La tribune, 27 juin 1998, Cahier 2

[" | ie de >u en sous cours pelle r ha- Mont Quétie de ulière ; sou- avec erbe, pour le.» icola- r son agny, évi- arties eront aint- c pas aines nsei- réfé- 2440884 = 78 3384400 * .Sherbrooke, a mis le ca La Tribune + Sherbrooke samedi 27 juin 1998 4 Louis-Eric ALLARD Sherbrooke vent Christian Richer depuis quelques semaines est certes celui de chanceux qu\u2019on lui accole a juste titre.L\u2019homme du Canton d\u2019Ascot est effectivement un brin veinard puisqu\u2019il a en poche un billet pour la finale du Monial.Richer, un des pionniers du soccer a sur la France phiks tôt cette semaine.Il retourne dans son pays d\u2019origine pour assister à trois matchs de la Coupe du Monde de soccer.Il sera dans les gradins du Parc des princes à Paris pour le match de quart de finale.le 3 juillet, et dans ceux du nouveau stade en banlieue de Paris pour les finales de bronze et d\u2019or, les 11 et 12 juillet.L \u20ac qualificatif qu\u2019entend le plus sou- \"Richerg fo] «Oui, il y a plusieurs personnes qui m\u2019envient, lance tout sourire Richer.Quand j'ai dit à Georges Laurent, qui assiste à la Coupe du Monde, que j'avais des billets pour la finale, il n\u2019en revenait pas.» Il y a environ deux mois que Richer a appris cette bonne nouvelle.Il sera lun des 80 000 chanceux à travers le monde entier à assister en direct à une rencontre de soccer qui deviendra l\u2019événement par excellence le 12 juillet.«C\u2019est par tirage au sort que j'ai gagné ces billets.J\u2019ai de bons contacts.Jai de la famille en France», rigole ce joyeux luron qui a arbitré pendant 27 ans à Sherbrooke.Et pour rien au monde, il n\u2019aurait raté ce voyage.«Mon contremaître m\u2019a d\u2019abord dit qu\u2019il ne pouvait m\u2019accorder des vacances durant cette période.Je lui ai répondu: \u201cJ\u2019espères que tu cours vite.\u201d\u2019» Evidemment le fait que cet événement se tienne en France ajoute à son excitation.«Je connais beaucoup de monde là-bas.Ça va être un très beau voyage.J'aurais bien été aux Etats- Unis, il y a quatre ans, mais mon anglais fait un peu défaut», confie-t-il en riant aux éclats.1500 $ pour trois matchs Richer ne tient plus en place.Il trépigne d\u2019impatience.«J\u2019ai vraiment hâte d\u2019assister à ces matchs, surtout à la finale.C\u2019est sûr que je vais me souvenir de ça toute ma vie», affirme-t-il.Le prix des billets pour les matchs qu\u2019il va assister n\u2019est pas donné.Ses trois.matchs lui coûteront au bas mot quelque 1500 dollars, dont plus de la moitié pour le match ultime du Mondial.«Oui, c\u2019est dispendieux, mais c\u2019est le genre de choses qui n\u2019a pas de prix.Ça vaut le coût», précise-t-il.Richer en mange du soccer.Il regarde tous les matchs de la Coupe du Monde qu\u2019il peut.Ceux qu\u2019il ne peut voir en direct, il les enregistre.Jusqu'ici it indique que le Brésil l\u2019a déçu et qu\u2019il a été impressionné par les Allemands, les Hollandais et le Nigeria qu\u2019il aime bien.Comme bien des Français, il a en horreur les méchants Anglais.«J\u2019espère qu\u2019ils ne feront pas long feu ceux-là», confesse-t-il.Et la France?«C\u2019est sûr qu\u2019on espère qu\u2019ils vont aller loin.Je crois que c\u2019est en huitième de finale qu\u2019on saura si les Français vont faire un bon bout de chemin.» Parions que notre Français rêve déjà d\u2019une finale dont la France ferait partie.Ce serait certes un moment magique.bien que Christian Richer est déja subjugué.Un survol du Mondial en B5 «Une a nee test» pour le Pif Fleurimont a métamorphose est spectaculaire: le parc Central de Fleurimont a fait peau neuve et dans quelques jours tout sera fin prêt pour accueillir les milliers de spectateurs qui viendront assister à la | François BEAUDOIN 23e édition du Tournoi de balle lente Yvon Pif Dépatie.«Une année test», comme l\u2019avoue le directeur général du Pif, Serge Mégré.Bref, le parc Central doit séduire pour fidéliser les amateurs qui se rendaient au parc Desranleau.«II ne faut pas se le cacher: nous devons prouver que nous avons fait le bon choix en prenant la décision déménager les activités du tournoi du parc Desranleau au parc Central.Tout l\u2019aménagement du site du parc Central a été fait pour recréer la même touche, la même ambiance qu\u2019on retrouvait au parc Desranleau», a précisé Serge Mégré en nous invitant à un tour guidé du «nouveau» parc Central.Plus de 4000 places assises sont dis- onibles, «sans compter le talus que \u2019on retrouve derrière le marbre, un peu le contraire de Desranleau alors que le talus est situé derrière la clôture.Nous avons également déplacé l\u2019abri du marqueur et de l\u2019annonceur derrière le marbre pour s'assurer que la vue des spectateurs ne soit pas obstruée», a poursuivi Serge Mégré, en soulignant que près de 4000 espaces de stationnement gratuits seront aussi accessibles à proximité du site.Les équipes auront également accès aux équipements du Centre Julien-Du- charme (vestiaires, douches, etc.).Appuyés à 100 % Serge Mégré tient à souligner la Photos Imacom-Daguerre par Claude Poulin v Pour le directeur général du Tournoi de balle-lente Yvon Pif Dépatie, Serge Mégré (ci-contre), «il ne faut M pas se le cacher: nous devons prouver que nous avons fait le bon choix en prenant la décision déména- contribution des autorités de la Ville de Fleurimont, en particulier Maurille Robidas et le maire Francis Gagnon.«On ne nous a jamais dit: \u201cdéménagez au pare Central!\u201d Mais après avoir pris notre décision, la ville nous a appuyés à 100 pour cent», a souligné Serge Mégré.La 23e édition du «plus important tournoi de balle lente en Amérique du .Nord» se met en branle ce lundi 29 juin avec le début de la compétition de la classe locale qui devient de moins en moins locale.On aura l\u2019occasion d\u2019en reparler.Les organisateurs ont «mis le paquet» pour le spectacle d\u2019ouverture a compter de 19h30: envolée de 15 000 ballons (une initiative qui avait été mise de côté lors des deux dernières éditions), sept montgolfières sur le site, de l\u2019animation avec la Fanfare des îles de la Ronde, des mascottes.ger les activités du tournoi du parc Desranleau au parc Central.Tout l'aménagement du site du parc Central a été fait pour recréer la même touche, la même ambiance qu\u2019on retrouvait au parc Desranleau.» On prévoit également beaucoup d'activités tous les soirs sous l\u2019immense tente adjacente au Centre Julien-Du- charme.Les coûts d\u2019entrée demeurent les mêmes que l\u2019an dernier, c\u2019est-à-dire 2 $ par adulte et 1 $ par enfant de 12 ans et moins.Toutefois, un tarif spécial est offert afin d\u2019avantager la famille: un montant maximum de 5 $ par automobile, peu importe le nombre de personnes qui y prennent place.Des carrières qui prennent du mieux \u2014 page B3 Bordeleau et Vokoun sacrifiés à Nashville \u2014 page B6 Beauchesne ou Sabourin, qui partira le premier?\u2014 page B7 LÀ - USAGES - GRADE 2 hn Ly = wl Z U v (5) Sas = dE U = ES > 2 RB 2 = Hl ce = © I= ~~ 7 pi juine (Xi WA SURPLUS D\u2019USINE 2 JOURS SEULEMENT KL S P 0 R A V EN T U R - S E 294, rue Queen, LENNOXVILLE (819) 562-3050 45941 46574 Balle rapide \u2014Humour \u2014 O'Keefe \u2014 2 4 CHEVALIERS _ 4 \u201cSES Parc Le Villageois Saint-Elie-D\u2019Orford MEDIAS SAMEDI, 27 JUIN 1998 19 HEURES 21 h discotheque * SUN B2 + H kki Magny-Cours (AP, PC) e Finlandais Mika Hakkinen a réa- L lisé le meilleur temps, hier, lors des essais libres du Grand Prix de France de Formule un sur les 4,25 km du circuit de Magny-Cours.La McLaren-Mercedes de Hakkinen a été chronométrée en une minute 16,515 secondes, avec une vitesse moyenne de 199,96 km-h, juste devant La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 juin 1998 l\u2019Irlandais Eddie Irvine sur Ferrari.Le Britannique David Coulthard également sur McLaren s\u2019est classé troisième.«Je suis très content, mais je ne vais pas vous dire que je serai en pole demain, a déclaré Irvine.J\u2019ai remarqué que le réglage n'était pas aussi bon que celui que nous utilisions la semaine passée et il va nous falloir travailler la dessus ce soir.» C\u2019est presque en circuit fermé que s\u2019est déroulée cette première journée d'essais libres.Peu de spectateurs, une température de 18 degrés alors qu\u2019il en faisait 34 il ÿ à à peine cinq jours.Pour beaucoup d'équipes, ce fut une journée difficile.Peu d\u2019entre elles ont pu retrouver les bons réglages obtenus la semaine dernière sur le même circuit.Villeneuve 17e.C\u2019est le cas de Jacques Villeneuve Photo AP Après une autre performance difficile aux essais libres hier à Magny-Cours, VIIIeneuve n\u2019a pu fournir que ces explications: «Lors des essais effectués ici la semaine dernière, la voiture se comportait assez bien.Elle était assez bien équilibrée alors que, ce matin, la voiture était Incontrôlable, difficile à conduire, avec beaucoup de sous-virages.Pourtant, nous avons utilisé les mêmes réglages.Je ne sais vraiment pas d\u2019où ça vient.» sports (Williams) qui n\u2019a pu faire mieux qu'une 17e place.Il a d\u2019ailleurs très mal ébuté son week-end.Il a abordé la courbe d\u2019Estoril trop rapidement et il est parti en tête à queue, terminant sa séance de l\u2019après-midi dans le bac à sable.Contraint d'abandonner sa Williams, il a rejoint son stand d\u2019où il a suivi les essais sans pouvoir y participer.Il s\u2019est toutefois consolé en voyant son coéquipier Heinz-Harald Frentzen signer le quatrième temps, devant Mi- nen prend la tête à Magny-Cours chael Schumacher (Ferrari).Quant aux sorties de pistes, elles ont encore une fois été très nombreuses mais fort heureusement sans gravité.On s'attend donc aujourd\u2019hui à une séance très disputée où la guerre des neus devrait encore faire toute la dif- érence.Car il semble que le retard pris par Goodyear face à Bridgestone s'est considérablement amenuisé.© TJ p lHieneuve: «\\ es 9 © m © © pe pl fa .Ll of _o e Je _° a | dl CONNU JUSQU ICI) | * né ; \u2018 né briqués plus tard, donc ils réagissent le Magny-Cours (PC) différemment.Il y a peut-être aussi de co petites différences sur les réglages et ce va écidément, Jacques Villeneuve même si nous avons les mêmes chiffres, re connaît une saison de misère au Il faudra regarder tout ça Ce soir.» O volant de sa Williams.Et plus ça Le \u201cquatrième temps de son coéqui- W va, pire c'est.pier Heinz-Harald Frentzen permet «C\u2019est le pire vendredi que j'ai con- toutefois à Villeneuve d'envisager une ur nu jusqu'ici», a confessé.Villeneuve.meilleure journée aujourd\u2019hui.pr .«Lors des essais effectués ici la se- «L'équipe a effectivement fait des sa maine dernière, la voiture se compor- progrès puisque Heinz-Harald aussi qu tait assez bien.Elle était assez bien avait des problèmes de sous-virages ce équilibrée alors que, ce matin, la voitu- matin, tout comme moi.Finalement, le: re était incontrôlable, difficile à condui- cela s\u2019est amélioré.Il en sera peut-être co re, avec beaucoup de sous-virages.ainsi pour moi», a precisé Villeneuve.da Pourtant, nous avons utilisé les mêmes sa réglages.Je ne sais vraiment pas d\u2019où ça vient», a-t-il poursuivi.Hier après-midi, le pilote québécois n\u2019aura effectué qu\u2019un seul tour avant de finalement se retrouver dans le bac à sable.«Nous avions certaines choses à essayer dans la deuxième séance mais, malheureusement, je suis sorti de piste au premier tour.Je ne sais pas pour quoi.C\u2019est peut-être dû à la température ou encore les pneus qui ont été fa- Les McLaren-Mercedes, habituellement souveraine, ont dû composer avec un tracé peu adhérent.Mika Hakkinen a quand même signé le meilleur chrono mais Eddy Irvine a placé sa Ferrari devant David Coulthard.Michael Schumacher a par ailleurs signé le cinquième chrono, juste devant son frère Ralph, sur la Jordan Mugen- Honda.L'objectif de l\u2019Allemand n\u2019était pas vraiment les chronos mais plutôt de trouver le meilleur équilibre possible de sa machine.2 = sic o ® ° Open de Montréal TG rar se 1ait sortir ae vwimpieaon |.A iemeyer accede | & Ca Wimbledon (AP) e e ; an: J est terminé 3 Wimbledon pour Steffi Graf.a UX d em | fi n (0 | les i ave L\u2019Allemande qui briguait un huitième titre i PIS dans ce tournoi du Grand Chelem s\u2019est fait .i fie sortir, hier, au troisième tour par Natasha Zvereva, réen Hyung-Taik Lee et Ro- | ve une joueuse qu\u2019elle avait pourtant battue 17 fois Montréal (PC) bichaud sont les demi-figglis- | \u20ac d'affilée.rédéric Niemeyer, Chris chez les gars ar thé - La Bi¢lorusse, qui est surtout une spécialiste du F tina Popescu, Marie-Eve sepopesen, sixi Sme_ tet © de ver double, s\u2019est imposée en deux sets, 6- , 7-5, face a Pelletier et Jocelyn Ro- Ja vie dure face à la Toron- où l\u2019ancienne numéro un du tennis féminin et tête de bichaud ont tous atteint les toise Sania Bajin, tombeuse cie: série no 4 dans le tournoi.Destabilisée par de nom- demi-finales de l\u2019Open de jeudi de i troisième tête de Ma breuses doubles fautes et des retours de service dé- tennis de Montréal, hier.série Aneta Soukup.une Onficients, l\u2019Allemande âgée de 29 ans quitte donc la Niemeyer de Magog a tarienne.Po sc a vagné for pelouse anglaise qu\u2019elle foulait pour la 13e année.vaincu pour la troisième fois 6-1, 7-6 (4) p 828 On Mais il est vrai que Graf ne disputait là que son en carrière Simon Larose de | Pelletier (no:7), elle, a dé- cha cinquième tournoi de l\u2019année, après une longue ab- Cap-de-la-Madeleine, cette fait l\u2019Américaine Sylvia .sence liée à ses blessures à la cuisse et au genou.fois au compte de 6-3,6-4.Schenck (no 4) 6-2, 6-4.\" Mi .CL «La différence a été que Po .«Pour une raison inconnue, je n\u2019arrive pas a re- j'ai très bien servi», a com.