La tribune, 10 mars 1998, Cahier 4

[" faire dvil- ont; pré- istes rs a ueil- it le If à ia à : de rère Luc sur , OÙ art.dé- pa- ne- Via- is us ts nt es es es i- es es ze is.es ui u- le: IS: BL HORIZON 2000 La Tribune + mardi 10 mars 1998 CAHIER Général Petites annonces Décès Louisette Vézina Sherbrooke - Les pluies acides: un mal.Malgré les efforts investis pour réduire les émissions polluantes, Sherbrooke heval de bataille des écologistes durant la dernière moitié de la décennie 80, le problème ÿ des pluies acides ne fait pratiquement plus parler de lui, comme si tout était rentré dans l\u2019ordre, ou presque.DUFRESNE Or il n\u2019en est rien, démontrent les études récentes d\u2019Environnement Canada et du ministère de l\u2019Environnement et de la Faune (MEF) du Québec.Car malgré les efforts importants au cours de la dernière décennie pour réduire les émissions de dioxyde de soufre (SO2) et d\u2019oxyde d\u2019azote (NOX), responsables des précipitations acides, une bonne partie du Nord-Est américain \u2014et particulièrement le Québec\u2014 continue de subir ce phénomène, «La priorité doit être de réduire nos transports», dit l'AQLPA Sherbrooke (DD) d\u2019être gagnée et exigera encore de nombreux efforts, croit l\u2019Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA) qui, fidèle à son credo des années 80, mise sur l\u2019éducation populaire.«Des gains importants ont été faits, mais la grande priorité doit être de réduire nos transports», clame le porte-parole de l\u2019organisme, André Bélisle.Et alors que les émissions de dioxyde de soufre (SO2) ont été réduites de près de 60 pour cent au Québec et en Ontario \u2014les Etats-Unis visent 40 pour cent d\u2019ici 2010\u2014, M.Bélisle constate avec dépit que les émissions d\u2019oxyde d\u2019azote (NOX) augmentent.«Que s\u2019est-il passé?On a réduit de façon notable le SO2, mais malheureusement pas le NOX, entre autres parce que le parc automobile augmente de sept pour cent par année», dit-il.En outre, la conversion du charbon et du mazout vers le gaz naturel a elle aussi favorisé une augmentation de la pollution à l\u2019oxyde d\u2019azote.«On a ralenti le processus, mais l\u2019acidification des sols et des eaux continue, sans parler des effets sur les bâtiments et les Structures; on parle ici d\u2019une corrosion plus rapide», illustre le porte-parole de l\u2019AQL- PAL a lutte contre les pluies acides est loin Réduire de moitié.À son avis, il y a plusieurs façons de s\u2019attaquer à la pollution reliée au transport, en favorisant les transports collectifs, le travail à domicile, et des programmes d\u2019entretien des véhicules, cela en vue de diminuer la con- Ce sommation d\u2019énergie fossile, Certaines industries, les centrales thermiques et le transport sent en bonne partie responsables des pluies acides.se ie «Par l\u2019éducation populaire, on pourrait Les.réduire la pollution des véhicules de 50 pour me cent», affirme M.Bélisle.«D\u2019abord, on doit encourager le transport en commun comme en Europe et au Japon, notamment.C\u2019est une vieille rengaine, mais ici ça n\u2019a pas bougé, on est encore avec la mentalité des années 60.«On peut aussi penser au télé-travail, l\u2019Internet, par exemple, nous offre un moyen de réduire nos déplacements», pense-t-il.Quant à des programmes d\u2019entretien des véhicules, M.Bdlisie signale que cela pourrait permettre une réduction importante de la consommation d\u2019essence, de cinq à huit pour cent pour les voitures et jusqu\u2019à 30 pour cent avec les véhicules lourds.«Plusieurs gouvernements en Amérique du Nord ont déjà des programmes d\u2019entretien obligatoires.Par exemple, en Colombie- Britannique il y a un programme d\u2019inspection aux deux ans et ils ont quand même obtenu une réduction de la pollution de 20 pour cent», affirme le porte-parole de l\u2019'AQ- LA.«Tout le monde a le droit d\u2019avoir un véhicule automobile, mais cela implique aussi la responsabilité de contribuer à réduire la pollution», prévient André Bélisie, dont l\u2019or- > anisme sera incidemment de passage a ~ Sherbrooke ce printemps pour offrir des cli- 23 niques d\u2019inspection des véhicules! b ; 4 le Québec continue de souffrir de ce phénoméne avec les impacts que cela comporte sur la faune aquatique et la fertilité des sols en milieux forestiers, notamment.Qui plus est, cette forme de pollution causée principalement par certaines activités industrielles, comme le fonderies, la combustion du mazout, les centrales thermiques et le transport, n\u2019a pas de frontière.«Le Québec se retrouve encore au bout du tuyau d'échappement de l\u2019industrie nord- américaine en raison de la configuration géographique du territoire et des vents qui soufflent du sud-ouest vers le nord-est; cela pousse toute la pollution dans cet entonnoir- a», illustre le porte-parole de l\u2019Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA), André Bélisle.La moitié des émissions responsables des pluies acides qui tombent sur le Québec proviennent en effet des Etats-Unis, un autre quart vient de l\u2019Ontario, tandis que la balance est de source locale.La situation s\u2019est pourtant améliorée de beaucoup, à la suite de l\u2019accord fédéral-pro- vincial de 1985 pour réduire à 20 kilogrammes par hectare annuellement les retombées de soufre.«En 1994, on avait atteint une réduction de 54 pour cent par rapport à 1988, sur un objectif de 40 pour cent.Cela a pu donner l\u2019impression qu\u2019il n\u2019y a plus de problème», note Alain Kemp, un spécialiste d\u2019Environnement Canada.Les Etats-Unis ont convenu de leur côté de réduire de 40 pour cent leurs émissions de dioxydes de soufre d\u2019ici 2010, en vertu Cane entente avec le Canada, signée en 1991.Surtout au nord du fleuve Selon les études, la zone située au nord du fleuve Saint-Laurent, celle du Bouclier canadien, est la plus touchée par les pluies acides en raison de ses caractéristiques géologiques et géomorphologiques.Ainsi, 20 pour cent des lacs du Québec ublié! sont acides.Et si la situation s'améliore dans l\u2019ouest du Québec, particulièrement au Témiscamingue, l'acidification des lacs se poursuit en Mauricie.dans les Hautes Laurentides et en Charlevoix, signale Alain Kemp.Le couvert forestier est également affecté, y compris les érablières des Appalaches, selon le MEF.Les recherches démontrent que les objectifs de réduction visés dans les années 80 étaient certes louables, mais insuffisants pour assurer la préservation des écosystèmes québécois compte tenu de leur vulnérabilité.un peu comme si on avait administré le bon médicament au malade pour finalement s\u2019apercevoir que la dose n\u2019était pas assez forte.\u2019 Cependant, considére le MEF, «il est clair que toute réduction additionnelle des dépôts acides au Québec reposera essentiellement sur la volonté qu\u2019auront nos voisins américains et ontariens de réduire davantage leurs émissions de SO2».Photos Imacom-Daguerre par René Merquis : Bien des automobilistes l\u2019ignorent sans doute, mais les véhicules moteurs sont en partie responsables des pluies acides, en raison de leurs émissions d'oxydes d'azote.\u201d Sherbrooke (DD) de dioxyde de soufre (SO2) et d\u2019oxyde d\u2019azote (NOX) devront être resserrées afin de réduire encore plus significativement les pluies acides, responsables de la détérioration de nos lacs et forêts.«Les ententes prévoyaient un pourcentage de réduction, mais on savait qu\u2019il faudrait aller plus loin.On se rend compte que l\u2019amélioration ne s\u2019est pas produite aussi rapidement : que souhaité», indique Jacques Dupont, un spécialiste des milieux aquatiques au ministère de l\u2019Environnement et de la Faune (MEF).«Pour une meilleure protection, il faut aller plus loin en terme de réduction et c\u2019est ce qui est en discussion entre les provinces ct les Etats de l\u2019est des États-Unis», ajoute- t-il.Selon les spécialistes, la norme de 20 kilogrammes de retombées de SO2 par hectares par année, arrêtée en 1985 par le gouvernement du Canada et les provinces, serait valable pour les écosystèmes modérément sensibles.Toutefois, les sols québécois seraient très sensibles \u2014voire extrêmement sensi- bles\u2014aux précipitations acides, de sorte qu\u2019ils sont plus durement touchés; d\u2019où l\u2019importance de réduire encore davantage les émissions de SO2 et NOX.«Actuellement, au niveau scientifique, on vise des dépôts qui ne dépasseraient pas 10, 12 ou 15 kilogrammes par hectares par année», souligne M.Dupont.Toutefois, selon un rapport du MEF datant de 1996, «en 2003, malgré les programmes de réduction prévus, on s\u2019attend à ce que tout le sud du Québec (c\u2019est à dire au sud du lac Saint-Jean et de l\u2019Abitibi), reçoive des dépôts de sulfates supérieurs à 12 à 15 kg (kilogrammes) par hectares par année».Mais certaines régions comme les Bois- Francs, Québec et l\u2019Estrie continueront à recevoir des dépôts humides de sulfates supérieurs à 20 kilogrammes par hectares par année, constate le MEF.' L es politiques de contrôle des émissions Un lac sur cing Ce sont surtout les lacs situés au nord du fleuve Saint-Laurent (dans le Bouclier canadien) qui sont les plus affectés par les précipitations acides en raison des caractéristiques géologiques des sols, «C\u2019est parce ce sont des sois où il n\u2019y a presque pas d'éléments carbonatés pour neutraliser l'acidité», explique M.Dupont.! Le MEF indique que des études effectuées dans le Bouclier canadien «montrent que 19,3 pour cent des 31 808 lacs ayant une superficie de 0,1 a 20 kilométres carrés étaient acides entre 1986 et 1990».Le pourcentage de lacs acides varie de 6,9 à 33 pour cent selon les régions.La Cô- te-Nord arrive en tête, suivie de l\u2019Outaouais, de l\u2019Abitibi, de la Mauricie et du Saguenay.On considère qu\u2019un lac commence à se dégrader dès que son niveau de «ph» est inférieur à 6 (sur une échelle de 14).Plus le ph diminue et plus les dommages sont importants, de sorte que lorsque celui-ci descend à 5, le nuinbre d\u2019espèces de poissons décroît, tandis qu\u2019à partir d\u2019un ph de 4,5, il n\u2019y a plus de poisson.Et la forêt?Les pluies acides auraient d\u2019autre part un effet pernicieux sur les forêts, en influençant la nutrition et l\u2019état de santé des arbres.Les écosystèmes réagissent toutefois différemment selon les espèces forestières qui les composent.Selon le MEF, «les modifications des ropriétés chimiques des sols causées par es précipitations acides sont largement responsables des stress observés dans les forêts du Québec».Aussi juge-t-il «primordial» de poursuivre les travaux de recherche en ce domaine.Pour ce qui est de l\u2019agriculture, l\u2019impact des dépôts acides serait négligeable, en rai- \u20ac son des pratiques agricoles, en particulier le chaulage.Et qu\u2019en est-il des érablières, considérées dans les années 80 comme les principales victimes des pluies acides?Le MEF note dans son rapport de 1996 que «dans les érablières dépérissantes des Appalaches, on a démontré que les carences foliaires sont associées à un déséquilibre entre le calcium, le potassium et le magnésium et entre le calcium et l'acidité échangeable du sol; ce déséquilibre pourrait être causé par les dépôts acides».Là-dessus, le Centre d\u2019études nordiques de l\u2019université Laval, à Québec, émet de sérieux doutes: «On a un autre son de cloche et on y croit.Nous avons démontré que les pluies acides ne jouaient pas le rôle qu\u2019on leur a prêté au départ», affirme Serge Payette.Selon lui, le dépérissement des érables observé au début des années 80 dans la ré- ion Beauce-Mégantic a coincidé avec deux acteurs: des périodes de sécheresse et des épidémies de grosses chenilles.' \\ Les normes établies ne suffisent pas à protéger les sols québécois RE Si certaines études tendent à pointer les pluies acides comme responsables du dépérissement des érablières, d\u2019autres démontreraient qu\u2019il n\u2019en est rien.«On a remonté à il ÿ a 100 ans et il y a déjà eu une grosse dépression de croissance dans la même région», fait-il valoir.À la Fédération des producteurs acérico- les du Québec, on considère le dossier comme quasi clos.«C'était une grosse affaire il ; a quelques années, mais il semblerait que le dépérissement n\u2019était pas dû aux pluies acides», indi- que-t-on.Il faut dire que la production de siro d'érable a pratiquement doublé depuis 1986.Mais ce dynamisme devrait toutefois être freiné sérieusement par un facteur qui n\u2019a rien à voir avec les pluies acides: la tempête de verglas de janvier dernier.v te i.+ National La Tribune, Sherbrooke, mardi 10 mars 1998 Charest s'explique devant son caucus Ottawa (PC) d\u2019hui les membres de son caucus, alors que les pressions pour le convaincre de quitter Ottawa pour prendre la direction du Parti libéral du Québec se font toujours aussi fortes.J ean Charest rencontrera aujour- À son retour à Ottawa, hier, en provenance d\u2019Halifax, M.Charest a de nouveau affirmé qu\u2019il entendait demeu- Les freins et la vitesse pointés à l'enquête sur la tragédie des Eboulements Clermont (PC) dans le secteur de Baie-Saint-Paul moins d\u2019une demi-heure avant la tragédie de la Grande Côte des Eboulements affirment que l\u2019autocar des Autobus Mercier dégageait une forte odeur de freins surchauffés.«Ce n\u2019était pas une odeur habituelle our un autobus.J\u2019en vois à tous les jours», a soutenu, hier, Jocelyn de la Rosbyl, alors qu\u2019il témoignait à l\u2019enquête du coroner Luc Malouin chargé de faire la lumière sur le drame.Durant la première journée de'l\u2019enquête qu\u2019il a ouvert, hier à Clermont, Me Malouin a entendu des témoins qui ont vu l\u2019autobus circuler dans Charlevoix avant l\u2019accident.Ce fut le cas notamment de Marc-André Bérubé et de Natacha Maltais, un couple qui filait vers Sa- cré-Coeur, sur la Côte-Nord, en ce beau lundi après-midi, et qui a dépassé l\u2019autobus sur la 138 au pied des côtes de Baie- Saint-Paul.«J'ai travaillé pendaht sept ans au barrage Daniel-Johnson et ie sais ce que c'est que l'odeur des Arakes brûlés.Cellelà était suffisamment forte pour attirer mon attention», dit M.Bérubé.Si les témoins de Baie-Saint-Paul s'entendent tous sur l\u2019odeur que dégageait l\u2019autobus, ceux qui l\u2019ont aperçu près des Eboulements dans les instants avant qu\u2019il ne s\u2019élance dans la Grande Côte n\u2019ont rien remarqué de particulier à ce sujet.Ce jour-là, Martial Bilodeau et Loui- SECOURS-AMITIE estrie Service d'écoute téléphonique anonyme et confidentiel es 564-2323 1 800 667-3841 Besoin d'être écouté?T ous les témoins qui ont vu l\u2019autobus 24 heures 40258 rer à la tête du cinquième parti à la Chambre des communes.