe (514) 774-7665 MONTRÉAL Place Bonaventure Niveau des Boutiques Montréal (514) 397-2236 A compter du 17 mai.un nouveau salon de paris hors-piste vient agrandir le réseau Hippo Club International! Passion.plaisir.rendez-vous action seront donc au jours.dès midi.au tout nouvel Hippo Club de Sherbrooke.Courses de pur-sang en après-midi.Courses en provenance de l'Hippodrome de Montréal et plus importantes d Amérique du Nord.Un feu tous les attelées en soirée.des autres pistes les roulant d'action et sur l \u2018action! - JOLIETTE Château Joliette 450, rue Saint-Thomas Joliette (514) 752-2525 1 800 361-0572 POINTE-AUX-TREMBLES Dès le 25 mai, 1995 05847 ps Le super-support se fixe à l\u2019attache remorque C2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 Sports McDonald aidera les juniors de Milby [J Le professionnel Marc Viens profitera aussi de la manne du restaurateur Joe Scott 2 & Six Estriens au camp de sélection de l'équipe du Québec Jean-Paul RICARD Lennoxville son de l\u2019Université McGill, Tony Addona, I'entraineur-chef de l'équipe de football du Québec.dirigera un camp de sélection regroupant 110 joueurs, dont six de l'Estrie.Ces joueurs.âgés de 19 ans et moins, ont été pré-sélectionnés lors des huit camps régionaux de détection du programme d'excellence de Football-Québec.De ces 110 joueurs.Tony Addona et ses adjoints en choisiront 55 pour former l'équipe du Québec U- 9.en vue du championnat canadien qui sera disputé au stade Molson le 15 juillet.Le camp d'entraînement de l'équipe se tiendra à Lennoxville, du 23 juin au + juillet.L'équipe de Tony Addona se rendra d'abord à Wolfville.en Nouvelle-Ecosse.du 6 au 9 juillet.pour le championnat de l'Est du Canada.Les athlètes de l'Estrie qui tenteront de mériter une place sur cette équipe.en fin de semaine.sont Mario Rivera et Daniel Trachy de Sherbrooke.John Lowry et Chris Mullin de Lennoxville.ainsi que Charles Martel et Steve Pouliot d Ascot.L'équipe U-16 E n fin de semaine.au stade Mol- Le camp de sélection pour l'équipe U-16 (16 ans et moins) aura également lieu en fin de semaine.alors que l'entraîneur-chef Tony Tondino accueillera 140 joueurs au stade Riverside à Ville LaSalle.Le match de la coupe Fédération MI6U.opposant le Québec à l'Ontario.sera également disputé au stade Molson.le 15 juillet.L'élite cycliste du Québec attendue à Robertsonville Nelson FECTEAU Thetford Mines Prix cveliste de Robertsonville sera courue les 20 et 21 mai dans cette municipalité voisine de Thetford Mines.Le Grand Prix de Robertsonville comportera deux épreuves.Le circuit routier d'une distance de 52 kilomètres sera présenté le samedi 20 mai sur un parcours particulièrement accidenté.Les seniors | et II devront effectuer 2.5 tours pour 136 kilomètres comparativement à 84 kilomètres pour les seniors IN et IV et {es juniors hommes.L: cinquième édition du Grand Le criterium de 1.5 kilomètre au tour sera disputé le lendemain.Les seniors I et IT cffectueront 50 tours pour 75 kilomètres alors que les juniors hommes et et les seniors IT et IV rouleront 60 kilomètres pour 40 tours.Sanctionnée par la Fédération québécoise des sports cyclistes, l'épreuve sur route permettra aux 250 coureurs attendus.dont l\u2019élite du Québec.de traverser les municipalités de Robertsonville.Pontbriand.St-Jacques de Leeds.St-Pier- re de Broughton et Kinnear's Mills d'où sera donné le départ.La pré-inscription sera toutefois obligatoire avant le 18 mai.Les bourses seront de 1 500 $, 700 $ et 600 $ pour lcs trois classes respecti- VCS.Rappelons que le Grand Prix de Robertsonville à remporté un Chrysotile pour son événement l'an der- niër, ce prix étant décerné par Tourime Amiante pour souligner l'excellence en matiere touristique.Jean-Paul RICARD Sherbrooke puté pour aider au développement de bons golfeurs juniors, dont Eric Mercier, Claude Grenier, Marc Turcotte pour joint du ne nommer que ceux-là, et ce sera encore plus vrai que jamais à l\u2019avenir en raison d'une entente intervenue avec la chaîne de restaurants McDonald.L e Club de golf Milby a toujours été ré- Le restaurateur Joe Scott et la chaine de restaurant McDonald déjà sensibilisés à tout ce qui concerne la jeunesse ont accepté d'assurer la commandite du programme de développement des golfeurs juniors du Club de golf Milby.De plus, McDonald va assurer la commandite du golfeur Marc Viens sur le cir- Représenté par 18 athlètes au championnat provincial cadet et juvénile de judo, qui se déroulait à Rimouski le weekend dernier, le Club de judo To-Hakukan a récolté neuf médailles.On reconnaît huit de ces médaillés sur la photo en compagnie de leur entraîneur Marcel Morissette.Devant, on retrouve les ceintures vertes, Vickie Boisvert (médaille de bronze chez les juvéniles 48 kg), Philippe Provencher (médaille d'argent chez les cadets 33 kg), Denis Lebianc (médaille de bronze chez les cadets 27 kg) et Éric Rouleau (médaille d'argent chez les cadets 53 kg).Derrière, on aperçoit les judokas juvéniles, Gaétan Provencher (médaille d'or chez les 59 kg, ceinture verte), Francis Ouellette (médaille de bronze chez les 54 kg, ceinture marron), Annick Rouleau (médaille d'or chez les 66 kg, ceinture marron) ainsi que Jonathan Beauchemin (méduille de bronze chez les 64 kg, ceinture marron.) N'apparait pas sur la photo, Jimmy Morin (médaille d'argent chez les juvéniles 59 kg, ceinture orange).PE i> L\u2019élimination des Nordiques de Québec par les Rangers de New York a eu des répercussions chez les gens de la région.Patrick Blais et Sandra Coulombe, de chauds partisans des Nordiques à Coaticook, ont eu la surprise de trouver sur leur pelouse hier un «cimetière» rappelant clairement la mort de leur équipe.L'oeuvre serait cuit québécois de l\u2019Association des golfeurs professionnels du Québec.«II s\u2019agit du circuit le plus important au Canada et il est classé quatrième en Amérique du Nord».d'affirmer Marc Viens qui aura ainsi I'occasion de participer a la majorité des tournois disputés au Québec.Marc Viens est 'ad- rofessionnel Guy Faucher.au club de golf Milby.Programme amélioré «McDonald a déja commandité quelques golfeurs professionnels mais c'est la première fois qu'ils s'associent de la sorte à un programme de golf junior.Il a failu a peine quelques semaines de négociations avec Joe Scott et José Longpré, le directeur des opérations, pour en arriver a cette entente et j'ai bien apprécié leur façon de faire les choses».de dire Marc Viens.«It sera maintenant possible d\u2019améliorer notre programme à l'intention des golfeurs juniors et nous aurons en plus quatre ou cinq cliniques de niveau avancé et exert.McDonald va payer pour toutes les eçons de golf et va assurer le suivi.Il sera même question de l'éthique du golf et de l'esprit sportif.Nous tiendrons aussi un camp élite en juin à Milby et il est question d\u2019une journée spéciale pour tous les golfeurs juniors de la région.Eventuellement, on pourrait méme offrir des cours pour des jeunes handicapés», d'ajouter Mare Viens.Le programme de golf junior du Club Milby regroupe actuellement une cinquantaine de jeunes dont les têtes d'affiche sont Jérôme Blais, Steven Brosseau et Steven Janidlo.Steven Brosseau, 16 ans, va mème participer à un tournoi à Buffalo au cours des prochains jours.Téléphoto, Claude C'oistiière d\u2019un oncle, partisan du Canadien de Montréal qui n\u2019a pas complété son deuil.Te.zproto, Consign Landry Le président Gaston Aubé et le trésorier Robert Morin ont tenu à remettre une plaque commémorative à Sylvain Jacques pour sa contribution au développement du tennis de table en Estrie.classement général.Le Club de tennis de Table de Fleurimont a remporté les trophées Robert-Morin (champion de lu saison régulière) et Gaston-Aubé (champion des séries) à la suite de son excellente saison dans la Ligue de l\u2019Estrie.Sur lo photo, on aperçoit les membres du Club de Fleurimont en compagnie de Robert Morin (extrême droite).Les athlètes de Fleurimont sont: David Jacques (capitaine), Louis-Charles Youssef, Vincent Dion, Maxime Guillemettte, Pascal Dion et François Labrecque.Étaients absents lors de la prise de lo photo: Marie-Pierre Gendron, Jasmin Hudon et Jonathan Ruel.Pour ce qui est des trophées individuels, David Jucques, de Fleurimont, (87 vicioires et une seule défaite) a remporté celui du joueur ayant terminé premier au classement général, alors que Karl Paulin, d\u2019Ascot Corner, a gagné le titre de recrue de l\u2019année avec son excellente fiche de 73 victoires contre cing revers, le ploçant au deuxième rang du Telephoto Christior Landry L' association du baseball mineur de Windsor est en très bonne santé considérant que plus de 150 jeunes y sont inscrits dont 32 dans la catégorie novice (4-5-6 ans).Les autres sont répartis au niveau atome (3 clubs de classe B).moustique (À et B).pee-wec (À ct B).bantam (A ct B).midget A ainsi que junior AA.-()- Les Royals midget À ont été les premiers à entreprendre leur saison.L'équipe dirigée par Jean-Luc Girard et Alain Cadorette ont remporté une victoire de 12-1 sur Magog et subi un revers de 11-6 contre Cowansville\u2026 -()- La Fédération québécoise de hockey sur glace.section Estrie.tenait son gala annuel le week-end dernier.Parmi les nominations provenant de Windsor.il v avait Maxime Custeau dans la catégorie athlète.Celui-ci portait les couleurs de la formation E.D.B.Construction au niveau pee-wee Be-0- Parlant de nominations.celles qu'ont fournies les différentes associations de Windsor en vue du prochain gala sportif dans le cadre de la Semaine Mare-Fortier le samedi 17 juin prochain sont maintenant connues.Le hockey mineur sera représenté par Bruce Codère (officiel).Richard Boucher (entraîneur).Papetiers bantam B (équipe).Gisèle Girard (bénévole) el Maxime Custeau (athlète).Pour le baseball mineur.on retrouve Tommy Poudrier (officiel).Daniel St-Pierre (entraineur).Royals atome À (équipe).Johanne St-Pierre (bénévole) et Samuel Corriveau (athlète).Les nominés au soccer sont Charles Martin (officiel).Steve Lussier et Bianca Larochelle (entraîneurs).pec-wee filles (équipe).Francine Dionne (bénévole).Patrick Bisson (athlète).Le club de curling a soumis les noms de Jim Mastine (officiel).Marc Richard (entraîneur).junior filles (équipe).Alain Corriveau (bénévole) et Angie Jones (athlète).Au baseball junior.les représentants sont Sébastien Letarte (entraîneur).les Royals (équipe) et Stéphane Messier (athlète).En patinage artistique.1 y à Karine Godbout (entraîneur).Nicole St-Pierre (bénévole) et Nathalie Poirier (athlète).Finalement, le Tournoi national bantam a présenté Rolland Larochelle (bénévole).Claude Corriveau key mineur de Richmond.11 a en effet été réélu à ce poste lors de l'us- semblée gdnérale annuelle de cet organisme tout comme Peter Boersen (vice-président compétition).Jean Verhocf (secrétaire et président du Festival Novice-Rich), Stéphane Marcotte (chef arbitre), Jean Roy (responsable de l'équipement).André St-Laurent (chargé du bar) et Daniel Ménard (président du tournoi Mousquiri).Les nouveaux élus sur le comité exécutif sont Francis Ward (trésorier), Gérald Manseau (vice-président participation), Guétan Blanchard (instructeur chef pour les novices), Johanne Boutin (régistraire) et Jean- Yves Cardin (chef entraîneur).Signalons les départs de Aline Nadeau.Annic Daigle.Marcel Laflamme.Daniel Oligny et Alain Desautels.Y van Carrier entreprendra un deuxieme mandat à la présidence du hoc- -0- Les amateurs de croquet et de pétanque sont invités à se présenter au terrain des Chevaliers de Colomb à partir de cette semaine.Les intéressés par la pétanque doivent prendre note que les activités ont lieu les mardis à partir de 18h30) et pour ce qui est du croquet, il y à des activités a tous les soirs.Pour ptus d'informations, on doit communiquer avec Jacques Dubois a 826-5351 ou Jean-Claude Coté.-A)- Les jeunes qui désirent jouer au baseball mineur cet été peuvent toujours s'inscrire en se rendant au terrain de l'école Sacré-Coeur les soirs d'activités, soit les lundis et jeudis pour les atomes, et les mardis et vendredis pour les moustiques.Pour plus d'informations.Josée Fowler au 826- 5539.-()- Les tournois Vegas du mercredi ont débuté au club de golf Richmond- Melbourne et c'est le trio formé de Mickey Hill.Gary Gunter et Louis Cassin qui a remporté lu première compétition de la saison.Les tournois ont lieu à partir de 17h30 à tous les mercredis sous a direction des capitaines Gary Fuller et Mike Hill qui, soit dit en passant, voit évidemment (et ce à tous les ans), les Red Wings de Détroit comme champions de la coupe Stanley cette année.-()- A la suite de la démission de Vernon Woolgar à la présidence du club de golf Richmond-Melbourne.c'est Richard Clément qui assure la succe- sion à ce poste.Mentionnons que le tournoi d'ouverture officielle se tiendra le samedi 27 mai et il sera suivi d'un souper et d'une soirée dansante.On peut déjà se procurer des billets au chalet du club de golf.-()- Le club de tennis de Richmond ouvrira ses portes cette semaine.Les intéressés à devenir membres sont invités à prendre note que les cartes sont disponibles au coût de 40$ par personne et la carte familiale est de 40$ plus 10$ par membre à charge.Les conditions du terrain sont excellentes à la suite des travaux effectués au cours des dernières années.Au nombre des directeurs, on retrouve Yvon Poirier, Yan Melville.Michel Desrosiers, Madeleine Bolduc, Richard Blais et Paul Voisard.En terminant.signalons que des cliniques de tennis sont offertes aux adultes par Martin Prince.Guy Marchand ALE Le tournoi «Putter» Bernier déménage C'est finalement sur les allées du club de golf Venise, et non plus au club de Waterville comme cela\u2019 avait été initialement prévu, qu'aura lieu demain la 4e édition du Tournoi de golf Gérard «Puttet» Bernier.organisée au profit des\" golfeurs juniors de la région des Cantons de l'Est.Environ 80 golfeurs sont déjà inscrits et il reste encore des places pour quelques équipes de cinq joueurs.Le coût est de 60 $ du billet.Tournoi de golf à coeur ouvert Un tournoi de golf «à coeur ouvert» aura lieu au club de golf de Lachute, le mardi 13 juin, Il s'agit d'un tournoi réservé aux personnes ayant déjà subi une transplantation cardiaque, un pontage ou une an- gioplastie.Chaque joueur peut être accompagné d'un invité.L'honorable Jeun-Pierre Côté, lui-même un opéré du coeur, a accepté la présidence d'honneur du tournoi.Le prix du billet est de 100 $ et on peut s'inscrire avant le 3 juin.en composant le (514) 871- 0133.Les profits seront versés à la Fondation québécoise des maladies du coeur.Programme estival de natation Cette année encore, le Club de natation de Sherbrooke offre un programme estival de natation à l'intention des jeunes âgés de sept à 15 ans.Le programme sera offert en matinée.du lundi au vendredi, dans l'Ouest de la ville (piscine du parce Marin).dans l'Est (parc Coeur-Immaculé), et du quartier Nord (parc St-Alphonse).Ce programme offre aux enfants la possibilité de développer les différentes habilités liées à la natation de compétition.On peut s'inscrire en composant le 821- 7564.Natation: Julie Doudelin au senior canadien Après s'être qualifiée pour le championnat canadien junior de natation en compagnie de Catherine Verreault et Julie Roy, Julie Daudelin.du Club de natation de Sherbrooke, à obtenu ses standards pour le senior canadien.Elle a obtenu son standard au 200 m brasse.le wcek-end dernier.au Centre Claude Robillard lors du circuit senior sur 50 m.Elle a terminé troisième et a réalisé un temps de 2:41:81, alors que le standard qu'elle devait obtenir était fixé à 2:45.Julie Daudelin se Agée de seulement 16 ans, Julie ] prendra donc la direction de Winnipeg (senior canadien) et de Calgary (junior canadien) au cours de l'été.Son temps la place parmi les 16 meilleures nageuses au Canada au 200 m brasse.Une seule autre nageuse du Club de natation de Sherbrooke est aussi qualifiée pour le senior canadien, soit Nancy Gravel, Tournoi et clinique de péche Il y aura un tournoi et une clinique de pêche.organisés par Je Club de chasse et pêche Larochelle Asbestos-Trois-Lacs, le weekend prochain, en collaboration avec les Gars de Bois, Le tournoi se déroulera du 19 au 21, alors que lu clinique se tiendra les 20 et 21 mai entre 9h et 17h.Au programme, il y aura également un remplissage de moulinet ct une randonnée de pêche sur les lacs avec des professionnels.Grand tournoi de pêche Le Club de chasse et pêche les Cing-Lacs Inc.organise un grand tournoi de pêche.On pourra y cueillir des truites ensemencées, de 9 à 12 pouces, les 20, 21 et 22 mai prochain.L'inscription se fera sur les ieux.On peut obtenir des renseignements à l'Hôtel-bar du Lac.Tang 7 à Saint-François-Xavier-de- Brompton (846-2539), Ceinture noire pour Robert Turgeon Robert Furgeon, du Club de ju do Univestric de l'Université de Sherbrooke à passé avec brio son test pour l'obtention de la ceinture noire, samedi dernier.Le comité de sélection à pris une décision unanime ef a tenu à souligner la performance de Robert Turgeonal Lele rt Of) a cu Ny WD mn rt) Spl pred pg Ct 8 4 _ Spectacle de chansonnier, match d'exhibition et.tarif d'admission pour redonner une santé financière au tournoi Sports La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 C3 Le «Pif» se donne une image de fête populaire Sherbrooke (MG) ux prises avec un déficit accumulé de près de 30 000 $, de l'aveu même de son président Gaston Grenier, le Tournoi de balle lente Yvon «Pif» Dépatie a décidé de prendre les grands moyens dans le but de se refaire une santé financière en 95., À l\u2019occasion de son 20e anniversaire, le «Pif» entend miser davantage sur des activités culturelles et certaines attractions spéciales, parallèlement à la compétition de alle lente proprement dite.L\u2019organisation ajoute notamment à sa programmation un spectacle de pré-ou- verture, avec chansonnier, folkloriste ainsi que feux d'artifice qui auront lieu au parc Desranleau à la Saint- Jean-Baptiste, c\u2019est-à-dire le soir du 24 juin.Le tournoi de balle lente comme tel ne débutera que deux jours plus tard.«On avait le goût de faire une fête avant que ne débute le Pif et le 24 juin, c\u2019est propice à la fête, a expliqué Gaston Grenier.Il faut entourer notre tournoi de plus de vie.Les gens veulent cela.» «Le Pif prend un nouveau virage», a avoué Grenier.Il fut un temps où le président fondateur de l\u2019événement révait d\u2019un championnat du monde de la balle lente pour le 20e anniversaire du tournoi.Mais le Pif n\u2019a pas les moyens de voir aussi grand en raison *e sa situation financière et d\u2019essayer d\u2019attirer des équipes du Japon, de l\u2019Australie, du Vénézuela, de Puerto Rico ou d\u2019ailleurs.«Le championnat du monde, ce pourrait être pour le 25e anniversaire.Ce serait alors mon cadeau d\u2019adieu au Pif», a confié Grenier.Les anciens Canadiens Comme autre activité spéciale visant à renflouer les coffres de l\u2019organisation, on présentera un match de balle lente entre les Anciens du Canadiens et une équipe d\u2019Anciens du «Pif», L\u2019affrontement tant attendu se produira le mercredi 28 juin, a compter de 19h, ce qui obligera a déplacer un match de la classe locale dans un autre parc de Fleurimont.L'organisation du Tricolore a déjà confirmé la présence des Lucien Deblois, Gaston Gingras, Yvon Lambert, Guy Lapointe, Pierre Mondou, Henri Richard, Jean-Guy Talbot, Marc Tardif, Mario Tremblay, Réjean Houle ainsi que le soigneur Bobby Boulanger, originaire Le Canadien a fait deux h es Sherbrookois Normand «Ti- Nomme» Dussault et Gerry Plamondon semblaient vraiment heureux que le Canadien de Montréal ait pensé à eux pour diriger l\u2019équipe de balle des Anciens le 28 juin au parc Desranlcau de Fleurimont dans le cadre du Tournoi de balle lente Yvon «Pif» Dépatie.Ça se voyait, ça se sentait.Il faut dire qu\u2019il y a une cinquantaine d'années quc les deux hommes ont eu la chance d\u2019endosser Ic glorieux uniforme du Canadien et qu\u2019ils ont quelque peu sombré dans l'oubli depuis.«Ti-Nomme» Dussault se dirige allègrement vers son 70e anniversaire de naissance.Gerry Plamondon en a 71.Ils sont loin de fairc leur âge, autant l\u2019un que l\u2019autre.D\u2019ailleurs, «Ti-Nomme» Dussault arrivait d\u2019une ronde de golf lorsqu\u2019il s\u2019est présenté à la conférence de presse.Gerry Plamondon, le teint basané, débarquait du dernier avion en provenance de la Floride.«Je ne suis plus capable de frapper la balle solidement, de lancer «Ti-Nomme» Dussault.Jai tellc- ment mangé de coups à la colonne vertébrale et j'ai tellement été poussé contre les poteaux des buts pendant ma carrière, que j'ai le dos complètement en compote.» Mais il paraît tout même encore en forme lc p\u2019tit monsieur que j'ai connu tout jeune, puisque c'est lui qui mc vendait des bonbons, à l\u2019accommodation qui portait son nom au coin dc Murray et Conscil.Gerry Plamondon, également, semble solide comme un chêne.«Je nage encorc cinq à six milles lorsque Je saute à l\u2019eau.C\u2019est mon sport préféré.Jc fais aussi de la plongée sous- marine, de la voile», expliquc-t-il.Avec Maurice Richard Les deux Sherbrookois n'ont pas connu les plus grandes carrières dans la LNH.Mais ils peuvent être fiers d\u2019avoir atteint le grand circuit à une époque où il ne comptait que six équipes.À une époque où il fallait vraiment cxceller pour mériter le droit d\u2019y jouer.Encore plus pour être choisi comme compagnon de trio de Maurice Richard.Normand Dussault a évolué pendant quatre saisons avec le Canadien, obtenant 34 buts ct 63 passes en 213 matchs.Gerry Plamondon a fait partie de l'organisation du Canadicn pendant cinq saisons, marquant 12 buts ct amassant 15 aides en 85 rencontres.Les similitudes sont nombreuses entre les deux hommes.Pas scule- ment en raison de leur petit gabarit et parce qu\u2019ils sont deux pctits gars du quartier Est, Dussault dc la ruc Bowen, Plamondon de la ruc St-Mi- chel.Les deux joueurs ont aussi fait carrière comme ailiers gauches et de Sherbrooke.Deux autres vetérans sherbroo- kois, qui ont porté les couleurs du Canadien vers la fin des années 40, début des années 50, Normand «Ti- Nomme» Dussault et Gerry Plamondon, agiront comme entraîneurs de l'équipe des Anciens Canadiens.Du côté des ET 4 Anciens du «Pif», : on retrouvera les Gaston Grenier Jacques «Coco» Guay.Jean-Guy Moore.Gilles Gosselin ¢t Pierre Phaneuf qui évoluaient pour le J.R.Beaudoin: Alain Dawson, Pierre Létourncau.Robert Viens et André Michaud qui s'alignaient avec la Légion de Coaticook; Pierre Viens, Jacques Proulx.Yvon Huot et Yves Perron, tous des «vieux» de la Bras- Telephoto, Cleude Poulin Normand «Ti-Nomme» Dussault et Gerry Plamondon dirigeront Réjean Houle et la formation des Anciens Canadiens lors d\u2019un match d\u2019exhibition au tournoi Pif Dépatieserie Le Dauphin: finalement, Marcel Cotnoir.Roger Guay et Gérard Guillemette du Yves Fourniers Sports.Reynold Beaudoin et Gilles Baillargeon agiront comme entrai- neurs de l'équipe.Fin de la gratuité Aussi, le président Gaston Grenier a confirmé que l'ère de la gratuité est maintenant révolue au «Pif».À compter de cette année, il faudra défrayer | $ avant de passer les tourniquets du parc Desranleau afin d'y assister aux matchs de balle lente.Et ce sera 2 $ lors des activités spéciales, comme celles du 24 et du 28 juin.Déjà, l'an dernier, les organisateurs avaient affiché leurs couleurs en exigeant un coût d'admission d\u2019un dollar lors de trois soirs d'activités.Malheureusement pour eux, il avait plu deux de ces soirs.«Les gens devront payer, mais on leur en donnera pour leur argent», a finalement promis Gaston Grenier, heureux d'accueillir quelques nouveaux commanditaires, comme le Super Marché IGA de Fleurimont, ainsi que Louisville TPS Sluggerommes heureux [I Gerry Plamondon et Ti-Nomme Dussault se feront un plaisir de diriger la formation des Anciens Canadiens tous deux ont même eu la chance.pendant leur séjour avec lc Canadien, dc remplacer Hector «Toe» Blake, alors qu'il sc trouvait sur la liste des blessés, au sein de la célèbre «Punch Line».complétée par Elmer Lach.La grève de Doug Harvey Les deux cx-Glorieux nc sont pas sans envier les joucurs qui évoluent actuellement dans la LNH.«J'ai touché 7000 $ à ma première saison avec le Canadien.J'ai cu droit à des augmentations de 500 $ par année les trois saisons suivantes».de révéler Dussault.Gerry Plamondon dit avoir gagné un maximum dc 8500 $.comme son copain Dussault.pour unc saison.«Maurice (Richard) faisait 9000 $.Puis, Doug Harvey a fait la grève et il a réussi à arracher 12 000 $ pour une saison au Canadien.Maurice avait eu droit au même traitement ensuite.Moi je n\u2019avais pas à me plaindre de mon salaire.À l\u2019époque, un bon salaire c'était 35 $ pour les travailleurs», ajoute ce dernier.Les deux hommes s\u2019en promettent lors du match de balle lente qui impliqueront les Anciens Canadiens le 28 juin.«J\u2019ai emprunté les signaux de Felipe», de dire Gerry Plamondon.«Ti-Nomme» Dussault a aussi été un excellent joueur dc baseball durant sa carrière d'athlète.Même que les Royaux de Montréal, club-école AA des Dodgers de Brooklyn, lui ont offert un contrat à l\u2019âge de 19 ans qui aurait pu lui rapporter 200 $ par mois.«Je faisais presque autant à jouer dans la Ligue provinciale senior et je savais que j'avais une chance de faire carrièrc avec le Canadien», rappelle- t-il, «Ti-Nomme» n\u2019a jamais regretté son choix.MG LA Ç GRANDE RANDONNÉE cycliste DE L'ESTRIE SHERBROOKE LE DIMANCHE 28 MAI 1995 PL LUE See Retournez ce formulaire à: J1H 5J7 a -n > = = > r N © x 3 Ow © CHLT630 LA GRANDE RANDONNÉE CYCLISTE | CASIER POSTAL 431 Sherbrooke, Québec PRÉNOM.eee | re | \u2014 11: | POPULAIRE 44 km .| I M.| Coût 10$ (17 ans et plus); 5$ (16 ans et moins) | SIGNATURE \u2026\u2026.\u2026curcrrrceorssrree AVEZ-VOUS DÉJÀ PARTICIPÉ À LA GRANDE RANDONNÉE?\u2026\u2026 | Vous pourrez prendre possession de votre trousse dans la | semaine du 22 au 28 mai 1995, au Pavillon Armand Na- LaTribune CME CKSHTV 06311 SEARS J 3 au\u201d a \\ Taux de] Sears | Soldé ; Dimensions |charge | ord.Chdé] P145/80R12| 745 | 77,99 |49,99 1 P155/80R13] 79S 95,99 163,99 fl P185/75R14} 89S 125,99 183,99 gif P195/75R14] 925 131,99 |87,99 @ P205/75R15] 975 146,99 |97,99 LJ P185/70R14| 87S 133,99 |88,99 | P205/70R14| 93S 149,99 199,99 Ÿ compris garantiet sons frais contre les avaries routières.Plusieurs autres dimensions en stock Un seul magasin peut vous offrir de si bon rabais.Sears Prix en vigueur du jeudi 18 mai au dimanche 21 mai 1995, dans la limite des stocks disponibles Attendez-vous a plus seviement! i au dimanche 21 mai 1995 venez vite pour un meilleur choix Rabaïs 33% WeatherHandier\u201d\"< * de Goodyear\"\u201d garcnti * 10 OOO km contre l'usure Pour une conduite silencieuse et une bonne à tenue de route, même sur pavé mouillé.Série N° 57000.A *WeatherHandler est une marque de commerce de Sears, fait exclusivement pour Sears par Goodyear.fDétails de la garantie en magasin.Attendez-vous à plus Les mentions 'Ord: ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.R Laval: 682-1200, St-Bruno: 441-6603, Ville St-Laurent: 331-2047.Région En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-0498, St-Jean: 349-2651.St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-4821, Sorel: 746-2784, Trois-Rivières: 379-5452, St-Georges de Beauce: 228-2222.ion de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711.Ste-Foy: 658-2121.