| Du côté masculin, Robi- she trouver la confiance ici.Après avoir joué si peu de menté Niemeyer qui se me- Chaud de Joliette, 435e au ton tournois, je n\u2019étais pas très relâchée ces derniers surera aujourd\u2019hui à l\u2019Améri- Monde, a éliminé le 24le des jours», a-t-elle expliqué.cain Mike Russel, classé joueur mondial et favori de de, «Chaque fois que je suis rentrée sur le court, deuxième favori à ce tournoi.la compétition, le Coréen ne, j'étais nerveuse au début.C\u2019est clairement dû à En février 1997, Niemeyer YOng-Li Yoon, en deux sets che mon manque de compétition», a-t-elle ajouté, sans s\u2019était incliné en deux sets 6-1, 6-3.dire si elle reviendrait l\u2019an prochain.contre Russel en finale de la «Mon service a bien pot ; _ .En pleine forme, le fonctionné et la préparation i: endant ce temps, la oy mée née ¢ fois en os Magogois s\u2019est dit confiant des points en fond ee court perturbée par \u2018a p rq h > IL de venger cet échec aujour- s\u2019est tellement bien déroulée ar la qualification sans surprise de l\u2019Américaine d\u2019hui ue j'ai senti que Yoon per- Lindsay Pavenpor( (ne 2) qui à toux de même cé En plus de Niemeyer et dait graduellement sa conte- J \\ Mike Russell (no 2), le Co- nance», a dit Robichaudto (6-3, 1-6, 6-2).Chez les hommes, \"Australien Patrick Rafter (no 6) s\u2019est qualifié en huitièmes de finale en bat- mal tant le Suédois Magnus Gustafsson sur le score de fair 6-3, 6-7 (7-9), 6-2, 6-1, alors que le fantasque Croa- Rn , pro te Goran Ivanisevic (no 14) a dominé au troisième Photo AP CH tour l\u2019Ukrainien Andrei Medvedev, 6-3, 7-6 (7-4), Le rêve de Steffi Graf de ravir un huitième titre à Wimbledon a pris fin hier au troisième tour con- ne ep I eu ve pou r ser: 4-6, 6-0.tre Natasha Zvereva, une joueuse qu\u2019elle avait pourtant battue 17 fois d'affilée.| I a eet les «cow-hoys» RE agnez'un'camp\u2019d\u2019equitation im \u20ac derby de vitesse qui aura lieu cet tior a L après-midi est certainement, pour les spectateurs, l\u2019une des épreuves les plus spectaculaires du sport équestre, parce qu'il s\u2019agit ici de vitesse pure.À tour de rôle, les cavaliers et leurs montures se lancent sur le parcours qui compte une bonne quinzaine d\u2019obstacles.Celui qui réalise le meilleur temps est déclaré vainqueur.Si un cheval refuse un obstacle, il faut le reprendre, et chaque obstacle que l\u2019on fait au\"Centre\"équestrede-Bromont Cinq camps d\u2019équitation Assistez à l'International Bromont et gagnez l\u2019un des cinq camps d'équitation pour enfants (leçons et randonnée), d'une valeur de 660 $ chacun.Les gagnantes et gagnants auront aussi droit à une rencontre avec Mario Deslauriers, vedette internationale du sport équestre.+ Remplissez le coupon ci-dessous et déposez- le au kiosque de Cité Rock Détente sur le site des compétitions équestres de Bromont avant le 28 juin 1998 à 13 h.Le tirage aura lieu le dimanche 28 juin 1998 à 15 h lors de l'épreuve de la Coupe du Monde au Site olympique de Bromont.L\u2019International Bromont se tiendra du 24 au 28 juin 1998 Près de 500 cavalières et cavaliers en provenance du monde entier participeront à l'épreuve de qualification de la Coupe du Monde 1998 au Site olympique de Bromont.Accès au site pour une journée: 5 $.Activités offertes : épreuves de vitesse, sauts, courses à obstacles, chasse à courre, mini-ferme, etc.Mario ] DESLAURIERS tomber vaut une pénalité de 5 secondes.est beaucoup sur un parcours qui dure Collaboration environ une minute et demie.Spéciale En derby de vitesse, contrairement aux épreuves de Grand Prix, il n\u2019y a pas de série ou de sélection avec championnat à la fin de la saison.Il s\u2019agit sim- « plement d\u2019une épreuve au programme de la plupart des événements équestres et dont l\u2019enjeu est une bourse.Au total à Bromont, 15 000 $ sont distribués aux dix premiers.Probablement autant que les spectateurs, les cavaliers adorent les derby de vitesse, Et celui de Bromont est l\u2019un des plus intéressants parce qu\u2019il se déroule en partie dans la montagne plutôt que sur un parcours fermé, C\u2019est une épreuve difficile cependant, qui exige du cavalier et du c [Concours : Gagnez un camp déquitation au Centre équestre de Bromont | oncours : Gagnez un camp d\u2019équitation au Centre équestre de Bromont NOM sbeebs bree es eval à la fois beaucoup de souplesse et de la puissance * PRÉNOM © .\u2026.vorrrococaresnencssrrresesaserssencrarssencecenernne Age.| brute.Aussi, parce que chaque fraction de seconde AQFESSE !\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026crsroncssrscancsarensensassensensrnrenvanensrarrsnencnctenes sara compte, il exige de savoir exactement où l\u2019on peut pren- VÎNI® :.nncsccersocecrevsrrmecsnsensesecnses Code postal : \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026ws | dre des risques.Tél.(rÉS.) !.\u2026\u2026\u2026\u2026ucorssrrrenreneressrnensrsrrnnsc Tél.(travail) : \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026es Parmi les trois chevaux que fe monte en compétition | depuis quelques années, le meilleur pour les derbys de vitesse est certainement Feizal, un warmblood hollandais de 11 ans.D\u2019abord, il est très rapide tout en étant très : respectueux et discipliné.Il refuse rarement les obstacles.° Et surtout, il ne se fait jamais prier lorsque je lui com- L aTribune mande de couper un peu les tournants pour gagner quel- | ques dixièmes de secondes.Bref, je le soupçonne d\u2019être \u2014 \u2014 \u2014 : un peu «cow-boy».Et je vais vous faire une petite confi- 46349 dence : moi aussi, je suis un peu «cow-boy».! Vv » Question : identifier une vedette québécoise du sport équestre international : arerce 6 sas tSunercO set osH V9 40 0ON04VO1ODINSOHENNHOU4DA0A0 00 DE NO0ONSS0060DUDNUNQUUDE0NC ST ONU 00000400 AC 0000 SUOS TOC S00H0N00S Les règlements du concours seront disponibles au Site olympique de Bromont, 450, chemin de Gaspé, C.P.91, Bromont (Québec) J2L | 1A9.Les fac-similés faits à la main sont acceptés.vs Lean __ pn me ses les eu- avi- Ine des dif- ris est en on urt lée er- te- TT M ES LES LP La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 juin 1998 B 3 Des rebondissements imprévus dans la carrière mée de hauts et de bas.Et les moments les plus sombres surviennent souvent au moment où on s\u2019y attend le moins.Un repêchage d\u2019expansion comme celui d'hier, avec la nouvelle concession des Predators de } Nashville, permet souvent de re- ; lancer la carrière de quelques Louis-Éric | joueurs en perte de vitesse, des ALLARD Joueurs qui ont complètement perdu confiance en leurs moyens.ou en la justice qui prévaut dans le sport professionnel., Après plusieurs saisons passées dans les ligues mineures, la saison 1996-97 en a été une de rêve pour Patrick Lalime qui a inscrit le record pour le plus de matchs consécutifs (16) sans subir la défaite pour un gardien faisant ses débuts dans la LNH.Une saison où Lalime a réussi à détourner momentanément l'attention vers lui dans une Équipe qui comptait des joueurs de la trempe de Jaromir Jagr et Mario Lemieux._ Dès que cette merveilleuse saison fut terminée, Lalime a compris que les choses n\u2019iraient pas nécessairement pour le mieux dans son cas.L\u2019athlète de Saint-Bonaventure était soudainement confiné chez lui lors du camp d\u2019entraînement suivant parce que les Penguins ne pouvaient satisfaire sa demande de lui faire une place à Pittsburgh.On lui préférait les vétérans Tom Barrasso et Ken Wregget.En fait, Lalime disait même être prêt à revenir une saison dans les mineures si les Penguins lui promettaient d\u2019échanger Wregget ou Barrasso la saison suivante.Les Penguins n\u2019ont jamais acquiescé.Résultat: Lalime a été privé de hockey pour les premiers mois de la saison avant de signer un contrat des ligues mineures avec Grand Rapids, dans la Ligue internationale, où il a terminé la saison.L a vie d\u2019un athlète est parse- Alors que leurs carrières respectives prenaient une pente descendante dans la LNH, Jean-François Jomphe et Patrick Lalime ont vu la chance leur sourire enfin.a Enfin une bonne nouvelle! Lalime a finalement appris une bonne nouvelle à la fin de la dernière saison lorsque les Penguins l\u2019ont échangé aux Mighty Ducks.Mais voila que quelques mois plus tard, il a douté du bienfait de cette transaction lorsque les Penguins ont échangé Wregget aux Flames de Calgary.La porte était finalement ouverte à Pittsburgh, mais il n\u2019était plus là pour profiter de la situation.Pendant ce temps, il se retrouvait toujours sans contrat avec Guy Hebert et Mikhail Shtalenkov devant lui à Anaheim.«J'avoue que j'ai été surpris de voir les Penguins échanger Kenny, affirme Lalime, Voilà qu'ils l\u2019échangent maintenant que je ne suis plus là.Ça m\u2019a un peu frustré de voir ça.J\u2019ai pensé que la chance n\u2019était pas de mon côté.» Mais la chance semble finalement vouloir sourire à Lalime.Lundi, Lalime a constaté qu\u2019il fai< sait partie de la liste de protection des Mighty Ducks.Anaheim a laissé sans protection Shtalenkov, préférant garder leur droit sur Hebert et Lalime.Hier, Lalime a suivi avec intérêt la séance de sélection, via Internet.II n\u2019a pu cacher sa joie Gaétan Boucher n'aura pas été un Castor bien longtemps aétan Boucher n\u2019aura pas été un Castor bien longtemps.L\u2019ex-dépisteur-chef des Faucons de Sherbrooke a remis sa démission au nouveau directeur général, Normand Gosselin.Boucher, à qui on avait indiqué que le poste de recruteur-chef n\u2019était plus le sien, ne voulait rien savoir d\u2019un rôle de second violon avec les Castors.«Après avoir été recruteur-chef durant trois ans avec les Faucons, je ne me voyais pas revenir avec cette organisation dans le simple rôle de dé- pisteur.Tant qu\u2019à être deuxième, j'aime autant recommencer avec une autre organisation», confie Boucher, joint hier au Supermaché Métro de Verdun où il travaille comme gérant de magasin.On verra assurément Boucher dans les amphithéâtres de la LHJMQ au cours du prochain hiver.Il sera encore dépisteur, mais il ne sait trop où.Peut-être à Moncton où il rejoindra deux anciens des Faucons, Jacques Sévigny et Donald Marier.«C\u2019est une possibilité.Mais il y a aussi d\u2019autres formations qui pourraient se montrer intéressées.On va regarder les possiblités au cours des prochaines semaines», affirme Boucher.Mince récolte L'expérience de Boucher avec la formation sherbrookoise s\u2019est terminée de façon plutôt platonique.Lors du dernier encan, le premier choix des Faucons n\u2019a été réclamé qu\u2019en troisième ronde, le 35e au total.Disons que sa dernière récolte ne passera pas à l\u2019histoire, car il était dépourvu de choix lors des deux premières rondes.«C\u2019est sûr que ce n\u2019est pas le contexte idéal pour un recruteur-chef, mais dans les circonstan- ces, je considère qu\u2019on a très bien fait notre travail», soutient-il.Boucher était là lors de la dernière année des Draveurs de Trois-Rivières en 1991-92 et s\u2019était amené avec les Faucons lors du tranfert de l\u2019équipe à Sherbrooke.Lors des ses trois ans comme re- cruteur-chef, François Fortier est la sélection qui donne le plus de satisfaction à Gaétan Boucher- «Si on tient compte qu\u2019il a été un choix de deuxième ronde et si on regarde la contribution qu\u2019il nous apporte, c\u2019est KL sûrement mon choix le { plus satisfaisant.Cette année-là (en 1996), on avait aussi fait un très bon coup en repéchant Martin Beauchesne en première ronde.Martin nous a apporté beaucoup de robustesse et de leadership», souligne Boucher un brin nostalgique.Ce dernier dit ne garder aucune rancune envers les Castors.«C\u2019est normal que lorsqu\u2019un nouveau directeur général s\u2019amène qu\u2019il choisisse son personnel hockey.C\u2019est ça le monde du hockey», lance-t-il.Gaétan Boucher L'homme que Gosselin a choisi pour succéder à Boucher, c\u2019est Marc Chanard qui a travaillé cing ° ans au sein de son équipe de dépistage à Vald\u2019Or.Chanard sera nommé dans ses fonctions, lundi, en même temps que l\u2019entraîneur-chef.pe NN lorsqu\u2019il a vu les Predators sélectionner Shtalenkov.«Je ne peux demander mieux, lance-t-il tout sourire.Maintenant, il ne reste pas grand chose pour me barrer la route.Je n\u2019ai qu\u2019à m'entendre sur les termes d\u2019un nouveau contrat et cela ne devrait pas être trop compliqué.Je ne prends rien pour acquis.Je vais me présenter au camp avec l\u2019intention de me battre pour mon poste.» Et Lalime n'entend pas nécessairement laisser le poste de gardien numéro un à Guy Hebert.«C'est clair que c\u2019est lui qui est considéré comme le gardien numéro un actuellement, mais je dois admettre que mon objectif est de devenir le plus rapidement possible le gardien numéro un des Mighty Ducks.» { Jomphe, une histoire semblable L'histoire de Lalime ressemble beaucoup à a celle de Jean-François Jomphe.L'ex-Faucon a trimé dur avant d\u2019arriver dans la LNH.Il semblait finalement avoir fait sa niche avec les Mighty Ducks après avoir bien fait à ses deux premières saisons dans la LNH.Mais sous la férule de Pierre Pagé, la carrière de Jomphe a pris une autre tangente.Il a commencé la saison dans les ligues mineures pour y passer la majeure partie de la saison.Une transaction a ensuite bien servi Jomphe.Il y a quelques jours, il a été échangé aux Coyotes de Phoenix.Et lui aussi a été protégé par sa nouvelle formation.Jomphe n\u2019a pu être joint à son domicile en Californie, mais des proches du joueur de centre ont confirmé que le directeur général Bobby Smith entrevoyait de belles choses de sa nouvelle acquisition.Dans le cas de Lalime et Jomphe, on peut dire que tout vient à point à qui sait attendre.VENTE * ÉCHANGE - SERVICE [FAILED modèle 1200E, P - = * PROWLER * DUTCHMEN * GOLDEN FALCON « MASTER COACH © BONAIR Roulottes Evasion 55 inc.7 Prater 83 Dutchmen, SPECIAL VACANCES sur tente-roulotte Bonair, Dutchmen stabilisateurs de coin, 1 réfrigérateur, l\u2019auvent, le pheu de Secours, une bonbonne de 20 Ib de propane pleine et un LR oêle extérieur et intérieur Le Prime : tint toilette i pels chimique $ incluse.5 495 01S oh (RON master coach modele 801-D LE CENTRE LE PLUS COMPLET EN ESTRIE 3 = =>\" > EN VITESSE.ne source très près des U Castors affirme que le pro- ; chain entraîneur de la formation sherbrookoise sera l\u2019affaire d\u2019un jeune pilote, «fort probablement MARIO DUROCHER, dit cette source, sinon ce _ sera ÉRIC LAVIGNE>».