La tribune, 19 mai 1997, Cahier 4

[" < ESS akon =.12040 0 0 4 0 0 4 63 0 0 3 000 0 44 04 eer.Economie La Tribune Messier en liberté Sherbrooke lundi 19 mai 1997 CAHIER Petites annonces Décè \u2018 la $emaine économique | Gilles FISETTE La nouvelle économie foujours en question (suite) erminons ici l'exercice commencé la semaine dernière avec T les questions sur la nouvelle économie qu\u2019a posées le président et chef de la direction de Lévesque Beaubien Geoffrion.Pierre Brunet, lors de son passage devant la Chambre de commerce de la région sherbrookoise.Au fait, M.Brunet a promis un diplôme honorifique en nouvelle économie à quiconque réussissait le test à la perfection.1- Le secteur des arts de la scène est-il en déclin au Québec\u201d 2- Les télécommunications au Québec font-elles travailler plus de gens que l'industrie de la construction domiciliaire\u201d 3- Les agences de placement perdent-elles du terrain?4- Le Québec accuse-l-il du retard sur le reste du Canada dans la nouvelle économie?(Vous pouvez vérifier l'exactitude de vos réponses en bas de page, a la fin de cette chronique).LUNDI A la mode Une soirée à la mode.au cours de laquelle se feront connaître de jeunes designers regroupés autour de Jean Airoldi, se tiendra ce soir, à compter de 19h30.au Granada, à Sherbrooke.MARDI Joyau d'entreprise C'est ce mardi que la Corporation de développement de la région d'Asbestos procède à l'inauguration d'une nouvelle entreprise, Le Petit Trésor, laquelle se spécialise dans la fabrication et la vente de produits à partir de minéraux et de pierres semi-précieu- ses retrouvés dans lu mine Jeffrey.Très jeunes entreprises La Corporation de développement des jeunes entreprises de l\u2019Estrie souligne ce mardi, à compter de 18h00.les mérites des jeunes élèves qui ont vécu l'expérience d'entrepreneuriat.Ce Ga- la-Méritas 1997 se dérouleru au Motel La Réserve, à Sherbrooke.MERCREDI Les nominées sont.C'est ce mercredi, à 11h00.que seront dévoilés les noms des femmes d'affaires de la région en lice pour le titre de Femme d'affaires de l'année.une initiative du Réseau des femmes d'affaires du Québec - section Estrie.Opération de façade La Société d'aide au développement de la collectivité de la région de Mégantie dévoile.ce mercredi.son nouveau programme d'aide à la rénovation «Opération façades» qui s'adresse à tous les commerçants de Lac-Mégantic.Le travail autonome L'aile Jeunesse de la Chambre de commerce de la région sher- brookoise tient un déjeuner-conférence.ce mercredi.à compter de 7h30.à la Pizzeria Demers.H sera question des transformations du marché de l'emploi et des perspectives pour les travailleurs autonomes.Le conférencier invité est Jean Benoît Nadeau, chroniqueur au magazine Affaires Plus.La relève Ce jeudi.à compter de 11h00, les étudiants en Techniques de génie mécanique.du Collège de Sherbrooke, exposent et expliquent leurs réalisations en usine, Il suffit de se rendre au local 45-133.au pavillon 2.au 375.rue du Pare.VENDREDI La compétition Le vice-premier ministre et ministre responsable de l'Estrie.Bernard Landry.parlera «Des régions dynamiques au coeur d'un Québec compétitif» devant les personnes qui participeront, ce vendredi midi, au dîner de ta Chambre de commerce de la région sherbrookoise.à l'hôtel Le Président.CRD C est également ce vendredi que se tient l'assemblée générale annuelle du Conseil régional de développement de l'Estrie (CRD-Estric).L'activité se déroulera à compter de 18h00, à l\u2019hôtel Delta.Le ministre Bernard Landry prendra la parole durant le souper.Solutions 1- Non.Loin de là.Le gouvernement à beau avoir réduit les subventions, le secteur des arts de La scène est en hausse de 40 pour cent depuis cing ans.Y travaillent plus de 4200 personnes au Québec.2- Oui.Si la construction embauchait 17 500 (lorsque M.Brunet à préparé son questionnaire), les télécommunications y vont du double avec 36 600 personnes.3- Non.Ces agences de placement affichent une croissance de 20 pour cent depuis cing ans.4- Non.Quelque 44 pour cent des Québécois oeuvrent dans des entreprises de la nouvelle économie.comparativement à 41 pour cent des Canadiens.M.James MeMahon du Centre Services Excel ct président d'honneur de la campagne de financement vous invite personnellement à participer à cet encan.M, James McMahon Le mariage parfait entre le granit et le bois Syivie PION Lac-Mégantic à vie réserve parfois bien des surprises.L C'est une opération au dos qui amené lu jeune entrepreneur André Perron à réorienter sa carrière pour lancer son entreprise dans ie parc industriel de Lac-Mégantic.En alliant granit et bois, deux ressources principales de la MRC du Granit, André Perron crée des produits novateurs.D'ENTREPRISE D'entrée de jeu.l'entrepreneur avoue aimer particulièrement les matériaux naturels, le bois massif et le granit.Avant de démarrer son entreprise à Lac-Mégantic.André Perron à travaillé huit ans chez Tuiles Grani- Décor.Il y acquis les connaissances et la technique et a développé un réseau de contacts.Cette expérience lui a permis de mettre sur pied l\u2019entreprise spécialisée dans la réalisation de meubles et d\u2019aménagements intérieurs en bois et en granit.Confronté à des maux de dos, il a loué, en compagnie d'un associé.des locaux dans le parc industriel et s'est lancé dans le développement de son marché.«J'ai appris à travailler le granit dans l'usine.J'ai décidé de m'installer à Lac- Mégantic parce que je suis près de tout et que j'ai accès au granit facilement.C\u2019est plus pratique», note André Perron.Avec un investissement de l'ordre de 6Ù 000 -S, l'entrepreneur à pu débuter ses L'entrepreneur sait utiliser son imagination pour concevoir des produits nouveaux qui lui permettent de se démarquer de la concurrence.[| réalise des aménagements intérieurs, conçoit des bases de foyers, armoires, comptoirs et meubles.activités.À l\u2019aide d'équipements spécialises.le propriétaire de Grani-Bois Concept invente des produits ou trouve de nouvelles façons de les faire.Il a développé des produits particuliers en combinant le bois et le granit.En tout.100 couleurs de granit différent entrent dans la composition et la réalisation d'aménagements.de bases de foyers.de comptoirs.Le Cercle des affaires d\u2019Asbestos couronne l'entreprise de-l'année J.M.Asbestos seule dans la course Gilles BESMARGIAN Asbestos uns aucune surprise, la pal- S me de l\u2019entreprise de l'année» (une nouvelle catégorie) au Gala Méritor du Cercle des affaires d\u2019Asbestos.qui se déroulait au Camp musical de l'endroit samedi, est allé à JM Asbestos.Et comme il fallait s'y attendre.le président de la mine d'amiante.Bernard Coulombe.à eu droit à une ovation debout de la part des quelque 300 convives présents à la 11e reprise de l'événement.L'investissement de 125 millions $ en 1996 pour un projet d'extraction de l'amiante, un geste qui assure à la région une production pour les 25 prochaines années et par le fait même une certaine stabilité à l'économie locale.méritait véritablement le titre.«J'espère que dans de revêtements de sol et muraux.Les granits utilisés par André Perron proviennent notamment du Brésil.du Canada.des Ftats- Unis et de la Norvège.Marché compétitif L'entrepreneur natif de Saint-Sébastien soutient que la compétition se fait sentir fortement dans le secteur du granit.«Il v à de la compétition partout.surtout à Québec.Les prix sont coupés et la compétition est féroce.On retrouve des entreprises assez \u201cpesantes\u201d! I faut donc toucher à plusieurs domines et offrir quelque chose de nouveaux, 1n- dique-t-il.Afin de bien tirer son épingle du jeu.l'entrepreneur conçoit des aménagements avec des tuiles de granit et des pièces d\u2019une épaisseur moindre que les concurrents et il fabrique armoires et meubles originaux en alliant toujours le bois et le granit.Actuellement.il conclut des affaires avec +5 designers québécois et effectue de la sous-traitance pour dus entreprises.Les Forges Marin.Boiseries Plessis et Foyers Don-Bar figurent parmi les clients qu'il dessert, Deux vendeurs ont le mandat de faire connaître la jeune entreprise et d'assurer la distribution des produits de Grani-Bois Concept à Québec et aux Etats-Unis.André Perron entend d'ailleurs s'attaquer au marché américain et tenter de mettre en marché les meubles qu\u2019il dessine et fabrique dans les locaux du parc industriel.«J'ai de nouveaux projets à court terme et je veux montrer tout ce que l'on peut faire avec le bois et le granit en les utilisant pour faire des rampes ou encore des comptoirs.Actuellement.le temps manque!».avoue-t-il en riant.Le propriétaire et son associé Serge Bussières carressent de multiples projets et visent ainsi à offrir de nouveaux produits.Pro Pa er ee en TX en Besmargat D'autres gagnants d\u2019un Méritor au Gala du Cercle des affaires de la région d'Asbestos: France Poulin et Normand Picard, Jacques Piché, Mireille Blanchet, Bernard, Réal et Jacinthe Lemieux (à l'arrière), Gilles Pratte et Rock Beau- l'avenir.avec l'implantation probable de Magnola sur notre territoire.nous serons au moins deux pour compétitionner pour le prix».de déclarer M.Coulombe.C'est sous le thème «Abaissons les ponts-levis» que s'est déroulée la He présentation du gala du Cercle des affaires de la région d'Asbestos.Outre les de- rivage.putés Yvon Vallières et Gaston Leroux.on remarquait la présence des candidats conservateur et libéral dans Richmond-Artha- baska.André Bachand et Aldéi Beaudoin respectivement, de plusieurs maires du territoire.de présidents d'organismes du milieu et des quatre coureurs de la * a nbune part te ind ut La présidente du Cercle des affaires de la région d\u2019Asbestos, Johanne Piché, est entourée de trois récipiendaires au Gala Méritor de l'organisme.Dans l\u2019ordre à ses côtés, Gilles Pellerin, Bernard Coulombe et Jocelyn Lachapelle.région ayant participé récemment au Marathon de Paris.Chacune des neuf catégories comportait trois finalistes.Si certains d'entre eux avaient soumis leur candidature.d'autres ont été sollicités pour s'inscrire selon la présidente du cercle.Johanne Piché.La tâche de déterminer les gagnants avait été confiée à un jury composé de gens de la CO- DRA.de la SADC.de banquiers et d'un représentant par catégo- ric.Autres catégories Dans le secteur «services ct professionnels».on a attribué le Méritor à France Poulin et Normand Picard de Quille-O-Rama d'Asbestos.Michel Ouellet de Fentreprise MOPERC de Saint-Adrien (un artisan tambourier) a hérité du Méritor dans le secteur «culturel».Le Supermarché Provigo Gaudreau d'Asbestos, propriété de Jacques et Johanne Piché, a raflé la palme dans le secteur «commerce».Le Festival des gourmands d'Asbestos représenté par Mireille Blanchet a ravi les honneurs dans le secteur «tourisme».Industriels, manufacturiers, entrepreneurs C\u2019est : Faire un don sans émettre un chèque! La Fondation Caritas vous permet de le faire.Comment?En fournissant vos surplus d'équipements et outils non utilisés pour un encan à commission aux bénéfices de la fondation, le 28 mai, au 345, rue Wellington Sud, Sherbrooke.| Inf.: Claude 569-2862 569-2707 Visite des biens 27 et 27 mai a Conversion Kingsey de Danville.une PME appartenant à Bernard.Réal et Jacinthe Lemieux qui fabrique du papier hygiénique.entre autres, s'est sauvée avec le Méritor dans la catégorie «industrie».Gilles Pellerin, propriétaire fo- resticr de Saint-Adrien.a eu le meilleur sur deux concurrents dans le secteur «agro-alimentaire et forestier».Du côté «jeunesse», Jocelyn Lachapelle de l'Astelier Henderson de Danville a damé le pion à ses rivaux.La Manne de la MRC d'Asbestos représentée par Gilles Pratte s'est approprié le Méritor dans le secteur «communautaire».Finalement dans la catégorie «travailleur autonome», Rock Beaurivage du garage Frame master R.B.a décroché le Méritor.Pour clôturer la soirée, la communauté d'affaires d'Asbestos a rendu hommage aux marathoniens Michel Champagne.Guy Mérette.Pierre Laliberté et Eudore Lemay.Ces derniers ont été comblés en recevant des cadeaux de la part de la Ville d'Asbestosdes la JM Asbestos et des députés Vallières et Leroux. _ La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 mai 1997 Lv 2.4.Aa cs Pourmejoindre_ @X% Tél : 564-5454 en liberté a | caré/potins À la table des journalistes lors de l\u2019activité de la Semaine québécoise des \u2018familles, on notait la présence de MARCEL COURCHESNE, directeur de l'information à CKSH le 9.Pris par toute l\u2019organisation de ses débats télévisés, des sondages de sa station, des couvertures de la campagne électorale, MARCEL avait pris le temps de venir diner avec tout ce beau monde à l'hôtel Le Président.La conciliation du travail et du temps pour soi, au moins pour dîner, cela compte aussi.-0- LORRAINE CHAGNON, du CLSC Gaston-Lessard.a travaillé fort pour que toute cette organisation de la Semaine de la famille roule comme sur des roulettes.Maître en procédure d'assemblée, LORRAINE a eu fort à faire pour tenir à l'ordre les SERGE AUDET de la Chambre de Commerce, DENIS VIGNEAULT de la CSD.JACQUES PRONOVOST et MICHEL POULIN de La Tribune dans les réunions d'organisation.-0- PAUL BUREAU s'est présenté au dernier déjeuner du club Rotary avec un teint basané qui devait faire l\u2019envie de plusieurs Rotariens.L'ami PAUL a hérité de ce tan, non pas ici en Estrie, mais à la suite d'un récent voyage à Pompano Beach-0)- JOCELYN LECLERC, de l'Imprimerie M J B Litho Inc.est un gars très impliqué dans la toute nouvelle Maison Ri- Sherbrooke.MARIE RHÉAUME, coordonnatrice de La Ligue pour l'enfance de l'Estrie, est fière, et avec raison, de sa nouvelle maison.MARIE souhaite que le futur président du club Richelieu, SERGE-YVES BEAULIEU, de Premier Fourrure, soit aussi sévère dans les amendes que ses prédécesseurs, ce qui va permettre à ce club de service de continuer à verser des sous à la Ligue de l'enfance.-0- GILLES BOISJOLY, représentant publicitaire à La Tribune, est un autre bonhomme qui s'est impliqué dans le dossier de la Maison Richelieu.GILLES n'aurait pas hésité à «embarquer» dans.ses pantalons de peintre afin de décorer la Maison-0- Le voeu de DIANE MARTIN, marraine de l'Opération T-Shirt du club Richelieu, est que l\u2019organisme manque de gilets le 12 juin prochain.Le maire JEAN PERRAULT a félicité les intervenants dans la création de la Maison Richelieu\u2026 La pancarte que l'on va retrouver à l'extérieur de la Maison Richelieu est l'oeuvre de MEMPHREMAGOG GRAFIQUE.-0- Une salle de la toute nouvelle Maison Richelieu du quartier Est à Sherbrooke porte le nom de DOMINIQUE CARBONNEALU.-0- RENALD LEFEBVRE, directeur de la Banque Scotia de la rue King Ouest, n'hésite pas à faire sa part pour la Maison de la famille de Sherbrooke.On sait que la Banque Scotia à la grandeur du Québec vient en aide à l\u2019organisme\u2026 DENIS BÉLANGER, de la Banque Hong Kong, aime bien le golf.mais si «Dame nature» ne collabore pas plus, il va se tourner vers la pêche\u2026 -(- DURO res d'autos DEMARREUR A DISTANCE i= 129% installation et taxes en sus Pierre Verpaeist 28001 9erant Sherbrooke 569-9543 Coaticook 849-2734 Omerville 843-8465 Victoriaville 752-9679 Poy PESTE CE Un hommage au président! Lors d\u2019une récente réunion du comité organisateur du souper spaghetti des Stentors de Fleurimont, on a rendu un hommage particulier au président d'honneur de cette première édition du souper, le maire de Fleurimont Francis Gagnon.It est ici entouré de quelques-uns des bénévoles du souper, soit, de gauche à droite, Michel Blouin du Groupe La Mutuelle et responsable des bénévoles; Michel Poulin de La Tribune, président du Comité organisateur, Francis Gagnon, président d'Honneur, Alain Métivier, Denis Bernier et Roland Dupuy, tous trois du «CA» des Stentors.chelieu.situé dans le quartier Est de La 3e édition du Tournoi de l'Espoir, un événement golfique parrainé par la Boutique Pour Lui de l'ami NORMAND FABI et Maître Sport de JEAN-LOUIS CHARVIN, aura lieu le vendredi 23 mai, au club de Sherbrooke, Me DANY LA- CHANCE est la présidente d'honneur du.tournoi qui, en 97, se jouera à quichet fermé, les 144 billets disponibles étant vendus.Par contre, Normand Fabi dispose d'un certain nombre de billets pour le souper.Un coup de fil au 346-7644 pour en obtenir.-0)- L'homme d'affaires DENNIS WOOD a accepté la présidence d'honneur du tournoi de golf de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog.qui aura lieu le samedi 7 juin, sur le parvours Deauville de Venise.Les gens intéressés à obtenir d'autres détails en rapport avec l\u2019activité peuvent le faire en téléphonant au 843-3381.-{)- ANDRÉE BOUCHARD, de la CIBC.angle King-Belvédère, a quitté l'autre jour un défilé de mode avec 25 bobines de fil à coudre.Est-ce possible qu'Andrée donne du «fil à retordre» à son directeur LAURENT GUIBORD dans les jours a venir?I Ça bouge au Bel âge HE Il faisait frais au dehors, mais chaud à l\u2019intérieur du Centre régional Le Bel âge, à Windsor, hier, jour de gala folklorique.Au total, quelque 75 violonistes, accordéonniste, guitaristes, gigueux et chanteurs ont fait swinguer plus de 400 personnes provenant d\u2019un peu partout en Estrie et d'aussi loin que la Beauce, Québec et Saint-Jean-sur-Richelieu.Sur la photo, Ti-gars Plante, Edmour Chartier et Gilles Lassonde font la démonstration de leur ta- ent.J Les scouts s'amusent ferme \u2019 \u201cacom-Daguerre par René Marquis Environ 260 jeunes de 12 à 14 ans ont pris part à un rassemblement régional des scouts de I'Estrie, samedi, au parc Victoria.Plusieurs activités étaient au programme, dont un jeu Fort Boyard en après-midi.Cédric Beaudoin-Minville, du 24e d'Asbestos, a dû trouver la clef dans un de ces pots.L'histoire ne dit pas de quoi était faite la dégoûtante mixture dans laquelle le jeune louveteau a dû fouiller.Équi Vox rend hommage aux victimes de Polytechnique ; Imacom-Doquertre par René Marquis Le choeur Équi Vox a donné, samedi soir et hier après-midi, deux représentations de son concert Cantate pour un six décembre, au Mont Notre-Dame.La pièce-titre, composée expressément pour ce spectacle, rendait hommage aux 14 victimes de Polytechnique.La plupart des familles des victimes ont d'ailleurs assisté au premier des deux récitals.D\u2019autres extraits d'opérettes et de comédies musicales étaient au programme.lci, on aperçoit Brigitte Marchand, soprano invitée, dans un extrait du Dialogue des Carmélites, de Francis Poulenc.7 ov \u2014 © uA Tus \u2018 Te a, uh ps z vs A assis wl ed Cowen Jen Q TURE) Dogar Dover Te te os ae Sore © Mort 0 Se a et LE 227077 POURVOS PETITES'ANNO oy.Eh \\w \u201c WRT rte \\ GB No Ba nr SR - -* Tn M, AE (OT Las eh 2 \u2014 | , rt Ten ¥ a » AE \" 2 6 oa pA R AE - - mink 4 rs a EC Ey oe Se EE - - .rt ; wal A \u20ac, Joyeux 102e anniversaire, M.Jackson! Imacom-Daguerre par René Marquis Adélard Jackson, résident et doyen du Foyer Saint-Joseph, à Sherbrooke, a célébré ses 102 ans samedi.Pour l\u2019occasion, une petite fête avait été organisée en son honneur.Le plus- que-centenaire reçoit ici un baiser de sa fille Pauline Jackson-Beaudoin.Journée de sécurité avélo a Rock Forest Imacom-Daguerre par René Marquis Avant que la belle saison n'arrive pour de bon, la Sûreté municipale et le Club Optimiste de Rock Forest se sont assurés que les jeunes de leur municipalité étaient prêts à enfourcher leur bicyclette.Environ 530 jeunes se sont inscrits hier à cette journée de sécurité à vélo, qui avait lieu aux Terrasses Rock Forest.Parcours d'adresse, inspection des vélos, rallye, ateliers de mécanique et notions de sécurité étaient au programme.Dix bicyclettes, des casques de vélo ainsi que de nombreux autres prix ont été attribués.Le policier André Lemire procède ici au burinage du vélo de sa fille Cynthia.chapeau.Catherine! = Bravo à Catherine Forget, présidente du Conseil des élèves, et à toutes celles qui ont collaboré au succès du Happening jeunesse culturel tenu en fin de semaine, à l\u2019école Le Ber de Sherbrooke.- L'événement a démontré avec éclat l\u2019originalité et le talent de la jeunesse d'ici.Félicitations! Au p'tit écran .LUNDI, 19 MAI 10h30: Radio-Canada: Christiane Charrette en direct: Les invités sont Michelle Tisseyre, mère et fille, qui nous parlent du livre de la fille qui s'intitule La passion de Jeanne; Le cinéaste Bashar Shbid 13h: Réseau RDS: Le baseball des Expos: La troupe de Felipe Alou croise le fer avec les Dodgers de Los Angeles dans le 3e match de la série.Vous avez donc rendez-vous avec Denys Casavant ¢t Rodger Brulotte 18h30: TQS: FLASH: Le premier métier de Marcel Leboeuf était préposé à la buanderie des Expos; Entrevue avec Dany Laferrière qui parle de son roman La chair du maître, en plus de Daniel Lavoie qui parlera du cy- clothon pour le diabète juvénile et Guillaume Lemay-Thivierge, porte- parole du Festival des arts jeunesse de Montréal 19h00: TVA: POLITIQUEMENT COLETTE: Sous les chics tailleurs de I'animatrice se cache l\u2019humoriste Pierre Brassard.Cette semaine, il reçoit dans un premier temps le duo de Tony Conte et Mitsou, ainsi que Luck Mervil et Sylvie Legault 19h00: TQS: REDDY REDDY GO!: Francis Reddy reçoit Richard Desjardins et le Groupe Abbittibbi [Rediffusion] 19h30: Radio-Canada: La Soirée du hockey Molson: 3¢ match de la série finale de I'Ouest en direct du Joe Louis Arena de Detroit alors que les Wings sont les hotes de I'Avalanche du Colorado 21HO00: TVA: Les oiscaux se cachent pour mourir: [3e de 10] Meggie, maintenant devenue une jeune femme, rêve secrètement que Ralph abandonne la prêtrise pour la marier.Les Veilleux au Centre Molson Plusieurs membres de la famille Alexandra Veilleux, de Cookshire, se sont arrétés au Centre Molson de Montréal afin d'assister à un match opposant Ottawa/Montréal.Ronald Veilleux d'Ottawa, président de l'Association des distilleurs canadiens [à droite], est le responsable de cet accueil à la loge Seagram du Centre.Aussi, les Veilleux ont eu l'opportunité de Jaser avec Réjean Houle, le «DG» du Tricolore.APPELEZ-TOT \u2014.564-0999 SEMAINE La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\"_\"_\"_\"_\"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\"\u2014_\u2014\"\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 _ ] Petites annonces D 3 Bureau ouvert de 8h30 à 16h36 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D'HORIZON BUFFET MEMPHRE TRAITEUR spécial aprés fncrailles, 3 IIS Inf: 847-1117 PROPRIETES TERRES-TERRAINS BUNGALOWS À VENDRE DANS LES 90 000$ TERRAINS DISPONIBLES Sherbrooke vers St-Ele construc- thn 1991.ton cathedrale.4 cham bres a coucher 2 salles de bans sous-50l fini echangeur dar garage 16 x 24 spa exténeur.aménagement paysager.cours asphaltee.Pour mformations 820-7351 FACE AU CÉGEP, 2 ÉTAGES 2031, toute rénovée.4 cc.- bu fea, Garage pisc.creusée.eval 92/02.Faites une offre! 563-1309 GRANBY (SHEFFORD) Domaine 115000 pi ca zonage commercial, luxueuse canadienne en pierre des champs.14 pces.lac artificiel.piscine creusée.près piste cyclable et pentes de ski.site !déal centre santé.B & B.restaurant.efc.514-777-0682.NORD - 1610 RUE ONTARIO maison de wile sur 3 etages.salon avec foyer.salle à manger.2 cc.580008.Agents s'abstenir! Tél 822-1013 NORD COTTAGE DE PRESTIGE 42X27.avec verère 4 saisons grand terrain 120x132, arbres matures, 4 cc.2° s.bas.2 foyers.cuisine, salle de bains et fenestration rénovées Tél: 563-5406.OUEST, 24x37, piscine.patio 1000 pi ca, coin tres tranquille.\u2018ler \u2018étage: 3 ©.s.bains, cuisine, 5.diner: sous-sol: 2 cc.sallé fam.salle pour boss.Cchayff.élect.poêle comb.lente.Pour int Denise: 565-2131 PROPRIETE CANADIENNE 3 acres, 4 cc Garage.Tél (514)297-2495 ROCK FOREST, BUNGALOW fa- qade brique.rénove a neuf.7 pces.2 s.bains.sous-sol firu piscine creusée.2 remises B64-6238., ROCK FOREST, CONST.95 Joh bung.avec abn dauto, 4 cc.2,sb.salon.s & manger.pl.bois franc.aubaine: 79.9008.Agents s'abstenir! 822-1013 2 ROPRIETES A REVENUS VENDRE AVENUE, 900008.Duplex brique, impeccable.2 x 5.chauff.élect.locataires.bois franc partout, toiture refaite en 1996.Rev.10 200$ TRIPLEX BRIQUE, 1x7.1x6.1x3\"; bois franc.chauff.élect locataires.terr.84 x 100 Rev 16 9208 A X 4/1 PCES, chauff.elect locataires.foyers Rev.19 200$ IMM.DIANE RICARD, courtier imm.agréé.564-1492 DUPLEX, EST.395.rue Mont plaisant.5.pour le proprio + 3% au s-s0! toujours loué.Garage, gr.terrain.66 500$ GAETAN GAUDREAU courtier 822-4600 DUPLEX, NORD 1614 Boul Portland.2 x 6 pees.pl bois franc.1 log libre à Fleunmont, trav perm (ncius.prêts à construire 569-7665, 822-8014 TERRAINS toutes grandeurs boisés.St-Ele d'Orford Tei 564-0551 TERRE À VENDRE 800 voyages de terre ds Sherbrooke Est.entre 20S et 305 le voyage S'adresser a Équipement Santave Cherbourg.1150 Gat Est.566- 2266.Pierre Lacroix FERMES À VENDRE REGION D'ASBESTOS a Tingwick.252 arpents mu-boisés mi-cult = plantation 14000 pins (18 ans): érablière 400 entailles.avec maison et bât- ments en bon état.Tel (819) 839-3047 10 Àvéone OUEST, super depanneur.ventes hebdomadaires 12000$ et plus Fonds de commerce poss d'achat de la bâtisse.Prix d'aubaine DORIS CORRI- VEAU, 821-3536.Réseau Impact courtier imm.agrée 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 1 GRAND 5: DS QUADRUPLEX NORD EST, 4% PCES Quartier résidentiel avec rem: NORD L NIK 3- 4 5 propres spacæeux 465, 7e Ave.nord, \u2018ue Cu-G&SaC.l se ext patio.2 stat endrot t tranquiies laps aspraieur.psc.grand teræn.chaufie 420$ mois à tranquile.480$/mois à pans 165 CANDIAC ne conoege DOSE, espace ven pre juin 563-6053 du \u2018er juillet.près universe Bon pui 566-1322, 565-0204.Bishop et de Sherb 566-5453 Angle Lonel-Groulx 571-0706 EST.578 PAPINEAU.ou 569-0606, situe au 802 Da- 1 a5 Beton, chaufles ; y + chaufe eclare eau ch.l nys Canton d Ascot ascenseur piscine int sauna NORD beau 4 très granc pl bois franc.460&ms.pr Cegep.| salle d exercices clair.tranquille 2 stat pres des egkise ecole Tel 566-8300 GRAND 5% PCES dans duplex services 846-3461 1111 Cambrai.tr propre.bien 823-2034, 566-6778 NORD 4.5 chauffi EST, 818 Ste-Famile.4 pces | eclare, face parc Sangster j\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eau fri autobus des tra Ib n, 360$ chauffe.J .- sou some lore on Jun.3608 chaufe | poss pucne 475$ims Jean | NORD, PRES AUTOROUTE | ave Te 6258197 eur Nord _____821- wilat Tél 564-2026 == IGrand 4 pces entree nd INORD |- ê ft 3.Secteur Ouest 346-5428 |\u2014 GRANDS 3%, 4%, 5%, pres Mi [2 eicons 2 pi de sat.tre te [y orang om ob mr au on EST, FAUT VOIR! Bellevue Trés propres.serv- | ui Ap 16130 566-2982 ch buand 348-0755 562-6206 Lennoxville____822-0763 1 1120 ave a 2 min.du CHUS et 24] ces conciergene 565-5297 \u2014_\u2014\u2014eee | Magog 843-6992 [jun.intercom, fras pemt, balcon ; , (NORD, près du gotf 3%, 4%, 575 | Le libre ter juin 565-8882 849-7538 JARDINS FLEURIS.4 tio by pces.possibilité sem-meu- NORD JOVETTE BERNIER MEUBLES SI DESIRES +008 1 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ppl Tor pet 220-0181 biés Planchers beton.balcon | Ne ratez pas cette occasion unique - h 4 Plus | EST, PRES CEGEP \u2014 | eau chaude fournie.buandene.|d'habter dans un 4 log neufs Plus ' circuit d'autobus (universite et que 1 disponible, au rez-de-chaus- Grand 4 renove.libre juillet.L'ERMITAGE cegep) 821-1451 see.Grand 4 .modeme.tres ecta- chauffe, eau ch.fournie, poss LUXUEUX 14, 3% 44, 5% pcs |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 be libres mmed \u201cnég.P A {0CEWENTS nies _|obeerom 557 113 _ or marre ote i WORD.re ou got 1 oc 1 Sigs EST, RUE CONSEIL, face à ia |\"E 1\".Nombreux sernes 1120 | Sie condo planchers beton., , t t 4% 5 PCES - 602 KING EST, Maison Riwier.beaux grands JOGUES.346-4742.563-7715 haa Ra galement 4% + OUEST (ASCOT) * chauffe.eau ch.ideal pour adul| 3 4 avec ascenseur LAC MEMPHREMAGOG 1 mois gratut, 3.4 .chauffes tes.4355 Fernand Groleau | (uilet, 346-3239, 828-1534, | directement sur le lac.pres d'Aus- NORD - 2557 LAURENTIE eau ch.pres des services.libres 566-2087 un duplex.2 cc.meublé ou]3% chauffe.eau ch.meuble ou [immed 822-3092 346-3606 346-6841 ou 864-4478 6% EST dans 4 log.remise 496$ par mois Tel 864-6648 840-860 DESORMEAUX 4%, chauffe.eau chaude.\u2018ter juillet Ref demandees 820-0626 944, CHEMIN THIBAULT Rabais accorde Grands 3 .4 tepeints a neuf, locaux d'entrapo- sage.565-4089.346-9135 SERVICE À DOMICILE liqueur \u2018 Suncrest.clientèle établie 945-975 Quatre Saisons région Mégantic et environs 4, 54 non Ford Faso.161000 Ch, eau chaude.mm.tranquille.218-459-3160 p impeccable.820-8308, 562-4522.A 915 DES BLES, Sherb.4 18 CONDOMINIUMS chauffes.eau chaude.voisin A VENDRE Gal 4-Saisons 562-7491 AUBAINE A LOUER: OUEST, GRAND 4 LUXUEUX, TERRASSES du GOLF superbe vue.3c.c.25 bains 2 stat int.Pas d'agent.Pr vistes 569-4088.Prop.1-514-227-8481 CHATEAU BELLEVUE À vendre ou louer.2 cc.et 3 cc 1554 pi ca stat interieur 1150008 Par promoteur CONDO 3%, 58 000$ 823-7333, 822-1106 DYNASTIE 2 cc.1245 pi car.statonnement intérieur.1000008.Par promoteur 823-7333, 822-1106 LAC BROME condos de 1 a 3 cc.acces bord de l'eau 514-243-0751 NORD, RUE DES ERABLES Sur 2 etages.dans un bout avec verrière, 2 cc.2s b salon s à diner.pote patio 63000S Agents s'abstenir! 822-1013 PLACE CONDONIA.trés grand condo, bien orienté.3 cc 2 sb .ascenceur Soi 822-3564 21 HYPOTHÈQUES PRETONS \u2018ère et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente Argent de particuhers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 chauffé.eau chaude 370$\u2018 mois.Tél 418-423-5838 ANCIEN CONSULAT-AMÉRICAIN plaf.12 pi boisenes.chauffé, 2: 345$ 1%: 255$ Libres.564-3029 APPLE CONCORDE À partir de 275$ 3 4 5 pees Site idéal Libres immediatement Quartier Universitaire 880 Jogues 829-5706, 562-7345 1210 Daniel 829-5706.562-0885 Est 375 Ternll: 562-4465 680 Terrill 562-3424 714.13e ave: 565-4525 709.12e ave.565-4499 40 St-François: 820-7077 17 King Est, studio.2 GERANT 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3, chauffés.eau chaude tres propres endroit paisible 569-2873, 823-6209 AU 67 KING EST 4 p n-ch.pl bois franc 275$.info au tél 346-3677 ou 562-2959 (soir) l'acheteur.revenus 530$ims.Tél 22 ARGEN 864-4538.843-9459 APR Ih EASTMAN IMMEUBLE 3 log.et ARGENT DISPONIBLE local commercial 1500 pr car- | Prétons argent ou achetons TV re Rus principale Tél (514) {vidéo ordi.syst de son HF 297-2495 armes a feu, bijoux en or ou tout FAIT VENNAE on area.Jautre article de valeur FAUT VENDRE, 870 StMarn libre ECHANGE Ent 475 Gal Triplex + terr, éval 929008.là est 822-3545 rev.14 4205 1-800-929-9509.ES 25 OCCASIONS À sono De L'Eau D'AFFAIRES a EE EEE ROUTE MACHINES SUR LA RIVE LAC MÉGANTIC ré- DISTRIBUTRICES sidence 1989.ensoleillée, ext.brique et alum., superficie 1250 pc 9 pcs, chauff étect.et bois.façade sur le lac de 160 pi.terrain 95000 pc.garage indépendant 3 portes acier émaillé.819-583-2611 MAISONS MOBILES- ROULOYTES À VENDRE FIFTH WHEEL PROWLER 88 27.pi.tout équipée, air climatisé et micro-ondes.très propre.lit Queen.15.0008.562-1651 LIQUIDATION! MAISON PRE.FABRIQUÉE 1975.4 cc 28x52.prête à être déménagée à -.prix.+ 2 MAISONS MOBILES, 14x64.418-423-5997 MAISON MOBILE 14x60.are ouverte, sur roues, pour déménager 819-889-2426, 573-7391 PROWLER 18 pi.1990.2 essieux.auvent Trés propre 868-1946.563-6833 ROCK FOREST, maison mobile 14 x 68, impeccable.bien écla- ree.5 pces ares ouv.3 cc magnifique cuisine.grande chambre des maîtres.garage, remise, terrain 50 x 100.Faut voir absolument IMM.DIANE RICARD, ccurtier imm.agréé, 564-1492 ROULOTTE PROWLER 1984, 24 pi.exc etat.avec équipement Peut être vue Camping Beaulieu, lot 227 7350$ 564-0856 cles en mains et rentable Tel.1-800-814-6096 3 3 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE AUBAINE! 3% SEMI-MEUBLE Tres tranquille.propre.concierge rie, asp.central, stat disp.Pres services.à 2 min.centre-ville.Libre juin, 260$ Dantel 563-3558 BORD LAC MAGOG Deauville.4 .5 site unique.pr- ve.Immeuble prestige.Quai.Salle sport.pédalos.ascenseur, extra Ideal pour semi-retraté.professionnel.864-7321 BROMPTONVILLE - 2 x 4% 335$ non chauffé 1 libre en juin l'autre en juillet.info 564-8912 ou 846-4715 CENTRE, 3%, 5% 563-9732 AUTONOME ou en perte d'autonomie.infirmier.medecin, ascenseur.personnel d'expérience 24 heures par jour RÉSIDENCES BROOKS 55 Brooks: 822-0330 PAVILLON FONTAINE 215 4e avenue sem-autonome ascenceur, personnel 24 h.bons sos.563-2307 RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome.semi-auto: nome.ascenseur, personnel 24 heures.bons sons 845-5418 TERRASSE BELLEVUE Suites et chambres disponibles pour personnes retraitées autonomes 1330 Galt O Sherb.822-3083 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS A LOUER 57, NORD, RUE MALOUIN Tres grand.pl.bos franc.chauffe.eau ch.5208 mois.823-7882 5%, secteur 4-Saisons Chauffe eau chaude fournie, immeuble tranquille.562-4522 5%; - À VOIR style condo, ouest 2 portes patio, libre juin et juillet Ter ou 2 et 846-0689.821-0623 1 7 gamers oh VENDRE FACE AU CARREFOUR LAC BOWKER chalet 4-saisons.FOYER 100 pr sur le lac.3 cc TOIT CATHÉDRALE 129.0008 Res 514-375-2784, OT à chalet: 514-532-4600 573-0613, 821-4950 8 ERRES-TERRAINS 8% PCES, Marquette.Grands VENDRE rénovés.bois franc 4008 Jour BORD DE L'EAU terrain 40x100, avec roulotte 17 pi.mille de Sherbrooke 821-2373 BORD DU LAC ELGIN terrain boisé.22.000 pi ca.cadastré Tél.877-3045 569-9725, soir 563-5351 5 PCES, très grand Ouest.rue André Avec piscine Rendezvous pour informatons: 2065 Belvédère sud.569-4977.sor 864-0813 CENTRE-VILLE, NORD 2%, 3s 4%, 5%, 8%, rues King Cathedrale.Aberdeen, Propect Short.Portland.Québec.Marquet: te.Précourt.820-2286 CENTRE RUE GORDON 3% PCES ch.eau ch.libre imm Aussi 54 PCES.2 cc.salon.s.à manger, cuisine.ch.eau ch.libre fer juillet Service de conciergefie Tel 820-7709.562-9636 + ENDROIT TRANQUILLE + OUEST - 3%, 474, 5% Chauffés.meublés ou non.peints.près epicetie.parc Concierge qui vous traite aux petits soins! Libre 1 mai.565-2916 EST - RUE WALSH 5 tres moderne.entrée privée libre 1er juillet.Tél.566-6386 EST, 1100 PAPINEAU frais 3 4.5 ch.eau ch.entree lav séch.près tous serv 346-8359 EST, 12e AVE NORD 3, 4\": chauffes.eau chaude Sur rendez-vous - 822-1341 EST, 2%, 4%, 5% Chautfes.eau chaude et elect fournie, pres de tous services 1000 rue Lacombe 822-2057 EST, 320 Kennedy Sud grand 4 cent 562-1664 te- EST, SECT.CEGEP, 1.3.ch éci eau ch, meubles ou non 820-2518\" 820-8622 EST, STE-FAMILLE 4 chauffe.eau chaude.porte patio.frais peint entree porte elect Tel 820-5029.849-4551.EST - 255 LORANGER près Papineau.47: PCES chauffe eau ch .jui ou juilfet 563.7563 Est - 3% 44, 5% RUE SANS ISSUE Chauffés.eau ch meublés si desi- ré 975 rue LACOMBE.563-4716.EST - 5%, tue Demers.endroit tranquille, boisé.dans quadruplex.ter juillet Tel 823-5297 EST -5% Nouveau secteur.style condo.avec garage.sur 2 etages.2 salles de bain, etc 563-8515.562-2814 EST 34 PCES ch.eau ch.semi-meublé.buan- dre, tres propre.355Smois Tel 878-3417 EST 502 King Est.3% eau ch.fournie libre imm.2%, libre Ter juillet: 481 Cartier.44 libre imméd ou Ter juliet 514 King Est.37 eau ch fournie libre Ter juliet Raphaël le jour au 563-1212 Le soir au 829-1373 EST 865 WALSH In, da 57 chauffes.eau chaude.moderne.pres de tous serv ces.Tél.: 823-0170, 564-3051 * EST PROMOTION + 955 DES BLES Paisible, insonorisés.3e étage, Sy.525$, 4 .460$.3: 385$ tepeints.tout inclus Tél.: 562-0817.* EST à 4- chauffé.eau chaude, endroit tranquille.823-7501, 820-4650.+ EST X Grands 4 au 1480-1470 Consel À partir de 430$/mois.non chauffés.562-3646, 822-5844 v EST HATEZ-VOUS.2 3.chauffés.eau chaude Prix très compétitifs 563-0100.562-1957, 822-1600.semi-meublé.pl.bois franc.foyer.libre imm 650$-mois non chauffé 819-843-7445 après 17h LE BEAU GITE 3 4 pees.chautéS.eau chaude fournie endroit propre et paisible prix raisonnable 655 McGregor 346-6163, 823-6209 LENNOXVILLE - 38 DOWN 44-34, bâtisse refate a neuf moderne et joil.endroit tranquille Tel.: 849-4551 ou 820-5029 LENNOXVILLE.2: 3 pces NEUFS rue Mitchell 569-4977.soir 864-0813 LENNOXVILLE beaux grands A.et 5.ch, eau ch frais peint Inf 820-7699 LE PANORAMA 3h, 0%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BÉTON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna chute a de chets.salon de bronzage, syst.de sécurité.Ideal pour retraités Eau ch.meublés si désire.900 PL.DE- SORMEAUX.566-3880, 564-1006 LES APP.PAPINEAU 1 4 pres de tous services.foe mm.ou jullet A partir de 2608 Tél.: 821-1337, 346-0927 LES JARDINS DE L'EST 3 chauffé.éclaire.eau ch semi-meuble, 490$-mois Tel 564-8969.566-0129 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Special gr 4 ch elect.eau ch.tranquilité.verdure Vue sur ville Prix competitif 566-0146 LIBRE 1ER JUIL.Rock Forest, 5017 Gabriel (sans 1s- sue), 4- pces.ler étage.entrée privée, 435$/mois 564-6996 LOG.SOUS-SOL, 2/4 PCES 537 rue Cartier.propre, tranquille non ch, 200$ mois.Fernand Groleau.: 346-6841.864-4478.NORD, 3 rénové, entrée lav- séch.libre imméd.Situé rue King ouest, près Ontario, avec vue sur le Lac des Nations 330$.Tel.562-4212 NORD, 3% très grand, chauffé eau chaude, ascenseur.pisc- ne int.sauna, salle de conditionnement.823-2034 NORD, 4v CHAUFFÉ eau ch fournie.secteur tranquille 430$/mois.Tél: 569-7541 NORD, con Duvasnay et Beaudry 6.5.2.pees, eau chaude fournie 565-9893, 822-0616 non.salon marqueterie, entree fav -sech 848-4551 ou 820-5029 NORD - 2615 PORTLAND magnfique 2% genre loft.plafond cedre.porte patio.chauffe.eau ch.meuble ou non.849-4551 ou 820-5029 NORD - 2650 PORTLAND 2% ch.eau ch.semimeublé ou meuble.tres propre.libre imméd Tel\" 849-4551 ou 820-5029 NORD - 2740 MESY Très grand 5%.bâtisse recente comptoir lunch, intercom.Tel 849-4551 ou 820-5029 NORD - 3% PCES, au 4150 Chauveau.Libres \u2018er juillet Planchers béton, balcon Tél.821-1451 NORD - 450 CHATEAUGUAY Triplex recent.grand §%.1 etage au complet.entrée privée.libre juillet.849-4551 ou 820-5028 NORD - DANS 6 LOG.STYLE CONDO 47 ler étage 5108.5 : ler étage à 575 et demi s-soi 57: à 530$.Tous pour ler juillet.Non ch non éclairés Paroisse = St-Charles-Garnier Pour info: 821-0160.563-1291 NORD - STYLE CONDO 3 chambres et 4 chambres a coucher, espace de rangement intérieur.remise extérieure balcon.5% libre imméd.84 en juillet 566-7406.820-6039 NORD 150 CARILLON grand & chauffe.eau ch.libre Imméd.849-4551 ou 820-5029 NORD 158 RUE CARILLON ds 6 log.4.ch.eau chaude.tr propre.pr.tous services et Centre d'achats.libre ler juillet.565-9140 Ou s'adresser au 175 Morris NORD 175 WILSON 3: Ch.eau ch.asp.central, semi-meublé.849-4551, 820-5029 NORD 2705 PORTLAND Grand 5 ch eau ch central.rénove.849-4551 820-5029 asp ou toujours t Le Festival des harmonies est populaire rès règne l'harmonie Sherbrooke est une ville où OUEST, 3/-4% style condo.très spacieux Prix avantageux 569-5644 -565-3105 OUEST, 4% dans 4 log.près des services.er droit tranquille, face parc 892-2854 ou cell.820-6121 OUEST, 4% wes propre.situé prés centre-ville et piste cyclable.2e étage.370$/mois.Tél 837-2857 OUEST, GRAND 24; tres propre, tranquille.meublé.ch.eau ch 1 mois gratuit 346-1680 OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3: bie.libre ment.2858.Tel: 346-4374 OUEST, prés mont Bellevue.3 4.chauffés.eau chaude A partr de 3308/m 566-6844 4.OUEST, pres Université, noh-meublé.grand stat.près parc et école 565-9621.564-6848 OUEST, RUE GERVAIS 5': chauffé.dans triplex.mors.TEL 821-2519 OUEST, RUE LINCOLN, 2 .300$ 3 320$ Meuble chauffé.eau ch Inf 566-5490 OUEST - 3%, 915 De L'Habitat.Ascot Avec piscine.près de tous services 346-9881.sor 864-0813 OUEST - 3; MEUBLE dans triplex.Grande fenestration Tél.346-1766 et 822-0816 OUEST - 4%, 961 De L'Habitat Petit bloc.trés grand, moderne.4508 avec piscine 346-9881.soi 864-0813 QUEST - 5%, rue Gauthier, Ascot Prés école.avec piscine 346-9881.soir 864-0813 QUEST 4.ch eau chaude meublé ou non.rampe d'accès.829-1356 ou 822-2496.QUARTIER EST beau 47.eau ch.fournie, près toutes commodités, pour pers 45 ans et + 346-6586 ou 346-1171 APPARTEMENTS DESJARDINS) wd BELVEDERE ) 32-42-52 pces © Ta université.Site es 823-5336 PISCINE EXTÉRIEURE Près écoles primaire, communautaire pour les aînés 77 Belvidere, Lennoxville b, secondaire i paysager.sal) 564-4080 41-43155 ETRE EN VILLE vivre campagne.1 km Université, 3 ; chauffés.éclarés.Poss semi-meu- blé.tranquille.espace de verdure.565-1585 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.14 a partir de 195$ et 225$: 3%, 2958 Chauffes.eau chaude.meublés ou non Pres tous serv et autobus.Jour lundi au vend.829-5644, Soirfin sem: 573-2866 ETUDIANTS - 34 EST chauffé.avec cuismière et refng Près cégep lib.1er juil.569-2240 + FACE CEGEP à tres grands.4 5 sécuritaires et paisibles, imm.récents.Tél: B22-0467 FACE CUSE BOWEN.2'., 3 semi-meublés.eau ch.stat.balcon 564-7845.864-0644 FLEURIMONT, GRAND 4\".par sible.ensoleillé.dans 4 tog style condo.Tél' 569-5254 * GRAND 4% % Imm.récent.pres centre-ville et tous services.Libre imm.ou juillet Amenagé pour fauteuil routant 346-6794, 569-7081.846-4826 GRAND 3% PCES chauffe.eau ch.entièrement rénove.près Place Belvedere 335$ Apres 18h 563-7790 566-2226 OUEST 1125 DES SEIGNEURS GRAND SPÉCIAL À VOIR! 1.4 modernes, tranquilles, buanderie.entrée lav.-séch.sécuritaire Près Mt Bellevue et Univ 346-3022 41 45449 NORD, 540 MALOUIN, 14-274 - 3-4, Coin _Jacques-Cartier.Chauffés, eau chaude.Près de tous les services.Buanderie et stat.565-2441 41-44941 79 PEEL.2% - Ter juillet.34 CATHEDRALE, 2 - ler étage, meublé, non chauffé, Ter juillet.237 KING OUEST, 2x4\"; - 2e étage.entrée lav.-séch., poéle, réfrigérateur et eau ch.fournis.Libres 1er juillet.Meublé.Pour tous ces logements, possibilité de stationnement, près arrêt autobus, chauffage par locataire mander Aline\u2026 ES SL VIE Ll GRAND SPECIAL PISCINE EXTERIEURE 32 - 4/2 - 52 pces} rénové, chautfé, eau chaude fournie Le Pélican 1825, rue Belvédère Sud #103 820-7189 - 564-4080 LO I) 3005, RICHARD) Soirs et fins 565-0737 565-0348 823-2034 NOR]) 10 IMMEUBLES DE CHOIX! 566- 41-43154 ATION 6778 de semaine: cOGTMENTS Lauréa Richa 41-44892x 41 5 LOGEMENTS LOUER 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À À LOUER ROCK FOREST - 8% style condo.dans 4 log.tranquille luxueux 823-5541 822-6467 ROCK FOREST.4'.dans 6 log ler étage À partir de 400$ par mois 821-1451 ROCK FOREST.5 : pces.mar sons de vile neuves tres luxueuses.Près ecole et serv ces 564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 4.5.tres grands eau chaude fournie.Pres Wal-Mart 823-0340.ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 37, 4%, 57 Loyers de qualite a bas prix ROCK FOREST PROMOTION 1 MOIS GRATUIT rue Grimard basse neuve de 5 ans.style condo.6.5058-5358.en arriére Pharmacie Jean Coutu Libres ler juilet Tel 820-2492, pag 829-3099, cell.571-4314 RUE ALEXANDRE.1+, 3.bos franc À partir de 210$ tout compris 566-6844 RUE ALEXANDRE 4 .1er eta- ge.380$ tout compris.bre immédiatement Immeuble tranquille.Reférences exigées 845-5569 SECTEUR ST-CHARLES GAR- NIER Grand 4.style condo, ST-ELIE, 1085 route 220.3%, S': pces, libres immed 4%, 5 libres juillet Eau chaude 563-9699, 569-8426 VALCOURT 1560-1570 La Samarre, 4 et 5.echangeur dar.lustres stores.lav- vaisselle, bal centr fournis 532-4021.846-4764 * VIEUX NORD * 2 luxueux imm recent.pl.b franc, foyer.s-meuble.libre imm et ter juillet 878-3844 VIEUX NORD.Chauftéschaude.planchers bois franc 54180 ONTARIO.600$/m.fa- c parc Howard.2 c.c.s.dîner 1-434 VIMY.4838/m a VICTORIA.47, diner 5408.m 829.5644 jour du lundi au vendredi, 822-2378 soir et fin sem eau 1cc.s lieu.11 - Prénom masc.- 2- Gros rongeur Sud - Saule.3- Pendards - V.Bas (Gueldre).1 2 3 © OO NN OO ODN WN = \u2014_ = - oO \u2014 nN 9 - Manillon - Pourvu d'un crochet (bot.) - Caesium.10- Rejetés comme faux - Oxyde ferrique.12- Époques - Supprimer la partie la plus haute de.VERTICALEMENT 1 - Vigueur - Séraphinhumides de l'Amérique du 8- Plante potagere - Adv.de 4 - Interj.esp.- Abjectes.5- Pouffé - Trés Jeune poisson servant à repeupler\u201d les étangs.6- Singe - Paraffine.Rongé.7 - Animal - Uni par traité, 8- Virgile en a fait un héros - Greffer.9 - Inhume - Irlande.10 - FI.de France - Commandé des forêts - De bonne heure.11- Regarda avec dédain - Parvient à.des Pays- 12- Coutumes - Insecte - Erbium.4 5 6 7 8 9 10 1 12 « .21.8 # = 2 balcons par logement.Près | VIEUX NORD, Grand 3 Venez vister et compare - Sran - asp 566-2101, 564-5056, 820-4294 aa ces Libre immed | central.emplacement la - EE NOÉ À SÉCh Libre juillet.564-1756.820-6564.346-9768 ROCK FOREST SECTEUR BELVEDERE luxueux 4 455$ non ch non 3 PCES VIEUX NORD.Grand 3: gar éci.stat.libre juin ou juil.Apr ch.eau ch, semi-meublé, tres pro- | de-robe «walk-ins.entrée lav- \u2018 16 h° 864-0696.pre, 3258'mois.Tél.878-3417 séch 335$ Tél.823-3000 ry NO 3436 MOTS CROISES © Edimédia Inc.LILIANE CHRETIEN HORIZONTALEMENT SOLUTION DU PROBLEME D-3435 1 - Propice - Pron.pers.123456789012 2 - Parité - Cella.! 0, 2 3- Roublard - Ecimai.3 4 - Blet - Poinçon - Police mi- * litarisée du parti nazi.5 .5 - Affaibli - Rôdai.7 6- D'une chaleur très 8 atténuée - Rendu moins ¢ .massif.10 11 7 - Relatif à la neige - Qui ne 12 varie pas.feu EERE EEE 1 Les petites annonces LaTribune L\u2019efficacité au bout du fil.Nos téléphonistes reçoivent vos appels jusqu\u2019à 19 h 30, du lundi au jeudi inclusivement 564-0999 1-800-567-6955 ; nces de LaTribune {de 8h30 à 16h30.\u2018Bureau ouvert \u2018Lignes téléphoniques Nous acceptons AVIS AUX ANNONCEUR Li Tribune ne se vend pas respons: +, (de la zone interurbaine, sans frais) | jusqu\u2019à 19h30 du lundi au joudt.Pour pa; Petite a % Lo Jusqu à 18h30 le vendredi.votre no rsiscepieus 1-819-564-5488 Jusqu'à 16n30le vendred = rms 2 SPÉCIAL 14 ns comen, LOCATION DIVERS MARCHANDISES 185 pus wun VEHICULES Tour d'honzon 16 Hôtels \u2014 motels n 61 Voyages transport 107 Trovaux domestiques } Villégiature hors Québec a porte ments at Logements & fortes, oo abdlement Western 108 Travail à temps partiel AUTOMDELES oncos erdu \u201cfou 160 Équipement à neige IMMEUBLES 19 oublaes et Sucretes a Appartements à partage! 64 Non-responsabilité u eo Vendee ÉDUCATION 161 Byres è vends Lee FINANCE 45 Condominiums 85 Animaux à vendre 84 Tarte jordinage 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs V Propriétés Bungalows \u2014 46 Appartements désités 86 Articles de sport et pelouse *122 Education - Instruction 163 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 Locaux à louer 87 Comping 86 Demande 4 acheter 123 Cours privés 164 Motanerges 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 Locaux demandés 68 Piscines 87 Demande à échanger SERVICES 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l'eou 23 Argent demandé 50 Bungalows cotages à lover | 89 Boteoux et Yochts 88 Instruments de musique mR 166 Véhicules 5 Propriétés désirés 24 Collection 51 Chambres à lover 70 Rencontres-Amitié 89 Matériaux de construction 140 Esthétique - Corte tout-terrain 6 Maisons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension 71 Divers à vendre 90 Équipement de buréou 141 Entrepreneurs 167 Remorques 1oulottes à vendre 26 \u2018Comptabilité impôt 53 Chalets à louer T2 Meubles et électtoménogers 91 Ordinateurs 142 Gardenes 168 Camions et fourgonr >ttes 7 Chalets à vendre 54 Entrepôts - Garages à louer 73 Machinerie à vendre 82 Internet 143 Services divers 169 Pidces d'outos 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Mochinerie à louer 74 Appareils photographiques 144 Déneigement et de camions 9 Fermes à vendre \u2014 56 Bureaux à louer 75 Collectionneurs EM PLOIS 145 Réparations d'oppurenls 170 Autos à vendre 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil ogréés 57 Demonde à louer 76 Vente de gorage 146 Déménogement 171 Autos à louer 11 Commerces à louer 32 Familles d'accueil SB_ Divers à louer T7 loisirs, chasse et pêche 100 Musicens-groupes 147 Services Hinonciers 172 Véhicules motorisés 12 Maisons de campugne 39 Chambres et pension 59 Vacances - condos 78 Astrologie 18! Persornal demands 148 Poysagistes 173 Véhicules lourds 13 Bâtisses industrielles 34 Soins et services 79 Souhoits 103 Vendeurs Vendeuses 149 Santé et relaxation sea 7-3 Nos annonceurs sont priés de verifier teur petite annonce le Ter jour de la blé pour plus d'une insertion d'une ANNONCE Crroste: paration.ere hey .D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 APPARTEM APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEM 134 aa > LOGEMENTS À LOUER 41 rE 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER AN LOGEMENTS À LOUER #1-QUALITÉ/PRIX | 1324 PLACEQUINTAL | 27,3% 4%,5%- OUEST | 3%, 4% 5/-CENTRE |, LPRESUNNERSTE lar.5.RECENTS.pres Var [4 PCES AU 1353 CABANA pres WAL-MART, ROCK FOREST.À partir de 300$mois Pres centre d achats.autobus et eglise 3 4 5° Jour.du lundi au vendredi 829-5844 Jour.sor ot fin sem 823-9154.820-0299.#1-QUALITÉ / PRIX C.US.E.EST.À partir de 290$.Pres centre dachats et autobus Fr 4% Jour.du lundi au ven 829-5844.Jour.soir et fin sem 822-2378 où 585-3906.1% (STUDIO) meuble.libre 1er ma: 2% meublé.chauffe.écla:- ré.libre ter juil 563-8205 1%, 2 PCES Grands.propres.715, 13e avenue nord Meubles.chauffés.eau ch 275$ 280$ Libres immed et juillet 562-2727, 822-4308 1%, 24 TRES GRANDS NORD Chautlés.meubles.eau chaude, concierge.buanderie Tres propres.endroit tranquile Lbres imméd et juin.565-7978, 820-8323, 1, 3, 41%, 5% 3h dA Sa, chaufes eau chaude fournie.endrot tranquille Pus des Galeries 4-Saisons.Cuse el 24 Juin.Libres immed et juillet 564-7442.566-2829 150 CANDIAC Nord.pres carrefour 3 4- pces tés propres.ensolades.chauffés eau chaude fournie service auto: bus 823-1537 155 LOMAS 1 3 : pièces meubles eau chaude 563-9175, pag.621-6881 1585 BOUL.ALEXANDRE, 4% chauffé.eclare entrée lav- sech 419$ mois 564-7074.829-9094.563-5639 1595 GOYETTE, 4':, 5% ch eau ch, meubles ou non.335$ et plus 569-6834.823-9968 1908 GOYETTE: 3, meublé ou s-meuble.ch eau ch.elect libre imm.563-0997, 823-4179 1545 LEDOUX, 5% chauffé.eau ch fournie, libre imm 823-4179.190 WILSON.4 .avec foyer.libre imm.565-5230 1%.235$ à 270$.3%: 225$ et +.Poéle et réfrigérateur com- SPÉCIAL ÉTUDIANTS (ES) IMMEUBLES 4 À 8 LOG.Veileux, Jogues.Bertrand Kingston Evangeine JACQUES.823-9138 2h, 30, 94, 5% EST-CHAUFFÉS, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 568-0455, 564-1008 2%, 3%, 4%, 5% MAISON V Nord.Est.Quest.Fieunmont Poss chauffé.eau ch.bois franc s -meuble.mm juillet 346-9768 2%, 3h 44 Ouest.Beaux et grands log à par- tr de 250$.chautfes.eau chaude Grand choix dans 7 immeubles 348-7898 2, 3, Uh QUEST Chauffes.eau ch meubles ou non 346-8410, 565-8735.2%, 3%, 4% PLACE TERRILL Alexandre.Brooks Godhue, Marservices buandene.chauffé eau 322, 12e AVE NORD BON PRIX Eau chaude meuble si desire 348-3712, 584-1006 30, 4h, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chau de fournie.eclares.chautfes.Meubles si dèsse 745 McGREGOR.821-4950, 566-2697 3%, 4%, 5% SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau chaude fournie meubles si désire 564-2196, 829-9837 37 4% ALEXANDRE.Chauffés bois franc.300$ et + Libres 569-9725.soir 563-5351 quete 300$ @ plus Jour 569 [ch poss meuble 360$ mois 9725.soir 563-5351 823-7882 3% - 47%, SECT.UNIVERSITE.Bois 3%, 8%, 5% franc.poss meublés ou semi-meubles Tél 823-5541, 822-6467 3-4 GRANDS ASCENSEUR 635 McGregor.pres du Carrefour Entrée lav -séch Ideal pers retratees 571-3144 821-0603 heb PLACE ÉVANGELINE Site agréable, entree lav -sech et lave- vaisselle chauffes eau ch.possibilité de meubles.Tél : 565-2391 ou 822-3428 3% - À VOIR style condo, ouest droit tranquilie 564-7656.4%, chauffe, eau chaude fourme.309$ Secteur 24-Jun et cégep 820-8308.562-4522 4, EST pres des services.renove bacon hbre imm et juiliet Tel 562-4389 4, LIBRE.ter niveau.2 en trees.2 stat piscine Situe preg Carrefour de | Este 565-3843 4', NORD, RUE MALOUIN Tres grand.pl bos franc.chautle eau ch.frais peint 4608 mois 823-7882 4/, NORD Rue Leo Laliberte bois franc.2 baicons.aire ouverte.recent 823-9618 4';, OUEST RUE DUNANT Triplex tranquille.400$ cn eau ch 1er jud 562-0615.563-7584 4-4/,- EST Personnes agees.vous cherchez endroit tranquille.sécuritaire, environnement idéal pour vous Promotion en vigueur 823-2666 non-meublé.ler juillet 370$; mois Tél 514-773-0407 du PCES eau chaude fournie.Yor étage.semi-meublé, entrée lav sech.peinture et tapis re- fans a neuf juin 566-4015 4 TRES GRAND, moderne.avec piscine Ouest rue Andre Libre immed Rendezvous 2065 Belvedere sud 348-9881, soir 864-0813 4 x 4; CHAUFFES eau ch fourme.endroit tranquille, concierge demeure sur place.pres de tous services 1630 Ledoux 565-9922 ou 820-4500 $1, 2655 PORTLAND, app.3 dans triplex.incluant foyer comb lente.piace pour lave- vaisselle 562-9502 43 AISONS LOUER On diffusait la suite du combat des chefs hier soir Au Québec, on interdit pourtant les combats de coqs 10 min.MT ORF.