La tribune, 29 juin 1995, Cahier 2

[" 3 > 4 À y 124 re a ce a 0 \u2018v's Chez nous La Tribune Sherbrooke jeudi 29 juin 1995 Drummond s'impatiente et insiste pour récupérer une direction régionale du ministère des Transports et ses 75 emplois Jutras prêt à bloquer à nouveau la 20 | Gérald PRINCE Drummondville ques mois, la Coalition pour le retour d\u2019une direction territoriale du ministère des Transports à Drummondville reprend vie.A près avoir végété pendant quel- «Si ça ne se réalise pas bientôt, il va se donner des coups de poing sur la table», clame l\u2019ordinairement placide député de Drummond, Normand Jutras, qui constate que, depuis son élection, bien peu de gestes ont été posés par son propre gouvernement pour ce retour.«S'il faut pour cela bloquer à nouveau l'autoroute 20, eh bien, nous le ferons», ajoute Me Jutras, en faisant allusion au blocage survenu le 21 juin 1993, alors que les dirigeants de tous les groupes élus et administratifs de Drummond avaient stoppé la circulation sur cette grande artère pour protester contre le transfert d'environ 75 employés du ministère vers Trois-Rivières et Cowansville.En mai dernier, Drummond avait récupéré IS emplois permanents, mais cela ne suffit pas au député Jutras: il ne veut rien de moins que le rétablissement de la direction territoriale, comme avant les changements de 1993.Photo La Toure par Gilles Dallaire Le maire de Magog, M.Denis Lacasse, lève une pelletée de terre symbolique sur le chantier de la sortie 32 de l\u2019autoroute 55 en présence de M.Claude Boucher, délégué régional du Parti québécois, de M.Robert Benoit, député d'Orford, et de M.Denis Paradis, député fédéral de Brome-Missisquoi.Écoles de village Michel MORIN et PC Québec Garon, invite les enseignantes sous-payées des écoles de village à se syndiquer.En rouvrant l\u2019école de Lefebvre, près de Drummondville, contre la volonté de la commission scolaire, le ministre en a fait une «école municipale», créant ainsi un précé- dent.La situation s\u2019est depuis répétée dans d\u2019autres villages du Québec.Les trois enseignantes de Lefebvre sont payées 23 000 $ par année, alors que le salaire moyen d\u2019un enscignant syndiqué cst de rès de 32 000 $.La solution, se- on Jean Garon: «c\u2019est un droit des employés de se syndiquer.Mais moi je n'ai pes le droit de leur dire quoi faire.Les lois syndicales existent», dit-il.La CEQ a déjà accusé le ministre d\u2019avoir créé deux catégories d\u2019établissements scolaires et de laisser les enseignantes revenir à l\u2019époque des écoles de rang, où les institutrices étaient souvent exploitées par des commissaires, Le ministre Garon se défend en disant que le système d'écoles municipales existe dans plusieurs pays du monde.On pourrait se retrouver avec cinquante écoles municipales qui fonctionnent toutes différemment?«Les parents ont le droit de choisir l'éducation qu\u2019ils veulent pour leurs enfants», lance M.Garon.L e ministre de l\u2019Education, Jean Boucher réplique Alléguant que la Centrale de l\u2019enseignement du Québec n\u2019a rien compris dans le dossier de l\u2019école du ministre, à Lefebvre, le délégué régional de l\u2019Estrie Claude Boucher ne comprend pas que tout l\u2019establishment enseignant puisse se liguer «contre de si petits projets qui ne font que répondre aux at- Garon conseille aux enseignantes sous-payées de «se syndiquer» tentes des parents.» Invité à commenter la requête en jugement déclaratoire déposée en Cour supérieure par le personnel enseignant regroupé au sein de la CEQ, de la Fédération des enseignants des commissions scolaires du Québec et du Syndicat de l\u2019enseignement de la région de Drummondville, M.Boucher s\u2019explique mal cette offensive.En contestant le fait que le gouvernement du Québec ait eu recours à l\u2019article $ de la Loi sur le ministère de l'Éducation «pour créer des écoles parallèles à celles relevant de la compétence des commissions scolaires», Claude Boucher croit que les enseignants font de ce dossier une question financière.«lls n\u2019ont rien compris du tout.Nous sommes dans une situation où il y a une différence entre une vision bureaucratique et une vision de prise en charge et de responsa- bilisation des parents dans l\u2019éducation de leurs enfants, de dire Claude Boucher.Je trouve incroyable que des éducateurs ne comprennent pas du tout le potentiel de changement.» Cette requête en jugement déclaratoire a été déposée contre le procureur général du Québec, le ministre de l'Éducation, la Commission scolaire des Chênes, de Drummondville, la municipalité et l\u2019école de Lefebvre.Cette procédure judiciaire vise à faire déclarer nul le décret qui a autorisé, le 21 décembre 1994, la création de l\u2019école du ministre, à Lefebvre.«Dans le fond, je pense qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une question strictement syndicale.Je n'ai rien contre l\u2019idée c syndiquer les enseignants de l'école du ministre.Mais je suis dé- u de voir qu'on s'en prend par le ait même à la détermination des arents».de commenter Claude ucher.Il à traité de la question avec son collègue ministre des Transports, Jacques Léonard, et avec le ministre Guy Chevrette, mais s\u2019est fait répondre que le transfert annoncé ce printemps était suffisant pour le moment.Nouvelle zone administrative M.Jutras a alors demandé une audience au premier ministre Jacques Parizeau et entend le convaincre du bien-fondé de la position des gens de Drummond.Il a d\u2019ailleurs pu faire confirmer que la disparition de la direction territoriale avait été une «décision politique» de l\u2019ancien gouvernement libéral et qu\u2019elle ne reposait sur aucune donnée logique ou scientifique.Le député Jutras est persuadé que la direction territoriale doit revenir à Drummondville d'ici un an.soit avant ou en même temps que la création d\u2019une zone administrative autonome pour l'actuelle région 04- sud, objectif que le député fixe au premier avril 1996.Sur ce dernier point, M.Jutras remarque que les négociations sont toujours actives: deux rencontres ont eu lieu en juin ct un mémoire doit être soumis en septembre au Conseil des ministres.Entretemps, les dirigeants de la rive-sud s'affairent à le peaufiner: la première partie.qui traite des doléances de la rive-sud de la région 04 actuelle vis-à-vis les visées de Trois-Rivières, est terminée.D'ici la mi-août, on explore les nouvelles idées et les nouvelles avenues pour consolider le concept selon la position du ministre Guy Chevrette, qui s'est dit favorable a sa création.«On est en train de déterminer comment on la veut, cette nouvelle région administrative», confie M.Jutras.Un seul point reste a régler: le statut de la MRC de Bécancour, qui se refuse à faire partie d'une nouvelle zone administrative, étant séparée de Trois-Rivières par le fleuve Saint- Laurent seulement.Ce secteur sera- CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Vivre t-il maintenu en Mauricie ou encore intégré de force à la nouvelle région?M.Jutras pense plutôt que personne ne se fera forcer la main et que Bécancour pourra rester rattachée à Trois-Rivières, si c\u2019est son souhait, mais encore là, les données ne sont pas toutes finalisées.Le député de Drummond estime probable que la nouvelle région administrative sera créée pour le premier avril 1996, puisqu'il s'agit de la première journée de la nouvelle année budgétaire du gouvernement du Québec.Le parc industriel de Magog aura en novembre sa sortie sur la 55 Magog (GD) bientôt accessible directement aux camions et aux automobiles qui circulent du nord au sud sur l'autoroute 55, comme cette voie rapide sera accessible directement aux camions et aux automobiles faisant route vers le nord qui arrivent du parc industriel.L e parc industriel de Magog sera Le maire de Magog, M.Denis Lacasse, a donné hier le signal de la correction de cette anomalie déplorée depuis plus de 20 ans en inaugurant le chantier de construction de la bretelle reliant le parc industriel a l\u2019autoroute en présence du député d\u2019Orford, M.Robert Benoit, du député fédéral de Brome-Missisquoi, M.Denis Paradis.et du délégué régional du Parti québécois, M.Claude Boucher.M.Lacasse, M.Benoit.M.Paradis et M.Boucher ont tous quatre rappelé que c\u2019est grâce à la collaboration des trois paliers de gouvernement que ce projet dont la nécessité n\u2019a jamais été mise en doute par qui que ce soit est enfin en voie de réalisation.La construction de cette bretelle qui est identifiée comme la sortie 32 e l\u2019autoroute 55 a été rendue possible grâce à une subvention de 1 million $ versée par le ministère des Transports, à une subvention de 800 000 $ versée à part égale par le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial dans le cadre du programme à frais partagés de travaux d\u2019infrastructures et à une quote-part de 500 000 $ versée bar Ma.808.Cet investissement de 2,3 millions$ rendra aussi possible la construction d\u2019un passage à niveau reliant la partie nord du parc industriel où sont établies une trentaine d'entreprises et la partie sud où sont construites les usines d\u2019Eka Nobel et de Gaz Airco ainsi que le pavage du tronçon du boulevard Industriel situé entre la rue Pomerleau et la limite est du parc industriel.Les travaux dont l'exécution a été confiée à la firme Germain Lapalme et Fils seront terminés pour novembre.La construction de la sortie 32 réduira considérablement le volume de la circulation lourde dans les rues de Magog.SIGNÉ CHEVROLET À la plage municipale, du 29 juin au 2 juillet ! Une tournée mémorable dans les grandes villes du Québec qui vous.permettra de percer les secrets du Cinéma ! Assistez à des tournages de films, à des cascades spectaculaires, à des comédies musicales ! Visitez de vrais ateliers de maquillage, de coiffure, de costumes et d\u2019effets spéciaux ! Découvrez comment fonctionnent les studios LE CINÉMA SE DONNE EN SPECTACLE CET ÉTÉ.À MAGOG | Un immense parc thématique inspiré des grands studios d'Hollywood ! À voir absolument ! d\u2019animation et de postproduction ! Laissez-vous éblouir par nos décors grandioses ! Amenez vos enfants dans le Parc d'aventures ! Et enfin, à la brunante, réunissez-vous en famille au cinéma en plein air! SUPER ÉCRAN LA TIP DU Cima nest Nests.@ SRC & Des heures d'émerveillement pour toute la famille ! Ouverture de 11 h à 23 h.Billets en vente à l'entrée.Information : 1 800 555-6285 Réservations de groupes : 1 800 618-8182 = SUPER ÉCRAN LA TELE DU CINEMA ner CHEVROLET sco La Carte GM\" LaTribune 08110 he BN A ads at Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 B.B.WA COMPLETS a LEGERS - 4 - 3 f J \\ rant du petit village tout en poutine assez particulière, la galvaude.François GOUGEON Piopolis du centenaire de Piopolis, en 1971, le regroupement des familles Grenier et leurs proches tient en fin de semaine sa rencontre quinquennale en la «ville de Pie».L'idée consiste à inviter tous les descendants de l\u2019ancètre, Edmond Grenier, qui a ouvert à la colonisation le «rang des Grenier», il y plus de 100 ans dans la municipalité située sur la rive ouest du lac Mégantic.«La dernière fois, il y a cing ans, on devait bien retrouver environ 300 descendants d\u2019Edmond Grenier.La population de Piopolis avait doublé et il y avait des Grenier de partout en Amérique du Nord, méme de la Californie.Cette année, 260 invitations ont été envoyées et on compte sur l\u2019effet pyramide (le chef d\u2019une famille Grenier en parle à ses enfants, neveux et autres proches) pour avoir du monde», explique la présidente F idèle à la tradition établie lors Martine Grenier-Bastien, ici accompagnée de sa fille Marie-Eve, prési sociation des Grenier de Piopolis.Toutes deux posent devant le seul restou- uté, le Restaurant du Quai, où on apprête une Le temps du rassemblement quinquennal est revenu Les Grenier fêtent en fin de semaine à Piopolis Photo cc Tribute, por oe Gougeon e l'as- de l\u2019association des Grenier responsable de I'événement, Martine Grenier-Bastien.Les invités de ce grand happening arriveront demain soir, vendredi.Il est prévu une foule d\u2019activités, comme un recueillement a I'église paroissiale, des repas familiaux, des jeux champétres et ainsi de suite.Dans la soirée de samedi, ce sera la «soirée du placotage».«On sera tous réunis et il n\u2019y aura pas de musique, pas d'orchestre: le but c\u2019est justement de permettre aux gens d'échanger entre eux, de placoter comme on le faisait autrefois dans les villages quand les gens d'une même famille ne s\u2019étaient pas vus depuis longtemps», explique la responsable de l\u2019activité.A Piopolis, c'est un événement qui ne passe pas inaperçu: pour montrer les couleurs et financer en partie ces retrouvailles, l\u2019association des Grenier a fait imprimer des casquettes et gilets qui rappellent la célébration de 1995.Celleci sera reprise en l\u2019an 2000 et ainsi de suite a tous les cinq ans.= Ils ont été les premiers a recevoir les amateurs de fraises dans leurs champs pour la cueillette de ce fruit si délicieux.Trente ans plus tard, les Wera sont toujours aussi innovateurs, ayant ajouté a leur gamme de «cueillez vous même» des légumes de toutes sortes, allant des tomates aux cornichons et dès l'an prochain, à la rhubarbe! Sans oublier les graines de tournesol qu'ils offrent aux consommateurs pour leurs petits oiseaux! Les 4 acres implantés en champs de fraises par Joseph et Jacqueline Wera, en 1965, ont bien profité au fil des ans.La ferme Wera, c'est aujourd'hui 40 acres de champs, des fraises surtout, un système d'irrigation complet et efficace, 150 000 nouveaux plants de fraisiers chaque année, mais surtout, un système d'accueil bien rôdé évitant délais et attentes interminables.Parce qu'avec des heures de pointe allant jusqu'à mille voitures sur le site, on imagine facilement qu'une bonne organisation est nécessaire pour bien diriger tous ces cueilleurs d'un jour! «L'accueil est très important pour nous.Et ça, tous nos employés le savent! On s'efforce d'of- fri un service rapide, toujours avec le sourire.C'est peut-être pour cela que les gens reviennent, et même de générations en générations!», Entreprise d'ici Wera de Lennoxville! soulignent les actuels propriétaires de la ferme, Richard Wera et Yvonne Cassidy.Durant la grosse saison, ils sont d'ailleurs 25 employés à s'occuper de la clientèle, dont Luc Prévost, le bras droit des Wera.Une pratique américaine L'histoire d'amour entre les Wera et la clientèle estrienne remonte donc à il y a 30 ans.Demeurant dans la région de Québec, Joseph Wera était fasciné par la culture des fraises, très courante dans ce joli coin de la province.Lui-même agriculteur, il louait une terre où il y faisait l'élevage de bétail.La terre étant expropriée, Joseph Wera fut donc à la recherche d\u2019un nouveau lopin de terre où il pourrait enfin réaliser son rêve.Thez nous Dépenses réduites de 300 000 $ et investissement de 900 000 $ Le taux de la taxe reste à 21 cents les 100 $ à la CS.Memphrémagog 90 000 $ dans l'achat de matériel di-! dactique et de volumes de bibliothè- : Gilles DALLAIRE Magog ême si elle est dans l\u2019impossi- M bilité de remplacer un directeur de service qui prend sa retraite et même si elle doit sabrer dans son personnel clérical et dans son personnel de soutien pour réduire ses dépenses de 300 $, la Commission scolaire de Memphrémagog investira quand même un peu plus de 900 $ dans la mise en place de nouveaux programmes et de nouveaux services et dans l\u2019amélioration de programmes et de services déjà en place au cours de l'exercice financier qui débutera le ler juillet tout en maintenant le taux de l'impôt foncier à 21 cents les 100 $ d\u2019évaluation.Telles sont les grandes lignes du budget équilibré de 22 820 258 $ qui vient d\u2019être approuvé par le conseil des commissaires.Ce budget axe le gros des efforts et des ressources financières sur les services éducatifs directs aux élèves comme le démontrent l\u2019appropna- tion d\u2019une somme de 135 $ pour créer deux postes et demi d\u2019enseignant en sus des normes édictées par le ministère de l'Education, l\u2019investissement de 308 000 $ dans l\u2019intégration des élèves handicapés, l\u2019allocation de 15 000 $ à un projet dont la réalisation profitera aux élèves présentant des difficultés de comportement, l'investissement de 51 000 $ dans des programmes d\u2019enseignement innovateurs, de ue, de 6300 $ dans le soutien de la emaine des arts, de 10 000$ dans le transport d\u2019élèves de l'extérieur - désireux de pratiquer des activités éducatives, culturelles et sportives à Magog.Une somme de 300 000 $ sera aussi consacrée à la réussite éducative par le biais du développement de services à la petite enfance, de la romotion de la lecture et de l\u2019amé- foration de la gestion des classes.La 21e édition du Guide «Au coeur de l\u2019Estrie» propose six circuits [I La station touristique Magog-Ortord est très en demande sur le réseau Internet Magog (GD) uand, à la fin de l'an dernier, TouriCentre Estrie a autorisé une petite entreprise estrienne à fournir au réseau Internet à des fins de diffusion les informations touristiques contenues dans son guide Magog-Orford en revue, sa présidente, Danielle Simard-Aumais, était loin de se douter qu\u2019il y aurait une ruée sur ces informations.«En 24 heures, 22 000 renseignements ont été demandés par les utilisateurs du réseau.Si on prend pour acquis que chaque utilisateur demande en moyenne quatre ou cinq renseignements, cela signifie qu\u2019en une seule journée de 4000 à 5000 personnes ont été mises au courant de son existence ou ont mieux connu ses attraits et les services qu\u2019elle offre à ses visiteurs», a souligné Mme Simard-Aumais lors d\u2019une conférence de presse tenue à Canton de Magog hier pour marquer les dix ans d\u2019existence du guide touristique Au Coeur de l\u2019Estrie et le lancement de sa vingt-et-unième édition et de la troisième édition de Magog-Orford en revue.Elle a révélé que, cet automne, tous les renseignements relatifs à la C'est finalement en Estrie, à Lennoxville, qu'il s'installe avec sa grande famille, les producteurs fraisiers y étant moins nombreux.Un an après avoir planté ses fraisiers, il accueillait ses premiers clients! «Mon père a d'abord vendu ses fraises, toutes cueillies, au marché de Montréal et à sa ferme.La demande étant grandissante, il cherchait une façon de mieux satisfaire sa clientèle.En jasant avec un producteur américain qui utilisait le système d'auto-cueillette, il a pensé à mettre de l'avant cette formule chez nous.Il fut d'ailleurs le premier à le faire au Québec», d'expliquer son fils, Richard Wera.Peu a peu, l'auto-cueillette a gagné de nouveaux adeptes.«C'est toutefois dans les années 70 que La vingt et unième édition du guide touristique Au Coeur de I'Estrie et de lo troi- sieme édition du guide Magog-Orford en revue ont été lancés par Danielle Si- mard-Aumais, présidente de TouriCentre Estrie.À la gauche de Mme Simard-Au- mois, on reconnaît Robert C.Aumais, collaborateur spécial, et, à sa droite, Réjean Beaudoin, président de Pragma Tourisme-conseil, qui a conçu les six circuits suggérés aux touristes.station touristique Magog-Orford contenus dans le guide Au coeur de l'Estrie seront accessibles aux utilisateurs du réseau Internet et que le jour n\u2019est pas éloigné où toutes les informations relatives à l\u2019Estrie que ce guide véhicule le seront aussi.Six circuits suggérés Elle a souligné que la vingt et unième édition du guide Au Coeur de l\u2019Estrie a un petit quelque chose que n'avaient pas les vingt éditions qui l\u2019ont précédée: elle suggère six circuits dont la longueur va de 60 kilomètres à 225 kilomètres et dont le bureau d\u2019information de la Corporation touristique Magog-Orford situé à Magog est à la fois le point de départ et le point d'arrivée.Un de ces circuits est le circuit des Cantons dont les étapes sont Eastman, Stukely-Sud, Waterloo, Granby, Bromont, Lac-Brome, Sutton, Cowansville, Dunham, Frelighsburgh, Mansonville, Bolton Centre et Austin.Un deuxième est le tour du lac Memphrémagog qui passe par Austin, Bolton Centre, Mansonville, Highwater, Newport, Stanstead, Fitch Bay et Georgeville.Un autre circuit, le circuit panoramique, fait visiter Georgeville, LaTribune Sabie » Fitch Bay, Stanstead, Ayer\u2019s Cliff, Coaticook, Barnston, Baldwin Mills, Compton, Huntingville, North Hatley et Sainte-Catherine-de-Hatley.Le circuit des villes et des campagnes passe par Sainte-Catherine-de Hatley, North Hatley, Lennoxville, Sherbrooke, Deauville et Omerville.Quant au circuit du Val Saint- François, il fait voir Saint-Denis-de- Brompton, Saint-François-Xavier- de-Brompton, Kingsbury, Richmond et Windsor.Un circuit international conduit le voyageur à Mansonville, North Troy, Morrisville, Stowe, Middlesex, Montpelier, Woodbury, Hardwick, Craftsbury, Albany, Newport et Stanstead.De l\u2019avis du président de Tourisme Estrie, M.Jacques Robidas, la création de ces circuits incitera certainement de nombreux visiteurs à prolonger leur séjour en Estrie.Il a cependat ajouté que, pour que cet objectif qui est un des principaux buts visés par Tourisme Estrie soit atteint, il faut que les personnes avec qui les touristes ont leurs premiers contacts à leur arrivée connaissent bien l\u2019Estrie afin d\u2019être en mesure de leur suggérer l\u2019itinéraire qui répond à leurs attentes et peut être parcouru aisément.30 ans de fraises fraîches et d\u2019accueils chaleureux à la ferme Richard Wera et Yvonne Cassidy I'auto-cueillette a vraiment pris son essor.Le fait de choisir soi-méme les fraises, d'être sûr que du fond au dessus du panier elles sont à notre goût expliquent l'engouement de l'auto-cueillette», ajoute M.Wera.Toute la famille! Petits et grands se rencontrent donc, chaque début d'été, dans l'immense champ de la ferme Wera.Une bonne occasion de se revoir, de prendre les «dernières nouvelles» ou tout simplement de se réunir en famille.