-0- Le Forestois LUC GAU- : THIER a sûrement eu un rôle important à jouer dans la sélection de SÉBASTIEN BORDE- LOCATION Pelletier AUTOS © CAMIONS « MINIBUS ® TOURNOI YVON Pie + Ville de HORAIRE Mercredi: Vendredi: Dimanche: 21 h30 | LEAU et de TOMAS VOKOUN à Nashville.On.sait que Luc, maintenant dépisteur pour les Predators, était l\u2019assistant de l'entraîneur PAULIN BORDE- LEAU avec les Canadiens de Fredericton, alors que Vokoun et Bordeleau évoluait pour la filiale du Canadien de Montréal-0- VINCENT LECAVALIER deviendra le premier choix de l\u2019encan annuel de la LNH aujour- Ô LAA IR Fleurimont 22h.2h Du 29 juin parc Central d\u2019hui.Il faudrait toutefois ne pas exagérer en le comparant déjà à MARIO LEMIEUX.Une comparaison avec PIERRE TUR- GEON m'apparaît pour l\u2019instant beaucoup plus juste.-0- ALAN EAGLESON a obtenu sa libération conditionnelle, jeudi.L'ancien tsar du hockey sera libéré le 7 juillet prochain du centre de détention de Mimico après six mois de détention, soit le tiers de sa sentence.au 5 juillet Le Resto Italien de New York =\u2014unipaix moulin | PROPRIÉTAIRE À SHFRBROOKE G DOYON ?V SON * Les meilleurs prix * Le plus grand choix *» Acces facile maintenant situé au 600, (jusqu\u2019à 15 ans) * Financement sur place [Gamme complète d'attaches pour .tous genres de véhicules.Installation comprise.chemin du Parc Industriel, Bromptonville OUVERT LE DIMANCHE Tél.: (819) 846-0878 ou 1 800 548-0878 Ch.du Parz Industrial \u2014\u2014 Internet : www.roulottesevasion.com 46502 LOUISVILLE TPS SLUGGER eux JOR en collaboration avec LN) avec fanfare et - Programmation @ Desjardins : ) PROGRAMMATION SUPER SOIREE D\u2019 LEE DE 15 000 BALLONS?+.7 montgolfières Animation sur le site * Les ne d'artificé IGA ES CNRS ER FES RNA es soirs\u2019sous la tente,Moison : musique, chanson, danse dans La Tribune tous les jours.\u201d 7 Ad IGA FLEURIMONT OUVERTURE mascottes - 46712 B4 La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 juin 1998 LES STATISTIQUES Tporis - Li L: de \u201d 7 7 2 N Bp Be Pts la Jeudi, 25 juin 1 0 6 3 $ A brooke ¢.Victoriaville, remis 7 5 4 Sherbroo Vendredi, 26 juin ! ?1 3 5 1 er idorigville, remis 6 Granby c.Vidoriorl le.boy 78 juin Ease.je 0 \u2019 z 1 2 4 re Coaticook c.Maskinongé, 13h30 x-quolifié pour le ssco .Viol Hosa, 19130 Gus A 5 8 Ph , t .ct Cleveland.Pointe-du-Lac c.Drummondville, 19h30 sise 2 01 7 3 7 Photo PC en Minnesota Lundi, 29 loin thi 7 003 4 4 3 Fe al vite de son Fe Kanes Gi Victoriaville ¢ Drummondville, 2 Autiche 8 1 2 288 Vladimir Guerrero glisse sauf au troisième but à la su nt à lo pe ; icogo Cameroun.0 2 + oy he.Carl Ripken assiste impuissa i ; § | Detroit ifié pour le second tour.triple en troisième manche.Pittsburgh.38041 48! 16 5 x-qualifié pour p .Gncinnoti .\u2026 32 49 395 ; 30 ] 3 850 ene.ni aqua étion Quest | Arokwim.£8 amu ol.8 99 Tw ny ml PA sn Die.- 4 # ss 5 Que \" 5 ni 41815 | Sherbrooke : J 50 x-France ; 3 8 ?à ! ; o ha os Angeles y Jeudi, 25 juin \u201d edi, 26 juin x-Danem 2 3 6 2 0 fe n e 3 8 » 4 Toronto 1 Montréal 0 Longueuil 12 Trois Riviere 9 APS 8 ) 12 7 1 au u in Milwaukee 9 Minnesoto 2 Samed, 27 juin Section Harry Koury Aro sii pout Is second four.tic oud 25 juin Oaklond 5 San Francisco 2 LaSalle à Ahuntsc, 19h Mineur 9-10 ans x-quolifié pour le ° ° a toronto | Montréal 2 San Diego 6 Seattle 0 Charlesbourg à Laval, 29h N P ON Pts Groupe D P Milwaukee 9 Minnesota 2 Detroit 6 Chicago Cubs 4 Jonquière à Rosemont, 14h 1 7 4 0H G P N Bp Bc Pis Cc ukiond oon Francis Cleveland 8 St.Louis 2 St-Hubert à Québec, mn, 19h n 7 ; ?Nigeria 2 1 0 5 3 § ¢ po an Lego & Floride 5 Tampa Bay Sherbrooke à St-Eustache, i ns : fo 1 0 2 3 Detroit 6 Chicago Cubs 4 Kansas City 6 Pitisburgh 1 e Dimanche, 28 juin 1 2 8 1 5jxParoguay 1 8 4 a ; Fld\u2019 Tome boy AY Tories Mano) Sustains iwtoln 21h 190 | Paie odd, 26 i Moms 0 7 1 1 1 nière.Il a été chassé du sal Kansas Ciy 6 Pitkburgh | Boston Phildelphi owl 8 Charsbourg, 2, 16h Blue Joys 22 Asros 16, 30 juin x-quolifié pour le second tour.Richard MILO , match à la sixième quand ca: ur fankees ani Ginna 7 Chicago White Sox 5 Qué oc S-Hober, 2 leh, 16h Astros «.Padres, 18h {Lennosville) Groupe E Bo Be Pr 1 (PC) les Expos ont porté la mar- cal ostan / Thiod i Texas 9 Arizona Trois-Rivières à Longueuil, 2, So PON Bp Be Ps Montréa 9.2 on Cincinnati 7 Chicago White Sox 5 ; les 2 T0is-Rivi - i din 5 ue .Co.NY Mas 3 Blimor 2 a juin LaSole à Ah er juillet Slour Melon 102753 \u2019achè as 4 Ponson (1-6) est originai- pou SL Angeles 2 Gincinat Detroit 3 Match des Etoiles m6 P N Ps 0 0 3 3 3 3 J argent nas ass de re d\u2019Aruba dans*les Carat naheim Cleveland 4 Houston 16 13 } 0212 tout.Les 1 -temps, est-i Colorado 6 Houston 5 {12 manches) Montréal 9 Baltimore 4 Yankees.6 8 80% | .sont la bes.Ses passe { ps, Toronto 6 Man yredi, 26 jul Boston 6 Forde! à yo Expos.7 63 21 second tour.Baltimore en écrit dans le guide de alley.oronto ; Philadelphie 7 Tampa Bo ! .M 3 F reuve .surfing, le v - Ce porary! Tororo 6 onto \u20ac White Sox 1 Section Nord Foro.Vendredi, 26 juin Groupe N Bp Be Pts p Devant 9116 Pe boo ge : plongée inci Milwoukee 2 Chicago P Moy.Diff | astros 4 Twins 9 I 2 0 1 ; l\u2019ont emporté 9- .Cleveland 4 Houston 2 innesota 5 St.Louis | G A Astros i x-Allemagn.4 2 7lles Expos l\u2019on mp -marine et la voile.Ses Bode non Boy 0 pg) By Moss Syracuse (lu or - % x 5 6 | Twins e Yankees bad Bent, 1705 + Yougosove.2 ] \u2019 2 ; contre les Orioles pour Pr de lanceurs sont à itodelphie 4 | Kansas City 6, Chicago Cul \u2018awtucket (F .% 507 8 ÿ Mardi, 30 juin \u2026.003 0 1 fin à une séquenc 1 Milwaukee 2 Chicago White Sox 1 lorad Buffalo (Indians}.37 : \u2018 rd), E-U mettre au velopper.Me ave \u2018 Sey on htons smn Pie] 30 48 13 | Prose eee or juillet de quatre défaites, i développ Kansas Cogs tes Anaheim à Son Diego pos rie » ä 9 437 13% | Twins \u20ac Astros {D'Arcy Bennett}, 17h45 N Bp Be Pi Dans Jes pos présentent Enfin, un circuit « Oakland av Colorado Samedi, 27 juin Section Oues _ a 2 7] gues, S : de plus d\u2019un point! ae oon 0 Pittsburgh (Cordoue 53 S Pn0S conan (ads » à 535 % 0 5 1 $ maintenant une fiche i Rondel White a connu \u2014 Anoheim à San Dieg Angeles (Valdes 5-7), 22h05.olumbus {Ya .: 5 0 1 3 / \u2019an passé, = Texas à San Francisco NY Yee (Foe 8-5) à Louisville (rever).6° 5 5 2 1 1 4 [47 alors Jus | Wh dossier son deuxième match de Bo \u201cPitsburgh à Los oe 27 juin N.Y.Mets (Bones F4 13h10.Toledo (Tigers).Section Sud x-qualifié pour le second tour ass cons quatre coups sar de a sai- om ; à - > | ; Houston (Lima 7-4} à .Vendredi, 26 juin e 12-3.1 ors qu\u2019il a rappé son \u201cLos Ale ra = hts cn Gr Sa Durham (Devil Res 45 29 lé 1 ORUMMONDVILLE À Saint-Denis, France Les Orioles ne jouent pas rior cenit de la saison \\ 05 35 2-1), £200).Anaheim {Olivares 5- .1 i isi - sai- NY ns lio Son Dogo (icc 5), 1605 9.3), | Noro (Met S01 | ue woth ow pe ee Roumanie 1 Tuise | once pour ,500 (37-43) cette la- avec des coureurs sur les Nr Hats 2 ones He Tore Burk £9) à San Frondso (Rule 9-3), ren res 2 0 4 48 14 CE: Match au Porc Celanese i Angleterre Z Colombie 0 son malgré une Masse 5 la buts rie ouston (Lima 7-4) à .orlotie (Martins).: Vendredi, 26 juin , : illions fe 5 van- sen (Gooden 2:3), 13h15.hos.(Mussina 6-4) à Jeudi, 25 juin 34 ME A 18h Optimiste Drummondville 5 Seigneurs Groupe H riale de 70 mil yo ball White a donné une avan Cra Ancheim (Olivares 5-2) à Montréal (Pavano 1-1), 19h05 (SRC, TSN).Pawtucket 5 Scranton Wilkes-Barre 3 hiss Joi roupe N 8 \u2018Be Fi] plus élevée dans le baseball.ce de 3.0 à Dustin Herman.a.\u2018San Dee Sa, 16h.{Rueter 9-3), | Tampa Buy (Aroio i) 19h08 Columbus 9 Indignogols 4 35 ME À 20h Moriniers Black Lake 12 Montagnards x-Argentine 3 8 07709 Celle des Expos s élève a son dès la première manche nai Texas (BurkeH 4-8) à \u201c| Philadelphie (Schilling 7-7), 19h05.iowa 4 Louisy hos) st-Bruno ; \u201cJo Ie.2 1 0 4 2 6 villions $ seulement, ircuit -TéhO5.kefield 8-3) en Toledo 8 Rochester 7 {10 manthes 9h Phillies Repentigny 1 Douphins Sher- | x-Crontie.3 9 3/92 milli wy 4 claquant son 15e circuit che Baltimore (Mussina 6-4) Boston (Wakefie Yih Charlotte 7 Richmond 6 {7 CE 88 19h Phils Rep 031333 Rondell White s\u2019est payé en claqu Il n\u2019avait réussi Montréal (Pavano 1-1}, 19h05 (SRC, TSN).Fran (Woodall 6 Durham 9 Buffalo 4 brooke Samed, 27 juin une soirée de quatre points de la saison.its en solo Phi (in V7, 19h05 ee Forde 1-0.195.Dre 8 ret, 26 jin 36 CE BB 9h Dauphins Sherbrooke c.Agles Se-Ju- Vendredi, 26 juin produits et quatre coups 4 ; is \u201cdepuis le début der Philadelphie (Schilling 7-7), - incinnoti {Remlinger 4-9) ) 20% 1 .z - OIs - Boson (Wokelield 3) en Doron fork 53 10k Scumon Wilkes Bor Powe 3 ME AA 1 yo ut Gomes | ang ne sûrs en cinq présences.Na - 14 fois - Da -Flride or eh has.Toronto (Guzman mio Inianopls a Columbus hervile Madhaserile « Marti Argentine À Lyon, France claqué son 15e circuit de la e Je savais que je n'avais qui + Milwaukee (Woodalf 3- onto (Maddux 10-2), 19h10.uisville 0 ME À 13h Express MocMasterville ¢._ \u2019 , trois « Jv 5 7 Chicago Whe so Forth 1-0), 19h05.Shen ted {Tapani 8-6) à Toledo à Rochester som Lake _ re.Jomoïque 2 Japon ème tour saison, un coup de i un réussi que des circuits en de » Cincinnati Rermlinger 4-9) à Kansas City {Rapp 7-6), 20h05.Durham à Buffalo 39 CEA 13h Optimistes Drville c St-Théodore Samedi, 27 juin points.Il a aussi réussi ur lo cette saison.J'essayais $ » Detroit (are 3) te aL Louis Ce oh Rem 3 Cote gen RG t 36 ¢.Condors St-Hyocinihe Match 2 simple d\u2019un point.Curieu- de \u201ctrop en faire avec des de Toronto - innesofa (Milton 4-6), - ME B agnont 36 ¢.5 31+ , France > re \u2018 Mano (Haddox 64 Ja nd (Rogers 7-3) au AIME AA 7 Pole de FOulcouais Ambasia- ie vs Norge I sement, c\u2019est la p PL pro.coureurs sur les buts.Je lait ee 2005 Colorado (Kile 5-10), 20h05.deurs Rive-Sud Québec ders Drummond.| \u201cMatch 1 fois cette Saison qui! p m\u2019élançais pour la clôture An 21 ous (hoine 5) Aron (ans &74 2h05 42 ME AA 19h Gognant 37 c Dodgers Dr À Paris duisait plus d\u2019un point avec t j'étais incapable d\u2019en cél mot: Bouts tStot : Arizona (Benes 6-7), 22h05.ville ; asl vs Chili, 15h ircuit.Ses 14 premiers et j 1 «Minnesota (Hilton 46), 20h05.Les meneurs Dimanche, 28 juin Brésil vs Chil, 15h.i un circuit.Ses 14 premiers rai ; icheli imanche, 28 juin , ; : er.roo (Roger as Matchs d\u2019hier non compris 43 ME BB 10h Mariners Bos-Richelieu c.Gagnant ath 3 circuits de la saison ont été frappe soir, je n\u2019ai pas es- ver PColora - 14), , MI AB le 40 A Lens, France s en solo.] 3 .t .5.5) en G P Moy Diff 139 a des coup LE un circuit lo ar os 61 i i rr 9 24 9 7 35 Lo 2040 ENA Fo a eg 2 Fane vs Prag, 10K.Les Expos ont ard Tan de frapper circuit (de doi , Dimanche 28 juin illioms NYY.346 9 ; 1 K dont 43 c.Gagnant 43 ; 1 .à l remière e | * Cincinnati à Detroï sk.VB 29 8) 3% 5; | 46° ME BB 16h Perdant À Saint-Denis, France trois points a la premiers ; Gal Hous Coons 505, Taha Nin a a 9 n 2 9 i 8 | \u201csi nécessaire Nigéria vs pre 14, deux Points à la poele Wh propulsé une de à 3 .; 8% Lundi, 29 juin à stin ; ; \u201chomer Montréal 13K5 Sp sn, AE %0 ot sin.Match 6 + permettre à Dust à balle courbe du jeune Sid bal .pi r eMail n - ; 1 A Montpellier, France erman ar-dessus a tier \u201cTempo Bay à Philadelphie, 13h35.all NY 76 307 49 100 326 | Cooticook 14 Sherbrooke 0 TENNIS Mexique, 10h30.x Ils ont effectué une ney Ponson p »Chicago (N) à Kansas City, 14h05, MVoughn 0 5 7 54 9 34 Samedi, 27 juin Allemogne vs watch 5 1 aise.Ils o ints à clôture du champ gauche.I ous Choo (A) 14105 Ce M 4 S71 30 op-de-la ine oon: an A Toulouse, France poussée de quatre point «Il y avait longtemps que d'u Bande iv ta As SL | Cope ht tog Eee es, Herman: je mnt art Jongten quatre | du Seattle à Arizona, 16h05, veland, 61; ARodriguez, poule 3 bles Ne Cap-de-lo Madeleins ¢.Sherbrooke, 19h3 ard Le] En cinq manches, r \"oups sûrs dans un match.é \u201c Ancheim à Sun Diego, 16h05.Anoheim, 58; Durham, Chicago, 57; DJeter, Dimonche, 28 juin France son (6-6) a donné quatre coup 3 dit White tior Texas à isco, 16h05.6; JuGonzalez, Texas, 56.îlle c Victoriaville, 19h À Bordeaux, Fr ) i C\u2019est agréable», a di 1 ens 8 So Francis, 16 0005 York.5 or oduits \u2014 JyGonanler Tous, % i pi Vid ra le Mosseurs Roumonie vs Grau, 10120.3 pots, sept fous hg qui a obtenu son premier es N.Y.Yankees a N.Y.Mets, g iffey Jr, Seattle, 68; Thome, Cleveland, 66; ame un but sur ba .1 : oups sûrs ir Las Poe pe Balimore = Rodrigues, Seat Goran Ivanisevic EE, Andrei Medve- Argentine A Seinen, France un circuit de deux points à match ge quatre c | £ Bre- ble .un 61; Belle, Chicago, 60; MRamirez, a ine, 6-3, 7-6 (7-4), 4-6, 6-0.i \u2019 a la cin- : cha Aucun moich JKing, Kansas City, 59.Seattle, 107 po one jr Le bat Marc-Kevin Brady Anderson, wers de Milwaukee, le 9 \u2018 a i e, i ' © À.nr SM tuer ci 5 fio: To 0 Goellner, Mamogne 64,75, 6 3 ou Sidney Ponson était le par- avril Expos ont totalisé 12 te \u2019 Mm AB oy.MVaughn, Boston, 100; JuGonzolez, Texas, 96; ) ick Rofter (6), Australie, bot Magnus Gustafs- Orioles.C'est une es ; He .91 349 | MVaughn, \"95; Saqui, Seuil 94, .Patrick Rafter (6), 241 tant des Orioles.| .ûrs et neuf points sBlordon StL.77 298 48 10] 2 | ONell New ok 35 Seg, eal, ib 279 1% | son, Suède, 6-3, 6-7 (7-9), 6-2, 6-1.21 ans qui lançait coups sûrs e as an TH 80D Doubles \u2014 Tome.Qovelond, 29 Era Shook.a Gomes dans 8 Je 2 la saison der- contre les Orioles.Pen oser Loi.Angheim, 25; IRodriguez, he ' : \u201cBi 79 331 48 1M 3% 25.Just lond, 24; CDelgado, | Laval.54 Troisième tour Jeudi, 25 juin »Bichette Col.T2 2%4 5 8 38 pe ie, el 23; JuGonzalez, i s 3 a 5 Natasha Zveravo, Biélorussie, bor Steffi Graf (4), UI3F Alouette 2 Royo 2 , ., du ] 2 a 71 100 3 | Tews, 23.; [ Jeudi, 25 juin Allemagne, 6-4, 75.U., bot Maria Alejandro | UT3 F Viking 0 Indien 3 re ad re nt a 7 32 80 391 Triples \u2014 Offerman, Kansas City, 9; Gorcio- Lac St-Louis 5 Lavo! 1 (suspendu en 7e manche en Lindsay Davenport (2), E.