La tribune, 20 juillet 1996, Cahier 2

[" Arts et spectacle Magazine Weekend CAHIER Cinéma Sorties Viv La Tribune Sherbrooke somedi 20 juillet 1996 JAA) Cr LAYS RE SRR STARS - À - Pierrette ROY eA ear Eo Victoriaville + yy: - n ne peut pas être autre chose que ce que l\u2019on représente 3° « et projette, physiquement.On est toujours esclave de sa propre image.» ; Et cette image que renvoie Jean-Pierre Chartrand, c\u2019est celle du ÿ .fantaisiste, de l\u2019individu loufoque qui a enfermé le comédien, bien malgré lui, dans ce type de rôle: s Aujourd\u2019hui, après 25 années de carrière bien sonnées, son bi- 9 \u2018lan est à l\u2019effet que certaines personnes, quelque part, manquent - d'imagination.: Les plus grandes joies + Jean-Pierre Chartrand n'est pas amer, cependant, parce que de- ; puis un quart de siècle, ce métier qu\u2019il a pratiqué tout autant à la : scène qu\u2019à la télévision lui a apporté les plus grandes joies, même : dans la comédie.Tout au plus regrette-t-il les limites qui lui ont été imposées et .qu\u2019il ne demanderait pas mieux que de dépasser, avec l\u2019aide de la - multitude d\u2019amis qu\u2019il possède dans le milieu.Car non seulement Jean-Pierre Chartrand connaît-il tout le ÿ / monde mais il s\u2019intéresse à tout et possède la bagout qui va avec 4 cette insatiable curiosité.De passage en région pour tout l\u2019été alors qu\u2019il a été invité à as- L sumer le role de Réginald Prégeant dans la comédie L'intrus de Yves Amyot, qui est présentée au Théâtre Le Bosquet de Victoriaville, un rôle qu\u2019il assumera aux côtés de Louison Danis, Julie Des- REN BS ani i hs 2 lauriers et Yvon Roy, Jean-Pierre Chartrand reconnaît cependant qu\u2019il n\u2019est pas le seul comédien à vivre cettessituation, loin de là.«Les producteurs, les réalisateurs n\u2019engagent pas les comédiens pour ce qu\u2019ils ne connaissent pas d\u2019eux.Ainsi, personnellement, je n\u2019ai jamais fait de téléromans \u2014 tout au plus une petite apparition dans Montréal, ville ouverte \u2014 parce que les gens ne me voient pas là-dedans.Après 25 années de métier, je constate que j'ai été utilisé à 95 pour cent dans les fantaisies et dans les comédies et même, que j'ai fait moins de dramatiques qu\u2019un Marcel Leboeuf par exemple.» D\u2019abord l'humain Davantage sollicité pour les séries humoristiques comme Du tuc au tac où il a joué aux côtés de Michel Forget pendant sept ans, comme Le dépanneur olympique ou Moi et l\u2019autre dans lesquelles on l\u2019a vu à quelques reprises mais aussi et surtout pendant 17 ans dans les séries pour enfants comme Maigrichon et gras double, Picotine ou Minibus, entre autres choses, Jean-Pierre Chartrand affirme cependant qu\u2019au-delà du type de rôle qui lui est confié, le plus grand plaisir de ce métier réside dans les rapports qu\u2019il lui permet de développer avec les camarades.«On ne peut pas faire ce métier pour se faire suer.Il faut donc que les gens soient sympathiques, sinon c\u2019est le calvaire.C\u2019est un métier qui s\u2019élabore essentiellement sur les rapports humains.» Ainsi, il explique avoir trouvé au Bosquet une équipe formidable et avoir découvert en Louison Danis, qui, dans cette production qui traite d\u2019intolérance, incarne le personnage de sa femme Juliette, une comédienne brillante et amusante.«C\u2019est un coup de dés, à chaque fois.Mais la grosse force d\u2019une production, notamment au théâtre, c\u2019est de réunir des gens qui fe- PE BRR sr ES CE EE ET ES = ] sonnés, le comédien Jean-Pierre Chartrand regrette un peu les limites qui lui ont été imposées par l\u2019industrie et ne demande pas mieux que de changer de rôle.w Après 25 ans de carrière bien ront une bonne équipe.» Pg En fait, le comédien est assez familier avec I'expérience du thga- tre en été, il en est d\u2019ailleurs à sa 14e expérience dont 10 qui se sont déroulées à La Relève à Michaud, avant qu\u2019il ne retrouve une deuxième vie sous le nom Théâtre des Hirondelles.«À l'époque, Claude Michaud se cherchait un style et des partenaires.Dès la quatrième saison, nous sommes vraiment devenus une équipe, avec Claude Maher à la mise en scène la plupart:du temps et avec un type de théâtre bien particulier.» - ncidemment, c'est a \u2014 la Relève à Michaud qu\u2019a été initiée, eh 1984-85, la tradition des productions estivales amenées en tournée à travers le Québec pendant l\u2019année, une tradition qui, depuis, n\u2019a cessé.