La tribune, 30 décembre 1995, Cahier 1

[" Les Fêtes à l\u2019année longue avec la Bottine Souriante! | 4% firts et spectacles | - Cahier B | Marie-Anne Sinotte vit au rythme des siècles.elle aura 96 ans en 1996.UN REPORTAGE À LIRE EN A3 \u20ac 233333 ANNIVERSAIRE \u201c 186: Ç; conaur ŸF est paypal AN pixrig 199 Economisez 127° samedi SHERBROOKE 30 décembre 1995 86e ANNEE - No 265 0,55 (WEEKEND: 1,508) Plus toxes Ne manquez pas votre TELE + et d / U n mi 2 7 Claude PLANTE Valcourt enfourcheront leur motoneige et se rendront sur les rives du lac où ils ont failli perdre la vie et, surtout, dans lequel ils ont vu disparaître leurs meilleurs amis.Le 2 janvier.le jeune ., couple valcourtois revivra le | Les «miraculés» rame en regardant les gla- ie ces.Christian Fontaine et Christian Lucie Bernier se prendront | Fontaine et la main.Ils resteront muets ; : et reverront tout le scénario Lucie Bernier de cette randonnée en moto- | Guront une neige qui s\u2019est terminée en | A tragédie.Reviendront alors Snsco pour dans leur tête les cris de dé- | 1\u20acUrs-amis tresse lancés lors de l\u2019événe- disparus ment.L\u2019émotion montera au A.5 même rythme que le souve- le 2 janvier 95 nir.An Les vacanciers Le 2 janvier, il y aura un .an.Le lac Brompton, situé entre Valcourt et Saintcherchent le soleil Denis-de-Brompton, était le théâtre d\u2019un drame et à \\ .la fois d\u2019un miracle.Nathalie Côté, 26 ans, et son esa] petit prix conjoint, André Joly 28 ans, parents d\u2019un jeune enfant, ont perdu la vie après que leur motoneige se M ardi prochain, 2 janvier, Christian et Lucie soit enfoncée dans l\u2019eau du lac.Christian et Lucie, dont la motoneige a aussi coulé à pic, réussirent à se \u2019 A 5 or ; Accident / A2 libérer des glaces et à se réfugier sur une île.«On voit le date arriver et c\u2019est fatigant», avoue un Christian Fontaine déchiré entre la joie d\u2019être Une sexagénaire toujours en vie et la douleur d\u2019avoir perdu de bons amis lors de cette tragédie.«C\u2019est difficile à vivre.de Lac-Mégantic Avec le 2 janvier qui s\u2019en vient, on revoit l\u2019accident 2e tout le temps.» périt en Beauce Des fleurs sur la glace C\u2019est comme pour exorciser leurs craintes et sur- De refour tout pour rendre hommage au couple disparu que Christian et Lucie, ainsi que quelques amis, referont mercredi en motoneige le même trajet qu\u2019ils avaient emprunté ce 2 janvier 1995.a Tribune ne sera Rendus au lac, ils déposeront une gerbe de fleurs L pas publiée lundi, sur la glace.Le moment sera intense.| jour de l\u2019An et mar- «Dernièrement, nous sommes partis en motonel- fr di.Tous nos services se- ge, raconte encore le jeune homme.Nous nous som- ' ront aussi fermés pen- mes rendus jusqu\u2019à un lac.Je n\u2019ai pas pu embarquer dant ces deux journées.sur la glace.C'était plus fort que moi.» Cependant.pour tou- «L'hiver dernier, après l\u2019accident, nous sommes ependant.poul retournés sur un lac, reprend Lucie.II fallait le faire.te information intéres- Cela a bien été.Mais là, l\u2019autre fois, c\u2019était trop diffi- : sante que vous voudriez cile.» PP, Lc nous transmettre, vous ; , ., .\u2014\u2014 ir pouvez toujours rejoin- « Téléphoto, Claude Poulin a dre le service de la Ré- od accident nous a rap, p roché» Lucie Bernier et Christian Fontaine, de Valcourt, sont encore capables de faire de la motoneige.Par contre, la crainte de revivre la même daction au 564-5454.e La tragédie en photos (A2) tragédie que l\u2019an dernier sur le lac Brompton les arrête lorsqu'ils sont rendus devant un lac.La Tribune vous reviendra le mercredi 3 ir Derniére chronique «C\u2019est une so irée où les nos lecteurs! e Guy Lafleur TE fa al Estee || gens ne sont pas patients» que je serai capable de [] Nez Rouge manque de bénévoles pour la veille du nouvel An Météo / n2 (364e jour de l'année) Nuageux avec me la fermer éclaircies 2 de tout notre monde.C\u2019est une soirée où les clients ne \u2018 5 I ong temp Si» Claude PLANTE Sherbrooke sont pas patients.Il faut un service rapide.Sinon, ils pren- maximum - (D2) nent leur véhicule et s\u2019en vont.» S | il ; La coordonnatrice souligne au passage que les gens olel > es gens de l'Opération Nez Rouge en Estrie entrent intéressés à devenir bénévoles chez Nez Rouge n'ont qu\u2019à Lever: 7h27 ï ba nfam L dans le dernier droit.Ils s'apprêtent à s\u2019activer pour se présenter aujourd\u2019hui samedi au quartier général de la dernière et plus importante fin de semaine d\u2019activi- l'organisation, soit au pavillon I de l\u2019école Le Trioletcoucher: 16h12 aisé M tés de ce service de raccompagnements, en marche depuis ., .le 7 décembre, un peu partout dans la région.Un bilan Demain: ciel variable «C'est notre plus grosse fin de semaine, affirme Lucie Si Lucie Boutin avait à faire un bilan de l'Opération Boutin, coordonnatrice de l\u2019Opération à Sherbrooke.Nez Rouge jusqu\u2019à maintenant, elle dirait que la période Surtout avec la nuit du 31 décembre.c'est là qu'on a le d'activités qui s'achève a été celle où «les gens ont montré maximum -6 plus besoin de bénévoles.» une plus grande attention aux problèmes de l\u2019alcool au L'an passé, pour la fin de semaine des 29, 30 et 31 dé- volant.Dans le fond, c'est ça notre objectif premier.» cembre, les bénévoles de Nez Rouge avaient effectué 746 Depuis le 7 décembre, Nez Rouge accuse un retard , transports de gens avec un petit verre de trop derrière la par rapport a l\u2019année dernière.On compte jusqu\u2019à main- ; cravate.Pour la seule nuit du 31 décembre, les 250 béné- tenant (moins la nuit dernière) 4758 transports, une bais- wr of a a voles avaient défoncé l\u2019année en reconduisant de façon sc de 234 raccompagnements par rapport à décembre Rien ne nous aide le mieux à clarifier Un F ucon c hez les étoiles sécuritaire 355 personnes.o 1998.nuits les plus occupées ont été celles du 15 et d nos opinions que d'essayer de les ex- CS $ les ; s et du poser dun anf auestionnur David Cha au sera l'unique représentant des Faucons «Pas de paniquel» _ 22 décembre, avec respectivement 610 et 592 transports.au atch de étoiles dimanche à 13h au Palais des sports Une certaine tension règne malgré tout.Même si la «C'est sûr que nous n atteindrons pas notre objectif de L vs Il fl od a Mikh il Solocubki dA Pond direction ne veut pas parler de panique, on souhaite 7000 transports pour toute la période de Nez Rouge», ad- Vi] + / 7 es hin es Russes Mikhail Solocubkin et \"Alexander quand même pour cette même nuit que les bénévoles se met-elle._ | Di LDE I diss evakhin.présentent en masse.Dans le meilleur des scénarios.on a B Enfin: il est impossible pour 1 instant, affirme Lucie Je ; ; / esoin de 300 personnes.Jusqu\u2019à hicr soir.130 braves outin, de révéler le montant de \u2018argent versé jusqu\u2019à Location Autos 9 Camions Une bagarre générale éclate avaient donné leur nom.maintenant par les clients de l\u2019Opération., 3 «Ce n'est pas alarmant.insiste-t-elle.Un chiffre com- 1 Place Brouillard 3 entre l'Armée Rouge et Salaberry me celui là, ce n'est pas inquiétant pour nous à cette éta- Le pere de Nez Rouge salue le - = pe.Des gens vont certainement s'ajouter d'ici dimanche.» : 822 2 100 Les sports (cahier D) «On lance quand même un appel à tous.On à besoin dynamisme de Sherbrooke (A4) \u2018 0. A2 La Tribune, Sherbiooks, samedi 30 décembre 1995 PERSONNALITE MICHEL FORTIN, partout en bon père de famille À LIRE MERCREDI PROFIL D'ENTREPRISE L'invention des frères Provencher: SANTÉ EDENAIR 8000 Les mille bienfaits des massages pour bébé La JEEP s\u2019est refait discrètement une beauté AGRO-ALIMENTAIRE _ - joint une quinzaine de jours plus tard.gnaient que le lac gèle complètement, ce mr Le cheval reste le meilleur allié du producteur de bois Yves Veilleux Ca = ©) RESULTATS loto-auébec Tirage du Tirage 95-12-29 du 95-12-23 \u2018 ° ® au 95-12-29 NUMEROS LOTS 622999 50 000 $ 3 4 22999 5000 $ SAMEDI 775 8159 2999 250 $ DIMANCHE 003 4820 999 25$ LUNDI 829 7531 99 5$ MARDI 962 8655 62299 IB 1000 $% MERCREDI 587 9888 6229 mmm 100$ JEUDI 059 7283 622 mm 10$ VENDREDI 482 8509 Tirage du Tirage du 95-12-29 95-12-29 NUMÉROS LOTS 3 6 7 9 10 666924 250 000 $ 11 12 15 16 22 66924 2500 $ 23 27 32 34 42 6924 250 : 46 47 48 62 69 od 10$ DELA Tirage du Tirage du USA.95-12-29 Ef§tra 95-12-29 SUPER 7 1.4 716 19 35 46 NUMERO LOT Numéro complémentaire 36 312248 100000$ 5 TVA, le réseau des tirages Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.Ily a un an, Lucie Bernier et Christian Fontaine voyaient leur couple d'amis disparaître dans le lac Brompton «L'accident nous a Valcourt Claude PLANTE J expérience vécue il y a un an sur le L lac Brompton n\u2019aura pas été sans enscignement pour Lucie Bernier et Christian Fontaine, ceux qu\u2019on a baptisés «les miraculés» de cette tragédie qui à fait deux morts, leurs compagnons e randonnée; en cette journée funeste du 2 janvier 1995.Au début de la vingtaine, les membres du couple valcourtois ont appris rudement que la vie ne tient souvent qu\u2019à un fil.Qu\u2019un geste quotidien d\u2019apparence banal peut se transformer en un drame digne des meilleurs films d'horreur.Cette journée-la, les deux couples d\u2019amis filaient en motoneige sur le lac.La randonnée s\u2019est terminée de façon tragique lorsque le véhicule de André Joly et de Nathalie Côté est arrivé au bout de la surface glacée et est disparu dans l\u2019eau, entraînant ses occupants vers la mort.Derrière eux, le couple Bernier- Fontaine à pu freiner juste à temps, évitant de disparaître sous l\u2019eau.«Aujourd\u2019hui, quand on veut quelque chose, on va le chercher.On n\u2019attend pas.On vit au jour le jour», affirme Christian, assis à la table de la cuisine de leur jolie petite maison de Valcourt.«La vie est trop belle pour laisser passer des choses», ajoute sa conjointe.«L'accident nous a rapproché.La vie est plus intense.Aussi, on sait que Lui en haut est avec nous.» Fait divers majeur en Estrie La tragédie du lac Brompton est sans contredit l\u2019un des événements les plus marquants de 1995 en Estrie.L'année rapproché» débutait de bien triste façon avec cet événement qui a fait couler beaucoup d\u2019encre pendant pratiquement tout le mois de janvier.On se rappellera que l\u2019opération de recherche des deux corps des disparus, André Joly et Nathalie Côté, s\u2019est déroulée sur plusieurs jours.Le 4 janvier, on découvrait le corps de la jeune femme pour ensuite repêcher celui de son con- Depuis le temps, le couple Fontaine- Bernier a repris ses occupations habituelles.Il a quand même fallu un mois pour que tout revienne à la normale.Au cours de l\u2019année qui vient de s\u2019écouler, il a été difficile pour eux de ne pas se rappeler les événements, d'autant que les Pendant ce temps, plusieurs crai- gens leur en parlaient.«C'est dur à oublier, laisse tomber Lucie d\u2019une voix éteinte.Je pense qu\u2019on n\u2019oubliera jamais ça.Les gens partout nous en parlent.Ça été pire dans les premiers mois.qui aurait rendu impossibles les recherches sous-marines.Ne jamais oublier Auparavant, le 3 janvier, la découverte du couple Fontaine-Bernier sur l\u2019île Mitchell avait nécessité l\u2019utilisation de l\u2019hélicoptère de la Sûreté du Québec, qui avait de plus dépêché sur les lieux une équipe de plongeurs.La tragédie en photos «Ma mère (Lucille Bernier) a trouvé ça très difficile, continue Lucie.Elle se levait la nuit pour revoir le vidéo filmé lors des événements afin d\u2019être certaine que nous étions en vie.Moi, des fois, je C\u2019est sur l\u2019île Mitchell, située au beau milieu du lac Brompton, que Lucie Bernier et Christian Fontaine ont pu se réfugier le soir du 2 janvier 1995.Leur randonnée sur les glaces du lac s\u2019est terminée dans l\u2019eau, comme les traces laissées par leur motoneige le montrent sur la photo.Lo Tribune, archives 7 Le 18 janvier 1995, on repéchait, après 16 jours de recherches, le corps de André Joly, âgé de 28 ans.Lui et sa conjointe, Nathalie Côté, âgée de 26 ans, ont péri dans les eaux glacées du lac Brompton après un accident de motoneige survenu le 2 janvier.Prévisions à long terme pour Sherbrooke LaTribune \"1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué, Tél.: 564-5450, 51K 2X8 TÉLÉPHONES \u2018Journal quotidien publié à Sherbrooke Abonnements: 564-5466 Poe rans-Canada (1982) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; vi ision La Tribune) Enregistrement No 0529168 Petites annonces: 564-0999 C Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Inquiet de la météo?1900 451-4455 Nos météorologues à votre service J Frais applicables +R CAMPING + MÉTÉO-MONDE © FESTIVAL Snurce: Environnement Canada | Environnement Canada La météo à la source « CONSTRUCTION + RANDONNÉE * CHALET « * JUOA » TDVIDIAS » NOLVAONTY « OTJA « Téléphoto par Claude Poulin «Notre album des articles de accident, c\u2019est tout ce qui nous reste de nos amis», lance Lucie Bernier, appuyé par son conjoint Christian Fontaine, les deux rescapés de lu tragédie faisant l'an dernier deux morts, André Joly et Nathalie Côtéfais des cauchemars en rapport à l\u2019accident.Souvent j'entends les cris de Nathalie.Je me réveille en sursaut.» L\u2019été dernier.le couple est retourné - sur l\u2019île et dans le chalet qui lui a servi.de refuge pendant la recherche.«Dans le chalet, tout était comme nous l\u2019avions trouvé le 2 janvier en sortant du lac», se souvient Lucie Bernier, en feuilletant les pages d\u2019un album confectionné à partir: des découpures de journaux traitant de l\u2019événement du lac Brompton.2 «Ça a été plus triste le soir venu, ajoute son conjoint.Sur l\u2019île, proche de l\u2019eau, nous avons revu les lumières des maisons situées au bord du lac.Ça nous a rappelé la nuit passée sur l\u2019île l\u2019hiver dernier.» Une dame de Lac-Mégantic décède dans un accident de la route Sherbrooke (CP) ¢ week-end du long congé du Jour de l'An a débuté de façon tragique, hier.avec la mort d\u2019une automobiliste de Lac-Mégantic, décé- déc lors d'un accident survenu à Riseborough, municipalité située entre Saint-Ludger et Saint-Gédéon, en Beauce.Mme Hermance Bolduc, âgée de 60 ans, a perdu la vie après que le véhicule dans lequel elle prenait place est entré en collision avec un camion qui montait une pente de la route 204.L'accident cst survenu vers 12h45.L'automobile, qui circulait dans le même sens que le camion, est entrée en collision avec ce dernier par l\u2019arrière.Le conducteur de la voiture, qui est aussi le conjoint de la victime, n\u2019a subi que des blessures mineures.Une autopsie sera pratiquée sur le corps de la dame pour déterminer la cause exacte de son décès.Mme Bolduc souffrait aussi de problèmes cardiaques.Le chauffeur du poids lourd n\u2019a subi aucune blessure.Les policiers de la Sûreté du Québec poursuivent leur enquête afin de- connaître les causes exactes de l\u2019accident.B-1 Arts: Bandes dessinées: .\u2026\u2026rrercrsrserserenenes C-9 Carrières: +D-3 Décès: \u2026 .C-6 Economie: D-S }: Editorial:\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026eesessereemenensennes A-8 HOROSCOPE: \u2026ovsovsoorsenenenescacss voccnesonneces C-9 Messier en liberté:.sassenssesseve sense D-8 Nos sorties: \u2026\u2026.core wees B20 Petites annonces: .\u2026C:1 |: REGIONS: L.\u2026svacsssreoresercesserroversemnvenense A-t0 fi Sports: a \u2026D:1 |; VOYRGES: crorsouserssessenseneereencencroressonsecse DST | \u201cLa Tribune\u201d est sociétaire de la Presse canodiemme, : de l'Association des quotidiens de langue française, membre de l'Associotion des quotidiens du Canada, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et à - l'Union internationale de la presse catholique.~~ Sources d'informations: Presse canadionne, Presse associée, Reuter, Agent France-Presse.Lo service de - photos foc-similées de lu Presse canadienne ef les agences affiliées sont autorisées à reproduire les ; Informations de Lo Tribune, > + .- £ 20447 scan araramais as a MUR TERRITOIRE IMMÉDIAT: HORS DE NOTRE TERRITOIRE IMMÉDIAT: Camelots et camelots motorisés | Abonnement parla poste Temps Prix YPS TVQ Total Tem Pix TPS VQ Total Prix de vente suggéré incluant au Conado, souf lon | $255.00 517,85 $17.74 S290059 lon $310.00 $2070 $2156 $3532 TPS.payée par fe comeloi $371 endroits desservis por comelot et 6mois | 514000 59980 5974 515954 6mois 5185.00 SI295 $12.87 $210.82 d du Québee\u2026 2 4 tomelots motorisés.3mois | $ 8000 S560 $ 556 $ 91.16 3Imois S11000 $S 770 $ 765 $125.35 jw ie ls Québec 695 Tmois $5000 5350 5348 $ 5698 Imois S 5500 S385 S 383 % 6268 0 CDONNO .\u2026.urnocrccarcre sav cases .AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS || on 5700.00, 6 MOIS $410.00, 3 MOIS $265.00, 1 MOIS $130.00 ¢ \u2018 \u2018 é > > S S I 2 5 Ss Me WD AR ee La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 A3 «e ne bonne année à tout le monde!» Steve BERGERON Sherbrooke cle.Surtout quand, vers la fin d\u2019une longue vie, on veut retracer les grands événements de son existence, C\u2019est le cas de Marie-Anne Sinoite, née le 9 juillet 1900, à Bromptonville.Agée de 95 ans, Mme Sinotte, née Guillemette, coule aujourd\u2019hui des jours paisibles au Foyer Saint-Joseph de Sherbrooke.El il lui suffit, pour se remémorer le passé, d\u2019user de mémoire et d\u2019un peu d\u2019arithmétique.En 1996, elle aura 96 ans! Elle était adolescente pendant la Première Guerre mondiale (1914-1918).Ses 20 ans correspondent aux Années folles.La trentaine signifie pour elle la Grande Dépression.Tandis qu\u2019à l\u2019au- e de ses 40 ans, la planète plongeait dans la Deuxième Guerre mondiale.P ratique d\u2019être né en même temps que le siè- Mais Marie-Anne Sinotte ne peut dire quelle a été marquée par un événement en particulier.Elle était trop préoccupée à faire vivre sa petite famille.«Mon mari a été longtemps malade.Je devais donc travailler.Je faisais le service aux tables au New Sherbrooke Hotel, lors des banquets et des mariages.J'y ai travaillé 26 ans.«Mais je me souviens de ma première télé, concède-t-elle.Ca m\u2019avail impressionnée.Des autos, il n\u2019y en avait pas dans mon temps.Aujourd\u2019hui, ce n\u2019est presque pas normal de ne pas en avoir.Et, non, je n\u2019ai jamais pris l\u2019avion.Mais je n\u2019en ai pas envie.» Des épreuves L'enfance de Marie-Anne Sinotte n\u2019a pas été facile.Sa mère est morte en couches, alors qu\u2019elle n\u2019avait que huit ans, en plus d'être la plus vieille des enfants.Même si son père s\u2019est remarié, elle a dû s'occuper des plus jeunes, mais elle a trouvé le temps d'aller à l\u2019école.