«Ma réponse n\u2019a pas changé», a-t-il déclaré à sa descente d\u2019avion.Les réseaux de télévision rapportaient toutefois, hier soir, que M.Charest doit annoncer aux membres de son caucus, aujourd\u2019hui, qu\u2019il s'accorde une période de réflexion.* .Même s\u2019il a blagué sur les raisons qui l\u2019ont poussé à convoquer cette réunion du caucus conservateur, M.Chasette.Simard essayaient leur nouvelle véhicule.Mme Simard, qui conduisait, à voulu laisser sa place à son conjoint et elle a immobilisé le véhicule sur l\u2019accotement, juste au-dessus de la Grande Côte.«II y avait un autobus immobilisé devant nous.Je n\u2019ai pas pôrté attention plus que cela», se rappelle M.Bilodeau.L\u2019autocar a démarré pendant qu\u2019ils effectuaient le changement.«Je me suis dit que j'aurais le temps de le dépasser dans la côte.» Une fois au volant l\u2019homme s\u2019est engagé dans la Grande Côte.Originaire de La Malbaie, M.Bilodeau sait que les autobus descendent lentement en utilisant la compression.Il avait prévu\u2019 le rejoindre à peu près à mi-chemin.«Nous ne l\u2019avons jamais revu.En arrivant au pied de la côte, il y avait un nuage de poussière.» Personne n\u2019a encôre expliqué pourquoi l\u2019autocar que conduisait André Desruisseaux s\u2019est immobilisé sur l\u2019accotement au haut de la côte.La propriétaire d\u2019une cantine mobile stationnée près de l\u2019embrachement de la route .362 et du chemin qui mène à Saint-Joseph-de-la-Rive, Georgette Tramblay, se souvient d\u2019avoir vu passer l\u2019æutobus à une vitesse qu\u2019elle juge anormale.«C\u2019est qui fait là.J'ai jamais vu ça», s\u2019est-elle alors exclamée.Selon Mme Tremblay, l\u2019autobus, zigzaguait dans le chemin et jamais il ne s\u2019est arrêté sur l\u2019accotement avant de s\u2019engager dans la Grande Côte.Un chauffeur d\u2019Autobus Laval, de Beauport, Robert Tailleur, se rappelle avoir vu passer l\u2019autocar d\u2019Autobus Mercier mais il n\u2019a rien signalé de particulier.«Pas de vitesse excessive, pas d\u2019odeur de freins brûlés.» M.Tailleur identifie formellement l\u2019autobus en cause dans l\u2019accident parce qu\u2019il était au volant d\u2019un'véhicule identique: un Mirage 1981.Il conduisait un groupe d\u2019étudiants.Quand il a appris que l\u2019enseignant voulait se rendre à l\u2019Île-aux- Coudres, le lendemain de l\u2019accident, il est remonté à Québec durant la soirée pour prendre un modèle plus récent.«Là j'étais équipé pour descendre.» L\u2019enquéte du coroner Malouin se poursuit aujourd\u2019hui.Le jeudi 2 avril rest n\u2019a pas voulu entrer dans les détails.«Je suis heureux de revenir chez moi pour vous rencontrer», a-t-il lancé.Plus tôt dans la journée, à Halifax, M.Charest avait avoué ressentir la ression à laquelle il est soumis depuis a démission de Daniel Johnson à la tê- te du PLQ, la semaine dernière.«Cette situation a suscité une très forte réaction et jen suis bien conscient.Mais ma réponse n\u2019a pas changé», a-t-il déclaré à l'issue d\u2019une rencontre avec des étudiants universitaires, à Halifax.La rencontre d\u2019aujourd\u2019hui entre M.Charest et ses députés conservateurs sera la première depuis la démission de M.Johnson.Il avait tenté de les rassurer la semaine dernière, lors d\u2019un appel-conférence, en leur affirmant qu\u2019il demeurerait à Ottawa.«J'imagine qu\u2019il lui faudra reprendre cet exercice, d\u2019une façon formelle cette fois, pour qu\u2019il nous dise que ça ne se produira pas, que cette affaire est réglée, que son nom doit être retiré des discussions et que le choix devra se porter sur une autre personne», a déclaré .le député conservateur Charl Power, de la province de Terre-Neuve.«Pour notre bien à tous, il faut régler cette affaire, et je suis convaincu que M.Charest le fera après sa rencontre avec nous et après qu\u2019il en eut discuté avec les membres de sa famille et ses conseillers», a ajouté M.Power.\u2019 Photo PC Les députés libéraux Liza Frulla et Pierre Paradis étaient d\u2019humeur blagueuse, hier, avant d\u2019entrer en caucus.La réunion devait servir à préparer la rentrée parlementaire mais le leadership du parti a monopolisé les discussions des députés.Plusieurs libéraux provinciaux réclament une ouverture d'Ottawa | Lia LEVESQUE Saint-Hyacinthe souverainistes, les fédéralistes devront non seulement se donner un bon chef au Parti libéral du Québec, mais aussi démontrer une ouverture constitutionnelle face au Québec.P our remporter une victoire sur les C\u2019est la thèse qu\u2019a défendue le député libéral Pierre Paradis, lui-même ancien candidat au leadership du Parti libéral du Québec, lors de son entrée à la réunion du groupe parlementaire du PLQ, hier, a Saint-Hyacinthe.«S\u2019ils veulent battre le Parti québécois aux prochaines élections, les Québécois doivent sentir qu\u2019il y a de la volonté de changement de la \u2018part d\u2019Ottawa.Ce n\u2019est pas simplement en déplaçant des joueurs sur l\u2019échiquier qu\u2019on change les choses fondamentalement.C\u2019est en changeant la recette», a lancé M.Paradis.Le whip du parti, Georges Farrah, abonde dans le même sens, et ce, quel que soit le futur chef du Parti libéral du Québec.- «Méme si M.Charest venait a Québec, ce n\u2019est pas l\u2019acceptation de la constitution de 1982.Les revendications traditionnelles du Québec doivent quand même être défendues avec beaucoup de force et de vigueur.Le prochain (chef) du PLQ n\u2019a pas à acquiescer tout ce qui se passe au niveau fédéral.» Celle qui a fait connaître son intérêt pour la direction du PLQ, si Jean Charest ne, se présente pas, Liza Frulla, espère aussi que le futur chef du parti bénéficiera d'un changement d\u2019attitude du fédéral.«Il y a une volonté profonde de l\u2019ensemble de la communauté fédérale et fédéraliste pour donner des appuis; ça veut dire aussi un déblocage de certains dossiers.» Le leadership du parti a monopolisé les discussions des députés, qui se réunissaient pourtant pour préparer la rentrée parlementaire.Fait à noter: le chef Daniel Johnson a quitté lorsque les députés ont commencé à parler de sa succession ef il n\u2019est resté qu\u2019une heure environ.It a quitté avant midi, sans même rencontrer officiellement les journalistes.Lors d\u2019une rencontre avec les journalistes à la fin de la journée, le président du caucus Jacques Chagnon a expliqué que le caucus tenait à ce que la date pour devenir membre du parti soit repoussée le plus près possible de la date du congrès proprement dit, afin de permettre au plus grand nombre possible de gens de voter.Pour ce qui est de la date du congrès, deux week-ends reviennent le plus souvent sur les lèvres: les 13 et 14 juin au Colisée de Québec ou les 20 et 21 juin au Centre des congrès de Québec.Le mois de septembre reste possible.C\u2019est un comité organisateur qui fera ses recommandations au conseil général spécial du parti, vendredi soir, pour ce qui est des autres conditions.Verglas: le BAC revoit à la hausse son évaluation des dommages «Le BAC encourage les assurés qui ont subi 1998 LaTribune publiera un CAHIER SPÉCIAL Profitez de cette occasion pour faire connaître vos produits ou services.Un rendez-vous à ne pas manquer! réservez votre espace publicitaire 1° / Toronto (PC) e Bureau d\u2019assurance du Canada (BAC) re- L voit a la hausse son évaluation des dommages causés par la tempête de pluie verglaçante de janvier dernier.Au total, depuis le début de cette tempête qui s\u2019est abattue sur le Québec et sur l\u2019Est ontarien, plus de 535 000 réclamations ont été soumises aux assureurs, pour un montant global de 790 millions $ de dommages aux automobiles, aux maisons et aux entreprises.Cet estimé est de 187 millions $ supérieur à celui qui avait été émis par le BAC le 9 février dernier.Les réclamations soumises se divisent ainsi: au Québec, 469 000 ont été reçues par les assureurs jusqu\u2019à maintenant, pour un montant total de 616 millions $, et en Ontario, 66 000 réclamations ont été soumises à ce jour, pour des dommages estimés de l\u2019ordre de 172 millions $.des dommages, et qui ne l\u2019ont pas encore fait; à soumettre leurs réclamations aussitôt que possible et de fournir les pièces justificatives», conseille le Bureau, dans un communiqué transmis hier.Si la tempête de pluie verglaçante coûte cher aux assureurs, elle gruge aussi les réserves du trésor fédéral.Ainsi, le président du Conseil du Trésor, Marcel Massé, a déposé hier son budget de dépenses supplémentaires pour l\u2019année 1997-98, dans lequel il prévoit notamment l\u2019ajout d\u2019une somme de 148 millions $ versée à trois ministères et agences gouvernementales fédérales qui ont dû contribuer à réparer les dégâts causés par le verglas.Cette somme n\u2019apparaissait pas aux prévisions budgétaires de l\u2019an dernier.Au Québec, les magasins ont évalué à 250 millions $ les pertes encourues au chapitre des ventes, en raison des inconvénients entraînés par le verglas.Au plus fort des pannes, plus de 1,4 million de foyers québécois ont été privés d\u2019électricité, et quelque 130 000 autres en Ontario.Montréal (PC) atrick Amyot, un ex-employé du Palais de P justice de Montréal qui a volé entre 30 000 et 50 000 $ dans les pièces à conviction, a été condamné hier à 15 mois de prison avec sursis.Amyot, 30 ans, a perdu son emploi l\u2019été dernier dès son arrestation.Il a reconnu sa culpabilité sans hésitation.I! a expliqué aux policiers qu\u2019il était devenu un joueur compulsif et qu\u2019il avait misé, et perdu, tout l\u2019argent volé au Casino de Montréal.Me Maurice Galarneau, de la Couronne, exigeait neuf mois de prison, vu la gravité de l\u2019abus de \u2018confiance commis aux dépens de son employeur.Amyot, employé pendant six ans du ministère de la Justice, avait une responsabilité importante, devant manipuler quotidiennement les pièces servant lors des procès criminels.Comme Il y a souvent de l\u2019argent comptant saisi, Amyot a pu piger discrètement en falsifiant les rapports.On a fini par découvrir le stratagème l\u2019été dernier, pendant ses vacances.Un ex-employé du Palais de justice de Montréal condamné pour vol Hier, le juge Pierre Brassard, de la Cour du Québec, a conclu qu\u2019une peine de 15 mois d\u2019emprisonnement était appropriée.Mais il estime que, dans les circonstances, il serait inutile d\u2019envoyer Amyot en prison.Il le fait donc bénéficier d\u2019un emprisonnement «avec sursis», pendant lequel il devra effectuer 180 heures de travaux communautaires, s'abstenir de jouer ct entreprendre une thérapie approuvée par les Gamlers Anonymes.S\u2019il manque à ces conditions, il purgera sa peine en prison.\u2018 Amyot, de fait, a reconnu son problème et s\u2019est lui-même fait bannir du Casino.Il est «un de ces malheureux que la prolifération des machines vidéopokers, tolérées par la société, a rendu compulsif», a dit le juge Brassard.Il a noté qu\u2019Amyot a subi l\u2019humiliation, d\u2019une arrestation en plein palais devant ses collègues et a été abandonné par son épouse.Le rapport psychologique est très favorable à Amyot: il fait preuve de remords et a d\u2019excellentes perspectives de réhabilitation.II s\u2019est d\u2019ail-' leurs trouvé un nouvel emploi.Le ministère public étudie la possibilité d\u2019une appel.Sr ~~ .î k.ï { nr ve à en an ol oan | 2] »iessd | >tewwd | à 9 98, res dû vi- 50 les ar Cogs rit goon re Tr terrain 65x00 garage: 73,5008.Gens sérieux.418-423-2811 \u2014 FAUT VENDRE! MAISON cause: transfert, 26 x 36, 3 ¢c.au ler étage, sous-sol fini, boisé arrière, piscine 27 pi, avec \u2018deck\u2019, pl.marqusterie au salon .et cuisine, armoires chêne, entrée asphaltée double.73,800$ nég.5436 Hériot, Rock Forest.821-2900.L'EXTERIEUR ordinaire, l'Intérieur surprenant! Lac Brome, spacieuse maison de \"11 pees, foyer, salle de SPA, belle -décoration, 18400 pi car de ter, -aceds au lac.1270005.Agents d'immeuble s'abstenir.Après 18h30: 514-242-9811 MAISON DE VILLE (JUMELE), Rock Forest, près école, parc, autobus, 3 c.c., 2 sb.piscine, 54 000 $.564-0111.QUARTIER NORD Maison 30x40, 4 c.c., s.bain et petit salon au 2ème étage, pl.bois franc érable, grand salon 20 x 16, grande salle à diner, chauff.Convectair combiné à syst.air forcé bi-énergie tarif DT, comb.lente, grand patio 10 pl.du sol avec vue sur parc et lac, sous-sol dégagé et comprenant sortie diracte, prés de tous les services, marché d'afi- mentation, pharmacie.parc, école.Tél: 564-0484, 820-5419 7 * BROMPTONVILLE Centre-ville.4 log.zoné commerc.Soir, fin de sem.: 846-3742 / 846-2754 \u201c A ECHANGER Bung.dans domaine hippique.contre petit bloc de 2 à 6 log.848-3112.IOULOTTES À VENDHE AUBAINE maison mobile 12x68, salon avant, 3 cc, à déménager.7900$ nég.+ maison pré- - fabriquée 1975, 26x52, prête à déménager.Moins de 30,0008.| 418-423-5997.MAISON UNIMODULAIRE NEUVE DOMAINE PARC-ESTRIE Piscine, tennis.piste cyclable, etc.somi-tetraités, retraités.868-8944.MODELE DE PARC 39 PI, 1896, cuisinette, patio.remiss, installée au Domaine Parc Estrie.Cause achat maison.868-6844 NORD, RUE BEL-AIR, beau terrain boisé 100x 200°, pour construction résidentielle.TR.PERM.PAYES.ROBERTE BERTHIAUME, 588-0800.Magnum Immobilier Inc, cour- tiar immob.agréé JE SUIS UN PARTICULIER cherchant une terre de 110 acres, avec cours d'eau.Entre 100 000$ et 150 000$, avec bâtiments.514-472-1754 ou 514-497-8662 NOUVEAU, ferme 92 acres, mai son d'autrefois rénovée, étable 1986, 30 min.de Sherb.1300008.YVES LAFLEUR 822-2222, Re/Max D'Abord Inc., courtier imm.agrée 32 places, bonne rentabilité.Poss de financement Chantal: 821-3425, RESTO A VENDRE avec maison.Endoit touristique, beaucoup de potentiel, bon chittre d'affaires.Vente rapide.Cause santé.Pas de prix au téléphone.819-656-2517 Normand.ROUTE MACHINES - DISTRIBUTRICES Etahlie et rentable.Information: 1-800-814-6096 Info Diane ou VOT 11 OMMERCES LOUER .LAC BROME Dépanneur en face de ter.camping, accès direct au lac, recherche concessionnaire prop.sé- rigux.Tél.514-242-8888.TETE \"1 COMMERCIALES BATISSE COMMERCIALE 3200 pi car, située au 1460 King ouest.Site intéressant.572-0999, ROGER RAYMOND Imm.Gilles Raymond, courtier immob.agréé.18 im CONDO 275$ et 280$.462-2727, 822-4308 1% 24 TRES GRANDS NORD.Chauffés, eau ch.concierge.buanderie, très propres.Endroit tranquille.Libres imméd.et 1er avril.820-8323 1%, 3%, 9, 52 PLACE ANNIE NORD / PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL.CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.670 McGregor, app.201 563-4809, 564-1006 1%, 3% 4%, 5% Tranquillité assurée.Près de tous les servi ces.Eau chaude fournie, meublés si désiré.Négociation possible.2705.2725, 2755 rue Galt, 565-2243, 565-4158, 562-7896 1%, 3% - NORD Meublés ou non, chauffés, chaude.560 4987, 569-1636.1%, 3%: PRES CEGEP libres immédiatement.Pour inf: 585-1377 1%, 4%, 5% Nord, rue Don Bosco.arr.care four.Beaux, grands, propres, eau chaude fournie.Pour juillet.Téleau HyPOTHÈQUES PRETONS \u2018ère et 2e hypoth.Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 SURE 5 OCCASIONS !- D'AFFAIRES FRANCHISÉ, GÉRANT OU CONSULTANT, 25 -ans et plus.Plein, partiel.Aucune ex- périence.Investissement.Tél: 1-800-561-1518.RESTAURANTS PIK NIK Franchises, excellent choix de location.Normand Cing-Mars 514-739-7939 13 CHAMBRES ET inp PENSION - 3e AGE.EST Grand 4% chauffé, eau ch.incluse, près des services.Idéal pour personnes âgées, endroit tranquille.Faut voir.425$.Service entretion sur demande.821-2592, 346-4403 PLUS PRESTIGIEUX EN VILLE?ORD.Plus de 2 000 pi ca, 3 ch., 2sb., toifterrasse.Vue imprenable.-Denis Blouin Courtier immobilier agréé BD) 821-04 1%, meublé.très propre, non chauffé, eau chaude fournie.Bail de 3 mois ou plus.630 Jacques-Cartier nord.Tél 562-5320, 562-2181.lA - 2% semi-meublés, tranquilles, rénovés à neuf.1055 King Quest.565-0301, 565-2535, $ # 1 - QUALITÉ / PRIX CUSE - EST, près centre d\u2019 achats.3%, 4%, à partir de 3155/ mois.829-LOGI (5644) ou soir et fin de sem.: 822-2378.WAL-MART, ROCK FOREST.3% 4%, 5% à partir de 335$/mois.829-LOGI (5644) ou soir et fin sem.823-9154, 820-0299 CENTRE-VILLE, 1% à partir de 180$ et 233$/m.Ch, eau chaude, semi-meublés.829-LOGI (5644) ou soir et fin sem.563-8594 VIEUX NORD.Ch.eau ch.plancher b.f, 4% - 483$/m.(434 VI- MY), 1% - 310S/m., semi-meublés (1180 WALTON) 820-LOGI (5644) ou soir et fin sem.822-2378 Abonnez-vous a LaTribune 564-5466 Chauffés.eau chaude.endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CU- SE et 24-Juin.Prix avantageux.Libres immed.Nouveau service de conciergerie.562-1910, 564-1006 1324 PLACE QUINTAL 34, BA, 5h Chauffés.eau ch.fournie.endroit tranquille.Près galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd.564-7442.566-2629 1411 MAGELLAN, 4% à 440$ et 54 à 5108, non-chauttés, libres, frais peints.822-1013.1550 BIENVILLE 2 mois gratuit, 4% pees, 6 log.571-6012, 346-5250, 569-4642 185 LOMAS 1%, 3 pièces mayblés, eau chaude.563-9175, pag.821-6881 1640 LAROQUE 4%, non ch., propres, à partir de 3368, libres immed.563-2347; 565-0424 1ec,2cc, dec.LENNOXVILLE PRIX COMPÉTITIF Piscine, parc privé.secteur de choix.103 OXFORD: 822-0763 fer MARS/JUIL 3% 44 OUEST.Spacieux, ensoleillés, bal con, cuis.moderne, gr.sb.insonorisés, très propres, frais peints.Clientèle tranquille.Service personnalisé par propriétaire (24h).PROPRIO: 823-5453 1% STUDIO meublé, stat, près U de S, libre 1er mai, 563-8205 2IMM.DE CHOIX À SHERB.4% ouest, 1525 Prince Rue sans issue, imm.récent, lave- vaisselle.PRES DE TOUS LES SERVICES Meublés si désiré 322, 12e AVE NORD BON PRIX, CHAUFFÉS, EAU CHAUDE, PRES DU CEGEP.Meublés si désiré.565-1178, 564-1006 3, 4%, 5% LOCATION, 823.5338 PRIX A BATTRE 30, 8%, 5% NORD VOISIN PARC VIGER LOG.IMPECCABLES.près tous services.Eau ch.fournie, éclairés, Meublés si désiré.745 McGREGOR.821-4950, 584-1008 et tranquille chauttés.eau chaude Ouest, gr.pces, insonorisés, rénovés, frais peints, boisé, meublés si désiré 823-1698 x**X 3%, 5% FACE AU CARREFOUR FOYER TOIT CATHEDRALE Imm, § ou 8 log.400 McCrea 562-8434, 564-1006 3%, 4%, 5% * Logements de qualité * Immeubles BERGAMIN Super grands.i prés de tous services.PISCINE, excellent service 2065 Belvédère sud 346-9881 3%, 4%, 5%, Secteurs ouest et est.Libre imméd.et juillet.563-0290.3, 4%, 5% EST 945 - 975 rug 4 Salsons Imm.propre et tranquille.pr.tous services et offrant du service Chautfés, eau chaude.820-8308, chauffés.PRES DU CUSE 822-4308.Grands logement Meublés si désiré, | 54-4522.; ; PRES TOUS SERVICES, AUTOBUS, 1/ A1/ Fi Fleurimont, rue Véronique, sur 3 éta- | EPANNEUR, ETC.3%, 44, 54.NORD bb Shy \"Neus DNDOMINIUMS: [© ; canefour.Logam - 0 (18 Kvenone 2 | 92ONFORD: 020-1001 [fem Lens ond = , 94 OXFORD: 821-3034 ticaux.Libres imm.822-3000 MÉRITEZ-VOUS LE CONDO BUREAU LOCATION 34, 4%, 54 P désiré.980 DES PAYSANS.823- 9440, 564-1006.ténovés, ISCINE peints.Clientèle tranquille.Près services.bus 7 et 11.Meublés si désiré.PROPRIO: 823-5453 3%- CENTRE-VILLE ténovés, franguilles, entrée lav.- séch.Libres fer avril, mai ou juilet: 3358/mois.Tél: 565-0173.34 -EST CHAUFFÉ, EAU CHAUDE IMMEUBLE 8 LOGEMENTS, meu- DIé si désiré, près de tous les services.POUR JUILLET 1998.801 PAPINEAU.566-7917, 564-1006 34 44 OUEST près centre-ville, ch.eau ch., meublé ou non.Libre avril ou + tard.564-6015.3% CENTRE-VILLE meublé, ch, élect.300$, pas de bail, 122 Ball 563-8454 ou 864-6648 3 P.- AUBAINE Chauffé, eau ch., élect.Près tous services.325, 13e Ave.LE MANOIR.A voir.820-7529.30 PCES, meublé ou semi-meublé, ensoleillé, vue panoramique, tranquille.525 rue Cliff.Libre 1er juillet, 820-4190, 3%: PIECES ch eau ch, entrées lav-séch.Au 355, 15e avenue Sud.Tél: 565-1168 4%, 3%, 57% IMMEDIAT mai, juin, juillet, avec tous services, beaucoup de verdure, piscine ext Prop.occupant.566-8213.4%, 5%, 1% PETIT BLOC Nord, Est, Ouest, 1 ou 2 bale, 1 ou 2 s.bain, imm ou juillet.823-9618 4%, 5% - QUEST CHAUFFES, EAU CHAUDE.Imm.8 log, voisin carrefour Dunant.TRES GRANDS LOGEMENTS.Meublé si désiré.935 VEILLEUX, 346-7552, 564-1006.4%, OUEST Libre Immédiatement.Rue André.Frais peint, tranquille, meublé ou non.Excellent service.348-9881 47, PRES CARREFOUR chaut- fé.eau chaude, rue Ladauversière, idéal pour pers.retraitées, 4108.562-7883.4% - 1ER ÉTAGE 515$; 4% demi sous-sol à 450$: 574, 1er étage, 575$, 5% demi sous- sol à 525$.Tous non-chauffés, ou 25, 3%, 4h, 5» Ouest, grands, ch.| non-éclairés.Tél.821-0160 ou 4% nord style condo .rue des Étables, qualité supérieure, Sa so bist mai et juit.| 563-1281.pour Info: 823-6181 propriétaire.- : Gr.EST 2% 3% 4% 5% 3%, 8%: - EST GRAND, TRES MODERNE r 9/0 2% CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.Près CONSTRUCTION RECENTE EST, CHAUFFES, EAU CH, [de tous les services.Meublés si QUALITÉ SUPÉRIEURE Peinture fraiche, tapis lavés.806 rue DES LYS.822.2316, 564-1006 La Tribune, Sherbrooke, mardi 10 mars 1998 D3 nn AA AE LN SCT 0 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) J J \u2014 w\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 mme | CHAMBRES ET APP, Ë |aq A ET APP ET Aq APPAR au | TOUR D'HORIZON 33 Pension: 30a0e (81 Locimens won 14 Ÿ Locéments Atoues_|41 woennns Avis (81 osewents À ous : 4 4 .3 est Chante ponts pau 105L0MAS 2%, 3, 4% 3%, 4% - EST us Louis Bureku, Shah ro8 : | .Grands log.modemes.tous serv-i Thibault, Asc droits des De RD Cat Ouest 822-1083 1 3% 4% SECURITE EST, JIA CE TER AL parc ces inclus.Piscine, entrée lav - vies Tél ra\u201d \u2018ous pas por- BOUTIQUE MULTI-MODES, 105 Lomas, Sherb.pan ASCENSEUR-FISCINE CHAUFFES, EAU CHAUDE Mey.[SCT S83 28%2 5896160 47 EST près CUSE, Fieurimont Ça vole bas laré SAISON PRINTEMPS-ETE 98 41 TENSE Von des pomenadas King Tel | 810681 $83-9548.864-1008 3, 4% - EST dans 4 Joa.se condo ibe J Ver, Rabais de 25 & 30 % sur les prix suggérés par le fournisseur ' mmm 863-2885.864-1006 215 MURRAY VUE SUR LA VILLE 4 GRAND Faucons et Ô 4 i 3 1070 PAPINEA Chauffés.eau chaude, endroit tran- _ dès le début de la saison, sur tous les vêtements.1 mois ga, peus wv .eu ch.| écart, tranquille, pres de tous les ser- | Quile.Conciergerie sur les leux | Secteur unverstare.pl bois franc.les re- Vetements pour toutes occassions, gr.4d 18 ans.400Sime ST1-60120 5694642 | vices 3, 4.885-5677, 0484826 Be ot ads LACOM: oa seers Voitigeurs ncu ; a ana , , - on- Marques renommées.Chandails, tailleurs, manteaux, ro- ouest pres Mon Below Un Peche ous ch rés Vi 0%.EST A oh OUEST.CH.EACH éliminés is- bes mére ide, vél versté.vanquile entrée la -séch vés, 4%, 5 à partir de 380$, Ii ' d.ma, ul.- dis- ére de mariée, vêtements sports, golf, etc.A bon prix Tél 348-3022 bres jui 565-1546, 563-7019 VUE SUR LA VILLE blé, Tél 562-4389.563-3753 \u20ac CHAUFFES, EAU CHAUDE.Mew BOUTIQUE MARIE-PAULE 1135 JARDINS FLEURIS | * 2960 SAVIO-NORD* [iss ce 21.150 vos.| PCES, S2 BOWEN NORD \" Sc pri ith I.' 3, 4.chautlés, eau ch, propres.{4% PETIT BLOC.Entrée lav.- | 564-1006.\u2019 Les nouveautés printemps-été sont arrivées, 751, 12e Ave- | secteur Est 564-1006 | |vanquiies, boise, service concer |séch.lavevass.Vue magnifique stat 3655.569.5456, 564-7889 nue nord.346-9591, Secteur Nord____821-4950 | gore.565-3755.562-2555, PRES DU CARREFOUR.3%, 4% NORD face parc Bots ue Thibaut Secteur Ouest.565-2243 PROPRIO: 823-5453 2985 Lu Dauversiére Nouvelle ad- .BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Lommowville 822-0763 1205-1225 |e PoE AOE oem moe Funérilles spécial 3.955, Tel: 821-0004, Sherb Mego pisos |.JARDINS FLEURIS 2 MIN 3, 5% ne, ain à neuf casier ox.a APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET .; > i 1, 3 y , A \u2019 ' 3 = NEUBLES SI DESIRES scr |Pocne ou en , NORD / OKIMUK i = Sen 1 tocenens Avoven | toceents aioe 41 LoseMents À Louer .parc, école, centre d'achats.auto- DU CEGEP Y: - EVANG DOIT SOUS-LOUER! 4 9 Commerces bus dépanner, ac sooo | ge us |.ROSES ls sre os qui van], CENTRE EST OUEST |, CO SOUSAOUER, | EST, 1115 J FLEURIS A VENDRE ë i APPARTEMENTS EY 263-262 lout nes A | Piscine, garage int.| quille, stores, 2 stat.autobus LA Sn Ba pces Tél 63972 os me ner Fates un à po ee an aa.i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 .LL rix.Ganevi M A , \u2018 - AFLEURIMONT, 201 Ra ALIMENTATION / BOUCHERIE ; haute insononsation.Chautés.eau x - CENTREVILLE, NORD : .000 Fore | Var ce 11\u201d rin an an LOUER 1224 VÉRONIQUE, EST, wv cro wocam aime | SOGGOIB G06 f cetnewiie NORD bus centre danas 5622559 565-444 rés.120 000$ + inventaire.Y à grand 4: pces, style condo, dans 14 41, B! Ye Cathédrale, Brooks.Short, Vimy, AUBAINE Bel Horizon Len- GARAGE, près de chmod, Ouest.à Feu.Po Poss.quad» cen N Ouest.a Yh Sh log.à par- 3n-4n Style in 0 CK FOREST Prospect, Goyete.820-2266 ' noxville, maison d'âge, 4 cc.pour cer ou.eran chauffés, eau chaude.bois franc, 208 2005 venue on.antrég | L' de 2958, chauffés.eau chaude.5 MINUTES boisé, grand rangement.822-5467 EST - 3%, 44, 5% Libres im ii | ÿ .le 7, + .(0 1 a - hig) Tod forcé, 9 a neur s-meublé Bonprix 346-0768 lav.-séch.secteur tranquil 246-7508 , 5 PCES, au 908 Des Lys, libre CENTRE 3 méd.et ler juillet.Endroit tran- EST, 12e AVE NORD double (chauffée), terrain 572-0999, ROGER RAYMOND , 563-9618 ou 828-6047 * 3% 4% 5% % ler juillet Tél: 569-7665, | 2 quille et trés propre.Chauffés, | 3% 4% chauflés.eauchaude.120x200, 53,5008.822-1013 i Me courtier 6 1%, 2 PCES XN J/2, 3/2, 972 UNIVERSITE 822-8014.meu chau.Sass.ore sau chaude fournie.823-7501, Spécta Sudiants Tout rénovés \u2014_\u2014\u2014\u2014____|Crands, propres.715, 13s avel = 1321 PL QUINTAL A OUEST.Spaci oleilés, cuis.| 5% PCES, PISCINE.Très grand, wen Sud., 1341.FACE AU LAC AYLMER-4C.C.|\" FONDS DE COMMERGE [nord Meublés.chaufés, eau ch ir endroit PIOPIC | |rocare, 5 sb.nsonorsé, tas | \u2018énové, Soi Près ci PARC of | ÉCOLE.Tranquille, service.Rue De L'Habitat.346-9881, soir 562-9811 67 KING EST 44 nor.ch.pl.bois franc.275$/mois.Libre juillet 562-2959.780-790 ELM 4%, 5% ch.eau ch, a partir de 3758, libres imméd.563-2347; 565-0424, 945 - 975 RUE 4 SAISONS 3%, 4%, 5% pees Chauffés, eau chaude, imm.propre et tranquille, près Galeries 4 Saisons, CUSE et 24-Juin.562-4522, 820-6308 950 PAPINEAU Vi, 4%, 54, 64, ch, sau ch, ré novés, propres, tranquilles.à partir de 3208, libres imméd.ou 1er jui.572-1202; 563-0317.à 955 DES BLES à Voisin 4-Saisons, 5%, 47, 3%, chauflés, eau ch.821-9129, A 915 DES BLÉS, Sherb.4% chauffés, eau chaude, voisin Gal.4-Saisons.566-4768.À LA CAMPAGNE 5MIN.C.H.US.3 pces meublé, lav-séch.incl, ch.écl, cable fourni, 400S/mois.libre 1er avril.Jour: 566-7409.APP.CHRISTIAN 3% & 44 pces, EST près CUSE, Fleur.chauffé, eau ch, bien situs.1303 Pl.Quintal, tranquille, services personnalisés.Tél.: 346-7064 ou 823.5739 (pag) APPLE CONCORDE À partir de 275$ 34, 4%, 5% pees, Libre immédiatement EST 680 Terrill: 562-3424 709.12e ave: 565-4499 714, 13e ave: 565-4525 40 St-François: 820-7077 17 King Est, studio, 2% Quartier Universitaire 880 Raout Bruneau 562-7945 1210 Daniel 582-0885 GERANT.565-2630 APP.5.D.R.Ouest, 916 Raoul-Bruneau.3% pces, chauffé, eau chaude, paisible.569-2873, 823-6209.A RESERVER MAINTENANT - OUEST 3%, 4%, 5%.Les mois de mai à juillet.Près de tous services.572-2282.BANQUE DE LOGEMENTS 3%, 4%, 5%, semi-meublés si dési ré.Tél: Tél: 564-4709.* BEAU 4% À Immeuble récent.Cuisine et s.à dîner.Près centre-ville.Après 18h: 565-3683, 569-7081, 846-4826 1010 PAPINEAU, 975 LACOMBE 348-0018, 346-2445, 564-1006 5 le ÉDIFICE DE PRESTIGE ASCENSEURS PISCINE ZA - 3h - 44, - ShÉ 2455 PROSPECT = 821-2463 82106032 de ES Ya, Sa et SV Salle.communautaire, | Salle récréative, a l'école.; chaude .fournie.\u201d Jardin communautaire.347-9952 82 0613 Chauffés,.41-49706 NORD 441 of 54 Tout.compris.Bon prix, =.Dans un beou secteur.\u2026\u2026« Bella vue; 565-0966 346-0889 41-49704 .OUEST = 1e, 3h, A, SA \u201cGrands lôgements.Très bon prix.skogements rénovés.a 346-0889 347-9952 41-49705 10 .MOTS CROISÉS mene LILIANE CHRÉTIEN SOLUTION DU PROBLEME 181 HORIZONTALEMENT 1- Avalerai rapidement et 1 = 2 5 Te 125 a SE souvent en grande quan- 2lalGiziTIEIR [x] \u2019 EEN HB [A] 2 - Monastère - Paluche.a|olR IB IAlV S 3 - Prairie - Piste - Ut.SEE 5 4- V.de Grèce - Petit frag- 7|r Mr |rirja ment qui tombe du pain elnJlo|XMT 1 G quand on le coupe.sJTIAlR]E]T x .5- Un os - Rideau.EINE 3 6- D'une chaleur très 4ais|e|mja[riN R atténuée - Retrancher d'une autre chose.7 - Jacob - Gretfer.4 - Do - Décidé, téméraire.LL .5- Se bidonne - Général 8- Actinium - Conifère - Jupe américain - Qui n'offre .aucun danger.9- Note - Chamois des 6.Plantule Pa ; .- - quet de Pyrénées - Rigolé.papiers liés ensemble.10- Mouette - Rendu moins 7.Marcherai - Ce qui retient.