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles ou dimensions annoncés dans cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Sears ord.59,99 avec reprise * * **Dépôt de 5$ à l\u2019achot d'une nouvelle batterie.Ce dépôt vous sera remboursé lorsque vous rapporterez votre ancienne RABAIS 20° Batterie Sears 55 avec puissance de 450 A pour démarrage à froid.N° 50776.39° ch.batterie pour recyclage.05524 C4 Conterence de l'Est (Quatre de sept) Quarts de finale QUEBEC vs NY RANGERS Québec 5 NY Rangers 4 NY Rangers 8 Québec 3 NY Rangers 4 Québec 3 NY Rangers 3 Québec 2 (P) Québec 4 NY Rangers 2 Québec 2 NY Rangers 4 (NY Rongers gagnent la série 4-2) Jeudi, 18 mai PHILADELPHIE vs BUFFALO Philadelphie 4 Buffalo 3 (P) Buffalo | Philadelphie 3 Buffalo 3 Philadelphie 1 Philadelphie 4 Buffalo 2 Philadelphie 6 Buffalo 4 (Philadelphie gagne la série 4-1) PITTSBURGH vs WASHINGTON Washington 5 Pittsburgh 4 Washington 3 Pitsburgh 5 Washington 6 Pittsburgh 2 Woshington 6 Pittshurgh 2 Pittsburgh 6 Washiagion 5 (P) Pittsburgh 7 Washington 2 {La série est égale 3-3) Jeudi, 18 mai Washington a Pittsburgh, 19h30.(TSN) BOSTON vs NEW JERSEY New Jersey 5 Boston Ù New Jersey 3 Boston 0 Boston 3 New Jersey 2 Boston 0 New Jersey 1 (P) New Jersey 3 Boston 2 {New Jersey gagne la série 4-1) Conférence de l'Ouest Quatre de sept} arts de finale DETROIT vs DALLAS Detroit 4 Dollos 3 Derroit 4 Dallas } Detroit 5 Doilas 1 Dallos 4 Detroit | Dallas 1 Detroit 3 {Detroit gagne la série 4-1) CALGARY vs SAN JOSE San Jose S Calgary 4 Son Jose 5 Calgory 4 (P} Colgary 9 San Jose 2 Calgary 6 San Jose 4 Son Jose 0 Calgary 5 Mercredi, 17 mai Colgary à Son Jose, 22h30, (CBC) {Calgary mène lu série 3-2} Vendredi, 19 mai x San Jose ¢.Calgary, 21h30 (CBC) EFL] finale {Quatre de sept) ALBANY c.FREDERICTON Samedi, 20 mai Fredericton à Albony, 19h30 Dimanche, 21 mai Frederitton à Albany.19h UAL) [LUTTE Finale de conférence (Quatre de sept) Conférence de Pia Kansas City vs Kalamazoo Konsos City 4 Kalamazoo 3 (P) Konsas City 5 Kalomozoo 3 Mercredi, 17 moi Kansas City 4 Kolomazoo 2 {Kansas City mène 3-0) Vendredi, 19 mai Kalamazoo a Kansas City, 20h30 Conférence de l'Ouest Denver vs Milwaukee Denver 11 Milwaukee 4 Denver 5 Milwoukee | Jeudi, 18 moi La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 sg se dE ET ST.LOUIS vs VANCOUVER St.Louis 2 Vancouver | Vancouver 5 St.Louis 3 Voncouver 6 St.Louis | St.Louis 5 Vancouver 2 Vancouver 6 St.Louis 5 (P} Mercredi, 17 mai St.Louis à Vancouver, 22h30.(CBC) {Vancouver mene la série 3-2) CHICAGO vs TORONTO Toronto 5 Chicago 3 Toronto 3 Chicogo 0 Chicago 3 Toronto 2 Chicogo 3 Toronto 1 Toronto 2 Chicago 4 Mercredi, 17 moi Chicago 4 Toronto $ [P} (La série est égale 3-3} Vendredi 19 mai Toronto à Chicago, 20h30 {CBC} x- si nécessaire Les meneurs (avant les matchs d'hier} Hunter, Wosh .Jones, Wash.Nemchinov, NYR.Brind\u2018Amour, Sullivan, Col .R.Courtnall, Ve Juneau, Wash.Richer, NJ.Housley, Cal Stevens, Pg Konowoichuk, Wash Messier, NYR.Sundin, Tor.Dohlen, SJ Graves, NYR Sondstrom, Pgh.Titov, Col .Young, Qué.Bossen, Qu Forsberg, Q NOD 65 (a 00 La de LARD ND a DD NI RD G3 G3 fa Ba fa da LN RI ND Ba Be ON RD +» Le LL 63 ND ND \u2014 UF JV C3 CD Os Os OS LA UN fa fa Ba BW NNN a SO On Or On Er On Oh Os Os 4 4 = 00 C0 CO O9 0 O 00 O0 © C0 C0 0 0 40 0 D Denver à Milwaukee, 20h30 x; si nécessaire COUPE MEMORIAL k h Tournoi à ia ronde M OV D N BP BC Pts Komtoops qe 2.2 0 0 5 Brondon (Ouest 2.1 1 012 6 2 Detroit (Ontario) 2 1 1 08872 Hull (LHJMQ) \u2026 2 0 2 0 3 13 90 Samedi, 13 mai Hull 2 Brandon 9 Dimanche, 14 mai Brandon 3 Detroit 4 Komioops 4 Hull 1 Mardi, 16 mai Kamloops 5 Detroit 4 Mercredi, 17 mai Detroit vs Hull, 23h Jeudi, 18 moi Brondon vs Kamloops, 23h Vendredi, 19 mai Egalité (si nétessaire) Samedi, 20 mai Demi-finale {3e place vs 2e place), 17h Dimanche, 21 mai Finale de championnat (gognent de lo demi-finaie vs 1ére place), 17h LIGUE NATIONALE Section Est G P Moy.Diff Philadelphie.15 5 710 \u2014 Moniréol.\u2026 12 9 51 Ww Atlonta.10 10 500 5 New York.8 12 400 7 Floride 5 15 250 10 62 \u2014 10 9 526 2 9 10 474 3 9 1 450 3% Chicago.Pittsburgh.278 bA Colorado.650.\u2014 Los Angeles 520 2A Son Francise 52424 San Diego.9 M 450 4 Mardi, 16 mai Pittsburgh 2 Los Angeles 0 San Diego 1 St.Louis 0 Mercredi, 17 mai Cintinnoti 6 Montréal 2 San Francisco 2 Chicago 1 Colorodo 6 Atlonto 5 Houston 7 New York 2 Philadelphie 3 Floride 1 (13 m) Pittsburgh à Los Angeles St.Louis à San Diego s Jeudi, 18 mai St.Louis (Froscatore 1-0) a Son Francisco (Hook 1-0}, 16h05 Colorado (Freeman 0-1) à Atlanta (Glovine 2-1), 19h40 New York {Mlieki 1-0) à Houston (Drabek 1-2), 20h05 Pittsburgh {Loaiza 1-1) 0 Los Angeles (Astacio 0-1), 22h05 Vendredi, 19 mai New York o Philadeiphie, 19h35 Colorado à Cincinnati, 19h35.Floride à Atlanto, 19h40.Montréal à Houston, 20h05 Chicago o Los Angeles, 22h05.Pittsburgh à San Diego, 22h05.St.Louis à Son Francisco, 22h05.Samedi, 20 mai St.Louis a San Francisco, 16h05 New York o Philodelphie, 19h05 Colorado 6 Cincinnati, 19h05.Floride à Atlanta, 19h10 Montréal o Houston, 20h05 Chicago à Los Angeles, 22h05 Pittsburgh 0 Son Diego, 22h05 Dimanche, 21 moi Floride 0 Ailanto, 13h10.New York à Philadelohie, 13h35 Colorado à Cincinnati, 14h15 Montréot à Houston, 14h35 Chicago à Los Angeles, 16h05 St.Louis 0 Son Francisco, 16h05 Pittsburgh o San Diego.20h05 Les meneurs Mi AB CS Moy.Lorkin Cin.18 M 17 31 431 Karros LA.\u2026 19 77 11 3 4% Girardi Col.17 70 14 728 400 Tarasco Mon covers 18 66 13 26 394 Towyan SD .\u2026 M 7 17 30 390 Offermon LA \u2026\u2026 19 6 18 24 375 Butler NY .17 6 9 24 369 MaWillioms SF .0 74 15 27 365 iWalket Col.eee 15 58 11 21 362 Bichette (ot 19 8 17 29 354 Points - DHollins, Philadelphie, 22; Mondes, Los Angeles, 21; Offerman, Los Angeles, 18; Bichetie, Colorado, 17: Lorkin, Cincinnoti, 17.TGwynn.San Diego, 17.(plones, Atlanta, 16; Finley, San Diego, 16 McGriff, Atlante 16 Points produits \u2014- MaWiilioms, Son Frontisto, 23, Monde, Los Angeles, 20; Xing, Pittsburgh, 20; Bichette, Colorado, 19: Korres, Los Angeles, 18: Girordi, Colorado, 1B: Conine, Floride, 17.Gont, Cincinnati, 17 Como, San Diego, 17, MeGriff, Ationta, 17 Coups sûrs \u2014 Korros, Los Angeles, 32, Lorkin, Cinunnot,, 31, TGwynn, San Diego, 30, Gilkey, St Louis, 29; Bichette, Colorado, 29, Grrordi, Colorado, 28, Mondes:, Los Angeles, 27, MoWillioms, Son Froncisso, 27 Doubles Lankford, St Louis.10.McRae, Chicago, 9; Karras, Log Angeles, 8.Groce, Chitago, 8, Alou, Montréal, 7.8 0 éqalité o 6 Triples | Loskin, Cincinnati, 3; Grudzielanek, Montréal, 2 Koper, Allonto, 2, Offermon, Los Angeles, 2, McRoe.(nicago, 2, DeS Mields.Los Angeles 2: Hayes, Philadetohie, 2, Bonillo, New York, 2 Circuits | MoWillioms, Son Froncisto, 8, Mondesi, Los Angeles.7 Sosa, Chicago, 6: Bichette, Colorado, 6; Goni, Cinannati.6.LWotker, Colorado, 5.Colones, Atlanta, 5, GHill, San Fronaisco, 5 Buts volés | Sheffieid, Floride, 10, Lorkin, Cincinnats, 9.Veros, Floride, 8; DeShields, Los Angeles, 8, DSanders, Cincinnati, 8.Weiss, Co lbrado.7, Mouton, Houston, 6.Blordan, 51 Louis, 6 Lanceurs (2 décisions) - - 71 o 4golité à | 000 Retraits Smoltz, Atlanto, 27; RMartinez, Los Angeles.26, Neu le, Pittsburgh, 24, Benes, Sun Diego, 24, Wogner, Pirsburgh.23 Martinez, Montréal, 72, Novorro, Chicago, 27 Victoires protégées \u2014 Siocumb, Philodelphe, 8, Rojas, Montréal, 6.Myars Chicago, 6, Henke, St Louis, 6, BRutlin, Catorodo, 5 Franco.New York.5, Clontz, Atlanto, 4, Beck, Son Franca, 4 NANT Le; RE Section Est G P Moy.Diff 13 5 12m \u2014 8 55% 3 474 4 AM SA 389 6 Cleveland.706 \u2014 Mitwouke: 526 3 Kansas City g 471 4 353 6 316 7 519 \u2014 529 1 526 1 450 24 Californie 9 Minnesota 6 Ooklond 7 Chicago 1 {5 m, pluie) Boston 5 Milwoukee 0 Mercredi, 17 mai Boston 8 Milwaukee 2 Cleveland à New York, remis, pluie Baltimore 7 Detroit 4 Toronto ou Texas s Seattle à Kansas City s Californie au Minnesota s Ouklond à Chicago s Jeudi, 18 moi Californie {Boskie 1-0) o Minnesota {Mahomes 0-2).13h15 Ogkiand {Stewart 2-2) a Chitogo (Fernandez 1-2), 14h05 Clevelond {Clark 2-1) o Boston {Eshelman 3-0), 19h05 Detroit {Welts 1-2) à Baltimore {Mussina 2-1}, 19h35 Milwaukee (Miranda 1-1) o Texos (Povlik 1-1), 20h05 Seattle {T Dovis 2-0} à Kansas City (Appier 4-1), 20h05 Vendredi, 19 mai Toronto a Detroit, 19h05 Cleveland o Boston, 19h05.Baltimore 0 New York, 19h35 Milwaukee ou Texos, 20h05, Oakland à Konses City, 20h05 Seoftle au Minnesoto, 20h05 Colifornie à Chicago, 20h05.Somedi, 20 mai Cleveland o Boston, 13h05, Toronto à Detroit, 13h15 Baltimore à New York, 13h35 Colifornie a Chicago, 19h05 Milwoukee ou Texos, 20h05 Dakiand o Kansas City, 20h05 Seotile au Minnesota, 20h05 Dimanche, 21 moi Cleveland o Boston, 13h05 Toronto o Detroit, 13h15 Baltimore à New York, 13h35 Seattle au Minnesota, 14h05.Californie o Chicago, 14h05.Oakland a Kansas City, 14h35 Milwoukee au Texos, 15h05.Les meneurs M AB CS Moy.Murray Cle.17 68 15 29 4% (Dovis Cal.19 70 15 28 400 Carter Tor.\u2026.ssesserevessansses 19 79 15 30 380 MeLemore Tex A 0 n 012 27 380 Baergo Cle.7 RN 16 7 35 Romirez Cle.17 65 17 24 369 Oliver Mil.6 5% 9 0 35 EMartinez Sea ce 17 56 14 20 357 Roines Chi .6 6 9 23 354 Berroa Ook Lo 18 68 22 24 353 Points \u2014 Berroa, Qakiand, 22, Belie, Cieveiand, 19, ByAnderson, Battimore, 19, JnValentin, Boston, 18, McGwire, Oakland, 18, Sprague, Toronto, 17.Ramurez, Cloghland, 17 Points produits \u2014 McGwire, Oakland, 23, MYoughn, Boston, 27, Sorrento, Cleveland, 21, Ramirez, Cleveland, 19, Palmeiro, Baltimore, 19 Sprague, Toronto, 18.Murray, Cleveland, 18.Coups sûrs - Carter, Toronto, 30, Murray, Cleveland, 29 (Davis, Californie, 28 White, Toronto, 27.Baergo, Cieveiond, 27, McLemore, Teras 27 RAlomar, Toronto, 26 Doubles | Belle.Cieveland, 10, DiSartino, Conforme, Ë, Oliver Mitwoukee, 8 9 à égolite a 6 Triples | White, Toronto, 4, DiSarcino, Californie, 3, ByAnder son, Baltimore, 3, RAlomar, Toronto, 2, ACole, Minnesoto, 2, JeClark, Minnesoto, 2, 23 0 égolité à 1 Ciscuits | MYougnn.Boston, 10 Berroo, Oakiond, 7, McGwire, Oakland, ?, Alomar, Toronto, 6; Sprague, Toronto, 6.Romirez Cleveland, 6, Sorrento, Cleveland, 6, Palmeiro, Baitimors, 6, Tettieton, Tatas, 6 Buts volés Knonlauth, Minnesota, 8, Nixon, Texas, 6, RHender son, Qokland 6, RAlomar, Toronto, 5.Tinsiey, Bostan, 5, lJohason, Chicago, 5, Goodwin, Xansas City, 4, M¥aughn, Boston, 4, McLemore, Taras, 4 Lanceurs (2 décisions) 16 0 égahté à 1 000 Retroits | Appier, Kansas City, 41, RJohnson, Seontie, 36.Han san, Boston, 27, Stoflemyre, Onklond, 26, Rogers, Fexas, 25, Alsiter, Toronto, 21, Finiay, Californie, 21 Victoires protégées = LaSmith, Conforme, 7.Wettelond, Hew fork, 5, Aguilera, Minnesota, 5, Eckersiey, Ookiand, 5, Ayolo, Seattle.4.Russell, Tasos, 4 Liyd, Miwauvas, 3, RHernondez, Chicago, 3, Meco, Clevsicnd, 3, Montgomery Kansas (ity.4 Greg Rusedski continue d\u2019avancer a Coral Springs Coral Springs (PC) reg Rusedski, de Pointe-Claire, a atteint le troisième tour du tournoi de tennis de Coral Springs, en Floride.[| l\u2019a emporté sur l\u2019Américain Luke Jensen en deux manches de 6-4 et 6-2.«C'est une oeuvre d\u2019art», l\u2019a vanté Jensen; «il a un service tout simplement dévastateur.C'est une arme.C\u2019est même plaisant de l\u2019affronter, de voir ça de près».Sixième tête de série du tournoi, Rusedski possède le plus puisant service du tennis et il à réalisé un record en frappant une balle à 220 kilomètres- heure contre Michel Chang.Hier, deux de ses neuf as ont dépassé les 215 km-h.En deux matchs cette semaine, il a gagné 43 points sur 47 quand il a passé son premier service.Rusedski, qui souffre de la grippe, ne s\u2019est pas laissé prendre au petit jeu habituel de Jensen.«C\u2019est comme jouer contre (Brad) Gilbert: vous la fermez et vous jouez au tennis».u-t-il dit.«Quitte à jouer comme un robot, même si la foule n\u2019aime pas ça».Pour sa part, une autre Canadienne, Patricia Hy, a également accédé au troisième tour du tournoi de tennis de Bournemouth, en Angleterre.Elle a vaincu l'Américaine Debbie Graham en trois manches de 5-7, 6-3 et 6-1.Coupe Davis Pour revenir à Rusedski, le Comité de la coupe Davis doit discuter ce matin du sort du meilleur joueur de tennis canadien.Rusedski veut changer de nationalité afin de représenter la Grande- Bretagne en coupe Davis et le comité doit faire une recommandation à la Fédération internationale de tennis.On s'attend à ce que la persmission à Rusedski soit accordée d\u2019ici la fin de semaine.Le 58e joueur mondial, qui à récemment gagné le deuxième tournoi de sa carrière en Corée, à un pied-à-terre à Londres depuis plusieurs années; il y habite dans l\u2019appartement de son amie de coeur.Entre-temps, aux Internationaux d\u2019Italie hier, le Torontois Daniel Nestor et Mark Knowles, des Bahamas, ont été éliminés 6-4, 6-4 dès la première ronde par le Sud-Africain Ellis Ferreira et \"Australien Wayne Arthurs.Mardi, 16 mai ab p cs pp ab pes pp OSndisce.4 0 0 0 Trscocc.\u2026\u2026\u2026\u2026 5 1 2 1 Larkin ac \u2026\u2026\u2026 4 0 2 1 Crderoac.5 1 4 O Gant ca - + 0 0 0 RKelycc 5 1 3 0 Rsndrs es.3 1 1 D Aloucg.\u2026\u2026\u2026 4 1 101 XHendz |.0 86 0 0 DHenreoc.20 0 1 Boone 2b.4 0 1 0 Sper 0000 BRHntr 1b 3 0.0 0 Lnsing2b.+ 010 Howard fs 1 0 0 0 Andwsib.\u2026\u2026 4 1 1 2 Lewis 3b 2 0 0 1 Grdzin 3.+ 2 21 Brnson 3b.2 0 1 0 Perl.1 0 000 Bryhllr.4 0 0 0 Aqurol\u2026 00000 Jarvis |.1.0 0 0 Rossi.1000 McElry | .0000 Walton fs 1.1 11 Pugh |.00000 LHrnis cd.1 1 1 0 Totaux 36 3 7 3 Totaux.35 : 14 6 010 001 010\u20143 001 310 02x\u20147 E\u2014Lewis {1}, Berryhill (2), Jorvis (1).DJ\u2014Cincinnati 2.LSB\u2014Cin- tinnali 5, Montréal 8.2B\u2014Larkin (6), Boone (4), Cordero 2 o, Lansing (3), Grudzielonek (4).C(\u2014Walton (3), Torasco (4), Andrews (4), Grudzielanek (1}.BV\u2014LHarris 2 (2).BS\u2014DFletcher.Cincinnati ML CS P PM BB RB Jarvis P,1-1 44 8 5 1 1 1 McElroy 5\u201d #0 0 0 0 Pugh 2.3 0 0 2 1 XHernondez 1 3.2 2 0 2 Montréai Perez G,2-0 5% 2 1 4 Aquino 1% 2 1 1 0 1 Rojos VP,6 1% 1 0 0 0 1 ML\u2014XHernondez 2.Arbitres\u2014Marbre, McSherry; ler but, Montague; 2e ut, Willioms; Je but, Rieker.Durée\u20142:58.Assistance\u201415,969.TEN WAC BILLET) Conférence Métropolitaine Section Centrale G P Moy.Diff Longueuil 4 1 800 - Rive-Sud 3 1 750 a Rosemon 3 1 750 A LaSalle 2 2 50 14 Ahuntsic.es 0 5 000 4 Section Nord-Est 6 P Moy.Diff Lovah.4 1.800 - Trois-Rivières .3 2.600 1 Repentigny \u2026\u2026 3 2 600 1 Montréal-Nord vs 0 3 .000 3 St-Eustoche\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.4 000 34 Conférence Provinciale Section Est P Moy.Diff Sherbrooke.3 1 750 Chorlesbourg.2 1 667 A Québec.1 1 500 1 Jonquiere .1 2 3 1 Drummondville._ 1 3 250 2 Mercredi, 17 mai Rosemont a Rive-Sud, (remis, pluie) Longueuil à LoSaile, (remis, pluie) Jeudi, 18 mai St-Eustache o Montréol-Nord, 20h Rosemont a Repentigny, 20h Vendredi, 19 moi Montréal-Nord a Ahuntsic, 20h St-Eustache 0 Trois-Rivières, 20h Samedi, 20 mai Repentigny 9 Quêber, 13h30 Trois-Rivietes o Rive-Sud, 14h LoSalie vs Jonquière, à Kénogom, 19h Repentigny 0 Charlesbourg, 19h Dimanche, 21 mai LaSalle a Charlesbourg, 13h30 St-Eustache a Sherbrooke, 13h30 Lavai à Drummondville, 13h30 Repentigny vs Jonquiere, à Kénogomi, 14h Longueuil Trois-Rivieres, 14h Montréal-Nord o Rosemont, 14h LoSoile à Québec, 19h Toronto 5 Chicago 4 Premiere période | (hago, Graham 1 (Chel:os, Nicholls) 17-12 Pénolités Diduck Che, Crong Tor 16-36 Deuxième période 2 Toronto, Miranav ) (Ellen, Giimour) 5-17 (an) 3 Toronto, Domi 1 {Gilmour} 12-14 4 Toronto, Ridley 3 {Crang, Ellert) 14 36 Pénalites Amonte Chr 3:33; Manderville Tor 6-04, Poulin Chi 7 44, Weinrich Chi 9 51- Smith Chi 15-58.Knivokrasor Chi 19-40 Troisième période 5 Toronto, Wood 1 (Sundin, Gill) 0 55 {an) 6 Chicagu, Savard 1 (Nicholls, Suter} 2:48 {an} 7 Chitaga, Murphy 3 (Weinrich) 12-49 8 Chicago Sutter 1 (Savard, Suter) 15-23 Pénalités Miranov Tor 2 36.Diduck Chi 4 27.Poulin Che 10 14 Prolongation # Toronto, Wood 7 (Sundin.Gui) 10 00 Pénolité = Hone Tirs ou hut Chicago » 8 1w# 7- 52 Toronto.\u2026.8 17 1 3 38 Gardiens \u2014 Chicago Belfour (P,3-3.22-19), Hockett (14:36 2e; 10 9), Beitour {13-53 38, 2.2); Toronto Potvin {0,3 3} Avontages numériques Chicogn 1.2; Toronto 2.7 Arbitre Terry Gregson Juges de lignes Kevin Collins, Jean Monn Assistance = 15.746 LIGUE AMERICAINE Fredericton 3 Cornwall 1 (mardi, 16 mai) Premiere parade Aueun bt Pénalités | Fraser Fre 1 \"mange Cor 9 9% Lovers fra 18 40 Deurieme période Auton but Penalities Savage (or 1 98 Conroy Fen 231, Pari Cor, Fraser Fra Sehulle Cor 7 12, Sehulte Cor 10 49.Ferguson Fro Schuita Cor 15 18, Eradanc tons hane [purgés par Guiltet) 14 05 Convey Fra 20 00 Mercredi, 17 mai AB P CS PP AB P CSPP Walton ce.41 2 0 Tiscocd\u2026\u2026\u2026\u2026 5 0 10 Larkin ac 1 0 0 0 Crdeoac .4 010 Bmson ac.3 1 1 1 Reellyee 2110 Gant cg.5 1 2 2 Aoucg.4 000 Dsndrs ce.\u2026\u2026\u2026 0 0 0 0 DHchre 4010 Rsndrs cd.3 1 1 1° Lakerr\u2026\u2026\u2026\u2026 0 0 0 0 Boone 2b.5 1 1 1 \u2026 4 0011 BRHntr 1b \u2026 3 0000 4 1 20 Crrscol.0 000 mu À 0021 Lewis db.4 0 2 1 Fsseal.\u2026\u2026.2 0 0 0 Brryhil re \u2026 4 0 0 0 Frazierts.1000 Rio! 2 0 0 0 Crmfust.\u2026.0 0 00 Psmihi.\u2026\u2026.\u2026.1 0 0 0 Evrsgrl\u2026 0000 LHrris 15.# 1 1 0 scott.0000 Fnville fs.1 000 Totaux 6 10 6 Totaux.\u202635 29 2 Cincinnati .\u2026 000 102 012\u2014 Montréa 010 00 010\u20142 DJ\u2014Cindinnati |.LSB\u2014Cincinnoti B, Montréal 8.25-Woltn (1).LHarris (2), Torosco {7), Andrews 2 (4).3B\u2014Gant (1).C\u2014RSanders (3).Bv\u2014RSonders 2 (6).S\u2014Branson.Cincinnati ML CS P PM BB RB Rijo 6,22 5 6 1 1 1 2 PSmith 2 1 0 0 0 2 Carrasco VP, 2 2 ] 1 1 3 Montréal Fassero P,4-1 7 ô 3 3 2 9 Cornelius A 3 i 1 1 0 Eversgerd \u201d 0 0 0 0 Scott 1 3 2 2 0 1 Atteint\u2014 Cornelius (BRHunter).Arbitres\u2014Marbre, Montague; Ter but, Williams; Ze but, Rieker; Je but, McSherry.Durée\u20143:04.Assistanie\u2014 15,047.St-Eustache a Drummondville, 19h Loval o Sherbrooke, 19h LIGUE SENIOR DE L'ESTRIE Vendredi, 19 moi Fleurimont c.Coaticook, 20h Victoriaville ¢.Acton Vale, 20h Dimanche, 21 moi Sherbrooke c.Vidorioville, 14h Coaticook c.Acton Vole, 14h Granby ¢.Fleurimont, 19h30 PETITE LIGUE LENNOXVILLE/ASCOT Majeur (11-12 ans} et Senior (13-15 ans) Mercredi, 17 mai {Mojeur) Yankees c.Blue Jays, (remis, pluie) Jeudi, 18 mai [Mojeur) Blue Joys c.Twins, Ascot o 17h30 (Senior) Angels c.Giants, Ascot o 20h00 LIGUE INTERNATIONALE Section Est P Moy.Diff Rochester (Orioles).us 19 15 559 \u2014 Pawtucket (Red Sox) 18 17 514 14 Ottowo (Expos) 15 20 49 44 Syracuse (Blue Joy 13 20 394 5% Stranton-W-B (Phillie: A 12 2 353 7 Section Ouest Norfolk (Mets) \u2026 \u2026 % 8 \u2014 Richmond (Braves 2 17 564 3% Toledo (Tigers).19 17 528 5 Charlotte {Marling 18 19 4866 64 Columbus {Yonkees) 459 A Rochaster a Ottawo Syracuse a Norfolk Columbus o Powtucket Richmond 6 Scranton Charlotte o Toledo Jeudi, 18 mai Rochester 0 Ottowo Syratuse a Norfoik Columbus 0 Powtucket Richmond à Scronton Charlotte a Toledo Troisième période 1 Cornwall, Savage 5 (Norns, Scott) 0:43 (on) 2 Fredericton, Ferguson 5 (Petrov, Cingeas 5:00 (an) 3 Fredericton, SH 18:4 4 Fredericton, Petroy 4 19-45 (fd) Pénalltés Hurlbut Cor majeure, inconduite de match (purgee par Schulte) 41 Tirs au but Fredericton.\u2026 ve W 0 8\u2014 2 Cornwall 7\u201d 17 0- 7% Gardiens \u2014 Fredericton: Lobretque, Cornwall- Shulmistro Avantages numériques \u2014 Fredericton: 1-6; Cornwall: 1-5 Arbitre -\u2014 Don O'Halloran Juges de lignes \u2014 Conrad Hache, Don Henderson Assistance 3,354 A.) Kamioops (LHOuest) 5 Detroit (LHOnt) 4 Premiere période 1 Kamioops, Domenichell: } (Boumgartner, Tucker} 6-07 (on) 2 Kamloops, Doon 2 [Nosh, Boumgartner) 6:31 Pénalités | McCambridge K, MeCauley Det, Ho py Det 3.06, Mitchell Det 5-24, Huska K 7 57.Tutkar K 8 52, Haggerty be -58, Allison Det incondutte 11 33, Manilow Det 12 32, Hash K, Hoggerty Det 19.50 Deuxième période 3 Datront, Ruaiaksia 1 (Pawlaczyk, Soll) 8-55 4 Kamloops, Domanichells ?(Maudrie.Doan) 15 32 5 Detroit, Haggerty | (Harmer, McCoulay) 17-06 Pénulites Vologiamnoy K 1 35, Lightbody Dat 10 59.Holland K 13 25 Troisième pétiode & Kamloops, Tucker | (Holland, lank) 10-00 (an) 7 Kamloops, Doan 3 (Nath, Holland) 13 12 8 Detron Ball 1 (Berard, Harmer) 13 22 on) 9 Detroit, Haggerty 2 (MeCauley, Kostalny) 15-57 Pénalités Baumgnriaer K 3 33, Husko K, Mc(mh Det 5 54, Maniow Det 8 71, Ball Der, Baumgartner X 1815 Tirs au but Kamloops von 9 34 Detroit non 7 Gardiens Kamloops Petruk {G,2-0); Detroit Sol {P,1.1) Avoniages numériques = Kamloops 7.6; Detroit 1 7 Arbitre | Tom Kowol Juges de lignes Darren Gibbs, Troy Sart son Assistance 5.500 Sports Toronto (PC) e deuxième but de Randy Wood à mi-chemin de la première période supplémentaire a sauvé les Maple Leafs de Toron: to de l\u2019élimination en leur procurant une victoire de 5-4 sur les Blackhawks de Chicago, forçant la présentation d'un septième match vendredi à Chicago.Les Hawks, qui avaient affacé un déficit de trois buts à la troisième période, ont poursuivi leur domination en prolongation jusqu\u2019à ce que Mats Sundin entreprenne une poussée qui l\u2019a mené derrière le filet d\u2019Ed Belfour, d\u2019où il à remis la rondelle à Wood, qui a profité d\u2019une ouverture béante.Belfour s\u2019était déjà compromis quand Sundin a passé à sa gauche Les Leafs toujours en vie et il n'a jamais pu se redresser.Les Hawks ont dominé les Leafs 7-3 en prolongation et 52-38 au total des tirs au but.«Lors d\u2019un septième match, il n°y a plus d'avantage de la glace».u prétendu Wood.Dmitri Mironov.Tie Domi et Mike Ridley ont réussi les autres buts des Leafs, Dirk Graham, Denis Savard, Joe Murphy et Brent Sutter.ceux des Hawks.Belfour a accordé quatre des cing buts des Leafs.ayant cédé sa place à Jeff Hackett après en avoir donné trois de suite à la seconde période pour lu reprendre quand les Hawks sont revenus à 4-3.«Ce fut un grand match de notre part».a estimé Wood.«Nous avons connu un laisser-aller à la troisième période.mais nous savions ce que nous avions à faire».TOURNO! D'ITALIE Résultats du tournoi de tennis d'Italie, disputé mercredi (têtes de série entre parenthèses): ; Simple Deuxième tour Michoet Chang a.E.-U,, bot Tomas Carbonell, Espagne, 2-6, 6-2, 6-3.Goran Ivanisevic {3), Crootie, bat Vince Spadea, E.-U., 6-4, 6-3.Wayne Ferreira {4), AFS, bot Juime Yzogo, Pérou, 6-4, 7-6 (7-3).Thomas Muster {7}, Autriche, bof Jan Siemerink, Poys-Bos, 3-6, 6-4, 6-3.Sergi Bruguera (8), Espagne, bat Jocco Eltingh, Pays-Bas, 6-2, 4-6, 6-4.Bohdon Ufihroch, République tchèque, bat Todd Martin (10), E-U., 6-4, 3-6, 6-3.Stefan Edberg (12), Suède, bat Marcelo Rios, Chili, 6-3, 6-3.Alex Corretjo, Espagne, bat Andrea Gaudenzi (13).Italie, 2-6, 7-6 (7-2), 6-0 Andrei Medvedev (14), Ukraine, bat Richey Reneberg, E.-U., 6-4, 6-4.Jonas Bjorkmon (16), Suède, de.Andrei Chesnokov, Russie, 7-6 (7-5), 6- 3 Jet Torongo, E.-U,, bat Oliver Gross, Allemagne, ret.Richard Fromberg, Australie, bot Thierry Guardiola, France, 6-3, 7-5.Fabrice Santoro, France, bai Slava Dosedel, République tchèque, 7-5, 6-7 MaliVai Washington, E.-U., bat Marc Goeliner, Allemagne, 7-6 {7-5), 6-2.[indo Borroni, Italie, bat Roberto Curretero, Espagne, 7-6 {7-4), 7-6 (7-5).Karol Kucero, Slovaquie, bot Renzo Furian, ltalie, 7-6 (7-5), 6-1.Double Premier tour Joshua Eagle et Andrew Florent, Austrolie, battent Jacco Eltingh et Paul Haorhuis (1), Pays-Bos, 7-5, 6-4.Marius Barnard, AFS, et Jelf Tarango, E.-U., battent Byron Block, Zimbabwe, et Andrei Olhovskiy (3), Russie, 6-3, 4-6, 6-4.Wayne Arthurs, Australie, et Ellis Ferreira, AFS, battent Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (7), Toronto, 6-4, 6-4.Rick Leoch et Scott Melville, E.-U., battent Marcello, Filippini, Uruguay, et Fabrice Santoro, France, 6-3, 6-4.Luis Lobo, Argentine, et Javier Sanchez, Espagne, battent Voitoch Flegl, République tchèque, et Stephen Noteboom, Pays-Bas, 6-3, 6-4.Stefan Edberg, Suède, et Petr Kordo, République tchèque, battent Korim Alomi, Maroc, et Vince Spadea, E.-U., 6-3, 6-2.Richard Fromberg et Mark Philippoussis, Australie, battent Stot Davis, E.-U., et Libor Pimek, Belgique, 5-7, 7-6 (7-2), 6-3 LE (EE N Résuitots du tournoi de tennis d\u2019Allemogne, dispute mercredi (fetes de série entre paranthèses): Dames (Simple) Deuxième tour Arantzo Sanchez Vicorio (1), Espagne, bat Nothotie Tauziot, France, 6-2, Gobrielo Sabatini {4), Argentine, bat Angelico Galvadon, Mexique, 6-4, 6-0 Kimiko Dote {6), Jopon, bat Silke Meier, Allemagne, 6-0, 6-4.Natalia Zvereva (7), Biélorussie, bot Sandra Waechtershoueser, Allemogne, 6-0, 6-3.Mary-Joe Fernandez {8), E.-U,, bat Barbora Rittner, Allemagne, 6-2, 6-2.Irina Spirtea, Roumanie, bat Amando Coetzer (10), AFS, 7-5, 6-4.Julie Halard {12}, France, bot Radke Zrubokovo, Slovaquie, 7-5, 6-1 Nicole Bradtke, Australie, bat Ines Gorrochotegui (14), Argentine, 4-6, 6- 4 Sabine Hack, Allemagne, bot Martina Hingis (16), Suisse, 6-3, 1 -6, 6-3.Petra Begerow, Allemagne, bat Jona Kandarr, Allemagne, 4-6, 6-1, 7-5 Andrea Ternesvari, Hongrie, bot Meilen Tu, E.-U , 6-3, 7-6 (7-4) TOURNOI DE BOURNEMOUTH .Résultats des championnats de tennis British Clay Court, disputés mercredi (têtes de série entre porenthèses): Dames (Simple) Premier tour Chanda Rubin {2}, E.-U., bot Tina Krizon, Slovénie, 6-3, 6-2.Ruxandra Dradomir (4), Roumanie, bot Beate Reinstodler, Autriche, 7-6 Mario Strandiund, Suede, bot Katarzyna Nowok (5), Pologne, 6-2, 6-2.Aso Carlsson {7}, Suède, bot Kerry-Anne Guse, Australie, 6-2, 6-2.fau Bobkove, République tchèque, bat Borbora Schett, Autriche, 7-6 7-4), 6-3.Lindsey Lee, E.-U., bot Annabe! Ellwood, Australie, 4-7, 6-2, 6-2.Karen Cross, G.-B., bot Maria-Jose Gaidano, Argentine, 6-4, 6-4.Els Callens, Belgique, bat Lizzie Jelfs, G.-B., 6-1, 6-4 Ludmilla Richterova, République tchèque, bot Kirrily Shorpe, Australie, 6-4, 6-3.Clare Wood, G -B., bot Alexandra Fusoi, France, 2-6, 6-4, 7-6 (7-5), Petra Langrovo, République cheque, bat Patricio Tarabini, Argentine, b- ' Deuxiéme four Chonda Rubin (2), E.-U., bot Clare Wood, G.-B., 6-2, 6-1.Ludmille Richterovo, République tchèque, bot Patty Fendick {6), E.-U., 6- 3, 6-4, Aso Carlsson (7), Suède, bat Magdalena Grzybowska, Pologne, 6-4, 3-6, 6-4 Patricio Hy-Boulais, Montréal, bat Debbie Graham, E.-U., 5-7, 6-3, 6-1.Lindsey Lee, E.-U.bot Megan Miller, G.-B, 6-1, 6-2.Ets Callens, Belgique, bat Karen Cross, G.-B., 6-1, 6-2.Radka Bobkova, République tchèque, bot Ruxondro Dragomir, Roumonie, 1-6, 6-3, 6-4 TOURNOI DE CORAL SPRINGS Résultats des chompionnats de tennis ATP Tour America\u2019s Red Clay, dis putés mercredi (têtes de série entre parenthèses): Simple Deuxième tour Hernan Gumy, Argentine, bot David Wheaton (3), E.-U., 6-3, 7-6 (7-5).Mark Woodforde ta, Australie, bat Jakob Hlasek, Suisse, 6-1, 6-2.Brett Steven (5), Nouvelle-Zélande, bot Sondon Stolle, Australie, 6-2, 6- Greg Rusedski {6), Pointe-Claite, bat Luke Jensen, E.-U., 6-1, TOUCH FOOTBALL Mercredi, 17 mai {JF} Mont Notre-Dame 7 Salesien 13 Samedi, 20 mai (JF) Triolet c.Salésien (10h30) BASKETBALL Mise-O-Jeu 6-2.Javier Frona (8), Argentine, bot Michael Tebbult, Australie, 6-4, 6-4, Nicolas Pereira, Venezuela, bat ivan Baron, E.-U., 6-4, 6-4.Double Premier tour Todd Woodbridge er Mork Woodforde {1), Australie, battent Ivan Baron et Derritk Rostogno, E.-U., 6-3, 6-2.Sergio Casol et Emilio Sonchez, {3), Espagne, battent Luke et Murphy Jensen, Ludington, Mich, 6-4, 6-4.Tommy Ho, E.-U., et Brett Steven, Nouvelle-Zélande (4), battens Rusedski, et Guillaume Ruoux, France.Leo Lavolle, Mexique, et Francisco Montana, E.-U., battent Jack Woite et Brion MocPhie, E.-U., 6-4, 6-4.Alex O'Brien, E.-U., et Sondon Stolle, Australie, battent Dave Rondoll et Greg Von Emburgh, E.