- 472, 5%, 6% rénoves.ville ou campagne.avec local comm ou non.poss garage bord eau.libre 868-0870 Aubaine À LONG TERME, domaine privé.lac Memphrémagog.5 pces Tél 847-1124 BORD LAC MAGOG ere HAMBRES ESCORTES, ESCORTES, 5 51 LOUER 62 ETC.62 ETC.BIENVENUE! À LOUER AU cen- vows cravres er stu | YY YY YP ve VENUS DIOS, APP.jour inclu, cable 24/24h 7 JOURS Nouv agence it.1 i her! gos Bs | ACCORD LIBRE | ee, CHAMBRE A LOUER pour fem- Escortes aussi belles les unes que les autres, 1 seul numéro de 18 à 30 ans.Ainsi qu'escortes masculines.24h/24h ris Centre-ville.coin Dufferin |EST pres cegep Voisin parc.] by, Bung 675S-mois, avec garagé.l me ou fille, avec ou sans .SUPER AMÉNAGEMENT 563-3577 crates eau aude Meublés si 34, 4% EST 2 portes patio.Entrées lav-séch et \" l libre immed.864-4268, 820-9427 enfants.dans grande marson a 821-9250.348-0416 NORD / PISCINE ô 1, 47, lave-vaisselle.846-0669.821-0623 : | Fleunmont 566-6852 ENGAGEONS desré 563-9543, 564-1006 chauffes.eau ch.salle de lavage.N d $ ECIAL AESTA 24/24 PLACE ANNIE, 670 McGregor 2%, 3%, NEUFS.Petit bloc.situé i : : or , Papineau.près 20e Ave.Vieille jo- | ENDROIT TRANQUILLE propre.¢ 7, 3 .Fe .Situe asp central.conciergerie.pr ser 1 : ; > app.201 563-4809, 821-4950 CC, C.uv rue Mitchell Disponibles juin.| ces 346.7235.829-9367 346-5283 7e st Chauffes.eau ch.balcon - ecoles - | lie maison, trés propre, 2 petites c.| prés tous services, meublés.#1 DI AMANT IMAUX 1 y juillet.346-9881.soi 864-0813 _\u2014 815 P J blé.ch autobus.205 Candiac #1 821-3772 c .pour couple désirant paix.pres} tout compris 346-9881: soir .65 VENDRE \u2014_\u2014 3 oo.apineau, s.-meuble.ch.|\u2014\u2014\"\"\"\"\"\u2014\u2014 ces, 4508.libre juil.821-0063 864-0813 2, 3 1 3 ¢ ¢ 34 4% - BROOKS.Chauffes, eau Ch.563-5260 ou 823-0168 4%-EST servi $.libre jui Rendez-vous vers un CHIT BOUVIER BERNOIS oe Meubles chaufies.éclares 3008 We 24, 34 PRES 4-SAISONS | bos franc.paar Jour 569- mar a 2 LENNOXVILLE, BUNG.3C.C.| ETUDIANTS, près Cégep.Tres d'illusi rents importés de Suisse » 5 9725 soi 563-5351 3% - OUEST tré , .3C.C., , , et 360$.2650 King ouest.822-4308 Meublés.dans 5 log.Libres jun ! Fan a \u2018 Grand.très moderne grand terra.jullet, 525$.Tet | belles grandes chambres, cur moment d illusion en 400$ Tél.619-362-2752._\u2014 854-4655 |repondaut Au 1285 Fabre.Très grand, chaul CONSTRUCTION RECENTE .\u2018 14, 3% 14655 (repondu y 4 4 h.ensolailé er E SUPÉ 837-2755 sine commune, entrée privée | compagnie de l'une de 20* ; 3 4y,- EST le.eau ch.ensolelle.stat, casiel QUALITE SUPERIEURE 864-4288, 820-9427 meubles ou s-meubles ch elect.| Piscine, parc privé, Secteur |2: - OUEST, près Université Chauftes oa ch.pres 4-Sasons 365$ Tél.565-8247, 563-4161 Peinture fraiche, tapis laves 806 \u2014 nos hôtesses CHIOTS LABRADORS Boss 8 2% ESS lde choix.Grands loge- | Meuble ou non Pour ult fy pes 5 desré 980 rue DES 3% CENTREVILLE rus DES LYS.822-2316,564-1006 | À PETITE MAISON À |PRES CUSE SITE BOWEN et E demoiselles [ride gonocoiat anvegites 1% - 3%: ouest près centre ments, meublés si désiré.i: PAYSANS, 820-0968, 564-1006 chauffé, eau ch.entrée lav-séch | 30\" QUEST beau grand.van grand, tran- 4 pces.grand lerran.remise.7e | des services.tranquille.meu- ngageons demoiselles | [Chiots Golden Retriever.819- propre.chauffé.eau ch.meuble ou l Près de tous les services \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bre (pour ter juilet, poss.poële | quille, pl bois franc.poss |évenue.425S Libre fer juilet | blée non fumeur 823-2371 18 à 30 ans.289-2061 semi-m.juin où juillet.564-6015 : 1/ à! et refrig.335$-mois.565-0173 ¥ 1 569-1463, 822-3303 .= lautobus, dépanneur, etc.3n 4 - JL EST.DANS TAIPLEX Gris le 655 HALETS Filles de couleur + CHIOTS % 1%- QUEST ET ASCOT 4: de tous services so \u2014 Ce F F LOUER sect i .i chauté eau ch.meusle 2455 | 103 OXFORD.822-0763 [Grand pres de ious servces VUE SUR LA VILLE lav-séch avec remise et stal \"4%, pres CENTRE, petit bloc PRES UNIVERSITE |X | Discrétion absolue [MTS es Chow cou at Gol Libre juillet 562-4389 563-3753 94 OXFORD 820-8398 |-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chaufles eau chaude meubles sl tres propre Tél 569-2147 wanquile.ter étage.entree lav- [Superbe bung récent, 3 cc.2 s | AU PETIT LAC BROMPTON grand bes 18 S78.9004 p atta: _\u2014\u2014\u2014 core 24 11e AVE NORD, libre juillet [déste 215.18e avenue 346-8666.13,2 NEUF près Universite.tres |sech.Ch.eauch Juilet 564-6015 | |b s-soifini.libre immed chaiet toutes commodi- 823-0643 bes Tel Oro 0% 2 4, AT ou sans 92 OXFORD.820-1821 aa eh a oh elec.400 5; | 564-1006.tranquille, pl.bois franc.ch 563-3603 ore tou as 2 tac, oe DINDES, 5 jrs à 6 sem.Canards, eu VA de 2 | m Tel - éclairé.2 stat.Libre juin 390$ 1 TRIPLEX AFFRIOLANTE ELOISE oies, pondeuses, cailles, faims, puanders 36 OXFORD.364-0562 OXFORD S54 0552 3, + EST Isabelle.565-1045 4/, ONDOMINIUMS _semane 846260 vous reçoit à Sherbrooke sans, paons, poules de race.1ER CHOIX EST - NORD 250$ VUE SUR LA VILLE Récent Rue Le Châteaumont LOUER CHALET À LOUER, 4 cc.bord 571-3359 pause pimades, ei VOLIE- 1002 WALSH EST Promotion spéciale BOWEN SUD superbe app.2 Chauffes.eau chaude.meubles si 3 P a AUBAINE Fleurimont Tél.346-1030.563-3903, CONDO.à vendre ou à louer de l\u2019eau pour la saison jun a SE ST TER 354 0008 Beau 5° sie condo sil et tn | CS Le ma ca cre ee (desire 1045 LACOMBE.821- : 572-0907 GRAND 5\u2019.modems 2 stage.| gaonre 2681154 À À À À ir de de | GOLDEN RETRIEVER cHioTs prix com Chauffe.eauch.elect Pres , ; È -B64- mâles.enr.vaccinés, tatoues, rasse prives 563-9618.829-9047 EST PL.DES JONQUILLES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |4511.564-1006 tous services.325.13e Ave 4: au 2600 PORTLAND avec foyer Libre 819-864-4208 BUREAUX AGENCE garantis.565-6854 .2600 KING OUEST.1 3 chaulle, garage.2 stationnements 563-0750.pag.: 823-5739 DS cho a LE MANOIR A voir 820-7529.| C'aue garage À LOUER NOUVEAU À = - 105 LOMAS NORD - 685 MC GREGOR Meublés chaufles.eau chau 3%, 4% \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | poBle etfrigoinclus.346-8523 LOCAUX .MATIN DE NAPLES mâle, aduite ; , ; de 569-1636 3% PCES, ch eau ch entrée À LOUER BUREAUX à louer, près du cen- SHERBROOKE bringé, 150 Ib famili 1%, 3%, 4% - SÉCURITÉ 563-6632.pag.: 823-5739 lav-séch Quarter Est.1210 4, dans 4 logements Ne 200 à 1690 a: ringé, , maison, famille SPENSEUI ee 5 MINUTES Conseil.Tel 563-1724 mm récent, rue Louis Bureau ponies Prix très ressonnable ! S168 ASCENSEUR-PISCINE 1er JUIL-AOUT ch eclane cau caus mautie / fovest \u201cPres dune qucens an | O00 KING EST [Ste csp soxsa22 see 700 PLAYBOY'S NETTOYEUR D'ÉTABLE BODCO rorovs crates ca crauce | FF JUIL UNIVERSITÉ 3: PCES quite 8924571 ou S71 1382 PLATEAU MARQUETTE.Eom | Esconesdeterchois 53 pi de rmortée.260 pi do cane Jon Set Promenades King Ta In, 44 f ! 4% DANS DUPLEX chauffé.eau COIN 7E AVENUE ces de bureau.locaux comme La crème des filles c'est ici! we ori ba Ces red 363-3585.821-1350 CHAUFFES, EAU CHAUDE 2 MIN.CEGEP ch as pants em ooo Sou er ML bora de lca + meuble ch.électr.clus, ouest rue |\u201c 4090pr caux Idéal pour profession | | Pourtousvosfantasmes.| bonne qualté 819-842-4508.1070 PAPINEAU Ouest, rénoves a neuf.gr pieces.l3 semi-meuble libre Ter juilet ch.Frais peints.insonorisés.Pres des | entree lav -sech 525 Clif 820-4180 | Gervais.pour juillet 563-0820 | * Possibilité de divisions nels Une visile vous convan- | ___ NOUS vous les présentons: rr 1 mos grant.4 pees chauffe.eau [frais peints insonorises.pres des | 34.1030.563.3903 5720907 services Bus 7 et 11.Meublés si , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | * deal pour commerce de détail cra B.CHAMPIGNY INC, | Tiffany 20, Candy 21 ans, Audrey 22.[RECHERCHE CANICHE TOY lech.400S:ms 820-7616 569-4642 services propres et ill desire 3, RUE MARQUETTE 4, DANS DUPLEX dépanneur.bureau de 346-6227.Joanie 22 ans, Trycia 23.Isabelle 24 | mele, propre.562-0690 + \u2014_\u2014 , C y\u201c.| chauffe.eau chaude poéle.refng Fleurimont | | professionnels et plusieurs autres.id 10 BONNES RAISONS PROPRIO: 823-5453.*3%-NORD J |__ PROPRIO: 823-5453, ar cena ais, euros [eme 2 sans we so cee MAND GROLEAU RUE ALEXANDRE Tonnumérochanceux | | SUPER SPECIAL ROUËI: 5°.Est 2 min CUSE avec ouf\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141Pres des promenades King Chau |, ay chautfés.eau chaude.| 565-2043 ; ces de stat.deneigement 2e étage complet ou en partie, de Himalayen.vacc.enreg.\u2026 SPM sans bai.tout compris, poss 1: MEUBLE.tres propre non |fe eau ch.vue sur la vile PRIX mers Ouest Tel 563.espaces de s eigeme 346-6841 ou 864-4478 | | 1100 à 4500 pi ca renovés.Tel ô 6 2298.Grand choix de chatons do- \u2018semi-meubls.buandene TEL:| chaue.eau chaude fournie.| SPÉCIAL 565-3232, 563-2347 qua u * 47: - OUEST compris.rangement dans remise A 0U ob4- 514-676-7502 \" rand choix de chatons d 829.9999, piscine Bal de 3 mos et + |\u2014\u2014\u2014\u2014 | 0290 gr.trés propre ch, eau ch 3308 | Tél.820-8270, répondeur stiques et chiots de races diff.630 JACQUES-CARTIER N * I 4% À 3% 47 DANS L'OUEST très | 269-1463, 822-3303 ds EST beau rome pi 5 7 JATTENTION = PROFESSION DEMANDE CHALEUREUSE CATHERINE | |väriété de pinsons 4 9.995.-lot de 1110 PORTLAND 562-5320, 562-2181.iA grands Tél.822-4718 \u201caa QUARTIER UNV.+ | non hoc Pep on Poure NELS.rare oc ase: 57 À LOUER vous reçot Sherbrooke 572-0170 | cages 25% de rabais.569-6231.2e .nibies 3 Log.4 ee let ENDROIT PROPRE 564-0551 gr 4 petit bloc, Ter et.ch.eau} salle lavage s-sol seulement | 4444.Groupe Dutil.courtier CHEZ STÉPHANIE VOITURE 2 ROUES POUR eam 1 MOIS GRATUIT ET TRANQUILLE ch rét ter juilet, 4508 829-3911 | 3258.822-3329.822-0331 imm agree RECHERCHE PONNEY Excellente cond 1115-1135 J-FLEURIS 3 .4 4 4, 4, Bi \u2018 3 4% OUEST ch.éci sem arage avec electnoté.573-9407 | Escortes mascuinesetfemmmes.| 225$ Tél: 843-4642 hauffé ; h fourni 2%, 3h, 8%, 5% chauffés, eau chaude meublés, grands.propres.[i * 4, BOIS FRANC * 4: MODERNE ler étage avec COOKSHIRE Atel 50x36 9 specralement pour vous.SAA meuble ancl Ps parc OUEST.PL BERGAMIN Ouest or pees.nsononses Fas | bres immed.poss au mos |, ang le.3¢ et pres Gat balcon ensolelle toute la jour | deal pour pos entreprise = \u2019 T ; - 7 propre.tranqui née chauffé eau ch.laveuse, 6 école, centre d'achats.etc Crau pres tous Pe pacaatie Fel _Prop surplace 566-6505 |p 420$ t.compris 822-0467 sécheuse.pres des commodi- | 569-8765 IVERS Desservons Sherbrooke, PISCINES UE 563-0692.820-0181 services 565 3%, 4% PRES PL.BELVEDERE JT | tés.3256 mois 562-6410 oo ora a LOUER Coaticook, Magog et environs PISCINE HORS TERRE ¢ 823-1698 chauffés, eau ch.meublés ou| À 4, TRES CLAIR à - LOCAL 2000 PI CA aveC bu | eee .NE HORS TERRE 1140 GROSVENOR, 5 : chauffé 1 2 47 MODERNE reau 400 pi ca, libre ter juilet | TERRAIN POUR TENTES OU 24 h/24 h,5 18 pi, tout équipé, 1 saison d'usure \u20ac hf ée lav- ?semi-meublés.avec lavoir sur|2e et StLows -Galt Pres tous ser- \u2014\u2014 | seulement.900$.842-4647 eau ©ch.fournie.entrée lav Nord.100 rue Don Bosco.arnere 3%, 4%, 5% place Juin/juillet.864-4675 ; Tranquile.propre.balcon.portel stué rue Federal 566-0988 ou| ROULOTTES.bord eau sean péossimais Lore IM | Caretour Beaux grands propres sec u : | RE EE IIS | vices.3986 tout compris 8220467 | pane, entrée ov sch stat, remi-| 821-0830 {péche).Beau chon de terran.| LIGNE DE RENCONTRE BATEAUX - ou 878- : !Secteur nord - carrefour 3%, chauffés.éclairés 1 km Uni se.pas d'animaux 3255 573-0045 endr.tranquille Réservez tôt 3 eau ch foumie 822-4308 Logements chauflés.eau chaude | Lordté vol ME JS \u2014| LoCALCENTRE-OUEST la saison.Ste-Catheri DE SHERBROOKE ET YACHTS ; ersité.Vivre campagne.être L .pour la saison e-Catherine VV CITAUNES 5 1205-1225 J.-FLEURIS X37, av fournie, stores verticaux Libres m- | en ville.Tranquille.espace de 4%, TRES GRAND Jy, NORD 9 pox 25 pi apox ibe Tel | Tel (819) 843-5337 Chez Ben 1-900-451-3043 ext.379 BATEAU 14 PI Simcraf 1974, Piscine, 3%.4%.Chaufles.acla- x 1X3/, 4% med Into 822-2000 verdure.565-1585 SUR 2 ÉTAGES Les pate ue ) 346-5514 ee \u2014\u2014 msn ears - moteur Evinrude 33.pare-be fes, mmeutle varquie Pres pac 5 MINUTES 3%4, 8\", 5%, 67 - NORD OKIMUK 2 sb.ban towbilon.syst dalar que Mesy 2 boars aves ete LOCAL COMMERCIAL 750 ter 62 ETC ' = Ie pa me 12008 neg.; - SRO.it immeuble.vue superbe.5 _ l LS oe ) PL.BOIS FRANC J, NORD [rormusesme |rrese debe OR RG 0, Selene pace nn MASSAGE+ | |Shaloure DE FGRE a pa UNIVERSITÉ 2600 BOUL.PORTLAND Juans 5 tog.rezdecraussee.entree | 4%, 2% - DANS 6 LOGS u 563-5375 CHATOUILLE Tél: 563-9344 A Pear a8, 18h 1321 PL.QUINTAL Piscine.ascenseur garage\u201d int [ privee.terrain prive, patio.foyer.semi | immed.ou jui.4 style conde.1 OUEST-NORD LOCAL INDUSTRIEL À LOUER MASSAGE DE RELAXATION comme neuve Tél.: 864-0852.3%, 4, chautfes.eau chaude haute imsononsaton Chauffés.eau | meuble.Sur rendez-vous-B22-1341 la 2 balcons.2 meublé ou non Chauffés.eau ch.Libres mm .RM 346-6517 Josée : 569-8905 CHALOUPE ESPADON 88 ' ouest.gr pces.insonorisés.frais À ch, 129-2571, 821-4950 -\u2014 \u2026Q Est O 18 dans l'est.2 000 pi ca 564-2171 Chauftés, eau chaude peint.rénovés a reul.pres services chaude 629-2571 821-4850 3%, OUEST Nord.Est Quest 6289618 565-5230.563-8025 _\u2014 Hotesses de réves MASSAGE PLUS 16 pieds.moteur 40 forces + 23 PRES DE TOUT impeccable Meublés si désiré Va, 4%, Sa, chauffés.eau chau- | McManamy.modernes.près tous | 4'4, 5%, AU 1621 ST-ANDRE 3208 î LOCAUX 5X5 ALLANT Inoubliables forces Evinrude, 3 sièges pivo- Prix très competitif P de 1 mois gratuit 346-3184.| services.senu-meublé si desire eau ch fournie.libres \u2018er 4 PCES - 8 LOG.jusqua 10x30 - 3 locaux comm Pour vous messieurs Julie bionde.Vicky: châtaine tants, console.etc 5.8008 nég.565-8668, 564-1006 823-1698 562.7491 Libres juilet.Téf 565-7022 juillet 562-9502 Est 822-4166.864-6648.564-3207 | 30130, 30x40 30x60 563-5732 Engageons Tel 8296115 875-5656 ETT 1C lettres: 3} 0/|>|OQOaA5|C|HDj|EB/EHJ/Z|HiI_JOoOjU}a|> Hju| H|w|C| BS|E|C/ojuUJa|n|s/|=|E 2z{>| D| Z|OJ ZS|UJ|HJEJ5SJOjJHJas | calcium car cas coude difformité doigt dos douleur combattre la maladie 35/| U|7 [5H |/O|B/_/LU|> |JDjJU|O ëglojluH|e cjHJEBJ_JDUI|JOX|C|/O|H |>|5|0 | JE |\u201d >{[n|E/|w/|OJs|wu|=|C|HDIH w|o|wu/tu effet état été fin force fracture genou goutte 133 BLONDINETTE A S C\u2019EST d'Y Al MIS DU .DES SARDINES | DE LA SAU- QU'Y-A- d'AL OUBLIÉ c Ges | CHER 7 T|E Au JAMBON >, pp\" HE i QUE Tu AS, : C|R CHER 7 =: : Ne > ol u kyste : oC { Ul L| lent © i 5 DIU lésion o |: \u2014 2 lien I E|R .° L TIB maladie \u2014- meme HAGAR L\u2019HORRIBLE À | T| microbe T| ©} rare QUAND TON MARI IRA À ATTENDS uN PEU AU ras LES BONS | SON TRAVAIL LE MATIN, CAS OU IL AURAYT DX rhumatisme ; §| NE RETOURNE PAS TE OUBLIÉ QUELQUE CHOSE T |I| risque CONSEILS it COUCHER .i] Tite DE HELGA |i T |E | santé # olp soin ; § surete à tard test toux toxine oul, UE SAIS, J ESPÈRE QUE 6 nerf PIERRE! CE M,ABERNATHY.TA use i : nom 4] gf pas pv 4 ai polyarthrite \u2019 if pronostic : + Ÿ solution du numéro 132 : MARRON LES BANDES DESSINEES évident.ressante.Des faits | ( Capricorne ) Un plan d'action vous frappe.On vous présente à quelqu'un de bien.Gardez-vous une poire pour la soif.Vous n'aimez pas un certain accueil.Vos mains sont pleines d'atout.Votre Intérêt est blen CUaueau ) Vous avez de l'emprise sur l'autre sexe.|| faut savoir distinguer les différences.Vous aboutissez au bon endroit.Pas de discussion.On vous remarque par vas gestes délicats.Une nouvelle est inté- OLLLOR N'oubliez pas ceux qui pensent à vous.Une en- revue est importante.Votre détermination est à fout épreuve.Un incident corrobore tout.Ne vous amusez pas à des balivernes.Inutile de récriminer.Unprojet s'élabore.HOROSCOPE ~~ sont bien établis.du 22 déc.au 20 janv.du 21 janv, au 19 fév.du 20 fév.au 20 mars (Taurean) Une idée se concrétise.il faut reprendre le fil des choses.Les gens qui s'aiment se rencontrent.Cultivez votre don d'observation.Vos sources d'Information sont douteuses.Une sffaire demande une sérieuse réflexion.Gemeaux du 21 mai au 21 juin CC Belin ) du 21 mars au 20 avril Vous n'aimez pas les gens autoritaires.Quelqu'un est désappointé.Soyez fidèles à vos engage- \u201c ments.Des rôles ne sont plus les mêmes.Une nouvelle vous réjouit.Les contrariétés se multiplient.du 21 avril au 20 mai vous avez piusieurs chats à fouetter.Des sentiments s'affirment rapidement.On vous confie une mission.Vous abondez dans le sens des personnes avisées.On vous accorde un privilège.Vos prévisions étaient précises.Cancer On répond à vos demandes.Votre avenir se dessine.La goutte d\u2019eau finit par percer le roc.Ne remettez pas l'exécution de votre idée à demain.ll faut comprendre du premier coup.Une personne répand des potins.CLioa 7) Abstenez-vous de tout commentaire.Un résultat dépasse vos aspérances.Vous donnez votre appui à un mouvement.Ne revenez pas en arrière.Vous §- tes victime d\u2019une supercherie.Une occasion s'avé- du 22 juin au 22 juillet re unique.Votre attitude est conquérante.C Vserge ) du 24 soût au 22 sept.Vous savez vous procurer de saines récréations.Pas de rôveries.Un mauvais arrangement vaut mieux qu'un bon procès.Soyez diplomate.Penchez-vous pour ramasser la manne.Un souci n'est que passager.du 23 juillet au 23 août Balance Vous faites un heureux détour.Un tourbillon vous accapare.Vous vous illusionnez sur un point.Soyez à l'écoute.!! n'est jamais trop tard pour agir.Prenez l'avis qu'on vous donne.Un ami vous appelle.Ne demandez pas l'impossible.( Scorpion) du 24 oct.su 22 nov.Quelqu\u2018un survient d'une manidre insolite.Vous entrez dans une phase sexe se charge de vous convaincre.Rien comme l'espérance.Vous n'aimez pas les digressions constantes.À vous de faire le nécessaire.(Sagittaire) du 23 nov.au 21 déc.On vante votre finesse.Des relations sont exis: geantes.Une satisfaction vous est procurée.fl .n'appartient qu'à vous de réussir.L'amitié vous\u2019 Inspire.Vous analysez fort bien les physionomies.du 23 sept.su 23 oct.importante.L'autre \\ 4 I cortes Golbatta- ards, far race.OLIE- 338 IOTS Oués, iduite mille DCO HL \"| annonces, il peut ar- J] erreur qui s'y serait La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 DS TEAUX 78 101 *éssonnet MOTOS- CAMIONS ET CAMIONS ET ae = Ta TR ASTROLOGIE 1 DEMANDÉ 146 DÉMÉNAGEMENT 162 TRACTEURS 165 SCOOTERS 167 REMORQUES 168 FOURGONNETTES 168 FOURGONNETTES 170 AUTOS A VNC -D00 8 MINUT DEMENAGEMENT A BON PRIX| JOHNDEAR 11 FORCES |HARLEY DAVIDSON FXLR Low [ATTACHE DE REMORQUE pour [CAMION 14 PI.GMC CU |PLYMOUTH VOYAGER, 94 ars = = aor S pas ey 3 MINUTES SRATUITES RESTAURANT BAR camion 12 mi assurances et ves propre bonne condton me | Riger.1992.beaucoup Ge| pick-up et automobile riacen| TAWAY 89 demande 7500$ | moi 33 toute equ 7 pass 100$ À 1500$ 562-2100 où 565-0578 Vous serez surpris l'extrême BROUE BOUFFE _perm:s 563-8076 864-4384 zanique À-1 832-3557 chrome exc Cond Pra al Hich escamotable boulonne | Jocelyn 568-5859 569-0903 vires tertees comme neut | Achat d'autos et camions 55008 vos ores Serveuses demandes de '8 2 34 discuter 1-819-583-5343 robuste ot securtare Posse en || Pra 139008 Garage Luc Roy | TL eden TANZER 16 pieds.den- |P - 15 mn ou pus RESSORTS 822-3430 VOILER excellent oat 2800 JUSTINE 38 ANS DEXPERIENCE [918 Bole apparence Bele par 148 PAYSAGISTES KIOTI MOD.LK 3064 HONDA SHADOW 1993 DEZIEL INC : 013 868 5296 CAMION FORD 1991, 19000 |-\u2014\u2014\u2014\u2014 Toi 645-5006 Cat 871-8210 Ta sei FRANCE d'ANSDEUPEMENCE [ete Tenoe pute ou tps Comm [0 np SA tet 0 2 0 | es tongs 16 [| ou 25 Ca 8 Le PLUMOUHVONGER SE Argent.exparance .; a REN! LOUE Argus PE presenter au 4200 King Ouest |Cé0res en boule ef pyramdaie ce- | 563-0675 KAWA VULCAN 1500CC 1992 CAMIONS ET 0 or nd egw radocassane AM | 1988 A 1996 - ACHETONS \u2018 AMITH TIA Ise avec vote cv ot photo | 9/8 pour haes vies Ou poses 43000 Km chrome 168 FOURG loupe 45 pi 3 esseux Manac|FM marchepieds.cemar dist AUTOS.CAMIONS, VAN, 4x4 Tel 366.7618 Aus Garantie Aus arbustes bow support : FOURGONNETTES 47 ete 5 à es.| 42008 Tel 819-474-4436 ayons les meileurs pra et NOUVEAU Agence de rencontre ASTROLOGIE leaus epnettes @ sapns Towbe OLIVER 1250 DIESEL sacoches pare-brise 08 Her |S emre pi squellate 5 armes < es payons comptant OUIMETTE Barone sur gas ot hace |20 ane d'expérience Tai.hgnes TRAVAIL cutvee ou des champs Ange.| pele doe acton 3 pon | ley pognees chauffantes pro |S Ton TE TERE sew 4184867319 PIÈCES D'AUTOS AUTOMOBILES, 5475 bou: - 1 Prono gatuigour dures\" 1a nan macreaon do bes 102 oemancé ren nager paie Etron Pr ee ER.| SOFORD hasta aionge oHEVROLET 1500 169 Erné camions | seau à Fous oseanns (819) 1 lez une experts en la matig- | r\u2014\u2014\u2014\u2014 | JAIME & PLUS DE 20 MOTOS 90 FORD Aerostar Cargo 3 RTT ve ASTROF 563.3603 FINITION INT STEPHANE VIENS CEDRES A FES cates 2 23 | 2o0s BIAS STOO agees vendues avec gaanse ef | 90 E-350 C:ub Wagon dese moa.Scoudae 10 1 prope por NOUVELLE SUCCURSALE |! ATTACHE-REMORQUE pour 11 VENDRE AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ | mouiures decoraives jonts 9 a PEA : 4e a 308 ë af MOTOS- 180 motos Pot pices TT % Caron PELLETIER baie on a 9 eg r pry bare ng oo, de viais clarvoyants 8 medwm?Et | proc specalfn s-sol 563-02 p 3s a Pr $ 165 eparatons de vencules LABBE AUTO ) .LOT de TAPIS et PRÉLART bien.venez decouvrir des expe- PEE eran oa TPS - TVQ me! 819-847-0646 SCOOTERS N.J.MOTOS.843-9810.566-0727 en sat pr Sévigny légères imperfections.tres bas | nences mexpicables a la ligne de g 5 CEDRES POUR HAIE .DODGE VAN B-200, 1979 R | + sere.168 ans dexpe rn [nem de | BL Sa Sn lpm up se) SINUS 166 EAE ns | oo huBANE ene | SCC SE EN as scr owes or deur 823-2216 ps bon > PONTIAC TRANSPORT 1996 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ous avons en a'sponoute toutes | MONS, 4X4, 1990-1996 On R Forest Sous reservoirs d'eau \u2014 at 20 CORDES de bois franc sec.an 4 longueur.75$/corde Aprés 19h.875-3441 3 RADIOS FM avec chargeurs et étuis, 1 .avec antenne et haut parleur, 800$.Téléphone commercial Nec, 6 tél.avec consoles, 600$.820-2492, pag.829-3098.cell | 571- 4314 ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaïne brisée, bague.etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant Libre ÉCHANGE Enr.476 Galt Ouest 822-3545 ASCOT CORNER, garage Donald Comeau, 58 Gal- .méc.gên 25$/h.pneus sept.1997.Mail Sears, Carrefour de l'Estrie.ENS.LAVE-VAISSELLE, poêle, réfrig., beiges, très bonne cond.Le tout: 550$.884-5405 FOUR élect.commercial.usagé, pour pain et pâtisseries.Avec 2 portes, 37 x 10 pi Faut vendre 563-2320.LIT ESCAMOTABLE mélamine.grandeur Queen.Valeur 1700$, laisse 750$.Jour 566-8220; soir 566-2242 MACHINE A COUDRE Walking Foot.pour le rembourrage, , très bonne condition CUIRETTE À VENDRE, 4.00$ la verge.569-0903, 569-9859 VENTILATION 4 SAISONS Humidité, cmatisation, chauffage Bertrand Fortier: 564-2280 D'ARGENT ?ES) 5 ene 566-3333 Service a domicile 71-4554 : [Chargement sur place vous decrire et même donner vote signe.2 autres médiums et voyants très comus.fort pate de son équipe Pour connaître vote aver sans vous faire avoir 1-900-451-9602 18 ans et + 4.558;minute 24h.7 jours FRANCE CARTOMANCIENNE Tol 562-5287 A 83 ET ANTIQUITÉS ACHETONS ANTIQUITÉS 1-819-875-3248 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 1610 CHEMIN DUPLESSIS Terre brune'noire.Fumier, sable, gravier.concasse.poussière.etc Livraison petite et grande quantité.346-9490 821-2033 Terre noire (tamisee).terre a jardin.qualite garantie TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier sable.gravier brut.gravier concassé, remphssage, sable et pierres lavées Tél: 822-4330 TERRE BRUNE pour pelouse et jardins, terre 2e classe pour tourbe, pierres décoratives.sable el gravier brut ou tamisé.concassé.pierre nette Vente et transport.GRAVIERE BOU- CHARD, 837-2530, 837-3022.TERRE TAMISEE noire.brune, engrais, compost, ps tites quantités sur place Livraison ST-ELIE: 821-2973.86 DEMANDE À ACHETER ACHETERAIS MOTO HONDA 1986 CB 125 Répondeur info 564-6660 RECHERCHE separations pour toilettes et egalement urinoirs.819-839-3116 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO DROIT Wellington.refait à neuf, couleur acajou.Aussi banc de piano double.même couleur.700$ 821-3666 90 EQUIPEMENT DE BUREAU AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonebstant ce qui récède et notre vo- onté à s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites fiver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-38770 h EUBLES ET TROMÉNAGERS LAVE-VAISSELLE HOTPOINT 1996, bal de gar 4 ans.3008 CUISINIERE Moffat.autonett.185$.LAVEUSE Maytag.180$ SECHEUSE Maytag, 160$ MATE LAS EN FOAM 80 po comme neuf, 2008.Tous en exc cond Tél 820-4153 LIT D'EAU QUEEN 24 tubes, tête de lt avec miroir + 2 tables chevet, 550$ 1 bureau noir S trows, 250$.Tét.822-3390 ou 566-8141 POÊLE, RÉFRIGÉRATEUR levséch\u2026 avec garantie.à partir de 100$ pièce Réparatons à do- micle Vente de pièces Meubles Conseil: 346-7169 MACHIRERIE VENDRE -MARTEAU HYDRAULIQUE pour mini excavatrice plus remorque dompeuse 5; pi x 12 pi, freins électriques + souffeur 60 po Tél.1-819-358-5660 PHOTOCOPIEUR CANON NP 3725 ES.8008.820-2492, pag 829-3099.cell 571-4314 9 1 ORDINATEURS 80-386, SX-33 HD 100 MO.RAM 4MO.ecran monochrome.2508.819-569-5131.823-9000 Luc Felteau AUBAINE ordinateur portatif.Compacg 410 C.50 MZ 4 Meg.disque 500 MEG.1 an d'usure, 1 500$.828-3637 SERVICE À DOMICILE Problemes d'ordinateur?Installation, configuration.dépannage Service efficace et a bon prix SERVI-TECH: 566-5568 VENTE ET SERVICE d'ordinateurs neufs et! usages François: 868-2554 101 Sémandé_ BARMAID DEMANDEE prefé- rence bilingue.Fare application en personne.Motel 55.Stanstead 876-2042.Réjean COIFFEUR (EUSE) DEMANDE (ÉE) avec clientèle.pour grand complexe de beauté Travail à commission.64% de commis sion.Produits payés Inf 571-0362.demander Marc CONCIERGE DEMANDE tesident.pour immeuble de 13 log.retrates Entree en fonction 1er juillet De préférence couple sans enfants.Faire parvenir CV au OMHS 465 Lawford, Sherbrooke.JIG 2C2 avant le 23 ma Inf: 566-7868 heures de bureau CONCIERGES Couples retrates cu semuretrates pour travaux de conciergerie mm.20 log.et plus.Dovent demeurer sur les lieux, quartier Est ou Ouest, Si intéressés.envoyer Cv au Casier 59, La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherbrooke OC.J1K 2X8 CONTREMAITRE(ESSE) en couture demandé(e).avec assez d'expérience pour diriger groupe de couturières à domi cile.dans les vêtements d'enfants.563-2320 COUPLE SÉRIEUX, 30 ans et + demandé.Immeuble à logements multiples Devra demeurer sur les fieux.Conditions avantageuses.566-1745.COUTURIERES D'EXPÉRIENCE demandées pour travail à dom- cile possédant plain et over lock.travail à l'année.Tél 1-514-532-3407 ou 532-3835 COUTURIERES à domicile avec expérience sur plain et over- lock pour coton ouaté.Tél 821-3759 CUISINIER plein temps.5 ans expér.min, cuisine rapide.déjeuner.Situé à Magog Steve: 847-3877 * CURRICULUM VITAE à Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 CURRICULUM VITAE Belle présentation.sans faute Prix spécial 58.page.846-0104 DIR.COMMERCIAL {FNI), demande 35 hsem.pour VR.région de Sherb Tel 1514.957-0723 pag.donner code rég Sore pag CONTE FUIT ES ESCORTES FÉMININES DEMANDÉES pour agence Playboy's Tél 569-1805 LES PLASTIQUES TP! INC Personnei de production demandé.780$ de l'heure.40 heures semaine.jour/soir/nut.Faites parvenir votre CV.ou venez compléter votre demande d'emploi sur place LES PLASTIQUES TPI INC 271 St-Jacques sud.Coaticook Qc.JIA2P3 EE POUR ASSISTÉ SOCIAL travail occasionnel, quelques hrs par jour, la nuit Écrire au casier 90 La Tribune Inc.1950 rue Roy.Sherb .Qué .J1K 2X8 POURQUOI PAS!! que ou présenta Téléphonez ap 18h 514-539-4743 RECHERCHE BOULANGER pâtissier pour pitissene à Magog 3 ans dexp ds pâtisseñe fine.propre, débrouillard e! autonome Pour rendez-vous 868-6602 Alain RECHERCHE D'EMPLOI - curficulum vitae - prstes d'emplois - techniques d'entrevue Avec l'aide d'une professionnelle en service-consel en emplo: TH 822-0104 desire Rens gratuts 819-843-3642 Prm.sec.acute.Onho 37 ans exp.Tél 569-6071: 868-1645 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Perfect, Word 568-7701, 562-2428 JEUNESTRIE Votre enfant wit des dificuites dans ses matieres scolares.consultez une spécialiste en orthopédagogie {rattrapage scolare) Special 1ère rencontre Jeunestne 566-1633 1 42 GARDERIES JEUNESTRIE Pré-scolaire 18 mois à 6 ans (mots - musique - anglais» Ouvert tout l'ete Nous préparons votre enfant à la maternelle.Endrort unique Visite 6 jours'sem Jeunestrie, 31 Wood 566-1633 {com Resto Chez Louis sect Jacques-Cartier) 1 43 SERVICES DIVERS ATELIER RÉNO renovation résidentielle, finition de sous-sol, solage de couleur.joints et peinture.Tél 819-821-9129 AVEZ REPARATIONS À FAIRE Aussi peinture.taillage de haies.coupe d'arbres Tél 563-1942 BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier.membrane élastomere Estimation gratuite.Les toitures Houles Inc.569-6666 PEINTRE - PLATRIER Offre services peinture.tapisserie Joints.stucco décoratif D.Gagné: 823-5304 PROTEC-PAV Une équipe dynamique Tratement d'asphaite.nettoyage pression d'eau, couche de base.couche d'acrylique pression 565-0118 RENOV-ESTRIE Renovation résidentielle.toiture.re vêtement patio.elc.Meilleur prix Estimation gratuite Tél.: 878-3186 ROULER VOTRE GAZON afin de tacilter la coupe Rouleau pesant 1250 kg.346-4163 SOLAGE DETERIORE?FINITION DE SOLAGE et reparation de tous genres.stucco.enduit acrylique.ciment.béton.balcon etc.Spécialiste Bur.823-1421 cell 571-0652, pagette: 822-7436 1 48 PAYSAGISTES 123 COURS REPARATION de murs et de PRIVES trottoirs paysagement abatta- 100% REUSSITE ge darbres hawes de cedres Te! 562-0308 HARLEY DAVIDSON 1975 FX 1340 CC refat de À à Z.chrome 8200$ 346-5847.pag 573-1039 2 MOTOS YAMAHA 3 roues modele 225 et 200 cc.comme neufs.t'es peu uthises.Prix a discuter 562-0885 562-4570 26000 km ga GM 4 mags a 4 pneus d'hiver sur roues tout eq.pe antdemareur aftache Ge re moque nd pnx neg 566-1743 PICK-UP NISSAN KING CAB 1991.5 vitesses 4 cyl 12 vai ves.63008 Tel 868-1545 pieces de voture camionneties Jeep pick-up etc en nventare de 19888 à 1997 a des prix tres compettis Tel 846-6644 paie comptant rapide, sur place GR BEAUCAGE PREC! SION ACURA 4900 boul Bourque R Forest 564-8908 SERVICE D'ENTRETIEN JOSE Tonte de gazon pette et grande suface Tale darbres arbustes a de cedres Pose de hae de cede et de towbe Mur de souten trol: tor.pabo.déchaumage.amenage- ment paysager.822-2895 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS 829-5549.ouvert 7 jours SYLVIE LEHOUX MASSOTHERAPEUTE Maitre Reiki, membre LACM Q 562-9228.161 BICYCLETTES À VENDRE SUPPORT POUR 2 ET 4 VELOS entierement démontable.conception unique et sécuritaire sadapte a l'amére de tout modèle de véhicule Protégez votre voiture et vos vélos RESSORTS DEZIEL 819-569-9296 1 62 TRACTEURS ATTENTION SPÉCIALE AUX PEPINIERES, pisciniers.horticulteurs.Tracteur John Deere 1996.modele 955.4 roues motrices.hydraustatique, 33 hp.diesel.avec chargeur.sortie d'huile arnere Possibilite de f- nancement Martin: 864-7877 INC.1 48 PAYSAGISTES pi de haut, PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 cultivés et sauvageons.Livraison partout et nous installons aussi.De plus.estimation de plans paysagers.3 1 10 AUTOS À VENDRE 1 10 AUTOS À VENDRE - tn, [NISSAN] ww LIQUIDATION DE TOUS NOS VÉHICULES USAGÉS I SHERBROOKE 1 DEMONSTRATEURS 96 (2) ALTIMA GXE, t.équipee.verte et beige 73 000 km, grise leur perle 94 NIS 94 NISSAN SENTRA 75 000 km 93.5 INFINITI G20, 58 000 km équipée, 9995$ 49953 94 NISSAN PICK UP king cab, aut.94 NISSAN QUEST GXE, tout équipée 94 NISSAN MAXIMA GXE, 70 000 km, cou- AN QUEST XE, t.équipée, blanche 93 NISSAN QUEST, 89 000 km, grise 92 NISSAN AXXESS XE, blanche, aut., 91 NISSAN AXXESS, grise, 5 vit.89 ISUZU TROOPER 4x4, 5 vit.88 NISSAN PATHFINDER 4x4 rouge.2 p.4280, BOUL.BOURQUE 823-8008 V-6.XE, 4 p.a/c.5 vit.verte, tout équipée, tout 4 p., noire, 170-45536 \u2014 D EJL PONTIAC GRAND PRIX SUNBIRD 93 2 portes quip D EJL PONTIAC * BUICK « GMC Votre concessionnaire GM à Sherbrooke (819) 569-0351 SUNFIRE 96 5 vitesses.Comptant 1 000$ + taxes 36 paiements 241,76° + taxes FIREFLY 96 4 portes.Comptant 1 000$ + taxes 36 paiements 195,88¢ + taxes GRAND AM 96 4 cylindres, air.Comptant 1 200* + taxes 36 paiements 275,02* + taxes GRAND AM 96, 2 portes.V-6.Comptant 1 000* + taxes 36 paiements 293,21% + taxes GRAND AM 95, 4 portes.V6.Comptant 500: + taxes 36 paiements 287,76* + taxes BUICK CENTURY 95.Comptant 1 000* + 36 paiements 255,28* + taxes 4X4 BLAZER LT 95.Comptant 2 500* + taxes 36 paiements 355 60* + taxes GRAND AM 95, 4 portes.bas millage.Aucun comptant.36 paiements AO ACHIEVA 95.4 portes.Comptant 1 000* + taxes 36 paiements 292,38* + taxes BUICK REGAL 94, 3.8 litres.Aucun comptant 24 paiements 290,06* + taxes Comptant 1 000$ + taxes 24 paiements 262,06: + taxes PONTIAC TRANSPORT 94 7 passagers, 41 000 km, Aucun comptant 24 paiements 256,16\u2018 + taxes SUNBIRD 94 2 portes.Comptant 1 000* + taxes PONTIAC TRANSPORT 93, moteur 3.8, bien GMC ».t.92, 2 roues motrices, V8, automatique Location ou achat pour plus d'informations, consultez un denos représentants au 569-9351 LE CHOIX GM DES GENS D'ICI.PONTIAC - BUICK + GMC | 1567, RUE KING OUEST, § | U]X m taxes 94, 46.250 km.noir, 67 900 km m [124 SHERBROOKE demploy ou empiois subventionnes TOURBE DE CHAMPS belle qualte, livrée posée s Jes te Pourinf 564-2878 1 49 SANTÉ ET RELAXATION AU STUDIO LM.© YT j RAYON DE SOLEIL ENDEZ Massage de detente 8h a 21h entre d'Aigulllage Estrie DE L'ESTRIE LEUCAN PONT BRIJE R -VOUS COALITION DES 832-3656 (pour femmes) P.A.F CROISSANCE ANS _ Orientation professionnelie Organisme de maintien ESTRIE oF, DU COUPLE 50 CALME ET BIEN-ÊTRE Plan recherche d'emploi adomicie Aide à l'emploi Ton couple a beson del | POUR L'EMPLOI Reiki Calforien Shiatsu Possible de stage en entrepnse Journées d'activités 822-0514 pour les jeunes se retrouver?__Lyne: 820-6038 564-0202 p 62.547 565-2559 843-3194 (819) 565-4158 DETENTE, TRANQUILLITÉ me a LA MAISON LauiGUE Pour | | TRAV.ACTION Tél 5664813 IRIS ESTRIE ASSOCIATION DE ASSOCIATION DU A - MASSAGE CALIFORNIEN ALEESEN INC.Aide aux STRIE LA SOCIATION EN SYNDROME DE L'ENFANCE DE Service pour personnes das re bonne ambarce Maison d'entraide | | concernées par ViH/| | PLAQUES DE Dron d'aces supernse | | recherche d'emploi RE EN po EE SIDA.L'ESTRIE DOWN DE L'ESTRIE Ateliers parents-enfants (toutes déficiences).Te fare masser c'est de fare une 832-4529 823-6704 564-0501 569-8112 563-8774 564-1271 bonne action pour toi 346-4895 MASSOTHÉRAPEUTE ILLUSION - EMPLOI] | Face au buveur problème PARENTRAIDE L\u2019ESCALE PARKINSON competente.5 ans d'experience , / INTERVENTION nus eee || AL ANON) Groupe genvaite | |uasar crcoargement| |\" ESTRIE | | SUICIDE 560-1664 r 569-9993 ALATEEN parents en difficulté de violence et leurs en- CP 25085 Service d'intervention MASSOTHERAPIE PAUL 562-9269 (télec.) te tend la main 1 800 361-5085 fants Sherb.QC J1J 4M8 téléphonique confiden- Inf demande Paul entre 9h et 22h Pour gens travaillant sur mesures 346-2164 local 563-8774 569-3611 (81 9) 346-4373 7 jours semaine - 24 h.La maison du Point tournant L'ASSOCIATION ÉPILEPSIE ESTRIE aident les parents à surmonter leur peine suite a la mon de leur enfant Association des Parents et Amis des Malades ÉMOTIFS SOS Arthur SECOURS 92 INC.| | SERVICE D'AIDE G.E.S.D., ANONYMES > et son oeuvre Maison dade a la réin- À LA FAMILLE Groupe entraide pour séparé- Eghse Précieux-Sang : sertion sociale pour Magas;n d economies s(es).divorces(es) 785.rue Thibauit DIABETE Meubles et hommes en difficuite ARMEE DU SALUT Reunions jp ended: samedi Les Sherb_ Ascot % vêtements usagés.1183 Champlain 100, Wellington Sud CLSC Gaston-Lessard à 21 h 30 822-6772 346-9714 (819) 569-4826 566-6298 1200, rue King Est, 26 étage FEMMES EN L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AMIS LES PETITS FRÈRES LES GRANDS DÉTRESSE APPELLE COMPATISSANTs | | APAMM-ESTRIE DES PAUVRES FRÈRES ET Clientéle personnes âgees de 75 ans et plus vivant seules.sans entant GRANDES SOEURS mardi et jeudi, 20 h et dimanche, 19 h femmes en difficulté.Services de médiation fami- hale Support à (a vie conju- de familles disfonctionnelles ou de parents alcooliques pour l'adoption internationale, pré Thérapie interne, trou- INC.1 Mentaux de l'Estrie DE SHERBROOKE bles de comportement.André Mongeau, 562-7409 dans la region | 569-6205 822-3217 Rollande Ranevelle, 565-9815 1 (819) 563-1363 821-4411 822-3243 J - ACCES-TRAVAIL DAA.\u201d Service d'aide à l'intégra- ALCOOLIQUES Dependants Affectifs LE SEUXE DE POPULAIRE DE L'ESTAIE.ESPACE -ESTRIE M tait Anonymes.Pour relations Service d'aide - nc.Formation de base pour tion, prévention des (toutes déficiences) ANONYMES pans 5 30 \"00 Mur mes en difficulté de cou- Eee de jour où Se abus commis envers les d'Assirance-chômage 564-0070 res Estrie salle Mansi\" | J ples i enfants 564-4434 ge.Sherb.Bienvenue à toi! 821-2420 562-1466 822-6046 CENTRE DES FEMMES ASSOCIATION | | FONDATION MITOU Pro-Det Estrie | I Gu DE La LECHE | | _ FRATERNITÉ DU DISTRICT DES Centre de zoothéra- Promotion et Défense Soutien et renseignements | | ERIC-GEORGES | DE LENNOXVILLE = Di f les droits en sante sur l'allaitement maternel .: Informations et DIABETIQUES DE pie et refuge pour mentale.Aide et Réunions mensuelles.ser- Réconfort pour les références L'ESTRIE INC.animaux Sauvages.ao da vice téléphonique gens atteints du Sida.564-6626 822-6762 (819) 826-5008 1800 561-0363 823-7344 346-1940 J a CENTRE OBJECTIF SOINS PALLIATIFS ASS.DES PERSONNES : JOIE DE VIVRE TRAVAIL DE L'ESTRIE À | LAROSE DESVENTS | À SourdesDEL'EsTAiE | | LA PAROLIERE] | or or catnolaue pour OUTRE | Services oferts DE L'ESTRIE Rens.: en semaine de Un service d'accueil, ersonnes MANGEURS : ve et maintien de Maintien à domicile 10hà15h d'entraide et de séparées ou divorcées + Bilan des compétences des personnes atteintes (819) 563-1186 soutien aux femmes.Fin semaine ressourcement 346-7656 * Stages en entreprise de cancer ou service de relais Bell ; Suzanne : 566-8310 822-3226 823-9996 _j [1 800 855-0511 (819) 569-0140 Gilles : 566-4101 821-4820 [A pret LES SIX ROSES CORPORATION CENTRE ASSOCIATION DES RENCONTRE PROBLEME DE vas DELA VIE DÙ SERVICE JP.CHIASSON | |HYP RE LESTAIE DES situ Pt aréler nous aléoonsme.lodenmanes DE PRÉPARATION on sss arouse À || Service d'entraide pour AINES pouvons t'aider et autres dépendances AU MARIAGE manes offerts par des profes personnes souffrant Aide aux aines vivant Tél.: (819) 826-2611 Ser to ata.sionnels Services gratuits d'intolérance au sucre la solitude ou le deuil.NARCOTIQUES ANONYMES Je Télec.: (819) 826-6269 563-9934 821-2500 822-2405 346-4719 1-800-879-0333 J\u2014 = CENTRE COMITE DE MOUVEMENT DES FEMMES AGORAPHOBIE PERSONNES 51 BOWENN ese RETROUVAILLES St MEMPHREMAGOG ATTEINTES DU V.LH.SOWERN., TENDRESSE 120, rue Dollard L'Autre-Rive SIDA ve er Adopté(e)s, Aide et écoute aux Magog, J1X 2M4 564-0676 ET LEURS PROCHES 13h30 à17h non-adopté(e)s.parents.nouvelles mamans.868-0302 823-6704 Vendredi: 13 ñ i azon 819-846-4779 566-7839 AÉMOTIFS, _ AQDR VILLA LA MÉRIDIENNE LE CLUB 229 S.0.S.GROSSESSE Centre Culturel Défense des droits MARIE-CLAIRE Maison d'hébergement Aide aux alcooliques + Écoute téléphonique des retraités et ; our femmes victimes i East Angus 1 Je : Assistance p \" et toxicomanes.+ Informations et références 288 Maple préretraités Unis, iv de violence et Tost de Les lundis, 19 h 30 nous sommes forts.maternité.leurs enfants Magog grossesse 832-4643 829-2981 563-1622 (819) 877-3050 (819)868-1203 (819) 822-1181 ASSOCIATION DE RAME ELIXIR LA CORDÉE ASSOCIATION DE SÉCOURS-AMITIÉ | SHERBROOKE POUR Réseau d'appui aux Prévention auprès des Transit de jour PARALYSIE 8 ESTRIE 6?L'INTÉGRATION SOCIALE famitles monoparentales femmes de l'abus Réinsertion sociale.CÉRÉBRALE esp être con ?sentant une déficience in- de l'Estrie.d'alcool et de médica- Problème psychiatri- - ALE ur tor pip dai 584 London, Sherbrooke ments psychotropes.ques ou émotionnels.Région de l'Estrie 564-2323/ - Tél.: (819) 822-3451 562-5771 565-1225 829-1144 CPS 01-800-667-3841 F GAMBLERS MAISON MAISON DE LA A.P.P.A.l i ANONYMES D'HÉBERGEMENT FAMILLE DE EADA Comité réglonal/Estrie Corps Ame et Esprt.Réunions : Pour hommes et SHERBROOKE Rencontres d adultes issus Association des parents réhabilhation our toxicomanes soutien et entraide.conférence pour toutes les familles.Soutien à domicile.Personnes âgées.pour personnes handicapées physiques Source-Soleil x rôles parentaux Vendredi soir à 20 h .Tél.: (819) 563-3323 asad 563-1131 821.5086 | |, 1270.Get ve 2e étage PES a (619) 563-6801 ; 2 Ain CENTRE DE SANTE BONJOUR SOLE ASSOCIATION | || Centre d'Aide | | Réseau dmisinc.| | _FoNDATION \"pes eme | | Vous res sous?Cor \" ESTRIE contre les agressions à persarhes Égées LES OEUVRES DU Activités de sensibilisa- CE oallerons tous les Sr Ne isolées ! PERE ST-LAURENT tion et de prévention en jours pour prendre des: ; : santé des femmes nouvelles.566-1067 563-9999 562-2494 563-6376 564-7885 562-0279 | | FAMILLE + AIDE SERVICE _ LE MOUVEMENT CENTRE CE RAG.Sortie en famille, ate- | | COMMUNAUTAIRE PRO-AMITIE LA PORTE OUVERTE INC.OPTION 45 i - lier, café-rencontre, LENNOXVILLE Visite amicale et Groupe support aux person- Suppon à la Service accueil, accompagnement recherche nes qui vivent le deuil du conjoint.de fa conjointe 569-2450 d'emploi auprés des 45 ans et plus Pour gens ayant difficultés financières Centre d'aide pour victimes d'actes Propice à la réflexion et à la communication.Prévention du suicide chez les jeunes.868-0302 822-0835 821-4779 - Tél.: 829-5060 CARREFOUR CUISINES CAVAC DE CAFÉ FONDATION LIGNE D'ÉCOUTE POUR CENTRE SHERBROOKE.L'ESTRIE LE CENTRE JEV.SSE EL | | Ce nan Si tu est tourmenté par tes désirs sexuels Aide et hébergement pour hommes â se nourrir.criminels 60, rue Brooks appelle-nous au en difficulté.822-6076 820-2822 566-5825 (819) 564-1354 823-4433 821-2233 RÉSEAU HOMMES- FAMILLE ESPOIR sen CONTACT a CLUB OASIS ACTION PLUS INC.TRAIT QUÉBEC (ESTRIE legroupement de familles J ; ug'es de Aide aux personnes D'UNION «Pour morse la div) Secteur Sherbrooke recherche d'emploi Orgmnerbre pd pn.les assistées sociales.Centre d'aide de groupes de discus sions Activités socio-éducatives P Solaris £ersonnes handeanées v1 231, rue Galt Ouest d'emploi (819)566-0724 569-7923 822-4114 346-1931 ou 566-4848 564-4418 566-7022 OPEDAH-Estrie ASSOCIATION DE COOPÉRATIVE DE ANCENTRE MAISON VIE OPEX é SERVICE D'INTERVENTION i ; Orga de parents d'en- SPINA BIFIDA ET DOMICILE DE L'ESTRIE EN VIOLENCE ET NOUVELLE Service d'emploi pour fants ayant le déficit d'atten- D'HYDROCÉPHALIE Service d'entretien ménager ABUS SEXUELS Centre de réadaptation ex-contrevenants et tion avec ou sans hyperacti- ; grand ménage st de soins pour DE L'ESTRIE pour alcooliques ex-contrevenantes.vité.455.rue des Jonquilles, DE L\u2019ESTRIE personnes en perte d'autonome Aide thérapeutique aux dénn- et toxicomanes A Sherbrooke, J1E 229 \u2018epas Dai\u201d gardiennage etc : quants sexuels jeunes ou 6, rue Wellington Sud, Tél : (819) 565-7131.822-3772 823-0093 adultes 5645127 868-2188 Sherbrooke, local 300 NAISSANCE Association des DOMAREPELA ae a sremgiol \"| | RENOUEMENT LE RIVAGE DU 1 RENAISSANCE handicapés visuels hea TD HOON.pout vous oi CONJUGAL VAL ST-FRANGOIS |.SHERBROKE da I'Estrie inc.toxicbmanes el * orcueil-étoute-solidanité Si vous désirez amélio- Reinsertion sociale Services périnatals 18, rue Wellington Nord, codépendants « outils de recherche d'emploi rer la communication Problèmes psychiatriques aux futurs et nouveaux Sherbrooke (Québec) Thérapie fermée 6 externe okt pthosocal dans votre couple ou émotionnels fale 566-4848 (418) 443-2277 310.8869 828-3119 849-9782 826-5303 VIRAGE * LA MAISON POUR TROUVER SOCIETE ALZHEIMER | | ASSOCIATION DE M.C.C.E.Ressource obrnatvn en santé meniole ALPHA UN EMPLOI DE L'ESTRIE PARALYSIE Mouvement des Pour fa MRC du Kout St-Françots Service en Support aux membres des z chômeurs et Promotion, prérention en santé mantols Club de recherche familles accompagnant une CÉRÉBRALE a of rémsertion sociale alphabétisation.d'emploi de l'Estrie personne atternfe de la Région de l'Estrie chômeuses de 877-2674 ou Formation de base.: maladie d Alzheimer g .I'Estrie.1 800 449-2674 822-411 a 563-9111 821-5127 829-1144 566-5811 ts GROUPE ESPOIR FONDATION Dépendances afecives CLSC : URGENCE- DÉTRESSE et INFO- SANTÉ 24 h / 7j JOURS |} ISABELLE BOLDUC mardis, à 19 h 30 GASTON-LESSARD LA CHAUMIÈRE MARIA-THIBAULT COOKSHIRE Soutien et entraide aux aus Centre Corps Âme et Espnt SHERBROOKE ASBESTOS LAC-MEGANTIC (819) 875-3373 victimes de violence et 595.Ch.Beauvoir, Fleur.(819) 563-2572 (819) 879-7181 (819) 583-2572 PATRIE leurs proches (819) 563-9897 LENNOXVILLE LAMBTON (819) 888-2811 346-1676 (819) 563-2572 VAL-SAINT-FRANÇOIS (418) 486-7441 pme peter ee RICHMOND apres 16 h 30 ae mue No boar a7 uo, rs ve Ames 819) 565-1330 (819) 845-2792 ALFRED -DESROCHERS SADE m'a protmcoon des Grote don motets OCK FOREST FLEUR DE LYS MAGOG Bic tout cn Gracies WEEDON 819) 843.2572 Si tu veux Lea (819) 565-1330 a Cae eo) 877-3434 ® K ISLAND créer ru mg On ; AST ANGUS ro 876-7521 ; Lire.écoute 97 ALBERT SAMSON | SANTEANNEDELARO- (819) 832-4961 MANSONVILLE ton emploi 27409 (818) 849-7041 (514) 535-6776 (814) 202-3376 820-1322 IM ne La Tribune.Shebioce lund 19 mot 1997 Décès, Prières, Remerciements 10 AUTOS À VENDRE ACHETONS AUTOS us.4X4, VAN, \u2026- 1880 à 1904 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons usagées Pièces d'autos Fleurimont 584-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d autos int 568-0733 rÀ VOIRt TOYOTA COROLLA 1987 5 wt.man.4 p.ent par hcessonnare, 277 500 km.bod a fore aux ales et bas de , 8008.864-9662 BMW 3251 convertible 1994 utom int el ext noir 42000 .comme neuve.Prix de ven- 43995$.Concept automo- les Granby: 514-372-2007 ' BUICK PARK AVENUE Ulfa 1982.gns charcoal.impecca- , 123 000 km.13 900$ Garage Lig Roy.822-3430 R38 ve .de gar.Chrysler .Automobiles Rene Chartier ** 562-6133 CORSICA 1989 4 p autom a .radio amfm cass.frems feufs.182000 km.566-8806 Après 14 h laissez message DES VEHICULES PRESQUE NEUFS $7 FORD Escort LX 97 TOYOTA Tercel.4 p 94 TOYOTA Corolla DX 94 TOYOTA Tercel DX 96 HYUNDAI Accent 96 HYUNDAI Elantra 28 PONTIAC Sunfire GTO 94 CHRYSLER Intrepid ES 94 MAZDA 323 93 CHEVROLET Cavalier.2 portes Possibilité de financement à partr de 4 5 % d'intérêt * Ouvert samedi et dimanche LOCATION PELLETIER ' 566-0727 DODGE NEON 1996 autom air.aileror Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** ESCORT LX 1984, 50000 km 3 Pp.aut gar impeccable \u2018aubaine: 7.9008.822-2687 - FORD ESCORT LX 1993 autom.2 portes.toit Ouvrar! 95 000 km.62008.cause de maia- die Tel 564-2092 laisser ess pagette.FORD MUSTANG 1973, convertible, riêux seule 843-8481 GRAND AM 1995 2-portes V-6 aut.ar demarreur a distance 12.500 819-383-5684 HONDA ACCORD EX 1992, silver.110.000 km.4 p.pneus d'été et d'hiver.t equipée.12,000$ 569-9915 INTREPID 1994 tout équipe 4 pneus d'hiver.4 pneus déte.bal.de gar 7 ans:115 000 km Tél 837-0268 MERCEDES BENZ 500 SL 1992 ext, blackberry nt noir 82000 km.impeccable Prix de vente.74 995$ Concept automobiles Granby 514-372-2007 NISSAN MAXIMA, 92 114000 km.gar prol 6 ans.1607000 km , 15.0008 569-5422 NISSAN SENTRA CLASSIC 1982.% portes.aut.112000 km A-125300S Tôi 868-1545 ASIN To eres + RISSAN STANZA 92 9K000 km.pal gar fabr prix hste 77288.Vente par prop.586-5002 PONTIAC 6000 LANDEAU 1984 equipe 822-0816 PONTIAC BONNEVILLE 1994 veft' fordt.29000 km.freins ABS toll équpée jamais sortie [hiver 1 S Un vrai byou' 864-7357 «PONTIAC FIREBIRD 1994 V6$.4 L, man.toute équipes.air role.1 seule propriétaire Automobiles René Chartier ** 562-6133 i PONTIAC GRAND AM SE 198.V 6 at Den equipes.ar vel 36.000 km.onginal bal.gar \"A Automobiles René Chartier ** 562-8133 ** PONTIAC GRAND PRIX SE 97 8Cyl.3800 cc.tout equipee.ar mgs.aileron.verte ong 177900 km.bal gar GM transf a Automobiles René Chartier - ** 562-8133 ** PONTIAC SUNFIRE 1996 2400 km.auto 4 cyl.ac.com- méfeuve.Ir bon pnx 566-6710 PONTIAC TRANS AM GTA 1987 VB.vitres élect t-top Mais sorte l'hiver.très pro- .127000 km Têl 8:9 04 ou 846-3467 8.0008 Te! - 7 QUEBEC AUTO % NOUVEAU Venée de vehicules accidertes ors compétièf 846-6644 \u2014_ 7 0 AUTOS A VENDRE FOLKSWAGEN (PIECES) Pièses dato RL) frens amor- useurs bougies, preces eus ales 822-8893 ou 829-4811 LÉGAUX - PPEL D'OFFRES - sg JMISSIONS - ENCANS = d ° « AVIS w DECLÔTURE & _ D'INVENTAIRE fuite au décès de Ferland Beaudin, le 25 fé- i 1997, un inventaire > été fait on conformité des articles 794 et su- æants du Code civil du uébec.Cet inventaire Peut être consulté par \u2018ps personnes ayant un #ntérêt au bureau du no- dnire André Beauches- Me, 2948, rue Nadeau, Éleurimont (Québec) 1G 381 14 mai 1997 «ANDRÉ BEAUCHESNE * NOTAIRE 32152 = AVIS DE CLÔTURE + D'INVENTAIRE Avis est par les présen- donné que.à la sur qu déces de HORA- E GOUDREAU en son Wvant domicilié au 500.tue Codére, app.5.Sherbrooke.province Ge Québec.JIE 2P3, survenu le vingt-neut Mai mil neut cent qua- Ne-vingt-seize (1996).M inventaire des biens défunt a été fait par tes liquidateurs succes- sotaux, M Daniel Bilo- Seau et Mme Dane langer.devant Me ré Simard.notaire # 3, rue Murray, Sheroke, province de Cn Inventaire peut être Suité par ies intéres- , à | étude de Me An- #ré Simard.notaire, sise 19, rue Murray, Shere, province de .J1G2K2 ce quatorze mai cent quatre- Shas 92 ans, Magog 52 ans, Waterville 62 ans, Waterville 74 ans, St-Bruno 79 ans, Richmond 75 ans, Windsor 78 ans, Magog 71 ans, Asbestos 92 ans, Warwick 77 ans, Sherbrooke 66 ans, Montréal 80 ans, East Angus 87 ans, Fleurimont 80 ans, Sherbrooke ot 302 Acheteur se- [à BEAUDRY Rouville \u2014 A Magog.le 14 mai 1997, est décédé monsieur Rouvilte Beaudry, à l'âge de 92 ans.époux de feu Yvonne Pouliot, demeurant à Magog.Il ny aura pas d'exposition.Il v a eu incinération sous la direction de la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Les parents et amis pourront rencontrer la famille dès 10h30 à l'église.Funérailles en présence des cendres.le mardi 20 mai 1997.à Hh en l'église St- Patrice.Monsieur Beaudry laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Jean-Pierre Rémillard): Suzanne (Jacques Turcote): Ruth: Madeleine (Jean-Marie Boisvert); Jacques (Diane Busque}: son frère ct ses soeurs: Raphac! Beaudry (Cécile): Florianae Beaudry Pépin: Georgette {Laurent Girard): son beau-frère et sa belle- soeur: Ernest Pouliot (Cécile): Constance Pouliot: petits-enfants ainsi que neveux, nieces.autres parents ct amis.La famille remer- tier sincèrement l'accompagnateur M.François Nadeau pour son dévouement bons soins prodigues a Maes Nes et les Beaudry.BROSSEAL Rollande (Plante) \u2014 Au CUSE site Site Bowen Sud, le 15 ma 1997, est décédée madame Rollande Plante.à l'âge de 64 ans, épouse .de Jean Roger Brosseau, Rock Fo- Brosseau demeurant à rest.Madame repose à la: Salle Paroissiale St-Gabriel de Stratford Sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 330, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.; 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: DIMANCHE de 12 h a 22h.Jour des funérailles de ÿ h jusqu'au départ du salon à 10h 35.Funérailles tun- di 19 mai 1997, à 11 h en l'église St-Gabriel de Stratford.Inhumation au cimcticre du même endroit.Outre son époux madame Brosseau laisse dans le dei cheri (Réjean Bernier); ses < frères ct soeurs Maurice (Jeanne Boisverty: Théese {Adolphe Gaudette): Gisele Couture (feu Paul-Emiley: Gertrude (Adolphe Gagnon): Rolland (Jeannine Bergeron).Guy (Monique Morin): Lucille (feu Germain Gagné): Françoise NEEL BEAUDRY (M.Rouville) BROSSEAU (Mme Rollande) 64 ans, Rock Forest CHARLEAU (M.Kenneth) CORRIGAN (M.Albert) COUTURE (Mme Simonne) DULUDE (Mme Gabrielle) DURAND (Mile Gabrielle) LABONTE (Mme Rose-Anna) LABRIE (M.Henri-Louis) LAMBERT (Mme Médora) LORD (Mme Candide) MARECHAL (M.René) MERCIER (M.Paul) RODRIGUE (M.Joseph-Emilio) ST-LAURENT (Cécile Juliette (Adrien Prevost): Jacqueline (Claude Boily): Jean-Marc (Nicole Fontin): Gaston (Francine Tardif): ses beaux-frères et helles-soeurs: Germaine Houle (feu Etienne Brosseau): Yvette (Hervé Caron): Réginald {Paulette Bélanger); Dorina (André Houle): Yo- ; [lande (Hermen Perry): Réal Brosseau: ainsi que de nombreux neveux, nièces.cousins.cousines.autres parents cet amis.CHARLEAU Kenneth \u2014 Au CUSE site Fleunmont, le 16 mai 1997, est décédé monsieur Kenneth Charleau.