Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (4)

Références

La tribune, 1997-12-01, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" deau e du en- e Oriétai- 08, 4 deve- tefois inées es se a Ruégus- hetti, névo- ainsi pirée! 00 $, ibuer rson- agog- t de la oirée heu- estres EL r une endra si on ; bien beaux vail.man- >s au- té de it de mme a ger- : quoi Ss pa- CAHIER La Tribune (Chez nous + Sherbrooke La Belle Vie lundi ler décembre 1997 A re, les Subaru étaient reconnues comme de robustes et vaillantes petites voitures totalement dépourvues d\u2019agrément de conduite.Elles étaient certes durables mais en même temps d\u2019un ennui profond.Les choses ont commencé à changer quand la firme japonaise a sérieusement entrepris de modifier son image de marque.On s\u2019est d\u2019abord attaqué au championnat du monde des rallyes avec une version profondément modifiée de la berline Impreza.Forte de ses quatres roues motrices et d\u2019un moteur gonflé à bloc, la RS 2,5 a tout balayé sur son passage, s\u2019adjugeant le championnat des rallyes deux ans de suite.Au même moment, Subaru enclenchait la commercialisation de ses modèles Outback, ces familiales à rouage intégral dérivées des Legacy et Impreza.Le marché leur a réservé un accueil chaleureux, préparant le terrain à la venue du Forester, un véhicule sport utilitaire destiné à rivaliser avec le CR-V de Honda et le RAV4 de Toyota.Encore là, la formule s\u2019est avérée fructueuse et le Forester a glané des victoires dans à peu près tous Jes essais comparatifs auxquels il a été soumis.| 1 n\u2019y a pas si longtemps enco- Jacques DUVAL Dans la gamme Subaru, il ne manquait plus qu\u2019une berline sport et cette lacune est désormais comblée avec le lancement récent de l\u2019Impreza 2,5 RS.Ce coupé deux portes nous en met plein la vue au propre comme au figuré avec son immense aileron arrière et sa large prise d\u2019air sur le capot avant.Ces artifices nuisent effectivement à la visibilité mais permettent à cette Subaru d\u2019affirmer son héritage sportif.11 s\u2019agit en effet d\u2019une version assagie et destinée à une utilisation routière du modèle de rallye qui s\u2019est illustré un peu partout à travers le monde.Son déguisement est complété par ses roues en alliage de couleur or (un peu kitsch).ses sièges baquets et, bien sûr, son moteur de 2.5 litres développant 165 chevaux.H s\u2019agit, rappelons-le, d\u2019un quatre cylindres de type «boxer» avec cylindres à l\u2019horizontale, une architecture semblable à celle des moteurs Porsche.Des chiffres discrets Par son look ravageur, la RS 2,5 laisse entrevoir des performances plutôt étoffées qui ne sont malheureusement pas au rendez-vous.Face au chronomètre, la voiture se fait beaucoup plus discrète et met 9,5 secondes à boucler le 0-100 km/h lorsqu\u2019elle est dotée de la transmission automatique.Chose étonnante, la boîte manuelle à cinq rapports n\u2019y change strictement rien.Cela s\u2019explique par la présence de la traction intégrale qui procure une adhérence exceptionelle et prévient le patinage des roues quelle que soit la brutalité des accélérations.Par contre, le levier de vitesses ajoute au tempérament sportif de la 2,5 en se laissant manier sans exiger le moindre effort.Comme bien d\u2019autres transmissions automatique contrôlée électroniquement, celle de cette Subaru ne rétrograde pas toujours sur commande, ce qui est quelquefois agaçant.Le moteur s\u2019exprime assez bien à bas régime mais sa ferveur diminue au fur preza 2,5 RS et à mesure qu\u2019on s'approche de la zone interdite du compte-tours.En revanche, son niveau sonore s\u2019amplifie mais les acheteurs de ce type de voiture ne risquent pas de s\u2019en plaindre.Rien à redire non plus d\u2019une consommation si situant autour de 10 litres aux 100 km.La 2,5 RS possède une garde au sol relativement élevée et, à prime abord, sa hauteur laisse supposer un roulis important en virage.C\u2019est bel et bien le cas, sauf que la voiture colle malgré tout à la route avec une tenacité remarquable sans que le confort ne s\u2019en trouve pénalisé.Avec des disques aux quatre roues et un ABS bien calibré, le freinage ne vous donne jamais de sueurs froides.Son endurance et sa progressivité inspirent une grande confiance.La direction à crémaillère se distingue également par son assistance bien dosée et sa rapidité d\u2019intervention.La qualité la plus «européenne» de cette voiture japonaise demeure toutefois la rigidité de son châssis.La RS est d\u2019une solidité à toute épreuve sur mauvais revêtement et on a carrément l\u2019impression d\u2019être au volant d\u2019une bonne berline allemande.Cette robustesse en terrain difficile joue un rôle important dans l\u2019estimation de la tenue de route et du confort.Contrairement à bien des coupés sport qui font payer leur agrément de conduite par des places arrières exiguës, la Subaru peut être considérée comme une vraie quatre places.I] faut simplement se rappeler que la banquette arrière est LES BELLES D'AUTIRETFOIS avec la collaboration spéciale d'Américana Auto Expo de Fleurimont Cette Cadillac 1953 est un modèle Fleetwood.Son moteur est un V-8 uces cubes et 210 C.V.Sa transmission est auto- cylindres de 331 po matique 3 vitesses.Prix & achat: 4305 $ U.S.Prix actuel: 30 000 $ U.S.Ron 4 cam 2 Photos par Jacques Duval Après avoir courtisé les «gentlemen farmers» avec sa gamme Outback, Subaru s'attaque à l'agrément de conduite avec la 2,5 RS, descendante directe d\u2019une championne de rallye.A l'intérieur, des sièges bien moulés et une excellente position de conduite ojoutent à l\u2019agrément de la Subaru 2,5 RS.moins commode d\u2019accès que dans une berline quatre portes.Une autre des grandes qualités de ce modèle est la position de conduite qui conviendra parfaitement aux conducteurs de taille moyenne.On a également prévu des sièges en tissu dont la forme procure un excellent maintien dans les virages.Même le simple fait de boucler sa ceinture de sécurité est simplifié par la présence d\u2019un fourreau en plastique qui la rend plus facile à tirer.Si l\u2019on ajoute à cela une qualité de finition très correcte et un coffre suffisamment grand pour recevoir le bagage d\u2019une petite famille, nous sommes en présence d\u2019une voiture très polyvalente, La Subaru 2,5 RS possède en effet cette rare qualité de pouvoir satisfaire le goût de conduire sans pour autant négliger l\u2019aspect pratique.Et il ne faut surtout pas oublier qu\u2019elle est en mesure de le faire 365 jours par année grâce à sa traction intégrale.Voilà enfin une Subaru qu\u2019on peut aimer pour autre chose que son ardeur au travail.FICHE TECHNIQUE Modèle: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026srsssesrer Subaru Impreza 2,5 RS Carrosserie: coupé 4 places, traction intégrale : Moteur:.\u2026\u2026\u20264 cyl.horizontaux 2,5 litres, 16 soupapes | - Puissance: \u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026 165 ch à 5600 tr/min .Couple maximal 162 Ib-pi 6 4000 tr/min | ! \u2026 automatique 4 rapports Direction: à crémaillère, assistée Diamètre de braquage: 10,2 mètres Suspension: indépendante Freins: .disques avec ABS avant et arrière Pneus: \u2026\u2026 205/55R16 Empattement: \u2026 252 (m Longueur: \u2026\u2026 \u2026 437,5 em Largeur: \u2026 170,5 em Hauteur: \u2026 Poids: Volume du coffre: Sécurité passive: .Performances: 0-100 km/h: .\u2026 deux coussins gonflables .9,5 secondes Consommation moyenne:.Capacité du réservoir: .Prix: 26 395 $ Gorantie: \u2026 à ans, 60 000 km Fiobilité:\u2026 excellente Valeur de revente:\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 jeunesse, dont il s'agissait, d\u2019ailleurs, de À la première édition cette année.M.Verronneau, oeuvrant à de multiples niveaux auprès de la jeunesse Sylvain Véronneau, grand manitou du Salon régional de la jeunesse de Coaticookcoaticookoise.estimait à quelque 1500 § A ET EE ee pi personnes les curieux venus faire un tour à son salon, qui s\u2019est déroulé à la ; polyvalente La Frontalière, de Coaticook.«Nous voulions en offrir aux jeunes | de tous les genres et je crois que nous avons réussi notre pari, lors de ce happening jeunesse», continuait-il.200 jeunes De plus, l\u2019intervenant de première ligne auprès de la clientèle adolescente insistait pour souligner la collaboration de quelque 200 jeunes à l'aventure.Pour un autre personnage impliqué dans l'événement d\u2019une journée, le chanteur Richard Séguin, la participation des nombreux collaborateurs, en assez bas âges, à la réalisation de ce Salon régional de la jeunesse était aussi importante.«D\u2019autant plus que les organisateurs ont eux-mêmes décidé de la composition de ce happening, poursuivait l'artiste, qui était présent à La Frontalière à titre de président d\u2019honneur de l\u2019activité.C\u2019est donc véritablement leur journée, leur journée à eux seuls.» Richard Séguin, qui en a profité pour donner un atelier sur la chanson au salon, mettait, d\u2019autre part, l\u2019emphase sur l\u2019ambiance de fête ayant régné à La Frontalière, samedi.Et, il avouait considérer comme dynamique le secteur de Coaticook.L'opinion des jeunes Du côté des jeunes, on semblait s'amuser, oui, aux diverses activités proposées au cours de ce nouveau rendez-vous.La lutte Sumo et le mur d\u2019escalade ont connu de beaux succès, mais le spectacle de l'humoriste Anthony Kavanagh, pour lequel quelque 700 personnes étaient attendues, samedi soir, à certainement été la plus grande réussite de ce Salon régional de la jeunesse.