-U., 5-7, 6-3, 7-6 {8-6).113: TU a - 1?De La fiche en carrière de Toe Blake, qui est détéde, mercredi, a Montréal: Saisons réguitères G 1956-57 Montréal .1957-58 Montréal .43 17 10.686 1958-59 Montréol .39 18 13 650 1959-60 Montréal 40 18 12.657 1960-61 Montréal.4 19 12.657 1961-62 Montréal .42 14 14 700 1962-63 Montréal.28 19 23 564 1963-64 Montréal.36 2 13 607 1964-65 Montréal.36 23 n 59 1965-66 Montréal.41 2 8 642 1566-67 Montréal .KZ 25 13 550 1967-68 Montréal.4 22 10 635 Totaux \u2026 500 255 161 623 Eliminatoires Années Equipe 6 P Moy.1955-56 Montréal .8 2 800 1956-57 Montréal .8 2 800 1957-58 Montréal .8 2 800 1958-59 Montréal.8 3 Ju 1959-60 Montréal.8 0 1.000 1960-61 Montréal .2 4 333 1961-62 Montréoi.2 4 333 1962-63 Montreal.| 4 -200 1963-64 Montreal.3 4 429 1964-65 Montréal.8 5 £15 1965-66 Montreal.8 2 800 1966-67 Montreal.6 à 600 1967-68 Montréal.12 1 923 82 37 .689 BRIAN SUTTER a Voin la fithe de Brian Sutler, congédié mercredi, du poste d'entraîneur des Bruins de Boston: Saisons régulières Années Equipe 0 G 1992-93 Boston 1993-94 Boston.P N Moy.51 2 7 649 a 2 13 57 1994-95 Boston\u2026 27 18 3 594 Totaux.uneee.120 73 23 .609 liminatoires Années Equipe 6 P Moy.1992-93 Boston 0 4 .000 1993-94 Boston 7 7 500 1994.95 Boston \u2026 1 4 200 Totaux 8 15 .348 ASSOC.NATIONALE , \u201c (iminatolres HOCKEY 18 MAI 1995 1 fis e dé (Quatre de sept) _ Contérone do Fest MISE-O-JEU TOTAL INDIANA c.NEW YORK ATCH | HEURE | v Indiono 107 New York 105 URE| VISITEUR (1) COTE | RECEVEUR (2) COTE | BUTS New York 96 Indiann 77 1 | 19h30 | Washingt 2,15 | Pitt 75 Indiono 97 New York 95 (P) neon ittsburgh 140 | 7.Indiana 98 New York 84 Mercredi, 17 mai BASEBALL 18 MAI 1995 Indinna 95 New York 96 (Indinna mène 32) 0 MISE-O-JEU TOTAL Vendredi, 19 moi New York o Indiana, 20h MATCH! HEURE | VISITEUR (1) COTE | RECEVEUR (2) COTE | POINTS Dimanche, 21 moi 5 | 13h00 | Californie 1,60 | Minnesota 1,80 | 11.5 «Inno Now 0k 6 | 16h00 | Saint Louis 1,80| San Francisco 1,60 | 95 HICAGO c.ORLANDO on | ar - - CaP ME Orlondo 94 Chitago 91 7 | 18h00 | Cleveland 1,75| Boston 1,65 | 105 Serge 104 Quando Hi 8 | 18h30 | Colorado 2,15] Atlanta 1,40 | 105 Orlando 110 Chicago 101 atrni - Le Chicago 106 Orlando 95 9 | 18h30 | Detroit 2,15| Baltimore 1,40 8,5 Orlondo 103 Chic 095 10 y 20h00 | Milwaukee 1,65| Texas 1,76 | 10.5 Jeudi, 18 mai v Orlando 0 Chiengo, 20h - 1 20h00 a New York 2,05] Houston 145 9.8 (Orlando mène 3-2) 12 | 20h00 | Oakland 1,95] Chicago-O 1,60 | 10.5 Contéremce de l'Ouest 13 | 20h00 | Seattle 2,18| Kansas Clty 140| 85 14 | 22h00 | Pittsburgh 2,25! Los Angeles 1,35 | 95 HOUSTON C.PHOENIX Phoenix 130, Houston 108 BASKETBALL 18 MAI 1995 Phoenix 118 Houston 94 Houston 118 Phoenix 85 Phosnix 114 Houston | A MISE-O-JEU TOTAL Houston 103 Phoenix 97 {P) AT Jeudi, 18 mai CH|HEURE| VISITEUR (1) RECEVEUR (2) | [ÉCART | COTE | POINTS Phoenix à Houston 26 | 26h00 .(Phoenix mène 3-2) Orlando Chicago 7.5 1,70 | 2005 LA LAKERS C.SAN ANTONIO 30 | 20h30| Phoonix Houston « -3,5 | 1,70 | 212,5 San Antomo 110 LA Lakers 94 31 | 23h00 A ° Lh Lokors 0S Anton 97) San Antonio Inglewood +15 | 1,70 | 1025 LA Lakers 92 San Antonio B5 San Antonio BD LA Lakers 71 © ÉQUIPE FAVORITE LA Lakers 98 San Antonio 9 (P Jeudi, 18 moi (P) En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du pro- San Antomo à LA Lakers gramme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec (Son Antonin mône 3-7) prévaut.Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue pro- y si nécessaire fessionnelle ni aucune de ses équipes.ries gne gé l joue affis te \u20ac hier léq plat Joué jou surj de min fina Cro au | rép ble neu auj ce | ble: auj née « Ww ell ta aron rphy bot.ite et all et ineur 2.5 Ter { Sports La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 (5 Béliveau: «Blake était honnéte avec les joueurs» | [1 Le bétisseur de la suprématie du Canadien des années 50 décède à l\u2019âge de 82 ans Montréal (PC) ector «Toe» Blake.l'entrai- neur qui a remporté le plus de succès dans l\u2019histoire de la Ligue nationale avec huit conquêtes de la coupe Stanley en 13 saisons à ta barre du Canadien de Montréal.est décédé hier à l'âge de 82 ans.Blake, surnommé «Toe» par ses proches dans sa prime jeunesse, était atteint de la maladie d'Alzheimer depuis quelques années.Originaire de Victoria Mines, une petite localité située à quelques kilomètres de Sudbury, Blake s'est joint au Canadien comme joueur en 1935 et il a connu une carrière faste de 13 saisons, récoltant 527 points.Capable de s\u2019imposer à tous les niveaux, il a démontré sa polyvalen- ce en remportant le trophée Hart remis au joueur par cxcellence de la Ligue nationale en 1939, le trophée Art Ross comme champion marqueur en 1939 et le trophée Lady Bing, décerné à l'athlète qui a démontré le plus bel esprit sportif en 1946.Lorsque la maladie a contraint Dick Irvin père à abandonner son poste d'entraîneur du Canadien le 8 juin 1953, Blake a pris la relève.«Blake était la copie conforme d'Irvin» a expliqué Sam Pollockl\u2019ancien directeur général du Canadien qui n'était qu\u2019un employé de l\u2019organisation à l'époque de l'embauche de Blake.«Tout ce que Toe avait appris et réalisé comme joueur.il l\u2019avait fait sous la tutelle d'Irvin.Il reconnaissait la valeur de la discipline.» Austère et exigeant, Blake a su inculquer ces valeurs à son équipe avec des succès sans précédents.notamment à partir de la saison 1955- 56 lorsque la formation a raflé son premier championnat de la Ligue en neuf ans en route vers la conquête de la coupe Stanley.Il a créé une dynastie à Montréal, alors que le Canadien a eu la mainmise sur la coupe Stanley jusqu'à la saison 1959-60, devenant la seule équipe de la LNH à rafler l\u2019emblème de la suprématie du hockey nord-américain pendant cinq saisons d'affilée.«C'était un entraîneur très disciplinaire», se souvient Jean Béliveau, vice-président senior du Canadien qui a évolué pendant plusieurs campagnes sous les ordres de Blake.NORDIQUES Lacroix: «Les joueurs ont comblé mes espoirs» Robert LAFLAMME Québec (PC) croix ne considère pas l\u2019élimination rapide des Nordiques en séries éliminatoires comme un échec.«On m\u2019a confié le mandat de gagner rapidement quand on m'a engagé l\u2019an dernier.Les entraîneurs et les Joueurs ont comblé mes espoirs», a affirmé Lacroix au cours d'une courte entrevue avec les médias locaux, hier.Au lendemain de I\u2019élimination de l\u2019équipe québécoise, c\u2019était le calme plat au Colisée.Seuls quelques joueurs y sont venus brièvement.A leur arrivée, les nombreux journalistes ont eu la désagréable surprise de se voir interdire l\u2019accès de l\u2019amphithéâtre.Après plusieurs minutes de tergiversations, on leur finalement permis d\u2019aller au casse- croûte.Auparavant, ils ont pu attraper au passage le directeur général qui a répondu à quelques questions.Lacroix a fait savoir que le véritable bilan de la saison, avec I'entrai- neur Marc Crawford et lui, aura lieu aujourd\u2019hui.Conviés à une réunion ce matin, les joueurs seront disponibles pour des entrevues également aujourd'hui.On a accordé une journée additionnelle à tout le monde lL: directeur général Pierre Lapour digérer l'élimination.«Nous avons beaucoup de choses à régler pour mettre un terme à la saison, à expliqué Lacroix.J'ai également hâte de savoir ce qui se passe dans le dossier de la survie de la concession.» Au sujet de la défaite en six matchs contre les Rangers de New York, il a simplement dit qu\u2019elle ne devait pas effacer les succès de l\u2019équipe cette saison.«Notre élimination est une déception, c\u2019est évident.Mais en général j'estime que l\u2019équipe a réalisé un grand pas en avant.Nous avons réussi à rassembler un groupe de gagnants.C\u2019est un pas de gagnant que nous avons effectué quand on analyse la saison dans son ensemble.» Quand on lui a souligné que les Nordiques n\u2019ont pourtant pas fait mieux qu\u2019en 1993, soit connaître une excellente saison avant de trébucher dès la première ronde des séries, Lacroix qui n\u2019était pas en poste il y a deux ans a réitéré sa satisfaction.«II n\u2019y a aucun déshonneur à perdre en première ronde contre les champions de la coupe Stanley, a-t-il déclaré.Je perds la tête haute.Je déteste perdre, mais il faut parfois perdre la tête haute.Je le dis, je le répète, le bilan est positif.Les gens qui ne sont pas d'accord avec moi ne voient pas les choses du même angle.» «Plusieurs seront déçus si l'équipe ne quitte pas Québec», dit un joueur Robert LAFLAMME Québec (PC) i les propriétaires des Nordiques ont déjà vendu l'équipe à des investisseurs de Denver, ils auraient dû le faire savoir avant l'élimination de l'équipe.Pour plusieurs joueurs, ç'aurait été une source de motivation additionnelle.Quelques semaines avant les séries, un joueur, sous le couvert de l'anonymat, a confié avec ironie que ce qui affecterait l\u2019équipe en séries c\u2019est qu\u2019on annonce que les Nordiques demeurent à Québec.«Compte tenu de toutes les rumeurs qui circulent, plusieurs joueurs seront déçus si l'équipe ne déménage pas», avait-il ajouté.Evidemment, les rumeurs de déménagement n'ont pas affecté le rendement des joueurs contre les Rangers.mais elles en ont tracassé quelques- uns dont Uwe Krupp qui l'a admis hier.Et curieusement, les Nordiques ont commencé à éprouver des problèmes en fin de saison au moment où plusieurs joueurs se sont intéressés davantage au dossier.Un joueur a mème demandé au cours du désastreux voyage de trois matchs à Uniondale et en Floride dans quelle division l\u2019équipe évolucrait si elle déménageait à Denver.Les dirigeants ont toutefois accompli de l'excellent travail à ce chapitre en faisant bien comprendre aux joueurs qu'ils n'avaient aucun contrôle sur la situation.Les joueurs n'ont pas feint la surprise après le match de mardi quand les journalistes leur ont demandé de commenter les derniers développements dans le dossier.Ils ne savaient réellement pas ce qui s'était produit à Québec.Cc n'est donc pas une excuse pour expliquer leur contre-performance dans le sixième match contre les Rangers.Prise de bec L'entraîneur Marc Crawford et quelques joueurs auraient eu une prise de bec pendant le deuxième match de la série au Colisée, L'engueulade n'aurait pas été autant houleuse que la désormais célèbre colère que Pierre Pagé a piquéc il y a deux ans au Forum.Peu de gens auraient eu connaissance de l'incident.Selon la collègue Diane Hayficld, de RDS.Valeri Kamensky aurait ré- ondu séchèment à Crawford.Il ne s'agirait toutefois pas de la raison pour aquelle le Russe n'a pas joué dans les quatre derniers matchs, Il serait véritablement blessé au genou.Joe Sakic aurait également été impliqué dans la prise de bec, Cela pourrait expliquer le ralentissement du capitaine après qu'il eut réussi trois uts dans la première rencontre.Lefebvre n'a pas apprécié Sylvain Lefebvre n\u2019a guère apprécié qu'on lui demande mardi soir s'il pensait avoir disputé son dernier match dans l'uniforme des Nordiques de Québec.«J'ai d\u2019autres choses à penser dans le moment», à répondu Lefebvre, visiblement frustré d'avoir subi l'élimination en première ronde des séries pour la première fois en carrière.ee Toe Blake «Mais nous l'aimions bien car il était honnête avec les joueurs.Quand il décidait de garder un joueur dans son alignement, il était le premier à le défendre face à des critiques malhonnêtes.Il était très Chaussures multidisciplinaires ME Mega Trainer cours 5099 74,99 respecté des joueurs.» «Toe Blake était un type sevère.se rappelle de son côté Camil Desroches.collègue de longue date et véritable encyclopédie vivante du Canadien.Il savait se faire respecter et il respectait les autres.Je ne lat jamais vu engueuler un joueur devant ses codquipicrs.» Blake à décrit sa formation de (959-60, qui a remporté ses deux séries en quatre rencontres d\u2019affitèc.comme la meilleure jamais réunic.L'équipe comptait des joueurs étoiles comme Maurice Richard, Jean Béliveau, Dickie Moore, Bernard Geoffrion.Doug Harvey et Jacques Plante.«Ce n'était pas toujours facile de diriger un groupe de joueurs étoiles comme celui-là.poursuit Béliveau.Tout le monde voulait jouer à profusion, faire partie des attaques massives.Mais Toe avait cette habileté à choisir les bons joucurs dans les circonstances déterminantes.Et c'est cet instinct qui nous a fait gagner plusieurs coupes Stanley.» Prix courant 79,99 Chaussures de tennis HEAD HD 1000 «Un effort d'équipe» «il a fallu un formidable effort d'équipe pour accomplir ce qu'ils ont fait.a note quelques années plus tard Blake.en partant de la conqué- te de ces cinq coupes d'affilee.Tout le monde a contribué aux succès de l'equipe à sa façon dans ces séries.«Jamais dans ma carrière, je n'a vu un aussi bel effort d'équipe.» L'année suivante, le Canadien a été éliminé par les Blackhawks de Chicago en cing matches en demi-finale de la coupe Stanley.1 aversion de Blake pour la défaite n\u2019a jamais été aussi évidente que lors de cette série.Après une défaite du Canadien en prolongation, Blake était toujours en furie a la suite d'une décision controversée de l'arbitre Dalton Ma- cArthur survenue plus tôt dans le match.Une fois la rencontre complétée.il a traversé la patinoire evil lui à mis son poing à la figure.Son imprudence lui a valu une amende de 2000 8S, Blake est demeuré en poste com- courant 69,99 me entraîneur jusqu'en 1967-68, mettant la main sur une dernière coupe Stanley, alors que le Tricolore « vaineu les Blues de St.Louis, une equipe de l'expansion qui en était à sa prenuère année d'existence.Questionné par la suite au sujet de sa carrière d'entraîneur dans la Ligue nationale, Blake a confié: «Cest le défi que la compétition représente qui nous anime.Ce n\u2019est pas un business de tout repos mais ce qui le rend intéressant, c'est le défi qui est omnipresent.«Quand on à du succès.on en veut toujours davantage.Lorsqu'on perd.nous voulons en finir au plus vite et faire de notre mieux pour retrouver le chemin de la victoire.» Après sa retraite.Blake est demeuré dans l'entourage du Canadien à tre de comciller.Et il v a quelques années encore.il se rendait ré- gulicrement dans le vestiaire de l'équipe après une rencontre.offrant conseils et mots d'encouragement.Chaussures d\u2019intérieur SUGi Pro Court Prix 346-5286 06339 C6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 | ess MICHEL HOUDE VOUS OFFRE | 2 | oY UN SUPER CADEAU | >= ANNIVERSAIRE! ra ré de dé m di NA 11e SI( QUEEN; IQUIDE té ni IMPÉRIAL av MATELAS m 60 po ENSEMBLE le 1647$ 39 Al oY sit 13h [elk 4 EN MOUSSE IED fa Er TTL = qu fo sot sani LER P LUT (1540) pr a hi aj bez AEE S INC uses Ë ve Py 4 na 1 3 LU A et po.Sent +, tite) va p a\u2014 7% \u201cey na AXES IS br gere £0 jes.\u201cEf Bet m Ne ee > m I» Ÿ m if 4 / Xl A na nd, pr n hi 5 Eg aL i w A À 2 ¥ Ÿ i + 2] Kai + + 54 Te # £5 47 44 EN: SJ FE si F AR A 7 $ $ * A Hi NY Me x qu Car 4 4 one i» Ta \u20ac 12 AN les = ve ti dd is ben i A Ang pe SQ AUCUN PAIE EN al _ AVA NIRSERMEMBRENMI9OS ; » \u201cLipet S 50 bl Lk AR sid SOAR 1, 3 hate Re A qo pres WORRY il, 4 In UN - pl IE) EF CF Directement de nôtre.usine otre chambre ISA I's PAIEMENT Ww i Ln DES SPECIALISTES | LAI | DIRECT Et 1507] enue d Sherbrooke oT dimanche 2h a 1 800 822-0801 (819)822-0801 ujours ouv ; de Ua a L National - La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 C7 Parizeau veut bien voir Aubut L) Pas question cependant d'un casino ou d'une nouvelle offre d'aide aux Nordiques André BELLEMARE Québec (PC) \u20ac premier ministre Parizeau Serait disposé à rencontrer le président des Nordiques, M.Marcel Aubut.mais les discussions devraient porter sur la proposition d'aide du 9 mai dernier.«Si cette rencontre devait avoir pour objet une autre hypothèse ou a construction d\u2019un casino, là il serait inutile de convoquer une telle réunion.Il n\u2019y aurait pas une chance de succès parce que cette avenue a déjà été écartée par le gouvernement», a expliqué hier le bras droit du premier ministre.Jean Royer.Ce dernier a ajouté que si le président de l'équipe de hockey était intéressé à rencontrer le premier mi- Nistre, on souhaiterait qu'il y ait d'abord une rencontre préparatoire avec le négociateur du gouvernement, Me André Joli-Coeur.«Mais si ça ne l'intéresse (M.Aubut) pas de discuter de la proposition du 9 mai, comme il nous l'a fait savoir, on prend pour acquis que le dossier est clos.Mais que malgré cela il souhaite rencontrer le premier ministre, ça se fera», a-t-il ajouté.Par ailleurs.à l'Assemblée nationale, le délégué régional de Québec et député de Limoilou, Michel Rivard, a déposé une pétition contenant 75 000 noms priant la Chambre d'intervenir auprès du gouvernemnt afin qu'il prenne les mesures nécessaires pour garder les Nordiques dans la Vieille capitale.Avant la séance du conseil des ministres, deux d\u2019entre eux ont commenté toute cette histoire en donnant raison au gouvernement et au premier ministre, ity Photolaser PC Environ 250 personnes ont participé à une marche de manifestation face au parlement de Québec, hier, pour réclamer du gouvernement une offre plus généreuse destinée à garder les Nordiques dans la capitale.Le ministre de l'Environnement et de la Faune, Jacques Brassard, a indiqué que «l'attitude de Marcel Aubut semble indiquer qu'il n'y a plus beaucoup d'espoir d'aboutir à une entente.Ce qui nous sépare.en tout cas, représente une distance assez considérable».Ottawa prêt à verser de l'argent pour les Jets Manon CORNELLIER Ottawa (PC) nait hier la possibilité d'aider la -ville de Winnipeg à conserver les Jets, son équipe de hockey professionnel qui risque de déménager aux Etats-Unis.Les gens d\u2019affaires qui tentent de arder dans leur ville la franchise de a Ligue nationale de hockey demandent aux trois niveaux de gouvernement de financer la construction d\u2019un amphithéâtre de 110 millions $.La part d'Ottawa serait de 37 millions $.Le premier ministre provincial Gary Filmon a promis de faire sa part.La municipalité doit décider de son côté comment elle pourra payer pareille facture.Quant au fédéral, il songe à piger dans les fonds destinés au programme d\u2019infrastructures si c\u2019est le souhait de la ville et de la province.Le président des Jets Barry Shenkarow a exigé des gens d\u2019affaires ct des gouvernements de lui donner une réponse à midi aujour- d\u2019hui.Sinon, il ira de l'avant avec la ' lL: gouvernement fédéral exami- vente des Jets a M.Richard Burkeun homme d\u2019affaires de Minneapolis, aux Etats-Unis.La décision d'Ottawa de se pencher sur le dossier surprend quand on sait que le 2 mai dernier, le ministre Lloyd Axworthy, qui est responsable du Manitoba, faisait savoir que le fédéral n'avait pas d'argent pour aider les équipes de hockey de Québec ou Winnipeg.«La proposition ne porte pas sur l\u2019équipe de hockey.La proposition est pour la construction d\u2019un aré- na», a-t-il expliqué hier à sa sortie des Communes.«Nous n'aidons pas les Jets mais la construction d\u2019un nouvel aréna à Winnipeg.Ce bâtiment aura plusieurs usages et, évidemment, le hockey est une des activités-clés».Il à insisté sur le fait que des gens d\u2019affaires.dirigés par le millionnaire Izzy Asper, travaillaient à réunir l'argent nécessaire pour couvrir le coût et les dettes de l\u2019équipe.«Dans le cadre du programme d\u2019infrastructures, nous avons déjà financé des travaux aux patinoires de Calgary et d'Edmonton».a ajouté M.Axworthy.qui est député de Winnipeg-Sud-Centre.CLINIQUE VISUELLE SANTA MARIA Dr Jean-Paul BLOUIN Optométriste À votre service depuis 40 ans au centre-ville de Sherbrooke Strabisme * Amblyopie * Dyslexie * Myopie Examen de la vue ord, Sherbrooke | «Je pense, a-t-il poursuivi, que la marge de manoeuvre est très mince.Je souhaite toujours que les Nordiques demeurent à Québec mais pas à n'importe quelle condition et je crois que beaucoup de gens ont reconnu que le gouvernement a présenté une offre généreuse et dans le contexte actuel, en terme de compressions et de restrictions budgétaires, je ne pense pas que nous puissions aller plus loin».Pour sa part, la ministre Louise Beaudoin a pris la chose de manière moins émotionnelle et dramatique que les partisans de l'équipe.«Je dois vous dire que moi personnellement, même si je suis Québécoise de Québec, je n'aime pas le hockey ni le baseball et je suis moins émotivement impliquée que d'autres, que les gars en général», a-t-elle d\u2019abord dit un peu à la blague.Plus sérieusement, elle a dit que l'offre du premier ministre était raisonnable et que si ça avait été accepté par M.Aubut, elle n'aurait pas eu de difficulté à vivre avec ça.Mme Beaudoin surveille cependant de très près ce qui se passe à Winnipeg où on évoque une éventuelle entente entre la municipalité.le gouvernement manitobain et celui d'Ottawa en vue d'y garder les Jets.564-2211 \u2018Crédit Ces taux d'intérêt ne s'appliquent qu'au modèle nout Mazda 626 Cronos DX 1995 Sur approbation du crédit Taux de ROCK FOREST @ Avec elle, purement Malgré les gels de salaire La rémunération globale du secteur public reste plus avantageuse Lia LÉVESQUE algré les gels de salaire, la re- M muncration globale des employés du secteur public québécois est encore en avance, et de 5,3 pour cent, par rapport à la grande entreprise du secteur privé.Elle est par contre en retard de 2.5 pour cent comparativement à l'ensemble des salariés québécois, et ce pour la première fois depuis que l'institut compile ces statistiques.La catégorie «autres salariés québécois» inclut cependant à la fois les entreprises privées de plus de 200 employés, les sociétés d'Etat, les fonctionnaires fédéraux.les municipalités de plus de 25 000 habitants ct les universités.Ces deux constatations ressortent du plus récent rapport, le Ile, de l'Institut de recherche et d'information sur la rémunération (IRIR).L'institut a pour mandat de comparer la rémunération de l'administration publique avec celle d'autres catégories de travailleurs.La «rémunération globale» tient compte non seulement des salaires, mais aussi des avantages sociaux et de la durée de la semaine de travail.Montréal (PC) Autre fait notable: l'administra- tion publique québécoise accuse un retard de 27.5 pour cent par rapport aux municipalités de plus de 25 000 habitants.pour ce qui est de la rémunération globale.De façon générale.La semaine de travail est plus courte dans l'administration publique québécoise, à l'exception de l'administration municipale et du secteur universitaire.Les employés de bureau du secteur public sont ceux qui accusent le plus de retard, soit 6,7 © pour la rémunération globale, comparé à l\u2019ensemble des salariés québécois.Les professionnels du gouvernement québécois, cependant, sont en avance de +! pour cent par rapport à l'ensemble des professionnels salariés québécois.= 1.\u201cMp pe GRAND RASSEMBLEMENT 4 JUIN 1995, A QUEBEC .MARCHE DES FEMMES CONTRE LA PAUVRETE\u2019 SOYEZ DES NOTRES Informations : (514) 948-1994 ou 1-800-817-1994 06309 Mazda 626 Cronos 1995 Financement a 0/ : 9 0 24 mois I 5,9 %/36 mois 6,9 %/48 mois Aucune limite de financement sur tous les modèles 626 Cronos 1995 Plus d'espace intérieur que la Toyota Camry et la Honda Accord - Moteur 2 litres 16 soupapes DACT à injection électronique, moteur V6 disponible en option - Direction assistée à assistance variable » 2 coussins gonflables à l'avant \u2014 IZ KAZDA \u2019 eo + Suspension indépendante aux 4 roues * Volant inclinable * Sièges arrière rabattables 60-40 - La fameuse garantie Mazda de 5 ans Et plus de 50 autres caractéristiques standard À partir de 269° par mois/4B mois» masa Je me sens bien location personnalisée Mazda Le taux ne s'applique qu'au modèle neuf Mazda 626 Cronos DX 1995 décnt ici pour une location de 48 mois.Des termes plus courts sont offerts.Un versement initial de 2 776 $ ou echange équivalent el un dépôt de 350 $ sont requis au moment de la transaction L'obligation tolale contractes est de 16 038 $.comprenant le transport et la préparation Limite de 100000 kilomètres.Frais de 0,08 $ (B cents) le kilomètre additionnel Sujet à l'approbation du crédit Le crédit et le taux de location personnalisée ne peuvent êtré combinés.Les offres sont valides exclusivement pour des achats au détait à partir du 9 mai 1995 et pour une duée limitée Frais d'immatriculalion.assurance et taxes en sus Votre concessionraire peut vendre ou louer À moindre prix Voir les concessionnaires participants pour les détaits Peut vaner du modèle illustré.Les stocks peuvent varier selon les Concessionnaires Mazda Rock Forest 4787 Boulevard Bourque Magog Mazda 209 Boulevard Bourque 868-1101 OMERVILLE c'est physique Megantic Mazda 6435, rue Salaberry 583-5777 74870 LAC MEGANTIC IE 8 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 moi 1995 Arts et spectacles Gabriel Fauré: l'oeuvre et le personnage Denis DUFRESNE Lennoxville | est né au XIXe siècle, il est le | créateur de la musique de chambre française, 1l a composé un fabuleux Requiem, a mis en musique des poèmes de Verlaine et a créé des Nocturnes pour piano mal connues, sans compter ses célèbres musiques de scène.dont Pelléas et Mélisande.Une présentation Son premier «One man show» 13-20-27 mai à 20 h 30 GALA HUMOUR Le vendredi 2 juin 1995 MICHEL BARRETTE MARIO JEAN JEAN LAPOINTE PIERRE LÉGARE FRANÇOIS LÉVEILLÉE DOMINIQUE LÉVESQUE JEAN-GUY MOREAU DANY TURCOTTE GALA CHANSON Le samedi 3 juin 1995 DAN BIGRAS JEAN LAPOINTE JIM CORCORAN PAUL PICHE STEPHEN FAULKNER ~~ JUDI RICHARDS LOUISE FORESTIER RICHARD SEGUIN BILLETS EN VENTE MAINTENANT 05898 ALES 7:10-9:10 NICK NOLTE GRETA SCACCHI f de JEFFERSON IN PARIS 1G HORAIRE: 6:50 - 9:30 Pnuriel v.CE de MURIEL'S WEDDING HORAIRE: 7:15 - 9:15 Mec Ryan KEVIN KLINE Pons & PHatser SE Ye Trance 252 PASSER sesson française de FRENCH ISSN REFUSÉS HORAIRE: 7:05 - 9:15 MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARÇONS version française de BAD BOYS 13 HORAIRE: 7:00 - 9:20 JOHNNY DEPP MARLON BRANDO pre] ae FAYE DUNAWAY don Juan = VERSION DeMarco FRANÇAISE HORAIRE: 7:10 - 9:10 DUSTIN HOFFMAN v.f.de OUTBREAK HORAIRE: 6:55 - 9:25 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 : MARDI et MERCREDI: $4, en EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE HORAIRE: 7:00 - 9:00 CINE-PARC ORFORD \u201cOUVERT.TOUS LES JOURS! SOMEE GRATUITE, NV kB 9575 [TR kd LR gL EPIDEMIE version Dee de NUTBREAK Afin de souligner le 150e anniversaire de naissance du compositeur Gabriel Fauré, qui, avec Debussy, a amené une nouvelle sensibilité musicale, l\u2019université Bishop'\u2019s tient à compter de ce soir et jusqu'à dimanche un festival et un colloque sous le thème «Gabriel Fauré: ses poètes et ses critiques».«C'est une occasion assez unique de mieux connaître I'oeuvre de Fauré et les recherches qui ont été faites sur lui», indique la coordonnatrice adjointe du département de musique de Bishop's, Jane Hospes.Cet événement, unique en Amérique, comporte en effet deux volets: une série de concerts à la salle Bandeen et des conférences de spécialistes de renom, dont Jean-Michel Nectoux, conservateur du Musée d\u2019Orsay, à Paris.De plus, les couvertures originales des «Mélodies» de Fauré sont exposées a Bishop's pour la durée du festival.Bien que le coût d'inscription pour cet événement soit de 100 $, il est possible d\u2019y aller à la pièce.