à l'âge de 52 ans, époux de Shirley Gautresv.demeurant à Waterville.Monsieur Charleau repose à la: Résidence Funéraire CASS 6 Belvidere Lennoxville, QC Tél.:819-564-1750 Fax.:819-564-4423 M.Berter, dir.Leslie Webster, dir.Heures de visite: DIMANCHE.de 14 h à 16 h.et de 19 ha?llh Jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon.Funérailles le tun- di 19 mai 1997.4 11 h au salon.Inhumation au cimetière Greenwood de Waterville.Outre son épouse, monsieur Charleau laisse dans le deuil: ses enfants Lori Gautrev (Jeffrey), Ben Charleau (Isabelle): sa petite-fille Amanda Gautrey: son père Edward (feu Laura Stone): ses frères et soeurs: Ruthlinc (Edward Tincarre).Irene (Donald Sylvester).Phyllis (Henry Rolfe) et Guv (Ruth Charleau).Monsieur Charleau laisse également dans le deuil ses nièces, neveux ainsi que plusieurs autres parents ct amis.En guise de svmpathic des dons à: LA SOCIE- TE CANADIENNE DU CANCER ou L'EGLISE ST.JOHNS as Mme Edith Lane.Waterville.Québec.JOB 3H0, e- raient grandement ap- DITION CORRIGAN Albert \u2014 Au C.USE.site Fleurimont, le 15 mai 1997, est décédé monsieur AI- bert Corrigan a lige de 62 ams.¢@ux de Lillian Everett, demeurant à Waterville.Monsieur Corrigan repose à la: Résidence Funéraire Cass Inc 6 rue Belvidère Lennoxville, Qc Tél: 564-1750 M.Barter.dir.C.Beauregard, dir.Heures de visite.MARDI.de 14h a 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 9h30, Jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles mercredi 21 mai 1997, à 11 h en l'église St-Pa- tricks de Sherbrooke.Inhumation au cimetie- re St-Michel.Outre sop TE sieur Corrie gan laisse dans le deuil ses enfants: Jennifer (Michael) Jones, it était auss le pére de feu Christine.il laisse également dans le deuil ses beaux-enfants; son petit-fils: Jeremey: ses fre.res et socurs: Edmund (Sarah}; Elmer (feu Lise): Patricia: il était aussi le frère de feu Mary fest teu Rolland) Garand: teu Christine (André Fabi); ses beaux-frères, bel- mille personnel du CLSC du Val desire temercier St-François et le]: dul.les-soeurs, neveux, nic-JCUSE site Bowen.plus].J ces, autres parents ct}particulièrement le Dr.| Hi amis.Max Lacruz pour les|g .bons soins prodigués | B COUTURE Mademoiselle Durand 8 Simonne TR (Filiault) - À La Maison Victor- Gudbois, le 17 mai 1997, est décédée madame Si- 2 monne Filiault, à l'âge de 74 ans, ex-épouse de LAMBERT feu Clovis Couture.Ma- Médora dame Couture repose \u2014 Au Foyer Étoiles D'or, au le [8 mai 1997, est décé- Complexe Funéraire Urgel Bourgie Ltée et Salon Funéraire E.Tétreault et Fits 1559 Montarville St-Bruno, Qc Heure de visites LUNDI le 19 mai 1997 de 19h à 22h.Funérailles.mardi le 20 mai à 14 h en l'égli- St-Bruno de Montarville.Madame Couture laisse duns le deuil ses enfants: André (Lucie Tessier}, Jacques (Lise Allard}.Noëlla.Nicole, Raymond (Claire Robichaud).Chantal (Nicole Beauchesne) et Guylaine (Michel Ringuette): ses petits-enfants: Sébastien.Daniel.Ann- France.Martin.Stéphane.Cynthia.Emilie.David.Philippe ct Joanie: ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à TOR-GADBOIS apprécics.M LA MAISON VIC- seraient DULUDE Gabrielle (Lebel) \u2014 Au CH.d'Asbestos.le 1\u201d mai 1997, est décédée madame Gabrielle Lebel a lage de 79 ans et 10 mois.épouse de Gaston Dulude demeurant à Richmond.Madame Dulude repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 198 rue Adam Richmond, Qc Tél.: 819-826-3747 Info-décès: 1-800-403-4777 Téléc.: 819-826-3001 Richard Thibault d.g.Heures d'accueil: DIMANCHE de 14 ha lb h et de 19 h à 22 h Jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13 h 4.Funérailtes.le lundi 19 mai 1997, à 14 h, en l'église Ste-Bibiane 1 Richmond et de là au crematorium Yves Houle or Frere.Les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Bibiane a une date ultérieure.Outre son époux.madame Dulude laisse dans lc deuil: sa fille France (J.Claude): ses petits- enfants: Anick.Vicky el Erick Simoneau: bel- les-soëurs: Alice et Rachel Lebel.Annctte Rochefort, Laurette Létourneau (Gilles) et Rita Gel- RUN feu Hormidas Durand et Heures de visite: fe jour des funérailles de 9 b jusqu'au départ du salon à 13 h 50, Funerailles, lundi 19 mai 1997.à 14 h Gilles (Thérese Morin).Ravmonde Jacques Murphy) elle cat cgalement lu soeur de feu Roland cAntosnette Tardit), feu Armand (Germaine Cus teau).feu Leo (feu Rita Verrette): celle laisse également dans le deuit plusieurs neveux et nièces, COUSINS.COUusiNes ainsi OfFIeT), que de nombreux autres parents ct amis.La fa- mai ter pourront famille église, présence mardi 14h en l'église St-Jean- Labonté laisse enfants: (Thérèse).(Yolande).Jean-Paul.Gr- (Martinetsoeur Jeanne Perron: son frère Jean-Claude nette.sieur brie.à l'âge de 71 ans, Époux Madeleine Cing-Mars.Asbestoscucillera amis à la: LABONTÉ Rose-Anna (Boucher) \u2014 À Sherbrookele 1997, madame Boucherest a lage de ans.épouse de feu Edouard Labonte, à Magog.Afin de respec- volon- tes de madame Labonté, il n'y aura pas d'exposition.Il v a eu incinération sous la direction de la: les dernières Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président parents et rencontrer Les des Funérailles des 20 mai 1997, Madame dans le Boscodeuil Michel Lise (Fred): sa = ses petits-enfants.arric re-petits-enfants nombreux rents ef amis, et autres LABRIE Henri-Louis \u2014 A Asbestos, le 16 mai mon- La- 1997, est décédée Henri-Louis de demeurant La famille les parents Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: du Les salon 10h 15.ne.Irenée (Yolande).Gi- La famille tient a remer- cer de personnel et les bénévoles de hospitalier ; Con \u20ac ; du CLSC d'Ashestos.et en l'église St-Philippe] département des de Windvor.Inhumation soins palliatifs de 1'Hoau cimelicre CU MEME rel-Dieu de Sherbrooke endroit.Mademoiselle pour les bons soins.pro- Durand ise dans le digués a monsieur Laeutl ses dreres Hyd py guise de sympa- soeurs: Marguerite.Mo- thie dee demeTA SO] \u201d \u201c .Voter A nique.Marcel CIETE CANADIENNE DU CANCER.330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.QC.JIL ICY - raicnt precics grandement décudée Rose-Anna demeurant amis 13h30 a I cendres, Marcel Normand (Elisabeth): pe EUR |Hrooke.MAR- DT de 14 h a 16 het de 19 ha 22 h Jour des fune- mailles de 9 h jusqu'au départ funérailles auront lieu en présence des cendres le 21 mai 1997, à 10 h 30.en mercredi Centre d'Asbestos, ap- déc mademoiselle Médora Lambert, à l'âge de 92 ans, fille de feu Mastai Lambert et de feu Rosanna Bédard, demeurant à Warwick.Mademoiselle Lambert repose au: ; CENTRE FUNÉRAIRE BRUNO DESROCHERS 45, Ste-Marie Tingwick Heures de visite: LUNDI de 14h à 16h00 ct de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12h jusqu\u2019 au départ du salon à 14h.Funérailles le mardi 20 mai 1997, à 14h en l'église St-Patrice de Tingwick.Inhumation au cimetière du même endroit.Mademoiselle Lambert laisse dans le deuil frères el soeurs: Fleurette (Norbert Perreault), Gérard (Edna Bernier).Béatrice (Fernand Michaud}, Marie-Claire (Ena Gagnon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-socurs, neveux, nièces de nombreux 15 75 ses la en à \u201c et autres parents et amis.sus du | 8 LORD Candide iPhilippon) - Au CUSE site Fleurimont, le 16 mai 1997 est decédée madame Candide Philippon.à l'âge de 7 ans.épouse de Lionel Lord, demeurant à Sher- Madame Lord f | repose aux: ELE a ac- et a maitre.tique.JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle ens.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heure de visites: DIMANCHE ct LUNDI de 14 h à 16 het de 19 h à 22 ke Funérailles mardi le 20 mai 1997 à 11 hrs en l'église Ste-Jeanne d\u2019 Are.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, madu- me Lord laisse dans le deuil ses enfants: Andre (Monique Faucher).Pierre (Diane Denyse (Robert cher), Thérèse.Mare (Line Larochelle), Louise (Guy Pothier); ses petits-enfants: Geneviève (Jérôme).Stéphanie, Vanessa, Sébastien (Josée), Etienne (Mélanie), Karine, Annie (Philippe).Nicolas (Patricia).Nadia (François).Mathieu, David, Marie-Pier, Andréanne; son arrière-petit-fils: Frédéric; sa belle-soeur Yolande Bruneau (feu Georges Philippon}: sa soeur Marielle (Léo-Paul Dutil): ses deux belles-soeurs: Gabriclle Marquis (feu Doria).Marguerite Caron (feu Roméo Lord), Rita Lord (Henry Boudreau): elle laisse également dans le deuil des cousins, cousines.des ne- Veux.nieces ainsi que de nombreux autres parents ct amis.La famille desire remercier les médecins et le personnel des soins intensifs du CUSE site Bowen el Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Lord.MARECHAL René \u2014 À Montréal.le 16 mai 1997, ost décédé monsieur René Maréchal.à l'âge de 66 ans.époux de Claudette Dubois.demeurant à Montréal.Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 19 mai à 17h, cn l'Église Ste-Colette, 11931, boul.Ste-Colette, Montréal Nord, sous la Direction: Complexe Funéraire MAGNUS POIRIER Incteu Yvonne Laflamme.; sele.le, Roger, Paul vad hai ce ane demeurant à Windsor |S Angle.Roger.Paul bre aujourd'hui ses 27 ans., {Micheline Gingras) ct Mademoiselle Durand], tp ; repose i La Céline: ses belles-soeurs \u201c en srative et beaux-frères: Julien- Funé vire de Pt ne (feu Lucien), Yvette Maison Funéraire.Pouiin.Rachel Cing- Jilison Faneraire Mars.Jeannine et Ro- Antonio Boisvert & Fils ; bert Demers.Rosaire et 64, Je Avenue Sa ; ; .Micheline Cing-Mars, Windsor, QC ; .a c Hermine (feu Gérard Tél: 819-845-3992 Ie ; ; i , .Cing-Mars).Paul (feu Fax: 819-845-5287 .; Ll , Gertrude Cing-Mars): Louise Lanctôt, d.g.; i ' , ainsi que de nombreux Lionel Turgeon, dir.; J LA autres parents ct amis.Sirois).18 Bou-[F% Jean-| 8 Outre son épouse, Monsieur Maréchallaisse dans le deuil ses filles: Maryse (Benoit), Lucie (Richard), Josée (Yvon).Nicole, Sylvie (Alain); ses petits-enfants: Simon, Olivier, Geneviève, Arielle et Félix: ses frères et sa soeur: Jean.Jacques et Danielle ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a LA SOCIETE POUR LA SCLEROSL EE EN PLAQUES.Cl MERCIER Paul \u2014 Au CUSE site Bowen, le 17 mai 1997 est décédé monsieur Paul Mercier, à l'âge de 80 ans, époux de Marie-Louise Roydemeurant à East Angus.Monsieur Mercier repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Brien & Monfette.56, rue Laurier East Angus, QC Tél: 819-832-2323 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.M.Mme Bourque, resp.Paul Rodrigue, dir.Heure de visites: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles jeudi le 22 mai 1997 à 11 hrs en l'église Notre-Dame de la Garde.Inhumation des cendres au cimetière Champs d'Honneur de Pointe Claire.Outre son épouse, monsieur Mercier laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique (Philippe Rodrigue).Luc (Denise Choinière).Jean Mercier.prêtre.Jacques (Pierrette Gagné).Gabrielle: ses beaux-fréres et belles- soeurs: Gertrude Roy (feu Alphonse Savoie).Laurette Veilleux (feu Joseph Mercier), Léo Une promeneuse mordue par deux chiens Chertsey (PC) \u2014 Une femme de 47 ans a été mordue par deux chiens.samedi après-midi, alors qu'elle marchait dans une rue de Chertsey, dans la région de Lanaudière.Blessée.elle a dû être traitée dans une clinique où un médecin lui a fait 19 points de suture au mollet et sept à l'intérieur d'une cuisse.Monique Bélanger faisait une promenade avec une amie, Francine Renaud, au moment de l'incident.Un des chiens était un gros pitbull gris.\u2018 Les deux chiens étaient accompagnés par leur «Un homme est arrivé et il nous a dit qu'il n'aurait pas dû laisser sortir ses chiens, que c'était de sa faute.qu'il s'excusait».a raconté Mme Bélanger, en- Lac-Etchemin (PC) \u2014 Le chef de l'Action démocratique, Mario Dumont, a épousé samedi sa compagne depuis plusieurs années, Marie-Claude Barrette.La cérémonie s\u2019est déroulée dans l'intimité, en l'Eglise de Sainte-Germaine de Lac-Etchemin.Le couple à aussi profité de l'occasion pour faire Iv (Luc).Madame Dulu- l'église Cathédrale St de baisse également Michel.Inhumation des dans le deuil plusieurs cendres au vimetiere core sous le choc.«rière-petits-enfants St-Michel.Outre son neveux.nièces ainsi que| SPOUSE.monsieur Labrie ic nombreux autres pa- laisse dans le deuil ses vents et amis.enfants: Chantal (Gérard \u2014 - Yergeau).Bertrand DURAND (Anna-Louise Fontaine).Gabrielle Martine (Rene bechard) PAL fes petits-enfants: Lauin ee 0s rent et Antoine Fontai- ¢ ddr mad moi.ne-Labrie: ses soeurs el décédée mademoi- , .freres: Yvette (Arma selle Gabrielle Durand.aff ete (Armand l\u2019âge de 75 ans.fille de Busque).Rubert banti sa petite fill edn age de D ans.ER de (Laurette Gilbert}.Hélé- aptiser sa petite ile, née récemment.Député de Rivière-du-Loup, Mario Dumont célè- Retour de l'hiver dans le parc des Laurentides! Montréal (PC) - On se serait cru en plein début d'hiver en fin de semaine dans le parc des Laurentides, où plus de 10 cm de neige se sont abattus dans la nuit de vendredi à samedi, rendant la chaussée excessivement glissante.En Gaspésie, quelque 76 mm de pluie sont tombés sur la région de Gaspé, causant de légères inondations.A Sainte-Anne-des-Monts, le débordement de la rivière Sainte-Anne a forcé Transports Québec à fermer la route 299 entre New Richmond et Sainte-An- ne-des-Monts, tandis que la route menant à la 299 à partir de Murdochville a aussi été fermée.Deux résidences ont été évacuées et plusieurs terrains situés _en-bordure dés Tivières ont été inondés.La crue de la rivière Nouvelle a forcé l'évacuation de deux maisons, le niveau de la rivière ayant atteint un seuil cri- A Gaspé, le débordement de la rivière Dartmouth a provoqué le refoulement des égouts dans plusieurs résidences et les pompiers de l'endroit ont dû intervenir pour pomper les sous-sols.A Nouvelle, la rivière du même nom est sortie de son lit, dépassant ainsi sa cote d\u2019inondation mineure.Deux maisons ont été évacuées par les autorités.Sur la Côte-Nord, à Saint-Paul-du-Nord et aux Escoumins, de légers glissements de terrains ont été - «ve Simard: ainsi que la fa, mille Trépanier et {Jo nombreux autres nes Lacasse), Henry Roy[veux, nièces, parents i (Armande Lacasse); saamis.cL.nièce Françoise Lacasse:| - : monsieur Mercier laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier tous les gens de la Résidence Belval.(feu Louise \\ Charles Roy.Eléodore Roy (Léonie Duquette Mercier), Ro = \u2018 5 | ST-LAURENT à | Cécile-Juliette \u2014 Au CUSE site Fleurimont, le 12 mai 1997, est décédée madame Céci- le-Juliette St-Laurent, à l'âge de 80 ans, demeu- « ram à Sherbrooke.Ma- RODRIGUE dame St-Laurent repose Joseph-Emilio au salon de la: \u2014 A Rock Island.le 16] Coopérative Funéraire mai 1997, est décédé de l'Estrie monsieur Joseph-Emilio 208 rue King Est Rodrigue.à l'âge de 87] centrée St-J.Baptiste) ans, époux de Rita Char- Sherbrooke, QC ron.demeurant à Fleuri- Tél.: 819-565-7646 mont.Monsieur Rodri- Fax: 819-565-7844 gue repose à la: Louise Lanctot, d.g.Coopérative Funéraire (Heures de visite: LUNDI : de l'Estrie de 14h à 16h et de 19h: 526, rue Prospect à 22h.Jour des funé- Sherbrooke, QC railles, de 9h jusqu'au.Tél.: 819-565-7646 départ du salon.à Fax: 819-565-7844 [IOh15.Funérailles-le Louise Lanctôt, d.g.mardi 20 mai 1997, à 10 h 30 en léglise Ste.Jean Baptiste, Inhumas tion au cimetière Si# Michel, Mme St-Laurent laisse dans le deuil, s4- soeur: Emma Provençâl, Sherbrooke: sa belles soëur: Blanche St-Laÿ-; Heure de visites: LUNDI de 14h à 16 het de 19h à 22 ho Jour des funérailles, prière de se rendre à l'église pour le service religieux.Funérailles le mardi 20 mai 1997 à 14 h, en l'église Notre-Dame de l'As-jrent, Beverley, Mass! somption.Inhumation|ses neveyx ct nitces; Risau cimetière St-Michel fchard St-LaurénC« Outre son épouse, mon-[(Donna): Marcel Breaûle, sieur Rodrigue laisse|(Thérèse): Albert Gag dans le deuil ses en-jgnon (Cécile): Roberfants: Shirlev (Claude[Provençal (Susan): Mauc* Roy).Judith.Carol[rice Mongeau (Yolandé)r, (Marise Pati:rty, Lise/Marc St-Laurent (Irène): Fauteux (Camiile): ses/Michel St-Laurent bcaux-frères et belles-[(Johanne): Denise Sts, soeurs: Rose-Aimé Ro-|Laurent: ses petits-ne- drigue, Réjeanne Car-[veux et petites-nièces, bonneau (feu Téléspho-fautres parents et amis.re).Cécile Mercier (Donald McKinnon), Yvette Lapointe (Henri Théberge}.Henri (Irène).Laurent =.(Angelina).Paul \u201c (Thérèse).Roger Char- Te ron (Marguerite).Jean- h nine Gaudet (Marcel).Pauline Lacourse (André).Donald Charron (Lucienne Leblond).Gérard Charron.Paulette observés a cause des fortes pluies.Des dommages ont été causés par le vent à des lignes électriques dans la région de Sept-Iles.Au Saguenay, le lac Kénogami ne risque pas de déborder, mais tout comme en Gaspésie, le débit des rivières ct ruisseaux du Lac-Saint- Jean a considérablement augmenté ainsi que leur niveau.La protection civile surveille la situation de près et la crue des rivières Chicoutimi et aux Sables.Environnement Canada a indiqué hier que les 10 cm de neige qui se sont abattus sur la Réserve faunique des Laurentides ne constituent pas un record, puisqu'en 1966, pas moins de 43 em de neige avaient été enregistrés à l'Etape.C'est un système météorologique d'importance, centré hier matin près de Manicouagan qui cest à l'origine de ces précipitations.EPHEMERIDES (PC) - 1991 \u2014 La Croatie vote majoritairement en faveur de l'indépen- |- dance.1979 \u2014 Plus de 30 000 civils et militaires cambodgiens, fidèles au régime Pol Pot, se réfugient en Thaïlande sous la pression des forces khmères soutenues par le Vietnam.1974 \u2014 Valéry Giscard d'Estaing est élu président de la République française.1971 \u2014 Pierre Trudeau, premier ministre canadien, ct Alexei Kossyguine.chef du gouvernement soviétique, signent à Moscou un accord prévoyant des contacts réguliers à un haut niveau entre les deux pays.1945 \u2014 Plus de 40 superforteresses volantes américaines bombardent Tokyo.1930 \u2014 Les femmes blanches obtiennent le droit de vote en Afrique du Sud.1910 \u2014 La Terre passe a travers la queue de la comète de Halley.1802 \u2014 Le premier consul Bona- parte crée l'ordre de la Légion d'Honneur.1792 \u2014 La Russie envahit [a Pologne.1780 \u2014 Une noirceur complète s'étale sur l'est du Canada et les Etats de la Nouvelle-Angleterre.On n\u2019a jamais pu expliquer le phénomène.1635 \u2014 La France déclare la guerre à l'Espagne. EE RU AE dt aa dE REA EL Toy \u2014 i?Général La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 D 7.uf A : ¥ Un vent d\u2019humanisme souffle sur Cannes \u2014 PALMARES - - 0 Dans une sélection ou prime I'opfimisme, le Canadien Atom Egoyan rafle le Grand Prix versaire.Cannes (AP, PC) s\u2019est offert hier soir une double Palme d'or, sous le signe de l\u2019'humanisme et loin de la violence qui envahit les écrans: «L'anguille», du Japonais Shohei Imamura, et «Le goût de la cerise», de l\u2019Iranien Abbas Kiarostami.Dans une sélection très moyenne, le jury présidé par Isabelle Adjani a voulu distinguer ces deux beaux films porteurs d'espoir, et dans P our sa 50e édition, le Festival de Cannes le même esprit a accordé ses deux autres prix teur américain Sean Penn, pour son rôle de les plus importants à deux films également folle passion dans «She\u2019s So Lovely» de Nick plaidoyers pour la tolérance: «De beaux len- Cassavetes, et à l\u2019actrice britannique Kathy demains», du Canadien Atom Egoyan, réci- Burke, émouvante mère de famille de ban- piendaire du Grand Prix; et «Le destin», de lieue londonienne dans «Ne pas avaler», le Alom Egoyan le 23e Prix du jury oecuménique, en marge du Festival de Cannes.Le film traite de la mort de 14 enfants dans un accident d'autobus et dg l'impact de cette tragédie au sein d\u2019une petite communauté de la Co- lombie-Britannique.sont perdus et retrouvés», a déclaré le cinéaste canadien en recevant le Grand Prix du jury.«De beaux lendemains» a également valu à «C'est un film qui traite des esprits qui l'Égyptien Youssef Chahine.Prix du S0e anni- premier film de Gary Oldman.se?» Photo AP Primauté à l\u2019optimisme Avec ses quatre prix principaux, le jury a donc voulu tourner le dos à la violence qui a marqué certains des films de la sélection et a accordé la primauté aux messages d'optimisme, aux histoires dans lesquelles l\u2019homme parvient à surmonter le désespoir et l'intolérance.aux situations exprimant la foi en l\u2019être humain malgré la difficulté de vivre.Dans «L'anguille», un homme sortant de prison et incapable d'aimer ceux qui l'entourent apprend à Les prix d'interprétation sont allés à l\u2019ac- revivre, aux côtés d'une jeune femme qu'il sauve du suicide.Dans «Le goût de la cerise», un quinquagénaire également suicidaire rencontre un homme qui, en lui parlant, lui énumère tout ce que la vie peut encore apporter de beau: «Tu veux te passer du goût de la ceri- C\u2019est la première fois que le cinéma iranien est récompensé de la plus haute distinction de Cannes, par l'intermédiaire d'Abbas Kiarostami considéré par les critiques et par ses pairs comme un des plus grands cinéastes actuels.«C\u2019est incroyable.C\u2019est un grand plaisir pour moi d\u2019être ici avec vous», a- t-il dit en recevant sa Palme d\u2019or des mains de Catherine Deneuve, alors qu'il y a quelques jours encore la censure iranienne n\u2019avait pas autorisé son film à venir à Cannes.En revanche, ce n\u2019est pas la première fois que Shohei Imamura obtient cette Palmequ\u2019il avait déjà reçue en 1983 pour «La ballade de Narayama».Après Francis Coppola, Bille August et Emir Kusturica, le réalisateur japonais est ainsi le quatrième de l'histoire du Festival à être couronné deux fois.C\u2019est l\u2019acteur principal de son film, Koji Yakusho, qui a requ la récompense en son nom, car Imamura «ne s\u2019imaginait pas qu\u2019if puisse avoir un tel prix, et était donc rentré au Japon».Si la double Palme a été fort applaudie.le vainqueur moral de la soirée fut Youssef Chahine, a qui les 3000 spectateurs du Grand Auditorium du Palais des Festivals ont réservé une ovation debout au moment de la remise du «Prix du 50e anniversaire», spécialement Cannes (AP) - Le palmarès du 50e Festival de Cannes, 8 noncé hier: Palme d'or: «L'Anguille» de Shohei Imamura (Japon et «Le goût de la cerise» d\u2019Abbas Kiarostami (Iran); Prix du S0e anniversaire: Youssef Chahine (Égypte), pour l'ensemble de son oeuvre; x Grand Prix: «De beaux lendemains» d\u2019Atom Egoyan:# (Canada); à Prix d'interprétation féminine: Kathy Burke dans «Ne pas avaler» de Gary Oldman (GB); Prix d'interprétation masculine: Scan Penn da «She\u2019s so lovely» de Nick Cassavetes (USA); 4 Prix de la mise en scène: «Happy together» de Wongs Kar-Wai (Hong Kong); 0 Prix du scénario: James Schamus pour «The ice storm» réalisé par Ang Lee (Taiwan) \u2018 .A Prix du jury: «Western» de Manuel Poirier (France).4 Caméra d\u2019or: la Japonaise Naomi Kawase pour «Moë No Suzaku».Une mention spéciale a été attribuée au Fran-d çais Bruno Dumont pour «La vie de Jésus».3 Grand Prix de la Commission supérieure et technique: Thierry Arbogast pour «She's so lovely» de Nick Cassave=# tes et «Le Cinquième élément» de Luc Besson.3 Palme d\u2019or du court métrage: «Is it the design on the wrapper?» (Est-ce à cause du dessin sur l'emballage?) de- Tessa Sheridan (GB).; Prix du jury du court métrage: «Leonie» de Lieven De-: brauwer (Belgique) et «Les vacances» d\u2019Emmanuelle Bers cot (France).3 Te Lagassé Lagassé S.E.N.C.Notaires et conseillers juridiques * PLANIFICATIONS SUCCESSORALES + TESTAMENTS | + REGLEMENTS DE SUCCESSIONS + FIDUCIES 455, rue King Ouest, Tél.: (819) 563-6833 Qu Le metteur en scène américain Nick Cassavates discute avec l\u2019acteur John Travolta pendant que le réalisateur égyptien Youssef Chachine se remet de ses émotions après avoir reçu le «Prix du 50e anniversai- ren, spécialement créé par le jury pour récompenser l\u2019ensemble de son oeuvre.bureau 610, Sherbrooke créé par le jury pour récompenser «l\u2019ensemble Téléc.: (819) 566-0467 gs de son oeuvre.son humanité.sa tolérance, son 2 \u2018gare i \u2014 = = CUS 1 i Ch 1 = a iw ww un tx > hh as Kabila s\u2018autoproclame président de la République démocratique du Congo Mobutu fuit au Maroc Lomé (AP) ge de Gbadolite, dans le nord du Zaïre.le président zaïrois déchu Mobutu Sese Seko s'est envolé samedi soir pour le Togo avant de ga- ner le Maroc le lendemain matin, a annoncé hier a télévision togolaise.L'avion du maréchal Mobutu s'est posé hier matin pour une brève escale technique sur I'aéroport de Lomé, la capitale du Togo, que dirige son vieil ami Gnassingbe Eyadema.L'ancien président zaïrois s'est ensuite envolé à 9H30 (9H30 GMT) pour le Maroc où il devait rejoindre une partie de son entourage arrivée sur place plus tôt, a précisé la télévision togolaise.Selon la télévision, le maréchal Mobutu avait été réveillé par des tirs samedi soir, dans son village de Gbadolite, découvrant que les rebelles de Laurent-Désiré Kabila se trouvaient aux portes de son palais.Il a alors embarqué en catastrophe avec sa famille à bord d\u2019un avion cargo sur l'aéroport situé ( hassé par l'arrivée des rebelles dans son villa- .tout près de la résidence.Lorsque les-rebelles ont vu l\u2019avion décoller, ils lui ont tiré dessus.a raconté la télévision tôgolaise.L'incertitude a en tout cas régné toute la journée d\u2019hier sur un éventuel départ en exil vers le Maroc du maréchal déchu, dont l\u2019entourage, notamment à Paris, affirmait qu'il n\u2019avait pas quitté le Zaïre.Nouveau président du Congo Président déchu du Zaïre où Laurent-Désiré Kabila s\u2019est autoproclamé samedi président de la République démocratique du Congo, reprenant l\u2019ancien nom du pays.le maréchal Mobutu avait quitté vendredi la capitale zairoise.quelques heures avant l'arrivée des rebelles, pour son palais de Gbadolite.Des informations non confirmées indiquaient que M.Mobutu était descendu de l\u2019avion à l\u2019aéroport de Lomé avant que l'appareil ne redécolle pour.Rabat, l\u2019ancien dirigeant zaïrois étant tou- Jours dans la capitale togolaise.Après vérification auprès de plusieurs hôtels de la ville.il apparaissait néanmoins que trois des proches de M.Mobutu se trouvaient à Lomé: le ministre des Affaires étrangères Kamanda Wa Kamanda, que des rumeurs donnaient pour mort.le ministre de l'Intérieur, le général Ilunga Shamanga, et Honoré Ngbanda, son émissaire aux pourparlers de paix avec les rebelles.L'ex-président zairois entretient des liens très étroits avec le général Eyadema.Les deux hommes ont pour points communs d\u2019avoir dirigé leur pays d\u2019une main de fer depuis le milieu des années 60, bénéficiant chacun du soutien de la France.À Paris, le Quai d'Orsay avait indiqué qu\u2019il ne possédait aucune information sur l'hypothétique installation de M.Mobutu en France, tandis que le premier ministre du Liechtenstein, Mario Frick, démentait qu'il puisse se rendre dans la petite principauté.AP Kinshasa attend son «libérateur» Après une\u2019 nuit de violences sporadiques au cours de laquelle plusieurs dizaines de personnes ont trouvé la mort.Kinshasa, désormais totalement contrôlée par les rebelles, attend désromais la venue de son «libérateur« Laurent-Désiré Kabila, resté à Lubumbashi, dans le sud-est du pays.Il était difficile de dresser hier un bilan des victimes de la prise de Kinshasa.Selon des membres de la Croix Rouge qui ramassaient les corps dans les rues de la capitale zaïroise, le nombre des tués depuis samedi pourrait être d\u2019au moins 150.Pour les soldats fidèles à Mobutu qui sont restés dans la ville plutôt que de prendre la fuite.l'avenir est plus qu\u2019incertain comme le laisse présager des exécutions sommaires qui ont eu lieu hier.AUTOUR DU MONDE _ Les taux d'intérêts menacent de monter Toronto (PC) \u2014 Les Canadiens auront aujour- d'hui les yeux tournés vers le sud de la frontière.où pourrait se décider une hausse du taux d'intérêt qui risque d\u2019affecter éventuellement leur portefeuille.La banque centrale des États-Unis tient une réunion afin de décider si une autre hausse est nécessaire pour contrôler les pressions inflationnistes, Steve Saldanha, économiste pour Canada Trust à Toronto, croit qu\u2019il y a 50 pour cent de chances que le Conseil de la Réserve fédérale hausse le taux d'intérêt demain.Selon la plupart des économistes, il est peu probable que la Banque du Canada adopte immédiatement des mesures similaires s\u2019il y a une hausse du taux d'intérêt aux États-Unis \u2014 à moins que la valeur du dollar canadien ne diminue considérablement.Cela signifie que les consommateurs ne devraient pas s'inquiéter de payer des frais d'emprunt plus élevés pour des voitures ou autres articles coûteux.Plusieurs institutions bancaires s'accordent à dire qu\u2019une hausse du taux d'intérêt, quelle qu\u2019elle soit, risque peu de dépasser un demi-point de pourcentage d'ici la fin de l'année.Le taux hypothécaire varie actuellement de 5.55 pour cent pour un an a 7,65 pour cent pour cing ans.La majorité des économistes ne s'attendent pas à une hausse des taux d'intérêt avant l'été ou l\u2018automne, parce que le taux de chômage élevé de 9,6 pour cent laisse beaucoup de place à la croissance de l\u2019économie canadienne, sans risque d'inflation.Le dollar, dont la valeur a soudain augmenté jeudi dernier, fournira probablement les premiers + indices.S'il reste fort ou tient bon devant l\u2019augmentation du taux d'intérêt des Etats-Unis, la Banque du Canada ne sera pas obligée d'imiter son voisin du sud.Jean Paul Il fête ses 77 ans entouré d'enfants Rome (AP) - Jean Paul IT a fêté hier ses 77 ans dans une église de Rome, entouré d'enfants.Le pape leur a expliqué qu'il approchait du «crépuscule» de sa vie.Des rubans multicolores avaient été tendus du clocher de l'église Sant Anastasio jusqu'à un terrain de sports voisin, où le souverain pontife a ensuite célébré une messe en plein air.Jean Paul IT, qui apparaissait détendu et en forme, a évoqué sa naissance à Wadowice, en Pologne, le 18 mai 1920.Karol Wojtyla a vu le jour entre 17h et 18h.Il devait être élu pape «58 ans plus tard, presque à là même heure».«Ce sont des moments historiques.dans le sens où chacun d'entre nous a une histoire personnelle», a expliqué Jean Paul II aux enfants.«Cette histoire personnelle s'inscrit dans la grande histoire du salut.qui conduit a la vic éternelle.Après 77 ans, je me rapproche de ce crépuscule», a-t-il dit.Les enfants ont accueilli le pape en lui chantant une chanson traditionnelle polonaise.«Stolat», ce qui signifie «puisses-tu vivre 100 anse.«Cela veut dire qu'il me reste 23 ans», a répondu Jean Paul II.Après la messe, des jeunes de la paroisse ont procédé à un lâcher de 77 ballons rouges, avec l'inscription «Joyeux anniversaire» dans plusieurs langues.courage en des temps difficiles et troublés».ob dans la section Vacances-voyages de LaTribune Notre secgion Vacances-voyages misera sur un volet supplémentaire intéressant a compter du 3 mai et tout au long de l'été.La Tribune vous fera mieux connaître des attraits touristiques d'ici.Axée sur les charmes de la nature et les activités à fréquenter, cette série de reportages livrera des informations indispensables pour des randonnées, des sorties et, pourquoi pas, de petites vacances dans notre région.Ou tout près! SAMEDI 17 Bromont Lac-Brôme.GAMEDI 24 MAL int-François soion du Val Saint-+ r Larégn Melbourne.Windso .Valcourt Richmond) \u2014 % EDI 31 MAL SAN Bois-Francs.Vict Asbestos EDI 7JUIN - SAM égantic et la ré pi 14 JUIN | SAM ire.East Angus.Bury Scotstown ct Wee 5 UIN .SAME ord et la fête de Memphre AM IN \\ EDIZE NS de Sherbrooke et son \u20ac .D Le mation de juillet SAMEDI 5 JUILLET La région MAI Knowlton \u20act oriaville et gion du Granit N .x AN on de Granby Vid AC ocre st e pv - UILLET sp2° SAMEDI 12 + l'Estrie Les muse - 3 VILLE SAMEDL 0 J ville.Eastman © Shrcuit des arts Memphrémag ET SAMEDI 26 JUILL pe de Sutton 9 AOUT tières ; \u2018les frontallé « mee des vil Nea tou Pour plusieurs, la bicyclette est un moyen privilégié de découvrir I'Estrie.Lisez nos pages VOYAGES à tous les samedis jusqu'au 16 août et courez la chance de gagner: PRIEST LRT a Remplissez le coupon publié a tous les samedis et retournez-le à l'adresse indiquée.Le 22 août, nous procéderons aux deux tirages du support à vélo.C.Gaudet Soudures La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 PNR PRE = 8 Mise de fond | Mensualité a Mise de fond | Mensualité Moteur 2,2 litres développant 120 chevaux * ou echange equivalent Location 36 mois pu echange équivalent Location 36 mois Vioteur 2,2 litres développant 120 chevaux * boîte boite monuelle 5 vitesses * deux (2) coussins 22008 189 $/mois x 0 2000 $ 169 $/mois manuelle S rapports * deux (2) coussins gonflables » gonflables * freins ant b ocage (ABS) aux 1 200$ 219 S/mois oo | 000 $ 199 $/mois freins antiblocage (ABS) aux 4 roues * radio AM/FM roues * radio AMFM stéréo ° vitres teintées » ; \u2019 i LY J ; .stéréo * vitres teintées © assistance routière * et plus assistance routière » transport et préparation Os 249 S/mois \u2019 US 229 $/mois inclus ¢ et plus TRANS SAon Mpteur V-6 de 3.4 litres + boîte automatique » climatiseur * espace 7 passagers * freins antiblocage (ABS) aux 4 roues * coussins | \u201c È gonflables * radio AM/FM stéréncassette » \u2019 ha Mise de fond Mensualité transport et préparation incius * et plus ESPACE f où échange équis alent Location 36 mois [IHlustration peut différée) 2 2 000 $ 279 $/mois 1 000 $ 309 $/mois 08% 339 $/mois nt d\u2019huile a vie, d'huile, cement t de fi 2 as d\u2019un véhicule ne Boîte manuelle S rapports * deux (2) coussins gonflables * vitres teintées ° freins assistés + assistance routière * et plus {rabais de 750$ aux diplômés admissibles inclus) Moteur de 2,4 litres de 150 chevaux * boîte manuelle 5 rapports * freins antibiocage (ABS) aux 4 roues * climatiseur + deux (2) coussins gonflables * assistance routière * transport et préparation inclus * et plus (Eran AW V5 moteur 3800 ISC suralimenté ¢ climatiseur électronique à commande double * toit ouvrant électrique * radio AMFM stéréo lecteur CD © 9 haut-parleurs * garnitures de cuir * assistance routière * et plus Cama 817 _ us Moteur V6 3,1 litres * roues 1b pouces * lecteur CD + deux (2) coussins gonflables * boîte automatique 4 rapports * assistance routière * transport et préparation inclus * et plus Moteur V6 de 3,1 L * Climatiseur * roues de 15\u201d * aileron arrière * radio cassette AM/FM stéréo * freins antiblocage aux 4 roues * deux (@) coussins gonflables * assistance routière ° et plus.Moteur Vortec 4300 V6 » différentiel à blocage * boîte autmatique à 4 rapports * vitrage porte latérale coulissante et portes arrière * assistance routière » et plus encore._SPÉCIAL e Moteur 2.2 litres ISC * boîte manuelle 5 rapports * coussin gonflable côté REY conducteur * freins antiblocages * vitres teintées © assistance routière » \u201c Moteur Vorter 4300 V6 + roues 15\u201d aluminium + radio cassette transport et préparation Inclus + et plus \u201c AM/FM stéréo * assistance routière * et plus encore.- DELUXE PONTIAC BUICK.GMC no 1567, rue King Ouest, Sherbrooke \u2018 0 uk La cho $n lk 5 Cas cles ct crt i, inp « 4 pager rere Au {Frefty), 40008 (Grand Am SE, Safari, ies photos sont 4 tire indcat.Un rabais aux modèles en inventaire seulement et sont sujettes à ct .Les mensualtés sont basées sur des ma à Prkcun) ou de A200$ (Grand Zn GT) Inclue: 6Ù CUG lalomètres (BC km.exédentaire).Les taxes, transport et frais dimmatriculstion sort en sus Tout francornent sut sut approbation de crôdi et spécial est offert aux diplômés [vor détais sur place) Pour da plus arnples détais voyez Deluxe Portiso Buck GVC: Le chow GM.\u2026 des gans d'ici.À à "," < ESS akon =.12040 0 0 4 0 0 4 63 0 0 3 000 0 44 04 eer.Economie La Tribune Messier en liberté Sherbrooke lundi 19 mai 1997 CAHIER Petites annonces Décè \u2018 la $emaine économique | Gilles FISETTE La nouvelle économie foujours en question (suite) erminons ici l'exercice commencé la semaine dernière avec T les questions sur la nouvelle économie qu\u2019a posées le président et chef de la direction de Lévesque Beaubien Geoffrion.Pierre Brunet, lors de son passage devant la Chambre de commerce de la région sherbrookoise.Au fait, M.Brunet a promis un diplôme honorifique en nouvelle économie à quiconque réussissait le test à la perfection.1- Le secteur des arts de la scène est-il en déclin au Québec\u201d 2- Les télécommunications au Québec font-elles travailler plus de gens que l'industrie de la construction domiciliaire\u201d 3- Les agences de placement perdent-elles du terrain?4- Le Québec accuse-l-il du retard sur le reste du Canada dans la nouvelle économie?(Vous pouvez vérifier l'exactitude de vos réponses en bas de page, a la fin de cette chronique).LUNDI A la mode Une soirée à la mode.au cours de laquelle se feront connaître de jeunes designers regroupés autour de Jean Airoldi, se tiendra ce soir, à compter de 19h30.au Granada, à Sherbrooke.MARDI Joyau d'entreprise C'est ce mardi que la Corporation de développement de la région d'Asbestos procède à l'inauguration d'une nouvelle entreprise, Le Petit Trésor, laquelle se spécialise dans la fabrication et la vente de produits à partir de minéraux et de pierres semi-précieu- ses retrouvés dans lu mine Jeffrey.Très jeunes entreprises La Corporation de développement des jeunes entreprises de l\u2019Estrie souligne ce mardi, à compter de 18h00.les mérites des jeunes élèves qui ont vécu l'expérience d'entrepreneuriat.Ce Ga- la-Méritas 1997 se dérouleru au Motel La Réserve, à Sherbrooke.MERCREDI Les nominées sont.C'est ce mercredi, à 11h00.que seront dévoilés les noms des femmes d'affaires de la région en lice pour le titre de Femme d'affaires de l'année.une initiative du Réseau des femmes d'affaires du Québec - section Estrie.Opération de façade La Société d'aide au développement de la collectivité de la région de Mégantie dévoile.ce mercredi.son nouveau programme d'aide à la rénovation «Opération façades» qui s'adresse à tous les commerçants de Lac-Mégantic.Le travail autonome L'aile Jeunesse de la Chambre de commerce de la région sher- brookoise tient un déjeuner-conférence.ce mercredi.à compter de 7h30.à la Pizzeria Demers.H sera question des transformations du marché de l'emploi et des perspectives pour les travailleurs autonomes.Le conférencier invité est Jean Benoît Nadeau, chroniqueur au magazine Affaires Plus.La relève Ce jeudi.à compter de 11h00, les étudiants en Techniques de génie mécanique.du Collège de Sherbrooke, exposent et expliquent leurs réalisations en usine, Il suffit de se rendre au local 45-133.au pavillon 2.au 375.rue du Pare.VENDREDI La compétition Le vice-premier ministre et ministre responsable de l'Estrie.Bernard Landry.parlera «Des régions dynamiques au coeur d'un Québec compétitif» devant les personnes qui participeront, ce vendredi midi, au dîner de ta Chambre de commerce de la région sherbrookoise.à l'hôtel Le Président.CRD C est également ce vendredi que se tient l'assemblée générale annuelle du Conseil régional de développement de l'Estrie (CRD-Estric).L'activité se déroulera à compter de 18h00, à l\u2019hôtel Delta.Le ministre Bernard Landry prendra la parole durant le souper.Solutions 1- Non.Loin de là.Le gouvernement à beau avoir réduit les subventions, le secteur des arts de La scène est en hausse de 40 pour cent depuis cing ans.Y travaillent plus de 4200 personnes au Québec.2- Oui.Si la construction embauchait 17 500 (lorsque M.Brunet à préparé son questionnaire), les télécommunications y vont du double avec 36 600 personnes.3- Non.Ces agences de placement affichent une croissance de 20 pour cent depuis cing ans.4- Non.Quelque 44 pour cent des Québécois oeuvrent dans des entreprises de la nouvelle économie.comparativement à 41 pour cent des Canadiens.M.James MeMahon du Centre Services Excel ct président d'honneur de la campagne de financement vous invite personnellement à participer à cet encan.M, James McMahon Le mariage parfait entre le granit et le bois Syivie PION Lac-Mégantic à vie réserve parfois bien des surprises.L C'est une opération au dos qui amené lu jeune entrepreneur André Perron à réorienter sa carrière pour lancer son entreprise dans ie parc industriel de Lac-Mégantic.En alliant granit et bois, deux ressources principales de la MRC du Granit, André Perron crée des produits novateurs.D'ENTREPRISE D'entrée de jeu.l'entrepreneur avoue aimer particulièrement les matériaux naturels, le bois massif et le granit.Avant de démarrer son entreprise à Lac-Mégantic.André Perron à travaillé huit ans chez Tuiles Grani- Décor.Il y acquis les connaissances et la technique et a développé un réseau de contacts.Cette expérience lui a permis de mettre sur pied l\u2019entreprise spécialisée dans la réalisation de meubles et d\u2019aménagements intérieurs en bois et en granit.Confronté à des maux de dos, il a loué, en compagnie d'un associé.des locaux dans le parc industriel et s'est lancé dans le développement de son marché.«J'ai appris à travailler le granit dans l'usine.J'ai décidé de m'installer à Lac- Mégantic parce que je suis près de tout et que j'ai accès au granit facilement.C\u2019est plus pratique», note André Perron.Avec un investissement de l'ordre de 6Ù 000 -S, l'entrepreneur à pu débuter ses L'entrepreneur sait utiliser son imagination pour concevoir des produits nouveaux qui lui permettent de se démarquer de la concurrence.[| réalise des aménagements intérieurs, conçoit des bases de foyers, armoires, comptoirs et meubles.activités.À l\u2019aide d'équipements spécialises.le propriétaire de Grani-Bois Concept invente des produits ou trouve de nouvelles façons de les faire.Il a développé des produits particuliers en combinant le bois et le granit.En tout.100 couleurs de granit différent entrent dans la composition et la réalisation d'aménagements.de bases de foyers.de comptoirs.Le Cercle des affaires d\u2019Asbestos couronne l'entreprise de-l'année J.M.Asbestos seule dans la course Gilles BESMARGIAN Asbestos uns aucune surprise, la pal- S me de l\u2019entreprise de l'année» (une nouvelle catégorie) au Gala Méritor du Cercle des affaires d\u2019Asbestos.qui se déroulait au Camp musical de l'endroit samedi, est allé à JM Asbestos.Et comme il fallait s'y attendre.le président de la mine d'amiante.Bernard Coulombe.à eu droit à une ovation debout de la part des quelque 300 convives présents à la 11e reprise de l'événement.L'investissement de 125 millions $ en 1996 pour un projet d'extraction de l'amiante, un geste qui assure à la région une production pour les 25 prochaines années et par le fait même une certaine stabilité à l'économie locale.méritait véritablement le titre.«J'espère que dans de revêtements de sol et muraux.Les granits utilisés par André Perron proviennent notamment du Brésil.du Canada.des Ftats- Unis et de la Norvège.Marché compétitif L'entrepreneur natif de Saint-Sébastien soutient que la compétition se fait sentir fortement dans le secteur du granit.«Il v à de la compétition partout.surtout à Québec.Les prix sont coupés et la compétition est féroce.On retrouve des entreprises assez \u201cpesantes\u201d! I faut donc toucher à plusieurs domines et offrir quelque chose de nouveaux, 1n- dique-t-il.Afin de bien tirer son épingle du jeu.l'entrepreneur conçoit des aménagements avec des tuiles de granit et des pièces d\u2019une épaisseur moindre que les concurrents et il fabrique armoires et meubles originaux en alliant toujours le bois et le granit.Actuellement.il conclut des affaires avec +5 designers québécois et effectue de la sous-traitance pour dus entreprises.Les Forges Marin.Boiseries Plessis et Foyers Don-Bar figurent parmi les clients qu'il dessert, Deux vendeurs ont le mandat de faire connaître la jeune entreprise et d'assurer la distribution des produits de Grani-Bois Concept à Québec et aux Etats-Unis.André Perron entend d'ailleurs s'attaquer au marché américain et tenter de mettre en marché les meubles qu\u2019il dessine et fabrique dans les locaux du parc industriel.«J'ai de nouveaux projets à court terme et je veux montrer tout ce que l'on peut faire avec le bois et le granit en les utilisant pour faire des rampes ou encore des comptoirs.Actuellement.le temps manque!».avoue-t-il en riant.Le propriétaire et son associé Serge Bussières carressent de multiples projets et visent ainsi à offrir de nouveaux produits.Pro Pa er ee en TX en Besmargat D'autres gagnants d\u2019un Méritor au Gala du Cercle des affaires de la région d'Asbestos: France Poulin et Normand Picard, Jacques Piché, Mireille Blanchet, Bernard, Réal et Jacinthe Lemieux (à l'arrière), Gilles Pratte et Rock Beau- l'avenir.avec l'implantation probable de Magnola sur notre territoire.nous serons au moins deux pour compétitionner pour le prix».de déclarer M.Coulombe.C'est sous le thème «Abaissons les ponts-levis» que s'est déroulée la He présentation du gala du Cercle des affaires de la région d'Asbestos.Outre les de- rivage.putés Yvon Vallières et Gaston Leroux.on remarquait la présence des candidats conservateur et libéral dans Richmond-Artha- baska.André Bachand et Aldéi Beaudoin respectivement, de plusieurs maires du territoire.de présidents d'organismes du milieu et des quatre coureurs de la * a nbune part te ind ut La présidente du Cercle des affaires de la région d\u2019Asbestos, Johanne Piché, est entourée de trois récipiendaires au Gala Méritor de l'organisme.Dans l\u2019ordre à ses côtés, Gilles Pellerin, Bernard Coulombe et Jocelyn Lachapelle.région ayant participé récemment au Marathon de Paris.Chacune des neuf catégories comportait trois finalistes.Si certains d'entre eux avaient soumis leur candidature.d'autres ont été sollicités pour s'inscrire selon la présidente du cercle.Johanne Piché.La tâche de déterminer les gagnants avait été confiée à un jury composé de gens de la CO- DRA.de la SADC.de banquiers et d'un représentant par catégo- ric.Autres catégories Dans le secteur «services ct professionnels».on a attribué le Méritor à France Poulin et Normand Picard de Quille-O-Rama d'Asbestos.Michel Ouellet de Fentreprise MOPERC de Saint-Adrien (un artisan tambourier) a hérité du Méritor dans le secteur «culturel».Le Supermarché Provigo Gaudreau d'Asbestos, propriété de Jacques et Johanne Piché, a raflé la palme dans le secteur «commerce».Le Festival des gourmands d'Asbestos représenté par Mireille Blanchet a ravi les honneurs dans le secteur «tourisme».Industriels, manufacturiers, entrepreneurs C\u2019est : Faire un don sans émettre un chèque! La Fondation Caritas vous permet de le faire.Comment?En fournissant vos surplus d'équipements et outils non utilisés pour un encan à commission aux bénéfices de la fondation, le 28 mai, au 345, rue Wellington Sud, Sherbrooke.| Inf.: Claude 569-2862 569-2707 Visite des biens 27 et 27 mai a Conversion Kingsey de Danville.une PME appartenant à Bernard.Réal et Jacinthe Lemieux qui fabrique du papier hygiénique.entre autres, s'est sauvée avec le Méritor dans la catégorie «industrie».Gilles Pellerin, propriétaire fo- resticr de Saint-Adrien.a eu le meilleur sur deux concurrents dans le secteur «agro-alimentaire et forestier».Du côté «jeunesse», Jocelyn Lachapelle de l'Astelier Henderson de Danville a damé le pion à ses rivaux.La Manne de la MRC d'Asbestos représentée par Gilles Pratte s'est approprié le Méritor dans le secteur «communautaire».Finalement dans la catégorie «travailleur autonome», Rock Beaurivage du garage Frame master R.B.a décroché le Méritor.Pour clôturer la soirée, la communauté d'affaires d'Asbestos a rendu hommage aux marathoniens Michel Champagne.Guy Mérette.Pierre Laliberté et Eudore Lemay.Ces derniers ont été comblés en recevant des cadeaux de la part de la Ville d'Asbestosdes la JM Asbestos et des députés Vallières et Leroux. _ La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 mai 1997 Lv 2.4.Aa cs Pourmejoindre_ @X% Tél : 564-5454 en liberté a | caré/potins À la table des journalistes lors de l\u2019activité de la Semaine québécoise des \u2018familles, on notait la présence de MARCEL COURCHESNE, directeur de l'information à CKSH le 9.Pris par toute l\u2019organisation de ses débats télévisés, des sondages de sa station, des couvertures de la campagne électorale, MARCEL avait pris le temps de venir diner avec tout ce beau monde à l'hôtel Le Président.La conciliation du travail et du temps pour soi, au moins pour dîner, cela compte aussi.-0- LORRAINE CHAGNON, du CLSC Gaston-Lessard.a travaillé fort pour que toute cette organisation de la Semaine de la famille roule comme sur des roulettes.Maître en procédure d'assemblée, LORRAINE a eu fort à faire pour tenir à l'ordre les SERGE AUDET de la Chambre de Commerce, DENIS VIGNEAULT de la CSD.JACQUES PRONOVOST et MICHEL POULIN de La Tribune dans les réunions d'organisation.-0- PAUL BUREAU s'est présenté au dernier déjeuner du club Rotary avec un teint basané qui devait faire l\u2019envie de plusieurs Rotariens.L'ami PAUL a hérité de ce tan, non pas ici en Estrie, mais à la suite d'un récent voyage à Pompano Beach-0)- JOCELYN LECLERC, de l'Imprimerie M J B Litho Inc.est un gars très impliqué dans la toute nouvelle Maison Ri- Sherbrooke.MARIE RHÉAUME, coordonnatrice de La Ligue pour l'enfance de l'Estrie, est fière, et avec raison, de sa nouvelle maison.MARIE souhaite que le futur président du club Richelieu, SERGE-YVES BEAULIEU, de Premier Fourrure, soit aussi sévère dans les amendes que ses prédécesseurs, ce qui va permettre à ce club de service de continuer à verser des sous à la Ligue de l'enfance.-0- GILLES BOISJOLY, représentant publicitaire à La Tribune, est un autre bonhomme qui s'est impliqué dans le dossier de la Maison Richelieu.GILLES n'aurait pas hésité à «embarquer» dans.ses pantalons de peintre afin de décorer la Maison-0- Le voeu de DIANE MARTIN, marraine de l'Opération T-Shirt du club Richelieu, est que l\u2019organisme manque de gilets le 12 juin prochain.Le maire JEAN PERRAULT a félicité les intervenants dans la création de la Maison Richelieu\u2026 La pancarte que l'on va retrouver à l'extérieur de la Maison Richelieu est l'oeuvre de MEMPHREMAGOG GRAFIQUE.-0- Une salle de la toute nouvelle Maison Richelieu du quartier Est à Sherbrooke porte le nom de DOMINIQUE CARBONNEALU.-0- RENALD LEFEBVRE, directeur de la Banque Scotia de la rue King Ouest, n'hésite pas à faire sa part pour la Maison de la famille de Sherbrooke.On sait que la Banque Scotia à la grandeur du Québec vient en aide à l\u2019organisme\u2026 DENIS BÉLANGER, de la Banque Hong Kong, aime bien le golf.mais si «Dame nature» ne collabore pas plus, il va se tourner vers la pêche\u2026 -(- DURO res d'autos DEMARREUR A DISTANCE i= 129% installation et taxes en sus Pierre Verpaeist 28001 9erant Sherbrooke 569-9543 Coaticook 849-2734 Omerville 843-8465 Victoriaville 752-9679 Poy PESTE CE Un hommage au président! Lors d\u2019une récente réunion du comité organisateur du souper spaghetti des Stentors de Fleurimont, on a rendu un hommage particulier au président d'honneur de cette première édition du souper, le maire de Fleurimont Francis Gagnon.It est ici entouré de quelques-uns des bénévoles du souper, soit, de gauche à droite, Michel Blouin du Groupe La Mutuelle et responsable des bénévoles; Michel Poulin de La Tribune, président du Comité organisateur, Francis Gagnon, président d'Honneur, Alain Métivier, Denis Bernier et Roland Dupuy, tous trois du «CA» des Stentors.chelieu.situé dans le quartier Est de La 3e édition du Tournoi de l'Espoir, un événement golfique parrainé par la Boutique Pour Lui de l'ami NORMAND FABI et Maître Sport de JEAN-LOUIS CHARVIN, aura lieu le vendredi 23 mai, au club de Sherbrooke, Me DANY LA- CHANCE est la présidente d'honneur du.tournoi qui, en 97, se jouera à quichet fermé, les 144 billets disponibles étant vendus.Par contre, Normand Fabi dispose d'un certain nombre de billets pour le souper.Un coup de fil au 346-7644 pour en obtenir.-0)- L'homme d'affaires DENNIS WOOD a accepté la présidence d'honneur du tournoi de golf de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog.qui aura lieu le samedi 7 juin, sur le parvours Deauville de Venise.Les gens intéressés à obtenir d'autres détails en rapport avec l\u2019activité peuvent le faire en téléphonant au 843-3381.-{)- ANDRÉE BOUCHARD, de la CIBC.angle King-Belvédère, a quitté l'autre jour un défilé de mode avec 25 bobines de fil à coudre.Est-ce possible qu'Andrée donne du «fil à retordre» à son directeur LAURENT GUIBORD dans les jours a venir?I Ça bouge au Bel âge HE Il faisait frais au dehors, mais chaud à l\u2019intérieur du Centre régional Le Bel âge, à Windsor, hier, jour de gala folklorique.Au total, quelque 75 violonistes, accordéonniste, guitaristes, gigueux et chanteurs ont fait swinguer plus de 400 personnes provenant d\u2019un peu partout en Estrie et d'aussi loin que la Beauce, Québec et Saint-Jean-sur-Richelieu.Sur la photo, Ti-gars Plante, Edmour Chartier et Gilles Lassonde font la démonstration de leur ta- ent.J Les scouts s'amusent ferme \u2019 \u201cacom-Daguerre par René Marquis Environ 260 jeunes de 12 à 14 ans ont pris part à un rassemblement régional des scouts de I'Estrie, samedi, au parc Victoria.Plusieurs activités étaient au programme, dont un jeu Fort Boyard en après-midi.Cédric Beaudoin-Minville, du 24e d'Asbestos, a dû trouver la clef dans un de ces pots.L'histoire ne dit pas de quoi était faite la dégoûtante mixture dans laquelle le jeune louveteau a dû fouiller.