\u201c3 + \\ La passion, encore ; Si le comédien avait trouvé en Claude Michaud un acolyte de choix avec qui, éventuellement, il aurait pu songer à faire Équipe pour la présentation de spectacles d\u2019humour et de fantaisie, il fait cependant remarquer que le principal handicap à ce projet aurait résidé dans la difficulté à trouver un ou des auteurs._ Et si ce métier continue, malgré certaines frustrations, à lui apporter énormément de joie et de satisfaction, il considère cependant qu\u2019il reste, fondamentalement, un métier difficile et que si; pour lui, tout était à recommencer, il n\u2019est pas sûr qu\u2019il sembarque- rait à nouveau.vos Mais le voilà qui s\u2019enflamme à nouveau, qui parle avec enthousiasme de cet Intrus qui viendra tout l\u2019été chambouler la vie de son personnage Réginald Prégeant, mais aussi de son rôle dans Le Maade imaginaire qu\u2019il tiendra au Rideau Vert cet automne.Passion, quand tu nous tiens! de jazz.Un saxophone langoureux se fait une place parmi tous les bruits de la rue.Des parfums de pain frais, de ! café noir et de piments forts montent de la rue principale pendant que des enfants la descendent en courant.D'autres enfants, beaucoup lus grands, se croisent et reluquent es énormes boules de crème-en- \u2018 glace, striées des mêmes couleurs : que prend le ciel, quand le soleil : plonge dans le lac Memphrémagogle soir qui penche retient les voyageurs au bout du monde qui se promenent, anonymes, dans le parc du littoral de la baie de Magog.Aux terrasses, dans les restaurants, les bars et les cafés, des accents aux .couleurs du nord et du sud éclairent des visages éblouis, et des rires nouveaux se mêlent aux sons et aux odeurs coutumiers de la ville.Qui peut résister à la majesté du mont Orford qu'on entrevoit de si loin et qui surplombe ces clochers, aux carillons monastiques et villa- gepis?Et des milliers de touristes, té après été, se laissent séduire par ce lac majestueux qu'on peut visiter d'une rive québécoise à une rive américaine, sans être dérangés par le dragon le plus gros mais le plus doux de la planète.Dans cette région au sud du Québec, on peut trouver du vin, des vignes et des vignerons, car la diversité liée aux paysages est riche de contrastes: littoral, massif rocheux, petites plaines côtières, collines et plateaux se succèdent.L'héri- lage patrimonial d\u2019un cachet unique est tout aussi diversifié et inspire D y une fenétre ouverte, un air uw.\u2026 CPt BO Mel Ball.rar L\u2019Estrie, mon tresor dn coin de parc \u2014 RENE DUROCHER Un air de jazz sur la ville Chaque samedi jusqu'à la fin de l'été, La Tribune poursuit lo publication d'extraits du livre \u201cEstrie ses trésors, publié par les Promotions Ad Librum.L'oeuvre comporte des tableaux, des textes hi istoriques et le portrait de I'Estrie, vue par plusieurs auteurs et auteures de la région.plus d'un artiste, qu'il soit d'ici ou : d'ailleurs.Paysage, architecture, ville, village ou campagne, grande ronde, pont couvert, tout est à proximité.Les artistes magogois et estriens dessinent, peignent, pétrissent, palpent, esquissent inlassablement ce qu\u2019ils ont à leurs pieds ou derrière la maison, ou à proximité, à bicyclette ou en bateau: un décor de rêve.Souvent anonymes et modestes, ils laissent leurs oeuvres côtoyer des oeuvres plus renommées, conscients que tous ces tableaux vivants de cartés postales d'hiver et d'été appartien- - nent à qui sait regarder.Vous pou- - vez les admirer, ces instants fugitifs captés par un oeil et une main d\u2019artisans, suspendus là, dans une petite galerie d'art ou un bistro de coin de rue ou un restaurant de fine cuisine.Pendant quatre saisons, tout est prétexte au repos, a la bonne forme physique et au divertissement: vélo de vilie, vélo- de montagne, randonnées pédestres, équitation, parachutisme, golf, nautisme, ski de randonnée, ski-doo, sea-doo, patinage, ski alpin, marche.Tout est prétexte à la fête aussi: théâtres, concerts classiques, derniers shows branchés, spectacles d'exposition, Fête des vendanges, Flambée des couleurs, Traversée internationale du lac Memphrémagog, Festival Orford.Et cet air de jazz s'accroche à mon pas, pendant que le soleil embrase de tous ses feux, cette montagne et ce lac.près d\u2019un chant grégo- tien.sans se lasser jamais, ni de cette musique, ni de cette beauté.Uli Maxime ~~ - 34 #54 rho ded wh La Tribune, Sherbrooke, somedi 20 juillet 1996 Une valeur de près de VACANCES grands-parents/ petits-enfants sur le magnifique campus de l'Université Bishop's du 11 au 17 août 1996 Unique au Québec, ce programme de vacances éducatives à l'intention des aîné(e)s et de leurs petits-enfants (8 à 14 ans) comporte des ateliers d'initiation dans divers domaines (internet, fabrication d\u2019un cerf-volant, expériences scientifiques avec le Club des débrouillards, excursions de vélo et de canot, etc.).De plus, de nombreuses activités coordonnées par un animateur professionnel sont offertes en soirée (visites des attraits de la région sherbrookoise, baignade, soirées thématiques).Voilà l\u2019occasion rêvée pour ces deux générations de partager ensemble de chaleureux moments et de découvrir leur talent pour le jeu et la création.Chaque séjour, d'une valeur de 3905 par personne, comprend les ateliers de formation, les activités, l'hébergement sur le campus, les pas (copieux), l'animation, le matériel, les équipements requis et les taxes.