«Les gens pourront assister à un ou plusieurs concerts (12 $ le soir et IO $ le jour), ou encore assister à une session de conférences s'ils le désirent (8 5)».mentionne Mme Hospes.Des spécialistes de Fauré provenant d'Europe.des Etats-Unis et du Canada seront présents.Outre M.Nectoux, il s'agit notamment de Robert Orledge, professeur à l\u2019Université de Liverpool, ainsi que de Ruth L.White.professeure émérite à l'Université de Colombie-Britannique.Fait à signaler.les conférences des docteurs Orledge et White seront soutenues par des interprétations des oeuvres discutées.dont «Mirages», le dernier cycle de chant de Fauré.Côté musique.le festival offre un menu hors du commun.avec entre autres le concert d'ouverture, ce soir à 20h00, de la musique de chambre.La machine à rêves est en Cannes (AP) iane Keaton, Andie MacDo- D well et Jean Réno ont ouvert mercredi soir le 48e Festival de Cannes qui a pris son envol avec la présentation -en compétition- du premier des trois films français, «La Cité des Enfants Perdus».Dans la grande salle Louis Lumière du Palais des Festivals et sous la houlette d\u2019une Carole Bouquet \u2014 resplendissante en robe noire décolletée.les invités de la cérémonie d'ouverture ont rendu hommage à Jeanne Moreau, présidente du jury: Vanessa Paradis, émue.a interprété la chanson «Le tourbillon de la vie» et la salle a réservé aux deux actri- ces-chanteuses une longue ovation.Après les pluies de la veille, c'est sous le soleil que les badauds, par milliers, avaient pris place dès le matin au pied des marches du Palais pour apercevoir les participants à cette cérémonie d'ouverture: Sophie FestTivaL Fauré du 18 au 20 mai 1995 Salle Bandeen à l'Université Bishop\u2019s Musique de chambre de Fauré Geneviève Beaudry, violon Céline Arcand, violon Jean René, alto Vincent Bernard, violoncelle Brigitte Poulin, piano GABRIEL FAURÉ ses \u201cses poètes et ses critiques et ses critiques IL 05830 Le jeudi 18 mai à20h || Co-production de la Société Radio-Canada 1 Pour renseignements : 822-8642 Pour réserver de billets : 822-9692 UNIVERSITÉ se déj SRC CBF-FM 90,7 Sherbrooke UNIVERSITY SANDRA = \"UNFILM ABSOLUMENT BULLOCK ENCHANTEUR!\u201d BILL PULLMAN - Jeffrey Lyons.Pendant Ton Sommeil version française de WHILE YOU WERE SLEEPING 1TH nC SNEAK PREVIEWS DES DEMAIN: 7:00 - 9:10 \u201cC\u2019EST DE LA PURE MAGIE! pau GRANDE BEAUTE, UN CONTE GIE \u201cAllez voir cette magnifique aventure familiale d'amitié\u201d De Donald Rev [2 Pert BR Na Tv J PRESIDENT ACADEMY OF FAMILY FILMS Prices al] (poco > version trangaise de À LIT L LE PRI ESS / \u201cef DÉS DEMAIN: 7:00 phig Lorsn tAorceilo Mastroi Julho Roberts Tirn ROBLINS \u201cim Basinger Stephen Rea suren Bacall « Robert Prêt- ~ Altman AILIANCE a - Porterversion française de READY TO WEAR DÈS DEMAIN: 6:50 - 9:20 \"LE FILM ROMANTIQUE LEPLUS | DROLE DE / / 7 Ll dma a BS i L'ÉTÉ\" ur cave.| ' BILLY CRYSTAL PF DEBRA WINGER -Pat Collins, ra WWOR/NEW YORK COLUMBIA PICTURES À DÉS DEMAIN: 7:15 - 9:15, 1 Marceau enceinte et en robe rouge (venue présenter son premier court métrage comme réalisatrice), Vincent Lindon.Richard Anconina, Diane Keaton en costume et chapeau blancs, Andie MacDowell en tunique à paillettes.Jean Reno très applaudi, Brigitte Fossey, toute l'équipe du film d'ouverture (dont le créateur des costumes Jean-Paul Gaultier, toujours allergique au smoking et au noeud papillon), les membres du jury tous ensemble, et Jacques Toubon.Le ministre de la culture, entouré de sa femme Lise et d'Elodie Bouchez.César du meilleur espoir féminin pour «Les roseaux sauvages«, n'a pas voulu en haut des marches dire s\u2019il vivait sa dernière journée à ce poste.Pour 12 jours le Festival, véritable machine à rêves, est donc en marche.«La Cité des Enfants Perdus» raconte précisemment l\u2019histoire d\u2019un vieil homme qui enlève des enfants Celui-ci sera enregistré et diffusé le 22 juin prochain à 20h00 sur les ondes du FM de Radio-Canada.Demain soir, le pianiste canadien Stéphane Lemelin interprétera l'intégrale des «Nocturnes» de Fauréune oeuvre rarement jouée.M.Lemelin détient un doctorat de l'Université de Yale et est récipiendaire de nombreux prix nationaux et internationaux.Autre concert à signaler.celui de la soprano Michele Gagné, qui donnera samedi à compter de 11h15 «La Chanson d'Eve».Elle sera accompagnée de Tom Gordon, au piano.qui 3st incidemment l'instigateur de ce festival.Mme Gagné, qui vit en Estrie depuis cinq ans, est membre de l'ensemble Musica Nova et enseigne à l'École de musique de l'Université de Sherbrooke.Le concert du clôture.samedi à 20h00.sera présenté par la jeune soprano française Vé ronique Diestchyaccompagnée du pianiste Philippe Cassard, qui interpréteront le chef- d'oeuvre des cvcles de chants de Fauré.«La Bonne chanson», ainsi que des Impromptus et des Préludes pour piano.«Cet événement offre l'avantage de présenter des éoncerts et des conférences sur Gabriel Fauré.nous avons les deux: lu musique et le personnage>, conclut Jane Hospesmarche à Cannes pour leur voler leurs rèves, uu moyen d'une machine infernale.Deuxième film du tandem Jean- Pierre Jeunet/Marc Caro après «Délicatessen» il y a quatre ans, «La Cité» se déroule dans un décor sombre.à la fois futuriste et rêtro, avec une atmosphère et des personnages d\u2019une originalité et d\u2019un esthétisme très recherchés: un vieillard maigre et triste (Daniel Emilfork): quatre clones frappés de la maladie du sommeil (quatre fois Dominique Pinon) et leur mère naine qui enlèvent des enfants pour leur voler leurs rêves (mais cela se transforme souvent en cauchemar): un géant sympathique (Ron Perlman) dont le petit frère à lui aussi été enlevé et qui va s associer.pour lc retrouver, à une fillette de neuf ans (Judith Vittet) chef de gang de bambins voleurs: un dresseur de puces (Jean-Claude Dreyfus) qui vont déclencher des catastrophes; de méchantes soeurs siamoises qui manipulent les enfants: une secte Billeterie : (819) 820-1000 LaTribune Gp tn A ALLIANCE Bain public : lp rire récurant qui se fout des taches Une comédie réaliste du Théâtre petit à petit Mise en scène de Lilie Bergeron Assistance Marianne Moisan LaTribune 05676 Du 17 au 20 mai 1995, 20 h de cyclopes qui les enlèvent: et, flottant dans son aquarium.un cerveau verditre qui parle et voit.Le film, qui comprend de nombreux effets spéciaux.fourmille de trouvailles et d'inventions poétiques.Avec lui le Festival commence donc par su face rève.avant d'aborder dans les jours qui viennent la réalité.Ces deux aspects du cinéma seront soumis au jugement des 10 membres du jury, à «dix subjectivités qui peuvent permettre d'arriver à une objectivité partiale».selon sa présidente Jeanne Moreau.Réve.réalité, cinéma poétique ou cinéma vérité: il s'agira pour elle et ses jurés de rechercher «une certaine excellence», de retrouver dans les images sur grand écran le tourbillon de la vie.CINÉ-PARC A NOTER La soirée d\u2019ouverture de la saison estivale du CINE- PARC ORFORD qui devait avoir lieu hier à Deauville a été reportée à ce soir, le jeudi 18 mai.Au plaisir de vous y accueillir.GAZON MAUDIT (13+) 7H10, 9H25 CHUTE LIBRE (13+) (VF) M 7H20,9H20 MAREE ROUGE (GEN) (VF) 7H00, 9H10 ErqEsase) Élet ri LA MAISON DU:CINÉMA \u2014 ONT LE PLAISIR D'INVITER 300 PERSONNES A LA PREMIERE DU FILM en sear ation) LE JEUDI 25 MAI 1995 À LA MAISON DU CINÉMA Présentez-vous le lundi 22 mai, à 9h00 avec le coupon ci-contre, dûment rempli, au cinéma, 63 king ouest, Sherbrooke.Les premiers arrivés recevront un laissez-passer pour deux personnes.Nom: Adresse: Ville: Teléphone: Code postal: \u20ac de igne Tsité di à 2 so- chy.ippe \u201chef- ; de ainsi udes tage con- nous per- S flot- veau lom- > de jues.fonc rder lité.ront bres peu- rjec- ente iné- é: il \u2018 Te- Ce», sur de Ée- ce \\u r.Entreprise d'ici Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 \u2014\u2014\u2014\u2014 ÉDITION LaTribune \"SPÉCIALE Sherbrooke 1995 4 Publireportage Tout pour un décor unique.sous un même toit Du service de vaisselle de porcelaine au petit coin unique des salles de bains.Des draperies chaudes aux magnifiques moquettes.De l'expertise des décorateurs aux petits trucs des conseillères.Bienvenue dans l'univers féérique de Majo Thibault! L'ex-enseignante a laissé libre cours à sa passion il y a de cela maintenant 8 ans.D'abord avec la boutique Le Cache-Pot, puis il y a un an et demi avec Ajou Meubles décor et depuis quelques jours seulement, Ajou Meubles.Des boutiques à son image, raffinées, accueillantes, hors de l'ordinaire mais accessibles.Pour tous les budgets La beauté et la qualité n'ont pas de prix, dit-on.Rien de plus faux pour la propriétaire de la belle famille du Cache-Pot, Ajou Meubles et Ajou Meubles décor.Dans sa recherche de l'originalité, du bon goût et de la qualité, Mme Thibault ne perd jamais de vue les différentes bourses et besoins de ses clients.Aucun «bas de gamme», mais des accessoires à différents coûts, selon les budgets de chacun.Cette politique de prix s'applique à tous les niveaux, tant pour les ar- ticles-cadeaux que les nombreux accessoires de décoration, meubles, etc.À cela s'ajoute le choix incomparable en boutique, touchant tous les âges, tous les goûts.tous les styles.Bref, impossible de ne pas y trouver ce que l\u2019on cherche! Françoise Légaré, Majo Thibault, Angèle Picard, Réjeanne Garant, Suzy Ebacher ainsi que Claire Caron et Patricia Croteau, absentes au moment de la photo, vous dévoileront avec plaisir tous les secrets que recèlent ces magnifiques boutiques.Un personnel compétent Évidemment, dans cette masse de couleurs, de formes et de textures, il est parfois difficile de tout voir\u2026 C'est là qu'entre en jeu un personnel compétent et expérimente, animé par la même passion du bon goût et de la qualité.Plaçant les différents accessoires, les époussettant, participant même parfois aux achats, l'inventaire de ces boutiques n'a plus de secret pour les sept employés de Mme Thibaut.A l'aide de questions et de discernement, ils découvrent ce que vous voulez réellement, vous montrant par la suite ce qui répond a vos besoins et a vos attentes.Et ce, toujours dans la bonne humeur et le respect du client! Sous un méme toit.Des produits, dont plusieurs fabriqués au Québec, qu'on ne voit nul part ailleurs a Sherbrooke.Un service personnalisé.Et aussi, tout pour la décoration sous un même toit! L'agrandissement du Cache-Pot a en effet permis aux consommateurs de retrouver tout ce dont ils ont besoin sous un même toit.Fini les aller-retour, les déceptions, les pertes de temps.et par conséquent les pertes d'argent.Dans les lignes qui suivent, découvrez davantage ces trois boutiques sherbrookoises qui n'ont pas fini de nous séduire et de nous surprendre.Le Cache-Pot vous réserve plus d\u2019une surprise.L'anniversaire de votre maman approche à grands pas?Vous re- décorez votre salle de bain?Ou encore, dans quelques mois, c'est le grand jour et vous cherchez une boutique pour y dresser votre liste de cadeaux?Le Cache-Pot, c'est tout cela et tellement plus! Chaque module, à l'intérieur de la boutique, a son charme.Le coin verrerie en fera rèver plus d'un.Les accessoires de tables vous donneront l'envie des grandes réceptions! Le choix et le confort de la literie vous séduiront\u2026 Ensembles de vaisselle aux Motifs variés, coutelleries étincellan- tes, accessoires de décoration et de salles de bain, sans oublier l'énorme choix de cadeaux se retrouvent également à la boutique située aux Tourelles, 3025, rue King Ouest.De la salle de bain de luxe a la salle de bain plus pratique, vous êtes assuré de trouver l'article qui vous convient.Du jamais vu, de la durabilité, du bon gout.idéal pour un cadeau hors de l'ordinaire, pour l\u2019accessoire de décoration qui fera la différence.Le Cache-Pot est le rendez-vous Rendez-vous idéal pour les futurs mariés qui désirent établir une liste de cadeaux, le Cache-Pot est aussi l'endroit tout indiqué pour tout accessoires de décoration.Un immense choix d'articles et de gammes de prix, voilà ce que vous offre Le Cache-Pot.Une visite à la magnifique boutique vous le confirmera.à * BE 8 #æs> Des décors uniques, a votre image.Ajou Meubles Décor.Et le réve prend vie! À l'ouverture du Cache-Pot, Majo Thibault caressait déja le rêve d'offrir des services de décorateurs.Mais l'espace manquant, elle a dû repousser ce grand projet.jusqu\u2019il y a un an et demi, alors qu'un local se libérait à la droite de sa boutique.Et Ajou Meubles décor devenait réalité! Offrant déjà des conseils et de nombreux accessoires pour embellir votre chez-soi, Majo Thibault a décidé d'aller encore plus loin avec un véritable service de décoration.Chez Ajou Meubles décor, des décorateurs d'expérience vous écoutent, vous conseillent, visitent votre Encore plus avec Ajou Meubles Réunissant déjà à la même adresse un amalgame impressionnant pour la décoration, la famille du Cache-Pot et d'Ajou Meubles décor s'est agrandie au début mai, cette fois-ci à sa gauche avec Ajou Meubles.Ajou Meubles, ce sont des divans, causeuses, fauteuils, tables d'appoint, cadres de toutes sortes, lampes de toutes tailles.Des meubles et accessoires qui peuvent compléter à merveille votre petit coin repos, s'agencer merveilleusement dans votre chambre à coucher, rehausser avec panache votre salle familiale.«Mes décorateurs me demandaient depuis déjà quelque temps d'avoir à leur disposition ces meubles et accessoires qu'on peut utiliser, comme compléments, dans la décoration de plusieurs pièces», d'expliquer la propriétaire, Mme Thibault.Après de nombreuses recherches auprès de fournisseurs éventuels, Majo Thibault et à votre budget.C'est ce que vous offrent les décorateurs d'Ajou Meubles décor, Denis Fréchette et Edith Racicotdemeure et vous conçoivent un décor à votre mesure, adapté à votre personnalité et à votre budget.Tout, tout, tout Les décorateurs ont sous la main tout le nécessaire pour la décoration, allant du papier peint aux draperies, en passant par les tissus, tapis et meubles d'appoint.Des produits répondant aux sévères critères de qualité, d'originalité et de durabilité de la maison, mais aussi aux différents courants et goûts des consommateurs.Mais surtout, ils partagent la Denis Fréchette décorateur (designer) Edith Racicot décoratrice même phisolophie de respect de la clientèle, afin de répondre adéquatement à ses besoins, selon son budget.Et depuis quelques semaines, avec l\u2019arrivée d'Ajou Meubles, plus que jamais ils vous offrent une décoration complète de votre intérieur.\u201cOn ¥ retrouve draperies tissus, tapis, carpettes Le dernier-né de cette belle grande famille, Ajou Meubles, vous présente une panoplie de meubles d'appoint, canapés, fauteuils, cadres, lampes, etc.a trouvé du mobilier répondant à ses exigences, avec un choix de tissus et de textures impressionnant.On y retrouve aussi des causeuses en cuir, de différentes teintes et qualités.Autre particularité de ce commerce: fabrication sur-me- sure de meubles.«On répond ainsi au consommateur qui besoin d\u2019un meuble non standard ou qui recherche une couleur spécifique.Nos décorateurs lui dessinent alors un meuble selon ses besoins et ses exigences», souligne Mme Thibault., W/jou W/Vleubles - Décor - 1 WAjou WVleubles VISITEZ CES TROIS MAGASINS EXCEPTIONNELS OU ORIGINALITE ET QUALITE SE MELENT AVEC BRIO! c 10 du La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 Info-jeunes La descente aux enfers de Pascale, une ° .jeune anorexique de 17 ans «Je ne voulais rien avoir dans le corps» Ottawa (PC) tout était concentré sur moi, la balance et l\u2019exercice».raconte Pascale, une jeune anorexique de 17 ans.«C'était le paradis terrestre, Je pouvais enfin avoir mon propre con- tidle.» : L'adolescente a perdu trente livres en quelques mois et est entrée à l'hôpital en raison de graves ennuis de santé.«Je ne mangeais plus et je ne buvais plus.Je ne voulais rien avoir dans le corps.absolument rien!» Pour ce faire.Pascale « commen- J! avais créé mon propre monde, cé à prendre des laxatifs ainsi que des diurétiques sous forme de tisanes, tout en faisant de l\u2019exercice physique régulièrement.«J'en ai déjà pris jusqu'à 60-75 des jours où je me sentais plus coupable parce que je mangeais.Une fois, J'ai dû aller au restaurant avec ma famille et c\u2019était difficile de résister.Alors.en revenant, j'en ai avalé plusieurs.» Pascale a aussi découvert l'«art» de se faire vomir.Elle se faisait vomir en moyenne six fois par jour.La mère de Pascale était consciente des problèmes de sa fille mais c\u2019était devenu un sujet tabou à la maison.A force de prendre 25 laxatifs chaque jour et des diurétiques.son état de santé s\u2019est vite détérioré.Elle est entrée à l\u2019hôpital pour des problèmes de reins.Les médecins lui ont dit qu\u2019elle souffrait d\u2019une déshydratation sévère.Il a fallu qu\u2019on lui injecte quinze livres d\u2019eau dans le corps.Puis, Pascale a passé des radiographies pour ses reins et on y a diagnostiqué une pierre due à une intoxication aux laxatifs et aux diurétiques.Twiggy comme modèle À travers tout cela, Pascale a fait une dépression.«Je pleurais tout le temps.Lorsque je voyais quelqu\u2019un de plus maigre que moi à l\u2019école, J'éclatais en sanglots.J'étais vraiment stupide.» Quand Pascale a commencé à souffrir d\u2019anorexie, elle n\u2019avait pas conscience de sa maladie au début.«Je ne le savais pas.Je ne mangeais plus.Je voulais maigrir.Je me trou- Vais grosse.» .La jeune fille dit avoir toujours eu un complexe.«Lorsque j'étais plus jeune.j'ai souvent essayé d\u2019arrêter de manger ou de faire des régimes mais je ne persistais jamais.» «Je voulais en fait ressembler au mannequin Twiggy.» Dans la chambre de Pascale, des photos de Twiggy ornent les murs.Même si l\u2019on pourrait croire que ce sont les stéréotypes sociaux qui ont poussé Pascale à l\u2019anorexie, elle parle de l'image des femmes avec \\ A (A A DU JEUDI | 18 MAI AU PA Sac Téléphoto, Claude Croisetiere La balance est un instrument important pour les anorexiques.La moindre variation à la hausse du poids est une catastrophe.une conscience étonnante.Pour elle, une vraie femme est beaucoup plus grasse que Twiggy.«Elle était vraiment filiforme, ça n'a pas de bon sens», critique-t-elle.Malgré tout, elle n\u2019est pas encore guérie.«J'espère m\u2019en sortir mais c\u2019est terriblement difficile.Ma perception des choses a tellement changé.J'avais complètement éliminé la nourriture de ma vie, pour moi ce n\u2019était plus un besoin essentiel, c'était mauvais, ce n\u2019était pas bien de manger.» Pascale ne sait pas encore exactement pourquoi elle souffre d\u2019anorexie.À 14 ans, elle avait des tendances suicidaires, dit-elle.«Je me mutilais, je me coupais un peu partout parce que je ne m\u2019aimais pas.Des fois, je me coupe encore sur le ventre pour essayer de faire sortir la graisse mais ça ne marche pas», raconte Pascale, les yeux remplis d\u2019eau.«Toute ma vie, j'ai essayé de prendre ma place surtout dans ma famille et je me suis toujours sentie rejetée.Je me disais, si personne ne s\u2019occupe de moi, pourquoi le ferais- je?Je ne voulais pas mourir mais simplement disparaître, me faire loute pétite.» Pascale dit aussi avoir été agressée sexuellement étant plus jeune par des gens extérieurs à sa famille.«A cause de cela, j'ai toujours voulu fuir ma féminité.Lorsque mes menstruations ont cessé, j'étais su- > | Yl Célébration du Patrimoine 3 per contente et je ne les ai pas eues depuis.» Pourquoi La plupart des gens souffrant d\u2019anorexie ne savent généralement pas pourquoi, disent les médecins.Souvent, ce n'est pas parce qu\u2019elles ne s\u2019aiment pas physiquement.Une jeune fille peut, par exemple, ne pas être capable de régler un problème d\u2019ordre psychologique et le transformer en un autre sur lequel elle a le contrôle, comme l\u2019anorexie.Quelles sont les véritables raisons qui poussent surtout les jeunes femmes à souffrir d\u2019anorexie?Il est certain que la société influence beaucoup.Les modèles qu\u2019on nous présente dans les publicités sont très minces.Mais ce n\u2019est qu\u2019une facette de la chose.On a constaté qu\u2019à l\u2019adolescence, l'estime des filles a tendance à diminuer alors que celle des garçons augmente.La famille serait aussi un lieu qui exerce une grande influence sur les jeunes filles susceptibles de souffrir d\u2019anorexie.Des mères, ayant peur de voir leurs filles devenir grosses à l\u2019adolescence, vont même les mettre au régime.Mais les jeunes souffrant d\u2019anorexic ne le choisissent pas.La plupart du temps, elles ne sont même pas au courant des raisons pour lesquelles c'est arrivé et ça peut prendre des années de psychiatrie pour les guérir.Annie PELLETIER collaboratio spéciale voyages sont inutiles.Mère Marie-Léonie: une sainte?rr lodie Paradis, alias Mère-Léonie, est née le 12 mai 1840 dans le villa- E ge de l\u2019Acadie.Elle était la troisième enfant et {a seule fille d\u2019une famille de six dont quatre parviendront à l'âge adulte.Sa famille, comme toutes celles de l\u2019époque, était très croyante.Ainsi, lorsque sa mère perdait son dé à coudre, elle demandait à sa famille d\u2019aller prier Sainte Vierge jusqu\u2019à ce qu\u2019elle le trouve, ce qui n\u2019était, paraît-il, pas bien long.Quand vint le temps d\u2019envoyer Elodie à l\u2019école, sa mère choisit pour elle le couvent des soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, où elle sera pensionnaire alors qu\u2019elle avait neuf ans.Mais l'absence de cette enfant pèse beaucoup à son père et celui-ci cherche toutes les excuses possibles pour aller voir sa fille.Et chaque fois.il la ramène à la maison.Mais sa mère demande toujours à son mari de la reconduire au couvent lc lendemain.Ce manège dura quelques semaines, jusqu\u2019à ce qu\u2019Elodie sc rende compte que ces Le 21 février 1854, Élodie demande d'entrer dans la communauté des DIMANCHE Entrapôt Shermog Ferme expermentals mu Universite Bishop Lennorville soeurs de Sainte-Croix.Mais lorsque son père revient de Californie.où il avait été avec des chercheurs d\u2019or pour y faire fortune, et qu\u2019il apprend cette nouvelle, il se jure de sortir sa fille de cet endroit.T1 s'y rend donc.mais il a beau insister, Élodic ne veut pas quitter les soeurs.Elle court à la chapelle pour prier Sainte Vierge pour que son père abandonne cette idée, Elle en est tellement inquiète et émue qu'elle en fait une hémorragie pulmonaire.Son père renonce alors à la faire céder.A 14 ans, elle devient officiellement religieuse ct prononce ses voeux nes, pour y enseigner au Sanctuaire de Sainte-Croix.En quatre ans, elle fera ce travail dans trois couvents.Le 31 mai 1880, la communauté des Petites Socurs de la Sainte Familfe, que Mère Maric-Léonie a fondée, est enfin reconnue.Et en 1895, elle la transfère de l\u2019Acadie à Sherbrooke.Elles sont 90 soeurs à en faire par- tic.Neuf ans plus tard, clles seront 400, dans 26 missions, réparties en 13 diocèses.Le 3 mai 1912, après avoir mangé son repas du soir, elle monte à sa chambre, lasse.Quelques heures plus tard, une soeur va la voir et se rend compte qu'elle est mourante.Alors que le prêtre faisait ses dernières onctions, Mère Marie-Léonie s'éteint à l'âge de 72 ans.Grâce à plusieurs miracles qu\u2019elle à fait de son vivant, tels des guérisons inexpliquées, Marie-Léonie a été déclarée d\u2019abord soeur vénérable, en 1981, puis Bienheureuse, 72 ans après sa mort, par le Saint-Père Jean- Paul II lui-même, au parc Jarry, à Montréal.Si une autre guérison miraculeuse peut être prouvée comme étant vraiment un fait inexpliqué, clic sera déclarée Sainte à Rome par le Pape.Si vous voulez en savoir plus sur Mère Maric-Léonie, vous pouvez alles au centre Marie-Léonic-Paradis, qui se trouve au 1820 Galt Ouest.Je vous le recommande grandement, car c\u2019est un endroit fascinant si l'on s'intéresse à la vie religieuse.Vous pourrez y voir diverses choses ayant appartenu a cette grande femme, ainsi que son nouveau tombeau, dans lequel ses osserents, recouverts dune statue de cire i son effigic.reposent, de plus que son coeur, encore intact lorsqu'on l'a exhumée pour la reconstitution de son corps.À voir absolument.Etudiante au Triolet lc 22 août 1857.Elle a 17 ans.Son premier poste de travail scra à Varen- Annie Pelletier et evra \u2014 "," \u20ac GN = ve t it | - il oa re ur de on ce ux ne Sports La Tribune Sherbrooke jeudi 18 mai 1995 CAHIER Arts Général | duel plus.sérieux ve Montréal (PC) Michel LAJEUNESSE as de grimaces, pas de petits pas de danse au monticule.pas de sauts de joie en se dirigeant vers l'abri.Non, Carlos Perez ne peut pas lancer à tous les soirs.Hier, ¢\u2019était du sérieux, du moins c\u2019est ce qui devait être.Deux des meilleurs lanceurs de la Ligue nationale, Jose Rijo et Jeff Fassero, s'affrontaient au Stade olympique.Ce fut un bon duel et à la fin, Rijo et les Reds de Cincinnati ont eu raison des Expos 6-2.La veille, Perez en avait mis plein la vue quand il avait mené les Expos a une victoire facile de 7-3.Mais hier, on était revenu a du baseball plus conventionnel.Fassero et Perez ont quelques ressemblances.Ils sont gauchers et lancent tous deux avec puissance, mais là s\u2019arrêtent les comparaisons.Fassero (4-1) tentait de devenir le premier lanceur dans le baseball majeur à atteindre le cap des cinq victoires cette saison.Il a connu une seule manche difficile, la sixième, quand il a cédé deux points à la suite e deux buts sur balles et deux petits simples.Il à aussi accordé à Reggie Sanders son troisième circuit de Ja saison en quatrième manche.En sept manches de travail, ce qui égalait sa plus longue sortie de la saison, Fassero a donné six coups sûrs.Il a aussi retiré neuf frappeurs sur des prises.Si Fassero a cédé trois points, la relève n\u2019a été guère brillante.le droitier Jose Rijo (2-2) a mérité la victoire, même s\u2019il n\u2019a pas été vraiment dominant comme il est capable de l\u2019être.En cinq manches, il a (La série est égale 3-3) GN (Vancouver mène 3-2) NN (Calgary mène 3-2) CHARLES GAUDET inventeur cédé six coups sûrs, dont deux doubles à Shane Andrews.mais n'a permis qu'un seul point.Les Reds ont ajouté à leur avance de 3-1 en huitième contre Reid Cornelius.Il a cédé un but sur balles, a atteint un frappeur et a donné un simple d'un point à Mark Lewis en deux tiers de manche.Mark Grudzielanek a produit le premier point des Expos avec un simple en deuxième.Les Expos ont menacé en fin de huitième quand ils ont arraché un point au Dominicain Hector Carrasco.Mike Lansingavec un simple au champ intérieur.à produit ce point.Andrews aurait pu permettre à cette poussée de se poursuivre.mais il a frappé un roulant a l'avant-champ pour le troisième retrait.Pete Smith, l'ancien des Braves d'Atlanta, avait succédé à Rijo au monticule et n'avait permis qu\u2019un simpie à Grudzielanek en deux manches de travail.Alou: «J'accepte un tel résultat» Montréal (PC) Michel LAJEUNESSE elipe Alou sait que certains de F ses releveurs commencent à être fatigués à cause du surplus de travail en ce bizarre de début de saison.Il veut bien les faire reposer.mais il n'allait pas non plus taxer le bras de Jeff Fassero.un partant sur qui les Expos comptent énormément.«Fassero était en possession de ses moyens en début de match, a reconnu le gérant.Il a bien lancé, mais il faut reconnaître aussi que les Reds ont une bonne formation.Jose Rijo n\u2019a pas lancé aussi bien qu\u2019il en est capable, mais les Reds l\u2019ont sorti du match juste à temps.» Les Expos tiraient de l'arrière 3- 1 quand les deux partants ont quitté le match.Tout était encore possible.Mais la relève a flanché.«Quand un lanceur est fatigué, je ne vais pas lui demander de poursuivre, à dit Alou.Je ne veux pas qu\u2019on se retrouve avec des maux de bras.» Même si son club paraissait sans vie, Alou se disait assez satisfait d'avoir partagé les honneurs de cette série avec les Reds.«Face à Jose Rijo et les Reds, j'accepte un tel résultat.» Par ailleurs, Alou admet que certains de ses joueurs commencent à tirer de la patte.C\u2019est le cas du rece- TOE BLAKE MEURT A 82 ANS | veur Darrin Fletcher, qui.ne s'élance pas très bien à la plaque et qui n\u2019est pas capable de retirer les coureurs en tentative de vol.En huitième manche par exemple, Reggie Sanders a volé le deuxième sur un tir commandé à l\u2019extérieur.