«Tous les cueilleurs sont bien encadrés afin qu'ils ne se retrouvent pas dans un rang déjà cueilli.Nous recevons également les enfants; après tout, ce sont nos clients de demain!», souligne Mme Cassidy.En plus de l'aménagement tant des champs que des entrées et sorties pour faciliter la circulation des nombreuses voitures, le couple We- ra-Cassidy veille au moindre détail pouvant améliorer le service à la clientèle.«Nous donnons des sacs pour le congélateur.Quelle façon ensoleillée de se remémorer les beaux jours d'été en sortant ces belles fraises durant la saison hivernale! On a aussi des recettes et de la crème disponible sur place», précise Mme Cassidy.Mais surtout, aucun effort n\u2019est négligé pour offrir un produit de qualité.Chaque plant ne produit pas plus que deux ans, pour des fruits vraiment succulents.L'irrigation assure également de belles fraises juteuses, évitant notamment les dégâts du gel.Enfin, grâce au club d'encadrement des producteurs de petits fruits, la ferme Wera compte sur les services d\u2019un agronome qui fait du dépistage.Ainsi, on réduit l'utilisation de pesticides.«Nous utilisons également des méthodes mécaniques pour les mauvaises herbes notamment, qui elles diminuent l'utilisation d\u2019herbicides», d'expliquer M.Wera.Avec le printemps pluvieux, nous aurons droit à un «grand cru» côté fraises cette année.Prêt pour une autre saison?La ferme Wera vous attend! 3900, route 143, Lennoxville 562-5938 ou 564-8641 a a oe ee mm re en mm rem evs mn mm Pm Pm mm em pm mn OO SE ET or A = 0 PW TF FN 7 i ww = 9 wet Ty we Fes vee oes I ZIG | J TRIN TS ENFANT-SOLEIL Le 3e Omnium de golf Everest Enfant-Soleil, disputé au club Joliette, aura été un grand succès.Grâce à la générosité des clients et fournisseurs, plus de 52 000 $ ont été recueillis lors de cette activité sous la présidence de Pierre Brunet, président et chef de la direction de Lévesque Beaubien Geoffrion-0- Jean Perrault, maire de Sherbrooke, aurait profité de sa ronde de golf avec Claude Lacroix afin de lui demander de convaincre Claude Boulayprésident du Groupe Everest, d\u2019amener I'Omnium de golf du Groupe Everest Opération Enfant-Soleil à Sherbrooke.-()- En plus de recevoir au départ une p'tite leçon de conduite de voiturette, Raymond Tardif aurait reçu à plusieurs reprises des avertissements par le «marshall» au club de Joliette.Raymond devait comprendre qu\u2019en plus de devoir circuler sur les côtes dans l\u2019herbe longue, il devait y jouer.Il a donc passé la journée dans le «rough».-0- Claude Lacroix, vice-président du Groupe Everest et directeur général d'Everest Estrie, partageait non seulement la même voiturette mais les mêmes sous-bois.En parlant de Lacroix et Tardif, ce duo aurait profité des arrêts dans le match de golf, en raison de la pluie, pour faire de la thérapie de groupe: les yeux fermés, ils répétaient ensemble «J\u2019aime le golf.«J'aime le golf.-0- ES 4 = en liberte.Claude Lacroix, vice-président du Groupe Everest et dg d\u2019Everest Estrie, jouait en compagnie de Raymond Tardif, président et éditeur de La Tribune ainsi que Jean Perrault, maire de Sherbrooked\u2019Informatrix 2000, qui en est à ses débuts au golf, pense sérieusement à développer un nouveau logiciel qui permettrait d\u2019améliorer sa technique à ce sport si populaire chez les gens d\u2019affaires.Le même logiciel permettrait également de compter tous les coups.-0- Louis Lagassé, vice-président de C-MAC, n'a pas dit un mot de la journée, il jouait avec Daniel Nadeau, directeur de la Division relations publiques d'Everest Estrie.Il a très bien joué cependant.-0- Normand Daoust, directeur marketing de Cascades P.S.H., a renoué contact avec son ancienne famille, celle du Groupe Everest.Ceux-ci ont pu constater qu\u2019il n'est pas meilleur au golf qu\u2019avant.Claude Beaudin, directeur des relations de travail et dotation de Bom- bardier-Valcourt, nous annongait qu\u2019il allait bientôt travailler aux Etats- Unis.Claude est certain que son «score» au golf ne sera pas affecté par le taux de change.-0- Francois Béland, directeur de la Division publicité-promotion d\u2019Everest Estrie, a démontré sa capacité de frapper a trois occasions des arbres et de voir sa balle revenir au centre du terrain.-(- Un «foursome» très coloré que celui réunissant Claude Beaudin - encore en bermuda - qui se sentait un peu à part avec ses partenaires Bernard Casiez.François Béland et Normand Daoust, tous trois avec un pan- Bernard Casiez, vice-président -0- talon de pluie jaune., CFD ets ao) \u2014 Café/potins Les nouvelles propriétaires du Café Mi-Vallon à Rock Forest, NICOLE TANGUAY et JOHANNE ROBERGE, n\u2019ont absolument pas l'intention de se lancer dans le nettoyage de vêtements! Il est vrai qu'un nettoyeur s\u2019est installé tout près, mais certainement pas dans le restaurant qui conserve sa vocation et sa clientèle fidèle\u2026 -0- ANDRE ROY, le représentant commercial de CHLT.s\u2019est procuré une tondeuse électrique à la grande joie de sa compagne ISABELLE.Cette dernière est d\u2019avis qu\u2019André ne devrait avoir aucune difficulté à retrouver sa nouvelle demeure.en raison du peu de fil que l\u2019on retrouve à la tondeuse.-0- Homme attentionné et prévenant.le chirurgien-dentiste DENIS LEMAY a sorti la voiture neuve de son épouse DENYSE du garage familial.mais il avait oublié d\u2019ouvrir la porte avant de procéder à la manoeuvre.-0- L'équipe des maires JEAN PER- RAULT et DAVID PRICE a eu le meilleur.par une mince marge d\u2019un coup.sur celle réunissant GERALD BOUDREAU, de Waterville et JACQUES THEBERGE, de Cookshire, au tournoi de golf du maire de Fleurimont.-0- Formant une équipe avec ANDRÉ ROY, de Pétroles Roy.DENIS PRO- TEAU, de Pneus Sher-Mont parvenait à prendre la mesure de SERGE LA- DOUCEUR et ALAIN BOMBARDIER, deux membres de l\u2019équipe Excavation Toulouse.par la marge de Le Tribume, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 Pierre-Luc Marceau, 14 ans, à réussi un trou d\u2019un coup il y a quelques Jours au 14e trou du Club de golf de Sherbrooke.Après avoir disputé sa ronde régulière, Pier- re-Luc est allé retrouver son père Pierre qui était au travail dans une maison en construction sur la rue Antoine-Naaman.Le père n'ayant pas terminé son travail, le Jeune Pierre-Luc est retourné sur le parcours, soit au 14e trou qui est voisin de la rue Antoine- Naaman.Seul sur le tertre de départ, il a frappé sa balle avec aplomb.quelque part sur le vert de cette normale 3.En s\u2019approchant du vert, il ne voyait pas sa balle! C\u2019est une dame et son mari de l\u2019autre côté de la rue, témoins de son coup témoins de son trou d\u2019un coup.Bravo Pierre-Luc! d'éclat, qui ont applaudi Pierre-Luc tout fler de = Pierre-Luc Marceau reprendre sa balle logée bien au fond de la cou- à réussi un trou pe.d'un coup spécial.En courant, le jeune golfeur est allé informer son père de son exploit.Ce dernier, grimpé dans une échelle, est resté incrédule jusqu\u2019au moment où Pierre-Luc l\u2019a convaincu d'arrêter chez les deux coups.-0- En parlant de DENIS PROTEAU, sa conjointe SOLANGE se présentait sur la galerie du club de golf Sherbrooke avec un large sourire et ce commentaire: «Enfin, j'ai réussi à faire tout ce qui donne la rage: le lavage et le repassage!» -0- Le conseiller municipal JACQUES JUBINVILLE, de la Ville de Sherbrooke, donne tout le crédit à son professeur de golf JOSEE PERUSSE.ROBERT PERRON, vérificateur à la Caisse populaire de Fleurimont et président du hockey mineur de Fleurimont, ne savait pas qu\u2019une voiturette électrique possédait une marche arrière.-0- Saviez-vous que MARCEL GAGNON et FERNAND FILTEAU, les deux sont âgés de 76 ans, ont remis en équipe une feuille de pointage de 76 coups.-0- JEAN-GUY DEMERS [eau].RE- JEAN FONTAINE |vert]|.STEPHANE NOLET (sable) et MICHEL INKEL [bois] sont les gagnants au trou numéro 16 du SCC.Un concours fort amusant.-0- MAURIL ROBIDAS, du Service des loisirs de Fleurimont est l\u2019un des responsables.avec les JACQUES MES- SARA, de la Fédé des Caisses Pop.ALPHONSE FABI, des Produits de Ciment Sherbrooke.JEAN DESRO- SIERS, PVCQ.FRANCOIS ISABELLE, Caisse populaire de Fleurimont.MICHEL AUBUT, Technocopie et LYNDA CHAGNON.-(- GUY CHOUINARD, le gérant et entraîneur-chef des Faucons de Sherbrooke.ne serait pas trop régulier sur les départs mais l\u2019on raconte que Guy est fort comme un ours.Au 18¢ du SCC, Guy a logé son coup de départ dans le lac du numéro |.Il faut le faire ! Guy évoluait en compagnie de SERGE BLAIS.Plus de 100 000 consommateurs garantis chaque jour.ho l HOROSCOPE ~~ = du 22 déc.au 20 janv.CORE Votre ciel devient bleu.Trop d'hésitation serait funeste.Il est question d'un déplacement.Votre pensée voyage.Rendez-vous profitable.Cueillez les roses à temps.| surgit une question grave.|! faut lutter contre les idées moroses.Silence.Veneer ) #20 01 Vos qualités sont reconnues.Message équivoque.Prenez les moyens voulus.Ne bâtissez pas sur le sable.Des regards en disent long.La nécessité est la mère de l'invention.Vous avez de l'intuition.Fuyez les mauvaises langues.\u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Vous évoluez avec une parfaite aisance.Vous ne croyez pas aux revenants.Les événements vous favorisent.Un fait s'avère significatif.On vous trouve le parole facile.L'autre sexe fait des projets.On ne mord pas la main qui nous flatte.cle du 21 mars au 20 avril Vous devinez une pensée agréable.Ne cédez pas votre place.L'autre sexe apprécie votre talent de compréhension.Les plaisirs se succèdent.On n'a rien pour rien.Résultat inespéré.On vous donne gain de cause.Parlez franchement.autreaUu du 21 avril au 20 mai L'amour se promène.Un conseil est apprécié.Le succès n'est pas éloigné.Une figure devient très intéressante.Votre coeur ne vous trompe pas.Les astres vous sont favorables.Votre avancement se discute.Une porte s'ouvre.Gemecaux du 21 mai ou 21 juin Tout passe et tout change.Visite inopinée.Des charmes apportent souvent des surprises.Un mérite est reconnu.Vous avez une personnalité engageante.Ne rêvez pas de choses impossibles.Pas trop d'orgueil.Ne vous lancez pas à l'aveuglette.Cancer du 22 juin au 22 juillet Un rival vous importune.Vous avez une nature alerte et vive.N'insistez pas trop.Vous ne pouvez pas toujours avoir raison.Vous devez reviser vos idées.Des amis vous causent des ennuis.Vos qualités viennent à votre rescousse.du 23 juillet au 23 août Lion Les aubaines augmentent.Un visage vous plaît.Une initiative se dessine.Surveiliez bien vos gestes.Le temps guérit les blessures.De nouveaux projets sont élaborés.Vous avez un penchant honorable.Une personne a quelque chose à dire.Uienge ds 24 2001 su 22 sept.Propos qui vous intéressent.Vous faites une proposition importante.Incident étrange.Vous devez revenir sur une décision coûteuse.Votre franchise .vous honore.Vous acceptez une responsabilité.On ne peut contrôler les langues.Balance du 23 sept.au 23 oct.Votre encouragement est apprécié.L'autre sexe manque de clairvoyance.Vous ne vous trompez pas.Une décisration vous attendrit.Un groupe se trémousse.Ne prenez pas tout pour acquis.Une apparence n'est qu'un mirage.On vous invite.( Scorpion ) ov 24 oct, eu 22 nov.Vous avez une preuve tangible d'une grande affection.Une inclination nouvelle se manifests.On fait des instances auprès de vous.L'ambiance n'est pas toujours favorable.Une bombe éclate.Plan : ebandonné.Un échec vous est évité, (Sagitiaïre du 23 nov.ou 21 déc.Abstanez-vous de tout commentaire.L'autre sexe a des idées particulières.Une inquiétude s'aggrave.Des regarde deviennent perçants.On évoque des souvenirs.On étudie certains aspects de votre avenir.En affaire il n'y © pas d'amis.| f [4 43 TEE un 313|\u201d|0|C|e Ep] Hoe À \" LÊN |) T) POUR ANNONCER : TE BLONDINETTE _ettres: un Journal hebdoradaire ea jwujesjwu|clu|» D] DVJHJ3|OJ' HBI_/QOHjJjOC|JH/B|2|[S|JC| 8 =| 2| H|53|H| C|_asjtE {ciel =2|2|5|&jfà Hol OV S|HJ B|EH|O[s {Bll |3|x]mx Zapp =|lal3|c|w|b|x|=2|0|x|@ L I A H R L L R L I Qlal wx] o| |=] activité conflit lettre affable croire local affaire agent décès machine ample derechef météo annonce mobile avéré écrire édifice naître bilan éluder bureau enceinte part but entacher ranimer caméra film receler cause frêle relief céder reprise celer geste rôle censé gravure chercher grève titre chômage cinéma imiter vente cliché inédit vue conférence solution du numéro 570 : honte \u201cc/iz|> El EfRHjUJEBJ|JOGjJjOH]Z La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.564°5450 01684 a | Tu POURRAS BIEN AVEC DE BONS LEGUMES Du JARDIN Por, BIEN ' COMME GA E MANGE HAGAR L\u2019HORRIBLE QUAND VAS-TU POSER UN POTEAU PouR MA CORDE À LINGE ?V ENE) SAIS PAS | DECADE - Tol VITE ,HAGAR | Réponse : le dégorgeoir.LTV eV Ey TT Comment appelle-t-on l\u2019instrument servant à retirer l\u2019hameçon de la gorge d\u2019un poisson?UNE SECONDE DE P PLUS ET JE M'BVA- NOUISSAIS A CAUSE DE L'ODEUR ! \u201cTOUJOURS DU POULET, TOUJOURS bu ON NE PEUT FAIRE DES C'EST QUO ?N'Y A PAS DE POULET ?où EST LE RIZ ?r\u2014\u2014 Une collaboration de l'Office de la langue française - - r B4 Vivre Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 Le Camp musical à Bishop\u2019s accueillera 70 jeunes [I] Pour la première fois en 10 ans, une dizaine d'entre eux seront hébergés sur place Michel RONDEAU Sherbrooke cueillera pour une dixième année consécutive cet été un groupe de 70 jeunes musiciens sur le campus de l'Université Bishop\u2019s, de Lennoxville, du 6 au 19 août.Le Camp musical de l\u2019Estrie ac- INFO-JEUNES Cette année, la nouveauté, explique la présidente du camp musical, Mme Isabelle Monsarrat, aussi pro- fesseure de violon, sera la réalisation d'un camp avec hébergement dans les locaux de l\u2019Université même, en plus du camp de jour où les participants voyagent soir et matin, avec la participation d\u2019une dizaine de campeurs de l'extérieur de la région.«Ça évolue toujours», commente Mme Monsarrat.Le Camp musical s'adresse aux instrumentistes à cordes (violon, alto, violoncelle) désireux de vivre une expérience musicale intensive sous la direction de musiciens et professeurs d'expérience.Les quatre volets d'activités offerts sont un camp musical pour les jeunes de 5 à 11 ans, un camp de musique de chambre et jazz pour les adolescents de 12 ans et plus, des ateliers de jazz pour les 16 ans et plus et un séminaire de jazz pour adultes, musiciens professionnels, Ents/pour dâmes jeunes fflles\\ Error Michel Houde et son équipe 2 fabriquent un matelas 54x75, 510 ressorts à plateau (pillow top) 322-3349 musiciens teurs et diants.Le séminaire de jazz, offert le 16 août, traitera de l\u2019intégration des instruments à cordes dans le Jazz ainsi que des nouvelles voies offertes par les instruments midi, violon, alto, violoncelle branchés sur ordinateur.ama- étu- D'ailleurs, le soir du 16 août, à la salle Bandeen de l\u2019Université Bishop's, sera offert gratuitement au public un concert de jazz par un trio dont Les enfants de 5 à 11 ans peuvent profiter d\u2019un camp musical depuis une dizaine d'années en été sur rle campus de l\u2019Université Bishop's.fera partie M.Marc Bélanger, compositeur, arrangeur et musicien, ui contribue aussi à l'encadrement jeunes de 12 ans et plus du camp de musique de chambre et jazz.Le Camp musical de I'Estrie était créé en 1986 par la volonté des VI- valdistes de l\u2019Estrie (devenus \u201ccé qe \u2019on appelle aujourd\u201d hui les Cordes el Estrie).On n\u2019offrait alors que le camp pour violonistes et vicloncellis- tes de 5 à 12 ans, dont le programme musical intensif comprenait des cours privés, des cours de groupe, une classe d'orchestre et un concert, avec un programme récréatif complémentaire.Les autres volets se sont développés dans les années 1990.Isabelle Monsarrat fait remarques que le Camp doit toujours s\u2019autofi= nancer, que les parents doivent tou< jours défrayer tous les coûts du camp.«On reçoit beaucoup d\u2019aidg de Bishop\u2019s, mais nous ne recevons aucune subvention.» - Sherbrooke (JB) L' Université de Sherbrooke recevra encore cette année quelques-uns des meilleurs étudiants de mathématiques et de sciences de cinquième secondaire et de première année de cégep.Ces petits génies prendront part au programme Shad Valley qui se déroulera à compter du 2 juillet prochain.Au plan pratique, les élèves devront produire un plan d\u2019affaires pour une entreprise et cette année, Programme Shad Valley à l\u2019Université de Sherbrooke Le défi des étudiants cette année: améliorer la qualité de vie des années leur défi est de réussir à améliorer la qualité de vie des personnes âgées.Durant trois semaines ils y travailleront en équipe.Cette portion du programme a comme objectif de donner aux jeunes le goût de faire quelque chose par eux-mêmes, de créer de nouveaux produits et par conséquent de nouveaux emplois.Shad Valley est un programme d'entrepreneuriat technologique ui accueille les meilleurs élèves au anada.Chaque année, depuis maintenant 15 ans, environ 400 jeunes participent à ce projet, offert dans huit universités.L'Université de Sherbrooke est la seule à offrir un programme francophone.En plus de démontrer des habiletés exceptionnelles en mathématiques et en sciences, les participants doivent posséder une forte personnalité et avoir contribué à la vie étudiante de leur école.Que ce soit au niveau des activités artistiques.sportives ou autres.Le programme Shad Valley se divise en deux parties.En plus de l\u2019aspect pratique.l'aspect plus théorique se déroule en classe dans les universités et comprend des conférences, des ateliers, des excursions, des séminaires et des laboratoires, traitant de sciences, de technologies.et d\u2019entrepreneurship.Cette formation est dispensée par des employés et des étudiants de l\u2019Université ainsi\u201d que par des gens d\u2019affaires.La session en classe sera complé-Z} iée par un stage de cing semaines.en entreprise.Depuis quelques années, plusieurs employeurs embauchent des jeunes qu'ils ont déjà commandités alors qu\u2019ils participaient au programme Shad Valley.ME MISE AU POINT Dans notre circulaire «Vente d\u2019entrepôt avant-première» en vigueur les jeudi 29 et vendredi 30 juin 1995 et distribuée le 28 juin 1995, veuillez noter qu'à la page 1, l'illustration de la glacière no 42455 à 9,88$ est inexacte.Nous présentons nos excuses à notre clientèle.SEARS : Prix de détail suggéré Notre prix Club: 202 $ Prix du manufacturier 289$ Aucun paiement avant octobre 1995 (Sur approbation du créd:t - Minimum 200 $) FETE Tecno-Pro PR 2e 21) LT Rég 10668 et Jean-l uc.L'équipe de production et de livraison: Mrminic.Sylvain, Luce, Michel A) Fe) 12 h 30 à 16 h \u2018 Ru - Toulours ouvert le samedi de 9 h à 176 Carnet communautaire | TES RER == ee de famille L'Association des Nadeau d Amérique tiendra son rassemblement annuel le 12 août, à l'Isletville, dans ta région touristique de St-Jean-Port-Jo- li.Inf.: Association des Nadeau | gt ania PIECES D'AUTO CENTRE DE RECYCLAGE d'Amérique, 785, rue McCrea, Sherbrooke, JIIL 2M5.Att.: Mme Yvonne Nadeau.L'Association des Morin d'Amérique lance l'invitation à tous les Morin à adhérer à leur association; les Chènevert et les Valcourt ont également pour racines celles des Morin.Pour recevoir votre bulletin d'adhésion.veuillez rejoindre l'Association au C.P.6700, Sillery, GIT 2W2.Les Familles Genest, Labarre, Lajeunesse et alliées organisent un grand rassemblement le 19 août, à l'érablière la Pente Douce au 1549 route 122 à Notre-Dame-du-Bon- Conseil.Inf.: Carmen Labarre Hébert, 1405, boulevard Saint-Charles de Drummond, J2C 476, (819)472- 5584.L'Association Fontaine Bienvenu tiendra sa rencontre annuelle canadienne le 2 juillet au Mont Sacré- Coeur de Granby.Inscription possible sur place.Inf: Lucie Fontaine au (819)563-5262.£ our la 4e année consécutive, les familles Perron sont conviées à célébrer ensemble le samedi !2 août, au vignoble Le Cep d'argent à Magog.Leclerc yr \u201cdi 2860, ROUTE 220, ST-ELIE | Ouvent \u2018 (819)822-1000 1 800 567-6180 7 JOURS - , Ee Tog snicules ple A Bele Te Rg a ones BE ELSE Ae Gorooacres Tor TNE = ct x ra ) Tr TE TT TI \u2026 or i à ; Inf.: 563-7661, entre 19h et 21h.Résavant le 15 juillet.1484 \u2019 L'été dans l\u2019est Le Comité récréatif du quartier est de Sherbrooke propose, durant l'été, des journées récréatives à l\u2019intention des 3 à 5 ans, ainsi que Jeunestival-Extra pour les 6 à 11 ans.Inscription et informations: 821-5791.Le Réseau d'amis Le Réseau d'ami(e)s de Sherbrooke et des Environs, organisme visant à briser la solitude des gens isolés par la maladie, l\u2019âge ou autres circonstances de la vie, est présentement à la re cherche de personnes bénévoles pour faire des visites amicales dans tous les secteurs de la ville.Appelez au plus tôt au 562-2494.Foi et Partage invite toute personne intéressée à vivre un ressourcement spirituel au sein de la retraite populaire du 9 au 15 juillet, de 13h30 à 21h, au 905 rue Ontario à Sherbrooke.Le thème de la rencontre «Va plus loin», avec les prédicateurs Rita Gagné, Ursuline, et Marcel Belzile, père, veuf, devenu prêtre.Inf.822-4323, 566- 5489.AQDR Des représentants de l'Association québécoise de défense des droits des retraité-es et pré-retraité-es (AQDR) sont a votre service pendant toute la période cstivale.On peut les contacter en semaine, de Yh30 a 12h, 13h a 16h30 au 829-4636.Club de marche Venez marcher avec le Club de ma che à la Pointe Merry à Magog, de 19h a 20h.Pour information: 82 3408, 829-9902.