Équi Vox rend hommage aux victimes de Polytechnique ; Imacom-Doquertre par René Marquis Le choeur Équi Vox a donné, samedi soir et hier après-midi, deux représentations de son concert Cantate pour un six décembre, au Mont Notre-Dame.La pièce-titre, composée expressément pour ce spectacle, rendait hommage aux 14 victimes de Polytechnique.La plupart des familles des victimes ont d'ailleurs assisté au premier des deux récitals.D\u2019autres extraits d'opérettes et de comédies musicales étaient au programme.lci, on aperçoit Brigitte Marchand, soprano invitée, dans un extrait du Dialogue des Carmélites, de Francis Poulenc.7 ov \u2014 © uA Tus \u2018 Te a, uh ps z vs A assis wl ed Cowen Jen Q TURE) Dogar Dover Te te os ae Sore © Mort 0 Se a et LE 227077 POURVOS PETITES'ANNO oy.Eh \\w \u201c WRT rte \\ GB No Ba nr SR - -* Tn M, AE (OT Las eh 2 \u2014 | , rt Ten ¥ a » AE \" 2 6 oa pA R AE - - mink 4 rs a EC Ey oe Se EE - - .rt ; wal A \u20ac, Joyeux 102e anniversaire, M.Jackson! Imacom-Daguerre par René Marquis Adélard Jackson, résident et doyen du Foyer Saint-Joseph, à Sherbrooke, a célébré ses 102 ans samedi.Pour l\u2019occasion, une petite fête avait été organisée en son honneur.Le plus- que-centenaire reçoit ici un baiser de sa fille Pauline Jackson-Beaudoin.Journée de sécurité avélo a Rock Forest Imacom-Daguerre par René Marquis Avant que la belle saison n'arrive pour de bon, la Sûreté municipale et le Club Optimiste de Rock Forest se sont assurés que les jeunes de leur municipalité étaient prêts à enfourcher leur bicyclette.Environ 530 jeunes se sont inscrits hier à cette journée de sécurité à vélo, qui avait lieu aux Terrasses Rock Forest.Parcours d'adresse, inspection des vélos, rallye, ateliers de mécanique et notions de sécurité étaient au programme.Dix bicyclettes, des casques de vélo ainsi que de nombreux autres prix ont été attribués.Le policier André Lemire procède ici au burinage du vélo de sa fille Cynthia.chapeau.Catherine! = Bravo à Catherine Forget, présidente du Conseil des élèves, et à toutes celles qui ont collaboré au succès du Happening jeunesse culturel tenu en fin de semaine, à l\u2019école Le Ber de Sherbrooke.- L'événement a démontré avec éclat l\u2019originalité et le talent de la jeunesse d'ici.Félicitations! Au p'tit écran .LUNDI, 19 MAI 10h30: Radio-Canada: Christiane Charrette en direct: Les invités sont Michelle Tisseyre, mère et fille, qui nous parlent du livre de la fille qui s'intitule La passion de Jeanne; Le cinéaste Bashar Shbid 13h: Réseau RDS: Le baseball des Expos: La troupe de Felipe Alou croise le fer avec les Dodgers de Los Angeles dans le 3e match de la série.Vous avez donc rendez-vous avec Denys Casavant ¢t Rodger Brulotte 18h30: TQS: FLASH: Le premier métier de Marcel Leboeuf était préposé à la buanderie des Expos; Entrevue avec Dany Laferrière qui parle de son roman La chair du maître, en plus de Daniel Lavoie qui parlera du cy- clothon pour le diabète juvénile et Guillaume Lemay-Thivierge, porte- parole du Festival des arts jeunesse de Montréal 19h00: TVA: POLITIQUEMENT COLETTE: Sous les chics tailleurs de I'animatrice se cache l\u2019humoriste Pierre Brassard.Cette semaine, il reçoit dans un premier temps le duo de Tony Conte et Mitsou, ainsi que Luck Mervil et Sylvie Legault 19h00: TQS: REDDY REDDY GO!: Francis Reddy reçoit Richard Desjardins et le Groupe Abbittibbi [Rediffusion] 19h30: Radio-Canada: La Soirée du hockey Molson: 3¢ match de la série finale de I'Ouest en direct du Joe Louis Arena de Detroit alors que les Wings sont les hotes de I'Avalanche du Colorado 21HO00: TVA: Les oiscaux se cachent pour mourir: [3e de 10] Meggie, maintenant devenue une jeune femme, rêve secrètement que Ralph abandonne la prêtrise pour la marier.Les Veilleux au Centre Molson Plusieurs membres de la famille Alexandra Veilleux, de Cookshire, se sont arrétés au Centre Molson de Montréal afin d'assister à un match opposant Ottawa/Montréal.Ronald Veilleux d'Ottawa, président de l'Association des distilleurs canadiens [à droite], est le responsable de cet accueil à la loge Seagram du Centre.Aussi, les Veilleux ont eu l'opportunité de Jaser avec Réjean Houle, le «DG» du Tricolore.APPELEZ-TOT \u2014.564-0999 SEMAINE La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\"_\"_\"_\"_\"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\"\u2014_\u2014\"\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 _ ] Petites annonces D 3 Bureau ouvert de 8h30 à 16h36 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D'HORIZON BUFFET MEMPHRE TRAITEUR spécial aprés fncrailles, 3 IIS Inf: 847-1117 PROPRIETES TERRES-TERRAINS BUNGALOWS À VENDRE DANS LES 90 000$ TERRAINS DISPONIBLES Sherbrooke vers St-Ele construc- thn 1991.ton cathedrale.4 cham bres a coucher 2 salles de bans sous-50l fini echangeur dar garage 16 x 24 spa exténeur.aménagement paysager.cours asphaltee.Pour mformations 820-7351 FACE AU CÉGEP, 2 ÉTAGES 2031, toute rénovée.4 cc.- bu fea, Garage pisc.creusée.eval 92/02.Faites une offre! 563-1309 GRANBY (SHEFFORD) Domaine 115000 pi ca zonage commercial, luxueuse canadienne en pierre des champs.14 pces.lac artificiel.piscine creusée.près piste cyclable et pentes de ski.site !déal centre santé.B & B.restaurant.efc.514-777-0682.NORD - 1610 RUE ONTARIO maison de wile sur 3 etages.salon avec foyer.salle à manger.2 cc.580008.Agents s'abstenir! Tél 822-1013 NORD COTTAGE DE PRESTIGE 42X27.avec verère 4 saisons grand terrain 120x132, arbres matures, 4 cc.2° s.bas.2 foyers.cuisine, salle de bains et fenestration rénovées Tél: 563-5406.OUEST, 24x37, piscine.patio 1000 pi ca, coin tres tranquille.\u2018ler \u2018étage: 3 ©.s.bains, cuisine, 5.diner: sous-sol: 2 cc.sallé fam.salle pour boss.Cchayff.élect.poêle comb.lente.Pour int Denise: 565-2131 PROPRIETE CANADIENNE 3 acres, 4 cc Garage.Tél (514)297-2495 ROCK FOREST, BUNGALOW fa- qade brique.rénove a neuf.7 pces.2 s.bains.sous-sol firu piscine creusée.2 remises B64-6238., ROCK FOREST, CONST.95 Joh bung.avec abn dauto, 4 cc.2,sb.salon.s & manger.pl.bois franc.aubaine: 79.9008.Agents s'abstenir! 822-1013 2 ROPRIETES A REVENUS VENDRE AVENUE, 900008.Duplex brique, impeccable.2 x 5.chauff.élect.locataires.bois franc partout, toiture refaite en 1996.Rev.10 200$ TRIPLEX BRIQUE, 1x7.1x6.1x3\"; bois franc.chauff.élect locataires.terr.84 x 100 Rev 16 9208 A X 4/1 PCES, chauff.elect locataires.foyers Rev.19 200$ IMM.DIANE RICARD, courtier imm.agréé.564-1492 DUPLEX, EST.395.rue Mont plaisant.5.pour le proprio + 3% au s-s0! toujours loué.Garage, gr.terrain.66 500$ GAETAN GAUDREAU courtier 822-4600 DUPLEX, NORD 1614 Boul Portland.2 x 6 pees.pl bois franc.1 log libre à Fleunmont, trav perm (ncius.prêts à construire 569-7665, 822-8014 TERRAINS toutes grandeurs boisés.St-Ele d'Orford Tei 564-0551 TERRE À VENDRE 800 voyages de terre ds Sherbrooke Est.entre 20S et 305 le voyage S'adresser a Équipement Santave Cherbourg.1150 Gat Est.566- 2266.Pierre Lacroix FERMES À VENDRE REGION D'ASBESTOS a Tingwick.252 arpents mu-boisés mi-cult = plantation 14000 pins (18 ans): érablière 400 entailles.avec maison et bât- ments en bon état.Tel (819) 839-3047 10 Àvéone OUEST, super depanneur.ventes hebdomadaires 12000$ et plus Fonds de commerce poss d'achat de la bâtisse.Prix d'aubaine DORIS CORRI- VEAU, 821-3536.Réseau Impact courtier imm.agrée 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 1 GRAND 5: DS QUADRUPLEX NORD EST, 4% PCES Quartier résidentiel avec rem: NORD L NIK 3- 4 5 propres spacæeux 465, 7e Ave.nord, \u2018ue Cu-G&SaC.l se ext patio.2 stat endrot t tranquiies laps aspraieur.psc.grand teræn.chaufie 420$ mois à tranquile.480$/mois à pans 165 CANDIAC ne conoege DOSE, espace ven pre juin 563-6053 du \u2018er juillet.près universe Bon pui 566-1322, 565-0204.Bishop et de Sherb 566-5453 Angle Lonel-Groulx 571-0706 EST.578 PAPINEAU.ou 569-0606, situe au 802 Da- 1 a5 Beton, chaufles ; y + chaufe eclare eau ch.l nys Canton d Ascot ascenseur piscine int sauna NORD beau 4 très granc pl bois franc.460&ms.pr Cegep.| salle d exercices clair.tranquille 2 stat pres des egkise ecole Tel 566-8300 GRAND 5% PCES dans duplex services 846-3461 1111 Cambrai.tr propre.bien 823-2034, 566-6778 NORD 4.5 chauffi EST, 818 Ste-Famile.4 pces | eclare, face parc Sangster j\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eau fri autobus des tra Ib n, 360$ chauffe.J .- sou some lore on Jun.3608 chaufe | poss pucne 475$ims Jean | NORD, PRES AUTOROUTE | ave Te 6258197 eur Nord _____821- wilat Tél 564-2026 == IGrand 4 pces entree nd INORD |- ê ft 3.Secteur Ouest 346-5428 |\u2014 GRANDS 3%, 4%, 5%, pres Mi [2 eicons 2 pi de sat.tre te [y orang om ob mr au on EST, FAUT VOIR! Bellevue Trés propres.serv- | ui Ap 16130 566-2982 ch buand 348-0755 562-6206 Lennoxville____822-0763 1 1120 ave a 2 min.du CHUS et 24] ces conciergene 565-5297 \u2014_\u2014\u2014eee | Magog 843-6992 [jun.intercom, fras pemt, balcon ; , (NORD, près du gotf 3%, 4%, 575 | Le libre ter juin 565-8882 849-7538 JARDINS FLEURIS.4 tio by pces.possibilité sem-meu- NORD JOVETTE BERNIER MEUBLES SI DESIRES +008 1 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ppl Tor pet 220-0181 biés Planchers beton.balcon | Ne ratez pas cette occasion unique - h 4 Plus | EST, PRES CEGEP \u2014 | eau chaude fournie.buandene.|d'habter dans un 4 log neufs Plus ' circuit d'autobus (universite et que 1 disponible, au rez-de-chaus- Grand 4 renove.libre juillet.L'ERMITAGE cegep) 821-1451 see.Grand 4 .modeme.tres ecta- chauffe, eau ch.fournie, poss LUXUEUX 14, 3% 44, 5% pcs |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 be libres mmed \u201cnég.P A {0CEWENTS nies _|obeerom 557 113 _ or marre ote i WORD.re ou got 1 oc 1 Sigs EST, RUE CONSEIL, face à ia |\"E 1\".Nombreux sernes 1120 | Sie condo planchers beton., , t t 4% 5 PCES - 602 KING EST, Maison Riwier.beaux grands JOGUES.346-4742.563-7715 haa Ra galement 4% + OUEST (ASCOT) * chauffe.eau ch.ideal pour adul| 3 4 avec ascenseur LAC MEMPHREMAGOG 1 mois gratut, 3.4 .chauffes tes.4355 Fernand Groleau | (uilet, 346-3239, 828-1534, | directement sur le lac.pres d'Aus- NORD - 2557 LAURENTIE eau ch.pres des services.libres 566-2087 un duplex.2 cc.meublé ou]3% chauffe.eau ch.meuble ou [immed 822-3092 346-3606 346-6841 ou 864-4478 6% EST dans 4 log.remise 496$ par mois Tel 864-6648 840-860 DESORMEAUX 4%, chauffe.eau chaude.\u2018ter juillet Ref demandees 820-0626 944, CHEMIN THIBAULT Rabais accorde Grands 3 .4 tepeints a neuf, locaux d'entrapo- sage.565-4089.346-9135 SERVICE À DOMICILE liqueur \u2018 Suncrest.clientèle établie 945-975 Quatre Saisons région Mégantic et environs 4, 54 non Ford Faso.161000 Ch, eau chaude.mm.tranquille.218-459-3160 p impeccable.820-8308, 562-4522.A 915 DES BLES, Sherb.4 18 CONDOMINIUMS chauffes.eau chaude.voisin A VENDRE Gal 4-Saisons 562-7491 AUBAINE A LOUER: OUEST, GRAND 4 LUXUEUX, TERRASSES du GOLF superbe vue.3c.c.25 bains 2 stat int.Pas d'agent.Pr vistes 569-4088.Prop.1-514-227-8481 CHATEAU BELLEVUE À vendre ou louer.2 cc.et 3 cc 1554 pi ca stat interieur 1150008 Par promoteur CONDO 3%, 58 000$ 823-7333, 822-1106 DYNASTIE 2 cc.1245 pi car.statonnement intérieur.1000008.Par promoteur 823-7333, 822-1106 LAC BROME condos de 1 a 3 cc.acces bord de l'eau 514-243-0751 NORD, RUE DES ERABLES Sur 2 etages.dans un bout avec verrière, 2 cc.2s b salon s à diner.pote patio 63000S Agents s'abstenir! 822-1013 PLACE CONDONIA.trés grand condo, bien orienté.3 cc 2 sb .ascenceur Soi 822-3564 21 HYPOTHÈQUES PRETONS \u2018ère et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente Argent de particuhers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 chauffé.eau chaude 370$\u2018 mois.Tél 418-423-5838 ANCIEN CONSULAT-AMÉRICAIN plaf.12 pi boisenes.chauffé, 2: 345$ 1%: 255$ Libres.564-3029 APPLE CONCORDE À partir de 275$ 3 4 5 pees Site idéal Libres immediatement Quartier Universitaire 880 Jogues 829-5706, 562-7345 1210 Daniel 829-5706.562-0885 Est 375 Ternll: 562-4465 680 Terrill 562-3424 714.13e ave: 565-4525 709.12e ave.565-4499 40 St-François: 820-7077 17 King Est, studio.2 GERANT 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3, chauffés.eau chaude tres propres endroit paisible 569-2873, 823-6209 AU 67 KING EST 4 p n-ch.pl bois franc 275$.info au tél 346-3677 ou 562-2959 (soir) l'acheteur.revenus 530$ims.Tél 22 ARGEN 864-4538.843-9459 APR Ih EASTMAN IMMEUBLE 3 log.et ARGENT DISPONIBLE local commercial 1500 pr car- | Prétons argent ou achetons TV re Rus principale Tél (514) {vidéo ordi.syst de son HF 297-2495 armes a feu, bijoux en or ou tout FAIT VENNAE on area.Jautre article de valeur FAUT VENDRE, 870 StMarn libre ECHANGE Ent 475 Gal Triplex + terr, éval 929008.là est 822-3545 rev.14 4205 1-800-929-9509.ES 25 OCCASIONS À sono De L'Eau D'AFFAIRES a EE EEE ROUTE MACHINES SUR LA RIVE LAC MÉGANTIC ré- DISTRIBUTRICES sidence 1989.ensoleillée, ext.brique et alum., superficie 1250 pc 9 pcs, chauff étect.et bois.façade sur le lac de 160 pi.terrain 95000 pc.garage indépendant 3 portes acier émaillé.819-583-2611 MAISONS MOBILES- ROULOYTES À VENDRE FIFTH WHEEL PROWLER 88 27.pi.tout équipée, air climatisé et micro-ondes.très propre.lit Queen.15.0008.562-1651 LIQUIDATION! MAISON PRE.FABRIQUÉE 1975.4 cc 28x52.prête à être déménagée à -.prix.+ 2 MAISONS MOBILES, 14x64.418-423-5997 MAISON MOBILE 14x60.are ouverte, sur roues, pour déménager 819-889-2426, 573-7391 PROWLER 18 pi.1990.2 essieux.auvent Trés propre 868-1946.563-6833 ROCK FOREST, maison mobile 14 x 68, impeccable.bien écla- ree.5 pces ares ouv.3 cc magnifique cuisine.grande chambre des maîtres.garage, remise, terrain 50 x 100.Faut voir absolument IMM.DIANE RICARD, ccurtier imm.agréé, 564-1492 ROULOTTE PROWLER 1984, 24 pi.exc etat.avec équipement Peut être vue Camping Beaulieu, lot 227 7350$ 564-0856 cles en mains et rentable Tel.1-800-814-6096 3 3 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE AUBAINE! 3% SEMI-MEUBLE Tres tranquille.propre.concierge rie, asp.central, stat disp.Pres services.à 2 min.centre-ville.Libre juin, 260$ Dantel 563-3558 BORD LAC MAGOG Deauville.4 .5 site unique.pr- ve.Immeuble prestige.Quai.Salle sport.pédalos.ascenseur, extra Ideal pour semi-retraté.professionnel.864-7321 BROMPTONVILLE - 2 x 4% 335$ non chauffé 1 libre en juin l'autre en juillet.info 564-8912 ou 846-4715 CENTRE, 3%, 5% 563-9732 AUTONOME ou en perte d'autonomie.infirmier.medecin, ascenseur.personnel d'expérience 24 heures par jour RÉSIDENCES BROOKS 55 Brooks: 822-0330 PAVILLON FONTAINE 215 4e avenue sem-autonome ascenceur, personnel 24 h.bons sos.563-2307 RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome.semi-auto: nome.ascenseur, personnel 24 heures.bons sons 845-5418 TERRASSE BELLEVUE Suites et chambres disponibles pour personnes retraitées autonomes 1330 Galt O Sherb.822-3083 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS A LOUER 57, NORD, RUE MALOUIN Tres grand.pl.bos franc.chauffe.eau ch.5208 mois.823-7882 5%, secteur 4-Saisons Chauffe eau chaude fournie, immeuble tranquille.562-4522 5%; - À VOIR style condo, ouest 2 portes patio, libre juin et juillet Ter ou 2 et 846-0689.821-0623 1 7 gamers oh VENDRE FACE AU CARREFOUR LAC BOWKER chalet 4-saisons.FOYER 100 pr sur le lac.3 cc TOIT CATHÉDRALE 129.0008 Res 514-375-2784, OT à chalet: 514-532-4600 573-0613, 821-4950 8 ERRES-TERRAINS 8% PCES, Marquette.Grands VENDRE rénovés.bois franc 4008 Jour BORD DE L'EAU terrain 40x100, avec roulotte 17 pi.mille de Sherbrooke 821-2373 BORD DU LAC ELGIN terrain boisé.22.000 pi ca.cadastré Tél.877-3045 569-9725, soir 563-5351 5 PCES, très grand Ouest.rue André Avec piscine Rendezvous pour informatons: 2065 Belvédère sud.569-4977.sor 864-0813 CENTRE-VILLE, NORD 2%, 3s 4%, 5%, 8%, rues King Cathedrale.Aberdeen, Propect Short.Portland.Québec.Marquet: te.Précourt.820-2286 CENTRE RUE GORDON 3% PCES ch.eau ch.libre imm Aussi 54 PCES.2 cc.salon.s.à manger, cuisine.ch.eau ch.libre fer juillet Service de conciergefie Tel 820-7709.562-9636 + ENDROIT TRANQUILLE + OUEST - 3%, 474, 5% Chauffés.meublés ou non.peints.près epicetie.parc Concierge qui vous traite aux petits soins! Libre 1 mai.565-2916 EST - RUE WALSH 5 tres moderne.entrée privée libre 1er juillet.Tél.566-6386 EST, 1100 PAPINEAU frais 3 4.5 ch.eau ch.entree lav séch.près tous serv 346-8359 EST, 12e AVE NORD 3, 4\": chauffes.eau chaude Sur rendez-vous - 822-1341 EST, 2%, 4%, 5% Chautfes.eau chaude et elect fournie, pres de tous services 1000 rue Lacombe 822-2057 EST, 320 Kennedy Sud grand 4 cent 562-1664 te- EST, SECT.CEGEP, 1.3.ch éci eau ch, meubles ou non 820-2518\" 820-8622 EST, STE-FAMILLE 4 chauffe.eau chaude.porte patio.frais peint entree porte elect Tel 820-5029.849-4551.EST - 255 LORANGER près Papineau.47: PCES chauffe eau ch .jui ou juilfet 563.7563 Est - 3% 44, 5% RUE SANS ISSUE Chauffés.eau ch meublés si desi- ré 975 rue LACOMBE.563-4716.EST - 5%, tue Demers.endroit tranquille, boisé.dans quadruplex.ter juillet Tel 823-5297 EST -5% Nouveau secteur.style condo.avec garage.sur 2 etages.2 salles de bain, etc 563-8515.562-2814 EST 34 PCES ch.eau ch.semi-meublé.buan- dre, tres propre.355Smois Tel 878-3417 EST 502 King Est.3% eau ch.fournie libre imm.2%, libre Ter juillet: 481 Cartier.44 libre imméd ou Ter juliet 514 King Est.37 eau ch fournie libre Ter juliet Raphaël le jour au 563-1212 Le soir au 829-1373 EST 865 WALSH In, da 57 chauffes.eau chaude.moderne.pres de tous serv ces.Tél.: 823-0170, 564-3051 * EST PROMOTION + 955 DES BLES Paisible, insonorisés.3e étage, Sy.525$, 4 .460$.3: 385$ tepeints.tout inclus Tél.: 562-0817.* EST à 4- chauffé.eau chaude, endroit tranquille.823-7501, 820-4650.+ EST X Grands 4 au 1480-1470 Consel À partir de 430$/mois.non chauffés.562-3646, 822-5844 v EST HATEZ-VOUS.2 3.chauffés.eau chaude Prix très compétitifs 563-0100.562-1957, 822-1600.semi-meublé.pl.bois franc.foyer.libre imm 650$-mois non chauffé 819-843-7445 après 17h LE BEAU GITE 3 4 pees.chautéS.eau chaude fournie endroit propre et paisible prix raisonnable 655 McGregor 346-6163, 823-6209 LENNOXVILLE - 38 DOWN 44-34, bâtisse refate a neuf moderne et joil.endroit tranquille Tel.: 849-4551 ou 820-5029 LENNOXVILLE.2: 3 pces NEUFS rue Mitchell 569-4977.soir 864-0813 LENNOXVILLE beaux grands A.et 5.ch, eau ch frais peint Inf 820-7699 LE PANORAMA 3h, 0%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BÉTON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna chute a de chets.salon de bronzage, syst.de sécurité.Ideal pour retraités Eau ch.meublés si désire.900 PL.DE- SORMEAUX.566-3880, 564-1006 LES APP.PAPINEAU 1 4 pres de tous services.foe mm.ou jullet A partir de 2608 Tél.: 821-1337, 346-0927 LES JARDINS DE L'EST 3 chauffé.éclaire.eau ch semi-meuble, 490$-mois Tel 564-8969.566-0129 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Special gr 4 ch elect.eau ch.tranquilité.verdure Vue sur ville Prix competitif 566-0146 LIBRE 1ER JUIL.Rock Forest, 5017 Gabriel (sans 1s- sue), 4- pces.ler étage.entrée privée, 435$/mois 564-6996 LOG.SOUS-SOL, 2/4 PCES 537 rue Cartier.propre, tranquille non ch, 200$ mois.Fernand Groleau.: 346-6841.864-4478.NORD, 3 rénové, entrée lav- séch.libre imméd.Situé rue King ouest, près Ontario, avec vue sur le Lac des Nations 330$.Tel.562-4212 NORD, 3% très grand, chauffé eau chaude, ascenseur.pisc- ne int.sauna, salle de conditionnement.823-2034 NORD, 4v CHAUFFÉ eau ch fournie.secteur tranquille 430$/mois.Tél: 569-7541 NORD, con Duvasnay et Beaudry 6.5.2.pees, eau chaude fournie 565-9893, 822-0616 non.salon marqueterie, entree fav -sech 848-4551 ou 820-5029 NORD - 2615 PORTLAND magnfique 2% genre loft.plafond cedre.porte patio.chauffe.eau ch.meuble ou non.849-4551 ou 820-5029 NORD - 2650 PORTLAND 2% ch.eau ch.semimeublé ou meuble.tres propre.libre imméd Tel\" 849-4551 ou 820-5029 NORD - 2740 MESY Très grand 5%.bâtisse recente comptoir lunch, intercom.Tel 849-4551 ou 820-5029 NORD - 3% PCES, au 4150 Chauveau.Libres \u2018er juillet Planchers béton, balcon Tél.821-1451 NORD - 450 CHATEAUGUAY Triplex recent.grand §%.1 etage au complet.entrée privée.libre juillet.849-4551 ou 820-5028 NORD - DANS 6 LOG.STYLE CONDO 47 ler étage 5108.5 : ler étage à 575 et demi s-soi 57: à 530$.Tous pour ler juillet.Non ch non éclairés Paroisse = St-Charles-Garnier Pour info: 821-0160.563-1291 NORD - STYLE CONDO 3 chambres et 4 chambres a coucher, espace de rangement intérieur.remise extérieure balcon.5% libre imméd.84 en juillet 566-7406.820-6039 NORD 150 CARILLON grand & chauffe.eau ch.libre Imméd.849-4551 ou 820-5029 NORD 158 RUE CARILLON ds 6 log.4.ch.eau chaude.tr propre.pr.tous services et Centre d'achats.libre ler juillet.565-9140 Ou s'adresser au 175 Morris NORD 175 WILSON 3: Ch.eau ch.asp.central, semi-meublé.849-4551, 820-5029 NORD 2705 PORTLAND Grand 5 ch eau ch central.rénove.849-4551 820-5029 asp ou toujours t Le Festival des harmonies est populaire rès règne l'harmonie Sherbrooke est une ville où OUEST, 3/-4% style condo.très spacieux Prix avantageux 569-5644 -565-3105 OUEST, 4% dans 4 log.près des services.er droit tranquille, face parc 892-2854 ou cell.820-6121 OUEST, 4% wes propre.situé prés centre-ville et piste cyclable.2e étage.370$/mois.Tél 837-2857 OUEST, GRAND 24; tres propre, tranquille.meublé.ch.eau ch 1 mois gratuit 346-1680 OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3: bie.libre ment.2858.Tel: 346-4374 OUEST, prés mont Bellevue.3 4.chauffés.eau chaude A partr de 3308/m 566-6844 4.OUEST, pres Université, noh-meublé.grand stat.près parc et école 565-9621.564-6848 OUEST, RUE GERVAIS 5': chauffé.dans triplex.mors.TEL 821-2519 OUEST, RUE LINCOLN, 2 .300$ 3 320$ Meuble chauffé.eau ch Inf 566-5490 OUEST - 3%, 915 De L'Habitat.Ascot Avec piscine.près de tous services 346-9881.sor 864-0813 OUEST - 3; MEUBLE dans triplex.Grande fenestration Tél.346-1766 et 822-0816 OUEST - 4%, 961 De L'Habitat Petit bloc.trés grand, moderne.4508 avec piscine 346-9881.soi 864-0813 QUEST - 5%, rue Gauthier, Ascot Prés école.avec piscine 346-9881.soir 864-0813 QUEST 4.ch eau chaude meublé ou non.rampe d'accès.829-1356 ou 822-2496.QUARTIER EST beau 47.eau ch.fournie, près toutes commodités, pour pers 45 ans et + 346-6586 ou 346-1171 APPARTEMENTS DESJARDINS) wd BELVEDERE ) 32-42-52 pces © Ta université.Site es 823-5336 PISCINE EXTÉRIEURE Près écoles primaire, communautaire pour les aînés 77 Belvidere, Lennoxville b, secondaire i paysager.sal) 564-4080 41-43155 ETRE EN VILLE vivre campagne.1 km Université, 3 ; chauffés.éclarés.Poss semi-meu- blé.tranquille.espace de verdure.565-1585 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.14 a partir de 195$ et 225$: 3%, 2958 Chauffes.eau chaude.meublés ou non Pres tous serv et autobus.Jour lundi au vend.829-5644, Soirfin sem: 573-2866 ETUDIANTS - 34 EST chauffé.avec cuismière et refng Près cégep lib.1er juil.569-2240 + FACE CEGEP à tres grands.4 5 sécuritaires et paisibles, imm.récents.Tél: B22-0467 FACE CUSE BOWEN.2'., 3 semi-meublés.eau ch.stat.balcon 564-7845.864-0644 FLEURIMONT, GRAND 4\".par sible.ensoleillé.dans 4 tog style condo.Tél' 569-5254 * GRAND 4% % Imm.récent.pres centre-ville et tous services.Libre imm.ou juillet Amenagé pour fauteuil routant 346-6794, 569-7081.846-4826 GRAND 3% PCES chauffe.eau ch.entièrement rénove.près Place Belvedere 335$ Apres 18h 563-7790 566-2226 OUEST 1125 DES SEIGNEURS GRAND SPÉCIAL À VOIR! 1.4 modernes, tranquilles, buanderie.entrée lav.-séch.sécuritaire Près Mt Bellevue et Univ 346-3022 41 45449 NORD, 540 MALOUIN, 14-274 - 3-4, Coin _Jacques-Cartier.Chauffés, eau chaude.Près de tous les services.Buanderie et stat.565-2441 41-44941 79 PEEL.2% - Ter juillet.34 CATHEDRALE, 2 - ler étage, meublé, non chauffé, Ter juillet.237 KING OUEST, 2x4\"; - 2e étage.entrée lav.-séch., poéle, réfrigérateur et eau ch.fournis.Libres 1er juillet.Meublé.Pour tous ces logements, possibilité de stationnement, près arrêt autobus, chauffage par locataire mander Aline\u2026 ES SL VIE Ll GRAND SPECIAL PISCINE EXTERIEURE 32 - 4/2 - 52 pces} rénové, chautfé, eau chaude fournie Le Pélican 1825, rue Belvédère Sud #103 820-7189 - 564-4080 LO I) 3005, RICHARD) Soirs et fins 565-0737 565-0348 823-2034 NOR]) 10 IMMEUBLES DE CHOIX! 566- 41-43154 ATION 6778 de semaine: cOGTMENTS Lauréa Richa 41-44892x 41 5 LOGEMENTS LOUER 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À À LOUER ROCK FOREST - 8% style condo.dans 4 log.tranquille luxueux 823-5541 822-6467 ROCK FOREST.4'.dans 6 log ler étage À partir de 400$ par mois 821-1451 ROCK FOREST.5 : pces.mar sons de vile neuves tres luxueuses.Près ecole et serv ces 564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 4.5.tres grands eau chaude fournie.Pres Wal-Mart 823-0340.ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 37, 4%, 57 Loyers de qualite a bas prix ROCK FOREST PROMOTION 1 MOIS GRATUIT rue Grimard basse neuve de 5 ans.style condo.6.5058-5358.en arriére Pharmacie Jean Coutu Libres ler juilet Tel 820-2492, pag 829-3099, cell.571-4314 RUE ALEXANDRE.1+, 3.bos franc À partir de 210$ tout compris 566-6844 RUE ALEXANDRE 4 .1er eta- ge.380$ tout compris.bre immédiatement Immeuble tranquille.Reférences exigées 845-5569 SECTEUR ST-CHARLES GAR- NIER Grand 4.style condo, ST-ELIE, 1085 route 220.3%, S': pces, libres immed 4%, 5 libres juillet Eau chaude 563-9699, 569-8426 VALCOURT 1560-1570 La Samarre, 4 et 5.echangeur dar.lustres stores.lav- vaisselle, bal centr fournis 532-4021.846-4764 * VIEUX NORD * 2 luxueux imm recent.pl.b franc, foyer.s-meuble.libre imm et ter juillet 878-3844 VIEUX NORD.Chauftéschaude.planchers bois franc 54180 ONTARIO.600$/m.fa- c parc Howard.2 c.c.s.dîner 1-434 VIMY.4838/m a VICTORIA.47, diner 5408.m 829.5644 jour du lundi au vendredi, 822-2378 soir et fin sem eau 1cc.s lieu.11 - Prénom masc.- 2- Gros rongeur Sud - Saule.3- Pendards - V.Bas (Gueldre).1 2 3 © OO NN OO ODN WN = \u2014_ = - oO \u2014 nN 9 - Manillon - Pourvu d'un crochet (bot.) - Caesium.10- Rejetés comme faux - Oxyde ferrique.12- Époques - Supprimer la partie la plus haute de.VERTICALEMENT 1 - Vigueur - Séraphinhumides de l'Amérique du 8- Plante potagere - Adv.de 4 - Interj.esp.- Abjectes.5- Pouffé - Trés Jeune poisson servant à repeupler\u201d les étangs.6- Singe - Paraffine.Rongé.7 - Animal - Uni par traité, 8- Virgile en a fait un héros - Greffer.9 - Inhume - Irlande.10 - FI.de France - Commandé des forêts - De bonne heure.11- Regarda avec dédain - Parvient à.des Pays- 12- Coutumes - Insecte - Erbium.4 5 6 7 8 9 10 1 12 « .21.8 # = 2 balcons par logement.Près | VIEUX NORD, Grand 3 Venez vister et compare - Sran - asp 566-2101, 564-5056, 820-4294 aa ces Libre immed | central.emplacement la - EE NOÉ À SÉCh Libre juillet.564-1756.820-6564.346-9768 ROCK FOREST SECTEUR BELVEDERE luxueux 4 455$ non ch non 3 PCES VIEUX NORD.Grand 3: gar éci.stat.libre juin ou juil.Apr ch.eau ch, semi-meublé, tres pro- | de-robe «walk-ins.entrée lav- \u2018 16 h° 864-0696.pre, 3258'mois.Tél.878-3417 séch 335$ Tél.823-3000 ry NO 3436 MOTS CROISES © Edimédia Inc.LILIANE CHRETIEN HORIZONTALEMENT SOLUTION DU PROBLEME D-3435 1 - Propice - Pron.pers.123456789012 2 - Parité - Cella.! 0, 2 3- Roublard - Ecimai.3 4 - Blet - Poinçon - Police mi- * litarisée du parti nazi.5 .5 - Affaibli - Rôdai.7 6- D'une chaleur très 8 atténuée - Rendu moins ¢ .massif.10 11 7 - Relatif à la neige - Qui ne 12 varie pas.feu EERE EEE 1 Les petites annonces LaTribune L\u2019efficacité au bout du fil.Nos téléphonistes reçoivent vos appels jusqu\u2019à 19 h 30, du lundi au jeudi inclusivement 564-0999 1-800-567-6955 ; nces de LaTribune {de 8h30 à 16h30.\u2018Bureau ouvert \u2018Lignes téléphoniques Nous acceptons AVIS AUX ANNONCEUR Li Tribune ne se vend pas respons: +, (de la zone interurbaine, sans frais) | jusqu\u2019à 19h30 du lundi au joudt.Pour pa; Petite a % Lo Jusqu à 18h30 le vendredi.votre no rsiscepieus 1-819-564-5488 Jusqu'à 16n30le vendred = rms 2 SPÉCIAL 14 ns comen, LOCATION DIVERS MARCHANDISES 185 pus wun VEHICULES Tour d'honzon 16 Hôtels \u2014 motels n 61 Voyages transport 107 Trovaux domestiques } Villégiature hors Québec a porte ments at Logements & fortes, oo abdlement Western 108 Travail à temps partiel AUTOMDELES oncos erdu \u201cfou 160 Équipement à neige IMMEUBLES 19 oublaes et Sucretes a Appartements à partage! 64 Non-responsabilité u eo Vendee ÉDUCATION 161 Byres è vends Lee FINANCE 45 Condominiums 85 Animaux à vendre 84 Tarte jordinage 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs V Propriétés Bungalows \u2014 46 Appartements désités 86 Articles de sport et pelouse *122 Education - Instruction 163 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 Locaux à louer 87 Comping 86 Demande 4 acheter 123 Cours privés 164 Motanerges 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 Locaux demandés 68 Piscines 87 Demande à échanger SERVICES 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l'eou 23 Argent demandé 50 Bungalows cotages à lover | 89 Boteoux et Yochts 88 Instruments de musique mR 166 Véhicules 5 Propriétés désirés 24 Collection 51 Chambres à lover 70 Rencontres-Amitié 89 Matériaux de construction 140 Esthétique - Corte tout-terrain 6 Maisons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension 71 Divers à vendre 90 Équipement de buréou 141 Entrepreneurs 167 Remorques 1oulottes à vendre 26 \u2018Comptabilité impôt 53 Chalets à louer T2 Meubles et électtoménogers 91 Ordinateurs 142 Gardenes 168 Camions et fourgonr >ttes 7 Chalets à vendre 54 Entrepôts - Garages à louer 73 Machinerie à vendre 82 Internet 143 Services divers 169 Pidces d'outos 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Mochinerie à louer 74 Appareils photographiques 144 Déneigement et de camions 9 Fermes à vendre \u2014 56 Bureaux à louer 75 Collectionneurs EM PLOIS 145 Réparations d'oppurenls 170 Autos à vendre 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil ogréés 57 Demonde à louer 76 Vente de gorage 146 Déménogement 171 Autos à louer 11 Commerces à louer 32 Familles d'accueil SB_ Divers à louer T7 loisirs, chasse et pêche 100 Musicens-groupes 147 Services Hinonciers 172 Véhicules motorisés 12 Maisons de campugne 39 Chambres et pension 59 Vacances - condos 78 Astrologie 18! Persornal demands 148 Poysagistes 173 Véhicules lourds 13 Bâtisses industrielles 34 Soins et services 79 Souhoits 103 Vendeurs Vendeuses 149 Santé et relaxation sea 7-3 Nos annonceurs sont priés de verifier teur petite annonce le Ter jour de la blé pour plus d'une insertion d'une ANNONCE Crroste: paration.ere hey .D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 APPARTEM APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEM 134 aa > LOGEMENTS À LOUER 41 rE 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER AN LOGEMENTS À LOUER #1-QUALITÉ/PRIX | 1324 PLACEQUINTAL | 27,3% 4%,5%- OUEST | 3%, 4% 5/-CENTRE |, LPRESUNNERSTE lar.5.RECENTS.pres Var [4 PCES AU 1353 CABANA pres WAL-MART, ROCK FOREST.À partir de 300$mois Pres centre d achats.autobus et eglise 3 4 5° Jour.du lundi au vendredi 829-5844 Jour.sor ot fin sem 823-9154.820-0299.#1-QUALITÉ / PRIX C.US.E.EST.À partir de 290$.Pres centre dachats et autobus Fr 4% Jour.du lundi au ven 829-5844.Jour.soir et fin sem 822-2378 où 585-3906.1% (STUDIO) meuble.libre 1er ma: 2% meublé.chauffe.écla:- ré.libre ter juil 563-8205 1%, 2 PCES Grands.propres.715, 13e avenue nord Meubles.chauffés.eau ch 275$ 280$ Libres immed et juillet 562-2727, 822-4308 1%, 24 TRES GRANDS NORD Chautlés.meubles.eau chaude, concierge.buanderie Tres propres.endroit tranquile Lbres imméd et juin.565-7978, 820-8323, 1, 3, 41%, 5% 3h dA Sa, chaufes eau chaude fournie.endrot tranquille Pus des Galeries 4-Saisons.Cuse el 24 Juin.Libres immed et juillet 564-7442.566-2829 150 CANDIAC Nord.pres carrefour 3 4- pces tés propres.ensolades.chauffés eau chaude fournie service auto: bus 823-1537 155 LOMAS 1 3 : pièces meubles eau chaude 563-9175, pag.621-6881 1585 BOUL.ALEXANDRE, 4% chauffé.eclare entrée lav- sech 419$ mois 564-7074.829-9094.563-5639 1595 GOYETTE, 4':, 5% ch eau ch, meubles ou non.335$ et plus 569-6834.823-9968 1908 GOYETTE: 3, meublé ou s-meuble.ch eau ch.elect libre imm.563-0997, 823-4179 1545 LEDOUX, 5% chauffé.eau ch fournie, libre imm 823-4179.190 WILSON.4 .avec foyer.libre imm.565-5230 1%.235$ à 270$.3%: 225$ et +.Poéle et réfrigérateur com- SPÉCIAL ÉTUDIANTS (ES) IMMEUBLES 4 À 8 LOG.Veileux, Jogues.Bertrand Kingston Evangeine JACQUES.823-9138 2h, 30, 94, 5% EST-CHAUFFÉS, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 568-0455, 564-1008 2%, 3%, 4%, 5% MAISON V Nord.Est.Quest.Fieunmont Poss chauffé.eau ch.bois franc s -meuble.mm juillet 346-9768 2%, 3h 44 Ouest.Beaux et grands log à par- tr de 250$.chautfes.eau chaude Grand choix dans 7 immeubles 348-7898 2, 3, Uh QUEST Chauffes.eau ch meubles ou non 346-8410, 565-8735.2%, 3%, 4% PLACE TERRILL Alexandre.Brooks Godhue, Marservices buandene.chauffé eau 322, 12e AVE NORD BON PRIX Eau chaude meuble si desire 348-3712, 584-1006 30, 4h, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chau de fournie.eclares.chautfes.Meubles si dèsse 745 McGREGOR.821-4950, 566-2697 3%, 4%, 5% SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau chaude fournie meubles si désire 564-2196, 829-9837 37 4% ALEXANDRE.Chauffés bois franc.300$ et + Libres 569-9725.soir 563-5351 quete 300$ @ plus Jour 569 [ch poss meuble 360$ mois 9725.soir 563-5351 823-7882 3% - 47%, SECT.UNIVERSITE.Bois 3%, 8%, 5% franc.poss meublés ou semi-meubles Tél 823-5541, 822-6467 3-4 GRANDS ASCENSEUR 635 McGregor.pres du Carrefour Entrée lav -séch Ideal pers retratees 571-3144 821-0603 heb PLACE ÉVANGELINE Site agréable, entree lav -sech et lave- vaisselle chauffes eau ch.possibilité de meubles.Tél : 565-2391 ou 822-3428 3% - À VOIR style condo, ouest droit tranquilie 564-7656.4%, chauffe, eau chaude fourme.309$ Secteur 24-Jun et cégep 820-8308.562-4522 4, EST pres des services.renove bacon hbre imm et juiliet Tel 562-4389 4, LIBRE.ter niveau.2 en trees.2 stat piscine Situe preg Carrefour de | Este 565-3843 4', NORD, RUE MALOUIN Tres grand.pl bos franc.chautle eau ch.frais peint 4608 mois 823-7882 4/, NORD Rue Leo Laliberte bois franc.2 baicons.aire ouverte.recent 823-9618 4';, OUEST RUE DUNANT Triplex tranquille.400$ cn eau ch 1er jud 562-0615.563-7584 4-4/,- EST Personnes agees.vous cherchez endroit tranquille.sécuritaire, environnement idéal pour vous Promotion en vigueur 823-2666 non-meublé.ler juillet 370$; mois Tél 514-773-0407 du PCES eau chaude fournie.Yor étage.semi-meublé, entrée lav sech.peinture et tapis re- fans a neuf juin 566-4015 4 TRES GRAND, moderne.avec piscine Ouest rue Andre Libre immed Rendezvous 2065 Belvedere sud 348-9881, soir 864-0813 4 x 4; CHAUFFES eau ch fourme.endroit tranquille, concierge demeure sur place.pres de tous services 1630 Ledoux 565-9922 ou 820-4500 $1, 2655 PORTLAND, app.3 dans triplex.incluant foyer comb lente.piace pour lave- vaisselle 562-9502 43 AISONS LOUER On diffusait la suite du combat des chefs hier soir Au Québec, on interdit pourtant les combats de coqs 10 min.MT ORF.- 472, 5%, 6% rénoves.ville ou campagne.avec local comm ou non.poss garage bord eau.libre 868-0870 Aubaine À LONG TERME, domaine privé.lac Memphrémagog.5 pces Tél 847-1124 BORD LAC MAGOG ere HAMBRES ESCORTES, ESCORTES, 5 51 LOUER 62 ETC.62 ETC.BIENVENUE! À LOUER AU cen- vows cravres er stu | YY YY YP ve VENUS DIOS, APP.jour inclu, cable 24/24h 7 JOURS Nouv agence it.1 i her! gos Bs | ACCORD LIBRE | ee, CHAMBRE A LOUER pour fem- Escortes aussi belles les unes que les autres, 1 seul numéro de 18 à 30 ans.Ainsi qu'escortes masculines.24h/24h ris Centre-ville.coin Dufferin |EST pres cegep Voisin parc.] by, Bung 675S-mois, avec garagé.l me ou fille, avec ou sans .SUPER AMÉNAGEMENT 563-3577 crates eau aude Meublés si 34, 4% EST 2 portes patio.Entrées lav-séch et \" l libre immed.864-4268, 820-9427 enfants.dans grande marson a 821-9250.348-0416 NORD / PISCINE ô 1, 47, lave-vaisselle.846-0669.821-0623 : | Fleunmont 566-6852 ENGAGEONS desré 563-9543, 564-1006 chauffes.eau ch.salle de lavage.N d $ ECIAL AESTA 24/24 PLACE ANNIE, 670 McGregor 2%, 3%, NEUFS.Petit bloc.situé i : : or , Papineau.près 20e Ave.Vieille jo- | ENDROIT TRANQUILLE propre.¢ 7, 3 .Fe .Situe asp central.conciergerie.pr ser 1 : ; > app.201 563-4809, 821-4950 CC, C.uv rue Mitchell Disponibles juin.| ces 346.7235.829-9367 346-5283 7e st Chauffes.eau ch.balcon - ecoles - | lie maison, trés propre, 2 petites c.| prés tous services, meublés.#1 DI AMANT IMAUX 1 y juillet.346-9881.soi 864-0813 _\u2014 815 P J blé.ch autobus.205 Candiac #1 821-3772 c .pour couple désirant paix.pres} tout compris 346-9881: soir .65 VENDRE \u2014_\u2014 3 oo.apineau, s.-meuble.ch.|\u2014\u2014\"\"\"\"\"\u2014\u2014 ces, 4508.libre juil.821-0063 864-0813 2, 3 1 3 ¢ ¢ 34 4% - BROOKS.Chauffes, eau Ch.563-5260 ou 823-0168 4%-EST servi $.libre jui Rendez-vous vers un CHIT BOUVIER BERNOIS oe Meubles chaufies.éclares 3008 We 24, 34 PRES 4-SAISONS | bos franc.paar Jour 569- mar a 2 LENNOXVILLE, BUNG.3C.C.| ETUDIANTS, près Cégep.Tres d'illusi rents importés de Suisse » 5 9725 soi 563-5351 3% - OUEST tré , .3C.C., , , et 360$.2650 King ouest.822-4308 Meublés.dans 5 log.Libres jun ! Fan a \u2018 Grand.très moderne grand terra.jullet, 525$.Tet | belles grandes chambres, cur moment d illusion en 400$ Tél.619-362-2752._\u2014 854-4655 |repondaut Au 1285 Fabre.Très grand, chaul CONSTRUCTION RECENTE .\u2018 14, 3% 14655 (repondu y 4 4 h.ensolailé er E SUPÉ 837-2755 sine commune, entrée privée | compagnie de l'une de 20* ; 3 4y,- EST le.eau ch.ensolelle.stat, casiel QUALITE SUPERIEURE 864-4288, 820-9427 meubles ou s-meubles ch elect.| Piscine, parc privé, Secteur |2: - OUEST, près Université Chauftes oa ch.pres 4-Sasons 365$ Tél.565-8247, 563-4161 Peinture fraiche, tapis laves 806 \u2014 nos hôtesses CHIOTS LABRADORS Boss 8 2% ESS lde choix.Grands loge- | Meuble ou non Pour ult fy pes 5 desré 980 rue DES 3% CENTREVILLE rus DES LYS.822-2316,564-1006 | À PETITE MAISON À |PRES CUSE SITE BOWEN et E demoiselles [ride gonocoiat anvegites 1% - 3%: ouest près centre ments, meublés si désiré.i: PAYSANS, 820-0968, 564-1006 chauffé, eau ch.entrée lav-séch | 30\" QUEST beau grand.van grand, tran- 4 pces.grand lerran.remise.7e | des services.tranquille.meu- ngageons demoiselles | [Chiots Golden Retriever.819- propre.chauffé.eau ch.meuble ou l Près de tous les services \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bre (pour ter juilet, poss.poële | quille, pl bois franc.poss |évenue.425S Libre fer juilet | blée non fumeur 823-2371 18 à 30 ans.289-2061 semi-m.juin où juillet.564-6015 : 1/ à! et refrig.335$-mois.565-0173 ¥ 1 569-1463, 822-3303 .= lautobus, dépanneur, etc.3n 4 - JL EST.DANS TAIPLEX Gris le 655 HALETS Filles de couleur + CHIOTS % 1%- QUEST ET ASCOT 4: de tous services so \u2014 Ce F F LOUER sect i .i chauté eau ch.meusle 2455 | 103 OXFORD.822-0763 [Grand pres de ious servces VUE SUR LA VILLE lav-séch avec remise et stal \"4%, pres CENTRE, petit bloc PRES UNIVERSITE |X | Discrétion absolue [MTS es Chow cou at Gol Libre juillet 562-4389 563-3753 94 OXFORD 820-8398 |-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chaufles eau chaude meubles sl tres propre Tél 569-2147 wanquile.ter étage.entree lav- [Superbe bung récent, 3 cc.2 s | AU PETIT LAC BROMPTON grand bes 18 S78.9004 p atta: _\u2014\u2014\u2014 core 24 11e AVE NORD, libre juillet [déste 215.18e avenue 346-8666.13,2 NEUF près Universite.tres |sech.Ch.eauch Juilet 564-6015 | |b s-soifini.libre immed chaiet toutes commodi- 823-0643 bes Tel Oro 0% 2 4, AT ou sans 92 OXFORD.820-1821 aa eh a oh elec.400 5; | 564-1006.tranquille, pl.bois franc.ch 563-3603 ore tou as 2 tac, oe DINDES, 5 jrs à 6 sem.Canards, eu VA de 2 | m Tel - éclairé.2 stat.Libre juin 390$ 1 TRIPLEX AFFRIOLANTE ELOISE oies, pondeuses, cailles, faims, puanders 36 OXFORD.364-0562 OXFORD S54 0552 3, + EST Isabelle.565-1045 4/, ONDOMINIUMS _semane 846260 vous reçoit à Sherbrooke sans, paons, poules de race.1ER CHOIX EST - NORD 250$ VUE SUR LA VILLE Récent Rue Le Châteaumont LOUER CHALET À LOUER, 4 cc.bord 571-3359 pause pimades, ei VOLIE- 1002 WALSH EST Promotion spéciale BOWEN SUD superbe app.2 Chauffes.eau chaude.meubles si 3 P a AUBAINE Fleurimont Tél.346-1030.563-3903, CONDO.à vendre ou à louer de l\u2019eau pour la saison jun a SE ST TER 354 0008 Beau 5° sie condo sil et tn | CS Le ma ca cre ee (desire 1045 LACOMBE.821- : 572-0907 GRAND 5\u2019.modems 2 stage.| gaonre 2681154 À À À À ir de de | GOLDEN RETRIEVER cHioTs prix com Chauffe.eauch.elect Pres , ; È -B64- mâles.enr.vaccinés, tatoues, rasse prives 563-9618.829-9047 EST PL.DES JONQUILLES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |4511.564-1006 tous services.325.13e Ave 4: au 2600 PORTLAND avec foyer Libre 819-864-4208 BUREAUX AGENCE garantis.565-6854 .2600 KING OUEST.1 3 chaulle, garage.2 stationnements 563-0750.pag.: 823-5739 DS cho a LE MANOIR A voir 820-7529.| C'aue garage À LOUER NOUVEAU À = - 105 LOMAS NORD - 685 MC GREGOR Meublés chaufles.eau chau 3%, 4% \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | poBle etfrigoinclus.346-8523 LOCAUX .MATIN DE NAPLES mâle, aduite ; , ; de 569-1636 3% PCES, ch eau ch entrée À LOUER BUREAUX à louer, près du cen- SHERBROOKE bringé, 150 Ib famili 1%, 3%, 4% - SÉCURITÉ 563-6632.pag.: 823-5739 lav-séch Quarter Est.1210 4, dans 4 logements Ne 200 à 1690 a: ringé, , maison, famille SPENSEUI ee 5 MINUTES Conseil.Tel 563-1724 mm récent, rue Louis Bureau ponies Prix très ressonnable ! S168 ASCENSEUR-PISCINE 1er JUIL-AOUT ch eclane cau caus mautie / fovest \u201cPres dune qucens an | O00 KING EST [Ste csp soxsa22 see 700 PLAYBOY'S NETTOYEUR D'ÉTABLE BODCO rorovs crates ca crauce | FF JUIL UNIVERSITÉ 3: PCES quite 8924571 ou S71 1382 PLATEAU MARQUETTE.Eom | Esconesdeterchois 53 pi de rmortée.260 pi do cane Jon Set Promenades King Ta In, 44 f ! 4% DANS DUPLEX chauffé.eau COIN 7E AVENUE ces de bureau.locaux comme La crème des filles c'est ici! we ori ba Ces red 363-3585.821-1350 CHAUFFES, EAU CHAUDE 2 MIN.CEGEP ch as pants em ooo Sou er ML bora de lca + meuble ch.électr.clus, ouest rue |\u201c 4090pr caux Idéal pour profession | | Pourtousvosfantasmes.| bonne qualté 819-842-4508.1070 PAPINEAU Ouest, rénoves a neuf.gr pieces.l3 semi-meuble libre Ter juilet ch.Frais peints.insonorisés.Pres des | entree lav -sech 525 Clif 820-4180 | Gervais.pour juillet 563-0820 | * Possibilité de divisions nels Une visile vous convan- | ___ NOUS vous les présentons: rr 1 mos grant.4 pees chauffe.eau [frais peints insonorises.pres des | 34.1030.563.3903 5720907 services Bus 7 et 11.Meublés si , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | * deal pour commerce de détail cra B.CHAMPIGNY INC, | Tiffany 20, Candy 21 ans, Audrey 22.[RECHERCHE CANICHE TOY lech.400S:ms 820-7616 569-4642 services propres et ill desire 3, RUE MARQUETTE 4, DANS DUPLEX dépanneur.bureau de 346-6227.Joanie 22 ans, Trycia 23.Isabelle 24 | mele, propre.562-0690 + \u2014_\u2014 , C y\u201c.| chauffe.eau chaude poéle.refng Fleurimont | | professionnels et plusieurs autres.id 10 BONNES RAISONS PROPRIO: 823-5453.*3%-NORD J |__ PROPRIO: 823-5453, ar cena ais, euros [eme 2 sans we so cee MAND GROLEAU RUE ALEXANDRE Tonnumérochanceux | | SUPER SPECIAL ROUËI: 5°.Est 2 min CUSE avec ouf\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141Pres des promenades King Chau |, ay chautfés.eau chaude.| 565-2043 ; ces de stat.deneigement 2e étage complet ou en partie, de Himalayen.vacc.enreg.\u2026 SPM sans bai.tout compris, poss 1: MEUBLE.tres propre non |fe eau ch.vue sur la vile PRIX mers Ouest Tel 563.espaces de s eigeme 346-6841 ou 864-4478 | | 1100 à 4500 pi ca renovés.Tel ô 6 2298.Grand choix de chatons do- \u2018semi-meubls.buandene TEL:| chaue.eau chaude fournie.| SPÉCIAL 565-3232, 563-2347 qua u * 47: - OUEST compris.rangement dans remise A 0U ob4- 514-676-7502 \" rand choix de chatons d 829.9999, piscine Bal de 3 mos et + |\u2014\u2014\u2014\u2014 | 0290 gr.trés propre ch, eau ch 3308 | Tél.820-8270, répondeur stiques et chiots de races diff.630 JACQUES-CARTIER N * I 4% À 3% 47 DANS L'OUEST très | 269-1463, 822-3303 ds EST beau rome pi 5 7 JATTENTION = PROFESSION DEMANDE CHALEUREUSE CATHERINE | |väriété de pinsons 4 9.995.-lot de 1110 PORTLAND 562-5320, 562-2181.iA grands Tél.822-4718 \u201caa QUARTIER UNV.+ | non hoc Pep on Poure NELS.rare oc ase: 57 À LOUER vous reçot Sherbrooke 572-0170 | cages 25% de rabais.569-6231.2e .nibies 3 Log.4 ee let ENDROIT PROPRE 564-0551 gr 4 petit bloc, Ter et.ch.eau} salle lavage s-sol seulement | 4444.Groupe Dutil.courtier CHEZ STÉPHANIE VOITURE 2 ROUES POUR eam 1 MOIS GRATUIT ET TRANQUILLE ch rét ter juilet, 4508 829-3911 | 3258.822-3329.822-0331 imm agree RECHERCHE PONNEY Excellente cond 1115-1135 J-FLEURIS 3 .4 4 4, 4, Bi \u2018 3 4% OUEST ch.éci sem arage avec electnoté.573-9407 | Escortes mascuinesetfemmmes.| 225$ Tél: 843-4642 hauffé ; h fourni 2%, 3h, 8%, 5% chauffés, eau chaude meublés, grands.propres.[i * 4, BOIS FRANC * 4: MODERNE ler étage avec COOKSHIRE Atel 50x36 9 specralement pour vous.SAA meuble ancl Ps parc OUEST.PL BERGAMIN Ouest or pees.nsononses Fas | bres immed.poss au mos |, ang le.3¢ et pres Gat balcon ensolelle toute la jour | deal pour pos entreprise = \u2019 T ; - 7 propre.tranqui née chauffé eau ch.laveuse, 6 école, centre d'achats.etc Crau pres tous Pe pacaatie Fel _Prop surplace 566-6505 |p 420$ t.compris 822-0467 sécheuse.pres des commodi- | 569-8765 IVERS Desservons Sherbrooke, PISCINES UE 563-0692.820-0181 services 565 3%, 4% PRES PL.BELVEDERE JT | tés.3256 mois 562-6410 oo ora a LOUER Coaticook, Magog et environs PISCINE HORS TERRE ¢ 823-1698 chauffés, eau ch.meublés ou| À 4, TRES CLAIR à - LOCAL 2000 PI CA aveC bu | eee .NE HORS TERRE 1140 GROSVENOR, 5 : chauffé 1 2 47 MODERNE reau 400 pi ca, libre ter juilet | TERRAIN POUR TENTES OU 24 h/24 h,5 18 pi, tout équipé, 1 saison d'usure \u20ac hf ée lav- ?semi-meublés.avec lavoir sur|2e et StLows -Galt Pres tous ser- \u2014\u2014 | seulement.900$.842-4647 eau ©ch.fournie.entrée lav Nord.100 rue Don Bosco.arnere 3%, 4%, 5% place Juin/juillet.864-4675 ; Tranquile.propre.balcon.portel stué rue Federal 566-0988 ou| ROULOTTES.bord eau sean péossimais Lore IM | Caretour Beaux grands propres sec u : | RE EE IIS | vices.3986 tout compris 8220467 | pane, entrée ov sch stat, remi-| 821-0830 {péche).Beau chon de terran.| LIGNE DE RENCONTRE BATEAUX - ou 878- : !Secteur nord - carrefour 3%, chauffés.éclairés 1 km Uni se.pas d'animaux 3255 573-0045 endr.tranquille Réservez tôt 3 eau ch foumie 822-4308 Logements chauflés.eau chaude | Lordté vol ME JS \u2014| LoCALCENTRE-OUEST la saison.Ste-Catheri DE SHERBROOKE ET YACHTS ; ersité.Vivre campagne.être L .pour la saison e-Catherine VV CITAUNES 5 1205-1225 J.-FLEURIS X37, av fournie, stores verticaux Libres m- | en ville.Tranquille.espace de 4%, TRES GRAND Jy, NORD 9 pox 25 pi apox ibe Tel | Tel (819) 843-5337 Chez Ben 1-900-451-3043 ext.379 BATEAU 14 PI Simcraf 1974, Piscine, 3%.4%.Chaufles.acla- x 1X3/, 4% med Into 822-2000 verdure.565-1585 SUR 2 ÉTAGES Les pate ue ) 346-5514 ee \u2014\u2014 msn ears - moteur Evinrude 33.pare-be fes, mmeutle varquie Pres pac 5 MINUTES 3%4, 8\", 5%, 67 - NORD OKIMUK 2 sb.ban towbilon.syst dalar que Mesy 2 boars aves ete LOCAL COMMERCIAL 750 ter 62 ETC ' = Ie pa me 12008 neg.; - SRO.it immeuble.vue superbe.5 _ l LS oe ) PL.BOIS FRANC J, NORD [rormusesme |rrese debe OR RG 0, Selene pace nn MASSAGE+ | |Shaloure DE FGRE a pa UNIVERSITÉ 2600 BOUL.PORTLAND Juans 5 tog.rezdecraussee.entree | 4%, 2% - DANS 6 LOGS u 563-5375 CHATOUILLE Tél: 563-9344 A Pear a8, 18h 1321 PL.QUINTAL Piscine.ascenseur garage\u201d int [ privee.terrain prive, patio.foyer.semi | immed.ou jui.4 style conde.1 OUEST-NORD LOCAL INDUSTRIEL À LOUER MASSAGE DE RELAXATION comme neuve Tél.: 864-0852.3%, 4, chautfes.eau chaude haute imsononsaton Chauffés.eau | meuble.Sur rendez-vous-B22-1341 la 2 balcons.2 meublé ou non Chauffés.eau ch.Libres mm .RM 346-6517 Josée : 569-8905 CHALOUPE ESPADON 88 ' ouest.gr pces.insonorisés.frais À ch, 129-2571, 821-4950 -\u2014 \u2026Q Est O 18 dans l'est.2 000 pi ca 564-2171 Chauftés, eau chaude peint.rénovés a reul.pres services chaude 629-2571 821-4850 3%, OUEST Nord.Est Quest 6289618 565-5230.563-8025 _\u2014 Hotesses de réves MASSAGE PLUS 16 pieds.moteur 40 forces + 23 PRES DE TOUT impeccable Meublés si désiré Va, 4%, Sa, chauffés.eau chau- | McManamy.modernes.près tous | 4'4, 5%, AU 1621 ST-ANDRE 3208 î LOCAUX 5X5 ALLANT Inoubliables forces Evinrude, 3 sièges pivo- Prix très competitif P de 1 mois gratuit 346-3184.| services.senu-meublé si desire eau ch fournie.libres \u2018er 4 PCES - 8 LOG.jusqua 10x30 - 3 locaux comm Pour vous messieurs Julie bionde.Vicky: châtaine tants, console.etc 5.8008 nég.565-8668, 564-1006 823-1698 562.7491 Libres juilet.Téf 565-7022 juillet 562-9502 Est 822-4166.864-6648.564-3207 | 30130, 30x40 30x60 563-5732 Engageons Tel 8296115 875-5656 ETT 1C lettres: 3} 0/|>|OQOaA5|C|HDj|EB/EHJ/Z|HiI_JOoOjU}a|> Hju| H|w|C| BS|E|C/ojuUJa|n|s/|=|E 2z{>| D| Z|OJ ZS|UJ|HJEJ5SJOjJHJas | calcium car cas coude difformité doigt dos douleur combattre la maladie 35/| U|7 [5H |/O|B/_/LU|> |JDjJU|O ëglojluH|e cjHJEBJ_JDUI|JOX|C|/O|H |>|5|0 | JE |\u201d >{[n|E/|w/|OJs|wu|=|C|HDIH w|o|wu/tu effet état été fin force fracture genou goutte 133 BLONDINETTE A S C\u2019EST d'Y Al MIS DU .DES SARDINES | DE LA SAU- QU'Y-A- d'AL OUBLIÉ c Ges | CHER 7 T|E Au JAMBON >, pp\" HE i QUE Tu AS, : C|R CHER 7 =: : Ne > ol u kyste : oC { Ul L| lent © i 5 DIU lésion o |: \u2014 2 lien I E|R .° L TIB maladie \u2014- meme HAGAR L\u2019HORRIBLE À | T| microbe T| ©} rare QUAND TON MARI IRA À ATTENDS uN PEU AU ras LES BONS | SON TRAVAIL LE MATIN, CAS OU IL AURAYT DX rhumatisme ; §| NE RETOURNE PAS TE OUBLIÉ QUELQUE CHOSE T |I| risque CONSEILS it COUCHER .i] Tite DE HELGA |i T |E | santé # olp soin ; § surete à tard test toux toxine oul, UE SAIS, J ESPÈRE QUE 6 nerf PIERRE! CE M,ABERNATHY.TA use i : nom 4] gf pas pv 4 ai polyarthrite \u2019 if pronostic : + Ÿ solution du numéro 132 : MARRON LES BANDES DESSINEES évident.ressante.Des faits | ( Capricorne ) Un plan d'action vous frappe.On vous présente à quelqu'un de bien.Gardez-vous une poire pour la soif.Vous n'aimez pas un certain accueil.Vos mains sont pleines d'atout.Votre Intérêt est blen CUaueau ) Vous avez de l'emprise sur l'autre sexe.|| faut savoir distinguer les différences.Vous aboutissez au bon endroit.Pas de discussion.On vous remarque par vas gestes délicats.Une nouvelle est inté- OLLLOR N'oubliez pas ceux qui pensent à vous.Une en- revue est importante.Votre détermination est à fout épreuve.Un incident corrobore tout.Ne vous amusez pas à des balivernes.Inutile de récriminer.Unprojet s'élabore.HOROSCOPE ~~ sont bien établis.du 22 déc.au 20 janv.du 21 janv, au 19 fév.du 20 fév.au 20 mars (Taurean) Une idée se concrétise.il faut reprendre le fil des choses.Les gens qui s'aiment se rencontrent.Cultivez votre don d'observation.Vos sources d'Information sont douteuses.Une sffaire demande une sérieuse réflexion.Gemeaux du 21 mai au 21 juin CC Belin ) du 21 mars au 20 avril Vous n'aimez pas les gens autoritaires.Quelqu'un est désappointé.Soyez fidèles à vos engage- \u201c ments.Des rôles ne sont plus les mêmes.Une nouvelle vous réjouit.Les contrariétés se multiplient.du 21 avril au 20 mai vous avez piusieurs chats à fouetter.Des sentiments s'affirment rapidement.On vous confie une mission.Vous abondez dans le sens des personnes avisées.On vous accorde un privilège.Vos prévisions étaient précises.Cancer On répond à vos demandes.Votre avenir se dessine.La goutte d\u2019eau finit par percer le roc.Ne remettez pas l'exécution de votre idée à demain.ll faut comprendre du premier coup.Une personne répand des potins.CLioa 7) Abstenez-vous de tout commentaire.Un résultat dépasse vos aspérances.Vous donnez votre appui à un mouvement.Ne revenez pas en arrière.Vous §- tes victime d\u2019une supercherie.Une occasion s'avé- du 22 juin au 22 juillet re unique.Votre attitude est conquérante.C Vserge ) du 24 soût au 22 sept.Vous savez vous procurer de saines récréations.Pas de rôveries.Un mauvais arrangement vaut mieux qu'un bon procès.Soyez diplomate.Penchez-vous pour ramasser la manne.Un souci n'est que passager.du 23 juillet au 23 août Balance Vous faites un heureux détour.Un tourbillon vous accapare.Vous vous illusionnez sur un point.Soyez à l'écoute.!! n'est jamais trop tard pour agir.Prenez l'avis qu'on vous donne.Un ami vous appelle.Ne demandez pas l'impossible.( Scorpion) du 24 oct.su 22 nov.Quelqu\u2018un survient d'une manidre insolite.Vous entrez dans une phase sexe se charge de vous convaincre.Rien comme l'espérance.Vous n'aimez pas les digressions constantes.À vous de faire le nécessaire.