«Ils ont volé un but important et cela a conduit à un point tout aussi important.a dit Alou.Fletcher me semble fatigué.De toute façon.je suis moi-même fatigué et quand je le suis, j'ai l'impression que tous les autres autour de moi le sont aussi.» Par ailleurs, Alou veut trouver une façon d'utiliser mieux les coups sûrs qu'obtiennent les jeunes Mark Grudzielanek et Shane Andrews, «Nous avons obtenu beaucoup de coups sûrs (neuf) et nous n'avons pas marqué beaucoup de points, a dit Alou.C'est signe que quelque chose fonctionne mal.Il faut trouver une façon de mieux utiliser les coups sûrs de ces jeunes joueurs.«Grudzielanek impressionne.Son gérant de l'an dernier dans la classe AA, David Jauss.m'avait dit bien avant la grève et le départ de Walker et Grissom que ce jeune allait être un bon élément pour nous cette année.Je connais bien Jauss, il a travaillé sous mes ordres.II sait combien je suis exigeant, Il ne s\u2019était pas trompé dans le cas de Grudzielanek.» Plamondon: «Ses sautes d'humeur étaient à voir» Sherbrooke Mario GOUPIL ¢ sort a voulu que Normand L «Ti-Nomme» Dussault et Gerry Plamondon sortent de l'ombre Je jour du décès de leur ex-coéqui- pier Hector «Toe» Blake.Ce dernier a rendu l\u2019âme hier.à l'âge de 82 ans.H souffrait de la maladie d'Alzheimer depuis longtemps (voir texte en page c-5).Même s'ils le savaient très malade depuis de nombreuses années, les deux Sherbrookois ont sursauté lorsque l'auteur de ces lignes leur à appris la nouvelle.Gerry Plamondon a eu le privilège de remplacer «Toe» Blake comme ailier gauche de la «Punch Line».aux côtés d'Elmer Lach et de Maurice Richard en 1946.Deux ans plus tard.c'était au tour de Normand Dussault de patrouiller le flanc gauche du légendaire trio.«J'ai bien connu Toe Blake, de dire Plamondon.Même s'il était blessé, il voyageait avec le club.Il était d'ailleurs le plus vieux de l'équipe.C'était un vrai bon gars.» Gerry Plamondon se rappelle que «Toc» Blake aimait bien jouer aux cartes et qu'à cela, comme au N'abîmera pas le fini du véhicule et ça s'installe en un tour de main es plus belles boules en ville (attache-remorque) hockey, il était un très mauvais perdant.Ses sautes d'humeur étaient quelque chose à voir.«On jouait souvent à la dame de pique pendant les voyages ct quand les gars lui refilaient la fameuse dame, il lui arrivait de ne pas vouloir la prendre.Le pire.c'est que les gars se passaient le mot pour que Toe en hérite, H se fâchait tellement.que c'en était à peine croyable».rappel- le-t-il.La derniere fois que Gerry Plamondon a revu Toe Blake.c'a été lors des retrouvailles annuelles des anciens, en septembre.il v a quelques années au Forum.«Il ne m'avait pas reconnu.Ni même Maurice Richard, se souvient- il.Le pire.c'est qu'il utilisait toujours son automobile et qu'il l'ou- blait tout partout.» «Ti-Nomme» Dussault n'avait pas revu Toe Blake depuis une quinzaine d'années.«C'était un bon gars qui aimait jouer des tours, mais qui n'aimait pas trop s'en faire jouer.Toe était bon au hockey.mais il a aussi été un très bon arbitre au bascball a I'époque où j'ai joué dans la Ligue senior», d'ajouter l'ex-joueur du Canadien.Depuis 25 ans, nous fabriquons Photolaser PC Barry Larkin s\u2019est foulé la cheville en mettant le pied sur le premier but en première manche, hier soir.Il n'a pas pu terminer la rencontre.Sherbrooke a maintenant son d'émotions fortes.Dès le 17 mai, soyez de la course! Passez donc aux salons.et pariez SHERBROOKE Complexe Le Baron 3200, rue King Ouest Sherbrooke (819) 566-2444 GRANBY Pointe Saint-Jacques 150, rue Saint-Jacques Granby (514) 372-2522 SAINT-HYACINTHE Hippo Club Saint-Hyacinthe 3050, rue Choquette Saint-Hyacinthe (514) 774-7665 MONTRÉAL Place Bonaventure Niveau des Boutiques Montréal (514) 397-2236 A compter du 17 mai.un nouveau salon de paris hors-piste vient agrandir le réseau Hippo Club International! Passion.plaisir.rendez-vous action seront donc au jours.dès midi.au tout nouvel Hippo Club de Sherbrooke.Courses de pur-sang en après-midi.Courses en provenance de l'Hippodrome de Montréal et plus importantes d Amérique du Nord.Un feu tous les attelées en soirée.des autres pistes les roulant d'action et sur l \u2018action! - JOLIETTE Château Joliette 450, rue Saint-Thomas Joliette (514) 752-2525 1 800 361-0572 POINTE-AUX-TREMBLES Dès le 25 mai, 1995 05847 ps Le super-support se fixe à l\u2019attache remorque C2 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 Sports McDonald aidera les juniors de Milby [J Le professionnel Marc Viens profitera aussi de la manne du restaurateur Joe Scott 2 & Six Estriens au camp de sélection de l'équipe du Québec Jean-Paul RICARD Lennoxville son de l\u2019Université McGill, Tony Addona, I'entraineur-chef de l'équipe de football du Québec.dirigera un camp de sélection regroupant 110 joueurs, dont six de l'Estrie.Ces joueurs.âgés de 19 ans et moins, ont été pré-sélectionnés lors des huit camps régionaux de détection du programme d'excellence de Football-Québec.De ces 110 joueurs.Tony Addona et ses adjoints en choisiront 55 pour former l'équipe du Québec U- 9.en vue du championnat canadien qui sera disputé au stade Molson le 15 juillet.Le camp d'entraînement de l'équipe se tiendra à Lennoxville, du 23 juin au + juillet.L'équipe de Tony Addona se rendra d'abord à Wolfville.en Nouvelle-Ecosse.du 6 au 9 juillet.pour le championnat de l'Est du Canada.Les athlètes de l'Estrie qui tenteront de mériter une place sur cette équipe.en fin de semaine.sont Mario Rivera et Daniel Trachy de Sherbrooke.John Lowry et Chris Mullin de Lennoxville.ainsi que Charles Martel et Steve Pouliot d Ascot.L'équipe U-16 E n fin de semaine.au stade Mol- Le camp de sélection pour l'équipe U-16 (16 ans et moins) aura également lieu en fin de semaine.alors que l'entraîneur-chef Tony Tondino accueillera 140 joueurs au stade Riverside à Ville LaSalle.Le match de la coupe Fédération MI6U.opposant le Québec à l'Ontario.sera également disputé au stade Molson.le 15 juillet.L'élite cycliste du Québec attendue à Robertsonville Nelson FECTEAU Thetford Mines Prix cveliste de Robertsonville sera courue les 20 et 21 mai dans cette municipalité voisine de Thetford Mines.Le Grand Prix de Robertsonville comportera deux épreuves.Le circuit routier d'une distance de 52 kilomètres sera présenté le samedi 20 mai sur un parcours particulièrement accidenté.Les seniors | et II devront effectuer 2.5 tours pour 136 kilomètres comparativement à 84 kilomètres pour les seniors IN et IV et {es juniors hommes.L: cinquième édition du Grand Le criterium de 1.5 kilomètre au tour sera disputé le lendemain.Les seniors I et IT cffectueront 50 tours pour 75 kilomètres alors que les juniors hommes et et les seniors IT et IV rouleront 60 kilomètres pour 40 tours.Sanctionnée par la Fédération québécoise des sports cyclistes, l'épreuve sur route permettra aux 250 coureurs attendus.dont l\u2019élite du Québec.de traverser les municipalités de Robertsonville.Pontbriand.St-Jacques de Leeds.St-Pier- re de Broughton et Kinnear's Mills d'où sera donné le départ.La pré-inscription sera toutefois obligatoire avant le 18 mai.Les bourses seront de 1 500 $, 700 $ et 600 $ pour lcs trois classes respecti- VCS.Rappelons que le Grand Prix de Robertsonville à remporté un Chrysotile pour son événement l'an der- niër, ce prix étant décerné par Tourime Amiante pour souligner l'excellence en matiere touristique.Jean-Paul RICARD Sherbrooke puté pour aider au développement de bons golfeurs juniors, dont Eric Mercier, Claude Grenier, Marc Turcotte pour joint du ne nommer que ceux-là, et ce sera encore plus vrai que jamais à l\u2019avenir en raison d'une entente intervenue avec la chaîne de restaurants McDonald.L e Club de golf Milby a toujours été ré- Le restaurateur Joe Scott et la chaine de restaurant McDonald déjà sensibilisés à tout ce qui concerne la jeunesse ont accepté d'assurer la commandite du programme de développement des golfeurs juniors du Club de golf Milby.De plus, McDonald va assurer la commandite du golfeur Marc Viens sur le cir- Représenté par 18 athlètes au championnat provincial cadet et juvénile de judo, qui se déroulait à Rimouski le weekend dernier, le Club de judo To-Hakukan a récolté neuf médailles.On reconnaît huit de ces médaillés sur la photo en compagnie de leur entraîneur Marcel Morissette.Devant, on retrouve les ceintures vertes, Vickie Boisvert (médaille de bronze chez les juvéniles 48 kg), Philippe Provencher (médaille d'argent chez les cadets 33 kg), Denis Lebianc (médaille de bronze chez les cadets 27 kg) et Éric Rouleau (médaille d'argent chez les cadets 53 kg).Derrière, on aperçoit les judokas juvéniles, Gaétan Provencher (médaille d'or chez les 59 kg, ceinture verte), Francis Ouellette (médaille de bronze chez les 54 kg, ceinture marron), Annick Rouleau (médaille d'or chez les 66 kg, ceinture marron) ainsi que Jonathan Beauchemin (méduille de bronze chez les 64 kg, ceinture marron.) N'apparait pas sur la photo, Jimmy Morin (médaille d'argent chez les juvéniles 59 kg, ceinture orange).PE i> L\u2019élimination des Nordiques de Québec par les Rangers de New York a eu des répercussions chez les gens de la région.Patrick Blais et Sandra Coulombe, de chauds partisans des Nordiques à Coaticook, ont eu la surprise de trouver sur leur pelouse hier un «cimetière» rappelant clairement la mort de leur équipe.L'oeuvre serait cuit québécois de l\u2019Association des golfeurs professionnels du Québec.«II s\u2019agit du circuit le plus important au Canada et il est classé quatrième en Amérique du Nord».d'affirmer Marc Viens qui aura ainsi I'occasion de participer a la majorité des tournois disputés au Québec.Marc Viens est 'ad- rofessionnel Guy Faucher.au club de golf Milby.Programme amélioré «McDonald a déja commandité quelques golfeurs professionnels mais c'est la première fois qu'ils s'associent de la sorte à un programme de golf junior.Il a failu a peine quelques semaines de négociations avec Joe Scott et José Longpré, le directeur des opérations, pour en arriver a cette entente et j'ai bien apprécié leur façon de faire les choses».de dire Marc Viens.«It sera maintenant possible d\u2019améliorer notre programme à l'intention des golfeurs juniors et nous aurons en plus quatre ou cinq cliniques de niveau avancé et exert.McDonald va payer pour toutes les eçons de golf et va assurer le suivi.Il sera même question de l'éthique du golf et de l'esprit sportif.Nous tiendrons aussi un camp élite en juin à Milby et il est question d\u2019une journée spéciale pour tous les golfeurs juniors de la région.Eventuellement, on pourrait méme offrir des cours pour des jeunes handicapés», d'ajouter Mare Viens.Le programme de golf junior du Club Milby regroupe actuellement une cinquantaine de jeunes dont les têtes d'affiche sont Jérôme Blais, Steven Brosseau et Steven Janidlo.Steven Brosseau, 16 ans, va mème participer à un tournoi à Buffalo au cours des prochains jours.Téléphoto, Claude C'oistiière d\u2019un oncle, partisan du Canadien de Montréal qui n\u2019a pas complété son deuil.Te.zproto, Consign Landry Le président Gaston Aubé et le trésorier Robert Morin ont tenu à remettre une plaque commémorative à Sylvain Jacques pour sa contribution au développement du tennis de table en Estrie.classement général.Le Club de tennis de Table de Fleurimont a remporté les trophées Robert-Morin (champion de lu saison régulière) et Gaston-Aubé (champion des séries) à la suite de son excellente saison dans la Ligue de l\u2019Estrie.Sur lo photo, on aperçoit les membres du Club de Fleurimont en compagnie de Robert Morin (extrême droite).Les athlètes de Fleurimont sont: David Jacques (capitaine), Louis-Charles Youssef, Vincent Dion, Maxime Guillemettte, Pascal Dion et François Labrecque.Étaients absents lors de la prise de lo photo: Marie-Pierre Gendron, Jasmin Hudon et Jonathan Ruel.Pour ce qui est des trophées individuels, David Jucques, de Fleurimont, (87 vicioires et une seule défaite) a remporté celui du joueur ayant terminé premier au classement général, alors que Karl Paulin, d\u2019Ascot Corner, a gagné le titre de recrue de l\u2019année avec son excellente fiche de 73 victoires contre cing revers, le ploçant au deuxième rang du Telephoto Christior Landry L' association du baseball mineur de Windsor est en très bonne santé considérant que plus de 150 jeunes y sont inscrits dont 32 dans la catégorie novice (4-5-6 ans).Les autres sont répartis au niveau atome (3 clubs de classe B).moustique (À et B).pee-wec (À ct B).bantam (A ct B).midget A ainsi que junior AA.-()- Les Royals midget À ont été les premiers à entreprendre leur saison.L'équipe dirigée par Jean-Luc Girard et Alain Cadorette ont remporté une victoire de 12-1 sur Magog et subi un revers de 11-6 contre Cowansville\u2026 -()- La Fédération québécoise de hockey sur glace.section Estrie.tenait son gala annuel le week-end dernier.Parmi les nominations provenant de Windsor.il v avait Maxime Custeau dans la catégorie athlète.Celui-ci portait les couleurs de la formation E.D.B.Construction au niveau pee-wee Be-0- Parlant de nominations.celles qu'ont fournies les différentes associations de Windsor en vue du prochain gala sportif dans le cadre de la Semaine Mare-Fortier le samedi 17 juin prochain sont maintenant connues.Le hockey mineur sera représenté par Bruce Codère (officiel).Richard Boucher (entraîneur).Papetiers bantam B (équipe).Gisèle Girard (bénévole) el Maxime Custeau (athlète).Pour le baseball mineur.on retrouve Tommy Poudrier (officiel).Daniel St-Pierre (entraineur).Royals atome À (équipe).Johanne St-Pierre (bénévole) et Samuel Corriveau (athlète).Les nominés au soccer sont Charles Martin (officiel).Steve Lussier et Bianca Larochelle (entraîneurs).pec-wee filles (équipe).Francine Dionne (bénévole).Patrick Bisson (athlète).Le club de curling a soumis les noms de Jim Mastine (officiel).Marc Richard (entraîneur).junior filles (équipe).Alain Corriveau (bénévole) et Angie Jones (athlète).Au baseball junior.les représentants sont Sébastien Letarte (entraîneur).les Royals (équipe) et Stéphane Messier (athlète).En patinage artistique.1 y à Karine Godbout (entraîneur).Nicole St-Pierre (bénévole) et Nathalie Poirier (athlète).Finalement, le Tournoi national bantam a présenté Rolland Larochelle (bénévole).Claude Corriveau key mineur de Richmond.11 a en effet été réélu à ce poste lors de l'us- semblée gdnérale annuelle de cet organisme tout comme Peter Boersen (vice-président compétition).Jean Verhocf (secrétaire et président du Festival Novice-Rich), Stéphane Marcotte (chef arbitre), Jean Roy (responsable de l'équipement).André St-Laurent (chargé du bar) et Daniel Ménard (président du tournoi Mousquiri).Les nouveaux élus sur le comité exécutif sont Francis Ward (trésorier), Gérald Manseau (vice-président participation), Guétan Blanchard (instructeur chef pour les novices), Johanne Boutin (régistraire) et Jean- Yves Cardin (chef entraîneur).Signalons les départs de Aline Nadeau.Annic Daigle.Marcel Laflamme.Daniel Oligny et Alain Desautels.Y van Carrier entreprendra un deuxieme mandat à la présidence du hoc- -0- Les amateurs de croquet et de pétanque sont invités à se présenter au terrain des Chevaliers de Colomb à partir de cette semaine.Les intéressés par la pétanque doivent prendre note que les activités ont lieu les mardis à partir de 18h30) et pour ce qui est du croquet, il y à des activités a tous les soirs.Pour ptus d'informations, on doit communiquer avec Jacques Dubois a 826-5351 ou Jean-Claude Coté.-A)- Les jeunes qui désirent jouer au baseball mineur cet été peuvent toujours s'inscrire en se rendant au terrain de l'école Sacré-Coeur les soirs d'activités, soit les lundis et jeudis pour les atomes, et les mardis et vendredis pour les moustiques.Pour plus d'informations.Josée Fowler au 826- 5539.-()- Les tournois Vegas du mercredi ont débuté au club de golf Richmond- Melbourne et c'est le trio formé de Mickey Hill.Gary Gunter et Louis Cassin qui a remporté lu première compétition de la saison.Les tournois ont lieu à partir de 17h30 à tous les mercredis sous a direction des capitaines Gary Fuller et Mike Hill qui, soit dit en passant, voit évidemment (et ce à tous les ans), les Red Wings de Détroit comme champions de la coupe Stanley cette année.-()- A la suite de la démission de Vernon Woolgar à la présidence du club de golf Richmond-Melbourne.c'est Richard Clément qui assure la succe- sion à ce poste.Mentionnons que le tournoi d'ouverture officielle se tiendra le samedi 27 mai et il sera suivi d'un souper et d'une soirée dansante.On peut déjà se procurer des billets au chalet du club de golf.-()- Le club de tennis de Richmond ouvrira ses portes cette semaine.Les intéressés à devenir membres sont invités à prendre note que les cartes sont disponibles au coût de 40$ par personne et la carte familiale est de 40$ plus 10$ par membre à charge.Les conditions du terrain sont excellentes à la suite des travaux effectués au cours des dernières années.Au nombre des directeurs, on retrouve Yvon Poirier, Yan Melville.Michel Desrosiers, Madeleine Bolduc, Richard Blais et Paul Voisard.En terminant.signalons que des cliniques de tennis sont offertes aux adultes par Martin Prince.Guy Marchand ALE Le tournoi «Putter» Bernier déménage C'est finalement sur les allées du club de golf Venise, et non plus au club de Waterville comme cela\u2019 avait été initialement prévu, qu'aura lieu demain la 4e édition du Tournoi de golf Gérard «Puttet» Bernier.organisée au profit des\" golfeurs juniors de la région des Cantons de l'Est.Environ 80 golfeurs sont déjà inscrits et il reste encore des places pour quelques équipes de cinq joueurs.Le coût est de 60 $ du billet.Tournoi de golf à coeur ouvert Un tournoi de golf «à coeur ouvert» aura lieu au club de golf de Lachute, le mardi 13 juin, Il s'agit d'un tournoi réservé aux personnes ayant déjà subi une transplantation cardiaque, un pontage ou une an- gioplastie.Chaque joueur peut être accompagné d'un invité.L'honorable Jeun-Pierre Côté, lui-même un opéré du coeur, a accepté la présidence d'honneur du tournoi.Le prix du billet est de 100 $ et on peut s'inscrire avant le 3 juin.en composant le (514) 871- 0133.Les profits seront versés à la Fondation québécoise des maladies du coeur.Programme estival de natation Cette année encore, le Club de natation de Sherbrooke offre un programme estival de natation à l'intention des jeunes âgés de sept à 15 ans.Le programme sera offert en matinée.du lundi au vendredi, dans l'Ouest de la ville (piscine du parce Marin).dans l'Est (parc Coeur-Immaculé), et du quartier Nord (parc St-Alphonse).Ce programme offre aux enfants la possibilité de développer les différentes habilités liées à la natation de compétition.On peut s'inscrire en composant le 821- 7564.Natation: Julie Doudelin au senior canadien Après s'être qualifiée pour le championnat canadien junior de natation en compagnie de Catherine Verreault et Julie Roy, Julie Daudelin.du Club de natation de Sherbrooke, à obtenu ses standards pour le senior canadien.Elle a obtenu son standard au 200 m brasse.le wcek-end dernier.au Centre Claude Robillard lors du circuit senior sur 50 m.Elle a terminé troisième et a réalisé un temps de 2:41:81, alors que le standard qu'elle devait obtenir était fixé à 2:45.Julie Daudelin se Agée de seulement 16 ans, Julie ] prendra donc la direction de Winnipeg (senior canadien) et de Calgary (junior canadien) au cours de l'été.Son temps la place parmi les 16 meilleures nageuses au Canada au 200 m brasse.Une seule autre nageuse du Club de natation de Sherbrooke est aussi qualifiée pour le senior canadien, soit Nancy Gravel, Tournoi et clinique de péche Il y aura un tournoi et une clinique de pêche.organisés par Je Club de chasse et pêche Larochelle Asbestos-Trois-Lacs, le weekend prochain, en collaboration avec les Gars de Bois, Le tournoi se déroulera du 19 au 21, alors que lu clinique se tiendra les 20 et 21 mai entre 9h et 17h.Au programme, il y aura également un remplissage de moulinet ct une randonnée de pêche sur les lacs avec des professionnels.Grand tournoi de pêche Le Club de chasse et pêche les Cing-Lacs Inc.organise un grand tournoi de pêche.On pourra y cueillir des truites ensemencées, de 9 à 12 pouces, les 20, 21 et 22 mai prochain.L'inscription se fera sur les ieux.On peut obtenir des renseignements à l'Hôtel-bar du Lac.Tang 7 à Saint-François-Xavier-de- Brompton (846-2539), Ceinture noire pour Robert Turgeon Robert Furgeon, du Club de ju do Univestric de l'Université de Sherbrooke à passé avec brio son test pour l'obtention de la ceinture noire, samedi dernier.Le comité de sélection à pris une décision unanime ef a tenu à souligner la performance de Robert Turgeonal Lele rt Of) a cu Ny WD mn rt) Spl pred pg Ct 8 4 _ Spectacle de chansonnier, match d'exhibition et.tarif d'admission pour redonner une santé financière au tournoi Sports La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 C3 Le «Pif» se donne une image de fête populaire Sherbrooke (MG) ux prises avec un déficit accumulé de près de 30 000 $, de l'aveu même de son président Gaston Grenier, le Tournoi de balle lente Yvon «Pif» Dépatie a décidé de prendre les grands moyens dans le but de se refaire une santé financière en 95., À l\u2019occasion de son 20e anniversaire, le «Pif» entend miser davantage sur des activités culturelles et certaines attractions spéciales, parallèlement à la compétition de alle lente proprement dite.L\u2019organisation ajoute notamment à sa programmation un spectacle de pré-ou- verture, avec chansonnier, folkloriste ainsi que feux d'artifice qui auront lieu au parc Desranleau à la Saint- Jean-Baptiste, c\u2019est-à-dire le soir du 24 juin.Le tournoi de balle lente comme tel ne débutera que deux jours plus tard.«On avait le goût de faire une fête avant que ne débute le Pif et le 24 juin, c\u2019est propice à la fête, a expliqué Gaston Grenier.Il faut entourer notre tournoi de plus de vie.Les gens veulent cela.» «Le Pif prend un nouveau virage», a avoué Grenier.Il fut un temps où le président fondateur de l\u2019événement révait d\u2019un championnat du monde de la balle lente pour le 20e anniversaire du tournoi.Mais le Pif n\u2019a pas les moyens de voir aussi grand en raison *e sa situation financière et d\u2019essayer d\u2019attirer des équipes du Japon, de l\u2019Australie, du Vénézuela, de Puerto Rico ou d\u2019ailleurs.«Le championnat du monde, ce pourrait être pour le 25e anniversaire.Ce serait alors mon cadeau d\u2019adieu au Pif», a confié Grenier.Les anciens Canadiens Comme autre activité spéciale visant à renflouer les coffres de l\u2019organisation, on présentera un match de balle lente entre les Anciens du Canadiens et une équipe d\u2019Anciens du «Pif», L\u2019affrontement tant attendu se produira le mercredi 28 juin, a compter de 19h, ce qui obligera a déplacer un match de la classe locale dans un autre parc de Fleurimont.L'organisation du Tricolore a déjà confirmé la présence des Lucien Deblois, Gaston Gingras, Yvon Lambert, Guy Lapointe, Pierre Mondou, Henri Richard, Jean-Guy Talbot, Marc Tardif, Mario Tremblay, Réjean Houle ainsi que le soigneur Bobby Boulanger, originaire Le Canadien a fait deux h es Sherbrookois Normand «Ti- Nomme» Dussault et Gerry Plamondon semblaient vraiment heureux que le Canadien de Montréal ait pensé à eux pour diriger l\u2019équipe de balle des Anciens le 28 juin au parc Desranlcau de Fleurimont dans le cadre du Tournoi de balle lente Yvon «Pif» Dépatie.Ça se voyait, ça se sentait.Il faut dire qu\u2019il y a une cinquantaine d'années quc les deux hommes ont eu la chance d\u2019endosser Ic glorieux uniforme du Canadien et qu\u2019ils ont quelque peu sombré dans l'oubli depuis.«Ti-Nomme» Dussault se dirige allègrement vers son 70e anniversaire de naissance.Gerry Plamondon en a 71.Ils sont loin de fairc leur âge, autant l\u2019un que l\u2019autre.D\u2019ailleurs, «Ti-Nomme» Dussault arrivait d\u2019une ronde de golf lorsqu\u2019il s\u2019est présenté à la conférence de presse.Gerry Plamondon, le teint basané, débarquait du dernier avion en provenance de la Floride.«Je ne suis plus capable de frapper la balle solidement, de lancer «Ti-Nomme» Dussault.Jai tellc- ment mangé de coups à la colonne vertébrale et j'ai tellement été poussé contre les poteaux des buts pendant ma carrière, que j'ai le dos complètement en compote.» Mais il paraît tout même encore en forme lc p\u2019tit monsieur que j'ai connu tout jeune, puisque c'est lui qui mc vendait des bonbons, à l\u2019accommodation qui portait son nom au coin dc Murray et Conscil.Gerry Plamondon, également, semble solide comme un chêne.«Je nage encorc cinq à six milles lorsque Je saute à l\u2019eau.C\u2019est mon sport préféré.Jc fais aussi de la plongée sous- marine, de la voile», expliquc-t-il.Avec Maurice Richard Les deux Sherbrookois n'ont pas connu les plus grandes carrières dans la LNH.Mais ils peuvent être fiers d\u2019avoir atteint le grand circuit à une époque où il ne comptait que six équipes.À une époque où il fallait vraiment cxceller pour mériter le droit d\u2019y jouer.Encore plus pour être choisi comme compagnon de trio de Maurice Richard.Normand Dussault a évolué pendant quatre saisons avec le Canadien, obtenant 34 buts ct 63 passes en 213 matchs.Gerry Plamondon a fait partie de l'organisation du Canadicn pendant cinq saisons, marquant 12 buts ct amassant 15 aides en 85 rencontres.Les similitudes sont nombreuses entre les deux hommes.Pas scule- ment en raison de leur petit gabarit et parce qu\u2019ils sont deux pctits gars du quartier Est, Dussault dc la ruc Bowen, Plamondon de la ruc St-Mi- chel.Les deux joueurs ont aussi fait carrière comme ailiers gauches et de Sherbrooke.Deux autres vetérans sherbroo- kois, qui ont porté les couleurs du Canadien vers la fin des années 40, début des années 50, Normand «Ti- Nomme» Dussault et Gerry Plamondon, agiront comme entraîneurs de l'équipe des Anciens Canadiens.Du côté des ET 4 Anciens du «Pif», : on retrouvera les Gaston Grenier Jacques «Coco» Guay.Jean-Guy Moore.Gilles Gosselin ¢t Pierre Phaneuf qui évoluaient pour le J.R.Beaudoin: Alain Dawson, Pierre Létourncau.Robert Viens et André Michaud qui s'alignaient avec la Légion de Coaticook; Pierre Viens, Jacques Proulx.Yvon Huot et Yves Perron, tous des «vieux» de la Bras- Telephoto, Cleude Poulin Normand «Ti-Nomme» Dussault et Gerry Plamondon dirigeront Réjean Houle et la formation des Anciens Canadiens lors d\u2019un match d\u2019exhibition au tournoi Pif Dépatieserie Le Dauphin: finalement, Marcel Cotnoir.Roger Guay et Gérard Guillemette du Yves Fourniers Sports.Reynold Beaudoin et Gilles Baillargeon agiront comme entrai- neurs de l'équipe.Fin de la gratuité Aussi, le président Gaston Grenier a confirmé que l'ère de la gratuité est maintenant révolue au «Pif».À compter de cette année, il faudra défrayer | $ avant de passer les tourniquets du parc Desranleau afin d'y assister aux matchs de balle lente.Et ce sera 2 $ lors des activités spéciales, comme celles du 24 et du 28 juin.Déjà, l'an dernier, les organisateurs avaient affiché leurs couleurs en exigeant un coût d'admission d\u2019un dollar lors de trois soirs d'activités.Malheureusement pour eux, il avait plu deux de ces soirs.