«Quand j'étais trop triste, je m'en allais chez ma tante, je me cachais en-dessous du lit et je pleurais.Il fallait roffer.» Mariée en 1919 avec Albert Gingras, de Stoke, soudeur à l\u2019usine d\u2019acier MacKinnon de Sher- ed LR Marie-Anne Sinotte vit au rythme du 20e siecle.elle aura 96 ans en 1996 brooke, elle déménage dans la paroisse Immacu- lée-Conception.Elle aura un garçon et quatre filles.Trois d'entre elles sont encore en vie.Son mari décède après 26 ans de mariage.Elle épouse en 1950 Aurélien Sinotte, qui est mort neuf ans plus tard.«Ce que j'ai trouvé le plus difficile.c'est de voir mourir deux de mes enfants, et de voir mes petits-enfants perdre leur père ou leur mère, car J'ai vécu la même chose, C'est très dur.» Centenaire en l\u2018an 2000 «Je me souviens que, lorsque j'étais jeune, je pensais que 50 ans, c'était déjà pas mal.Qu'on était près de mourir rendu à cet âge-là>.se rappel- le-t-elle en riant.Marie-Anne Sinotte mentionne que sa grand- mère paternelle est décédée à 100 ans.«Et eÎle me disait que, de toutes ses petites-filles, j'étais celle qui lui ressemblait le plus.» En l\u2019an 2000, cette gentille dame aura traversé tout un siècle, en plus de voir le nouveau millénaire.Quand on lui demande si elle à le désir de se rendre jusque-là, Marie-Anne Sinotte reste perplexe.«Je suis bien ici.Les gens sont très sympathiques.J'arrive encore à m'occuper très bien de moi toute seule.Je n'ai pas de gros ennuis de santé, Sauf que.» Sauf que Marie-Anne Sinotte fait comprendre que la vie est devenue un peu ennuyante.Elle a perdu beaucoup des siens.Elle n'a pas envie de s'accrocher.En attendant, elle se fait gâter par sa nombreuse famille \u2014 elle a 13 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants \u2014, notamment à son anniversaire.où on lui à fait un party-surprise, ainsi qu\u2019à Noël et au jour de l\u2019An.Si elle avait un souhait, ce serait de voir les arrière-petits-enfants qu'elle n\u2019a pu encore serrer dans ses bras.parce qu\u2019ils demeurent trops loin.«Mais je souhaite une bonne année à tout le monde.» Mere de cing enfants, dont trois sont encore vivants, Marie-Anne Sinotte voit grandir vne grande famille de 13 petits-enfants et de 16 arrière-petits-enfants.Elle coule des jours paisibles au Foyer Saint-Joseph.Téléphoto par Claude Croisetiere Le recyclage res Denis DUFRESNE Sherbrooke tières secondaires observée depuis cet été ne fait pas nécessairement le bonheur des entrepreneurs privés et des organismes en ce domaine, mais ne menace nullement la viabilité de l\u2019industrie du recyclage en Estrie.L a baisse dramatique des prix des ma- grosse baisse», prédit M.Parenteau, qui refuse d\u2019en dire plus.«Le plus cher que je vends à l\u2019heure actuelle, c\u2019est entre 50 et 70 $ la tonne, lorsque je peux le vendre, on mange nos bas!» signale-t-il.Difficultés pour Éco-Tiers Le président d\u2019Eco-Tiers à Magog, Bruno Bisson.estime lui aussi que la baisse des prix lui fait mal.pagnies font beaucoup d\u2019argent, mais j'ai l\u2019impression qu\u2019il y a une volonté de fixer à la baisse les prix des matières».Rien à craindre En revanche, Normand Maurice, l\u2019un des pionniers du recyclage dans la région des Bois-Francs, ne croit pas que la chute des prix puisse nuire à la viabilité ou à la rentabilité des centres de tri et maintient que le recyclage demeure préférable à l\u2019enfouissement.«Absolument pas! Les frais d\u2019enfouissement sont en moyenne de 40 $ la tonne au Québec, ce qui équivaut aux frais de tri.La baisse des prix n\u2019est pas souhaitable, mais on ne peut jouer contre le marché», dit-il.soulignant en outre que plusieurs centres de tri sont subventionnés, comme celui de Sherbrooke.«De plus, la collecte est défrayée pas te rentable malgré la chute des prix les municipalités, même si les prix sont bas, la rentabilité existe», soutient M.Maurice.Ce dernier souligne en outre que le papier journal, qui représente 50 pour cent des matières récupérées, demeure encore moins cher que les copeaux de bois, un produit «concurrent» utilisé par les papetières, ce que confirme Récupération Cascades.«Ce qu\u2019on oublie de dire aux munici- : palités, c\u2019est qu\u2019en bout de ligne, même si elles n\u2019avaient aucun revenu (avec les E matières recyclables) ça demeure un gain.Même si les prix tombent, si on couvre les coûts de la collecte et du transport, c\u2019est encorc un gain», estime le responsable des ventes et achats chez Recyclage-Orford, Richard Parenteau.Ce dernier qualifie toutefois de «dramatique» la chute des prix depuis quelques mois.attribuable à une baisse des exportations des matières secondaires vers la Chine et Taïwan, notamment, de même qu\u2019à la stagnation de l\u2019économie en général, ce qui se traduit par une diminution des commandes des papeteries et des surplus d\u2019inventaires.A titre d\u2019exemple, le prix du papier journal est passé de plus de 250 $ en juillet à moins de 75 $ la tonne métrique actuellement, tandis que celui du carton a subi une trajectoire semblable, selon les «C'est un petit données de Recyclage-Orford.peu dramatique.La valeur du plastique aurait diminué nous sommes un de moitié, tandis que celle du métal et du organisme sans but verre s\u2019est maintenue.lucratif.Si le mar- Chez Recyc-Québec, on indique que ché ne bouge pas le papier journal valait en novembre en- On va être en diffi- tre 65 et 105 $ la tonne métrique, contre culté financière».280 $ en juillet.soutient-il.À Sherbrooke, Récupération Casca- Eco-Tiers, un or- des dit recevoir 49 $ la tonne métrique ganisme fondé il y pour le papier journal en ballot, contre à 15 ans, récupère 200 $ il y a quelques mois.le papier et le car- «Mais ce n\u2019est pas un phénomène ton auprès de 300 nouveau, c'est cyclique.Les prix de I'an entreprises, institu- dernier étaient extraordinaires, ça de- tions et commerces vrait se rétablir à la fin du printemps, de la région, pour mais pas avec une remontée spectaculai- financer des pro- re», juge M.Parenteau.jets dans le Tiers- Recyclage-Orford est sous contrat Monde et favoriser avec la Ville de Sherbrooke pour la ges- la réinsertion en tion du centre régional de tri et lui verse Milieu de travail de 107$ la tonne pour les matières prove- personnes sur l\u2019ai- nant de la collecte sélective.Ce prix doit de sociale.être revu à la baisse dès janvier en vertu Selon M.Bissonde l\u2019entente entre les deux parties.«les grosses com- «En janvier, la Ville va avoir une Richard Parenteau 3 fours consécutifs x DE RABAIS @ | Fourrure 1084, rie Ki na Ütisst, 562-4006 ' Te] pO (3 fignes de caractéres réguliers).Suppléiment pour lignes additionnelles Pour un cinquième hiver consécutif, les canards sauvages sont de retour à North Hatley.Le Pilsen Pub et Resto vous invite à venir les observer dans leur milieu naturel sur la rivière Massawippi.Prenez le temps de déguster l'un des mets délicieux avec un hon vin ou simplement une bonne bière micro-brasserie ou importée.petites annonces #\u2014- : ~ La Tribune csT oA By 564-0999 l'extérieur 1 800 567-6955.CONDITIONS: Cette EEE Tar IAT EE adresse aux particulier.Lahnionce peut étre annulée mais.n'est pas remboirsable, Cette offre ne applique pas & la section IMMEUBLES, LOCATION et (HT Lu que décrite-dans le.guide des ULI LETC ; 12691 A D RONA \u2018Ouvert tous les jours du 23 décembre au 8 janvier, sauf à Noël et au Jour de l\u2019An.La veille du Jour de l'An, le Plisen vous offre un menu exquis à prix abordable.Réservez tôt, le nombre de place est limité.55, rue Principale, LL Hatley.Pour réservation: (819) 842-297) Pilsen Restaurant et pub A 4 La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 L'abbé Claude Labrecque se questionne sur la mort des 16 membres de l'OTS Et si Noël avait quelque chose à voir?Michel RONDEAU Sherbrooke avec la récente mort de 16 membres de l'Ordre du Temple Solaire, dans le massif du Vercors en France?«Pas impossible», répond l'abbé Claude Labrecque, le curé de la paroisse Ste-Famille, de Sherbrooke, qui a publié aux Editions Paulines un livre sur les sectes intitulé «Les voiliers du crépuscule -un essai sur quelques nouvelles planches du salut», en 1986, ainsi qu'un ouvrage sur lc Nouvel Age intitulé «Une religion américaine», en 1994, L'abbé Labrecque souligne le grand nombre de symboles qui pouvaient exercer une influence sur les membres de l'Ordre réunis lors du massacre, ou qui pouvaient simplement exprimer leur état d'esprit: le rituel du feu, rite de transportation ou de transformation, pouvait les fasciner: ils se trouvaient à un endroit appelé le Puits du Diable: le rassemble- E t si Noël avait quelque chose à voir ment se déroulait à l\u2019équinoxe, c\u2019est-à-dire dans les jours les plus courts de I'année, où c\u2019est finalement le règne des ténèbres.«Plusieurs fêtes dans l\u2019année suivent le cycle de la lune», note Claude Labrecque en faisant remarquer que Noël tombe précisément à l'époque de «la victoire des ténèbres» et que Tes chrétiens, par cette fête, appellent la lumière.C\u2019est peut-être en cc sens que Noël, non pas lu naissance de l'Enfant-Dieu.mais l'appel à la lumière, à pu jouer dans la décision des membres de l'Ordre du Temple Solaire de quitter ce monde, estime l\u2019abbé Labrecque.«Ce qui joue dans une situation comme celle-là, c'est que les gens vivent dans un monde parallèle, faisant abstraction de lu science et de la logique.Ils croient en la co-existence de mondes différents ct ils ont la conviction de pouvoir passer de l\u2019un à l'autre.Il est possible qu\u2019ils aient fait usage d\u2019un médium pour entrer en contact avec l\u2019autre monde.» L'abbé a Sherbrooke (CP) ment des souffleurs à neige neufs peuvent toujours se tourner du côté :des modèles d\u2019occasion.Même s\u2019il reste encore quelques souffleurs neufs chez :les marchands de la région, certains doi- -vent se résigner à acheter un modèle \u201cusagé.«Les souffleurs neufs sont difficiles L es gens qui cherchent désespéré- à trouver».explique Germain Tanguay, unique dépositaire Toro dans la région sherbrookoise, «mais il reste les modèles usagés.» «Avec la neige qui est tombée, les gens regardent du côté des machines neuves.Plusieurs doivent souvent se faire à l'idée d\u2019acheter un souffleur d\u2019occasion.Il v a de bons modèles disponibles.» M.Tanguay, propriétaire du commerce qui pour son nom sur la 12e ave- À défaut de souffleurs neufs.[I Les gens peuvent se résigner avec les modèles d'occasion nue, souligne qu\u2019il a rarement vu pareil hiver au cours de ses trente années d\u2019expérience dans le domaine.Il a vendu une trentaine de souffleurs neufs depuis le début de l\u2019année.«Ça ressemble à l\u2019hiver qu\u2019on a connu il y a deux ans, dit-il.Mais là, l\u2019hiver a commencé plus tôt.» «Pour nous, c\u2019est bon pour les réparations de souffleurs.Il y a plusieurs propriétaires de souffleurs à manchons qui ont pris des contrats de cours à ou- Vrir» PE 2H RR te a a ie Ss0esrcsssecsssecsssnas AVM2524 + Datage automatique * Zoom electrique x 3 mw°°tet000000080 eee Td A PARTIR DE 268S 0.PTT TÉLÉVISEUR 25\u201d * Contrôle à distance * Jusqu'à épuisement des stocks * Prix payez et emportez nuvonestcen0sonn 600000026200.ue 020000000000 LUT UT] SUPER PRIX! TÉLÉVISEUR 27\u201d STÉRÉO * Tube image foncé * Contrôle à distance multi-marques * Entrée audio/vidéo » Menu à l'écran en français RABAIS 50+ 50° \u2026\u2026.ÉPARGNEZ jusqu'à SOOS TE Gf TYPE PT PRODUITS Ts MOIS * PAIEMENTS EGAUX Sur achat de 2 500$ et plus.Détails en magasin.8 autorisé & Meilleurs Prix! Meilleurs Choix! = Packard Bell AST.NEC 27 COMPUTER É ARGNEZ jusqu'à SOOS .: 699.00 *Sujet à l'approbation du crédit.Taxes payables lors de l'achat.Exemple : (Achat de 2500S) 2500$ + (intérêts) 350$ = 24 paiements de 118.755 EN totale du client : 2850$ + taxes.MAGNETOSCOPRES GRATUIT! as 1 2 TELEPHONE BLIP © QUI À DU STYLE * Sujet au plan d'activation.Des frais da 19,95* doivent être payés lors du l'achat pour [a premier mois d'activation.Détails en magasin jusqu'à 200 sescorvonnen.n00n0n000vencenasecteeesn sen ose 0veca0 Dcos MINI CHAÎNE STÉRÉO avec LECTEUR ih LASER à CHARGEUR FRONTAL LIEN) SANS CT \u201c À PARTIR DE 69,99$ - 2-9635 Cet autre monde, auquel aspiraient les membres de l'Ordre, ce pouvait être la constellation de l\u2019étoile Sirius, où ils prétendent que se trouve Luc Jouret, le gourou de l'Ordre, qui avait trouvé la mort en octobre 1994, dans un massacre similaire survenu dans la région de Morin Heights, dans les Laurentides.«Ce qui me frappe dans ces événe- ments, c'est que la clientèle de l'Ordre se compose de professionnels, de personnes qui ont reçu une bonne formation.Comme quoi une telle organisation peut être séduisante et que, malgré tout, n\u2019importe qui peut se faire embarquer.J'en conclus que le vieux fond de magie qui dort dans tout être humain peut ressurgir, même si on a acquis une vision structurée du monde.» Selon M.Labrecque, ce qui est séduisant dans un cercle comme celui de l\u2019'OTS, c'est l'accès à des connaissances, qui ne sont plus acquises par le biais de la raison et de la logique, mais par le côté intuitif du cerveau, celui du rêve.«C\u2019est l\u2019univers des poètes el des artistes.Il est fascinant pour un nombre grandissant de personnes qui se cherchent.» Des professionnels poètes?Artistes\u201d «lls donnent peut- -être libre cours à quelque chose qu\u2019ils ont toujours réprimé», suggère l'abbé Lubrecque.Au point de départ, il ne considère pas comme des sectes au sens traditionnel des groupes qui visent l\u2019acquisition de connaissances ésotériques ou purallè- les.Par contre, souligne-t-il, un tel mouvement peut déraper à partir du moment oÙ un gourou qui annonce la fin du monde influence les membres.À partir de ce moment, ils peuvent devenir sectaires et se fermer à l'extérieur.Il devient alors impossible pour eux de communiquer avec d'autres personnes parce qu\u2019ils ont la conviction qu\u2019on ne les comprendra pas et on leur fait sans doute croire aussi que communiquer avec d\u2019autres personnes pourrait soulever des soupçons et représenter une menace pour eux.NE PAYEZ RIEN LE 1 [X58 0- PRIEMENT - Co REET Np RS EN TE AA \u2018à prix régalior.on magasia.SAC.Ne payez EL LIT 4 LL To ELU satrs, promotion.Ltd L.Prey Sun Les PRODUITS AUDIO oe J ae LT CITY iT Ee HRT ge ETSUA 130 ri APR re Amplificateur à circuit BassXpander Correcteur graphique 3 bandes Prises d'entrée aux.& vidéo Syntonisateur à préréglage 36 stations Lecteur CD à programmation 24 plages Compatible CD 3 & 5 po.Double cassette anét automatique TÉLÉPHONE SANS FIL ] RABAIS Jo: \u20181 * 10 canaux/mémoire 99 2.0530 ° Antenne flexible b i 2 RABAIS 40° TELEPHONE SANS FIL À Rég.: 159.99 » Mains libres +» Double clavier * Intercom * Compandor noise reduction .1.800 399-6254 (ext.) - , I sur STOCK NON-ACQUITTE, EN DEFAUT us- DE TAPIS DE PERSE ET D'ORIENT IMPORTES SAISIS io- De très grande valeur, fabriqués à la main en Iran, en Asie, au ue, Pakistan, dans les tribus, en Perse, en Inde, etc.Nombreuses UC- dimensions : grandes, moyennes et petites ;: en pure soie, en pure 3h laine, en fibres naturelles, etc., ue MAINTENANT MIS EN VENTE PAR LES AUTORITES ur: Transbordés aux fins d'enchères volontaires avec d'autres cargaisons et | de tapis ; aussi offerts | BIJOUX EN OR, DE DIAMANTS ET DE PERLES NON- : ACQUITTES | Vente pièce par pièce à l'enchérisseur le plus offrant Bagues en or, bracelets, colliers de saphirs, de rubis, d'émeraudes, - etc, de grande valeur.le MARCHANDISES CÉÈDÉES UNIQUEMENT CONTRE re NT ET ENLEVEMENT IMMEDIATS ci L\u2019hiver s\u2019annonce superbe chez \u2018 , Dé 2 ,Ç ais Terrestria.Dès le 26 décembre, on é- vous offre des rabais allant jusqu\u2019à | 60% sur les collections automne-hiver, ue sur les plus grandes marques.Venez ar frapper a la porte de I'élégance.u- QUALITE .PHILIPPE, ETC.Date: LE SAMEDI, 30 DECEMBRE 1995 A 14 H 00 PRECISES, > T F R R E $ T R | A > de NOEL DEL PUBLIQUE © COMPTER DE 13 H 00 Lieu: HOTEL DELTA, SHERBR .él 2685, RUE KING OUEST 182, rue Wellington Nord 55 ée et certifiée authentique.Tous les droits et les t Sherbrooke nN oti ifiée authentique.Tous les droils e axes el (yaque pièce ant pr ies ite marchandise.inscription adéquate requise des 823-1737 né .Certains articles peuvent être sujets à ure mise à prix.u- | IN WEAR - ÉRIC ALEXANDRE - BEGAIN - LOUBEN - PYRAMID - POWERLINE - REQUEST JEANS - ÇA VA DE SOI ! - CONRAD C.- LS.WEEKEND - NOTABLES - HILARY RADLEY - MAC & JAC Ja14a.i \\ ue He A6 La Tribune, Sherbrooke, same 30 décembre 1995 Photo La Tribune, archives opulation de lo région del\u2019 tn Pviante à reçu Un véritable coup de massue le 26 janvier alors qu'on annonçait la fermeture de la JANVI ER Fermeture mine BC/Beaver à Thetford Mines, privant de leur de la gagne-pain 480 employés dont 55 cadres.Les employés ont finalement vitté le travail pour la dernière fois le 3 juillet, plus d\u2019un mois après la date prévue.BC/Beaver 6,3 millions $ pour 28 travailleurs de H.H.Brown Lefebvre a eu son école Photo La Tribune, archives C'est dans l'enthousiasme général que le député péquiste de Johnson et délégué régional de l\u2019Estrie, Claude Boucher, a inauguré le 9 janvier l\u2019école Sainte-Jean- ne-d\u2019Arc à Lefebvre, une petite municipalité de 800 âmes située à une vingtaine de kilomètres au sud de Drummondville.L'école du village, dont la municipalité avait annoncé la fermeture il y a bientét ., Photo Lo Tribune, archives deux ans, survit selon une formule de Vingt-huit collègues de travail de la compagnie de chaussures H.Hpartenariat qui en fait un modèle du Brown, de Richmond, ont vécu une journée pas comme les autres le 25 genre au Québec: c'est la municipalité | lenvier dernier.Ils ont touché le gros lot à la Loito 6/49, raflant 6,3 qui en assure la gestion et l\u2019entretien, millions de dollars, chacun touchant 226 190 $, non imposables.Comtandis qu'une corporation privée gérera Me Quoi il n'y a pas eu que de mauvaises nouvelles au cours de I'on- , ol son fonctionnement.nee: Photos La Tribune, archives L\u2019Estrie a connu une vague de chaleur sans précédent pour un mois de janvier, les 14, 15 et 16.Le mercure a oscillé autour des 14, 15 et mé- me 16 degrés, permettant une sortie inespérée sur la terrasse pour Pauline Simoneau ou un repas champêtre au haut d\u2019une montagne.Comme chaque médaille a son revers, les cours d\u2019eau ont menacé de sortir de leur lit durant ce temps doux.