«C\u2019est le \u201cfun\u201d: il y a beaucoup de jeunes ici et j'ai plusieurs amis parmi eux; les activités sont plaisantes», résumait bien Anne-Marie D'Anjou, assise au pied du mur d\u2019escalade, installé sur place.«Il faudrait qu\u2019il y ait plus de happening de ce genre pour notre groupe d'âges, soutenait sa copine, Jessy Belleville.Le salon doit revenir l\u2019an prochain.» Mais, justement, malgré son apparente réussite, le rendez-vous jeunesse n\u2019est pas assuré de revenir en 1998.C'est du moins ce qu\u2019avance Sylvain Véronneau.«Nous compléterons d'abord un bilan du rendez-vous et celui-ci nous aidera à prendre une décision relativement au retour, en 1998, de cette relativement grande aventure, la plus importante dans laquelle je me sois jamais investit», reconnaissait-il.Fame d Chez nous La Tribune, Sherbrooks, lundi 1 décembre 1997 © + B3 La Corporation de développement touristique des Bois-Francs sonde ses membres Une quinzaine Gilles BESMARGIAN Francs (CDTBF) d'itentifier une quinzaine de projets qui pourraient voir le jour au cours des Victoriaville prochaines années.Cette situation démontre assez clairement qu'il existe dans le milieu des potentiels intéressants qui méritent d\u2019être développés dans le cadre d\u2019un plan stratégique.Déjà, on estime à 2000 le ne consultation réalisée auprès d\u2019une cinquantaine d'intervenants oeuvrant dans le ÿ domaine du tourisme a permis à la Corporation de développement touristique des Bois- La paroisse Ste-Famille de Richmond fête son ex-curé Paul Authier Photo La Tribune par Guy Marchand L'abbé Paul Authier qui a notamment été curé de la paroisse Ste-Famille de Richmond pendant plusieurs années a été fêtés par ses paroissiens.Il pose ici en compagnie de deux membres du comité organisateur de cette fête dont Madeleine Clément et le Grand Chevalier du conseil 1950 Roger Boucher.Celui-ci a remis en cadeau une étole à l'abbé Authier fort heureux de cette marque d'appréciation.Bromptonville compte se joindre au nombre d'emplois reliés au tourisme sur le territoire de la MRC d'Arthabaska.Au cours des 10 dernières années, celui-ci a connu une croissance constante du son achalandage touristique.On le constate au niveau de Fhébergement où le taux d'occupation dans les établissements hôteliers.Le golf et les théâtres d'ête génèrent l'achalandage le plus important.«La région ne possède peut-être pas de lacs et de montagnes d'envergure pouvant être mis en valeur pour une clientèle touristique.mais elle offre néanmoins un réseau de rivières qui présentent un bon potentiel pour la péche», de faire remarquer le commissaire touristique à la CDTBF.Alain Provencal.Le territoire desservie par l'organisme a tout de même ses forces.On pense, entre autres, au sentier de motoneiges Trans-Québee et à la Route verte.le tourisme agricole par la réputation de la région, la qualité des terrains de golf et l'impor- de projets sont sur la table tante concentration d'antiquaires par rapport au Québec.Il renferme aussi des faiblesses; territoire naturel des Bois-Francs divisé (Arthabaska-Erable) avec deux corporations touristiques, aucune attraction touristique majeure, une cuisine régionale peu affirmée et une région touristique non hô- mogène située aux limites de trois territoires d'associations régioñales.À propos des projets qui mériteraient d'être réalisés, on remarque: La restauration des habitats fauniques sur là rivière Nicolet; la consotida- tion du site du Musée Laurier (un ascenseur \u201cà l'Hôtel des postes, une restauration de la Maison Sir Wilfrid Laurier en aménageant les jardins, le stationnement et la maison Fleury), le développement d'un circuit cyclable nord-est relié au Parc linéaire des Bois-Francs; et la mise sur pied d\u2019une structure touristique représentative pour la région Centre-du-Québec.antipersonnel ct ils invitent le grand public à signer cette pétition et a leur faire parvenir.MÉDECINS SANS FRONTIÈRES Section régionale de \u2018Estrie Les Médecins sans frontières dénoncent les mines APPEL À L'INTERDICTION DES MINES ANTIPERSONNEL Je me joins à Médecins sans frontières pour obtenir l'interdiction de l\u2019utilisation, de la production, du stockage.de la vente.du transfert et de l'exportation des mines antipersonel.| Réseau des villes et villages en sante iblait ivités rend\u2019es- mais hony 700 medi ande | jeu- ip de yarmi résu- assise é sur 1s de notre , Jesr l'an appa- nessé 1998.Avain in bi- us ai- ative- cette plus is jae Bromptonville (LG) a municipalité de Bromptonville devrait dans un bref avenir joindre officiellement le rang des membres du Réseau québécois des villes et villages en santé.À la suite d\u2019une soirée d'information organisée récemment à Bromptonville par la Régie régionale de Santé et des Services sociaux de l\u2019Estrie, le conseil municipal, de même que les nombreux intervenants du milieu invités à la rencontre, ont décidé de l'adhésion de Bromptonville au regroupement.Selon le maire Clément Naultle concept à la base du réseau devrait connaître, en raison de la grande implication du milieu, beaucoup de succès à Bromptonville.«Le concept tourne autour du constat que la santé globale, ce n\u2019est pas l\u2019affaire exclusive du milieu médical et des services sociaux.mais également du milieu municipal, explique le maire Nault.Selon ce concept, les gouvernements municipaux sont les paliers de décision les plus accessibles et donc les plus aptes pour orienter les décisions concernant la santé de la communauté.» «Les membres du conseil ont manifesté beaucoup d\u2019intérêt pour le projet.poursuit-il.Le but recherché par le regroupement consiste à ce que toutes les composantes de la communauté travaillent dans le même sens, et cela nous plaît beaucoup.» Mis sur pied au Québec en 1987, le Réseau québécois des villes et villages en santé compte aujourd\u2019hui plus d\u2019une centaine de municipalités membres.Il vise à développer une vision commune de l\u2019avenir de la municipalité concernée, à rentabiliser les efforts déployés par les divers intervenants, à planifier conjointement le développement de la municipalité et à réaliser des projets d\u2019action basés sur les besoins de ses citoyens.Bref, on recherche une amélioration de la qualité de vie des citoyens de la municipalité membre.La prochaine réunion des divers intervenants de la municipalité devrait au début de janvier.À ce moment, un comité sera formé et il aura pour tâche de.définir le projet qui sera le plus profitable pour l\u2019ensemble de la communauté bromptonvil- loise.Par la suite, ce même comité verra à mettre en branle projet choisi.Nom Signature S.V.P.Faire parvenir cetle pétition au secrétariat régional de l'Estrie de Médecins sans frontières.AL : Caritas-Sherbrooke.636, rue Québec.Sherbrooke (QC) JIH 3M2 ou par télécopieur : 566-61X1.Celles-ci seront acheminées au Premier Ministre du Canada.Info : 566-6345 Fon habitacle maitrise les grandes notions de I'espace.Sa transmission Tiptronic* Son moteur révolutionnaire couronne ce chef-d\u2019oeuvre de 'ingénierie allemande.4500, boul.Bourque, Rock Forest, Québec (819) 569-9111 Venez voir le nouveau chef-d\u2019oeuvre de Volkswagen! est une pure merveille de la technologie.L\u2019exposition est ouverte.Courez I\u2019admirer chez.§ Volkswagen de l\u2019Estrie Êî www.vwestrie.com Êtes-vous fait pour Volkswagen?1 888 ROULE VW *En option, «Tiptronic ast une marque de commerce déposea du Dir.ing.inc F Porsche AG 39214 \"nue ee = \u2014 La Tribune, Sherbrooke, lundi 1 décembre 1997 B4 La Belle Vie est publiée à tous les premiers lundis du mois Information: Benoît Charland, François Fouquet 564-5450 À PUBLIREPORTAGE Cela semble un besoin pour tous d\u2019avoir de la considération.Bien des problèmes seraient résolus et les rapports facilités si on ajoutait à la courtoisie, la considération.