\u2019 ; ; 8- Gantelet dans les combats 11- 7 1 Ere, Soudaine o jugée de pugilat - Une langue., 9- Formuient - Recueil de 12- Pacane - Entouré d'une récits plaisants.VERTICALEMENT 10 - Radium - Tenaille.11 - Fournir une assistance à - 1- Neutre - Indium, Ét : endre par traction.2 - Langue germanique parlée 15.Eg senvit de nourrice à par es anciens peuples de la Scandinavie - FI.d'Italie, 3- Épiera - Adv.de lieu.12 3 45 6 7 8 DW ~~ OO aw NN = Dionysos - Qui n'a subi ni vage, ni blanchiment - poque.9 10 11 12 A \u201cey Marg Téléphonez tôt en semaine! A PAT de vs EME [ \"0 TEE [ia mld Th ag \" = RA nono 2.™ 47 Ve EVITEZ LA COHUE DU JEUDI ET VENDREDI AUX PETITES ANNONCES LaTribune Otary nine \"sgq 0 ul NE RS on\" 2 ase; DUT \u2018 \\ 1-800- : aly sone Sa inter 19-564-5- 567 \u2018Lignes téléphoniques £3 jusqu'à 10h30 du lundi au jeudi Pour payer votre petite an \u2018à SN nonce, donnez votre no.db - Jusqu'à 16h80 lé vendredi, ; éet d'expiration.Nous acceptons ces cartes.we om 14 Bâtisses commerciales SPÉCIAL 15 Propriétés hors Sherbrooke LOCATION DIVERS Tour d'horizon 16 Hôtels \u2014 motels 41 Appartements et Logements 60 Activités et loisirs 7 vil lotus hors Québec tle : 0 81 Voge tampon : : ortements à partager scores, etc.IMMEUBLES 19 tiablidres et Sucreries 4 Me Toor © 8 83 Perdu Trouvé \u2014 \u2014\u2014 FINANCE 45 Condominiums 4 Non responsabilité 1 Propnétés - Bungalows \u2014 46 Appartements désirés 6 Articles de Md 2 Propriétés à revenus à vendre 21 Hypothèques 47 Locaux à lover 8 Comping spot 3 Maisons ouvertes 22 Argent à prêter 48 Locoux demandés 68 Piscines 4 Bord de l'eou 23 Argent demandé 50 Bungalows cottages & lover 89 Boteaux et Yorhts 5 Propriétés désirées 24 Collection S1 Chambres & lover 70 Rencontes-Amitié 6 Moisons mobiles / 25 Occasions d'offuites 52 Chombres et pension 71 Divers à vendre rouloftes à vendre 26 Comptabilité impôt 53 Chatets à louer 72 Meubles et électroménagers 7 Chalets à vendre 54 Entrepôts - Garages à louer 73 Mochinerie à vendre 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machinetia à louer un Aoparsit phatogrophiques 9 Fermes à vendre \u2014 6 Bureaux à louer 75 Collectionneurs 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande à louer 76 Vente de garage 11 Commerces à louer 32 Fomilles d'accueit 58 Divers à louer 1 gone ot pche 12 Maisons de campagne 33 Chambres et pension 59 Vacances - condos M Shen 13 Bâtisses industrielles 34 Soins st services La-Tribune ne se rend pas res 105 (nstituteurs - institutrices MARCHANDISES 106 fides domestiques tovoux domestiques 8» Hobiament Weston 108 ÉDUCATION 82 Vêtements à vendre 83 Antiquités à vendre EDUCATION 84 Tens jordinoge 121 Ecoles de conduite æ 87 88 89 9 91 92 100 101 102 103 ronsable et pelouse Demande à acheter Demands à échanger \u2018 Education - Instruction \u201cSERVICES Instruments de musique \u2014 Hatérioux de construction 140 Esthétique - Coiffure quipement de bureau 141 Entrepreneurs Ordinateurs 142 Gordenes Internet 143 Services divers EMPLOIS 144 Déneigement \u2014 145 Réparotions d\u2019apporeils Musiciens-groupes 146 eng \" Personnel deme nde bu porvices Inanciers aysagi Travail demandé 149 Sonté et refaxation Vandeurs Yendeuses Nos annonceurs sont pries de-verifier leur petite annonce le 1er jour de la partition.a Jus dune insertion d'une annonce erronée.ARIE VEHICULES AUTOMOBILES Equipement à neige Bicyclettes à vendre Tracteurs Equipement de ferme Motoneiges Motocyclattes scooters Véhicules tout-terrain Remorques Camions et tourgonnattes Pièces d'autos \u2019 et de comions Autos à vendre 171 Autos à louer 172 Véhicules motonsés 173 Véhicules lourds 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 D4 La Tribune, Sherbrooke, mardi 10 mars 1998 : \u2014 PRE | NE ERY a \u201c - 41 APPARTEMCNTS ET 41 CEE MENTS EE 62 ESCORTES, 11 {VERS N IVERS 12 peveues : 81 HINES \u2014 0 1 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER ETC.VENDRE I VENDRE RO Le COUDRE x 1 ALE) EQUIPEMENT DE MAGASIN | | SCIE RADIALE t0 po, moteur MOB.SALON STYLE MACHINES A COUDRE EST, 3/45, 1 MASSAGE + étagères.tablattes, fixtures, cas-| 13 amp.Achetée en mai 97.COLONIAL beige et brun: di- |industnelies, ovedock 5 fis à part Charest ne veut doi : pars as d\u2019un poste de ch.eau ch, propres.vanquiies, 1 Isabelle at ses amies ses.supports etc Aurat aussi un 346-1839 van 3 places, fauteuil berçant- [de 595$.Plain avec reculons à par- pi p a concierge, près des sermces.565-5212 lot de jeans a 400$ ch fout doi pivotant, comme neu, 2008.[tr de 295$ Plus do 60 machines premier ministre de 348-7235 / 829-5367 / 348-0203 FLEURIMONT MASSAGE DE RÉLAXATION _ | être vendu, 858-583-0678 Sor: 884-5559.de odes sons on magasin ver du Québec > y à Josée: 569-8935 .location, r ion, pisces, fl a 51 an PCES Neuf, secteur Le C Des MOB.DE CUISINE AVIS MÉNAGE COMPLET: coudre.HÉBERT INC 564-3004 | - eau ch foume, Tileuls.Vue superbe.346-1030 ou TA VOISINE n bois franc (érable naturel, app dect 2 ans dure sue | \u2014\u2014 ll a peur 3405 et 390S/ms Tél: 846-3112.\u2014 | s66 3008 ; 8 | naturel.Le personnel au ser- À [mem pose bois Bélanger, macty.{mm d'être le p= - pret avec des inconnus.Ser 8008 pour 2508 Tet I ice des petites an- À Îne coudre, 2 mob.chambre dc EMANDE valet de FEF EST, GRAND 44, .> ute-la! 149$ la minute.10 mi nonces apporte une | | Tél: 877-2798.ACHETER Chrétien = x Terrill, 12e ave.N.Triest 54 APPARTEMENTS Tues, 188 + 18100767600 attention minutieuse 836-9428, pagetle.822-8130 À PARTAGER PLANCHERS DE BOISFRANC 1 au contenu des tex- POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR ACHETERAIS SERTISSEUSE ne : ; rep ME Chêne, trône, érable, merisier, etc.tes qui lui sont four- lav.-séch.à vendre.Aussi pièces | | (caneuse), pour btes de sirop d' RE( ; 4% A PARTAGER, nord, près Escaliers, rampes.1-800-453-2457 is.Autant fai Meubles Conseil: 348-7169.érable.Tét 846-0408.EST, GRAND 5% PCES Carrefour 565-2669 PERDU-TROUVE - se peut.il s emploie TERRE À BOIS x Hore fer juilet.820-8354 PERDU COIN LANGLOIS REMORQUE FERMEE à en assurer I'au.| |Toemeewem\u2014\u2014 pou bicher, tS mou ou bos - EST.4% AISONS ET 7E AVE.N.Tandem 8x12x7h ideale pour con thenticité et la véraci- 13 MACHINERIE © | franc, 514-532-2614 + -_ rue Demers, secteur tranquille, bok 43 LOUER petit chien noir 7 lbs, museau |lracteur, 4300$ nég 565-4447: | 4 VENDRE 4 1 sé, dans quadruplex, libre Jer blanc.nom: Micke.perdu diman- | 826-319 pag.i.| |AUBAINE Bulldozer Carterpila | ma PERSONN L juilet.Tel: 823-9297 PRES 55, entre Sherbrooke che 8 mas Jus 16h Récompense De plus, nous Jar D7, pelle arrière à lossé re 101 DE , a agog.dir womise, 5 0u 571-04 sons nôtre la règle état R ei MAN EST 255 LORANGER 4 PCES | LACWAGOG mason 2c.dictée par l\u2019article de Sat eos mor or ATTENTION fo ch, eau ch.à partir de 395$/| 2 foyers.garage.gr.terr, 650$/ i 3 .' ' \"a : ms.IMM.et juillet 563-7563 ms.cage a et, non in- 65 A | AVEZ-VOUS ee qui décréte: \u2018 ouate INFIRMIERS{ERES) pd us.864-4288.VEN «Aucun commerçan ; soe.14 = EST 865 WALSH CHEVAL PUR SANG CANADIEN | VERIFIE ne peut dans on avec pod.go, armoires, Membre en règle de l'O.11.0.4%, chaufe.eau chaude.modos CONDOMINIUMS Noir.7 ans, gelding, domplé selle VOTRE message publicitaire, alum, propre, 20005.569-7764 | Pésoins urgents & Montréal ef ot PERSONN PERSONNEL 4 PERSONN A3 Sar ne, près de fous services.Tél: 45 A LOVER et voture.Tél: 819-843-7088, omettre son identité cour 101 ip 101 DEMAND 1 DEMAND ud .\u2014_\u2014 t sa qualité de com- | | GARRETTE + et long terme en centres franco: MA M profs 823-0170, 564-3051.eee | {A BAD OR/GOLDEN RETRIE PETITE e q 977 TIMBERJACK \u2014_ CONDOS (spécial condos}, sur | VER 3 ans.no lent dar.mergants, 230, remonté à neuf.Tél: |phones el anglophones.6 mois | COUPLE DEMANDE POUR ESTRIE MARINE OUVERTURE 1 EST RUE PAPINEAU 2 ou 3 étages.Nord, présente- | VER 3 ans.noir.excellent gar \u201d ; 819-658-2201.d'expérience récente.CONCIERGERIE DE 33 LO- Wind grands 5\".chauffes.eau ch, ferl ment loués.avec très bon reve- | _d'en- Tél: 837-2658.ANNONCE\u201d Nonobstant ce qui Remplacements.à long terme à| GEMENTS, habilités en plom- RECHERCHE VENDEUR Candidats(es) recherché(e)s pour fect, pl: 460$.2e pl: 4705 Libres ter | nus.Agent s'abstenir 822-101 SHIH- ; récède et notre vo- MOULIN À SCIE PORTATIF temps complet en salle d'opéra- rie, menuiserie.Rétérences.|.évoluer aux postes suivants: Servi- \u2014 PL.99 us.Agent s abstenir 822-1013 T2U 220 | ps pi d'opéra-| berie, menuise ence: - J : \\ Mal | fforts d , \" d'expérience en bateaux et roulot juillet 563-7730 ou 829-0501 mo fehiot 5 mois, propre, vacc.Tel: algre les efforts du onté a sy conformer | 1400005 nég.Je fore wn contat |yon, Besoin immédiats pour 20| 1514 589-3730.roo égal MECANICIEN, |c2 2 la cleniéle, gestion ressour- voy EST SECTEUR CEGEP j OCAUX Sees service des petites foule personne qu a A $ Doi on a à personnes avec expérience pert COUPLE SÉRIEUX, 30 ans et Faxer cv.au: 864-4661 ou tol: don pannes, ètre 5 cie 1 37-44, ch.éclairé.eau ch.meu- 47 annonces, il peut ar- ; .nente lus, jergerie.Im- | 864-4000.on.Plusieurs autres postes dispo- A blé ou non.820-2518, 20-8622 4 ALOUER \u201cl'O BATEAUX || liver qu'une erreur se | | nonce ne répondant | ich como id ts chance sib [Communiquez avec Chantal | Busy Po, concider im [8644000 bles pour ouverture de notre bu FLO 1000 À 4000 PI.CA.69 IN oi pas à ces normes ou À pue SUNEREmentales CISPO- Bourgeois, Les 500 Granary Inc.Devra demeurer sur les lieux I à Sherbrooke Formation four a FLEURIMONT adiice modem.2200 King oues.ET YACHTS glisse dans votre an- qui pourrait induire | | bles.822-2023, 566-5404 18.1-514-861-8373, fax: CHOIX DE SECTEURS., EXCELLENTE OPPORTUNITE nie.Pour entrevue présentez-vous 8 a D M4 ra: 5146871218 CHALOUPE ALUMINIUM nonce.en erreur est price de SCIE A PANNEAUX 1465-6180.SHERBROOKE, MAGOG.[hampshie aux EU Experience en | SIECtert à patil do 19030 jus \u201cLr ee |2 LOCAUX dans Test, 560 ot ot |), 14 PL Moteur Suzud 1956 If op celle-ci dès la Siaterent ue (MM I [14 po.Delta (scoring) RE-35 avec LENNOXVILLE Poss.d'avan-l'éguiation (dressage) nécessaire, [4V 17h30, du lundi au samedi, au ep GRAND 4%, chauffé, sau coh.| 375 pi ca, endroit très achalan- | 02.Femorque Noth Trail.Le tout eZ CO! C latement avec: table coulissante, mot.550 voit, COMPAGNIE OEUVRANT cement.566-1745 Opporiunite de compéttions ainsi | 400 rue Alexandre suite 2, Sherb.AF toutes taxes incluses, avec gé-| dé, emplacement commercial, | 45008.Tét 514-582-2356 première journée de La direction du service | |\u2018éme incinable, bon état, 200$.[dans le domaine de la couture, que de recevoir et donner des de nératrice, quartier Nord.Tél:l 2e étage, grandes fenêtres.| REMORQUE POUR BATEAU parution et faites- de publicité Tél: entre 8 h 30 et 17 h 50: 619.| recherche personnel qualfid ou qui | ve GURRICULUM VITAE À [cours.Inclut_ chambre, pension et | RECHERCHE SOLLICITEURS tra- nes 562-5344 idéal pour bureau.569-7095.2 a 2 pi.double ues cap |f nous part de toute La Th c 564-8841.See équipe Service rapide et professionnel.| [toutes dépenses payées Aoporer vail de soir, payé -chaque de GRANDS 3%, 4, 5%, pres Mt | LOCALALOUER texas | 00 bs, If 3 baleau avec 10.ll erreur qui s\u2019y serait 1950 r Re SOUDEUSE ELECTRIQUE | |se présenter au: 971, rw Gal ORDINAPLUS 563-2854 ue Prop rt de es (65) + Bellevue.Très propres.servi- [avec pote de garage, dans l'Ouest | R200.S08 glissée.) Fue Hoy mobile, Miler avec génératrice, Ouest, Sherbrooke, de 8h30 à CURRICULUM VITAE délals, appeler au 1-803-837-2553 | 562-5892.Le \u2014_ ces conciergerie.562-9967.de Sherbrooke 400S/mois.Après | emmmer\u2014\u2014\u2014 Sherbrooke, Qué.3 500 watts, moteur Cooler 12 for [11h30 ou de 13h à 16h30, du lundi professionnel, rapide et au meilleur lou écnre à Dancer Farms, White- .11 KINGSTON 4% ch eau ch, stat [21804817 10 RENCONTRES: Notez que la respon- J1K 2X8 Des.prX à ciscuter 614-532-2614 {au vendre prix Hélène, 826-3162 fied, Now Hampshire, E-U.03598 | REPRESENTANTS de vente mo- ; / pl bois franc.semi-meublé si LOCAUX commerciaux 2 lover, AMITIE sabilité de La Tribune 564-5450 {Personne bilingue de préférence) tivés di dés.Lubrifiants.in.TA désiré, Libre ter mai et fer elinglon nord.prés de la CHAMBRES A LOUER tout|l se limite à la premiè- 71.48601a] |; : dustriels et matériaux à toitu- juillet.563-8205 ue an vitrine sur la compris pour hommes seule-IB re journée 2b paru- 7 8 ASTROLOGIE- POUR CHERCHER GRATTEUX ms mmistins + bons § Peint : : à t 845-2219 ; LA AA M) i à is fices.in- inut L'ERMITAGE DETTE tion, _ ET TROUVER TON EMPLOI | [l'œil pos à pote pour organis-| dusiie, Faire parvenir CV.à: on LUXUEUX 1%, 3% 4% poes.86 CHAMBRES 2 7 > 2\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014000 MEUBLESET | 8 MINUTES GRATUITES me à but nondueraif, très bien | TAC.Of Canada, 25 industrial pu no Jin $A .o: Formation : 10 semaine: ayé.Tél: 823-7557.1 A ton, insonorisés.chauffés, piscine 51 À LOUER = Nn VERS RE\" ; Les Petites 12 ELECTROM ERS.A amardlote | Entraînement en entreprise : maximun 3 semaine .as st.Toronto, On, M4G 326.loi {h int.Nombreux services 1120 rue - = FAUTEUIL MASSEUR _{vibro/ | ang d' y PROGRAMME qui : MASSOTHERAPEUTE DEMAN- domic JOGUES.346-4742, 563-7715 CENTRE BOIS DE CHAUFFAGE Annonces rouleau/chaleur); PETITE TA- ne ein | prépare sts d'équivalence de secondaire 5; DÉ (E) sur appel, pour un cen- SERVEUR/SERVEUSE \u2014 \u2014_|.: y ; - 5276, .+ {Prepare aux [ests ¢ equ Pour demandé(e), à la Casa du Spa LE BEAU GITE Poële-réfrig.cuisinette dans cham- 95% érable, sec et semi-sec, BLE porte-journaux.brup |\u2014\u2014\u2014\u2014 2727 te prépare aux entrevues: tre de santé.Rens.: 864-9315 ghett, avec exp, à L plein.Venez offre 3.4.650 Molo Crates be 15s 198 Gillespie.565-1806, liaison.564-2878 564-0999 moyen (bois).Tél: 821-3858.ASTROLOGIE 7 te fourni me ve d'employeurs.gra, asc 00.4 | pl.Vo on eau chaude.Libre imméd - + .: A hoto au 3059 King Ouest, Sher.MOR |erpuwrs ES) Pés cége.| caisseennecisraeuse || Lundiaujeudi: À] MEUBLES D'OCCASION [Dome i suck in dose (| cumemes: rl PEN LENNOXVILLE, 3% dans maison | lès belles grandes charnères tase 20 a 2 basins, chases |] 8h30a19h 30 Poil ie.lsh, mob s3- | matière à D hat de a ministration TRAVAIL INTERESSANT pldt ive § cuisine commune, entrée pri- [ qualité, , 569-6536 \u2018\u2019 lon, cuisine.all 0.346.7 * priorité aux prestataires d'assurance-e i., : Lu OR homme femme.