à prix spéciaux.Et Boas achats habitiels Po SOUT S GORGE VOGUEBRA\", - VONDERBRA® PLAYTEX™ WARNER'S ET DAISYFRESHTET GULOTTÉS DE MAINTIEN GROS ÉLEC FE 1 me: y 7 |.A APPAREILS fin Ei - {ELECTROMENAGERS 1 HR IRRR ARE | | ARTICLES DE SALLE DE BAINS, crus ours D'émeu, | 18995 APPAREILS DE a CONDITIONNEMENT PÉVSIQUE TRACTEURS ET a - COUETTES ï 1 TOUTES LES CHAUSSURES POUR s'applique f a DOUILLETTES hel FEMMES, HOMMES EY ENFANTS | .centres de aio, frais d'installation.frais de pret \u201c2 À La deuxième paire doit être de valeur égale differs, de fivraison ou de contrat d'entretion.Cette offr : : 5 ou moindre et doit être rendue avec tout retour SEARS Altendez-vous à plus Les mentions \u2018Ord.ou \u2018Etait\u2019' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1996, Sears Canada Inc.Tous les articles, couleurs ou tailles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Cnr akg, pas gno tails Tou nes côte con arr sio fai d'u soi 110 cié nié sio cal Su pa ces no vat no no lat s } La Veillée est Jeune: (le même entrain | année après année Steve BERGERON Sherbrooke Théâtre Granada, un sentiment de déjà-vu: le 30 décembre 1994 au soir, j'étais au même endroit pour couvrir le spectacle que La Veillée est Jeune, ce groupe folklorique estrien, donnait pour clore l'année.Mon dernier texte de 1994.- Me voici un an plus tard, toujours au pied des marches, encore une fois pour mea dernier texte de l\u2019année, mais avec le défi d\u2019écrire du neuf.A u pied des marches menant au : Je monte.La scène se dévoile à mes yeux.Ressurgit le décor familial de l\u2019an dernier, celui d\u2019un salon avec chaises berçantes, berceau du bébé, portemanteau, lit dans un coin, baignoire dans l\u2019autre\u2026 Le décor d\u2019un party du jour de l\u2019An en famille.Le décor dont La Veillée a fait sa marque de commerce.Mais.Eh! Oh! Quelque chose n\u2019est pas pareil! Où sont les bottes dans la baignoire et les manteaux sur le lit, ces détails si typiques des soirées des Fêtes?Tout doucement Dans la salle, tous les âges.Les jeunes portant casquettes et barbes grunge côtoient les aînés.La Veillée est Jeune, comme plusieurs groupes folkloriques, réunit toutes les générations.Le mythe de la «musique pour nos grands-pères» est à l\u2019agonie.Les six membres de La Veillée, en plus de chanter, utilisent violon, piano.guitares, mandoline, contrebasse, accordéon, cuillères, tapement de pied.Et pourtant, le premier instrument à se fui- re entendre, c\u2019est la voix d\u2019un bébé.Lu prétexte idéal pour une berceuse.Et le spectacle débute tranquillement, avec Tout doucement, un hymne modeste à la vie, chanté par Diane Bolduc, accompagnée par Paul Monette.Le bébé endormi, les autres musiciens, Aurèle Lacroix, Donald Laroche.Bob Shea et René Veilleux, entrent sur scène, déposant bottes dans la baignoire et manteaux sur le lit, suscitant l\u2019hilarité dans la salle.Ca y est, le party peut commencer.Variété La deuxième chanson, J'ai une méchante mère, commence, et tout de suite la foule se met à frapper des mains.Avec Elle est toujours derrière, la salle émet une rumeur signifiant qu\u2019elle la connaît bien, cette chanson-là, et entonne le fameux refrain.Et le spectacle s\u2019est poursuivi, tout La Tribune, Srebrook some 30 deere 1995 I< Telephoio par Claude Croisetiére La Veillée est Jeune, son folklore, son entrain, son petit air de party de famille, n\u2019ont plus besoin de présentation.lls sont au Théâtre Granada, encore ce soir.riée, la tordante Chanson à l'anglaise, l\u2019entraînante Mademoiselle vous marie- rez-vous?.Mais La Veillée s'est plu a amencr son public dans le folklore irlandais, avec Paddy Faby's Jig, a bifurqué quelques secondes sur des mélodies un tantinet en variété.Car il y avait bien sûr les clas- country.créoles même, a fait succéder siques du groupe, comme l\u2019enjouée Le aux pièces à cappella d\u2019autres intrumen- pont, la grivoise Ah! ah! ah! disait la ma- tales.à juxtaposé valses et chansons à répondre.Que le groupe soit énergique, la question ne se pose même pas.Il y a de ces artistes qui ne disent mot d\u2019un spectacle.Au contraire, les musiciens de La Veillée se font un devoir de parler au public entre les pièces, se lancent des blagues entre eux.Ambiance familjale oblige.sans doute.Presque touchant aussi de voir que chaque musicien a la chance de faire preuve de ses talents.En somme.spectacle réussi s\u2019il faut en croire les applaudissements nourris après chaque pièce.La Veillée est Jeune tentera de répéter l'exploit ce soir.Un seul regret: je n'ai pu rester jusqu'à la fin, Le métier.Le Musée Colby-Curtis va embaucher un nouveau conservateur Gilles DALLAIRE Stanstead Stanstead a donné à un comité formé d\u2019un nombre restreint de ses 35 membres le mandat de recruter un nouveau conservaleur.L\u2019octroi de ce mandat suit d\u2019un mois jour pour jour la démission fracassante de Mme Sylvia Bertolini qui occupait ce poste depuis plusieurs années.Le comité sollicitera des offres de services, quelque part en janvier fort probablement, après avoir défini de façon claire les tâches dévolues au nouveau conservateur.Mme Bertolini qui était liée au conseil d\u2019administration par un contrat prenant fin le 15 avril 1996 est prête à aider son successeur à se familiariser avec son travail.Elle refuse toutefois d\u2019avoir quelque rapport que ce soit avec le conseil d'administration durant la période d\u2019acclimatation de son remplaçant.Elle rejette aussi l\u2019offre faite il y a deux semaines par le conseil d\u2019administration qui lui a proposé de lui verser 200 $ par semaine, soit 30 pour cent de la rémunération que lui garantissait son contrat, pendant cette période.L \u20ac conseil d\u2019administration du Musée Colby-Curtis de Motfs invoqués Mme Bertolini a motivé sa démission par son incapacité de travailler sous l\u2019autorité d\u2019un conseil d'administration dont les membres méconnaissent, selon elle, la véritable vocation du Musée Colby-Curtis, ne sont pas suffisamment impliqués pour contribuer d\u2019une façon significative au rayonnement de l\u2019établissement et dont chacun s\u2019imagine que l\u2019expérience qu\u2019il a acquise dans un champ d\u2019activité le dispense de consulter le personnel, quand il a à prendre une décision relative à l\u2019établissement.Ces reproches sont rejetés par le président du conseil d'administration, M.Pierre Cabana, qui qualifie la démission de Mme Bertolini de geste malheureux.«Comme administraleurs et compte tenu de la décision arrêtée de Mme Berlolini de ne pas travailler avec nous, nous ne pouvions faire autrement que d'accepter sa démission même si nous étions et nous restons hautement satisfaits de la qualité de son travail.Son départ est une perte et nous le regretlons mais ne pouvons pas garder au service d\u2019un établissement financé par les deniers publics une personne, si valable soit-elle, qui refuse de suivre les orientations tracées par un conseil d'administration démocratiquement élu, a-t-il expliqué.Tout en concédant que Mme Bertolini était fort appréciée par le personnel du Musée Colby-Curtis, M.Cabana a nié l'existence de quelque lien que ce soit entre sa démission et la mise à pied récente d\u2019employés qui ont pris fait et cause pour elle.Subventions coupées «Nous avons dû mettre des employés à pied à regret parce que les subventions gouvernementales qui nous permettaient de payer certaines dépenses liées aux tâches que ces employés accomplissaient sont épuisées.Si nous obtenons d'autres subventions et si, bien sûr, le nouveau conservateur juge que la présence de ces employés est nécessaire, nous les réembaucherons», a-t-il assuré tout en déplorant à nouveau le départ de Mme Bertolini et en regrettant que l\u2019affaire ait pris de telles proportions.Il n\u2019a pas été possible de connaître le point de vue de Mme Bertolini, deux appels téléphoniques logés hier à sa résidence étant restés sans réponse.EN BREF Grateful Dead n\u2019est pus mort San Francisco (AP) \u2014 Le groupe Grateful Dead nest pas encore tout a fait mort.Après le décès en août de leur leader Jerry Garcia.les membres du groupe psychédélique californien avaient décidé de jeter l\u2019_éponge le 8 décembre.Mais le San Francisco Chronicle rapportait hier qu\u2019ils ont encore plusieurs projets.Les musiciens Bob Weir, Mickey Hart et Vince Welnick ont dit qu\u2019un nouvel album du Dead \u2014 avec des enregistrements posthumes de Garcia \u2014 pourrait voir le jour et qu\u2019il pourrait y avoir parution d\u2019un coffret CD de leur oeuvre.- rade I a DORE - .- 4) AVE HA DA és.Le Groupe Fauteux À ge ALUMINIUM LUC FAUTEUX saunières carter É 3665 King Est.Fleurimont FA TOO te 821-2108 C0 Peer eee \\ -.Luc Fauteux = Président L SOLARIUM rad SHERBROOKE A Désire remercier tous ses clients 4) À et amis pour leur encouragement i: \\ ki = et leur souhaite une - Ki a (BA Ces A» + pe SL 0» R În « \" qu = * Og 4 6 \u2026 : Na a Ev = = Ly RA =) y x RE I EIRE Sud, Weedon, JOB 3J0 oss.\u20181400, 2e Rang © NOMINATION® ASSOCIATION DU PARTI CONSERVATEUR DE SHERBROOKE AVIS DE CONVOCATION Prenez avis qu\u2019une assemblée générale de tous les membres de l\u2019Association du Parti Conservateur de Sherbrooke sera tenue le mercredi 17 janvier 1996, à 17 h au Club social de Sherbrooke, situé au 688, rue Prospect, Sherbrooke.Il y aura élection du nouvel exécutif 1996.Pour plus d\u2019information communiquez au 563-0115 Sherbrooke, ce 30 décembre 1995 Le secrétaire 13519 Marie urence dépouilles son arbre de Noël en vous offrant des rabais Ghyslain Verreault Monsieur René Joubert, pl.fin, est fier d'annoncer la nomination de monsieur Ghyslain Verreault, anciennement du Groupe Investors, à titre de conseiller en fonds d'investissements.Monsieur Verreault oeuvre dans le domaine de la planification financière depuis plus de six ans et bénéficie en plus d'une expérience de vingt-sept années à titre de banquier.Son professionnalisme, sa compétence et son dévouement seront sûrement des atouts majeurs pour quiconque voudrait des conseils professionnels.Monsieur Verreault profitera aussi de ressources humaines et techniques importantes par l'entremise d'une muttitude d'entreprises spécialisées en fonds d'investissements.R.E.E.R., F.E.RR., C.R.l, F.V.R., assurances et bien d\u2019autres.Vous pouvez rejoindre Ghyslain Verreault dès maintenant au (819)822-1084.14258 I de B0% sur une foule darticles + RL Rov of Ty Oe % emballants.38, rue Peel, Sherbrooke (Québec) Tél.: (819) 569-6191 AS La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 | Éditorial Raymond Tardif, Président et Éditeur La Tribune Jacques Pronovost, | Rédacteur en chef Roch Bilodeau, Éditorialiste en chef adjoint À l\u2019approche de la nouvelle année, La Tribune vous offre cette réflexion de Mgr Jean-Marie Fortier comme éclairage à nos résolutions du Nouvel Anému.C\u2019est comme si je me penchais sur un berceau.C\u2019est comme si je prenais un nouveau-né dans mes bras, que je le pressais contre ma joue.Je me sens, envers lui, les entrailles du vieillard Siméon, debout sur le parvis du Temple, accueillant le fils de Joseph et de Marie, le Fils du Père: Jésus.A u seuil de la nouvelle année, je me tiens.tout Quel sera cet enfant?La gloire de sa famille ou sa honte?Est-il promis à la vieillesse ou sera-t-il fauché dans la force de l\u2019âge?Sera-t-il hué ou applaudi?La mémoire que gardera de lui le futur sera-t-elle maudite ou bénie?Quelle sera l\u2019année 1996?Sera-t-elle une terre généreuse ou un désert aride?Tout au long de sa \u2018année 1996 sera ce que tous ensemble nous en ferons durée, verra-t-elle la paix se consolider ou surgir des hostilités imprévues?La justice sociale impré- gnera-t-elle chacun de ses jours?Une minorité con- tinuera-t-elle de s\u2019enrichir au prix de l\u2019appauvrissement du grand nombre?Quel souvenir garderons- nous de cette année naissante?L'année 1996 sera ce que, tous ensemble, nous en ferons: gouvernants et gouvernés, chefs d\u2019entreprises et syndicats, vedettes de l\u2019art, des sports et citoyens anonymes, musulmans, bouddhistes ou chrétiens.Marguerite Yourcenar, dans son livre Les yeux ouverts cite le philosophe inconnu Saint-Mar- tin: «II y a des être à travers qui Dieu m\u2019a aimé.» «Il y a des êtres à travers qui Dieu m\u2019a aimé.» Serons-nous ces cristaux traversés soudain par un rayon de soleil\u201d Ils risquaient de rester ternes; tout à coup, ils attirent par l\u2019éclat et la chaleur de leur amour.Ils sont devenus des êtres respectueux qui écoutent patiemment sans tenir compte des minutes et des heures qui s\u2019égrènent à l\u2019horloge.La main tendue, l\u2019étreinte amicale signifient dans le silence: «Je suis là, avec toi».Le sourire panse la plaie du coeur meurtri, encourage l\u2019esprit désabusé.Le sourire enrichit ceux qui le reçoivent sans appauvrir ceux qui le donnent.Il ne dure qu\u2019un instant; son souvenir est parfois éternel.Personne n\u2019est assez riche pour s\u2019en passer et personne n\u2019est trop pauvre pour ne pas le mériter.Je souhaite que nous soyons tous, pour tous, des êtres à travers qui Dieu aime.1996 sera alors une année heureuse, marquée par l\u2019amour.La source inépuisable de cet amour demeure l\u2019Amour du père qui nous a donné son Fils, son unique Jésus né à Bethléem de Judas.Bonne et heureuse année! Jean-Marie Fortier Archevêque de Sherbrooke Le goût de vivre écemment, à l\u2019Université du Québec, une enquête révélait que 23 pour R cent des étudiants avaient déjà pensé au suicide.Quinze ans plus tôt, on n\u2019en comptait que trois pour cent.Selon les policiers, la drogue n\u2019a jamais été aussi répandue chez les jeunes.On commence plus jeune, on devient délinquant et plus dépendant.On fuit la vie.En France, 16 personnes se tuent ou se laissent tuer, hommes, femmes et enfants, par l\u2019Ordre du Temple solaire, répétant le geste qui avait pourtant étonné le monde entier un an plus tôt.La mort vaut plus que la vie.3.-G, DUEUT collaboratio spéciale A Tel-Aviv, I'assassin du premier ministre Rabin affirme en Cour qu'il a tué par devoir et qu\u2019il recommencerait s\u2019il le pouvait.Il répète le refrain d\u2019autres fanatiques, en Algérie ou en d\u2019autres pays musulmans, qui tuent pour Dieu.Tuer, se tuer, se détruire.C\u2019est plus fréquent, plus répandu, plus fondé sur des philosophies ou simplement plus à la mode.Pour beaucoup de gens, la vie n\u2019est plus à la mode.Vaut mieux mourir que supporter l\u2019insupportable.Les étudiants de l\u2019Université du Québec sont de tout le Québec.Et plusieurs membres de l\u2019Ordre du Temple solaire étaient des Québécois.De toute façon, les idéologies voyagent vite aujourd\u2019hui: la folie n\u2019a pas de frontière.Partout au monde on se régale des films où l\u2019on tue: nouvelle culture universelle.Chez nous, l\u2019évolution de la fibre sociale fait peur à plusieurs riches ou pauvres; vers qui se tourner quand toutes les références traditionnelles sont disparues?On s\u2019est tellement moqué de ce qui faisait vivre notre passé qu\u2019on n\u2019ose pas s\u2019en rapprocher.On n\u2019a pas besoin de grandes raisons de mourir quand on a perdu ses raisons de vivre.La vie n\u2019est plus ce qu\u2019elle était.Et pourtant.La vie n\u2019a pas besoin d\u2019être facile pour être bonne à vivre.Mais il faut pouvoir sentir un peu de chaleur qu\u2019on donne ou qu\u2019on reçoit; avoir quel- qu\u2019un à qui parler ou quelqu\u2019un qui nous parle; trouver un être en qui on espère; avoir le goût de faire quelque chose de sa journée, ne serait-ce que sourire à un passant ou prier pour un autre.On perd le goût de vivre quand on cesse d\u2019espérer; ou quand on ne se sent plus aimé; ou quand on perd confiance dans la vie pour véhiculer l\u2019amour.Alors quoi?Que 1996 nous accorde à tous quelqu\u2019un qui nous fasse vivre.'@ pare ueme MUN a?péter) FENÊTRE SUR LE MONDE.Une année marquée de violence et de ruptures ruptures significatives dans tous les domaines.Ainsi, 1995 aura contribué de beaucoup à dessiner les lignes de force qui marqueront le début du troisième millénaire.L\" année 1995 tire à sa fin, marquée par des Violence et guerres À limage de notre siècle, l\u2019année 1995 s\u2019est caractérisée par l\u2019étendue de la violence meurtrière.La guerre sanglante des Balkans a continué de sévir en Croatie, en Bosnie-Herzégovine, en Serbie et dans certains pays de la Méditerranée occidentale.Julio RODRIGUEZ La région du Caucase, dans son ensemble, a été touchée par cette flambée de violence.Le fléau de la guerre n\u2019a pas épargné la Géorgie, l\u2019Azerbaijan, l\u2019Arménie, la Turquie et la Tchétchénie, ce dernier pays dans la Russie profonde.Ces guerres ont laissé derrière elles des milliers de victimes parmi les populations civiles.Des villes et des villages en entier ont été rasés et des États nationaux ont été désorganisés.L\u2019intolérance tout court L\u2019intolérance cthnique, raciale et religieuse a fait de nombreuses victimes dans des guerres peu connues qui se déroulent sur le territoire des anciennes républiques soviétiques de l\u2019Asie centrale.Ce type d\u2019intolérance fut aussi à la base de l\u2019assassinat de Yitzhak Rabin, l\u2019ancien premier ministre d\u2019Israël, tué à Tel Aviv à la suite d\u2019un complot d\u2019extrémistes provenant de la droite religieuse et fanatique.C\u2019est le même genre de violence qui a fauché la vie de milliers de citoyens en Algérie.En Chine, vers la fin du règne de Deng Xiaoping, on a vu se déchaîner une terrible vague de répression.Des militants des droits de l\u2019homme, tels que Wei Jinsheng, furent emprisonnés sous le coup de sentences très dures.Ces sentences, avant d\u2019être dictées par les juges, furent rédigées par des bureaucrates du parti gouvernemental.Au Nigéria, suivant ce même genre de procès, vicié de fond en comble, l\u2019écrivain Ken Sarowiwa et d\u2019autres militants pour les droits de l\u2019homme et l\u2019écologie ont trouvé la mort par pendaison.Ces gens avaient lutté courageusement en vue de sauver leurs terres de la pollution causée par l\u2019exploitation pétrolière.L\u2019intolérence ethnique Une flambée d\u2019intolérence ethnique fait rage un peu partout dans le monde.Au Rwanda ct au Burundi, en Afrique de l\u2019Est, Hutus et Tutsis continuent de s\u2019entre-tuer.Leurs luttes ethniques dépassent le territoire de ces pays et s\u2019étendent sur les terres de la Tanzanie, de l\u2019Ouganda et du Zaïre.Ce dernier pays connaît d\u2019ailleurs d\u2019autres conflits survenus comme conséquence de la corruption du régime du maréchal Mobutu, un tyran qui a fait une fortune personnelle colossale et qui, lui aussi, se plaît à entretenir des guerres ethniques.En Europe, l\u2019intolérance ethnique se répand un peu partout.La peur des autres, ceux que les nationalistes de tout bord perçoivent comme différents, atteint des limites dangereuses en Allemagne, en Autriche et en France.Jacques Chirac, le président français, sous le masque de la démocratie, montre son mépris pour les populations du Pacifique, région où il continue à faire des