La tribune, 9 décembre 1996, Cahier 2
[" u è C Chez nous La Tribune Sherbrooke lundi 9 décembre 1996 CAHIER Général Personnalité Police régionale dans la MRC du Val Saint-François?Les maires épluchent le projet de Valcourt Guy MARCHAND Richmond la MRC du Val Saint-François seront appelés ce soir à statuer sur une nouvelle proposition faite par la Ville de Valcourt relativement au projet de police régionale.L es 19 conseils des municipalités de Cette proposition fait suite à la dernière assemblée régulière du conseil de la MRC alors que le projet de police régionale a été réactivé par certains maires en raison de l\u2019augmentation de 80 pour cent des coûts chargés pour le service de base de la Sûreté du Québec.Considérant ces coûts plus élevés que prévu au départ, les maires ont demandé que les chiffres contenus dans l\u2019étude de faisabilité sur l'implantation d'in corps policier régional qu\u2019ils avaient commandée, soient actualisés afin.que les quatre municipalités (Valcourt, Maricourt, Stoke et Saint-Denis- de*Brompton) qui s'étaient prononcées contre le projet reconsidèrent leur décision.Nouvelle proposition La municipalité de Valcourt qui n\u2019avait pas adhéré au projet jugeant qu\u2019elle n'aurait pas autant de service, a pour sa part fait une nouvelle proposition dans ce dossier.Elle propose un nouveau budget et une série de conditions.Parmi celles-ci il y aurait l\u2019implantation d'un poste satellite à Valcourt; une auto-patrouille en permanence à Valcourt et une patrouille additionnelle les jeudis, vendredis et samedis de 22 heures à 4 heures.Les changements de quart de travail des policiers cédulés pour travailler dans la zone de Valcourt devront se faire dans cette municipalité: les transferts d'informations entre chaque quart de travail devront se faire par une méthode de communication quelconque de façon à ce qu\u2019il y ait toujours une présence policière dans la zone de Valcourt.La Ville de Valcourt suggère également l'implantation d\u2019un comité de police composé de cinq personnes dont quatre représentants et le préfet (dont un représentant de Valcourt).Tout appel de police devrait être répondu au poste satetlite de Valcourt.La Ville de Valcourt voudrait également garder certains services qui existent déjà sur son territoire.Au niveau des dépenses, le conseil de Valcourt propose I'ajout de secrétaires a Valcourt et Richmond dû à l\u2019implantation de postes satellites et l\u2019ajout de 10 patrouilleurs au lieu de cinq, afin de mieux couvrir les zones de Stoke et St-Denis-de-Brompton, entre autres.En ce qui a trait au taux à payer pour les 19 municipalités il serait de 0.18 $ du 100$ d\u2019évaluation à l\u2019exception de la Ville de Windsor qui, selon la proposition soumise par Valcourt, se chiffrerait à 0,21 $.Deux raisons «Les deux raisons principales de Plus de quorum à Bon-Conseil Drummondville \\ A la suite de la démission d'un qua- trième conseiller en deux mois, la municipalité de village de Notre- Dame-du-Bon-Conseil, près de Drummondville, se trouve dans Fimpossibilité de fonctionner, faute de quorum.En octobre, le conseiller Gérard Boisvert (siège no 4) démissionnait pour raisons de santé, alors qu'en novembre, Brigitte Audet (siège no 1) et Roger Trépanier (3) se retiraient en faisant valoir leur insatisfaction sur le fonctionnement du conseil.Début décembre, quatrième démission, celle du conseiller Daniel Desfossés (8) pour des raisons personnelies relices à son travail.Devant ce fait, la secrétaire-tréso- ricre Line Manseau, a fait rapport au ministère des Affaires municipales et à la Commission municipale du Québecqui ont désigné un représentant ct un substitut pour superviser le fonctionnement de la municipalité.«Il n'est pas question de tutelle.mais de défaut de quorum», mentionne Mme Manscau, en précisant que, pour les trois premières démissions, des élections étaient prévues pour le 27 décembre.Elle attend des instructions sur le maintien où non de ces élections.cette hausse, sont que le poste de Police central serait situé à proximité de Windsor (Greenlay) done aucune perte de service pour Windsor.et d'autant plus que l\u2019économie apportée par ce projet pour Windsor même à 0,21 $ du 100 $ d'évaluation est encore plus rentable pour cette municipalité que pour les autres de la MRC», signale le maire Denis Allaire dans le document a I'étude.Selon cette proposition, le coût d'implantation d'une police régionale dans la MRC se chiffrerait à plus de 2,1 millions $ comparativement au 1,8 million $ du premier scénario.La MRC a jusqu\u2019au 31 décembre pour présenter son projet au ministre de la Sécurité publique.Pour tout vendre il vous faut.Les petites annonces La Tribune 564-0999 15814 Parents et amis disent adieu à la mère de Monique Gagnon-Tremblay Gilles BESMARGIAN Plessisville uelques centaines de parents et amis ont assisté.samedi, à l\u2019église Saint-Calixte de Plessisville, au service funèbre d'Antoinette Provencher Gagnon.décédée à Sherbrooke quelques jours plus tôt à l\u2019âge de 88 ans.La défunte était la mère de la députée de Saint-François à l\u2019Assemblée nationale, Monique Gagnon-Trem- blay.Elle laisse aussi dans le deuil un fils, quatre filles et cinq petits-enfants.La ministre Louise Harel, qui représentait le gouvernement du Québec.a assisté aux funérailles tout com- ne le député d\u2019Arthabaska, Jacques Baril.Retenue dans la vieille capitale pour le conseil général du PLO, la députation libérale était absente.Dans son homélie, le curé de la paroisse Saint-Calixte, l'abbé Clément O'Farrell, a déclaré qu'il était tout à fait normal de vivre des émotions profondes, de verser des larmes, lorsque survient le départ d'un être cher.Il a également parlé de la générosité de Mme Provencher Gagnon à l'égard Photo La Tribune, Gilies Besmarg:a\u201d Les funérailles d'Antoinette Provencher Gagnon, la mère de la députée de Saint-Fran- çois, Monique Gagnon-Tremblay, ont eu lieu samedi, à l\u2019église Saint-Calixte de Plessisville.Un petit-fils de la défunte, Pierre Laflam4 me, a transporté les cendres.On aperçoit ici les membres de la famille et des amis à l\u2019entrée du temple.des autres, de sa foi en Dieu.H à rappelé que.jeune.elle à chanté avec les membres de la chorale pendant longtemps.