-U., ba U15 M Indien 1 Viking 1 es me ve 7m 329 où 6; Durham, Chicago, 6; DJeter, New | Lac luie) Vento, Venezuela, 6-3, 1-6, 6-2, ; il, E.- | U15 M Olympique 1 Royal 2 ; des 5 wn 3 » a For sr ado, Anaheim, ; O'Leary, Boston, | raison dole Pe samedi 27 juin Sandrine Testud (14), France, bot Lori McNeil, E.U17 F Alouette } Royal 4U17 F Olympique 3 Ma- Con 75 - ork, 5; , 2 sbec 19h -3, 7-6 (9-7).; 0 9 86 .327 | 5.BWillioms, New York, 5.brooke c.Québec, 12h + 6-3, | Marigan de | 9080 | C e CO Points Bag tore os, Chicago, 5 Cirats \u2014 Grify Jr.Seattle, 2 ARodriguez, i Five ste, 12h Hiram pena, So Bos, bat Maria $ Fm at Compon, onnulé eu r rev n n ¥ : .rons \u2014 jis.63: Ch Atlanta, 61; | Seattle, 26; JuGonza lez, Texas, 23; * | Laval * Houston, 24; Bonds, Sun Frncs 4 Glanvilte, | Boston, 1 Finley Anchin, 127; Clomens, Trois-Rivières we LE 3 gion, alors qu\u2019ils af- André Roy, P atrick Tru pes Denied, St.Louis 7, Glanville | Toronto, 102; Erikson, PS ve 6% \u2014 t l\u2019équipe des deau et Diane Cardina agi- \u201cpei je, 6: , Colorado, 5; Alones, Al- , 92; Cone, New York, 88.; .l6 ; ; fronten \u20acql eau et - , \u201cPhi tle nl Son Baie Cincinna- Tov 2 \u20ac protégées \u2014 Percival, Arche 3 ; on u PG NPE BP Be oi Ps médias ce soir à 19h30 AU Font à titre de réservistes.Le \u201cti, 5; 10 à égalité à 4.i.| 24: Gordon, Boston, 23; Wettelond, Tou, 18.10 14 417 6 fori.3 500253 3 15 15 | parc Le Villageois de Saint- il Levasseur, de its \u2014 McGwire, St.Louis, 35; Sosa, Chi- RaMyers, Toronto, 21; MRivera, New York, 18; .FO rr 5 2758 07 d.Battue 3-2 Gilles .1\" an, agi San Diego, 25; Golrrog A= | Ramondez, Tampo Bay, 16; MJackson, Cleveland, A Jeudi 25 jun 0 Moule indus.; 1 ?\u2019 S > 221 Paie de Orfor .l\u2019équipe des Sher-Wood-Drolet, pasa \u201clonta, 25; Casilla, i Chlones, Atlanta, ontréo £.Rive-Sud, Évangelista\u2026\u2026.| lan dernier, l\u2019é our l\u2019équi- I Jlonta, 25; Castilla, Colorado, 23; Chiones 16.ineau {hors-concours), 19h30 eux Cartier.5 3 1102 813 n > - comme lanceur pour | ! 718; Burniz, Milwaukee, 12.Los Angeles, 31; Wo- nova Gone ed, 27 Juin ve 110 20m 5 Ÿ |médias va tenter de pren pe des médias, lui qui avait la N Ca Poh, 5 pe Floride 2; Big.Montréal c.Qutaouais, 12h 5 21297 9 À }|dre sa revanche.fort bien fait contre les 4 Mar gs Coron St.Louis, 17; Deshisid Rive-Sud \u201c ela à 29 2 0 10 3 y $ L\u2019inimitable Claude pot Chevaliers l\u2019an dernier.mes gio, Houston, 24; Lous ., 0 : A ane é \u20ac +51.Louis, 17; OVeras, Son Diego, 16 Nan c.brooke, 12h 21 ?2-8 6|vin, ainsi que les Stéphan ; * lanceurs 9 décisions] \u2014 Cladus, Pato, tava Cro ere : ?8 ; 8 B 16 4 3 Guilbert, ené Lefort, Ser- Lors du match disputé er ] \u201c175.Ginn, Mo 103 7692272; huge i Lenmanche, 78 juin 300502189 5|ge Vaillancourt et Marc.mois de septembre derni ; ont 2.15; Glavine, Alla 750, 4.05; ALeiter, New York, Outaouais c.Lothine, 12h 500 22 6 4118 0 & é Mayrand seront OP- les 4 Chevaliers avaien titre sSon Francisco, 9-3, .750, 4.Houston, 8-3, 727 Montréal c.Trois-Rivières, 500 19 o|Andr ay SV .; se l\u2019équipe 39-3, .750, 1.60; Jamo.MINE 50 a 62 posés à une quinzaine de vaincu de justes listes par rem a jy Sin Phiodoiin, 167 ; Yorglsoi ¢ Moule né 1\" représentants des médias.formée des journal Istes pat cette \u201cWood, Chicago, 126; Stoilempre, S1, Lous, 112, - Dimanche, 14 Juin François Beaudoin et la marque de 3-2.Ils la pr \u201cKorown Son Diego, 100; Eses, Son Francisco, 99; .Brompton t.F.C.11, 18h Tang il de La Tribu- d\u2019ailleurs connu une saison le et \u201chome, How York, 9 Rormolds oo i Vendreid, 26 juin Rink - ee § gi i Mario Croup de Li de CI- parfaite de 44 victoires l\u2019été / spa ioires protégées \u2014 Hoffman, Son Diego ab p cs pp où p app Lorn Rinker.a Pub Lu 1h ne, Martin t- dernier.Ils entament donc +23.Non, on Fron, 2; Show, Coinng 1% 1 ab p 2 Vidob.300 Bruce Fisher.Windsor, 20h TE FM, Raymond Duquet- 08, ès plus dra #29; .Montréal, 18; | By lb 0000 Alouette c., 40h 3 33e saison, après p Bogner, Houston, 18: Urbina, Carter td.5 0 1 0 MiGre l'Est Greenwich c Vuk Karodac, 20h de Télé 7, le boxeur Alex une , rot har ¢ ; Bak, Chicago, 17.4012 Conférence de l'Es roenwichy te de Télé 7, arriè c Frcs Now York, 1; Bak, Chi Mims 4) 0 goed 4220 wise Bo RE Hilton, Luc Larochelle et de 2 400 matcis en car sa tr : 41200 flmlb, 4110 6 Pir Ps Danville 0 Vok Koradric Michel Lorain de CHLT re.6 0 2 2 o 21 juin iche ne p - 301 0 MBstol.0 0 0 0 | Horhoy\u2026\u2026.7 Dimanche, 21 ju | - 4801 UBimo1.0000 | jpn\u201d 18028 Mort 2 Ai 0 ° com rh 00 ua 313g | toe S310 0 0 4 35.3166 | tongs spt 2 Bons ° n e une .idgerr.51 0 1 5 3 11 Chorles Coody -32\u201467 | Windsor 4 Pub du Lot 1 ais em rin I | 0 0 9 Yigg.; 010 2 10 S § \" 2 Dave Sodan, Hay Hodis Sasi 0 ; \u2018 sont - : 1 2 ruce Cramp) \u201c34.8 | Vieux Cartier 4 Alouettes : TeMth1.0 0 0 0 Hmnsl.110 st Dana Quigle 34-34 \u20144 Samedi, 27 juin ope \\ : AU BATON Rbouitfs.10 0 0 Telford |.9 8 ) 0 3 197 B 04 Bruce Summer Ba Saint-Joseph c.Vuk Koradzic, 18h {Olympique-2) mon : AB P CS PP SCBY Mor.Cheton.0.0 0 0 ce 9000001 Long Island 6 5 0 18 22 131 fm Dont.a Yorglooui c Ergon, 23) Buren) OS ters + .ve .dd\" , ui 3 3 Lnirows Shona.2 a 3 4 ' 0 0 Totaux.38 410 4 Totaux.36 912 9 Montréal.: 3 ! ie H Jim Colbert -36-32-\u201468 Pub du Lot ¢.ols mi! ih {Bureau} ta rerg Url .; à 385 3 204 15 14 13 3 FCI c Danville, 18h (Asbestos san \"20, Fullmer Brod\u2026 269 26 79 In 5 6 0 i ¢.Brompton, 18h (Nauh} 1 de 291 ool 29 89 92 42 136 30 | sahimow.000 022 000 \u20144 111\" #1 ios Corr woth 19 Conia] Avec un tota de 2! pas 21, Guerrero Mod.9 0 0 0 0 0 001 Montréal.302 040 00x \u20149 Connedicut T\u2026 4 8 vo, \" Athletico junior c.Bar Ailleurs, 20h Neon Sherbrooke (FB) (71-73-74-73), Blais e- Abode 0 3 8 210 | E\u2014fuiimer (10).D}\u2014Boltimore 1.LSB\u2014Baltimo- Conférence del Dues Evengeliso sport Ares, rd Burau e miné a 18 coups du m 224, Livingsione Sc.58 } % 3 ] 2 0 te 8, Montréal nu Crt (À Orange Coury Section Pod 9 % 5 2 34.373 | Yindsor ¢ Yorglooui, 2 i ne dernière ronde de neur.Brent Osachoff, f + WU.Moy Derrick .| Sontongelo {14}, Fullmer , Grud: | Orange County.4 19 8 line McMillan.- ! Co 6.Wire Ryn.5 3 2 ! | ?1 38\u2014VGuerers \u201c done 49), Rite (151.| som 1640.5 ; : a æ 2 Lard Barret ru Sue 73 a permis à Jérôme «Je suis très satisfait par- Mordecai Mike.52 3 16 4 1 0 308 | BY\u2014Bordik (3), rodiilanek | - 6 10 0 18 16 231 Anniko Sorenstom 30.936 Blais, du Club-de golf ce que j'ai réussi à aller Sontongelo FF.252 3 58 11 3 4 20 ML CS P PM 8 à 6 6 1 16 22 1} ying Dum.323446 BIL 2 | Milby, determiner cx pe.le meilleur de 0 015 6 : .9 9 9 0 Alicia Dibos.3 » Ue .88.Sova Dakin.82 9 2 2 | Poronr1s bs 5 0 a Aco Dib 35-3247 a | Milby, de tion au Chercher le leur 37 Mdr Joe.167 7 38 15 0 2 28 | Por 71802 5 9 015 25 3 py 35-32\u201447 uo en sixième positio moi-même malgré de 2 Wie Ronda.m9 5 D 937 Chott 11008 on Cont role 5 17% Sois .33-34\u201447 - hampionnat canadien des vais débuts de rondes.fe 16.Widger Chris.: on uli - 32\u201467 DE MAQNY-COURS | .de clubs au .1 a dit le AU MONTICULE Montréel 8 2 0 234 2 121 Nancy Harvey -31\u201467 | M_ GRAND PRIX d| champions suis resté calme, a dit le ; pu.7 4° 681 93D 19 | yom es 21141 i 3 1 BB] Tommie Green.Wie Carnmoney golf club, pres Sherbrookois.Mais si 48.Botisto Migu.\u2026 2 4 0 442 3020 605 | % +00 : 6 7 0 1B 16 12 Smriti Mara.36-31\u201447 | Résultats des premiers essais libres de Calgary.j'avais juste réussi à caler 21.Bennen sh.2 3 0 90 7 2°3 700 | fre % 4888 1 7 2 7% Bi Luciano Semen 34-34\u201468 | MAGNY-COURS, France (PC) - Voici le classement i j les de 3} Bukie Shown à } 0 172 10 7 7 5H MBotisto ! à 00 0 6 7 1 16 28 4 Liselote Neumonn 34-34\u2014468 | das essois libre de vendredi sur les 4,25 km du tir- «Une autre ronde en quelques coups ro u ri 6 6 0 772 28 23 65 3.24 | Urbino 12 03H Borb Mucho\u2026.34-34\u201468 | cuit de Mapn -Cours: Mercedes, 1 ie, a constaté le plus.» 2.Her Mike.0 2 0 71 12 2 41473 Hermanson o lancé à 2 froppeurs en be.West Joud, 25 juin Jenny Lidbock .35-33\u2014+8 | 1.Hiko Hakkinen, Finlande, MeLoren-Mercedes, dent de scic, _ diese 1 à 9901 SR IE voice, Dante Tor bu, Gibbons; Zo bt, We; Rochester 2 Connecticut 1 {F) 2 Fanny Hommel 35-33\u201468 | minute, 16515 scondes, 1996 kmh jeune homme de 20 ans.Jérôme Blais participers : \u2018 | rie\u20143.08, - ie Irvine, GB, Ferrari, 1:16, - ] 51.Moddux Mike.] : 5H 4 17% 3m Se bu loge Orange County 3 a Beth Daniel \u2026 Bua 2 Eddie ling, CB, Fe GB, Meloron-Mercdes, | J'étais plus quatre après au tournoi Alexandre ] ?Moore Troy 11034217 63 8 Assistonce\u20149,116 Mlonto à Richmond, 19h.\u201d Donna Andrews 33068 3 eo \u2019 sept trous, mais j'ai joué Tunis en fin de semaine au Praz ais.87 560 Wn an Orange County à El Pas, 13h05.RGO vend Word Ui 4 Heinz Hool_Foanio.Allemagne, Willioms- Moins trois sur les 10 der- Club de golf Royal Ottawa- Telford Anth.Pro 40 Select ou Minnesota, 19h30.vi 33-35\u201468 | Merochrome, 1:17.: 4 rina wy.| ; 9 61 2 à a M Tori à Yorcouner, 130, on Marianne Morris 5, Michael Schumacher, Allsmogne, Ferrari, niers.» 18 Voldes Mar.1 54 34 69 560 Connecticut à Stoien Island, 20.[ M Voiquezso\u2026 | 6 0 86.1 54 v o PC on la 1Nan- uit Issi lo ut ais ais les Ire eil es- de ne id- ue re ite er ITS 12 Its dy es es ve d, u- i- le ra i- it u I, nt Ar rt n {3 1C SE v Spor 1| L'Angleterre se fraie aisément un chemin Lens (AP) J Angleterre a rejoint la Roumanie en huitième de finale du Mondial 98 grâce à sa victoire 2-0 sur la Colombie, hier soir, à Lens.La formation de Sa gracieuse majesté a fini deuxième de son groupe car, dans le même temps, la Roumanie a fait match nul 1-1 avec la Tunisie.Volontaires, entreprenants et séduisants, les Anglais ont débloqué la situation en dix minutes en première mi-temps sur un superbe tir de Darren Anderton, puis un coup franc d\u2019une grande ureté de David Beckham.Menant 2-0 au repos, \"Angleterre s\u2019est créée de nombreuses occasions en seconde période mais le gardien colombien Farid Mondragon a évité la correction à son équipe.Bien qu\u2019un résultat nul lui suffisait pour obtenir le deuxième billet pour les huitièmes de finale, l\u2019Angleterre s\u2019est présentée dans une composition assez offensive avec les titularisations de Beckham au milieu et du jeune Michael Owen, 18 ans.au côté d\u2019Alan Shearer en attaque.Une disposition qui a marqué la volonté des Anglais de ne pas subir et de mieux contrecarrer les projets des Colombiens qui, eux, devaient absolument gagner pour passer le tour.Les Anglais se sont montrés tout de suite pressants et le portier Farid Mondragon a vite eu l\u2019occasion de se «chauffer les gants» sur un boulet de canon de Paul Scholes (2e).Alors que les Anglais ont cherché à trouver rapidement leur pointe en L'Argentine entre dans le club sélect des 3-0 Bordeaux (AP) équipes déjà qualifiées, la première place du groupe H est revenue à l'Argentine, victorieuse 1-0, hier, à Bordeaux, d\u2019une formation croate en panne de finition.À l\u2019instar de la France, les «Gauchos» terminent cette phase préliminaire du Mondial avec trois victoires en trois matches.V éritable enjeu de cette rencontre entre deux Dans un Parc Lescure animé par les chants de deux continents, le ballon a d\u2019abord été croate.Davor Suker a profité d\u2019une superbe tête lobée qui est allée mourir juste derrière la transversale de Drazen Ladic (2).en bout de course, qui heurtait l\u2019angle du but de Carlos Roa (71).Plus techniques et plus aiguisés, les «Gauchos» de Daniel Passarella ont tenté des infiltrations souvent audacieuses, à l\u2019instar du créatif Gallardo.Après une impressionnante série de dribbles, le jeune milieu de River Plate était du reste bien près de creuser la marque, son tir croisé ne passant qu\u2019à quelques centimètres du but croate (78).Blonds mais laborieux Saint-Denis (AP) - Déjà assurés de leur qualification en huitièmes de finale, les Roumains ont assuré l\u2019essentiel en conservant la tête du groupe G.Un match nul leur suffisait, et ils s\u2019en sont conten- Sous la pression du milieu de terrain argentin, le jeu allait vite s\u2019équilibrer, les Sud- Américains répondant aux accélérations croates par des raids rapides en territoire adverse.Sur coup franc, Marcelo Gallardo a été à deux doigts de trouver la tête de Gabriel Batistuta, le buteur de la Fiorentina effleurant le ballon bien capté par le por- FRANCE 9/98 tés, hier soir, à Saint-Denis, face à une équipe tunisienne désireuse de quitter dignement ce Mondial.; Ce 1-1 sans éclats permet aux joueurs d\u2019Anghel Iordanescu d\u2019éviter l\u2019écueil argentin pour affronter une Croatie a priori moins redoutable.Avant même de jouer sur la pelouse de Saint-Denis, les joueurs tier slave (12).Le rythme a alors baissé COUPE DU MONDE roumains se sont distingués en entrant dans l\u2019ovale du Stade d\u2019un cran, les deux camps paraissant s\u2019économiser pour la suite de la compétition.Les joueurs au maillot à damiers restait certes les plus présents, notamment par Zvonimir Boban le «Milanais», mais ils se sont immanquablement heurtés à une solide défense argentine, chargée de déclencher les contres.Sur l\u2019un d\u2019eux, le seul digne de ce nom en cette fin de première mi-temps, le jeune défenseur Hector Pineda, recrue d\u2019Udinese, a récupéré une passe lobée d\u2019Ariel Ortega en pleine surface, a contrôlé de la poitrine et a marqué de l\u2019extérieur du pied gauche face a un Ladic bien seul (36).La dernière occasion avant la pause a de nouveau été argentine, avec un coup franc sur la ligne des 18 mètres croates tiré par l\u2019artilleur Gallardo.Contrée par le mur, la balle était immédiatement exploitée par Ortega, dont le tir, écarté par Ladic, à flirté avec le poteau gauche de la cage croate (45).Au retour des vestiaires, les Argentins, plus vivaces que leurs adversaires, ont conservé le contrôle du jeu et ont pressé la vieillissante