> jour transférable à une personne âgée de 50 ans et plus ayant un ou des petit(s)-enant(s).Aucune valeur équivalente en argent.INSTRUCTIONS: Postez ou déposez votre coupon de participation à: LA TRIBUNE Concours pour les abonnés* seulement.Concours «l'art de créer.» *Regoit le journal par camelot ou route motorisée ou la poste.en loy, Sherbrooke.LE TIRAGE AURA LIEU LE 31 i JUILLET 1996 à 10 h pes === MTS | CONCOURS «L\u2019ART DE CRÉER.LA COMPLICITÉ» NOM.\u2026\u2026\u2026.\u2026oocesFeaccemcancanernsnencencranrencenaencenaveee | |: | I AdreSSe:.coe ce cireerirererrieresererretnesernrsesnrarsannsnnnns I | Ville:.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026+\u2026vvvvsoss NO.Tél.:.\u2026\u2026.\u2026.000000.| | | ! Code postal.ccosrunnes UNIVERSITE { 1aTlribune UNIVERSITY correctement 4 une question d\u2019habileté ses jemen is du conco Bisham mathématique.21 Vendredis et samedis éblouira.En groupe Des musiques envoûtantes, Jf des éclairages soignés et des À costumes flamboyants complètent ce divertissement fé- BA rocement joyeux qu\u2019il vous fi faut voir absolument! Dès maintenant, composez le f 820-1000 pour acheter vos @ billets et vous informer sur @ nos divers forfaits souper, RM spectacle, hébergement et visites guidées! 20, 26 et 27 juillet, 20h30 CIRQUE ELOIZE Soleil ou pas à l\u2019extérieur, y a des éclairs de chaleur tous les vendredis et samedis cet été à la Salle Maurice- O\u2019Bready avec le Cirque Eloize! Pas une, pas deux mais bien douze vedettes sont en scène! Toutes les personnes qui ont déjà vu le spectacle vous le diront: c\u2019est une grande performance, un spectacle riche en couleur et en émotions qui vous @ ou en trio, les artistes de la troupe nous donnent des frissons avec des numéros de bicyclette acrobatique et artistique, de jonglerie, de trapèze, de contorsion, de clown, de main à main et de corde lisse! : Lapointe et Butler: un duo qui SWingue Une critique de Pierrette ROY Canton d\u2019Orford Is ont en commun le fait que malgré leur popularité, ni l\u2019un ni l\u2019autre ne tourne à la radio - on connaît pourtant par coeur leurs chansons a tous les deux - et leur alliance, à l\u2019intérieur d\u2019un spectacle estival, constitue assurément une valeur sûre, bien que sans grande surprise.spectacle Car Jean Lapointe et Edith Butler ont uni leurs forces respectives pour occuper jusqu\u2019au 10 août les belles soirées du Théâtre Chéribourg de Rivière aux Cerises et offrir à leur vaste public une performance à la hauteur de celle qu\u2019on peut attendre d\u2019eux.Mais la grande attraction reste ici , en solo en duo f SS h SYMPHONI Maryse Fredette, hautbois Arts ef spectacles RTE ELL LE TE \u201cd\u2019orchestre; le Baron Von Bering, qu'il res- :sort'de:)'oubli apres.plusieurs années; de- - vient le prétexte d'un numéro de clôture hi- \u2018Igrant (photo dudidut).En première partie, Édith-Butler o'su efficacement réchauffer le ! public (photo de droite).: me que les coeurs et les mains, à se réchauffer, ce qui constitue une très efficace entrée en matière pour introduire Jean Lapointe.Non pas que celui-ci en avait vraiment besoin, mais cette fleur qu\u2019il offre à une chanteuse dont il pense et dit le M2 plus grand bien ne peut que rallier un Imacom-Daguerre par Rene Marquis Jean Lapointe qui, à l\u2019intérieur d\u2019un spectacle intitulé J'ai entendu ça.quelque part, du titre de son plus récent album, fait une place toute particulière, en ouverture de programme, à la très talentueuse Edith Butler, qui a le chic pour réchauffer une salle et faire swinguer la compagnie.L\u2019Acadienne se déchaîne Pendant 45 minutes au cours desquelles celle-ci offrira quelques-unes es plus jolies pièces de son plus récent album - dont les superbes Islamorada et Ne m'appelle plus l\u2019Acadienne sans me dire que tu m'aimes - mais également quelques «classiques» comme l\u2019incontournable Pâquetville, Edith Butler saura se faire à la fois drôle et entraînante, tendre et touchante, n\u2019hésitant pas à y aller d\u2019une ou deux steppettes, et même à faire swinguer son ami Gabriel de Capaquet, pour le plus grand plaisir du pu- ic.Car avec Édith Butler, le party ne met pas longtemps à s\u2019installer, de mê- 12h15 à 13h Mardi 23 juillet, INFIME, folk, rock acoustique Les classiques du rock, le folk rock acoustique de Bob Dylan à Laurence Jalbert\u2026 Des voix superbes et des arrangements de grande qualité.Jeudi 25 juillet, LOUISE CORRIVEAU, chanson populaire et rock québécois Puisé à même les grands succès de la chanson québécoise, le répertoire du groupe Louise Corriveau se veut entraînant et touchant.Les mercredis récits 12h15 à 13h Mercredi 24 juillet, LILI MAXIME: Ether et musc Récit, paroles et chansons Les concerts à la brunante Mercredi 24 juillet, 