Être considéré, c'est être appré- - cié et reconnu pour ce que nous faisons et pour ce que nous sommes.Le besoin d'être loué est inné chez l'humain normal.Récemment, j'avais le plaisir de rendre un service anodin à une personne de l'entourage.En plus de la gratitutde.elle manifesta une forte appréciation du geste posé.ce qui L'IMPORTANCE DE LA CONSIDERATION m'a surpris à aimer cela.La reflexion que j'en ai faite est que si c'est agréable pour moi, ce doit l'être pour les autres et le sujet de ma réflexion était trouvé : « la considération ».Attribuer à chacun le mérite qui lui revient, c'est une règle d\u2019or.Nos contemporains comprendraient plus facilement le fonctionnement des ordinateurs que celui de l'humain.Savoir louer à bon escient est apparemment un don rare, quoique tellement important.La vague de suicides chez les adolescents pourraient découler du manque de considération.Les enfants sont gâtés matériellement, mais ne reçoivent pas l\u2019appréciation, l\u2019attention qui leur permettraient de s\u2019accrocher à la vie et de lutter pour la rendre meilileure, pour eux et pour les autres.Les mieux nantis et favorisés par la vie n\u2019échappent pas au besoin d\u2019être considérés pour leur personne.Le désir de voir son nom associé à une oeuvre, à un monument, voire même à une route n\u2019est nul autre que le besoin d\u2019être apprécié.L'effet de la considération veut que nous soyons en grande partie ce que les autres pensent de nous.Un compliment reçu d'une personne aimée nous force inconsciemment à être ce que l'autre voit en nous, de manière à ne pas le décevoir.La juste mesure est également importante; il faut que l\u2019éloge soit proportionné à l\u2019accomplissement de la tâche.Exagérer, cela pourrait La manière d'agir serait de prendre la bonne habitude de montrer plus de considération aux autres et de ne pas mesquiner sur les remerciements ni sur les éloges à la condition qu\u2019ils soient sincères et proportionnés.Il n'y a pas de meilleur moyen d'aller chercher le maximum de tous les humains.Gérard Bessette paraître de la flatterie mensongère et intéressée.et en liquidation! pour bébés.et dimanche.15 supplémentaire sur des centaines d\u2019articles en vente partout en magasin Vêtements mode, meubles.linge de maison et autres.Aussi 15% de rabais sur articles à prix courant ou pas de TPS _ sur gros électroménagers, appareils de soins personnels, petits appareils électriques, appareils électroniques, aspirateurs et articles sur roulettes Pour faciliter votre magasinage des fêtes, nos magasins sont ouverts jusqu\u2019à 21h du lundi au vendredi et jusqu\u2019à 17 h samedi Exceptions à l'offre de 15% de rabais de la vente pour les chaussures Easy Spirit, chèques-cadeaux Faton, vêtements J (classe 359-118) pour femrnes, vêtements designer Blanc, chaussures Prospector, serviettes Royal Velvet, serviettes Eat à prix de vente et de liquidation, montres Gucci e téléviseurs GAOO Panasonic, cassettes au de rabais moquette, t de prestige.\"Nous déduirons un rnontant équival ainés : produits de beauté, fragrances, produits de soins corporels et de bain, concessions et services, ockey et Calvin Klein, vêtements et accessoires mode Liz Claiborne et Guess, vêtements designer Mani, Valentino, Joseph Abboud et cK, et collections designer à prix de vente pour hommes, accessoires Mont on Home, lunettes de soleil Sunglass Hut, bracelets de montre, bijoux de succession et bijoux fins ent à la TPS du total de vos achats.Sont exclus de cette offre : dio ot vidéo pré-enregistrées, disques compacts, appareils-photo 35 mm à prix de liquidation et pellicule.Offre en vigueur pour les personnes âgées rle 65 ans et plus.Ces offres de rabais ne peuvent être jumelées ni être combinées à d'autres offres de rabais de taxe.{a vente des aînés se termine à 18 h chez Eaton Centre-ville à Montréal.39330 LES JEUDIS ARCS-EN-CIEL POUR LES PERSONNES DE 50 ANS ET PLUS Tous les jeudis, le groupe Les Arcs-en-ciel vous donne rendez-vous au Centre récréatif communautaire du quartier Centre.Vous y trouverez un accueil chaleureux, un groupe dynamique qui transformera vos jeudis en des heures précieuses, remplies de couleurs et de bonne humeur! Tous les jeudis de 10 h à 15 h, au 400, rue Galt Ouest à Sherbrooke (2e étage).Animation, exercices et repas chaud dans une atmosphère accueillante.Entrée : 5° (tout inclus).Réservation obligatoire.821-1995.Nombre de places limité.ON VOUS TRAITE aux petits oignons - Quartier tranquille (près Hôpital d'Youville) - Service personnalisé - Très bonne expérience N Jacques Dumas NOS MEILLEURS Personnes autonomes VOEUX ~~ re \u2026 346-7022 JOYEUX RESIDENCE TEMPS BIENVILLE | oesrems 1430, rue Bienville, Sherbrooke 2 et une BELLE ANNEE A N 1998 AUBERGE BROOKS _ = À TOUS garantissons votre satisfaction ou nous vous 1-800-OREILLE bert.si la forme physique est bonne.il Dr Réjean Hébert .8 rembourserons à 190%.# La technologie ci-haut indiquée n\u2019est pas couverte par la RAMQ.faut aussi voir l'envers de la médaille: le fardeau des mala- Partout au Québec dies dégénératives.Si on ne meurt pas de celles-ci.on risque d'en souffrir plus longtemps.» .\u2014 «L'Alzheimer.par exemple.aura doublé dans IS ans.Alors qu'on compte actuellement 250 000 personnes attein- L ° ® gq ® tes au Québec, ce nombre dépassera les 500 000 en 2011.es appa I \"el S a U I I S C'est ni plus ni moins qu\u2019une épidémie.mais une épidémie [ silencieuse puisqu'on n'en parle peu ou pas.» , >, A ; Dix fois plus fréquente que le sida, la maladie d'Alzheine son t plus ce qu ils éfailen t mer est encore très peu connue.On sait que certaines pré- ES dispositions génétiques peuvent jouer.mais c'est à peu près .ea p B ques p J peu p Voici la toute nouvelle génération de tout ce qu'on connaît des causes de la maladie.prothèses auditives miniatures.Grâce à «1! importe de mettre des efforts là-dessus.parce que ça son nouveau circuit numérique, elle est nous concerne tous.Nous souhaitons tous ne pas être at- ajustée selon vos préférences poule teints de ce mal, comme nous espérons qu'il épargnera no- Put une audition de tout confort en tre entourage.Ne serait-ce que du côté financier, il faut sa- out temps.voir qu'une telle augmentation de la population atteinte J Aucun ajustement requis car elle d'Alzheimer va engendrer des coûts.Dans l'enveloppe buds'ajuste d'elle-même.Logée tout au gétaire fixe de la santé.ça veut dire moins d'argent pour le fond du conduit auditif elle est reste».soutient le Dr Roberge.Co _ totalement discrète.Selon lui, il y à toutefois une mobilisation du milieu qui laisse entrevoir de belles possibilités.La forte participation Exi / d i eles Poss] rie p pat A xigez la toute dernière des gens au Congrès international sur le vicillissement \u2018co- ! technologie.gnitif normal et pathologique.qui avait lieu à Sherbrooke Complètement automatique Disponible dès maintenant N cette fin de semaine, est une belle preuve de la préoccupa- Complètement numérique dans tout in tion qui unit cliniciens de partout à travers le monde.Complètement discrète ans toutes nes c'iniques «Ce rassemblement est une première.Notre objectif Sicge social était de 350 personnes; nous en avons eu 450! C'est dire à ; j quel point les intervenants sont intéressés.Ici, nous avons TL MN ELLE TS ERA OU E00 I~ pu méttre des idées en commun.se donner des pistes d'ac- 5 [ tion à suivre.Finalement, ça nous permet d'orienter nos travaux dans un même sens: tous vont repartir avec du bagage nouveau.» 6-5661 MA RIAVILLE, ASBEST! AR BS + > Entre nous Coaticook Semaine des personnes handicapées oy.*Coaticook - L\u2019Association des personnes -handicapées de Coaticook profitera de la Semaine québécoise des personnes handicapées, qui se déroule du 3 au 9 décembre, pour tenir sa première assemblée générale de fondation.La rencontre aura lieu le mercredi 3 décembre, à 19h, au Carrefour de la santé et des services sociaux, site Centre de jour (Hôpital de Coaticoôk), située au 138, rue Jeanne-Man- ce, porte J.La population de la région de Coaticook est invitée à participer à cette soirée spéciale.Dans le cadre de cette semaine québécoise, d\u2019autres activités auront lieu.Entre autres, le mardi 2 décembre, à 19h30, les Faucons de Sherbrooke recevront les personnes handicapées de l\u2019Estrie lors de Ja rencontre les opposant aux Cataractes de Shawinigan.au Palais des sports.Dansez et aidez les démunis : * - Coaticook - Le 10 décembre prochain, le gymnase du Collège Rivier de Coaticook s\u2019animera, de 19h30 à 21h30, du traditionnel! Work out de Noël à l\u2019intention des plus démunis de la communauté.L'aeti- vité se tiendra en collaboration avec le Club Optimiste, les Pompiers Volontaires de Coaticook, le Conseil des élèves du Collège Rivier et le Club de hockey Les Frontaliers.Aucun prix d'entrée n'est exigé.La population est simplement invitée à apporter des denrées alimen- taifes non périssables.L'animation sera assurée par Frantz Cator.Plusieurs surprises et des prix de présence attendent les participants.La Tribune, Sherbrooke, lundi 1 décembre 1997 Haut Saint-François Changements téléphoniques pour Bury et Chartierville Comme la majorité de la population québécoise, les résidents des secteurs de Bury et de Chartierville pourront bénéficier, dès le début du mois de décembre, d\u2019un service de téléphonie moderne.En effet, Bell Canada complète ce mois-ci la modernisation de ses installations dans ces deux municipalités.À Chartierville, Bell à dépensé 281 000 $ pour moderniser sa centrale téléphonique, notamment pour se convertir à la fibre optique.Dans le secteur de Bury, la compagnie a fait un investissement de 350 000 $ pour effectuer de pareils changements.Dès qu'ils seront complétés, ces travaux de modernisation permettront aux abonnés de Bell d\u2019avoir accès aux différents services de la compagnie.comme l\u2019Afficheur, l'appel en attente et la téléRépon- se.En 1997.Bell Canada a investi 180 millions de dollars pour compléter la modernisation de ses installations, dont 11.7 millions de dollars en Estrie.Drummondville , ° e , LA Activités prévues pour e , les personnes handicapées Drummondville (GP) - Plusieurs activités marqueront au Centre du Québec la Semaine québécoise des personnes handicapées, du 3 au 9 décembre prochain.Outre les événements nationaux, le Centre du Québec.où loge le Grand Am 1997-1998 Skylark 1997-1998 Offre d\u2019une durée limitée mn) (4e L'Association marketing des concessionnaires Pontiac Buick GMC du Québec.