- tion prisée, meublé au comple, pas vée.864-4288, 820-9427, g Vendredi: 8 h 30 \u2014 | ___ ASTROBF, 563-3503 priorité aux presjotaires d'assurance emploi g veurs (euses).préposés (ées) aux be soignée arc ones Aopaten RP élect.par locataire.2608/mois PRES DU CARREFOUR i a16h30 MOB.CHAMBRE EN CHENE de TAROT & NUMEROLOGIE Inscrivez-vous maintenant | [lcbles.plongeurs (euses), hôtes- [Poss.de commencer entre 250$ a - Libre imm.Tél: 565-8921.chambre à louer.Pers.3e âge de CHANGEMENT D'HUILE ET 71-48551 style modems, 8 pces, très ! C R E M E 565-3544 5 | [ses demandés.Se présenter, avec [350S/sem.Avancement.Etudes, préférences.Autres services a dis-| FILTRE, 12958.OK PNEU ST-|| propre, spécial: 250$.Tél: Chakras, pierres bénéfiques.Ma SA FES sed |Cv.apres 14h, au 2680 King [avancées et expérience non\u2018 raqui, Lo LENNOXVILLE cuter.Tél: 566-4395.ELIE, 564-1636 346-0242, 563-2131, Talisman.Tél.Paul: 565-7996.Ouest, Sherbrooke.se.Composer le 565-1526 ~~ .LA 3%, 4%, 5% PRES DU CARREFOUR Prix imbattables chambre avec salon avec toutes 823-5336 commodités.stationnement, tra- | vailleur (se), seulement, 563-8030 \u2014_\u2014 M EE LE PANORAMA (=e | | BEN VOTRE 3%, 4%, 5% CHAUFFES ETPENSION eT conan W F EST.CHAMBRE AVEC TOUS : É \u201cJ A PISCINE INT.BÉTON LES SERVICES LIBREMM Tes SEMENCES ) 4 y 5 Po VE TEMPS AU H e, RO SCO P E VUE SUR LA VILLE Tél: 623-1654 ARCASES #| Pouvoir JUSTE QUE TU 2 Ascenseurs, sauna.chule à dé- AUJOURD \u2018HU! ! I | 3 | COMMENCER COMMANDÉES ?2e ee ne M chets.salon de bronzage syst de UREAUX = 3 MON \u2019 Pe Ur sécurité.Idéal pour retraités.Eau 56 ; = | JARDIN |! z ch.meublés si désiré.900 PL.DE- LOUER ; > - 3 du 20 FEVRIER au 20 MARS SORMEAUX.566-3880, 564-1006 4 KING OUEST, projet Sobey's, 2 i a DRE SOS LE feat prot Sobey's \u2014 i Il est probable que vous accomplirez vos tâches LES RESIDENCES 10009 jusqu'à 50000 pi ca.| : 5 = 2 quotidiennes sans grand enthousiasme.Par ailleurs, si plus de 400 stationnements : Li 5 ?: Hy DU CARREFOUR prévus dans le projet 525.308 H dk ê 7 vous devez assister une personne dans quelque activi 2, 2h, 3, 3h 4, 44, 6 pces.A BUREAU MEUBLE, 250 pi ca.\u2014 y té, vous le ferez bien.Ce soir, il semble que vous serez ! panements de ro.utrz-mo- guec seréces fecrtaia ete) | ï ES tout à fait bien devant un écran de télévision ou à lire ' \u201c2825 DU MANOIR 7 POISSONS yn bon livre.Si vous sortez, choisissez un endroit tran- | 564-4408 BUREAUX à louer, près du cer | - il PPB | tele 200 à 1600 pi ca dis- quite.: LOCATION ponibles.Prix, très raisonnable.du 21 MARS au 20 AVRIL Stat.disp.864-4832, 564-7941 \u2014rmem Si vous devez déroger à votre quotidien, faites-le sans hésiter car vous vous ouvrirez à une réalité inté- en NORD 59 CORPSES ressante.Acquérir de nouvelles connaissances ou habi- ._ |SUNNYISLES MIAMI BEACH: JE VENDS DES rire tudes est prenant, et parfois fatigont, mais en même 3005 RICHARD 125% | Condo 2 ce 250.direct sur | CASQUETTES QUI CONFOND temps c'est ce qui vous évitera l'ennui.ma pn, | SE vos re ve 1 AVRIL 0 20 ous irez votre chemin de façon à obtenir de bons Sora fem 62 ÉSCORTES, résultats.Pour ce qui est de votre santé, un peu plus \" - _ de discipline ne vous nuira pas.Cela dif, n\u2019exagérez fi - Log re NET 00h00 à 24h00 pas en vous obligeant à des habitudes génantes.Si pe.htp:fsages ifint neichard 1 # DI AM ANT vous étes en amour, vous aurez le coeur large aujour- J TT URUEUX A TAUREAU | d'hui et une générosité impressionnante.+ Bord du ac Magog.à Deute | RENDEZ-VOUS VERS UN du 21 MAI au 21 JUIN | 376$ Roem 51450228 MOMENT D'ILLUSION v av £m Le NORD, 64.7% AVEC L'UNE DE NOS Vous pourriez vous retrouver dans une situation FF + Grands og se condo ès du \" que vous souhaitiez éviter.Si c'était le cas, sachez \u2018 JOLIES HÔTESSES.qu'en prenant des mesures efficaces, vous éviterez que Goff, 2 balcons.2 stat.569-4867.NORD, LUNIK Natacha 18 ans, Kathleen 19 ans, Suzie 20 ans, Véro 21 ans.Sonia 22 ans, Karine 22 ans, Angle 23 ans, Audrey 23 ans, les choses ne se gâtent davantage.En outre, n'oubliez pas qué vous avez des amis qui ne demandent pas mieux que de vous donner un coup de moin.165 CANDIAC Sabrina 23 ans, Nancy 24 ans, 12 JE PEUX HABiLLER JE] he \u2026 MAIS MON Ange inet Grou pa 28ans Melissa 25 ans.TouT LE MONDE Jif i's POUVOIR A DES du 22 JUIN au 22 JUILLET ash Sen cra, a vanessa AVEC ELEGANCE\u2019 .à LIMITES ! Vous continuerez de profiter d'un bon sens de l'or- pre due ou Leppatoment re UM 2 ganisation en ce qui a trait aux questions matérielles.823-2034, 566-6778 SEZ COUR i Une rendance à être plus concret que d'habitude vous NORD .540 MALOU con ja permettra de bien vous organiser.On vous donnera queues Va, 2h Th a ENGAGEONS des marques d'affection.és.eau ch.balcon.près T services.Libre juil.5636875.\" 823-0643 3 du 23 JUILLET au 23 AOÛT NORD - NEUF ; 3 Bon, le début de la semaine devrait bien se passer |.: RUE LANDRY 00H00 À 00H00 i pour vous.Cela dit, vous aurez peut-étre trop de suc- Jes « ru ar is) PENTHOUSE - ces pour que ça fasse l'affaire de tout le monde.N'ou- Fst 2 pas du Canelou vYVYVVYYY a bliez pas qu'il y a des moments où les autres nous en- ; vies sons in vient.Alors, n'ayez pos le bonheur ostentatoire.Et si Js: style condo L'Agence no.1 vous n'êtes pas aussi heureux que je le propose, dites- | ic RÉSERVEZ TÔT Serv.discrétion absolue 380 LION vous bien que ça viendra.Quitte à ce qu'on déplace F1; * \u2014\u2014 Couple érotique ee ; es étoiles! \\ PRE SU TR TR RR 0 Prêtes à satisfaire tous du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE NORD PRES vos fantasmes et désirs.8 lettres: l'importance du calcium Vous auriez intérêt à parler à une personne qui CARREFOUR filles couleurs mélange na pus froid aux peux, ni peur des bouleversements 4 PCES dans Blog.cu-de-sac.Nouvelles filles intérieurs.Si vous le pouvez, prenez le temps de vous 4 PES dans Blog.ude chaque semaine TINIE|M|IE|L|E|C|RIE|MmIE(C mou promener, vous y lrouverez le calme qu'il faut pour NORD grand 5.4 pees dans haut E(RIEISII vous recueillir.Dans tous les cas, n'hésitez pas à déro- pes re core rare 571-4112 DJU|NjA|G|R|L|S nature ger à vos habitudes.Sssbimus chafle.eau cha Desservons l'Estrie TL IA|JS[|NjJAIO|A RIBj|A|U|I nourri du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE mai 822-4765 Engageons nutritif Il ne devrait pas y avoir de grand changement à NORD J Carer.pr.got 3.1.[ 4p 4p 4p QW WP WP 4 1 I JO|JI |A |U|C/LIE|1 0 TIE l'horizon aujourd'hui.Si certaines tristesses font surfa- | gang.em ou may ch ch, 10 ANS DEA w|slols|ris les 2 odeur te, ne les fuyez pas.Saint-Exupéry à d\u2019ailleurs écrit | ST ACCORD LIBRE MII|NI|E teci: «Quand on s'abondonne on ne souffre pas.NORD PRES AUTOROUTE POURQUOI PAS ?Els[alr|{alel?|o Quand on s'abandonne même à la tristesse on ne Gd 44 ves roe.wile oo: o OTESSES OE tERCHOX i T |A JS |S |E Phase BALANCE | souffre plus.» Cela dit, ce n'est que de lu prévention, se.500$/mois.Ter juillet 569-2082 HONNETES ET BELLES, R {IG |I [IT |O|PIR|L|L pinte vous ne serez pas triste aujourd\u2019hui.TOUT GA AUN SEUL NUMÉRO M [|U |E |S pe ae + 5 ee] NSE r [o [a pis du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE tages amc ou ars gage.Sec.AA kkA AE P|T [I (E |D [I [LIT |1 |A poids M Vous pourriez faire une percée au travail ou dans teur Co votre vie sociale.Vous serez surpris de constater à ny WOVEN | VER CHOIX EN ESTRIE | 77 U |C [S |C |R |E |R |U |T Ja IN |R pot ; quel point on apprécie votre manière de faire les cho- tes papes, varie pes avo | CHEZ STEPHANIE T |R |H [U 2 |& |e [5 10 r lc lc potasse ses.Du côté de vos amitiés, vous aurez des nouvelles bus Tél 823-8197 LES PLUS JOLIES poudre scorpion 4 Une personne qui vous est chère.En amour, il ne te i Bo) ola FMRI RIT IP i Jr i 73 NOVEMBRE os 21 DECENBRE compris, semi-meublé, bai ; U 4 à12 mots Tél: 566-7022 pu dé t88 32008 M RIE |F |B |I IR 0 |B Vous serez plus: introspectif que d'habitude.Il est OUEST, près Carrefour Dunant, tailles fortes rare ; bi p Spe iq Hude.Il EST, 5 Su, Puan COUPLE EROTIQUE M |e IL N le 1 dr résidu possible que vous soyez \u2018attiré par le côté mystérieux balcons 829-1356 Pour que vos rêves deviennent de la vie.Laissez votre imagination vagabonder car QUEST sal ER T riche Nous y jrouverez une Sonne soupape aux pressions de | cop , vie.Et surtout, un bon roman policier vous change- \u201cer Bel oa oa ~ 2289 sain SAGITAIRE rit les idées.Si vous êtes en amour, vous serez inten- 64 pees ter pl sale à manger a sel se.distincte.bors franc .sae etd | Ca achat calcium .soin du 22 DECEMBRE au 20 JANVIER Lt Tor al ER Costicook, Magog et environs.caséum erme Vous contournerez avec art quelques obstacles au op EERE dk de Ar de clair : VF_@&, travail Côté coeur, vous prendrez le temps de faire i poss.gr pacer battre A gâté erre part de vos préoccupations à la personne que vous oi- QUARTIER CENTRE DISCRETION \u201c| bébé couloir goût test mez.Si vous êtes célibataire, vous pourriez ressentir | for sider magians bo ; beurre crème gras tétine du chagrin; il y a peut-être une personne dans votre Ë pers con (ELIANE blanc traire CAPRICORNE ©nfourage avec qui vous auriez des affinités et un but JL oe, commun.bocal goreme 3 ne STE EE pure | LES FILLES DE SALOPINA pos élément lacté usage du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER serves Lie uated 569-2361 opel T4 1 8199762044 étable lactescent Si vous éprouvez le besoin d'avoir une explication bon lait franche avec une personne de voire entourage, faites- ROCK FOREST LIGNE DE RENCONTRE laitier valeur le, mais sachez que l'autre n'en est peut-être pas ou PA + 8288 rue GASPÉ, 37, 04,84 DE SHERBROOKE dépôt fer 1it versé même point que vous.Au travail, vous aurez une bon- Jick *.Loyers de quaité a Das pr a ot 57 re ne concentration.Que vous soyez en amour ou non, , teas VE.ine, .VERSEAU vous sentirez votre état d'âme changer: pour le iS: TRES Son ra sim | MASSAGE | solution du numéro 379 : GRIMOIR mieux 3 pris.disponible 346-1030, i rer .\u201d \" A, >.563.3903 571-4112 Ra ae oo ast Rt ES nt RST AWE A AS AH age ce A ET + | ie Le J ; pour s in toitu- is & l'in- I.à: istria) ET AY AAT AY Ee PS Ee ae RR I ET ee ww v www a.» Ceowerr rg momen pet * * a 5 -\u2026.A SANTE 1 1 DEMANDI 149 RELAXATION 170 AUTOS À VENDRE VENDEURS(EUSES) SYLVIE LEHOUX ACHETONS AUTOS, vengons dovent se veruculer.Se au 376 Alexandre.mercredi ef jeu- dientre 13h et #5h.STEERER 1 2 Tava DEMANDE FERAIS ENTRETIEN MENAGER hebdomadaire, chez-vous, je suis non-fumeuse, prix raisonnable.Tél 822-2615 RECHERCHE dame de compagnie au besoin ou temps partiel.inf - 622-2886.Jean-Guy presenter | Massothérapeute 9 professionnelle, Maitre Fed.membre LACMQ Tél 562.8228 TOI ET MOI C\u2019EST FINI an.Contre de Lasérothérapie 2001.(819)-569-5168 162 acteurs SEE 1 3 sou PRIVI 100% RÉUSSITE, français.ans d'exp.Spéc.équev.sec.5 Tél 5680-8071, 868-1645 INSTITUT MEXI-CANA cours d'espagnol stimulant avec beaucoup d'ambiance.Méthode professionnelle.563-2536 INTERNET - cours intensif: Windows, Lotus, Excel, Word Perfact, Word.562-2426, 568-7701 142 GARDERIES FLORIDE Urgent.Recherche gardienne pour 2 enfants (8 et 11 ans).21 ans minimum \u201cLive-in\u201d 954-970-3721 après 18h.GARDIENNE avec expérience demandée, temps partiel, 3 jeunes enfants, non-fum., 10 min de Lennoxville.Références requises.875-3559 TN SERVICES 143 oivens FAÎTES PEINTURE NEUVE Peinture int-ext\u2026 travail propre et minutieux, bon prix.Eric et Sébastien: 829-5930, après 17h.IMPÔFS Ici (fait sur ordinateur) ou a votre domicile.562-2428, 568-7701 PEINTRE PLATRIER offre ses services pour peinture, joints, ctucco, lavage pression (sandblast).D.Gagné: 823-6304 PEINTURE, JOINTS, GYPROC, plâtre, ciment, menuiserie, finition de sous-sol.569-8785, R.Parisée.14 à SANTÉ ET RELAXATION AU STUDIO Massage de détente 832-3656 MASSAGE CALIFORNIEN dans une bonne ambiance.Tél 829-0795 MASSAGE DE DETENTE Caliornien ou Suédois.Tél: 346-4012 MASSAGE ENERGETIQUE Un regain de vitalté avec Reika.Hom.fem.Suzanne: 878-3362 MASSAGE PROF.de regain énergetque et relaxation.Regus dass.Appel sérieux seut.1 heure: 205.Tél: 569-8435.MASSOTHÉRAPIE PAUL De 9h à 22 h: 7 jours 829-5549 Pour info: Paul ou Daniel.\u201c1166 FORD 12204 X4 VEHICULES TOUS-TERRAINS KAWA 3004 X4 1996.10 vit .peu utlise Tél 821-2821 FOURGONNETTES AUBAINE! Pick up GMC 96 v-8.tout equipé.26 000 km, 821-2821 CAMION DOMPEUR télescope, Chevrolet C-20 1980.trés propre, bon état, prix à disc FORD F150 1978, bon état, ès bas milage, 1775 Tél 843-4642, 822-9103 DODGE CARAVAN 1997 autom 7 pass .14000 km, ar clim.portes électr 18,7008 565-9724; 562-7773 DODGE CARAVAN SPORT 96 V6, 33 L 4 p.t equipé, ar 4 sièges capitaine, mags, 46000 km, bal.gar.Chrysler.Automobiles René Chartier ** 562-6133 DODGE DAKOTA 1992 4x4 146 000km, très propre 10 700$.Tél: 819-879-9166, GMC VANDURA 1984M fintion Starcraft.4 sieges capitaine, sofa lt, vitres et portes élect., sf, sd.\u201ccruise control\u201d, etc.3000$.Tél: 564-8838 JEEP YJ WRANGLER 87 4x4 125000 mi, man 5 wit, 6 cy, \u201ctiming chain, freins neufs.par.cond 54508.Tél: 864-6096 MERCURY VILLAGER GS 1995 V-6, 1 équipé, air, 7 pass 50000 km, bat.garantie Ford.Automobiles René Chartier CAMIONS ET ** 5626130 PLYMOUTH VOYAGER LE 1990, 7 pass, «full» sauf air, blanche, 5650$.563-0526 1 69 PIÈCES D'AUTOS ET DE CAMIONS CAISSE EN POLYURETANE pour camion, 60 X 20 X 16 de haut.valeur 250$, pour 125$.Tél: 346-9802 CHEVROLET S10, 1986, mot.28.pour pièces ou route.Tél: 564-6402 apr.17 h.1 10 AUTOS À VENDRE 1988 À 1997 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4X4 Payons les meilleurs prix et payons comptant.QUIMETTE AUTOMOBILES, 5475 boul Bourque.A.Forest.864-6811 EPHEMERIDES 1996 \u2014 La police palestinienne arrête un chef du Hamas, Abdelfattah Satari, après des attentats qui pieces usagees Pieces C autos Fleunmont 564-5020 ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pieces usagees int 569-073 AUBAINE! JETTASt.5 vit, 112 600 lun, tot.8 pneus 821-2821 BUICK CENTURY 1984 bonne condtion.v-6.172 00 km mec.41.9758 neg , 854-1473 ENMARS * * SPECIAL* PNEUS USAGES A partir de 13 po.158 14 po.20$ jusqu à épuisement des stocks SERVICE DE PNEUS COMEAU 135 Angus 5.East Angus 832-3926 FORD CONTOUR GL 1995 V-6, 1 equipee, ai, \u201cmags.aileron 48 000 km.bal garante Ford Automobiles René Chartier ** 662-6133 ** HYUNDAI SONATA GLS 1991 autom., bonne cond t.