«Par sa très grande croyance, elle aimait aussi l\u2019Eucharistie.La communion était au coeur de sa vie.Elle est pour nous, moi y compris, un grand témoin de la parole de Dieu.Un jour au l'autre.de conclure l'abbé O'Farrell, il est fort probable que nous irons faire un tour au cimetière.où reposeront ses cendres, et on se rappellera de son visage, de son sourire.de ses gestes, de son attitude».Tout pour être la bonne route.Sur Jeep Grand Cherokee Laredo 1997, 4 X 4 Ensemble 26E + GEG + Moteur 6 cylindres de 4 litres + Boite automatique à 4 rapports + Freins a disque et anfiblocage aux quatre roues * Selec-Trac ou Quadra-Trac au choix du client < Roues sport en fonte d'aluminium + Climatiseur et glaces teintées foncées < Régulateur de vitesse et volant inclinable gainé de cuir « Radio-cassette AM/FM stéréo « Lève-glaces et verrouillage électriques avec télécommande Jeep Cherokee Sport 1996, 4 portes, 4 X 4 Ensemble 26E + GAL + Moteur 6 cylindres de 4 litres + Boîte automatique à 4 rapports + Volant inclinable gainé de cuir + (limatiseur + Console au plancher + Radio-cassette AM/FM stéréo « Glaces teintées foncées < Lave-glace et essuie-glace arrière VOTRE CONCESSIONNAIRE 478° Location.Terme de 30 mis.Comptant initial de 2 000 $.394° Location.Terme de 30 mois.Comptant initial de 2 000 $.QUELQU'UN DE FIABLE * Tarif mensuel établi d'après la description des véhicules ci-haut.Terme de 30 mois.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Sous réserve de l'approbatron de Crédit Chrysler Canada Ltee Le premier versement sera exigé.Location pour usage personnel.Rachat non requis.Le est resp del de ge après 51 000 km.au taux de 9 \u20ac te km Offre d'une durée limitée.Chez les concessionnaires participants.Le concessionnaire peui louer à un prix moindre et avoir à commander L'offre se termine le 21 décembre 1996 i Fi B2 | Région 04-Sud Gilles BESMARGIAN Victoriaville cours de route.le dossier relatif à la de ses propres ailes demeure le ler avril 1997.création de la région administrative 04-Sud chemine normalement.Et d'ici les Fêtes, il sera discuté au Comité ministériel de l'aménagement et de déveioppement des régions présidé par le ministre Guy Chevrette, avant de se retrouver au Conseil des ministres, vraisemblablement au début du mois de février prochain.De passage à Victoriaville hier, pour trai- \u20188 ter de la nouvelle politique énergétique adop- E tée récemment par son gouvernement, à l\u2019invi- ) tation de Forum Energie Bois-Francs, le ministre a soutenu que le projet n\u2019a pas dévié.M ême s'il a rencontré des embûches en L'objectif voulant que la nouvelle région vole l\u2019autre côté de la rive (Trois-Rivières), mais il n\u2019y a pas d\u2019objections majeures si ce n\u2019est que les structures en place craignent pour leur budget global.Dans ma tête, un budget n\u2019est pas là pour les structures, mais bien pour la population à desservir et les enveloppes doivent être réparties de façon équitable.Une La Tribune, Sherbrooke, lundi 9 décembre 1996 1 Le dossier chemine normalement à Québec, assure Guy Chevrette structure, d'ajouter M.Chevrette, est un moyen, pas une fin.«S'il fallait qu'un politicien change de «trail» chaque fois que des problèmes surgissent, il ne ferait jamais rien.Quand tu es convaincu que quelque chose est dynamisant pour «II est faux de dire que tout est beau de une région, que ça ne nuie pas à l'autre, tu vas de l\u2019avant».Le ministre a par ailleurs déclaré qu\u2019une équipe était en place pour partager les ressources.Pour lui, le présence de l'Etat dans une région n\u2019est pas une direction régionale.un drapeau et un bail.Rochon vient rassurer les gens du Granit D Le décret unifiant les trois établissements de santé à été adopté mercredi Sylvie PION Lac-Mégantic de la Santé, Jean Rochon, a fait savoir que le décret unifiant les trois établissements de la région avait été adopté mercredi dernier à Québec.Ce décret fait en sorte que le Centre hospitalier de Lac-Mégantic, le CHSLD La Maison Paternelle et le CLSC Maria-Thibault se retrouvent sous un conseil d'administration unifié et d\u2019une seule direction générale.Le ministre Rochon, qui participait à une ren- D \u20ac passage à Lac-Mégantic hier, le ministre contre d'information organisée par la Chambre de commerce, a tenu à rappeler que l\u2019adoption de ce décret n'affectera en rien les missions de courte et de longue durées de même que celle du CLSC.Durant la rencontre qui a duré plus d\u2019une heure, tant le ministre Rochon que le directeur général de la Régie, Jean-Pierre Duplantie, et la présidente de l\u2019organisme, Diane Roy.ont tour à tour expliqué la décision prise le 19 novembre.«Un seul conseil d'administration va gérer les trois missions, soit de courte durée, de longue durée et du CLSC.Le nombre de lit inscrits au permis est de 35 et il est clair que la présence du centre hospitalier demeure.La décision prise Rue TER SN a 5 L\u2019offre est applicable LUNETTERIE Examen de la vue par l'optométriste, le Dr Jean-Marie Fortinimplique la fermeture de 65 lits sur une période de cinq ans», a expliqué Mme Roy.La présidente a expliqué qu'il n\u2019y aura pas de perte de missions et que présentement les établissements demeurent en place.La différence réside entre autres en la distribution des enveloppes budgétaires qui seront allouées aux trois établissements, mais qui seront désormais gérées par une seule direction.Elections Le décret prévoit de plus la tenue de nouvelles élections afin de composer un nouveau conseil d'administration.