\u2018Offre d'une durée limitée.réwervée aux particuliers, s'appliquant aux véhicules neufs en stock.Photos à titre indicatif.Taux de financement à l'achat de 2.9 % applicable sur des termes allant jusqu'à 48 mois.Taux de financement à l'achat de 4,9 % applicable sur des termes allant de 49 à 60 mois.Sujet à l'approbation du crédit.'L'Assiatance Routière at la Garantie GM TOTAL\" sont offertes sur tous les véhicules GM neuts pour une durée de 3 ans ou 60 000 km selon la première éventualité, \u2018\u2019Rabais oux diplômés taxable at accordé selon les GARANTIE < .otar [EAs HEE critères établis par le manufacturier.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails.Chez nous siège social de l\u2019Office, met sur pied des initiatives destinées à valoriser le travail qui se fait en faveur des personnes handicapées.Ainsi, le mercredi 3 décembre, sera décerné le prix Méritas de l\u2019accessibilité aux édifices pour les personnes handicapées.Le vendredi 5 décembre sera lancé officiellement le Centre de récupération et de tri de matières recyclables de Nicolet.On trouve également dans le programme officiel plusieurs périodes «portes ouvertes» au Centre de travail adapté, au Centre de services en déficience intellectuelle, aux Services à l'enfance et en milieu de travail, etc.L'accès, c\u2019est l\u2019autonomie; tout le monde y gagne, tel est le thème qui sera développé au cours de cette semaine sous la présidence locale de Nicole G.Peacock, responsable régionale, et de Réjean Dionne, président du Regreoupement d'organismes de personnes handicapées du Centre du Québec.Affiches méritantes Drummondville (GP) - La Société Saint-Jean-Baptiste du Centre du Québec vient de dévoiler la liste des meilleures affiches installées cette année dans son territoire, selon la qualité du français.Le premier prix régional est décerné à la Fruiterie Saint-François de Saint-François-du-Lac, près de Pierreville, propriété de Nicole et Reynald Gamelin.Les finalistes des autres MRC sont le Marché G.Fréchette de Daveluyville dans Arthabaska, Au rêve enchanté de Bon-Conseil dans Drummond, La pépinière de France à Sainte-Gertrude (Bécancour) et la Caisse populaire Desjardins de Plessisville (Erable).Des prix d\u2019une valeur de 250 $ ont été remis aux finalistes et d\u2019une valeur de 1000 $ au gagnant, de même que des plaques de verre.Pas moins de 58 commerces ont pris part à ce concours, dont c\u2019était la première édition.PONTIAC .#1530 =f oO ori- rio- ser- lieu \u2018me cane, ica- ntre lées hçois cet e de seil can- \u2018une Pas it la Général La Tribune, Sherbrooke, lundi ! décembre 1997 + B7 Une Française prise en otage meurt au Tadjikistan Douchanbe, Tadjikistan (AP) retenue en otage avec son compagnon Franck Janier-Dubry depuis deux semaines au Tadjikistan, est morte des suites de blessures consécutives à l'explosion d\u2019une grenade, peu après sa libération par les forces de l\u2019ordre tadji- kes hier matin à Douchanbé.Franck Janier-Dubry, libéré quelques heures auparavant, au cours de la nuit de samedi à dimanche, est pour sa part sain et sauf, mais en état de choc.Selon le ministère français des Affaires étrangères, il aurait retrouvé la liberté à la suite d\u2019une première phase de négociations entre policiers et ravisseurs.Toutes les informations faisaient ensuite état d\u2019une rupture des négociations, qui étaient en cours avec les ravisseurs et à leur initiative.Selon les dernières informations dont disposait le Quai d\u2019Orsay, les ravisseurs auraient alors ouvert le feu, blessant mortelle- L a Française Karine Mane, qui était Douchanbé.Sans que l\u2019on sache si la grenade avait été lancée par les forces de l\u2019ordre ou par les ravisseurs.Selon la chaîne russe NTV, c\u2019est l\u2019un des cinq ravisseurs de la jeune femme qui aurait fait sauter la grenade.Toujours est-il que les forces de l\u2019ordre sont intervenues et que, selon le ministère tadjik chargé de la sécurité, cinq ravisseurs présumés auraient également trouvé la mort au cours de cette opération.Karine Mane a été transportée dans un hôpital de la ville immédiatement après sa libération vers 11h locales.Atteinte par des éclats de grenade et victime de graves hémorragies, elle a succombé à ses blessures une vingtaine de minutes plus tard lors de son transfert en salle d\u2019opération.La jeune femme était collaboratrice d\u2019une organisation non gouvernementale dépendant du Haut-Commissariat de l'ONU pour les réfugiés (HCR).Son compagnon est membre du programme d'assistance technique de l\u2019Union européenne aux pays de l\u2019ex- URSS (TACIS).Le couple avait été enlevé le 18 novembre dans son appartement de Douchanbé.ment la jeune femme.D'après les responsables tadjiks et les agences de presse russes, Karine Mane a été blessée lors de l\u2019explosion d\u2019une grenade qui a secoué l\u2019habitation où elle était retenue en périphérie de EE Haïti: l'ONU se retire Port-au-Prince, Haïti (AP) \u2014 La mission de transition des Nations unies en Haiti a pris fin hier, après trois ans.Quelque 650 Casques bleus canadiens commenceront à rentrer au pays cette semaine.Les soldats canadiens, ainsi que leurs confrères pakistanais, étaient venus aider le gouvernement haïtien à maintenir un climat de sécurité et de stabilité et servir de soutien à la nouvelle police nationale haitienne, créée pour remplacer l\u2019armée.Ils laissent un régime pacifié, où la démocratie a été restaurée, mais qui souffre toujours de graves problèmes politiques et sociaux.Certains Haïtiens sont mécontents de la nouvelle police nationale, qu\u2019ils accusent de brutalité et de corruption.Le Canada y contribuera six véhicules de transport de troupes et 24 officiers de police.De plus, le Canada a fourni les services de 22 experts policiers dans le cadre d\u2019une entente bilatérale extérieure à la structure de ONU.Couple abattu à Vanier Vanier (PC) \u2014 Un quartier de Vanier est encore sous Je choc, deux jours après la découverte de deux corps, samedi soir, dans une résidence de la rue Bradley.Selon -les policiers, les deux victimes, un homme et une femme, auraient été battues à mort à coups de marteau, dans ce qui semble être relié à une affaire de drogue.L'identité des victimes, âgées dans la trentaine, n\u2019a pas été divulguée.C\u2019est un parent d\u2019une des victimes qui a fait la macabre découverte, vers 20h.Des commentaires recueillis dans le quartier indiquent que le logis des victimes était considéré comme un endroit où se transigeaient des drogues, en raison d\u2019un incessant va-et-vient d\u2019individus.«C\u2019est la seule maison de la rue où on notait un certain achalandage», a noté une mère de famille qui n\u2019a pas voulu être identifiée.D\u2019après cette dame, les victimes habitaient à cet endroit depuis quelques mois à peine et ne socialisaient pas avec les voisins.«Je crois que j\u2019ai aperçu la fille, une fois, cet été, mais c\u2019est tout.» «Il y avait souvent du va-et-vient, des gens qui arrivaient à toutes les heures, qui entraient dans la maison et ressortaient rapidement, relate Lynne Bissonnette, une autre voisine.C\u2019était très douteux.Ca trottait dans ma tête et, cet été, je me demandais si on y dealait de la drogue.» «Je suis vraiment horrifiée.C\u2019est un quartier tranquille, très familial, très communautaire», a poursuivi la jeune mère de famille.: Ce drame risque de ternir encore la réputation de Vanier qui, selon certaines légendes urbaines, est plus mal famée que d\u2019autres secteurs d\u2019Ottawa-Carleton.Les résidants de la rue Bradley s\u2019en offusquent.«Ce double meurtre aurait pu arriver n'importe où, s\u2019insurge une voisine, Vaniéroise depuis toujours.C\u2019est pas parce que c\u2019est arrivé ici que Ça n\u2019arrive pas ailleurs.» .Diane Doré, conseillère municipale de Vanier, considère que la ville a fait des pas de géant ces dernières années pour réduire la criminalité, notamment en serrant la vis aux propriétaires qui tiennent leurs immeubles locatifs dans un état délabré propice à attirer des gens peu recommandables.\u201cSauf que quand ça arrive à Vanier.une affaire semblable, la perception est que c\u2019est trois fois pire que si ça arrive à Ottawa.C\u2019est décourageant.La ville a vraiment nettoyé les quartiers ces dernières années», a déclaré Mme Doré.La police d\u2019Ottawa-Carleton devrait dévoiler l\u2019identité des deux victimes au- jourd'hui.Un mort sur les routes Montréal (PC) \u2014 Au moins une personne a perdu la vie de façon accidentelle sur les routes du Québec, au cours du week-end.