20h, PAUL SHINE, rock, soul, jazz De Elvis à James Brown, de Joe William à Van Morrison, l\u2019Ensemble Paul Shine vous promet tout un party! Les concerts lundis classiques Lundi 22 juillet, TRIO À VENT DE L\u2019ORCHESTRE UE DE SHERBROOKE Les concerts midi public encore plus large.Pot-pourri Ici, différemment de ses deux précédents spectacles Le pianiste du Raindrop (1991) et Un dernier coup de balai (1993), Lapointe n\u2019a pas élaboré ses numéros autour d\u2019un thème mais les offre en une sorte de joyeux mélange incorporant les blagues, les imitations et les chansons.Et, dans l\u2019ensemble de cette performance qui nest pas loin de durer un bon 90 minutes, Lapointe se révèle égal à lui-même c\u2019est-à-dire fantaisiste, bouffon, un peu crooner et même clown par moments, de même qu\u2019il fait la démonstration qu\u2019il n\u2019a pas peur du ridicule et que celui-ci ne tue pas, puis- qu\u2019il sort complètement indemne de son numéro mettant en vedette son nouveau personnage de Zénon «5 dents» Lauzon, traitant d\u2019implants dentaires.Ses pots-pourris, ses imitations-pa- rodies de grands chanteurs et ses numéros humoristiques constituent autant d\u2019approches pour provoquer le rire.J\u2019ai entendu ça.quelque part propose un moment divertissant et agréable, à la mesure de ce que l\u2019on peut attendre de ce comique chantant, ainsi qu\u2019il se qualifie lui-même, sans réserver pour autant de grandes surprises.ANA 4 A CULTUREL LINIVERSITE DE SHERBROOKE Martin Carpentier, clarinette PS: Jusqu\u2019au 31 août Alain Thibault, basson f 5 Galerie d\u2019art Au programme, des pièces de Haendel et de Haydn à L\u2019itinérance N 7A - i kn N ~J i BERTRAND MNT / Î CARRIÈRE : | Au Théâtre du Parc Jacques-Cartier 3 photographies 24, 25, 26 et 27 juillet, 20h30 £ Une collaboration : SHERBROOKE BA ie Québec (A Sherbrooke me ~ jou rue me l\u2019og lo sa ça, gud es Fas tay, ae Une publi-promotion préparée par Marie-Josée Dubois wn vee pen cy Arts ef spectacles 20 020,5 x pa 5 ee» O) AWE Ë ÉCRITS DE JEUNESSE | question puisque dans l'ouvrage de BO » 9 Hornand Gelinas Corole Choinière Marie Codebec Ses rm 1964/1969 280 pages, on découvre les commen- es ama 1030111 ddl \u2018 FORFAIT SOUPER THÉÂTRE \u2019 cements d\u2019une oeuvre qui est deve- Eat \u20ac (819) 477-5412 MERCREDI, JEUDI, VENDREDI | 22 S (uses tose cise \"mer jeudi, \u201c508 nue foisonnante et essentielle à la théâtre 27 SAMEDI À 20H0 _ 25 $ ws wreoiane meses vendredi 30 compréhension du Québec moderne.apprendront 1-800-265-5412 ELRIAVRIEYL:S 19781 samedi 307% c ; avec grand ~ ESSAIS et ouvrage, le 6e tome d\u2019une en- | plaisir que ; treprise de publication des Oeuvres | les éditions complètes de VLB en 54 volumes, ra- | Logique conte comment, pour actualiser la dé- | viennent de JEAN-MICHEL ANCTIL | taie sertie ondes Vi Sordemmérse | phe His de jeunesse 1964/1969, éditions romancier, VLB s\u2019est déterminé à oc- | vrage Fred Trois-Pistoles, 280 p.cuper simultanément tous les champs | Barmy et la La découverte de l\u2019heure en humour FAMOUS PLAYERS Arts et spectacles \u2014\u2014 VIENT DE PARAÎTRE .Métaphores thérapeutiques VLB: écrits de jeunesse du discours et à oeuvrer sur tous les fronts, que l\u2019on parle de poésie, d\u2019autobiographie, de conte, d\u2019essai littéraire, de journalisme et même d\u2019histoire.1837-38 au Montréal mythologique, des Fêtes de la Saint-Jean au questionnement des oeu- Ici, de Félix ant Leclerc à Henri | CACOTE VIVANE | .Bourassa, des | = À l\u2019aide d'un magnétophone, le patriotes de journaliste recueillait les mémoires de ui est nombreux prix qu\u2019il a remportés par- me donné le cours Théâtre et cirque à MICHEL KEROUAC J Estrien Michel Kérouac, tout à travers le monde en font foi; sa l\u2019Université Laval.I étaphore fondateur et président de l\u2019Instiréputation s'accompagne d\u2019un dossier «Il (le Cirque du Soleil) annonce, « -a metapho ¢ .tut québécois de thérapie et de presse de pas moins de 20 000 arti- en cette fin de siècle, l\u2019incontournable thérapeutique \u20act Ses CONTES | d\u2019hypnose ericksoniennes, vient de pu- Pi cles dans toutes les langues.renouveau des arts de la piste», indi- éuxdes éricksontennes blier l\u2019ouvrage La métaphore thérapeuti- plat Or, voici que quelgu\u2019un s'intéresse que-t-elle en avant-propos.