essais nucléaires et ce, malgré la demande des habitants de ces endroits afin qu\u2019il fasse ces essais en France ct non pas dans leur territoire.Ce fléau de l'intolé- tance ethnique a laissé ses traces en 1995 en Amérique du Nord.En effet, la poussée de l\u2019extrême droite et l\u2019attentat d\u2019Oklahoma semblent être seulement la pointe d\u2019un immense iceberg qui s\u2019étend sur tout le continent.La réponse populaire Aux États-Unis, les Noirs américains, considérant que les politiques d\u2019apaisement dictées à leur égard à la suite des événements des années 1960 ont échoué, ont lancé la Marche d\u2019un million.Celle-ci a attiré sur Washington des centaines de milliers de Noirs provenant de tout le pays, protestant avec vigueur contre les conditions de vie imposées à l\u2019intérieur de la superpuissance américaine, Les rebelles zapatistes, dans l\u2019État de Chiapas, au sud du Mexique, les armes à la main, continuent à défier l\u2019Etat mexicain.Ils ont contribué de beaucoup à mettre en évidence le phénomène de la corruption et les profondes inégalités sociales existant au Mexique, inégalités accrues avec l\u2019application du traité de libre échange (ALENA).En France, les travailleurs ont protesté de façon spectaculaire contre les mesures d'ajustement néolibéral du gouvernement Juppé.Ailleurs, à l'échelle planétaire, les masses populaires montrent leur désaccord avec des politiques économiques qui contribuent à élargir les écarts existant entre les riches et les pauvres et entre les nations du Nord et du Sud de la planète.L\u2019année 1995 s'achève en mettant en évidence certaines tendances économiques troublantes.Jamais au cours de l\u2019histoire de l'humanité, les riches auront été aussi riches qu\u2019aujourd\u2019hui.Les écarts séparant les classes et les pays ne furent jamais aussi grands que ceux que l\u2019on aperçoit vers la fin du XXème siècle.Il est clair qu\u2019en 1995, les États nationaux ont cherché, à tout prix, la relance de la croissance économique et ce, au détriment du développement social.Julio Rodriguez est professeur à l\u2019Université de Sherbrooke = $M ADMINISTRATION - æ i %, à Raymond Tardif M [21 Le (SN Proworasi fréphane Lavatiés François Fouquet UT PRE-IMPRESSION & PRODUCTION Jean-Guy Farah Jesus Alain LeClerc | Roné Béliveou André Roberge | André Corriveou \u201cPrésident of éditeur | Vice-président Ridin os dof Pio do Vodermction Diredeur Jocalyn Godbout | Direieur Contremoire st Contrôleur 2 CS Finances ot od à cu a Adjoints ve dirocteus wo Wi Julisnne Poulin Pierre Dubois -Gérante du crédit Directeur a 70 sy tioi très: clé! ma PO} Dri em ra à par Bio voir que de s mer filtr lusi usé 207 Ren filtr eaftCOYes.Pr pn mm ww eet wm ; 170 nouvelles entreprises se sont Maria M \u2018 - | établies à Drummond depuis 1990 TEE meur Gérald PRINCE Drummondville marque l\u2019économie dans Drummond, au point que, depuis 1990, 70 nouvelles entreprises manufacturières s'y sont établies, responsables de la création de plus de 4700 emplois.U n dynamisme hors de l'ordinaire , C\u2019est ce qui ressort de statistiques très précises, que vient de dévoiler la Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre, qui précise que, sur une population de 84 058 personnes, la MRC Drummond compte 4268 établissements employant 35 893 travailleurs.Ce qui frappe surtout la société, c\u2019est la diversification de plus en plus accen- Magog tuée de la production industrielle, dans des secteurs de pointe et le nombre de projets d\u2019affaires qui naissent chaque année, plus que dans toutes les autres MRC de la région 04.L'importance de la PME très dynamique y est aussi reconnue: sur les 384 entreprises manufacturières, seulement 28 comptent plus de 100 employés.La palme pour le nombre d'employés va à deux industries, avec 750 chacune: Disque Améric et Switt Textile.Ce développement remarquable ne va pas sans problèmes, constate la Société: en effet, plusieurs secteurs d\u2019activités manufacturières manquent de personnel qualifié pour assurer la relève, alors que des sociétés exportatrices ont de la difficulté à recruter du personnel bilingue ou trilingue pour transiger avec les clients de l\u2019étranger.La Société remarque en outre que le revenu moyen dans Drummond est supérieur de 1000 $ par an aux autres MRC de la région et que le chômage, pour les personnes détenant un diplôme universitaire, n\u2019est que de 5 pour cent, alors qu'il est de 13,2 pour cent pour ceux qui n'ont pas atteint neuf années de scolarité.En 1994, indiquent les statistiques, on trouvait dans Drummond cependant 5200 prestataires d\u2019assurance-chômage et 5300 prestataires de la sécurité du revenu.Ces statistiques sont contenues dans une étude comparative de la MRC Drummond avec les neuf autres MRC de la région 04.étude qui vient d\u2019être publiée dans un cahier de 52 pages.Wise Biotech réalisera l\u2019étude portant à l\u2019âge de Gilles BESMARGIAN Warwick des Bois-Francs, Maria Moreau, s\u2019est éteinte jeudi matin, à l\u2019âge de 108 ans.Mme Moreau, qui avait fait l\u2019objet d\u2019un reportage dans nos pages plus tôt ce mois-ci, à l'occasion d\u2019une fête organisée par ses proches pour souligner son 108e anniversaire de naissance.n\u2019aura finalement été malade que trois heures.Selon une source au centre d'hébergement de Warwick, la centenaire a commencé à connaître des problèmes respiratoires vers 7 h jeudi.«Tout indique que son coeur n'a pu résister.Et à la demande de la famille, on a cru bon ne pas la transporter à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska», d'ajouter notre interlocutrice.Rappelons en terminant que Maria Moreau, née a Saint-Paul-de-Chester |: deuxième plus vielle résidente RE 3 odie 5 ye a.Maria Moreau en 1887, à vécu sur une ferme toute 5h vie.Elle était mère de 12 enfants dont neuf sont toujours vivants, Six d\u2019entre eux demeurent à Warwick et trois sont religieux.Elle résidait au foyer de Warwick depuis son ouverture en 1968.sur le traitement des _ assé 18 pour cent depuis 8 Gilles DALLAIRE Magog 1992 et a même dégringolé à 16.8 pour cent l\u2019année derniè- ; re.S'il avait été de 20 pour ne étude sur le traite- cent, le poids des boues trans- ment des boues d\u2019épuration dont le coût s\u2019élèvera à 1500 $ a été commandée portées au cours des quatre années au site d\u2019enfouisse- & par Magog à la firme Wise & Biotechment sanitaire des déchets de Laidlaw, a Canton de Magog, L'étude permettra de savoir comment et moyennant aurait été inférieur de 1082 tonnes métriques à ce qu\u2019il a quels investissements le taux de siccité des boues présente- été et le coût de leur élimina- ment traitées au moyen d\u2019un tion aurait été réduit de 21 640$.filtre à bandes presseuses à l\u2019usine d\u2019épuration des eaux Wise Biotech mène une étude semblable à celle qui a usées locale peut être porté à 20 pour cent.= été commandée par Magog pour le compte de Victoriabille, Granby et Jonquière.Rendement inférieur A cause de l\u2019inefficacité du filtre, ce taux n\u2019a jamais dé- FAM QUINIC xi taie 0 aed *Si vous vous abonnez *Si vous renouvelez sR ou prolongez votre abonnement \u201c *Si vous convertissez votre abonnement hebdomadaire en abonnement à l\u2019année comparez\u2018 ABONNEMENT ACHAT EN KIOSQUE TOUS LES JOURS n Prix reg.274° ECONOMISEZ 87°\" AVEC L'ABONNEMENT ANNUEL ABONNEMENT À LA SEMAINE Prix rég.205* ECONOMISEZ 18° AVEC L'ABONNEMENT ANNUEL Mission \\ Possible *D, de* es act: on actions pour changer lem a production OXFAM-QUÉBEC L'ÉCOLE DE LA RUE Lorsque la misère est trop forte, la douleur et l'injustice - trop présentes, lorsque les corps remplacent les mots, il - reste la rue.Alors la liberté cruelle, la loi du hasard et l\u2019errance dangereuse succèdent au foyer.Des milliers d'enfants jouent ainsi leur fragile destin dans une partie qu'ils n\u2019ont aucune chance de gagner.A moins que.Toll.Au Nicaragua.La camionnette se faufile lentement dans les rues encombrées de Managua.À l'intérieur, I\u2019ambiance est carrément joyeuse.Une dizaine de gamins entre 7 et 11 ans cahutent en attendant d\u2019être déposés sur leurs lieux de travail ou d\u2019apprentissge.Ce sont tous des enfants de la rue, des orphelins ou des fugueurs qui vivaient d\u2019expédients et de petits boulots.Leur courte existance est déjà douloureuse, remplie de drames, de privations, hantées par les dangeureux démons de la drogue et de la délinquance.Ils vivent dans les bidonvilles qui ceinturent la ville dans pt des cahutes de tôles sans eau ni électricité.Beaucoup ont | ÿ déjà connu la prostitution et le viol, ils ont souvent fui leurs familles pour échapper aux sévices qu'ils subissaient.De § temps à autres, la police de Nicaragua trouve un petit cadavre dans une impasse ou dans un terrain vague, victime d\u2019une agression, d\u2019un règlement de compte ou toul simplement mort de faim.Les gens se méfient de ces enfants sans foyer.On les accuse de tous les vols, de tous les trafics, de ceux dont ils sont responsables et des autres.lis N\u2018ont plus droit à l'innocence.Les adultes les pointent du doigt, les ignorent le plus souvent ou exploitent ces proies faciles.En vérité, l\u2019overdose ou le meurtre s\u2019empressent de cueillir leurs jeunes vies.Heureusement, il y a Eduardo, ce grand blond têtu, coopérant volontaire d'OXFAM-Québec qui a décidé autrement.Il se bat depuis des années avec ses collègues nicaraguayens pour sortir ces enfants du cycle infernal qui les condamne.Il leur parle, leur trouve un travail et parfois une formation.II les met en garde contre les dangers de la drogue, fait soigner les jeunes malades et nourrit tes affamés.|| les sort souvent des griffes de la police toujours trop promple à les arrêter.Mais surtout il leur offre quelque chose d'irremplaçable, l'affection et le respect de soi.Pour les enfants qui ont croisé le chemin de cette équipe, l'existence n'a plus le même goût.Elle se conjugue à tous les temps, y compris le futur.et participez au tirage À CHAQUE MOIS DE 500 $ EN ARGENT OU EN PRIX Facile! Effectuez 1 seul versement pour toute l\u2019année! Prenez des arrangements facilement avec le service aux abonnés lors de vos vacances.Participez au tirage de 5 PRIX de 200$ Tirage le 22 mars 1996.Remplissez ce coupon et retournez le à: La Tribune ABONNEMENT ANNUEL 1950, rue Roy Sherbrooke JIK 2X8 Chez nous.La coalition sherbrookoise pour le travail de rue a vu le jour en 1987.Née de la volonté du milieu de développer une ressource alternative auprès des jeunes, la Coalition réunit divers représentants d'institutions et de groupes sociaux, économiques etcommunautaires.Certains jeunes font face à des problèmes reliés aux mésententes familiales, à la vie scolaire, au travail, à la santé, à la violence ou à la drogue, et sont incapables de se sortir seul de ces situations.ils se tournent alors vers la personne qui a su tisser des liens de confiance, qui leur a prêté une oreille attentive, les a écouté sans jamais juger, en toute confidentialité.Le travailleur de rue peut les aider à trouver des solutions en les guidant à travers les réseaux - d'organismes mis à leur disposition.EE co VILLE ATE DU DÉBUT DE L'ABONNEMENT rs \u2019 ) èque | wore Ol Carte de crédit [3 Vish [A MASTERCARD 5 a 0 [] Déjà abonné Paie au bureau Mission possible est une chronique produite par OXFAM-Québec en collaboration avec le Carrefour de Solidarité Internationale, organisations sons but lucratif qui appuient les populations défavorisées des pays en développement NDE CARTE Ni invitons à w niquer vos commentaires et réactions au sujet de cette chronique, 8; vous yous n fons commu D bi à ab onné ; à mor: Montant pay [ ow po: Dome Carrefour de Solidarité I lerationale Pay de sans préavis tue .ment \u201c ~ ; .Fax: 76 : a oe Eat \u2014\u2014 ; 1.Ces prix sont sujet à chang® \u2019 Tel: (919j 566-8595, Fax : 566-601 d 5 À 1 nt 5 1 : : , 0 Nouvel abonné Signature.\u201cmaison par cametots e camelots mots some mre .\u2014 À 1 800 567-6955 Su\u201d OXFAM-QUEBEC A metre .se-Da ., Bureau 200, 1 (QC), Canada H3) 2Y2 = .code.caddl lic] LR sud à hérite | : eres 1dcope 141537 9452 LI STR LCT RTL LRG TY PLvrison por Cools of camelofs motors seulement.Cas pri sof sje changement sons 4 À 10 La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 RELIGIONS [ re La famille Caron vit de foi et de musique Steve BERGERON Sherbrooke CENTRE ALTERNATIF SANTÉ NATURELLE J CORPORATION sans BUT LUCRATIF court pas les rues.D\u2019abord parce que la famille Caron est nombreuse: deux parents, six enfants.Ensuite parce qu'elle est animée par une grande foi en Dieu.DEPUIS Ajoutez d\u2019indéniables talents pour la musi- 10 ANS que et pour la composition de chansons religieuses, chapeautez le tout de l'enregistrement de deux cassettes, intitulées Aies confiance.Léve-toi! et Apprends-moi à te louer, parues en 1994 et 1995, chacune comportant 13 chansons.Voilà.Unique, n\u2019est-ce-pas?D'autant plus unique que ce sont les enfants qui ont pris l\u2019initiative de cette joyeuse aventure musicale.La presque totalité des chansons sont écrites, composées et interprétées par eux.«Les chansons sont notre façon à nous de partager notre vécu de foi, sans prétention d\u2019être des professionnels, ni désir de profit», explique le père de famille Janvier Caron.«C\u2019est un témoignage de nos valeurs: l\u2019amour, la paix, la joie, la vie.Des valeurs enracinées en Dieu, que nous croyons possible de vivre encore au- jourd\u2019hui», enchaine son épouse Rachel.«C\u2019est aussi notre façon de redonner l\u2019espérance», ajoute leur fille Miryam.D es familles comme la famille Caron, ça ne U Des MILLIERS d' ÉTUDIANT(E)S 111 KING} Ouest - suite 209 - Sherbrooke ug 566-8311 ENERGIE-SANTE YOGA MASSOTHERAPIE SHIATSU RELAXATION ENFANT GESTION de STRESS Les enfants de la musique Janvier Caron et Rachel Dubreuil soni mariés depuis 22 ans.De leur union, ils ont eu cing enfants: Mélanie, 19 ans, David, 18 ans, Miryam, 16 ans, Jean-Etienne, 10 ans et Guillaume, 7 ans.L\u2019an dernier, ils ont adopté Steve, 18 ans ENERGIE QI-GONG MÉDITATION INSCRIPTIONS Avant le 12 JANVIER -10% | DU 22 au 28 JANVIER COURS GRATUITS «David n\u2019avait que trois ans lorsqu\u2019un soir, pendant la prière en famille, il s\u2019est mis-soudai- nement à chanter \u201cSaint, saint le Seigneur.\u2026\u201d», se rappelle Janvier.Aujourd\u2019hui, Jean-Etienne et Guillaume chantent cet air sur la première cassette.Avec le temps, les jeunes ont grandi dans une foi profonde et ont perfectionné leurs talents musicaux: David s\u2019est mis à la guitare, Mé- Téléphoto par Christion Landry La famille Caron: derrière, David et Steve; au centre, Rachel, Jean-Étienne, Miryam, Janvier et Guillaume; au clavier, Mélanie.lanie a étudié le chant et le piano, et Miryam, le piano et la flûte traversière.Simultanément, la famille faisait l\u2019animation musicale lors de la messe du dimanche.«Un jour, on trouvait la chanson Agneau de Dieu un peu trop plate.On a décidé de changer la mélodie», raconte David, pour expliquer ce qui les ont conduits à se créer un large répertoire.Le miracle de la première cassette David a lancé le premier l\u2019idée d\u2019enregistrer.Idée qui fit son chemin dans l\u2019esprit de chacun, jusqu\u2019à ce qu\u2019on décide, l\u2019an dernier, de louer pour un weekend l\u2019équipement nécessaire, malgré les coûts assez élevés.«Mais une pièce de l\u2019équipement était défectueuse.On a fait toute la ville pour la remplacer, en vain», raconte Janvier.C\u2019est alors que Mélanie est prise d\u2019une vive douleur au genou, au point de ne plus pouvoir marcher.Un chiroprati- cien de leurs amis vient voir la malade.On l\u2019informe du projet tombé à l\u2019eau.Tout de go, celui-ci leur annonce qu\u2019il paiera pour la location d\u2019un studio.+ Trinitron noir intense < Entrée AV : Menu à l\u2019écran «On a vu dans ce signe la volonté du Seigneur que cette cassette voie le jour», exprime Janvier.Maturité et récitals De tous les Caron, David est l\u2019auteur le plus prolifique.«C\u2019est spontané.Je compose d\u2019après mes sentiments du moment.» Miryam s\u2019inspire de sujets actuels, comme le suicide ou l\u2019avortement, tandis que Mélanie met surtout des prières en musique.Même Jean-Etienne et\u2019 Guillaume signent une chanson sur la\u2019 deuxième cassette, L'ami des tout-petits.« Autonettoyage des têtes + Affichage bilingue à l\u2019écran e Télécommande unifiée Steve joue de la guitare et signe // est vivant.Longtemps en famille d\u2019accueil, il a exprimé son souhait de faire partie de la famille Caron.«Parce qu\u2019ici, je retrouve quelque chose qui m\u2019a manqué.Et la musique me permet de témoigner de ça.» Prix rég.84995 Prix rég.449°5 Payez et emportez (Livraison + 405) Si les jeunes consultent souvent leurs parents sur la justesse de leurs textes, il y à parfois des divergences sur la musique.«Avec la chanson Ecoute mon frère |une chanson aux sonorités beaucoup plus.rock], il a fallu que je dise fermement à mes parents qu\u2019elle resterait telle quelle», dit David.Forts de leur première expérience, les Caron ont décidé de faire une deuxiè- VALISE INCLUSE À L'ACHAT Écran couleur intégré de 3 po (Quantité limitée) * Zoom 12X e Vision couleur Son Hi-Fi Prix rég.1 099$ mc J | * Objectif Zoom 12X * Sensibilité d\u2019éclairage 0,8 Lux Prix rég.1 299$ * Effets spéciaux: 5 modes ti Financement disponible Notre vente «Boxing Day» est en vigueur du 26 décembre, 13 h jusqu'au 31 décembre 17 h.+ Jusqu'à épuisement des stocks 2300, RUE KING OUEST SHERBROOKE 822-3344 13704 me cassette, lancée le 2 décembre dernier, à Sherbrooke.Une cassette plus mature, avec des arrangements mûris, des instruments bien possédés, des voix plus assurées, auxquels ont collaboré, plusieurs amis ayant les mêmes valeurs: qu\u2019eux.' Comme si ce n\u2019était pas assez, les Caron s\u2019occupent d\u2019une résidence pour personnes handicapées, baptisée Monchénou et sise au 2305, ruc Denault, à Sherbrooke.+ «Nous sommes conscients que la grande place qu\u2019occupe Dieu dans notre, vie nous rend un peu marginal à notre époque», mentionne le père de famille Janvier Caron.«Mais nous sommes heu; reux.» ' Un bonheur dont ils parlent dans leg récitals-témoignages qu\u2019ils donnent un peu partout au Québec ct cn Ontario, dans des écoles, des paroisses, des prisons, des foyers pour personnes agées.: ct où ils distribuent leurs cnregistre- ments.