À Saint-Georges de Beauce, samedi à 17h30, Sylvain Audet, 26 ans.originaire de Saint-Louis-de-Carignan, a perdu la vie au volant de son véhicule en voulant éviter un chevreuil présent sur la voie publique.Après avoir contourné l\u2019animal, il a violemment embouti une voiture de la Sûreté du Québec qui venait en sens inverse.Un policier de la GRC se tue Montréal (PC) \u2014 Un policier de la GRC s'est donné la mort sur le terrain de stationnement du quartier général de la GRC à Montréal, durant la nuit de samedi à dimanche.La police de la communauté urbaine de Montréal a conclu au suicide.Le policier âgé de 43 ans se serait tiré une balle dans la tête, On ignore les motifs de son geste., Deux détenus sont 2 1 blessés lors d\u2019une bagarre Cowansville (PC) \u2014 Deux détenus de la prison de Cowansville ont été blessés samedi, lors de ce qui semble être une bagarre.L'un d'eux, âgé de 40 ans, à été conduit à l'hôpital, ayant eu un poumon perforé, L'autre, âgé de 38 ans, à subi des blessures mineures.On ignore s'ils se sont battus entre eux ou si d'autres détenus seraient impliqués dans cette affaire.Ni un, ni l'autre ne veut porter plainte.Enfant enf é d is août Windsor, Ont.(PC) \u2014 Deux adultes ont été accusés de réclusion illégale d\u2019un enfant, à Windsor, en Ontario.La police a expliqué qu'un adolescent de 14 ans était confiné dans sa chambre à coucher depuis le mois d'août de l'an dernier, avec pour tout meuble un lit - fait d'un matelas de mousse et d'une mince couverture - ct un sceau.Il lui était permis de sortir de sa chambre seulement pour aller à l\u2019école et il avait droit à une pause de dix minutes par jour dans la salle de bain.Ce garçon avait été retiré de la garde de son père et de sa belle-mère par la Société d'aide à l'enfance, en août 1995, après que celle-ci eut appris qu\u2019il était enfermé dans le sous-sol de la maison familiale depuis l\u2019âge de 4 ans, Le garçon avait été retourné à ses parents en février 1996, après que les parents eurent complété un programme de la Société d'aide à l'enfance.La police a révélé hier que la société d'aide avait fermé son dossier en août 1996, et que le garçon était gardé reclus dans sa chambre à coucher depuis.Le garçon a de nouveau été confié à Ja Société d'aide à l\u2019enfance.M.\u2014_\u2014 .\u2014 ; République tchèque Vaclav Klaus Prague (AP) e président de la République tchèque Vaclav Havel est pris dans la tourmente politique.Il a accepté hier la démission en bloc du gouvernement de Vaclav Klaus, qui avait annoncé son départ la veille au soir, en raison d\u2019un scandale financier impliquant son parti.\u201cVaclav Klaus a de son cOté expliqué que sa formation ne Pavait pas mandaté pour former le prochain cabinet.«Ce mandat ne \u2018peut étre accordé que par le congrès», a-t-il dit.Dans le même temps, la direction du Parti social démocrate tchèque ÆCSSD), la plus grande formation de -lopposition, a appelé à la tenue Son parti étant impliqué dans un scandale financier, le premier ministre tchèque, Vaclav Klaus, que l\u2019on volt ici, a dû remettre sa démission ov président de Photo AP démissionne d\u2019élections anticipées, une mesure jusqu\u2019à présent rejetée par le président tchèque, selon l\u2019agence de presse CTK.Samedi, le chef de l'Etat avait poussé son Premier ministre à démissionner dans une intervention publique sans précédent.«La seule solution est la démission le plus vite possible de la totalité du gouvernement, dirigée par son Premier ministre», avait-il affirmé à la radio.Dans le scandale financier à l\u2019origine de cette crise, Vaclav Klaus s\u2019est toujours défendu d\u2019avoir accepté un pot-de-vin maquillé en donation.Il a affirmé ignorer qu\u2019un homme d\u2019affaires avait versé 7,5 millions de couronnes (330 000 $ canadiens) à sa formation politique.Le président- 4 4 iranien prone l'émancipation de la femme Téhéran (AP) vernement de la république islamique à promouvoir l\u2019égalité \u2018des droits pour les femmes, estimant que la religion ne devait pas être un moyen de les tenir à l\u2019écart.«C\u2019est un tort de considérer que la femme est un citoyen de second rang et non pas un égal», a déclaré Mohammed Khatami samedi devant une conférence internationale d\u2019organisations non-gouvernementales travaillant sur le sort des femmes.Son discours était rapporté hier par la presse de Téhéran.«Nous devons donner aux femmes les mêmes chances qu\u2019aux hommes.Ce n\u2019est qu\u2019alors que nous découvrirons ue, comme les hommes, leurs possibilités sont multiples», a-t-il ajouté.- La position de ce modéré concernant les femmes, ainsi que son attitude face à la jeunesse ont été parmi les raisons qui lui ont valu une victoire écrasante en mai contre Ali Akbar Nateq- Nouri, président du Majlis, le parlement iranien et tenant de la ligne dure du chiisme.«Malheureusement, certains pratiques injustes contre les femmes sont justifiées par la religion.Nous devons regarder la religion d\u2019un oeil neuf et éliminer des pratiques considérées comme religieuses mais qui ne le sont pas», a poursuivi le président.Le gouvernement Khatami, qui compte trois femmes, fait également la promotion du sport féminin.C\u2019est là en effet un sujet délicat en Iran.Le gouvernement tente de promouvoir des événements sportifs exclusivement réservés aux femmes, étant donné qu\u2019elles ne peuvent apparaître devant les hommes qu\u2019entièrement voilées.L e président iranien a appelé le gou- Youp UN JEEP, ÇA TIENT BIEN LA ROUTE.MÊME S'IL N\u2019Y EN A PAS! JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 1998 4X4 L'ensemble 26E + GEG + LSA comprend : Système de sécurité antivol » Moteur 6 cylindres de 4 litres * Boîte automatique à 4 rapports * Freins à disque et antiblocage aux 4 roues » Selec-Trac à mode 4 RM permanent » Climatiseur Lève-glaces et verrouillage électriques * Volant inclinable gainé de cuir * Régulateur de vitesse « Radio-cassette AM/F soleil à filtre * Roues en aluminium * Porte-bagages * Hayon de verre.] Association publicitaire des concessionnaires Jeep et Eagle.LE SEUL ET UNIQUE * Tarif mensuel établi d'après la description du véhicule cr-haut.Location, terme de 24 mois Immatriculation, assurances et taxes en sus.Taxes pour le climatiseur en sus (100 $).Sous réserve de l'approbation de Crédit Chrysier Canada Ltée.Le premier versement et un dépôt de sécurité seront exigés.Location pour usage personnel.Rachat non requis.Le locataire est responsable de l'excédent de kilométrage après 40 800 km au taux de 9 \u20ac le km.Offre dune durée limitée.Chez les concessronnaires participants.Le concessionnaire peut louer à un prix .noindre et avoir à commander.11! Transport inclus Location, terme de 24 mois.Comptant intial de 3 960 $, Sar aaa Zot A3 3 3 3.4.3 3 i ca 2 3.3 par mois S32 1 8 3% Add SMa 3 8 3 3 stéréo * Verre pare- 81273 + B8 La Tribune, Sherbrooke, lundi 1 décembre 1997 Personnalité de «Chez nous» LaTribune Une entrevue de Ronald Martel atif de Lac-Mégantic, Pierre Bé- La foi en la jeunesse A | ans qui travaille au parc Frontenac, et une fille de 19 ans qui fait des études en touris- connu «Nul n\u2019est prophète en son pays».Lui, il l\u2019a été, contrairement à plume, Pierre Bédard croit en la jeunesse.sieurs de ses compatriotes.tion du Festival de théâtre étudiant de Lac-Mégantic, coordonnateur des championnats provinciaux de ballon sur glace, président du Centenaire de Frontenac, président fondateur du Commissariat industriel régional, président fondateur du Bureau du tourisme de la région de Mégantic, membre du comité provisoire pour la création du CLSC Maria-Thibault, «C\u2019est notre avenir.On reste quand même surpris de les voir s'impliquer dans les commerces, les industries, sur le plan social; on : voit des jeunes qu\u2019on ne voyait pas auparavant.Les jeunes attirent les jeunes.Notre région aura un développement intéressant, membre du Comité fondateur de la garde- car les jeunes viennent nous dire qu\u2019ils sont rie Coco-Soleil.bien ici.Je suis donc trés confiant pour .l\u2019avenir à tous les niveaux.Notre potentiel, comme destination privilégiée, n\u2019est pas développé à 50 pour cent encore», de faire valoir Pierre Bédard.Il a joué un rôle de catalyseur.«Plusieurs disaient: «Si Pierre Bédard embarque, on embarque nous aussi», relate-t-il.I aime encore relever des défis, comme maintenir à Lac-Mégantic la franchise de Labatt dont il est maintenant propriétaire, et ce, dans un contexte de rationalisation.Il s'implique encore: Rues principales, le comité du terrain de balle, Vision 2000.Mais Pierre Bédard reste un gars de la base.Il aime se retrouver au centre de son ; équipe, au même niveau.Voilà pourquoi il a gardé son bureau au rez-de-chaussée, avec ses gars, alors qu\u2019il y a beaucoup de placé, à À preuve, ses pairs lui ont attribué le Prix Ambassadeur, lors du dernier Gala Distinctions Entreprises, une reconnaissance régionale qui l\u2019a totalement surpris.Par la même occasion, il recevait la médaille de l\u2019Assemblée Nationale du Québec, une récompense faisant valoir ses qualités de bâtisseur.Pierre Bédard a été honoré pour l\u2019ensemble de son oeuvre.S\u2019il avait vécu aux premiers instants de la colonie, en Nouvelle-France, il aurait sans doute été un grand découvreur.Visionnaire, précurseur, il a réussi à devancer son temps à une époque dite moderne, où il lui a fallu se battre pour ses idées et pour ses projets.Îl faut s'arrêter, faute d\u2019espace, car on remplirait facilement des pages avec les faits d\u2019armes de Pierre Bédard.Il a réussi à marquer la petite histoire, comme la grande, de Lac-Mégantic et de toute la région.Une mission à poursuivre Dans toutes les missions qu\u2019il s\u2019est données au fil du temps, Pierre Bédard a su s\u2019entourer de gens positifs, qui se donnaient à cent pour cent pour l\u2019intérêt collectif.