= que el ses contes études OricEsontenmes, Bar de tout près à ce phénomène, Julie Mme Boudreault poursuit d\u2019ailleurs aux éditions MK \u20ac orth Hatley.Boudreault, à travers un essai intitulé actuellement des études de doctorat sur Ce livre, le deuxième qu'il signe, se Le Cirque du Soleil, la création d\u2019un la naissance, dans les années 1980, veut un outil de communication qui in- spectacle: Saltimbanco.d\u2019une nouvelle génération de cirques à vite à utiliser de nouveaux moyens pour 2 J .laquelle appartient le Cirque du Soleil aider les gens aux prises avec des diffi- 1 : É .! | == ; u cet ag \u20ac de 505 pages est planches et, depuis tout récemment, le Cirque cultés grâce à de belles histoires qui Pre gnage d\u2019un émerveillement, de même Eloize qui se produit tout l\u2019été à Sher- s'apparentent à leur histoire personnel- de qu\u2019un voyage dans les coulisses de ce \u2019 \u2019 ; ; te, grand cirque.Dans cet ouvrage, il explique com- ess: BOUDREAULT, Julie, Le Cirque ment les contes thérapeutiques permet- du Soleil, la création d\u2019un tent un changement d'état et de contex- F spectacle: Saltimbanco, te qui favorisent l\u2019éclosion de solutions Fer PIRE IL EU EUR Nuit Blanche éditeur, 205 p.nouvelles à des problèmes qui parais- LP sent parfois insurmontables.TE 96 En plus de contenir des recettes » ; a pour construire des métaphores, l\u2019ouvrage est truffé d\u2019exemples de contes préparés et déjà bien expérimentés.KÉROUAC, Michel, La métaphore petite histoire du théâtre au Québec, du journaliste Philippe Laframboise.D'ailleurs, l\u2019histoire même de cette publication est pour le moins singulière puisque l\u2019exercice de recueillir les souvenirs du grand homme de théâtre qu\u2019était Fred Barry, remonte au début de l\u2019année 1958 alors que celui-ci était la fabuleuse histoire de celui-ci qu\u2019il publiait en 14 tranches dans l\u2019hebdorna- daire Nouvelles illustrées.Quelques mois après le décès de Fred Barry, en 1965, cette série d\u2019articles fit l\u2019objet d\u2019une plaquette-souvenir.vres de Yves Aujourd\u2019hui, plus de 30 ans plus Na Thériault, Mi- | tard et dans l\u2019idée de poursuivre sa tâ- al chel Tremblay | che de recherchiste et d\u2019historien popu- d ou André Gide, | laire, Philippe Laframboise a retravaillé de il exprime déjà | l\u2019ouvrage qu\u2019il a étoffé de références b ses multiples ta- | biographiques et de documents visuels de lents.devenus introuvables.bl L\u2019ouvrage est qu abondamment | LAFRAMBOISE, Philippe, Fred Barry illustré et édité | et la petite histoire du théâtre au Qué- vo grand format sur | bec, éditions Logiques, collection Je me th beau papier.souviens, 242 p.pa EL O , SALLE CLIMATISÉE Mise en scène Luc Senay ad ° x An ° an À venir dès le 20 août: Michel barrette pe @ /\\ RESERVATION: (819) 847-0470 \u201cr à sa LE VIEUX à A ; la 53, Tue A 1 33; - JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE Pout inform ÏQUE KLEZMER ET TROUPE DE BACHATA NOCHE BAILABLE : » D'EUROPE DE L'EST | BALLET AFRICAIN PABLO SAZ SALSA MERENGUE QA n «RAOUL AFRICA JAMONO REGGAE CHEVERE i \u201d JUBK-ROCK-REGGAE BALLET ERROL cou 33 RIDE LUCK RÉUNION DE BLACKWOOD ghd AON Ie: MUSICIENS DU el mh \u20ac vas QUÉBEC ET DE CUBA p'À ç RM sis QUEBA DE es our informations: (819) 822-6081 Billets en vente sur le réseau Admission au 820-1000 Eubde présentation de Labatt bleue imor & The Well Educated fet F8 vos billets el attacker vos lugues, ça ta brasser, 2 beures:de y Labi T0 Théâtre Le Granada Nord, Sherbrooke 16août organiste.Le ven.26 juil, 20h.Nord)-En spectacle l\u2019humoriste Jean-Mi- chel Anctil, jusqu\u2019au 17 août, du mar.au sam., 20h30; dès le 13 juil, le sam.à 19h et 22h.Stephen Barry Band le dim.21 juil, 20h30.France D\u2019Amour en spectacle le dim.28 juil, 20h30.Théâtre Chérispectacle Jean Lapointe, avec la participation d\u2019Edith Butler, du mar.au sam., 20h30, jusqu\u2019au 10 août.LIQUOR STORE-En spectacle l\u2019humoriste François Morency les 21, 22 et 23 juil, 28, 29 et 30 juil.Jean Leloup et la Sale Affaire le merc.24 juillet.Too Many Cooks en spectacle le 31 juil.ORFORD CHAPITEAU, face au Manoir des Sables (autoroute 10, sortie 118)-La troupe de théâtre «Le Cochon souriant» présente «La ripaille», jusqu\u2019au 26 juillet, 20h.dT To SHERBROOKE MAISON DU CINEMA-Salle 1: «Multiplicité».Tous les soirs: 19h, 21h20.Salle 2: «Courage à l\u2019épreuve».Tous les soirs: 18h50, 21h20.Salle 3: «Phénomène».Tous lcs soirs: 18h45, 21h10.Salle 4: «Chasseurs de fantômes».Tous les soirs: 19h05, 21h15.Salle 5: «Striptease».Tous les soirs: 18h55, 21h05.Salle 6: «Nigaud de professeur».Tous les soirs: 19h10, 21h05.Salle 7: «ID4: Independance Day».Tous les soirs: 18h30, 21h25.CARREFOUR DE L'ESTRIE-Ciné- ma |: «Mission impossible».Tous les jours: 14h, 16h45, 19h20, 22h.Cinéma 2: «Fuir».Tous les jours: 13h45, 16h30, 21h45.re Mercier, soprano, et Esther Clément, LE VIEUX CLOCHER (64, Merry bourg: Le Vieux Clocher présente en - 19h, 21h30.Cinéma 3: «Le bossu de No- © tre-Dame».Tous les jours: 13h30, 16h, - : 18h45.«Le Rocher».Tous les jours: - rot si- - Ps» bes de TTY laient, Ty Miau 19h 21 cta- éri- en - ici- m., hu- ) et ) et [00 des -La nt» uil- Vivre La Tribune, Sherbrooke, somedi 20 juillet 1996 ° = ww a [Tintamarre se cherche un nouveau toit [I Les enfants souffrant de troubles en santé mentale ont besoin de ses services Gilles FISETTE LE Sherbrooke main.