«En général, les gens nous trouvent chanceux», conclut Mélanie."," Les Fêtes à l\u2019année longue avec la Bottine Souriante! | 4% firts et spectacles | - Cahier B | Marie-Anne Sinotte vit au rythme des siècles.elle aura 96 ans en 1996.UN REPORTAGE À LIRE EN A3 \u20ac 233333 ANNIVERSAIRE \u201c 186: Ç; conaur ŸF est paypal AN pixrig 199 Economisez 127° samedi SHERBROOKE 30 décembre 1995 86e ANNEE - No 265 0,55 (WEEKEND: 1,508) Plus toxes Ne manquez pas votre TELE + et d / U n mi 2 7 Claude PLANTE Valcourt enfourcheront leur motoneige et se rendront sur les rives du lac où ils ont failli perdre la vie et, surtout, dans lequel ils ont vu disparaître leurs meilleurs amis.Le 2 janvier.le jeune ., couple valcourtois revivra le | Les «miraculés» rame en regardant les gla- ie ces.Christian Fontaine et Christian Lucie Bernier se prendront | Fontaine et la main.Ils resteront muets ; : et reverront tout le scénario Lucie Bernier de cette randonnée en moto- | Guront une neige qui s\u2019est terminée en | A tragédie.Reviendront alors Snsco pour dans leur tête les cris de dé- | 1\u20acUrs-amis tresse lancés lors de l\u2019événe- disparus ment.L\u2019émotion montera au A.5 même rythme que le souve- le 2 janvier 95 nir.An Les vacanciers Le 2 janvier, il y aura un .an.Le lac Brompton, situé entre Valcourt et Saintcherchent le soleil Denis-de-Brompton, était le théâtre d\u2019un drame et à \\ .la fois d\u2019un miracle.Nathalie Côté, 26 ans, et son esa] petit prix conjoint, André Joly 28 ans, parents d\u2019un jeune enfant, ont perdu la vie après que leur motoneige se M ardi prochain, 2 janvier, Christian et Lucie soit enfoncée dans l\u2019eau du lac.Christian et Lucie, dont la motoneige a aussi coulé à pic, réussirent à se \u2019 A 5 or ; Accident / A2 libérer des glaces et à se réfugier sur une île.«On voit le date arriver et c\u2019est fatigant», avoue un Christian Fontaine déchiré entre la joie d\u2019être Une sexagénaire toujours en vie et la douleur d\u2019avoir perdu de bons amis lors de cette tragédie.«C\u2019est difficile à vivre.de Lac-Mégantic Avec le 2 janvier qui s\u2019en vient, on revoit l\u2019accident 2e tout le temps.» périt en Beauce Des fleurs sur la glace C\u2019est comme pour exorciser leurs craintes et sur- De refour tout pour rendre hommage au couple disparu que Christian et Lucie, ainsi que quelques amis, referont mercredi en motoneige le même trajet qu\u2019ils avaient emprunté ce 2 janvier 1995.a Tribune ne sera Rendus au lac, ils déposeront une gerbe de fleurs L pas publiée lundi, sur la glace.Le moment sera intense.| jour de l\u2019An et mar- «Dernièrement, nous sommes partis en motonel- fr di.Tous nos services se- ge, raconte encore le jeune homme.Nous nous som- ' ront aussi fermés pen- mes rendus jusqu\u2019à un lac.Je n\u2019ai pas pu embarquer dant ces deux journées.sur la glace.C'était plus fort que moi.» Cependant.pour tou- «L'hiver dernier, après l\u2019accident, nous sommes ependant.poul retournés sur un lac, reprend Lucie.II fallait le faire.te information intéres- Cela a bien été.Mais là, l\u2019autre fois, c\u2019était trop diffi- : sante que vous voudriez cile.» PP, Lc nous transmettre, vous ; , ., .\u2014\u2014 ir pouvez toujours rejoin- « Téléphoto, Claude Poulin a dre le service de la Ré- od accident nous a rap, p roché» Lucie Bernier et Christian Fontaine, de Valcourt, sont encore capables de faire de la motoneige.Par contre, la crainte de revivre la même daction au 564-5454.e La tragédie en photos (A2) tragédie que l\u2019an dernier sur le lac Brompton les arrête lorsqu'ils sont rendus devant un lac.La Tribune vous reviendra le mercredi 3 ir Derniére chronique «C\u2019est une so irée où les nos lecteurs! e Guy Lafleur TE fa al Estee || gens ne sont pas patients» que je serai capable de [] Nez Rouge manque de bénévoles pour la veille du nouvel An Météo / n2 (364e jour de l'année) Nuageux avec me la fermer éclaircies 2 de tout notre monde.C\u2019est une soirée où les clients ne \u2018 5 I ong temp Si» Claude PLANTE Sherbrooke sont pas patients.Il faut un service rapide.Sinon, ils pren- maximum - (D2) nent leur véhicule et s\u2019en vont.» S | il ; La coordonnatrice souligne au passage que les gens olel > es gens de l'Opération Nez Rouge en Estrie entrent intéressés à devenir bénévoles chez Nez Rouge n'ont qu\u2019à Lever: 7h27 ï ba nfam L dans le dernier droit.Ils s'apprêtent à s\u2019activer pour se présenter aujourd\u2019hui samedi au quartier général de la dernière et plus importante fin de semaine d\u2019activi- l'organisation, soit au pavillon I de l\u2019école Le Trioletcoucher: 16h12 aisé M tés de ce service de raccompagnements, en marche depuis ., .le 7 décembre, un peu partout dans la région.Un bilan Demain: ciel variable «C'est notre plus grosse fin de semaine, affirme Lucie Si Lucie Boutin avait à faire un bilan de l'Opération Boutin, coordonnatrice de l\u2019Opération à Sherbrooke.Nez Rouge jusqu\u2019à maintenant, elle dirait que la période Surtout avec la nuit du 31 décembre.c'est là qu'on a le d'activités qui s'achève a été celle où «les gens ont montré maximum -6 plus besoin de bénévoles.» une plus grande attention aux problèmes de l\u2019alcool au L'an passé, pour la fin de semaine des 29, 30 et 31 dé- volant.Dans le fond, c'est ça notre objectif premier.» cembre, les bénévoles de Nez Rouge avaient effectué 746 Depuis le 7 décembre, Nez Rouge accuse un retard , transports de gens avec un petit verre de trop derrière la par rapport a l\u2019année dernière.On compte jusqu\u2019à main- ; cravate.Pour la seule nuit du 31 décembre, les 250 béné- tenant (moins la nuit dernière) 4758 transports, une bais- wr of a a voles avaient défoncé l\u2019année en reconduisant de façon sc de 234 raccompagnements par rapport à décembre Rien ne nous aide le mieux à clarifier Un F ucon c hez les étoiles sécuritaire 355 personnes.o 1998.nuits les plus occupées ont été celles du 15 et d nos opinions que d'essayer de les ex- CS $ les ; s et du poser dun anf auestionnur David Cha au sera l'unique représentant des Faucons «Pas de paniquel» _ 22 décembre, avec respectivement 610 et 592 transports.au atch de étoiles dimanche à 13h au Palais des sports Une certaine tension règne malgré tout.Même si la «C'est sûr que nous n atteindrons pas notre objectif de L vs Il fl od a Mikh il Solocubki dA Pond direction ne veut pas parler de panique, on souhaite 7000 transports pour toute la période de Nez Rouge», ad- Vi] + / 7 es hin es Russes Mikhail Solocubkin et \"Alexander quand même pour cette même nuit que les bénévoles se met-elle._ | Di LDE I diss evakhin.présentent en masse.Dans le meilleur des scénarios.on a B Enfin: il est impossible pour 1 instant, affirme Lucie Je ; ; / esoin de 300 personnes.Jusqu\u2019à hicr soir.130 braves outin, de révéler le montant de \u2018argent versé jusqu\u2019à Location Autos 9 Camions Une bagarre générale éclate avaient donné leur nom.maintenant par les clients de l\u2019Opération., 3 «Ce n'est pas alarmant.insiste-t-elle.Un chiffre com- 1 Place Brouillard 3 entre l'Armée Rouge et Salaberry me celui là, ce n'est pas inquiétant pour nous à cette éta- Le pere de Nez Rouge salue le - = pe.Des gens vont certainement s'ajouter d'ici dimanche.» : 822 2 100 Les sports (cahier D) «On lance quand même un appel à tous.On à besoin dynamisme de Sherbrooke (A4) \u2018 0. A2 La Tribune, Sherbiooks, samedi 30 décembre 1995 PERSONNALITE MICHEL FORTIN, partout en bon père de famille À LIRE MERCREDI PROFIL D'ENTREPRISE L'invention des frères Provencher: SANTÉ EDENAIR 8000 Les mille bienfaits des massages pour bébé La JEEP s\u2019est refait discrètement une beauté AGRO-ALIMENTAIRE _ - joint une quinzaine de jours plus tard.gnaient que le lac gèle complètement, ce mr Le cheval reste le meilleur allié du producteur de bois Yves Veilleux Ca = ©) RESULTATS loto-auébec Tirage du Tirage 95-12-29 du 95-12-23 \u2018 ° ® au 95-12-29 NUMEROS LOTS 622999 50 000 $ 3 4 22999 5000 $ SAMEDI 775 8159 2999 250 $ DIMANCHE 003 4820 999 25$ LUNDI 829 7531 99 5$ MARDI 962 8655 62299 IB 1000 $% MERCREDI 587 9888 6229 mmm 100$ JEUDI 059 7283 622 mm 10$ VENDREDI 482 8509 Tirage du Tirage du 95-12-29 95-12-29 NUMÉROS LOTS 3 6 7 9 10 666924 250 000 $ 11 12 15 16 22 66924 2500 $ 23 27 32 34 42 6924 250 : 46 47 48 62 69 od 10$ DELA Tirage du Tirage du USA.95-12-29 Ef§tra 95-12-29 SUPER 7 1.4 716 19 35 46 NUMERO LOT Numéro complémentaire 36 312248 100000$ 5 TVA, le réseau des tirages Les modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.Ily a un an, Lucie Bernier et Christian Fontaine voyaient leur couple d'amis disparaître dans le lac Brompton «L'accident nous a Valcourt Claude PLANTE J expérience vécue il y a un an sur le L lac Brompton n\u2019aura pas été sans enscignement pour Lucie Bernier et Christian Fontaine, ceux qu\u2019on a baptisés «les miraculés» de cette tragédie qui à fait deux morts, leurs compagnons e randonnée; en cette journée funeste du 2 janvier 1995.Au début de la vingtaine, les membres du couple valcourtois ont appris rudement que la vie ne tient souvent qu\u2019à un fil.Qu\u2019un geste quotidien d\u2019apparence banal peut se transformer en un drame digne des meilleurs films d'horreur.Cette journée-la, les deux couples d\u2019amis filaient en motoneige sur le lac.La randonnée s\u2019est terminée de façon tragique lorsque le véhicule de André Joly et de Nathalie Côté est arrivé au bout de la surface glacée et est disparu dans l\u2019eau, entraînant ses occupants vers la mort.Derrière eux, le couple Bernier- Fontaine à pu freiner juste à temps, évitant de disparaître sous l\u2019eau.«Aujourd\u2019hui, quand on veut quelque chose, on va le chercher.On n\u2019attend pas.On vit au jour le jour», affirme Christian, assis à la table de la cuisine de leur jolie petite maison de Valcourt.«La vie est trop belle pour laisser passer des choses», ajoute sa conjointe.«L'accident nous a rapproché.La vie est plus intense.Aussi, on sait que Lui en haut est avec nous.» Fait divers majeur en Estrie La tragédie du lac Brompton est sans contredit l\u2019un des événements les plus marquants de 1995 en Estrie.L'année rapproché» débutait de bien triste façon avec cet événement qui a fait couler beaucoup d\u2019encre pendant pratiquement tout le mois de janvier.On se rappellera que l\u2019opération de recherche des deux corps des disparus, André Joly et Nathalie Côté, s\u2019est déroulée sur plusieurs jours.Le 4 janvier, on découvrait le corps de la jeune femme pour ensuite repêcher celui de son con- Depuis le temps, le couple Fontaine- Bernier a repris ses occupations habituelles.Il a quand même fallu un mois pour que tout revienne à la normale.Au cours de l\u2019année qui vient de s\u2019écouler, il a été difficile pour eux de ne pas se rappeler les événements, d'autant que les Pendant ce temps, plusieurs crai- gens leur en parlaient.«C'est dur à oublier, laisse tomber Lucie d\u2019une voix éteinte.Je pense qu\u2019on n\u2019oubliera jamais ça.Les gens partout nous en parlent.Ça été pire dans les premiers mois.qui aurait rendu impossibles les recherches sous-marines.Ne jamais oublier Auparavant, le 3 janvier, la découverte du couple Fontaine-Bernier sur l\u2019île Mitchell avait nécessité l\u2019utilisation de l\u2019hélicoptère de la Sûreté du Québec, qui avait de plus dépêché sur les lieux une équipe de plongeurs.La tragédie en photos «Ma mère (Lucille Bernier) a trouvé ça très difficile, continue Lucie.Elle se levait la nuit pour revoir le vidéo filmé lors des événements afin d\u2019être certaine que nous étions en vie.Moi, des fois, je C\u2019est sur l\u2019île Mitchell, située au beau milieu du lac Brompton, que Lucie Bernier et Christian Fontaine ont pu se réfugier le soir du 2 janvier 1995.Leur randonnée sur les glaces du lac s\u2019est terminée dans l\u2019eau, comme les traces laissées par leur motoneige le montrent sur la photo.Lo Tribune, archives 7 Le 18 janvier 1995, on repéchait, après 16 jours de recherches, le corps de André Joly, âgé de 28 ans.Lui et sa conjointe, Nathalie Côté, âgée de 26 ans, ont péri dans les eaux glacées du lac Brompton après un accident de motoneige survenu le 2 janvier.Prévisions à long terme pour Sherbrooke LaTribune \"1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué, Tél.: 564-5450, 51K 2X8 TÉLÉPHONES \u2018Journal quotidien publié à Sherbrooke Abonnements: 564-5466 Poe rans-Canada (1982) Inc.ENVOI DE PUBLICATION; vi ision La Tribune) Enregistrement No 0529168 Petites annonces: 564-0999 C Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Inquiet de la météo?1900 451-4455 Nos météorologues à votre service J Frais applicables +R CAMPING + MÉTÉO-MONDE © FESTIVAL Snurce: Environnement Canada | Environnement Canada La météo à la source « CONSTRUCTION + RANDONNÉE * CHALET « * JUOA » TDVIDIAS » NOLVAONTY « OTJA « Téléphoto par Claude Poulin «Notre album des articles de accident, c\u2019est tout ce qui nous reste de nos amis», lance Lucie Bernier, appuyé par son conjoint Christian Fontaine, les deux rescapés de lu tragédie faisant l'an dernier deux morts, André Joly et Nathalie Côtéfais des cauchemars en rapport à l\u2019accident.Souvent j'entends les cris de Nathalie.Je me réveille en sursaut.» L\u2019été dernier.le couple est retourné - sur l\u2019île et dans le chalet qui lui a servi.de refuge pendant la recherche.«Dans le chalet, tout était comme nous l\u2019avions trouvé le 2 janvier en sortant du lac», se souvient Lucie Bernier, en feuilletant les pages d\u2019un album confectionné à partir: des découpures de journaux traitant de l\u2019événement du lac Brompton.2 «Ça a été plus triste le soir venu, ajoute son conjoint.Sur l\u2019île, proche de l\u2019eau, nous avons revu les lumières des maisons situées au bord du lac.Ça nous a rappelé la nuit passée sur l\u2019île l\u2019hiver dernier.» Une dame de Lac-Mégantic décède dans un accident de la route Sherbrooke (CP) ¢ week-end du long congé du Jour de l'An a débuté de façon tragique, hier.avec la mort d\u2019une automobiliste de Lac-Mégantic, décé- déc lors d'un accident survenu à Riseborough, municipalité située entre Saint-Ludger et Saint-Gédéon, en Beauce.Mme Hermance Bolduc, âgée de 60 ans, a perdu la vie après que le véhicule dans lequel elle prenait place est entré en collision avec un camion qui montait une pente de la route 204.L'accident cst survenu vers 12h45.L'automobile, qui circulait dans le même sens que le camion, est entrée en collision avec ce dernier par l\u2019arrière.Le conducteur de la voiture, qui est aussi le conjoint de la victime, n\u2019a subi que des blessures mineures.Une autopsie sera pratiquée sur le corps de la dame pour déterminer la cause exacte de son décès.Mme Bolduc souffrait aussi de problèmes cardiaques.Le chauffeur du poids lourd n\u2019a subi aucune blessure.Les policiers de la Sûreté du Québec poursuivent leur enquête afin de- connaître les causes exactes de l\u2019accident.B-1 Arts: Bandes dessinées: .\u2026\u2026rrercrsrserserenenes C-9 Carrières: +D-3 Décès: \u2026 .C-6 Economie: D-S }: Editorial:\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026eesessereemenensennes A-8 HOROSCOPE: \u2026ovsovsoorsenenenescacss voccnesonneces C-9 Messier en liberté:.sassenssesseve sense D-8 Nos sorties: \u2026\u2026.core wees B20 Petites annonces: .\u2026C:1 |: REGIONS: L.\u2026svacsssreoresercesserroversemnvenense A-t0 fi Sports: a \u2026D:1 |; VOYRGES: crorsouserssessenseneereencencroressonsecse DST | \u201cLa Tribune\u201d est sociétaire de la Presse canodiemme, : de l'Association des quotidiens de langue française, membre de l'Associotion des quotidiens du Canada, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et à - l'Union internationale de la presse catholique.~~ Sources d'informations: Presse canadionne, Presse associée, Reuter, Agent France-Presse.Lo service de - photos foc-similées de lu Presse canadienne ef les agences affiliées sont autorisées à reproduire les ; Informations de Lo Tribune, > + .- £ 20447 scan araramais as a MUR TERRITOIRE IMMÉDIAT: HORS DE NOTRE TERRITOIRE IMMÉDIAT: Camelots et camelots motorisés | Abonnement parla poste Temps Prix YPS TVQ Total Tem Pix TPS VQ Total Prix de vente suggéré incluant au Conado, souf lon | $255.00 517,85 $17.74 S290059 lon $310.00 $2070 $2156 $3532 TPS.payée par fe comeloi $371 endroits desservis por comelot et 6mois | 514000 59980 5974 515954 6mois 5185.00 SI295 $12.87 $210.82 d du Québee\u2026 2 4 tomelots motorisés.3mois | $ 8000 S560 $ 556 $ 91.16 3Imois S11000 $S 770 $ 765 $125.35 jw ie ls Québec 695 Tmois $5000 5350 5348 $ 5698 Imois S 5500 S385 S 383 % 6268 0 CDONNO .\u2026.urnocrccarcre sav cases .AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS || on 5700.00, 6 MOIS $410.00, 3 MOIS $265.00, 1 MOIS $130.00 ¢ \u2018 \u2018 é > > S S I 2 5 Ss Me WD AR ee La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 A3 «e ne bonne année à tout le monde!» Steve BERGERON Sherbrooke cle.Surtout quand, vers la fin d\u2019une longue vie, on veut retracer les grands événements de son existence, C\u2019est le cas de Marie-Anne Sinoite, née le 9 juillet 1900, à Bromptonville.Agée de 95 ans, Mme Sinotte, née Guillemette, coule aujourd\u2019hui des jours paisibles au Foyer Saint-Joseph de Sherbrooke.El il lui suffit, pour se remémorer le passé, d\u2019user de mémoire et d\u2019un peu d\u2019arithmétique.En 1996, elle aura 96 ans! Elle était adolescente pendant la Première Guerre mondiale (1914-1918).Ses 20 ans correspondent aux Années folles.La trentaine signifie pour elle la Grande Dépression.Tandis qu\u2019à l\u2019au- e de ses 40 ans, la planète plongeait dans la Deuxième Guerre mondiale.P ratique d\u2019être né en même temps que le siè- Mais Marie-Anne Sinotte ne peut dire quelle a été marquée par un événement en particulier.Elle était trop préoccupée à faire vivre sa petite famille.«Mon mari a été longtemps malade.Je devais donc travailler.Je faisais le service aux tables au New Sherbrooke Hotel, lors des banquets et des mariages.J'y ai travaillé 26 ans.«Mais je me souviens de ma première télé, concède-t-elle.Ca m\u2019avail impressionnée.Des autos, il n\u2019y en avait pas dans mon temps.Aujourd\u2019hui, ce n\u2019est presque pas normal de ne pas en avoir.Et, non, je n\u2019ai jamais pris l\u2019avion.Mais je n\u2019en ai pas envie.» Des épreuves L'enfance de Marie-Anne Sinotte n\u2019a pas été facile.Sa mère est morte en couches, alors qu\u2019elle n\u2019avait que huit ans, en plus d'être la plus vieille des enfants.Même si son père s\u2019est remarié, elle a dû s'occuper des plus jeunes, mais elle a trouvé le temps d'aller à l\u2019école.«Quand j'étais trop triste, je m'en allais chez ma tante, je me cachais en-dessous du lit et je pleurais.Il fallait roffer.» Mariée en 1919 avec Albert Gingras, de Stoke, soudeur à l\u2019usine d\u2019acier MacKinnon de Sher- ed LR Marie-Anne Sinotte vit au rythme du 20e siecle.elle aura 96 ans en 1996 brooke, elle déménage dans la paroisse Immacu- lée-Conception.Elle aura un garçon et quatre filles.Trois d'entre elles sont encore en vie.Son mari décède après 26 ans de mariage.Elle épouse en 1950 Aurélien Sinotte, qui est mort neuf ans plus tard.