= Teer 0 28% du 13 juillet au 15 août EL foliose LE TARIE ha OTS hed TA py reper lt *You \"el 4 4 elon eri te or] INFORMATION: (514) 295-2706 ou 1 800 463-7558 21 %@ | C2 rr - OT 0 rr EEE TT ere a La Tribume, Sherbiooks, jeudi 29 juin 1995 85 Arts et spectacles Un immense parc d'attraction s'arrête à Magog [] Une façon pour toute la famille de s'initier aux rudiments du cinéma, d'aujourd'hui jusqu'à dimanche inclusivement Pierrette ROY \\ A la fois spectacle et lieu d\u2019amu- Magog sement populaire destiné à toute la famille, le Studio Super Écran Chevrolet qui ouvrira ses portes au grand public ce matin, à compter de 11h et qui sera accessi- Le cinéma d'animation aura une place de choix au Studio Super Écran et permettra d'apprécier plusieurs pièces de collection, placées sous lu responsabilité de Alain Dion.ble le jusqu \u2019a dimanche inclusivement, 1 à 23 h à la plage municipale de Magog, vise non seulement à divertir le public mais également à l\u2019initier aux rudiments du 7e art.Or, en cette année du centenaire du cinéma, quelle initiative pouvait mieux souligner l'événement que cet immense parc d'attraction couvrant plus de 80 000 pieds carrés qui s\u2019applique à démystifier, pour le plus arge public possible, toutes les techniques de l'art cinématographique tout en donnant à voir des performances spectaculaires.Et, pas besoin d\u2019être un cinéphile averti ou enragé pour apprécier l\u2019initiative qui vise à rallier un large public familial.Cet immense studio, calqué sur le modèle hollywoodien et qui a été conçu pour voyager à la manière des grands cirques du monde puisqu\u2019il circule dans 17 camions de 60 et de 45 pieds, fera escale cette fin de semaine dans notre région, après avoir amorcé sa tournée à Trois-Rivières et avant de visiter les villes de Chicoutimi, Laval, Sainte-Foy, Montréal et Hull.Cette visite est la première d\u2019une longue série à venir puisque déjà on travaille à l\u2019élaboration de nouveaux projets, axés sur un thème précis mais traitant toujours de cinéma, qui visiteront les mêmes villes dans les prochaines années.De tout, pour tous Dès son entrée sur le site, rue Principale, le visiteur sera plongé \u2018æepl VIO, LC ede Poon Le prothésiste Luc Poudrier, qui travaille en collaboration avec Olivier Xavier, expliquera les méthodes pour réaliser des masques de vieillissement ou de monstres à l'atelier des effets spéciaux.dans l'univers fascinant du cinéma, découvrant d'un large coup d'oeil des décors fabuleux, des équipes de tournage au travail, des figurants en attente, et des acteurs et des cascadeurs en action.La rue des plateaux, où se concentreront les cascades à la trampoline, les roulottes pour la coiffure, le maquillage, les costumes et les décors, les ateliers des effets spéciaux et les studios d'animation et de post- production, permettra aux visiteurs de se familiariser, en compagnie de spécialistes québécois de ces questions, avec les différents métiers reliés au monde du cinéma.Certains visiteurs seront même La marche, le vélo, l'auto et la navette pour se rendre au Studio Super Ecran Magog Gilles DALLAIRE J J occupation de la plage municipale de Magog, du 29 juin au 2 juillet, par le Studio Super Ecran, vaste parc thématique consacré au cinéma, contraindra les résidants de Magog et de Canton de Magog et les visiteurs qui fréquentent cette plage à changer leurs habitudes pendant ces quatre jours.Comme il sera impossible de garer sa voiture dans le parc de stationnement attenant à la plage municipale pendant cette période, il est recommandé de s\u2019y rendre à pied ou encore à bicyclette en empruntant la piste cyclable ou bien de garer sa voiture dans les parcs de stationnement Du Moulin ou Cabana situés à une assez courte distance de la plage.Ces parcs de stationnement peuvent être utilisés gratuitement par Grâce à une annulation à Portland Un choeur américain en plein air ce soir à North Hatley North Hatley (GD) le malheur des uns fait le bonheur des autres est facile mais en donner une preuve l\u2019est moins.Partout sauf à North Hatley où, aujourd\u2019hui ce 29 juin, on fera son bonheur d\u2019un malheur arrivé à Portland, une ville du Maine qui n\u2019a sans doute rien en commun avec North Hatley à part d\u2019être au bord de l\u2019eau.Parce que le concert qu\u2019il devait donner à Portland ce soir a été annulé pour une raison quelconque, c\u2019est à North Hatley que le choeur américain The Golden Gate Boys Choir le donnera, en plein air ct gratuitement s\u2019il vous plaît, au parc municipal Dreamland.Ce choeur masculin réputé regroupe une quarantaine de choristes.Il a son pied-a-terre a San Francisco.II donne présentement une série de concerts dans les villes de la côte est américaine.C'est tout à fait par hasard que les choristes âgés de 7 ans à 14 ans qui sont accompagnés par 7 chaperons et qui interpréteront des airs du folklore international se retrou- .A ffirmer sentencieusement que vent à North Hatley.Au cours d'une conversation téléphonique avec la propriétaire d\u2019un gîte du passant, Mme Ann Fleischer, les parents de l\u2019un d\u2019entre eux qui voulaient passer la fin de semaine prochaine à North Hatley ont déploré fortuitement l\u2019annulation du concert prévu à Portland et ont demandé si North Hatley est à distance raisonnable d\u2019une autre ville où le choeur doit donner un concert.Mme Fleischer a immédiatement flairé- l\u2019aubaine et elle a tout mis en oeuvre pour trouver gîte et couvert à tout ce petit monde.-\u2014\u2014\u2014===#\u2014#.et S CINEMAS FAMOUS PLAYERS ISHERBROOKE .565-0366 | Carrefour de V'Estrie 3050 Portland & CONGO V.F.(13+)* 12:50-3:00-5:10-7:30-10:00 POCAHONTAS (V.F.) (G)* 12:30-2:45-4:45-7:00-9:00 BATMAN FOREVER (13+)° 1:15-4:05-7-15-9:50 Cea) VERSION FAMOUS PLAYERS =\u2014\u2014\u2014\u20142 8 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 asc A $4.99 lad eu JFRISSON DE D FRANÇAISE * TOUS LES JOURS RE A 6H00 ll Aussi en version française au Cinéma Magog et au Ciné-Parc Orford.Pr Venion arabe ° lo Maison de Cinemo | les résidants de Magog qui auront pris la précaution d\u2019aller chercher a \"hotel de ville une vignette leur conférant ce privilege.Il sera aussi possible d\u2019utiliser le parc de stationnement R.Langlois situé à Canton de Magog.On pourra, à partir de ces trois parcs de stationnement, se rendre à a plage municipale à pied ou emprunter la navette spéciale qui fera l\u2019aller-retour entre ces parcs de stationnement et la plage plusieurs fois ar jour.Un aller-retour coûtera 1 3 L'utilisation de ce service sera gratuite pour les enfants agés de cing ans ou moins.CONCERTS GRATUITS PLACE DE LA CITE ET PARC STRATHCONA Place de la Cité derriére le Palais de justice CONCERTS-MIDI 12H15A13H 29 juin La Musiquetterie Quatuor à cordes, orgue et voix 4 juillet Kaskara Funk latin CONCERT À LA BRUNANTE 20 28 juin Paul Shine and the Dream Team DIMANCHE EN LIBERTÉ 13H À 16 H 2 juillet - + Parc Strathcona devant l'Hôtel de Ville LUNDI APÉRO-CLASSIQUE - 17 H À 19 H 3 juillet Quatuor à cordes Goudreau Quatuor à cordes Une présentation de: STI MAUR 0 BREADY W MONEY CAT Mes PARI Emir Vile de $/ Sherbrooke \u2014 © = LaTribune CHET630 & invités a participer directement aux démonstrations en prétant, qui leur visage, qui leur chevelure, qui leur corps, aux explications.Les cascades Un peu plus loin la section de décors consacrée au tournage des scènes extérieures, étalera ses 400 ieds de décor fabuleux.façon hol- R ywoodienne, et différents artistes, clowns, jongleurs, maquilleurs et faux réalisateurs y assureront une animation entre les spectacles.On pourra également y apprécier le spectacle de la jungle Quand LA MAISON DU CINÉMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUN.MAR.ET MERC.: 4.a BRUCE WILLIS_ MARCHE OU CRE VENGEANCE DEFINI VERSION FRANÇAISE OE-BIE MARS VITIE À RT PERO as HORAIRE: 7:10 - 9:10 EMMANUELLE BÉART DANIEL AUTEUIL JUNE FEMME & RANCAISE at F HORAIRE: 7:15 - 9:15 CLINT EASTWOOD MERYL STREEP SUR LA ROUTE DE (G] MADISON ™ THE BRIDGES OF MADISON COUNTY HORAIRE: 6:50 - 9:25 HORAIRE: 7:05 - 9:15 13 GENE HACKMAN DENZEL WASHINGTON FRANÇAISE DE CRIMSON TIDE HORAIRE: 7:00 - 9:20 MIL GIBSON SOPH Juggs\u201d ls) NGAISE Pa PET rere 16 HORAIRE: 7:30 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 Lob Lid 4.50 | BATM AN A JAMAIS 3 Beslan 2 NAA ORFORD DUS LES JOURS! LEN Vk EL yA] BATMAN A JAMAIS en version francaise 113 2e fim: GCORPION NOIR (+ JOHNNY MNEMONIQUE: en version française 2e film: DON JUAN DE marco 12 LaTribu | pes La | ; ULE Sortie 118 de l\u2019Autoroute 10, direction Mont Orford SOUPERS-SPECTACLES DISPONIBLES \u2014 CLIMATISEUR RÉSERVATIONS: (819)843-5440 tofs Une présentation &.0810 Tarzan sauva Jane dans lequel des athlètes de la haute voltige se déplacent d'une liane a une autre pour éblouir les petits comme les grands.Mais, assurément, la piscine Nestea devrait constituer un centre d'attraction fort prisé de toute la famille puisqu'une équipe de cascadeurs plongeurs s'élanceront, d\u2019une échelle plus haute que les falaises d'Acapulco, pour présenter le spectacle «Cent ans de rire et d'action».En trois heures Enfin, c\u2019est sur le grand plateau Chevrolet que revivront Marilyn Monroe et Charlie Chaplin qui inviteront des personnes.dans l'assistance, à donner la réplique ou à assumer une tâche dans le cadre d\u2019un tournage.Pas moins de 19 spectacles de 20 minutes chacun, dont 8 activités continues et trois attractions, seront offerts dans un feu roulant ininterrompu et quiconque voudra assister à tous les spectacles et visiter le site dans sa totalité devra compter trois bonnes heures.Le coin des petits avec ses jeux placés sous la surveillance de moniteurs, la boutique Parade des produits dérivés du cinéma, et les différentes tentes où les promeneurs auront accès à une restauration à coût accessible viendront assurer aux visiteurs un séjour plus agréable.Avec sa capacité d'accueil de 20 000 personnes par jour, le Studio Super Écran devrait créer dans la région, cette fin de semaine.un véritable pôle d'attraction.bé RE im rl de Ron Howard CA aL] Re FOX DES DEMAIN: 7:10 - yen \u201cLe Facteur recrée la magie de Cinéma Paradiso\u201d.\u2018Thelma Adams, THE NEW YORK POST ° SYLVESTER = \u201cIRRESISTIBLEMENT ROMANTIQUE! Un vibrant hommage à Massimo Troisi.\u201d Janet Maslin, NEW YORK TIMES ELE FACTEUR (11 Postino) core) Bs PHILIPPE NOIRET Massimo TRoisst \\ NN Ml tres - a La Tribune, Sherbiooks, jeudi 29 juin 1995 LA PONDATION SHERBROOKOISE POUR LA MUSIQUE ET CROIX BLEUE\u201c -\u2014 aulasc PRESENTENT Musique chorale des XIX\u20ac et XXC siècles Albert J.McNeil Gospels, spirituals, folk tunes et concert pieces Le mercredi 19 juillet 1995 à 20 h Église Saint-Jean-Baptiste (819) 820-1000 Billet : 18 $ A + SDERS TÉLÉ er Gouvernement du Québec + Ministdre do ta Culture ot dec Communiaatisns LaTribune Bobby MERCIER Windsor La Poudrière de Windsor offre cet été l'exposition «La fierté de ma mère».L e Centre culturel et patrimonial Cette exposition itinérante, montée en collaboration avec le Musée Beaulne de Coaticook, est réalisée par l\u2019artisane réputée pour la qualité de son oeuvre, Cécile Gauthier-D\u2019Arcy, avec la collaboration de sa fille 5 Du 23 juin au 19 août 1995 M du mercredi au samedi, 20h30 dès le 8 juillet, 2 représentations les samedis à 18h30 et à 21h30 Hélène, qui a conçu la mise en scène des tableaux et des textes, concerne les savoir-faire traditionnels allant de la culture du lin à la récupération de la laine, en passant par les tissages d\u2019autrefois et les délicats travaux de crochet et de broderie.Les visiteurs pourront l\u2019admirer tous les jours de 10h à 18h.Hier, lors du lancement de cette exposition qui est concentrée sur les étoffes d'autrefois, Cécile Gauthier- D'Arcy a expliqué qu\u2019elle voulait tout faire et qu\u2019elle refusait de se spéciali- RENÉ LEFEBVRE, CHRISTIAN RUEL et JACINTHE TREMBLAY Au THÉÂTRE du THÉ des BOIS.: \u2026 574, rue Parc, Deauville, Qc Autoroute 10, sortie 128 ISSU YA NE CIRE 510 MES (CITE 1700 A Arts of speciaces \u2018artisanat d\u2019avtrefois en vedette a La Poudriere [I Cécile Gauthier-D'Arcy et sa fille Hélène présentent l'exposition itinérante «La fierté de ma mère» Photo La Tribune, par Bobby Mercier Cécile Gauthier-D\u2019Arcy, accompagnée de sa fille Hélène, était de passage hier à Windsor pour le lancement de l'exposition «La fierté de ma mère», qui sera présentée au Centre culturel et patrimonial La Poudrière, durant toute la saison estivale.Sélection de soutiens-qorge et de sous-vêtements WeonderBrea\"\u201d, Piaytex\"\",Voque\"\" et Warner\u201ds\"\u201d Le choix varie d'un magasin à l'autre Prix en vigueur jusqu\u2019au mercredi 19 juillet 1995, dans la limite des stocks disponibles SEARS Attendez-vous a plus Copyright 1995.Sears Canada Inc.Les mentions \u2018Ord: ou \u2018Était de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Réglon de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.> 07042 ser dans un seul domaine, cherchant ainsi toujours le défi et la diversité de son art.Fermière depuis 1941, elle ajoute que sa vie s'est toujours orientée vers le travail manuel.«Je voudrais que tout le monde connaisse le plaisir que procure le travail bien fait et utile avec les étoffes d'autrefois».Présidente de son cercle depuis 6 ans, Mme Gauthier-D'Arcy.réalise le maximum de travaux demandés par son cercle de fermières pour stimuler ses membres à participer.Elle suit également des cours pour stimuler la création et ouvrir des voies nouvelles.C\u2019est une véritable obsession pour elle de créer de ses mains.Produire entre ses doigts vêtements, trousseaux, couvertures et nappes apporte une très grande satisfaction à Cécile Gauthier-D'Arcy.Cécile Gauthier-D'Arcy est aussi un exemple de bénévolat, qui a été reconnu à maintes reprises.Mariée depuis 1948, elle à mis au monde sept enfants.À travers sa vic de mère et d\u2019artisane, le bénévolat aura sa place.De sa vision industrieuse de l\u2019artisanat, elle a fondé en 1982, avec sa mère et sa soeur, le groupe Mélinart ou elle jouera un rôle de promotion pour vendre et faire connaître entre autre le travail de sa mère Mélina, une investigatrice dans le domaine du tissage.Réalisant la mise en scène des tableaux et les textes, Hélène D'Arcy a réuni ses talents*de conceptrice visuelle et d'écrivaine pour cette exposition «La fièrté de ma mère».C'est donc une invitation à toute la population de visiter cette exposition présentée durant tout l'été au Centre culturel et patrimonial La Poudrière de Windsor.Pour s\u2019y rendre, il suffit de suivre la signalisation touristique à la sortie 71 de la route 55.Faites partie d'une équipe gagnante celle de aTribune Abonnez-vous PTS Ext.1-800-567-6955 [JEAN LAPOINTE en chanson avec François Cousineau et ses musiciens LES DIMANCH LES LUNDIS.Ha ET 0 MESERVATIONS pa fn Le Cd GES "," 3 > 4 À y 124 re a ce a 0 \u2018v's Chez nous La Tribune Sherbrooke jeudi 29 juin 1995 Drummond s'impatiente et insiste pour récupérer une direction régionale du ministère des Transports et ses 75 emplois Jutras prêt à bloquer à nouveau la 20 | Gérald PRINCE Drummondville ques mois, la Coalition pour le retour d\u2019une direction territoriale du ministère des Transports à Drummondville reprend vie.A près avoir végété pendant quel- «Si ça ne se réalise pas bientôt, il va se donner des coups de poing sur la table», clame l\u2019ordinairement placide député de Drummond, Normand Jutras, qui constate que, depuis son élection, bien peu de gestes ont été posés par son propre gouvernement pour ce retour.«S'il faut pour cela bloquer à nouveau l'autoroute 20, eh bien, nous le ferons», ajoute Me Jutras, en faisant allusion au blocage survenu le 21 juin 1993, alors que les dirigeants de tous les groupes élus et administratifs de Drummond avaient stoppé la circulation sur cette grande artère pour protester contre le transfert d'environ 75 employés du ministère vers Trois-Rivières et Cowansville.En mai dernier, Drummond avait récupéré IS emplois permanents, mais cela ne suffit pas au député Jutras: il ne veut rien de moins que le rétablissement de la direction territoriale, comme avant les changements de 1993.Photo La Toure par Gilles Dallaire Le maire de Magog, M.Denis Lacasse, lève une pelletée de terre symbolique sur le chantier de la sortie 32 de l\u2019autoroute 55 en présence de M.Claude Boucher, délégué régional du Parti québécois, de M.Robert Benoit, député d'Orford, et de M.Denis Paradis, député fédéral de Brome-Missisquoi.Écoles de village Michel MORIN et PC Québec Garon, invite les enseignantes sous-payées des écoles de village à se syndiquer.En rouvrant l\u2019école de Lefebvre, près de Drummondville, contre la volonté de la commission scolaire, le ministre en a fait une «école municipale», créant ainsi un précé- dent.La situation s\u2019est depuis répétée dans d\u2019autres villages du Québec.Les trois enseignantes de Lefebvre sont payées 23 000 $ par année, alors que le salaire moyen d\u2019un enscignant syndiqué cst de rès de 32 000 $.La solution, se- on Jean Garon: «c\u2019est un droit des employés de se syndiquer.Mais moi je n'ai pes le droit de leur dire quoi faire.Les lois syndicales existent», dit-il.La CEQ a déjà accusé le ministre d\u2019avoir créé deux catégories d\u2019établissements scolaires et de laisser les enseignantes revenir à l\u2019époque des écoles de rang, où les institutrices étaient souvent exploitées par des commissaires, Le ministre Garon se défend en disant que le système d'écoles municipales existe dans plusieurs pays du monde.On pourrait se retrouver avec cinquante écoles municipales qui fonctionnent toutes différemment?«Les parents ont le droit de choisir l'éducation qu\u2019ils veulent pour leurs enfants», lance M.Garon.L e ministre de l\u2019Education, Jean Boucher réplique Alléguant que la Centrale de l\u2019enseignement du Québec n\u2019a rien compris dans le dossier de l\u2019école du ministre, à Lefebvre, le délégué régional de l\u2019Estrie Claude Boucher ne comprend pas que tout l\u2019establishment enseignant puisse se liguer «contre de si petits projets qui ne font que répondre aux at- Garon conseille aux enseignantes sous-payées de «se syndiquer» tentes des parents.» Invité à commenter la requête en jugement déclaratoire déposée en Cour supérieure par le personnel enseignant regroupé au sein de la CEQ, de la Fédération des enseignants des commissions scolaires du Québec et du Syndicat de l\u2019enseignement de la région de Drummondville, M.Boucher s\u2019explique mal cette offensive.En contestant le fait que le gouvernement du Québec ait eu recours à l\u2019article $ de la Loi sur le ministère de l'Éducation «pour créer des écoles parallèles à celles relevant de la compétence des commissions scolaires», Claude Boucher croit que les enseignants font de ce dossier une question financière.«lls n\u2019ont rien compris du tout.Nous sommes dans une situation où il y a une différence entre une vision bureaucratique et une vision de prise en charge et de responsa- bilisation des parents dans l\u2019éducation de leurs enfants, de dire Claude Boucher.Je trouve incroyable que des éducateurs ne comprennent pas du tout le potentiel de changement.» Cette requête en jugement déclaratoire a été déposée contre le procureur général du Québec, le ministre de l'Éducation, la Commission scolaire des Chênes, de Drummondville, la municipalité et l\u2019école de Lefebvre.Cette procédure judiciaire vise à faire déclarer nul le décret qui a autorisé, le 21 décembre 1994, la création de l\u2019école du ministre, à Lefebvre.«Dans le fond, je pense qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une question strictement syndicale.Je n'ai rien contre l\u2019idée c syndiquer les enseignants de l'école du ministre.Mais je suis dé- u de voir qu'on s'en prend par le ait même à la détermination des arents».de commenter Claude ucher.Il à traité de la question avec son collègue ministre des Transports, Jacques Léonard, et avec le ministre Guy Chevrette, mais s\u2019est fait répondre que le transfert annoncé ce printemps était suffisant pour le moment.Nouvelle zone administrative M.Jutras a alors demandé une audience au premier ministre Jacques Parizeau et entend le convaincre du bien-fondé de la position des gens de Drummond.Il a d\u2019ailleurs pu faire confirmer que la disparition de la direction territoriale avait été une «décision politique» de l\u2019ancien gouvernement libéral et qu\u2019elle ne reposait sur aucune donnée logique ou scientifique.Le député Jutras est persuadé que la direction territoriale doit revenir à Drummondville d'ici un an.soit avant ou en même temps que la création d\u2019une zone administrative autonome pour l'actuelle région 04- sud, objectif que le député fixe au premier avril 1996.Sur ce dernier point, M.Jutras remarque que les négociations sont toujours actives: deux rencontres ont eu lieu en juin ct un mémoire doit être soumis en septembre au Conseil des ministres.Entretemps, les dirigeants de la rive-sud s'affairent à le peaufiner: la première partie.qui traite des doléances de la rive-sud de la région 04 actuelle vis-à-vis les visées de Trois-Rivières, est terminée.D'ici la mi-août, on explore les nouvelles idées et les nouvelles avenues pour consolider le concept selon la position du ministre Guy Chevrette, qui s'est dit favorable a sa création.