(Sagittaire) du 23 nov.au 21 déc.On vante votre finesse.Des relations sont exis: geantes.Une satisfaction vous est procurée.fl .n'appartient qu'à vous de réussir.L'amitié vous\u2019 Inspire.Vous analysez fort bien les physionomies.du 23 sept.su 23 oct.importante.L'autre \\ 4 I cortes Golbatta- ards, far race.OLIE- 338 IOTS Oués, iduite mille DCO HL \"| annonces, il peut ar- J] erreur qui s'y serait La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 DS TEAUX 78 101 *éssonnet MOTOS- CAMIONS ET CAMIONS ET ae = Ta TR ASTROLOGIE 1 DEMANDÉ 146 DÉMÉNAGEMENT 162 TRACTEURS 165 SCOOTERS 167 REMORQUES 168 FOURGONNETTES 168 FOURGONNETTES 170 AUTOS A VNC -D00 8 MINUT DEMENAGEMENT A BON PRIX| JOHNDEAR 11 FORCES |HARLEY DAVIDSON FXLR Low [ATTACHE DE REMORQUE pour [CAMION 14 PI.GMC CU |PLYMOUTH VOYAGER, 94 ars = = aor S pas ey 3 MINUTES SRATUITES RESTAURANT BAR camion 12 mi assurances et ves propre bonne condton me | Riger.1992.beaucoup Ge| pick-up et automobile riacen| TAWAY 89 demande 7500$ | moi 33 toute equ 7 pass 100$ À 1500$ 562-2100 où 565-0578 Vous serez surpris l'extrême BROUE BOUFFE _perm:s 563-8076 864-4384 zanique À-1 832-3557 chrome exc Cond Pra al Hich escamotable boulonne | Jocelyn 568-5859 569-0903 vires tertees comme neut | Achat d'autos et camions 55008 vos ores Serveuses demandes de '8 2 34 discuter 1-819-583-5343 robuste ot securtare Posse en || Pra 139008 Garage Luc Roy | TL eden TANZER 16 pieds.den- |P - 15 mn ou pus RESSORTS 822-3430 VOILER excellent oat 2800 JUSTINE 38 ANS DEXPERIENCE [918 Bole apparence Bele par 148 PAYSAGISTES KIOTI MOD.LK 3064 HONDA SHADOW 1993 DEZIEL INC : 013 868 5296 CAMION FORD 1991, 19000 |-\u2014\u2014\u2014\u2014 Toi 645-5006 Cat 871-8210 Ta sei FRANCE d'ANSDEUPEMENCE [ete Tenoe pute ou tps Comm [0 np SA tet 0 2 0 | es tongs 16 [| ou 25 Ca 8 Le PLUMOUHVONGER SE Argent.exparance .; a REN! LOUE Argus PE presenter au 4200 King Ouest |Cé0res en boule ef pyramdaie ce- | 563-0675 KAWA VULCAN 1500CC 1992 CAMIONS ET 0 or nd egw radocassane AM | 1988 A 1996 - ACHETONS \u2018 AMITH TIA Ise avec vote cv ot photo | 9/8 pour haes vies Ou poses 43000 Km chrome 168 FOURG loupe 45 pi 3 esseux Manac|FM marchepieds.cemar dist AUTOS.CAMIONS, VAN, 4x4 Tel 366.7618 Aus Garantie Aus arbustes bow support : FOURGONNETTES 47 ete 5 à es.| 42008 Tel 819-474-4436 ayons les meileurs pra et NOUVEAU Agence de rencontre ASTROLOGIE leaus epnettes @ sapns Towbe OLIVER 1250 DIESEL sacoches pare-brise 08 Her |S emre pi squellate 5 armes < es payons comptant OUIMETTE Barone sur gas ot hace |20 ane d'expérience Tai.hgnes TRAVAIL cutvee ou des champs Ange.| pele doe acton 3 pon | ley pognees chauffantes pro |S Ton TE TERE sew 4184867319 PIÈCES D'AUTOS AUTOMOBILES, 5475 bou: - 1 Prono gatuigour dures\" 1a nan macreaon do bes 102 oemancé ren nager paie Etron Pr ee ER.| SOFORD hasta aionge oHEVROLET 1500 169 Erné camions | seau à Fous oseanns (819) 1 lez une experts en la matig- | r\u2014\u2014\u2014\u2014 | JAIME & PLUS DE 20 MOTOS 90 FORD Aerostar Cargo 3 RTT ve ASTROF 563.3603 FINITION INT STEPHANE VIENS CEDRES A FES cates 2 23 | 2o0s BIAS STOO agees vendues avec gaanse ef | 90 E-350 C:ub Wagon dese moa.Scoudae 10 1 prope por NOUVELLE SUCCURSALE |! ATTACHE-REMORQUE pour 11 VENDRE AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ | mouiures decoraives jonts 9 a PEA : 4e a 308 ë af MOTOS- 180 motos Pot pices TT % Caron PELLETIER baie on a 9 eg r pry bare ng oo, de viais clarvoyants 8 medwm?Et | proc specalfn s-sol 563-02 p 3s a Pr $ 165 eparatons de vencules LABBE AUTO ) .LOT de TAPIS et PRÉLART bien.venez decouvrir des expe- PEE eran oa TPS - TVQ me! 819-847-0646 SCOOTERS N.J.MOTOS.843-9810.566-0727 en sat pr Sévigny légères imperfections.tres bas | nences mexpicables a la ligne de g 5 CEDRES POUR HAIE .DODGE VAN B-200, 1979 R | + sere.168 ans dexpe rn [nem de | BL Sa Sn lpm up se) SINUS 166 EAE ns | oo huBANE ene | SCC SE EN as scr owes or deur 823-2216 ps bon > PONTIAC TRANSPORT 1996 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ous avons en a'sponoute toutes | MONS, 4X4, 1990-1996 On R Forest Sous reservoirs d'eau \u2014 at 20 CORDES de bois franc sec.an 4 longueur.75$/corde Aprés 19h.875-3441 3 RADIOS FM avec chargeurs et étuis, 1 .avec antenne et haut parleur, 800$.Téléphone commercial Nec, 6 tél.avec consoles, 600$.820-2492, pag.829-3098.cell | 571- 4314 ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaïne brisée, bague.etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant Libre ÉCHANGE Enr.476 Galt Ouest 822-3545 ASCOT CORNER, garage Donald Comeau, 58 Gal- .méc.gên 25$/h.pneus sept.1997.Mail Sears, Carrefour de l'Estrie.ENS.LAVE-VAISSELLE, poêle, réfrig., beiges, très bonne cond.Le tout: 550$.884-5405 FOUR élect.commercial.usagé, pour pain et pâtisseries.Avec 2 portes, 37 x 10 pi Faut vendre 563-2320.LIT ESCAMOTABLE mélamine.grandeur Queen.Valeur 1700$, laisse 750$.Jour 566-8220; soir 566-2242 MACHINE A COUDRE Walking Foot.pour le rembourrage, , très bonne condition CUIRETTE À VENDRE, 4.00$ la verge.569-0903, 569-9859 VENTILATION 4 SAISONS Humidité, cmatisation, chauffage Bertrand Fortier: 564-2280 D'ARGENT ?ES) 5 ene 566-3333 Service a domicile 71-4554 : [Chargement sur place vous decrire et même donner vote signe.2 autres médiums et voyants très comus.fort pate de son équipe Pour connaître vote aver sans vous faire avoir 1-900-451-9602 18 ans et + 4.558;minute 24h.7 jours FRANCE CARTOMANCIENNE Tol 562-5287 A 83 ET ANTIQUITÉS ACHETONS ANTIQUITÉS 1-819-875-3248 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 1610 CHEMIN DUPLESSIS Terre brune'noire.Fumier, sable, gravier.concasse.poussière.etc Livraison petite et grande quantité.346-9490 821-2033 Terre noire (tamisee).terre a jardin.qualite garantie TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier sable.gravier brut.gravier concassé, remphssage, sable et pierres lavées Tél: 822-4330 TERRE BRUNE pour pelouse et jardins, terre 2e classe pour tourbe, pierres décoratives.sable el gravier brut ou tamisé.concassé.pierre nette Vente et transport.GRAVIERE BOU- CHARD, 837-2530, 837-3022.TERRE TAMISEE noire.brune, engrais, compost, ps tites quantités sur place Livraison ST-ELIE: 821-2973.86 DEMANDE À ACHETER ACHETERAIS MOTO HONDA 1986 CB 125 Répondeur info 564-6660 RECHERCHE separations pour toilettes et egalement urinoirs.819-839-3116 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO DROIT Wellington.refait à neuf, couleur acajou.Aussi banc de piano double.même couleur.700$ 821-3666 90 EQUIPEMENT DE BUREAU AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonebstant ce qui récède et notre vo- onté à s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites fiver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-38770 h EUBLES ET TROMÉNAGERS LAVE-VAISSELLE HOTPOINT 1996, bal de gar 4 ans.3008 CUISINIERE Moffat.autonett.185$.LAVEUSE Maytag.180$ SECHEUSE Maytag, 160$ MATE LAS EN FOAM 80 po comme neuf, 2008.Tous en exc cond Tél 820-4153 LIT D'EAU QUEEN 24 tubes, tête de lt avec miroir + 2 tables chevet, 550$ 1 bureau noir S trows, 250$.Tét.822-3390 ou 566-8141 POÊLE, RÉFRIGÉRATEUR levséch\u2026 avec garantie.à partir de 100$ pièce Réparatons à do- micle Vente de pièces Meubles Conseil: 346-7169 MACHIRERIE VENDRE -MARTEAU HYDRAULIQUE pour mini excavatrice plus remorque dompeuse 5; pi x 12 pi, freins électriques + souffeur 60 po Tél.1-819-358-5660 PHOTOCOPIEUR CANON NP 3725 ES.8008.820-2492, pag 829-3099.cell 571-4314 9 1 ORDINATEURS 80-386, SX-33 HD 100 MO.RAM 4MO.ecran monochrome.2508.819-569-5131.823-9000 Luc Felteau AUBAINE ordinateur portatif.Compacg 410 C.50 MZ 4 Meg.disque 500 MEG.1 an d'usure, 1 500$.828-3637 SERVICE À DOMICILE Problemes d'ordinateur?Installation, configuration.dépannage Service efficace et a bon prix SERVI-TECH: 566-5568 VENTE ET SERVICE d'ordinateurs neufs et! usages François: 868-2554 101 Sémandé_ BARMAID DEMANDEE prefé- rence bilingue.Fare application en personne.Motel 55.Stanstead 876-2042.Réjean COIFFEUR (EUSE) DEMANDE (ÉE) avec clientèle.pour grand complexe de beauté Travail à commission.64% de commis sion.Produits payés Inf 571-0362.demander Marc CONCIERGE DEMANDE tesident.pour immeuble de 13 log.retrates Entree en fonction 1er juillet De préférence couple sans enfants.Faire parvenir CV au OMHS 465 Lawford, Sherbrooke.JIG 2C2 avant le 23 ma Inf: 566-7868 heures de bureau CONCIERGES Couples retrates cu semuretrates pour travaux de conciergerie mm.20 log.et plus.Dovent demeurer sur les lieux, quartier Est ou Ouest, Si intéressés.envoyer Cv au Casier 59, La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherbrooke OC.J1K 2X8 CONTREMAITRE(ESSE) en couture demandé(e).avec assez d'expérience pour diriger groupe de couturières à domi cile.dans les vêtements d'enfants.563-2320 COUPLE SÉRIEUX, 30 ans et + demandé.Immeuble à logements multiples Devra demeurer sur les fieux.Conditions avantageuses.566-1745.COUTURIERES D'EXPÉRIENCE demandées pour travail à dom- cile possédant plain et over lock.travail à l'année.Tél 1-514-532-3407 ou 532-3835 COUTURIERES à domicile avec expérience sur plain et over- lock pour coton ouaté.Tél 821-3759 CUISINIER plein temps.5 ans expér.min, cuisine rapide.déjeuner.Situé à Magog Steve: 847-3877 * CURRICULUM VITAE à Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 CURRICULUM VITAE Belle présentation.sans faute Prix spécial 58.page.846-0104 DIR.COMMERCIAL {FNI), demande 35 hsem.pour VR.région de Sherb Tel 1514.957-0723 pag.donner code rég Sore pag CONTE FUIT ES ESCORTES FÉMININES DEMANDÉES pour agence Playboy's Tél 569-1805 LES PLASTIQUES TP! INC Personnei de production demandé.780$ de l'heure.40 heures semaine.jour/soir/nut.Faites parvenir votre CV.ou venez compléter votre demande d'emploi sur place LES PLASTIQUES TPI INC 271 St-Jacques sud.Coaticook Qc.JIA2P3 EE POUR ASSISTÉ SOCIAL travail occasionnel, quelques hrs par jour, la nuit Écrire au casier 90 La Tribune Inc.1950 rue Roy.Sherb .Qué .J1K 2X8 POURQUOI PAS!! que ou présenta Téléphonez ap 18h 514-539-4743 RECHERCHE BOULANGER pâtissier pour pitissene à Magog 3 ans dexp ds pâtisseñe fine.propre, débrouillard e! autonome Pour rendez-vous 868-6602 Alain RECHERCHE D'EMPLOI - curficulum vitae - prstes d'emplois - techniques d'entrevue Avec l'aide d'une professionnelle en service-consel en emplo: TH 822-0104 desire Rens gratuts 819-843-3642 Prm.sec.acute.Onho 37 ans exp.Tél 569-6071: 868-1645 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Perfect, Word 568-7701, 562-2428 JEUNESTRIE Votre enfant wit des dificuites dans ses matieres scolares.consultez une spécialiste en orthopédagogie {rattrapage scolare) Special 1ère rencontre Jeunestne 566-1633 1 42 GARDERIES JEUNESTRIE Pré-scolaire 18 mois à 6 ans (mots - musique - anglais» Ouvert tout l'ete Nous préparons votre enfant à la maternelle.Endrort unique Visite 6 jours'sem Jeunestrie, 31 Wood 566-1633 {com Resto Chez Louis sect Jacques-Cartier) 1 43 SERVICES DIVERS ATELIER RÉNO renovation résidentielle, finition de sous-sol, solage de couleur.joints et peinture.Tél 819-821-9129 AVEZ REPARATIONS À FAIRE Aussi peinture.taillage de haies.coupe d'arbres Tél 563-1942 BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier.membrane élastomere Estimation gratuite.Les toitures Houles Inc.569-6666 PEINTRE - PLATRIER Offre services peinture.tapisserie Joints.stucco décoratif D.Gagné: 823-5304 PROTEC-PAV Une équipe dynamique Tratement d'asphaite.nettoyage pression d'eau, couche de base.couche d'acrylique pression 565-0118 RENOV-ESTRIE Renovation résidentielle.toiture.re vêtement patio.elc.Meilleur prix Estimation gratuite Tél.: 878-3186 ROULER VOTRE GAZON afin de tacilter la coupe Rouleau pesant 1250 kg.346-4163 SOLAGE DETERIORE?FINITION DE SOLAGE et reparation de tous genres.stucco.enduit acrylique.ciment.béton.balcon etc.Spécialiste Bur.823-1421 cell 571-0652, pagette: 822-7436 1 48 PAYSAGISTES 123 COURS REPARATION de murs et de PRIVES trottoirs paysagement abatta- 100% REUSSITE ge darbres hawes de cedres Te! 562-0308 HARLEY DAVIDSON 1975 FX 1340 CC refat de À à Z.chrome 8200$ 346-5847.pag 573-1039 2 MOTOS YAMAHA 3 roues modele 225 et 200 cc.comme neufs.t'es peu uthises.Prix a discuter 562-0885 562-4570 26000 km ga GM 4 mags a 4 pneus d'hiver sur roues tout eq.pe antdemareur aftache Ge re moque nd pnx neg 566-1743 PICK-UP NISSAN KING CAB 1991.5 vitesses 4 cyl 12 vai ves.63008 Tel 868-1545 pieces de voture camionneties Jeep pick-up etc en nventare de 19888 à 1997 a des prix tres compettis Tel 846-6644 paie comptant rapide, sur place GR BEAUCAGE PREC! SION ACURA 4900 boul Bourque R Forest 564-8908 SERVICE D'ENTRETIEN JOSE Tonte de gazon pette et grande suface Tale darbres arbustes a de cedres Pose de hae de cede et de towbe Mur de souten trol: tor.pabo.déchaumage.amenage- ment paysager.822-2895 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS 829-5549.ouvert 7 jours SYLVIE LEHOUX MASSOTHERAPEUTE Maitre Reiki, membre LACM Q 562-9228.161 BICYCLETTES À VENDRE SUPPORT POUR 2 ET 4 VELOS entierement démontable.conception unique et sécuritaire sadapte a l'amére de tout modèle de véhicule Protégez votre voiture et vos vélos RESSORTS DEZIEL 819-569-9296 1 62 TRACTEURS ATTENTION SPÉCIALE AUX PEPINIERES, pisciniers.horticulteurs.Tracteur John Deere 1996.modele 955.4 roues motrices.hydraustatique, 33 hp.diesel.avec chargeur.sortie d'huile arnere Possibilite de f- nancement Martin: 864-7877 INC.1 48 PAYSAGISTES pi de haut, PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 cultivés et sauvageons.Livraison partout et nous installons aussi.De plus.estimation de plans paysagers.3 1 10 AUTOS À VENDRE 1 10 AUTOS À VENDRE - tn, [NISSAN] ww LIQUIDATION DE TOUS NOS VÉHICULES USAGÉS I SHERBROOKE 1 DEMONSTRATEURS 96 (2) ALTIMA GXE, t.équipee.verte et beige 73 000 km, grise leur perle 94 NIS 94 NISSAN SENTRA 75 000 km 93.5 INFINITI G20, 58 000 km équipée, 9995$ 49953 94 NISSAN PICK UP king cab, aut.94 NISSAN QUEST GXE, tout équipée 94 NISSAN MAXIMA GXE, 70 000 km, cou- AN QUEST XE, t.équipée, blanche 93 NISSAN QUEST, 89 000 km, grise 92 NISSAN AXXESS XE, blanche, aut., 91 NISSAN AXXESS, grise, 5 vit.89 ISUZU TROOPER 4x4, 5 vit.88 NISSAN PATHFINDER 4x4 rouge.2 p.4280, BOUL.BOURQUE 823-8008 V-6.XE, 4 p.a/c.5 vit.verte, tout équipée, tout 4 p., noire, 170-45536 \u2014 D EJL PONTIAC GRAND PRIX SUNBIRD 93 2 portes quip D EJL PONTIAC * BUICK « GMC Votre concessionnaire GM à Sherbrooke (819) 569-0351 SUNFIRE 96 5 vitesses.Comptant 1 000$ + taxes 36 paiements 241,76° + taxes FIREFLY 96 4 portes.Comptant 1 000$ + taxes 36 paiements 195,88¢ + taxes GRAND AM 96 4 cylindres, air.Comptant 1 200* + taxes 36 paiements 275,02* + taxes GRAND AM 96, 2 portes.V-6.Comptant 1 000* + taxes 36 paiements 293,21% + taxes GRAND AM 95, 4 portes.V6.Comptant 500: + taxes 36 paiements 287,76* + taxes BUICK CENTURY 95.Comptant 1 000* + 36 paiements 255,28* + taxes 4X4 BLAZER LT 95.Comptant 2 500* + taxes 36 paiements 355 60* + taxes GRAND AM 95, 4 portes.bas millage.Aucun comptant.36 paiements AO ACHIEVA 95.4 portes.Comptant 1 000* + taxes 36 paiements 292,38* + taxes BUICK REGAL 94, 3.8 litres.Aucun comptant 24 paiements 290,06* + taxes Comptant 1 000$ + taxes 24 paiements 262,06: + taxes PONTIAC TRANSPORT 94 7 passagers, 41 000 km, Aucun comptant 24 paiements 256,16\u2018 + taxes SUNBIRD 94 2 portes.Comptant 1 000* + taxes PONTIAC TRANSPORT 93, moteur 3.8, bien GMC ».t.92, 2 roues motrices, V8, automatique Location ou achat pour plus d'informations, consultez un denos représentants au 569-9351 LE CHOIX GM DES GENS D'ICI.PONTIAC - BUICK + GMC | 1567, RUE KING OUEST, § | U]X m taxes 94, 46.250 km.noir, 67 900 km m [124 SHERBROOKE demploy ou empiois subventionnes TOURBE DE CHAMPS belle qualte, livrée posée s Jes te Pourinf 564-2878 1 49 SANTÉ ET RELAXATION AU STUDIO LM.© YT j RAYON DE SOLEIL ENDEZ Massage de detente 8h a 21h entre d'Aigulllage Estrie DE L'ESTRIE LEUCAN PONT BRIJE R -VOUS COALITION DES 832-3656 (pour femmes) P.A.F CROISSANCE ANS _ Orientation professionnelie Organisme de maintien ESTRIE oF, DU COUPLE 50 CALME ET BIEN-ÊTRE Plan recherche d'emploi adomicie Aide à l'emploi Ton couple a beson del | POUR L'EMPLOI Reiki Calforien Shiatsu Possible de stage en entrepnse Journées d'activités 822-0514 pour les jeunes se retrouver?__Lyne: 820-6038 564-0202 p 62.547 565-2559 843-3194 (819) 565-4158 DETENTE, TRANQUILLITÉ me a LA MAISON LauiGUE Pour | | TRAV.ACTION Tél 5664813 IRIS ESTRIE ASSOCIATION DE ASSOCIATION DU A - MASSAGE CALIFORNIEN ALEESEN INC.Aide aux STRIE LA SOCIATION EN SYNDROME DE L'ENFANCE DE Service pour personnes das re bonne ambarce Maison d'entraide | | concernées par ViH/| | PLAQUES DE Dron d'aces supernse | | recherche d'emploi RE EN po EE SIDA.L'ESTRIE DOWN DE L'ESTRIE Ateliers parents-enfants (toutes déficiences).Te fare masser c'est de fare une 832-4529 823-6704 564-0501 569-8112 563-8774 564-1271 bonne action pour toi 346-4895 MASSOTHÉRAPEUTE ILLUSION - EMPLOI] | Face au buveur problème PARENTRAIDE L\u2019ESCALE PARKINSON competente.5 ans d'experience , / INTERVENTION nus eee || AL ANON) Groupe genvaite | |uasar crcoargement| |\" ESTRIE | | SUICIDE 560-1664 r 569-9993 ALATEEN parents en difficulté de violence et leurs en- CP 25085 Service d'intervention MASSOTHERAPIE PAUL 562-9269 (télec.) te tend la main 1 800 361-5085 fants Sherb.QC J1J 4M8 téléphonique confiden- Inf demande Paul entre 9h et 22h Pour gens travaillant sur mesures 346-2164 local 563-8774 569-3611 (81 9) 346-4373 7 jours semaine - 24 h.La maison du Point tournant L'ASSOCIATION ÉPILEPSIE ESTRIE aident les parents à surmonter leur peine suite a la mon de leur enfant Association des Parents et Amis des Malades ÉMOTIFS SOS Arthur SECOURS 92 INC.| | SERVICE D'AIDE G.E.S.D., ANONYMES > et son oeuvre Maison dade a la réin- À LA FAMILLE Groupe entraide pour séparé- Eghse Précieux-Sang : sertion sociale pour Magas;n d economies s(es).divorces(es) 785.rue Thibauit DIABETE Meubles et hommes en difficuite ARMEE DU SALUT Reunions jp ended: samedi Les Sherb_ Ascot % vêtements usagés.1183 Champlain 100, Wellington Sud CLSC Gaston-Lessard à 21 h 30 822-6772 346-9714 (819) 569-4826 566-6298 1200, rue King Est, 26 étage FEMMES EN L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AMIS LES PETITS FRÈRES LES GRANDS DÉTRESSE APPELLE COMPATISSANTs | | APAMM-ESTRIE DES PAUVRES FRÈRES ET Clientéle personnes âgees de 75 ans et plus vivant seules.sans entant GRANDES SOEURS mardi et jeudi, 20 h et dimanche, 19 h femmes en difficulté.Services de médiation fami- hale Support à (a vie conju- de familles disfonctionnelles ou de parents alcooliques pour l'adoption internationale, pré Thérapie interne, trou- INC.1 Mentaux de l'Estrie DE SHERBROOKE bles de comportement.André Mongeau, 562-7409 dans la region | 569-6205 822-3217 Rollande Ranevelle, 565-9815 1 (819) 563-1363 821-4411 822-3243 J - ACCES-TRAVAIL DAA.\u201d Service d'aide à l'intégra- ALCOOLIQUES Dependants Affectifs LE SEUXE DE POPULAIRE DE L'ESTAIE.ESPACE -ESTRIE M tait Anonymes.Pour relations Service d'aide - nc.Formation de base pour tion, prévention des (toutes déficiences) ANONYMES pans 5 30 \"00 Mur mes en difficulté de cou- Eee de jour où Se abus commis envers les d'Assirance-chômage 564-0070 res Estrie salle Mansi\" | J ples i enfants 564-4434 ge.Sherb.Bienvenue à toi! 821-2420 562-1466 822-6046 CENTRE DES FEMMES ASSOCIATION | | FONDATION MITOU Pro-Det Estrie | I Gu DE La LECHE | | _ FRATERNITÉ DU DISTRICT DES Centre de zoothéra- Promotion et Défense Soutien et renseignements | | ERIC-GEORGES | DE LENNOXVILLE = Di f les droits en sante sur l'allaitement maternel .: Informations et DIABETIQUES DE pie et refuge pour mentale.Aide et Réunions mensuelles.ser- Réconfort pour les références L'ESTRIE INC.animaux Sauvages.ao da vice téléphonique gens atteints du Sida.564-6626 822-6762 (819) 826-5008 1800 561-0363 823-7344 346-1940 J a CENTRE OBJECTIF SOINS PALLIATIFS ASS.DES PERSONNES : JOIE DE VIVRE TRAVAIL DE L'ESTRIE À | LAROSE DESVENTS | À SourdesDEL'EsTAiE | | LA PAROLIERE] | or or catnolaue pour OUTRE | Services oferts DE L'ESTRIE Rens.: en semaine de Un service d'accueil, ersonnes MANGEURS : ve et maintien de Maintien à domicile 10hà15h d'entraide et de séparées ou divorcées + Bilan des compétences des personnes atteintes (819) 563-1186 soutien aux femmes.Fin semaine ressourcement 346-7656 * Stages en entreprise de cancer ou service de relais Bell ; Suzanne : 566-8310 822-3226 823-9996 _j [1 800 855-0511 (819) 569-0140 Gilles : 566-4101 821-4820 [A pret LES SIX ROSES CORPORATION CENTRE ASSOCIATION DES RENCONTRE PROBLEME DE vas DELA VIE DÙ SERVICE JP.CHIASSON | |HYP RE LESTAIE DES situ Pt aréler nous aléoonsme.lodenmanes DE PRÉPARATION on sss arouse À || Service d'entraide pour AINES pouvons t'aider et autres dépendances AU MARIAGE manes offerts par des profes personnes souffrant Aide aux aines vivant Tél.: (819) 826-2611 Ser to ata.sionnels Services gratuits d'intolérance au sucre la solitude ou le deuil.NARCOTIQUES ANONYMES Je Télec.: (819) 826-6269 563-9934 821-2500 822-2405 346-4719 1-800-879-0333 J\u2014 = CENTRE COMITE DE MOUVEMENT DES FEMMES AGORAPHOBIE PERSONNES 51 BOWENN ese RETROUVAILLES St MEMPHREMAGOG ATTEINTES DU V.LH.SOWERN., TENDRESSE 120, rue Dollard L'Autre-Rive SIDA ve er Adopté(e)s, Aide et écoute aux Magog, J1X 2M4 564-0676 ET LEURS PROCHES 13h30 à17h non-adopté(e)s.parents.nouvelles mamans.868-0302 823-6704 Vendredi: 13 ñ i azon 819-846-4779 566-7839 AÉMOTIFS, _ AQDR VILLA LA MÉRIDIENNE LE CLUB 229 S.0.S.GROSSESSE Centre Culturel Défense des droits MARIE-CLAIRE Maison d'hébergement Aide aux alcooliques + Écoute téléphonique des retraités et ; our femmes victimes i East Angus 1 Je : Assistance p \" et toxicomanes.+ Informations et références 288 Maple préretraités Unis, iv de violence et Tost de Les lundis, 19 h 30 nous sommes forts.maternité.leurs enfants Magog grossesse 832-4643 829-2981 563-1622 (819) 877-3050 (819)868-1203 (819) 822-1181 ASSOCIATION DE RAME ELIXIR LA CORDÉE ASSOCIATION DE SÉCOURS-AMITIÉ | SHERBROOKE POUR Réseau d'appui aux Prévention auprès des Transit de jour PARALYSIE 8 ESTRIE 6?L'INTÉGRATION SOCIALE famitles monoparentales femmes de l'abus Réinsertion sociale.CÉRÉBRALE esp être con ?sentant une déficience in- de l'Estrie.d'alcool et de médica- Problème psychiatri- - ALE ur tor pip dai 584 London, Sherbrooke ments psychotropes.ques ou émotionnels.Région de l'Estrie 564-2323/ - Tél.: (819) 822-3451 562-5771 565-1225 829-1144 CPS 01-800-667-3841 F GAMBLERS MAISON MAISON DE LA A.P.P.A.l i ANONYMES D'HÉBERGEMENT FAMILLE DE EADA Comité réglonal/Estrie Corps Ame et Esprt.Réunions : Pour hommes et SHERBROOKE Rencontres d adultes issus Association des parents réhabilhation our toxicomanes soutien et entraide.conférence pour toutes les familles.Soutien à domicile.Personnes âgées.pour personnes handicapées physiques Source-Soleil x rôles parentaux Vendredi soir à 20 h .Tél.: (819) 563-3323 asad 563-1131 821.5086 | |, 1270.Get ve 2e étage PES a (619) 563-6801 ; 2 Ain CENTRE DE SANTE BONJOUR SOLE ASSOCIATION | || Centre d'Aide | | Réseau dmisinc.| | _FoNDATION \"pes eme | | Vous res sous?Cor \" ESTRIE contre les agressions à persarhes Égées LES OEUVRES DU Activités de sensibilisa- CE oallerons tous les Sr Ne isolées ! PERE ST-LAURENT tion et de prévention en jours pour prendre des: ; : santé des femmes nouvelles.566-1067 563-9999 562-2494 563-6376 564-7885 562-0279 | | FAMILLE + AIDE SERVICE _ LE MOUVEMENT CENTRE CE RAG.Sortie en famille, ate- | | COMMUNAUTAIRE PRO-AMITIE LA PORTE OUVERTE INC.OPTION 45 i - lier, café-rencontre, LENNOXVILLE Visite amicale et Groupe support aux person- Suppon à la Service accueil, accompagnement recherche nes qui vivent le deuil du conjoint.de fa conjointe 569-2450 d'emploi auprés des 45 ans et plus Pour gens ayant difficultés financières Centre d'aide pour victimes d'actes Propice à la réflexion et à la communication.Prévention du suicide chez les jeunes.868-0302 822-0835 821-4779 - Tél.: 829-5060 CARREFOUR CUISINES CAVAC DE CAFÉ FONDATION LIGNE D'ÉCOUTE POUR CENTRE SHERBROOKE.L'ESTRIE LE CENTRE JEV.SSE EL | | Ce nan Si tu est tourmenté par tes désirs sexuels Aide et hébergement pour hommes â se nourrir.criminels 60, rue Brooks appelle-nous au en difficulté.822-6076 820-2822 566-5825 (819) 564-1354 823-4433 821-2233 RÉSEAU HOMMES- FAMILLE ESPOIR sen CONTACT a CLUB OASIS ACTION PLUS INC.TRAIT QUÉBEC (ESTRIE legroupement de familles J ; ug'es de Aide aux personnes D'UNION «Pour morse la div) Secteur Sherbrooke recherche d'emploi Orgmnerbre pd pn.les assistées sociales.Centre d'aide de groupes de discus sions Activités socio-éducatives P Solaris £ersonnes handeanées v1 231, rue Galt Ouest d'emploi (819)566-0724 569-7923 822-4114 346-1931 ou 566-4848 564-4418 566-7022 OPEDAH-Estrie ASSOCIATION DE COOPÉRATIVE DE ANCENTRE MAISON VIE OPEX é SERVICE D'INTERVENTION i ; Orga de parents d'en- SPINA BIFIDA ET DOMICILE DE L'ESTRIE EN VIOLENCE ET NOUVELLE Service d'emploi pour fants ayant le déficit d'atten- D'HYDROCÉPHALIE Service d'entretien ménager ABUS SEXUELS Centre de réadaptation ex-contrevenants et tion avec ou sans hyperacti- ; grand ménage st de soins pour DE L'ESTRIE pour alcooliques ex-contrevenantes.vité.455.rue des Jonquilles, DE L\u2019ESTRIE personnes en perte d'autonome Aide thérapeutique aux dénn- et toxicomanes A Sherbrooke, J1E 229 \u2018epas Dai\u201d gardiennage etc : quants sexuels jeunes ou 6, rue Wellington Sud, Tél : (819) 565-7131.822-3772 823-0093 adultes 5645127 868-2188 Sherbrooke, local 300 NAISSANCE Association des DOMAREPELA ae a sremgiol \"| | RENOUEMENT LE RIVAGE DU 1 RENAISSANCE handicapés visuels hea TD HOON.pout vous oi CONJUGAL VAL ST-FRANGOIS |.SHERBROKE da I'Estrie inc.toxicbmanes el * orcueil-étoute-solidanité Si vous désirez amélio- Reinsertion sociale Services périnatals 18, rue Wellington Nord, codépendants « outils de recherche d'emploi rer la communication Problèmes psychiatriques aux futurs et nouveaux Sherbrooke (Québec) Thérapie fermée 6 externe okt pthosocal dans votre couple ou émotionnels fale 566-4848 (418) 443-2277 310.8869 828-3119 849-9782 826-5303 VIRAGE * LA MAISON POUR TROUVER SOCIETE ALZHEIMER | | ASSOCIATION DE M.C.C.E.Ressource obrnatvn en santé meniole ALPHA UN EMPLOI DE L'ESTRIE PARALYSIE Mouvement des Pour fa MRC du Kout St-Françots Service en Support aux membres des z chômeurs et Promotion, prérention en santé mantols Club de recherche familles accompagnant une CÉRÉBRALE a of rémsertion sociale alphabétisation.d'emploi de l'Estrie personne atternfe de la Région de l'Estrie chômeuses de 877-2674 ou Formation de base.: maladie d Alzheimer g .I'Estrie.1 800 449-2674 822-411 a 563-9111 821-5127 829-1144 566-5811 ts GROUPE ESPOIR FONDATION Dépendances afecives CLSC : URGENCE- DÉTRESSE et INFO- SANTÉ 24 h / 7j JOURS |} ISABELLE BOLDUC mardis, à 19 h 30 GASTON-LESSARD LA CHAUMIÈRE MARIA-THIBAULT COOKSHIRE Soutien et entraide aux aus Centre Corps Âme et Espnt SHERBROOKE ASBESTOS LAC-MEGANTIC (819) 875-3373 victimes de violence et 595.Ch.Beauvoir, Fleur.(819) 563-2572 (819) 879-7181 (819) 583-2572 PATRIE leurs proches (819) 563-9897 LENNOXVILLE LAMBTON (819) 888-2811 346-1676 (819) 563-2572 VAL-SAINT-FRANÇOIS (418) 486-7441 pme peter ee RICHMOND apres 16 h 30 ae mue No boar a7 uo, rs ve Ames 819) 565-1330 (819) 845-2792 ALFRED -DESROCHERS SADE m'a protmcoon des Grote don motets OCK FOREST FLEUR DE LYS MAGOG Bic tout cn Gracies WEEDON 819) 843.2572 Si tu veux Lea (819) 565-1330 a Cae eo) 877-3434 ® K ISLAND créer ru mg On ; AST ANGUS ro 876-7521 ; Lire.écoute 97 ALBERT SAMSON | SANTEANNEDELARO- (819) 832-4961 MANSONVILLE ton emploi 27409 (818) 849-7041 (514) 535-6776 (814) 202-3376 820-1322 IM ne La Tribune.Shebioce lund 19 mot 1997 Décès, Prières, Remerciements 10 AUTOS À VENDRE ACHETONS AUTOS us.4X4, VAN, \u2026- 1880 à 1904 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons usagées Pièces d'autos Fleurimont 584-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d autos int 568-0733 rÀ VOIRt TOYOTA COROLLA 1987 5 wt.man.4 p.ent par hcessonnare, 277 500 km.bod a fore aux ales et bas de , 8008.864-9662 BMW 3251 convertible 1994 utom int el ext noir 42000 .comme neuve.Prix de ven- 43995$.Concept automo- les Granby: 514-372-2007 ' BUICK PARK AVENUE Ulfa 1982.gns charcoal.impecca- , 123 000 km.13 900$ Garage Lig Roy.822-3430 R38 ve .de gar.Chrysler .Automobiles Rene Chartier ** 562-6133 CORSICA 1989 4 p autom a .radio amfm cass.frems feufs.182000 km.566-8806 Après 14 h laissez message DES VEHICULES PRESQUE NEUFS $7 FORD Escort LX 97 TOYOTA Tercel.4 p 94 TOYOTA Corolla DX 94 TOYOTA Tercel DX 96 HYUNDAI Accent 96 HYUNDAI Elantra 28 PONTIAC Sunfire GTO 94 CHRYSLER Intrepid ES 94 MAZDA 323 93 CHEVROLET Cavalier.2 portes Possibilité de financement à partr de 4 5 % d'intérêt * Ouvert samedi et dimanche LOCATION PELLETIER ' 566-0727 DODGE NEON 1996 autom air.aileror Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** ESCORT LX 1984, 50000 km 3 Pp.aut gar impeccable \u2018aubaine: 7.9008.822-2687 - FORD ESCORT LX 1993 autom.2 portes.toit Ouvrar! 95 000 km.62008.cause de maia- die Tel 564-2092 laisser ess pagette.FORD MUSTANG 1973, convertible, riêux seule 843-8481 GRAND AM 1995 2-portes V-6 aut.ar demarreur a distance 12.500 819-383-5684 HONDA ACCORD EX 1992, silver.110.000 km.4 p.pneus d'été et d'hiver.t equipée.12,000$ 569-9915 INTREPID 1994 tout équipe 4 pneus d'hiver.4 pneus déte.bal.de gar 7 ans:115 000 km Tél 837-0268 MERCEDES BENZ 500 SL 1992 ext, blackberry nt noir 82000 km.impeccable Prix de vente.74 995$ Concept automobiles Granby 514-372-2007 NISSAN MAXIMA, 92 114000 km.gar prol 6 ans.1607000 km , 15.0008 569-5422 NISSAN SENTRA CLASSIC 1982.% portes.aut.112000 km A-125300S Tôi 868-1545 ASIN To eres + RISSAN STANZA 92 9K000 km.pal gar fabr prix hste 77288.Vente par prop.586-5002 PONTIAC 6000 LANDEAU 1984 equipe 822-0816 PONTIAC BONNEVILLE 1994 veft' fordt.29000 km.freins ABS toll équpée jamais sortie [hiver 1 S Un vrai byou' 864-7357 «PONTIAC FIREBIRD 1994 V6$.4 L, man.toute équipes.air role.1 seule propriétaire Automobiles René Chartier ** 562-6133 i PONTIAC GRAND AM SE 198.V 6 at Den equipes.ar vel 36.000 km.onginal bal.gar \"A Automobiles René Chartier ** 562-8133 ** PONTIAC GRAND PRIX SE 97 8Cyl.3800 cc.tout equipee.ar mgs.aileron.verte ong 177900 km.bal gar GM transf a Automobiles René Chartier - ** 562-8133 ** PONTIAC SUNFIRE 1996 2400 km.auto 4 cyl.ac.com- méfeuve.Ir bon pnx 566-6710 PONTIAC TRANS AM GTA 1987 VB.vitres élect t-top Mais sorte l'hiver.très pro- .127000 km Têl 8:9 04 ou 846-3467 8.0008 Te! - 7 QUEBEC AUTO % NOUVEAU Venée de vehicules accidertes ors compétièf 846-6644 \u2014_ 7 0 AUTOS A VENDRE FOLKSWAGEN (PIECES) Pièses dato RL) frens amor- useurs bougies, preces eus ales 822-8893 ou 829-4811 LÉGAUX - PPEL D'OFFRES - sg JMISSIONS - ENCANS = d ° « AVIS w DECLÔTURE & _ D'INVENTAIRE fuite au décès de Ferland Beaudin, le 25 fé- i 1997, un inventaire > été fait on conformité des articles 794 et su- æants du Code civil du uébec.Cet inventaire Peut être consulté par \u2018ps personnes ayant un #ntérêt au bureau du no- dnire André Beauches- Me, 2948, rue Nadeau, Éleurimont (Québec) 1G 381 14 mai 1997 «ANDRÉ BEAUCHESNE * NOTAIRE 32152 = AVIS DE CLÔTURE + D'INVENTAIRE Avis est par les présen- donné que.à la sur qu déces de HORA- E GOUDREAU en son Wvant domicilié au 500.tue Codére, app.5.Sherbrooke.province Ge Québec.JIE 2P3, survenu le vingt-neut Mai mil neut cent qua- Ne-vingt-seize (1996).M inventaire des biens défunt a été fait par tes liquidateurs succes- sotaux, M Daniel Bilo- Seau et Mme Dane langer.devant Me ré Simard.notaire # 3, rue Murray, Sheroke, province de Cn Inventaire peut être Suité par ies intéres- , à | étude de Me An- #ré Simard.notaire, sise 19, rue Murray, Shere, province de .J1G2K2 ce quatorze mai cent quatre- Shas 92 ans, Magog 52 ans, Waterville 62 ans, Waterville 74 ans, St-Bruno 79 ans, Richmond 75 ans, Windsor 78 ans, Magog 71 ans, Asbestos 92 ans, Warwick 77 ans, Sherbrooke 66 ans, Montréal 80 ans, East Angus 87 ans, Fleurimont 80 ans, Sherbrooke ot 302 Acheteur se- [à BEAUDRY Rouville \u2014 A Magog.le 14 mai 1997, est décédé monsieur Rouvilte Beaudry, à l'âge de 92 ans.époux de feu Yvonne Pouliot, demeurant à Magog.Il ny aura pas d'exposition.Il v a eu incinération sous la direction de la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Les parents et amis pourront rencontrer la famille dès 10h30 à l'église.Funérailles en présence des cendres.le mardi 20 mai 1997.à Hh en l'église St- Patrice.Monsieur Beaudry laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Jean-Pierre Rémillard): Suzanne (Jacques Turcote): Ruth: Madeleine (Jean-Marie Boisvert); Jacques (Diane Busque}: son frère ct ses soeurs: Raphac! Beaudry (Cécile): Florianae Beaudry Pépin: Georgette {Laurent Girard): son beau-frère et sa belle- soeur: Ernest Pouliot (Cécile): Constance Pouliot: petits-enfants ainsi que neveux, nieces.autres parents ct amis.La famille remer- tier sincèrement l'accompagnateur M.François Nadeau pour son dévouement bons soins prodigues a Maes Nes et les Beaudry.BROSSEAL Rollande (Plante) \u2014 Au CUSE site Site Bowen Sud, le 15 ma 1997, est décédée madame Rollande Plante.à l'âge de 64 ans, épouse .de Jean Roger Brosseau, Rock Fo- Brosseau demeurant à rest.Madame repose à la: Salle Paroissiale St-Gabriel de Stratford Sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 330, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.; 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: DIMANCHE de 12 h a 22h.Jour des funérailles de ÿ h jusqu'au départ du salon à 10h 35.Funérailles tun- di 19 mai 1997, à 11 h en l'église St-Gabriel de Stratford.Inhumation au cimcticre du même endroit.Outre son époux madame Brosseau laisse dans le dei cheri (Réjean Bernier); ses < frères ct soeurs Maurice (Jeanne Boisverty: Théese {Adolphe Gaudette): Gisele Couture (feu Paul-Emiley: Gertrude (Adolphe Gagnon): Rolland (Jeannine Bergeron).Guy (Monique Morin): Lucille (feu Germain Gagné): Françoise NEEL BEAUDRY (M.Rouville) BROSSEAU (Mme Rollande) 64 ans, Rock Forest CHARLEAU (M.Kenneth) CORRIGAN (M.Albert) COUTURE (Mme Simonne) DULUDE (Mme Gabrielle) DURAND (Mile Gabrielle) LABONTE (Mme Rose-Anna) LABRIE (M.Henri-Louis) LAMBERT (Mme Médora) LORD (Mme Candide) MARECHAL (M.René) MERCIER (M.Paul) RODRIGUE (M.Joseph-Emilio) ST-LAURENT (Cécile Juliette (Adrien Prevost): Jacqueline (Claude Boily): Jean-Marc (Nicole Fontin): Gaston (Francine Tardif): ses beaux-frères et helles-soeurs: Germaine Houle (feu Etienne Brosseau): Yvette (Hervé Caron): Réginald {Paulette Bélanger); Dorina (André Houle): Yo- ; [lande (Hermen Perry): Réal Brosseau: ainsi que de nombreux neveux, nièces.cousins.cousines.autres parents cet amis.CHARLEAU Kenneth \u2014 Au CUSE site Fleunmont, le 16 mai 1997, est décédé monsieur Kenneth Charleau.à l'âge de 52 ans, époux de Shirley Gautresv.demeurant à Waterville.Monsieur Charleau repose à la: Résidence Funéraire CASS 6 Belvidere Lennoxville, QC Tél.:819-564-1750 Fax.:819-564-4423 M.Berter, dir.Leslie Webster, dir.Heures de visite: DIMANCHE.de 14 h à 16 h.et de 19 ha?llh Jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon.Funérailles le tun- di 19 mai 1997.4 11 h au salon.Inhumation au cimetière Greenwood de Waterville.Outre son épouse, monsieur Charleau laisse dans le deuil: ses enfants Lori Gautrev (Jeffrey), Ben Charleau (Isabelle): sa petite-fille Amanda Gautrey: son père Edward (feu Laura Stone): ses frères et soeurs: Ruthlinc (Edward Tincarre).Irene (Donald Sylvester).Phyllis (Henry Rolfe) et Guv (Ruth Charleau).Monsieur Charleau laisse également dans le deuil ses nièces, neveux ainsi que plusieurs autres parents ct amis.En guise de svmpathic des dons à: LA SOCIE- TE CANADIENNE DU CANCER ou L'EGLISE ST.JOHNS as Mme Edith Lane.Waterville.Québec.JOB 3H0, e- raient grandement ap- DITION CORRIGAN Albert \u2014 Au C.USE.site Fleurimont, le 15 mai 1997, est décédé monsieur AI- bert Corrigan a lige de 62 ams.¢@ux de Lillian Everett, demeurant à Waterville.Monsieur Corrigan repose à la: Résidence Funéraire Cass Inc 6 rue Belvidère Lennoxville, Qc Tél: 564-1750 M.Barter.dir.C.Beauregard, dir.Heures de visite.MARDI.de 14h a 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 9h30, Jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles mercredi 21 mai 1997, à 11 h en l'église St-Pa- tricks de Sherbrooke.Inhumation au cimetie- re St-Michel.Outre sop TE sieur Corrie gan laisse dans le deuil ses enfants: Jennifer (Michael) Jones, it était auss le pére de feu Christine.il laisse également dans le deuil ses beaux-enfants; son petit-fils: Jeremey: ses fre.res et socurs: Edmund (Sarah}; Elmer (feu Lise): Patricia: il était aussi le frère de feu Mary fest teu Rolland) Garand: teu Christine (André Fabi); ses beaux-frères, bel- mille personnel du CLSC du Val desire temercier St-François et le]: dul.les-soeurs, neveux, nic-JCUSE site Bowen.plus].J ces, autres parents ct}particulièrement le Dr.| Hi amis.Max Lacruz pour les|g .bons soins prodigués | B COUTURE Mademoiselle Durand 8 Simonne TR (Filiault) - À La Maison Victor- Gudbois, le 17 mai 1997, est décédée madame Si- 2 monne Filiault, à l'âge de 74 ans, ex-épouse de LAMBERT feu Clovis Couture.Ma- Médora dame Couture repose \u2014 Au Foyer Étoiles D'or, au le [8 mai 1997, est décé- Complexe Funéraire Urgel Bourgie Ltée et Salon Funéraire E.Tétreault et Fits 1559 Montarville St-Bruno, Qc Heure de visites LUNDI le 19 mai 1997 de 19h à 22h.Funérailles.mardi le 20 mai à 14 h en l'égli- St-Bruno de Montarville.Madame Couture laisse duns le deuil ses enfants: André (Lucie Tessier}, Jacques (Lise Allard}.Noëlla.Nicole, Raymond (Claire Robichaud).Chantal (Nicole Beauchesne) et Guylaine (Michel Ringuette): ses petits-enfants: Sébastien.Daniel.Ann- France.Martin.Stéphane.Cynthia.Emilie.David.Philippe ct Joanie: ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à TOR-GADBOIS apprécics.M LA MAISON VIC- seraient DULUDE Gabrielle (Lebel) \u2014 Au CH.d'Asbestos.le 1\u201d mai 1997, est décédée madame Gabrielle Lebel a lage de 79 ans et 10 mois.épouse de Gaston Dulude demeurant à Richmond.Madame Dulude repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 198 rue Adam Richmond, Qc Tél.: 819-826-3747 Info-décès: 1-800-403-4777 Téléc.: 819-826-3001 Richard Thibault d.g.Heures d'accueil: DIMANCHE de 14 ha lb h et de 19 h à 22 h Jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13 h 4.Funérailtes.le lundi 19 mai 1997, à 14 h, en l'église Ste-Bibiane 1 Richmond et de là au crematorium Yves Houle or Frere.Les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Bibiane a une date ultérieure.Outre son époux.madame Dulude laisse dans lc deuil: sa fille France (J.Claude): ses petits- enfants: Anick.Vicky el Erick Simoneau: bel- les-soëurs: Alice et Rachel Lebel.Annctte Rochefort, Laurette Létourneau (Gilles) et Rita Gel- RUN feu Hormidas Durand et Heures de visite: fe jour des funérailles de 9 b jusqu'au départ du salon à 13 h 50, Funerailles, lundi 19 mai 1997.à 14 h Gilles (Thérese Morin).Ravmonde Jacques Murphy) elle cat cgalement lu soeur de feu Roland cAntosnette Tardit), feu Armand (Germaine Cus teau).feu Leo (feu Rita Verrette): celle laisse également dans le deuit plusieurs neveux et nièces, COUSINS.COUusiNes ainsi OfFIeT), que de nombreux autres parents ct amis.La fa- mai ter pourront famille église, présence mardi 14h en l'église St-Jean- Labonté laisse enfants: (Thérèse).(Yolande).Jean-Paul.Gr- (Martinetsoeur Jeanne Perron: son frère Jean-Claude nette.sieur brie.à l'âge de 71 ans, Époux Madeleine Cing-Mars.Asbestoscucillera amis à la: LABONTÉ Rose-Anna (Boucher) \u2014 À Sherbrookele 1997, madame Boucherest a lage de ans.épouse de feu Edouard Labonte, à Magog.Afin de respec- volon- tes de madame Labonté, il n'y aura pas d'exposition.Il v a eu incinération sous la direction de la: les dernières Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président parents et rencontrer Les des Funérailles des 20 mai 1997, Madame dans le Boscodeuil Michel Lise (Fred): sa = ses petits-enfants.arric re-petits-enfants nombreux rents ef amis, et autres LABRIE Henri-Louis \u2014 A Asbestos, le 16 mai mon- La- 1997, est décédée Henri-Louis de demeurant La famille les parents Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: du Les salon 10h 15.ne.Irenée (Yolande).Gi- La famille tient a remer- cer de personnel et les bénévoles de hospitalier ; Con \u20ac ; du CLSC d'Ashestos.et en l'église St-Philippe] département des de Windvor.Inhumation soins palliatifs de 1'Hoau cimelicre CU MEME rel-Dieu de Sherbrooke endroit.Mademoiselle pour les bons soins.pro- Durand ise dans le digués a monsieur Laeutl ses dreres Hyd py guise de sympa- soeurs: Marguerite.Mo- thie dee demeTA SO] \u201d \u201c .Voter A nique.Marcel CIETE CANADIENNE DU CANCER.330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.QC.JIL ICY - raicnt precics grandement décudée Rose-Anna demeurant amis 13h30 a I cendres, Marcel Normand (Elisabeth): pe EUR |Hrooke.MAR- DT de 14 h a 16 het de 19 ha 22 h Jour des fune- mailles de 9 h jusqu'au départ funérailles auront lieu en présence des cendres le 21 mai 1997, à 10 h 30.en mercredi Centre d'Asbestos, ap- déc mademoiselle Médora Lambert, à l'âge de 92 ans, fille de feu Mastai Lambert et de feu Rosanna Bédard, demeurant à Warwick.Mademoiselle Lambert repose au: ; CENTRE FUNÉRAIRE BRUNO DESROCHERS 45, Ste-Marie Tingwick Heures de visite: LUNDI de 14h à 16h00 ct de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12h jusqu\u2019 au départ du salon à 14h.Funérailles le mardi 20 mai 1997, à 14h en l'église St-Patrice de Tingwick.Inhumation au cimetière du même endroit.Mademoiselle Lambert laisse dans le deuil frères el soeurs: Fleurette (Norbert Perreault), Gérard (Edna Bernier).Béatrice (Fernand Michaud}, Marie-Claire (Ena Gagnon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-socurs, neveux, nièces de nombreux 15 75 ses la en à \u201c et autres parents et amis.sus du | 8 LORD Candide iPhilippon) - Au CUSE site Fleurimont, le 16 mai 1997 est decédée madame Candide Philippon.à l'âge de 7 ans.épouse de Lionel Lord, demeurant à Sher- Madame Lord f | repose aux: ELE a ac- et a maitre.tique.JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle ens.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heure de visites: DIMANCHE ct LUNDI de 14 h à 16 het de 19 h à 22 ke Funérailles mardi le 20 mai 1997 à 11 hrs en l'église Ste-Jeanne d\u2019 Are.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, madu- me Lord laisse dans le deuil ses enfants: Andre (Monique Faucher).Pierre (Diane Denyse (Robert cher), Thérèse.Mare (Line Larochelle), Louise (Guy Pothier); ses petits-enfants: Geneviève (Jérôme).Stéphanie, Vanessa, Sébastien (Josée), Etienne (Mélanie), Karine, Annie (Philippe).Nicolas (Patricia).Nadia (François).Mathieu, David, Marie-Pier, Andréanne; son arrière-petit-fils: Frédéric; sa belle-soeur Yolande Bruneau (feu Georges Philippon}: sa soeur Marielle (Léo-Paul Dutil): ses deux belles-soeurs: Gabriclle Marquis (feu Doria).Marguerite Caron (feu Roméo Lord), Rita Lord (Henry Boudreau): elle laisse également dans le deuil des cousins, cousines.des ne- Veux.nieces ainsi que de nombreux autres parents ct amis.La famille desire remercier les médecins et le personnel des soins intensifs du CUSE site Bowen el Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Lord.MARECHAL René \u2014 À Montréal.le 16 mai 1997, ost décédé monsieur René Maréchal.à l'âge de 66 ans.époux de Claudette Dubois.demeurant à Montréal.Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 19 mai à 17h, cn l'Église Ste-Colette, 11931, boul.Ste-Colette, Montréal Nord, sous la Direction: Complexe Funéraire MAGNUS POIRIER Incteu Yvonne Laflamme.; sele.le, Roger, Paul vad hai ce ane demeurant à Windsor |S Angle.Roger.Paul bre aujourd'hui ses 27 ans., {Micheline Gingras) ct Mademoiselle Durand], tp ; repose i La Céline: ses belles-soeurs \u201c en srative et beaux-frères: Julien- Funé vire de Pt ne (feu Lucien), Yvette Maison Funéraire.Pouiin.Rachel Cing- Jilison Faneraire Mars.Jeannine et Ro- Antonio Boisvert & Fils ; bert Demers.Rosaire et 64, Je Avenue Sa ; ; .Micheline Cing-Mars, Windsor, QC ; .a c Hermine (feu Gérard Tél: 819-845-3992 Ie ; ; i , .Cing-Mars).Paul (feu Fax: 819-845-5287 .; Ll , Gertrude Cing-Mars): Louise Lanctôt, d.g.; i ' , ainsi que de nombreux Lionel Turgeon, dir.; J LA autres parents ct amis.Sirois).18 Bou-[F% Jean-| 8 Outre son épouse, Monsieur Maréchallaisse dans le deuil ses filles: Maryse (Benoit), Lucie (Richard), Josée (Yvon).Nicole, Sylvie (Alain); ses petits-enfants: Simon, Olivier, Geneviève, Arielle et Félix: ses frères et sa soeur: Jean.Jacques et Danielle ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a LA SOCIETE POUR LA SCLEROSL EE EN PLAQUES.Cl MERCIER Paul \u2014 Au CUSE site Bowen, le 17 mai 1997 est décédé monsieur Paul Mercier, à l'âge de 80 ans, époux de Marie-Louise Roydemeurant à East Angus.Monsieur Mercier repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Brien & Monfette.56, rue Laurier East Angus, QC Tél: 819-832-2323 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.M.Mme Bourque, resp.Paul Rodrigue, dir.Heure de visites: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles jeudi le 22 mai 1997 à 11 hrs en l'église Notre-Dame de la Garde.Inhumation des cendres au cimetière Champs d'Honneur de Pointe Claire.Outre son épouse, monsieur Mercier laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique (Philippe Rodrigue).Luc (Denise Choinière).Jean Mercier.prêtre.Jacques (Pierrette Gagné).Gabrielle: ses beaux-fréres et belles- soeurs: Gertrude Roy (feu Alphonse Savoie).Laurette Veilleux (feu Joseph Mercier), Léo Une promeneuse mordue par deux chiens Chertsey (PC) \u2014 Une femme de 47 ans a été mordue par deux chiens.samedi après-midi, alors qu'elle marchait dans une rue de Chertsey, dans la région de Lanaudière.Blessée.elle a dû être traitée dans une clinique où un médecin lui a fait 19 points de suture au mollet et sept à l'intérieur d'une cuisse.Monique Bélanger faisait une promenade avec une amie, Francine Renaud, au moment de l'incident.Un des chiens était un gros pitbull gris.\u2018 Les deux chiens étaient accompagnés par leur «Un homme est arrivé et il nous a dit qu'il n'aurait pas dû laisser sortir ses chiens, que c'était de sa faute.qu'il s'excusait».a raconté Mme Bélanger, en- Lac-Etchemin (PC) \u2014 Le chef de l'Action démocratique, Mario Dumont, a épousé samedi sa compagne depuis plusieurs années, Marie-Claude Barrette.La cérémonie s\u2019est déroulée dans l'intimité, en l'Eglise de Sainte-Germaine de Lac-Etchemin.Le couple à aussi profité de l'occasion pour faire Iv (Luc).Madame Dulu- l'église Cathédrale St de baisse également Michel.Inhumation des dans le deuil plusieurs cendres au vimetiere core sous le choc.«rière-petits-enfants St-Michel.Outre son neveux.nièces ainsi que| SPOUSE.monsieur Labrie ic nombreux autres pa- laisse dans le deuil ses vents et amis.enfants: Chantal (Gérard \u2014 - Yergeau).Bertrand DURAND (Anna-Louise Fontaine).Gabrielle Martine (Rene bechard) PAL fes petits-enfants: Lauin ee 0s rent et Antoine Fontai- ¢ ddr mad moi.ne-Labrie: ses soeurs el décédée mademoi- , .freres: Yvette (Arma selle Gabrielle Durand.aff ete (Armand l\u2019âge de 75 ans.fille de Busque).Rubert banti sa petite fill edn age de D ans.ER de (Laurette Gilbert}.Hélé- aptiser sa petite ile, née récemment.Député de Rivière-du-Loup, Mario Dumont célè- Retour de l'hiver dans le parc des Laurentides! Montréal (PC) - On se serait cru en plein début d'hiver en fin de semaine dans le parc des Laurentides, où plus de 10 cm de neige se sont abattus dans la nuit de vendredi à samedi, rendant la chaussée excessivement glissante.En Gaspésie, quelque 76 mm de pluie sont tombés sur la région de Gaspé, causant de légères inondations.A Sainte-Anne-des-Monts, le débordement de la rivière Sainte-Anne a forcé Transports Québec à fermer la route 299 entre New Richmond et Sainte-An- ne-des-Monts, tandis que la route menant à la 299 à partir de Murdochville a aussi été fermée.Deux résidences ont été évacuées et plusieurs terrains situés _en-bordure dés Tivières ont été inondés.La crue de la rivière Nouvelle a forcé l'évacuation de deux maisons, le niveau de la rivière ayant atteint un seuil cri- A Gaspé, le débordement de la rivière Dartmouth a provoqué le refoulement des égouts dans plusieurs résidences et les pompiers de l'endroit ont dû intervenir pour pomper les sous-sols.A Nouvelle, la rivière du même nom est sortie de son lit, dépassant ainsi sa cote d\u2019inondation mineure.Deux maisons ont été évacuées par les autorités.Sur la Côte-Nord, à Saint-Paul-du-Nord et aux Escoumins, de légers glissements de terrains ont été - «ve Simard: ainsi que la fa, mille Trépanier et {Jo nombreux autres nes Lacasse), Henry Roy[veux, nièces, parents i (Armande Lacasse); saamis.cL.nièce Françoise Lacasse:| - : monsieur Mercier laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier tous les gens de la Résidence Belval.(feu Louise \\ Charles Roy.Eléodore Roy (Léonie Duquette Mercier), Ro = \u2018 5 | ST-LAURENT à | Cécile-Juliette \u2014 Au CUSE site Fleurimont, le 12 mai 1997, est décédée madame Céci- le-Juliette St-Laurent, à l'âge de 80 ans, demeu- « ram à Sherbrooke.Ma- RODRIGUE dame St-Laurent repose Joseph-Emilio au salon de la: \u2014 A Rock Island.le 16] Coopérative Funéraire mai 1997, est décédé de l'Estrie monsieur Joseph-Emilio 208 rue King Est Rodrigue.à l'âge de 87] centrée St-J.Baptiste) ans, époux de Rita Char- Sherbrooke, QC ron.demeurant à Fleuri- Tél.: 819-565-7646 mont.Monsieur Rodri- Fax: 819-565-7844 gue repose à la: Louise Lanctot, d.g.Coopérative Funéraire (Heures de visite: LUNDI : de l'Estrie de 14h à 16h et de 19h: 526, rue Prospect à 22h.Jour des funé- Sherbrooke, QC railles, de 9h jusqu'au.Tél.: 819-565-7646 départ du salon.à Fax: 819-565-7844 [IOh15.Funérailles-le Louise Lanctôt, d.g.mardi 20 mai 1997, à 10 h 30 en léglise Ste.Jean Baptiste, Inhumas tion au cimetière Si# Michel, Mme St-Laurent laisse dans le deuil, s4- soeur: Emma Provençâl, Sherbrooke: sa belles soëur: Blanche St-Laÿ-; Heure de visites: LUNDI de 14h à 16 het de 19h à 22 ho Jour des funérailles, prière de se rendre à l'église pour le service religieux.Funérailles le mardi 20 mai 1997 à 14 h, en l'église Notre-Dame de l'As-jrent, Beverley, Mass! somption.Inhumation|ses neveyx ct nitces; Risau cimetière St-Michel fchard St-LaurénC« Outre son épouse, mon-[(Donna): Marcel Breaûle, sieur Rodrigue laisse|(Thérèse): Albert Gag dans le deuil ses en-jgnon (Cécile): Roberfants: Shirlev (Claude[Provençal (Susan): Mauc* Roy).Judith.Carol[rice Mongeau (Yolandé)r, (Marise Pati:rty, Lise/Marc St-Laurent (Irène): Fauteux (Camiile): ses/Michel St-Laurent bcaux-frères et belles-[(Johanne): Denise Sts, soeurs: Rose-Aimé Ro-|Laurent: ses petits-ne- drigue, Réjeanne Car-[veux et petites-nièces, bonneau (feu Téléspho-fautres parents et amis.re).Cécile Mercier (Donald McKinnon), Yvette Lapointe (Henri Théberge}.Henri (Irène).Laurent =.(Angelina).Paul \u201c (Thérèse).Roger Char- Te ron (Marguerite).Jean- h nine Gaudet (Marcel).Pauline Lacourse (André).Donald Charron (Lucienne Leblond).Gérard Charron.Paulette observés a cause des fortes pluies.Des dommages ont été causés par le vent à des lignes électriques dans la région de Sept-Iles.Au Saguenay, le lac Kénogami ne risque pas de déborder, mais tout comme en Gaspésie, le débit des rivières ct ruisseaux du Lac-Saint- Jean a considérablement augmenté ainsi que leur niveau.La protection civile surveille la situation de près et la crue des rivières Chicoutimi et aux Sables.Environnement Canada a indiqué hier que les 10 cm de neige qui se sont abattus sur la Réserve faunique des Laurentides ne constituent pas un record, puisqu'en 1966, pas moins de 43 em de neige avaient été enregistrés à l'Etape.C'est un système météorologique d'importance, centré hier matin près de Manicouagan qui cest à l'origine de ces précipitations.EPHEMERIDES (PC) - 1991 \u2014 La Croatie vote majoritairement en faveur de l'indépen- |- dance.1979 \u2014 Plus de 30 000 civils et militaires cambodgiens, fidèles au régime Pol Pot, se réfugient en Thaïlande sous la pression des forces khmères soutenues par le Vietnam.1974 \u2014 Valéry Giscard d'Estaing est élu président de la République française.1971 \u2014 Pierre Trudeau, premier ministre canadien, ct Alexei Kossyguine.chef du gouvernement soviétique, signent à Moscou un accord prévoyant des contacts réguliers à un haut niveau entre les deux pays.1945 \u2014 Plus de 40 superforteresses volantes américaines bombardent Tokyo.1930 \u2014 Les femmes blanches obtiennent le droit de vote en Afrique du Sud.1910 \u2014 La Terre passe a travers la queue de la comète de Halley.1802 \u2014 Le premier consul Bona- parte crée l'ordre de la Légion d'Honneur.1792 \u2014 La Russie envahit [a Pologne.1780 \u2014 Une noirceur complète s'étale sur l'est du Canada et les Etats de la Nouvelle-Angleterre.On n\u2019a jamais pu expliquer le phénomène.1635 \u2014 La France déclare la guerre à l'Espagne. EE RU AE dt aa dE REA EL Toy \u2014 i?Général La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 D 7.uf A : ¥ Un vent d\u2019humanisme souffle sur Cannes \u2014 PALMARES - - 0 Dans une sélection ou prime I'opfimisme, le Canadien Atom Egoyan rafle le Grand Prix versaire.Cannes (AP, PC) s\u2019est offert hier soir une double Palme d'or, sous le signe de l\u2019'humanisme et loin de la violence qui envahit les écrans: «L'anguille», du Japonais Shohei Imamura, et «Le goût de la cerise», de l\u2019Iranien Abbas Kiarostami.Dans une sélection très moyenne, le jury présidé par Isabelle Adjani a voulu distinguer ces deux beaux films porteurs d'espoir, et dans P our sa 50e édition, le Festival de Cannes le même esprit a accordé ses deux autres prix teur américain Sean Penn, pour son rôle de les plus importants à deux films également folle passion dans «She\u2019s So Lovely» de Nick plaidoyers pour la tolérance: «De beaux len- Cassavetes, et à l\u2019actrice britannique Kathy demains», du Canadien Atom Egoyan, réci- Burke, émouvante mère de famille de ban- piendaire du Grand Prix; et «Le destin», de lieue londonienne dans «Ne pas avaler», le Alom Egoyan le 23e Prix du jury oecuménique, en marge du Festival de Cannes.Le film traite de la mort de 14 enfants dans un accident d'autobus et dg l'impact de cette tragédie au sein d\u2019une petite communauté de la Co- lombie-Britannique.sont perdus et retrouvés», a déclaré le cinéaste canadien en recevant le Grand Prix du jury.