«Les élections auront lieu le 3 février prochain.Les gens élus vont demeurer en poste jusqu\u2019à cette date.La composition du conseil d\u2019administration unifié se fera selon le modèle d\u2019administration des CLSC», a précisé Diane Roy.Selon la présidente de la Régie, des défis importants attendent les administrateurs qui seront élus au mois de février.«Les gens qui vont siéger au conseil d'administration devront choisir un nouveau directeur et voir à la planification des soins dispensés aux personnes âgées.» Les représentants de la Régie régionale ont tenu à rassurer la population quant à la qualité des soins qui seront @ offerts à la suite de la décision prise le 19 novembre dernier.«La notion de services est importante.En bout de ligne, il va y avoir plus de services mais qui seront dispensés autrement.» Tout en avouant que la décision ne pouvait faire l\u2019unanimité, le ministre Rochon a finalement invité la population à se rallier à la décision qui amène un conseil d\u2019administration unifié.Entre nous Massawippi Faut-il réparer le barrage?Ayer\u2019s Cliff - La réparation du barrage construit à l\u2019embouchure de la rivière Massawippi à North Hatley sera à l'ordre du jour de la rencontre qui réunira les maires des cing municipalités riveraines du lac Massawippi mercredi prochain a Ayer\u2019s Cliff.Le coût de la réparation du barrage qui contrôle le niveau des eaux du lac et dont une seule des deux vannes peut être levée avec une certaine facilité est évalué à 75 000$.North Hatley dont le maire, M.Peter Provencher, souhaite que ce coût soit partagé également entre les cing municipalités a approprié 15 000 $ à cette fin, Hatley, 10 000 $ et Ayer\u2019s Cliff, 6000 $.Une contribution dont l'importance n\u2019est présentement pas connue est aussi attendue de Sainte-Catherine-de-Hatley et de Canton de Hatley.Val Saint-François Hausse à Val-Joli Val-Joli (ML) - Les contribuables de Val-Joli auront un effort supplémentaire de 0.15 $ le 100 $ d'évaluation à faire sur leur compte de taxe en 1997.Leur conseil municipal a adopté son budget la semaine dernière, faisant passer le taux de la taxe foncière de 0.55 à 0.70 $.Deux facteurs expliquent cette augmentation.Les nouveaux frais pour les services de la Sûreté du Québec obligent Val-Joli à demander 0.8 $ de plus à ses contribuables.Elle paie 48 000 $ cette année.Elle devra débourser 90 000 $ en 1997.L'autre partie de l'augmentation sera consacrée presque exclusivement à l'exécution de travaux majeurs sur le réseau routier de la municipalité.Le fonds triennal d'immobilisation prévoit 85 000 $ à ce chapitre en 1997.\u2026 \u20act à Saint-Claude Saint-Claude (ML) - Le conseil municipale de Saint-Clau- de a adopté jeudi un budget de 996 800 $ pour l\u2019année 1997.Il s'agit de 90 000 $ de plus que pour l'année qui s'achève.Pour maintenir l'équilibre, l\u2019équipe du maire Bertrand Bazin a été dans l'obligation d'imposer une augmentation de 0.20 $ à la taxe foncière.Elle sera de 1.02 $ en 1997.Comme dans les autres municipalités faisant affaire avec la SQ.en 1997 Saint-Claude doit compenser pour une hausse de 50% de ses coûts.Sa facture passe de 33 000 $ à 65 400 $.Le conseil de l'endroit estime que cette augmentation coûte 0.08 $ de plus sur le compte de taxe de ses contribuables.La décision du gouvernement de ne plus rembourser la TVQ creuse aussi un trou de 16 000 $ dans le budget.A Saint-Claude on dit qu'on a plus de marge de manoeuvre pour effectuer des économies.Ce sont donc les citoyens qui devront faire un effort supplémentaire de 0,04 $.Enfin, le jugement de cour rendant la municipalité responsable des dommages causés par son champ d'épuration à l'exploitation agricole de M.Gaston Maurice entraîne une surcharge de 36 500 $ en capital et intérêts à l'administration municipale.Drummond Saint-Cyrille: c\u2019est non! Saint-Cyrille (GP) - A la suite du référendum tenu hier à Saint-Cyrille, la population a rejeté majoritairement le projet de salle communautaire de 687 000 $, caressé par les autorités municipales.A l'issue du dépouillement du scrutin, vers 20h30 hier soir, le secrétaire-trésorier Mario Picotin, dévoilait que, sur 1095 voteurs.764 ont voté contre le projet (69.8 pour cent).301 en faveur (27.5 pour cent) et que 30 votes ont été rejetés.Le projet prévoyait qu\u2019une salle multifonctionnelle.ac- à une deuxième personne du mardi au samedi aintenant une seule adresse, : Laboratoire sur place 829-0089 Radio AM/FM avec lecteur CD Modèle DEH 425, régulier 399,95 $ e 4 X 35W haute puissance » Face détachable antivol * Installation et taxes en sus Jusqu'à épuisement des stocks Système d'alarme Modèle APS 500, régulier 249,95 $ * 2 télécommandes « Sirène multitonalité (6) » Code personnalisé programmable + Module principal garanti tant que vous êtes propriétaire du véhicule + 10 options disponibles + Déductible remboursé jusqu'à 2 000 $ advenant le vol du véhicule * Taxes en sus 175, rue Quatre Ping 822-2626 INESISEMATNES J J \u2018 L.LACHANCE DANS) @) ASSURANCES LaTribune 3290, boul.Portland ll Lebeau : ju 372, rue Wellington Sud 563-8242 2e S HI VITRES D'AUTOS [Canon Fr votre détaillant autorisé IA | a A MIEUX VAUT ÊTRE RECONDUIT QU'ÉCONDUIT PAR SON PATRON! À LA FIN DU PARTY DE BUREAU, RENTREZ DONC À LA MAISON EN TOUTE SÉCURITÉ.PRENEZ LE TÉLÉPHONE AU LIEU DE PRENDRE LE VOLANT ET APPELEZ UN PARENT, UN AMI, UN TAXI OU L'OPÉRATION NEZ ROUGE! 821-4646 UN PETIT Day AVANT DE PARTIR ?Assurances générales des caisses Desjardins COMMANDITAIRE PROVINCIAL w, SOCIÉTÉ DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC COMMANDITAIRE PROVINCIAL CHLT43AM® LaTribune JosTI (MEDIACOM) 2 Depuis 10 ans, on véhients fe score HY 566-0727 a 822-4144 Îletier LACET delle tol.; DelormeBessette AVOCATS compagnée d'un local des joueurs et de locaux pour les organismes du milieu.soit construite à proximité de l'aréna.Pour le maire Jean-Paul Turcotte.le conseil se conformera au point de vue de la majorité.Bonne Guignolée Drummondville (GP) - La Guignolée.organisée par le Comptoire alimentaire de Drummondville, s'avère un succès: lu cucil- lette du dimanche ler décembre à permis d\u2019accumuler 39 500 livres en denrées non périssables, auxquelles il faut en ajouter quelques centaines d'autres qui continuent d'arriver au Comptoir.