«Les gens devront payer, mais on leur en donnera pour leur argent», a finalement promis Gaston Grenier, heureux d'accueillir quelques nouveaux commanditaires, comme le Super Marché IGA de Fleurimont, ainsi que Louisville TPS Sluggerommes heureux [I Gerry Plamondon et Ti-Nomme Dussault se feront un plaisir de diriger la formation des Anciens Canadiens tous deux ont même eu la chance.pendant leur séjour avec lc Canadien, dc remplacer Hector «Toe» Blake, alors qu'il sc trouvait sur la liste des blessés, au sein de la célèbre «Punch Line».complétée par Elmer Lach.La grève de Doug Harvey Les deux cx-Glorieux nc sont pas sans envier les joucurs qui évoluent actuellement dans la LNH.«J'ai touché 7000 $ à ma première saison avec le Canadien.J'ai cu droit à des augmentations de 500 $ par année les trois saisons suivantes».de révéler Dussault.Gerry Plamondon dit avoir gagné un maximum dc 8500 $.comme son copain Dussault.pour unc saison.«Maurice (Richard) faisait 9000 $.Puis, Doug Harvey a fait la grève et il a réussi à arracher 12 000 $ pour une saison au Canadien.Maurice avait eu droit au même traitement ensuite.Moi je n\u2019avais pas à me plaindre de mon salaire.À l\u2019époque, un bon salaire c'était 35 $ pour les travailleurs», ajoute ce dernier.Les deux hommes s\u2019en promettent lors du match de balle lente qui impliqueront les Anciens Canadiens le 28 juin.«J\u2019ai emprunté les signaux de Felipe», de dire Gerry Plamondon.«Ti-Nomme» Dussault a aussi été un excellent joueur dc baseball durant sa carrière d'athlète.Même que les Royaux de Montréal, club-école AA des Dodgers de Brooklyn, lui ont offert un contrat à l\u2019âge de 19 ans qui aurait pu lui rapporter 200 $ par mois.«Je faisais presque autant à jouer dans la Ligue provinciale senior et je savais que j'avais une chance de faire carrièrc avec le Canadien», rappelle- t-il, «Ti-Nomme» n\u2019a jamais regretté son choix.MG LA Ç GRANDE RANDONNÉE cycliste DE L'ESTRIE SHERBROOKE LE DIMANCHE 28 MAI 1995 PL LUE See Retournez ce formulaire à: J1H 5J7 a -n > = = > r N © x 3 Ow © CHLT630 LA GRANDE RANDONNÉE CYCLISTE | CASIER POSTAL 431 Sherbrooke, Québec PRÉNOM.eee | re | \u2014 11: | POPULAIRE 44 km .| I M.| Coût 10$ (17 ans et plus); 5$ (16 ans et moins) | SIGNATURE \u2026\u2026.\u2026curcrrrceorssrree AVEZ-VOUS DÉJÀ PARTICIPÉ À LA GRANDE RANDONNÉE?\u2026\u2026 | Vous pourrez prendre possession de votre trousse dans la | semaine du 22 au 28 mai 1995, au Pavillon Armand Na- LaTribune CME CKSHTV 06311 SEARS J 3 au\u201d a \\ Taux de] Sears | Soldé ; Dimensions |charge | ord.Chdé] P145/80R12| 745 | 77,99 |49,99 1 P155/80R13] 79S 95,99 163,99 fl P185/75R14} 89S 125,99 183,99 gif P195/75R14] 925 131,99 |87,99 @ P205/75R15] 975 146,99 |97,99 LJ P185/70R14| 87S 133,99 |88,99 | P205/70R14| 93S 149,99 199,99 Ÿ compris garantiet sons frais contre les avaries routières.Plusieurs autres dimensions en stock Un seul magasin peut vous offrir de si bon rabais.Sears Prix en vigueur du jeudi 18 mai au dimanche 21 mai 1995, dans la limite des stocks disponibles Attendez-vous a plus seviement! i au dimanche 21 mai 1995 venez vite pour un meilleur choix Rabaïs 33% WeatherHandier\u201d\"< * de Goodyear\"\u201d garcnti * 10 OOO km contre l'usure Pour une conduite silencieuse et une bonne à tenue de route, même sur pavé mouillé.Série N° 57000.A *WeatherHandler est une marque de commerce de Sears, fait exclusivement pour Sears par Goodyear.fDétails de la garantie en magasin.Attendez-vous à plus Les mentions 'Ord: ou \u2018Était' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.R Laval: 682-1200, St-Bruno: 441-6603, Ville St-Laurent: 331-2047.Région En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-0498, St-Jean: 349-2651.St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-4821, Sorel: 746-2784, Trois-Rivières: 379-5452, St-Georges de Beauce: 228-2222.ion de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711.Ste-Foy: 658-2121.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles ou dimensions annoncés dans cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Sears ord.59,99 avec reprise * * **Dépôt de 5$ à l\u2019achot d'une nouvelle batterie.Ce dépôt vous sera remboursé lorsque vous rapporterez votre ancienne RABAIS 20° Batterie Sears 55 avec puissance de 450 A pour démarrage à froid.N° 50776.39° ch.batterie pour recyclage.05524 C4 Conterence de l'Est (Quatre de sept) Quarts de finale QUEBEC vs NY RANGERS Québec 5 NY Rangers 4 NY Rangers 8 Québec 3 NY Rangers 4 Québec 3 NY Rangers 3 Québec 2 (P) Québec 4 NY Rangers 2 Québec 2 NY Rangers 4 (NY Rongers gagnent la série 4-2) Jeudi, 18 mai PHILADELPHIE vs BUFFALO Philadelphie 4 Buffalo 3 (P) Buffalo | Philadelphie 3 Buffalo 3 Philadelphie 1 Philadelphie 4 Buffalo 2 Philadelphie 6 Buffalo 4 (Philadelphie gagne la série 4-1) PITTSBURGH vs WASHINGTON Washington 5 Pittsburgh 4 Washington 3 Pitsburgh 5 Washington 6 Pittsburgh 2 Woshington 6 Pittshurgh 2 Pittsburgh 6 Washiagion 5 (P) Pittsburgh 7 Washington 2 {La série est égale 3-3) Jeudi, 18 mai Washington a Pittsburgh, 19h30.(TSN) BOSTON vs NEW JERSEY New Jersey 5 Boston Ù New Jersey 3 Boston 0 Boston 3 New Jersey 2 Boston 0 New Jersey 1 (P) New Jersey 3 Boston 2 {New Jersey gagne la série 4-1) Conférence de l'Ouest Quatre de sept} arts de finale DETROIT vs DALLAS Detroit 4 Dollos 3 Derroit 4 Dallas } Detroit 5 Doilas 1 Dallos 4 Detroit | Dallas 1 Detroit 3 {Detroit gagne la série 4-1) CALGARY vs SAN JOSE San Jose S Calgary 4 Son Jose 5 Calgory 4 (P} Colgary 9 San Jose 2 Calgary 6 San Jose 4 Son Jose 0 Calgary 5 Mercredi, 17 mai Colgary à Son Jose, 22h30, (CBC) {Calgary mène lu série 3-2} Vendredi, 19 mai x San Jose ¢.Calgary, 21h30 (CBC) EFL] finale {Quatre de sept) ALBANY c.FREDERICTON Samedi, 20 mai Fredericton à Albony, 19h30 Dimanche, 21 mai Frederitton à Albany.19h UAL) [LUTTE Finale de conférence (Quatre de sept) Conférence de Pia Kansas City vs Kalamazoo Konsos City 4 Kalamazoo 3 (P) Konsas City 5 Kalomozoo 3 Mercredi, 17 moi Kansas City 4 Kolomazoo 2 {Kansas City mène 3-0) Vendredi, 19 mai Kalamazoo a Kansas City, 20h30 Conférence de l'Ouest Denver vs Milwaukee Denver 11 Milwaukee 4 Denver 5 Milwoukee | Jeudi, 18 moi La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 sg se dE ET ST.LOUIS vs VANCOUVER St.Louis 2 Vancouver | Vancouver 5 St.Louis 3 Voncouver 6 St.Louis | St.Louis 5 Vancouver 2 Vancouver 6 St.Louis 5 (P} Mercredi, 17 mai St.Louis à Vancouver, 22h30.(CBC) {Vancouver mene la série 3-2) CHICAGO vs TORONTO Toronto 5 Chicago 3 Toronto 3 Chicogo 0 Chicago 3 Toronto 2 Chicogo 3 Toronto 1 Toronto 2 Chicago 4 Mercredi, 17 moi Chicago 4 Toronto $ [P} (La série est égale 3-3} Vendredi 19 mai Toronto à Chicago, 20h30 {CBC} x- si nécessaire Les meneurs (avant les matchs d'hier} Hunter, Wosh .Jones, Wash.Nemchinov, NYR.Brind\u2018Amour, Sullivan, Col .R.Courtnall, Ve Juneau, Wash.Richer, NJ.Housley, Cal Stevens, Pg Konowoichuk, Wash Messier, NYR.Sundin, Tor.Dohlen, SJ Graves, NYR Sondstrom, Pgh.Titov, Col .Young, Qué.Bossen, Qu Forsberg, Q NOD 65 (a 00 La de LARD ND a DD NI RD G3 G3 fa Ba fa da LN RI ND Ba Be ON RD +» Le LL 63 ND ND \u2014 UF JV C3 CD Os Os OS LA UN fa fa Ba BW NNN a SO On Or On Er On Oh Os Os 4 4 = 00 C0 CO O9 0 O 00 O0 © C0 C0 0 0 40 0 D Denver à Milwaukee, 20h30 x; si nécessaire COUPE MEMORIAL k h Tournoi à ia ronde M OV D N BP BC Pts Komtoops qe 2.2 0 0 5 Brondon (Ouest 2.1 1 012 6 2 Detroit (Ontario) 2 1 1 08872 Hull (LHJMQ) \u2026 2 0 2 0 3 13 90 Samedi, 13 mai Hull 2 Brandon 9 Dimanche, 14 mai Brandon 3 Detroit 4 Komioops 4 Hull 1 Mardi, 16 mai Kamloops 5 Detroit 4 Mercredi, 17 mai Detroit vs Hull, 23h Jeudi, 18 moi Brondon vs Kamloops, 23h Vendredi, 19 mai Egalité (si nétessaire) Samedi, 20 mai Demi-finale {3e place vs 2e place), 17h Dimanche, 21 mai Finale de championnat (gognent de lo demi-finaie vs 1ére place), 17h LIGUE NATIONALE Section Est G P Moy.Diff Philadelphie.15 5 710 \u2014 Moniréol.\u2026 12 9 51 Ww Atlonta.10 10 500 5 New York.8 12 400 7 Floride 5 15 250 10 62 \u2014 10 9 526 2 9 10 474 3 9 1 450 3% Chicago.Pittsburgh.278 bA Colorado.650.\u2014 Los Angeles 520 2A Son Francise 52424 San Diego.9 M 450 4 Mardi, 16 mai Pittsburgh 2 Los Angeles 0 San Diego 1 St.Louis 0 Mercredi, 17 mai Cintinnoti 6 Montréal 2 San Francisco 2 Chicago 1 Colorodo 6 Atlonto 5 Houston 7 New York 2 Philadelphie 3 Floride 1 (13 m) Pittsburgh à Los Angeles St.Louis à San Diego s Jeudi, 18 mai St.Louis (Froscatore 1-0) a Son Francisco (Hook 1-0}, 16h05 Colorado (Freeman 0-1) à Atlanta (Glovine 2-1), 19h40 New York {Mlieki 1-0) à Houston (Drabek 1-2), 20h05 Pittsburgh {Loaiza 1-1) 0 Los Angeles (Astacio 0-1), 22h05 Vendredi, 19 mai New York o Philadeiphie, 19h35 Colorado à Cincinnati, 19h35.Floride à Atlanto, 19h40.Montréal à Houston, 20h05 Chicago o Los Angeles, 22h05.Pittsburgh à San Diego, 22h05.St.Louis à Son Francisco, 22h05.Samedi, 20 mai St.Louis a San Francisco, 16h05 New York o Philodelphie, 19h05 Colorado 6 Cincinnati, 19h05.Floride à Atlanta, 19h10 Montréal o Houston, 20h05 Chicago à Los Angeles, 22h05 Pittsburgh 0 Son Diego, 22h05 Dimanche, 21 moi Floride 0 Ailanto, 13h10.New York à Philadelohie, 13h35 Colorado à Cincinnati, 14h15 Montréot à Houston, 14h35 Chicago à Los Angeles, 16h05 St.Louis 0 Son Francisco, 16h05 Pittsburgh o San Diego.20h05 Les meneurs Mi AB CS Moy.Lorkin Cin.18 M 17 31 431 Karros LA.\u2026 19 77 11 3 4% Girardi Col.17 70 14 728 400 Tarasco Mon covers 18 66 13 26 394 Towyan SD .\u2026 M 7 17 30 390 Offermon LA \u2026\u2026 19 6 18 24 375 Butler NY .17 6 9 24 369 MaWillioms SF .0 74 15 27 365 iWalket Col.eee 15 58 11 21 362 Bichette (ot 19 8 17 29 354 Points - DHollins, Philadelphie, 22; Mondes, Los Angeles, 21; Offerman, Los Angeles, 18; Bichetie, Colorado, 17: Lorkin, Cincinnoti, 17.TGwynn.San Diego, 17.(plones, Atlanta, 16; Finley, San Diego, 16 McGriff, Atlante 16 Points produits \u2014- MaWiilioms, Son Frontisto, 23, Monde, Los Angeles, 20; Xing, Pittsburgh, 20; Bichette, Colorado, 19: Korres, Los Angeles, 18: Girordi, Colorado, 1B: Conine, Floride, 17.Gont, Cincinnati, 17 Como, San Diego, 17, MeGriff, Ationta, 17 Coups sûrs \u2014 Korros, Los Angeles, 32, Lorkin, Cinunnot,, 31, TGwynn, San Diego, 30, Gilkey, St Louis, 29; Bichette, Colorado, 29, Grrordi, Colorado, 28, Mondes:, Los Angeles, 27, MoWillioms, Son Froncisso, 27 Doubles Lankford, St Louis.10.McRae, Chicago, 9; Karras, Log Angeles, 8.Groce, Chitago, 8, Alou, Montréal, 7.8 0 éqalité o 6 Triples | Loskin, Cincinnati, 3; Grudzielanek, Montréal, 2 Koper, Allonto, 2, Offermon, Los Angeles, 2, McRoe.(nicago, 2, DeS Mields.Los Angeles 2: Hayes, Philadetohie, 2, Bonillo, New York, 2 Circuits | MoWillioms, Son Froncisto, 8, Mondesi, Los Angeles.7 Sosa, Chicago, 6: Bichette, Colorado, 6; Goni, Cinannati.6.LWotker, Colorado, 5.Colones, Atlanta, 5, GHill, San Fronaisco, 5 Buts volés | Sheffieid, Floride, 10, Lorkin, Cincinnats, 9.Veros, Floride, 8; DeShields, Los Angeles, 8, DSanders, Cincinnati, 8.Weiss, Co lbrado.7, Mouton, Houston, 6.Blordan, 51 Louis, 6 Lanceurs (2 décisions) - - 71 o 4golité à | 000 Retraits Smoltz, Atlanto, 27; RMartinez, Los Angeles.26, Neu le, Pittsburgh, 24, Benes, Sun Diego, 24, Wogner, Pirsburgh.23 Martinez, Montréal, 72, Novorro, Chicago, 27 Victoires protégées \u2014 Siocumb, Philodelphe, 8, Rojas, Montréal, 6.Myars Chicago, 6, Henke, St Louis, 6, BRutlin, Catorodo, 5 Franco.New York.5, Clontz, Atlanto, 4, Beck, Son Franca, 4 NANT Le; RE Section Est G P Moy.Diff 13 5 12m \u2014 8 55% 3 474 4 AM SA 389 6 Cleveland.706 \u2014 Mitwouke: 526 3 Kansas City g 471 4 353 6 316 7 519 \u2014 529 1 526 1 450 24 Californie 9 Minnesota 6 Ooklond 7 Chicago 1 {5 m, pluie) Boston 5 Milwoukee 0 Mercredi, 17 mai Boston 8 Milwaukee 2 Cleveland à New York, remis, pluie Baltimore 7 Detroit 4 Toronto ou Texas s Seattle à Kansas City s Californie au Minnesota s Ouklond à Chicago s Jeudi, 18 moi Californie {Boskie 1-0) o Minnesota {Mahomes 0-2).13h15 Ogkiand {Stewart 2-2) a Chitogo (Fernandez 1-2), 14h05 Clevelond {Clark 2-1) o Boston {Eshelman 3-0), 19h05 Detroit {Welts 1-2) à Baltimore {Mussina 2-1}, 19h35 Milwaukee (Miranda 1-1) o Texos (Povlik 1-1), 20h05 Seattle {T Dovis 2-0} à Kansas City (Appier 4-1), 20h05 Vendredi, 19 mai Toronto a Detroit, 19h05 Cleveland o Boston, 19h05.Baltimore 0 New York, 19h35 Milwaukee ou Texos, 20h05, Oakland à Konses City, 20h05 Seoftle au Minnesoto, 20h05 Colifornie à Chicago, 20h05.Somedi, 20 mai Cleveland o Boston, 13h05, Toronto à Detroit, 13h15 Baltimore à New York, 13h35 Colifornie a Chicago, 19h05 Milwoukee ou Texos, 20h05 Dakiand o Kansas City, 20h05 Seotile au Minnesota, 20h05 Dimanche, 21 moi Cleveland o Boston, 13h05 Toronto o Detroit, 13h15 Baltimore à New York, 13h35 Seattle au Minnesota, 14h05.Californie o Chicago, 14h05.Oakland a Kansas City, 14h35 Milwoukee au Texos, 15h05.Les meneurs M AB CS Moy.Murray Cle.17 68 15 29 4% (Dovis Cal.19 70 15 28 400 Carter Tor.\u2026.ssesserevessansses 19 79 15 30 380 MeLemore Tex A 0 n 012 27 380 Baergo Cle.7 RN 16 7 35 Romirez Cle.17 65 17 24 369 Oliver Mil.6 5% 9 0 35 EMartinez Sea ce 17 56 14 20 357 Roines Chi .6 6 9 23 354 Berroa Ook Lo 18 68 22 24 353 Points \u2014 Berroa, Qakiand, 22, Belie, Cieveiand, 19, ByAnderson, Battimore, 19, JnValentin, Boston, 18, McGwire, Oakland, 18, Sprague, Toronto, 17.Ramurez, Cloghland, 17 Points produits \u2014 McGwire, Oakland, 23, MYoughn, Boston, 27, Sorrento, Cleveland, 21, Ramirez, Cleveland, 19, Palmeiro, Baltimore, 19 Sprague, Toronto, 18.Murray, Cleveland, 18.Coups sûrs - Carter, Toronto, 30, Murray, Cleveland, 29 (Davis, Californie, 28 White, Toronto, 27.Baergo, Cieveiond, 27, McLemore, Teras 27 RAlomar, Toronto, 26 Doubles | Belle.Cieveland, 10, DiSartino, Conforme, Ë, Oliver Mitwoukee, 8 9 à égolite a 6 Triples | White, Toronto, 4, DiSarcino, Californie, 3, ByAnder son, Baltimore, 3, RAlomar, Toronto, 2, ACole, Minnesoto, 2, JeClark, Minnesoto, 2, 23 0 égolité à 1 Ciscuits | MYougnn.Boston, 10 Berroo, Oakiond, 7, McGwire, Oakland, ?, Alomar, Toronto, 6; Sprague, Toronto, 6.Romirez Cleveland, 6, Sorrento, Cleveland, 6, Palmeiro, Baitimors, 6, Tettieton, Tatas, 6 Buts volés Knonlauth, Minnesota, 8, Nixon, Texas, 6, RHender son, Qokland 6, RAlomar, Toronto, 5.Tinsiey, Bostan, 5, lJohason, Chicago, 5, Goodwin, Xansas City, 4, M¥aughn, Boston, 4, McLemore, Taras, 4 Lanceurs (2 décisions) 16 0 égahté à 1 000 Retroits | Appier, Kansas City, 41, RJohnson, Seontie, 36.Han san, Boston, 27, Stoflemyre, Onklond, 26, Rogers, Fexas, 25, Alsiter, Toronto, 21, Finiay, Californie, 21 Victoires protégées = LaSmith, Conforme, 7.Wettelond, Hew fork, 5, Aguilera, Minnesota, 5, Eckersiey, Ookiand, 5, Ayolo, Seattle.4.Russell, Tasos, 4 Liyd, Miwauvas, 3, RHernondez, Chicago, 3, Meco, Clevsicnd, 3, Montgomery Kansas (ity.4 Greg Rusedski continue d\u2019avancer a Coral Springs Coral Springs (PC) reg Rusedski, de Pointe-Claire, a atteint le troisième tour du tournoi de tennis de Coral Springs, en Floride.[| l\u2019a emporté sur l\u2019Américain Luke Jensen en deux manches de 6-4 et 6-2.«C'est une oeuvre d\u2019art», l\u2019a vanté Jensen; «il a un service tout simplement dévastateur.C'est une arme.C\u2019est même plaisant de l\u2019affronter, de voir ça de près».Sixième tête de série du tournoi, Rusedski possède le plus puisant service du tennis et il à réalisé un record en frappant une balle à 220 kilomètres- heure contre Michel Chang.Hier, deux de ses neuf as ont dépassé les 215 km-h.En deux matchs cette semaine, il a gagné 43 points sur 47 quand il a passé son premier service.Rusedski, qui souffre de la grippe, ne s\u2019est pas laissé prendre au petit jeu habituel de Jensen.«C\u2019est comme jouer contre (Brad) Gilbert: vous la fermez et vous jouez au tennis».u-t-il dit.«Quitte à jouer comme un robot, même si la foule n\u2019aime pas ça».Pour sa part, une autre Canadienne, Patricia Hy, a également accédé au troisième tour du tournoi de tennis de Bournemouth, en Angleterre.Elle a vaincu l'Américaine Debbie Graham en trois manches de 5-7, 6-3 et 6-1.Coupe Davis Pour revenir à Rusedski, le Comité de la coupe Davis doit discuter ce matin du sort du meilleur joueur de tennis canadien.Rusedski veut changer de nationalité afin de représenter la Grande- Bretagne en coupe Davis et le comité doit faire une recommandation à la Fédération internationale de tennis.On s'attend à ce que la persmission à Rusedski soit accordée d\u2019ici la fin de semaine.Le 58e joueur mondial, qui à récemment gagné le deuxième tournoi de sa carrière en Corée, à un pied-à-terre à Londres depuis plusieurs années; il y habite dans l\u2019appartement de son amie de coeur.Entre-temps, aux Internationaux d\u2019Italie hier, le Torontois Daniel Nestor et Mark Knowles, des Bahamas, ont été éliminés 6-4, 6-4 dès la première ronde par le Sud-Africain Ellis Ferreira et \"Australien Wayne Arthurs.Mardi, 16 mai ab p cs pp ab pes pp OSndisce.4 0 0 0 Trscocc.\u2026\u2026\u2026\u2026 5 1 2 1 Larkin ac \u2026\u2026\u2026 4 0 2 1 Crderoac.5 1 4 O Gant ca - + 0 0 0 RKelycc 5 1 3 0 Rsndrs es.3 1 1 D Aloucg.\u2026\u2026\u2026 4 1 101 XHendz |.0 86 0 0 DHenreoc.20 0 1 Boone 2b.4 0 1 0 Sper 0000 BRHntr 1b 3 0.0 0 Lnsing2b.+ 010 Howard fs 1 0 0 0 Andwsib.\u2026\u2026 4 1 1 2 Lewis 3b 2 0 0 1 Grdzin 3.+ 2 21 Brnson 3b.2 0 1 0 Perl.1 0 000 Bryhllr.4 0 0 0 Aqurol\u2026 00000 Jarvis |.1.0 0 0 Rossi.1000 McElry | .0000 Walton fs 1.1 11 Pugh |.00000 LHrnis cd.1 1 1 0 Totaux 36 3 7 3 Totaux.35 : 14 6 010 001 010\u20143 001 310 02x\u20147 E\u2014Lewis {1}, Berryhill (2), Jorvis (1).DJ\u2014Cincinnati 2.LSB\u2014Cin- tinnali 5, Montréal 8.2B\u2014Larkin (6), Boone (4), Cordero 2 o, Lansing (3), Grudzielonek (4).C(\u2014Walton (3), Torasco (4), Andrews (4), Grudzielanek (1}.BV\u2014LHarris 2 (2).BS\u2014DFletcher.Cincinnati ML CS P PM BB RB Jarvis P,1-1 44 8 5 1 1 1 McElroy 5\u201d #0 0 0 0 Pugh 2.3 0 0 2 1 XHernondez 1 3.2 2 0 2 Montréai Perez G,2-0 5% 2 1 4 Aquino 1% 2 1 1 0 1 Rojos VP,6 1% 1 0 0 0 1 ML\u2014XHernondez 2.Arbitres\u2014Marbre, McSherry; ler but, Montague; 2e ut, Willioms; Je but, Rieker.Durée\u20142:58.Assistance\u201415,969.TEN WAC BILLET) Conférence Métropolitaine Section Centrale G P Moy.Diff Longueuil 4 1 800 - Rive-Sud 3 1 750 a Rosemon 3 1 750 A LaSalle 2 2 50 14 Ahuntsic.es 0 5 000 4 Section Nord-Est 6 P Moy.Diff Lovah.4 1.800 - Trois-Rivières .3 2.600 1 Repentigny \u2026\u2026 3 2 600 1 Montréal-Nord vs 0 3 .000 3 St-Eustoche\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.4 000 34 Conférence Provinciale Section Est P Moy.Diff Sherbrooke.3 1 750 Chorlesbourg.2 1 667 A Québec.1 1 500 1 Jonquiere .1 2 3 1 Drummondville._ 1 3 250 2 Mercredi, 17 mai Rosemont a Rive-Sud, (remis, pluie) Longueuil à LoSaile, (remis, pluie) Jeudi, 18 mai St-Eustache o Montréol-Nord, 20h Rosemont a Repentigny, 20h Vendredi, 19 moi Montréal-Nord a Ahuntsic, 20h St-Eustache 0 Trois-Rivières, 20h Samedi, 20 mai Repentigny 9 Quêber, 13h30 Trois-Rivietes o Rive-Sud, 14h LoSalie vs Jonquière, à Kénogom, 19h Repentigny 0 Charlesbourg, 19h Dimanche, 21 mai LaSalle a Charlesbourg, 13h30 St-Eustache a Sherbrooke, 13h30 Lavai à Drummondville, 13h30 Repentigny vs Jonquiere, à Kénogomi, 14h Longueuil Trois-Rivieres, 14h Montréal-Nord o Rosemont, 14h LoSoile à Québec, 19h Toronto 5 Chicago 4 Premiere période | (hago, Graham 1 (Chel:os, Nicholls) 17-12 Pénolités Diduck Che, Crong Tor 16-36 Deuxième période 2 Toronto, Miranav ) (Ellen, Giimour) 5-17 (an) 3 Toronto, Domi 1 {Gilmour} 12-14 4 Toronto, Ridley 3 {Crang, Ellert) 14 36 Pénalites Amonte Chr 3:33; Manderville Tor 6-04, Poulin Chi 7 44, Weinrich Chi 9 51- Smith Chi 15-58.Knivokrasor Chi 19-40 Troisième période 5 Toronto, Wood 1 (Sundin, Gill) 0 55 {an) 6 Chicagu, Savard 1 (Nicholls, Suter} 2:48 {an} 7 Chitaga, Murphy 3 (Weinrich) 12-49 8 Chicago Sutter 1 (Savard, Suter) 15-23 Pénalités Miranov Tor 2 36.Diduck Chi 4 27.Poulin Che 10 14 Prolongation # Toronto, Wood 7 (Sundin.Gui) 10 00 Pénolité = Hone Tirs ou hut Chicago » 8 1w# 7- 52 Toronto.\u2026.8 17 1 3 38 Gardiens \u2014 Chicago Belfour (P,3-3.22-19), Hockett (14:36 2e; 10 9), Beitour {13-53 38, 2.2); Toronto Potvin {0,3 3} Avontages numériques Chicogn 1.2; Toronto 2.7 Arbitre Terry Gregson Juges de lignes Kevin Collins, Jean Monn Assistance = 15.746 LIGUE AMERICAINE Fredericton 3 Cornwall 1 (mardi, 16 mai) Premiere parade Aueun bt Pénalités | Fraser Fre 1 \"mange Cor 9 9% Lovers fra 18 40 Deurieme période Auton but Penalities Savage (or 1 98 Conroy Fen 231, Pari Cor, Fraser Fra Sehulle Cor 7 12, Sehulte Cor 10 49.Ferguson Fro Schuita Cor 15 18, Eradanc tons hane [purgés par Guiltet) 14 05 Convey Fra 20 00 Mercredi, 17 mai AB P CS PP AB P CSPP Walton ce.41 2 0 Tiscocd\u2026\u2026\u2026\u2026 5 0 10 Larkin ac 1 0 0 0 Crdeoac .4 010 Bmson ac.3 1 1 1 Reellyee 2110 Gant cg.5 1 2 2 Aoucg.4 000 Dsndrs ce.\u2026\u2026\u2026 0 0 0 0 DHchre 4010 Rsndrs cd.3 1 1 1° Lakerr\u2026\u2026\u2026\u2026 0 0 0 0 Boone 2b.5 1 1 1 \u2026 4 0011 BRHntr 1b \u2026 3 0000 4 1 20 Crrscol.0 000 mu À 0021 Lewis db.4 0 2 1 Fsseal.\u2026\u2026.2 0 0 0 Brryhil re \u2026 4 0 0 0 Frazierts.1000 Rio! 2 0 0 0 Crmfust.\u2026.0 0 00 Psmihi.\u2026\u2026.\u2026.1 0 0 0 Evrsgrl\u2026 0000 LHrris 15.# 1 1 0 scott.0000 Fnville fs.1 000 Totaux 6 10 6 Totaux.\u202635 29 2 Cincinnati .\u2026 000 102 012\u2014 Montréa 010 00 010\u20142 DJ\u2014Cindinnati |.LSB\u2014Cincinnoti B, Montréal 8.25-Woltn (1).LHarris (2), Torosco {7), Andrews 2 (4).3B\u2014Gant (1).C\u2014RSanders (3).Bv\u2014RSonders 2 (6).S\u2014Branson.Cincinnati ML CS P PM BB RB Rijo 6,22 5 6 1 1 1 2 PSmith 2 1 0 0 0 2 Carrasco VP, 2 2 ] 1 1 3 Montréal Fassero P,4-1 7 ô 3 3 2 9 Cornelius A 3 i 1 1 0 Eversgerd \u201d 0 0 0 0 Scott 1 3 2 2 0 1 Atteint\u2014 Cornelius (BRHunter).Arbitres\u2014Marbre, Montague; Ter but, Williams; Ze but, Rieker; Je but, McSherry.Durée\u20143:04.Assistanie\u2014 15,047.St-Eustache a Drummondville, 19h Loval o Sherbrooke, 19h LIGUE SENIOR DE L'ESTRIE Vendredi, 19 moi Fleurimont c.Coaticook, 20h Victoriaville ¢.Acton Vale, 20h Dimanche, 21 moi Sherbrooke c.Vidorioville, 14h Coaticook c.Acton Vole, 14h Granby ¢.Fleurimont, 19h30 PETITE LIGUE LENNOXVILLE/ASCOT Majeur (11-12 ans} et Senior (13-15 ans) Mercredi, 17 mai {Mojeur) Yankees c.Blue Jays, (remis, pluie) Jeudi, 18 mai [Mojeur) Blue Joys c.Twins, Ascot o 17h30 (Senior) Angels c.Giants, Ascot o 20h00 LIGUE INTERNATIONALE Section Est P Moy.Diff Rochester (Orioles).us 19 15 559 \u2014 Pawtucket (Red Sox) 18 17 514 14 Ottowo (Expos) 15 20 49 44 Syracuse (Blue Joy 13 20 394 5% Stranton-W-B (Phillie: A 12 2 353 7 Section Ouest Norfolk (Mets) \u2026 \u2026 % 8 \u2014 Richmond (Braves 2 17 564 3% Toledo (Tigers).19 17 528 5 Charlotte {Marling 18 19 4866 64 Columbus {Yonkees) 459 A Rochaster a Ottawo Syracuse a Norfolk Columbus o Powtucket Richmond 6 Scranton Charlotte o Toledo Jeudi, 18 mai Rochester 0 Ottowo Syratuse a Norfoik Columbus 0 Powtucket Richmond à Scronton Charlotte a Toledo Troisième période 1 Cornwall, Savage 5 (Norns, Scott) 0:43 (on) 2 Fredericton, Ferguson 5 (Petrov, Cingeas 5:00 (an) 3 Fredericton, SH 18:4 4 Fredericton, Petroy 4 19-45 (fd) Pénalltés Hurlbut Cor majeure, inconduite de match (purgee par Schulte) 41 Tirs au but Fredericton.\u2026 ve W 0 8\u2014 2 Cornwall 7\u201d 17 0- 7% Gardiens \u2014 Fredericton: Lobretque, Cornwall- Shulmistro Avantages numériques \u2014 Fredericton: 1-6; Cornwall: 1-5 Arbitre -\u2014 Don O'Halloran Juges de lignes \u2014 Conrad Hache, Don Henderson Assistance 3,354 A.) Kamioops (LHOuest) 5 Detroit (LHOnt) 4 Premiere période 1 Kamioops, Domenichell: } (Boumgartner, Tucker} 6-07 (on) 2 Kamloops, Doon 2 [Nosh, Boumgartner) 6:31 Pénalités | McCambridge K, MeCauley Det, Ho py Det 3.06, Mitchell Det 5-24, Huska K 7 57.Tutkar K 8 52, Haggerty be -58, Allison Det incondutte 11 33, Manilow Det 12 32, Hash K, Hoggerty Det 19.50 Deuxième période 3 Datront, Ruaiaksia 1 (Pawlaczyk, Soll) 8-55 4 Kamloops, Domanichells ?(Maudrie.Doan) 15 32 5 Detroit, Haggerty | (Harmer, McCoulay) 17-06 Pénulites Vologiamnoy K 1 35, Lightbody Dat 10 59.Holland K 13 25 Troisième pétiode & Kamloops, Tucker | (Holland, lank) 10-00 (an) 7 Kamloops, Doan 3 (Nath, Holland) 13 12 8 Detron Ball 1 (Berard, Harmer) 13 22 on) 9 Detroit, Haggerty 2 (MeCauley, Kostalny) 15-57 Pénalités Baumgnriaer K 3 33, Husko K, Mc(mh Det 5 54, Maniow Det 8 71, Ball Der, Baumgartner X 1815 Tirs au but Kamloops von 9 34 Detroit non 7 Gardiens Kamloops Petruk {G,2-0); Detroit Sol {P,1.1) Avoniages numériques = Kamloops 7.6; Detroit 1 7 Arbitre | Tom Kowol Juges de lignes Darren Gibbs, Troy Sart son Assistance 5.500 Sports Toronto (PC) e deuxième but de Randy Wood à mi-chemin de la première période supplémentaire a sauvé les Maple Leafs de Toron: to de l\u2019élimination en leur procurant une victoire de 5-4 sur les Blackhawks de Chicago, forçant la présentation d'un septième match vendredi à Chicago.Les Hawks, qui avaient affacé un déficit de trois buts à la troisième période, ont poursuivi leur domination en prolongation jusqu\u2019à ce que Mats Sundin entreprenne une poussée qui l\u2019a mené derrière le filet d\u2019Ed Belfour, d\u2019où il à remis la rondelle à Wood, qui a profité d\u2019une ouverture béante.Belfour s\u2019était déjà compromis quand Sundin a passé à sa gauche Les Leafs toujours en vie et il n'a jamais pu se redresser.Les Hawks ont dominé les Leafs 7-3 en prolongation et 52-38 au total des tirs au but.«Lors d\u2019un septième match, il n°y a plus d'avantage de la glace».u prétendu Wood.Dmitri Mironov.Tie Domi et Mike Ridley ont réussi les autres buts des Leafs, Dirk Graham, Denis Savard, Joe Murphy et Brent Sutter.ceux des Hawks.Belfour a accordé quatre des cing buts des Leafs.ayant cédé sa place à Jeff Hackett après en avoir donné trois de suite à la seconde période pour lu reprendre quand les Hawks sont revenus à 4-3.«Ce fut un grand match de notre part».a estimé Wood.«Nous avons connu un laisser-aller à la troisième période.mais nous savions ce que nous avions à faire».TOURNO! D'ITALIE Résultats du tournoi de tennis d'Italie, disputé mercredi (têtes de série entre parenthèses): ; Simple Deuxième tour Michoet Chang a.E.-U,, bot Tomas Carbonell, Espagne, 2-6, 6-2, 6-3.Goran Ivanisevic {3), Crootie, bat Vince Spadea, E.-U., 6-4, 6-3.Wayne Ferreira {4), AFS, bot Juime Yzogo, Pérou, 6-4, 7-6 (7-3).Thomas Muster {7}, Autriche, bof Jan Siemerink, Poys-Bos, 3-6, 6-4, 6-3.Sergi Bruguera (8), Espagne, bat Jocco Eltingh, Pays-Bas, 6-2, 4-6, 6-4.Bohdon Ufihroch, République tchèque, bat Todd Martin (10), E-U., 6-4, 3-6, 6-3.Stefan Edberg (12), Suède, bat Marcelo Rios, Chili, 6-3, 6-3.Alex Corretjo, Espagne, bat Andrea Gaudenzi (13).Italie, 2-6, 7-6 (7-2), 6-0 Andrei Medvedev (14), Ukraine, bat Richey Reneberg, E.-U., 6-4, 6-4.Jonas Bjorkmon (16), Suède, de.Andrei Chesnokov, Russie, 7-6 (7-5), 6- 3 Jet Torongo, E.-U,, bat Oliver Gross, Allemagne, ret.Richard Fromberg, Australie, bot Thierry Guardiola, France, 6-3, 7-5.Fabrice Santoro, France, bai Slava Dosedel, République tchèque, 7-5, 6-7 MaliVai Washington, E.-U., bat Marc Goeliner, Allemagne, 7-6 {7-5), 6-2.[indo Borroni, Italie, bat Roberto Curretero, Espagne, 7-6 {7-4), 7-6 (7-5).Karol Kucero, Slovaquie, bot Renzo Furian, ltalie, 7-6 (7-5), 6-1.Double Premier tour Joshua Eagle et Andrew Florent, Austrolie, battent Jacco Eltingh et Paul Haorhuis (1), Pays-Bos, 7-5, 6-4.Marius Barnard, AFS, et Jelf Tarango, E.-U., battent Byron Block, Zimbabwe, et Andrei Olhovskiy (3), Russie, 6-3, 4-6, 6-4.Wayne Arthurs, Australie, et Ellis Ferreira, AFS, battent Mark Knowles, Bahamas, et Daniel Nestor (7), Toronto, 6-4, 6-4.Rick Leoch et Scott Melville, E.-U., battent Marcello, Filippini, Uruguay, et Fabrice Santoro, France, 6-3, 6-4.Luis Lobo, Argentine, et Javier Sanchez, Espagne, battent Voitoch Flegl, République tchèque, et Stephen Noteboom, Pays-Bas, 6-3, 6-4.Stefan Edberg, Suède, et Petr Kordo, République tchèque, battent Korim Alomi, Maroc, et Vince Spadea, E.