«De beaux lendemains» a également valu à «C'est un film qui traite des esprits qui l'Égyptien Youssef Chahine.Prix du S0e anni- premier film de Gary Oldman.se?» Photo AP Primauté à l\u2019optimisme Avec ses quatre prix principaux, le jury a donc voulu tourner le dos à la violence qui a marqué certains des films de la sélection et a accordé la primauté aux messages d'optimisme, aux histoires dans lesquelles l\u2019homme parvient à surmonter le désespoir et l'intolérance.aux situations exprimant la foi en l\u2019être humain malgré la difficulté de vivre.Dans «L'anguille», un homme sortant de prison et incapable d'aimer ceux qui l'entourent apprend à Les prix d'interprétation sont allés à l\u2019ac- revivre, aux côtés d'une jeune femme qu'il sauve du suicide.Dans «Le goût de la cerise», un quinquagénaire également suicidaire rencontre un homme qui, en lui parlant, lui énumère tout ce que la vie peut encore apporter de beau: «Tu veux te passer du goût de la ceri- C\u2019est la première fois que le cinéma iranien est récompensé de la plus haute distinction de Cannes, par l'intermédiaire d'Abbas Kiarostami considéré par les critiques et par ses pairs comme un des plus grands cinéastes actuels.«C\u2019est incroyable.C\u2019est un grand plaisir pour moi d\u2019être ici avec vous», a- t-il dit en recevant sa Palme d\u2019or des mains de Catherine Deneuve, alors qu'il y a quelques jours encore la censure iranienne n\u2019avait pas autorisé son film à venir à Cannes.En revanche, ce n\u2019est pas la première fois que Shohei Imamura obtient cette Palmequ\u2019il avait déjà reçue en 1983 pour «La ballade de Narayama».Après Francis Coppola, Bille August et Emir Kusturica, le réalisateur japonais est ainsi le quatrième de l'histoire du Festival à être couronné deux fois.C\u2019est l\u2019acteur principal de son film, Koji Yakusho, qui a requ la récompense en son nom, car Imamura «ne s\u2019imaginait pas qu\u2019if puisse avoir un tel prix, et était donc rentré au Japon».Si la double Palme a été fort applaudie.le vainqueur moral de la soirée fut Youssef Chahine, a qui les 3000 spectateurs du Grand Auditorium du Palais des Festivals ont réservé une ovation debout au moment de la remise du «Prix du 50e anniversaire», spécialement Cannes (AP) - Le palmarès du 50e Festival de Cannes, 8 noncé hier: Palme d'or: «L'Anguille» de Shohei Imamura (Japon et «Le goût de la cerise» d\u2019Abbas Kiarostami (Iran); Prix du S0e anniversaire: Youssef Chahine (Égypte), pour l'ensemble de son oeuvre; x Grand Prix: «De beaux lendemains» d\u2019Atom Egoyan:# (Canada); à Prix d'interprétation féminine: Kathy Burke dans «Ne pas avaler» de Gary Oldman (GB); Prix d'interprétation masculine: Scan Penn da «She\u2019s so lovely» de Nick Cassavetes (USA); 4 Prix de la mise en scène: «Happy together» de Wongs Kar-Wai (Hong Kong); 0 Prix du scénario: James Schamus pour «The ice storm» réalisé par Ang Lee (Taiwan) \u2018 .A Prix du jury: «Western» de Manuel Poirier (France).4 Caméra d\u2019or: la Japonaise Naomi Kawase pour «Moë No Suzaku».Une mention spéciale a été attribuée au Fran-d çais Bruno Dumont pour «La vie de Jésus».3 Grand Prix de la Commission supérieure et technique: Thierry Arbogast pour «She's so lovely» de Nick Cassave=# tes et «Le Cinquième élément» de Luc Besson.3 Palme d\u2019or du court métrage: «Is it the design on the wrapper?» (Est-ce à cause du dessin sur l'emballage?) de- Tessa Sheridan (GB).; Prix du jury du court métrage: «Leonie» de Lieven De-: brauwer (Belgique) et «Les vacances» d\u2019Emmanuelle Bers cot (France).3 Te Lagassé Lagassé S.E.N.C.Notaires et conseillers juridiques * PLANIFICATIONS SUCCESSORALES + TESTAMENTS | + REGLEMENTS DE SUCCESSIONS + FIDUCIES 455, rue King Ouest, Tél.: (819) 563-6833 Qu Le metteur en scène américain Nick Cassavates discute avec l\u2019acteur John Travolta pendant que le réalisateur égyptien Youssef Chachine se remet de ses émotions après avoir reçu le «Prix du 50e anniversai- ren, spécialement créé par le jury pour récompenser l\u2019ensemble de son oeuvre.bureau 610, Sherbrooke créé par le jury pour récompenser «l\u2019ensemble Téléc.: (819) 566-0467 gs de son oeuvre.son humanité.sa tolérance, son 2 \u2018gare i \u2014 = = CUS 1 i Ch 1 = a iw ww un tx > hh as Kabila s\u2018autoproclame président de la République démocratique du Congo Mobutu fuit au Maroc Lomé (AP) ge de Gbadolite, dans le nord du Zaïre.le président zaïrois déchu Mobutu Sese Seko s'est envolé samedi soir pour le Togo avant de ga- ner le Maroc le lendemain matin, a annoncé hier a télévision togolaise.L'avion du maréchal Mobutu s'est posé hier matin pour une brève escale technique sur I'aéroport de Lomé, la capitale du Togo, que dirige son vieil ami Gnassingbe Eyadema.L'ancien président zaïrois s'est ensuite envolé à 9H30 (9H30 GMT) pour le Maroc où il devait rejoindre une partie de son entourage arrivée sur place plus tôt, a précisé la télévision togolaise.Selon la télévision, le maréchal Mobutu avait été réveillé par des tirs samedi soir, dans son village de Gbadolite, découvrant que les rebelles de Laurent-Désiré Kabila se trouvaient aux portes de son palais.Il a alors embarqué en catastrophe avec sa famille à bord d\u2019un avion cargo sur l'aéroport situé ( hassé par l'arrivée des rebelles dans son villa- .tout près de la résidence.Lorsque les-rebelles ont vu l\u2019avion décoller, ils lui ont tiré dessus.a raconté la télévision tôgolaise.L'incertitude a en tout cas régné toute la journée d\u2019hier sur un éventuel départ en exil vers le Maroc du maréchal déchu, dont l\u2019entourage, notamment à Paris, affirmait qu'il n\u2019avait pas quitté le Zaïre.Nouveau président du Congo Président déchu du Zaïre où Laurent-Désiré Kabila s\u2019est autoproclamé samedi président de la République démocratique du Congo, reprenant l\u2019ancien nom du pays.le maréchal Mobutu avait quitté vendredi la capitale zairoise.quelques heures avant l'arrivée des rebelles, pour son palais de Gbadolite.Des informations non confirmées indiquaient que M.Mobutu était descendu de l\u2019avion à l\u2019aéroport de Lomé avant que l'appareil ne redécolle pour.Rabat, l\u2019ancien dirigeant zaïrois étant tou- Jours dans la capitale togolaise.Après vérification auprès de plusieurs hôtels de la ville.il apparaissait néanmoins que trois des proches de M.Mobutu se trouvaient à Lomé: le ministre des Affaires étrangères Kamanda Wa Kamanda, que des rumeurs donnaient pour mort.le ministre de l'Intérieur, le général Ilunga Shamanga, et Honoré Ngbanda, son émissaire aux pourparlers de paix avec les rebelles.L'ex-président zairois entretient des liens très étroits avec le général Eyadema.Les deux hommes ont pour points communs d\u2019avoir dirigé leur pays d\u2019une main de fer depuis le milieu des années 60, bénéficiant chacun du soutien de la France.À Paris, le Quai d'Orsay avait indiqué qu\u2019il ne possédait aucune information sur l'hypothétique installation de M.Mobutu en France, tandis que le premier ministre du Liechtenstein, Mario Frick, démentait qu'il puisse se rendre dans la petite principauté.AP Kinshasa attend son «libérateur» Après une\u2019 nuit de violences sporadiques au cours de laquelle plusieurs dizaines de personnes ont trouvé la mort.Kinshasa, désormais totalement contrôlée par les rebelles, attend désromais la venue de son «libérateur« Laurent-Désiré Kabila, resté à Lubumbashi, dans le sud-est du pays.Il était difficile de dresser hier un bilan des victimes de la prise de Kinshasa.Selon des membres de la Croix Rouge qui ramassaient les corps dans les rues de la capitale zaïroise, le nombre des tués depuis samedi pourrait être d\u2019au moins 150.Pour les soldats fidèles à Mobutu qui sont restés dans la ville plutôt que de prendre la fuite.l'avenir est plus qu\u2019incertain comme le laisse présager des exécutions sommaires qui ont eu lieu hier.AUTOUR DU MONDE _ Les taux d'intérêts menacent de monter Toronto (PC) \u2014 Les Canadiens auront aujour- d'hui les yeux tournés vers le sud de la frontière.où pourrait se décider une hausse du taux d'intérêt qui risque d\u2019affecter éventuellement leur portefeuille.La banque centrale des États-Unis tient une réunion afin de décider si une autre hausse est nécessaire pour contrôler les pressions inflationnistes, Steve Saldanha, économiste pour Canada Trust à Toronto, croit qu\u2019il y a 50 pour cent de chances que le Conseil de la Réserve fédérale hausse le taux d'intérêt demain.Selon la plupart des économistes, il est peu probable que la Banque du Canada adopte immédiatement des mesures similaires s\u2019il y a une hausse du taux d'intérêt aux États-Unis \u2014 à moins que la valeur du dollar canadien ne diminue considérablement.Cela signifie que les consommateurs ne devraient pas s'inquiéter de payer des frais d'emprunt plus élevés pour des voitures ou autres articles coûteux.Plusieurs institutions bancaires s'accordent à dire qu\u2019une hausse du taux d'intérêt, quelle qu\u2019elle soit, risque peu de dépasser un demi-point de pourcentage d'ici la fin de l'année.Le taux hypothécaire varie actuellement de 5.55 pour cent pour un an a 7,65 pour cent pour cing ans.La majorité des économistes ne s'attendent pas à une hausse des taux d'intérêt avant l'été ou l\u2018automne, parce que le taux de chômage élevé de 9,6 pour cent laisse beaucoup de place à la croissance de l\u2019économie canadienne, sans risque d'inflation.Le dollar, dont la valeur a soudain augmenté jeudi dernier, fournira probablement les premiers + indices.S'il reste fort ou tient bon devant l\u2019augmentation du taux d'intérêt des Etats-Unis, la Banque du Canada ne sera pas obligée d'imiter son voisin du sud.Jean Paul Il fête ses 77 ans entouré d'enfants Rome (AP) - Jean Paul IT a fêté hier ses 77 ans dans une église de Rome, entouré d'enfants.Le pape leur a expliqué qu'il approchait du «crépuscule» de sa vie.Des rubans multicolores avaient été tendus du clocher de l'église Sant Anastasio jusqu'à un terrain de sports voisin, où le souverain pontife a ensuite célébré une messe en plein air.Jean Paul IT, qui apparaissait détendu et en forme, a évoqué sa naissance à Wadowice, en Pologne, le 18 mai 1920.Karol Wojtyla a vu le jour entre 17h et 18h.Il devait être élu pape «58 ans plus tard, presque à là même heure».«Ce sont des moments historiques.dans le sens où chacun d'entre nous a une histoire personnelle», a expliqué Jean Paul II aux enfants.«Cette histoire personnelle s'inscrit dans la grande histoire du salut.qui conduit a la vic éternelle.Après 77 ans, je me rapproche de ce crépuscule», a-t-il dit.Les enfants ont accueilli le pape en lui chantant une chanson traditionnelle polonaise.«Stolat», ce qui signifie «puisses-tu vivre 100 anse.«Cela veut dire qu'il me reste 23 ans», a répondu Jean Paul II.Après la messe, des jeunes de la paroisse ont procédé à un lâcher de 77 ballons rouges, avec l'inscription «Joyeux anniversaire» dans plusieurs langues.courage en des temps difficiles et troublés».ob dans la section Vacances-voyages de LaTribune Notre secgion Vacances-voyages misera sur un volet supplémentaire intéressant a compter du 3 mai et tout au long de l'été.La Tribune vous fera mieux connaître des attraits touristiques d'ici.Axée sur les charmes de la nature et les activités à fréquenter, cette série de reportages livrera des informations indispensables pour des randonnées, des sorties et, pourquoi pas, de petites vacances dans notre région.Ou tout près! SAMEDI 17 Bromont Lac-Brôme.GAMEDI 24 MAL int-François soion du Val Saint-+ r Larégn Melbourne.Windso .Valcourt Richmond) \u2014 % EDI 31 MAL SAN Bois-Francs.Vict Asbestos EDI 7JUIN - SAM égantic et la ré pi 14 JUIN | SAM ire.East Angus.Bury Scotstown ct Wee 5 UIN .SAME ord et la fête de Memphre AM IN \\ EDIZE NS de Sherbrooke et son \u20ac .D Le mation de juillet SAMEDI 5 JUILLET La région MAI Knowlton \u20act oriaville et gion du Granit N .x AN on de Granby Vid AC ocre st e pv - UILLET sp2° SAMEDI 12 + l'Estrie Les muse - 3 VILLE SAMEDL 0 J ville.Eastman © Shrcuit des arts Memphrémag ET SAMEDI 26 JUILL pe de Sutton 9 AOUT tières ; \u2018les frontallé « mee des vil Nea tou Pour plusieurs, la bicyclette est un moyen privilégié de découvrir I'Estrie.Lisez nos pages VOYAGES à tous les samedis jusqu'au 16 août et courez la chance de gagner: PRIEST LRT a Remplissez le coupon publié a tous les samedis et retournez-le à l'adresse indiquée.Le 22 août, nous procéderons aux deux tirages du support à vélo.C.Gaudet Soudures La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 PNR PRE = 8 Mise de fond | Mensualité a Mise de fond | Mensualité Moteur 2,2 litres développant 120 chevaux * ou echange equivalent Location 36 mois pu echange équivalent Location 36 mois Vioteur 2,2 litres développant 120 chevaux * boîte boite monuelle 5 vitesses * deux (2) coussins 22008 189 $/mois x 0 2000 $ 169 $/mois manuelle S rapports * deux (2) coussins gonflables » gonflables * freins ant b ocage (ABS) aux 1 200$ 219 S/mois oo | 000 $ 199 $/mois freins antiblocage (ABS) aux 4 roues * radio AM/FM roues * radio AMFM stéréo ° vitres teintées » ; \u2019 i LY J ; .stéréo * vitres teintées © assistance routière * et plus assistance routière » transport et préparation Os 249 S/mois \u2019 US 229 $/mois inclus ¢ et plus TRANS SAon Mpteur V-6 de 3.4 litres + boîte automatique » climatiseur * espace 7 passagers * freins antiblocage (ABS) aux 4 roues * coussins | \u201c È gonflables * radio AM/FM stéréncassette » \u2019 ha Mise de fond Mensualité transport et préparation incius * et plus ESPACE f où échange équis alent Location 36 mois [IHlustration peut différée) 2 2 000 $ 279 $/mois 1 000 $ 309 $/mois 08% 339 $/mois nt d\u2019huile a vie, d'huile, cement t de fi 2 as d\u2019un véhicule ne Boîte manuelle S rapports * deux (2) coussins gonflables * vitres teintées ° freins assistés + assistance routière * et plus {rabais de 750$ aux diplômés admissibles inclus) Moteur de 2,4 litres de 150 chevaux * boîte manuelle 5 rapports * freins antibiocage (ABS) aux 4 roues * climatiseur + deux (2) coussins gonflables * assistance routière * transport et préparation inclus * et plus (Eran AW V5 moteur 3800 ISC suralimenté ¢ climatiseur électronique à commande double * toit ouvrant électrique * radio AMFM stéréo lecteur CD © 9 haut-parleurs * garnitures de cuir * assistance routière * et plus Cama 817 _ us Moteur V6 3,1 litres * roues 1b pouces * lecteur CD + deux (2) coussins gonflables * boîte automatique 4 rapports * assistance routière * transport et préparation inclus * et plus Moteur V6 de 3,1 L * Climatiseur * roues de 15\u201d * aileron arrière * radio cassette AM/FM stéréo * freins antiblocage aux 4 roues * deux (@) coussins gonflables * assistance routière ° et plus.Moteur Vortec 4300 V6 » différentiel à blocage * boîte autmatique à 4 rapports * vitrage porte latérale coulissante et portes arrière * assistance routière » et plus encore._SPÉCIAL e Moteur 2.2 litres ISC * boîte manuelle 5 rapports * coussin gonflable côté REY conducteur * freins antiblocages * vitres teintées © assistance routière » \u201c Moteur Vorter 4300 V6 + roues 15\u201d aluminium + radio cassette transport et préparation Inclus + et plus \u201c AM/FM stéréo * assistance routière * et plus encore.- DELUXE PONTIAC BUICK.GMC no 1567, rue King Ouest, Sherbrooke \u2018 0 uk La cho $n lk 5 Cas cles ct crt i, inp « 4 pager rere Au {Frefty), 40008 (Grand Am SE, Safari, ies photos sont 4 tire indcat.Un rabais aux modèles en inventaire seulement et sont sujettes à ct .Les mensualtés sont basées sur des ma à Prkcun) ou de A200$ (Grand Zn GT) Inclue: 6Ù CUG lalomètres (BC km.exédentaire).Les taxes, transport et frais dimmatriculstion sort en sus Tout francornent sut sut approbation de crôdi et spécial est offert aux diplômés [vor détais sur place) Pour da plus arnples détais voyez Deluxe Portiso Buck GVC: Le chow GM.\u2026 des gans d'ici.À à "," < ESS akon =.12040 0 0 4 0 0 4 63 0 0 3 000 0 44 04 eer.Economie La Tribune Messier en liberté Sherbrooke lundi 19 mai 1997 CAHIER Petites annonces Décè \u2018 la $emaine économique | Gilles FISETTE La nouvelle économie foujours en question (suite) erminons ici l'exercice commencé la semaine dernière avec T les questions sur la nouvelle économie qu\u2019a posées le président et chef de la direction de Lévesque Beaubien Geoffrion.Pierre Brunet, lors de son passage devant la Chambre de commerce de la région sherbrookoise.Au fait, M.Brunet a promis un diplôme honorifique en nouvelle économie à quiconque réussissait le test à la perfection.1- Le secteur des arts de la scène est-il en déclin au Québec\u201d 2- Les télécommunications au Québec font-elles travailler plus de gens que l'industrie de la construction domiciliaire\u201d 3- Les agences de placement perdent-elles du terrain?4- Le Québec accuse-l-il du retard sur le reste du Canada dans la nouvelle économie?(Vous pouvez vérifier l'exactitude de vos réponses en bas de page, a la fin de cette chronique).LUNDI A la mode Une soirée à la mode.au cours de laquelle se feront connaître de jeunes designers regroupés autour de Jean Airoldi, se tiendra ce soir, à compter de 19h30.au Granada, à Sherbrooke.MARDI Joyau d'entreprise C'est ce mardi que la Corporation de développement de la région d'Asbestos procède à l'inauguration d'une nouvelle entreprise, Le Petit Trésor, laquelle se spécialise dans la fabrication et la vente de produits à partir de minéraux et de pierres semi-précieu- ses retrouvés dans lu mine Jeffrey.Très jeunes entreprises La Corporation de développement des jeunes entreprises de l\u2019Estrie souligne ce mardi, à compter de 18h00.les mérites des jeunes élèves qui ont vécu l'expérience d'entrepreneuriat.Ce Ga- la-Méritas 1997 se dérouleru au Motel La Réserve, à Sherbrooke.MERCREDI Les nominées sont.C'est ce mercredi, à 11h00.que seront dévoilés les noms des femmes d'affaires de la région en lice pour le titre de Femme d'affaires de l'année.une initiative du Réseau des femmes d'affaires du Québec - section Estrie.Opération de façade La Société d'aide au développement de la collectivité de la région de Mégantie dévoile.ce mercredi.son nouveau programme d'aide à la rénovation «Opération façades» qui s'adresse à tous les commerçants de Lac-Mégantic.Le travail autonome L'aile Jeunesse de la Chambre de commerce de la région sher- brookoise tient un déjeuner-conférence.ce mercredi.à compter de 7h30.à la Pizzeria Demers.H sera question des transformations du marché de l'emploi et des perspectives pour les travailleurs autonomes.Le conférencier invité est Jean Benoît Nadeau, chroniqueur au magazine Affaires Plus.La relève Ce jeudi.à compter de 11h00, les étudiants en Techniques de génie mécanique.du Collège de Sherbrooke, exposent et expliquent leurs réalisations en usine, Il suffit de se rendre au local 45-133.au pavillon 2.au 375.rue du Pare.VENDREDI La compétition Le vice-premier ministre et ministre responsable de l'Estrie.Bernard Landry.parlera «Des régions dynamiques au coeur d'un Québec compétitif» devant les personnes qui participeront, ce vendredi midi, au dîner de ta Chambre de commerce de la région sherbrookoise.à l'hôtel Le Président.CRD C est également ce vendredi que se tient l'assemblée générale annuelle du Conseil régional de développement de l'Estrie (CRD-Estric).L'activité se déroulera à compter de 18h00, à l\u2019hôtel Delta.Le ministre Bernard Landry prendra la parole durant le souper.Solutions 1- Non.Loin de là.Le gouvernement à beau avoir réduit les subventions, le secteur des arts de La scène est en hausse de 40 pour cent depuis cing ans.Y travaillent plus de 4200 personnes au Québec.2- Oui.Si la construction embauchait 17 500 (lorsque M.Brunet à préparé son questionnaire), les télécommunications y vont du double avec 36 600 personnes.3- Non.Ces agences de placement affichent une croissance de 20 pour cent depuis cing ans.4- Non.Quelque 44 pour cent des Québécois oeuvrent dans des entreprises de la nouvelle économie.comparativement à 41 pour cent des Canadiens.M.James MeMahon du Centre Services Excel ct président d'honneur de la campagne de financement vous invite personnellement à participer à cet encan.M, James McMahon Le mariage parfait entre le granit et le bois Syivie PION Lac-Mégantic à vie réserve parfois bien des surprises.L C'est une opération au dos qui amené lu jeune entrepreneur André Perron à réorienter sa carrière pour lancer son entreprise dans ie parc industriel de Lac-Mégantic.En alliant granit et bois, deux ressources principales de la MRC du Granit, André Perron crée des produits novateurs.D'ENTREPRISE D'entrée de jeu.l'entrepreneur avoue aimer particulièrement les matériaux naturels, le bois massif et le granit.Avant de démarrer son entreprise à Lac-Mégantic.André Perron à travaillé huit ans chez Tuiles Grani- Décor.Il y acquis les connaissances et la technique et a développé un réseau de contacts.Cette expérience lui a permis de mettre sur pied l\u2019entreprise spécialisée dans la réalisation de meubles et d\u2019aménagements intérieurs en bois et en granit.Confronté à des maux de dos, il a loué, en compagnie d'un associé.des locaux dans le parc industriel et s'est lancé dans le développement de son marché.«J'ai appris à travailler le granit dans l'usine.J'ai décidé de m'installer à Lac- Mégantic parce que je suis près de tout et que j'ai accès au granit facilement.C\u2019est plus pratique», note André Perron.Avec un investissement de l'ordre de 6Ù 000 -S, l'entrepreneur à pu débuter ses L'entrepreneur sait utiliser son imagination pour concevoir des produits nouveaux qui lui permettent de se démarquer de la concurrence.[| réalise des aménagements intérieurs, conçoit des bases de foyers, armoires, comptoirs et meubles.activités.À l\u2019aide d'équipements spécialises.le propriétaire de Grani-Bois Concept invente des produits ou trouve de nouvelles façons de les faire.Il a développé des produits particuliers en combinant le bois et le granit.En tout.100 couleurs de granit différent entrent dans la composition et la réalisation d'aménagements.de bases de foyers.de comptoirs.Le Cercle des affaires d\u2019Asbestos couronne l'entreprise de-l'année J.M.Asbestos seule dans la course Gilles BESMARGIAN Asbestos uns aucune surprise, la pal- S me de l\u2019entreprise de l'année» (une nouvelle catégorie) au Gala Méritor du Cercle des affaires d\u2019Asbestos.qui se déroulait au Camp musical de l'endroit samedi, est allé à JM Asbestos.Et comme il fallait s'y attendre.le président de la mine d'amiante.Bernard Coulombe.à eu droit à une ovation debout de la part des quelque 300 convives présents à la 11e reprise de l'événement.L'investissement de 125 millions $ en 1996 pour un projet d'extraction de l'amiante, un geste qui assure à la région une production pour les 25 prochaines années et par le fait même une certaine stabilité à l'économie locale.méritait véritablement le titre.«J'espère que dans de revêtements de sol et muraux.Les granits utilisés par André Perron proviennent notamment du Brésil.du Canada.des Ftats- Unis et de la Norvège.Marché compétitif L'entrepreneur natif de Saint-Sébastien soutient que la compétition se fait sentir fortement dans le secteur du granit.«Il v à de la compétition partout.surtout à Québec.Les prix sont coupés et la compétition est féroce.On retrouve des entreprises assez \u201cpesantes\u201d! I faut donc toucher à plusieurs domines et offrir quelque chose de nouveaux, 1n- dique-t-il.Afin de bien tirer son épingle du jeu.l'entrepreneur conçoit des aménagements avec des tuiles de granit et des pièces d\u2019une épaisseur moindre que les concurrents et il fabrique armoires et meubles originaux en alliant toujours le bois et le granit.Actuellement.il conclut des affaires avec +5 designers québécois et effectue de la sous-traitance pour dus entreprises.Les Forges Marin.Boiseries Plessis et Foyers Don-Bar figurent parmi les clients qu'il dessert, Deux vendeurs ont le mandat de faire connaître la jeune entreprise et d'assurer la distribution des produits de Grani-Bois Concept à Québec et aux Etats-Unis.André Perron entend d'ailleurs s'attaquer au marché américain et tenter de mettre en marché les meubles qu\u2019il dessine et fabrique dans les locaux du parc industriel.«J'ai de nouveaux projets à court terme et je veux montrer tout ce que l'on peut faire avec le bois et le granit en les utilisant pour faire des rampes ou encore des comptoirs.Actuellement.le temps manque!».avoue-t-il en riant.Le propriétaire et son associé Serge Bussières carressent de multiples projets et visent ainsi à offrir de nouveaux produits.Pro Pa er ee en TX en Besmargat D'autres gagnants d\u2019un Méritor au Gala du Cercle des affaires de la région d'Asbestos: France Poulin et Normand Picard, Jacques Piché, Mireille Blanchet, Bernard, Réal et Jacinthe Lemieux (à l'arrière), Gilles Pratte et Rock Beau- l'avenir.avec l'implantation probable de Magnola sur notre territoire.nous serons au moins deux pour compétitionner pour le prix».de déclarer M.Coulombe.C'est sous le thème «Abaissons les ponts-levis» que s'est déroulée la He présentation du gala du Cercle des affaires de la région d'Asbestos.Outre les de- rivage.putés Yvon Vallières et Gaston Leroux.on remarquait la présence des candidats conservateur et libéral dans Richmond-Artha- baska.André Bachand et Aldéi Beaudoin respectivement, de plusieurs maires du territoire.de présidents d'organismes du milieu et des quatre coureurs de la * a nbune part te ind ut La présidente du Cercle des affaires de la région d\u2019Asbestos, Johanne Piché, est entourée de trois récipiendaires au Gala Méritor de l'organisme.Dans l\u2019ordre à ses côtés, Gilles Pellerin, Bernard Coulombe et Jocelyn Lachapelle.région ayant participé récemment au Marathon de Paris.Chacune des neuf catégories comportait trois finalistes.Si certains d'entre eux avaient soumis leur candidature.d'autres ont été sollicités pour s'inscrire selon la présidente du cercle.Johanne Piché.La tâche de déterminer les gagnants avait été confiée à un jury composé de gens de la CO- DRA.de la SADC.de banquiers et d'un représentant par catégo- ric.Autres catégories Dans le secteur «services ct professionnels».on a attribué le Méritor à France Poulin et Normand Picard de Quille-O-Rama d'Asbestos.Michel Ouellet de Fentreprise MOPERC de Saint-Adrien (un artisan tambourier) a hérité du Méritor dans le secteur «culturel».Le Supermarché Provigo Gaudreau d'Asbestos, propriété de Jacques et Johanne Piché, a raflé la palme dans le secteur «commerce».Le Festival des gourmands d'Asbestos représenté par Mireille Blanchet a ravi les honneurs dans le secteur «tourisme».Industriels, manufacturiers, entrepreneurs C\u2019est : Faire un don sans émettre un chèque! La Fondation Caritas vous permet de le faire.Comment?En fournissant vos surplus d'équipements et outils non utilisés pour un encan à commission aux bénéfices de la fondation, le 28 mai, au 345, rue Wellington Sud, Sherbrooke.| Inf.: Claude 569-2862 569-2707 Visite des biens 27 et 27 mai a Conversion Kingsey de Danville.une PME appartenant à Bernard.Réal et Jacinthe Lemieux qui fabrique du papier hygiénique.entre autres, s'est sauvée avec le Méritor dans la catégorie «industrie».Gilles Pellerin, propriétaire fo- resticr de Saint-Adrien.a eu le meilleur sur deux concurrents dans le secteur «agro-alimentaire et forestier».Du côté «jeunesse», Jocelyn Lachapelle de l'Astelier Henderson de Danville a damé le pion à ses rivaux.La Manne de la MRC d'Asbestos représentée par Gilles Pratte s'est approprié le Méritor dans le secteur «communautaire».Finalement dans la catégorie «travailleur autonome», Rock Beaurivage du garage Frame master R.B.a décroché le Méritor.Pour clôturer la soirée, la communauté d'affaires d'Asbestos a rendu hommage aux marathoniens Michel Champagne.Guy Mérette.Pierre Laliberté et Eudore Lemay.Ces derniers ont été comblés en recevant des cadeaux de la part de la Ville d'Asbestosdes la JM Asbestos et des députés Vallières et Leroux. _ La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 mai 1997 Lv 2.4.Aa cs Pourmejoindre_ @X% Tél : 564-5454 en liberté a | caré/potins À la table des journalistes lors de l\u2019activité de la Semaine québécoise des \u2018familles, on notait la présence de MARCEL COURCHESNE, directeur de l'information à CKSH le 9.Pris par toute l\u2019organisation de ses débats télévisés, des sondages de sa station, des couvertures de la campagne électorale, MARCEL avait pris le temps de venir diner avec tout ce beau monde à l'hôtel Le Président.La conciliation du travail et du temps pour soi, au moins pour dîner, cela compte aussi.-0- LORRAINE CHAGNON, du CLSC Gaston-Lessard.a travaillé fort pour que toute cette organisation de la Semaine de la famille roule comme sur des roulettes.Maître en procédure d'assemblée, LORRAINE a eu fort à faire pour tenir à l'ordre les SERGE AUDET de la Chambre de Commerce, DENIS VIGNEAULT de la CSD.JACQUES PRONOVOST et MICHEL POULIN de La Tribune dans les réunions d'organisation.-0- PAUL BUREAU s'est présenté au dernier déjeuner du club Rotary avec un teint basané qui devait faire l\u2019envie de plusieurs Rotariens.L'ami PAUL a hérité de ce tan, non pas ici en Estrie, mais à la suite d'un récent voyage à Pompano Beach-0)- JOCELYN LECLERC, de l'Imprimerie M J B Litho Inc.est un gars très impliqué dans la toute nouvelle Maison Ri- Sherbrooke.MARIE RHÉAUME, coordonnatrice de La Ligue pour l'enfance de l'Estrie, est fière, et avec raison, de sa nouvelle maison.MARIE souhaite que le futur président du club Richelieu, SERGE-YVES BEAULIEU, de Premier Fourrure, soit aussi sévère dans les amendes que ses prédécesseurs, ce qui va permettre à ce club de service de continuer à verser des sous à la Ligue de l'enfance.-0- GILLES BOISJOLY, représentant publicitaire à La Tribune, est un autre bonhomme qui s'est impliqué dans le dossier de la Maison Richelieu.GILLES n'aurait pas hésité à «embarquer» dans.ses pantalons de peintre afin de décorer la Maison-0- Le voeu de DIANE MARTIN, marraine de l'Opération T-Shirt du club Richelieu, est que l\u2019organisme manque de gilets le 12 juin prochain.Le maire JEAN PERRAULT a félicité les intervenants dans la création de la Maison Richelieu\u2026 La pancarte que l'on va retrouver à l'extérieur de la Maison Richelieu est l'oeuvre de MEMPHREMAGOG GRAFIQUE.-0- Une salle de la toute nouvelle Maison Richelieu du quartier Est à Sherbrooke porte le nom de DOMINIQUE CARBONNEALU.-0- RENALD LEFEBVRE, directeur de la Banque Scotia de la rue King Ouest, n'hésite pas à faire sa part pour la Maison de la famille de Sherbrooke.On sait que la Banque Scotia à la grandeur du Québec vient en aide à l\u2019organisme\u2026 DENIS BÉLANGER, de la Banque Hong Kong, aime bien le golf.mais si «Dame nature» ne collabore pas plus, il va se tourner vers la pêche\u2026 -(- DURO res d'autos DEMARREUR A DISTANCE i= 129% installation et taxes en sus Pierre Verpaeist 28001 9erant Sherbrooke 569-9543 Coaticook 849-2734 Omerville 843-8465 Victoriaville 752-9679 Poy PESTE CE Un hommage au président! Lors d\u2019une récente réunion du comité organisateur du souper spaghetti des Stentors de Fleurimont, on a rendu un hommage particulier au président d'honneur de cette première édition du souper, le maire de Fleurimont Francis Gagnon.It est ici entouré de quelques-uns des bénévoles du souper, soit, de gauche à droite, Michel Blouin du Groupe La Mutuelle et responsable des bénévoles; Michel Poulin de La Tribune, président du Comité organisateur, Francis Gagnon, président d'Honneur, Alain Métivier, Denis Bernier et Roland Dupuy, tous trois du «CA» des Stentors.chelieu.situé dans le quartier Est de La 3e édition du Tournoi de l'Espoir, un événement golfique parrainé par la Boutique Pour Lui de l'ami NORMAND FABI et Maître Sport de JEAN-LOUIS CHARVIN, aura lieu le vendredi 23 mai, au club de Sherbrooke, Me DANY LA- CHANCE est la présidente d'honneur du.tournoi qui, en 97, se jouera à quichet fermé, les 144 billets disponibles étant vendus.Par contre, Normand Fabi dispose d'un certain nombre de billets pour le souper.Un coup de fil au 346-7644 pour en obtenir.-0)- L'homme d'affaires DENNIS WOOD a accepté la présidence d'honneur du tournoi de golf de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog.qui aura lieu le samedi 7 juin, sur le parvours Deauville de Venise.Les gens intéressés à obtenir d'autres détails en rapport avec l\u2019activité peuvent le faire en téléphonant au 843-3381.-{)- ANDRÉE BOUCHARD, de la CIBC.angle King-Belvédère, a quitté l'autre jour un défilé de mode avec 25 bobines de fil à coudre.Est-ce possible qu'Andrée donne du «fil à retordre» à son directeur LAURENT GUIBORD dans les jours a venir?I Ça bouge au Bel âge HE Il faisait frais au dehors, mais chaud à l\u2019intérieur du Centre régional Le Bel âge, à Windsor, hier, jour de gala folklorique.Au total, quelque 75 violonistes, accordéonniste, guitaristes, gigueux et chanteurs ont fait swinguer plus de 400 personnes provenant d\u2019un peu partout en Estrie et d'aussi loin que la Beauce, Québec et Saint-Jean-sur-Richelieu.Sur la photo, Ti-gars Plante, Edmour Chartier et Gilles Lassonde font la démonstration de leur ta- ent.J Les scouts s'amusent ferme \u2019 \u201cacom-Daguerre par René Marquis Environ 260 jeunes de 12 à 14 ans ont pris part à un rassemblement régional des scouts de I'Estrie, samedi, au parc Victoria.Plusieurs activités étaient au programme, dont un jeu Fort Boyard en après-midi.Cédric Beaudoin-Minville, du 24e d'Asbestos, a dû trouver la clef dans un de ces pots.L'histoire ne dit pas de quoi était faite la dégoûtante mixture dans laquelle le jeune louveteau a dû fouiller.Équi Vox rend hommage aux victimes de Polytechnique ; Imacom-Doquertre par René Marquis Le choeur Équi Vox a donné, samedi soir et hier après-midi, deux représentations de son concert Cantate pour un six décembre, au Mont Notre-Dame.La pièce-titre, composée expressément pour ce spectacle, rendait hommage aux 14 victimes de Polytechnique.La plupart des familles des victimes ont d'ailleurs assisté au premier des deux récitals.D\u2019autres extraits d'opérettes et de comédies musicales étaient au programme.lci, on aperçoit Brigitte Marchand, soprano invitée, dans un extrait du Dialogue des Carmélites, de Francis Poulenc.7 ov \u2014 © uA Tus \u2018 Te a, uh ps z vs A assis wl ed Cowen Jen Q TURE) Dogar Dover Te te os ae Sore © Mort 0 Se a et LE 227077 POURVOS PETITES'ANNO oy.Eh \\w \u201c WRT rte \\ GB No Ba nr SR - -* Tn M, AE (OT Las eh 2 \u2014 | , rt Ten ¥ a » AE \" 2 6 oa pA R AE - - mink 4 rs a EC Ey oe Se EE - - .rt ; wal A \u20ac, Joyeux 102e anniversaire, M.Jackson! Imacom-Daguerre par René Marquis Adélard Jackson, résident et doyen du Foyer Saint-Joseph, à Sherbrooke, a célébré ses 102 ans samedi.Pour l\u2019occasion, une petite fête avait été organisée en son honneur.Le plus- que-centenaire reçoit ici un baiser de sa fille Pauline Jackson-Beaudoin.Journée de sécurité avélo a Rock Forest Imacom-Daguerre par René Marquis Avant que la belle saison n'arrive pour de bon, la Sûreté municipale et le Club Optimiste de Rock Forest se sont assurés que les jeunes de leur municipalité étaient prêts à enfourcher leur bicyclette.Environ 530 jeunes se sont inscrits hier à cette journée de sécurité à vélo, qui avait lieu aux Terrasses Rock Forest.Parcours d'adresse, inspection des vélos, rallye, ateliers de mécanique et notions de sécurité étaient au programme.Dix bicyclettes, des casques de vélo ainsi que de nombreux autres prix ont été attribués.Le policier André Lemire procède ici au burinage du vélo de sa fille Cynthia.chapeau.Catherine! = Bravo à Catherine Forget, présidente du Conseil des élèves, et à toutes celles qui ont collaboré au succès du Happening jeunesse culturel tenu en fin de semaine, à l\u2019école Le Ber de Sherbrooke.- L'événement a démontré avec éclat l\u2019originalité et le talent de la jeunesse d'ici.Félicitations! Au p'tit écran .LUNDI, 19 MAI 10h30: Radio-Canada: Christiane Charrette en direct: Les invités sont Michelle Tisseyre, mère et fille, qui nous parlent du livre de la fille qui s'intitule La passion de Jeanne; Le cinéaste Bashar Shbid 13h: Réseau RDS: Le baseball des Expos: La troupe de Felipe Alou croise le fer avec les Dodgers de Los Angeles dans le 3e match de la série.Vous avez donc rendez-vous avec Denys Casavant ¢t Rodger Brulotte 18h30: TQS: FLASH: Le premier métier de Marcel Leboeuf était préposé à la buanderie des Expos; Entrevue avec Dany Laferrière qui parle de son roman La chair du maître, en plus de Daniel Lavoie qui parlera du cy- clothon pour le diabète juvénile et Guillaume Lemay-Thivierge, porte- parole du Festival des arts jeunesse de Montréal 19h00: TVA: POLITIQUEMENT COLETTE: Sous les chics tailleurs de I'animatrice se cache l\u2019humoriste Pierre Brassard.Cette semaine, il reçoit dans un premier temps le duo de Tony Conte et Mitsou, ainsi que Luck Mervil et Sylvie Legault 19h00: TQS: REDDY REDDY GO!: Francis Reddy reçoit Richard Desjardins et le Groupe Abbittibbi [Rediffusion] 19h30: Radio-Canada: La Soirée du hockey Molson: 3¢ match de la série finale de I'Ouest en direct du Joe Louis Arena de Detroit alors que les Wings sont les hotes de I'Avalanche du Colorado 21HO00: TVA: Les oiscaux se cachent pour mourir: [3e de 10] Meggie, maintenant devenue une jeune femme, rêve secrètement que Ralph abandonne la prêtrise pour la marier.Les Veilleux au Centre Molson Plusieurs membres de la famille Alexandra Veilleux, de Cookshire, se sont arrétés au Centre Molson de Montréal afin d'assister à un match opposant Ottawa/Montréal.Ronald Veilleux d'Ottawa, président de l'Association des distilleurs canadiens [à droite], est le responsable de cet accueil à la loge Seagram du Centre.Aussi, les Veilleux ont eu l'opportunité de Jaser avec Réjean Houle, le «DG» du Tricolore.APPELEZ-TOT \u2014.564-0999 SEMAINE La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _\"_\"_\"_\"_\"_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\"\u2014_\u2014\"\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 _ ] Petites annonces D 3 Bureau ouvert de 8h30 à 16h36 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) TOUR D'HORIZON BUFFET MEMPHRE TRAITEUR spécial aprés fncrailles, 3 IIS Inf: 847-1117 PROPRIETES TERRES-TERRAINS BUNGALOWS À VENDRE DANS LES 90 000$ TERRAINS DISPONIBLES Sherbrooke vers St-Ele construc- thn 1991.ton cathedrale.4 cham bres a coucher 2 salles de bans sous-50l fini echangeur dar garage 16 x 24 spa exténeur.aménagement paysager.cours asphaltee.Pour mformations 820-7351 FACE AU CÉGEP, 2 ÉTAGES 2031, toute rénovée.4 cc.- bu fea, Garage pisc.creusée.eval 92/02.Faites une offre! 563-1309 GRANBY (SHEFFORD) Domaine 115000 pi ca zonage commercial, luxueuse canadienne en pierre des champs.14 pces.lac artificiel.piscine creusée.près piste cyclable et pentes de ski.site !déal centre santé.B & B.restaurant.efc.514-777-0682.NORD - 1610 RUE ONTARIO maison de wile sur 3 etages.salon avec foyer.salle à manger.2 cc.580008.Agents s'abstenir! Tél 822-1013 NORD COTTAGE DE PRESTIGE 42X27.avec verère 4 saisons grand terrain 120x132, arbres matures, 4 cc.2° s.bas.2 foyers.cuisine, salle de bains et fenestration rénovées Tél: 563-5406.OUEST, 24x37, piscine.patio 1000 pi ca, coin tres tranquille.\u2018ler \u2018étage: 3 ©.s.bains, cuisine, 5.diner: sous-sol: 2 cc.sallé fam.salle pour boss.Cchayff.élect.poêle comb.lente.Pour int Denise: 565-2131 PROPRIETE CANADIENNE 3 acres, 4 cc Garage.Tél (514)297-2495 ROCK FOREST, BUNGALOW fa- qade brique.rénove a neuf.7 pces.2 s.bains.sous-sol firu piscine creusée.2 remises B64-6238., ROCK FOREST, CONST.95 Joh bung.avec abn dauto, 4 cc.2,sb.salon.s & manger.pl.bois franc.aubaine: 79.9008.Agents s'abstenir! 822-1013 2 ROPRIETES A REVENUS VENDRE AVENUE, 900008.Duplex brique, impeccable.2 x 5.chauff.élect.locataires.bois franc partout, toiture refaite en 1996.Rev.10 200$ TRIPLEX BRIQUE, 1x7.1x6.1x3\"; bois franc.chauff.élect locataires.terr.84 x 100 Rev 16 9208 A X 4/1 PCES, chauff.elect locataires.foyers Rev.19 200$ IMM.DIANE RICARD, courtier imm.agréé.564-1492 DUPLEX, EST.395.rue Mont plaisant.5.pour le proprio + 3% au s-s0! toujours loué.Garage, gr.terrain.66 500$ GAETAN GAUDREAU courtier 822-4600 DUPLEX, NORD 1614 Boul Portland.2 x 6 pees.pl bois franc.1 log libre à Fleunmont, trav perm (ncius.prêts à construire 569-7665, 822-8014 TERRAINS toutes grandeurs boisés.St-Ele d'Orford Tei 564-0551 TERRE À VENDRE 800 voyages de terre ds Sherbrooke Est.entre 20S et 305 le voyage S'adresser a Équipement Santave Cherbourg.1150 Gat Est.566- 2266.Pierre Lacroix FERMES À VENDRE REGION D'ASBESTOS a Tingwick.252 arpents mu-boisés mi-cult = plantation 14000 pins (18 ans): érablière 400 entailles.avec maison et bât- ments en bon état.Tel (819) 839-3047 10 Àvéone OUEST, super depanneur.ventes hebdomadaires 12000$ et plus Fonds de commerce poss d'achat de la bâtisse.Prix d'aubaine DORIS CORRI- VEAU, 821-3536.Réseau Impact courtier imm.agrée 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 1 GRAND 5: DS QUADRUPLEX NORD EST, 4% PCES Quartier résidentiel avec rem: NORD L NIK 3- 4 5 propres spacæeux 465, 7e Ave.nord, \u2018ue Cu-G&SaC.l se ext patio.2 stat endrot t tranquiies laps aspraieur.psc.grand teræn.chaufie 420$ mois à tranquile.480$/mois à pans 165 CANDIAC ne conoege DOSE, espace ven pre juin 563-6053 du \u2018er juillet.près universe Bon pui 566-1322, 565-0204.Bishop et de Sherb 566-5453 Angle Lonel-Groulx 571-0706 EST.578 PAPINEAU.ou 569-0606, situe au 802 Da- 1 a5 Beton, chaufles ; y + chaufe eclare eau ch.l nys Canton d Ascot ascenseur piscine int sauna NORD beau 4 très granc pl bois franc.460&ms.pr Cegep.| salle d exercices clair.tranquille 2 stat pres des egkise ecole Tel 566-8300 GRAND 5% PCES dans duplex services 846-3461 1111 Cambrai.tr propre.bien 823-2034, 566-6778 NORD 4.5 chauffi EST, 818 Ste-Famile.4 pces | eclare, face parc Sangster j\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eau fri autobus des tra Ib n, 360$ chauffe.J .- sou some lore on Jun.3608 chaufe | poss pucne 475$ims Jean | NORD, PRES AUTOROUTE | ave Te 6258197 eur Nord _____821- wilat Tél 564-2026 == IGrand 4 pces entree nd INORD |- ê ft 3.Secteur Ouest 346-5428 |\u2014 GRANDS 3%, 4%, 5%, pres Mi [2 eicons 2 pi de sat.tre te [y orang om ob mr au on EST, FAUT VOIR! Bellevue Trés propres.serv- | ui Ap 16130 566-2982 ch buand 348-0755 562-6206 Lennoxville____822-0763 1 1120 ave a 2 min.du CHUS et 24] ces conciergene 565-5297 \u2014_\u2014\u2014eee | Magog 843-6992 [jun.intercom, fras pemt, balcon ; , (NORD, près du gotf 3%, 4%, 575 | Le libre ter juin 565-8882 849-7538 JARDINS FLEURIS.4 tio by pces.possibilité sem-meu- NORD JOVETTE BERNIER MEUBLES SI DESIRES +008 1 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ppl Tor pet 220-0181 biés Planchers beton.balcon | Ne ratez pas cette occasion unique - h 4 Plus | EST, PRES CEGEP \u2014 | eau chaude fournie.buandene.|d'habter dans un 4 log neufs Plus ' circuit d'autobus (universite et que 1 disponible, au rez-de-chaus- Grand 4 renove.libre juillet.L'ERMITAGE cegep) 821-1451 see.Grand 4 .modeme.tres ecta- chauffe, eau ch.fournie, poss LUXUEUX 14, 3% 44, 5% pcs |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 be libres mmed \u201cnég.P A {0CEWENTS nies _|obeerom 557 113 _ or marre ote i WORD.re ou got 1 oc 1 Sigs EST, RUE CONSEIL, face à ia |\"E 1\".Nombreux sernes 1120 | Sie condo planchers beton., , t t 4% 5 PCES - 602 KING EST, Maison Riwier.beaux grands JOGUES.346-4742.563-7715 haa Ra galement 4% + OUEST (ASCOT) * chauffe.eau ch.ideal pour adul| 3 4 avec ascenseur LAC MEMPHREMAGOG 1 mois gratut, 3.4 .chauffes tes.4355 Fernand Groleau | (uilet, 346-3239, 828-1534, | directement sur le lac.pres d'Aus- NORD - 2557 LAURENTIE eau ch.pres des services.libres 566-2087 un duplex.2 cc.meublé ou]3% chauffe.eau ch.meuble ou [immed 822-3092 346-3606 346-6841 ou 864-4478 6% EST dans 4 log.remise 496$ par mois Tel 864-6648 840-860 DESORMEAUX 4%, chauffe.eau chaude.\u2018ter juillet Ref demandees 820-0626 944, CHEMIN THIBAULT Rabais accorde Grands 3 .4 tepeints a neuf, locaux d'entrapo- sage.565-4089.346-9135 SERVICE À DOMICILE liqueur \u2018 Suncrest.clientèle établie 945-975 Quatre Saisons région Mégantic et environs 4, 54 non Ford Faso.161000 Ch, eau chaude.mm.tranquille.218-459-3160 p impeccable.820-8308, 562-4522.A 915 DES BLES, Sherb.4 18 CONDOMINIUMS chauffes.eau chaude.voisin A VENDRE Gal 4-Saisons 562-7491 AUBAINE A LOUER: OUEST, GRAND 4 LUXUEUX, TERRASSES du GOLF superbe vue.3c.c.25 bains 2 stat int.Pas d'agent.Pr vistes 569-4088.Prop.1-514-227-8481 CHATEAU BELLEVUE À vendre ou louer.2 cc.et 3 cc 1554 pi ca stat interieur 1150008 Par promoteur CONDO 3%, 58 000$ 823-7333, 822-1106 DYNASTIE 2 cc.1245 pi car.statonnement intérieur.1000008.Par promoteur 823-7333, 822-1106 LAC BROME condos de 1 a 3 cc.acces bord de l'eau 514-243-0751 NORD, RUE DES ERABLES Sur 2 etages.dans un bout avec verrière, 2 cc.2s b salon s à diner.pote patio 63000S Agents s'abstenir! 822-1013 PLACE CONDONIA.trés grand condo, bien orienté.3 cc 2 sb .ascenceur Soi 822-3564 21 HYPOTHÈQUES PRETONS \u2018ère et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente Argent de particuhers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 chauffé.eau chaude 370$\u2018 mois.Tél 418-423-5838 ANCIEN CONSULAT-AMÉRICAIN plaf.12 pi boisenes.chauffé, 2: 345$ 1%: 255$ Libres.564-3029 APPLE CONCORDE À partir de 275$ 3 4 5 pees Site idéal Libres immediatement Quartier Universitaire 880 Jogues 829-5706, 562-7345 1210 Daniel 829-5706.562-0885 Est 375 Ternll: 562-4465 680 Terrill 562-3424 714.13e ave: 565-4525 709.12e ave.565-4499 40 St-François: 820-7077 17 King Est, studio.2 GERANT 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3, chauffés.eau chaude tres propres endroit paisible 569-2873, 823-6209 AU 67 KING EST 4 p n-ch.pl bois franc 275$.info au tél 346-3677 ou 562-2959 (soir) l'acheteur.revenus 530$ims.Tél 22 ARGEN 864-4538.843-9459 APR Ih EASTMAN IMMEUBLE 3 log.et ARGENT DISPONIBLE local commercial 1500 pr car- | Prétons argent ou achetons TV re Rus principale Tél (514) {vidéo ordi.syst de son HF 297-2495 armes a feu, bijoux en or ou tout FAIT VENNAE on area.Jautre article de valeur FAUT VENDRE, 870 StMarn libre ECHANGE Ent 475 Gal Triplex + terr, éval 929008.là est 822-3545 rev.14 4205 1-800-929-9509.ES 25 OCCASIONS À sono De L'Eau D'AFFAIRES a EE EEE ROUTE MACHINES SUR LA RIVE LAC MÉGANTIC ré- DISTRIBUTRICES sidence 1989.ensoleillée, ext.brique et alum., superficie 1250 pc 9 pcs, chauff étect.et bois.façade sur le lac de 160 pi.terrain 95000 pc.garage indépendant 3 portes acier émaillé.819-583-2611 MAISONS MOBILES- ROULOYTES À VENDRE FIFTH WHEEL PROWLER 88 27.pi.tout équipée, air climatisé et micro-ondes.très propre.lit Queen.15.0008.562-1651 LIQUIDATION! MAISON PRE.FABRIQUÉE 1975.4 cc 28x52.prête à être déménagée à -.prix.+ 2 MAISONS MOBILES, 14x64.418-423-5997 MAISON MOBILE 14x60.are ouverte, sur roues, pour déménager 819-889-2426, 573-7391 PROWLER 18 pi.1990.2 essieux.auvent Trés propre 868-1946.563-6833 ROCK FOREST, maison mobile 14 x 68, impeccable.bien écla- ree.5 pces ares ouv.3 cc magnifique cuisine.grande chambre des maîtres.garage, remise, terrain 50 x 100.Faut voir absolument IMM.DIANE RICARD, ccurtier imm.agréé, 564-1492 ROULOTTE PROWLER 1984, 24 pi.exc etat.avec équipement Peut être vue Camping Beaulieu, lot 227 7350$ 564-0856 cles en mains et rentable Tel.1-800-814-6096 3 3 CHAMBRES ET PENSION - 3e AGE AUBAINE! 3% SEMI-MEUBLE Tres tranquille.propre.concierge rie, asp.central, stat disp.Pres services.à 2 min.centre-ville.Libre juin, 260$ Dantel 563-3558 BORD LAC MAGOG Deauville.4 .5 site unique.pr- ve.Immeuble prestige.Quai.Salle sport.pédalos.ascenseur, extra Ideal pour semi-retraté.professionnel.864-7321 BROMPTONVILLE - 2 x 4% 335$ non chauffé 1 libre en juin l'autre en juillet.info 564-8912 ou 846-4715 CENTRE, 3%, 5% 563-9732 AUTONOME ou en perte d'autonomie.infirmier.medecin, ascenseur.personnel d'expérience 24 heures par jour RÉSIDENCES BROOKS 55 Brooks: 822-0330 PAVILLON FONTAINE 215 4e avenue sem-autonome ascenceur, personnel 24 h.bons sos.563-2307 RESIDENCE ST-PHILIPPE de Windsor.autonome.semi-auto: nome.ascenseur, personnel 24 heures.bons sons 845-5418 TERRASSE BELLEVUE Suites et chambres disponibles pour personnes retraitées autonomes 1330 Galt O Sherb.822-3083 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS A LOUER 57, NORD, RUE MALOUIN Tres grand.pl.bos franc.chauffe.eau ch.5208 mois.823-7882 5%, secteur 4-Saisons Chauffe eau chaude fournie, immeuble tranquille.562-4522 5%; - À VOIR style condo, ouest 2 portes patio, libre juin et juillet Ter ou 2 et 846-0689.821-0623 1 7 gamers oh VENDRE FACE AU CARREFOUR LAC BOWKER chalet 4-saisons.FOYER 100 pr sur le lac.3 cc TOIT CATHÉDRALE 129.0008 Res 514-375-2784, OT à chalet: 514-532-4600 573-0613, 821-4950 8 ERRES-TERRAINS 8% PCES, Marquette.Grands VENDRE rénovés.bois franc 4008 Jour BORD DE L'EAU terrain 40x100, avec roulotte 17 pi.mille de Sherbrooke 821-2373 BORD DU LAC ELGIN terrain boisé.22.000 pi ca.cadastré Tél.877-3045 569-9725, soir 563-5351 5 PCES, très grand Ouest.rue André Avec piscine Rendezvous pour informatons: 2065 Belvédère sud.569-4977.sor 864-0813 CENTRE-VILLE, NORD 2%, 3s 4%, 5%, 8%, rues King Cathedrale.Aberdeen, Propect Short.Portland.Québec.Marquet: te.Précourt.820-2286 CENTRE RUE GORDON 3% PCES ch.eau ch.libre imm Aussi 54 PCES.2 cc.salon.s.à manger, cuisine.ch.eau ch.libre fer juillet Service de conciergefie Tel 820-7709.562-9636 + ENDROIT TRANQUILLE + OUEST - 3%, 474, 5% Chauffés.meublés ou non.peints.près epicetie.parc Concierge qui vous traite aux petits soins! Libre 1 mai.565-2916 EST - RUE WALSH 5 tres moderne.entrée privée libre 1er juillet.Tél.566-6386 EST, 1100 PAPINEAU frais 3 4.5 ch.eau ch.entree lav séch.près tous serv 346-8359 EST, 12e AVE NORD 3, 4\": chauffes.eau chaude Sur rendez-vous - 822-1341 EST, 2%, 4%, 5% Chautfes.eau chaude et elect fournie, pres de tous services 1000 rue Lacombe 822-2057 EST, 320 Kennedy Sud grand 4 cent 562-1664 te- EST, SECT.CEGEP, 1.3.ch éci eau ch, meubles ou non 820-2518\" 820-8622 EST, STE-FAMILLE 4 chauffe.eau chaude.porte patio.frais peint entree porte elect Tel 820-5029.849-4551.EST - 255 LORANGER près Papineau.47: PCES chauffe eau ch .jui ou juilfet 563.7563 Est - 3% 44, 5% RUE SANS ISSUE Chauffés.eau ch meublés si desi- ré 975 rue LACOMBE.563-4716.EST - 5%, tue Demers.endroit tranquille, boisé.dans quadruplex.ter juillet Tel 823-5297 EST -5% Nouveau secteur.style condo.avec garage.sur 2 etages.2 salles de bain, etc 563-8515.562-2814 EST 34 PCES ch.eau ch.semi-meublé.buan- dre, tres propre.355Smois Tel 878-3417 EST 502 King Est.3% eau ch.fournie libre imm.2%, libre Ter juillet: 481 Cartier.44 libre imméd ou Ter juliet 514 King Est.37 eau ch fournie libre Ter juliet Raphaël le jour au 563-1212 Le soir au 829-1373 EST 865 WALSH In, da 57 chauffes.eau chaude.moderne.pres de tous serv ces.Tél.: 823-0170, 564-3051 * EST PROMOTION + 955 DES BLES Paisible, insonorisés.3e étage, Sy.525$, 4 .460$.3: 385$ tepeints.tout inclus Tél.: 562-0817.