défense croate.Mais les hommes de Slobodan Blazevic sont restés dans la partie et se sont montrés dangereux par une «torpille» tirée par Goran Vlaovic de France avec des cheveux jaune paille, à l\u2019exception notable du gardien Bogdan Stelea, fraîchement rasé.Sayonara et goodbye.Lyon (AP) - Pour l\u2019honneur.Déjà éliminés du Mondial 98, le Japon et la Jamaïque s\u2019affrontaient, hier, à Lyon, pour décrocher leur unique victoire de la compétition.Celle-ci finalement est revenue aux «Reggae Boyz» jamaïcains, grâce à un doublé de Theodore Whitmore.Ce dernier permet ainsi à son équipe de remporter sa première victoire en Coupe du monde et de devenir aussi la seconde formation des Caraïbes à gagner dans cette compétition, après la victoire 2-1 de Cuba sur la Roumanie lors de la Coupe du monde 1938 en France.Décidement, l\u2019Hexagone sied bien aux joueurs des îles.Ce «match des perdants» a opposé donc de valeureux Nippons, battus seulement 1-0 par les Argentins de Batistuta et les Croates de Suker, à une équipe de Jamaïque parfois dépassée par le niveau de jeu pratiqué dans ce Mondial.Les Italiens devant l\u2019inconnue norvégienne Marseilles (AP) - La rencontre entre l\u2019Italie et la Norvège cet après-midi au Stade Vélodrome de Marseille sera l\u2019une des affiches phares des huitièmes finale du Mondial 98.En terminant en tête du groupe B, les Italiens ont évité l\u2019affrontement avec le Brésil, le tenant du titre et favori du tournoi.Ont-ils pour autant entièrement gagné au change en trouvant sur leur route cette formation norvégienne qui s\u2019est qualifiée pour la première fois de son histoire en huitième de finale et qui peut réserver bien des surprises?A priori, la lutte est inégale.D'un côté, la Squadra Azzurra, triple championne du monde et vice- championne en titre.De l\u2019autre, la Norvège qui vit sa troisième participation à une phase finale et qui ne possède aucun titre majeur.Or, à ce niveau de la compétition, l\u2019expérience est indispensable pour une bonne gestion de l\u2019événement.Les Azzurri seront donc favoris.D'autant qu\u2019ils sont sur la pente ascendante dans cette Coupe du monde jouée devant des milliers de leurs supporters qui ont franchi les Alpes.Au premier tour, l\u2019Italie a d\u2019abord eu très chaud face au Chili, égalisant 2-2 grâce à un penalty généreux.Mais ce faux pas a été effacé contre le Cameroun (3-0), avant G ° Collège de Sherbrooke : Centre de l\u2019activité physique que les coéquipiers de Roberto Baggio n\u2019assurent leur première place en battant l\u2019Autriche (2-1).l\u2019équipe américaine Pornic, Loire-atlantique (AP) - Aptès la déba- cle américaine dans ie Mondial 98, le ton est monté d\u2019un cran, hier, au sein de l\u2019équipe américaine.Les joueurs Alexi Lalas et Jeff Agoos ont ainsi joint leurs voix à celle de Tab Ramos pour critiquer leur entraîneur, Steve Sampson.Lalas et Agoos ont en effet annoncé qu\u2019ils ne joueraient plus dans l\u2019équipe nationale tant que Sampson en restera le sélectionneur., Démission du \u2019 sélectionneur japonais Lyon (AP) - Il y en a qui sont remerciés et d\u2019autres qui partent d'eux-mêmes.Après la troisième défaite de son équipe en trois matches au premier tour du Mondial, le sélectionneur japonais Takeshi Okada a considéré que ses efforts s\u2019étaient soldés par un échec et a annoncé, hier, sa démission.Takeshi Okada a décidé de quitter son poste à la suite de la défaite du Japon face à la Jamaïque (1-2).Ses joueurs n\u2019ont ainsi engrangé aucun point dans le groupe H, en dépit de leurs défaites honorables face à l\u2019Argentine et la Croatie.La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 juin 1998 profondeur, les Colombiens ont préféré se passer le ballon pour essayer de destabiliser la- défense anglaise très vigilante sous les yeux du Prince Charles et de son plus jeune fils Harry, venus soutenir leur équipe.Dans la lucarne (1-0) Les Anglais sont sans cesse revenus tester la défense colombienne, notamment côté droit où Beckham et Darren Anderton qui s\u2019entendaient bien ont constitué deux poisons.Ainsi, sur un centre d\u2019Owen mal renvoyé par la défense, Anderton en embuscade à la limite de la surface de réparation a décoché un tir puissant qui a trouvé la came gauche de la cage colombienne (1-0, 20e).Menés sans s\u2019être vraiment découverts, les Colombiens se sont retrouvés dans l\u2019obligation de prendre le jeu à leur compte.Les espaces se sont multipliés pour les Anglais soucieux de gommer leur défaite contre la Roumanic (1-2) au match Du plaisir assuré pour T1 bite NES IOUS ES LAP Camp de jour ETE 1998 29 juin au 21 août pour les jeunes de 3 à 17 ans AC.O.DÉCOUVREZ GRATUITEMENT | LES PLAISIRS DU SURFBIKE ! | Profitez de cette offre exceptionnelle pour découvrir les plaisirs du vélo nautique à la plage Blanchard de Sherbrooke.4 Du 25 juin au 10 juillet 1998 de 8h30 à 11h30 vous aurez accès gratuitement à une demi-heure de Surfbike sur présentation de cette annonce.Amusant et excitant, le Surfbike est plus rapide qu'un kayak! toute la famille.CHARMES Pour réservation contactez le 821-5893 Visitez notre site web : www.surfbike.ca 2\u2018 + BS Photo AP Malgré des efforts louables, le gardien de l'équipe colom- bienne, Farid Mondragon, n\u2019est pas parvenu à stopper le coup franc accordé à David Beckman de la formation anglaise.Ce but scellait l'issue du match qui s\u2019est terminé 2-0, assurant du même coup la qualification des Britanniques en huitième de finale de la Coupe du Monde.précédent.Owen a encore tiré au-dessus de la barre avant que David Beckham ne double la mise anglaise d\u2019un superbe coup franc qui se fichait dans le coin droit du but de Mondragon (29).Seule réaction des Colombiens, un tir sans conviction de Leider Preciado facilement capté par David Seaman.Pour combler le retard de son équipe, l\u2019entraîneur colombien Hernan Gomez a joué son va- tout à l\u2019attaque de la seconde période en faisant entrer trois attaquants.Si les Sud-Américains sont parvenus à s'approcher un peu plus de la cage de Seaman, les occasions étaient anglaises.Mondragon a dû s\u2019employer sur une frappe de Paul Scholes (47), puis une tête et un tir de Shearer (47 et 52).Owen, bien servi en profondeur par Shearer, avait encore une occasion en or mais a perdu son duel contre Mondragon (81).Les Anglais ont encore eu plusieurs actions dangereuses mais le gardien colombien s\u2019est montré intraitable.+ À LaTribune 46554 Inscription, de 9 h à 21 h, en téléphonant au 564-6371 44648 N Be T La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 juin 1998 Guy ROBILLARD Buffalo (PC) éjean Houle a fait un bon coup R lors du repêchage d\u2019expansion, mais il n'est de toute évidence pas le seul puisque la sélection de Nashville, de l'avis de tous, était truffée d\u2019ententes en-dessous de la table.Fier de lui, le directeur général du Canadien ne s\u2019est pas du tout caché de la sienne.«lls (les Predators) étaient pour choisir Sébastien Bordeleau, mais moi je voulais protéger mes deux.gardiens.» ' La solution?Facile.Tomas Vokoun et Sébastien Bordeleau font désormais partie de l\u2019organisation des Predators de Nashville.SUPER DERBY DEMOLITION Les dimanches 28 juin et 6 septembre 1998 à 13 h au terrain de l\u2019Exposition de COOKSHIRE, route 108 (région de Sherbrooke) | det8cylindres Trophées et bourses de 2500 § et plus Courses de femmes Prépare ton auto et viens t\u2019'amuser! Inscription jusqu'à 11 h le matin même (remis en cas d\u2019averses) Entrée : 8 $ - Pour enfants de moins de 12 ans : 4 $ Pour information et inscription Tél.565-9414 et 872-3335 Pag.829-7877 et 829-7728 46760 Comme une équipe ne peut pas perdre un gardien au repêchage d\u2019expansion de l\u2019an prochain en vue de former l\u2019équipe d\u2019Âtlanta si elle en a déjà erdu un au profit des Predators, Hou- \u20ac a suggéré à son homologue de repêcher officiellement Vokoun, et il lui a fait cadeau de Bordeleau par la suite.Le Canadien n\u2019avait pas à protéger José Théodore puisqu\u2019il n\u2019a que deux ans d\u2019expérience professionnelle, ce qui nesera pas le cas l\u2019an prochain.Les Predators devaient repêcher un joueur de chaque équipe, pour un total de 26, et ils ont opté pour cinq gardiens (il faut penser à leur filiale) et 21 patineurs, dont le gardien Mike Richter et le défenseur Uwe Krupp, deux joueurs autonomes avec restrictions.On s\u2019attend à ce que les Predators les laissent signer des contrats ailleurs et encaissent des choix de repêchage.Pour le reste, le salaire des joueurs a semblé un critère important dans le choix des Predators, qui ont surtout recueilli des joueurs modestes.et peu PREDATORS DE NASHVILLE - BUFFALO (AP) \u2014 Voici la liste des rjoueurs repêchés par les Predators: de Nashville, hier; lors du repéchage de l\u2019expansion de LNH: ; \u201cChris Armstrong, d, Floride.Blair Atcheynum, ad, St-Louis.- Joël Bouchard, d, Calgary.Bob Bougliner, d, Buffalo.Paul Brousseau, ad, Tampa Bay.Doug Brown, ad, Detroit.Andrew Brunette, ag, Washington.Frédéric Chabot, g, Los Angeles.\u2018Patrick Côté, ag, Dallas.i J.J.Daigneault, d; N.Y.Islanders, Jeff Daniels, ag, Caroline.4 : - Craig Darby, ag, Philadelphie.= +.\u201c Mike Dunham, g, New Jersey.-.= 7 : Doug Friedman, c, Edmonton.Tony Hrkac, ¢; Pittsburgh, \"Al Tafrate, d, San Jose.Greg Johnson, c, Chicago-:Uwe Krupp, d, Colorado.Denny Lambert, ag, Ottawa.=: - \u2018Mike Richter, g, N.Y: Rangers.Mikhail Shtalenkov, g, Anabei John Slaney; d, Phoenix.Mike Sullivan, ¢, Boston: \u201cTomas Vokoun, g, Montré Scott Walker, c, Vancouver.; Rob Zettler, d, Toronto.mi (GropèLE ns 1 1 Q 84$ * mois HT ec\") 0 $ COMPTANT M$) \"05 COMPTANT - coûteux.Signalons au passage les choix de Doug Brown, auteur de deux buts dans le dernier match de la coupe Stanley, Bob Boughner, Jean-Jacques Daigneault et Frédéric Chabot, Patrick Côté et Paul Brousseau.«Selon moi, a analysé Mondou, ils ont cherché a acquérir le plus grand nombre de joueurs.» Leurs deux gardiens, a moins de changements majeurs d\u2019ici le début de la saison, devraient étre Mike Dunham et Mikhail Shtalenkov, ou peut-étre Frédéric Chabot.«Vokoun est un bon gardien, a assuré le dépisteur du Canadien Pierre Mondou.Sans ça ils ne l\u2019auraient pas pris parce que d\u2019autres équipes leur ont fait une proposition semblable.«La seule affaire c\u2019est que les gars l\u2019appelaient Gumper.» En 'honneur de Lorne «Gump» Worsley, reconnu pour son généreux tour de taille.Bien placé ; Houle, quant à lui, se réjouissait de ce que Mathieu Garon ne devienne professionnel que cette saison et n\u2019aura pas à être protégé au cours des deux prochaines années.S'il le veut, le Canadien pourra donc se permettre de garder Thibault et Théodore au cours des deux prochaines années, ce qui donnera amplement le temps de se faire une idée.Houle l\u2019a répété hier: il a assis Thibault dans la chaise de numéro un, un chiffre qu'on ne voulait pas utiliser avant à Montréal.Il reste à voir ce que le toujours jeune gardien en fera.Photo AP Mike Dunham, des Devils du New Jersey, a été l\u2019un des cinq gardiens réclamés par David Poile, le directeur général des Predators de Nasvhille, hier a Buffalo, lors du repêchage d'expansion de la LNH.Bureau, Vukota et Zalapski Buffalo (PC) bé outre mesure par la tâche qui l'attend, soit de faire signer de nouveaux contrats à 11 joueurs, la plupart parmi les plus importants de son équipe.«Je veux garder nos joueurs-clé», a R éjean Houle ne semble pas pertur- MODÈLE 7 SPX TE : ).0 $ COMPTANT : MODÈLE 7 GTI =199 psg 9060, de la Montagne, VALCOURT 532-2262 suivante : +, Fe hd 17 LER am NK ea bE fr - .55 0 $ COMPTANT *Prix mensuel basé sur une location de 60 mois avec un taux d'intérêt de 10,75 %.Dépôt de sécurité de 500 $.Sujet à l'approbation du crédit.La valeur résiduelle pour chacun des modèles est la partiront répété hier le directeur général du Canadien.«Notre évaluation est faite mais ce n\u2019est pas pour vous.C\u2019est de la régie interne.On sait comment va être faite notre équipe, mais on ne le dira pas publiquement.» Houle a cependant confirmé, hier, qu\u2019il ne fera pas d\u2019offres a Marc Bureau, Mick Vukota et Zarley Zalapski, qu\u2019on ne reverra : donc plus à Mon- * tréal.Les deux remiers sont Joueurs autonomes sans compen- + sation.Recchi, la prorité 11 a aussi reconnu que son joueur numéro un était Mark Recchi, ce qui en fait sa priorité.Les cas de Saku Koivu et Vincent Damphousse comptent aussi parmi les plus importants à régler.Le contrat de Recchi est différent en ce qu\u2019il n\u2019est pas échu mais que le joueur avait l\u2019option de le rouvrir.Houle a également entamé des discussions avec les représentants de Brian Savage et Scott Thornton, et les autres vont suivre.Les autres, ce sont Vladimir Malakhov, Martin Rucinsky, Patrice Brisebois, Peter Popovic, Turner Stevenson et José Théodore.«Ce que les gens oublient, c\u2019est que tous ces joueurs nous appartiennent toujours», a dit Houle.Question d\u2019argent à débourser, celui-ci a déclaré: «Tout le i monde me parle mo de Mats Sundin.Mais on ne parle pas de joueurs comme Peter Bondra, le meilleur marqueur de la ligue depuis deux ans, ou John Le- Clair.» C'est que les agents préfèrent comparer leur client à un joueur qui va gagner quelque sept millions $ par an- néc qu\u2019à d\u2019autres qui vont en faire environ deux fois moins.À propos de Malakhov, Houle a déclaré qu\u2019il faudra voir si celui-ci, tout talentueux qu\u2019il soit, cadre vraiment bien avec le caractère de PORTSTER 300 $ Péqu ipe ; Hier, ila 9 prétendu qu\u2019il au- FEEDSTER Ja00s rait pu dire la mé- me chose à propos - de n'importe quel - \u2026 + autre joueur.Ce.va am en en es em wm LF) mm emt pg ENS.pe je NY Ph \u2014 PN ey BY be pang FN ASP eg met hemp CL mt pet \u2014 \u2014 \u2014; \u2014 EE oT hd PN ey PN \u2014 \u2014 5 2 83 SP HR py A ce \u2014 \"TI 3 \u2014 CD | La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 juin 1998 + 57 ~.LA SEANCE DE SELECTION ANNUELLE DE LALNH o U Le point final de l\u2019histoire des Faucons Olly aura plus d'appelés que d'élus chez les Castors lors du repêchage d'aujourd'hui nneur connu ait de vienne n\u2019aura ; deux pourra ibault ochai- ement ule l\u2019a ans la qu'on itréal.rs jeu- of 11 lu Caais ce pie in- faite as pu- hier, c Buapski, verra Mondeux sont tono- npen- prité \u2018econ- oueur était ii, ce prio- de Sa- Vinousse aussi IS im- égler.Recnt en t pas ue le l\u2019op- vrir.