-U., 6-3, 6-2.Richard Fromberg et Mark Philippoussis, Australie, battent Stot Davis, E.-U., et Libor Pimek, Belgique, 5-7, 7-6 (7-2), 6-3 LE (EE N Résuitots du tournoi de tennis d\u2019Allemogne, dispute mercredi (fetes de série entre paranthèses): Dames (Simple) Deuxième tour Arantzo Sanchez Vicorio (1), Espagne, bat Nothotie Tauziot, France, 6-2, Gobrielo Sabatini {4), Argentine, bat Angelico Galvadon, Mexique, 6-4, 6-0 Kimiko Dote {6), Jopon, bat Silke Meier, Allemagne, 6-0, 6-4.Natalia Zvereva (7), Biélorussie, bot Sandra Waechtershoueser, Allemogne, 6-0, 6-3.Mary-Joe Fernandez {8), E.-U,, bat Barbora Rittner, Allemagne, 6-2, 6-2.Irina Spirtea, Roumanie, bat Amando Coetzer (10), AFS, 7-5, 6-4.Julie Halard {12}, France, bot Radke Zrubokovo, Slovaquie, 7-5, 6-1 Nicole Bradtke, Australie, bat Ines Gorrochotegui (14), Argentine, 4-6, 6- 4 Sabine Hack, Allemagne, bot Martina Hingis (16), Suisse, 6-3, 1 -6, 6-3.Petra Begerow, Allemagne, bat Jona Kandarr, Allemagne, 4-6, 6-1, 7-5 Andrea Ternesvari, Hongrie, bot Meilen Tu, E.-U , 6-3, 7-6 (7-4) TOURNOI DE BOURNEMOUTH .Résultats des championnats de tennis British Clay Court, disputés mercredi (têtes de série entre porenthèses): Dames (Simple) Premier tour Chanda Rubin {2}, E.-U., bot Tina Krizon, Slovénie, 6-3, 6-2.Ruxandra Dradomir (4), Roumanie, bot Beate Reinstodler, Autriche, 7-6 Mario Strandiund, Suede, bot Katarzyna Nowok (5), Pologne, 6-2, 6-2.Aso Carlsson {7}, Suède, bot Kerry-Anne Guse, Australie, 6-2, 6-2.fau Bobkove, République tchèque, bat Borbora Schett, Autriche, 7-6 7-4), 6-3.Lindsey Lee, E.-U., bot Annabe! Ellwood, Australie, 4-7, 6-2, 6-2.Karen Cross, G.-B., bot Maria-Jose Gaidano, Argentine, 6-4, 6-4.Els Callens, Belgique, bat Lizzie Jelfs, G.-B., 6-1, 6-4 Ludmilla Richterova, République tchèque, bot Kirrily Shorpe, Australie, 6-4, 6-3.Clare Wood, G -B., bot Alexandra Fusoi, France, 2-6, 6-4, 7-6 (7-5), Petra Langrovo, République cheque, bat Patricio Tarabini, Argentine, b- ' Deuxiéme four Chonda Rubin (2), E.-U., bot Clare Wood, G.-B., 6-2, 6-1.Ludmille Richterovo, République tchèque, bot Patty Fendick {6), E.-U., 6- 3, 6-4, Aso Carlsson (7), Suède, bat Magdalena Grzybowska, Pologne, 6-4, 3-6, 6-4 Patricio Hy-Boulais, Montréal, bat Debbie Graham, E.-U., 5-7, 6-3, 6-1.Lindsey Lee, E.-U.bot Megan Miller, G.-B, 6-1, 6-2.Ets Callens, Belgique, bat Karen Cross, G.-B., 6-1, 6-2.Radka Bobkova, République tchèque, bot Ruxondro Dragomir, Roumonie, 1-6, 6-3, 6-4 TOURNOI DE CORAL SPRINGS Résultats des chompionnats de tennis ATP Tour America\u2019s Red Clay, dis putés mercredi (têtes de série entre parenthèses): Simple Deuxième tour Hernan Gumy, Argentine, bot David Wheaton (3), E.-U., 6-3, 7-6 (7-5).Mark Woodforde ta, Australie, bat Jakob Hlasek, Suisse, 6-1, 6-2.Brett Steven (5), Nouvelle-Zélande, bot Sondon Stolle, Australie, 6-2, 6- Greg Rusedski {6), Pointe-Claite, bat Luke Jensen, E.-U., 6-1, TOUCH FOOTBALL Mercredi, 17 mai {JF} Mont Notre-Dame 7 Salesien 13 Samedi, 20 mai (JF) Triolet c.Salésien (10h30) BASKETBALL Mise-O-Jeu 6-2.Javier Frona (8), Argentine, bot Michael Tebbult, Australie, 6-4, 6-4, Nicolas Pereira, Venezuela, bat ivan Baron, E.-U., 6-4, 6-4.Double Premier tour Todd Woodbridge er Mork Woodforde {1), Australie, battent Ivan Baron et Derritk Rostogno, E.-U., 6-3, 6-2.Sergio Casol et Emilio Sonchez, {3), Espagne, battent Luke et Murphy Jensen, Ludington, Mich, 6-4, 6-4.Tommy Ho, E.-U., et Brett Steven, Nouvelle-Zélande (4), battens Rusedski, et Guillaume Ruoux, France.Leo Lavolle, Mexique, et Francisco Montana, E.-U., battent Jack Woite et Brion MocPhie, E.-U., 6-4, 6-4.Alex O'Brien, E.-U., et Sondon Stolle, Australie, battent Dave Rondoll et Greg Von Emburgh, E.-U., 5-7, 6-3, 7-6 {8-6).113: TU a - 1?De La fiche en carrière de Toe Blake, qui est détéde, mercredi, a Montréal: Saisons réguitères G 1956-57 Montréal .1957-58 Montréal .43 17 10.686 1958-59 Montréol .39 18 13 650 1959-60 Montréal 40 18 12.657 1960-61 Montréal.4 19 12.657 1961-62 Montréal .42 14 14 700 1962-63 Montréal.28 19 23 564 1963-64 Montréal.36 2 13 607 1964-65 Montréal.36 23 n 59 1965-66 Montréal.41 2 8 642 1566-67 Montréal .KZ 25 13 550 1967-68 Montréal.4 22 10 635 Totaux \u2026 500 255 161 623 Eliminatoires Années Equipe 6 P Moy.1955-56 Montréal .8 2 800 1956-57 Montréal .8 2 800 1957-58 Montréal .8 2 800 1958-59 Montréal.8 3 Ju 1959-60 Montréal.8 0 1.000 1960-61 Montréal .2 4 333 1961-62 Montréoi.2 4 333 1962-63 Montreal.| 4 -200 1963-64 Montreal.3 4 429 1964-65 Montréal.8 5 £15 1965-66 Montreal.8 2 800 1966-67 Montreal.6 à 600 1967-68 Montréal.12 1 923 82 37 .689 BRIAN SUTTER a Voin la fithe de Brian Sutler, congédié mercredi, du poste d'entraîneur des Bruins de Boston: Saisons régulières Années Equipe 0 G 1992-93 Boston 1993-94 Boston.P N Moy.51 2 7 649 a 2 13 57 1994-95 Boston\u2026 27 18 3 594 Totaux.uneee.120 73 23 .609 liminatoires Années Equipe 6 P Moy.1992-93 Boston 0 4 .000 1993-94 Boston 7 7 500 1994.95 Boston \u2026 1 4 200 Totaux 8 15 .348 ASSOC.NATIONALE , \u201c (iminatolres HOCKEY 18 MAI 1995 1 fis e dé (Quatre de sept) _ Contérone do Fest MISE-O-JEU TOTAL INDIANA c.NEW YORK ATCH | HEURE | v Indiono 107 New York 105 URE| VISITEUR (1) COTE | RECEVEUR (2) COTE | BUTS New York 96 Indiann 77 1 | 19h30 | Washingt 2,15 | Pitt 75 Indiono 97 New York 95 (P) neon ittsburgh 140 | 7.Indiana 98 New York 84 Mercredi, 17 mai BASEBALL 18 MAI 1995 Indinna 95 New York 96 (Indinna mène 32) 0 MISE-O-JEU TOTAL Vendredi, 19 moi New York o Indiana, 20h MATCH! HEURE | VISITEUR (1) COTE | RECEVEUR (2) COTE | POINTS Dimanche, 21 moi 5 | 13h00 | Californie 1,60 | Minnesota 1,80 | 11.5 «Inno Now 0k 6 | 16h00 | Saint Louis 1,80| San Francisco 1,60 | 95 HICAGO c.ORLANDO on | ar - - CaP ME Orlondo 94 Chitago 91 7 | 18h00 | Cleveland 1,75| Boston 1,65 | 105 Serge 104 Quando Hi 8 | 18h30 | Colorado 2,15] Atlanta 1,40 | 105 Orlando 110 Chicago 101 atrni - Le Chicago 106 Orlando 95 9 | 18h30 | Detroit 2,15| Baltimore 1,40 8,5 Orlondo 103 Chic 095 10 y 20h00 | Milwaukee 1,65| Texas 1,76 | 10.5 Jeudi, 18 mai v Orlando 0 Chiengo, 20h - 1 20h00 a New York 2,05] Houston 145 9.8 (Orlando mène 3-2) 12 | 20h00 | Oakland 1,95] Chicago-O 1,60 | 10.5 Contéremce de l'Ouest 13 | 20h00 | Seattle 2,18| Kansas Clty 140| 85 14 | 22h00 | Pittsburgh 2,25! Los Angeles 1,35 | 95 HOUSTON C.PHOENIX Phoenix 130, Houston 108 BASKETBALL 18 MAI 1995 Phoenix 118 Houston 94 Houston 118 Phoenix 85 Phosnix 114 Houston | A MISE-O-JEU TOTAL Houston 103 Phoenix 97 {P) AT Jeudi, 18 mai CH|HEURE| VISITEUR (1) RECEVEUR (2) | [ÉCART | COTE | POINTS Phoenix à Houston 26 | 26h00 .(Phoenix mène 3-2) Orlando Chicago 7.5 1,70 | 2005 LA LAKERS C.SAN ANTONIO 30 | 20h30| Phoonix Houston « -3,5 | 1,70 | 212,5 San Antomo 110 LA Lakers 94 31 | 23h00 A ° Lh Lokors 0S Anton 97) San Antonio Inglewood +15 | 1,70 | 1025 LA Lakers 92 San Antonio B5 San Antonio BD LA Lakers 71 © ÉQUIPE FAVORITE LA Lakers 98 San Antonio 9 (P Jeudi, 18 moi (P) En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du pro- San Antomo à LA Lakers gramme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec (Son Antonin mône 3-7) prévaut.Mise-O-Jeu n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue pro- y si nécessaire fessionnelle ni aucune de ses équipes.ries gne gé l joue affis te \u20ac hier léq plat Joué jou surj de min fina Cro au | rép ble neu auj ce | ble: auj née « Ww ell ta aron rphy bot.ite et all et ineur 2.5 Ter { Sports La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 (5 Béliveau: «Blake était honnéte avec les joueurs» | [1 Le bétisseur de la suprématie du Canadien des années 50 décède à l\u2019âge de 82 ans Montréal (PC) ector «Toe» Blake.l'entrai- neur qui a remporté le plus de succès dans l\u2019histoire de la Ligue nationale avec huit conquêtes de la coupe Stanley en 13 saisons à ta barre du Canadien de Montréal.est décédé hier à l'âge de 82 ans.Blake, surnommé «Toe» par ses proches dans sa prime jeunesse, était atteint de la maladie d'Alzheimer depuis quelques années.Originaire de Victoria Mines, une petite localité située à quelques kilomètres de Sudbury, Blake s'est joint au Canadien comme joueur en 1935 et il a connu une carrière faste de 13 saisons, récoltant 527 points.Capable de s\u2019imposer à tous les niveaux, il a démontré sa polyvalen- ce en remportant le trophée Hart remis au joueur par cxcellence de la Ligue nationale en 1939, le trophée Art Ross comme champion marqueur en 1939 et le trophée Lady Bing, décerné à l'athlète qui a démontré le plus bel esprit sportif en 1946.Lorsque la maladie a contraint Dick Irvin père à abandonner son poste d'entraîneur du Canadien le 8 juin 1953, Blake a pris la relève.«Blake était la copie conforme d'Irvin» a expliqué Sam Pollockl\u2019ancien directeur général du Canadien qui n'était qu\u2019un employé de l\u2019organisation à l'époque de l'embauche de Blake.«Tout ce que Toe avait appris et réalisé comme joueur.il l\u2019avait fait sous la tutelle d'Irvin.Il reconnaissait la valeur de la discipline.» Austère et exigeant, Blake a su inculquer ces valeurs à son équipe avec des succès sans précédents.notamment à partir de la saison 1955- 56 lorsque la formation a raflé son premier championnat de la Ligue en neuf ans en route vers la conquête de la coupe Stanley.Il a créé une dynastie à Montréal, alors que le Canadien a eu la mainmise sur la coupe Stanley jusqu'à la saison 1959-60, devenant la seule équipe de la LNH à rafler l\u2019emblème de la suprématie du hockey nord-américain pendant cinq saisons d'affilée.«C'était un entraîneur très disciplinaire», se souvient Jean Béliveau, vice-président senior du Canadien qui a évolué pendant plusieurs campagnes sous les ordres de Blake.NORDIQUES Lacroix: «Les joueurs ont comblé mes espoirs» Robert LAFLAMME Québec (PC) croix ne considère pas l\u2019élimination rapide des Nordiques en séries éliminatoires comme un échec.«On m\u2019a confié le mandat de gagner rapidement quand on m'a engagé l\u2019an dernier.Les entraîneurs et les Joueurs ont comblé mes espoirs», a affirmé Lacroix au cours d'une courte entrevue avec les médias locaux, hier.Au lendemain de I\u2019élimination de l\u2019équipe québécoise, c\u2019était le calme plat au Colisée.Seuls quelques joueurs y sont venus brièvement.A leur arrivée, les nombreux journalistes ont eu la désagréable surprise de se voir interdire l\u2019accès de l\u2019amphithéâtre.Après plusieurs minutes de tergiversations, on leur finalement permis d\u2019aller au casse- croûte.Auparavant, ils ont pu attraper au passage le directeur général qui a répondu à quelques questions.Lacroix a fait savoir que le véritable bilan de la saison, avec I'entrai- neur Marc Crawford et lui, aura lieu aujourd\u2019hui.Conviés à une réunion ce matin, les joueurs seront disponibles pour des entrevues également aujourd'hui.On a accordé une journée additionnelle à tout le monde lL: directeur général Pierre Lapour digérer l'élimination.«Nous avons beaucoup de choses à régler pour mettre un terme à la saison, à expliqué Lacroix.J'ai également hâte de savoir ce qui se passe dans le dossier de la survie de la concession.» Au sujet de la défaite en six matchs contre les Rangers de New York, il a simplement dit qu\u2019elle ne devait pas effacer les succès de l\u2019équipe cette saison.«Notre élimination est une déception, c\u2019est évident.Mais en général j'estime que l\u2019équipe a réalisé un grand pas en avant.Nous avons réussi à rassembler un groupe de gagnants.C\u2019est un pas de gagnant que nous avons effectué quand on analyse la saison dans son ensemble.» Quand on lui a souligné que les Nordiques n\u2019ont pourtant pas fait mieux qu\u2019en 1993, soit connaître une excellente saison avant de trébucher dès la première ronde des séries, Lacroix qui n\u2019était pas en poste il y a deux ans a réitéré sa satisfaction.«II n\u2019y a aucun déshonneur à perdre en première ronde contre les champions de la coupe Stanley, a-t-il déclaré.Je perds la tête haute.Je déteste perdre, mais il faut parfois perdre la tête haute.Je le dis, je le répète, le bilan est positif.Les gens qui ne sont pas d'accord avec moi ne voient pas les choses du même angle.» «Plusieurs seront déçus si l'équipe ne quitte pas Québec», dit un joueur Robert LAFLAMME Québec (PC) i les propriétaires des Nordiques ont déjà vendu l'équipe à des investisseurs de Denver, ils auraient dû le faire savoir avant l'élimination de l'équipe.Pour plusieurs joueurs, ç'aurait été une source de motivation additionnelle.Quelques semaines avant les séries, un joueur, sous le couvert de l'anonymat, a confié avec ironie que ce qui affecterait l\u2019équipe en séries c\u2019est qu\u2019on annonce que les Nordiques demeurent à Québec.«Compte tenu de toutes les rumeurs qui circulent, plusieurs joueurs seront déçus si l'équipe ne déménage pas», avait-il ajouté.Evidemment, les rumeurs de déménagement n'ont pas affecté le rendement des joueurs contre les Rangers.mais elles en ont tracassé quelques- uns dont Uwe Krupp qui l'a admis hier.Et curieusement, les Nordiques ont commencé à éprouver des problèmes en fin de saison au moment où plusieurs joueurs se sont intéressés davantage au dossier.Un joueur a mème demandé au cours du désastreux voyage de trois matchs à Uniondale et en Floride dans quelle division l\u2019équipe évolucrait si elle déménageait à Denver.Les dirigeants ont toutefois accompli de l'excellent travail à ce chapitre en faisant bien comprendre aux joueurs qu'ils n'avaient aucun contrôle sur la situation.Les joueurs n'ont pas feint la surprise après le match de mardi quand les journalistes leur ont demandé de commenter les derniers développements dans le dossier.Ils ne savaient réellement pas ce qui s'était produit à Québec.Cc n'est donc pas une excuse pour expliquer leur contre-performance dans le sixième match contre les Rangers.Prise de bec L'entraîneur Marc Crawford et quelques joueurs auraient eu une prise de bec pendant le deuxième match de la série au Colisée, L'engueulade n'aurait pas été autant houleuse que la désormais célèbre colère que Pierre Pagé a piquéc il y a deux ans au Forum.Peu de gens auraient eu connaissance de l'incident.Selon la collègue Diane Hayficld, de RDS.Valeri Kamensky aurait ré- ondu séchèment à Crawford.Il ne s'agirait toutefois pas de la raison pour aquelle le Russe n'a pas joué dans les quatre derniers matchs, Il serait véritablement blessé au genou.Joe Sakic aurait également été impliqué dans la prise de bec, Cela pourrait expliquer le ralentissement du capitaine après qu'il eut réussi trois uts dans la première rencontre.Lefebvre n'a pas apprécié Sylvain Lefebvre n\u2019a guère apprécié qu'on lui demande mardi soir s'il pensait avoir disputé son dernier match dans l'uniforme des Nordiques de Québec.«J'ai d\u2019autres choses à penser dans le moment», à répondu Lefebvre, visiblement frustré d'avoir subi l'élimination en première ronde des séries pour la première fois en carrière.ee Toe Blake «Mais nous l'aimions bien car il était honnête avec les joueurs.Quand il décidait de garder un joueur dans son alignement, il était le premier à le défendre face à des critiques malhonnêtes.Il était très Chaussures multidisciplinaires ME Mega Trainer cours 5099 74,99 respecté des joueurs.» «Toe Blake était un type sevère.se rappelle de son côté Camil Desroches.collègue de longue date et véritable encyclopédie vivante du Canadien.Il savait se faire respecter et il respectait les autres.Je ne lat jamais vu engueuler un joueur devant ses codquipicrs.» Blake à décrit sa formation de (959-60, qui a remporté ses deux séries en quatre rencontres d\u2019affitèc.comme la meilleure jamais réunic.L'équipe comptait des joueurs étoiles comme Maurice Richard, Jean Béliveau, Dickie Moore, Bernard Geoffrion.Doug Harvey et Jacques Plante.«Ce n'était pas toujours facile de diriger un groupe de joueurs étoiles comme celui-là.poursuit Béliveau.Tout le monde voulait jouer à profusion, faire partie des attaques massives.Mais Toe avait cette habileté à choisir les bons joucurs dans les circonstances déterminantes.Et c'est cet instinct qui nous a fait gagner plusieurs coupes Stanley.» Prix courant 79,99 Chaussures de tennis HEAD HD 1000 «Un effort d'équipe» «il a fallu un formidable effort d'équipe pour accomplir ce qu'ils ont fait.a note quelques années plus tard Blake.en partant de la conqué- te de ces cinq coupes d'affilee.Tout le monde a contribué aux succès de l'equipe à sa façon dans ces séries.«Jamais dans ma carrière, je n'a vu un aussi bel effort d'équipe.» L'année suivante, le Canadien a été éliminé par les Blackhawks de Chicago en cing matches en demi-finale de la coupe Stanley.1 aversion de Blake pour la défaite n\u2019a jamais été aussi évidente que lors de cette série.Après une défaite du Canadien en prolongation, Blake était toujours en furie a la suite d'une décision controversée de l'arbitre Dalton Ma- cArthur survenue plus tôt dans le match.Une fois la rencontre complétée.il a traversé la patinoire evil lui à mis son poing à la figure.Son imprudence lui a valu une amende de 2000 8S, Blake est demeuré en poste com- courant 69,99 me entraîneur jusqu'en 1967-68, mettant la main sur une dernière coupe Stanley, alors que le Tricolore « vaineu les Blues de St.Louis, une equipe de l'expansion qui en était à sa prenuère année d'existence.Questionné par la suite au sujet de sa carrière d'entraîneur dans la Ligue nationale, Blake a confié: «Cest le défi que la compétition représente qui nous anime.Ce n\u2019est pas un business de tout repos mais ce qui le rend intéressant, c'est le défi qui est omnipresent.«Quand on à du succès.on en veut toujours davantage.Lorsqu'on perd.nous voulons en finir au plus vite et faire de notre mieux pour retrouver le chemin de la victoire.» Après sa retraite.Blake est demeuré dans l'entourage du Canadien à tre de comciller.Et il v a quelques années encore.il se rendait ré- gulicrement dans le vestiaire de l'équipe après une rencontre.offrant conseils et mots d'encouragement.Chaussures d\u2019intérieur SUGi Pro Court Prix 346-5286 06339 C6 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 | ess MICHEL HOUDE VOUS OFFRE | 2 | oY UN SUPER CADEAU | >= ANNIVERSAIRE! ra ré de dé m di NA 11e SI( QUEEN; IQUIDE té ni IMPÉRIAL av MATELAS m 60 po ENSEMBLE le 1647$ 39 Al oY sit 13h [elk 4 EN MOUSSE IED fa Er TTL = qu fo sot sani LER P LUT (1540) pr a hi aj bez AEE S INC uses Ë ve Py 4 na 1 3 LU A et po.Sent +, tite) va p a\u2014 7% \u201cey na AXES IS br gere £0 jes.\u201cEf Bet m Ne ee > m I» Ÿ m if 4 / Xl A na nd, pr n hi 5 Eg aL i w A À 2 ¥ Ÿ i + 2] Kai + + 54 Te # £5 47 44 EN: SJ FE si F AR A 7 $ $ * A Hi NY Me x qu Car 4 4 one i» Ta \u20ac 12 AN les = ve ti dd is ben i A Ang pe SQ AUCUN PAIE EN al _ AVA NIRSERMEMBRENMI9OS ; » \u201cLipet S 50 bl Lk AR sid SOAR 1, 3 hate Re A qo pres WORRY il, 4 In UN - pl IE) EF CF Directement de nôtre.usine otre chambre ISA I's PAIEMENT Ww i Ln DES SPECIALISTES | LAI | DIRECT Et 1507] enue d Sherbrooke oT dimanche 2h a 1 800 822-0801 (819)822-0801 ujours ouv ; de Ua a L National - La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 C7 Parizeau veut bien voir Aubut L) Pas question cependant d'un casino ou d'une nouvelle offre d'aide aux Nordiques André BELLEMARE Québec (PC) \u20ac premier ministre Parizeau Serait disposé à rencontrer le président des Nordiques, M.Marcel Aubut.mais les discussions devraient porter sur la proposition d'aide du 9 mai dernier.«Si cette rencontre devait avoir pour objet une autre hypothèse ou a construction d\u2019un casino, là il serait inutile de convoquer une telle réunion.Il n\u2019y aurait pas une chance de succès parce que cette avenue a déjà été écartée par le gouvernement», a expliqué hier le bras droit du premier ministre.Jean Royer.Ce dernier a ajouté que si le président de l'équipe de hockey était intéressé à rencontrer le premier mi- Nistre, on souhaiterait qu'il y ait d'abord une rencontre préparatoire avec le négociateur du gouvernement, Me André Joli-Coeur.«Mais si ça ne l'intéresse (M.Aubut) pas de discuter de la proposition du 9 mai, comme il nous l'a fait savoir, on prend pour acquis que le dossier est clos.Mais que malgré cela il souhaite rencontrer le premier ministre, ça se fera», a-t-il ajouté.Par ailleurs.à l'Assemblée nationale, le délégué régional de Québec et député de Limoilou, Michel Rivard, a déposé une pétition contenant 75 000 noms priant la Chambre d'intervenir auprès du gouvernemnt afin qu'il prenne les mesures nécessaires pour garder les Nordiques dans la Vieille capitale.Avant la séance du conseil des ministres, deux d\u2019entre eux ont commenté toute cette histoire en donnant raison au gouvernement et au premier ministre, ity Photolaser PC Environ 250 personnes ont participé à une marche de manifestation face au parlement de Québec, hier, pour réclamer du gouvernement une offre plus généreuse destinée à garder les Nordiques dans la capitale.Le ministre de l'Environnement et de la Faune, Jacques Brassard, a indiqué que «l'attitude de Marcel Aubut semble indiquer qu'il n'y a plus beaucoup d'espoir d'aboutir à une entente.Ce qui nous sépare.en tout cas, représente une distance assez considérable».Ottawa prêt à verser de l'argent pour les Jets Manon CORNELLIER Ottawa (PC) nait hier la possibilité d'aider la -ville de Winnipeg à conserver les Jets, son équipe de hockey professionnel qui risque de déménager aux Etats-Unis.Les gens d\u2019affaires qui tentent de arder dans leur ville la franchise de a Ligue nationale de hockey demandent aux trois niveaux de gouvernement de financer la construction d\u2019un amphithéâtre de 110 millions $.La part d'Ottawa serait de 37 millions $.Le premier ministre provincial Gary Filmon a promis de faire sa part.La municipalité doit décider de son côté comment elle pourra payer pareille facture.Quant au fédéral, il songe à piger dans les fonds destinés au programme d\u2019infrastructures si c\u2019est le souhait de la ville et de la province.Le président des Jets Barry Shenkarow a exigé des gens d\u2019affaires ct des gouvernements de lui donner une réponse à midi aujour- d\u2019hui.Sinon, il ira de l'avant avec la ' lL: gouvernement fédéral exami- vente des Jets a M.Richard Burkeun homme d\u2019affaires de Minneapolis, aux Etats-Unis.La décision d'Ottawa de se pencher sur le dossier surprend quand on sait que le 2 mai dernier, le ministre Lloyd Axworthy, qui est responsable du Manitoba, faisait savoir que le fédéral n'avait pas d'argent pour aider les équipes de hockey de Québec ou Winnipeg.«La proposition ne porte pas sur l\u2019équipe de hockey.La proposition est pour la construction d\u2019un aré- na», a-t-il expliqué hier à sa sortie des Communes.«Nous n'aidons pas les Jets mais la construction d\u2019un nouvel aréna à Winnipeg.Ce bâtiment aura plusieurs usages et, évidemment, le hockey est une des activités-clés».Il à insisté sur le fait que des gens d\u2019affaires.dirigés par le millionnaire Izzy Asper, travaillaient à réunir l'argent nécessaire pour couvrir le coût et les dettes de l\u2019équipe.«Dans le cadre du programme d\u2019infrastructures, nous avons déjà financé des travaux aux patinoires de Calgary et d'Edmonton».a ajouté M.Axworthy.qui est député de Winnipeg-Sud-Centre.CLINIQUE VISUELLE SANTA MARIA Dr Jean-Paul BLOUIN Optométriste À votre service depuis 40 ans au centre-ville de Sherbrooke Strabisme * Amblyopie * Dyslexie * Myopie Examen de la vue ord, Sherbrooke | «Je pense, a-t-il poursuivi, que la marge de manoeuvre est très mince.Je souhaite toujours que les Nordiques demeurent à Québec mais pas à n'importe quelle condition et je crois que beaucoup de gens ont reconnu que le gouvernement a présenté une offre généreuse et dans le contexte actuel, en terme de compressions et de restrictions budgétaires, je ne pense pas que nous puissions aller plus loin».Pour sa part, la ministre Louise Beaudoin a pris la chose de manière moins émotionnelle et dramatique que les partisans de l'équipe.«Je dois vous dire que moi personnellement, même si je suis Québécoise de Québec, je n'aime pas le hockey ni le baseball et je suis moins émotivement impliquée que d'autres, que les gars en général», a-t-elle d\u2019abord dit un peu à la blague.Plus sérieusement, elle a dit que l'offre du premier ministre était raisonnable et que si ça avait été accepté par M.Aubut, elle n'aurait pas eu de difficulté à vivre avec ça.Mme Beaudoin surveille cependant de très près ce qui se passe à Winnipeg où on évoque une éventuelle entente entre la municipalité.le gouvernement manitobain et celui d'Ottawa en vue d'y garder les Jets.564-2211 \u2018Crédit Ces taux d'intérêt ne s'appliquent qu'au modèle nout Mazda 626 Cronos DX 1995 Sur approbation du crédit Taux de ROCK FOREST @ Avec elle, purement Malgré les gels de salaire La rémunération globale du secteur public reste plus avantageuse Lia LÉVESQUE algré les gels de salaire, la re- M muncration globale des employés du secteur public québécois est encore en avance, et de 5,3 pour cent, par rapport à la grande entreprise du secteur privé.Elle est par contre en retard de 2.5 pour cent comparativement à l'ensemble des salariés québécois, et ce pour la première fois depuis que l'institut compile ces statistiques.La catégorie «autres salariés québécois» inclut cependant à la fois les entreprises privées de plus de 200 employés, les sociétés d'Etat, les fonctionnaires fédéraux.les municipalités de plus de 25 000 habitants ct les universités.Ces deux constatations ressortent du plus récent rapport, le Ile, de l'Institut de recherche et d'information sur la rémunération (IRIR).L'institut a pour mandat de comparer la rémunération de l'administration publique avec celle d'autres catégories de travailleurs.La «rémunération globale» tient compte non seulement des salaires, mais aussi des avantages sociaux et de la durée de la semaine de travail.Montréal (PC) Autre fait notable: l'administra- tion publique québécoise accuse un retard de 27.5 pour cent par rapport aux municipalités de plus de 25 000 habitants.pour ce qui est de la rémunération globale.De façon générale.La semaine de travail est plus courte dans l'administration publique québécoise, à l'exception de l'administration municipale et du secteur universitaire.Les employés de bureau du secteur public sont ceux qui accusent le plus de retard, soit 6,7 © pour la rémunération globale, comparé à l\u2019ensemble des salariés québécois.Les professionnels du gouvernement québécois, cependant, sont en avance de +! pour cent par rapport à l'ensemble des professionnels salariés québécois.= 1.