* EST à 4- chauffé.eau chaude, endroit tranquille.823-7501, 820-4650.+ EST X Grands 4 au 1480-1470 Consel À partir de 430$/mois.non chauffés.562-3646, 822-5844 v EST HATEZ-VOUS.2 3.chauffés.eau chaude Prix très compétitifs 563-0100.562-1957, 822-1600.semi-meublé.pl.bois franc.foyer.libre imm 650$-mois non chauffé 819-843-7445 après 17h LE BEAU GITE 3 4 pees.chautéS.eau chaude fournie endroit propre et paisible prix raisonnable 655 McGregor 346-6163, 823-6209 LENNOXVILLE - 38 DOWN 44-34, bâtisse refate a neuf moderne et joil.endroit tranquille Tel.: 849-4551 ou 820-5029 LENNOXVILLE.2: 3 pces NEUFS rue Mitchell 569-4977.soir 864-0813 LENNOXVILLE beaux grands A.et 5.ch, eau ch frais peint Inf 820-7699 LE PANORAMA 3h, 0%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BÉTON VUE SUR LA VILLE Ascenseurs.sauna chute a de chets.salon de bronzage, syst.de sécurité.Ideal pour retraités Eau ch.meublés si désire.900 PL.DE- SORMEAUX.566-3880, 564-1006 LES APP.PAPINEAU 1 4 pres de tous services.foe mm.ou jullet A partir de 2608 Tél.: 821-1337, 346-0927 LES JARDINS DE L'EST 3 chauffé.éclaire.eau ch semi-meuble, 490$-mois Tel 564-8969.566-0129 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Special gr 4 ch elect.eau ch.tranquilité.verdure Vue sur ville Prix competitif 566-0146 LIBRE 1ER JUIL.Rock Forest, 5017 Gabriel (sans 1s- sue), 4- pces.ler étage.entrée privée, 435$/mois 564-6996 LOG.SOUS-SOL, 2/4 PCES 537 rue Cartier.propre, tranquille non ch, 200$ mois.Fernand Groleau.: 346-6841.864-4478.NORD, 3 rénové, entrée lav- séch.libre imméd.Situé rue King ouest, près Ontario, avec vue sur le Lac des Nations 330$.Tel.562-4212 NORD, 3% très grand, chauffé eau chaude, ascenseur.pisc- ne int.sauna, salle de conditionnement.823-2034 NORD, 4v CHAUFFÉ eau ch fournie.secteur tranquille 430$/mois.Tél: 569-7541 NORD, con Duvasnay et Beaudry 6.5.2.pees, eau chaude fournie 565-9893, 822-0616 non.salon marqueterie, entree fav -sech 848-4551 ou 820-5029 NORD - 2615 PORTLAND magnfique 2% genre loft.plafond cedre.porte patio.chauffe.eau ch.meuble ou non.849-4551 ou 820-5029 NORD - 2650 PORTLAND 2% ch.eau ch.semimeublé ou meuble.tres propre.libre imméd Tel\" 849-4551 ou 820-5029 NORD - 2740 MESY Très grand 5%.bâtisse recente comptoir lunch, intercom.Tel 849-4551 ou 820-5029 NORD - 3% PCES, au 4150 Chauveau.Libres \u2018er juillet Planchers béton, balcon Tél.821-1451 NORD - 450 CHATEAUGUAY Triplex recent.grand §%.1 etage au complet.entrée privée.libre juillet.849-4551 ou 820-5028 NORD - DANS 6 LOG.STYLE CONDO 47 ler étage 5108.5 : ler étage à 575 et demi s-soi 57: à 530$.Tous pour ler juillet.Non ch non éclairés Paroisse = St-Charles-Garnier Pour info: 821-0160.563-1291 NORD - STYLE CONDO 3 chambres et 4 chambres a coucher, espace de rangement intérieur.remise extérieure balcon.5% libre imméd.84 en juillet 566-7406.820-6039 NORD 150 CARILLON grand & chauffe.eau ch.libre Imméd.849-4551 ou 820-5029 NORD 158 RUE CARILLON ds 6 log.4.ch.eau chaude.tr propre.pr.tous services et Centre d'achats.libre ler juillet.565-9140 Ou s'adresser au 175 Morris NORD 175 WILSON 3: Ch.eau ch.asp.central, semi-meublé.849-4551, 820-5029 NORD 2705 PORTLAND Grand 5 ch eau ch central.rénove.849-4551 820-5029 asp ou toujours t Le Festival des harmonies est populaire rès règne l'harmonie Sherbrooke est une ville où OUEST, 3/-4% style condo.très spacieux Prix avantageux 569-5644 -565-3105 OUEST, 4% dans 4 log.près des services.er droit tranquille, face parc 892-2854 ou cell.820-6121 OUEST, 4% wes propre.situé prés centre-ville et piste cyclable.2e étage.370$/mois.Tél 837-2857 OUEST, GRAND 24; tres propre, tranquille.meublé.ch.eau ch 1 mois gratuit 346-1680 OUEST, PRES UNIVERSITÉ 3: bie.libre ment.2858.Tel: 346-4374 OUEST, prés mont Bellevue.3 4.chauffés.eau chaude A partr de 3308/m 566-6844 4.OUEST, pres Université, noh-meublé.grand stat.près parc et école 565-9621.564-6848 OUEST, RUE GERVAIS 5': chauffé.dans triplex.mors.TEL 821-2519 OUEST, RUE LINCOLN, 2 .300$ 3 320$ Meuble chauffé.eau ch Inf 566-5490 OUEST - 3%, 915 De L'Habitat.Ascot Avec piscine.près de tous services 346-9881.sor 864-0813 OUEST - 3; MEUBLE dans triplex.Grande fenestration Tél.346-1766 et 822-0816 OUEST - 4%, 961 De L'Habitat Petit bloc.trés grand, moderne.4508 avec piscine 346-9881.soi 864-0813 QUEST - 5%, rue Gauthier, Ascot Prés école.avec piscine 346-9881.soir 864-0813 QUEST 4.ch eau chaude meublé ou non.rampe d'accès.829-1356 ou 822-2496.QUARTIER EST beau 47.eau ch.fournie, près toutes commodités, pour pers 45 ans et + 346-6586 ou 346-1171 APPARTEMENTS DESJARDINS) wd BELVEDERE ) 32-42-52 pces © Ta université.Site es 823-5336 PISCINE EXTÉRIEURE Près écoles primaire, communautaire pour les aînés 77 Belvidere, Lennoxville b, secondaire i paysager.sal) 564-4080 41-43155 ETRE EN VILLE vivre campagne.1 km Université, 3 ; chauffés.éclarés.Poss semi-meu- blé.tranquille.espace de verdure.565-1585 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.14 a partir de 195$ et 225$: 3%, 2958 Chauffes.eau chaude.meublés ou non Pres tous serv et autobus.Jour lundi au vend.829-5644, Soirfin sem: 573-2866 ETUDIANTS - 34 EST chauffé.avec cuismière et refng Près cégep lib.1er juil.569-2240 + FACE CEGEP à tres grands.4 5 sécuritaires et paisibles, imm.récents.Tél: B22-0467 FACE CUSE BOWEN.2'., 3 semi-meublés.eau ch.stat.balcon 564-7845.864-0644 FLEURIMONT, GRAND 4\".par sible.ensoleillé.dans 4 tog style condo.Tél' 569-5254 * GRAND 4% % Imm.récent.pres centre-ville et tous services.Libre imm.ou juillet Amenagé pour fauteuil routant 346-6794, 569-7081.846-4826 GRAND 3% PCES chauffe.eau ch.entièrement rénove.près Place Belvedere 335$ Apres 18h 563-7790 566-2226 OUEST 1125 DES SEIGNEURS GRAND SPÉCIAL À VOIR! 1.4 modernes, tranquilles, buanderie.entrée lav.-séch.sécuritaire Près Mt Bellevue et Univ 346-3022 41 45449 NORD, 540 MALOUIN, 14-274 - 3-4, Coin _Jacques-Cartier.Chauffés, eau chaude.Près de tous les services.Buanderie et stat.565-2441 41-44941 79 PEEL.2% - Ter juillet.34 CATHEDRALE, 2 - ler étage, meublé, non chauffé, Ter juillet.237 KING OUEST, 2x4\"; - 2e étage.entrée lav.-séch., poéle, réfrigérateur et eau ch.fournis.Libres 1er juillet.Meublé.Pour tous ces logements, possibilité de stationnement, près arrêt autobus, chauffage par locataire mander Aline\u2026 ES SL VIE Ll GRAND SPECIAL PISCINE EXTERIEURE 32 - 4/2 - 52 pces} rénové, chautfé, eau chaude fournie Le Pélican 1825, rue Belvédère Sud #103 820-7189 - 564-4080 LO I) 3005, RICHARD) Soirs et fins 565-0737 565-0348 823-2034 NOR]) 10 IMMEUBLES DE CHOIX! 566- 41-43154 ATION 6778 de semaine: cOGTMENTS Lauréa Richa 41-44892x 41 5 LOGEMENTS LOUER 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À À LOUER ROCK FOREST - 8% style condo.dans 4 log.tranquille luxueux 823-5541 822-6467 ROCK FOREST.4'.dans 6 log ler étage À partir de 400$ par mois 821-1451 ROCK FOREST.5 : pces.mar sons de vile neuves tres luxueuses.Près ecole et serv ces 564-1756.820-6564 ROCK FOREST 1 MOIS GRATUIT 4.5.tres grands eau chaude fournie.Pres Wal-Mart 823-0340.ROCK FOREST 5288 rue GASPE, 37, 4%, 57 Loyers de qualite a bas prix ROCK FOREST PROMOTION 1 MOIS GRATUIT rue Grimard basse neuve de 5 ans.style condo.6.5058-5358.en arriére Pharmacie Jean Coutu Libres ler juilet Tel 820-2492, pag 829-3099, cell.571-4314 RUE ALEXANDRE.1+, 3.bos franc À partir de 210$ tout compris 566-6844 RUE ALEXANDRE 4 .1er eta- ge.380$ tout compris.bre immédiatement Immeuble tranquille.Reférences exigées 845-5569 SECTEUR ST-CHARLES GAR- NIER Grand 4.style condo, ST-ELIE, 1085 route 220.3%, S': pces, libres immed 4%, 5 libres juillet Eau chaude 563-9699, 569-8426 VALCOURT 1560-1570 La Samarre, 4 et 5.echangeur dar.lustres stores.lav- vaisselle, bal centr fournis 532-4021.846-4764 * VIEUX NORD * 2 luxueux imm recent.pl.b franc, foyer.s-meuble.libre imm et ter juillet 878-3844 VIEUX NORD.Chauftéschaude.planchers bois franc 54180 ONTARIO.600$/m.fa- c parc Howard.2 c.c.s.dîner 1-434 VIMY.4838/m a VICTORIA.47, diner 5408.m 829.5644 jour du lundi au vendredi, 822-2378 soir et fin sem eau 1cc.s lieu.11 - Prénom masc.- 2- Gros rongeur Sud - Saule.3- Pendards - V.Bas (Gueldre).1 2 3 © OO NN OO ODN WN = \u2014_ = - oO \u2014 nN 9 - Manillon - Pourvu d'un crochet (bot.) - Caesium.10- Rejetés comme faux - Oxyde ferrique.12- Époques - Supprimer la partie la plus haute de.VERTICALEMENT 1 - Vigueur - Séraphinhumides de l'Amérique du 8- Plante potagere - Adv.de 4 - Interj.esp.- Abjectes.5- Pouffé - Trés Jeune poisson servant à repeupler\u201d les étangs.6- Singe - Paraffine.Rongé.7 - Animal - Uni par traité, 8- Virgile en a fait un héros - Greffer.9 - Inhume - Irlande.10 - FI.de France - Commandé des forêts - De bonne heure.11- Regarda avec dédain - Parvient à.des Pays- 12- Coutumes - Insecte - Erbium.4 5 6 7 8 9 10 1 12 « .21.8 # = 2 balcons par logement.Près | VIEUX NORD, Grand 3 Venez vister et compare - Sran - asp 566-2101, 564-5056, 820-4294 aa ces Libre immed | central.emplacement la - EE NOÉ À SÉCh Libre juillet.564-1756.820-6564.346-9768 ROCK FOREST SECTEUR BELVEDERE luxueux 4 455$ non ch non 3 PCES VIEUX NORD.Grand 3: gar éci.stat.libre juin ou juil.Apr ch.eau ch, semi-meublé, tres pro- | de-robe «walk-ins.entrée lav- \u2018 16 h° 864-0696.pre, 3258'mois.Tél.878-3417 séch 335$ Tél.823-3000 ry NO 3436 MOTS CROISES © Edimédia Inc.LILIANE CHRETIEN HORIZONTALEMENT SOLUTION DU PROBLEME D-3435 1 - Propice - Pron.pers.123456789012 2 - Parité - Cella.! 0, 2 3- Roublard - Ecimai.3 4 - Blet - Poinçon - Police mi- * litarisée du parti nazi.5 .5 - Affaibli - Rôdai.7 6- D'une chaleur très 8 atténuée - Rendu moins ¢ .massif.10 11 7 - Relatif à la neige - Qui ne 12 varie pas.feu EERE EEE 1 Les petites annonces LaTribune L\u2019efficacité au bout du fil.Nos téléphonistes reçoivent vos appels jusqu\u2019à 19 h 30, du lundi au jeudi inclusivement 564-0999 1-800-567-6955 ; nces de LaTribune {de 8h30 à 16h30.\u2018Bureau ouvert \u2018Lignes téléphoniques Nous acceptons AVIS AUX ANNONCEUR Li Tribune ne se vend pas respons: +, (de la zone interurbaine, sans frais) | jusqu\u2019à 19h30 du lundi au joudt.Pour pa; Petite a % Lo Jusqu à 18h30 le vendredi.votre no rsiscepieus 1-819-564-5488 Jusqu'à 16n30le vendred = rms 2 SPÉCIAL 14 ns comen, LOCATION DIVERS MARCHANDISES 185 pus wun VEHICULES Tour d'honzon 16 Hôtels \u2014 motels n 61 Voyages transport 107 Trovaux domestiques } Villégiature hors Québec a porte ments at Logements & fortes, oo abdlement Western 108 Travail à temps partiel AUTOMDELES oncos erdu \u201cfou 160 Équipement à neige IMMEUBLES 19 oublaes et Sucretes a Appartements à partage! 64 Non-responsabilité u eo Vendee ÉDUCATION 161 Byres è vends Lee FINANCE 45 Condominiums 85 Animaux à vendre 84 Tarte jordinage 121 Ecoles de conduite 162 Tracteurs V Propriétés Bungalows \u2014 46 Appartements désités 86 Articles de sport et pelouse *122 Education - Instruction 163 Equipement de ferme 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 Locaux à louer 87 Comping 86 Demande 4 acheter 123 Cours privés 164 Motanerges 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 Locaux demandés 68 Piscines 87 Demande à échanger SERVICES 165 Motocyclettes scooters 4 Bord de l'eou 23 Argent demandé 50 Bungalows cotages à lover | 89 Boteoux et Yochts 88 Instruments de musique mR 166 Véhicules 5 Propriétés désirés 24 Collection 51 Chambres à lover 70 Rencontres-Amitié 89 Matériaux de construction 140 Esthétique - Corte tout-terrain 6 Maisons mobiles / 25 Occasions d'affaires 52 Chambres et pension 71 Divers à vendre 90 Équipement de buréou 141 Entrepreneurs 167 Remorques 1oulottes à vendre 26 \u2018Comptabilité impôt 53 Chalets à louer T2 Meubles et électtoménogers 91 Ordinateurs 142 Gardenes 168 Camions et fourgonr >ttes 7 Chalets à vendre 54 Entrepôts - Garages à louer 73 Machinerie à vendre 82 Internet 143 Services divers 169 Pidces d'outos 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Mochinerie à louer 74 Appareils photographiques 144 Déneigement et de camions 9 Fermes à vendre \u2014 56 Bureaux à louer 75 Collectionneurs EM PLOIS 145 Réparations d'oppurenls 170 Autos à vendre 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil ogréés 57 Demonde à louer 76 Vente de gorage 146 Déménogement 171 Autos à louer 11 Commerces à louer 32 Familles d'accueil SB_ Divers à louer T7 loisirs, chasse et pêche 100 Musicens-groupes 147 Services Hinonciers 172 Véhicules motorisés 12 Maisons de campugne 39 Chambres et pension 59 Vacances - condos 78 Astrologie 18! Persornal demands 148 Poysagistes 173 Véhicules lourds 13 Bâtisses industrielles 34 Soins et services 79 Souhoits 103 Vendeurs Vendeuses 149 Santé et relaxation sea 7-3 Nos annonceurs sont priés de verifier teur petite annonce le Ter jour de la blé pour plus d'une insertion d'une ANNONCE Crroste: paration.ere hey .D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 APPARTEM APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEM 134 aa > LOGEMENTS À LOUER 41 rE 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS A LOUER 41 LOGEMENTS LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER AN LOGEMENTS À LOUER #1-QUALITÉ/PRIX | 1324 PLACEQUINTAL | 27,3% 4%,5%- OUEST | 3%, 4% 5/-CENTRE |, LPRESUNNERSTE lar.5.RECENTS.pres Var [4 PCES AU 1353 CABANA pres WAL-MART, ROCK FOREST.À partir de 300$mois Pres centre d achats.autobus et eglise 3 4 5° Jour.du lundi au vendredi 829-5844 Jour.sor ot fin sem 823-9154.820-0299.#1-QUALITÉ / PRIX C.US.E.EST.À partir de 290$.Pres centre dachats et autobus Fr 4% Jour.du lundi au ven 829-5844.Jour.soir et fin sem 822-2378 où 585-3906.1% (STUDIO) meuble.libre 1er ma: 2% meublé.chauffe.écla:- ré.libre ter juil 563-8205 1%, 2 PCES Grands.propres.715, 13e avenue nord Meubles.chauffés.eau ch 275$ 280$ Libres immed et juillet 562-2727, 822-4308 1%, 24 TRES GRANDS NORD Chautlés.meubles.eau chaude, concierge.buanderie Tres propres.endroit tranquile Lbres imméd et juin.565-7978, 820-8323, 1, 3, 41%, 5% 3h dA Sa, chaufes eau chaude fournie.endrot tranquille Pus des Galeries 4-Saisons.Cuse el 24 Juin.Libres immed et juillet 564-7442.566-2829 150 CANDIAC Nord.pres carrefour 3 4- pces tés propres.ensolades.chauffés eau chaude fournie service auto: bus 823-1537 155 LOMAS 1 3 : pièces meubles eau chaude 563-9175, pag.621-6881 1585 BOUL.ALEXANDRE, 4% chauffé.eclare entrée lav- sech 419$ mois 564-7074.829-9094.563-5639 1595 GOYETTE, 4':, 5% ch eau ch, meubles ou non.335$ et plus 569-6834.823-9968 1908 GOYETTE: 3, meublé ou s-meuble.ch eau ch.elect libre imm.563-0997, 823-4179 1545 LEDOUX, 5% chauffé.eau ch fournie, libre imm 823-4179.190 WILSON.4 .avec foyer.libre imm.565-5230 1%.235$ à 270$.3%: 225$ et +.Poéle et réfrigérateur com- SPÉCIAL ÉTUDIANTS (ES) IMMEUBLES 4 À 8 LOG.Veileux, Jogues.Bertrand Kingston Evangeine JACQUES.823-9138 2h, 30, 94, 5% EST-CHAUFFÉS, EAU CH.PRES DE TOUS LES SERVICES 1010 PAPINEAU 568-0455, 564-1008 2%, 3%, 4%, 5% MAISON V Nord.Est.Quest.Fieunmont Poss chauffé.eau ch.bois franc s -meuble.mm juillet 346-9768 2%, 3h 44 Ouest.Beaux et grands log à par- tr de 250$.chautfes.eau chaude Grand choix dans 7 immeubles 348-7898 2, 3, Uh QUEST Chauffes.eau ch meubles ou non 346-8410, 565-8735.2%, 3%, 4% PLACE TERRILL Alexandre.Brooks Godhue, Marservices buandene.chauffé eau 322, 12e AVE NORD BON PRIX Eau chaude meuble si desire 348-3712, 584-1006 30, 4h, 5% NORD PISCINE VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.Eau chau de fournie.eclares.chautfes.Meubles si dèsse 745 McGREGOR.821-4950, 566-2697 3%, 4%, 5% SECTEUR UNIVERSITAIRE Rue GALT.Eau chaude fournie meubles si désire 564-2196, 829-9837 37 4% ALEXANDRE.Chauffés bois franc.300$ et + Libres 569-9725.soir 563-5351 quete 300$ @ plus Jour 569 [ch poss meuble 360$ mois 9725.soir 563-5351 823-7882 3% - 47%, SECT.UNIVERSITE.Bois 3%, 8%, 5% franc.poss meublés ou semi-meubles Tél 823-5541, 822-6467 3-4 GRANDS ASCENSEUR 635 McGregor.pres du Carrefour Entrée lav -séch Ideal pers retratees 571-3144 821-0603 heb PLACE ÉVANGELINE Site agréable, entree lav -sech et lave- vaisselle chauffes eau ch.possibilité de meubles.Tél : 565-2391 ou 822-3428 3% - À VOIR style condo, ouest droit tranquilie 564-7656.4%, chauffe, eau chaude fourme.309$ Secteur 24-Jun et cégep 820-8308.562-4522 4, EST pres des services.renove bacon hbre imm et juiliet Tel 562-4389 4, LIBRE.ter niveau.2 en trees.2 stat piscine Situe preg Carrefour de | Este 565-3843 4', NORD, RUE MALOUIN Tres grand.pl bos franc.chautle eau ch.frais peint 4608 mois 823-7882 4/, NORD Rue Leo Laliberte bois franc.2 baicons.aire ouverte.recent 823-9618 4';, OUEST RUE DUNANT Triplex tranquille.400$ cn eau ch 1er jud 562-0615.563-7584 4-4/,- EST Personnes agees.vous cherchez endroit tranquille.sécuritaire, environnement idéal pour vous Promotion en vigueur 823-2666 non-meublé.ler juillet 370$; mois Tél 514-773-0407 du PCES eau chaude fournie.Yor étage.semi-meublé, entrée lav sech.peinture et tapis re- fans a neuf juin 566-4015 4 TRES GRAND, moderne.avec piscine Ouest rue Andre Libre immed Rendezvous 2065 Belvedere sud 348-9881, soir 864-0813 4 x 4; CHAUFFES eau ch fourme.endroit tranquille, concierge demeure sur place.pres de tous services 1630 Ledoux 565-9922 ou 820-4500 $1, 2655 PORTLAND, app.3 dans triplex.incluant foyer comb lente.piace pour lave- vaisselle 562-9502 43 AISONS LOUER On diffusait la suite du combat des chefs hier soir Au Québec, on interdit pourtant les combats de coqs 10 min.MT ORF.- 472, 5%, 6% rénoves.ville ou campagne.avec local comm ou non.poss garage bord eau.libre 868-0870 Aubaine À LONG TERME, domaine privé.lac Memphrémagog.5 pces Tél 847-1124 BORD LAC MAGOG ere HAMBRES ESCORTES, ESCORTES, 5 51 LOUER 62 ETC.62 ETC.BIENVENUE! À LOUER AU cen- vows cravres er stu | YY YY YP ve VENUS DIOS, APP.jour inclu, cable 24/24h 7 JOURS Nouv agence it.1 i her! gos Bs | ACCORD LIBRE | ee, CHAMBRE A LOUER pour fem- Escortes aussi belles les unes que les autres, 1 seul numéro de 18 à 30 ans.Ainsi qu'escortes masculines.24h/24h ris Centre-ville.coin Dufferin |EST pres cegep Voisin parc.] by, Bung 675S-mois, avec garagé.l me ou fille, avec ou sans .SUPER AMÉNAGEMENT 563-3577 crates eau aude Meublés si 34, 4% EST 2 portes patio.Entrées lav-séch et \" l libre immed.864-4268, 820-9427 enfants.dans grande marson a 821-9250.348-0416 NORD / PISCINE ô 1, 47, lave-vaisselle.846-0669.821-0623 : | Fleunmont 566-6852 ENGAGEONS desré 563-9543, 564-1006 chauffes.eau ch.salle de lavage.N d $ ECIAL AESTA 24/24 PLACE ANNIE, 670 McGregor 2%, 3%, NEUFS.Petit bloc.situé i : : or , Papineau.près 20e Ave.Vieille jo- | ENDROIT TRANQUILLE propre.¢ 7, 3 .Fe .Situe asp central.conciergerie.pr ser 1 : ; > app.201 563-4809, 821-4950 CC, C.uv rue Mitchell Disponibles juin.| ces 346.7235.829-9367 346-5283 7e st Chauffes.eau ch.balcon - ecoles - | lie maison, trés propre, 2 petites c.| prés tous services, meublés.#1 DI AMANT IMAUX 1 y juillet.346-9881.soi 864-0813 _\u2014 815 P J blé.ch autobus.205 Candiac #1 821-3772 c .pour couple désirant paix.pres} tout compris 346-9881: soir .65 VENDRE \u2014_\u2014 3 oo.apineau, s.-meuble.ch.|\u2014\u2014\"\"\"\"\"\u2014\u2014 ces, 4508.libre juil.821-0063 864-0813 2, 3 1 3 ¢ ¢ 34 4% - BROOKS.Chauffes, eau Ch.563-5260 ou 823-0168 4%-EST servi $.libre jui Rendez-vous vers un CHIT BOUVIER BERNOIS oe Meubles chaufies.éclares 3008 We 24, 34 PRES 4-SAISONS | bos franc.paar Jour 569- mar a 2 LENNOXVILLE, BUNG.3C.C.| ETUDIANTS, près Cégep.Tres d'illusi rents importés de Suisse » 5 9725 soi 563-5351 3% - OUEST tré , .3C.C., , , et 360$.2650 King ouest.822-4308 Meublés.dans 5 log.Libres jun ! Fan a \u2018 Grand.très moderne grand terra.jullet, 525$.Tet | belles grandes chambres, cur moment d illusion en 400$ Tél.619-362-2752._\u2014 854-4655 |repondaut Au 1285 Fabre.Très grand, chaul CONSTRUCTION RECENTE .\u2018 14, 3% 14655 (repondu y 4 4 h.ensolailé er E SUPÉ 837-2755 sine commune, entrée privée | compagnie de l'une de 20* ; 3 4y,- EST le.eau ch.ensolelle.stat, casiel QUALITE SUPERIEURE 864-4288, 820-9427 meubles ou s-meubles ch elect.| Piscine, parc privé, Secteur |2: - OUEST, près Université Chauftes oa ch.pres 4-Sasons 365$ Tél.565-8247, 563-4161 Peinture fraiche, tapis laves 806 \u2014 nos hôtesses CHIOTS LABRADORS Boss 8 2% ESS lde choix.Grands loge- | Meuble ou non Pour ult fy pes 5 desré 980 rue DES 3% CENTREVILLE rus DES LYS.822-2316,564-1006 | À PETITE MAISON À |PRES CUSE SITE BOWEN et E demoiselles [ride gonocoiat anvegites 1% - 3%: ouest près centre ments, meublés si désiré.i: PAYSANS, 820-0968, 564-1006 chauffé, eau ch.entrée lav-séch | 30\" QUEST beau grand.van grand, tran- 4 pces.grand lerran.remise.7e | des services.tranquille.meu- ngageons demoiselles | [Chiots Golden Retriever.819- propre.chauffé.eau ch.meuble ou l Près de tous les services \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 bre (pour ter juilet, poss.poële | quille, pl bois franc.poss |évenue.425S Libre fer juilet | blée non fumeur 823-2371 18 à 30 ans.289-2061 semi-m.juin où juillet.564-6015 : 1/ à! et refrig.335$-mois.565-0173 ¥ 1 569-1463, 822-3303 .= lautobus, dépanneur, etc.3n 4 - JL EST.DANS TAIPLEX Gris le 655 HALETS Filles de couleur + CHIOTS % 1%- QUEST ET ASCOT 4: de tous services so \u2014 Ce F F LOUER sect i .i chauté eau ch.meusle 2455 | 103 OXFORD.822-0763 [Grand pres de ious servces VUE SUR LA VILLE lav-séch avec remise et stal \"4%, pres CENTRE, petit bloc PRES UNIVERSITE |X | Discrétion absolue [MTS es Chow cou at Gol Libre juillet 562-4389 563-3753 94 OXFORD 820-8398 |-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Chaufles eau chaude meubles sl tres propre Tél 569-2147 wanquile.ter étage.entree lav- [Superbe bung récent, 3 cc.2 s | AU PETIT LAC BROMPTON grand bes 18 S78.9004 p atta: _\u2014\u2014\u2014 core 24 11e AVE NORD, libre juillet [déste 215.18e avenue 346-8666.13,2 NEUF près Universite.tres |sech.Ch.eauch Juilet 564-6015 | |b s-soifini.libre immed chaiet toutes commodi- 823-0643 bes Tel Oro 0% 2 4, AT ou sans 92 OXFORD.820-1821 aa eh a oh elec.400 5; | 564-1006.tranquille, pl.bois franc.ch 563-3603 ore tou as 2 tac, oe DINDES, 5 jrs à 6 sem.Canards, eu VA de 2 | m Tel - éclairé.2 stat.Libre juin 390$ 1 TRIPLEX AFFRIOLANTE ELOISE oies, pondeuses, cailles, faims, puanders 36 OXFORD.364-0562 OXFORD S54 0552 3, + EST Isabelle.565-1045 4/, ONDOMINIUMS _semane 846260 vous reçoit à Sherbrooke sans, paons, poules de race.1ER CHOIX EST - NORD 250$ VUE SUR LA VILLE Récent Rue Le Châteaumont LOUER CHALET À LOUER, 4 cc.bord 571-3359 pause pimades, ei VOLIE- 1002 WALSH EST Promotion spéciale BOWEN SUD superbe app.2 Chauffes.eau chaude.meubles si 3 P a AUBAINE Fleurimont Tél.346-1030.563-3903, CONDO.à vendre ou à louer de l\u2019eau pour la saison jun a SE ST TER 354 0008 Beau 5° sie condo sil et tn | CS Le ma ca cre ee (desire 1045 LACOMBE.821- : 572-0907 GRAND 5\u2019.modems 2 stage.| gaonre 2681154 À À À À ir de de | GOLDEN RETRIEVER cHioTs prix com Chauffe.eauch.elect Pres , ; È -B64- mâles.enr.vaccinés, tatoues, rasse prives 563-9618.829-9047 EST PL.DES JONQUILLES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |4511.564-1006 tous services.325.13e Ave 4: au 2600 PORTLAND avec foyer Libre 819-864-4208 BUREAUX AGENCE garantis.565-6854 .2600 KING OUEST.1 3 chaulle, garage.2 stationnements 563-0750.pag.: 823-5739 DS cho a LE MANOIR A voir 820-7529.| C'aue garage À LOUER NOUVEAU À = - 105 LOMAS NORD - 685 MC GREGOR Meublés chaufles.eau chau 3%, 4% \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | poBle etfrigoinclus.346-8523 LOCAUX .MATIN DE NAPLES mâle, aduite ; , ; de 569-1636 3% PCES, ch eau ch entrée À LOUER BUREAUX à louer, près du cen- SHERBROOKE bringé, 150 Ib famili 1%, 3%, 4% - SÉCURITÉ 563-6632.pag.: 823-5739 lav-séch Quarter Est.1210 4, dans 4 logements Ne 200 à 1690 a: ringé, , maison, famille SPENSEUI ee 5 MINUTES Conseil.Tel 563-1724 mm récent, rue Louis Bureau ponies Prix très ressonnable ! S168 ASCENSEUR-PISCINE 1er JUIL-AOUT ch eclane cau caus mautie / fovest \u201cPres dune qucens an | O00 KING EST [Ste csp soxsa22 see 700 PLAYBOY'S NETTOYEUR D'ÉTABLE BODCO rorovs crates ca crauce | FF JUIL UNIVERSITÉ 3: PCES quite 8924571 ou S71 1382 PLATEAU MARQUETTE.Eom | Esconesdeterchois 53 pi de rmortée.260 pi do cane Jon Set Promenades King Ta In, 44 f ! 4% DANS DUPLEX chauffé.eau COIN 7E AVENUE ces de bureau.locaux comme La crème des filles c'est ici! we ori ba Ces red 363-3585.821-1350 CHAUFFES, EAU CHAUDE 2 MIN.CEGEP ch as pants em ooo Sou er ML bora de lca + meuble ch.électr.clus, ouest rue |\u201c 4090pr caux Idéal pour profession | | Pourtousvosfantasmes.| bonne qualté 819-842-4508.1070 PAPINEAU Ouest, rénoves a neuf.gr pieces.l3 semi-meuble libre Ter juilet ch.Frais peints.insonorisés.Pres des | entree lav -sech 525 Clif 820-4180 | Gervais.pour juillet 563-0820 | * Possibilité de divisions nels Une visile vous convan- | ___ NOUS vous les présentons: rr 1 mos grant.4 pees chauffe.eau [frais peints insonorises.pres des | 34.1030.563.3903 5720907 services Bus 7 et 11.Meublés si , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | * deal pour commerce de détail cra B.CHAMPIGNY INC, | Tiffany 20, Candy 21 ans, Audrey 22.[RECHERCHE CANICHE TOY lech.400S:ms 820-7616 569-4642 services propres et ill desire 3, RUE MARQUETTE 4, DANS DUPLEX dépanneur.bureau de 346-6227.Joanie 22 ans, Trycia 23.Isabelle 24 | mele, propre.562-0690 + \u2014_\u2014 , C y\u201c.| chauffe.eau chaude poéle.refng Fleurimont | | professionnels et plusieurs autres.id 10 BONNES RAISONS PROPRIO: 823-5453.*3%-NORD J |__ PROPRIO: 823-5453, ar cena ais, euros [eme 2 sans we so cee MAND GROLEAU RUE ALEXANDRE Tonnumérochanceux | | SUPER SPECIAL ROUËI: 5°.Est 2 min CUSE avec ouf\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141Pres des promenades King Chau |, ay chautfés.eau chaude.| 565-2043 ; ces de stat.deneigement 2e étage complet ou en partie, de Himalayen.vacc.enreg.\u2026 SPM sans bai.tout compris, poss 1: MEUBLE.tres propre non |fe eau ch.vue sur la vile PRIX mers Ouest Tel 563.espaces de s eigeme 346-6841 ou 864-4478 | | 1100 à 4500 pi ca renovés.Tel ô 6 2298.Grand choix de chatons do- \u2018semi-meubls.buandene TEL:| chaue.eau chaude fournie.| SPÉCIAL 565-3232, 563-2347 qua u * 47: - OUEST compris.rangement dans remise A 0U ob4- 514-676-7502 \" rand choix de chatons d 829.9999, piscine Bal de 3 mos et + |\u2014\u2014\u2014\u2014 | 0290 gr.trés propre ch, eau ch 3308 | Tél.820-8270, répondeur stiques et chiots de races diff.630 JACQUES-CARTIER N * I 4% À 3% 47 DANS L'OUEST très | 269-1463, 822-3303 ds EST beau rome pi 5 7 JATTENTION = PROFESSION DEMANDE CHALEUREUSE CATHERINE | |väriété de pinsons 4 9.995.-lot de 1110 PORTLAND 562-5320, 562-2181.iA grands Tél.822-4718 \u201caa QUARTIER UNV.+ | non hoc Pep on Poure NELS.rare oc ase: 57 À LOUER vous reçot Sherbrooke 572-0170 | cages 25% de rabais.569-6231.2e .nibies 3 Log.4 ee let ENDROIT PROPRE 564-0551 gr 4 petit bloc, Ter et.ch.eau} salle lavage s-sol seulement | 4444.Groupe Dutil.courtier CHEZ STÉPHANIE VOITURE 2 ROUES POUR eam 1 MOIS GRATUIT ET TRANQUILLE ch rét ter juilet, 4508 829-3911 | 3258.822-3329.822-0331 imm agree RECHERCHE PONNEY Excellente cond 1115-1135 J-FLEURIS 3 .4 4 4, 4, Bi \u2018 3 4% OUEST ch.éci sem arage avec electnoté.573-9407 | Escortes mascuinesetfemmmes.| 225$ Tél: 843-4642 hauffé ; h fourni 2%, 3h, 8%, 5% chauffés, eau chaude meublés, grands.propres.[i * 4, BOIS FRANC * 4: MODERNE ler étage avec COOKSHIRE Atel 50x36 9 specralement pour vous.SAA meuble ancl Ps parc OUEST.PL BERGAMIN Ouest or pees.nsononses Fas | bres immed.poss au mos |, ang le.3¢ et pres Gat balcon ensolelle toute la jour | deal pour pos entreprise = \u2019 T ; - 7 propre.tranqui née chauffé eau ch.laveuse, 6 école, centre d'achats.etc Crau pres tous Pe pacaatie Fel _Prop surplace 566-6505 |p 420$ t.compris 822-0467 sécheuse.pres des commodi- | 569-8765 IVERS Desservons Sherbrooke, PISCINES UE 563-0692.820-0181 services 565 3%, 4% PRES PL.BELVEDERE JT | tés.3256 mois 562-6410 oo ora a LOUER Coaticook, Magog et environs PISCINE HORS TERRE ¢ 823-1698 chauffés, eau ch.meublés ou| À 4, TRES CLAIR à - LOCAL 2000 PI CA aveC bu | eee .NE HORS TERRE 1140 GROSVENOR, 5 : chauffé 1 2 47 MODERNE reau 400 pi ca, libre ter juilet | TERRAIN POUR TENTES OU 24 h/24 h,5 18 pi, tout équipé, 1 saison d'usure \u20ac hf ée lav- ?semi-meublés.avec lavoir sur|2e et StLows -Galt Pres tous ser- \u2014\u2014 | seulement.900$.842-4647 eau ©ch.fournie.entrée lav Nord.100 rue Don Bosco.arnere 3%, 4%, 5% place Juin/juillet.864-4675 ; Tranquile.propre.balcon.portel stué rue Federal 566-0988 ou| ROULOTTES.bord eau sean péossimais Lore IM | Caretour Beaux grands propres sec u : | RE EE IIS | vices.3986 tout compris 8220467 | pane, entrée ov sch stat, remi-| 821-0830 {péche).Beau chon de terran.| LIGNE DE RENCONTRE BATEAUX - ou 878- : !Secteur nord - carrefour 3%, chauffés.éclairés 1 km Uni se.pas d'animaux 3255 573-0045 endr.tranquille Réservez tôt 3 eau ch foumie 822-4308 Logements chauflés.eau chaude | Lordté vol ME JS \u2014| LoCALCENTRE-OUEST la saison.Ste-Catheri DE SHERBROOKE ET YACHTS ; ersité.Vivre campagne.être L .pour la saison e-Catherine VV CITAUNES 5 1205-1225 J.-FLEURIS X37, av fournie, stores verticaux Libres m- | en ville.Tranquille.espace de 4%, TRES GRAND Jy, NORD 9 pox 25 pi apox ibe Tel | Tel (819) 843-5337 Chez Ben 1-900-451-3043 ext.379 BATEAU 14 PI Simcraf 1974, Piscine, 3%.4%.Chaufles.acla- x 1X3/, 4% med Into 822-2000 verdure.565-1585 SUR 2 ÉTAGES Les pate ue ) 346-5514 ee \u2014\u2014 msn ears - moteur Evinrude 33.pare-be fes, mmeutle varquie Pres pac 5 MINUTES 3%4, 8\", 5%, 67 - NORD OKIMUK 2 sb.ban towbilon.syst dalar que Mesy 2 boars aves ete LOCAL COMMERCIAL 750 ter 62 ETC ' = Ie pa me 12008 neg.; - SRO.it immeuble.vue superbe.5 _ l LS oe ) PL.BOIS FRANC J, NORD [rormusesme |rrese debe OR RG 0, Selene pace nn MASSAGE+ | |Shaloure DE FGRE a pa UNIVERSITÉ 2600 BOUL.PORTLAND Juans 5 tog.rezdecraussee.entree | 4%, 2% - DANS 6 LOGS u 563-5375 CHATOUILLE Tél: 563-9344 A Pear a8, 18h 1321 PL.QUINTAL Piscine.ascenseur garage\u201d int [ privee.terrain prive, patio.foyer.semi | immed.ou jui.4 style conde.1 OUEST-NORD LOCAL INDUSTRIEL À LOUER MASSAGE DE RELAXATION comme neuve Tél.: 864-0852.3%, 4, chautfes.eau chaude haute imsononsaton Chauffés.eau | meuble.Sur rendez-vous-B22-1341 la 2 balcons.2 meublé ou non Chauffés.eau ch.Libres mm .RM 346-6517 Josée : 569-8905 CHALOUPE ESPADON 88 ' ouest.gr pces.insonorisés.frais À ch, 129-2571, 821-4950 -\u2014 \u2026Q Est O 18 dans l'est.2 000 pi ca 564-2171 Chauftés, eau chaude peint.rénovés a reul.pres services chaude 629-2571 821-4850 3%, OUEST Nord.Est Quest 6289618 565-5230.563-8025 _\u2014 Hotesses de réves MASSAGE PLUS 16 pieds.moteur 40 forces + 23 PRES DE TOUT impeccable Meublés si désiré Va, 4%, Sa, chauffés.eau chau- | McManamy.modernes.près tous | 4'4, 5%, AU 1621 ST-ANDRE 3208 î LOCAUX 5X5 ALLANT Inoubliables forces Evinrude, 3 sièges pivo- Prix très competitif P de 1 mois gratuit 346-3184.| services.senu-meublé si desire eau ch fournie.libres \u2018er 4 PCES - 8 LOG.jusqua 10x30 - 3 locaux comm Pour vous messieurs Julie bionde.Vicky: châtaine tants, console.etc 5.8008 nég.565-8668, 564-1006 823-1698 562.7491 Libres juilet.Téf 565-7022 juillet 562-9502 Est 822-4166.864-6648.564-3207 | 30130, 30x40 30x60 563-5732 Engageons Tel 8296115 875-5656 ETT 1C lettres: 3} 0/|>|OQOaA5|C|HDj|EB/EHJ/Z|HiI_JOoOjU}a|> Hju| H|w|C| BS|E|C/ojuUJa|n|s/|=|E 2z{>| D| Z|OJ ZS|UJ|HJEJ5SJOjJHJas | calcium car cas coude difformité doigt dos douleur combattre la maladie 35/| U|7 [5H |/O|B/_/LU|> |JDjJU|O ëglojluH|e cjHJEBJ_JDUI|JOX|C|/O|H |>|5|0 | JE |\u201d >{[n|E/|w/|OJs|wu|=|C|HDIH w|o|wu/tu effet état été fin force fracture genou goutte 133 BLONDINETTE A S C\u2019EST d'Y Al MIS DU .DES SARDINES | DE LA SAU- QU'Y-A- d'AL OUBLIÉ c Ges | CHER 7 T|E Au JAMBON >, pp\" HE i QUE Tu AS, : C|R CHER 7 =: : Ne > ol u kyste : oC { Ul L| lent © i 5 DIU lésion o |: \u2014 2 lien I E|R .° L TIB maladie \u2014- meme HAGAR L\u2019HORRIBLE À | T| microbe T| ©} rare QUAND TON MARI IRA À ATTENDS uN PEU AU ras LES BONS | SON TRAVAIL LE MATIN, CAS OU IL AURAYT DX rhumatisme ; §| NE RETOURNE PAS TE OUBLIÉ QUELQUE CHOSE T |I| risque CONSEILS it COUCHER .i] Tite DE HELGA |i T |E | santé # olp soin ; § surete à tard test toux toxine oul, UE SAIS, J ESPÈRE QUE 6 nerf PIERRE! CE M,ABERNATHY.TA use i : nom 4] gf pas pv 4 ai polyarthrite \u2019 if pronostic : + Ÿ solution du numéro 132 : MARRON LES BANDES DESSINEES évident.ressante.Des faits | ( Capricorne ) Un plan d'action vous frappe.On vous présente à quelqu'un de bien.Gardez-vous une poire pour la soif.Vous n'aimez pas un certain accueil.Vos mains sont pleines d'atout.Votre Intérêt est blen CUaueau ) Vous avez de l'emprise sur l'autre sexe.|| faut savoir distinguer les différences.Vous aboutissez au bon endroit.Pas de discussion.On vous remarque par vas gestes délicats.Une nouvelle est inté- OLLLOR N'oubliez pas ceux qui pensent à vous.Une en- revue est importante.Votre détermination est à fout épreuve.Un incident corrobore tout.Ne vous amusez pas à des balivernes.Inutile de récriminer.Unprojet s'élabore.HOROSCOPE ~~ sont bien établis.du 22 déc.au 20 janv.du 21 janv, au 19 fév.du 20 fév.au 20 mars (Taurean) Une idée se concrétise.il faut reprendre le fil des choses.Les gens qui s'aiment se rencontrent.Cultivez votre don d'observation.Vos sources d'Information sont douteuses.Une sffaire demande une sérieuse réflexion.Gemeaux du 21 mai au 21 juin CC Belin ) du 21 mars au 20 avril Vous n'aimez pas les gens autoritaires.Quelqu'un est désappointé.Soyez fidèles à vos engage- \u201c ments.Des rôles ne sont plus les mêmes.Une nouvelle vous réjouit.Les contrariétés se multiplient.du 21 avril au 20 mai vous avez piusieurs chats à fouetter.Des sentiments s'affirment rapidement.On vous confie une mission.Vous abondez dans le sens des personnes avisées.On vous accorde un privilège.Vos prévisions étaient précises.Cancer On répond à vos demandes.Votre avenir se dessine.La goutte d\u2019eau finit par percer le roc.Ne remettez pas l'exécution de votre idée à demain.ll faut comprendre du premier coup.Une personne répand des potins.CLioa 7) Abstenez-vous de tout commentaire.Un résultat dépasse vos aspérances.Vous donnez votre appui à un mouvement.Ne revenez pas en arrière.Vous §- tes victime d\u2019une supercherie.Une occasion s'avé- du 22 juin au 22 juillet re unique.Votre attitude est conquérante.C Vserge ) du 24 soût au 22 sept.Vous savez vous procurer de saines récréations.Pas de rôveries.Un mauvais arrangement vaut mieux qu'un bon procès.Soyez diplomate.Penchez-vous pour ramasser la manne.Un souci n'est que passager.du 23 juillet au 23 août Balance Vous faites un heureux détour.Un tourbillon vous accapare.Vous vous illusionnez sur un point.Soyez à l'écoute.!! n'est jamais trop tard pour agir.Prenez l'avis qu'on vous donne.Un ami vous appelle.Ne demandez pas l'impossible.( Scorpion) du 24 oct.su 22 nov.Quelqu\u2018un survient d'une manidre insolite.Vous entrez dans une phase sexe se charge de vous convaincre.Rien comme l'espérance.Vous n'aimez pas les digressions constantes.À vous de faire le nécessaire.(Sagittaire) du 23 nov.au 21 déc.On vante votre finesse.Des relations sont exis: geantes.Une satisfaction vous est procurée.fl .n'appartient qu'à vous de réussir.L'amitié vous\u2019 Inspire.Vous analysez fort bien les physionomies.du 23 sept.su 23 oct.importante.L'autre \\ 4 I cortes Golbatta- ards, far race.OLIE- 338 IOTS Oués, iduite mille DCO HL \"| annonces, il peut ar- J] erreur qui s'y serait La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 DS TEAUX 78 101 *éssonnet MOTOS- CAMIONS ET CAMIONS ET ae = Ta TR ASTROLOGIE 1 DEMANDÉ 146 DÉMÉNAGEMENT 162 TRACTEURS 165 SCOOTERS 167 REMORQUES 168 FOURGONNETTES 168 FOURGONNETTES 170 AUTOS A VNC -D00 8 MINUT DEMENAGEMENT A BON PRIX| JOHNDEAR 11 FORCES |HARLEY DAVIDSON FXLR Low [ATTACHE DE REMORQUE pour [CAMION 14 PI.GMC CU |PLYMOUTH VOYAGER, 94 ars = = aor S pas ey 3 MINUTES SRATUITES RESTAURANT BAR camion 12 mi assurances et ves propre bonne condton me | Riger.1992.beaucoup Ge| pick-up et automobile riacen| TAWAY 89 demande 7500$ | moi 33 toute equ 7 pass 100$ À 1500$ 562-2100 où 565-0578 Vous serez surpris l'extrême BROUE BOUFFE _perm:s 563-8076 864-4384 zanique À-1 832-3557 chrome exc Cond Pra al Hich escamotable boulonne | Jocelyn 568-5859 569-0903 vires tertees comme neut | Achat d'autos et camions 55008 vos ores Serveuses demandes de '8 2 34 discuter 1-819-583-5343 robuste ot securtare Posse en || Pra 139008 Garage Luc Roy | TL eden TANZER 16 pieds.den- |P - 15 mn ou pus RESSORTS 822-3430 VOILER excellent oat 2800 JUSTINE 38 ANS DEXPERIENCE [918 Bole apparence Bele par 148 PAYSAGISTES KIOTI MOD.LK 3064 HONDA SHADOW 1993 DEZIEL INC : 013 868 5296 CAMION FORD 1991, 19000 |-\u2014\u2014\u2014\u2014 Toi 645-5006 Cat 871-8210 Ta sei FRANCE d'ANSDEUPEMENCE [ete Tenoe pute ou tps Comm [0 np SA tet 0 2 0 | es tongs 16 [| ou 25 Ca 8 Le PLUMOUHVONGER SE Argent.exparance .; a REN! LOUE Argus PE presenter au 4200 King Ouest |Cé0res en boule ef pyramdaie ce- | 563-0675 KAWA VULCAN 1500CC 1992 CAMIONS ET 0 or nd egw radocassane AM | 1988 A 1996 - ACHETONS \u2018 AMITH TIA Ise avec vote cv ot photo | 9/8 pour haes vies Ou poses 43000 Km chrome 168 FOURG loupe 45 pi 3 esseux Manac|FM marchepieds.cemar dist AUTOS.CAMIONS, VAN, 4x4 Tel 366.7618 Aus Garantie Aus arbustes bow support : FOURGONNETTES 47 ete 5 à es.| 42008 Tel 819-474-4436 ayons les meileurs pra et NOUVEAU Agence de rencontre ASTROLOGIE leaus epnettes @ sapns Towbe OLIVER 1250 DIESEL sacoches pare-brise 08 Her |S emre pi squellate 5 armes < es payons comptant OUIMETTE Barone sur gas ot hace |20 ane d'expérience Tai.hgnes TRAVAIL cutvee ou des champs Ange.| pele doe acton 3 pon | ley pognees chauffantes pro |S Ton TE TERE sew 4184867319 PIÈCES D'AUTOS AUTOMOBILES, 5475 bou: - 1 Prono gatuigour dures\" 1a nan macreaon do bes 102 oemancé ren nager paie Etron Pr ee ER.| SOFORD hasta aionge oHEVROLET 1500 169 Erné camions | seau à Fous oseanns (819) 1 lez une experts en la matig- | r\u2014\u2014\u2014\u2014 | JAIME & PLUS DE 20 MOTOS 90 FORD Aerostar Cargo 3 RTT ve ASTROF 563.3603 FINITION INT STEPHANE VIENS CEDRES A FES cates 2 23 | 2o0s BIAS STOO agees vendues avec gaanse ef | 90 E-350 C:ub Wagon dese moa.Scoudae 10 1 prope por NOUVELLE SUCCURSALE |! ATTACHE-REMORQUE pour 11 VENDRE AVEZ-VOUS DÉJA CONSULTÉ | mouiures decoraives jonts 9 a PEA : 4e a 308 ë af MOTOS- 180 motos Pot pices TT % Caron PELLETIER baie on a 9 eg r pry bare ng oo, de viais clarvoyants 8 medwm?Et | proc specalfn s-sol 563-02 p 3s a Pr $ 165 eparatons de vencules LABBE AUTO ) .LOT de TAPIS et PRÉLART bien.venez decouvrir des expe- PEE eran oa TPS - TVQ me! 819-847-0646 SCOOTERS N.J.MOTOS.843-9810.566-0727 en sat pr Sévigny légères imperfections.tres bas | nences mexpicables a la ligne de g 5 CEDRES POUR HAIE .DODGE VAN B-200, 1979 R | + sere.168 ans dexpe rn [nem de | BL Sa Sn lpm up se) SINUS 166 EAE ns | oo huBANE ene | SCC SE EN as scr owes or deur 823-2216 ps bon > PONTIAC TRANSPORT 1996 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | ous avons en a'sponoute toutes | MONS, 4X4, 1990-1996 On R Forest Sous reservoirs d'eau \u2014 at 20 CORDES de bois franc sec.an 4 longueur.75$/corde Aprés 19h.875-3441 3 RADIOS FM avec chargeurs et étuis, 1 .avec antenne et haut parleur, 800$.Téléphone commercial Nec, 6 tél.avec consoles, 600$.820-2492, pag.829-3098.cell | 571- 4314 ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaïne brisée, bague.etc Meilleurs prix en ville.Payons comptant Libre ÉCHANGE Enr.476 Galt Ouest 822-3545 ASCOT CORNER, garage Donald Comeau, 58 Gal- .méc.gên 25$/h.pneus sept.1997.Mail Sears, Carrefour de l'Estrie.ENS.LAVE-VAISSELLE, poêle, réfrig., beiges, très bonne cond.Le tout: 550$.884-5405 FOUR élect.commercial.usagé, pour pain et pâtisseries.Avec 2 portes, 37 x 10 pi Faut vendre 563-2320.LIT ESCAMOTABLE mélamine.grandeur Queen.Valeur 1700$, laisse 750$.Jour 566-8220; soir 566-2242 MACHINE A COUDRE Walking Foot.pour le rembourrage, , très bonne condition CUIRETTE À VENDRE, 4.00$ la verge.569-0903, 569-9859 VENTILATION 4 SAISONS Humidité, cmatisation, chauffage Bertrand Fortier: 564-2280 D'ARGENT ?ES) 5 ene 566-3333 Service a domicile 71-4554 : [Chargement sur place vous decrire et même donner vote signe.2 autres médiums et voyants très comus.fort pate de son équipe Pour connaître vote aver sans vous faire avoir 1-900-451-9602 18 ans et + 4.558;minute 24h.7 jours FRANCE CARTOMANCIENNE Tol 562-5287 A 83 ET ANTIQUITÉS ACHETONS ANTIQUITÉS 1-819-875-3248 TERRE JARDINAGE ET PELOUSE 1610 CHEMIN DUPLESSIS Terre brune'noire.Fumier, sable, gravier.concasse.poussière.etc Livraison petite et grande quantité.346-9490 821-2033 Terre noire (tamisee).terre a jardin.qualite garantie TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier sable.gravier brut.gravier concassé, remphssage, sable et pierres lavées Tél: 822-4330 TERRE BRUNE pour pelouse et jardins, terre 2e classe pour tourbe, pierres décoratives.sable el gravier brut ou tamisé.concassé.pierre nette Vente et transport.GRAVIERE BOU- CHARD, 837-2530, 837-3022.TERRE TAMISEE noire.brune, engrais, compost, ps tites quantités sur place Livraison ST-ELIE: 821-2973.86 DEMANDE À ACHETER ACHETERAIS MOTO HONDA 1986 CB 125 Répondeur info 564-6660 RECHERCHE separations pour toilettes et egalement urinoirs.819-839-3116 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO DROIT Wellington.refait à neuf, couleur acajou.Aussi banc de piano double.même couleur.700$ 821-3666 90 EQUIPEMENT DE BUREAU AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonebstant ce qui récède et notre vo- onté à s\u2019y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-38769 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites fiver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71-38770 h EUBLES ET TROMÉNAGERS LAVE-VAISSELLE HOTPOINT 1996, bal de gar 4 ans.3008 CUISINIERE Moffat.autonett.185$.LAVEUSE Maytag.180$ SECHEUSE Maytag, 160$ MATE LAS EN FOAM 80 po comme neuf, 2008.Tous en exc cond Tél 820-4153 LIT D'EAU QUEEN 24 tubes, tête de lt avec miroir + 2 tables chevet, 550$ 1 bureau noir S trows, 250$.Tét.822-3390 ou 566-8141 POÊLE, RÉFRIGÉRATEUR levséch\u2026 avec garantie.à partir de 100$ pièce Réparatons à do- micle Vente de pièces Meubles Conseil: 346-7169 MACHIRERIE VENDRE -MARTEAU HYDRAULIQUE pour mini excavatrice plus remorque dompeuse 5; pi x 12 pi, freins électriques + souffeur 60 po Tél.1-819-358-5660 PHOTOCOPIEUR CANON NP 3725 ES.8008.820-2492, pag 829-3099.cell 571-4314 9 1 ORDINATEURS 80-386, SX-33 HD 100 MO.RAM 4MO.ecran monochrome.2508.819-569-5131.823-9000 Luc Felteau AUBAINE ordinateur portatif.Compacg 410 C.50 MZ 4 Meg.disque 500 MEG.1 an d'usure, 1 500$.828-3637 SERVICE À DOMICILE Problemes d'ordinateur?Installation, configuration.dépannage Service efficace et a bon prix SERVI-TECH: 566-5568 VENTE ET SERVICE d'ordinateurs neufs et! usages François: 868-2554 101 Sémandé_ BARMAID DEMANDEE prefé- rence bilingue.Fare application en personne.Motel 55.Stanstead 876-2042.Réjean COIFFEUR (EUSE) DEMANDE (ÉE) avec clientèle.pour grand complexe de beauté Travail à commission.64% de commis sion.Produits payés Inf 571-0362.demander Marc CONCIERGE DEMANDE tesident.pour immeuble de 13 log.retrates Entree en fonction 1er juillet De préférence couple sans enfants.Faire parvenir CV au OMHS 465 Lawford, Sherbrooke.JIG 2C2 avant le 23 ma Inf: 566-7868 heures de bureau CONCIERGES Couples retrates cu semuretrates pour travaux de conciergerie mm.20 log.et plus.Dovent demeurer sur les lieux, quartier Est ou Ouest, Si intéressés.envoyer Cv au Casier 59, La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherbrooke OC.J1K 2X8 CONTREMAITRE(ESSE) en couture demandé(e).avec assez d'expérience pour diriger groupe de couturières à domi cile.dans les vêtements d'enfants.563-2320 COUPLE SÉRIEUX, 30 ans et + demandé.Immeuble à logements multiples Devra demeurer sur les fieux.Conditions avantageuses.566-1745.COUTURIERES D'EXPÉRIENCE demandées pour travail à dom- cile possédant plain et over lock.travail à l'année.Tél 1-514-532-3407 ou 532-3835 COUTURIERES à domicile avec expérience sur plain et over- lock pour coton ouaté.Tél 821-3759 CUISINIER plein temps.5 ans expér.min, cuisine rapide.déjeuner.Situé à Magog Steve: 847-3877 * CURRICULUM VITAE à Service rapide et professionnel ORDINAPLUS 563-2854 CURRICULUM VITAE Belle présentation.sans faute Prix spécial 58.page.846-0104 DIR.COMMERCIAL {FNI), demande 35 hsem.pour VR.région de Sherb Tel 1514.957-0723 pag.donner code rég Sore pag CONTE FUIT ES ESCORTES FÉMININES DEMANDÉES pour agence Playboy's Tél 569-1805 LES PLASTIQUES TP! INC Personnei de production demandé.780$ de l'heure.40 heures semaine.jour/soir/nut.Faites parvenir votre CV.ou venez compléter votre demande d'emploi sur place LES PLASTIQUES TPI INC 271 St-Jacques sud.Coaticook Qc.JIA2P3 EE POUR ASSISTÉ SOCIAL travail occasionnel, quelques hrs par jour, la nuit Écrire au casier 90 La Tribune Inc.1950 rue Roy.Sherb .Qué .J1K 2X8 POURQUOI PAS!! que ou présenta Téléphonez ap 18h 514-539-4743 RECHERCHE BOULANGER pâtissier pour pitissene à Magog 3 ans dexp ds pâtisseñe fine.propre, débrouillard e! autonome Pour rendez-vous 868-6602 Alain RECHERCHE D'EMPLOI - curficulum vitae - prstes d'emplois - techniques d'entrevue Avec l'aide d'une professionnelle en service-consel en emplo: TH 822-0104 desire Rens gratuts 819-843-3642 Prm.sec.acute.Onho 37 ans exp.Tél 569-6071: 868-1645 INTERNET - cours intensif: Windows.Lotus.Excel.Word Perfect, Word 568-7701, 562-2428 JEUNESTRIE Votre enfant wit des dificuites dans ses matieres scolares.consultez une spécialiste en orthopédagogie {rattrapage scolare) Special 1ère rencontre Jeunestne 566-1633 1 42 GARDERIES JEUNESTRIE Pré-scolaire 18 mois à 6 ans (mots - musique - anglais» Ouvert tout l'ete Nous préparons votre enfant à la maternelle.Endrort unique Visite 6 jours'sem Jeunestrie, 31 Wood 566-1633 {com Resto Chez Louis sect Jacques-Cartier) 1 43 SERVICES DIVERS ATELIER RÉNO renovation résidentielle, finition de sous-sol, solage de couleur.joints et peinture.Tél 819-821-9129 AVEZ REPARATIONS À FAIRE Aussi peinture.taillage de haies.coupe d'arbres Tél 563-1942 BARDEAUX D'ASPHALTE, gravier.membrane élastomere Estimation gratuite.Les toitures Houles Inc.569-6666 PEINTRE - PLATRIER Offre services peinture.tapisserie Joints.stucco décoratif D.Gagné: 823-5304 PROTEC-PAV Une équipe dynamique Tratement d'asphaite.nettoyage pression d'eau, couche de base.couche d'acrylique pression 565-0118 RENOV-ESTRIE Renovation résidentielle.toiture.re vêtement patio.elc.Meilleur prix Estimation gratuite Tél.: 878-3186 ROULER VOTRE GAZON afin de tacilter la coupe Rouleau pesant 1250 kg.346-4163 SOLAGE DETERIORE?FINITION DE SOLAGE et reparation de tous genres.stucco.enduit acrylique.ciment.béton.balcon etc.Spécialiste Bur.823-1421 cell 571-0652, pagette: 822-7436 1 48 PAYSAGISTES 123 COURS REPARATION de murs et de PRIVES trottoirs paysagement abatta- 100% REUSSITE ge darbres hawes de cedres Te! 562-0308 HARLEY DAVIDSON 1975 FX 1340 CC refat de À à Z.chrome 8200$ 346-5847.pag 573-1039 2 MOTOS YAMAHA 3 roues modele 225 et 200 cc.comme neufs.t'es peu uthises.Prix a discuter 562-0885 562-4570 26000 km ga GM 4 mags a 4 pneus d'hiver sur roues tout eq.pe antdemareur aftache Ge re moque nd pnx neg 566-1743 PICK-UP NISSAN KING CAB 1991.5 vitesses 4 cyl 12 vai ves.63008 Tel 868-1545 pieces de voture camionneties Jeep pick-up etc en nventare de 19888 à 1997 a des prix tres compettis Tel 846-6644 paie comptant rapide, sur place GR BEAUCAGE PREC! SION ACURA 4900 boul Bourque R Forest 564-8908 SERVICE D'ENTRETIEN JOSE Tonte de gazon pette et grande suface Tale darbres arbustes a de cedres Pose de hae de cede et de towbe Mur de souten trol: tor.pabo.déchaumage.amenage- ment paysager.822-2895 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS 829-5549.ouvert 7 jours SYLVIE LEHOUX MASSOTHERAPEUTE Maitre Reiki, membre LACM Q 562-9228.161 BICYCLETTES À VENDRE SUPPORT POUR 2 ET 4 VELOS entierement démontable.conception unique et sécuritaire sadapte a l'amére de tout modèle de véhicule Protégez votre voiture et vos vélos RESSORTS DEZIEL 819-569-9296 1 62 TRACTEURS ATTENTION SPÉCIALE AUX PEPINIERES, pisciniers.horticulteurs.Tracteur John Deere 1996.modele 955.4 roues motrices.hydraustatique, 33 hp.diesel.avec chargeur.sortie d'huile arnere Possibilite de f- nancement Martin: 864-7877 INC.1 48 PAYSAGISTES pi de haut, PEPINIERE J.P.SEVIGNY Spécialiste des haies de cèdres de 2 à 10 cultivés et sauvageons.Livraison partout et nous installons aussi.De plus.estimation de plans paysagers.3 1 10 AUTOS À VENDRE 1 10 AUTOS À VENDRE - tn, [NISSAN] ww LIQUIDATION DE TOUS NOS VÉHICULES USAGÉS I SHERBROOKE 1 DEMONSTRATEURS 96 (2) ALTIMA GXE, t.équipee.verte et beige 73 000 km, grise leur perle 94 NIS 94 NISSAN SENTRA 75 000 km 93.5 INFINITI G20, 58 000 km équipée, 9995$ 49953 94 NISSAN PICK UP king cab, aut.94 NISSAN QUEST GXE, tout équipée 94 NISSAN MAXIMA GXE, 70 000 km, cou- AN QUEST XE, t.équipée, blanche 93 NISSAN QUEST, 89 000 km, grise 92 NISSAN AXXESS XE, blanche, aut., 91 NISSAN AXXESS, grise, 5 vit.89 ISUZU TROOPER 4x4, 5 vit.88 NISSAN PATHFINDER 4x4 rouge.2 p.4280, BOUL.BOURQUE 823-8008 V-6.XE, 4 p.a/c.5 vit.verte, tout équipée, tout 4 p., noire, 170-45536 \u2014 D EJL PONTIAC GRAND PRIX SUNBIRD 93 2 portes quip D EJL PONTIAC * BUICK « GMC Votre concessionnaire GM à Sherbrooke (819) 569-0351 SUNFIRE 96 5 vitesses.Comptant 1 000$ + taxes 36 paiements 241,76° + taxes FIREFLY 96 4 portes.Comptant 1 000$ + taxes 36 paiements 195,88¢ + taxes GRAND AM 96 4 cylindres, air.Comptant 1 200* + taxes 36 paiements 275,02* + taxes GRAND AM 96, 2 portes.V-6.Comptant 1 000* + taxes 36 paiements 293,21% + taxes GRAND AM 95, 4 portes.V6.Comptant 500: + taxes 36 paiements 287,76* + taxes BUICK CENTURY 95.Comptant 1 000* + 36 paiements 255,28* + taxes 4X4 BLAZER LT 95.Comptant 2 500* + taxes 36 paiements 355 60* + taxes GRAND AM 95, 4 portes.bas millage.Aucun comptant.36 paiements AO ACHIEVA 95.4 portes.Comptant 1 000* + taxes 36 paiements 292,38* + taxes BUICK REGAL 94, 3.8 litres.Aucun comptant 24 paiements 290,06* + taxes Comptant 1 000$ + taxes 24 paiements 262,06: + taxes PONTIAC TRANSPORT 94 7 passagers, 41 000 km, Aucun comptant 24 paiements 256,16\u2018 + taxes SUNBIRD 94 2 portes.Comptant 1 000* + taxes PONTIAC TRANSPORT 93, moteur 3.8, bien GMC ».t.92, 2 roues motrices, V8, automatique Location ou achat pour plus d'informations, consultez un denos représentants au 569-9351 LE CHOIX GM DES GENS D'ICI.PONTIAC - BUICK + GMC | 1567, RUE KING OUEST, § | U]X m taxes 94, 46.250 km.noir, 67 900 km m [124 SHERBROOKE demploy ou empiois subventionnes TOURBE DE CHAMPS belle qualte, livrée posée s Jes te Pourinf 564-2878 1 49 SANTÉ ET RELAXATION AU STUDIO LM.© YT j RAYON DE SOLEIL ENDEZ Massage de detente 8h a 21h entre d'Aigulllage Estrie DE L'ESTRIE LEUCAN PONT BRIJE R -VOUS COALITION DES 832-3656 (pour femmes) P.A.F CROISSANCE ANS _ Orientation professionnelie Organisme de maintien ESTRIE oF, DU COUPLE 50 CALME ET BIEN-ÊTRE Plan recherche d'emploi adomicie Aide à l'emploi Ton couple a beson del | POUR L'EMPLOI Reiki Calforien Shiatsu Possible de stage en entrepnse Journées d'activités 822-0514 pour les jeunes se retrouver?__Lyne: 820-6038 564-0202 p 62.547 565-2559 843-3194 (819) 565-4158 DETENTE, TRANQUILLITÉ me a LA MAISON LauiGUE Pour | | TRAV.ACTION Tél 5664813 IRIS ESTRIE ASSOCIATION DE ASSOCIATION DU A - MASSAGE CALIFORNIEN ALEESEN INC.Aide aux STRIE LA SOCIATION EN SYNDROME DE L'ENFANCE DE Service pour personnes das re bonne ambarce Maison d'entraide | | concernées par ViH/| | PLAQUES DE Dron d'aces supernse | | recherche d'emploi RE EN po EE SIDA.L'ESTRIE DOWN DE L'ESTRIE Ateliers parents-enfants (toutes déficiences).Te fare masser c'est de fare une 832-4529 823-6704 564-0501 569-8112 563-8774 564-1271 bonne action pour toi 346-4895 MASSOTHÉRAPEUTE ILLUSION - EMPLOI] | Face au buveur problème PARENTRAIDE L\u2019ESCALE PARKINSON competente.5 ans d'experience , / INTERVENTION nus eee || AL ANON) Groupe genvaite | |uasar crcoargement| |\" ESTRIE | | SUICIDE 560-1664 r 569-9993 ALATEEN parents en difficulté de violence et leurs en- CP 25085 Service d'intervention MASSOTHERAPIE PAUL 562-9269 (télec.) te tend la main 1 800 361-5085 fants Sherb.QC J1J 4M8 téléphonique confiden- Inf demande Paul entre 9h et 22h Pour gens travaillant sur mesures 346-2164 local 563-8774 569-3611 (81 9) 346-4373 7 jours semaine - 24 h.La maison du Point tournant L'ASSOCIATION ÉPILEPSIE ESTRIE aident les parents à surmonter leur peine suite a la mon de leur enfant Association des Parents et Amis des Malades ÉMOTIFS SOS Arthur SECOURS 92 INC.