«Ce que j'ai trouvé le plus difficile.c'est de voir mourir deux de mes enfants, et de voir mes petits-enfants perdre leur père ou leur mère, car J'ai vécu la même chose, C'est très dur.» Centenaire en l\u2018an 2000 «Je me souviens que, lorsque j'étais jeune, je pensais que 50 ans, c'était déjà pas mal.Qu'on était près de mourir rendu à cet âge-là>.se rappel- le-t-elle en riant.Marie-Anne Sinotte mentionne que sa grand- mère paternelle est décédée à 100 ans.«Et eÎle me disait que, de toutes ses petites-filles, j'étais celle qui lui ressemblait le plus.» En l\u2019an 2000, cette gentille dame aura traversé tout un siècle, en plus de voir le nouveau millénaire.Quand on lui demande si elle à le désir de se rendre jusque-là, Marie-Anne Sinotte reste perplexe.«Je suis bien ici.Les gens sont très sympathiques.J'arrive encore à m'occuper très bien de moi toute seule.Je n'ai pas de gros ennuis de santé, Sauf que.» Sauf que Marie-Anne Sinotte fait comprendre que la vie est devenue un peu ennuyante.Elle a perdu beaucoup des siens.Elle n'a pas envie de s'accrocher.En attendant, elle se fait gâter par sa nombreuse famille \u2014 elle a 13 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants \u2014, notamment à son anniversaire.où on lui à fait un party-surprise, ainsi qu\u2019à Noël et au jour de l\u2019An.Si elle avait un souhait, ce serait de voir les arrière-petits-enfants qu'elle n\u2019a pu encore serrer dans ses bras.parce qu\u2019ils demeurent trops loin.«Mais je souhaite une bonne année à tout le monde.» Mere de cing enfants, dont trois sont encore vivants, Marie-Anne Sinotte voit grandir vne grande famille de 13 petits-enfants et de 16 arrière-petits-enfants.Elle coule des jours paisibles au Foyer Saint-Joseph.Téléphoto par Claude Croisetiere Le recyclage res Denis DUFRESNE Sherbrooke tières secondaires observée depuis cet été ne fait pas nécessairement le bonheur des entrepreneurs privés et des organismes en ce domaine, mais ne menace nullement la viabilité de l\u2019industrie du recyclage en Estrie.L a baisse dramatique des prix des ma- grosse baisse», prédit M.Parenteau, qui refuse d\u2019en dire plus.«Le plus cher que je vends à l\u2019heure actuelle, c\u2019est entre 50 et 70 $ la tonne, lorsque je peux le vendre, on mange nos bas!» signale-t-il.Difficultés pour Éco-Tiers Le président d\u2019Eco-Tiers à Magog, Bruno Bisson.estime lui aussi que la baisse des prix lui fait mal.pagnies font beaucoup d\u2019argent, mais j'ai l\u2019impression qu\u2019il y a une volonté de fixer à la baisse les prix des matières».Rien à craindre En revanche, Normand Maurice, l\u2019un des pionniers du recyclage dans la région des Bois-Francs, ne croit pas que la chute des prix puisse nuire à la viabilité ou à la rentabilité des centres de tri et maintient que le recyclage demeure préférable à l\u2019enfouissement.«Absolument pas! Les frais d\u2019enfouissement sont en moyenne de 40 $ la tonne au Québec, ce qui équivaut aux frais de tri.La baisse des prix n\u2019est pas souhaitable, mais on ne peut jouer contre le marché», dit-il.soulignant en outre que plusieurs centres de tri sont subventionnés, comme celui de Sherbrooke.«De plus, la collecte est défrayée pas te rentable malgré la chute des prix les municipalités, même si les prix sont bas, la rentabilité existe», soutient M.Maurice.Ce dernier souligne en outre que le papier journal, qui représente 50 pour cent des matières récupérées, demeure encore moins cher que les copeaux de bois, un produit «concurrent» utilisé par les papetières, ce que confirme Récupération Cascades.«Ce qu\u2019on oublie de dire aux munici- : palités, c\u2019est qu\u2019en bout de ligne, même si elles n\u2019avaient aucun revenu (avec les E matières recyclables) ça demeure un gain.Même si les prix tombent, si on couvre les coûts de la collecte et du transport, c\u2019est encorc un gain», estime le responsable des ventes et achats chez Recyclage-Orford, Richard Parenteau.Ce dernier qualifie toutefois de «dramatique» la chute des prix depuis quelques mois.attribuable à une baisse des exportations des matières secondaires vers la Chine et Taïwan, notamment, de même qu\u2019à la stagnation de l\u2019économie en général, ce qui se traduit par une diminution des commandes des papeteries et des surplus d\u2019inventaires.A titre d\u2019exemple, le prix du papier journal est passé de plus de 250 $ en juillet à moins de 75 $ la tonne métrique actuellement, tandis que celui du carton a subi une trajectoire semblable, selon les «C'est un petit données de Recyclage-Orford.peu dramatique.La valeur du plastique aurait diminué nous sommes un de moitié, tandis que celle du métal et du organisme sans but verre s\u2019est maintenue.lucratif.Si le mar- Chez Recyc-Québec, on indique que ché ne bouge pas le papier journal valait en novembre en- On va être en diffi- tre 65 et 105 $ la tonne métrique, contre culté financière».280 $ en juillet.soutient-il.À Sherbrooke, Récupération Casca- Eco-Tiers, un or- des dit recevoir 49 $ la tonne métrique ganisme fondé il y pour le papier journal en ballot, contre à 15 ans, récupère 200 $ il y a quelques mois.le papier et le car- «Mais ce n\u2019est pas un phénomène ton auprès de 300 nouveau, c'est cyclique.Les prix de I'an entreprises, institu- dernier étaient extraordinaires, ça de- tions et commerces vrait se rétablir à la fin du printemps, de la région, pour mais pas avec une remontée spectaculai- financer des pro- re», juge M.Parenteau.jets dans le Tiers- Recyclage-Orford est sous contrat Monde et favoriser avec la Ville de Sherbrooke pour la ges- la réinsertion en tion du centre régional de tri et lui verse Milieu de travail de 107$ la tonne pour les matières prove- personnes sur l\u2019ai- nant de la collecte sélective.Ce prix doit de sociale.être revu à la baisse dès janvier en vertu Selon M.Bissonde l\u2019entente entre les deux parties.«les grosses com- «En janvier, la Ville va avoir une Richard Parenteau 3 fours consécutifs x DE RABAIS @ | Fourrure 1084, rie Ki na Ütisst, 562-4006 ' Te] pO (3 fignes de caractéres réguliers).Suppléiment pour lignes additionnelles Pour un cinquième hiver consécutif, les canards sauvages sont de retour à North Hatley.Le Pilsen Pub et Resto vous invite à venir les observer dans leur milieu naturel sur la rivière Massawippi.Prenez le temps de déguster l'un des mets délicieux avec un hon vin ou simplement une bonne bière micro-brasserie ou importée.petites annonces #\u2014- : ~ La Tribune csT oA By 564-0999 l'extérieur 1 800 567-6955.CONDITIONS: Cette EEE Tar IAT EE adresse aux particulier.Lahnionce peut étre annulée mais.n'est pas remboirsable, Cette offre ne applique pas & la section IMMEUBLES, LOCATION et (HT Lu que décrite-dans le.guide des ULI LETC ; 12691 A D RONA \u2018Ouvert tous les jours du 23 décembre au 8 janvier, sauf à Noël et au Jour de l\u2019An.La veille du Jour de l'An, le Plisen vous offre un menu exquis à prix abordable.Réservez tôt, le nombre de place est limité.55, rue Principale, LL Hatley.Pour réservation: (819) 842-297) Pilsen Restaurant et pub A 4 La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 L'abbé Claude Labrecque se questionne sur la mort des 16 membres de l'OTS Et si Noël avait quelque chose à voir?Michel RONDEAU Sherbrooke avec la récente mort de 16 membres de l'Ordre du Temple Solaire, dans le massif du Vercors en France?«Pas impossible», répond l'abbé Claude Labrecque, le curé de la paroisse Ste-Famille, de Sherbrooke, qui a publié aux Editions Paulines un livre sur les sectes intitulé «Les voiliers du crépuscule -un essai sur quelques nouvelles planches du salut», en 1986, ainsi qu'un ouvrage sur lc Nouvel Age intitulé «Une religion américaine», en 1994, L'abbé Labrecque souligne le grand nombre de symboles qui pouvaient exercer une influence sur les membres de l'Ordre réunis lors du massacre, ou qui pouvaient simplement exprimer leur état d'esprit: le rituel du feu, rite de transportation ou de transformation, pouvait les fasciner: ils se trouvaient à un endroit appelé le Puits du Diable: le rassemble- E t si Noël avait quelque chose à voir ment se déroulait à l\u2019équinoxe, c\u2019est-à-dire dans les jours les plus courts de I'année, où c\u2019est finalement le règne des ténèbres.«Plusieurs fêtes dans l\u2019année suivent le cycle de la lune», note Claude Labrecque en faisant remarquer que Noël tombe précisément à l'époque de «la victoire des ténèbres» et que Tes chrétiens, par cette fête, appellent la lumière.C\u2019est peut-être en cc sens que Noël, non pas lu naissance de l'Enfant-Dieu.mais l'appel à la lumière, à pu jouer dans la décision des membres de l'Ordre du Temple Solaire de quitter ce monde, estime l\u2019abbé Labrecque.«Ce qui joue dans une situation comme celle-là, c'est que les gens vivent dans un monde parallèle, faisant abstraction de lu science et de la logique.Ils croient en la co-existence de mondes différents ct ils ont la conviction de pouvoir passer de l\u2019un à l'autre.Il est possible qu\u2019ils aient fait usage d\u2019un médium pour entrer en contact avec l\u2019autre monde.» L'abbé a Sherbrooke (CP) ment des souffleurs à neige neufs peuvent toujours se tourner du côté :des modèles d\u2019occasion.Même s\u2019il reste encore quelques souffleurs neufs chez :les marchands de la région, certains doi- -vent se résigner à acheter un modèle \u201cusagé.«Les souffleurs neufs sont difficiles L es gens qui cherchent désespéré- à trouver».explique Germain Tanguay, unique dépositaire Toro dans la région sherbrookoise, «mais il reste les modèles usagés.» «Avec la neige qui est tombée, les gens regardent du côté des machines neuves.Plusieurs doivent souvent se faire à l'idée d\u2019acheter un souffleur d\u2019occasion.Il v a de bons modèles disponibles.» M.Tanguay, propriétaire du commerce qui pour son nom sur la 12e ave- À défaut de souffleurs neufs.[I Les gens peuvent se résigner avec les modèles d'occasion nue, souligne qu\u2019il a rarement vu pareil hiver au cours de ses trente années d\u2019expérience dans le domaine.Il a vendu une trentaine de souffleurs neufs depuis le début de l\u2019année.«Ça ressemble à l\u2019hiver qu\u2019on a connu il y a deux ans, dit-il.Mais là, l\u2019hiver a commencé plus tôt.» «Pour nous, c\u2019est bon pour les réparations de souffleurs.Il y a plusieurs propriétaires de souffleurs à manchons qui ont pris des contrats de cours à ou- Vrir» PE 2H RR te a a ie Ss0esrcsssecsssecsssnas AVM2524 + Datage automatique * Zoom electrique x 3 mw°°tet000000080 eee Td A PARTIR DE 268S 0.PTT TÉLÉVISEUR 25\u201d * Contrôle à distance * Jusqu'à épuisement des stocks * Prix payez et emportez nuvonestcen0sonn 600000026200.ue 020000000000 LUT UT] SUPER PRIX! TÉLÉVISEUR 27\u201d STÉRÉO * Tube image foncé * Contrôle à distance multi-marques * Entrée audio/vidéo » Menu à l'écran en français RABAIS 50+ 50° \u2026\u2026.ÉPARGNEZ jusqu'à SOOS TE Gf TYPE PT PRODUITS Ts MOIS * PAIEMENTS EGAUX Sur achat de 2 500$ et plus.Détails en magasin.8 autorisé & Meilleurs Prix! Meilleurs Choix! = Packard Bell AST.NEC 27 COMPUTER É ARGNEZ jusqu'à SOOS .: 699.00 *Sujet à l'approbation du crédit.Taxes payables lors de l'achat.Exemple : (Achat de 2500S) 2500$ + (intérêts) 350$ = 24 paiements de 118.755 EN totale du client : 2850$ + taxes.MAGNETOSCOPRES GRATUIT! as 1 2 TELEPHONE BLIP © QUI À DU STYLE * Sujet au plan d'activation.Des frais da 19,95* doivent être payés lors du l'achat pour [a premier mois d'activation.Détails en magasin jusqu'à 200 sescorvonnen.n00n0n000vencenasecteeesn sen ose 0veca0 Dcos MINI CHAÎNE STÉRÉO avec LECTEUR ih LASER à CHARGEUR FRONTAL LIEN) SANS CT \u201c À PARTIR DE 69,99$ - 2-9635 Cet autre monde, auquel aspiraient les membres de l'Ordre, ce pouvait être la constellation de l\u2019étoile Sirius, où ils prétendent que se trouve Luc Jouret, le gourou de l'Ordre, qui avait trouvé la mort en octobre 1994, dans un massacre similaire survenu dans la région de Morin Heights, dans les Laurentides.«Ce qui me frappe dans ces événe- ments, c'est que la clientèle de l'Ordre se compose de professionnels, de personnes qui ont reçu une bonne formation.Comme quoi une telle organisation peut être séduisante et que, malgré tout, n\u2019importe qui peut se faire embarquer.J'en conclus que le vieux fond de magie qui dort dans tout être humain peut ressurgir, même si on a acquis une vision structurée du monde.» Selon M.Labrecque, ce qui est séduisant dans un cercle comme celui de l\u2019'OTS, c'est l'accès à des connaissances, qui ne sont plus acquises par le biais de la raison et de la logique, mais par le côté intuitif du cerveau, celui du rêve.«C\u2019est l\u2019univers des poètes el des artistes.Il est fascinant pour un nombre grandissant de personnes qui se cherchent.» Des professionnels poètes?Artistes\u201d «lls donnent peut- -être libre cours à quelque chose qu\u2019ils ont toujours réprimé», suggère l'abbé Lubrecque.Au point de départ, il ne considère pas comme des sectes au sens traditionnel des groupes qui visent l\u2019acquisition de connaissances ésotériques ou purallè- les.Par contre, souligne-t-il, un tel mouvement peut déraper à partir du moment oÙ un gourou qui annonce la fin du monde influence les membres.À partir de ce moment, ils peuvent devenir sectaires et se fermer à l'extérieur.Il devient alors impossible pour eux de communiquer avec d'autres personnes parce qu\u2019ils ont la conviction qu\u2019on ne les comprendra pas et on leur fait sans doute croire aussi que communiquer avec d\u2019autres personnes pourrait soulever des soupçons et représenter une menace pour eux.NE PAYEZ RIEN LE 1 [X58 0- PRIEMENT - Co REET Np RS EN TE AA \u2018à prix régalior.on magasia.SAC.Ne payez EL LIT 4 LL To ELU satrs, promotion.Ltd L.Prey Sun Les PRODUITS AUDIO oe J ae LT CITY iT Ee HRT ge ETSUA 130 ri APR re Amplificateur à circuit BassXpander Correcteur graphique 3 bandes Prises d'entrée aux.& vidéo Syntonisateur à préréglage 36 stations Lecteur CD à programmation 24 plages Compatible CD 3 & 5 po.Double cassette anét automatique TÉLÉPHONE SANS FIL ] RABAIS Jo: \u20181 * 10 canaux/mémoire 99 2.0530 ° Antenne flexible b i 2 RABAIS 40° TELEPHONE SANS FIL À Rég.: 159.99 » Mains libres +» Double clavier * Intercom * Compandor noise reduction .1.800 399-6254 (ext.) - , I sur STOCK NON-ACQUITTE, EN DEFAUT us- DE TAPIS DE PERSE ET D'ORIENT IMPORTES SAISIS io- De très grande valeur, fabriqués à la main en Iran, en Asie, au ue, Pakistan, dans les tribus, en Perse, en Inde, etc.Nombreuses UC- dimensions : grandes, moyennes et petites ;: en pure soie, en pure 3h laine, en fibres naturelles, etc., ue MAINTENANT MIS EN VENTE PAR LES AUTORITES ur: Transbordés aux fins d'enchères volontaires avec d'autres cargaisons et | de tapis ; aussi offerts | BIJOUX EN OR, DE DIAMANTS ET DE PERLES NON- : ACQUITTES | Vente pièce par pièce à l'enchérisseur le plus offrant Bagues en or, bracelets, colliers de saphirs, de rubis, d'émeraudes, - etc, de grande valeur.le MARCHANDISES CÉÈDÉES UNIQUEMENT CONTRE re NT ET ENLEVEMENT IMMEDIATS ci L\u2019hiver s\u2019annonce superbe chez \u2018 , Dé 2 ,Ç ais Terrestria.Dès le 26 décembre, on é- vous offre des rabais allant jusqu\u2019à | 60% sur les collections automne-hiver, ue sur les plus grandes marques.Venez ar frapper a la porte de I'élégance.u- QUALITE .PHILIPPE, ETC.Date: LE SAMEDI, 30 DECEMBRE 1995 A 14 H 00 PRECISES, > T F R R E $ T R | A > de NOEL DEL PUBLIQUE © COMPTER DE 13 H 00 Lieu: HOTEL DELTA, SHERBR .él 2685, RUE KING OUEST 182, rue Wellington Nord 55 ée et certifiée authentique.Tous les droits et les t Sherbrooke nN oti ifiée authentique.Tous les droils e axes el (yaque pièce ant pr ies ite marchandise.inscription adéquate requise des 823-1737 né .Certains articles peuvent être sujets à ure mise à prix.u- | IN WEAR - ÉRIC ALEXANDRE - BEGAIN - LOUBEN - PYRAMID - POWERLINE - REQUEST JEANS - ÇA VA DE SOI ! - CONRAD C.- LS.WEEKEND - NOTABLES - HILARY RADLEY - MAC & JAC Ja14a.i \\ ue He A6 La Tribune, Sherbrooke, same 30 décembre 1995 Photo La Tribune, archives opulation de lo région del\u2019 tn Pviante à reçu Un véritable coup de massue le 26 janvier alors qu'on annonçait la fermeture de la JANVI ER Fermeture mine BC/Beaver à Thetford Mines, privant de leur de la gagne-pain 480 employés dont 55 cadres.Les employés ont finalement vitté le travail pour la dernière fois le 3 juillet, plus d\u2019un mois après la date prévue.BC/Beaver 6,3 millions $ pour 28 travailleurs de H.H.Brown Lefebvre a eu son école Photo La Tribune, archives C'est dans l'enthousiasme général que le député péquiste de Johnson et délégué régional de l\u2019Estrie, Claude Boucher, a inauguré le 9 janvier l\u2019école Sainte-Jean- ne-d\u2019Arc à Lefebvre, une petite municipalité de 800 âmes située à une vingtaine de kilomètres au sud de Drummondville.L'école du village, dont la municipalité avait annoncé la fermeture il y a bientét ., Photo Lo Tribune, archives deux ans, survit selon une formule de Vingt-huit collègues de travail de la compagnie de chaussures H.Hpartenariat qui en fait un modèle du Brown, de Richmond, ont vécu une journée pas comme les autres le 25 genre au Québec: c'est la municipalité | lenvier dernier.Ils ont touché le gros lot à la Loito 6/49, raflant 6,3 qui en assure la gestion et l\u2019entretien, millions de dollars, chacun touchant 226 190 $, non imposables.Comtandis qu'une corporation privée gérera Me Quoi il n'y a pas eu que de mauvaises nouvelles au cours de I'on- , ol son fonctionnement.nee: Photos La Tribune, archives L\u2019Estrie a connu une vague de chaleur sans précédent pour un mois de janvier, les 14, 15 et 16.Le mercure a oscillé autour des 14, 15 et mé- me 16 degrés, permettant une sortie inespérée sur la terrasse pour Pauline Simoneau ou un repas champêtre au haut d\u2019une montagne.Comme chaque médaille a son revers, les cours d\u2019eau ont menacé de sortir de leur lit durant ce temps doux.