Îls ont un pressant besoin de se trouver un nouveau toit, à Sherbrooke.Leur besoin est grand; leur moyen, beaucoup moins.l= responsables de Tintamarre tendent la «Si Tintamarre ne trouve pas rapidement un.local, l\u2019organisme sera désorganisé.Les enfants en subiront des effets.Leurs parents, aussi», explique l\u2019une des co-responsables, Sylvie Pelletier.Tintamarre est un organisme de services aux enfants souffrant de troubles de santé mentale.II offre des services de répit, les fins de semaine, et un camp de jour, l\u2019été.Il a été créé en 1991 par deux diplômées de la faculté d\u2019 Éducation, Mme Pelletier et Bianca Côté, en réponse à une carence évidente dans ce domaine.Tintamarre possédait des bureaux dans l\u2019école Assomption qui vient de fermer ses portes.Le locataire doif donc se reloger ailleurs.Et ce n\u2019est pas tout puisque les services de répit accordé aux ETES-VOUS le ou la partenaire d\u2019une personne faisant ou ayant fait de I'herpes génital?Nous sommes a la recherche de volontaires pour participer a une étude clinique afin d\u2019évaluer un 4 nouveau vaccin.Te Soucy, rome AGREE AES, rip et DrJ Bl pars \"Lied FR gle.CEE) rue TS csv Set Imacom-Daguerre, par René Marquis Jocelyne Bonneau, présidente du conseil d'administration de Tintamarre et mère de Guillaume Blouin-Bon- neau, qui profite des services de l'organisme, depuis le tout début, il y a cinq ans.parents sont assurés à partir de locaux loués dans une garderie; ce qui ne permet pas de répondre à la demande des parents d\u2019offrir le répit à compter du vendredi soir.Voilà donc deux bonnes raisons qui amènent Tintamarre à se chercher un toit.Le camp de jour, lui, est offert à partir de locaux de la faculté d\u2019Éducation.Dans ce cas, souligne Mme Côté, Tintamarre ne peut offrir d\u2019hébergement aux jeunes du camp de jour.Avec.son propre local, l\u2019organisme pourrait continuer à tenir son camp de jour à l\u201d niversité et ramener les enfants à sa maison, le soir.«Des parents pourraient profiter de ce service à raison d\u2019une ou de plusieurs nuits par semaine», note Mme Côté en signalant que le camp de jour rejoint cette année quelque 32 enfants.Douze intervenantes sont sur place pour les accueillir et prendre soin d\u2019eux.Tintamarre recherche donc une maison située à Sherbrooke.Le site idéal offrira au moins cinq chambres à coucher.Et son prix ne sera pas élevé (Tintamarre peut donner des reçus de dons de charité).Jocelyne Bonneau et Robert Bérard prient le ciel pour que l\u2019appel de Tintamarre soit entendu.La première est certes présidente du conseil d\u2019administration de cet organisme mais elle est aussi la mère d\u2019un petit garçon qui profite des services de Tintamarre depuis le tout début, il y a cinq ans.Quant à lui, Robert Bérard est le père d\u2019une jeune fille qui séjourne au camp d\u2019été depuis trois ans.Tous les deux témoignent du bienfait que les enfants en retirent.«S\u2019ils n\u2019avaient pas cette ressource, les enfants comme ma Damary perdraient durant les mois d\u2019été tous les acquis de l\u2019école.À la rentrée scolaire, il faudrait golf le rocher de Roxton Pond Parcours de 18 trous normale.71 6 250 verges Du lundi au vendredi (excepté jours fériés) MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIX EN ESTRIE golf et voiturette (2 personnes) Le parcours est complètement irrigué et nos verts sont en excellente condition © 18 trous dans la nature et la tranquillité © Tous nos sous-bois sont complètement nettoyés - 15 minutes de Granby (route 139) - 25 minutes de St-Hyacinthe (route 139) - 30 minutes de Drummondville (route 139) - 45 minutes de Sherbrooke (sortie 68, autoroute 10) - 50 minutes de Montréal (sortie 68 autoroute 10; sortie 123, autoroute 20) \u201c RÉSERVATIONS SANS FRAIS.DANS TOUT LE QUEBEC 4 1-888-850-5888 \u201cLOCAL: 777-5888 a cum Loue cree meme marrer he mimi re Sm RES SE ° 1 \u2018 incluses = Pema eames toed gat : SRE ri tes 2° 0 Cet 2201 Pis deux à trois mois pour reprendre le terrain per- d'ajouter le développement social et affeciif gr\u201d du», souligne M.Bérard.développement cognitif assuré par l'école.:-2>;- Tintamarre, ajoute Mme Bonneau.permet ete 147355 FATIGUÉ DE TOUJOURS 11235) \" PORTER VOS LUNETTES OU TIN) \u201cete 1 819 569-6254 (Sherb.) g ete 1 800 399-6254 (Ext.) \u20ac : DR JACQUES GREGOIRE 321, RUE WOODWARD, SHERBROOKE h (Près de l\u2019hôpital Hôtel-Dieu) LASER KERATOTOMIE EXCIMER RADIAIRE Sl COLETTE \u201c1 RAM DAUPHINAIS SÉANCE D'INFORMATION MARDI 20 AOÛT 1996 EXT M Économisez jusqu'à M Sur votre prime, sous la section «vol» \u2019 PO BRT 3 re re 0000000 [14 i 08 Re joy Go oo 0 ok /1 \u2018tatu soto [IG ÿ VENTE DE VIGNETTES Le samedi 20 juillet 1996 de 9 h 30 à 16 h 30 x 825, rue Jardins-Fleuris, Sherbrooke LY 566- 0155 * Fleurimont * 566- 5004 au Garage Tétreault SHELL A | Yorages La Tribune, Sherbrooke, samedi 20 juillet 