équr pée.820-8354 JETTA 1996 Diesel.air cond 41,000 km, noire, \u2018mags 14.8003 nég Tel: 572-2799 LUMINA 1985 LS tout équipé.45000 km.bal garantie 6 mos, 14,5008 nég.829-0568 PLYMOUTH SUNDANCE 1990 aut, 4 p très propre.3650$ 563-0526 PONTIAC GRAND AM SE 1992, tout équipée, V6.2 p.mags Tél: 868-2250 PONTIAC SUNBIRD 1993, 2 portes, man.très propre.Tél.822-9267, soir 837-2700.TEMPO LX 1989 4 p.dut.peinture originale.pas de roule, air.foute equpée.1 proprio: 3450$.Tél : 864-9225 TOYOTA COROLLA LE 1989 5 vit, 4 portes, 152 000 km.exc cond.4200$.Tél: 566-4581.VOYAGER 84 33L Exc.cond Gr élect ABS, rég vit 4 p.h.Téléc.portes.864-6134.| 171 auros à Louer LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes.à bas -prix.Transfert d'auto 508.Tél.: 845-4530, 821-6296 PROBLEMES DE CREDIT ?- LOCATION/ACHAT 1989.\u201890, \u201891, etc Financement très flexible.Transfert d'auto.50$.Tél: 566-2225 1 12 VEHICULES MOTORISES ROULOTTES DE CHANTIER (2) 10x44 pi 5300$ et 12x40: 70008 Aubaine, négo.822-1013 Tu veux devenir CAMELOT de Déces, Prieres, Remerciements la quibune, Sherbrooke, mardi 10 mars 1998 = DS ST-GERMAIN Amédée \u2014 Au CUSE, site Bowen, le 8 mars 1998, est décédé monsieur Amédée St-Germain, à l'âge de 67 ans et 11 mois, époux de Madame Laure Lemay, demeurant à Bonsecours.Monsieur St-Germain repose au: Centre Funéraire Yves Houle & Frère 1181, St-Joseph, Valcourt, QC Tél,: 514-532-2223 Pauline Fecteau, dir.Heures de visite: MERCREDI de 14h à 17h et de 19h à 22h et de là au crématorium Yves Houle & Frère.I] n'y aura pas d'exposition, jeudi, jour des funérailles.Funérailles le jeudi, 12 mars 1998, en présence des cendres, à 14h, en l\u2019église Bonsecours.Outre son épouse, M.St-Germain laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lynda Guindon), Ste-Rose, Laval; Mario, Bonse: cours; Manon, Victoria, C.-B.; Jean, Victoria.C.-B; ses petits-enfants: Mira St-Germain: Jonathan Mooseman, Victoria.C.-B: Gabriel St-Germain et Samuel Guindon St-Ger- main, Ste-Rose, Laval; ses frères et soeurs: Jacqueline Deschamps St-Germain: Gabrielle (René Lussier); Germaine Berthellette St-Germain; Fernande St-Mariin St-Ger- main; Denis (Marie Jeanne Bachand): Jean-Paul (Rachel Dussault): Maurice (Louisette Lamarche): Annette (Berchmans Bachand): Lilianne (Gérard L'Heureux): Jeannine (André Gravel); Pauline (feu Guy Lussier); Lucienne (Jean-Claude Gilbert): Marcel Lamarche: Gilles Lussier; ses beaux-fréres et belles-soeurs: Jeanne d'Arc Tessier (Arthur Malouin); Sr Brigitte Lemay (Soeur St-Joseph de St-Hyacinthe); Bertrand Lemay (Gervaise Lachapelle): Fernand Lemay et Sophie Lemay; son filleul: François Lemay.qu'il admirait beaucoup: ses neveux, nièces, autres parents, ses Voisins, ses amis et spécialement son patron.Roland Olivier de Nice, France.La famille désire remercier le personnel du CUSE.site Bowen.pour les soins prodigués à monsieur Si-Germain.Amédée.puisses-lu toujours veiller sur ta famille.tes amis et tous ceux BOISVERT Blanche (Lizée) \u2014 À la Résidence Laurendeau de Montréal, le 8 mars 1998, est décédée madame Blanche Lizée Boisvert, à l\u2019âge de 84 ans, épouse de feu Albert Boisvert, demeurant à Montréal.Madame Boisvert repose au salon de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 1011, rue Galt Quest Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Fax: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.Heures de visite: MARDI de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h35.Funérailles le mereredi 11 mars 1998 à 11h.en l\u2019église Ste- Jeanne d'Arc.Inhumation au cimetière St Michel.Madame Boisvert laisse dans le deuil: Cécile (Gordon Columbia): Gérard (Jeanne d'Arc Hamel): Denise (Guy Bélisle): Gisele (Raynald Blais): Madeleine (Claude Turmel}): Guy (Ginette Délisle): Gabrielle (Pierre Aubut); Diane (Nick Malak): Jean-Paul (Lucille Barbe): son gendre: Mathias Bizier (feu Picrrette Boisvert): ses 34 petits- enfants: ses arrière-petits-enfants: son beau- frère: Wilfrid Boisvert; ainsi que plusieurs neveux.nièces.autres parents et amis.COTE Ernestine (Fecteau) \u2014 Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 8 mars 1998, est décédée madame Ernestine Fecteau Côté.à l\u2019âge de 81.épou- S64, lere Avenue Asbestos, QC Tél.: 819-879-2232 Fax: 819-879-6844 Noël Fréchetle, prés.Sylvie Fréchette, dir.Heures de visite: des funérailles.de 11h30 jusqu'au départ du salon à 13h45.Funérailles le jeudi 12 mars 1998.à 14h, en l'égliselg d'Asbes-[# S1-Isaac-Jogues tos.Inbumation au ci metière du même endroit à une date ultérieure.Mme Côté laisse dans le deuil: ses enfants: Lise Côté Giroux (Roger Lebeau), Montréal; Noël Côté (Thérèse Auclair), Wotton: Jean-Guy Côté (Rolande Pruneau), Asbestos: Ginette Côté, Asbestos: Andrée Côté (Philippe Desfossées), Ste-Clothilde; ses petits-enfants: Bernard (Jeanne).Brigitte.Rodrigue, Karine.Mathius.Katrina; ses arrière-petits-enfants: Maxime.Michaël.Benjamin: ses frères et sa soëur: Rosario Fecteau, Ste-Anne de Bellevue: Maurice Fecteau (Jeanne d'Arc).Pointe-Claire: Rhéaume Fecteau (Maric-Jeanne), St-Hyacinthe: Irène Feeteau Turcotie (feu Jacques).Hull: ses beaux- frères et ses belles- soeurs: Cécile Côté Lauzier (feu Elphège), Asbestos; Fabiola Côté Boulerice (feu Armand), Asbestos: Lucien Vaillancourt (feu Elisabethe Côté), Montréal; Dostin Côté (Cécile), Wickham; Richard Côté (Jeanne Mance).Asbestos: Roger Côté (Pierrette).Danville: Thérèse Côté (Robert Vachon), Asbestos; André Béliveau (feu Rolande}.Victoriaville; Roger Corriveau (feu Marie Paule).Sherbrooke: Fernande Lacroix Fecteau (feu Fernand), Montréal: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier d'Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Côté.En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER sc- raient grandement ap- juur MAURICE Jean Augustin \u2014 Au Centre Hospitalier St-Louis de Windsor, le 7 mars 1998, est décédé monsieur Jean Augustin Maurice, à l'âge de 85 ans et 7 mois, époux de feu Exilda Grimard.demeurant à Windsor.Afin des respecter les dernières volontés de monsieur Maurice, il v aura crémation sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 64, 3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Fax: 819-845-5287 Louise Lanctôt, d.g.Lionel Turgeon, dir, Heures de visite, en presence des cendres: Jour des funérailles de 11h jusqu'au départ du salon à 13h50.Funérailles le mercredi 11 mars 1998 à 14h, en l'église St- Philippe de Windsor.Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit.Monsieur Maurice laisse dans le deuil ses enfants: Jean- Claude (feu Jeannine Proulx); Lyse: Fernand (Lucille Proulx), Christiane: Gaétane (Vicente Mas): ses petits-enfants: Dany (Carole Thibault): Mario (Réjeanne Blouin): Diane (Pierre Sinotte); Nancy (Marc Béliveau); Sandra et Eric Laurent: Annie, France et Eve Maurice; ses 4 arrière-petits- enfants: sa demi-soeur: Alida Toussaint (Roméo Duranleau): ses beaux- frères et belles-soeurs: Jack Oakley (feu Della Maurice): Edgar Abran (feu Florence Grimard); Roland Grimard (Simone Ahvard): Ma- rie-Blanche Grimard (feu Alfred Desrochers): 84 ans, Montréal 81 ans, Asbestos 85 ans, Windsor ROY (M.Émile) 62 ans, Nantes 67 ans, Bonsecours Louis de Windsor pour les bons soins prodigués à monsieur Maurice.ROY Emile (T-Mile) \u2014 Au CUSE.site Fleurimont, le 6 mars 1998.est décédé monsieur Emile Roy (Ti-Mile).à l'âge de 62 ans, ex-conjoint de Dame Doris Turcottedemeurant à Nantes.M.Roy repose au: Centre Funéraire Jacques & Fils inc.3800, Quéhec-Central Lac-Mégantic, Québec Tél.: 819-583-0445 Téléc.: 819-583-0908 J.P.Jacques, prés.F.P.Jacques, dir.Heures de visite: MARDI de 14h à 17h et de 19h à 22h, Jour des fu- néraitles de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h.Funérailles le mercredi 11 mars 1998, a 10h30.en l\u2019église Ste- Agnès de Lac-Mégantic, Inhumation au cimetière de Notre-Dame du IN MEMORIAM - BÉLIVEAU (Mme Cécile) 89 ans, Drummondville BOISVERT (Mme Blanche) COTE (Mme Ernestine) DUFRESNE (Dr Irénée) 87 ans, Drummondville FLEURENT (Mme Germaine) 78 ans, St-Léonard d\u2019Aston 3AMELIN (M.Aimé) 87 ans, Drummondville MAURICE (M.Jean Augustin) ST-GERMAIN (M.Amédée) SAINT-PIERRE (Mme Monique) 46 ans, Drummondville Audet), Lac-Mégantic: ses petits-enfants: David Gaboury et Stéphanie Roy-Quirion: ses frères et soeurs: Hélène (Antonio Bérubé), Monreal: Alcide.Lac-Mé- gantic; Aristide (Gisèle Poulin), St-Georges: Clément.Lac-Mégantic: ainsi que ses neveux.nièces.cousins.cousines, autres parents et amis.PRIÈRE AU ST-ESPRIT St-Esprit tor qui m'éclar- res.qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me tait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vic.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et contirmer encore une [ois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi er les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après les 3 jours.fa grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande.au bas mettre les initiales de la personne exaucée) P.L.00182 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de avaient fait 59 morts en Israël, depuis le 25 février.1990 \u2014 En Haiti, le général Prosper Avril est chassé du pouvoir.\u2014 Un tribunal irakien condamne à mort le journaliste britannique Farzad Bazoft, qui sera exécuté cinq jours plus tard.1989 \u2014 Vingt-trois personnes meurent dans l\u2019écrasement d\u2019un bimoteur à Dryden, en Ontario.1986 \u2014 À Ottawa, le sénateur libéral Jacques Hébert amorce un jeûne de 21 jours pour dénoncer l\u2019abolition du programme d\u2019emploi des jeunes Katimavik, qu\u2019il avait créé.1974 \u2014 Caché pendant 30 ans dans la forêt de l\u2019île de Lubang, un officier japonais se rend aux autorités philippines; Hiroo Onada ne savait pas que la Deuxième Guerre mondiale était finie.1972 \u2014 Le maréchal Lon Nol prend les pleins pouvoirs au Cambodge.1969 \u2014 A Memphis, James Earl Ray est condamné a 99 ans de prison pour le meurtre de Martin Luther King, commis en avril 1968.1967 \u2014 Svetlana Djougachvili, file du dictateur Staline (1879-1953), demande l\u2019asile politique en Suisse.1963 \u2014 Le colonel Jean Bastien- Thiry, organisateur d\u2019un attentat raté contre Charles de Gaulle, au lieu-dit Petit-Clamart, au sud de Paris, est fusillé.1952 \u2014 Fulgencio Batista prend le pouvoir a Cuba; sa dictature durera jusqu\u2019a ce que Fidel Castro le chasse, en janvier 1959.1948 \u2014 A Prague, le ministre non-communiste Jan Masaryk meurt en tombant d\u2019une fenêtre de son bureau, deux semaines apres le putsch communiste.1945 \u2014 300 Boeing B-29 bombardent Tokyo, faisant plus de 100 000 morts.1944 \u2014 À Paris, découverte d'un charnier chez le médecin Marcel Petiot: 27 cadavres seront identifiés et Petiot sera guillotiné, en mai 1946, 1922 \u2014 En Inde, le mahatma Gandhi est arrêté; la justice coloniale anglaise le condamnera à six ans de prison, pour sédition.1906 \u2014 Une explosion dans une mine de charbon, à Courrières, dans le Pas-de-Calais, fait 1200 morts.1876 \u2014 Alexander Graham Bell réussit un test avec son téléphone en appelant son assistant: «Venez Watson, j'ai besoin de vous!» 1842 \u2014 Fondation de l\u2019Université Queen\u2019s à Kingston, en Ontario.1804 \u2014 Les Etats-Unis prennent possession du territoire de la Louisiane, bien plus grand que l\u2019État actuel, vendu en 1803 par la France.Ils sont nés un 10 mars: Le pote allemand Friedrich Schlegel (1772-1829) L'actrice Marina Vlady, Marina Do Poliakoff-Baldaroff (1938) Appelle-nous qui t'aimaient.564-5466 se de feu Florian .Côté.1-800-567-6955 (zone intérubaine) 1-29349 Un DON d\u2019organe un DON de vie Faites-le DON! demeurant à Asbestos.Madame Ernestine Côté repose à la: Résidence Funéraire Fréchette & Desrochers AVIS LEGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS Ville de .Fleurimont PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE FLEURIMONT AVIS PUBLIC AUX PERSONNES HABILES A VOTER AYANT LE DROIT D'ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE LA SUSDITE MUNICIPALIT Prenez avis que lors de la séance du conseil tenue le 2 mars 1998, il y a eu présentation du rojet de règlement numéro 727 modifiant \u2018article 7 du réglement 527 fixant la rémunération des membres du conseil afin de prévoir que la rémunération de ces derniers ne sera pas indexée pour les exercices financiers 1998 et 1999.Ce projet de règlement a pour seul objet de prévoir que, nonobstant la clause d'indexation prévue au règlement numéro 527 sur la rémunération des membres du conseil, la rémunération de ces derniers ne sera pas indexée pour les exercices financiers 1998 et 1999.Le règlement numéro 727 est rétroactif au 1er janvier 1998.renez également avis que ce règlement sera adopté à la séance régulière du conseil qui sera tenue le 6 avril 1998, à 19 h à l'hôtel de ville de Fleurimont, 1735, chemin Galvin à Fleurimont.: Donné à Fleurimont, ce dixième jour de mars mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.Me Thérèse Beaubien, 42860 greffière , VILLE DE EAST ANGUS ra PROVINCE DE QUEBEC SRE.APPEL D'OFFRES \u201car anov\u201d SOUMISSION : AUTOMOBILE DE POLICE Le greffier de la ville de East Angus recevra le 27 mars 1998 avant 11 h, des soumissions dans des enveloppes scellées portant l'inscription suivante : SOUMISSION : AUTOMOBILE DE POLICE Les soumissions seront ouvertes à 11 h ou immédiatement après, le 27 mars 1998 à la salle du conseil de l'hôtel de ville au 146, rue Angus Nord, East Angus.Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formulaires fournis par la ville de East Angus.On peut obtenir lesdits formulaires de soumission, de même que les devis et les renseignements, moyennant un Vépôt de cinquante dollars (50 $) chacun, TPS et TVQ incluses, sous forme de chèque certifié fait à l'ordre de la ville de East Angus, ou en argent comptant ET SERA NON REMBOURSABLE ET CE POUR CHAQUE COPIE SUPPLEMENTAIRE, en s'adressant à l'hôtel de ville de East Angus.Les documents seront disponibles à compter du 10 mars, 11 h, heure locale.