«Les profiteurs qui avaient surtout des intérêts personnels étaient systémati- On ne compte plus désormais les réalisations de Pierre Bédard, ce petit gars de la base, comme il se décrit lui-même, dont la forte personnalité l\u2019a démarqué parmi les Méganticois.Tour à tour, il a été directeur du.Service des loisirs aux premiers temps du Centre Mgr Bonin, père de Baie- des-Sables, membre du Comité de direc- quement laissés de côté», d\u2019avouer Pierre.Père de deux enfants, un garçon de 24 l\u2019étage, pour un bureau plus prestigieux et plus grand.Le «Mérite Estrien» vous est présenté en collaboration avec la direction, les agentes et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelleroupe La Mutuelle Vos partenaires financiers personnels v Votre averur nous tient à coeur 1650, rue King Ouest, Sherbrooke, (819) 569-6328 e 3) + Groupe La Mutuelle au Gala du Mérite Estrien qui aura lieu au Granada le jeudi 5 février 199 60 couples gagnants participeront au prestigieux «Gala Mérite Estrien» qui reconnait les 52 «Personnalités de Chez nous» I dans La Tribune.Une chance unique d'assister à une soirée mémorable en compagnie des lauréats et leurs familles.rss \u2014\u2014_mmen \u2014 iris Sa Feb L'ACEF param Limesn\u2019est null \u201coA Fat + » me essoufflée apres 25 al COATICOOK 58, rue Main est, (819) 849-2734 LAC MEGANTIC 3569, Carignan, (819) 583-2060 MAGOG (OMERVILLE) 140, boul.Bourque, (819) 843-8465 SHERBROOKE 1085, rue King est, (819) 569-9543 36993 8 | Adresse I Code postal GIE C\u2019est en compagnie du président du conseil d'administration, Me Paul Faribault, que la permanente de l'ACEF de Photo Imacom-Daguerre par Claude Poulin I'Estrie, Ghislaine Beaulieu, a fait le point sur les 25 ans de cet organisme.Gilles FISETTE Sherbrooke L consommateurs alors sont réduits, l\u2019'ACEF essoufflée.Après 25 ans, l\u2019enthousiasme et la motivation demeurent, témoignent la permanente, Ghislaine Beaulieu, ct le président du conseil d\u2019administration, Me Paul Faribault.«Le contexte dans lequel nous évoluons est sombre mais nous restons bien motivés et enthousiastes», lance Mme Beaulieu lorsqu\u2019on l\u2019interroge sur les effets de l\u2019appauvrissement des consommateurs, la réduction du financement des organismes populaires et la déréglementation.L\u2019 Association coopérative d\u2019économie familiale de l\u2019Estrie comme le veut le nom au complet de cet organisme de défense des droits des consommateurs, fête ses 25 ans.L'ACEF de l\u2019Estrie a en effet vu le jour le 2 décembre 1972, du désir de citoyens et d'organismes du milieu regroupés autour de Caritas.Parmi eux, l\u2019ancêtre de l\u2019Aide juridique, la Clinique populaire juridique, Lucides et l\u2019ACCENT.uttant contre des gens qui font preuve de beaucoup d\u2019imagination dans leurs façons de contourner les lois et de violer les droits des ue ses moyens financiers e l\u2019Estrie n\u2019est nullement Beaucoup de chemin parcourru En 25 ans, beaucoup de chemin a été parcouru, explique Me Faribault.On peut penser à la création de l'Office de la protection du consommateur grâce aux ACEF du Québec.On peut penser aussi, parmi d'autres dossiers, à la guerre victorieuse contre la compagnie de finance AV- CO qui pratiquait l\u2019usure; ou celle également victorieuse contre Holiday Magic, des magiciens de la vente pyramidale; à la création du CIPAE, lc centre d\u2019information et de prévention automobile qui a, notamment, civilisé la vente de voitures usagées; à l\u2019obtention de la fin des pratiques de { mauvais goût des vendeurs itinérants de pré-ar- rangements funéraires, etc.«Plus récemment, on peut aussi penser à la lutte faite à la déréglementation où on se faisait traiter d\u2019oiseau de malheur ou de nostalgique des années 1960.Or.la suite a montré que nous avions raison en disant que la déréglementation allait se traduire par des hausses de tarifs pour les services de base.En téléphonie, la déréglementation a effectivement entraîné des baisses de prix dans les appels interurbains mais des hausses du prix de base, ce qui affecte les consommateurs», a souligné Me Faribault.25 000 personnes Par son Service d'aide aux consommateurs qui vise a aider les consommateurs a faire respecter leurs droits, l'ACEF de l\u2019Estric a rejoint plus de 25 000 personnes en 25 ans, soit un rythme d\u2019environ 1000 personnes par année.L'organisme à également tenu quelque chose comme 500 rencontres d\u2019information; il a produit plus de 200 chroniques à la radio ct quelque 50 émissions de télévision, sans compter la publication de plusieurs articles dans des médias écrits.«La crédibilité de l'ACEF de l\u2019Estrie a été bâtie à travers les années grâce au travail acharné, dans des conditions souvent difficiles, fait par des dizaines de permanents et de bénévoles.C\u2019est par ces gens que les consommateurs, particulièrement les plus démunis, ont une voix dans notre société et un peu de pouvoir sur leurs conditions de vie.L'action de l'ACEF change les choses et modifie le cours des décisions collectives et individuelles», a déclaré Mc Faribault.L'ACEF de l'Estric soulignera ses 25 ans à l'occasion d\u2019une fête à laquelle ont été conviés les personnes qui se sont impliquées dans la lutte pour l'obtention d\u2019une plus grande justice économique ct pour lc respect des droits des consommateurs.Cette fête se déroulera le dimanche 7 décembre, de 10h00 à 14h00, au Presse Boutique Café, au centre-ville de Sherbrookemea ver i EC hd (NN eam ml YF aaa Pen, SN, NY 4 heal a) ut ppt se opt NN A tree "," deau e du en- e Oriétai- 08, 4 deve- tefois inées es se a Ruégus- hetti, névo- ainsi pirée! 00 $, ibuer rson- agog- t de la oirée heu- estres EL r une endra si on ; bien beaux vail.man- >s au- té de it de mme a ger- : quoi Ss pa- CAHIER La Tribune (Chez nous + Sherbrooke La Belle Vie lundi ler décembre 1997 A re, les Subaru étaient reconnues comme de robustes et vaillantes petites voitures totalement dépourvues d\u2019agrément de conduite.Elles étaient certes durables mais en même temps d\u2019un ennui profond.Les choses ont commencé à changer quand la firme japonaise a sérieusement entrepris de modifier son image de marque.On s\u2019est d\u2019abord attaqué au championnat du monde des rallyes avec une version profondément modifiée de la berline Impreza.Forte de ses quatres roues motrices et d\u2019un moteur gonflé à bloc, la RS 2,5 a tout balayé sur son passage, s\u2019adjugeant le championnat des rallyes deux ans de suite.Au même moment, Subaru enclenchait la commercialisation de ses modèles Outback, ces familiales à rouage intégral dérivées des Legacy et Impreza.Le marché leur a réservé un accueil chaleureux, préparant le terrain à la venue du Forester, un véhicule sport utilitaire destiné à rivaliser avec le CR-V de Honda et le RAV4 de Toyota.Encore là, la formule s\u2019est avérée fructueuse et le Forester a glané des victoires dans à peu près tous Jes essais comparatifs auxquels il a été soumis.| 1 n\u2019y a pas si longtemps enco- Jacques DUVAL Dans la gamme Subaru, il ne manquait plus qu\u2019une berline sport et cette lacune est désormais comblée avec le lancement récent de l\u2019Impreza 2,5 RS.Ce coupé deux portes nous en met plein la vue au propre comme au figuré avec son immense aileron arrière et sa large prise d\u2019air sur le capot avant.Ces artifices nuisent effectivement à la visibilité mais permettent à cette Subaru d\u2019affirmer son héritage sportif.11 s\u2019agit en effet d\u2019une version assagie et destinée à une utilisation routière du modèle de rallye qui s\u2019est illustré un peu partout à travers le monde.Son déguisement est complété par ses roues en alliage de couleur or (un peu kitsch).ses sièges baquets et, bien sûr, son moteur de 2.5 litres développant 165 chevaux.H s\u2019agit, rappelons-le, d\u2019un quatre cylindres de type «boxer» avec cylindres à l\u2019horizontale, une architecture semblable à celle des moteurs Porsche.Des chiffres discrets Par son look ravageur, la RS 2,5 laisse entrevoir des performances plutôt étoffées qui ne sont malheureusement pas au rendez-vous.Face au chronomètre, la voiture se fait beaucoup plus discrète et met 9,5 secondes à boucler le 0-100 km/h lorsqu\u2019elle est dotée de la transmission automatique.Chose étonnante, la boîte manuelle à cinq rapports n\u2019y change strictement rien.Cela s\u2019explique par la présence de la traction intégrale qui procure une adhérence exceptionelle et prévient le patinage des roues quelle que soit la brutalité des accélérations.Par contre, le levier de vitesses ajoute au tempérament sportif de la 2,5 en se laissant manier sans exiger le moindre effort.Comme bien d\u2019autres transmissions automatique contrôlée électroniquement, celle de cette Subaru ne rétrograde pas toujours sur commande, ce qui est quelquefois agaçant.Le moteur s\u2019exprime assez bien à bas régime mais sa ferveur diminue au fur preza 2,5 RS et à mesure qu\u2019on s'approche de la zone interdite du compte-tours.En revanche, son niveau sonore s\u2019amplifie mais les acheteurs de ce type de voiture ne risquent pas