| | SERVICE D'AIDE G.E.S.D., ANONYMES > et son oeuvre Maison dade a la réin- À LA FAMILLE Groupe entraide pour séparé- Eghse Précieux-Sang : sertion sociale pour Magas;n d economies s(es).divorces(es) 785.rue Thibauit DIABETE Meubles et hommes en difficuite ARMEE DU SALUT Reunions jp ended: samedi Les Sherb_ Ascot % vêtements usagés.1183 Champlain 100, Wellington Sud CLSC Gaston-Lessard à 21 h 30 822-6772 346-9714 (819) 569-4826 566-6298 1200, rue King Est, 26 étage FEMMES EN L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AMIS LES PETITS FRÈRES LES GRANDS DÉTRESSE APPELLE COMPATISSANTs | | APAMM-ESTRIE DES PAUVRES FRÈRES ET Clientéle personnes âgees de 75 ans et plus vivant seules.sans entant GRANDES SOEURS mardi et jeudi, 20 h et dimanche, 19 h femmes en difficulté.Services de médiation fami- hale Support à (a vie conju- de familles disfonctionnelles ou de parents alcooliques pour l'adoption internationale, pré Thérapie interne, trou- INC.1 Mentaux de l'Estrie DE SHERBROOKE bles de comportement.André Mongeau, 562-7409 dans la region | 569-6205 822-3217 Rollande Ranevelle, 565-9815 1 (819) 563-1363 821-4411 822-3243 J - ACCES-TRAVAIL DAA.\u201d Service d'aide à l'intégra- ALCOOLIQUES Dependants Affectifs LE SEUXE DE POPULAIRE DE L'ESTAIE.ESPACE -ESTRIE M tait Anonymes.Pour relations Service d'aide - nc.Formation de base pour tion, prévention des (toutes déficiences) ANONYMES pans 5 30 \"00 Mur mes en difficulté de cou- Eee de jour où Se abus commis envers les d'Assirance-chômage 564-0070 res Estrie salle Mansi\" | J ples i enfants 564-4434 ge.Sherb.Bienvenue à toi! 821-2420 562-1466 822-6046 CENTRE DES FEMMES ASSOCIATION | | FONDATION MITOU Pro-Det Estrie | I Gu DE La LECHE | | _ FRATERNITÉ DU DISTRICT DES Centre de zoothéra- Promotion et Défense Soutien et renseignements | | ERIC-GEORGES | DE LENNOXVILLE = Di f les droits en sante sur l'allaitement maternel .: Informations et DIABETIQUES DE pie et refuge pour mentale.Aide et Réunions mensuelles.ser- Réconfort pour les références L'ESTRIE INC.animaux Sauvages.ao da vice téléphonique gens atteints du Sida.564-6626 822-6762 (819) 826-5008 1800 561-0363 823-7344 346-1940 J a CENTRE OBJECTIF SOINS PALLIATIFS ASS.DES PERSONNES : JOIE DE VIVRE TRAVAIL DE L'ESTRIE À | LAROSE DESVENTS | À SourdesDEL'EsTAiE | | LA PAROLIERE] | or or catnolaue pour OUTRE | Services oferts DE L'ESTRIE Rens.: en semaine de Un service d'accueil, ersonnes MANGEURS : ve et maintien de Maintien à domicile 10hà15h d'entraide et de séparées ou divorcées + Bilan des compétences des personnes atteintes (819) 563-1186 soutien aux femmes.Fin semaine ressourcement 346-7656 * Stages en entreprise de cancer ou service de relais Bell ; Suzanne : 566-8310 822-3226 823-9996 _j [1 800 855-0511 (819) 569-0140 Gilles : 566-4101 821-4820 [A pret LES SIX ROSES CORPORATION CENTRE ASSOCIATION DES RENCONTRE PROBLEME DE vas DELA VIE DÙ SERVICE JP.CHIASSON | |HYP RE LESTAIE DES situ Pt aréler nous aléoonsme.lodenmanes DE PRÉPARATION on sss arouse À || Service d'entraide pour AINES pouvons t'aider et autres dépendances AU MARIAGE manes offerts par des profes personnes souffrant Aide aux aines vivant Tél.: (819) 826-2611 Ser to ata.sionnels Services gratuits d'intolérance au sucre la solitude ou le deuil.NARCOTIQUES ANONYMES Je Télec.: (819) 826-6269 563-9934 821-2500 822-2405 346-4719 1-800-879-0333 J\u2014 = CENTRE COMITE DE MOUVEMENT DES FEMMES AGORAPHOBIE PERSONNES 51 BOWENN ese RETROUVAILLES St MEMPHREMAGOG ATTEINTES DU V.LH.SOWERN., TENDRESSE 120, rue Dollard L'Autre-Rive SIDA ve er Adopté(e)s, Aide et écoute aux Magog, J1X 2M4 564-0676 ET LEURS PROCHES 13h30 à17h non-adopté(e)s.parents.nouvelles mamans.868-0302 823-6704 Vendredi: 13 ñ i azon 819-846-4779 566-7839 AÉMOTIFS, _ AQDR VILLA LA MÉRIDIENNE LE CLUB 229 S.0.S.GROSSESSE Centre Culturel Défense des droits MARIE-CLAIRE Maison d'hébergement Aide aux alcooliques + Écoute téléphonique des retraités et ; our femmes victimes i East Angus 1 Je : Assistance p \" et toxicomanes.+ Informations et références 288 Maple préretraités Unis, iv de violence et Tost de Les lundis, 19 h 30 nous sommes forts.maternité.leurs enfants Magog grossesse 832-4643 829-2981 563-1622 (819) 877-3050 (819)868-1203 (819) 822-1181 ASSOCIATION DE RAME ELIXIR LA CORDÉE ASSOCIATION DE SÉCOURS-AMITIÉ | SHERBROOKE POUR Réseau d'appui aux Prévention auprès des Transit de jour PARALYSIE 8 ESTRIE 6?L'INTÉGRATION SOCIALE famitles monoparentales femmes de l'abus Réinsertion sociale.CÉRÉBRALE esp être con ?sentant une déficience in- de l'Estrie.d'alcool et de médica- Problème psychiatri- - ALE ur tor pip dai 584 London, Sherbrooke ments psychotropes.ques ou émotionnels.Région de l'Estrie 564-2323/ - Tél.: (819) 822-3451 562-5771 565-1225 829-1144 CPS 01-800-667-3841 F GAMBLERS MAISON MAISON DE LA A.P.P.A.l i ANONYMES D'HÉBERGEMENT FAMILLE DE EADA Comité réglonal/Estrie Corps Ame et Esprt.Réunions : Pour hommes et SHERBROOKE Rencontres d adultes issus Association des parents réhabilhation our toxicomanes soutien et entraide.conférence pour toutes les familles.Soutien à domicile.Personnes âgées.pour personnes handicapées physiques Source-Soleil x rôles parentaux Vendredi soir à 20 h .Tél.: (819) 563-3323 asad 563-1131 821.5086 | |, 1270.Get ve 2e étage PES a (619) 563-6801 ; 2 Ain CENTRE DE SANTE BONJOUR SOLE ASSOCIATION | || Centre d'Aide | | Réseau dmisinc.| | _FoNDATION \"pes eme | | Vous res sous?Cor \" ESTRIE contre les agressions à persarhes Égées LES OEUVRES DU Activités de sensibilisa- CE oallerons tous les Sr Ne isolées ! PERE ST-LAURENT tion et de prévention en jours pour prendre des: ; : santé des femmes nouvelles.566-1067 563-9999 562-2494 563-6376 564-7885 562-0279 | | FAMILLE + AIDE SERVICE _ LE MOUVEMENT CENTRE CE RAG.Sortie en famille, ate- | | COMMUNAUTAIRE PRO-AMITIE LA PORTE OUVERTE INC.OPTION 45 i - lier, café-rencontre, LENNOXVILLE Visite amicale et Groupe support aux person- Suppon à la Service accueil, accompagnement recherche nes qui vivent le deuil du conjoint.de fa conjointe 569-2450 d'emploi auprés des 45 ans et plus Pour gens ayant difficultés financières Centre d'aide pour victimes d'actes Propice à la réflexion et à la communication.Prévention du suicide chez les jeunes.868-0302 822-0835 821-4779 - Tél.: 829-5060 CARREFOUR CUISINES CAVAC DE CAFÉ FONDATION LIGNE D'ÉCOUTE POUR CENTRE SHERBROOKE.L'ESTRIE LE CENTRE JEV.SSE EL | | Ce nan Si tu est tourmenté par tes désirs sexuels Aide et hébergement pour hommes â se nourrir.criminels 60, rue Brooks appelle-nous au en difficulté.822-6076 820-2822 566-5825 (819) 564-1354 823-4433 821-2233 RÉSEAU HOMMES- FAMILLE ESPOIR sen CONTACT a CLUB OASIS ACTION PLUS INC.TRAIT QUÉBEC (ESTRIE legroupement de familles J ; ug'es de Aide aux personnes D'UNION «Pour morse la div) Secteur Sherbrooke recherche d'emploi Orgmnerbre pd pn.les assistées sociales.Centre d'aide de groupes de discus sions Activités socio-éducatives P Solaris £ersonnes handeanées v1 231, rue Galt Ouest d'emploi (819)566-0724 569-7923 822-4114 346-1931 ou 566-4848 564-4418 566-7022 OPEDAH-Estrie ASSOCIATION DE COOPÉRATIVE DE ANCENTRE MAISON VIE OPEX é SERVICE D'INTERVENTION i ; Orga de parents d'en- SPINA BIFIDA ET DOMICILE DE L'ESTRIE EN VIOLENCE ET NOUVELLE Service d'emploi pour fants ayant le déficit d'atten- D'HYDROCÉPHALIE Service d'entretien ménager ABUS SEXUELS Centre de réadaptation ex-contrevenants et tion avec ou sans hyperacti- ; grand ménage st de soins pour DE L'ESTRIE pour alcooliques ex-contrevenantes.vité.455.rue des Jonquilles, DE L\u2019ESTRIE personnes en perte d'autonome Aide thérapeutique aux dénn- et toxicomanes A Sherbrooke, J1E 229 \u2018epas Dai\u201d gardiennage etc : quants sexuels jeunes ou 6, rue Wellington Sud, Tél : (819) 565-7131.822-3772 823-0093 adultes 5645127 868-2188 Sherbrooke, local 300 NAISSANCE Association des DOMAREPELA ae a sremgiol \"| | RENOUEMENT LE RIVAGE DU 1 RENAISSANCE handicapés visuels hea TD HOON.pout vous oi CONJUGAL VAL ST-FRANGOIS |.SHERBROKE da I'Estrie inc.toxicbmanes el * orcueil-étoute-solidanité Si vous désirez amélio- Reinsertion sociale Services périnatals 18, rue Wellington Nord, codépendants « outils de recherche d'emploi rer la communication Problèmes psychiatriques aux futurs et nouveaux Sherbrooke (Québec) Thérapie fermée 6 externe okt pthosocal dans votre couple ou émotionnels fale 566-4848 (418) 443-2277 310.8869 828-3119 849-9782 826-5303 VIRAGE * LA MAISON POUR TROUVER SOCIETE ALZHEIMER | | ASSOCIATION DE M.C.C.E.Ressource obrnatvn en santé meniole ALPHA UN EMPLOI DE L'ESTRIE PARALYSIE Mouvement des Pour fa MRC du Kout St-Françots Service en Support aux membres des z chômeurs et Promotion, prérention en santé mantols Club de recherche familles accompagnant une CÉRÉBRALE a of rémsertion sociale alphabétisation.d'emploi de l'Estrie personne atternfe de la Région de l'Estrie chômeuses de 877-2674 ou Formation de base.: maladie d Alzheimer g .I'Estrie.1 800 449-2674 822-411 a 563-9111 821-5127 829-1144 566-5811 ts GROUPE ESPOIR FONDATION Dépendances afecives CLSC : URGENCE- DÉTRESSE et INFO- SANTÉ 24 h / 7j JOURS |} ISABELLE BOLDUC mardis, à 19 h 30 GASTON-LESSARD LA CHAUMIÈRE MARIA-THIBAULT COOKSHIRE Soutien et entraide aux aus Centre Corps Âme et Espnt SHERBROOKE ASBESTOS LAC-MEGANTIC (819) 875-3373 victimes de violence et 595.Ch.Beauvoir, Fleur.(819) 563-2572 (819) 879-7181 (819) 583-2572 PATRIE leurs proches (819) 563-9897 LENNOXVILLE LAMBTON (819) 888-2811 346-1676 (819) 563-2572 VAL-SAINT-FRANÇOIS (418) 486-7441 pme peter ee RICHMOND apres 16 h 30 ae mue No boar a7 uo, rs ve Ames 819) 565-1330 (819) 845-2792 ALFRED -DESROCHERS SADE m'a protmcoon des Grote don motets OCK FOREST FLEUR DE LYS MAGOG Bic tout cn Gracies WEEDON 819) 843.2572 Si tu veux Lea (819) 565-1330 a Cae eo) 877-3434 ® K ISLAND créer ru mg On ; AST ANGUS ro 876-7521 ; Lire.écoute 97 ALBERT SAMSON | SANTEANNEDELARO- (819) 832-4961 MANSONVILLE ton emploi 27409 (818) 849-7041 (514) 535-6776 (814) 202-3376 820-1322 IM ne La Tribune.Shebioce lund 19 mot 1997 Décès, Prières, Remerciements 10 AUTOS À VENDRE ACHETONS AUTOS us.4X4, VAN, \u2026- 1880 à 1904 Payons comptant J.N.AUTO ROAD SIDE 826-3084 ACHETONS AUTOS, vendons usagées Pièces d'autos Fleurimont 584-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d autos int 568-0733 rÀ VOIRt TOYOTA COROLLA 1987 5 wt.man.4 p.ent par hcessonnare, 277 500 km.bod a fore aux ales et bas de , 8008.864-9662 BMW 3251 convertible 1994 utom int el ext noir 42000 .comme neuve.Prix de ven- 43995$.Concept automo- les Granby: 514-372-2007 ' BUICK PARK AVENUE Ulfa 1982.gns charcoal.impecca- , 123 000 km.13 900$ Garage Lig Roy.822-3430 R38 ve .de gar.Chrysler .Automobiles Rene Chartier ** 562-6133 CORSICA 1989 4 p autom a .radio amfm cass.frems feufs.182000 km.566-8806 Après 14 h laissez message DES VEHICULES PRESQUE NEUFS $7 FORD Escort LX 97 TOYOTA Tercel.4 p 94 TOYOTA Corolla DX 94 TOYOTA Tercel DX 96 HYUNDAI Accent 96 HYUNDAI Elantra 28 PONTIAC Sunfire GTO 94 CHRYSLER Intrepid ES 94 MAZDA 323 93 CHEVROLET Cavalier.2 portes Possibilité de financement à partr de 4 5 % d'intérêt * Ouvert samedi et dimanche LOCATION PELLETIER ' 566-0727 DODGE NEON 1996 autom air.aileror Automobiles René Chartier ** 562-6133 ** ESCORT LX 1984, 50000 km 3 Pp.aut gar impeccable \u2018aubaine: 7.9008.822-2687 - FORD ESCORT LX 1993 autom.2 portes.toit Ouvrar! 95 000 km.62008.cause de maia- die Tel 564-2092 laisser ess pagette.FORD MUSTANG 1973, convertible, riêux seule 843-8481 GRAND AM 1995 2-portes V-6 aut.ar demarreur a distance 12.500 819-383-5684 HONDA ACCORD EX 1992, silver.110.000 km.4 p.pneus d'été et d'hiver.t equipée.12,000$ 569-9915 INTREPID 1994 tout équipe 4 pneus d'hiver.4 pneus déte.bal.de gar 7 ans:115 000 km Tél 837-0268 MERCEDES BENZ 500 SL 1992 ext, blackberry nt noir 82000 km.impeccable Prix de vente.74 995$ Concept automobiles Granby 514-372-2007 NISSAN MAXIMA, 92 114000 km.gar prol 6 ans.1607000 km , 15.0008 569-5422 NISSAN SENTRA CLASSIC 1982.% portes.aut.112000 km A-125300S Tôi 868-1545 ASIN To eres + RISSAN STANZA 92 9K000 km.pal gar fabr prix hste 77288.Vente par prop.586-5002 PONTIAC 6000 LANDEAU 1984 equipe 822-0816 PONTIAC BONNEVILLE 1994 veft' fordt.29000 km.freins ABS toll équpée jamais sortie [hiver 1 S Un vrai byou' 864-7357 «PONTIAC FIREBIRD 1994 V6$.4 L, man.toute équipes.air role.1 seule propriétaire Automobiles René Chartier ** 562-6133 i PONTIAC GRAND AM SE 198.V 6 at Den equipes.ar vel 36.000 km.onginal bal.gar \"A Automobiles René Chartier ** 562-8133 ** PONTIAC GRAND PRIX SE 97 8Cyl.3800 cc.tout equipee.ar mgs.aileron.verte ong 177900 km.bal gar GM transf a Automobiles René Chartier - ** 562-8133 ** PONTIAC SUNFIRE 1996 2400 km.auto 4 cyl.ac.com- méfeuve.Ir bon pnx 566-6710 PONTIAC TRANS AM GTA 1987 VB.vitres élect t-top Mais sorte l'hiver.très pro- .127000 km Têl 8:9 04 ou 846-3467 8.0008 Te! - 7 QUEBEC AUTO % NOUVEAU Venée de vehicules accidertes ors compétièf 846-6644 \u2014_ 7 0 AUTOS A VENDRE FOLKSWAGEN (PIECES) Pièses dato RL) frens amor- useurs bougies, preces eus ales 822-8893 ou 829-4811 LÉGAUX - PPEL D'OFFRES - sg JMISSIONS - ENCANS = d ° « AVIS w DECLÔTURE & _ D'INVENTAIRE fuite au décès de Ferland Beaudin, le 25 fé- i 1997, un inventaire > été fait on conformité des articles 794 et su- æants du Code civil du uébec.Cet inventaire Peut être consulté par \u2018ps personnes ayant un #ntérêt au bureau du no- dnire André Beauches- Me, 2948, rue Nadeau, Éleurimont (Québec) 1G 381 14 mai 1997 «ANDRÉ BEAUCHESNE * NOTAIRE 32152 = AVIS DE CLÔTURE + D'INVENTAIRE Avis est par les présen- donné que.à la sur qu déces de HORA- E GOUDREAU en son Wvant domicilié au 500.tue Codére, app.5.Sherbrooke.province Ge Québec.JIE 2P3, survenu le vingt-neut Mai mil neut cent qua- Ne-vingt-seize (1996).M inventaire des biens défunt a été fait par tes liquidateurs succes- sotaux, M Daniel Bilo- Seau et Mme Dane langer.devant Me ré Simard.notaire # 3, rue Murray, Sheroke, province de Cn Inventaire peut être Suité par ies intéres- , à | étude de Me An- #ré Simard.notaire, sise 19, rue Murray, Shere, province de .J1G2K2 ce quatorze mai cent quatre- Shas 92 ans, Magog 52 ans, Waterville 62 ans, Waterville 74 ans, St-Bruno 79 ans, Richmond 75 ans, Windsor 78 ans, Magog 71 ans, Asbestos 92 ans, Warwick 77 ans, Sherbrooke 66 ans, Montréal 80 ans, East Angus 87 ans, Fleurimont 80 ans, Sherbrooke ot 302 Acheteur se- [à BEAUDRY Rouville \u2014 A Magog.le 14 mai 1997, est décédé monsieur Rouvilte Beaudry, à l'âge de 92 ans.époux de feu Yvonne Pouliot, demeurant à Magog.Il ny aura pas d'exposition.Il v a eu incinération sous la direction de la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Les parents et amis pourront rencontrer la famille dès 10h30 à l'église.Funérailles en présence des cendres.le mardi 20 mai 1997.à Hh en l'église St- Patrice.Monsieur Beaudry laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Jean-Pierre Rémillard): Suzanne (Jacques Turcote): Ruth: Madeleine (Jean-Marie Boisvert); Jacques (Diane Busque}: son frère ct ses soeurs: Raphac! Beaudry (Cécile): Florianae Beaudry Pépin: Georgette {Laurent Girard): son beau-frère et sa belle- soeur: Ernest Pouliot (Cécile): Constance Pouliot: petits-enfants ainsi que neveux, nieces.autres parents ct amis.La famille remer- tier sincèrement l'accompagnateur M.François Nadeau pour son dévouement bons soins prodigues a Maes Nes et les Beaudry.BROSSEAL Rollande (Plante) \u2014 Au CUSE site Site Bowen Sud, le 15 ma 1997, est décédée madame Rollande Plante.à l'âge de 64 ans, épouse .de Jean Roger Brosseau, Rock Fo- Brosseau demeurant à rest.Madame repose à la: Salle Paroissiale St-Gabriel de Stratford Sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 330, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.; 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: DIMANCHE de 12 h a 22h.Jour des funérailles de ÿ h jusqu'au départ du salon à 10h 35.Funérailles tun- di 19 mai 1997, à 11 h en l'église St-Gabriel de Stratford.Inhumation au cimcticre du même endroit.Outre son époux madame Brosseau laisse dans le dei cheri (Réjean Bernier); ses < frères ct soeurs Maurice (Jeanne Boisverty: Théese {Adolphe Gaudette): Gisele Couture (feu Paul-Emiley: Gertrude (Adolphe Gagnon): Rolland (Jeannine Bergeron).Guy (Monique Morin): Lucille (feu Germain Gagné): Françoise NEEL BEAUDRY (M.Rouville) BROSSEAU (Mme Rollande) 64 ans, Rock Forest CHARLEAU (M.Kenneth) CORRIGAN (M.Albert) COUTURE (Mme Simonne) DULUDE (Mme Gabrielle) DURAND (Mile Gabrielle) LABONTE (Mme Rose-Anna) LABRIE (M.Henri-Louis) LAMBERT (Mme Médora) LORD (Mme Candide) MARECHAL (M.René) MERCIER (M.Paul) RODRIGUE (M.Joseph-Emilio) ST-LAURENT (Cécile Juliette (Adrien Prevost): Jacqueline (Claude Boily): Jean-Marc (Nicole Fontin): Gaston (Francine Tardif): ses beaux-frères et helles-soeurs: Germaine Houle (feu Etienne Brosseau): Yvette (Hervé Caron): Réginald {Paulette Bélanger); Dorina (André Houle): Yo- ; [lande (Hermen Perry): Réal Brosseau: ainsi que de nombreux neveux, nièces.cousins.cousines.autres parents cet amis.CHARLEAU Kenneth \u2014 Au CUSE site Fleunmont, le 16 mai 1997, est décédé monsieur Kenneth Charleau.à l'âge de 52 ans, époux de Shirley Gautresv.demeurant à Waterville.Monsieur Charleau repose à la: Résidence Funéraire CASS 6 Belvidere Lennoxville, QC Tél.:819-564-1750 Fax.:819-564-4423 M.Berter, dir.Leslie Webster, dir.Heures de visite: DIMANCHE.de 14 h à 16 h.et de 19 ha?llh Jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon.Funérailles le tun- di 19 mai 1997.4 11 h au salon.Inhumation au cimetière Greenwood de Waterville.Outre son épouse, monsieur Charleau laisse dans le deuil: ses enfants Lori Gautrev (Jeffrey), Ben Charleau (Isabelle): sa petite-fille Amanda Gautrey: son père Edward (feu Laura Stone): ses frères et soeurs: Ruthlinc (Edward Tincarre).Irene (Donald Sylvester).Phyllis (Henry Rolfe) et Guv (Ruth Charleau).Monsieur Charleau laisse également dans le deuil ses nièces, neveux ainsi que plusieurs autres parents ct amis.En guise de svmpathic des dons à: LA SOCIE- TE CANADIENNE DU CANCER ou L'EGLISE ST.JOHNS as Mme Edith Lane.Waterville.Québec.JOB 3H0, e- raient grandement ap- DITION CORRIGAN Albert \u2014 Au C.USE.site Fleurimont, le 15 mai 1997, est décédé monsieur AI- bert Corrigan a lige de 62 ams.¢@ux de Lillian Everett, demeurant à Waterville.Monsieur Corrigan repose à la: Résidence Funéraire Cass Inc 6 rue Belvidère Lennoxville, Qc Tél: 564-1750 M.Barter.dir.C.Beauregard, dir.Heures de visite.MARDI.de 14h a 16h et de 19h à 21h.Jour des funérailles, de 9h30, Jusqu'au départ du salon à 10h30.Funérailles mercredi 21 mai 1997, à 11 h en l'église St-Pa- tricks de Sherbrooke.Inhumation au cimetie- re St-Michel.Outre sop TE sieur Corrie gan laisse dans le deuil ses enfants: Jennifer (Michael) Jones, it était auss le pére de feu Christine.il laisse également dans le deuil ses beaux-enfants; son petit-fils: Jeremey: ses fre.res et socurs: Edmund (Sarah}; Elmer (feu Lise): Patricia: il était aussi le frère de feu Mary fest teu Rolland) Garand: teu Christine (André Fabi); ses beaux-frères, bel- mille personnel du CLSC du Val desire temercier St-François et le]: dul.les-soeurs, neveux, nic-JCUSE site Bowen.plus].J ces, autres parents ct}particulièrement le Dr.| Hi amis.Max Lacruz pour les|g .bons soins prodigués | B COUTURE Mademoiselle Durand 8 Simonne TR (Filiault) - À La Maison Victor- Gudbois, le 17 mai 1997, est décédée madame Si- 2 monne Filiault, à l'âge de 74 ans, ex-épouse de LAMBERT feu Clovis Couture.Ma- Médora dame Couture repose \u2014 Au Foyer Étoiles D'or, au le [8 mai 1997, est décé- Complexe Funéraire Urgel Bourgie Ltée et Salon Funéraire E.Tétreault et Fits 1559 Montarville St-Bruno, Qc Heure de visites LUNDI le 19 mai 1997 de 19h à 22h.Funérailles.mardi le 20 mai à 14 h en l'égli- St-Bruno de Montarville.Madame Couture laisse duns le deuil ses enfants: André (Lucie Tessier}, Jacques (Lise Allard}.Noëlla.Nicole, Raymond (Claire Robichaud).Chantal (Nicole Beauchesne) et Guylaine (Michel Ringuette): ses petits-enfants: Sébastien.Daniel.Ann- France.Martin.Stéphane.Cynthia.Emilie.David.Philippe ct Joanie: ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie.des dons à TOR-GADBOIS apprécics.M LA MAISON VIC- seraient DULUDE Gabrielle (Lebel) \u2014 Au CH.d'Asbestos.le 1\u201d mai 1997, est décédée madame Gabrielle Lebel a lage de 79 ans et 10 mois.épouse de Gaston Dulude demeurant à Richmond.Madame Dulude repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 198 rue Adam Richmond, Qc Tél.: 819-826-3747 Info-décès: 1-800-403-4777 Téléc.: 819-826-3001 Richard Thibault d.g.Heures d'accueil: DIMANCHE de 14 ha lb h et de 19 h à 22 h Jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13 h 4.Funérailtes.le lundi 19 mai 1997, à 14 h, en l'église Ste-Bibiane 1 Richmond et de là au crematorium Yves Houle or Frere.Les cendres seront inhumées au cimetière Ste-Bibiane a une date ultérieure.Outre son époux.madame Dulude laisse dans lc deuil: sa fille France (J.Claude): ses petits- enfants: Anick.Vicky el Erick Simoneau: bel- les-soëurs: Alice et Rachel Lebel.Annctte Rochefort, Laurette Létourneau (Gilles) et Rita Gel- RUN feu Hormidas Durand et Heures de visite: fe jour des funérailles de 9 b jusqu'au départ du salon à 13 h 50, Funerailles, lundi 19 mai 1997.à 14 h Gilles (Thérese Morin).Ravmonde Jacques Murphy) elle cat cgalement lu soeur de feu Roland cAntosnette Tardit), feu Armand (Germaine Cus teau).feu Leo (feu Rita Verrette): celle laisse également dans le deuit plusieurs neveux et nièces, COUSINS.COUusiNes ainsi OfFIeT), que de nombreux autres parents ct amis.La fa- mai ter pourront famille église, présence mardi 14h en l'église St-Jean- Labonté laisse enfants: (Thérèse).(Yolande).Jean-Paul.Gr- (Martinetsoeur Jeanne Perron: son frère Jean-Claude nette.sieur brie.à l'âge de 71 ans, Époux Madeleine Cing-Mars.Asbestoscucillera amis à la: LABONTÉ Rose-Anna (Boucher) \u2014 À Sherbrookele 1997, madame Boucherest a lage de ans.épouse de feu Edouard Labonte, à Magog.Afin de respec- volon- tes de madame Labonté, il n'y aura pas d'exposition.Il v a eu incinération sous la direction de la: les dernières Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président parents et rencontrer Les des Funérailles des 20 mai 1997, Madame dans le Boscodeuil Michel Lise (Fred): sa = ses petits-enfants.arric re-petits-enfants nombreux rents ef amis, et autres LABRIE Henri-Louis \u2014 A Asbestos, le 16 mai mon- La- 1997, est décédée Henri-Louis de demeurant La famille les parents Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601 rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: du Les salon 10h 15.ne.Irenée (Yolande).Gi- La famille tient a remer- cer de personnel et les bénévoles de hospitalier ; Con \u20ac ; du CLSC d'Ashestos.et en l'église St-Philippe] département des de Windvor.Inhumation soins palliatifs de 1'Hoau cimelicre CU MEME rel-Dieu de Sherbrooke endroit.Mademoiselle pour les bons soins.pro- Durand ise dans le digués a monsieur Laeutl ses dreres Hyd py guise de sympa- soeurs: Marguerite.Mo- thie dee demeTA SO] \u201d \u201c .Voter A nique.Marcel CIETE CANADIENNE DU CANCER.330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.QC.JIL ICY - raicnt precics grandement décudée Rose-Anna demeurant amis 13h30 a I cendres, Marcel Normand (Elisabeth): pe EUR |Hrooke.MAR- DT de 14 h a 16 het de 19 ha 22 h Jour des fune- mailles de 9 h jusqu'au départ funérailles auront lieu en présence des cendres le 21 mai 1997, à 10 h 30.en mercredi Centre d'Asbestos, ap- déc mademoiselle Médora Lambert, à l'âge de 92 ans, fille de feu Mastai Lambert et de feu Rosanna Bédard, demeurant à Warwick.Mademoiselle Lambert repose au: ; CENTRE FUNÉRAIRE BRUNO DESROCHERS 45, Ste-Marie Tingwick Heures de visite: LUNDI de 14h à 16h00 ct de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 12h jusqu\u2019 au départ du salon à 14h.Funérailles le mardi 20 mai 1997, à 14h en l'église St-Patrice de Tingwick.Inhumation au cimetière du même endroit.Mademoiselle Lambert laisse dans le deuil frères el soeurs: Fleurette (Norbert Perreault), Gérard (Edna Bernier).Béatrice (Fernand Michaud}, Marie-Claire (Ena Gagnon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-socurs, neveux, nièces de nombreux 15 75 ses la en à \u201c et autres parents et amis.sus du | 8 LORD Candide iPhilippon) - Au CUSE site Fleurimont, le 16 mai 1997 est decédée madame Candide Philippon.à l'âge de 7 ans.épouse de Lionel Lord, demeurant à Sher- Madame Lord f | repose aux: ELE a ac- et a maitre.tique.JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Arthur Bélisle ens.505, rue Short Sherbrooke, QC Tél.: 819-564-6455 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.Paul Rodrigue, dir.Heure de visites: DIMANCHE ct LUNDI de 14 h à 16 het de 19 h à 22 ke Funérailles mardi le 20 mai 1997 à 11 hrs en l'église Ste-Jeanne d\u2019 Are.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, madu- me Lord laisse dans le deuil ses enfants: Andre (Monique Faucher).Pierre (Diane Denyse (Robert cher), Thérèse.Mare (Line Larochelle), Louise (Guy Pothier); ses petits-enfants: Geneviève (Jérôme).Stéphanie, Vanessa, Sébastien (Josée), Etienne (Mélanie), Karine, Annie (Philippe).Nicolas (Patricia).Nadia (François).Mathieu, David, Marie-Pier, Andréanne; son arrière-petit-fils: Frédéric; sa belle-soeur Yolande Bruneau (feu Georges Philippon}: sa soeur Marielle (Léo-Paul Dutil): ses deux belles-soeurs: Gabriclle Marquis (feu Doria).Marguerite Caron (feu Roméo Lord), Rita Lord (Henry Boudreau): elle laisse également dans le deuil des cousins, cousines.des ne- Veux.nieces ainsi que de nombreux autres parents ct amis.La famille desire remercier les médecins et le personnel des soins intensifs du CUSE site Bowen el Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Lord.MARECHAL René \u2014 À Montréal.le 16 mai 1997, ost décédé monsieur René Maréchal.à l'âge de 66 ans.époux de Claudette Dubois.demeurant à Montréal.Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 19 mai à 17h, cn l'Église Ste-Colette, 11931, boul.Ste-Colette, Montréal Nord, sous la Direction: Complexe Funéraire MAGNUS POIRIER Incteu Yvonne Laflamme.; sele.le, Roger, Paul vad hai ce ane demeurant à Windsor |S Angle.Roger.Paul bre aujourd'hui ses 27 ans., {Micheline Gingras) ct Mademoiselle Durand], tp ; repose i La Céline: ses belles-soeurs \u201c en srative et beaux-frères: Julien- Funé vire de Pt ne (feu Lucien), Yvette Maison Funéraire.Pouiin.Rachel Cing- Jilison Faneraire Mars.Jeannine et Ro- Antonio Boisvert & Fils ; bert Demers.Rosaire et 64, Je Avenue Sa ; ; .Micheline Cing-Mars, Windsor, QC ; .a c Hermine (feu Gérard Tél: 819-845-3992 Ie ; ; i , .Cing-Mars).Paul (feu Fax: 819-845-5287 .; Ll , Gertrude Cing-Mars): Louise Lanctôt, d.g.; i ' , ainsi que de nombreux Lionel Turgeon, dir.; J LA autres parents ct amis.Sirois).18 Bou-[F% Jean-| 8 Outre son épouse, Monsieur Maréchallaisse dans le deuil ses filles: Maryse (Benoit), Lucie (Richard), Josée (Yvon).Nicole, Sylvie (Alain); ses petits-enfants: Simon, Olivier, Geneviève, Arielle et Félix: ses frères et sa soeur: Jean.Jacques et Danielle ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons a LA SOCIETE POUR LA SCLEROSL EE EN PLAQUES.Cl MERCIER Paul \u2014 Au CUSE site Bowen, le 17 mai 1997 est décédé monsieur Paul Mercier, à l'âge de 80 ans, époux de Marie-Louise Roydemeurant à East Angus.Monsieur Mercier repose aux: JARDINS DU SOUVENIR DE L'ESTRIE Salon Funéraire Brien & Monfette.56, rue Laurier East Angus, QC Tél: 819-832-2323 Fax: 819-564-7346 Roméo Quintal, d.g.M.Mme Bourque, resp.Paul Rodrigue, dir.Heure de visites: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45.Funérailles jeudi le 22 mai 1997 à 11 hrs en l'église Notre-Dame de la Garde.Inhumation des cendres au cimetière Champs d'Honneur de Pointe Claire.Outre son épouse, monsieur Mercier laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique (Philippe Rodrigue).Luc (Denise Choinière).Jean Mercier.prêtre.Jacques (Pierrette Gagné).Gabrielle: ses beaux-fréres et belles- soeurs: Gertrude Roy (feu Alphonse Savoie).Laurette Veilleux (feu Joseph Mercier), Léo Une promeneuse mordue par deux chiens Chertsey (PC) \u2014 Une femme de 47 ans a été mordue par deux chiens.samedi après-midi, alors qu'elle marchait dans une rue de Chertsey, dans la région de Lanaudière.Blessée.elle a dû être traitée dans une clinique où un médecin lui a fait 19 points de suture au mollet et sept à l'intérieur d'une cuisse.Monique Bélanger faisait une promenade avec une amie, Francine Renaud, au moment de l'incident.Un des chiens était un gros pitbull gris.\u2018 Les deux chiens étaient accompagnés par leur «Un homme est arrivé et il nous a dit qu'il n'aurait pas dû laisser sortir ses chiens, que c'était de sa faute.qu'il s'excusait».a raconté Mme Bélanger, en- Lac-Etchemin (PC) \u2014 Le chef de l'Action démocratique, Mario Dumont, a épousé samedi sa compagne depuis plusieurs années, Marie-Claude Barrette.La cérémonie s\u2019est déroulée dans l'intimité, en l'Eglise de Sainte-Germaine de Lac-Etchemin.Le couple à aussi profité de l'occasion pour faire Iv (Luc).Madame Dulu- l'église Cathédrale St de baisse également Michel.Inhumation des dans le deuil plusieurs cendres au vimetiere core sous le choc.«rière-petits-enfants St-Michel.Outre son neveux.nièces ainsi que| SPOUSE.monsieur Labrie ic nombreux autres pa- laisse dans le deuil ses vents et amis.enfants: Chantal (Gérard \u2014 - Yergeau).Bertrand DURAND (Anna-Louise Fontaine).Gabrielle Martine (Rene bechard) PAL fes petits-enfants: Lauin ee 0s rent et Antoine Fontai- ¢ ddr mad moi.ne-Labrie: ses soeurs el décédée mademoi- , .freres: Yvette (Arma selle Gabrielle Durand.aff ete (Armand l\u2019âge de 75 ans.fille de Busque).Rubert banti sa petite fill edn age de D ans.ER de (Laurette Gilbert}.Hélé- aptiser sa petite ile, née récemment.Député de Rivière-du-Loup, Mario Dumont célè- Retour de l'hiver dans le parc des Laurentides! Montréal (PC) - On se serait cru en plein début d'hiver en fin de semaine dans le parc des Laurentides, où plus de 10 cm de neige se sont abattus dans la nuit de vendredi à samedi, rendant la chaussée excessivement glissante.En Gaspésie, quelque 76 mm de pluie sont tombés sur la région de Gaspé, causant de légères inondations.A Sainte-Anne-des-Monts, le débordement de la rivière Sainte-Anne a forcé Transports Québec à fermer la route 299 entre New Richmond et Sainte-An- ne-des-Monts, tandis que la route menant à la 299 à partir de Murdochville a aussi été fermée.Deux résidences ont été évacuées et plusieurs terrains situés _en-bordure dés Tivières ont été inondés.La crue de la rivière Nouvelle a forcé l'évacuation de deux maisons, le niveau de la rivière ayant atteint un seuil cri- A Gaspé, le débordement de la rivière Dartmouth a provoqué le refoulement des égouts dans plusieurs résidences et les pompiers de l'endroit ont dû intervenir pour pomper les sous-sols.A Nouvelle, la rivière du même nom est sortie de son lit, dépassant ainsi sa cote d\u2019inondation mineure.Deux maisons ont été évacuées par les autorités.Sur la Côte-Nord, à Saint-Paul-du-Nord et aux Escoumins, de légers glissements de terrains ont été - «ve Simard: ainsi que la fa, mille Trépanier et {Jo nombreux autres nes Lacasse), Henry Roy[veux, nièces, parents i (Armande Lacasse); saamis.cL.nièce Françoise Lacasse:| - : monsieur Mercier laisse également dans le deuil de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier tous les gens de la Résidence Belval.(feu Louise \\ Charles Roy.Eléodore Roy (Léonie Duquette Mercier), Ro = \u2018 5 | ST-LAURENT à | Cécile-Juliette \u2014 Au CUSE site Fleurimont, le 12 mai 1997, est décédée madame Céci- le-Juliette St-Laurent, à l'âge de 80 ans, demeu- « ram à Sherbrooke.Ma- RODRIGUE dame St-Laurent repose Joseph-Emilio au salon de la: \u2014 A Rock Island.le 16] Coopérative Funéraire mai 1997, est décédé de l'Estrie monsieur Joseph-Emilio 208 rue King Est Rodrigue.à l'âge de 87] centrée St-J.Baptiste) ans, époux de Rita Char- Sherbrooke, QC ron.demeurant à Fleuri- Tél.: 819-565-7646 mont.Monsieur Rodri- Fax: 819-565-7844 gue repose à la: Louise Lanctot, d.g.Coopérative Funéraire (Heures de visite: LUNDI : de l'Estrie de 14h à 16h et de 19h: 526, rue Prospect à 22h.Jour des funé- Sherbrooke, QC railles, de 9h jusqu'au.Tél.: 819-565-7646 départ du salon.à Fax: 819-565-7844 [IOh15.Funérailles-le Louise Lanctôt, d.g.mardi 20 mai 1997, à 10 h 30 en léglise Ste.Jean Baptiste, Inhumas tion au cimetière Si# Michel, Mme St-Laurent laisse dans le deuil, s4- soeur: Emma Provençâl, Sherbrooke: sa belles soëur: Blanche St-Laÿ-; Heure de visites: LUNDI de 14h à 16 het de 19h à 22 ho Jour des funérailles, prière de se rendre à l'église pour le service religieux.Funérailles le mardi 20 mai 1997 à 14 h, en l'église Notre-Dame de l'As-jrent, Beverley, Mass! somption.Inhumation|ses neveyx ct nitces; Risau cimetière St-Michel fchard St-LaurénC« Outre son épouse, mon-[(Donna): Marcel Breaûle, sieur Rodrigue laisse|(Thérèse): Albert Gag dans le deuil ses en-jgnon (Cécile): Roberfants: Shirlev (Claude[Provençal (Susan): Mauc* Roy).Judith.Carol[rice Mongeau (Yolandé)r, (Marise Pati:rty, Lise/Marc St-Laurent (Irène): Fauteux (Camiile): ses/Michel St-Laurent bcaux-frères et belles-[(Johanne): Denise Sts, soeurs: Rose-Aimé Ro-|Laurent: ses petits-ne- drigue, Réjeanne Car-[veux et petites-nièces, bonneau (feu Téléspho-fautres parents et amis.re).Cécile Mercier (Donald McKinnon), Yvette Lapointe (Henri Théberge}.Henri (Irène).Laurent =.(Angelina).Paul \u201c (Thérèse).Roger Char- Te ron (Marguerite).Jean- h nine Gaudet (Marcel).Pauline Lacourse (André).Donald Charron (Lucienne Leblond).Gérard Charron.Paulette observés a cause des fortes pluies.Des dommages ont été causés par le vent à des lignes électriques dans la région de Sept-Iles.Au Saguenay, le lac Kénogami ne risque pas de déborder, mais tout comme en Gaspésie, le débit des rivières ct ruisseaux du Lac-Saint- Jean a considérablement augmenté ainsi que leur niveau.La protection civile surveille la situation de près et la crue des rivières Chicoutimi et aux Sables.Environnement Canada a indiqué hier que les 10 cm de neige qui se sont abattus sur la Réserve faunique des Laurentides ne constituent pas un record, puisqu'en 1966, pas moins de 43 em de neige avaient été enregistrés à l'Etape.C'est un système météorologique d'importance, centré hier matin près de Manicouagan qui cest à l'origine de ces précipitations.EPHEMERIDES (PC) - 1991 \u2014 La Croatie vote majoritairement en faveur de l'indépen- |- dance.1979 \u2014 Plus de 30 000 civils et militaires cambodgiens, fidèles au régime Pol Pot, se réfugient en Thaïlande sous la pression des forces khmères soutenues par le Vietnam.1974 \u2014 Valéry Giscard d'Estaing est élu président de la République française.1971 \u2014 Pierre Trudeau, premier ministre canadien, ct Alexei Kossyguine.chef du gouvernement soviétique, signent à Moscou un accord prévoyant des contacts réguliers à un haut niveau entre les deux pays.1945 \u2014 Plus de 40 superforteresses volantes américaines bombardent Tokyo.1930 \u2014 Les femmes blanches obtiennent le droit de vote en Afrique du Sud.1910 \u2014 La Terre passe a travers la queue de la comète de Halley.1802 \u2014 Le premier consul Bona- parte crée l'ordre de la Légion d'Honneur.1792 \u2014 La Russie envahit [a Pologne.1780 \u2014 Une noirceur complète s'étale sur l'est du Canada et les Etats de la Nouvelle-Angleterre.On n\u2019a jamais pu expliquer le phénomène.1635 \u2014 La France déclare la guerre à l'Espagne. EE RU AE dt aa dE REA EL Toy \u2014 i?Général La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 D 7.uf A : ¥ Un vent d\u2019humanisme souffle sur Cannes \u2014 PALMARES - - 0 Dans une sélection ou prime I'opfimisme, le Canadien Atom Egoyan rafle le Grand Prix versaire.Cannes (AP, PC) s\u2019est offert hier soir une double Palme d'or, sous le signe de l\u2019'humanisme et loin de la violence qui envahit les écrans: «L'anguille», du Japonais Shohei Imamura, et «Le goût de la cerise», de l\u2019Iranien Abbas Kiarostami.Dans une sélection très moyenne, le jury présidé par Isabelle Adjani a voulu distinguer ces deux beaux films porteurs d'espoir, et dans P our sa 50e édition, le Festival de Cannes le même esprit a accordé ses deux autres prix teur américain Sean Penn, pour son rôle de les plus importants à deux films également folle passion dans «She\u2019s So Lovely» de Nick plaidoyers pour la tolérance: «De beaux len- Cassavetes, et à l\u2019actrice britannique Kathy demains», du Canadien Atom Egoyan, réci- Burke, émouvante mère de famille de ban- piendaire du Grand Prix; et «Le destin», de lieue londonienne dans «Ne pas avaler», le Alom Egoyan le 23e Prix du jury oecuménique, en marge du Festival de Cannes.Le film traite de la mort de 14 enfants dans un accident d'autobus et dg l'impact de cette tragédie au sein d\u2019une petite communauté de la Co- lombie-Britannique.sont perdus et retrouvés», a déclaré le cinéaste canadien en recevant le Grand Prix du jury.«De beaux lendemains» a également valu à «C'est un film qui traite des esprits qui l'Égyptien Youssef Chahine.Prix du S0e anni- premier film de Gary Oldman.se?» Photo AP Primauté à l\u2019optimisme Avec ses quatre prix principaux, le jury a donc voulu tourner le dos à la violence qui a marqué certains des films de la sélection et a accordé la primauté aux messages d'optimisme, aux histoires dans lesquelles l\u2019homme parvient à surmonter le désespoir et l'intolérance.aux situations exprimant la foi en l\u2019être humain malgré la difficulté de vivre.Dans «L'anguille», un homme sortant de prison et incapable d'aimer ceux qui l'entourent apprend à Les prix d'interprétation sont allés à l\u2019ac- revivre, aux côtés d'une jeune femme qu'il sauve du suicide.Dans «Le goût de la cerise», un quinquagénaire également suicidaire rencontre un homme qui, en lui parlant, lui énumère tout ce que la vie peut encore apporter de beau: «Tu veux te passer du goût de la ceri- C\u2019est la première fois que le cinéma iranien est récompensé de la plus haute distinction de Cannes, par l'intermédiaire d'Abbas Kiarostami considéré par les critiques et par ses pairs comme un des plus grands cinéastes actuels.«C\u2019est incroyable.C\u2019est un grand plaisir pour moi d\u2019être ici avec vous», a- t-il dit en recevant sa Palme d\u2019or des mains de Catherine Deneuve, alors qu'il y a quelques jours encore la censure iranienne n\u2019avait pas autorisé son film à venir à Cannes.En revanche, ce n\u2019est pas la première fois que Shohei Imamura obtient cette Palmequ\u2019il avait déjà reçue en 1983 pour «La ballade de Narayama».Après Francis Coppola, Bille August et Emir Kusturica, le réalisateur japonais est ainsi le quatrième de l'histoire du Festival à être couronné deux fois.C\u2019est l\u2019acteur principal de son film, Koji Yakusho, qui a requ la récompense en son nom, car Imamura «ne s\u2019imaginait pas qu\u2019if puisse avoir un tel prix, et était donc rentré au Japon».Si la double Palme a été fort applaudie.le vainqueur moral de la soirée fut Youssef Chahine, a qui les 3000 spectateurs du Grand Auditorium du Palais des Festivals ont réservé une ovation debout au moment de la remise du «Prix du 50e anniversaire», spécialement Cannes (AP) - Le palmarès du 50e Festival de Cannes, 8 noncé hier: Palme d'or: «L'Anguille» de Shohei Imamura (Japon et «Le goût de la cerise» d\u2019Abbas Kiarostami (Iran); Prix du S0e anniversaire: Youssef Chahine (Égypte), pour l'ensemble de son oeuvre; x Grand Prix: «De beaux lendemains» d\u2019Atom Egoyan:# (Canada); à Prix d'interprétation féminine: Kathy Burke dans «Ne pas avaler» de Gary Oldman (GB); Prix d'interprétation masculine: Scan Penn da «She\u2019s so lovely» de Nick Cassavetes (USA); 4 Prix de la mise en scène: «Happy together» de Wongs Kar-Wai (Hong Kong); 0 Prix du scénario: James Schamus pour «The ice storm» réalisé par Ang Lee (Taiwan) \u2018 .A Prix du jury: «Western» de Manuel Poirier (France).4 Caméra d\u2019or: la Japonaise Naomi Kawase pour «Moë No Suzaku».Une mention spéciale a été attribuée au Fran-d çais Bruno Dumont pour «La vie de Jésus».3 Grand Prix de la Commission supérieure et technique: Thierry Arbogast pour «She's so lovely» de Nick Cassave=# tes et «Le Cinquième élément» de Luc Besson.3 Palme d\u2019or du court métrage: «Is it the design on the wrapper?» (Est-ce à cause du dessin sur l'emballage?) de- Tessa Sheridan (GB).; Prix du jury du court métrage: «Leonie» de Lieven De-: brauwer (Belgique) et «Les vacances» d\u2019Emmanuelle Bers cot (France).3 Te Lagassé Lagassé S.E.N.C.Notaires et conseillers juridiques * PLANIFICATIONS SUCCESSORALES + TESTAMENTS | + REGLEMENTS DE SUCCESSIONS + FIDUCIES 455, rue King Ouest, Tél.: (819) 563-6833 Qu Le metteur en scène américain Nick Cassavates discute avec l\u2019acteur John Travolta pendant que le réalisateur égyptien Youssef Chachine se remet de ses émotions après avoir reçu le «Prix du 50e anniversai- ren, spécialement créé par le jury pour récompenser l\u2019ensemble de son oeuvre.bureau 610, Sherbrooke créé par le jury pour récompenser «l\u2019ensemble Téléc.: (819) 566-0467 gs de son oeuvre.son humanité.sa tolérance, son 2 \u2018gare i \u2014 = = CUS 1 i Ch 1 = a iw ww un tx > hh as Kabila s\u2018autoproclame président de la République démocratique du Congo Mobutu fuit au Maroc Lomé (AP) ge de Gbadolite, dans le nord du Zaïre.le président zaïrois déchu Mobutu Sese Seko s'est envolé samedi soir pour le Togo avant de ga- ner le Maroc le lendemain matin, a annoncé hier a télévision togolaise.L'avion du maréchal Mobutu s'est posé hier matin pour une brève escale technique sur I'aéroport de Lomé, la capitale du Togo, que dirige son vieil ami Gnassingbe Eyadema.L'ancien président zaïrois s'est ensuite envolé à 9H30 (9H30 GMT) pour le Maroc où il devait rejoindre une partie de son entourage arrivée sur place plus tôt, a précisé la télévision togolaise.Selon la télévision, le maréchal Mobutu avait été réveillé par des tirs samedi soir, dans son village de Gbadolite, découvrant que les rebelles de Laurent-Désiré Kabila se trouvaient aux portes de son palais.Il a alors embarqué en catastrophe avec sa famille à bord d\u2019un avion cargo sur l'aéroport situé ( hassé par l'arrivée des rebelles dans son villa- .tout près de la résidence.Lorsque les-rebelles ont vu l\u2019avion décoller, ils lui ont tiré dessus.a raconté la télévision tôgolaise.L'incertitude a en tout cas régné toute la journée d\u2019hier sur un éventuel départ en exil vers le Maroc du maréchal déchu, dont l\u2019entourage, notamment à Paris, affirmait qu'il n\u2019avait pas quitté le Zaïre.Nouveau président du Congo Président déchu du Zaïre où Laurent-Désiré Kabila s\u2019est autoproclamé samedi président de la République démocratique du Congo, reprenant l\u2019ancien nom du pays.le maréchal Mobutu avait quitté vendredi la capitale zairoise.quelques heures avant l'arrivée des rebelles, pour son palais de Gbadolite.Des informations non confirmées indiquaient que M.Mobutu était descendu de l\u2019avion à l\u2019aéroport de Lomé avant que l'appareil ne redécolle pour.Rabat, l\u2019ancien dirigeant zaïrois étant tou- Jours dans la capitale togolaise.Après vérification auprès de plusieurs hôtels de la ville.il apparaissait néanmoins que trois des proches de M.Mobutu se trouvaient à Lomé: le ministre des Affaires étrangères Kamanda Wa Kamanda, que des rumeurs donnaient pour mort.le ministre de l'Intérieur, le général Ilunga Shamanga, et Honoré Ngbanda, son émissaire aux pourparlers de paix avec les rebelles.L'ex-président zairois entretient des liens très étroits avec le général Eyadema.Les deux hommes ont pour points communs d\u2019avoir dirigé leur pays d\u2019une main de fer depuis le milieu des années 60, bénéficiant chacun du soutien de la France.À Paris, le Quai d'Orsay avait indiqué qu\u2019il ne possédait aucune information sur l'hypothétique installation de M.Mobutu en France, tandis que le premier ministre du Liechtenstein, Mario Frick, démentait qu'il puisse se rendre dans la petite principauté.AP Kinshasa attend son «libérateur» Après une\u2019 nuit de violences sporadiques au cours de laquelle plusieurs dizaines de personnes ont trouvé la mort.Kinshasa, désormais totalement contrôlée par les rebelles, attend désromais la venue de son «libérateur« Laurent-Désiré Kabila, resté à Lubumbashi, dans le sud-est du pays.Il était difficile de dresser hier un bilan des victimes de la prise de Kinshasa.Selon des membres de la Croix Rouge qui ramassaient les corps dans les rues de la capitale zaïroise, le nombre des tués depuis samedi pourrait être d\u2019au moins 150.Pour les soldats fidèles à Mobutu qui sont restés dans la ville plutôt que de prendre la fuite.l'avenir est plus qu\u2019incertain comme le laisse présager des exécutions sommaires qui ont eu lieu hier.AUTOUR DU MONDE _ Les taux d'intérêts menacent de monter Toronto (PC) \u2014 Les Canadiens auront aujour- d'hui les yeux tournés vers le sud de la frontière.où pourrait se décider une hausse du taux d'intérêt qui risque d\u2019affecter éventuellement leur portefeuille.La banque centrale des États-Unis tient une réunion afin de décider si une autre hausse est nécessaire pour contrôler les pressions inflationnistes, Steve Saldanha, économiste pour Canada Trust à Toronto, croit qu\u2019il y a 50 pour cent de chances que le Conseil de la Réserve fédérale hausse le taux d'intérêt demain.Selon la plupart des économistes, il est peu probable que la Banque du Canada adopte immédiatement des mesures similaires s\u2019il y a une hausse du taux d'intérêt aux États-Unis \u2014 à moins que la valeur du dollar canadien ne diminue considérablement.Cela signifie que les consommateurs ne devraient pas s'inquiéter de payer des frais d'emprunt plus élevés pour des voitures ou autres articles coûteux.Plusieurs institutions bancaires s'accordent à dire qu\u2019une hausse du taux d'intérêt, quelle qu\u2019elle soit, risque peu de dépasser un demi-point de pourcentage d'ici la fin de l'année.Le taux hypothécaire varie actuellement de 5.55 pour cent pour un an a 7,65 pour cent pour cing ans.La majorité des économistes ne s'attendent pas à une hausse des taux d'intérêt avant l'été ou l\u2018automne, parce que le taux de chômage élevé de 9,6 pour cent laisse beaucoup de place à la croissance de l\u2019économie canadienne, sans risque d'inflation.Le dollar, dont la valeur a soudain augmenté jeudi dernier, fournira probablement les premiers + indices.S'il reste fort ou tient bon devant l\u2019augmentation du taux d'intérêt des Etats-Unis, la Banque du Canada ne sera pas obligée d'imiter son voisin du sud.Jean Paul Il fête ses 77 ans entouré d'enfants Rome (AP) - Jean Paul IT a fêté hier ses 77 ans dans une église de Rome, entouré d'enfants.Le pape leur a expliqué qu'il approchait du «crépuscule» de sa vie.Des rubans multicolores avaient été tendus du clocher de l'église Sant Anastasio jusqu'à un terrain de sports voisin, où le souverain pontife a ensuite célébré une messe en plein air.Jean Paul IT, qui apparaissait détendu et en forme, a évoqué sa naissance à Wadowice, en Pologne, le 18 mai 1920.Karol Wojtyla a vu le jour entre 17h et 18h.Il devait être élu pape «58 ans plus tard, presque à là même heure».«Ce sont des moments historiques.dans le sens où chacun d'entre nous a une histoire personnelle», a expliqué Jean Paul II aux enfants.«Cette histoire personnelle s'inscrit dans la grande histoire du salut.qui conduit a la vic éternelle.Après 77 ans, je me rapproche de ce crépuscule», a-t-il dit.Les enfants ont accueilli le pape en lui chantant une chanson traditionnelle polonaise.«Stolat», ce qui signifie «puisses-tu vivre 100 anse.«Cela veut dire qu'il me reste 23 ans», a répondu Jean Paul II.Après la messe, des jeunes de la paroisse ont procédé à un lâcher de 77 ballons rouges, avec l'inscription «Joyeux anniversaire» dans plusieurs langues.courage en des temps difficiles et troublés».ob dans la section Vacances-voyages de LaTribune Notre secgion Vacances-voyages misera sur un volet supplémentaire intéressant a compter du 3 mai et tout au long de l'été.La Tribune vous fera mieux connaître des attraits touristiques d'ici.Axée sur les charmes de la nature et les activités à fréquenter, cette série de reportages livrera des informations indispensables pour des randonnées, des sorties et, pourquoi pas, de petites vacances dans notre région.Ou tout près! SAMEDI 17 Bromont Lac-Brôme.GAMEDI 24 MAL int-François soion du Val Saint-+ r Larégn Melbourne.Windso .Valcourt Richmond) \u2014 % EDI 31 MAL SAN Bois-Francs.Vict Asbestos EDI 7JUIN - SAM égantic et la ré pi 14 JUIN | SAM ire.East Angus.Bury Scotstown ct Wee 5 UIN .SAME ord et la fête de Memphre AM IN \\ EDIZE NS de Sherbrooke et son \u20ac .D Le mation de juillet SAMEDI 5 JUILLET La région MAI Knowlton \u20act oriaville et gion du Granit N .x AN on de Granby Vid AC ocre st e pv - UILLET sp2° SAMEDI 12 + l'Estrie Les muse - 3 VILLE SAMEDL 0 J ville.Eastman © Shrcuit des arts Memphrémag ET SAMEDI 26 JUILL pe de Sutton 9 AOUT tières ; \u2018les frontallé « mee des vil Nea tou Pour plusieurs, la bicyclette est un moyen privilégié de découvrir I'Estrie.Lisez nos pages VOYAGES à tous les samedis jusqu'au 16 août et courez la chance de gagner: PRIEST LRT a Remplissez le coupon publié a tous les samedis et retournez-le à l'adresse indiquée.Le 22 août, nous procéderons aux deux tirages du support à vélo.C.Gaudet Soudures La Tribune, Sherbrooke, lundi 19 moi 1997 PNR PRE = 8 Mise de fond | Mensualité a Mise de fond | Mensualité Moteur 2,2 litres développant 120 chevaux * ou echange equivalent Location 36 mois pu echange équivalent Location 36 mois Vioteur 2,2 litres développant 120 chevaux * boîte boite monuelle 5 vitesses * deux (2) coussins 22008 189 $/mois x 0 2000 $ 169 $/mois manuelle S rapports * deux (2) coussins gonflables » gonflables * freins ant b ocage (ABS) aux 1 200$ 219 S/mois oo | 000 $ 199 $/mois freins antiblocage (ABS) aux 4 roues * radio AM/FM roues * radio AMFM stéréo ° vitres teintées » ; \u2019 i LY J ; .stéréo * vitres teintées © assistance routière * et plus assistance routière » transport et préparation Os 249 S/mois \u2019 US 229 $/mois inclus ¢ et plus TRANS SAon Mpteur V-6 de 3.4 litres + boîte automatique » climatiseur * espace 7 passagers * freins antiblocage (ABS) aux 4 roues * coussins | \u201c È gonflables * radio AM/FM stéréncassette » \u2019 ha Mise de fond Mensualité transport et préparation incius * et plus ESPACE f où échange équis alent Location 36 mois [IHlustration peut différée) 2 2 000 $ 279 $/mois 1 000 $ 309 $/mois 08% 339 $/mois nt d\u2019huile a vie, d'huile, cement t de fi 2 as d\u2019un véhicule ne Boîte manuelle S rapports * deux (2) coussins gonflables * vitres teintées ° freins assistés + assistance routière * et plus {rabais de 750$ aux diplômés admissibles inclus) Moteur de 2,4 litres de 150 chevaux * boîte manuelle 5 rapports * freins antibiocage (ABS) aux 4 roues * climatiseur + deux (2) coussins gonflables * assistance routière * transport et préparation inclus * et plus (Eran AW V5 moteur 3800 ISC suralimenté ¢ climatiseur électronique à commande double * toit ouvrant électrique * radio AMFM stéréo lecteur CD © 9 haut-parleurs * garnitures de cuir * assistance routière * et plus Cama 817 _ us Moteur V6 3,1 litres * roues 1b pouces * lecteur CD + deux (2) coussins gonflables * boîte automatique 4 rapports * assistance routière * transport et préparation inclus * et plus Moteur V6 de 3,1 L * Climatiseur * roues de 15\u201d * aileron arrière * radio cassette AM/FM stéréo * freins antiblocage aux 4 roues * deux (@) coussins gonflables * assistance routière ° et plus.Moteur Vortec 4300 V6 » différentiel à blocage * boîte autmatique à 4 rapports * vitrage porte latérale coulissante et portes arrière * assistance routière » et plus encore._SPÉCIAL e Moteur 2.2 litres ISC * boîte manuelle 5 rapports * coussin gonflable côté REY conducteur * freins antiblocages * vitres teintées © assistance routière » \u201c Moteur Vorter 4300 V6 + roues 15\u201d aluminium + radio cassette transport et préparation Inclus + et plus \u201c AM/FM stéréo * assistance routière * et plus encore.- DELUXE PONTIAC BUICK.GMC no 1567, rue King Ouest, Sherbrooke \u2018 0 uk La cho $n lk 5 Cas cles ct crt i, inp « 4 pager rere Au {Frefty), 40008 (Grand Am SE, Safari, ies photos sont 4 tire indcat.Un rabais aux modèles en inventaire seulement et sont sujettes à ct .Les mensualtés sont basées sur des ma à Prkcun) ou de A200$ (Grand Zn GT) Inclue: 6Ù CUG lalomètres (BC km.exédentaire).Les taxes, transport et frais dimmatriculstion sort en sus Tout francornent sut sut approbation de crôdi et spécial est offert aux diplômés [vor détais sur place) Pour da plus arnples détais voyez Deluxe Portiso Buck GVC: Le chow GM.\u2026 des gans d'ici.À à "]