«On est en train de déterminer comment on la veut, cette nouvelle région administrative», confie M.Jutras.Un seul point reste a régler: le statut de la MRC de Bécancour, qui se refuse à faire partie d'une nouvelle zone administrative, étant séparée de Trois-Rivières par le fleuve Saint- Laurent seulement.Ce secteur sera- CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Vivre t-il maintenu en Mauricie ou encore intégré de force à la nouvelle région?M.Jutras pense plutôt que personne ne se fera forcer la main et que Bécancour pourra rester rattachée à Trois-Rivières, si c\u2019est son souhait, mais encore là, les données ne sont pas toutes finalisées.Le député de Drummond estime probable que la nouvelle région administrative sera créée pour le premier avril 1996, puisqu'il s'agit de la première journée de la nouvelle année budgétaire du gouvernement du Québec.Le parc industriel de Magog aura en novembre sa sortie sur la 55 Magog (GD) bientôt accessible directement aux camions et aux automobiles qui circulent du nord au sud sur l'autoroute 55, comme cette voie rapide sera accessible directement aux camions et aux automobiles faisant route vers le nord qui arrivent du parc industriel.L e parc industriel de Magog sera Le maire de Magog, M.Denis Lacasse, a donné hier le signal de la correction de cette anomalie déplorée depuis plus de 20 ans en inaugurant le chantier de construction de la bretelle reliant le parc industriel a l\u2019autoroute en présence du député d\u2019Orford, M.Robert Benoit, du député fédéral de Brome-Missisquoi, M.Denis Paradis.et du délégué régional du Parti québécois, M.Claude Boucher.M.Lacasse, M.Benoit.M.Paradis et M.Boucher ont tous quatre rappelé que c\u2019est grâce à la collaboration des trois paliers de gouvernement que ce projet dont la nécessité n\u2019a jamais été mise en doute par qui que ce soit est enfin en voie de réalisation.La construction de cette bretelle qui est identifiée comme la sortie 32 e l\u2019autoroute 55 a été rendue possible grâce à une subvention de 1 million $ versée par le ministère des Transports, à une subvention de 800 000 $ versée à part égale par le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial dans le cadre du programme à frais partagés de travaux d\u2019infrastructures et à une quote-part de 500 000 $ versée bar Ma.808.Cet investissement de 2,3 millions$ rendra aussi possible la construction d\u2019un passage à niveau reliant la partie nord du parc industriel où sont établies une trentaine d'entreprises et la partie sud où sont construites les usines d\u2019Eka Nobel et de Gaz Airco ainsi que le pavage du tronçon du boulevard Industriel situé entre la rue Pomerleau et la limite est du parc industriel.Les travaux dont l'exécution a été confiée à la firme Germain Lapalme et Fils seront terminés pour novembre.La construction de la sortie 32 réduira considérablement le volume de la circulation lourde dans les rues de Magog.SIGNÉ CHEVROLET À la plage municipale, du 29 juin au 2 juillet ! Une tournée mémorable dans les grandes villes du Québec qui vous.permettra de percer les secrets du Cinéma ! Assistez à des tournages de films, à des cascades spectaculaires, à des comédies musicales ! Visitez de vrais ateliers de maquillage, de coiffure, de costumes et d\u2019effets spéciaux ! Découvrez comment fonctionnent les studios LE CINÉMA SE DONNE EN SPECTACLE CET ÉTÉ.À MAGOG | Un immense parc thématique inspiré des grands studios d'Hollywood ! À voir absolument ! d\u2019animation et de postproduction ! Laissez-vous éblouir par nos décors grandioses ! Amenez vos enfants dans le Parc d'aventures ! Et enfin, à la brunante, réunissez-vous en famille au cinéma en plein air! SUPER ÉCRAN LA TIP DU Cima nest Nests.@ SRC & Des heures d'émerveillement pour toute la famille ! Ouverture de 11 h à 23 h.Billets en vente à l'entrée.Information : 1 800 555-6285 Réservations de groupes : 1 800 618-8182 = SUPER ÉCRAN LA TELE DU CINEMA ner CHEVROLET sco La Carte GM\" LaTribune 08110 he BN A ads at Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 B.B.WA COMPLETS a LEGERS - 4 - 3 f J \\ rant du petit village tout en poutine assez particulière, la galvaude.François GOUGEON Piopolis du centenaire de Piopolis, en 1971, le regroupement des familles Grenier et leurs proches tient en fin de semaine sa rencontre quinquennale en la «ville de Pie».L'idée consiste à inviter tous les descendants de l\u2019ancètre, Edmond Grenier, qui a ouvert à la colonisation le «rang des Grenier», il y plus de 100 ans dans la municipalité située sur la rive ouest du lac Mégantic.«La dernière fois, il y a cing ans, on devait bien retrouver environ 300 descendants d\u2019Edmond Grenier.La population de Piopolis avait doublé et il y avait des Grenier de partout en Amérique du Nord, méme de la Californie.Cette année, 260 invitations ont été envoyées et on compte sur l\u2019effet pyramide (le chef d\u2019une famille Grenier en parle à ses enfants, neveux et autres proches) pour avoir du monde», explique la présidente F idèle à la tradition établie lors Martine Grenier-Bastien, ici accompagnée de sa fille Marie-Eve, prési sociation des Grenier de Piopolis.Toutes deux posent devant le seul restou- uté, le Restaurant du Quai, où on apprête une Le temps du rassemblement quinquennal est revenu Les Grenier fêtent en fin de semaine à Piopolis Photo cc Tribute, por oe Gougeon e l'as- de l\u2019association des Grenier responsable de I'événement, Martine Grenier-Bastien.Les invités de ce grand happening arriveront demain soir, vendredi.Il est prévu une foule d\u2019activités, comme un recueillement a I'église paroissiale, des repas familiaux, des jeux champétres et ainsi de suite.Dans la soirée de samedi, ce sera la «soirée du placotage».«On sera tous réunis et il n\u2019y aura pas de musique, pas d'orchestre: le but c\u2019est justement de permettre aux gens d'échanger entre eux, de placoter comme on le faisait autrefois dans les villages quand les gens d'une même famille ne s\u2019étaient pas vus depuis longtemps», explique la responsable de l\u2019activité.A Piopolis, c'est un événement qui ne passe pas inaperçu: pour montrer les couleurs et financer en partie ces retrouvailles, l\u2019association des Grenier a fait imprimer des casquettes et gilets qui rappellent la célébration de 1995.Celleci sera reprise en l\u2019an 2000 et ainsi de suite a tous les cinq ans.= Ils ont été les premiers a recevoir les amateurs de fraises dans leurs champs pour la cueillette de ce fruit si délicieux.Trente ans plus tard, les Wera sont toujours aussi innovateurs, ayant ajouté a leur gamme de «cueillez vous même» des légumes de toutes sortes, allant des tomates aux cornichons et dès l'an prochain, à la rhubarbe! Sans oublier les graines de tournesol qu'ils offrent aux consommateurs pour leurs petits oiseaux! Les 4 acres implantés en champs de fraises par Joseph et Jacqueline Wera, en 1965, ont bien profité au fil des ans.La ferme Wera, c'est aujourd'hui 40 acres de champs, des fraises surtout, un système d'irrigation complet et efficace, 150 000 nouveaux plants de fraisiers chaque année, mais surtout, un système d'accueil bien rôdé évitant délais et attentes interminables.Parce qu'avec des heures de pointe allant jusqu'à mille voitures sur le site, on imagine facilement qu'une bonne organisation est nécessaire pour bien diriger tous ces cueilleurs d'un jour! «L'accueil est très important pour nous.Et ça, tous nos employés le savent! On s'efforce d'of- fri un service rapide, toujours avec le sourire.C'est peut-être pour cela que les gens reviennent, et même de générations en générations!», Entreprise d'ici Wera de Lennoxville! soulignent les actuels propriétaires de la ferme, Richard Wera et Yvonne Cassidy.Durant la grosse saison, ils sont d'ailleurs 25 employés à s'occuper de la clientèle, dont Luc Prévost, le bras droit des Wera.Une pratique américaine L'histoire d'amour entre les Wera et la clientèle estrienne remonte donc à il y a 30 ans.Demeurant dans la région de Québec, Joseph Wera était fasciné par la culture des fraises, très courante dans ce joli coin de la province.Lui-même agriculteur, il louait une terre où il y faisait l'élevage de bétail.La terre étant expropriée, Joseph Wera fut donc à la recherche d\u2019un nouveau lopin de terre où il pourrait enfin réaliser son rêve.Thez nous Dépenses réduites de 300 000 $ et investissement de 900 000 $ Le taux de la taxe reste à 21 cents les 100 $ à la CS.Memphrémagog 90 000 $ dans l'achat de matériel di-! dactique et de volumes de bibliothè- : Gilles DALLAIRE Magog ême si elle est dans l\u2019impossi- M bilité de remplacer un directeur de service qui prend sa retraite et même si elle doit sabrer dans son personnel clérical et dans son personnel de soutien pour réduire ses dépenses de 300 $, la Commission scolaire de Memphrémagog investira quand même un peu plus de 900 $ dans la mise en place de nouveaux programmes et de nouveaux services et dans l\u2019amélioration de programmes et de services déjà en place au cours de l'exercice financier qui débutera le ler juillet tout en maintenant le taux de l'impôt foncier à 21 cents les 100 $ d\u2019évaluation.Telles sont les grandes lignes du budget équilibré de 22 820 258 $ qui vient d\u2019être approuvé par le conseil des commissaires.Ce budget axe le gros des efforts et des ressources financières sur les services éducatifs directs aux élèves comme le démontrent l\u2019appropna- tion d\u2019une somme de 135 $ pour créer deux postes et demi d\u2019enseignant en sus des normes édictées par le ministère de l'Education, l\u2019investissement de 308 000 $ dans l\u2019intégration des élèves handicapés, l\u2019allocation de 15 000 $ à un projet dont la réalisation profitera aux élèves présentant des difficultés de comportement, l'investissement de 51 000 $ dans des programmes d\u2019enseignement innovateurs, de ue, de 6300 $ dans le soutien de la emaine des arts, de 10 000$ dans le transport d\u2019élèves de l'extérieur - désireux de pratiquer des activités éducatives, culturelles et sportives à Magog.Une somme de 300 000 $ sera aussi consacrée à la réussite éducative par le biais du développement de services à la petite enfance, de la romotion de la lecture et de l\u2019amé- foration de la gestion des classes.La 21e édition du Guide «Au coeur de l\u2019Estrie» propose six circuits [I La station touristique Magog-Ortord est très en demande sur le réseau Internet Magog (GD) uand, à la fin de l'an dernier, TouriCentre Estrie a autorisé une petite entreprise estrienne à fournir au réseau Internet à des fins de diffusion les informations touristiques contenues dans son guide Magog-Orford en revue, sa présidente, Danielle Simard-Aumais, était loin de se douter qu\u2019il y aurait une ruée sur ces informations.«En 24 heures, 22 000 renseignements ont été demandés par les utilisateurs du réseau.Si on prend pour acquis que chaque utilisateur demande en moyenne quatre ou cinq renseignements, cela signifie qu\u2019en une seule journée de 4000 à 5000 personnes ont été mises au courant de son existence ou ont mieux connu ses attraits et les services qu\u2019elle offre à ses visiteurs», a souligné Mme Simard-Aumais lors d\u2019une conférence de presse tenue à Canton de Magog hier pour marquer les dix ans d\u2019existence du guide touristique Au Coeur de l\u2019Estrie et le lancement de sa vingt-et-unième édition et de la troisième édition de Magog-Orford en revue.Elle a révélé que, cet automne, tous les renseignements relatifs à la C'est finalement en Estrie, à Lennoxville, qu'il s'installe avec sa grande famille, les producteurs fraisiers y étant moins nombreux.Un an après avoir planté ses fraisiers, il accueillait ses premiers clients! «Mon père a d'abord vendu ses fraises, toutes cueillies, au marché de Montréal et à sa ferme.La demande étant grandissante, il cherchait une façon de mieux satisfaire sa clientèle.En jasant avec un producteur américain qui utilisait le système d'auto-cueillette, il a pensé à mettre de l'avant cette formule chez nous.Il fut d'ailleurs le premier à le faire au Québec», d'expliquer son fils, Richard Wera.Peu a peu, l'auto-cueillette a gagné de nouveaux adeptes.«C'est toutefois dans les années 70 que La vingt et unième édition du guide touristique Au Coeur de I'Estrie et de lo troi- sieme édition du guide Magog-Orford en revue ont été lancés par Danielle Si- mard-Aumais, présidente de TouriCentre Estrie.À la gauche de Mme Simard-Au- mois, on reconnaît Robert C.Aumais, collaborateur spécial, et, à sa droite, Réjean Beaudoin, président de Pragma Tourisme-conseil, qui a conçu les six circuits suggérés aux touristes.station touristique Magog-Orford contenus dans le guide Au coeur de l'Estrie seront accessibles aux utilisateurs du réseau Internet et que le jour n\u2019est pas éloigné où toutes les informations relatives à l\u2019Estrie que ce guide véhicule le seront aussi.Six circuits suggérés Elle a souligné que la vingt et unième édition du guide Au Coeur de l\u2019Estrie a un petit quelque chose que n'avaient pas les vingt éditions qui l\u2019ont précédée: elle suggère six circuits dont la longueur va de 60 kilomètres à 225 kilomètres et dont le bureau d\u2019information de la Corporation touristique Magog-Orford situé à Magog est à la fois le point de départ et le point d'arrivée.Un de ces circuits est le circuit des Cantons dont les étapes sont Eastman, Stukely-Sud, Waterloo, Granby, Bromont, Lac-Brome, Sutton, Cowansville, Dunham, Frelighsburgh, Mansonville, Bolton Centre et Austin.Un deuxième est le tour du lac Memphrémagog qui passe par Austin, Bolton Centre, Mansonville, Highwater, Newport, Stanstead, Fitch Bay et Georgeville.Un autre circuit, le circuit panoramique, fait visiter Georgeville, LaTribune Sabie » Fitch Bay, Stanstead, Ayer\u2019s Cliff, Coaticook, Barnston, Baldwin Mills, Compton, Huntingville, North Hatley et Sainte-Catherine-de-Hatley.Le circuit des villes et des campagnes passe par Sainte-Catherine-de Hatley, North Hatley, Lennoxville, Sherbrooke, Deauville et Omerville.Quant au circuit du Val Saint- François, il fait voir Saint-Denis-de- Brompton, Saint-François-Xavier- de-Brompton, Kingsbury, Richmond et Windsor.Un circuit international conduit le voyageur à Mansonville, North Troy, Morrisville, Stowe, Middlesex, Montpelier, Woodbury, Hardwick, Craftsbury, Albany, Newport et Stanstead.De l\u2019avis du président de Tourisme Estrie, M.Jacques Robidas, la création de ces circuits incitera certainement de nombreux visiteurs à prolonger leur séjour en Estrie.Il a cependat ajouté que, pour que cet objectif qui est un des principaux buts visés par Tourisme Estrie soit atteint, il faut que les personnes avec qui les touristes ont leurs premiers contacts à leur arrivée connaissent bien l\u2019Estrie afin d\u2019être en mesure de leur suggérer l\u2019itinéraire qui répond à leurs attentes et peut être parcouru aisément.30 ans de fraises fraîches et d\u2019accueils chaleureux à la ferme Richard Wera et Yvonne Cassidy I'auto-cueillette a vraiment pris son essor.Le fait de choisir soi-méme les fraises, d'être sûr que du fond au dessus du panier elles sont à notre goût expliquent l'engouement de l'auto-cueillette», ajoute M.Wera.Toute la famille! Petits et grands se rencontrent donc, chaque début d'été, dans l'immense champ de la ferme Wera.Une bonne occasion de se revoir, de prendre les «dernières nouvelles» ou tout simplement de se réunir en famille.«Tous les cueilleurs sont bien encadrés afin qu'ils ne se retrouvent pas dans un rang déjà cueilli.Nous recevons également les enfants; après tout, ce sont nos clients de demain!», souligne Mme Cassidy.En plus de l'aménagement tant des champs que des entrées et sorties pour faciliter la circulation des nombreuses voitures, le couple We- ra-Cassidy veille au moindre détail pouvant améliorer le service à la clientèle.«Nous donnons des sacs pour le congélateur.Quelle façon ensoleillée de se remémorer les beaux jours d'été en sortant ces belles fraises durant la saison hivernale! On a aussi des recettes et de la crème disponible sur place», précise Mme Cassidy.Mais surtout, aucun effort n\u2019est négligé pour offrir un produit de qualité.Chaque plant ne produit pas plus que deux ans, pour des fruits vraiment succulents.L'irrigation assure également de belles fraises juteuses, évitant notamment les dégâts du gel.Enfin, grâce au club d'encadrement des producteurs de petits fruits, la ferme Wera compte sur les services d\u2019un agronome qui fait du dépistage.Ainsi, on réduit l'utilisation de pesticides.«Nous utilisons également des méthodes mécaniques pour les mauvaises herbes notamment, qui elles diminuent l'utilisation d\u2019herbicides», d'expliquer M.Wera.Avec le printemps pluvieux, nous aurons droit à un «grand cru» côté fraises cette année.Prêt pour une autre saison?La ferme Wera vous attend! 3900, route 143, Lennoxville 562-5938 ou 564-8641 a a oe ee mm re en mm rem evs mn mm Pm Pm mm em pm mn OO SE ET or A = 0 PW TF FN 7 i ww = 9 wet Ty we Fes vee oes I ZIG | J TRIN TS ENFANT-SOLEIL Le 3e Omnium de golf Everest Enfant-Soleil, disputé au club Joliette, aura été un grand succès.Grâce à la générosité des clients et fournisseurs, plus de 52 000 $ ont été recueillis lors de cette activité sous la présidence de Pierre Brunet, président et chef de la direction de Lévesque Beaubien Geoffrion-0- Jean Perrault, maire de Sherbrooke, aurait profité de sa ronde de golf avec Claude Lacroix afin de lui demander de convaincre Claude Boulayprésident du Groupe Everest, d\u2019amener I'Omnium de golf du Groupe Everest Opération Enfant-Soleil à Sherbrooke.-()- En plus de recevoir au départ une p'tite leçon de conduite de voiturette, Raymond Tardif aurait reçu à plusieurs reprises des avertissements par le «marshall» au club de Joliette.Raymond devait comprendre qu\u2019en plus de devoir circuler sur les côtes dans l\u2019herbe longue, il devait y jouer.Il a donc passé la journée dans le «rough».-0- Claude Lacroix, vice-président du Groupe Everest et directeur général d'Everest Estrie, partageait non seulement la même voiturette mais les mêmes sous-bois.En parlant de Lacroix et Tardif, ce duo aurait profité des arrêts dans le match de golf, en raison de la pluie, pour faire de la thérapie de groupe: les yeux fermés, ils répétaient ensemble «J\u2019aime le golf.«J'aime le golf.-0- ES 4 = en liberte.Claude Lacroix, vice-président du Groupe Everest et dg d\u2019Everest Estrie, jouait en compagnie de Raymond Tardif, président et éditeur de La Tribune ainsi que Jean Perrault, maire de Sherbrooked\u2019Informatrix 2000, qui en est à ses débuts au golf, pense sérieusement à développer un nouveau logiciel qui permettrait d\u2019améliorer sa technique à ce sport si populaire chez les gens d\u2019affaires.Le même logiciel permettrait également de compter tous les coups.-0- Louis Lagassé, vice-président de C-MAC, n'a pas dit un mot de la journée, il jouait avec Daniel Nadeau, directeur de la Division relations publiques d'Everest Estrie.Il a très bien joué cependant.-0- Normand Daoust, directeur marketing de Cascades P.S.H., a renoué contact avec son ancienne famille, celle du Groupe Everest.Ceux-ci ont pu constater qu\u2019il n'est pas meilleur au golf qu\u2019avant.Claude Beaudin, directeur des relations de travail et dotation de Bom- bardier-Valcourt, nous annongait qu\u2019il allait bientôt travailler aux Etats- Unis.Claude est certain que son «score» au golf ne sera pas affecté par le taux de change.-0- Francois Béland, directeur de la Division publicité-promotion d\u2019Everest Estrie, a démontré sa capacité de frapper a trois occasions des arbres et de voir sa balle revenir au centre du terrain.-(- Un «foursome» très coloré que celui réunissant Claude Beaudin - encore en bermuda - qui se sentait un peu à part avec ses partenaires Bernard Casiez.François Béland et Normand Daoust, tous trois avec un pan- Bernard Casiez, vice-président -0- talon de pluie jaune., CFD ets ao) \u2014 Café/potins Les nouvelles propriétaires du Café Mi-Vallon à Rock Forest, NICOLE TANGUAY et JOHANNE ROBERGE, n\u2019ont absolument pas l'intention de se lancer dans le nettoyage de vêtements! Il est vrai qu'un nettoyeur s\u2019est installé tout près, mais certainement pas dans le restaurant qui conserve sa vocation et sa clientèle fidèle\u2026 -0- ANDRE ROY, le représentant commercial de CHLT.s\u2019est procuré une tondeuse électrique à la grande joie de sa compagne ISABELLE.Cette dernière est d\u2019avis qu\u2019André ne devrait avoir aucune difficulté à retrouver sa nouvelle demeure.en raison du peu de fil que l\u2019on retrouve à la tondeuse.-0- Homme attentionné et prévenant.le chirurgien-dentiste DENIS LEMAY a sorti la voiture neuve de son épouse DENYSE du garage familial.mais il avait oublié d\u2019ouvrir la porte avant de procéder à la manoeuvre.-0- L'équipe des maires JEAN PER- RAULT et DAVID PRICE a eu le meilleur.par une mince marge d\u2019un coup.sur celle réunissant GERALD BOUDREAU, de Waterville et JACQUES THEBERGE, de Cookshire, au tournoi de golf du maire de Fleurimont.-0- Formant une équipe avec ANDRÉ ROY, de Pétroles Roy.DENIS PRO- TEAU, de Pneus Sher-Mont parvenait à prendre la mesure de SERGE LA- DOUCEUR et ALAIN BOMBARDIER, deux membres de l\u2019équipe Excavation Toulouse.par la marge de Le Tribume, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 Pierre-Luc Marceau, 14 ans, à réussi un trou d\u2019un coup il y a quelques Jours au 14e trou du Club de golf de Sherbrooke.Après avoir disputé sa ronde régulière, Pier- re-Luc est allé retrouver son père Pierre qui était au travail dans une maison en construction sur la rue Antoine-Naaman.Le père n'ayant pas terminé son travail, le Jeune Pierre-Luc est retourné sur le parcours, soit au 14e trou qui est voisin de la rue Antoine- Naaman.Seul sur le tertre de départ, il a frappé sa balle avec aplomb.quelque part sur le vert de cette normale 3.En s\u2019approchant du vert, il ne voyait pas sa balle! C\u2019est une dame et son mari de l\u2019autre côté de la rue, témoins de son coup témoins de son trou d\u2019un coup.Bravo Pierre-Luc! d'éclat, qui ont applaudi Pierre-Luc tout fler de = Pierre-Luc Marceau reprendre sa balle logée bien au fond de la cou- à réussi un trou pe.d'un coup spécial.En courant, le jeune golfeur est allé informer son père de son exploit.Ce dernier, grimpé dans une échelle, est resté incrédule jusqu\u2019au moment où Pierre-Luc l\u2019a convaincu d'arrêter chez les deux coups.