de s\u2019en plaindre.Rien à redire non plus d\u2019une consommation si situant autour de 10 litres aux 100 km.La 2,5 RS possède une garde au sol relativement élevée et, à prime abord, sa hauteur laisse supposer un roulis important en virage.C\u2019est bel et bien le cas, sauf que la voiture colle malgré tout à la route avec une tenacité remarquable sans que le confort ne s\u2019en trouve pénalisé.Avec des disques aux quatre roues et un ABS bien calibré, le freinage ne vous donne jamais de sueurs froides.Son endurance et sa progressivité inspirent une grande confiance.La direction à crémaillère se distingue également par son assistance bien dosée et sa rapidité d\u2019intervention.La qualité la plus «européenne» de cette voiture japonaise demeure toutefois la rigidité de son châssis.La RS est d\u2019une solidité à toute épreuve sur mauvais revêtement et on a carrément l\u2019impression d\u2019être au volant d\u2019une bonne berline allemande.Cette robustesse en terrain difficile joue un rôle important dans l\u2019estimation de la tenue de route et du confort.Contrairement à bien des coupés sport qui font payer leur agrément de conduite par des places arrières exiguës, la Subaru peut être considérée comme une vraie quatre places.I] faut simplement se rappeler que la banquette arrière est LES BELLES D'AUTIRETFOIS avec la collaboration spéciale d'Américana Auto Expo de Fleurimont Cette Cadillac 1953 est un modèle Fleetwood.Son moteur est un V-8 uces cubes et 210 C.V.Sa transmission est auto- cylindres de 331 po matique 3 vitesses.Prix & achat: 4305 $ U.S.Prix actuel: 30 000 $ U.S.Ron 4 cam 2 Photos par Jacques Duval Après avoir courtisé les «gentlemen farmers» avec sa gamme Outback, Subaru s'attaque à l'agrément de conduite avec la 2,5 RS, descendante directe d\u2019une championne de rallye.A l'intérieur, des sièges bien moulés et une excellente position de conduite ojoutent à l\u2019agrément de la Subaru 2,5 RS.moins commode d\u2019accès que dans une berline quatre portes.Une autre des grandes qualités de ce modèle est la position de conduite qui conviendra parfaitement aux conducteurs de taille moyenne.On a également prévu des sièges en tissu dont la forme procure un excellent maintien dans les virages.Même le simple fait de boucler sa ceinture de sécurité est simplifié par la présence d\u2019un fourreau en plastique qui la rend plus facile à tirer.Si l\u2019on ajoute à cela une qualité de finition très correcte et un coffre suffisamment grand pour recevoir le bagage d\u2019une petite famille, nous sommes en présence d\u2019une voiture très polyvalente, La Subaru 2,5 RS possède en effet cette rare qualité de pouvoir satisfaire le goût de conduire sans pour autant négliger l\u2019aspect pratique.Et il ne faut surtout pas oublier qu\u2019elle est en mesure de le faire 365 jours par année grâce à sa traction intégrale.Voilà enfin une Subaru qu\u2019on peut aimer pour autre chose que son ardeur au travail.FICHE TECHNIQUE Modèle: \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026srsssesrer Subaru Impreza 2,5 RS Carrosserie: coupé 4 places, traction intégrale : Moteur:.\u2026\u2026\u20264 cyl.horizontaux 2,5 litres, 16 soupapes | - Puissance: \u2026\u2026\u2026\u2026 \u2026 165 ch à 5600 tr/min .Couple maximal 162 Ib-pi 6 4000 tr/min | ! \u2026 automatique 4 rapports Direction: à crémaillère, assistée Diamètre de braquage: 10,2 mètres Suspension: indépendante Freins: .disques avec ABS avant et arrière Pneus: \u2026\u2026 205/55R16 Empattement: \u2026 252 (m Longueur: \u2026\u2026 \u2026 437,5 em Largeur: \u2026 170,5 em Hauteur: \u2026 Poids: Volume du coffre: Sécurité passive: .Performances: 0-100 km/h: .\u2026 deux coussins gonflables .9,5 secondes Consommation moyenne:.Capacité du réservoir: .Prix: 26 395 $ Gorantie: \u2026 à ans, 60 000 km Fiobilité:\u2026 excellente Valeur de revente:\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026 jeunesse, dont il s'agissait, d\u2019ailleurs, de À la première édition cette année.M.Verronneau, oeuvrant à de multiples niveaux auprès de la jeunesse Sylvain Véronneau, grand manitou du Salon régional de la jeunesse de Coaticookcoaticookoise.estimait à quelque 1500 § A ET EE ee pi personnes les curieux venus faire un tour à son salon, qui s\u2019est déroulé à la ; polyvalente La Frontalière, de Coaticook.«Nous voulions en offrir aux jeunes | de tous les genres et je crois que nous avons réussi notre pari, lors de ce happening jeunesse», continuait-il.200 jeunes De plus, l\u2019intervenant de première ligne auprès de la clientèle adolescente insistait pour souligner la collaboration de quelque 200 jeunes à l'aventure.Pour un autre personnage impliqué dans l'événement d\u2019une journée, le chanteur Richard Séguin, la participation des nombreux collaborateurs, en assez bas âges, à la réalisation de ce Salon régional de la jeunesse était aussi importante.«D\u2019autant plus que les organisateurs ont eux-mêmes décidé de la composition de ce happening, poursuivait l'artiste, qui était présent à La Frontalière à titre de président d\u2019honneur de l\u2019activité.C\u2019est donc véritablement leur journée, leur journée à eux seuls.» Richard Séguin, qui en a profité pour donner un atelier sur la chanson au salon, mettait, d\u2019autre part, l\u2019emphase sur l\u2019ambiance de fête ayant régné à La Frontalière, samedi.Et, il avouait considérer comme dynamique le secteur de Coaticook.L'opinion des jeunes Du côté des jeunes, on semblait s'amuser, oui, aux diverses activités proposées au cours de ce nouveau rendez-vous.La lutte Sumo et le mur d\u2019escalade ont connu de beaux succès, mais le spectacle de l'humoriste Anthony Kavanagh, pour lequel quelque 700 personnes étaient attendues, samedi soir, à certainement été la plus grande réussite de ce Salon régional de la jeunesse.«C\u2019est le \u201cfun\u201d: il y a beaucoup de jeunes ici et j'ai plusieurs amis parmi eux; les activités sont plaisantes», résumait bien Anne-Marie D'Anjou, assise au pied du mur d\u2019escalade, installé sur place.«Il faudrait qu\u2019il y ait plus de happening de ce genre pour notre groupe d'âges, soutenait sa copine, Jessy Belleville.Le salon doit revenir l\u2019an prochain.» Mais, justement, malgré son apparente réussite, le rendez-vous jeunesse n\u2019est pas assuré de revenir en 1998.C'est du moins ce qu\u2019avance Sylvain Véronneau.«Nous compléterons d'abord un bilan du rendez-vous et celui-ci nous aidera à prendre une décision relativement au retour, en 1998, de cette relativement grande aventure, la plus importante dans laquelle je me sois jamais investit», reconnaissait-il.Fame d Chez nous La Tribune, Sherbrooks, lundi 1 décembre 1997 © + B3 La Corporation de développement touristique des Bois-Francs sonde ses membres Une quinzaine Gilles BESMARGIAN Francs (CDTBF) d'itentifier une quinzaine de projets qui pourraient voir le jour au cours des Victoriaville prochaines années.Cette situation démontre assez clairement qu'il existe dans le milieu des potentiels intéressants qui méritent d\u2019être développés dans le cadre d\u2019un plan stratégique.Déjà, on estime à 2000 le ne consultation réalisée auprès d\u2019une cinquantaine d'intervenants oeuvrant dans le ÿ domaine du tourisme a permis à la Corporation de développement touristique des Bois- La paroisse Ste-Famille de Richmond fête son ex-curé Paul Authier Photo La Tribune par Guy Marchand L'abbé Paul Authier qui a notamment été curé de la paroisse Ste-Famille de Richmond pendant plusieurs années a été fêtés par ses paroissiens.Il pose ici en compagnie de deux membres du comité organisateur de cette fête dont Madeleine Clément et le Grand Chevalier du conseil 1950 Roger Boucher.Celui-ci a remis en cadeau une étole à l'abbé Authier fort heureux de cette marque d'appréciation.Bromptonville compte se joindre au nombre d'emplois reliés au tourisme sur le territoire de la MRC d'Arthabaska.Au cours des 10 dernières années, celui-ci a connu une croissance constante du son achalandage touristique.On le constate au niveau de Fhébergement où le taux d'occupation dans les établissements hôteliers.Le golf et les théâtres d'ête génèrent l'achalandage le plus important.«La région ne possède peut-être pas de lacs et de montagnes d'envergure pouvant être mis en valeur pour une clientèle touristique.mais elle offre néanmoins un réseau de rivières qui présentent un bon potentiel pour la péche», de faire remarquer le commissaire touristique à la CDTBF.Alain Provencal.Le territoire desservie par l'organisme a tout de même ses forces.On pense, entre autres, au sentier de motoneiges Trans-Québee et à la Route verte.le tourisme agricole par la réputation de la région, la qualité des terrains de golf et l'impor- de projets sont sur la table tante concentration d'antiquaires par rapport au Québec.Il renferme aussi des faiblesses; territoire naturel des Bois-Francs divisé (Arthabaska-Erable) avec deux corporations touristiques, aucune attraction touristique majeure, une cuisine régionale peu affirmée et une région touristique non hô- mogène située aux limites de trois territoires d'associations régioñales.