1996 Parc national de la Mauricie 110 000 campeurs s\u2019y donnent rendez-vous l'été 4 geo a a.JN AEN NT EPR TE Photo, Le Nouvelliste Le parc national de la Mauricie est situé au coeur de la Mauricie, à environ 200 km de Montréal, 190 km de Québec et 60 km au nord de Trois-Rivières.D'une superficie de 544 km carrés, il compte 150 lacs.te Club stan-B9* VOUS PLANIFIEZ DES VACANCES BIENTOT Cette année nous avons visité + Puerto-Plata - Punta Cana * Ixtapa *Santo-Domingo * Cancun + *Carthagène ¢ Santa Marta * Varadéro *San Andrès * Los Cabos * Cienfuegos et ce pour mieux vous conseiller.PHOTOS DE PLUSIEURS HÔTELS DISPONIBLES POUR | CONSULTATION À NOTRE BUREAU._\u2014 QUVERT LE SAMEDI «+ 219, PURE él -5595 Détenteur d'un permis du Québec L\u2019an passé nous avions visité Cayo Coco, * Cayo Largo, * Guardalavaca, Acapulco, * Manzanillo.- Deux sacs gonflables - Boîte manuelle 5 vitesses - Assistance routière - Préparation incluse - Deux sacs gonflables - Freins antiblocage - Aileron arrière - Boîte manuelle 5 vitesses - Radiocassette AM-FM stéréo + - Assistance routière - Préparation incluse Montréal (PC) amping, vélo, canot, C randonnée pédestre, ca- not-camping, baignade, pique-nique et interpretation de la nature, en été, raquette ct ski de fond en hiver, sont les activités que l\u2019on peut pratiquer au parc national de la Mauricie.Le parc est situé au coeur de la Mauricie, à environ 200 km de Montréal, 190 km de Québec et 60 km au nord de Trois-Rivières.D\u2019une super- fice de 544 km carrés, il compte 150 lacs, dont une trentaine sont utilisés pour le canot-camping.Le lac Wapizagonke, le plus long du parc, fait 15 km : c\u2019est une beauté, une chose à voir sans faute.Le parc est délimité à l\u2019ouest par la réserve faunique Mastigouche, au nord ar celle du Saint-Maurice et à l\u2019est par la rivière Saint- Maurice.Le parc de la Mauricie possède deux entrées avec centres d\u2019accueil.En provenant de la 55, sortie 217, direction Saint-Gérard- des-Laurentides (25 km de Shawinigan) pour l\u2019entrée ouest; sortie 226, direction Saint-Jean-des-Piles (5 km de Saint-Jean-des-Piles; 16 km de Grand-Mère) pour l\u2019entrée est.La route d\u2019observation qui relie les deux centres d\u2019accueil a une longueur de 63 kilomètres.Des frais d\u2019entrée quotidien sont demandés à tous les gens qui se présentent au parc.Ces frais.ont légèrement augmenté par rapport à l\u2019an dernier.L'entrée este gratuite pour les moins de 6 ans.Il existe aussi un abonnement de saison.Des frais supplémentaires sont exigés pour la pratique du ski de fond et la pêche.Et naturellement pour la location d\u2019emplacements en terrain de camping ou pour l\u2019hébergement en gîtes.Il est à noter que, contrairement à ce qui se passe dans\u2019les parcs provinciaux, les animaux de compagnie (chiens et chats) sont admis dans les parcs fédéraux, mais ils doivent être tenus en laisse et sont interdits dans les sentiers, sur les plages, dans les embarcations et dans les bâtiments publics.Signalons enfin qu\u2019un important programme d\u2019interprétation est offert de la mi-juin au début de septembre, de même que des excursions (payantes) en rabaskas.Les trois grands secteurs sont ceux de Rivière-à-la-Pê- che (est), Shewenegan/Esker MA (centre) et du Wapizagonke Nord (ouest).Dans les faits, on compte cinq zones dites d\u2019aménagement intensif.On estime à 110 000 le nombre de campeurs qui utilisent chaque année les 500 emplacements de camping du parc, la fréquentation totale s\u2019établissant a 285 000 entrées et a 400 000 visiteurs par jour.En période de pointe, on fonctionne souvent a guichet fermé.Devant cet engouement, on a décidé de mettre sur pied un service de réservation pour les emplacements de camping, Il sera ouvert jus vw a 16 août.Dès le début l\u2019été, les places étaient presque toutes réservées pour les semaines cruciales allant de la mi-juillet à la mi-août.La pêche est contingentée à l\u2019intérieur du parc de la Mauricie.Le nombre des droits de pêche est limité, certains lacs sont réservés aux plus de 65 ans ou aux locataires d\u2019emplacements dans les campings, et l\u2019allocation des places se fait le matin, à partir de 7 h.Les responsables du parc indiquent qu\u2019il reste parfois des places pour les personnes se présentant plus tard au cours de la journée.Le parc de la Mauricie vient d\u2019ajouter cette année une boucle de 15 km à son BIKINI _ MADELLE 90: SLLENLETS 8% VACANCES £1 0 COSINE TINT, CHENIN GALVIN, FLEUR TÉL: 819/563/9390 _ Ÿ n=ZpnZm omaImw omIXOX 4993 Photo, Le Nouvelliste On estime à 110 000 le nombre de campeurs qui utilisent chaque année les 500 emplacements de camping du parc, la fréquentation totale s\u2019établissant à 285 000 entrées.réseau de sentiers de randonnée.C\u2019est (lac Rosoy).On se propose d\u2019ailleurs d\u2019ouvrir l'an prochain dans l\u2019arrière- Événements