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé tiré sur une banque canadienne à charte et payable à la ville de East Angus, d'un montant équivalent à 5 % de la soumission ou d'un cautionnement de soumission établi au même montant.Le Conseil de la ville de East Angus ne s'engage à accepter ni la plus basse ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues, sans encourir aucune obligation ni aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Elle se réserve également le droit d'accorder le contrat an totalité ou en partie, si elle le juge à propos.Donnée à East Angus, ce 6 mars 1998.Yves DesRochers, 42861 greffier Pristina (AP) Pristina et 25 000 dans le reste du Kosovo à l\u2019occasion de la plus importante , mobilisation depuis dix ans dans cette province serbe peuplée majoritairement par des Albanais de souche.Alors que le Groupe de contact réuni à Londres décidait de sanctionner la Yougoslavie de Slobodan Milosevic, les Albanais du Kosovo ont défilé pacifiquement contre la répression serbe.Pour la première fois depuis 1989, lorsque le Kosovo fut dépossédé de son statut d'autonomie par la Serbie, la police anti-émeutes, lourdement équipée el présente en force, n\u2019est pas intervenue à Pristina pour interdire, se contentant de surveiller.Au grand étonnement des manifestants, habitués à être repoussés sans ménagement, même si on rapportait quelques incidents dans les villes de Pec, Klina ct Istok, et si un cameraman britannique a été passé à tabac.| Is étaient 50 000 dans les rues de Consignes de prudence.Les consignes de Belgrade étaient claires, Slobodan Milosevic ne pouvant se permettre, au jour de la réunion du Groupe de contact (Etats-Unis, Russic, France.Grande-Bretagne.Allemagne, Italie), d'envoyer ses policiers sur la foule, comme celg avait été lc cas la semaine précédente.Par ailleurs, l'émissaire spécial des Etats-Unis dans les Balkans, Robert Gelbard est arrivé hier soir à Belgrade * 4 préciés par la famille [Claire Marceau (feu cartes disponibles au sä[Marcel Grimard); ainsi Jon.que ses neveux el niè- À toutes ls ces, cousins, cousines, personnes éprouvées autres parents et amis.LaTribune La famille désire remer- offre ses plus sincères | Cier le personnel du condoléances Centre Hospitalier St- DRENICA, WE -C dg Tn OU 3 - - _ Photo AP Des dizaines de milliers d\u2019Albanais ont manifesté à Pristina contre la répression serbe.Le Kosovo se lève et il est attendu aujourd\u2019hui à Pristina.Les dernières manifestations albanaises de cette ampleur remontent à 1988.Puis le règne de la police et de l\u2019armée s\u2019est abattu sur cette province\u2019 considérée comme le «berceau histori- ue» de la nation serbe, mais peuplée \u2018une écrasante majorité d\u2019Albanais.Sur l\u2019opération d\u2019éradication des «terroristes« albanais, que Belgrade dit avoir achevé\u201d dimanche, sur le plateau de Drenica (centre), bastion de l'Armée de libération du Kosovo (ALK), les informations restaient difficiles à vérifier de manière indépendante.«Le régime serbe a commis une atrocité«, déclarait Enver Maloku, porte-parole du Centre d\u2019information des Albanais du Kosovo, avançant le chiffre de 62 morts, dont 14 femmes et 12 enfants, des vieillards et des familles.Ces ratissages auraient fait, selon la partie serbe, 46 morts dans les rangs «terroristes».Certains des cadavres, calcinés, n'ont pu être identifiés.Et les familles albanaises refusent de récupérer les corps, exigeant que des autopsies soient pratiquées par des experts internationaux, a rapporté Enver Maloku.Les Serbes, eux, souhaitent enterrer les victimes le plus vite possible.Pour cacher les crimes commis, à en croire le porte- parole albanais.En tout cas, la Croixouge n'a pas été admise à les voir.Sur les routes autour de Srbica, ville située à 40km à l\u2019ouest de Pristina et centre de la répression, de nombreux convois de policiers serbes circulaient toujours hier.1 Bon Conseil de Nantes.«© aes a votre 3 appui.procur Outre son ex-épouse.eau salubre, soins de santé, i ai ducation et nutrition aux monsieur Roy laisse enfants de 128 pays en dans le deuil ses en- Joveloppement Appuyez fants: Nancy (ami Simon par chéque où par on Custeau).Lac-Mégantic: carte de crédi.Au nom des enfants, merci.Dany (amie Hélène Quirion), Lac-Mégantic: Mé- 525.boul, Queen Nord lanie (ami Francis Sherbrooke (Québec) JIH3R4 (819) 820-8393 Comité UNICEF Estrie 16 morts à cause de la neige et des inondations aux Etats-Unis Chicago (AP) L puis trois jours sur le sud-est des Etats-Unis a fait au moins huit morts, dont cinq personnes qui ont été emportées par une rivière en crue dans le sud de l\u2019Alabama.Dans le Midwest, les fortes chutes de neige ont entraîné huit autres décès dans des accidents de la circulation.A Elba (Alabama), les rues de la ville étaient encore noyées hier sous un mètre cinquante d\u2019eau, alors que la moitié des 2000 habitants de la ville étaient toujours sans abri.Les inondations pourraient se poursuivre quelques jours dans la région.a forte dépression qui sévit de- Tornade Les violentes pluies ont également provoqué des inondations au cours du week-end en Géorgie, alors qu\u2019une tornade a frappé hier la Floride, une région qui avait vu périr 42 personnes pour les mêmes raisons le mois dernier.Cette fois-ci, la tornade a fait au moins un mort et 14 blessés, dont un grave, et privé d\u2019électricité environ 150 000 personnes.Une autre tornade a également détruit trois habitations en Caroline du Nord, où des inondations ont retardé l'ouverture de certaines écoles.Des Grands Lacs aux Plaines Ces intempéries sont le fruit de la grande zone dépressionnaire venue du Canada qui recouvre la moitié orientale du pays et qui a également entraîné des chutes de neige de plus de 45 centimètres dans le Midwest, avec des pointes à 3,5 mètres hier à Des Moines dans l'lowa.Des Grands lacs aux Plaines centrales, on ne comptait plus les routes bloquées comme dans la région de Chicago, dans le Kansas, le Nebraska, I'lowa, le Wisconsin et le nord de l\u2019Indiana, alors que les coupures d\u2019éléctricité ont touché 275 000 personnes dans l'Illinois, 30 000 dans le Wisconsin et des milliers d\u2019autres dans le nord-ouest de l\u2019Indiana. \u2018Dé La Tribune, Sherbrooke, mardi 10 mors 1998 + Général La grève est évitée dans le transport scolaire Jocelyne RICHER ¢ par autobus pourront le faire comme d\u2019habitude aujourd\u2019hui, la grève des transporteurs scolaires ayant été \u201cCONCOURS LES TALENTS LITTÉRAIRES RICHELIEU Règlements de participation L es enfants qui se rendent à l\u2019école Montréal (PC) .Dates du concours : QU 2 Mars au 24 avril 1998 .Critères d'admissibilité ~~ _ - Résider, tavailler ou étudier sur le territoire desservi par La Tribune - Le concours est ouvert aux amateurs seulement Catégories de participation - 12-18 ans - 36-50 ans - 19-35 ans - 51 ans et plus 4.Thèmes - Le civisme - Les oeuvres humanitaires - Un personnage de l\u2019histoire estrienne 5.Attribution des prix Le jury se réserve le droit de répartir les bourses selon la qualité des oeuvres soumises.6.Format - 250 à 300 mots dactylographiés ou sur traitement de texte en 5 copies.7.Remise des prix La cérémonie de remise des prix aura lieu dans le cadre du souper gala 50e anniversaire du Club Richelieu de Sherbrooke à l'hôtel Delta, le samedi 23 N + © mai 1998.8.Chaque texte doit être signé à l'endos de chacune des pages, les NOM, ADRESSE ET NUMERO DE TELEPHONE doivent être inscrits.9.Une personne peut participer autant de fois qu'elle le désire.La présentation soignée, la lisibilité, la qualité de la langue et l'absence de fautes seront considérées par le jury.Ce dernier sera composé de Jean-Luc Mongrain, Marcel Leboeuf, Sylvie Bergeron, Claude Métras et Pierre Dubois.10.ll est recommandé aux participantes et participants de conserver une copie de leur texte, car les docuements ne leur sont pas retournés.Dans I'éventualité d'une publication, les auteures et auteurs du texte primé cèdent leurs droits au Club Richelieu Sherbrooke Inc, qui verra à respecter les textes dans leur ensemble.11.Les personnes gagnantes permettront au Club Richelieu et au quotidien La Tribune d'utiliser leur nom, adresse et toute photographie relative au concours, pour tes fins de promotion.12.Ne sont pas éligibles au concours les personnes de moins de 12 ans, les membres de l'organisation du Club Richelieu et leur familles immédiate, de même que les families des membres du jury, et du personnel de La Tribune.13.Le présent concours littéraire ne relève pas de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.L'appréciation des oeuvres sera sous la seule responsabilité du jury.Ses décisions seront finales et sans appel.14.Toute personne qui participe au concours littéraire Richelieu sera considérée comme ayant pris connaissance dudit règlement et l'ayant implicitement accepté.15.Tous les documents devront parvenir au plus tard le vendredi 24 avril 1998, le cachet de la poste en faisant foi, à l'attention de: M.PIERRE DUBOIS, ADJOINT À LA RÉDACTION LA TRIBUNE LES.TALENTS LITTERAIRES-RICHELIEU 1950, RUE ROY SHERBROOKE (QUEBEC) J1K 2X8 évitée de justesse grâce à une entente de principe de dernière minute intervenue, hier, entre le ministère de l\u2019Education et la coalition représentant les transporteurs.L\u2019entente présente plusieurs gains importants aux yeux des propriétaires d\u2019autobus scolaires et des centrales syndicales représentant les chauffeurs d\u2019autobus, qui se disent maintenant assurés de pouvoir compter sur un financement adéquat et stable du transport scolaire.Surtout, lors d\u2019une conférence de presse tenue en fin de journée hier, les orte-parole de la coalition ont tous dit eur grande satisfaction de voir la création d\u2019une Table de travail nationale, qui leur fournira l\u2019occasion de discuter et de régler les nombreux différends qui existent quant au financement du transport scolaire et à l'octroi des contrats aux transporteurs.L\u2019entente conclue in extremis a donc évité au Conseil des services essentiels de devoir se prononcer quant à savoir s\u2019il allait ou non autoriser la grève générale de 24 heures du transport scolaire prévue aujourd\u2019hui.Toute la journée, hier, le conseil a repoussé sa décision d\u2019heure en heure, dans l\u2019espoir qu\u2019un règlement négocié intervienne.La mobilisation dans le secteur du transport scolaire avait suivi l\u2019annonce de coupes de 70 millions $ de l\u2019enveloppe budgétaire gouvernementale consentie au transport scolaire.La ministre de l\u2019Education, Pauline Marois, s\u2019est déclarée quant à elle heureuse que, «grâce à la bonne volonté de toutes les parties en cause», la grève ait pu être évitée, «Je suis extrêmement satisfaite du climat de collaboration qui prévaut dans ce dossier délicat», a-t-elle dit, par voie de communiqué.La Table de travail créée hier réunira le ministère de l'Éducation, les transporteurs, les commissions scolaires et les syndicats.Tous s'entendent pour dire que cette nouvelle structure devrait avoir pour effet d\u2019améliorer la qualité des services offerts en matière de transport scolaire, et de préserver les conditions de travail des salariés de ce secteur.La Table examinera notamment le processus de soumissions publiques, qui doit être mieux encadré, selon le secrétaire général de la FTQ, Henri Massé.Il faut, dit-il, définir et appliquer des critères de qualité, car le fait par exemple de retenir «les services du plus bas soumissionnaire, c\u2019est suicidaire».La coalition était formée des centrales syndicales CSN, FTQ et CSD et de l\u2019Association des propriétaires d\u2019autobus du Québec.° Décès d\u2019une survivante du Titanic Eleanor Shuman, l\u2019un des sept derniers survivants du naufrage du paquebot «Tifanic», survenu en 1912, est morte à l'âge de 87 ans.Prise d\u2019un malaise, elle s'est éteinte samedi dernier à l'hôpital Sherman d\u2019Elgin, en Illinois.Mme Shuman n\u2019avait même pas deux ans lorsque le célèbre paquebot fit naufrage et elle eut la chance de voir sa mère et son frère survivre avec elle, tout comme 703 autres personnes.Elle avait assisté à la première du film «Titanic» l\u2019an dernier à Chicago et avait même rencontré le réalisateur James Cameron.Avec le décès de Mme Shuman, on ne recense désormais plus que six survivants du naufrage.Le plus vieux d\u2019entre eux est Winnifre Quick Vantongerloo, une femme de 94 ans vivant dans la région de Detroit.Photo AP : ANS I OO EE URI LES TALENTS LITTERAIRES À EAGNER ET LE NOMBREUX AUTRES PRIX: Sous l\u2019égide du Club Richelieu de Sherbrooke, de l\u2019Office de la langue française et du ministère de la Culture et des Communications du Québec et des éditions la courte échelle inc.LE JURY EST SOUS LA PRÉSIDENCE DE JEAN-LUC MONGRAIN THÈME DES TEXTES | 4 CATÉGORIES 250 à 300 mots dactylographiés ou sur traitement de texte en 5 copies.Adolescents TT 12 ol HE Le civisme A H Les oeuvres humanitaires 19 ans à 35 ans 36 ans à 50 ans HE Un personnage de l'histoire estrienne Expédiez vos textes à Pierre Dubois LaTribune adjoint à la rédaction 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 Les noms des gagnants seront dévoilés.lors du Gala - -50e anniversaire du Club Richelieu de Sherbroake Troisième âge 51 ans et plus © LE 23 MAI PROCHAIN Les enseignants sont assez bien payés Rollande PARENT | Montréal (PC) n sondage révèle que les deux U tiers (66 pour cent) des Québécois trouvent que le personnel enseignant québécois est suffisamment payé à l\u2019heure actuelle et quatre pour cent croient même qu\u2019il l\u2019est trop.Mais compte tenu que les salaires des enseignants ont été gelés, voire coupés, ces dernières années comme tous les autres employés du secteur public, 65 pour cent des Québécois estiment légitime qu\u2019ils aient une augmentation de salaire l\u2019an prochain.Les résultats de ce sondage téléphonique mené auprès de 701 personnes entre le 22 et le 28 janvier 1998 ont été dévoilés, hier, en conférence de presse, par la présidente de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEQ), Lorraine Pagé.Un échantillon de cette taille est précis à 3,7 points près, près de 19 fois sur 20.Interrogée sur ces deux résultats portant sur les salaires, Mme Pagé a indiqué qu\u2019ils révèlent que les Québécois «n\u2019anticipent pas des corrections salariales de l\u2019ordre de 20 ou 25 pour cent».«Les gens ne se trompent pas beaucoup.Ils évaluent le salaire moyen à 39 000 $ (il est de 42 000 $), ils.considèrent qu\u2019une augmentation serait bienvenue et la situe dans un ordre de grandeur raisonnable (une moyenne de 3,3 pour cent)», a ajouté Mme Pagé.