À propos des projets qui mériteraient d'être réalisés, on remarque: La restauration des habitats fauniques sur là rivière Nicolet; la consotida- tion du site du Musée Laurier (un ascenseur \u201cà l'Hôtel des postes, une restauration de la Maison Sir Wilfrid Laurier en aménageant les jardins, le stationnement et la maison Fleury), le développement d'un circuit cyclable nord-est relié au Parc linéaire des Bois-Francs; et la mise sur pied d\u2019une structure touristique représentative pour la région Centre-du-Québec.antipersonnel ct ils invitent le grand public à signer cette pétition et a leur faire parvenir.MÉDECINS SANS FRONTIÈRES Section régionale de \u2018Estrie Les Médecins sans frontières dénoncent les mines APPEL À L'INTERDICTION DES MINES ANTIPERSONNEL Je me joins à Médecins sans frontières pour obtenir l'interdiction de l\u2019utilisation, de la production, du stockage.de la vente.du transfert et de l'exportation des mines antipersonel.| Réseau des villes et villages en sante iblait ivités rend\u2019es- mais hony 700 medi ande | jeu- ip de yarmi résu- assise é sur 1s de notre , Jesr l'an appa- nessé 1998.Avain in bi- us ai- ative- cette plus is jae Bromptonville (LG) a municipalité de Bromptonville devrait dans un bref avenir joindre officiellement le rang des membres du Réseau québécois des villes et villages en santé.À la suite d\u2019une soirée d'information organisée récemment à Bromptonville par la Régie régionale de Santé et des Services sociaux de l\u2019Estrie, le conseil municipal, de même que les nombreux intervenants du milieu invités à la rencontre, ont décidé de l'adhésion de Bromptonville au regroupement.Selon le maire Clément Naultle concept à la base du réseau devrait connaître, en raison de la grande implication du milieu, beaucoup de succès à Bromptonville.«Le concept tourne autour du constat que la santé globale, ce n\u2019est pas l\u2019affaire exclusive du milieu médical et des services sociaux.mais également du milieu municipal, explique le maire Nault.Selon ce concept, les gouvernements municipaux sont les paliers de décision les plus accessibles et donc les plus aptes pour orienter les décisions concernant la santé de la communauté.» «Les membres du conseil ont manifesté beaucoup d\u2019intérêt pour le projet.poursuit-il.Le but recherché par le regroupement consiste à ce que toutes les composantes de la communauté travaillent dans le même sens, et cela nous plaît beaucoup.» Mis sur pied au Québec en 1987, le Réseau québécois des villes et villages en santé compte aujourd\u2019hui plus d\u2019une centaine de municipalités membres.Il vise à développer une vision commune de l\u2019avenir de la municipalité concernée, à rentabiliser les efforts déployés par les divers intervenants, à planifier conjointement le développement de la municipalité et à réaliser des projets d\u2019action basés sur les besoins de ses citoyens.Bref, on recherche une amélioration de la qualité de vie des citoyens de la municipalité membre.La prochaine réunion des divers intervenants de la municipalité devrait au début de janvier.À ce moment, un comité sera formé et il aura pour tâche de.définir le projet qui sera le plus profitable pour l\u2019ensemble de la communauté bromptonvil- loise.Par la suite, ce même comité verra à mettre en branle projet choisi.Nom Signature S.V.P.Faire parvenir cetle pétition au secrétariat régional de l'Estrie de Médecins sans frontières.AL : Caritas-Sherbrooke.636, rue Québec.Sherbrooke (QC) JIH 3M2 ou par télécopieur : 566-61X1.Celles-ci seront acheminées au Premier Ministre du Canada.Info : 566-6345 Fon habitacle maitrise les grandes notions de I'espace.Sa transmission Tiptronic* Son moteur révolutionnaire couronne ce chef-d\u2019oeuvre de 'ingénierie allemande.4500, boul.Bourque, Rock Forest, Québec (819) 569-9111 Venez voir le nouveau chef-d\u2019oeuvre de Volkswagen! est une pure merveille de la technologie.L\u2019exposition est ouverte.Courez I\u2019admirer chez.§ Volkswagen de l\u2019Estrie Êî www.vwestrie.com Êtes-vous fait pour Volkswagen?1 888 ROULE VW *En option, «Tiptronic ast une marque de commerce déposea du Dir.ing.inc F Porsche AG 39214 \"nue ee = \u2014 La Tribune, Sherbrooke, lundi 1 décembre 1997 B4 La Belle Vie est publiée à tous les premiers lundis du mois Information: Benoît Charland, François Fouquet 564-5450 À PUBLIREPORTAGE Cela semble un besoin pour tous d\u2019avoir de la considération.Bien des problèmes seraient résolus et les rapports facilités si on ajoutait à la courtoisie, la considération.Être considéré, c'est être appré- - cié et reconnu pour ce que nous faisons et pour ce que nous sommes.Le besoin d'être loué est inné chez l'humain normal.Récemment, j'avais le plaisir de rendre un service anodin à une personne de l'entourage.En plus de la gratitutde.elle manifesta une forte appréciation du geste posé.ce qui L'IMPORTANCE DE LA CONSIDERATION m'a surpris à aimer cela.La reflexion que j'en ai faite est que si c'est agréable pour moi, ce doit l'être pour les autres et le sujet de ma réflexion était trouvé : « la considération ».Attribuer à chacun le mérite qui lui revient, c'est une règle d\u2019or.Nos contemporains comprendraient plus facilement le fonctionnement des ordinateurs que celui de l'humain.Savoir louer à bon escient est apparemment un don rare, quoique tellement important.La vague de suicides chez les adolescents pourraient découler du manque de considération.Les enfants sont gâtés matériellement, mais ne reçoivent pas l\u2019appréciation, l\u2019attention qui leur permettraient de s\u2019accrocher à la vie et de lutter pour la rendre meilileure, pour eux et pour les autres.Les mieux nantis et favorisés par la vie n\u2019échappent pas au besoin d\u2019être considérés pour leur personne.Le désir de voir son nom associé à une oeuvre, à un monument, voire même à une route n\u2019est nul autre que le besoin d\u2019être apprécié.L'effet de la considération veut que nous soyons en grande partie ce que les autres pensent de nous.Un compliment reçu d'une personne aimée nous force inconsciemment à être ce que l'autre voit en nous, de manière à ne pas le décevoir.La juste mesure est également importante; il faut que l\u2019éloge soit proportionné à l\u2019accomplissement de la tâche.Exagérer, cela pourrait La manière d'agir serait de prendre la bonne habitude de montrer plus de considération aux autres et de ne pas mesquiner sur les remerciements ni sur les éloges à la condition qu\u2019ils soient sincères et proportionnés.Il n'y a pas de meilleur moyen d'aller chercher le maximum de tous les humains.Gérard Bessette paraître de la flatterie mensongère et intéressée.et en liquidation! pour bébés.et dimanche.15 supplémentaire sur des centaines d\u2019articles en vente partout en magasin Vêtements mode, meubles.linge de maison et autres.Aussi 15% de rabais sur articles à prix courant ou pas de TPS _ sur gros électroménagers, appareils de soins personnels, petits appareils électriques, appareils électroniques, aspirateurs et articles sur roulettes Pour faciliter votre magasinage des fêtes, nos magasins sont ouverts jusqu\u2019à 21h du lundi au vendredi et jusqu\u2019à 17 h samedi Exceptions à l'offre de 15% de rabais de la vente pour les chaussures Easy Spirit, chèques-cadeaux Faton, vêtements J (classe 359-118) pour femrnes, vêtements designer Blanc, chaussures Prospector, serviettes Royal Velvet, serviettes Eat à prix de vente et de liquidation, montres Gucci e téléviseurs GAOO Panasonic, cassettes au de rabais moquette, t de prestige.\"Nous déduirons un rnontant équival ainés : produits de beauté, fragrances, produits de soins corporels et de bain, concessions et services, ockey et Calvin Klein, vêtements et accessoires mode Liz Claiborne et Guess, vêtements designer Mani, Valentino, Joseph Abboud et cK, et collections designer à prix de vente pour hommes, accessoires Mont on Home, lunettes de soleil Sunglass Hut, bracelets de montre, bijoux de succession et bijoux fins ent à la TPS du total de vos achats.Sont exclus de cette offre : dio ot vidéo pré-enregistrées, disques compacts, appareils-photo 35 mm à prix de liquidation et pellicule.Offre en vigueur pour les personnes âgées rle 65 ans et plus.Ces offres de rabais ne peuvent être jumelées ni être combinées à d'autres offres de rabais de taxe.{a vente des aînés se termine à 18 h chez Eaton Centre-ville à Montréal.39330 LES JEUDIS ARCS-EN-CIEL POUR LES PERSONNES DE 50 ANS ET PLUS Tous les jeudis, le groupe Les Arcs-en-ciel vous donne rendez-vous au Centre récréatif communautaire du quartier Centre.Vous y trouverez un accueil chaleureux, un groupe dynamique qui transformera vos jeudis en des heures précieuses, remplies de couleurs et de bonne humeur! Tous les jeudis de 10 h à 15 h, au 400, rue Galt Ouest à Sherbrooke (2e étage).Animation, exercices et repas chaud dans une atmosphère accueillante.Entrée : 5° (tout inclus).Réservation obligatoire.821-1995.Nombre de places limité.ON VOUS TRAITE aux petits oignons - Quartier tranquille (près Hôpital d'Youville) - Service personnalisé - Très bonne expérience N Jacques Dumas NOS MEILLEURS Personnes autonomes VOEUX ~~ re \u2026 346-7022 JOYEUX RESIDENCE TEMPS BIENVILLE | oesrems 1430, rue Bienville, Sherbrooke 2 et une BELLE ANNEE A N 1998 AUBERGE BROOKS _ = À TOUS
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.