\u201cMp pe GRAND RASSEMBLEMENT 4 JUIN 1995, A QUEBEC .MARCHE DES FEMMES CONTRE LA PAUVRETE\u2019 SOYEZ DES NOTRES Informations : (514) 948-1994 ou 1-800-817-1994 06309 Mazda 626 Cronos 1995 Financement a 0/ : 9 0 24 mois I 5,9 %/36 mois 6,9 %/48 mois Aucune limite de financement sur tous les modèles 626 Cronos 1995 Plus d'espace intérieur que la Toyota Camry et la Honda Accord - Moteur 2 litres 16 soupapes DACT à injection électronique, moteur V6 disponible en option - Direction assistée à assistance variable » 2 coussins gonflables à l'avant \u2014 IZ KAZDA \u2019 eo + Suspension indépendante aux 4 roues * Volant inclinable * Sièges arrière rabattables 60-40 - La fameuse garantie Mazda de 5 ans Et plus de 50 autres caractéristiques standard À partir de 269° par mois/4B mois» masa Je me sens bien location personnalisée Mazda Le taux ne s'applique qu'au modèle neuf Mazda 626 Cronos DX 1995 décnt ici pour une location de 48 mois.Des termes plus courts sont offerts.Un versement initial de 2 776 $ ou echange équivalent el un dépôt de 350 $ sont requis au moment de la transaction L'obligation tolale contractes est de 16 038 $.comprenant le transport et la préparation Limite de 100000 kilomètres.Frais de 0,08 $ (B cents) le kilomètre additionnel Sujet à l'approbation du crédit Le crédit et le taux de location personnalisée ne peuvent êtré combinés.Les offres sont valides exclusivement pour des achats au détait à partir du 9 mai 1995 et pour une duée limitée Frais d'immatriculalion.assurance et taxes en sus Votre concessionraire peut vendre ou louer À moindre prix Voir les concessionnaires participants pour les détaits Peut vaner du modèle illustré.Les stocks peuvent varier selon les Concessionnaires Mazda Rock Forest 4787 Boulevard Bourque Magog Mazda 209 Boulevard Bourque 868-1101 OMERVILLE c'est physique Megantic Mazda 6435, rue Salaberry 583-5777 74870 LAC MEGANTIC IE 8 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 moi 1995 Arts et spectacles Gabriel Fauré: l'oeuvre et le personnage Denis DUFRESNE Lennoxville | est né au XIXe siècle, il est le | créateur de la musique de chambre française, 1l a composé un fabuleux Requiem, a mis en musique des poèmes de Verlaine et a créé des Nocturnes pour piano mal connues, sans compter ses célèbres musiques de scène.dont Pelléas et Mélisande.Une présentation Son premier «One man show» 13-20-27 mai à 20 h 30 GALA HUMOUR Le vendredi 2 juin 1995 MICHEL BARRETTE MARIO JEAN JEAN LAPOINTE PIERRE LÉGARE FRANÇOIS LÉVEILLÉE DOMINIQUE LÉVESQUE JEAN-GUY MOREAU DANY TURCOTTE GALA CHANSON Le samedi 3 juin 1995 DAN BIGRAS JEAN LAPOINTE JIM CORCORAN PAUL PICHE STEPHEN FAULKNER ~~ JUDI RICHARDS LOUISE FORESTIER RICHARD SEGUIN BILLETS EN VENTE MAINTENANT 05898 ALES 7:10-9:10 NICK NOLTE GRETA SCACCHI f de JEFFERSON IN PARIS 1G HORAIRE: 6:50 - 9:30 Pnuriel v.CE de MURIEL'S WEDDING HORAIRE: 7:15 - 9:15 Mec Ryan KEVIN KLINE Pons & PHatser SE Ye Trance 252 PASSER sesson française de FRENCH ISSN REFUSÉS HORAIRE: 7:05 - 9:15 MARTIN LAWRENCE WILL SMITH MAUVAIS GARÇONS version française de BAD BOYS 13 HORAIRE: 7:00 - 9:20 JOHNNY DEPP MARLON BRANDO pre] ae FAYE DUNAWAY don Juan = VERSION DeMarco FRANÇAISE HORAIRE: 7:10 - 9:10 DUSTIN HOFFMAN v.f.de OUTBREAK HORAIRE: 6:55 - 9:25 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 : MARDI et MERCREDI: $4, en EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE HORAIRE: 7:00 - 9:00 CINE-PARC ORFORD \u201cOUVERT.TOUS LES JOURS! SOMEE GRATUITE, NV kB 9575 [TR kd LR gL EPIDEMIE version Dee de NUTBREAK Afin de souligner le 150e anniversaire de naissance du compositeur Gabriel Fauré, qui, avec Debussy, a amené une nouvelle sensibilité musicale, l\u2019université Bishop'\u2019s tient à compter de ce soir et jusqu'à dimanche un festival et un colloque sous le thème «Gabriel Fauré: ses poètes et ses critiques».«C'est une occasion assez unique de mieux connaître I'oeuvre de Fauré et les recherches qui ont été faites sur lui», indique la coordonnatrice adjointe du département de musique de Bishop's, Jane Hospes.Cet événement, unique en Amérique, comporte en effet deux volets: une série de concerts à la salle Bandeen et des conférences de spécialistes de renom, dont Jean-Michel Nectoux, conservateur du Musée d\u2019Orsay, à Paris.De plus, les couvertures originales des «Mélodies» de Fauré sont exposées a Bishop's pour la durée du festival.Bien que le coût d'inscription pour cet événement soit de 100 $, il est possible d\u2019y aller à la pièce.«Les gens pourront assister à un ou plusieurs concerts (12 $ le soir et IO $ le jour), ou encore assister à une session de conférences s'ils le désirent (8 5)».mentionne Mme Hospes.Des spécialistes de Fauré provenant d'Europe.des Etats-Unis et du Canada seront présents.Outre M.Nectoux, il s'agit notamment de Robert Orledge, professeur à l\u2019Université de Liverpool, ainsi que de Ruth L.White.professeure émérite à l'Université de Colombie-Britannique.Fait à signaler.les conférences des docteurs Orledge et White seront soutenues par des interprétations des oeuvres discutées.dont «Mirages», le dernier cycle de chant de Fauré.Côté musique.le festival offre un menu hors du commun.avec entre autres le concert d'ouverture, ce soir à 20h00, de la musique de chambre.La machine à rêves est en Cannes (AP) iane Keaton, Andie MacDo- D well et Jean Réno ont ouvert mercredi soir le 48e Festival de Cannes qui a pris son envol avec la présentation -en compétition- du premier des trois films français, «La Cité des Enfants Perdus».Dans la grande salle Louis Lumière du Palais des Festivals et sous la houlette d\u2019une Carole Bouquet \u2014 resplendissante en robe noire décolletée.les invités de la cérémonie d'ouverture ont rendu hommage à Jeanne Moreau, présidente du jury: Vanessa Paradis, émue.a interprété la chanson «Le tourbillon de la vie» et la salle a réservé aux deux actri- ces-chanteuses une longue ovation.Après les pluies de la veille, c'est sous le soleil que les badauds, par milliers, avaient pris place dès le matin au pied des marches du Palais pour apercevoir les participants à cette cérémonie d'ouverture: Sophie FestTivaL Fauré du 18 au 20 mai 1995 Salle Bandeen à l'Université Bishop\u2019s Musique de chambre de Fauré Geneviève Beaudry, violon Céline Arcand, violon Jean René, alto Vincent Bernard, violoncelle Brigitte Poulin, piano GABRIEL FAURÉ ses \u201cses poètes et ses critiques et ses critiques IL 05830 Le jeudi 18 mai à20h || Co-production de la Société Radio-Canada 1 Pour renseignements : 822-8642 Pour réserver de billets : 822-9692 UNIVERSITÉ se déj SRC CBF-FM 90,7 Sherbrooke UNIVERSITY SANDRA = \"UNFILM ABSOLUMENT BULLOCK ENCHANTEUR!\u201d BILL PULLMAN - Jeffrey Lyons.Pendant Ton Sommeil version française de WHILE YOU WERE SLEEPING 1TH nC SNEAK PREVIEWS DES DEMAIN: 7:00 - 9:10 \u201cC\u2019EST DE LA PURE MAGIE! pau GRANDE BEAUTE, UN CONTE GIE \u201cAllez voir cette magnifique aventure familiale d'amitié\u201d De Donald Rev [2 Pert BR Na Tv J PRESIDENT ACADEMY OF FAMILY FILMS Prices al] (poco > version trangaise de À LIT L LE PRI ESS / \u201cef DÉS DEMAIN: 7:00 phig Lorsn tAorceilo Mastroi Julho Roberts Tirn ROBLINS \u201cim Basinger Stephen Rea suren Bacall « Robert Prêt- ~ Altman AILIANCE a - Porterversion française de READY TO WEAR DÈS DEMAIN: 6:50 - 9:20 \"LE FILM ROMANTIQUE LEPLUS | DROLE DE / / 7 Ll dma a BS i L'ÉTÉ\" ur cave.| ' BILLY CRYSTAL PF DEBRA WINGER -Pat Collins, ra WWOR/NEW YORK COLUMBIA PICTURES À DÉS DEMAIN: 7:15 - 9:15, 1 Marceau enceinte et en robe rouge (venue présenter son premier court métrage comme réalisatrice), Vincent Lindon.Richard Anconina, Diane Keaton en costume et chapeau blancs, Andie MacDowell en tunique à paillettes.Jean Reno très applaudi, Brigitte Fossey, toute l'équipe du film d'ouverture (dont le créateur des costumes Jean-Paul Gaultier, toujours allergique au smoking et au noeud papillon), les membres du jury tous ensemble, et Jacques Toubon.Le ministre de la culture, entouré de sa femme Lise et d'Elodie Bouchez.César du meilleur espoir féminin pour «Les roseaux sauvages«, n'a pas voulu en haut des marches dire s\u2019il vivait sa dernière journée à ce poste.Pour 12 jours le Festival, véritable machine à rêves, est donc en marche.«La Cité des Enfants Perdus» raconte précisemment l\u2019histoire d\u2019un vieil homme qui enlève des enfants Celui-ci sera enregistré et diffusé le 22 juin prochain à 20h00 sur les ondes du FM de Radio-Canada.Demain soir, le pianiste canadien Stéphane Lemelin interprétera l'intégrale des «Nocturnes» de Fauréune oeuvre rarement jouée.M.Lemelin détient un doctorat de l'Université de Yale et est récipiendaire de nombreux prix nationaux et internationaux.Autre concert à signaler.celui de la soprano Michele Gagné, qui donnera samedi à compter de 11h15 «La Chanson d'Eve».Elle sera accompagnée de Tom Gordon, au piano.qui 3st incidemment l'instigateur de ce festival.Mme Gagné, qui vit en Estrie depuis cinq ans, est membre de l'ensemble Musica Nova et enseigne à l'École de musique de l'Université de Sherbrooke.Le concert du clôture.samedi à 20h00.sera présenté par la jeune soprano française Vé ronique Diestchyaccompagnée du pianiste Philippe Cassard, qui interpréteront le chef- d'oeuvre des cvcles de chants de Fauré.«La Bonne chanson», ainsi que des Impromptus et des Préludes pour piano.«Cet événement offre l'avantage de présenter des éoncerts et des conférences sur Gabriel Fauré.nous avons les deux: lu musique et le personnage>, conclut Jane Hospesmarche à Cannes pour leur voler leurs rèves, uu moyen d'une machine infernale.Deuxième film du tandem Jean- Pierre Jeunet/Marc Caro après «Délicatessen» il y a quatre ans, «La Cité» se déroule dans un décor sombre.à la fois futuriste et rêtro, avec une atmosphère et des personnages d\u2019une originalité et d\u2019un esthétisme très recherchés: un vieillard maigre et triste (Daniel Emilfork): quatre clones frappés de la maladie du sommeil (quatre fois Dominique Pinon) et leur mère naine qui enlèvent des enfants pour leur voler leurs rêves (mais cela se transforme souvent en cauchemar): un géant sympathique (Ron Perlman) dont le petit frère à lui aussi été enlevé et qui va s associer.pour lc retrouver, à une fillette de neuf ans (Judith Vittet) chef de gang de bambins voleurs: un dresseur de puces (Jean-Claude Dreyfus) qui vont déclencher des catastrophes; de méchantes soeurs siamoises qui manipulent les enfants: une secte Billeterie : (819) 820-1000 LaTribune Gp tn A ALLIANCE Bain public : lp rire récurant qui se fout des taches Une comédie réaliste du Théâtre petit à petit Mise en scène de Lilie Bergeron Assistance Marianne Moisan LaTribune 05676 Du 17 au 20 mai 1995, 20 h de cyclopes qui les enlèvent: et, flottant dans son aquarium.un cerveau verditre qui parle et voit.Le film, qui comprend de nombreux effets spéciaux.fourmille de trouvailles et d'inventions poétiques.Avec lui le Festival commence donc par su face rève.avant d'aborder dans les jours qui viennent la réalité.Ces deux aspects du cinéma seront soumis au jugement des 10 membres du jury, à «dix subjectivités qui peuvent permettre d'arriver à une objectivité partiale».selon sa présidente Jeanne Moreau.Réve.réalité, cinéma poétique ou cinéma vérité: il s'agira pour elle et ses jurés de rechercher «une certaine excellence», de retrouver dans les images sur grand écran le tourbillon de la vie.CINÉ-PARC A NOTER La soirée d\u2019ouverture de la saison estivale du CINE- PARC ORFORD qui devait avoir lieu hier à Deauville a été reportée à ce soir, le jeudi 18 mai.Au plaisir de vous y accueillir.GAZON MAUDIT (13+) 7H10, 9H25 CHUTE LIBRE (13+) (VF) M 7H20,9H20 MAREE ROUGE (GEN) (VF) 7H00, 9H10 ErqEsase) Élet ri LA MAISON DU:CINÉMA \u2014 ONT LE PLAISIR D'INVITER 300 PERSONNES A LA PREMIERE DU FILM en sear ation) LE JEUDI 25 MAI 1995 À LA MAISON DU CINÉMA Présentez-vous le lundi 22 mai, à 9h00 avec le coupon ci-contre, dûment rempli, au cinéma, 63 king ouest, Sherbrooke.Les premiers arrivés recevront un laissez-passer pour deux personnes.Nom: Adresse: Ville: Teléphone: Code postal: \u20ac de igne Tsité di à 2 so- chy.ippe \u201chef- ; de ainsi udes tage con- nous per- S flot- veau lom- > de jues.fonc rder lité.ront bres peu- rjec- ente iné- é: il \u2018 Te- Ce», sur de Ée- ce \\u r.Entreprise d'ici Lo Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 \u2014\u2014\u2014\u2014 ÉDITION LaTribune \"SPÉCIALE Sherbrooke 1995 4 Publireportage Tout pour un décor unique.sous un même toit Du service de vaisselle de porcelaine au petit coin unique des salles de bains.Des draperies chaudes aux magnifiques moquettes.De l'expertise des décorateurs aux petits trucs des conseillères.Bienvenue dans l'univers féérique de Majo Thibault! L'ex-enseignante a laissé libre cours à sa passion il y a de cela maintenant 8 ans.D'abord avec la boutique Le Cache-Pot, puis il y a un an et demi avec Ajou Meubles décor et depuis quelques jours seulement, Ajou Meubles.Des boutiques à son image, raffinées, accueillantes, hors de l'ordinaire mais accessibles.Pour tous les budgets La beauté et la qualité n'ont pas de prix, dit-on.Rien de plus faux pour la propriétaire de la belle famille du Cache-Pot, Ajou Meubles et Ajou Meubles décor.Dans sa recherche de l'originalité, du bon goût et de la qualité, Mme Thibault ne perd jamais de vue les différentes bourses et besoins de ses clients.Aucun «bas de gamme», mais des accessoires à différents coûts, selon les budgets de chacun.Cette politique de prix s'applique à tous les niveaux, tant pour les ar- ticles-cadeaux que les nombreux accessoires de décoration, meubles, etc.À cela s'ajoute le choix incomparable en boutique, touchant tous les âges, tous les goûts.tous les styles.Bref, impossible de ne pas y trouver ce que l\u2019on cherche! Françoise Légaré, Majo Thibault, Angèle Picard, Réjeanne Garant, Suzy Ebacher ainsi que Claire Caron et Patricia Croteau, absentes au moment de la photo, vous dévoileront avec plaisir tous les secrets que recèlent ces magnifiques boutiques.Un personnel compétent Évidemment, dans cette masse de couleurs, de formes et de textures, il est parfois difficile de tout voir\u2026 C'est là qu'entre en jeu un personnel compétent et expérimente, animé par la même passion du bon goût et de la qualité.Plaçant les différents accessoires, les époussettant, participant même parfois aux achats, l'inventaire de ces boutiques n'a plus de secret pour les sept employés de Mme Thibaut.A l'aide de questions et de discernement, ils découvrent ce que vous voulez réellement, vous montrant par la suite ce qui répond a vos besoins et a vos attentes.Et ce, toujours dans la bonne humeur et le respect du client! Sous un méme toit.Des produits, dont plusieurs fabriqués au Québec, qu'on ne voit nul part ailleurs a Sherbrooke.Un service personnalisé.Et aussi, tout pour la décoration sous un même toit! L'agrandissement du Cache-Pot a en effet permis aux consommateurs de retrouver tout ce dont ils ont besoin sous un même toit.Fini les aller-retour, les déceptions, les pertes de temps.et par conséquent les pertes d'argent.Dans les lignes qui suivent, découvrez davantage ces trois boutiques sherbrookoises qui n'ont pas fini de nous séduire et de nous surprendre.Le Cache-Pot vous réserve plus d\u2019une surprise.L'anniversaire de votre maman approche à grands pas?Vous re- décorez votre salle de bain?Ou encore, dans quelques mois, c'est le grand jour et vous cherchez une boutique pour y dresser votre liste de cadeaux?Le Cache-Pot, c'est tout cela et tellement plus! Chaque module, à l'intérieur de la boutique, a son charme.Le coin verrerie en fera rèver plus d'un.Les accessoires de tables vous donneront l'envie des grandes réceptions! Le choix et le confort de la literie vous séduiront\u2026 Ensembles de vaisselle aux Motifs variés, coutelleries étincellan- tes, accessoires de décoration et de salles de bain, sans oublier l'énorme choix de cadeaux se retrouvent également à la boutique située aux Tourelles, 3025, rue King Ouest.De la salle de bain de luxe a la salle de bain plus pratique, vous êtes assuré de trouver l'article qui vous convient.Du jamais vu, de la durabilité, du bon gout.idéal pour un cadeau hors de l'ordinaire, pour l\u2019accessoire de décoration qui fera la différence.Le Cache-Pot est le rendez-vous Rendez-vous idéal pour les futurs mariés qui désirent établir une liste de cadeaux, le Cache-Pot est aussi l'endroit tout indiqué pour tout accessoires de décoration.Un immense choix d'articles et de gammes de prix, voilà ce que vous offre Le Cache-Pot.Une visite à la magnifique boutique vous le confirmera.à * BE 8 #æs> Des décors uniques, a votre image.Ajou Meubles Décor.Et le réve prend vie! À l'ouverture du Cache-Pot, Majo Thibault caressait déja le rêve d'offrir des services de décorateurs.Mais l'espace manquant, elle a dû repousser ce grand projet.jusqu\u2019il y a un an et demi, alors qu'un local se libérait à la droite de sa boutique.Et Ajou Meubles décor devenait réalité! Offrant déjà des conseils et de nombreux accessoires pour embellir votre chez-soi, Majo Thibault a décidé d'aller encore plus loin avec un véritable service de décoration.Chez Ajou Meubles décor, des décorateurs d'expérience vous écoutent, vous conseillent, visitent votre Encore plus avec Ajou Meubles Réunissant déjà à la même adresse un amalgame impressionnant pour la décoration, la famille du Cache-Pot et d'Ajou Meubles décor s'est agrandie au début mai, cette fois-ci à sa gauche avec Ajou Meubles.Ajou Meubles, ce sont des divans, causeuses, fauteuils, tables d'appoint, cadres de toutes sortes, lampes de toutes tailles.Des meubles et accessoires qui peuvent compléter à merveille votre petit coin repos, s'agencer merveilleusement dans votre chambre à coucher, rehausser avec panache votre salle familiale.«Mes décorateurs me demandaient depuis déjà quelque temps d'avoir à leur disposition ces meubles et accessoires qu'on peut utiliser, comme compléments, dans la décoration de plusieurs pièces», d'expliquer la propriétaire, Mme Thibault.Après de nombreuses recherches auprès de fournisseurs éventuels, Majo Thibault et à votre budget.C'est ce que vous offrent les décorateurs d'Ajou Meubles décor, Denis Fréchette et Edith Racicotdemeure et vous conçoivent un décor à votre mesure, adapté à votre personnalité et à votre budget.Tout, tout, tout Les décorateurs ont sous la main tout le nécessaire pour la décoration, allant du papier peint aux draperies, en passant par les tissus, tapis et meubles d'appoint.Des produits répondant aux sévères critères de qualité, d'originalité et de durabilité de la maison, mais aussi aux différents courants et goûts des consommateurs.Mais surtout, ils partagent la Denis Fréchette décorateur (designer) Edith Racicot décoratrice même phisolophie de respect de la clientèle, afin de répondre adéquatement à ses besoins, selon son budget.Et depuis quelques semaines, avec l\u2019arrivée d'Ajou Meubles, plus que jamais ils vous offrent une décoration complète de votre intérieur.\u201cOn ¥ retrouve draperies tissus, tapis, carpettes Le dernier-né de cette belle grande famille, Ajou Meubles, vous présente une panoplie de meubles d'appoint, canapés, fauteuils, cadres, lampes, etc.a trouvé du mobilier répondant à ses exigences, avec un choix de tissus et de textures impressionnant.On y retrouve aussi des causeuses en cuir, de différentes teintes et qualités.Autre particularité de ce commerce: fabrication sur-me- sure de meubles.«On répond ainsi au consommateur qui besoin d\u2019un meuble non standard ou qui recherche une couleur spécifique.Nos décorateurs lui dessinent alors un meuble selon ses besoins et ses exigences», souligne Mme Thibault., W/jou W/Vleubles - Décor - 1 WAjou WVleubles VISITEZ CES TROIS MAGASINS EXCEPTIONNELS OU ORIGINALITE ET QUALITE SE MELENT AVEC BRIO! c 10 du La Tribune, Sherbrooke, jeudi 18 mai 1995 Info-jeunes La descente aux enfers de Pascale, une ° .jeune anorexique de 17 ans «Je ne voulais rien avoir dans le corps» Ottawa (PC) tout était concentré sur moi, la balance et l\u2019exercice».raconte Pascale, une jeune anorexique de 17 ans.«C'était le paradis terrestre, Je pouvais enfin avoir mon propre con- tidle.» : L'adolescente a perdu trente livres en quelques mois et est entrée à l'hôpital en raison de graves ennuis de santé.«Je ne mangeais plus et je ne buvais plus.Je ne voulais rien avoir dans le corps.absolument rien!» Pour ce faire.Pascale « commen- J! avais créé mon propre monde, cé à prendre des laxatifs ainsi que des diurétiques sous forme de tisanes, tout en faisant de l\u2019exercice physique régulièrement.«J'en ai déjà pris jusqu'à 60-75 des jours où je me sentais plus coupable parce que je mangeais.Une fois, J'ai dû aller au restaurant avec ma famille et c\u2019était difficile de résister.Alors.en revenant, j'en ai avalé plusieurs.» Pascale a aussi découvert l'«art» de se faire vomir.Elle se faisait vomir en moyenne six fois par jour.La mère de Pascale était consciente des problèmes de sa fille mais c\u2019était devenu un sujet tabou à la maison.A force de prendre 25 laxatifs chaque jour et des diurétiques.son état de santé s\u2019est vite détérioré.Elle est entrée à l\u2019hôpital pour des problèmes de reins.Les médecins lui ont dit qu\u2019elle souffrait d\u2019une déshydratation sévère.Il a fallu qu\u2019on lui injecte quinze livres d\u2019eau dans le corps.Puis, Pascale a passé des radiographies pour ses reins et on y a diagnostiqué une pierre due à une intoxication aux laxatifs et aux diurétiques.Twiggy comme modèle À travers tout cela, Pascale a fait une dépression.«Je pleurais tout le temps.Lorsque je voyais quelqu\u2019un de plus maigre que moi à l\u2019école, J'éclatais en sanglots.J'étais vraiment stupide.» Quand Pascale a commencé à souffrir d\u2019anorexie, elle n\u2019avait pas conscience de sa maladie au début.«Je ne le savais pas.Je ne mangeais plus.Je voulais maigrir.Je me trou- Vais grosse.» .La jeune fille dit avoir toujours eu un complexe.«Lorsque j'étais plus jeune.j'ai souvent essayé d\u2019arrêter de manger ou de faire des régimes mais je ne persistais jamais.» «Je voulais en fait ressembler au mannequin Twiggy.» Dans la chambre de Pascale, des photos de Twiggy ornent les murs.Même si l\u2019on pourrait croire que ce sont les stéréotypes sociaux qui ont poussé Pascale à l\u2019anorexie, elle parle de l'image des femmes avec \\ A (A A DU JEUDI | 18 MAI AU PA Sac Téléphoto, Claude Croisetiere La balance est un instrument important pour les anorexiques.La moindre variation à la hausse du poids est une catastrophe.une conscience étonnante.Pour elle, une vraie femme est beaucoup plus grasse que Twiggy.«Elle était vraiment filiforme, ça n'a pas de bon sens», critique-t-elle.Malgré tout, elle n\u2019est pas encore guérie.«J'espère m\u2019en sortir mais c\u2019est terriblement difficile.Ma perception des choses a tellement changé.J'avais complètement éliminé la nourriture de ma vie, pour moi ce n\u2019était plus un besoin essentiel, c'était mauvais, ce n\u2019était pas bien de manger.» Pascale ne sait pas encore exactement pourquoi elle souffre d\u2019anorexie.À 14 ans, elle avait des tendances suicidaires, dit-elle.«Je me mutilais, je me coupais un peu partout parce que je ne m\u2019aimais pas.Des fois, je me coupe encore sur le ventre pour essayer de faire sortir la graisse mais ça ne marche pas», raconte Pascale, les yeux remplis d\u2019eau.«Toute ma vie, j'ai essayé de prendre ma place surtout dans ma famille et je me suis toujours sentie rejetée.Je me disais, si personne ne s\u2019occupe de moi, pourquoi le ferais- je?Je ne voulais pas mourir mais simplement disparaître, me faire loute pétite.» Pascale dit aussi avoir été agressée sexuellement étant plus jeune par des gens extérieurs à sa famille.«A cause de cela, j'ai toujours voulu fuir ma féminité.Lorsque mes menstruations ont cessé, j'étais su- > | Yl Célébration du Patrimoine 3 per contente et je ne les ai pas eues depuis.» Pourquoi La plupart des gens souffrant d\u2019anorexie ne savent généralement pas pourquoi, disent les médecins.Souvent, ce n'est pas parce qu\u2019elles ne s\u2019aiment pas physiquement.Une jeune fille peut, par exemple, ne pas être capable de régler un problème d\u2019ordre psychologique et le transformer en un autre sur lequel elle a le contrôle, comme l\u2019anorexie.Quelles sont les véritables raisons qui poussent surtout les jeunes femmes à souffrir d\u2019anorexie?Il est certain que la société influence beaucoup.Les modèles qu\u2019on nous présente dans les publicités sont très minces.Mais ce n\u2019est qu\u2019une facette de la chose.On a constaté qu\u2019à l\u2019adolescence, l'estime des filles a tendance à diminuer alors que celle des garçons augmente.La famille serait aussi un lieu qui exerce une grande influence sur les jeunes filles susceptibles de souffrir d\u2019anorexie.Des mères, ayant peur de voir leurs filles devenir grosses à l\u2019adolescence, vont même les mettre au régime.Mais les jeunes souffrant d\u2019anorexic ne le choisissent pas.La plupart du temps, elles ne sont même pas au courant des raisons pour lesquelles c'est arrivé et ça peut prendre des années de psychiatrie pour les guérir.Annie PELLETIER collaboratio spéciale voyages sont inutiles.Mère Marie-Léonie: une sainte?rr lodie Paradis, alias Mère-Léonie, est née le 12 mai 1840 dans le villa- E ge de l\u2019Acadie.Elle était la troisième enfant et {a seule fille d\u2019une famille de six dont quatre parviendront à l'âge adulte.Sa famille, comme toutes celles de l\u2019époque, était très croyante.Ainsi, lorsque sa mère perdait son dé à coudre, elle demandait à sa famille d\u2019aller prier Sainte Vierge jusqu\u2019à ce qu\u2019elle le trouve, ce qui n\u2019était, paraît-il, pas bien long.Quand vint le temps d\u2019envoyer Elodie à l\u2019école, sa mère choisit pour elle le couvent des soeurs de la Congrégation de Notre-Dame, où elle sera pensionnaire alors qu\u2019elle avait neuf ans.Mais l'absence de cette enfant pèse beaucoup à son père et celui-ci cherche toutes les excuses possibles pour aller voir sa fille.Et chaque fois.il la ramène à la maison.Mais sa mère demande toujours à son mari de la reconduire au couvent lc lendemain.Ce manège dura quelques semaines, jusqu\u2019à ce qu\u2019Elodie sc rende compte que ces Le 21 février 1854, Élodie demande d'entrer dans la communauté des DIMANCHE Entrapôt Shermog Ferme expermentals mu Universite Bishop Lennorville soeurs de Sainte-Croix.Mais lorsque son père revient de Californie.où il avait été avec des chercheurs d\u2019or pour y faire fortune, et qu\u2019il apprend cette nouvelle, il se jure de sortir sa fille de cet endroit.T1 s'y rend donc.mais il a beau insister, Élodic ne veut pas quitter les soeurs.Elle court à la chapelle pour prier Sainte Vierge pour que son père abandonne cette idée, Elle en est tellement inquiète et émue qu'elle en fait une hémorragie pulmonaire.Son père renonce alors à la faire céder.A 14 ans, elle devient officiellement religieuse ct prononce ses voeux nes, pour y enseigner au Sanctuaire de Sainte-Croix.En quatre ans, elle fera ce travail dans trois couvents.Le 31 mai 1880, la communauté des Petites Socurs de la Sainte Familfe, que Mère Maric-Léonie a fondée, est enfin reconnue.Et en 1895, elle la transfère de l\u2019Acadie à Sherbrooke.Elles sont 90 soeurs à en faire par- tic.Neuf ans plus tard, clles seront 400, dans 26 missions, réparties en 13 diocèses.Le 3 mai 1912, après avoir mangé son repas du soir, elle monte à sa chambre, lasse.Quelques heures plus tard, une soeur va la voir et se rend compte qu'elle est mourante.Alors que le prêtre faisait ses dernières onctions, Mère Marie-Léonie s'éteint à l'âge de 72 ans.Grâce à plusieurs miracles qu\u2019elle à fait de son vivant, tels des guérisons inexpliquées, Marie-Léonie a été déclarée d\u2019abord soeur vénérable, en 1981, puis Bienheureuse, 72 ans après sa mort, par le Saint-Père Jean- Paul II lui-même, au parc Jarry, à Montréal.Si une autre guérison miraculeuse peut être prouvée comme étant vraiment un fait inexpliqué, clic sera déclarée Sainte à Rome par le Pape.Si vous voulez en savoir plus sur Mère Maric-Léonie, vous pouvez alles au centre Marie-Léonic-Paradis, qui se trouve au 1820 Galt Ouest.Je vous le recommande grandement, car c\u2019est un endroit fascinant si l'on s'intéresse à la vie religieuse.Vous pourrez y voir diverses choses ayant appartenu a cette grande femme, ainsi que son nouveau tombeau, dans lequel ses osserents, recouverts dune statue de cire i son effigic.reposent, de plus que son coeur, encore intact lorsqu'on l'a exhumée pour la reconstitution de son corps.À voir absolument.Etudiante au Triolet lc 22 août 1857.Elle a 17 ans.Son premier poste de travail scra à Varen- Annie Pelletier et evra \u2014 "]