À l\u2019approche de la négociation des employés du secteur public, la CEQ mène actuellement une consultation auprès de ses membres des niveaux primaire, secondaire et collégial pour savoir où se situent les attentes salariales.La compilation qui sera faite en avril sera suivie de discussions avec les autres groupes syndicaux.Les conventions collectives des employés du secteur public prendront fin le 30 juin.Outre la question salariale, le sondage a porté sur la perception du travail des enseignants.Les sondés ont estimé, en moyenne, à 41 heures la somme de travail hebdomadaire totale abattue par les enseignants au niveau primaire et secondaire et sept sur dix ont dit croire que les enseignants accomplissent une partie de leur tâche en dehors des heures de classe, à la maison.En outre, alors que 85 pour cent des sondés se disent satisfaits en général du travail accompli par les enseignants, ils ne sont plus que 76 pour cent à trouver qu\u2019ils sont en.général a l\u2019écoute des jeunes.; Finalement, 35 pour cent des sondés considèrent que les enseignants ont trop de vacances et 31 pour cent que les journées pédagogiques sont des congés déguisés.: - TÉLÉVISION Collaboration spéciale J ily a un seul écrivain «canadien», j'entends ici qui a connu une réelle notoriété tant au Canada anglais qu\u2019au Canada français et au Québec, c\u2019est bien Gabrielle Roy.Comme vous probablement, j'ai lu Bonheur d'occasion, et puis La détresse et l'enchantement.Je savais que Gabrielle Roy était née au Manitoba, qu\u2019elle avait vécu au Québec et en France.Je savais quelques autres bricoles sur la dame, mais j\u2019ignorais que cette femme avait eu un destin.Car il ne suffit pas d\u2019être écrivain pour avoir un destin.C\u2019est ce que permet de constater le très beau Gocumentaire que la cinéaste Léa Pool lui a consacré et qui sera à l\u2019affiche de Télé-Québec samedi à 19 h 30.Un très beau film, donc, et pour plusieurs raisons.D'abord, plutôt que de simplement reconstituer la vie de la célèbre romancière, Léa Pool retrace plutôt son parcours en faisant chevaucher la vie de Gabrielle Roy et les personnages de ses romans.Cela donne un document d\u2019une très grande intensité où l\u2019on sent une parfaite symbiose entre l\u2019écrivaine et son oeuvre.En ouverture, une citation de Gabrielle Roy donne magnifiquement le ton: «Ii m'est venu à l'idée dernièrement que ma propre vic, si je pouvais la relater } » PATENAUDE Gabrielle Roy: l'appel du destin simplement comme elle s\u2019est déroulée et a bizarrement suivi son chemin, serait mon meilleur roman.» Pour expliquer ces parallèles entre la femme et l\u2019oeuvre, Léa Pool a recueilli des témoignages très sobres d\u2019écrivains francophones et anglophones, d\u2019anciens élèves de Gabrielle Roy lorsqu\u2019elle était institutrice dans son Manitoba natal, de madame Berthe Simard, son amie et voisine à Petite-ri- vière-Saint-François dans Charlevoix, de son éditeur Alain Stanké ou encore de son biographe, l\u2019écrivain François Ricard.Cette femme n\u2019a pu échapper à son destin.Il était en elle, mais ce n\u2019est qu\u2019une fois la trentaine arrivée qu\u2019elle l\u2019a véritablement rencontré, lorsqu\u2019elle a publié son premier roman, Bonheur d'occasion, qui lui valut la célébrité mondiale et le Prix Fémina à Paris.Elle ne s\u2019est plus arrêtée, produisant jusqu\u2019à la toute fin de sa vie une oeuvre à la fois abondante et d\u2019une exceptionnelle richesse tout en fuyant l\u2019attention des médias.En plus des lémoignages, le documentaire est constitué de plusieurs documents d'archives et de reconstitutions commentées d'épisodes de la vie de Gabrielle Roy, interprétée par la comédienne Sylvie Malo.La Dictée des Amériques: 35 finalistes du Québec Plus de 2500 personnes de toutes les régions du Québec ont participé aux épreuves de qualification de la 5e édition de la Dictée des Amériques, dont la finale scra diffusée à Télé-Québec le 18 avril prochain & 18h en direct de l'hôtel de ville de Montréal.Quelque 25 finalistes ont été sélec- ¢ 1 \u2018croché, et le demeurera., \u2014\u2026 4 an 4 44 bu aa a \u20ac tionnés suite aux épreuves tenues Simult tanément en février dernier dans 29 vil= les du Québec.La filière scolaire, à \u2018 laquelle participaient des élèves de 4e : et 5e secondaire de 206 écoles, a égale-* ment permis de choisir 10 autres finalistes, ce qui porte à 35 le nombre de représentants du Québec pour cette grande finale.: À ceux-là s\u2019ajouteront environ 70 re- - présentants d\u2019une douzaine de pays.d\u2019Afrique, d\u2019 Amérique, d\u2019Asic et d\u2019Europe, qui tenteront eux aussi de déjouér les pièges que leur tendra la romancièré Marie-Claire Blais, auteure de la dictée.4 \u2019 , \u2018 La planète en \u2018 folie: le succès du printemps Avec 1 343 000 téléspectateurs lors de la première émission, puis ! 287 000.lors de la deuxième diffusée le 1er mars, on peut d\u2019ores et déjà prédire que La Planète en folie, animée par Michel Barrette, s\u2019imposera comme le grand succès d\u2019écoute des actuels sondages BBM.Probablement convaincue de te- : nir une émission gagnante, TVA a ma- : gnifiquement joué scs cartes avec ce nouveau jeu coproduit par Télé-Métro-' pole et Chic TV International, en pro- : grammant la première émission tout: juste une semaine avant le début des: BBM.Le public a tout de suite été ac- : TVA connaît toutefois moins de suce: cès avec la rediffusion de la série Cher.\u2018 Olivier, le jeudi à 21 h, puisque lc pre- à micr épisode n\u2019a attiré que 652 000 tés : léspectateurs, ce qui est plutôt décevant compte tenu de la qualité de la série et des extraordinaires critiques qu\u2019elle avait reçues l\u2019an dernier.Offvier n\u2019est - pas véritablement parvenu à contrer l'effet L'Écuyer à Radio-Canada.% PA um { er réuni- ion, les scolaires que cet- oir pour services scolaire, e travail ment le ibliques, on le se- nri Masquer des ir exem- plus bas » les cen- CSD et es d\u2019au- LA oto AP 2S u\u2019 sec- \u20ac son- ju tra- yenne, iebdo- ensei- # ndaire - es en- tie de e clas- r cent géné- ènsei- pour éraF à s son- ts ont t que t des À JEUDI Collaboration spéciale Perte d\u2019emploi ujourd\u2019hui, je vous écris pour vous confier mon angoisse, pour avoir des conseils éclairés et pour me confier comme je le ferais avec une grande soeur.Je travaille depuis l\u2019âge de 15 ans dans un bureau.Je - ne suis pas très instruite, car je n\u2019ai qu\u2019une 10e année.Depuis quelque temps, mon employeur connaît des roblèmes financiers et je crois bien qu\u2019à plus ou moins brève échéance, il devra fermer ses portes.Je travaille pour lui depuis maintenant 30 ans.Je n\u2019ai jamais eu un autre emploi.\u2026 Je ne suis pas bilingue et je ne travaille pas sur les ordinateurs, car notre bureau n\u2019est pas très moderne.De plus, je demeure dans une petite localité.Juste à l\u2019idée de perdre mon travail, j'en suis malade.Mon mari travaille également, mais it connaît de sérieux problèmes de santé et je ne peux pas compter seulement sur lui pour faire vivre notre famille.En passant c\u2019est un \u2018homme merveilleux qui tente toujours de m\u2019encourager et de me remonter le moral.- Mon mari me dit d\u2019attendre d\u2019être arrivée à la rivière .| avant de traverser le pont, c\u2019est-à-dire d\u2019entreprendre des démarches lorsque justement je n\u2019aurai plus d\u2019em- .| ploi.Comme je demeure dans une petite localité, je ne peux presque pas entreprendre de démarches pour trou- Ver un autre emploi: ce serait peut-être accélérer la fer- \u2018meture de l\u2019entreprise pour laquelle je travaille.Quand à un éventuel retour aux études, je trouve difficile l\u2019idée de commencer un cours secondaire à mon \u2018âge, d\u2019autant plus que j\u2019ai des pertes de mémoires importantes depuis quelques temps (sans doute en raison de la mervosité).* Je ne sais pas quoi faire.Je ne sais pas par où je devrais commencer lorsque je n\u2019aurai plus de travail.Pou- .| Vez-vous m\u2019aider?J\u2019ai toujours aimé le travail que je fais, -| mais actuellement on dirait que ma situation est sans is- .| sue.Merci de votre aide: Lise C'est très humain croyez-moi de chercher sa sécurité Votre mari est sage.Sa maladie lui a sûrement montré à vivre le moment présent.Vous voyez votre employeur obligé de fermer à plus ou moins brève échéance.Peut-être?Mais vous n'êtes à sa place.Ce dernier n'aurait-il pas d'autres réssources?Ou pourquoi ne se produirait-il pas un miracle entre temps?Vivez pleinement la minute présente en faisant tout votre possible.Ensuite, donnez votre fardeau à votre Force Supérieure ou appelez-la comme vous le voulez.Ensuite, faites- vous plaisir et n'oubliez pas de remercier la vie pour ce que vous avez.Vous sentirez votre concentration revenir.Ne lichez-pas Madame! Le meilleur est à venir, vous verrez! Je vous envoie de l'énergie positive, Louisette Vézina 1950, rue Roy Sherbrooke, QC J1K 2X8 .564-5456 poste 778 Fax: 819-564-8098, E-mail: lve@videotron.ca NOS GAGNANTS Mme Caroline Lawlis, représentante a la publicité a La tribune a effectué le tirage des coupons gagnants.M.Albéo Desjardins d'Ascot gagne deux billets pour la pièce «Vaut mieux en rire» présentée à la Salle Maurice- O'Bready, le 1er avril prochain.M.Clément Roy de Fleurimont gagne deux billets pour la pièce «L'enseigneur» résentée a la Salle Maurice-O'Bready e 24 mars prochain.Félicitations! Les gagnants doivent réclamer leurs prix en communiquant avec la réception de La Tribune au 564-5450.i La Tribune, Sherbrooke, mardi 10 mors 1998 Les abonnés de La Tribune auront l\u2019opportunité de gagner un voyage au Maroc en janvier, février et mars.Les tirages se tiendront dans le hall d'entrée de La Tribune à midi les vendredis Le voyage pour deux personnes durant une semaine à Agadir au Maroc comprend le transport en- Ces voyages devront être | effectués avant le 30 avril 1988 tre Montréal et Agadir, les frais 30 janvier ou entre le 1er octobre 1998 et lé de séjour à l'hôtel et deux repas 27 février 15 avi 1999.Ils ne sont pas par jour.echangeables.27 mars Une \u2018automobile ei EN AVRIL, les abonnés de La Tribune pourront gagner une automobile Cavalier 1998.\u2018personne gagnante, qu devra être âgée de 18 et plus, dura le choix entre une Cavalier\u201d \u201c quatre\u2019 portes et-la Cavalier Z22.Elle.pourra - également opter pour une automobile à transmission automatique ov acing vitesses.La radio AM-FM et le lecteur de cassettes sont-Inclus.Les taxes sont incluses.- : .Hi ES he CAVALIER 722 \u2018\\ Ne sont pas incluses : l'immatriculation et les assurances.La Tribune rie peut être tenue resporisable des dommages causés pat l\u2019utilisation du prix par fg: gagnant.Le prix n'est pgs ransférable, ni monnayable.DOS billets de spectacles ÿDes laissez-passer de cinéma Des disques, des livres u Des bons d\u2019achats COUPON DE PARTICIPATION Concours Voyagez et gagnez avec La Tribune REMPLISSEZ CE COUPON ET FAITES-LE PARVENIR À : Qjoger giana LaTribune Nom 1950, rue Roy Adresse Sherbrooke (Quebec) Ville J1K 2X8 ou Code Postal TEL.: Venez le déposer dans la boite du concours dans le hall d\u2019entrée de La Tribune.Question d\u2019'habileté : 4 X 20 - 50 =e Note : Les gagnants devront être abonnés à La Tribune.Les fac-similés ne sont pas acceptés.Les règlements du concours sont disponibles à La Tribune.Land 6 A Ja tre SF VE SN 00\u201c ES a des gagnants à tous les jours eW© SURVEILLEZ NOS PAGES le RY CF NN N° 270 Fi a La Tribune, Sherbrooke, mardi 10 mars 1998 RT NX A RL EN AMERIQUE DU NORD TIER Ts DE RABAIS ET ACCESSOIRES DISTRIBUES AU GRAND PUBLIC Produits automobiles * COUPE SPORT # BERLINE 4 PORTES * 4X 4+ TPASSAGERS * dp rr * GRANDE SPORTIVE * Possibilité de ne rien payer avec septembre 1998 à l'achat.Sujet à l'approbation du crédit.Obtenez tous les détails en magasin.Stock disponible dès 9 h ce mardi 10 mars = Motos - Produits motorisés et mécaniques - ° 98473, vert 984 7avend+ ° 98421, vert ° 98389, noi CBR1100XV peedsithy WIND.jaune foremnd4! | VTR1000FW rouge * 98500, noir © 98479, rouge ° 98393, silver + 9837¢LMR:} u CBR1100XV noir du ATTACHE HONDA HRB2153 TONDEUSE HQNDA ° 98488, silver * 98474, rouge *98354,silver + 983683 er CBR1100XW nef SK50 AF272T NOIR VTR1000FW fr * 98144, vert * 98463, noir * 98470, noir ° 98367, noir CBR600F3W rouge/noi SK50MT npë n VTR1000F FIRESTORM * 98904 edd * 98462, silve ° 98469, vert * 98349, bleu CBR600SE viotæ 2 EE ST1100W vert GL1500SEW argent ° 98342, noir ° 98461; wu, 98442, - 98282, noir CMX250 MC132T noir/argent VF750C2V noir/jaune XR200RW blanc du ° 98490, vert * 98431, noir ° 98432, bleu * 98253, noir HRB2153 TONDEUSE HONDA VF750CV noir d XR400RW bian®@ N ° 98422, noir * 98419, noir * 98398, bleu ° 98234, vert CR125RT JEO12T rouge VFR750FV rougæ N d XR600RW blanc du * 98446, rouge 98278, violet 98397yie Bd u.98198, noi CR125RW rouge N VFR80OFI INTERCEPTOR XR650LW blax®@\"N * 98496 e01AY 98277, viole ° 98395, vert * 98059 EN Gënt CR250 rouge VT1100 SC322T noir/bl XR70RV bianc * 98483, noir * 98276, ° 98376, bleu ° 98475, vert HRB2153 TONDEUSE HONDA VT1100 ROUGE/VOIRE MOTOCROSS blanc * 98184, silver * 98270, violet « 98329y1e BA u.98392, bleu CR250RW VT1100C3BW yem Z50RV blane n ° 98154, noir * 98269, viole * 98454, bleu * 98391, vert GL1500C2V noir/jau SHADOW AERO noir/arg HRB2153 TONDEUSE HONDA * 98484, rouge 98114, ° 98394, noir ° 98104, vert L1500SE SPECIANÆMEN argent VT1100C SHADOW SPIRIT XR100RW BLANC * 98345, violgt, *» 98113, noir * 98364, silver * 98086, silver L1500SE VALKYRIE SP.EDITION SHADOW SPIRIT u VT1100C2W IVQEM HE * 98161yv eH} * 971443, noir + 98304, noir uu\u2019 98464, noir HRB2153 TONDEUSE HONDA VT1100CV rougeBla:ic GL1500SEW BLANC * 97834, argent + 98480, silve.96205yeB9 * 9804.cnpdl VALKYRIE TOUR T-T, VT1100 ACE VERT/IVOIRE GL1500SEW rouge * 98033, silver + 98447 vei * 98126, silver GL1500T2V vären du VT1 100T2W noir/Ivolre HRB2153 TONDEUSE HOM * 98499, rouge ° 98444, silver + 98471, vert GL1500 VERT VT600CV noir yen dy VALKYRIE CUT: * 98498,em 66\" » 98435, silver - 98409yesnd u MOTEUR HONDA SHADOW ACE noir GL1500 noir * 98492, noir ° 98427, vert ° 98400, vert SHADOW ACE vert/crea _ GL1500SEV vgend4 * 98090y end .98426, bleu ° 98399, vert SHADOW ACE mauve/arg * 98073,silver » 98423,rewd\" - 983909, vert VT750CDa/1é#@hkbblet | æ * MOTO SPORT * MOTO CUSTOM * @ MOTOTOURISME@VTT @ MOTO-CROSS @B' GENERATRICE * TONDEUSE \u201cSOUFFLEUSE * ET BEAUCOUP PLUS \\ Collaboration spéciale SHERBROOKE HONDA et L\u2019AMI DENIS HONDA = 4r9%67 "]