-0- En parlant de DENIS PROTEAU, sa conjointe SOLANGE se présentait sur la galerie du club de golf Sherbrooke avec un large sourire et ce commentaire: «Enfin, j'ai réussi à faire tout ce qui donne la rage: le lavage et le repassage!» -0- Le conseiller municipal JACQUES JUBINVILLE, de la Ville de Sherbrooke, donne tout le crédit à son professeur de golf JOSEE PERUSSE.ROBERT PERRON, vérificateur à la Caisse populaire de Fleurimont et président du hockey mineur de Fleurimont, ne savait pas qu\u2019une voiturette électrique possédait une marche arrière.-0- Saviez-vous que MARCEL GAGNON et FERNAND FILTEAU, les deux sont âgés de 76 ans, ont remis en équipe une feuille de pointage de 76 coups.-0- JEAN-GUY DEMERS [eau].RE- JEAN FONTAINE |vert]|.STEPHANE NOLET (sable) et MICHEL INKEL [bois] sont les gagnants au trou numéro 16 du SCC.Un concours fort amusant.-0- MAURIL ROBIDAS, du Service des loisirs de Fleurimont est l\u2019un des responsables.avec les JACQUES MES- SARA, de la Fédé des Caisses Pop.ALPHONSE FABI, des Produits de Ciment Sherbrooke.JEAN DESRO- SIERS, PVCQ.FRANCOIS ISABELLE, Caisse populaire de Fleurimont.MICHEL AUBUT, Technocopie et LYNDA CHAGNON.-(- GUY CHOUINARD, le gérant et entraîneur-chef des Faucons de Sherbrooke.ne serait pas trop régulier sur les départs mais l\u2019on raconte que Guy est fort comme un ours.Au 18¢ du SCC, Guy a logé son coup de départ dans le lac du numéro |.Il faut le faire ! Guy évoluait en compagnie de SERGE BLAIS.Plus de 100 000 consommateurs garantis chaque jour.ho l HOROSCOPE ~~ = du 22 déc.au 20 janv.CORE Votre ciel devient bleu.Trop d'hésitation serait funeste.Il est question d'un déplacement.Votre pensée voyage.Rendez-vous profitable.Cueillez les roses à temps.| surgit une question grave.|! faut lutter contre les idées moroses.Silence.Veneer ) #20 01 Vos qualités sont reconnues.Message équivoque.Prenez les moyens voulus.Ne bâtissez pas sur le sable.Des regards en disent long.La nécessité est la mère de l'invention.Vous avez de l'intuition.Fuyez les mauvaises langues.\u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Vous évoluez avec une parfaite aisance.Vous ne croyez pas aux revenants.Les événements vous favorisent.Un fait s'avère significatif.On vous trouve le parole facile.L'autre sexe fait des projets.On ne mord pas la main qui nous flatte.cle du 21 mars au 20 avril Vous devinez une pensée agréable.Ne cédez pas votre place.L'autre sexe apprécie votre talent de compréhension.Les plaisirs se succèdent.On n'a rien pour rien.Résultat inespéré.On vous donne gain de cause.Parlez franchement.autreaUu du 21 avril au 20 mai L'amour se promène.Un conseil est apprécié.Le succès n'est pas éloigné.Une figure devient très intéressante.Votre coeur ne vous trompe pas.Les astres vous sont favorables.Votre avancement se discute.Une porte s'ouvre.Gemecaux du 21 mai ou 21 juin Tout passe et tout change.Visite inopinée.Des charmes apportent souvent des surprises.Un mérite est reconnu.Vous avez une personnalité engageante.Ne rêvez pas de choses impossibles.Pas trop d'orgueil.Ne vous lancez pas à l'aveuglette.Cancer du 22 juin au 22 juillet Un rival vous importune.Vous avez une nature alerte et vive.N'insistez pas trop.Vous ne pouvez pas toujours avoir raison.Vous devez reviser vos idées.Des amis vous causent des ennuis.Vos qualités viennent à votre rescousse.du 23 juillet au 23 août Lion Les aubaines augmentent.Un visage vous plaît.Une initiative se dessine.Surveiliez bien vos gestes.Le temps guérit les blessures.De nouveaux projets sont élaborés.Vous avez un penchant honorable.Une personne a quelque chose à dire.Uienge ds 24 2001 su 22 sept.Propos qui vous intéressent.Vous faites une proposition importante.Incident étrange.Vous devez revenir sur une décision coûteuse.Votre franchise .vous honore.Vous acceptez une responsabilité.On ne peut contrôler les langues.Balance du 23 sept.au 23 oct.Votre encouragement est apprécié.L'autre sexe manque de clairvoyance.Vous ne vous trompez pas.Une décisration vous attendrit.Un groupe se trémousse.Ne prenez pas tout pour acquis.Une apparence n'est qu'un mirage.On vous invite.( Scorpion ) ov 24 oct, eu 22 nov.Vous avez une preuve tangible d'une grande affection.Une inclination nouvelle se manifests.On fait des instances auprès de vous.L'ambiance n'est pas toujours favorable.Une bombe éclate.Plan : ebandonné.Un échec vous est évité, (Sagitiaïre du 23 nov.ou 21 déc.Abstanez-vous de tout commentaire.L'autre sexe a des idées particulières.Une inquiétude s'aggrave.Des regarde deviennent perçants.On évoque des souvenirs.On étudie certains aspects de votre avenir.En affaire il n'y © pas d'amis.| f [4 43 TEE un 313|\u201d|0|C|e Ep] Hoe À \" LÊN |) T) POUR ANNONCER : TE BLONDINETTE _ettres: un Journal hebdoradaire ea jwujesjwu|clu|» D] DVJHJ3|OJ' HBI_/QOHjJjOC|JH/B|2|[S|JC| 8 =| 2| H|53|H| C|_asjtE {ciel =2|2|5|&jfà Hol OV S|HJ B|EH|O[s {Bll |3|x]mx Zapp =|lal3|c|w|b|x|=2|0|x|@ L I A H R L L R L I Qlal wx] o| |=] activité conflit lettre affable croire local affaire agent décès machine ample derechef météo annonce mobile avéré écrire édifice naître bilan éluder bureau enceinte part but entacher ranimer caméra film receler cause frêle relief céder reprise celer geste rôle censé gravure chercher grève titre chômage cinéma imiter vente cliché inédit vue conférence solution du numéro 570 : honte \u201cc/iz|> El EfRHjUJEBJ|JOGjJjOH]Z La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.564°5450 01684 a | Tu POURRAS BIEN AVEC DE BONS LEGUMES Du JARDIN Por, BIEN ' COMME GA E MANGE HAGAR L\u2019HORRIBLE QUAND VAS-TU POSER UN POTEAU PouR MA CORDE À LINGE ?V ENE) SAIS PAS | DECADE - Tol VITE ,HAGAR | Réponse : le dégorgeoir.LTV eV Ey TT Comment appelle-t-on l\u2019instrument servant à retirer l\u2019hameçon de la gorge d\u2019un poisson?UNE SECONDE DE P PLUS ET JE M'BVA- NOUISSAIS A CAUSE DE L'ODEUR ! \u201cTOUJOURS DU POULET, TOUJOURS bu ON NE PEUT FAIRE DES C'EST QUO ?N'Y A PAS DE POULET ?où EST LE RIZ ?r\u2014\u2014 Une collaboration de l'Office de la langue française - - r B4 Vivre Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 Le Camp musical à Bishop\u2019s accueillera 70 jeunes [I] Pour la première fois en 10 ans, une dizaine d'entre eux seront hébergés sur place Michel RONDEAU Sherbrooke cueillera pour une dixième année consécutive cet été un groupe de 70 jeunes musiciens sur le campus de l'Université Bishop\u2019s, de Lennoxville, du 6 au 19 août.Le Camp musical de l\u2019Estrie ac- INFO-JEUNES Cette année, la nouveauté, explique la présidente du camp musical, Mme Isabelle Monsarrat, aussi pro- fesseure de violon, sera la réalisation d'un camp avec hébergement dans les locaux de l\u2019Université même, en plus du camp de jour où les participants voyagent soir et matin, avec la participation d\u2019une dizaine de campeurs de l'extérieur de la région.«Ça évolue toujours», commente Mme Monsarrat.Le Camp musical s'adresse aux instrumentistes à cordes (violon, alto, violoncelle) désireux de vivre une expérience musicale intensive sous la direction de musiciens et professeurs d'expérience.Les quatre volets d'activités offerts sont un camp musical pour les jeunes de 5 à 11 ans, un camp de musique de chambre et jazz pour les adolescents de 12 ans et plus, des ateliers de jazz pour les 16 ans et plus et un séminaire de jazz pour adultes, musiciens professionnels, Ents/pour dâmes jeunes fflles\\ Error Michel Houde et son équipe 2 fabriquent un matelas 54x75, 510 ressorts à plateau (pillow top) 322-3349 musiciens teurs et diants.Le séminaire de jazz, offert le 16 août, traitera de l\u2019intégration des instruments à cordes dans le Jazz ainsi que des nouvelles voies offertes par les instruments midi, violon, alto, violoncelle branchés sur ordinateur.ama- étu- D'ailleurs, le soir du 16 août, à la salle Bandeen de l\u2019Université Bishop's, sera offert gratuitement au public un concert de jazz par un trio dont Les enfants de 5 à 11 ans peuvent profiter d\u2019un camp musical depuis une dizaine d'années en été sur rle campus de l\u2019Université Bishop's.fera partie M.Marc Bélanger, compositeur, arrangeur et musicien, ui contribue aussi à l'encadrement jeunes de 12 ans et plus du camp de musique de chambre et jazz.Le Camp musical de I'Estrie était créé en 1986 par la volonté des VI- valdistes de l\u2019Estrie (devenus \u201ccé qe \u2019on appelle aujourd\u201d hui les Cordes el Estrie).On n\u2019offrait alors que le camp pour violonistes et vicloncellis- tes de 5 à 12 ans, dont le programme musical intensif comprenait des cours privés, des cours de groupe, une classe d'orchestre et un concert, avec un programme récréatif complémentaire.Les autres volets se sont développés dans les années 1990.Isabelle Monsarrat fait remarques que le Camp doit toujours s\u2019autofi= nancer, que les parents doivent tou< jours défrayer tous les coûts du camp.«On reçoit beaucoup d\u2019aidg de Bishop\u2019s, mais nous ne recevons aucune subvention.» - Sherbrooke (JB) L' Université de Sherbrooke recevra encore cette année quelques-uns des meilleurs étudiants de mathématiques et de sciences de cinquième secondaire et de première année de cégep.Ces petits génies prendront part au programme Shad Valley qui se déroulera à compter du 2 juillet prochain.Au plan pratique, les élèves devront produire un plan d\u2019affaires pour une entreprise et cette année, Programme Shad Valley à l\u2019Université de Sherbrooke Le défi des étudiants cette année: améliorer la qualité de vie des années leur défi est de réussir à améliorer la qualité de vie des personnes âgées.Durant trois semaines ils y travailleront en équipe.Cette portion du programme a comme objectif de donner aux jeunes le goût de faire quelque chose par eux-mêmes, de créer de nouveaux produits et par conséquent de nouveaux emplois.Shad Valley est un programme d'entrepreneuriat technologique ui accueille les meilleurs élèves au anada.Chaque année, depuis maintenant 15 ans, environ 400 jeunes participent à ce projet, offert dans huit universités.L'Université de Sherbrooke est la seule à offrir un programme francophone.En plus de démontrer des habiletés exceptionnelles en mathématiques et en sciences, les participants doivent posséder une forte personnalité et avoir contribué à la vie étudiante de leur école.Que ce soit au niveau des activités artistiques.sportives ou autres.Le programme Shad Valley se divise en deux parties.En plus de l\u2019aspect pratique.l'aspect plus théorique se déroule en classe dans les universités et comprend des conférences, des ateliers, des excursions, des séminaires et des laboratoires, traitant de sciences, de technologies.et d\u2019entrepreneurship.Cette formation est dispensée par des employés et des étudiants de l\u2019Université ainsi\u201d que par des gens d\u2019affaires.La session en classe sera complé-Z} iée par un stage de cing semaines.en entreprise.Depuis quelques années, plusieurs employeurs embauchent des jeunes qu'ils ont déjà commandités alors qu\u2019ils participaient au programme Shad Valley.ME MISE AU POINT Dans notre circulaire «Vente d\u2019entrepôt avant-première» en vigueur les jeudi 29 et vendredi 30 juin 1995 et distribuée le 28 juin 1995, veuillez noter qu'à la page 1, l'illustration de la glacière no 42455 à 9,88$ est inexacte.Nous présentons nos excuses à notre clientèle.SEARS : Prix de détail suggéré Notre prix Club: 202 $ Prix du manufacturier 289$ Aucun paiement avant octobre 1995 (Sur approbation du créd:t - Minimum 200 $) FETE Tecno-Pro PR 2e 21) LT Rég 10668 et Jean-l uc.L'équipe de production et de livraison: Mrminic.Sylvain, Luce, Michel A) Fe) 12 h 30 à 16 h \u2018 Ru - Toulours ouvert le samedi de 9 h à 176 Carnet communautaire | TES RER == ee de famille L'Association des Nadeau d Amérique tiendra son rassemblement annuel le 12 août, à l'Isletville, dans ta région touristique de St-Jean-Port-Jo- li.Inf.: Association des Nadeau | gt ania PIECES D'AUTO CENTRE DE RECYCLAGE d'Amérique, 785, rue McCrea, Sherbrooke, JIIL 2M5.Att.: Mme Yvonne Nadeau.L'Association des Morin d'Amérique lance l'invitation à tous les Morin à adhérer à leur association; les Chènevert et les Valcourt ont également pour racines celles des Morin.Pour recevoir votre bulletin d'adhésion.veuillez rejoindre l'Association au C.P.6700, Sillery, GIT 2W2.Les Familles Genest, Labarre, Lajeunesse et alliées organisent un grand rassemblement le 19 août, à l'érablière la Pente Douce au 1549 route 122 à Notre-Dame-du-Bon- Conseil.Inf.: Carmen Labarre Hébert, 1405, boulevard Saint-Charles de Drummond, J2C 476, (819)472- 5584.L'Association Fontaine Bienvenu tiendra sa rencontre annuelle canadienne le 2 juillet au Mont Sacré- Coeur de Granby.Inscription possible sur place.Inf: Lucie Fontaine au (819)563-5262.£ our la 4e année consécutive, les familles Perron sont conviées à célébrer ensemble le samedi !2 août, au vignoble Le Cep d'argent à Magog.Leclerc yr \u201cdi 2860, ROUTE 220, ST-ELIE | Ouvent \u2018 (819)822-1000 1 800 567-6180 7 JOURS - , Ee Tog snicules ple A Bele Te Rg a ones BE ELSE Ae Gorooacres Tor TNE = ct x ra ) Tr TE TT TI \u2026 or i à ; Inf.: 563-7661, entre 19h et 21h.Résavant le 15 juillet.1484 \u2019 L'été dans l\u2019est Le Comité récréatif du quartier est de Sherbrooke propose, durant l'été, des journées récréatives à l\u2019intention des 3 à 5 ans, ainsi que Jeunestival-Extra pour les 6 à 11 ans.Inscription et informations: 821-5791.Le Réseau d'amis Le Réseau d'ami(e)s de Sherbrooke et des Environs, organisme visant à briser la solitude des gens isolés par la maladie, l\u2019âge ou autres circonstances de la vie, est présentement à la re cherche de personnes bénévoles pour faire des visites amicales dans tous les secteurs de la ville.Appelez au plus tôt au 562-2494.Foi et Partage invite toute personne intéressée à vivre un ressourcement spirituel au sein de la retraite populaire du 9 au 15 juillet, de 13h30 à 21h, au 905 rue Ontario à Sherbrooke.Le thème de la rencontre «Va plus loin», avec les prédicateurs Rita Gagné, Ursuline, et Marcel Belzile, père, veuf, devenu prêtre.Inf.822-4323, 566- 5489.AQDR Des représentants de l'Association québécoise de défense des droits des retraité-es et pré-retraité-es (AQDR) sont a votre service pendant toute la période cstivale.On peut les contacter en semaine, de Yh30 a 12h, 13h a 16h30 au 829-4636.Club de marche Venez marcher avec le Club de ma che à la Pointe Merry à Magog, de 19h a 20h.Pour information: 82 3408, 829-9902.= Teer 0 28% du 13 juillet au 15 août EL foliose LE TARIE ha OTS hed TA py reper lt *You \"el 4 4 elon eri te or] INFORMATION: (514) 295-2706 ou 1 800 463-7558 21 %@ | C2 rr - OT 0 rr EEE TT ere a La Tribume, Sherbiooks, jeudi 29 juin 1995 85 Arts et spectacles Un immense parc d'attraction s'arrête à Magog [] Une façon pour toute la famille de s'initier aux rudiments du cinéma, d'aujourd'hui jusqu'à dimanche inclusivement Pierrette ROY \\ A la fois spectacle et lieu d\u2019amu- Magog sement populaire destiné à toute la famille, le Studio Super Écran Chevrolet qui ouvrira ses portes au grand public ce matin, à compter de 11h et qui sera accessi- Le cinéma d'animation aura une place de choix au Studio Super Écran et permettra d'apprécier plusieurs pièces de collection, placées sous lu responsabilité de Alain Dion.ble le jusqu \u2019a dimanche inclusivement, 1 à 23 h à la plage municipale de Magog, vise non seulement à divertir le public mais également à l\u2019initier aux rudiments du 7e art.Or, en cette année du centenaire du cinéma, quelle initiative pouvait mieux souligner l'événement que cet immense parc d'attraction couvrant plus de 80 000 pieds carrés qui s\u2019applique à démystifier, pour le plus arge public possible, toutes les techniques de l'art cinématographique tout en donnant à voir des performances spectaculaires.Et, pas besoin d\u2019être un cinéphile averti ou enragé pour apprécier l\u2019initiative qui vise à rallier un large public familial.Cet immense studio, calqué sur le modèle hollywoodien et qui a été conçu pour voyager à la manière des grands cirques du monde puisqu\u2019il circule dans 17 camions de 60 et de 45 pieds, fera escale cette fin de semaine dans notre région, après avoir amorcé sa tournée à Trois-Rivières et avant de visiter les villes de Chicoutimi, Laval, Sainte-Foy, Montréal et Hull.Cette visite est la première d\u2019une longue série à venir puisque déjà on travaille à l\u2019élaboration de nouveaux projets, axés sur un thème précis mais traitant toujours de cinéma, qui visiteront les mêmes villes dans les prochaines années.De tout, pour tous Dès son entrée sur le site, rue Principale, le visiteur sera plongé \u2018æepl VIO, LC ede Poon Le prothésiste Luc Poudrier, qui travaille en collaboration avec Olivier Xavier, expliquera les méthodes pour réaliser des masques de vieillissement ou de monstres à l'atelier des effets spéciaux.dans l'univers fascinant du cinéma, découvrant d'un large coup d'oeil des décors fabuleux, des équipes de tournage au travail, des figurants en attente, et des acteurs et des cascadeurs en action.La rue des plateaux, où se concentreront les cascades à la trampoline, les roulottes pour la coiffure, le maquillage, les costumes et les décors, les ateliers des effets spéciaux et les studios d'animation et de post- production, permettra aux visiteurs de se familiariser, en compagnie de spécialistes québécois de ces questions, avec les différents métiers reliés au monde du cinéma.Certains visiteurs seront même La marche, le vélo, l'auto et la navette pour se rendre au Studio Super Ecran Magog Gilles DALLAIRE J J occupation de la plage municipale de Magog, du 29 juin au 2 juillet, par le Studio Super Ecran, vaste parc thématique consacré au cinéma, contraindra les résidants de Magog et de Canton de Magog et les visiteurs qui fréquentent cette plage à changer leurs habitudes pendant ces quatre jours.Comme il sera impossible de garer sa voiture dans le parc de stationnement attenant à la plage municipale pendant cette période, il est recommandé de s\u2019y rendre à pied ou encore à bicyclette en empruntant la piste cyclable ou bien de garer sa voiture dans les parcs de stationnement Du Moulin ou Cabana situés à une assez courte distance de la plage.Ces parcs de stationnement peuvent être utilisés gratuitement par Grâce à une annulation à Portland Un choeur américain en plein air ce soir à North Hatley North Hatley (GD) le malheur des uns fait le bonheur des autres est facile mais en donner une preuve l\u2019est moins.Partout sauf à North Hatley où, aujourd\u2019hui ce 29 juin, on fera son bonheur d\u2019un malheur arrivé à Portland, une ville du Maine qui n\u2019a sans doute rien en commun avec North Hatley à part d\u2019être au bord de l\u2019eau.Parce que le concert qu\u2019il devait donner à Portland ce soir a été annulé pour une raison quelconque, c\u2019est à North Hatley que le choeur américain The Golden Gate Boys Choir le donnera, en plein air ct gratuitement s\u2019il vous plaît, au parc municipal Dreamland.Ce choeur masculin réputé regroupe une quarantaine de choristes.Il a son pied-a-terre a San Francisco.II donne présentement une série de concerts dans les villes de la côte est américaine.C'est tout à fait par hasard que les choristes âgés de 7 ans à 14 ans qui sont accompagnés par 7 chaperons et qui interpréteront des airs du folklore international se retrou- .A ffirmer sentencieusement que vent à North Hatley.Au cours d'une conversation téléphonique avec la propriétaire d\u2019un gîte du passant, Mme Ann Fleischer, les parents de l\u2019un d\u2019entre eux qui voulaient passer la fin de semaine prochaine à North Hatley ont déploré fortuitement l\u2019annulation du concert prévu à Portland et ont demandé si North Hatley est à distance raisonnable d\u2019une autre ville où le choeur doit donner un concert.Mme Fleischer a immédiatement flairé- l\u2019aubaine et elle a tout mis en oeuvre pour trouver gîte et couvert à tout ce petit monde.-\u2014\u2014\u2014===#\u2014#.et S CINEMAS FAMOUS PLAYERS ISHERBROOKE .565-0366 | Carrefour de V'Estrie 3050 Portland & CONGO V.F.