«Il s'agit d'une hausse de 10 pour cent sur l'an dernier et une atteinte de nos objectifs».confie Raynald Breton.président du comptoir, qui mentionne aussi que la Guignolée a permis de recueillir près de S(MO $ en argent.pusfeott- = Z pRiVÉES 2 Zor i \u201cENC = 7 11 Le Parti conservateur en pleine remontée Ottawa (PC) ¢me s'il demeure encore largement le favori des Canadiens, le Parti libéral a recueilli le plus faible pourcentage d\u2019appui depuis son élection au pouvoir en 1993, avec un score de 47 pour cent, selon un sondage mené entre le 26 novembre et le 2 décembre auprès de 1520 personnes.Les conservateurs de Jean Charest semblent pendant ce temps en pleine remontée, puisqu'ils jouissent de l'appui de 18 pour cent des répondants.Il s\u2019agit pour leur part d\u2019une progression de cinq points par rapport au mois d'octobre 1996 et de leur meilleure performance depuis les dernières élections, en 1993.Les conservateurs jouissent d\u2019une priorité de sept points sur les réformistes, dont la cote de popularité est en baisse de trois points depuis octobre 1996, à 11 pour cent.Les réformistes de Preston Manning se retrouvent ainsi à égalité avec le Nouveau Parti démocratique.Le Bloc mène au Québec Au Québec.le sondage Angus Reid-Southam News révèle que le Bloc québécois est toujours le plus populaire, avec l\u2019appui de 44 pour cent des 347 répondants de la province.Les libéraux viennent ensuite à 37 pour cent, suivis des conservateurs, loin derrière, à 12 pour cent.Le premier ministre Jean Chrétien demeure quant à lui aussi populaire auprès des Canadiens qu\u2019il y a un an.alors que 63 pour cent des personnes interrogées ont dit apprécier son leadership, contre 33 pour cent de désapprobation.Les résultats sont cependant inversés au Québec, où 53 pour cent des répondants désapprouvent son leadership, contre 42 pour cent d\u2019approbation.ALE Charest blame les libéraux pour la pauvreté grandissante Montréal (PC) \u2014 Le chef du parti conservateur.Jean Charest, a dressé hier un bilan sombre de l'administration libérale des trois dernières années, devant environ 900 militants de son parti venus assister à un brunch à 300 $ le couvert.En tournée dans plusieurs villes canadiennes, Jean Charest constate que la population canadienne s'appauvrit.un fait qui s'explique, selon lui, par les politiques des libéraux.Le chef conservateur a dénoncé l'attitude du ministre des Finances.Paul Martin.qui continue à affirmer que tout va bien alors que le taux de chômage est le plus élevé depuis la dépression des années 30.Par ailleurs, Jean Charest est d'accord avec la position adoptée par les libéraux provinciaux hier, lors de leur conseil général.sur la question constitutionnellle.La nouvelle proposition reprend les termes de l'accord du Lac Meech.Les électeurs de Pointe-aux-Trembles Montréal (PC) \u2014 C'est aujourd'hui que les 38 313 électeurs inscrits de la \u2018circoncription provinciale de Pointe-aux- Trembles, dans l\u2019est de Montréal, vont aux urnes pour choisir le successeur du député péquiste Michel Bourdon.M.Bourdon a annoncé à démission, en juin dernier à l\u2019Assemblée nationale, pour raison de santé.H avait été élu à deux reprises, aux serutins de 1989 et 1994, Cette fois, les électeurs de Pointe- aux-Trembles ont à choisir entre cinq candidats: Nicole Léger du Parti québécois, Bernard Lauzon du Parti libéral du Québec, Jacques Hébert d'Action démocratique du Québec, Daniel Pharand du Parti de la démocratie socialiste et Raymond Robitaille, du Parti innovateur du Québec.La campagne électorale n'a guère soulevé de passion.© s 0 Monique Vézina reste x A a la tete du MNQ Québec (PC) \u2014 A Tissue de sa Sle assemblée générale annuelle, qui avait lieu en fin de semaine.à Québec, le Mouvement national des Québécoises et Québécois reportait à sa présidence.pour un mandat de deux ans.Monique Vézina.*.En 1997, le Mouvement célébrera sbn S0e anniversaire.Le MNO entend continuer à défendre les intérets politiques, économiques et culturels d'un Québec français et souverain, et la présidente reélue à indique que les engagements du Mouvement s'inscrivaient en parfaite continuité avec les siens.Le MNO soutient la nécessité d'abroger la loi 86 et de procéder à une refonte complète de la Charte de la langue française.La Tribune, Sherbrooke, lundi 9 décembre 1996 Les candidats potentiels à la direction du Bloc québécois placent leurs pions La pré-course tourne au bras de fer La Tribune et PC Sherbrooke ucun candidat n\u2019est encore officiellement en lice dans la course à la direction du Bloc québécois, mais déjà, de part et d'autre.on s\u2019affaire à placer ses pions.Pas moins de trois aspirants possibles à la succession de Michel Gauthier, en plus de ce dernier, participaient hier à des événements publics, et Il ressort de cette journée qu\u2019en dépit d'appels répétés à l'unité des forces souverainistes, un bras de fer est amorcé dont l\u2019issue reste hautement incertaine.A Joliette, le ministre des Ressources naturelles, Guy Chevrette, s'en est vertement pris aux «ragots de corridors» véhiculés par les médias, dont La Presse, qui rapportait samedi que le camp mené par l'ancien ministre Yves Duhaime, lui aussi candidat présumé.l\u2019associait aux manoeuvres ayant provoqué le départ de M.Gauthier.