à prix spéciaux.Et Boas achats habitiels Po SOUT S GORGE VOGUEBRA\", - VONDERBRA® PLAYTEX™ WARNER'S ET DAISYFRESHTET GULOTTÉS DE MAINTIEN GROS ÉLEC FE 1 me: y 7 |.A APPAREILS fin Ei - {ELECTROMENAGERS 1 HR IRRR ARE | | ARTICLES DE SALLE DE BAINS, crus ours D'émeu, | 18995 APPAREILS DE a CONDITIONNEMENT PÉVSIQUE TRACTEURS ET a - COUETTES ï 1 TOUTES LES CHAUSSURES POUR s'applique f a DOUILLETTES hel FEMMES, HOMMES EY ENFANTS | .centres de aio, frais d'installation.frais de pret \u201c2 À La deuxième paire doit être de valeur égale differs, de fivraison ou de contrat d'entretion.Cette offr : : 5 ou moindre et doit être rendue avec tout retour SEARS Altendez-vous à plus Les mentions \u2018Ord.ou \u2018Etait\u2019' de Sears Canada Inc.se rapportent à des prix Sears.Région de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, Pointe-Claire: 694-8815, Repentigny: 582-5532, St-Bruno: 441-6603, Deux-Montagnes: 491-5000, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861, Lévis: 833-4711, Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriaville-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381, Granby: 375-5770, Rouyn-Noranda: 797-2321, St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508, Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1996, Sears Canada Inc.Tous les articles, couleurs ou tailles de cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.Cnr akg, pas gno tails Tou nes côte con arr sio fai d'u soi 110 cié nié sio cal Su pa ces no vat no no lat s } La Veillée est Jeune: (le même entrain | année après année Steve BERGERON Sherbrooke Théâtre Granada, un sentiment de déjà-vu: le 30 décembre 1994 au soir, j'étais au même endroit pour couvrir le spectacle que La Veillée est Jeune, ce groupe folklorique estrien, donnait pour clore l'année.Mon dernier texte de 1994.- Me voici un an plus tard, toujours au pied des marches, encore une fois pour mea dernier texte de l\u2019année, mais avec le défi d\u2019écrire du neuf.A u pied des marches menant au : Je monte.La scène se dévoile à mes yeux.Ressurgit le décor familial de l\u2019an dernier, celui d\u2019un salon avec chaises berçantes, berceau du bébé, portemanteau, lit dans un coin, baignoire dans l\u2019autre\u2026 Le décor d\u2019un party du jour de l\u2019An en famille.Le décor dont La Veillée a fait sa marque de commerce.Mais.Eh! Oh! Quelque chose n\u2019est pas pareil! Où sont les bottes dans la baignoire et les manteaux sur le lit, ces détails si typiques des soirées des Fêtes?Tout doucement Dans la salle, tous les âges.Les jeunes portant casquettes et barbes grunge côtoient les aînés.La Veillée est Jeune, comme plusieurs groupes folkloriques, réunit toutes les générations.Le mythe de la «musique pour nos grands-pères» est à l\u2019agonie.Les six membres de La Veillée, en plus de chanter, utilisent violon, piano.guitares, mandoline, contrebasse, accordéon, cuillères, tapement de pied.Et pourtant, le premier instrument à se fui- re entendre, c\u2019est la voix d\u2019un bébé.Lu prétexte idéal pour une berceuse.Et le spectacle débute tranquillement, avec Tout doucement, un hymne modeste à la vie, chanté par Diane Bolduc, accompagnée par Paul Monette.Le bébé endormi, les autres musiciens, Aurèle Lacroix, Donald Laroche.Bob Shea et René Veilleux, entrent sur scène, déposant bottes dans la baignoire et manteaux sur le lit, suscitant l\u2019hilarité dans la salle.Ca y est, le party peut commencer.Variété La deuxième chanson, J'ai une méchante mère, commence, et tout de suite la foule se met à frapper des mains.Avec Elle est toujours derrière, la salle émet une rumeur signifiant qu\u2019elle la connaît bien, cette chanson-là, et entonne le fameux refrain.Et le spectacle s\u2019est poursuivi, tout La Tribune, Srebrook some 30 deere 1995 I< Telephoio par Claude Croisetiére La Veillée est Jeune, son folklore, son entrain, son petit air de party de famille, n\u2019ont plus besoin de présentation.lls sont au Théâtre Granada, encore ce soir.riée, la tordante Chanson à l'anglaise, l\u2019entraînante Mademoiselle vous marie- rez-vous?.Mais La Veillée s'est plu a amencr son public dans le folklore irlandais, avec Paddy Faby's Jig, a bifurqué quelques secondes sur des mélodies un tantinet en variété.Car il y avait bien sûr les clas- country.créoles même, a fait succéder siques du groupe, comme l\u2019enjouée Le aux pièces à cappella d\u2019autres intrumen- pont, la grivoise Ah! ah! ah! disait la ma- tales.à juxtaposé valses et chansons à répondre.Que le groupe soit énergique, la question ne se pose même pas.Il y a de ces artistes qui ne disent mot d\u2019un spectacle.Au contraire, les musiciens de La Veillée se font un devoir de parler au public entre les pièces, se lancent des blagues entre eux.Ambiance familjale oblige.sans doute.Presque touchant aussi de voir que chaque musicien a la chance de faire preuve de ses talents.En somme.spectacle réussi s\u2019il faut en croire les applaudissements nourris après chaque pièce.La Veillée est Jeune tentera de répéter l'exploit ce soir.Un seul regret: je n'ai pu rester jusqu'à la fin, Le métier.Le Musée Colby-Curtis va embaucher un nouveau conservateur Gilles DALLAIRE Stanstead Stanstead a donné à un comité formé d\u2019un nombre restreint de ses 35 membres le mandat de recruter un nouveau conservaleur.L\u2019octroi de ce mandat suit d\u2019un mois jour pour jour la démission fracassante de Mme Sylvia Bertolini qui occupait ce poste depuis plusieurs années.Le comité sollicitera des offres de services, quelque part en janvier fort probablement, après avoir défini de façon claire les tâches dévolues au nouveau conservateur.Mme Bertolini qui était liée au conseil d\u2019administration par un contrat prenant fin le 15 avril 1996 est prête à aider son successeur à se familiariser avec son travail.Elle refuse toutefois d\u2019avoir quelque rapport que ce soit avec le conseil d'administration durant la période d\u2019acclimatation de son remplaçant.Elle rejette aussi l\u2019offre faite il y a deux semaines par le conseil d\u2019administration qui lui a proposé de lui verser 200 $ par semaine, soit 30 pour cent de la rémunération que lui garantissait son contrat, pendant cette période.L \u20ac conseil d\u2019administration du Musée Colby-Curtis de Motfs invoqués Mme Bertolini a motivé sa démission par son incapacité de travailler sous l\u2019autorité d\u2019un conseil d'administration dont les membres méconnaissent, selon elle, la véritable vocation du Musée Colby-Curtis, ne sont pas suffisamment impliqués pour contribuer d\u2019une façon significative au rayonnement de l\u2019établissement et dont chacun s\u2019imagine que l\u2019expérience qu\u2019il a acquise dans un champ d\u2019activité le dispense de consulter le personnel, quand il a à prendre une décision relative à l\u2019établissement.Ces reproches sont rejetés par le président du conseil d'administration, M.Pierre Cabana, qui qualifie la démission de Mme Bertolini de geste malheureux.«Comme administraleurs et compte tenu de la décision arrêtée de Mme Berlolini de ne pas travailler avec nous, nous ne pouvions faire autrement que d'accepter sa démission même si nous étions et nous restons hautement satisfaits de la qualité de son travail.Son départ est une perte et nous le regretlons mais ne pouvons pas garder au service d\u2019un établissement financé par les deniers publics une personne, si valable soit-elle, qui refuse de suivre les orientations tracées par un conseil d'administration démocratiquement élu, a-t-il expliqué.Tout en concédant que Mme Bertolini était fort appréciée par le personnel du Musée Colby-Curtis, M.Cabana a nié l'existence de quelque lien que ce soit entre sa démission et la mise à pied récente d\u2019employés qui ont pris fait et cause pour elle.Subventions coupées «Nous avons dû mettre des employés à pied à regret parce que les subventions gouvernementales qui nous permettaient de payer certaines dépenses liées aux tâches que ces employés accomplissaient sont épuisées.Si nous obtenons d'autres subventions et si, bien sûr, le nouveau conservateur juge que la présence de ces employés est nécessaire, nous les réembaucherons», a-t-il assuré tout en déplorant à nouveau le départ de Mme Bertolini et en regrettant que l\u2019affaire ait pris de telles proportions.Il n\u2019a pas été possible de connaître le point de vue de Mme Bertolini, deux appels téléphoniques logés hier à sa résidence étant restés sans réponse.EN BREF Grateful Dead n\u2019est pus mort San Francisco (AP) \u2014 Le groupe Grateful Dead nest pas encore tout a fait mort.Après le décès en août de leur leader Jerry Garcia.les membres du groupe psychédélique californien avaient décidé de jeter l\u2019_éponge le 8 décembre.Mais le San Francisco Chronicle rapportait hier qu\u2019ils ont encore plusieurs projets.Les musiciens Bob Weir, Mickey Hart et Vince Welnick ont dit qu\u2019un nouvel album du Dead \u2014 avec des enregistrements posthumes de Garcia \u2014 pourrait voir le jour et qu\u2019il pourrait y avoir parution d\u2019un coffret CD de leur oeuvre.- rade I a DORE - .- 4) AVE HA DA és.Le Groupe Fauteux À ge ALUMINIUM LUC FAUTEUX saunières carter É 3665 King Est.Fleurimont FA TOO te 821-2108 C0 Peer eee \\ -.Luc Fauteux = Président L SOLARIUM rad SHERBROOKE A Désire remercier tous ses clients 4) À et amis pour leur encouragement i: \\ ki = et leur souhaite une - Ki a (BA Ces A» + pe SL 0» R În « \" qu = * Og 4 6 \u2026 : Na a Ev = = Ly RA =) y x RE I EIRE Sud, Weedon, JOB 3J0 oss.\u20181400, 2e Rang © NOMINATION® ASSOCIATION DU PARTI CONSERVATEUR DE SHERBROOKE AVIS DE CONVOCATION Prenez avis qu\u2019une assemblée générale de tous les membres de l\u2019Association du Parti Conservateur de Sherbrooke sera tenue le mercredi 17 janvier 1996, à 17 h au Club social de Sherbrooke, situé au 688, rue Prospect, Sherbrooke.Il y aura élection du nouvel exécutif 1996.Pour plus d\u2019information communiquez au 563-0115 Sherbrooke, ce 30 décembre 1995 Le secrétaire 13519 Marie urence dépouilles son arbre de Noël en vous offrant des rabais Ghyslain Verreault Monsieur René Joubert, pl.fin, est fier d'annoncer la nomination de monsieur Ghyslain Verreault, anciennement du Groupe Investors, à titre de conseiller en fonds d'investissements.Monsieur Verreault oeuvre dans le domaine de la planification financière depuis plus de six ans et bénéficie en plus d'une expérience de vingt-sept années à titre de banquier.Son professionnalisme, sa compétence et son dévouement seront sûrement des atouts majeurs pour quiconque voudrait des conseils professionnels.Monsieur Verreault profitera aussi de ressources humaines et techniques importantes par l'entremise d'une muttitude d'entreprises spécialisées en fonds d'investissements.R.E.E.R., F.E.RR., C.R.l, F.V.R., assurances et bien d\u2019autres.Vous pouvez rejoindre Ghyslain Verreault dès maintenant au (819)822-1084.14258 I de B0% sur une foule darticles + RL Rov of Ty Oe % emballants.38, rue Peel, Sherbrooke (Québec) Tél.: (819) 569-6191 AS La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 | Éditorial Raymond Tardif, Président et Éditeur La Tribune Jacques Pronovost, | Rédacteur en chef Roch Bilodeau, Éditorialiste en chef adjoint À l\u2019approche de la nouvelle année, La Tribune vous offre cette réflexion de Mgr Jean-Marie Fortier comme éclairage à nos résolutions du Nouvel Anému.C\u2019est comme si je me penchais sur un berceau.C\u2019est comme si je prenais un nouveau-né dans mes bras, que je le pressais contre ma joue.Je me sens, envers lui, les entrailles du vieillard Siméon, debout sur le parvis du Temple, accueillant le fils de Joseph et de Marie, le Fils du Père: Jésus.A u seuil de la nouvelle année, je me tiens.tout Quel sera cet enfant?La gloire de sa famille ou sa honte?Est-il promis à la vieillesse ou sera-t-il fauché dans la force de l\u2019âge?Sera-t-il hué ou applaudi?La mémoire que gardera de lui le futur sera-t-elle maudite ou bénie?Quelle sera l\u2019année 1996?Sera-t-elle une terre généreuse ou un désert aride?Tout au long de sa \u2018année 1996 sera ce que tous ensemble nous en ferons durée, verra-t-elle la paix se consolider ou surgir des hostilités imprévues?La justice sociale impré- gnera-t-elle chacun de ses jours?Une minorité con- tinuera-t-elle de s\u2019enrichir au prix de l\u2019appauvrissement du grand nombre?Quel souvenir garderons- nous de cette année naissante?L'année 1996 sera ce que, tous ensemble, nous en ferons: gouvernants et gouvernés, chefs d\u2019entreprises et syndicats, vedettes de l\u2019art, des sports et citoyens anonymes, musulmans, bouddhistes ou chrétiens.Marguerite Yourcenar, dans son livre Les yeux ouverts cite le philosophe inconnu Saint-Mar- tin: «II y a des être à travers qui Dieu m\u2019a aimé.» «Il y a des êtres à travers qui Dieu m\u2019a aimé.» Serons-nous ces cristaux traversés soudain par un rayon de soleil\u201d Ils risquaient de rester ternes; tout à coup, ils attirent par l\u2019éclat et la chaleur de leur amour.Ils sont devenus des êtres respectueux qui écoutent patiemment sans tenir compte des minutes et des heures qui s\u2019égrènent à l\u2019horloge.La main tendue, l\u2019étreinte amicale signifient dans le silence: «Je suis là, avec toi».Le sourire panse la plaie du coeur meurtri, encourage l\u2019esprit désabusé.Le sourire enrichit ceux qui le reçoivent sans appauvrir ceux qui le donnent.Il ne dure qu\u2019un instant; son souvenir est parfois éternel.Personne n\u2019est assez riche pour s\u2019en passer et personne n\u2019est trop pauvre pour ne pas le mériter.Je souhaite que nous soyons tous, pour tous, des êtres à travers qui Dieu aime.1996 sera alors une année heureuse, marquée par l\u2019amour.La source inépuisable de cet amour demeure l\u2019Amour du père qui nous a donné son Fils, son unique Jésus né à Bethléem de Judas.Bonne et heureuse année! Jean-Marie Fortier Archevêque de Sherbrooke Le goût de vivre écemment, à l\u2019Université du Québec, une enquête révélait que 23 pour R cent des étudiants avaient déjà pensé au suicide.Quinze ans plus tôt, on n\u2019en comptait que trois pour cent.Selon les policiers, la drogue n\u2019a jamais été aussi répandue chez les jeunes.On commence plus jeune, on devient délinquant et plus dépendant.On fuit la vie.En France, 16 personnes se tuent ou se laissent tuer, hommes, femmes et enfants, par l\u2019Ordre du Temple solaire, répétant le geste qui avait pourtant étonné le monde entier un an plus tôt.La mort vaut plus que la vie.3.-G, DUEUT collaboratio spéciale A Tel-Aviv, I'assassin du premier ministre Rabin affirme en Cour qu'il a tué par devoir et qu\u2019il recommencerait s\u2019il le pouvait.Il répète le refrain d\u2019autres fanatiques, en Algérie ou en d\u2019autres pays musulmans, qui tuent pour Dieu.Tuer, se tuer, se détruire.C\u2019est plus fréquent, plus répandu, plus fondé sur des philosophies ou simplement plus à la mode.Pour beaucoup de gens, la vie n\u2019est plus à la mode.Vaut mieux mourir que supporter l\u2019insupportable.Les étudiants de l\u2019Université du Québec sont de tout le Québec.Et plusieurs membres de l\u2019Ordre du Temple solaire étaient des Québécois.De toute façon, les idéologies voyagent vite aujourd\u2019hui: la folie n\u2019a pas de frontière.Partout au monde on se régale des films où l\u2019on tue: nouvelle culture universelle.Chez nous, l\u2019évolution de la fibre sociale fait peur à plusieurs riches ou pauvres; vers qui se tourner quand toutes les références traditionnelles sont disparues?On s\u2019est tellement moqué de ce qui faisait vivre notre passé qu\u2019on n\u2019ose pas s\u2019en rapprocher.On n\u2019a pas besoin de grandes raisons de mourir quand on a perdu ses raisons de vivre.La vie n\u2019est plus ce qu\u2019elle était.Et pourtant.La vie n\u2019a pas besoin d\u2019être facile pour être bonne à vivre.Mais il faut pouvoir sentir un peu de chaleur qu\u2019on donne ou qu\u2019on reçoit; avoir quel- qu\u2019un à qui parler ou quelqu\u2019un qui nous parle; trouver un être en qui on espère; avoir le goût de faire quelque chose de sa journée, ne serait-ce que sourire à un passant ou prier pour un autre.On perd le goût de vivre quand on cesse d\u2019espérer; ou quand on ne se sent plus aimé; ou quand on perd confiance dans la vie pour véhiculer l\u2019amour.Alors quoi?Que 1996 nous accorde à tous quelqu\u2019un qui nous fasse vivre.'@ pare ueme MUN a?péter) FENÊTRE SUR LE MONDE.Une année marquée de violence et de ruptures ruptures significatives dans tous les domaines.Ainsi, 1995 aura contribué de beaucoup à dessiner les lignes de force qui marqueront le début du troisième millénaire.L\" année 1995 tire à sa fin, marquée par des Violence et guerres À limage de notre siècle, l\u2019année 1995 s\u2019est caractérisée par l\u2019étendue de la violence meurtrière.La guerre sanglante des Balkans a continué de sévir en Croatie, en Bosnie-Herzégovine, en Serbie et dans certains pays de la Méditerranée occidentale.Julio RODRIGUEZ La région du Caucase, dans son ensemble, a été touchée par cette flambée de violence.Le fléau de la guerre n\u2019a pas épargné la Géorgie, l\u2019Azerbaijan, l\u2019Arménie, la Turquie et la Tchétchénie, ce dernier pays dans la Russie profonde.Ces guerres ont laissé derrière elles des milliers de victimes parmi les populations civiles.Des villes et des villages en entier ont été rasés et des États nationaux ont été désorganisés.L\u2019intolérance tout court L\u2019intolérance cthnique, raciale et religieuse a fait de nombreuses victimes dans des guerres peu connues qui se déroulent sur le territoire des anciennes républiques soviétiques de l\u2019Asie centrale.Ce type d\u2019intolérance fut aussi à la base de l\u2019assassinat de Yitzhak Rabin, l\u2019ancien premier ministre d\u2019Israël, tué à Tel Aviv à la suite d\u2019un complot d\u2019extrémistes provenant de la droite religieuse et fanatique.C\u2019est le même genre de violence qui a fauché la vie de milliers de citoyens en Algérie.En Chine, vers la fin du règne de Deng Xiaoping, on a vu se déchaîner une terrible vague de répression.Des militants des droits de l\u2019homme, tels que Wei Jinsheng, furent emprisonnés sous le coup de sentences très dures.Ces sentences, avant d\u2019être dictées par les juges, furent rédigées par des bureaucrates du parti gouvernemental.Au Nigéria, suivant ce même genre de procès, vicié de fond en comble, l\u2019écrivain Ken Sarowiwa et d\u2019autres militants pour les droits de l\u2019homme et l\u2019écologie ont trouvé la mort par pendaison.Ces gens avaient lutté courageusement en vue de sauver leurs terres de la pollution causée par l\u2019exploitation pétrolière.L\u2019intolérence ethnique Une flambée d\u2019intolérence ethnique fait rage un peu partout dans le monde.Au Rwanda ct au Burundi, en Afrique de l\u2019Est, Hutus et Tutsis continuent de s\u2019entre-tuer.Leurs luttes ethniques dépassent le territoire de ces pays et s\u2019étendent sur les terres de la Tanzanie, de l\u2019Ouganda et du Zaïre.Ce dernier pays connaît d\u2019ailleurs d\u2019autres conflits survenus comme conséquence de la corruption du régime du maréchal Mobutu, un tyran qui a fait une fortune personnelle colossale et qui, lui aussi, se plaît à entretenir des guerres ethniques.En Europe, l\u2019intolérance ethnique se répand un peu partout.La peur des autres, ceux que les nationalistes de tout bord perçoivent comme différents, atteint