(13+)* 12:50-3:00-5:10-7:30-10:00 POCAHONTAS (V.F.) (G)* 12:30-2:45-4:45-7:00-9:00 BATMAN FOREVER (13+)° 1:15-4:05-7-15-9:50 Cea) VERSION FAMOUS PLAYERS =\u2014\u2014\u2014\u20142 8 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 asc A $4.99 lad eu JFRISSON DE D FRANÇAISE * TOUS LES JOURS RE A 6H00 ll Aussi en version française au Cinéma Magog et au Ciné-Parc Orford.Pr Venion arabe ° lo Maison de Cinemo | les résidants de Magog qui auront pris la précaution d\u2019aller chercher a \"hotel de ville une vignette leur conférant ce privilege.Il sera aussi possible d\u2019utiliser le parc de stationnement R.Langlois situé à Canton de Magog.On pourra, à partir de ces trois parcs de stationnement, se rendre à a plage municipale à pied ou emprunter la navette spéciale qui fera l\u2019aller-retour entre ces parcs de stationnement et la plage plusieurs fois ar jour.Un aller-retour coûtera 1 3 L'utilisation de ce service sera gratuite pour les enfants agés de cing ans ou moins.CONCERTS GRATUITS PLACE DE LA CITE ET PARC STRATHCONA Place de la Cité derriére le Palais de justice CONCERTS-MIDI 12H15A13H 29 juin La Musiquetterie Quatuor à cordes, orgue et voix 4 juillet Kaskara Funk latin CONCERT À LA BRUNANTE 20 28 juin Paul Shine and the Dream Team DIMANCHE EN LIBERTÉ 13H À 16 H 2 juillet - + Parc Strathcona devant l'Hôtel de Ville LUNDI APÉRO-CLASSIQUE - 17 H À 19 H 3 juillet Quatuor à cordes Goudreau Quatuor à cordes Une présentation de: STI MAUR 0 BREADY W MONEY CAT Mes PARI Emir Vile de $/ Sherbrooke \u2014 © = LaTribune CHET630 & invités a participer directement aux démonstrations en prétant, qui leur visage, qui leur chevelure, qui leur corps, aux explications.Les cascades Un peu plus loin la section de décors consacrée au tournage des scènes extérieures, étalera ses 400 ieds de décor fabuleux.façon hol- R ywoodienne, et différents artistes, clowns, jongleurs, maquilleurs et faux réalisateurs y assureront une animation entre les spectacles.On pourra également y apprécier le spectacle de la jungle Quand LA MAISON DU CINÉMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUN.MAR.ET MERC.: 4.a BRUCE WILLIS_ MARCHE OU CRE VENGEANCE DEFINI VERSION FRANÇAISE OE-BIE MARS VITIE À RT PERO as HORAIRE: 7:10 - 9:10 EMMANUELLE BÉART DANIEL AUTEUIL JUNE FEMME & RANCAISE at F HORAIRE: 7:15 - 9:15 CLINT EASTWOOD MERYL STREEP SUR LA ROUTE DE (G] MADISON ™ THE BRIDGES OF MADISON COUNTY HORAIRE: 6:50 - 9:25 HORAIRE: 7:05 - 9:15 13 GENE HACKMAN DENZEL WASHINGTON FRANÇAISE DE CRIMSON TIDE HORAIRE: 7:00 - 9:20 MIL GIBSON SOPH Juggs\u201d ls) NGAISE Pa PET rere 16 HORAIRE: 7:30 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 Lob Lid 4.50 | BATM AN A JAMAIS 3 Beslan 2 NAA ORFORD DUS LES JOURS! LEN Vk EL yA] BATMAN A JAMAIS en version francaise 113 2e fim: GCORPION NOIR (+ JOHNNY MNEMONIQUE: en version française 2e film: DON JUAN DE marco 12 LaTribu | pes La | ; ULE Sortie 118 de l\u2019Autoroute 10, direction Mont Orford SOUPERS-SPECTACLES DISPONIBLES \u2014 CLIMATISEUR RÉSERVATIONS: (819)843-5440 tofs Une présentation &.0810 Tarzan sauva Jane dans lequel des athlètes de la haute voltige se déplacent d'une liane a une autre pour éblouir les petits comme les grands.Mais, assurément, la piscine Nestea devrait constituer un centre d'attraction fort prisé de toute la famille puisqu'une équipe de cascadeurs plongeurs s'élanceront, d\u2019une échelle plus haute que les falaises d'Acapulco, pour présenter le spectacle «Cent ans de rire et d'action».En trois heures Enfin, c\u2019est sur le grand plateau Chevrolet que revivront Marilyn Monroe et Charlie Chaplin qui inviteront des personnes.dans l'assistance, à donner la réplique ou à assumer une tâche dans le cadre d\u2019un tournage.Pas moins de 19 spectacles de 20 minutes chacun, dont 8 activités continues et trois attractions, seront offerts dans un feu roulant ininterrompu et quiconque voudra assister à tous les spectacles et visiter le site dans sa totalité devra compter trois bonnes heures.Le coin des petits avec ses jeux placés sous la surveillance de moniteurs, la boutique Parade des produits dérivés du cinéma, et les différentes tentes où les promeneurs auront accès à une restauration à coût accessible viendront assurer aux visiteurs un séjour plus agréable.Avec sa capacité d'accueil de 20 000 personnes par jour, le Studio Super Écran devrait créer dans la région, cette fin de semaine.un véritable pôle d'attraction.bé RE im rl de Ron Howard CA aL] Re FOX DES DEMAIN: 7:10 - yen \u201cLe Facteur recrée la magie de Cinéma Paradiso\u201d.\u2018Thelma Adams, THE NEW YORK POST ° SYLVESTER = \u201cIRRESISTIBLEMENT ROMANTIQUE! Un vibrant hommage à Massimo Troisi.\u201d Janet Maslin, NEW YORK TIMES ELE FACTEUR (11 Postino) core) Bs PHILIPPE NOIRET Massimo TRoisst \\ NN Ml tres - a La Tribune, Sherbiooks, jeudi 29 juin 1995 LA PONDATION SHERBROOKOISE POUR LA MUSIQUE ET CROIX BLEUE\u201c -\u2014 aulasc PRESENTENT Musique chorale des XIX\u20ac et XXC siècles Albert J.McNeil Gospels, spirituals, folk tunes et concert pieces Le mercredi 19 juillet 1995 à 20 h Église Saint-Jean-Baptiste (819) 820-1000 Billet : 18 $ A + SDERS TÉLÉ er Gouvernement du Québec + Ministdre do ta Culture ot dec Communiaatisns LaTribune Bobby MERCIER Windsor La Poudrière de Windsor offre cet été l'exposition «La fierté de ma mère».L e Centre culturel et patrimonial Cette exposition itinérante, montée en collaboration avec le Musée Beaulne de Coaticook, est réalisée par l\u2019artisane réputée pour la qualité de son oeuvre, Cécile Gauthier-D\u2019Arcy, avec la collaboration de sa fille 5 Du 23 juin au 19 août 1995 M du mercredi au samedi, 20h30 dès le 8 juillet, 2 représentations les samedis à 18h30 et à 21h30 Hélène, qui a conçu la mise en scène des tableaux et des textes, concerne les savoir-faire traditionnels allant de la culture du lin à la récupération de la laine, en passant par les tissages d\u2019autrefois et les délicats travaux de crochet et de broderie.Les visiteurs pourront l\u2019admirer tous les jours de 10h à 18h.Hier, lors du lancement de cette exposition qui est concentrée sur les étoffes d'autrefois, Cécile Gauthier- D'Arcy a expliqué qu\u2019elle voulait tout faire et qu\u2019elle refusait de se spéciali- RENÉ LEFEBVRE, CHRISTIAN RUEL et JACINTHE TREMBLAY Au THÉÂTRE du THÉ des BOIS.: \u2026 574, rue Parc, Deauville, Qc Autoroute 10, sortie 128 ISSU YA NE CIRE 510 MES (CITE 1700 A Arts of speciaces \u2018artisanat d\u2019avtrefois en vedette a La Poudriere [I Cécile Gauthier-D'Arcy et sa fille Hélène présentent l'exposition itinérante «La fierté de ma mère» Photo La Tribune, par Bobby Mercier Cécile Gauthier-D\u2019Arcy, accompagnée de sa fille Hélène, était de passage hier à Windsor pour le lancement de l'exposition «La fierté de ma mère», qui sera présentée au Centre culturel et patrimonial La Poudrière, durant toute la saison estivale.Sélection de soutiens-qorge et de sous-vêtements WeonderBrea\"\u201d, Piaytex\"\",Voque\"\" et Warner\u201ds\"\u201d Le choix varie d'un magasin à l'autre Prix en vigueur jusqu\u2019au mercredi 19 juillet 1995, dans la limite des stocks disponibles SEARS Attendez-vous a plus Copyright 1995.Sears Canada Inc.Les mentions \u2018Ord: ou \u2018Était de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Réglon de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.> 07042 ser dans un seul domaine, cherchant ainsi toujours le défi et la diversité de son art.Fermière depuis 1941, elle ajoute que sa vie s'est toujours orientée vers le travail manuel.«Je voudrais que tout le monde connaisse le plaisir que procure le travail bien fait et utile avec les étoffes d'autrefois».Présidente de son cercle depuis 6 ans, Mme Gauthier-D'Arcy.réalise le maximum de travaux demandés par son cercle de fermières pour stimuler ses membres à participer.Elle suit également des cours pour stimuler la création et ouvrir des voies nouvelles.C\u2019est une véritable obsession pour elle de créer de ses mains.Produire entre ses doigts vêtements, trousseaux, couvertures et nappes apporte une très grande satisfaction à Cécile Gauthier-D'Arcy.Cécile Gauthier-D'Arcy est aussi un exemple de bénévolat, qui a été reconnu à maintes reprises.Mariée depuis 1948, elle à mis au monde sept enfants.À travers sa vic de mère et d\u2019artisane, le bénévolat aura sa place.De sa vision industrieuse de l\u2019artisanat, elle a fondé en 1982, avec sa mère et sa soeur, le groupe Mélinart ou elle jouera un rôle de promotion pour vendre et faire connaître entre autre le travail de sa mère Mélina, une investigatrice dans le domaine du tissage.Réalisant la mise en scène des tableaux et les textes, Hélène D'Arcy a réuni ses talents*de conceptrice visuelle et d'écrivaine pour cette exposition «La fièrté de ma mère».C'est donc une invitation à toute la population de visiter cette exposition présentée durant tout l'été au Centre culturel et patrimonial La Poudrière de Windsor.Pour s\u2019y rendre, il suffit de suivre la signalisation touristique à la sortie 71 de la route 55.Faites partie d'une équipe gagnante celle de aTribune Abonnez-vous PTS Ext.1-800-567-6955 [JEAN LAPOINTE en chanson avec François Cousineau et ses musiciens LES DIMANCH LES LUNDIS.Ha ET 0 MESERVATIONS pa fn Le Cd GES "," 3 > 4 À y 124 re a ce a 0 \u2018v's Chez nous La Tribune Sherbrooke jeudi 29 juin 1995 Drummond s'impatiente et insiste pour récupérer une direction régionale du ministère des Transports et ses 75 emplois Jutras prêt à bloquer à nouveau la 20 | Gérald PRINCE Drummondville ques mois, la Coalition pour le retour d\u2019une direction territoriale du ministère des Transports à Drummondville reprend vie.A près avoir végété pendant quel- «Si ça ne se réalise pas bientôt, il va se donner des coups de poing sur la table», clame l\u2019ordinairement placide député de Drummond, Normand Jutras, qui constate que, depuis son élection, bien peu de gestes ont été posés par son propre gouvernement pour ce retour.«S'il faut pour cela bloquer à nouveau l'autoroute 20, eh bien, nous le ferons», ajoute Me Jutras, en faisant allusion au blocage survenu le 21 juin 1993, alors que les dirigeants de tous les groupes élus et administratifs de Drummond avaient stoppé la circulation sur cette grande artère pour protester contre le transfert d'environ 75 employés du ministère vers Trois-Rivières et Cowansville.En mai dernier, Drummond avait récupéré IS emplois permanents, mais cela ne suffit pas au député Jutras: il ne veut rien de moins que le rétablissement de la direction territoriale, comme avant les changements de 1993.Photo La Toure par Gilles Dallaire Le maire de Magog, M.Denis Lacasse, lève une pelletée de terre symbolique sur le chantier de la sortie 32 de l\u2019autoroute 55 en présence de M.Claude Boucher, délégué régional du Parti québécois, de M.Robert Benoit, député d'Orford, et de M.Denis Paradis, député fédéral de Brome-Missisquoi.Écoles de village Michel MORIN et PC Québec Garon, invite les enseignantes sous-payées des écoles de village à se syndiquer.En rouvrant l\u2019école de Lefebvre, près de Drummondville, contre la volonté de la commission scolaire, le ministre en a fait une «école municipale», créant ainsi un précé- dent.La situation s\u2019est depuis répétée dans d\u2019autres villages du Québec.Les trois enseignantes de Lefebvre sont payées 23 000 $ par année, alors que le salaire moyen d\u2019un enscignant syndiqué cst de rès de 32 000 $.La solution, se- on Jean Garon: «c\u2019est un droit des employés de se syndiquer.Mais moi je n'ai pes le droit de leur dire quoi faire.Les lois syndicales existent», dit-il.La CEQ a déjà accusé le ministre d\u2019avoir créé deux catégories d\u2019établissements scolaires et de laisser les enseignantes revenir à l\u2019époque des écoles de rang, où les institutrices étaient souvent exploitées par des commissaires, Le ministre Garon se défend en disant que le système d'écoles municipales existe dans plusieurs pays du monde.On pourrait se retrouver avec cinquante écoles municipales qui fonctionnent toutes différemment?«Les parents ont le droit de choisir l'éducation qu\u2019ils veulent pour leurs enfants», lance M.Garon.L e ministre de l\u2019Education, Jean Boucher réplique Alléguant que la Centrale de l\u2019enseignement du Québec n\u2019a rien compris dans le dossier de l\u2019école du ministre, à Lefebvre, le délégué régional de l\u2019Estrie Claude Boucher ne comprend pas que tout l\u2019establishment enseignant puisse se liguer «contre de si petits projets qui ne font que répondre aux at- Garon conseille aux enseignantes sous-payées de «se syndiquer» tentes des parents.» Invité à commenter la requête en jugement déclaratoire déposée en Cour supérieure par le personnel enseignant regroupé au sein de la CEQ, de la Fédération des enseignants des commissions scolaires du Québec et du Syndicat de l\u2019enseignement de la région de Drummondville, M.Boucher s\u2019explique mal cette offensive.En contestant le fait que le gouvernement du Québec ait eu recours à l\u2019article $ de la Loi sur le ministère de l'Éducation «pour créer des écoles parallèles à celles relevant de la compétence des commissions scolaires», Claude Boucher croit que les enseignants font de ce dossier une question financière.«lls n\u2019ont rien compris du tout.Nous sommes dans une situation où il y a une différence entre une vision bureaucratique et une vision de prise en charge et de responsa- bilisation des parents dans l\u2019éducation de leurs enfants, de dire Claude Boucher.Je trouve incroyable que des éducateurs ne comprennent pas du tout le potentiel de changement.» Cette requête en jugement déclaratoire a été déposée contre le procureur général du Québec, le ministre de l'Éducation, la Commission scolaire des Chênes, de Drummondville, la municipalité et l\u2019école de Lefebvre.Cette procédure judiciaire vise à faire déclarer nul le décret qui a autorisé, le 21 décembre 1994, la création de l\u2019école du ministre, à Lefebvre.«Dans le fond, je pense qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une question strictement syndicale.Je n'ai rien contre l\u2019idée c syndiquer les enseignants de l'école du ministre.Mais je suis dé- u de voir qu'on s'en prend par le ait même à la détermination des arents».de commenter Claude ucher.Il à traité de la question avec son collègue ministre des Transports, Jacques Léonard, et avec le ministre Guy Chevrette, mais s\u2019est fait répondre que le transfert annoncé ce printemps était suffisant pour le moment.Nouvelle zone administrative M.Jutras a alors demandé une audience au premier ministre Jacques Parizeau et entend le convaincre du bien-fondé de la position des gens de Drummond.Il a d\u2019ailleurs pu faire confirmer que la disparition de la direction territoriale avait été une «décision politique» de l\u2019ancien gouvernement libéral et qu\u2019elle ne reposait sur aucune donnée logique ou scientifique.Le député Jutras est persuadé que la direction territoriale doit revenir à Drummondville d'ici un an.soit avant ou en même temps que la création d\u2019une zone administrative autonome pour l'actuelle région 04- sud, objectif que le député fixe au premier avril 1996.Sur ce dernier point, M.Jutras remarque que les négociations sont toujours actives: deux rencontres ont eu lieu en juin ct un mémoire doit être soumis en septembre au Conseil des ministres.Entretemps, les dirigeants de la rive-sud s'affairent à le peaufiner: la première partie.qui traite des doléances de la rive-sud de la région 04 actuelle vis-à-vis les visées de Trois-Rivières, est terminée.D'ici la mi-août, on explore les nouvelles idées et les nouvelles avenues pour consolider le concept selon la position du ministre Guy Chevrette, qui s'est dit favorable a sa création.«On est en train de déterminer comment on la veut, cette nouvelle région administrative», confie M.Jutras.Un seul point reste a régler: le statut de la MRC de Bécancour, qui se refuse à faire partie d'une nouvelle zone administrative, étant séparée de Trois-Rivières par le fleuve Saint- Laurent seulement.Ce secteur sera- CAHIER Messier en liberté Bandes dessinées Vivre t-il maintenu en Mauricie ou encore intégré de force à la nouvelle région?M.Jutras pense plutôt que personne ne se fera forcer la main et que Bécancour pourra rester rattachée à Trois-Rivières, si c\u2019est son souhait, mais encore là, les données ne sont pas toutes finalisées.Le député de Drummond estime probable que la nouvelle région administrative sera créée pour le premier avril 1996, puisqu'il s'agit de la première journée de la nouvelle année budgétaire du gouvernement du Québec.Le parc industriel de Magog aura en novembre sa sortie sur la 55 Magog (GD) bientôt accessible directement aux camions et aux automobiles qui circulent du nord au sud sur l'autoroute 55, comme cette voie rapide sera accessible directement aux camions et aux automobiles faisant route vers le nord qui arrivent du parc industriel.L e parc industriel de Magog sera Le maire de Magog, M.Denis Lacasse, a donné hier le signal de la correction de cette anomalie déplorée depuis plus de 20 ans en inaugurant le chantier de construction de la bretelle reliant le parc industriel a l\u2019autoroute en présence du député d\u2019Orford, M.Robert Benoit, du député fédéral de Brome-Missisquoi, M.Denis Paradis.et du délégué régional du Parti québécois, M.Claude Boucher.M.Lacasse, M.Benoit.M.Paradis et M.Boucher ont tous quatre rappelé que c\u2019est grâce à la collaboration des trois paliers de gouvernement que ce projet dont la nécessité n\u2019a jamais été mise en doute par qui que ce soit est enfin en voie de réalisation.La construction de cette bretelle qui est identifiée comme la sortie 32 e l\u2019autoroute 55 a été rendue possible grâce à une subvention de 1 million $ versée par le ministère des Transports, à une subvention de 800 000 $ versée à part égale par le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial dans le cadre du programme à frais partagés de travaux d\u2019infrastructures et à une quote-part de 500 000 $ versée bar Ma.808.Cet investissement de 2,3 millions$ rendra aussi possible la construction d\u2019un passage à niveau reliant la partie nord du parc industriel où sont établies une trentaine d'entreprises et la partie sud où sont construites les usines d\u2019Eka Nobel et de Gaz Airco ainsi que le pavage du tronçon du boulevard Industriel situé entre la rue Pomerleau et la limite est du parc industriel.Les travaux dont l'exécution a été confiée à la firme Germain Lapalme et Fils seront terminés pour novembre.La construction de la sortie 32 réduira considérablement le volume de la circulation lourde dans les rues de Magog.SIGNÉ CHEVROLET À la plage municipale, du 29 juin au 2 juillet ! Une tournée mémorable dans les grandes villes du Québec qui vous.permettra de percer les secrets du Cinéma ! Assistez à des tournages de films, à des cascades spectaculaires, à des comédies musicales ! Visitez de vrais ateliers de maquillage, de coiffure, de costumes et d\u2019effets spéciaux ! Découvrez comment fonctionnent les studios LE CINÉMA SE DONNE EN SPECTACLE CET ÉTÉ.À MAGOG | Un immense parc thématique inspiré des grands studios d'Hollywood ! À voir absolument ! d\u2019animation et de postproduction ! Laissez-vous éblouir par nos décors grandioses ! Amenez vos enfants dans le Parc d'aventures ! Et enfin, à la brunante, réunissez-vous en famille au cinéma en plein air! SUPER ÉCRAN LA TIP DU Cima nest Nests.@ SRC & Des heures d'émerveillement pour toute la famille ! Ouverture de 11 h à 23 h.Billets en vente à l'entrée.Information : 1 800 555-6285 Réservations de groupes : 1 800 618-8182 = SUPER ÉCRAN LA TELE DU CINEMA ner CHEVROLET sco La Carte GM\" LaTribune 08110 he BN A ads at Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 B.B.WA COMPLETS a LEGERS - 4 - 3 f J \\ rant du petit village tout en poutine assez particulière, la galvaude.François GOUGEON Piopolis du centenaire de Piopolis, en 1971, le regroupement des familles Grenier et leurs proches tient en fin de semaine sa rencontre quinquennale en la «ville de Pie».L'idée consiste à inviter tous les descendants de l\u2019ancètre, Edmond Grenier, qui a ouvert à la colonisation le «rang des Grenier», il y plus de 100 ans dans la municipalité située sur la rive ouest du lac Mégantic.«La dernière fois, il y a cing ans, on devait bien retrouver environ 300 descendants d\u2019Edmond Grenier.La population de Piopolis avait doublé et il y avait des Grenier de partout en Amérique du Nord, méme de la Californie.Cette année, 260 invitations ont été envoyées et on compte sur l\u2019effet pyramide (le chef d\u2019une famille Grenier en parle à ses enfants, neveux et autres proches) pour avoir du monde», explique la présidente F idèle à la tradition établie lors Martine Grenier-Bastien, ici accompagnée de sa fille Marie-Eve, prési sociation des Grenier de Piopolis.Toutes deux posent devant le seul restou- uté, le Restaurant du Quai, où on apprête une Le temps du rassemblement quinquennal est revenu Les Grenier fêtent en fin de semaine à Piopolis Photo cc Tribute, por oe Gougeon e l'as- de l\u2019association des Grenier responsable de I'événement, Martine Grenier-Bastien.Les invités de ce grand happening arriveront demain soir, vendredi.Il est prévu une foule d\u2019activités, comme un recueillement a I'église paroissiale, des repas familiaux, des jeux champétres et ainsi de suite.Dans la soirée de samedi, ce sera la «soirée du placotage».«On sera tous réunis et il n\u2019y aura pas de musique, pas d'orchestre: le but c\u2019est justement de permettre aux gens d'échanger entre eux, de placoter comme on le faisait autrefois dans les villages quand les gens d'une même famille ne s\u2019étaient pas vus depuis longtemps», explique la responsable de l\u2019activité.A Piopolis, c'est un événement qui ne passe pas inaperçu: pour montrer les couleurs et financer en partie ces retrouvailles, l\u2019association des Grenier a fait imprimer des casquettes et gilets qui rappellent la célébration de 1995.Celleci sera reprise en l\u2019an 2000 et ainsi de suite a tous les cinq ans.