à grand déploiement dans la Beauce Des retombées immédiates sur le tourisme a - Deux sacs gonflables - Freins antiblocage - Alleron arrière - Radiocassette AM-FM stéréo - Assistance routière - Préparation incluse Cette offre se termine par Mois (36 mois/72 000 km) @ Saint-Georges (PC) combinent pour attirer les touristes de passage à Saint-Joseph de Beauce.Dans la MRC Robert-Cliche, tout comme dans la municipalité régionale de comté de Beau- ce-Sartigan, les événements à grand déploiement T héâtre, musée et ensemble institutionnel se pays un sentier de longue randonnée de dans le secteur de Rivière-à-la-Pêche 75 km ont des retombées immédiates sur l\u2019achalandage des sites tquristiques environnants.Ainsi, la fresque historique «La Beauce d\u2019une Sue MIAMI BEACH Station en bordure de l'océan 18 215, av.Collins au bord de l\u2019océan æ RESERVEZ DES MAINTENANT POUR LE MOIS DE JUILLET ET AOÛT 25% U.S.1er juillet au 2 sept.Par pers., par jour, occ.double, 5 des 198 chambres.GRATUIT 3e ou 4e pers.dans même chambre.1 800 327-5278 instrument de musique.fut la Céramique de Beauce.77628 GHRANTE TOTAL ag wwf [es OUTIFRER yw * Paiements mensuels basés sur un bail de 36 mois pour la Firefly et la Grand Am et de 24 Fmois pour la Sunfire.Versement initial ou échange de A: 990%, B.1 990$, C: 3 990$.Sujet à approbation du crédit.Taxes et transport en |** sus.Valeur résiduelle garantie par GM.PERSONNE NE Vous [TCYITTY TEI, : PONTIAG:» ; .ne ° 5 EE oo À OUVERT LE SOIR JUSQU'A 21H CLUB escapade VOYAGES.2000 Exclusivité pour nos clients Transport aux aéroports de Mirabel et Dorval.le 31 juillet 1996 Départs: Sherbrooke, Coaticook, Magog 31 Juillet: Souper-théâtre Drummondville avec Gilles Latulipe.Ré- Madeleine Tremblay servez avant 8 juin, 695/pers.849-4937 par mois 3 août: Tour du Monde Jos Maquillon - croisière - 1 nuit - 1 repas, 239$/pers.occ.double ; 7 août: Croisière sur le St-Laurent: Les baleines et le Fjord du Saguenay 3 (24 mois/40 000 km) e jours/5 repas, 509$/pers, occ, double.Prix réservez tôt.11 août: Cape Cod 5 jours/8 repas, 9$/pers.occ.double.14 août: Burlington et les Teddy Bears, 65$/pers.22 août: Paris Folies à Chicoutimi - 1 nuit - souper spectacle - petit déjeuner - dîner - tour de ville.Réservez avant le 15 juillet, 165$/pers.occ.double.28 août: Montréal: Imax, casino, souper 51$ 29 août: New York 42 jours, 409$/pers.occ.double.Prix réservez tôt.Départs entre le 26 juillet et le 4 août CARAÏBES [RLEEEREDR 1 sem.Départ BEACHARBOUR (Ch Std) 27 juillet 5395 (CITEIRFIEVETE) TOUT INCLUS Départ 1 sem.DR ALAS RISAS (Ch Std) | 3 août 969$ Ll 2repaspariou' Départ VARO BEACH RESORT 3 août 1159$ Can TOUT INCLUS Départ 1 en, BLUE BAY CLUB & MARINA 26 juillet 929 TOUTINCLUS | Départ sem.PLAYA DORADA (Ch std) 4 août 999% (Volldirect|Montréal/Malaga MZ Ie y $ Vol[etlappartement/sur/la] 3sem.779 COSTAIDELISOL! 6 sem.839$ Studio 3 sem.999$ Départs 15 oct.et 5 nov.D'autres dates disponibles avec supplément.' Sherbrooke, 563-5344 90, rue Child Coaticook, 849-2715 [Prix par personne, en occupation double, selon disponibilité._| REASON AIR \u2018 \u201cCentre commercial a Asbestos, «Face au Rossy.879-5463 20280 vie», écrite par le juge retraité Charles-Henri Cliche d\u2019après une idée originale du président du Théâtre de la Corvée, Roland Rodrigue, qui a attiré l\u2019an dernier plus de 10 000 spectateurs, et l\u2019organisation de retrouvailles de familles, ont encore une fois modifié la vie des Joselois.Les touristes attirés par la fresque historique découvriront également, tantôt le Parc des Cerfs, tantôt les Pianos André Bolduc, une fabrique où on peut apprécier les étapes de fabrication de cet Le Musée Marius-Barbeau constitue une autre attraction pour les visiteurs, par son éventail de thèmes se référant au pays de légendes et de volonté qu\u2019est la Beauce, ses photographies de Réal Filion, ses expositions sur l\u2019architecture monumentale en région, de 1850 à 1930, sur le monde de l'abeille et prochainement sur l\u2019entreprise que Les répercussions se font aussi sentir au centre d'interprétation de la maison J.A.Vachon, à Sainte-Ma- rie, celle-là même qui a vu naître les «petits âteaux achon».nombre de visites ghi- dées de la pâtisserie en témoigne.Par ailleurs, le circuit «Un air de famille» est reconduit pour une seconde année.II suggère aux citadins un périple toute sécurité d'environ trois jours en Beauce, dans l\u2019Amiante et les Bois-Francs, à partir des autoroutes Jean-Lesage ou Robert-Cliche.À sa carte-desti- nations, qui comptait déjà le Musée minéralogi- ue et les visites es mines à Thetford Mines, le belvédère sur la route 112, la maison J.A- .Vachon à Sainte- Marie, lc Musée Marius-Barbeau à Saint-Joseph et le Musée Laurier à Victoriaville, s'ajoutent cette année la Maison Alphonse Desjardins à Lévis et le Domaine Joly à \u2018Lotbiniere.ane 4 2 da k 5 au la 810 EU "]