égale- é des avec tants age et on, et it suis, ce r Maartin atrice Peter urner José ; gens t que ueurs rtien- s», a Quesà dé- i-ci a ut le arle Fin, parle leurs Bonilleur la li- deux 1 Leles erent leur ueur gner sept r an- \\utres faire fois ; de {oule 1 fau- lui-ci, ueux cadre avec ; de , il a il au- 1 mé- ropos quel Louis-Eric ALLARD Sherbrooke des Faucons de Sherbrooke aujour- d\u2019hui a Buffalo lors du repéchage annuel de la Ligue nationale de hockey.Sept joueurs de la dernière édition des Faucons vivent d\u2019espoir d\u2019être réclamés, mais il n\u2019y aura évidemment pas autant d\u2019appelés.| | s\u2019agira du point final de l\u2019histoire Il sera intéressant de voir qui du gardien Dany Sabourin ou du défenseur Martin Beauchesne sera le premier Castor à être réclamé lors de ce repêchage.«Je crois que François Fortier et Dany Sabourin partiront avant moi, mentionne humblement Martin Beauchesne.Pour ma part, mon agent m\u2019a indiqué que je devrais partir quelque part entre la fin de la quatrième et la fin de la sixième ronde.» L'ex-dépisteur chef des Faucons, Gaétan Boucher, croit que Beauchesne ou Sabourin devrait être le premier appelé au sein de la formation sherbroo- koise.«Pour ce qui est de François Fortier, je ne sais vraiment pas s'il sera réclamé.Son physique joue un peu contre lui.Il fait six pieds, mais le fait qu\u2019il patine un peu penché le fait paraître plus petit qu\u2019il est», dit-il, Boucher croit que le grand ailier Alexandre Couture, en raison de son physique imposant (6'4\u201d) pourrait s'avérer un choix surprise.Malgré la Qui de Dany Sabourin et de Martin Beauchesne sera le premier Faucon réclamé par une équipe de la LNH?mauvaise saison de Frédérik Brindamour en 1997-98.Boucher n\u2019écarte pas aussi la possibilité que l\u2019autre gardien des Castors soit réclamé vers la fin du repéchage.It y aussi le centre Martin Bartek qui a été épié par les dépisteurs.À un certain moment au cours de la dernière saison, il était considéré comme un choix de troisième ronde, mais une mauvaise fin de saison et un tournoi très ordinaire en Europe cet été lui auraient fait perdre de nombreux points aux yeux des dirigeants des équipes de la LNH.Le Russe Maxim Potapov constituerait un choix surprise si jamais une équipe de la LNH le réclamait.Pour ce qui est de Martin Beauchesne, il se disait peu nerveux à l\u2019approche du grand jour.«Je ne m'en fais Quatre Voltigeurs susceptibles d\u2019être Catherine PAGE Drummondville la LHIMQ, cette fin de semaine, alors que parmi les nombreux appelés, quelques élus seront sélectionnés par une des 26 formations de la LNH.Chez les Voltigeurs de Drummondville, quatre d\u2019entre eux sont susceptibles de mettre un pied dans la porte des majeures.: Le défenseur Jeff Leblanc a eu quelques discussions avec certaines Équipes.Par contre, le gaillard des Maritimes ne semblait pas très optimiste, cet hiver, quant à son sort futur, en rai- Petite année pour les Tigres Christian PAQUIN F ébrilité pour plusieurs joueurs de Victoriaville e défenseur russe de 17 ans, Alex Riazantsev, des Tigres de Victoriaville, souhaite entendre son nom prononcé tôt à la séance de sélection de la LNH aujourd\u2019hui à Buffalo.Il croit «sortir» en deuxième ou troisième ronde.Débarqué à Montréal cette semaine de Moscou, Riazantsev s\u2019est ensuite rendu à Buffalo pour rencontrer les dé- pisteurs d\u2019équipes de la LNH.«Alex a été approché par plusieurs équipes et il devait passer des entrevues au cours de la semaine.Il y a un grand intérét pour ses services.Il a connu une bonne fin de saison avec les Tigres et il a impressionné les dépisteurs», a affirmé Norm Cornway, représentant de l\u2019arrière des félins, sans vouloir préciser l\u2019identité des équipes intéressées par son client.Par ailleurs, David Thibeault et Etienne Drapeau, qui ont été libérés respectivement par les Sharks de San Jose et le Canadien de Montréal au mois de mai dernier, seront éligibles à la séance de sélection pour une deuxième fois en deux ans.Toutefois, les deux attaquants des Tigres ne croient pas que leurs services seront sélectionnés.Ils estiment plutôt qu\u2019ils recevront des invitations prochainement puisque des approches ont été faites.David Thibeault a discuté récemment avec les Flames de Calgary.«Je ne serai pas repêéché, mais j'espère recevoir une invitation dans les prochaines semaines», a-t-il confié.François Pagé, 19 ans, a affirmé qu\u2019il a une entente de principe avec les Predators de Nashville, la nouvelle concession de la LNH.Oublié l\u2019an dernier, Pagé estime qu\u2019il pourrait même trouver la confiance d\u2019une autre équipe cette fois.«Je ne sais pas s\u2019ils me repêcheront ou m\u2019offriront un contrat après le re échage, mais il semble qu\u2019ils sont très intéressés a mes services.J'ai entendu dire que d\u2019autres équipes seraient intéressées également», a dit Pagé qui s\u2019est fait connaître l\u2019an dernier au camp d\u2019entrainement du Canadien lorsqu\u2019il a affronté aux poings Darcy Tucker.Même s\u2019il ne sera pas repéché, lc défenseur Marc-André Gaudet a été invité au camp d\u2019entraînement des Predators de Nashville.Enfin, Steve Castonguay, 17 ans, de Victoriaville, passera son tour cette année.L'attaquant des Huskies de Rouyn-Noranda n\u2019a pas fait valoir, sur une base volontaire, son droit d\u2019éligibilité parce qu\u2019il croit que ses chances seront meilleures en 1999, Quinn confirmé à Toronto Toronto (PC) près deux mois de réflexion et de A recherche, les Maple Leafs de Toronto ont décidé de confier le poste d\u2019entraîneur au vétéran dirigeant de la LNH Pat Quinn.«C\u2019est une journée importante pour Moi et je ressens une grande fierté de pouvoir dire que je suis entraîneur des aple Leafs de Toronto», a confié Quinn, originaire de Hamilton qui a entrepris sa carrière dans la LNH en 1968 avec l\u2019équipe torontoise.son des déboires que les Voltigeurs ont vécu en fin de-saison.«Il oublie que les dépisteurs ont pris en considération le fait que nous avons procédé a des transactions majeures, mentionnait le directeur gérant, Gaston Drapeau.La seule chose qui peut jouer contre Jeff Leblanc, c\u2019est\u2026 Jeff Leblanc.» La nouvelle acquisition des Voltigeurs, l\u2019attaquant Eric Laplante, obtenu des Mouseheads d\u2019Halifax lors des assises de la LHJMQ contre Philippe Plante et Jasmin Gélinas est celui qui devrait être choisi le premier parmi le groupe.Cependant.la suspension dont il était l\u2019objet avec sa dernièrè équipe l\u2019avait fait glisser de la première ronde à la troisième.«Nul doute que la confiance que nous lui avons accordé lors de cet échange lui sera bénéfique», a assuré son nouveau patron.Jean-Philippe Morin, obtenu des Tigres de Victoriaville en cours de saison, aura peut-être de la difficulté à trouver preneur à Buffalo, où se déroulera le repêchage.«II a joué de malchance en effet, avec sa blessure à l'épaule.Avant cela, il performait très bien», concédait Gaston Drapeau.Le défenseur a été retenu hors de l\u2019action en fin de saison et sa blessure a nécessité une opération.Morin ignore s\u2019il sera en santé pour le début du camp d\u2019en- traînement même si on lui a assuré que l'intervention qu\u2019il a subi a été un succès, «La grande surprise pourra se révéler être Jonathan Pelletier», a souligné, Gaston Drapeau.Plus jeune du groupe a être éligible au re- péchage.Pelletier pourrait bien étre un choix pour les formations qui Jonathan Pelletier CUFT Re ed Lee > JL air Rick Weston et |'incomparable Coco Montoya \u2014 8 rd juillet Rich Weston, Paul Gingues, Adam Karch, et Carl Tremblay pas parce que le fait d\u2019étre repéché en quatrième ou en sixième ronde ne constitue aucune différence pour moi.De plus, je sais très bien que J'aurais pu être repêché beaucoup plus tôt, car j'ai raté une bonne partie de la dernière saison», rappelle-t-il.Le capitaine des Castors admet qu'il aimerait être repéché par les Predators de Nashville, «car c'est sûr qu\u2019il pourrait y avoir plus d\u2019ouvertures avec une nouvelle concession».Et il y a bien sûr le Canadien de Montréal, «qui a toujours été mon équipe préférée».Les Sharks de San Jose sont jusqu\u2019ici l\u2019équipe qui a démontré le plus d'intérêt pour Beauchesne, d'après ce dernier.: appelés convoitent un gardien, surtout avec.la fin de calendrier qu\u2019il a connu.Au cours des dernières semaines, Pelletier et Laplante ont été invités a Toronto pour s\u2019astreindre à quelques tests qui serviront lors du repêchage.Parmi les équipes qui ont démontré de l\u2019intérêt pour un ou l\u2019autre de ces joueurs de la formation drummondvi- loise.Gaston Drapeau a mentionné Tampa Bay.Los Angeles.Nashville et San Jose.dont le recruteur pour l'est du Canada est Gilles Côté, le dépis- teur-chef des Voltigeurs.«Ces équipes ont procédé à des entrevues et il y a certainement eu aussi des contacts téléphoniques.» juillet, B8 La Tribune, Sherbrooke, samedi 27 juin 1998 , Diapos du Dr Échavé (Mission au Sri Lanka, 1997} En mission au Sri Lanka l\u2019année dernière, le Dr Échavé a apporté son soutien et son expertise aux hommes, femmes et enfants victimes de la guerre qui sévit là-bas.Vincent Echavé: chirurgien et idéaliste Le docteur joint la parole A 1 SK Aos du Dr Échavé (Mission au Sn Lanka, 1997) Dig Les conditions de vie pendant les missions ne sont pas luxueuses, mais les volontaires jouissent d\u2019un encadrement sécuritaire leur permettant de se déplacer et d'offrir leurs soins.au geste avec Médecins sans frontières Sonia BOLDUC ligion et de l\u2019équilibre des forces.Il dénonce l\u2019exploration de l\u2019espace poussée à l'extrême, Sherbrooke pour le simple prestige, et habilement camouflée derrière le prétexte de la recherche et de la survie a vision du monde n\u2019est pas particulièrement de l\u2019humanité.Il s\u2019insurge contre tous ces gouver- S originale.C\u2019est celle d\u2019un idéaliste, comme il nements qui investissent sans logique en arme- en existe plusieurs.Comme nous le sommes à ment plutôt qu\u2019en vaccins, en mission spatia3le peu près tous, à des degrés différents, plus ou plutôt qu\u2019en aide humanitaire, sur Mars et Saturmoins spectateur selon notre désir de changer les Ne plutôt que sur cette bonne vieille terre.choses.«À peine 0,36% du produit national brut ca- Ainsi, le Dr Vincent Échavé déplore la mort nadien est attribué à l\u2019aide humanitaire alors de millions d\u2019enfants à travers le monde, faute de qu\u2019un pays comme le Danemark y consacre plus nourriture, de médicaments et de soins.Il s\u2019in- de 1% de son PNB.Mais pire encore, une puis- quiète de la désertification, de la répartition im- sance comme celle des États-Unis se limite à une morale des ressources, de la surexploitation des très faible contribution de 0,12% de son PNB, forêts, lacs et rivières.Il peste contre les inégalités alors qu\u2019ils injectent annuellement des sommes nord-sud.la multiplication des conflits et les es- colossales en armement et en dépenses militaires sais nucléaires, entretenus par les puissances éco- de toutes sortes», affirme-t-il, chiffres à l\u2019appui.nomiques, au nom de la fierté nationale, de la re- Mondialement, quelque 800 milliards sont an- æ DES SERVICES PUBLICS Vous êtes en emploi et vous avez besoin des services d\u2019un conseiller d\u2019orientation ?Vous êtes un employeur localisé sur ce territoire et vous voulez bénéficier des services d\u2019un conseiller en main-d\u2019oeuvre ?Vous êtes à la recherche d\u2019un emploi ?Vous résidez à Sherbrooke ou dans les municipalités d\u2019Ascot, Bromptonville, Fleurimont, Lennoxville, Waterville, Deauville, Rock Forest et St-Elie d\u2019Orford ?Faites appel aux services publics d'emploi des Centres locaux d'emploi (CLE) de Sherbrooke CLE de Sherbrooke-Ouest 2130, rue King Ouest Tél, : 820-3411 20) ou le 1 800 268-3411 x 2 ÿ King Ouest (\\ QIVIERE MAGOG Portland ZL EF.Jacques-Cartier, Belvédère Territoire du CLE de Sherbrooke-Est Incluant les municipalités de : e Bromptonville et Canton de Brompton ° Fleurimont e Lennoxville e Waterville [_J Territoire du CLE de Sherbrooke-Ouest Incluant les municipalités de : * Ascot e Deauville Rock Forest e St-Élie d'Orford Pour connaître les cooordonnées des autres centres locaux d\u2018emploi de l'Estrie, composez le (819) 822-5606 (région de Sherbrooke) ou le 1 800 665-1732 (extérieur de Sherbrooke) Gouvernement du Québec of Ministère de l'Emploi et de la Solidarité Emplol-Québec Pour l'instant, les quichets d'emploi du gouvernement fédéral demeurent aux adresses habituelles et les employeurs qui ont des postes à combler peuvent communiquer avec le service de prise d'offres ou 564-5793 nuellement consacrés aux dépenses militaires.Selon le Dr Échavé, à peine 3% de cette somme, soit 25 milliards, serait suffisant pour parvenir à l\u2019accès universel aux soins essentiels de santé visés par l\u2019Organisation mondial de la santé (OMS).Joindre les gestes à la parole Ce qui apporte encore davantage de poids à la vision et aux déclarations du Dr Vincent Échavé, chirurgien au Pavillon Fleurimont du C.U.S.E., c\u2019est l\u2019implication directe et constante dont il fait preuve depuis nombre d\u2019années déjà.Lui qui est spécialiste en chirurgie cardio-vasculaire et thoracique, directeur du département de chirurgie du C.U.S.E.et du Programme de formation aux études post-doctorales en chirurgie à l\u2019Université de Sherbrooke est aussi chirurgien de guerre membre de l\u2019organisation humanitaire Médecins sans frontières (MSF).Cette organisation, mise sur pied en 1971 lors de la guerre du Biafra au Nigéria en contre-poids a la neutralité de la Croix-Rouge internationale, prodigue des soins et services médicaux dans quelque 80 pays.Mais plus encore, ses membres se commettent pour offrir devant les autorités leurs versions quant aux événements tragiques, aux entraves aux lois internationales, aux crimes de guerre ou crimes contre l\u2019humanité dont ils sont témoins.