= Ils ont été les premiers a recevoir les amateurs de fraises dans leurs champs pour la cueillette de ce fruit si délicieux.Trente ans plus tard, les Wera sont toujours aussi innovateurs, ayant ajouté a leur gamme de «cueillez vous même» des légumes de toutes sortes, allant des tomates aux cornichons et dès l'an prochain, à la rhubarbe! Sans oublier les graines de tournesol qu'ils offrent aux consommateurs pour leurs petits oiseaux! Les 4 acres implantés en champs de fraises par Joseph et Jacqueline Wera, en 1965, ont bien profité au fil des ans.La ferme Wera, c'est aujourd'hui 40 acres de champs, des fraises surtout, un système d'irrigation complet et efficace, 150 000 nouveaux plants de fraisiers chaque année, mais surtout, un système d'accueil bien rôdé évitant délais et attentes interminables.Parce qu'avec des heures de pointe allant jusqu'à mille voitures sur le site, on imagine facilement qu'une bonne organisation est nécessaire pour bien diriger tous ces cueilleurs d'un jour! «L'accueil est très important pour nous.Et ça, tous nos employés le savent! On s'efforce d'of- fri un service rapide, toujours avec le sourire.C'est peut-être pour cela que les gens reviennent, et même de générations en générations!», Entreprise d'ici Wera de Lennoxville! soulignent les actuels propriétaires de la ferme, Richard Wera et Yvonne Cassidy.Durant la grosse saison, ils sont d'ailleurs 25 employés à s'occuper de la clientèle, dont Luc Prévost, le bras droit des Wera.Une pratique américaine L'histoire d'amour entre les Wera et la clientèle estrienne remonte donc à il y a 30 ans.Demeurant dans la région de Québec, Joseph Wera était fasciné par la culture des fraises, très courante dans ce joli coin de la province.Lui-même agriculteur, il louait une terre où il y faisait l'élevage de bétail.La terre étant expropriée, Joseph Wera fut donc à la recherche d\u2019un nouveau lopin de terre où il pourrait enfin réaliser son rêve.Thez nous Dépenses réduites de 300 000 $ et investissement de 900 000 $ Le taux de la taxe reste à 21 cents les 100 $ à la CS.Memphrémagog 90 000 $ dans l'achat de matériel di-! dactique et de volumes de bibliothè- : Gilles DALLAIRE Magog ême si elle est dans l\u2019impossi- M bilité de remplacer un directeur de service qui prend sa retraite et même si elle doit sabrer dans son personnel clérical et dans son personnel de soutien pour réduire ses dépenses de 300 $, la Commission scolaire de Memphrémagog investira quand même un peu plus de 900 $ dans la mise en place de nouveaux programmes et de nouveaux services et dans l\u2019amélioration de programmes et de services déjà en place au cours de l'exercice financier qui débutera le ler juillet tout en maintenant le taux de l'impôt foncier à 21 cents les 100 $ d\u2019évaluation.Telles sont les grandes lignes du budget équilibré de 22 820 258 $ qui vient d\u2019être approuvé par le conseil des commissaires.Ce budget axe le gros des efforts et des ressources financières sur les services éducatifs directs aux élèves comme le démontrent l\u2019appropna- tion d\u2019une somme de 135 $ pour créer deux postes et demi d\u2019enseignant en sus des normes édictées par le ministère de l'Education, l\u2019investissement de 308 000 $ dans l\u2019intégration des élèves handicapés, l\u2019allocation de 15 000 $ à un projet dont la réalisation profitera aux élèves présentant des difficultés de comportement, l'investissement de 51 000 $ dans des programmes d\u2019enseignement innovateurs, de ue, de 6300 $ dans le soutien de la emaine des arts, de 10 000$ dans le transport d\u2019élèves de l'extérieur - désireux de pratiquer des activités éducatives, culturelles et sportives à Magog.Une somme de 300 000 $ sera aussi consacrée à la réussite éducative par le biais du développement de services à la petite enfance, de la romotion de la lecture et de l\u2019amé- foration de la gestion des classes.La 21e édition du Guide «Au coeur de l\u2019Estrie» propose six circuits [I La station touristique Magog-Ortord est très en demande sur le réseau Internet Magog (GD) uand, à la fin de l'an dernier, TouriCentre Estrie a autorisé une petite entreprise estrienne à fournir au réseau Internet à des fins de diffusion les informations touristiques contenues dans son guide Magog-Orford en revue, sa présidente, Danielle Simard-Aumais, était loin de se douter qu\u2019il y aurait une ruée sur ces informations.«En 24 heures, 22 000 renseignements ont été demandés par les utilisateurs du réseau.Si on prend pour acquis que chaque utilisateur demande en moyenne quatre ou cinq renseignements, cela signifie qu\u2019en une seule journée de 4000 à 5000 personnes ont été mises au courant de son existence ou ont mieux connu ses attraits et les services qu\u2019elle offre à ses visiteurs», a souligné Mme Simard-Aumais lors d\u2019une conférence de presse tenue à Canton de Magog hier pour marquer les dix ans d\u2019existence du guide touristique Au Coeur de l\u2019Estrie et le lancement de sa vingt-et-unième édition et de la troisième édition de Magog-Orford en revue.Elle a révélé que, cet automne, tous les renseignements relatifs à la C'est finalement en Estrie, à Lennoxville, qu'il s'installe avec sa grande famille, les producteurs fraisiers y étant moins nombreux.Un an après avoir planté ses fraisiers, il accueillait ses premiers clients! «Mon père a d'abord vendu ses fraises, toutes cueillies, au marché de Montréal et à sa ferme.La demande étant grandissante, il cherchait une façon de mieux satisfaire sa clientèle.En jasant avec un producteur américain qui utilisait le système d'auto-cueillette, il a pensé à mettre de l'avant cette formule chez nous.Il fut d'ailleurs le premier à le faire au Québec», d'expliquer son fils, Richard Wera.Peu a peu, l'auto-cueillette a gagné de nouveaux adeptes.«C'est toutefois dans les années 70 que La vingt et unième édition du guide touristique Au Coeur de I'Estrie et de lo troi- sieme édition du guide Magog-Orford en revue ont été lancés par Danielle Si- mard-Aumais, présidente de TouriCentre Estrie.À la gauche de Mme Simard-Au- mois, on reconnaît Robert C.Aumais, collaborateur spécial, et, à sa droite, Réjean Beaudoin, président de Pragma Tourisme-conseil, qui a conçu les six circuits suggérés aux touristes.station touristique Magog-Orford contenus dans le guide Au coeur de l'Estrie seront accessibles aux utilisateurs du réseau Internet et que le jour n\u2019est pas éloigné où toutes les informations relatives à l\u2019Estrie que ce guide véhicule le seront aussi.Six circuits suggérés Elle a souligné que la vingt et unième édition du guide Au Coeur de l\u2019Estrie a un petit quelque chose que n'avaient pas les vingt éditions qui l\u2019ont précédée: elle suggère six circuits dont la longueur va de 60 kilomètres à 225 kilomètres et dont le bureau d\u2019information de la Corporation touristique Magog-Orford situé à Magog est à la fois le point de départ et le point d'arrivée.Un de ces circuits est le circuit des Cantons dont les étapes sont Eastman, Stukely-Sud, Waterloo, Granby, Bromont, Lac-Brome, Sutton, Cowansville, Dunham, Frelighsburgh, Mansonville, Bolton Centre et Austin.Un deuxième est le tour du lac Memphrémagog qui passe par Austin, Bolton Centre, Mansonville, Highwater, Newport, Stanstead, Fitch Bay et Georgeville.Un autre circuit, le circuit panoramique, fait visiter Georgeville, LaTribune Sabie » Fitch Bay, Stanstead, Ayer\u2019s Cliff, Coaticook, Barnston, Baldwin Mills, Compton, Huntingville, North Hatley et Sainte-Catherine-de-Hatley.Le circuit des villes et des campagnes passe par Sainte-Catherine-de Hatley, North Hatley, Lennoxville, Sherbrooke, Deauville et Omerville.Quant au circuit du Val Saint- François, il fait voir Saint-Denis-de- Brompton, Saint-François-Xavier- de-Brompton, Kingsbury, Richmond et Windsor.Un circuit international conduit le voyageur à Mansonville, North Troy, Morrisville, Stowe, Middlesex, Montpelier, Woodbury, Hardwick, Craftsbury, Albany, Newport et Stanstead.De l\u2019avis du président de Tourisme Estrie, M.Jacques Robidas, la création de ces circuits incitera certainement de nombreux visiteurs à prolonger leur séjour en Estrie.Il a cependat ajouté que, pour que cet objectif qui est un des principaux buts visés par Tourisme Estrie soit atteint, il faut que les personnes avec qui les touristes ont leurs premiers contacts à leur arrivée connaissent bien l\u2019Estrie afin d\u2019être en mesure de leur suggérer l\u2019itinéraire qui répond à leurs attentes et peut être parcouru aisément.30 ans de fraises fraîches et d\u2019accueils chaleureux à la ferme Richard Wera et Yvonne Cassidy I'auto-cueillette a vraiment pris son essor.Le fait de choisir soi-méme les fraises, d'être sûr que du fond au dessus du panier elles sont à notre goût expliquent l'engouement de l'auto-cueillette», ajoute M.Wera.Toute la famille! Petits et grands se rencontrent donc, chaque début d'été, dans l'immense champ de la ferme Wera.Une bonne occasion de se revoir, de prendre les «dernières nouvelles» ou tout simplement de se réunir en famille.«Tous les cueilleurs sont bien encadrés afin qu'ils ne se retrouvent pas dans un rang déjà cueilli.Nous recevons également les enfants; après tout, ce sont nos clients de demain!», souligne Mme Cassidy.En plus de l'aménagement tant des champs que des entrées et sorties pour faciliter la circulation des nombreuses voitures, le couple We- ra-Cassidy veille au moindre détail pouvant améliorer le service à la clientèle.«Nous donnons des sacs pour le congélateur.Quelle façon ensoleillée de se remémorer les beaux jours d'été en sortant ces belles fraises durant la saison hivernale! On a aussi des recettes et de la crème disponible sur place», précise Mme Cassidy.Mais surtout, aucun effort n\u2019est négligé pour offrir un produit de qualité.Chaque plant ne produit pas plus que deux ans, pour des fruits vraiment succulents.L'irrigation assure également de belles fraises juteuses, évitant notamment les dégâts du gel.Enfin, grâce au club d'encadrement des producteurs de petits fruits, la ferme Wera compte sur les services d\u2019un agronome qui fait du dépistage.Ainsi, on réduit l'utilisation de pesticides.«Nous utilisons également des méthodes mécaniques pour les mauvaises herbes notamment, qui elles diminuent l'utilisation d\u2019herbicides», d'expliquer M.Wera.Avec le printemps pluvieux, nous aurons droit à un «grand cru» côté fraises cette année.Prêt pour une autre saison?La ferme Wera vous attend! 3900, route 143, Lennoxville 562-5938 ou 564-8641 a a oe ee mm re en mm rem evs mn mm Pm Pm mm em pm mn OO SE ET or A = 0 PW TF FN 7 i ww = 9 wet Ty we Fes vee oes I ZIG | J TRIN TS ENFANT-SOLEIL Le 3e Omnium de golf Everest Enfant-Soleil, disputé au club Joliette, aura été un grand succès.Grâce à la générosité des clients et fournisseurs, plus de 52 000 $ ont été recueillis lors de cette activité sous la présidence de Pierre Brunet, président et chef de la direction de Lévesque Beaubien Geoffrion-0- Jean Perrault, maire de Sherbrooke, aurait profité de sa ronde de golf avec Claude Lacroix afin de lui demander de convaincre Claude Boulayprésident du Groupe Everest, d\u2019amener I'Omnium de golf du Groupe Everest Opération Enfant-Soleil à Sherbrooke.-()- En plus de recevoir au départ une p'tite leçon de conduite de voiturette, Raymond Tardif aurait reçu à plusieurs reprises des avertissements par le «marshall» au club de Joliette.Raymond devait comprendre qu\u2019en plus de devoir circuler sur les côtes dans l\u2019herbe longue, il devait y jouer.Il a donc passé la journée dans le «rough».-0- Claude Lacroix, vice-président du Groupe Everest et directeur général d'Everest Estrie, partageait non seulement la même voiturette mais les mêmes sous-bois.En parlant de Lacroix et Tardif, ce duo aurait profité des arrêts dans le match de golf, en raison de la pluie, pour faire de la thérapie de groupe: les yeux fermés, ils répétaient ensemble «J\u2019aime le golf.«J'aime le golf.-0- ES 4 = en liberte.Claude Lacroix, vice-président du Groupe Everest et dg d\u2019Everest Estrie, jouait en compagnie de Raymond Tardif, président et éditeur de La Tribune ainsi que Jean Perrault, maire de Sherbrooked\u2019Informatrix 2000, qui en est à ses débuts au golf, pense sérieusement à développer un nouveau logiciel qui permettrait d\u2019améliorer sa technique à ce sport si populaire chez les gens d\u2019affaires.Le même logiciel permettrait également de compter tous les coups.-0- Louis Lagassé, vice-président de C-MAC, n'a pas dit un mot de la journée, il jouait avec Daniel Nadeau, directeur de la Division relations publiques d'Everest Estrie.Il a très bien joué cependant.-0- Normand Daoust, directeur marketing de Cascades P.S.H., a renoué contact avec son ancienne famille, celle du Groupe Everest.Ceux-ci ont pu constater qu\u2019il n'est pas meilleur au golf qu\u2019avant.Claude Beaudin, directeur des relations de travail et dotation de Bom- bardier-Valcourt, nous annongait qu\u2019il allait bientôt travailler aux Etats- Unis.Claude est certain que son «score» au golf ne sera pas affecté par le taux de change.-0- Francois Béland, directeur de la Division publicité-promotion d\u2019Everest Estrie, a démontré sa capacité de frapper a trois occasions des arbres et de voir sa balle revenir au centre du terrain.-(- Un «foursome» très coloré que celui réunissant Claude Beaudin - encore en bermuda - qui se sentait un peu à part avec ses partenaires Bernard Casiez.François Béland et Normand Daoust, tous trois avec un pan- Bernard Casiez, vice-président -0- talon de pluie jaune., CFD ets ao) \u2014 Café/potins Les nouvelles propriétaires du Café Mi-Vallon à Rock Forest, NICOLE TANGUAY et JOHANNE ROBERGE, n\u2019ont absolument pas l'intention de se lancer dans le nettoyage de vêtements! Il est vrai qu'un nettoyeur s\u2019est installé tout près, mais certainement pas dans le restaurant qui conserve sa vocation et sa clientèle fidèle\u2026 -0- ANDRE ROY, le représentant commercial de CHLT.s\u2019est procuré une tondeuse électrique à la grande joie de sa compagne ISABELLE.Cette dernière est d\u2019avis qu\u2019André ne devrait avoir aucune difficulté à retrouver sa nouvelle demeure.en raison du peu de fil que l\u2019on retrouve à la tondeuse.-0- Homme attentionné et prévenant.le chirurgien-dentiste DENIS LEMAY a sorti la voiture neuve de son épouse DENYSE du garage familial.mais il avait oublié d\u2019ouvrir la porte avant de procéder à la manoeuvre.-0- L'équipe des maires JEAN PER- RAULT et DAVID PRICE a eu le meilleur.par une mince marge d\u2019un coup.sur celle réunissant GERALD BOUDREAU, de Waterville et JACQUES THEBERGE, de Cookshire, au tournoi de golf du maire de Fleurimont.-0- Formant une équipe avec ANDRÉ ROY, de Pétroles Roy.DENIS PRO- TEAU, de Pneus Sher-Mont parvenait à prendre la mesure de SERGE LA- DOUCEUR et ALAIN BOMBARDIER, deux membres de l\u2019équipe Excavation Toulouse.par la marge de Le Tribume, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 Pierre-Luc Marceau, 14 ans, à réussi un trou d\u2019un coup il y a quelques Jours au 14e trou du Club de golf de Sherbrooke.Après avoir disputé sa ronde régulière, Pier- re-Luc est allé retrouver son père Pierre qui était au travail dans une maison en construction sur la rue Antoine-Naaman.Le père n'ayant pas terminé son travail, le Jeune Pierre-Luc est retourné sur le parcours, soit au 14e trou qui est voisin de la rue Antoine- Naaman.Seul sur le tertre de départ, il a frappé sa balle avec aplomb.quelque part sur le vert de cette normale 3.En s\u2019approchant du vert, il ne voyait pas sa balle! C\u2019est une dame et son mari de l\u2019autre côté de la rue, témoins de son coup témoins de son trou d\u2019un coup.Bravo Pierre-Luc! d'éclat, qui ont applaudi Pierre-Luc tout fler de = Pierre-Luc Marceau reprendre sa balle logée bien au fond de la cou- à réussi un trou pe.d'un coup spécial.En courant, le jeune golfeur est allé informer son père de son exploit.Ce dernier, grimpé dans une échelle, est resté incrédule jusqu\u2019au moment où Pierre-Luc l\u2019a convaincu d'arrêter chez les deux coups.-0- En parlant de DENIS PROTEAU, sa conjointe SOLANGE se présentait sur la galerie du club de golf Sherbrooke avec un large sourire et ce commentaire: «Enfin, j'ai réussi à faire tout ce qui donne la rage: le lavage et le repassage!» -0- Le conseiller municipal JACQUES JUBINVILLE, de la Ville de Sherbrooke, donne tout le crédit à son professeur de golf JOSEE PERUSSE.ROBERT PERRON, vérificateur à la Caisse populaire de Fleurimont et président du hockey mineur de Fleurimont, ne savait pas qu\u2019une voiturette électrique possédait une marche arrière.-0- Saviez-vous que MARCEL GAGNON et FERNAND FILTEAU, les deux sont âgés de 76 ans, ont remis en équipe une feuille de pointage de 76 coups.-0- JEAN-GUY DEMERS [eau].RE- JEAN FONTAINE |vert]|.STEPHANE NOLET (sable) et MICHEL INKEL [bois] sont les gagnants au trou numéro 16 du SCC.Un concours fort amusant.-0- MAURIL ROBIDAS, du Service des loisirs de Fleurimont est l\u2019un des responsables.avec les JACQUES MES- SARA, de la Fédé des Caisses Pop.ALPHONSE FABI, des Produits de Ciment Sherbrooke.JEAN DESRO- SIERS, PVCQ.FRANCOIS ISABELLE, Caisse populaire de Fleurimont.MICHEL AUBUT, Technocopie et LYNDA CHAGNON.-(- GUY CHOUINARD, le gérant et entraîneur-chef des Faucons de Sherbrooke.ne serait pas trop régulier sur les départs mais l\u2019on raconte que Guy est fort comme un ours.Au 18¢ du SCC, Guy a logé son coup de départ dans le lac du numéro |.Il faut le faire ! Guy évoluait en compagnie de SERGE BLAIS.Plus de 100 000 consommateurs garantis chaque jour.ho l HOROSCOPE ~~ = du 22 déc.au 20 janv.CORE Votre ciel devient bleu.Trop d'hésitation serait funeste.Il est question d'un déplacement.Votre pensée voyage.Rendez-vous profitable.Cueillez les roses à temps.| surgit une question grave.|! faut lutter contre les idées moroses.Silence.Veneer ) #20 01 Vos qualités sont reconnues.Message équivoque.Prenez les moyens voulus.Ne bâtissez pas sur le sable.Des regards en disent long.La nécessité est la mère de l'invention.Vous avez de l'intuition.Fuyez les mauvaises langues.\u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Vous évoluez avec une parfaite aisance.Vous ne croyez pas aux revenants.Les événements vous favorisent.Un fait s'avère significatif.On vous trouve le parole facile.L'autre sexe fait des projets.On ne mord pas la main qui nous flatte.cle du 21 mars au 20 avril Vous devinez une pensée agréable.Ne cédez pas votre place.L'autre sexe apprécie votre talent de compréhension.Les plaisirs se succèdent.On n'a rien pour rien.Résultat inespéré.On vous donne gain de cause.Parlez franchement.autreaUu du 21 avril au 20 mai L'amour se promène.Un conseil est apprécié.Le succès n'est pas éloigné.Une figure devient très intéressante.Votre coeur ne vous trompe pas.Les astres vous sont favorables.Votre avancement se discute.Une porte s'ouvre.Gemecaux du 21 mai ou 21 juin Tout passe et tout change.Visite inopinée.Des charmes apportent souvent des surprises.Un mérite est reconnu.Vous avez une personnalité engageante.Ne rêvez pas de choses impossibles.Pas trop d'orgueil.Ne vous lancez pas à l'aveuglette.Cancer du 22 juin au 22 juillet Un rival vous importune.Vous avez une nature alerte et vive.N'insistez pas trop.Vous ne pouvez pas toujours avoir raison.Vous devez reviser vos idées.Des amis vous causent des ennuis.Vos qualités viennent à votre rescousse.du 23 juillet au 23 août Lion Les aubaines augmentent.Un visage vous plaît.Une initiative se dessine.Surveiliez bien vos gestes.Le temps guérit les blessures.De nouveaux projets sont élaborés.Vous avez un penchant honorable.Une personne a quelque chose à dire.Uienge ds 24 2001 su 22 sept.Propos qui vous intéressent.Vous faites une proposition importante.Incident étrange.Vous devez revenir sur une décision coûteuse.Votre franchise .vous honore.Vous acceptez une responsabilité.On ne peut contrôler les langues.Balance du 23 sept.au 23 oct.Votre encouragement est apprécié.L'autre sexe manque de clairvoyance.Vous ne vous trompez pas.Une décisration vous attendrit.Un groupe se trémousse.Ne prenez pas tout pour acquis.Une apparence n'est qu'un mirage.On vous invite.( Scorpion ) ov 24 oct, eu 22 nov.Vous avez une preuve tangible d'une grande affection.Une inclination nouvelle se manifests.On fait des instances auprès de vous.L'ambiance n'est pas toujours favorable.Une bombe éclate.Plan : ebandonné.Un échec vous est évité, (Sagitiaïre du 23 nov.ou 21 déc.Abstanez-vous de tout commentaire.L'autre sexe a des idées particulières.Une inquiétude s'aggrave.Des regarde deviennent perçants.On évoque des souvenirs.On étudie certains aspects de votre avenir.En affaire il n'y © pas d'amis.| f [4 43 TEE un 313|\u201d|0|C|e Ep] Hoe À \" LÊN |) T) POUR ANNONCER : TE BLONDINETTE _ettres: un Journal hebdoradaire ea jwujesjwu|clu|» D] DVJHJ3|OJ' HBI_/QOHjJjOC|JH/B|2|[S|JC| 8 =| 2| H|53|H| C|_asjtE {ciel =2|2|5|&jfà Hol OV S|HJ B|EH|O[s {Bll |3|x]mx Zapp =|lal3|c|w|b|x|=2|0|x|@ L I A H R L L R L I Qlal wx] o| |=] activité conflit lettre affable croire local affaire agent décès machine ample derechef météo annonce mobile avéré écrire édifice naître bilan éluder bureau enceinte part but entacher ranimer caméra film receler cause frêle relief céder reprise celer geste rôle censé gravure chercher grève titre chômage cinéma imiter vente cliché inédit vue conférence solution du numéro 570 : honte \u201cc/iz|> El EfRHjUJEBJ|JOGjJjOH]Z La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.564°5450 01684 a | Tu POURRAS BIEN AVEC DE BONS LEGUMES Du JARDIN Por, BIEN ' COMME GA E MANGE HAGAR L\u2019HORRIBLE QUAND VAS-TU POSER UN POTEAU PouR MA CORDE À LINGE ?V ENE) SAIS PAS | DECADE - Tol VITE ,HAGAR | Réponse : le dégorgeoir.LTV eV Ey TT Comment appelle-t-on l\u2019instrument servant à retirer l\u2019hameçon de la gorge d\u2019un poisson?UNE SECONDE DE P PLUS ET JE M'BVA- NOUISSAIS A CAUSE DE L'ODEUR ! \u201cTOUJOURS DU POULET, TOUJOURS bu ON NE PEUT FAIRE DES C'EST QUO ?N'Y A PAS DE POULET ?où EST LE RIZ ?r\u2014\u2014 Une collaboration de l'Office de la langue française - - r B4 Vivre Le Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 juin 1995 Le Camp musical à Bishop\u2019s accueillera 70 jeunes [I] Pour la première fois en 10 ans, une dizaine d'entre eux seront hébergés sur place Michel RONDEAU Sherbrooke cueillera pour une dixième année consécutive cet été un groupe de 70 jeunes musiciens sur le campus de l'Université Bishop\u2019s, de Lennoxville, du 6 au 19 août.Le Camp musical de l\u2019Estrie ac- INFO-JEUNES Cette année, la nouveauté, explique la présidente du camp musical, Mme Isabelle Monsarrat, aussi pro- fesseure de violon, sera la réalisation d'un camp avec hébergement dans les locaux de l\u2019Université même, en plus du camp de jour où les participants voyagent soir et matin, avec la participation d\u2019une dizaine de campeurs de l'extérieur de la région.