«Moi, les p'tites games de certains faiseux de coulisses qui disent que je suis à l\u2019origine de ci ou de ça, ces fabu- listes-là, ça ne m'intéresse même pas».a lancé M.Chevrette, qui participait à l\u2019assemblée d\u2019investiture du député blo- quiste local, René Laurin.La course au leadership du Bloc, a-t-il poursuivi, «ce n\u2019est pas une lutte contre quelqu\u2019un.Ce n\u2019est pas dans des ragots de corridors, ou dans des faiseux qui inventent n'importe quoi, comme dans La Presse, qu\u2019on va trouver une solution».Déchiré de son propre aveu et de celui de son entourage, M.Chevrette a affirmé vouloir poursuivre sa réflexion sur son avenir politique.Mais celle-ci tire à sa fin, ¢t il annoncera demain ou mercredi au plus tard sa décision finale.De passage à Victoriaville hier également, l\u2019invité de Forum Energie Bois- Francs a déclaré que la décision qu\u2019il doit prendre est la deuxième plus importante de sa carrière politique.La première ayant été celle à savoir si, justement, au lendemain du décès de son épouse, il mettait fin ou non à cette carrière.«Des collègues à l'Assemblée natio- des rabais des Photo La Tribune, Gnies Besmargion La tempête de neige n'a pas empêché le ministre Guy Chevrette d'agir comme conférencier, hier, à un brunch de Forum Energie Bois-Francs, à Victoriavillenale tentent de me convaincre de rester.En retour du côté du Bloc, il semble, selon un pointage qui m'a été remis, que nombreux sont les députés qui sollicitent ma présence à Ottawa.C\u2019est tentant de relever le défi, de brasser le fédéralisme.de poursuivre M.Chevrette, mais il y a d\u2019autres défis auxquels je suis confronté quotidiennement au Québec, J'avoue que je suis déchiré, mal pris.«D'un groupe à l'autre, enchaîne le ministre, on te fait miroiter les avantages.Pour ma part.j'analyse où j'aurais à jouer le rôle le plus utile.Est-ce que les défis que j'ai à relever présentement ont plus de chances d'être rentables pour l\u2019avenir du Québec?Comme leader du Bloc.à la veille d'une élection fédérale, la bataille en vaut-elle la chandelle?Tout ça se clarifie de plus en plus dans ma tête».M.Chevrette a reconnu avoir eté fortement ébranlé par la rencontre qu'il a eue samedi avec les militants de sa circonscription, qui lui ont unanimement demandé de demeurer en poste à Québec.Duhaime S'il devait poser sa candidature.il v aurait cependant encore loin de la coupe aux lèvres pour M.Chevrette.même s'il est reconnu comme un organisateur de premier plan.C'est qu'Yves Duhaime.qui se dit également toujours en ré- votre magasin B3 flexion, serait disposé a l'affronter.Et hier, à Outremont, M.Duhaime à fait valoir que son ex-collègue avait un «rô- le clé» au sein du gouvernement de Lucien Bouchard et que le premier ministre l'inciterait certainement à ne pas déménager ses pénates dans la capitale fédérale.I à même invite les journalistes à «gager» sur le maintien de M.Chevrette à Quebec.Turp Il faut ausst compter, pour le moment, avec Daniel Turp, président de la commission politique du Bloc et candidat du parti dans Beauharnois-Salaber- rv aux prochaines élections fédérales.Toujours hier.M.Turp.également en 8.période de réflexion, s'est chargé de souligner que des candidatures péquistes ne seralent pas nécessairement souhaitables, et il en a profité pour écorcher au passage.sans le nommer.Jacques Parizeau.«Il est essentiel que le Bloc québécois conserve une autonomie par rapport au Parti québécois et il est également notamment indispensable que lc futur chef du Bloc incarne l'ouverture sur les communautés culturelles ct anglophones», a déclaré M.Turp dans un communiqué, ajoutant que le futur chet devra aussi posséder «une crédibilité pour expliquer le projet de partenariat aux Québécois et à l'ensemble des Canadiens».Un portrait auquel.d'évidence.M.Parizeau ne correspond pas selon lui.Quant à cette candidature fantomatique de l'ancien premier ministre.elle continue de faire jaser.Mais deux députés du BQ présents à Joliette, Gilles Duceppe et Michel Bellehumeur, la rejettent, prétextant qu'il n\u2019est pas l'homme de la situation.Par ailleurs.le caucus parlementaire du Bloc tiendra ce soir une réunion spéciale, question de discuter de la décision prise jeudi par le bureau de direction du parti et prévoyant le recours au suffrage universel des membres pour l'élection du prochain chef.Il appert que certains députés contestent cette procédure.qui leur enlève du poids et favorise une candidature prestigieuse de l'extérieur.Toute cette semaine! En plus de toutes nos autres offres! Comprend les articles à prix courant, en vente et en liquidation.Aujourd\u2019hui 9 déc.jusqu\u2019au dimanche 15 déc.*Nous déduirons un montant équivalent à la TPS.Les offres de réductions de taxes ne peuvent être combinées.À l'exception des produits de beauté et fragrances.lunettes à la boutique Sunglass Hut.serviettes Royal Velvet.téléviseurs GAOO Panasonic, livres en liquidation.cassettes et vidécrassettes préenregistrées.disques compacts, bracelets de montre.montres Gucci, accessoires mode Liz Clairbone et Guess, tous les sous-vêtements et bas Calvin Klein et Jockey.chaussures Easy Spirit, petits appareils électriques.appareils de soins personnels et ordinateurs, chèques-cadeaux Eaton.restaurants Eaton.concessions et services.A ° / \u2019 À Eaton.On veut être votre magasin des flO: \u2014 Vous ne savez quoi acheter?Offrez-leur des chèques-cadeaux Eaton.3 Visitez notre site à l'adresse électronique www.eatons.com TT prontta ao a S 0400 PCR SI D SA DA AUV OS 006600 9ORADO SA OR OS 0001000 U 0011 000N 4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 9 décembre 1996 LA COMMISSION DE SHERBROOKE > SCOLAIRE CATHOLIQUE R Pr LaTribune - 4 I comms TNR 7 Eco le 4ECO ndaine P Daint-François «L\u2019école Saint-François offre la concentration © 100 heures de plus en sciences et informatique.En l\u2019informatique, on nous ° apprend à travailler avec Internet, avec des logiciels sciences de traitement de texte et avec des programmes de dessin.On apprend aussi à avoir le doigté pour taper aussi vite qu\u2019une secrétaire.ou presque ! * 200 heures de plus en te .