«C\u2019est notre devoir de témoigner auprès des autorités de ces situations que l\u2019on ne peut, et surtout que l\u2019on ne doit pas tolérer.Des gens maltraités, des enfants exploités, des femmes abusées.Dans certains pays, on mutile les enfants à la naissance afin de les faire mendier.Comment peut-on demeurer indifférent devant cela?» Des vacances à saveurs humanitaires Encore cette année, le Dr Échavé se prépare à passer des «vacances» pour le moins différentes du commun des mortels.Oublions les plages, la mer et les terrains de golf.À compter d\u2019au- jourd\u2019hui, et pour une période de six semaines, il participera a une autre mission du MSF, cette fois en Ethiopie.II remplacera là un autre chirurgien qui y aura également oeuvré bénévolement pendant plus d\u2019un mois.Ce n\u2019est pas sa première mission.Il a déjà offert son temps et son expertise médicale dans des missions qui l\u2019ont conduit entre autres au Sri Lanka, au Zaïre et au Cambodge.De fait, il en est cette année à sa septième expérience.À chaque occasion il s\u2019est retrouvé en pays de famine, de terreur, de guerre et de souffrance.Il a fait face à des conditions difficiles et bouleversantes.«Une des pires choses, c\u2019est d\u2019effectuer le tri parmi les malades et les blessés afin de tenter de sauver ceux qui ont davantage de chances, les enfants en priorité.Car annoncer à une mère que son enfant est mort, faute de médicaments, de soins, ou pire faute de nourriture, c\u2019est tout à fait insoutenable.» Pousser les gouvernements à bouger «ll doit y avoir prise de conscience de la réalité de toutes ces atrocités, et elle doit se faire à plusieurs niveaux.Bien sur les gouvernements que nous Imacom-Daguerre, Claude Poulin Directeur du départment de chirurgie du C.U.S.E., le Dr Vincent Échavé s\u2019envolera bientôt pour une autre mission humanitaire en tant que chirurgien de guerre de l\u2019organisation Médecins sans frontières.choisissons doivent-ils se montrer responsables, prendre position dans les dossiers humanitaires et porter des actions concrètes, mais il faut aussi que les citoyens et les organisations civiles se conscientisent et exigent de leurs dirigeants des résultats concluants.» H cite en exemple la Conférence d\u2019Ottawa de décembre dernier sur les mines anti-personnelles.Plus de 100 millions de mines sont toujours dispersées dans une vingtaine de pays à travers le monde.Et elles ont déjà fait plus de 250 000 amputés, en majorité des civils, des paysans, des enfants.«C\u2019est la concertation de différents groupes civils et leur insistance dans ce dossier qui a activé les choses.Il faut d\u2019ailleurs souligner le rôle du gouvernement canadien dans ce dossier, qui s\u2019est imposé en tant que chef de file.Il ne reste a espérer qu\u2019il puisse convaincre la centaine de pays signataires à ratifier l\u2019entente.Mais il y a encore énormément de travail à effectuer pour rallier certaines puissances, telles la Chine et les États- Unis, qui sont d'importants fabricants de ces mines et qui ont refusé de signer ce traité.» La technologie de déminage étant à la fois limitée et coûteuse, la tâche risque fort d\u2019être interminable si l\u2019on ne peut contrer la prolifération de ces mines meurtrières.Sensibilisation Le retour du Dr Echavé au mois d'août ne signifiera pas la fin de sa mission.Bien sûr il sera de retour sous des cieux plus cléments.Mais ce sera à nouveau l\u2019occasion de poursuivre la sensibilisation des gens d\u2019ici.«II est évident que la situation qui prévaut actuellement dans notre système de santé est difficile et que l\u2019on doit s\u2019y attarder, mais il importe parfois de prendre du recul et de s\u2019offrir une certaine perspective», selon lui.Il offre donc des conférences et des témoignages, écrit des articles, agit comme personne-res- source pour différents organismes et comme porte-parole pour d\u2019autres.«L\u2019important est de trouver par quel moyen on peut arriver à faire bouger les choses.C\u2019est avant tout une question de lucidité et d'engagement», conclut le Dr Echavé.[de et professions N.B.Tous tes postes annoncés sont ouverts également sux femmes et sux hommes vous qualifier pour * Compagnie en croissance rapide, chef de file international * avancement rapide * système de vente établi * formation de carrière continue plus vous devez être * ambitieux(se) * d'âge légal ou plus * posséder une automobile Serge Marin C.P.6535 La compagnie d\u2019assurance Combined d\u2019Amérique.vous défie de la vente et la gestion des ventes * commissions annuelles possibles de 20 000%, 30 000% ou * témoignages de reconnaissance et campagnes de vente Pour être admissible, .Prét(e) à apprendre et utiliser notre système de succès * en mesure de suivre un cours de formation en classe ° diplômé(e) du CEGEP, DEC ou l'équivalent Pour une entrevue, écrire ou télécopier à : Rock Forest, Québec J1N 3E3 Téléc.: (819) 562-4224 Compagnie offrant l'égalité des chances en ernploi (H/F) 83485 Escalade du conflit Sherbrooke (SB) L orsque le Dr Echavé arrivera sur les lieux de sa mission dans les prochains jours, il se retrouvera a nouveau en terrain risqué.Il remplacera en effet un collègue en poste depuis deux mois, en pleine zone de guerre, à la limite de la frontière entre l\u2019Ethiopie et la région sécessionniste de l\u2019Érythrée.Une zone où règne présentement une fragile cessation des frappes aériennes après des raids ayant fait une cinquantaine de morts.C\u2019est ce même territoire où l\u2019on a récemment observé une trêve pour permettre l'évacuation de plus de 1000 ressortissants étrangers.Le conflit qui règne depuis 1993 et qui a déjà fait nombre de victimes porte principalement sur une question frontalière alors que la sécession de I'Erythrée a privé I'Ethiopie de tout acces stratégique sur le mer Rouge.D'autres points sont aussi l'objet du litige dont une zone riche en minerai et l\u2019agressivité démontrée par l\u2019Érythrée envers ses voisins de toutes parts._ «Ce n\u2019est pas le premiere fois que Je me retrouverai en zone à risques.Le Sri Lanka où j'ai travaillé l\u2019année dernière était en guerre depuis déjà douze ans.Bien sûr c\u2019est un facteur de stress, mais notre présence est nécessaire afin de soulager les habitants qui sont victimes de ces guerres.Et il faut dire que nous sommes quand méme bien encadrés», affirme le Dr Echavé.1 rm 2 mp em tm SC Se BE ee om tem.- USD pel mE ll m= pe pp RD CD OO) Pt pd 0 Pt fm Vd mt emt Lu TO NAT EET NTT dh Em mT eri) < d'affaires 33 = aux professionnel Partir en affaires c'est bien, avec nous c'est mieux Services financiers La Laurentienne fait une proposition d'affaires aux professionnels de carrière qui désirent devenir représentants dans le secteur des services financiers.Devenez nos partenaires dans la réussite.Vous en obtiendrez des satisfactions à la mesure de vos ambitions, le sentiment légitime d'être utile, la flerté de bien servir votre clientèle, des revenus proportionnels aux efforts fournis et des avantages sociaux des plus intéressants.Nous assumons votre formation et nous vous offrons un encadrement efficace et un soutien constant.Vous serez épaulé par le plus vaste réseau financier au Québec.Faites-nous parvenir votre curriculum vitae, vous serez peut-être bientôt notre partenaire dans la réussite! _\u2014 Centre financier Les Sommets inc.==: .= À l'attention de M.Jean-Luc Mercier 1650, rue King Quest, bur.100 Sherbrooke (Québec) J1J 2C3 (819) 821-4991 ou 1 888 457-4991 46287 SERVICES FINANCIERS LA LAURENTIENNE DIVISION DE L'ASSURANCE VIE DESJARDINS-LAURENTIENNE Nombreux avantages sociaux : Bonne ambiance de travail : Salaire au-dessus de la moyenne Temps plein ou temps partiel Pour information : CLAUDE RAYMOND (819) 572-3456 46653 Professeure L'Université de Sherbrooke sollicite des candidatures pour combler d'éthique et de philosophie.En philosophe et éthique appliquée DESTAR Sous l\u2019autorité du contrôleur, vous analysez les besoins des usagers en matière de traitement de l'information et coordonnez différents projets répondant aux besoins identifiés.Vous planifiez et définissez un calendrier de réalisation et en assurez le suivi.De plus, vous participez au développement des applications et à l'assistance des usagers lors de l'implantation et l'utilisation courante des systèmes.Vous détenez un baccalauréat en informatique de gestion ainsi qu'un an d'expérience pertinente.La connaissance des logiciels «Varnet et Access» ainsi que le bilinguisme seront considérés comme des atouts.Nous prendrons en considération les profils jugés équivalents.Nous offrons une rémunération basée sur les qualifications ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Nous vous invitons à nous faire parvenir votre curriculum vitae en indiquant le titre du poste visé, avant le 10 juillet prochain au Service des ressources humaines : Leader canadien dans le domaine du meuble prêt à assembler, Bestar inc.est une compagnie publique dont le siège social et la principale usine sont situés à Lac-Mégantic.Étant en pleine expansion, nous désirons nous adjoindre du personnel supplémentaire au sein de notre - équipe d'informatique.ANALYSTE EN INFORMATIQUE Bestar inc.4220, rue Villeneuve Lac-Mégantic (Québec) G6B 2C3 Télécopieur : (819) 583-0899 Responsables L'Université de Sherbrooke sollicite\u201d des candidatures pour combler deux postes de cadres intermédiaires ° ° \\ Inf.: 569-7710.foseiencmant de la philosophic « de de bibli 0 thèq Une réguliers a temps complet pour son, ) thique a Is cycles d'études Service des bibliothèques.- ron- Prog ramme universitaires avec prédominance aux Prière de faire parvenir un curriculum a ., :.\u201d cycles superieurs.Encadrement ; vitae et le nom de trois personnes Bebliothè ne des sciences de la Santé *.u d'étudiantes et d'étudiants, d'essais faire d P dati 4 - ; ; ne ;.mE pouvant faire des recommandations à ; ; ,.po- Programme d'amateurs à la Légion roya- de memoires et pe thèses de doctorat l'appui de votre candidature, avant et Bibliothèque de droit .+ le canadienne le samedi 11 juillet.à echerche en ét que appliquee dans 16 heures, le 17 juillet 1998 à : : 10NS ® J \u2018 » le domaine de la vie économique, poli- , : 1isa- 20h30, au 470 rue Bowen sud a Sher- tique et sociale, contribution aux Monsieur le doyen : ants brooke.activités de la Chaire d éthique ; Faculté de théologie, d'éthique et Sous la direction du directeur du appliquée, participation à la vie univer- de phil hi q Service des bibliothè | Eee LL > den à iid \u20ac philosophie ervice des bibliot héques, la personne : bre La Leche sitaire et service à la collectivité.a/s de monsieur Jean-François Malherbe responsable d'une bibliothèque assume Diplôme universitaire de Le\" cycle \u20ac .ions Rencontre de la Ligue La Leche traitant Offre d'emploi no 98-1-13 les fonctions de gestion et de coordina- - Pp or de santé œù © ye \u20ac vi oo .d de l\u2019allaitement, faits et th le ieudi Université de Sherbrooke tion des activités de sa bibliothèque, en dione ca he by en sciences bio : QE \u20ac © aval émen »'al 5 et mythes, le jeu n Sherbrooke (Qué.) fixe les objectifs de développement en medicales pour \u2018un des postes et .250 2 juillet, des 13h30, à la Maison Mauri- Doctorat en philosophie ou formation JIK 2R} fonction des objectifs du Service des diplôme a de ler cycle cn ; : nts.ce-Delorme, 1255 rue Daniel, à Sher- jugée équivalente.Maitrise parfaite de bibliothèques et aux orientations insti- droit pour Vautre.Tout autre diplome r 1n- brooke.Inf.: 562-4107.la langue française parlée et écrite.Les conditions de travail sont régies par tutionnelles et s'assure de leur atteinte, | Universitaire de 1°\" cycle dans le do- - ail- les conventions collectives en vigueur.Elle assume le rôle de supérieure maine du poste sollicité, combiné äune + s ce Li L'Université respecte le principe de immédiate auprès du personnel placé expérience de gestion d\u2019une biblio- .ste à l'égalité en emploi pour les femmes.sous son autorité et un rôle de support thèque en sciences de la santé ou en ; a A ; et de conseil auprès de son supérieur et droit, selon le cas, pourrait être consi- .atai- i = [4 - UNIVERSITE DE auprés des membres de la direction ert de 2¢ cvele en biblior : ; 3 des facultés, de l'École d ique, d iplôme de 2° cycle en bibliothéco- .wer arrières et professions El SHERBROOKE der om nomi.ig années opine de ats- NB Tous les postes annoncés soni ouverts également eux femmes et aux hommes domaines qui relèvent de sa compé- travail comme professionnel ou cadre : ui tence.dans une bibliothèque de sciences de la.le Reception des candidature Expérience suffisante de la micro- ; [Réception des candidatures | informatique appliquée et de l\u2019exploita- » ces Prière de faire parvenir un curriculum tion des banques de données pertinente ; vitae en spécifiant le poste, avant au poste sollicité en sciences de la santé PPD 16 heures, le 17 juillet 1998 a: oo su sciences biomédicales iy encore ns Ic do ine de Jnformaton jurt- .recherche Université de Sherbrooke dique selon le cas.Bonne connaissance : pas Une division du Groupe P.P.D.inc.Service des ressources humaines de la langue anglaise appropriée au .eux ; \u201d as A Offre d'emploi no 98-2-12 lomaine., en Une entreprise manufacturière située à proximité de Sherbrooke est plo} nc : sut- ! présentement a la recherche de candidature pour sa division spéciali- Sherbrooke (Qué.) J1K 2R1 .1 SI- sée dans la fabrication d'outillage destiné au secteur plastique et ce, - an- afin de combler un poste de : Les conditions de travail sont régies par rte 4 : Un concessionnaire de voitures japonaises de qualité les conventions collectives ou protocole - ine Chargé de projets recherche pour son département po services une) : en vigueur.L'Université respecte le ! des Fonctions : \\ principe de l'égalité en emploi pour les : Sous la responsabilité du vice-président des opérations, le titulaire du \u2019 emmes.: res- poste devra entre autres, gérer les projets de fabrication d'outillage, par- CO N SE | LLE R (ER E) TECH N IQU E .ole ticiper a la préparation des soumissions et fournir un support technique - \u2018 \u2014 ientèl sign).UNIVERSITE DE - ala clientele (aspect design) Exigences .SHERB ROO Exigences : ' K FE .