«Ça évolue toujours», commente Mme Monsarrat.Le Camp musical s'adresse aux instrumentistes à cordes (violon, alto, violoncelle) désireux de vivre une expérience musicale intensive sous la direction de musiciens et professeurs d'expérience.Les quatre volets d'activités offerts sont un camp musical pour les jeunes de 5 à 11 ans, un camp de musique de chambre et jazz pour les adolescents de 12 ans et plus, des ateliers de jazz pour les 16 ans et plus et un séminaire de jazz pour adultes, musiciens professionnels, Ents/pour dâmes jeunes fflles\\ Error Michel Houde et son équipe 2 fabriquent un matelas 54x75, 510 ressorts à plateau (pillow top) 322-3349 musiciens teurs et diants.Le séminaire de jazz, offert le 16 août, traitera de l\u2019intégration des instruments à cordes dans le Jazz ainsi que des nouvelles voies offertes par les instruments midi, violon, alto, violoncelle branchés sur ordinateur.ama- étu- D'ailleurs, le soir du 16 août, à la salle Bandeen de l\u2019Université Bishop's, sera offert gratuitement au public un concert de jazz par un trio dont Les enfants de 5 à 11 ans peuvent profiter d\u2019un camp musical depuis une dizaine d'années en été sur rle campus de l\u2019Université Bishop's.fera partie M.Marc Bélanger, compositeur, arrangeur et musicien, ui contribue aussi à l'encadrement jeunes de 12 ans et plus du camp de musique de chambre et jazz.Le Camp musical de I'Estrie était créé en 1986 par la volonté des VI- valdistes de l\u2019Estrie (devenus \u201ccé qe \u2019on appelle aujourd\u201d hui les Cordes el Estrie).On n\u2019offrait alors que le camp pour violonistes et vicloncellis- tes de 5 à 12 ans, dont le programme musical intensif comprenait des cours privés, des cours de groupe, une classe d'orchestre et un concert, avec un programme récréatif complémentaire.Les autres volets se sont développés dans les années 1990.Isabelle Monsarrat fait remarques que le Camp doit toujours s\u2019autofi= nancer, que les parents doivent tou< jours défrayer tous les coûts du camp.«On reçoit beaucoup d\u2019aidg de Bishop\u2019s, mais nous ne recevons aucune subvention.» - Sherbrooke (JB) L' Université de Sherbrooke recevra encore cette année quelques-uns des meilleurs étudiants de mathématiques et de sciences de cinquième secondaire et de première année de cégep.Ces petits génies prendront part au programme Shad Valley qui se déroulera à compter du 2 juillet prochain.Au plan pratique, les élèves devront produire un plan d\u2019affaires pour une entreprise et cette année, Programme Shad Valley à l\u2019Université de Sherbrooke Le défi des étudiants cette année: améliorer la qualité de vie des années leur défi est de réussir à améliorer la qualité de vie des personnes âgées.Durant trois semaines ils y travailleront en équipe.Cette portion du programme a comme objectif de donner aux jeunes le goût de faire quelque chose par eux-mêmes, de créer de nouveaux produits et par conséquent de nouveaux emplois.Shad Valley est un programme d'entrepreneuriat technologique ui accueille les meilleurs élèves au anada.Chaque année, depuis maintenant 15 ans, environ 400 jeunes participent à ce projet, offert dans huit universités.L'Université de Sherbrooke est la seule à offrir un programme francophone.En plus de démontrer des habiletés exceptionnelles en mathématiques et en sciences, les participants doivent posséder une forte personnalité et avoir contribué à la vie étudiante de leur école.Que ce soit au niveau des activités artistiques.sportives ou autres.Le programme Shad Valley se divise en deux parties.En plus de l\u2019aspect pratique.l'aspect plus théorique se déroule en classe dans les universités et comprend des conférences, des ateliers, des excursions, des séminaires et des laboratoires, traitant de sciences, de technologies.et d\u2019entrepreneurship.Cette formation est dispensée par des employés et des étudiants de l\u2019Université ainsi\u201d que par des gens d\u2019affaires.La session en classe sera complé-Z} iée par un stage de cing semaines.en entreprise.Depuis quelques années, plusieurs employeurs embauchent des jeunes qu'ils ont déjà commandités alors qu\u2019ils participaient au programme Shad Valley.ME MISE AU POINT Dans notre circulaire «Vente d\u2019entrepôt avant-première» en vigueur les jeudi 29 et vendredi 30 juin 1995 et distribuée le 28 juin 1995, veuillez noter qu'à la page 1, l'illustration de la glacière no 42455 à 9,88$ est inexacte.Nous présentons nos excuses à notre clientèle.SEARS : Prix de détail suggéré Notre prix Club: 202 $ Prix du manufacturier 289$ Aucun paiement avant octobre 1995 (Sur approbation du créd:t - Minimum 200 $) FETE Tecno-Pro PR 2e 21) LT Rég 10668 et Jean-l uc.L'équipe de production et de livraison: Mrminic.Sylvain, Luce, Michel A) Fe) 12 h 30 à 16 h \u2018 Ru - Toulours ouvert le samedi de 9 h à 176 Carnet communautaire | TES RER == ee de famille L'Association des Nadeau d Amérique tiendra son rassemblement annuel le 12 août, à l'Isletville, dans ta région touristique de St-Jean-Port-Jo- li.Inf.: Association des Nadeau | gt ania PIECES D'AUTO CENTRE DE RECYCLAGE d'Amérique, 785, rue McCrea, Sherbrooke, JIIL 2M5.Att.: Mme Yvonne Nadeau.L'Association des Morin d'Amérique lance l'invitation à tous les Morin à adhérer à leur association; les Chènevert et les Valcourt ont également pour racines celles des Morin.Pour recevoir votre bulletin d'adhésion.veuillez rejoindre l'Association au C.P.6700, Sillery, GIT 2W2.Les Familles Genest, Labarre, Lajeunesse et alliées organisent un grand rassemblement le 19 août, à l'érablière la Pente Douce au 1549 route 122 à Notre-Dame-du-Bon- Conseil.Inf.: Carmen Labarre Hébert, 1405, boulevard Saint-Charles de Drummond, J2C 476, (819)472- 5584.L'Association Fontaine Bienvenu tiendra sa rencontre annuelle canadienne le 2 juillet au Mont Sacré- Coeur de Granby.Inscription possible sur place.Inf: Lucie Fontaine au (819)563-5262.£ our la 4e année consécutive, les familles Perron sont conviées à célébrer ensemble le samedi !2 août, au vignoble Le Cep d'argent à Magog.Leclerc yr \u201cdi 2860, ROUTE 220, ST-ELIE | Ouvent \u2018 (819)822-1000 1 800 567-6180 7 JOURS - , Ee Tog snicules ple A Bele Te Rg a ones BE ELSE Ae Gorooacres Tor TNE = ct x ra ) Tr TE TT TI \u2026 or i à ; Inf.: 563-7661, entre 19h et 21h.Résavant le 15 juillet.1484 \u2019 L'été dans l\u2019est Le Comité récréatif du quartier est de Sherbrooke propose, durant l'été, des journées récréatives à l\u2019intention des 3 à 5 ans, ainsi que Jeunestival-Extra pour les 6 à 11 ans.Inscription et informations: 821-5791.Le Réseau d'amis Le Réseau d'ami(e)s de Sherbrooke et des Environs, organisme visant à briser la solitude des gens isolés par la maladie, l\u2019âge ou autres circonstances de la vie, est présentement à la re cherche de personnes bénévoles pour faire des visites amicales dans tous les secteurs de la ville.Appelez au plus tôt au 562-2494.Foi et Partage invite toute personne intéressée à vivre un ressourcement spirituel au sein de la retraite populaire du 9 au 15 juillet, de 13h30 à 21h, au 905 rue Ontario à Sherbrooke.Le thème de la rencontre «Va plus loin», avec les prédicateurs Rita Gagné, Ursuline, et Marcel Belzile, père, veuf, devenu prêtre.Inf.822-4323, 566- 5489.AQDR Des représentants de l'Association québécoise de défense des droits des retraité-es et pré-retraité-es (AQDR) sont a votre service pendant toute la période cstivale.On peut les contacter en semaine, de Yh30 a 12h, 13h a 16h30 au 829-4636.Club de marche Venez marcher avec le Club de ma che à la Pointe Merry à Magog, de 19h a 20h.Pour information: 82 3408, 829-9902.= Teer 0 28% du 13 juillet au 15 août EL foliose LE TARIE ha OTS hed TA py reper lt *You \"el 4 4 elon eri te or] INFORMATION: (514) 295-2706 ou 1 800 463-7558 21 %@ | C2 rr - OT 0 rr EEE TT ere a La Tribume, Sherbiooks, jeudi 29 juin 1995 85 Arts et spectacles Un immense parc d'attraction s'arrête à Magog [] Une façon pour toute la famille de s'initier aux rudiments du cinéma, d'aujourd'hui jusqu'à dimanche inclusivement Pierrette ROY \\ A la fois spectacle et lieu d\u2019amu- Magog sement populaire destiné à toute la famille, le Studio Super Écran Chevrolet qui ouvrira ses portes au grand public ce matin, à compter de 11h et qui sera accessi- Le cinéma d'animation aura une place de choix au Studio Super Écran et permettra d'apprécier plusieurs pièces de collection, placées sous lu responsabilité de Alain Dion.ble le jusqu \u2019a dimanche inclusivement, 1 à 23 h à la plage municipale de Magog, vise non seulement à divertir le public mais également à l\u2019initier aux rudiments du 7e art.Or, en cette année du centenaire du cinéma, quelle initiative pouvait mieux souligner l'événement que cet immense parc d'attraction couvrant plus de 80 000 pieds carrés qui s\u2019applique à démystifier, pour le plus arge public possible, toutes les techniques de l'art cinématographique tout en donnant à voir des performances spectaculaires.Et, pas besoin d\u2019être un cinéphile averti ou enragé pour apprécier l\u2019initiative qui vise à rallier un large public familial.Cet immense studio, calqué sur le modèle hollywoodien et qui a été conçu pour voyager à la manière des grands cirques du monde puisqu\u2019il circule dans 17 camions de 60 et de 45 pieds, fera escale cette fin de semaine dans notre région, après avoir amorcé sa tournée à Trois-Rivières et avant de visiter les villes de Chicoutimi, Laval, Sainte-Foy, Montréal et Hull.Cette visite est la première d\u2019une longue série à venir puisque déjà on travaille à l\u2019élaboration de nouveaux projets, axés sur un thème précis mais traitant toujours de cinéma, qui visiteront les mêmes villes dans les prochaines années.De tout, pour tous Dès son entrée sur le site, rue Principale, le visiteur sera plongé \u2018æepl VIO, LC ede Poon Le prothésiste Luc Poudrier, qui travaille en collaboration avec Olivier Xavier, expliquera les méthodes pour réaliser des masques de vieillissement ou de monstres à l'atelier des effets spéciaux.dans l'univers fascinant du cinéma, découvrant d'un large coup d'oeil des décors fabuleux, des équipes de tournage au travail, des figurants en attente, et des acteurs et des cascadeurs en action.La rue des plateaux, où se concentreront les cascades à la trampoline, les roulottes pour la coiffure, le maquillage, les costumes et les décors, les ateliers des effets spéciaux et les studios d'animation et de post- production, permettra aux visiteurs de se familiariser, en compagnie de spécialistes québécois de ces questions, avec les différents métiers reliés au monde du cinéma.Certains visiteurs seront même La marche, le vélo, l'auto et la navette pour se rendre au Studio Super Ecran Magog Gilles DALLAIRE J J occupation de la plage municipale de Magog, du 29 juin au 2 juillet, par le Studio Super Ecran, vaste parc thématique consacré au cinéma, contraindra les résidants de Magog et de Canton de Magog et les visiteurs qui fréquentent cette plage à changer leurs habitudes pendant ces quatre jours.Comme il sera impossible de garer sa voiture dans le parc de stationnement attenant à la plage municipale pendant cette période, il est recommandé de s\u2019y rendre à pied ou encore à bicyclette en empruntant la piste cyclable ou bien de garer sa voiture dans les parcs de stationnement Du Moulin ou Cabana situés à une assez courte distance de la plage.Ces parcs de stationnement peuvent être utilisés gratuitement par Grâce à une annulation à Portland Un choeur américain en plein air ce soir à North Hatley North Hatley (GD) le malheur des uns fait le bonheur des autres est facile mais en donner une preuve l\u2019est moins.Partout sauf à North Hatley où, aujourd\u2019hui ce 29 juin, on fera son bonheur d\u2019un malheur arrivé à Portland, une ville du Maine qui n\u2019a sans doute rien en commun avec North Hatley à part d\u2019être au bord de l\u2019eau.Parce que le concert qu\u2019il devait donner à Portland ce soir a été annulé pour une raison quelconque, c\u2019est à North Hatley que le choeur américain The Golden Gate Boys Choir le donnera, en plein air ct gratuitement s\u2019il vous plaît, au parc municipal Dreamland.Ce choeur masculin réputé regroupe une quarantaine de choristes.Il a son pied-a-terre a San Francisco.II donne présentement une série de concerts dans les villes de la côte est américaine.C'est tout à fait par hasard que les choristes âgés de 7 ans à 14 ans qui sont accompagnés par 7 chaperons et qui interpréteront des airs du folklore international se retrou- .A ffirmer sentencieusement que vent à North Hatley.Au cours d'une conversation téléphonique avec la propriétaire d\u2019un gîte du passant, Mme Ann Fleischer, les parents de l\u2019un d\u2019entre eux qui voulaient passer la fin de semaine prochaine à North Hatley ont déploré fortuitement l\u2019annulation du concert prévu à Portland et ont demandé si North Hatley est à distance raisonnable d\u2019une autre ville où le choeur doit donner un concert.Mme Fleischer a immédiatement flairé- l\u2019aubaine et elle a tout mis en oeuvre pour trouver gîte et couvert à tout ce petit monde.-\u2014\u2014\u2014===#\u2014#.et S CINEMAS FAMOUS PLAYERS ISHERBROOKE .565-0366 | Carrefour de V'Estrie 3050 Portland & CONGO V.F.(13+)* 12:50-3:00-5:10-7:30-10:00 POCAHONTAS (V.F.) (G)* 12:30-2:45-4:45-7:00-9:00 BATMAN FOREVER (13+)° 1:15-4:05-7-15-9:50 Cea) VERSION FAMOUS PLAYERS =\u2014\u2014\u2014\u20142 8 3050 Boul.PORTLAND 565-0366 asc A $4.99 lad eu JFRISSON DE D FRANÇAISE * TOUS LES JOURS RE A 6H00 ll Aussi en version française au Cinéma Magog et au Ciné-Parc Orford.Pr Venion arabe ° lo Maison de Cinemo | les résidants de Magog qui auront pris la précaution d\u2019aller chercher a \"hotel de ville une vignette leur conférant ce privilege.Il sera aussi possible d\u2019utiliser le parc de stationnement R.Langlois situé à Canton de Magog.On pourra, à partir de ces trois parcs de stationnement, se rendre à a plage municipale à pied ou emprunter la navette spéciale qui fera l\u2019aller-retour entre ces parcs de stationnement et la plage plusieurs fois ar jour.Un aller-retour coûtera 1 3 L'utilisation de ce service sera gratuite pour les enfants agés de cing ans ou moins.CONCERTS GRATUITS PLACE DE LA CITE ET PARC STRATHCONA Place de la Cité derriére le Palais de justice CONCERTS-MIDI 12H15A13H 29 juin La Musiquetterie Quatuor à cordes, orgue et voix 4 juillet Kaskara Funk latin CONCERT À LA BRUNANTE 20 28 juin Paul Shine and the Dream Team DIMANCHE EN LIBERTÉ 13H À 16 H 2 juillet - + Parc Strathcona devant l'Hôtel de Ville LUNDI APÉRO-CLASSIQUE - 17 H À 19 H 3 juillet Quatuor à cordes Goudreau Quatuor à cordes Une présentation de: STI MAUR 0 BREADY W MONEY CAT Mes PARI Emir Vile de $/ Sherbrooke \u2014 © = LaTribune CHET630 & invités a participer directement aux démonstrations en prétant, qui leur visage, qui leur chevelure, qui leur corps, aux explications.Les cascades Un peu plus loin la section de décors consacrée au tournage des scènes extérieures, étalera ses 400 ieds de décor fabuleux.façon hol- R ywoodienne, et différents artistes, clowns, jongleurs, maquilleurs et faux réalisateurs y assureront une animation entre les spectacles.On pourra également y apprécier le spectacle de la jungle Quand LA MAISON DU CINÉMA 63, KING OUEST, 566-8782 LUN.MAR.ET MERC.: 4.a BRUCE WILLIS_ MARCHE OU CRE VENGEANCE DEFINI VERSION FRANÇAISE OE-BIE MARS VITIE À RT PERO as HORAIRE: 7:10 - 9:10 EMMANUELLE BÉART DANIEL AUTEUIL JUNE FEMME & RANCAISE at F HORAIRE: 7:15 - 9:15 CLINT EASTWOOD MERYL STREEP SUR LA ROUTE DE (G] MADISON ™ THE BRIDGES OF MADISON COUNTY HORAIRE: 6:50 - 9:25 HORAIRE: 7:05 - 9:15 13 GENE HACKMAN DENZEL WASHINGTON FRANÇAISE DE CRIMSON TIDE HORAIRE: 7:00 - 9:20 MIL GIBSON SOPH Juggs\u201d ls) NGAISE Pa PET rere 16 HORAIRE: 7:30 CINÉMA CAPITOL 59 KING EST 565-0111 Lob Lid 4.50 | BATM AN A JAMAIS 3 Beslan 2 NAA ORFORD DUS LES JOURS! LEN Vk EL yA] BATMAN A JAMAIS en version francaise 113 2e fim: GCORPION NOIR (+ JOHNNY MNEMONIQUE: en version française 2e film: DON JUAN DE marco 12 LaTribu | pes La | ; ULE Sortie 118 de l\u2019Autoroute 10, direction Mont Orford SOUPERS-SPECTACLES DISPONIBLES \u2014 CLIMATISEUR RÉSERVATIONS: (819)843-5440 tofs Une présentation &.0810 Tarzan sauva Jane dans lequel des athlètes de la haute voltige se déplacent d'une liane a une autre pour éblouir les petits comme les grands.Mais, assurément, la piscine Nestea devrait constituer un centre d'attraction fort prisé de toute la famille puisqu'une équipe de cascadeurs plongeurs s'élanceront, d\u2019une échelle plus haute que les falaises d'Acapulco, pour présenter le spectacle «Cent ans de rire et d'action».En trois heures Enfin, c\u2019est sur le grand plateau Chevrolet que revivront Marilyn Monroe et Charlie Chaplin qui inviteront des personnes.dans l'assistance, à donner la réplique ou à assumer une tâche dans le cadre d\u2019un tournage.Pas moins de 19 spectacles de 20 minutes chacun, dont 8 activités continues et trois attractions, seront offerts dans un feu roulant ininterrompu et quiconque voudra assister à tous les spectacles et visiter le site dans sa totalité devra compter trois bonnes heures.Le coin des petits avec ses jeux placés sous la surveillance de moniteurs, la boutique Parade des produits dérivés du cinéma, et les différentes tentes où les promeneurs auront accès à une restauration à coût accessible viendront assurer aux visiteurs un séjour plus agréable.Avec sa capacité d'accueil de 20 000 personnes par jour, le Studio Super Écran devrait créer dans la région, cette fin de semaine.un véritable pôle d'attraction.bé RE im rl de Ron Howard CA aL] Re FOX DES DEMAIN: 7:10 - yen \u201cLe Facteur recrée la magie de Cinéma Paradiso\u201d.\u2018Thelma Adams, THE NEW YORK POST ° SYLVESTER = \u201cIRRESISTIBLEMENT ROMANTIQUE! Un vibrant hommage à Massimo Troisi.\u201d Janet Maslin, NEW YORK TIMES ELE FACTEUR (11 Postino) core) Bs PHILIPPE NOIRET Massimo TRoisst \\ NN Ml tres - a La Tribune, Sherbiooks, jeudi 29 juin 1995 LA PONDATION SHERBROOKOISE POUR LA MUSIQUE ET CROIX BLEUE\u201c -\u2014 aulasc PRESENTENT Musique chorale des XIX\u20ac et XXC siècles Albert J.McNeil Gospels, spirituals, folk tunes et concert pieces Le mercredi 19 juillet 1995 à 20 h Église Saint-Jean-Baptiste (819) 820-1000 Billet : 18 $ A + SDERS TÉLÉ er Gouvernement du Québec + Ministdre do ta Culture ot dec Communiaatisns LaTribune Bobby MERCIER Windsor La Poudrière de Windsor offre cet été l'exposition «La fierté de ma mère».L e Centre culturel et patrimonial Cette exposition itinérante, montée en collaboration avec le Musée Beaulne de Coaticook, est réalisée par l\u2019artisane réputée pour la qualité de son oeuvre, Cécile Gauthier-D\u2019Arcy, avec la collaboration de sa fille 5 Du 23 juin au 19 août 1995 M du mercredi au samedi, 20h30 dès le 8 juillet, 2 représentations les samedis à 18h30 et à 21h30 Hélène, qui a conçu la mise en scène des tableaux et des textes, concerne les savoir-faire traditionnels allant de la culture du lin à la récupération de la laine, en passant par les tissages d\u2019autrefois et les délicats travaux de crochet et de broderie.Les visiteurs pourront l\u2019admirer tous les jours de 10h à 18h.Hier, lors du lancement de cette exposition qui est concentrée sur les étoffes d'autrefois, Cécile Gauthier- D'Arcy a expliqué qu\u2019elle voulait tout faire et qu\u2019elle refusait de se spéciali- RENÉ LEFEBVRE, CHRISTIAN RUEL et JACINTHE TREMBLAY Au THÉÂTRE du THÉ des BOIS.: \u2026 574, rue Parc, Deauville, Qc Autoroute 10, sortie 128 ISSU YA NE CIRE 510 MES (CITE 1700 A Arts of speciaces \u2018artisanat d\u2019avtrefois en vedette a La Poudriere [I Cécile Gauthier-D'Arcy et sa fille Hélène présentent l'exposition itinérante «La fierté de ma mère» Photo La Tribune, par Bobby Mercier Cécile Gauthier-D\u2019Arcy, accompagnée de sa fille Hélène, était de passage hier à Windsor pour le lancement de l'exposition «La fierté de ma mère», qui sera présentée au Centre culturel et patrimonial La Poudrière, durant toute la saison estivale.Sélection de soutiens-qorge et de sous-vêtements WeonderBrea\"\u201d, Piaytex\"\",Voque\"\" et Warner\u201ds\"\u201d Le choix varie d'un magasin à l'autre Prix en vigueur jusqu\u2019au mercredi 19 juillet 1995, dans la limite des stocks disponibles SEARS Attendez-vous a plus Copyright 1995.Sears Canada Inc.Les mentions \u2018Ord: ou \u2018Était de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Réglon de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.> 07042 ser dans un seul domaine, cherchant ainsi toujours le défi et la diversité de son art.Fermière depuis 1941, elle ajoute que sa vie s'est toujours orientée vers le travail manuel.«Je voudrais que tout le monde connaisse le plaisir que procure le travail bien fait et utile avec les étoffes d'autrefois».Présidente de son cercle depuis 6 ans, Mme Gauthier-D'Arcy.réalise le maximum de travaux demandés par son cercle de fermières pour stimuler ses membres à participer.Elle suit également des cours pour stimuler la création et ouvrir des voies nouvelles.C\u2019est une véritable obsession pour elle de créer de ses mains.Produire entre ses doigts vêtements, trousseaux, couvertures et nappes apporte une très grande satisfaction à Cécile Gauthier-D'Arcy.Cécile Gauthier-D'Arcy est aussi un exemple de bénévolat, qui a été reconnu à maintes reprises.Mariée depuis 1948, elle à mis au monde sept enfants.À travers sa vic de mère et d\u2019artisane, le bénévolat aura sa place.De sa vision industrieuse de l\u2019artisanat, elle a fondé en 1982, avec sa mère et sa soeur, le groupe Mélinart ou elle jouera un rôle de promotion pour vendre et faire connaître entre autre le travail de sa mère Mélina, une investigatrice dans le domaine du tissage.Réalisant la mise en scène des tableaux et les textes, Hélène D'Arcy a réuni ses talents*de conceptrice visuelle et d'écrivaine pour cette exposition «La fièrté de ma mère».C'est donc une invitation à toute la population de visiter cette exposition présentée durant tout l'été au Centre culturel et patrimonial La Poudrière de Windsor.Pour s\u2019y rendre, il suffit de suivre la signalisation touristique à la sortie 71 de la route 55.Faites partie d'une équipe gagnante celle de aTribune Abonnez-vous PTS Ext.1-800-567-6955 [JEAN LAPOINTE en chanson avec François Cousineau et ses musiciens LES DIMANCH LES LUNDIS.Ha ET 0 MESERVATIONS pa fn Le Cd GES "]