\u2026 ° Nous avons des cours d\u2019activités en sciences.inform atique Dans ces cours, nous découvrons la méthode scientifique en travaillant sur des projets de recherche, d\u2019expérimentation ou de création.On n\u2019a pas le * Programme enrichi dans temps de s'ennuyer!» les matières de base Jean-Philippe Loignon DATE LIMITE D'INSCRIPTION: 10 JANVIER 1997 DATE DU TEST D'ADMISSION: 3 FEVRIER 1997 0 a AUTOBUSY gerd INPRO, g DE L'ESTRIE a IKO i linformatiqu à L apprentissage Membre du groupe Limocar inc.un de J 1075, rue Talbot, IN bureau KL Cu Le oulaf c\u2019est le début Sherbrooke (Qué.Têl.: (819) 829-2299 de l'autonomie MÉDIASPAUL Re rock CORRE INC.PHOTOCOPIEURS ÉLECTRONIQUE Anciennement ; 3205, rue Boudreau TELECOPIEURS OCK Fores Das (819) 864-4830 \u2014 PAULINES cm, 253, rue Saint-Georges 419 en Pai ; Les caisses Desjardins ,Ç 250, boul.Saint-François Nord 8.pion Windsor (Québec) 4 HEA du Sherbrooke métropolitain Sherbrooke, té: (819) 569-5535 Wg (819) 845-2449 URES 786.King E.Sherbrooke | Téli 564-2482 26031 nuvscsnas AAA Au 0 Ee CEE WWE YEE KEEN Tas oe ewan a [EP - - « Montréal (PC) : e gouvernement québécois a remis : L samedi soir, au théâtre Capitole de - Im Québec, ses Prix du Québec, qui : soulignent l'excellence dans les secteurs * des arts et de la science.Les prix ont été remis lors d'une { soirée gala par la ministre de la Culture et des Communications, Louise Beau- : doin, et la ministre déléguée à l'Industric et au Commerce, Rita Dionne- Marsolais.La soirée, animée par lu chanteur Jean-Pierre Ferland, a été té- :lédiffusée à Télé-Québec.Les lauréats s:ont reçu une bourse de 30 000 $ et siune médaille en argent, création d\u2019An- 5 ne Fauteux et de Michel Burns.+, Le Prix Athanase-David en littérature a été décerné à l'écrivaine mon- 3) tréalaise Monique Bosco.Née en Au- ».triche, venue s'établir à Montréal! en »1 1948 à l'âge de 21 ans après des études 3-en France, Mme Bosco connaît du sucs!cès dès ses débuts d'écrivaine avec «Un s:amour maladroit», couronné en 1961 PE EL ry yy EY YY TY NYY YY NY NNN RR NYY : + haf « J {par le First Novel Award de l\u2019associa- ct meee wee > + 53 6 5 4 64 0 s! tion américaine Phi-Beta-Gamma.,.Elle écrit ensuite, notamment, «La *- Femme de Loth» (Prix du gouverneur général 1971), le recueil de poemes ;- «Miserere» (Prix de l'Académie des let- »,tres du Québec 1993) et «Le Jeu des +* sept familles» (1995).y Le Prix Denise-Pelletier des arts de ta la scène va au compositeur, musicien et +ichef d'orchestre François Morel, «un t+ des plus éminents représentants dans le +2 domaine de la musique contemporaine.coro w \u2018\u201c Le eT .> Québec (PC) oici la liste des Prix du Québec 1996, remis par le gouvernement samedi soir, au théâtre Capitole de Québec, pour souligner l'excellence \u2018dans les secteurs des arts et de la scien- Ce: 2\u20ac 2.Prix Athanase-David (littérature): Monique > Bosco *.+*.524 OE OS KONA x .1 : Prix Denise-Pelletier (arts de la scène): Fran- +} çois Morel * Prix Paul-Emile-Borduas (arts visuels): Melvin » be Charney ' .; 6 ; £» Prix Albert-Tessier (cinéma); Jacques Girala\u201d deau a = Prix Gérard-Morisset (patrimoine): Michel +> Lessard \u201c Prix Armand-Frappier (recherche et formation scientifiques): Jacques Genest Prix Léon-Gérin (sciences humaines): Henry Mintzberg » Prix Marie-Victorin (sciences pures et appli- * quées): Stephen Hanessian « Prix Wilder-Penfield (sciences hiomédicales): * Jacques de Champlain.> la musique de National La Tribune, Sherbrooke, lundi § décembre 1996 \u201croto PC Les Prix du Québec ont été décernés à Jacques Genest, François Morel, Jacques Giraldeau, Michel Lessard, Monique Bosco, Stephen Hanessian, Henry Mintzberg, Jacques de Champlain et Melvin Charneyqu'il préfère qualifier de musique classique du XXe siècle».Né à Montréal, virtuose du piano, il étudie lu composition au conservatoire de Montréal.Il travaille ensuite pendant 25 ans à Radio-Canada.où il écrit lusieurs émissions et plus d\u2019une centaine de musiques de té- léthéâtres.Il participe aussi à la fondation de la société Musique de notre temps et de l'Ensemble Bois et cuivres du Québec.M.Morel enseigne à l'Ecole de musique de l'Université Laval.Le Prix Paul-Emile-Borduas en arts visuels est remis à l\u2019artiste et architecte Melvin Charney.Né en 1935 a Montréal, il étudie dès l\u2019âge de huit ans à l'Ecole du Musée des beaux-arts.Il est devenu avec les ans sculpteur, peintre.architecte et architecte-paysagiste.On lui doit les réalisations d\u2019art public «Gratte-ciel.cascades d\u2019eau/rues.ruisseaux.un¢ construction».place Berri, et «Le Jardin» du Centre canadien d\u2019architecture, à Montréal.Le Prix Albert-Tessier en cinéma a été remis au cinéaste Jacques Giraldeau, qui immortalise depuis 40 ans sur pellicule les grandes étapes de l\u2019art moderne.Il a aussi participé à la fondation du premier ciné-club au Québec et à la Cinémathèque québécoise.Diplômé de l\u2019Université de Montréal en philosophie et sciences sociales, il fait le tour du jardin cinématographique au Québec avant de se fixer à l'ONF, en 1963.Il a réalisé à ce jour 165 courts, moyens et longs métrages, dont quelques films d'animation.Le Prix Gérard-Morisset dans le domaine du patrimoine est allé à Michel Lessard, cinéaste, vidéaste, ethnologue.auteur, historien, historien de l\u2019art et conservateur de plusieurs expositions, dont «Hommage aux Livernois» (Musée du Québec, 1987).Il a écrit notamment les encyclopédies «des antiquités du Québec» (1971) et «de la maison québécoise» (1973).Les sciences Côté sciences.le Prix Armand- Frappier (recherche et formation scientifiques) a été remis cette année au docteur Jacques Genest.fondateur de l'Institut de recherches cliniques de Montréal, qu'il a dirigé de 1967 à 1984, Né à Montréal en 1919, il étudie à l'Université de Montréal puis à Baltimore et New York.avant de revenir au Québec au début des années 50.Il a La direction de Dyson et Armstong inc est fière d'annoncer la nomination de Mme Lisette Gallibois à titre de représentante des ventes.Mme Gallibois apporte avec elle une solide expérience de la vente qui lui permettra de répondre au besoins de notre clientèle variée.L'expérience de Mme Gallibois dans le domaine des relations avec les clients facilitera toute transaction.Pour rejoindre Mme Gallibois: Bureau Rés.: (819) 826-3721 (819) 839-2572 1 800 2\u20ac3-9766 DYSON & ARMSTRONG INC.265, RUE PRINCIPALE NORD RICHMOND, QUEBEC 519 formé depuis des centaines de chercheurs, et a intégré en 1976 à l'IRCM le premier Centre de recherches en bioéthique au Canada et dans le monde francophone.Le Prix Léon-Gérin en sciences humaines est remis à M.Henry Mintz- Ss E der ME PREPARATIO 1 e 2 portes * radio AM/FM cassette JETTA GL 1997 a 3 * Location 48 mois.Taxes.immatriculation en sus.