des limites dangereuses en Allemagne, en Autriche et en France.Jacques Chirac, le président français, sous le masque de la démocratie, montre son mépris pour les populations du Pacifique, région où il continue à faire des essais nucléaires et ce, malgré la demande des habitants de ces endroits afin qu\u2019il fasse ces essais en France ct non pas dans leur territoire.Ce fléau de l'intolé- tance ethnique a laissé ses traces en 1995 en Amérique du Nord.En effet, la poussée de l\u2019extrême droite et l\u2019attentat d\u2019Oklahoma semblent être seulement la pointe d\u2019un immense iceberg qui s\u2019étend sur tout le continent.La réponse populaire Aux États-Unis, les Noirs américains, considérant que les politiques d\u2019apaisement dictées à leur égard à la suite des événements des années 1960 ont échoué, ont lancé la Marche d\u2019un million.Celle-ci a attiré sur Washington des centaines de milliers de Noirs provenant de tout le pays, protestant avec vigueur contre les conditions de vie imposées à l\u2019intérieur de la superpuissance américaine, Les rebelles zapatistes, dans l\u2019État de Chiapas, au sud du Mexique, les armes à la main, continuent à défier l\u2019Etat mexicain.Ils ont contribué de beaucoup à mettre en évidence le phénomène de la corruption et les profondes inégalités sociales existant au Mexique, inégalités accrues avec l\u2019application du traité de libre échange (ALENA).En France, les travailleurs ont protesté de façon spectaculaire contre les mesures d'ajustement néolibéral du gouvernement Juppé.Ailleurs, à l'échelle planétaire, les masses populaires montrent leur désaccord avec des politiques économiques qui contribuent à élargir les écarts existant entre les riches et les pauvres et entre les nations du Nord et du Sud de la planète.L\u2019année 1995 s'achève en mettant en évidence certaines tendances économiques troublantes.Jamais au cours de l\u2019histoire de l'humanité, les riches auront été aussi riches qu\u2019aujourd\u2019hui.Les écarts séparant les classes et les pays ne furent jamais aussi grands que ceux que l\u2019on aperçoit vers la fin du XXème siècle.Il est clair qu\u2019en 1995, les États nationaux ont cherché, à tout prix, la relance de la croissance économique et ce, au détriment du développement social.Julio Rodriguez est professeur à l\u2019Université de Sherbrooke = $M ADMINISTRATION - æ i %, à Raymond Tardif M [21 Le (SN Proworasi fréphane Lavatiés François Fouquet UT PRE-IMPRESSION & PRODUCTION Jean-Guy Farah Jesus Alain LeClerc | Roné Béliveou André Roberge | André Corriveou \u201cPrésident of éditeur | Vice-président Ridin os dof Pio do Vodermction Diredeur Jocalyn Godbout | Direieur Contremoire st Contrôleur 2 CS Finances ot od à cu a Adjoints ve dirocteus wo Wi Julisnne Poulin Pierre Dubois -Gérante du crédit Directeur a 70 sy tioi très: clé! ma PO} Dri em ra à par Bio voir que de s mer filtr lusi usé 207 Ren filtr eaftCOYes.Pr pn mm ww eet wm ; 170 nouvelles entreprises se sont Maria M \u2018 - | établies à Drummond depuis 1990 TEE meur Gérald PRINCE Drummondville marque l\u2019économie dans Drummond, au point que, depuis 1990, 70 nouvelles entreprises manufacturières s'y sont établies, responsables de la création de plus de 4700 emplois.U n dynamisme hors de l'ordinaire , C\u2019est ce qui ressort de statistiques très précises, que vient de dévoiler la Société québécoise de développement de la main-d'oeuvre, qui précise que, sur une population de 84 058 personnes, la MRC Drummond compte 4268 établissements employant 35 893 travailleurs.Ce qui frappe surtout la société, c\u2019est la diversification de plus en plus accen- Magog tuée de la production industrielle, dans des secteurs de pointe et le nombre de projets d\u2019affaires qui naissent chaque année, plus que dans toutes les autres MRC de la région 04.L'importance de la PME très dynamique y est aussi reconnue: sur les 384 entreprises manufacturières, seulement 28 comptent plus de 100 employés.La palme pour le nombre d'employés va à deux industries, avec 750 chacune: Disque Améric et Switt Textile.Ce développement remarquable ne va pas sans problèmes, constate la Société: en effet, plusieurs secteurs d\u2019activités manufacturières manquent de personnel qualifié pour assurer la relève, alors que des sociétés exportatrices ont de la difficulté à recruter du personnel bilingue ou trilingue pour transiger avec les clients de l\u2019étranger.La Société remarque en outre que le revenu moyen dans Drummond est supérieur de 1000 $ par an aux autres MRC de la région et que le chômage, pour les personnes détenant un diplôme universitaire, n\u2019est que de 5 pour cent, alors qu'il est de 13,2 pour cent pour ceux qui n'ont pas atteint neuf années de scolarité.En 1994, indiquent les statistiques, on trouvait dans Drummond cependant 5200 prestataires d\u2019assurance-chômage et 5300 prestataires de la sécurité du revenu.Ces statistiques sont contenues dans une étude comparative de la MRC Drummond avec les neuf autres MRC de la région 04.étude qui vient d\u2019être publiée dans un cahier de 52 pages.Wise Biotech réalisera l\u2019étude portant à l\u2019âge de Gilles BESMARGIAN Warwick des Bois-Francs, Maria Moreau, s\u2019est éteinte jeudi matin, à l\u2019âge de 108 ans.Mme Moreau, qui avait fait l\u2019objet d\u2019un reportage dans nos pages plus tôt ce mois-ci, à l'occasion d\u2019une fête organisée par ses proches pour souligner son 108e anniversaire de naissance.n\u2019aura finalement été malade que trois heures.Selon une source au centre d'hébergement de Warwick, la centenaire a commencé à connaître des problèmes respiratoires vers 7 h jeudi.«Tout indique que son coeur n'a pu résister.Et à la demande de la famille, on a cru bon ne pas la transporter à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska», d'ajouter notre interlocutrice.Rappelons en terminant que Maria Moreau, née a Saint-Paul-de-Chester |: deuxième plus vielle résidente RE 3 odie 5 ye a.Maria Moreau en 1887, à vécu sur une ferme toute 5h vie.Elle était mère de 12 enfants dont neuf sont toujours vivants, Six d\u2019entre eux demeurent à Warwick et trois sont religieux.Elle résidait au foyer de Warwick depuis son ouverture en 1968.sur le traitement des _ assé 18 pour cent depuis 8 Gilles DALLAIRE Magog 1992 et a même dégringolé à 16.8 pour cent l\u2019année derniè- ; re.S'il avait été de 20 pour ne étude sur le traite- cent, le poids des boues trans- ment des boues d\u2019épuration dont le coût s\u2019élèvera à 1500 $ a été commandée portées au cours des quatre années au site d\u2019enfouisse- & par Magog à la firme Wise & Biotechment sanitaire des déchets de Laidlaw, a Canton de Magog, L'étude permettra de savoir comment et moyennant aurait été inférieur de 1082 tonnes métriques à ce qu\u2019il a quels investissements le taux de siccité des boues présente- été et le coût de leur élimina- ment traitées au moyen d\u2019un tion aurait été réduit de 21 640$.filtre à bandes presseuses à l\u2019usine d\u2019épuration des eaux Wise Biotech mène une étude semblable à celle qui a usées locale peut être porté à 20 pour cent.= été commandée par Magog pour le compte de Victoriabille, Granby et Jonquière.Rendement inférieur A cause de l\u2019inefficacité du filtre, ce taux n\u2019a jamais dé- FAM QUINIC xi taie 0 aed *Si vous vous abonnez *Si vous renouvelez sR ou prolongez votre abonnement \u201c *Si vous convertissez votre abonnement hebdomadaire en abonnement à l\u2019année comparez\u2018 ABONNEMENT ACHAT EN KIOSQUE TOUS LES JOURS n Prix reg.274° ECONOMISEZ 87°\" AVEC L'ABONNEMENT ANNUEL ABONNEMENT À LA SEMAINE Prix rég.205* ECONOMISEZ 18° AVEC L'ABONNEMENT ANNUEL Mission \\ Possible *D, de* es act: on actions pour changer lem a production OXFAM-QUÉBEC L'ÉCOLE DE LA RUE Lorsque la misère est trop forte, la douleur et l'injustice - trop présentes, lorsque les corps remplacent les mots, il - reste la rue.Alors la liberté cruelle, la loi du hasard et l\u2019errance dangereuse succèdent au foyer.Des milliers d'enfants jouent ainsi leur fragile destin dans une partie qu'ils n\u2019ont aucune chance de gagner.A moins que.Toll.Au Nicaragua.La camionnette se faufile lentement dans les rues encombrées de Managua.À l'intérieur, I\u2019ambiance est carrément joyeuse.Une dizaine de gamins entre 7 et 11 ans cahutent en attendant d\u2019être déposés sur leurs lieux de travail ou d\u2019apprentissge.Ce sont tous des enfants de la rue, des orphelins ou des fugueurs qui vivaient d\u2019expédients et de petits boulots.Leur courte existance est déjà douloureuse, remplie de drames, de privations, hantées par les dangeureux démons de la drogue et de la délinquance.Ils vivent dans les bidonvilles qui ceinturent la ville dans pt des cahutes de tôles sans eau ni électricité.Beaucoup ont | ÿ déjà connu la prostitution et le viol, ils ont souvent fui leurs familles pour échapper aux sévices qu'ils subissaient.De § temps à autres, la police de Nicaragua trouve un petit cadavre dans une impasse ou dans un terrain vague, victime d\u2019une agression, d\u2019un règlement de compte ou toul simplement mort de faim.Les gens se méfient de ces enfants sans foyer.On les accuse de tous les vols, de tous les trafics, de ceux dont ils sont responsables et des autres.lis N\u2018ont plus droit à l'innocence.Les adultes les pointent du doigt, les ignorent le plus souvent ou exploitent ces proies faciles.En vérité, l\u2019overdose ou le meurtre s\u2019empressent de cueillir leurs jeunes vies.Heureusement, il y a Eduardo, ce grand blond têtu, coopérant volontaire d'OXFAM-Québec qui a décidé autrement.Il se bat depuis des années avec ses collègues nicaraguayens pour sortir ces enfants du cycle infernal qui les condamne.Il leur parle, leur trouve un travail et parfois une formation.II les met en garde contre les dangers de la drogue, fait soigner les jeunes malades et nourrit tes affamés.|| les sort souvent des griffes de la police toujours trop promple à les arrêter.Mais surtout il leur offre quelque chose d'irremplaçable, l'affection et le respect de soi.Pour les enfants qui ont croisé le chemin de cette équipe, l'existence n'a plus le même goût.Elle se conjugue à tous les temps, y compris le futur.et participez au tirage À CHAQUE MOIS DE 500 $ EN ARGENT OU EN PRIX Facile! Effectuez 1 seul versement pour toute l\u2019année! Prenez des arrangements facilement avec le service aux abonnés lors de vos vacances.Participez au tirage de 5 PRIX de 200$ Tirage le 22 mars 1996.Remplissez ce coupon et retournez le à: La Tribune ABONNEMENT ANNUEL 1950, rue Roy Sherbrooke JIK 2X8 Chez nous.La coalition sherbrookoise pour le travail de rue a vu le jour en 1987.Née de la volonté du milieu de développer une ressource alternative auprès des jeunes, la Coalition réunit divers représentants d'institutions et de groupes sociaux, économiques etcommunautaires.Certains jeunes font face à des problèmes reliés aux mésententes familiales, à la vie scolaire, au travail, à la santé, à la violence ou à la drogue, et sont incapables de se sortir seul de ces situations.ils se tournent alors vers la personne qui a su tisser des liens de confiance, qui leur a prêté une oreille attentive, les a écouté sans jamais juger, en toute confidentialité.Le travailleur de rue peut les aider à trouver des solutions en les guidant à travers les réseaux - d'organismes mis à leur disposition.EE co VILLE ATE DU DÉBUT DE L'ABONNEMENT rs \u2019 ) èque | wore Ol Carte de crédit [3 Vish [A MASTERCARD 5 a 0 [] Déjà abonné Paie au bureau Mission possible est une chronique produite par OXFAM-Québec en collaboration avec le Carrefour de Solidarité Internationale, organisations sons but lucratif qui appuient les populations défavorisées des pays en développement NDE CARTE Ni invitons à w niquer vos commentaires et réactions au sujet de cette chronique, 8; vous yous n fons commu D bi à ab onné ; à mor: Montant pay [ ow po: Dome Carrefour de Solidarité I lerationale Pay de sans préavis tue .ment \u201c ~ ; .Fax: 76 : a oe Eat \u2014\u2014 ; 1.Ces prix sont sujet à chang® \u2019 Tel: (919j 566-8595, Fax : 566-601 d 5 À 1 nt 5 1 : : , 0 Nouvel abonné Signature.\u201cmaison par cametots e camelots mots some mre .\u2014 À 1 800 567-6955 Su\u201d OXFAM-QUEBEC A metre .se-Da ., Bureau 200, 1 (QC), Canada H3) 2Y2 = .code.caddl lic] LR sud à hérite | : eres 1dcope 141537 9452 LI STR LCT RTL LRG TY PLvrison por Cools of camelofs motors seulement.Cas pri sof sje changement sons 4 À 10 La Tribune, Sherbrooke, samedi 30 décembre 1995 RELIGIONS [ re La famille Caron vit de foi et de musique Steve BERGERON Sherbrooke CENTRE ALTERNATIF SANTÉ NATURELLE J CORPORATION sans BUT LUCRATIF court pas les rues.D\u2019abord parce que la famille Caron est nombreuse: deux parents, six enfants.Ensuite parce qu'elle est animée par une grande foi en Dieu.DEPUIS Ajoutez d\u2019indéniables talents pour la musi- 10 ANS que et pour la composition de chansons religieuses, chapeautez le tout de l'enregistrement de deux cassettes, intitulées Aies confiance.Léve-toi! et Apprends-moi à te louer, parues en 1994 et 1995, chacune comportant 13 chansons.Voilà.Unique, n\u2019est-ce-pas?D'autant plus unique que ce sont les enfants qui ont pris l\u2019initiative de cette joyeuse aventure musicale.La presque totalité des chansons sont écrites, composées et interprétées par eux.«Les chansons sont notre façon à nous de partager notre vécu de foi, sans prétention d\u2019être des professionnels, ni désir de profit», explique le père de famille Janvier Caron.«C\u2019est un témoignage de nos valeurs: l\u2019amour, la paix, la joie, la vie.Des valeurs enracinées en Dieu, que nous croyons possible de vivre encore au- jourd\u2019hui», enchaine son épouse Rachel.«C\u2019est aussi notre façon de redonner l\u2019espérance», ajoute leur fille Miryam.D es familles comme la famille Caron, ça ne U Des MILLIERS d' ÉTUDIANT(E)S 111 KING} Ouest - suite 209 - Sherbrooke ug 566-8311 ENERGIE-SANTE YOGA MASSOTHERAPIE SHIATSU RELAXATION ENFANT GESTION de STRESS Les enfants de la musique Janvier Caron et Rachel Dubreuil soni mariés depuis 22 ans.De leur union, ils ont eu cing enfants: Mélanie, 19 ans, David, 18 ans, Miryam, 16 ans, Jean-Etienne, 10 ans et Guillaume, 7 ans.L\u2019an dernier, ils ont adopté Steve, 18 ans ENERGIE QI-GONG MÉDITATION INSCRIPTIONS Avant le 12 JANVIER -10% | DU 22 au 28 JANVIER COURS GRATUITS «David n\u2019avait que trois ans lorsqu\u2019un soir, pendant la prière en famille, il s\u2019est mis-soudai- nement à chanter \u201cSaint, saint le Seigneur.\u2026\u201d», se rappelle Janvier.Aujourd\u2019hui, Jean-Etienne et Guillaume chantent cet air sur la première cassette.Avec le temps, les jeunes ont grandi dans une foi profonde et ont perfectionné leurs talents musicaux: David s\u2019est mis à la guitare, Mé- Téléphoto par Christion Landry La famille Caron: derrière, David et Steve; au centre, Rachel, Jean-Étienne, Miryam, Janvier et Guillaume; au clavier, Mélanie.lanie a étudié le chant et le piano, et Miryam, le piano et la flûte traversière.Simultanément, la famille faisait l\u2019animation musicale lors de la messe du dimanche.«Un jour, on trouvait la chanson Agneau de Dieu un peu trop plate.On a décidé de changer la mélodie», raconte David, pour expliquer ce qui les ont conduits à se créer un large répertoire.Le miracle de la première cassette David a lancé le premier l\u2019idée d\u2019enregistrer.Idée qui fit son chemin dans l\u2019esprit de chacun, jusqu\u2019à ce qu\u2019on décide, l\u2019an dernier, de louer pour un weekend l\u2019équipement nécessaire, malgré les coûts assez élevés.«Mais une pièce de l\u2019équipement était défectueuse.On a fait toute la ville pour la remplacer, en vain», raconte Janvier.C\u2019est alors que Mélanie est prise d\u2019une vive douleur au genou, au point de ne plus pouvoir marcher.Un chiroprati- cien de leurs amis vient voir la malade.On l\u2019informe du projet tombé à l\u2019eau.Tout de go, celui-ci leur annonce qu\u2019il paiera pour la location d\u2019un studio.+ Trinitron noir intense < Entrée AV : Menu à l\u2019écran «On a vu dans ce signe la volonté du Seigneur que cette cassette voie le jour», exprime Janvier.Maturité et récitals De tous les Caron, David est l\u2019auteur le plus prolifique.«C\u2019est spontané.Je compose d\u2019après mes sentiments du moment.» Miryam s\u2019inspire de sujets actuels, comme le suicide ou l\u2019avortement, tandis que Mélanie met surtout des prières en musique.Même Jean-Etienne et\u2019 Guillaume signent une chanson sur la\u2019 deuxième cassette, L'ami des tout-petits.« Autonettoyage des têtes + Affichage bilingue à l\u2019écran e Télécommande unifiée Steve joue de la guitare et signe // est vivant.Longtemps en famille d\u2019accueil, il a exprimé son souhait de faire partie de la famille Caron.«Parce qu\u2019ici, je retrouve quelque chose qui m\u2019a manqué.Et la musique me permet de témoigner de ça.» Prix rég.84995 Prix rég.449°5 Payez et emportez (Livraison + 405) Si les jeunes consultent souvent leurs parents sur la justesse de leurs textes, il y à parfois des divergences sur la musique.«Avec la chanson Ecoute mon frère |une chanson aux sonorités beaucoup plus.rock], il a fallu que je dise fermement à mes parents qu\u2019elle resterait telle quelle», dit David.Forts de leur première expérience, les Caron ont décidé de faire une deuxiè- VALISE INCLUSE À L'ACHAT Écran couleur intégré de 3 po (Quantité limitée) * Zoom 12X e Vision couleur Son Hi-Fi Prix rég.1 099$ mc J | * Objectif Zoom 12X * Sensibilité d\u2019éclairage 0,8 Lux Prix rég.1 299$ * Effets spéciaux: 5 modes ti Financement disponible Notre vente «Boxing Day» est en vigueur du 26 décembre, 13 h jusqu'au 31 décembre 17 h.+ Jusqu'à épuisement des stocks 2300, RUE KING OUEST SHERBROOKE 822-3344 13704 me cassette, lancée le 2 décembre dernier, à Sherbrooke.Une cassette plus mature, avec des arrangements mûris, des instruments bien possédés, des voix plus assurées, auxquels ont collaboré, plusieurs amis ayant les mêmes valeurs: qu\u2019eux.' Comme si ce n\u2019était pas assez, les Caron s\u2019occupent d\u2019une résidence pour personnes handicapées, baptisée Monchénou et sise au 2305, ruc Denault, à Sherbrooke.+ «Nous sommes conscients que la grande place qu\u2019occupe Dieu dans notre, vie nous rend un peu marginal à notre époque», mentionne le père de famille Janvier Caron.«Mais nous sommes heu; reux.» ' Un bonheur dont ils parlent dans leg récitals-témoignages qu\u2019ils donnent un peu partout au Québec ct cn Ontario, dans des écoles, des paroisses, des prisons, des foyers pour personnes agées.: ct où ils distribuent leurs cnregistre- ments.«En général, les gens nous trouvent chanceux», conclut Mélanie."]