à l'approbation de VCI Dépôt de sécurité requis.ROCK FOREST » 2 coussins gonflables e Radio AM-FM cassette * Phare antibrouillard e Roues en alliage e Aileron arrière 3 | 6°; * Siege sport i pe [mois A 4500, BOUL.BOURQUE 8s berg, professeur en gestion à l\u2019Université McGill.Diplômé en génie mécanique à McGill en 1961, il travaille d\u2019abord au Canadien National avant de se diriger vers l\u2019administration.Son premier livre, «The Nature of Mggagerial Work», paru en 1973, est utifSé un peu partout dans le monde.Il a écrit huit autres livres.Le Prix Marie-Victorin en sciences pures et appliquées est décerné à M.Stephen Hanessian, professeur de chimie à l'Université de Montréal.Américain d'origine, il a joint l'Université de Montréal en 1968.Ses plus grandes innovations s'appliquent aux synthèses chimiques, principalement dans le domaine pharmaceutique.Enfin, le Prix Wilder-Penfield en sciences biomédicales est allé au docteur Jacques de Champlain, professeur au département de physiologie de l\u2019Université de Montréal.Né à Québec, le docteur de Champlain dirige depuis 1987 à l\u2019hôpital Sacré-Coeur le Groupe de recherches sur le système nerveux autonome.$ * /m 258 moi PTS m\\ 4 portes 2 coussins gonflables Air climatisé Radio AM-FM cassette 5 vitesses 3 2 + 9 /mois Sujet sl (D) ¢ 44a \u201c \u2014\u2014-.-.EE EEN ER fem este aa.emma.sr ee ee U TA = Cu .vt mies lets aleisteininieetre ea bos emer tnnvndoaddiddiddddl ddd dda ewes ST 0 annuels d'intérêts.a ne manque pas G A Placements Québec offre deux types d'Obligations à terme du Québec (OTQ), garanties par le gouvernement du Québec sans limite de capital: OTQ à taux progressif * Taux progressif garanti jusqu'à l'échéance R A N OTQ e Choix d'échéance de un à dix ans e Revenus d'intérêt constants et élevés d\u2019intérêt.T à taux fixe * Taux offerts sur la base de versements IMPORTANT: le ministre des Finances peut modifier les taux offerts en tout temps.e Rachetables chaque année dès la première année OTQ à taux progressif * : T* année | 2 année | 3 année | 4 année | 5 année | 6 année | 7° année | 8 année | 9 année | 10' année 3,00 3,75 4,50 5,00 5,50 6,00 7,00 8,00 9,00 | 10,00 0TQ a toux fixe avec échéance de*: 1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans 6 ans 7 ans 8 ans 9 ans 10 ans 3,00 3,50 4,25 475 5,10 | 5,40 5,75 6,00 6,15 6,30 Pour acheter vos OTQ, appelez Placements Québec, du lundi au vendredi entre 8h et 20h, ou rendez-vous dans une institution financière, chez un courtier en 1 800 463-5229 valeurs mobilières ou un intermédiaire en assurance.Dépliants disponibles dans les bureaux de Communication-Québec.Notre intérêt à tous hetp://www.placementsqc.gouv.qc.ca PLACEMENTS QUEBEC s Le Québec reconnait ses laureats | 4 RS PIERRE Ea ke fi La Tribune, Sherbrooke, lundi Ÿ décembre 1996 Personnalité de Chez Nous / Mérite estrien Une entrevue de Michel Morin y in .£ T4 - ve Serge Audet uinze années.Quinze grosses années au cours desquelles il entend se donner entièrement.Se défoncer.Après quoi, à l'aube de la cinquantaine, il songera à ralentir le rythme.Mais parions qu\u2019à ce moment, quelqu'un devra lui faire penser de mettre la pédale douce.Pour lui, rien n\u2019est plus naturel.Après tout, s'impliquer a toujours constitué un de ses rêves.nom, membre du conseil d\u2019administration de la Grande Table, responsable du tournoi Luc Ayotte et président de la Fondation Rock Guertin (Paniers de l\u2019espoir).Il a plusieurs cordes à son arc, le directeur général de la Chambre de commerce de la région sherbrookoise.«L'important, c\u2019est de ne pas vouloir tout faire seul, dit Serge Audet.Il faut apprendre à déléguer, \u2018art d\u2019être partout à la fois m\u2019impressionne au plus haut point.Tout ce qu\u2019il fait depuis toutes ces années est exceptionnel.Mais il faut aussi préparer la relève.C\u2019est ce qu'a fait Pierre Cameron, qui a assumé avant moi la présidence de la Fondation.En nous impliquant avec M.Guertin, nous nous assurons que l'oeuvre u\u2019il a lancée va continuer pendant encore e nombreuses années.» Or, pour assumer une telle res- À 09h00, quand la journée de travail ne fait que commencer pour plusieurs, Serge Audet a, souven- tes fois.pris part à une première rencontre.À l'occasion, il assistera PERSONNALITÉ ponsabilité, il faut nécessairement être sensible à la cause des démunis.Sensible et émotif.«C\u2019est certain que je suis un émotif.J'ai appris a donner beau- à deux réunions coup sur coup: l'une dès 06h30.l'autre tenue une heure plus tard.«J'ai toujours du temps mais je suis sélectif.Je n'accepte pas de m'impliquer au sein de n'importe quel organisme.Si je crois à la cause et si j'ai l'impression de pouvoir y apporter quelque chose, explique Serge Audet.il v a de fortes chances que je m'implique.» On lui dit souvent qu'il est partout.De la visibilité, il en possède autant, sinon plus, que certains politiciens.Cette visibilité n\u2019est pas le fruit du hasard: marguillier dans la paroisse de Saint-Elie d'Orford, conseiller dans la municipalité du même à faire confiance aux autres, aux gens qui nous entourent.Et c\u2019est ce que je fais.» Prévoir une relève En ce moment et pour les prochaines semaines, Serge Audet mettre les bouchées doubles.À titre de président de la Fondation Rock Guertin, il multipliera les rencontres, les apparitions publiques et les appels téléphoniques.Tout ça, dans le but d\u2019amasser des denrées alimentaires et permettre à nombre de familles dans le besoin de passer des Fêtes un peu plus réjouissantes.«Un homme comme Rock Guertin coup et ça me fait toujours plaisir de donner.En même temps, on me reproche de ne pas savoir recevoir.Je donne plus que ce que je reçois, c\u2019est vrai.Mais je ne m\u2019en plains pas.» S\u2019il peut s\u2019occuper de tellement de choses, c\u2019est que Serge Audet peut compter sur la collaboration d'une conjointe pour le moins compréhensive.Père d'une fillette de 9 ans, M.Audet se dit choyé par la vie, «Je suis le genre de personne qui donne toujours plus que le client en demande.Je suis un être chanceux, enchaîne-t-il.La vie me gâte.Et en retour, j'en donne un peu aux gens de mon entourage.» pe Le Mérite estrien vous est présenté on collaboration avec la direction et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelie od 1650, rue King Ouest, bureau 10, Sherbrooke, Québec, (819) 569-6328 Groupe La Mutuelle 13723 Un travail de patience.Artiste depuis cinq ans, Marie-Claire Dubreuil voit deux de ses oeuvres embellir l\u2019église de Stoke Steve BERGERON Sherbrooke s-tu fou!'?».a lancé Marie-Claire Du- «E breuil, sur un ton à la fois amusé et surpris.quand Robert Lessard, Grand Chevalier de Colomb du district 7287, à Stoke, est venu lui demander de peindre deux grandes fresques pour le choeur de l\u2019église.Six mois plus tard.Marie-Claire Dubreuil.une jeune grand-maman qui s\u2019est mise à la peinture en 1991.par pur plaisir, peut maintenant voir ses deux immenses huiles de 12 pieds de haut par quatre pieds de large chaque fois qu\u2019elle se rend à l'église Saint-Philémon de Stoke.«Robert m'a dit d\u2019avoir confiance en moi.La seule chose qu'il m\u2019a demandée, c'est d'inclure deux chérubins dans mes toiles.Pour le reste, il me donnait carte blanche.» Le résultat est aujourd\u2019hui accroché des deux côtés du maître-autel.À gauche.un ange qui joue de la trompette pour les deux chérubins dans le ciel de la fresque de droite.En arrière plan, un décor typiquement estrien.à l\u2019aube d'un matin d\u2019automne.«Je me suis inspirée de la vue que j'ai de ma maison.Je suis une amante de la nature et c'est ce qu\u2019on retrouve la plupart du temps dans mes tableaux.» constamment sortir les toiles et les mettre debout pour vérifier.» Car.préc tre une fois que les fresques ont été mises à la verticale.«L'expérience a été très enrichissante».résu- Marie-Claire Dubreuil a pris deux mois pour songer au sujet de ses tableaux.avant d'entreprendre le travail, en aout.Quatre mois lui ont été nécessaires.«Ça été un travail de patience.À cause de la dimension des toiles, j'ai dû peindre les fresques en les couchant à l'horizontale.Dans cette position, il m'était très difficile d'estimer les proportions et les perspectives.Je devais ise Mme Dubreuil.l'effet est tout au- me l'artiste.qui a obtenu l'aide de son conjoint.Marcel Bilodeau, pour construire les immenses support en arc de la toile.Hier.lors d'une cérémonie spéciale à l\u2019église Saint-Philémon, on a dévoilé aux yeux du public les deux fresques, désormais installées dans le choeur.La soirée a été agrémentée par une prestation de la chorale Val-Mont-Lac et suivie d\u2019un buffet.Avec air climatisé 299%, ./48 mois AUCUN COMPTANT ON TROUVE EN TOUT TEMPS LES MEILLEURES OFFRES _ ON PEUT LOUER À PRIX AVANTAGEUX Depuis hier, les Stokois peuvent admirer, chaque fois qu'ils se rendent à leur église, ces deux magnifiques fresques installées dans le choeur.Toutes deux sont des oeuvres de Marie-Claire Dubreuil, artiste de l'endroit, qui a mis quatre mois à les réaliser.Ce projet représentait un nouveau défi pour Mme Dubreuil, qui peint par pur plaisir depuis 1991 seulement.La réalisation des deux fresques s\u2019inscrivait dans un projet des Chevaliers de Colomb, baptisé Vision.Projet qui a consisté à rendre plus attrayante pour la vue la liturgie d\u2019aujourd'hui.C\u2019est ainsi qu\u2019on a également repeint le choeur et rénové le chemin de croix et les autels.Le projet, évalué à 40 000 $, a bénéficié d\u2019une subvention du gouvernement pour l\u2019action bénévole.Deuxième vernissage en vue «J'ai toujours eu le dessin facile, depuis que je suis haute comme ça», raconte Mme Dubreuil, qui, en raison de son emploi de maman de cing enfants a temps plein, n'a pu pousser ce talent plus loin auparavant.«Mais quand mes enfants ont été grands, je me suis inscrite à des cours.» Et ce qui a commencé par un passe-temps a pris des proportions notables.En août 1995, Mme Dubreuil a organisé son premier vernissage de 43 toiles, chez elle.Elle en a vendu 32.«Ça m'encourageait à continuer.» Après ce projet d\u2019envergure, Marie-Claire Dubreuil va retourner à ses petites toiles (qu'elle a poursuivies en parallèle aux fresques) en vue d\u2019un deuxième vernissage l\u2019été prochain.TERCEL CE 189%./48 mois \"IL K%0) IA OUI CE 1997 ACSILMCA P AVEC Dre tes 38 168 détails card COROLLA SD 21 99s, mois /48 mois AUCUN COMPTANT * Bad a long terme avec option d'achat sûr le modele Ter Oto pour fin d'illustration seule ment Cout total du bail 10896\" Location au détail aux chents admissibles sur approbation de Toyota Credit Cana da Inc Taxes .transport et préparation en sus.Prarmer ver sement de 227\" et répôt de sécunté de 250 requis au me, ment de (achat Franchise de 96 000 km frais de ?+m excédantare Locatinns de 74 at 36 mois égalements offer MER tes Le concessionnaire peut offrir UN ba à prix momdre of fre valable sur tous les vehicules commandés at livrés à Dlus tare ie 13 decembre 1996 Voyez votre corzessionnare J Ronald Fortier.GEMMOLOGISTE CENTRE-VILLE 42, rue Wallington Nerd, Sherbrooke | B63-0460 Pa wre ar are \u2014 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.