- Détenir une formation en génie mécanique jumelée à un minimum de ° expérience minimum de 3 ans est souhaitable N ans ience; A ; ; .Ba eR ete CAO et FAO, + maltrise de la langue anglaise IEEE - Etre bilingue; sé s.-La connaissance du domaine de l'outillage et des procédés d'injection * belle personnalite .; .\u201c.de plastique serait un atout.* facilité à communiquer et à travailler en équipe ° Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur CV au : .GROUPE P.P.D.Nous vous offrons un salaire intéressant ainsi Notre client, papiers - SERVICE DES RESSOURCES HUMAINES que différents avantages.Domtar.producteur 5 1755, BELVEDERE SUD , ; , de classe mondiale v SHERBROOKE, QUEBEC Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre de papiers fins, ; 1H4E4 48570 Cv avant le 8 juillet à : désire s'adjoindre J ® ! > ar pour son usine * 28 LA TRIBUNE de Windsor, ° ra PRODUITS C.P.516 au Québec, un(e) : 1- « c FINANCIERS 1950, rue Roy Conseiller(ére) en ressources : le Sherbrooke (Québec) humaines .; ] J1K 2X8 oo 1 - Postes de représentantes, En post Lee d numai a : = 2, ç n poste au service des ressources humaines, vous devrez u e représentants a combler apporter du soutien et des conseils aux gestionnaires dans les $ 5 , .; ; domaines suivants : relations du travail, recrutement, sélection, 1 Planifications Plus, firme de courtage en produits GESTION \u2018 t, sé 4 ; ., ; ; ormation, développement organisationnel et santé-sécurité.e financiers depuis 1985 est à la recherche de candi- UNIVERSITAS + PP g : - dats possédant : Compagnie oeuvrant dans le domaine de I'édu- Pour accéder à ce poste, vous devez posséder un baccalauréat \u20ac * connaissance des produits et services financiers; cation recherche 8 représentants pour les ré- en relations industrielles ou en gestion des ressources humaines ~ + permis en fonds d\u2019investissements et/ou assuran- gions de Sherbrooke, Victoriaville et Coaticook.(une maîtrise serait un atout), jumelé à un minimum de cinq ce-vie et/ou planificateur financier ou en voie de Suite à la venue de la « tion afin de répondre a la demande croissante.Vous devez également faire preuve, à un niveau élevé, de - * facilité de communication avec le public.Les exigences : leadership, d'esprit d'équipe et de créativité, et ne pas avoir \u20ac fat : ; eur des défis, T Ce que nous offrons : - expérience en représentation P i * rémunération incitative et concurrentielle; - facilité de communication Notre client offre une rémunération concurrentielle et une \u20ac * formation et support continus; Nous offrons : gamme complète d'avantages sociaux.Si vous cherchez de - * nous offrons à nos représentantes et représen- - une formation complète nouveaux défis et que vous répondez aux exigences précitées, s \\ : \u2018optimiser ie portefeuille de - un système de promotion ; veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ, au plus tard le tants les moyens d'op p le plus haut de ré érat leurs clients: - le plus haut niveau de remuneration 11 juillet 1998, A Huguette R.Boulanger, directrice des Services c » REER Autogéré Planifications Plus, etc de l'industrie de consultation, RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON, .>> , : VEUILLEZ FAIRE PARVENJR VOTRE CURRICU- to os rue King Ouest, bureau 500, à Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à : [UM VITAE AU PLUS TARD LE 15 JUILLET 1998 r Raymond Chabot Grant Thornton ® : PLANIFICATIONS PLUS GESTION UNIVERSITAS INC.NTT ET : - .: Mme Manon L\u2019Anglais a/s M.Sylvain Bibeau, dir.de district .5 Att .B y 163, de | Fi tai Membre du réseau Grant Thornton International se s 2192, rue King Ouest v , de a uta e > - renn u .2 Sherbrooke (Québec) J1J 2E8 a J SX {Qu ec) Notre client respecte le principe de l'équité en matière d'emploi.+; | 42636 83486 72508 ; meute \u2014 ! 810 + La Tribune, Sherbrooke, somedi 27 juin 1998 8 0 Ga r r I e re S et ro e SS | 0 n S N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes +A EVALUATEUR**** Firme externe en estimation de dommages automobile recherche un(e) évaluateur(trice) bilingue pour la région de Sherbrooke.Le (la) candidat(e) devra faire preuve d'une intégrité irréprochable.| (elle) devra aussi posséder une vaste expérience dans le domaine de l'estimation et de la réparation automobile.Ce dernier(ère) devra passer un examen de compétence au G.A.A.Le (la) candidat(e) idéal(e) devra avoir suivi des cours de formation |-CAR et posséder une connaissance du système d'estimation informatique MITCHEL-MATIX ET ADP.Salaire à discuter selon compétence.Veuillez contacter BARRiauT (1 800) 663-8145 a\" ot - Notre cliente, une entreprise manufacturière de la région de i I NTERIM Pee Granby comptant plus de 200 employés et chef de file dans rs son secteur, nous a mandatés pour recruter des candidats aupososuvant [ ESTIMATEURS EN ELECTRICITE CHEFS DE DÉPARTEMENT DE FABRICATION | || || CONSTRUCTION INDUSTRIE Vous démontrez le leadership requis pour responsabiliser l\u2019équipe, optimiser G.C .M.Ltée les méthodes et procédés de fabrication dans le respect des échéanciers., .Vous avez l'expérience de la gestion en milieu syndiqué, de la gestion en 1001 , chemin Dion, C.P.190 santé/sécurité au travail et du suivi des politiques de l'entreprise.Saint-Elie-d\u2019Orford (Québec) JOB 250 Exigences du poste : - Expérience pertinente de cing ans en milieu manufacturier .S.V.P.FAIRE PARVENIR VOS C.V.A L\u2019ADRESSE MENTIONNEE CI-HAUT 4607 - Formation collégiale ou universitaire en gestion de production - Connaissances en procédés de fabrication et en informatique (Windows, MRP) - Facilité de communication a tous les niveaux - Habileté à travailler sous pression SIT.Notre cliente offre un trés bon salaire, des primes liées aux résultats ainsi qu'une - | 2.gamme d'avantages sociaux concurrentiels pour ainsi retenir les meilleurs candidats.: Ouverts aux femmes et aux hommes, ces deux postes permanents sauront intéresser ' des candidats dynamiques, autonomes et à la fine pointe des nouvelles techniques , * | de gestion de production.: A .nn î al Oo Jest nous fire parvenir votre curriculum vitae avant lo 7 juiet à: Gestion MD gère un actif de 10 milliards de dollars, Une OU Un physiothérapeute .CONCOU efs de département de fabrication ce qui en fait l'une des principales entreprises de , ; : No 98-50-216 | gestion financière au Canada; elle a récemment été Temps partiel ou temps plein.; INTERIM Plus inc.A désignée comme l'une des 50 entreprises privées Formation continue et \u201cI oo ge Suawa \u2014\u2014LESHIE les mieux gérées au Canada.expérience en privé un atout.If ranby ( SRO ec) gs Rémunération supérieure.! .\\ ry .\u2018 3 Fe Gestion MD, Représenta nts du Faites parvenir votre C.V.à : .- - - x .\u2019 .» * » ER HES filiale en Service a la clientèle pau siothérapie Mul-Soirs \u2019 ; fg, a .A + ears s .U ng U .nts GE ES Laiterie Lamothe, industrie laitière établie .oo ; ; ., r MOTHE 8 © .s , ; L'endroit où vous travaillez a-t-il de l'importance?4 A > depuis 85 ans, est à la recherche d\u2019un propriété Nous pensons que oui et c'est pourquoi nous Sherbrooke (Québec) I 288 He sommes a la recherche de gens comme vous qui 615 SB eR LT Le SE a I exclusive de pourront être les artisans de ce milieu de travail * , | dynamique or axe sur l'efficacité.Par ailleurs, Compagnie exportatrice recherche : chez Gestion » la formation en cours d'emploi M ECAN | C | E N DI ESE Lremes PLEIN).| l'Association peut rapporter des dividendes dans l'avenir.CANDIDATS POSSÉDANT If .Au sein de notre Service à la clientèle-Centre , UN DEC QUALIFICATIONS : médicale de courtage, à Ottawa, vous serez une EN ÉLECTRONIQUE OU : Avoir de l'expérience en moteur diesel et freins personne-ressource vitale pour nos clients L\u2019EQUIVALENT , Etre débrouillard | canadienne actuels et éventuels, auxquels vous fournirez , Hl Aimer le travail d'équipe \u2019 Qos ronsoignements Jur nos Produits ou parfaitement bilingues, sérieux, ; | es renseignements administratifs ou fiscaux 4 i i ; , NOUS OFFRONS Lo offre à ses sur les fonds communs de placement, les débrouillards et inventifs., Salaire compétitif REER, le FERR, les placements non enregistrés, Envoyez votre C.V.\"IE Belle ambiance de travail 1 ; les nlarchés boursiers et les marchés obligataires à la case 514 , Avantages sociaux clients une vaste ainsi que ceux de titres à revenu fixe.Le poste ; ; Etc.offre aux personnes qui ont de l'initiative La Tribune, 1950, rue Roy \u2018It Envoyez votre C.V.à l'attention de gamme de d'excellentes possibilités d'avancement au sein Sherbrooke (Québec) J1K 2X8 : François Lamothe au de notre organisation.1675] : 950, rue Saint-Pierre, 46504 programmes Vous avez acquis d'excellentes aptitudes pour , | IY - I les communications, tant interpersonnelles REPRESENTANT qu'organisationnelles, grâce à deux années dans les passées à servir des clients au sein de l'industrie des services financiers.De plus, vous possédez un diplôme universitaire et avez terminé avec \u2018succès le Cours sur le commerce des valeurs mobilières au Canada.Enfin, le bilinguisme, la planification connaissance de l'informatique et d'excellentes aptitudes pour la planification et l'organisation sont des atouts certains.Gestion MD offre des chances d'embauche DIRE CTE UR produits et égales a tous, un regime de rémunération GENERAL Compatt ot un mili de travail stimulant | services de parvenir votre curriculum vitæ en toute confiance, \u2014 VENDEUR/LIVREUR ALIMENTAIRE Plusieurs postes disponibles Sherbrooke et Granby Sommes à la recherche de candidats avec expérience pour des postes permanents.Requiert : Vente et marchandisage Belle personnalité Honnêteté \u2018 Références domaines de la one financière et des Relevant du conseil d\u2019administration, vous avant le 10 juillet 1998, aux Ressources humaines, exercerez le leadership nécessaire pour susciter la placement Gestion MD, 1867, promenade Alta Vista, Ottawa pleine contribution du personnel, ce qui permettra à \u2018 (Ontario) K1G 5W8.Télécopieur : (613) 736-7882 l\u2019entreprise de rencontrer ses objectifs et de Envoyer votre C.V à : poursuivre son développement sur les plans Ressources Humaines économique, commercial, coopératif et social.GESTION MANAGEMENT A CMA subsidiary 1104, chemin du Golf Pour postuler, vous possédez une formation 4 3 Filiale de l'AMC Île-des-Soeurs, Quécollégiale dans une discipline reliée à l\u2019administra- H3E 1H4 tion, la gestion et la technologie agricole.Vous démontrez des habiletés de gestionnaire pour diriger une entreprise à services multiples tout en I ® Téléphone : (1 800) 265-7812 Télécopieur : (514) 769-4034 83480 accomplissant un travail de représentant en nutrition animale.De plus, vous avez une bonne connaissance du milieu coopératif agricole.Sur le plan personnel, on vous reconnaît pour votre dynamisme, votre leadership, votre esprit d'analyse et de synthèse ainsi que votre talent pour la communication.DIRECTEUR D\u2019USINE Notre client est à la recherche d\u2019un candidat pour combler le poste de directeur d'usine.La Caisse populaire Desjardins Si vous désirez relever ce défi, veuillez faire - Nous oeuvrons dans le secteur de parvenir votre c.v.en mentionnant le numéro de de Sherbrooke Est Chabillement d'en Jes effectifs d'une dossier 98-006-075, avant le 10 juillet 1998, à : Située au centre-ville de Sherbrooke, la Caisse de Sherbrooke-Est située dans la région de TEstrio sommes Mario Leclerc, Coopérative fédérée de Québec, gère un actif d\u2019environ 100 millions de dollars, incluant 53 millions de La ersonne recherchée doit avoir les Ressources humaines, 9001, boul.de l\u2019Acadie, dollars en financement aux particuliers, et dessert 10 200 membres.qualifications suivantes : bureau 200, Montréal (Québec) H4N 3H7.[a Les épargnes totalisent 91,5 millions de dollars.Afin de compléter sa - expérience dans le secteur de dynamique équipe de conseillers en finances personnelles, la Caisse p Nous préconisons l'égalité des chances en matiére d\u2019emploi.Seules les personnes sélectionnées recevront un accusé de réception.sous CONSEILLERE, CONSEILLER agricole de EN FINANCES PERSONNELLES \u2018St-Isidore-d'Auckland .I'habillement (minimum 5 ans) - capacité de diriger du personnel et de travailler en équipe - Qualifications requises pour prendre en charge : * le contrôle de la qualité * la gestion de la production * le contrôle du prix de revient Le salaire sera en fonction des compétences.Si ce poste vous intéresse et que vous avez les qualifications requises, veuillez faite parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 1er août 1998 à l'adresse recherche une ou un : RESPONSABILITÉS À titre de membre de l'équipe de vente de la Caisse, les principales responsabilités de la conseillère, du conseiller en finances personnelles consistent à : ie ; i i i \u2018affai isé i i suivante : re \u2018Uni ité de Sherbrooke sollicite tablir et maintenir une relation d'affaires personnalisée avec une clientèle attitrée composée | Lo \" R espo ns able du t ep de She bi de détenteurs intermédiaires et de grands détenteurs (portefeuilles de 25 000 $ et plus en actifs Gestion Mi-Jo inc.: des candidatures pour combler un financiers pouvant être investis) pour l'offre et la vente des produits d'épargne et de crédit 9, rue Lise Victoriaville (Québec) G6P 6R8 Att.: monsieur Michel Pomerleau Ce poste est ouvert aux hommes et aux femmes et seules les candidatures retenues recevront un accusé de réception.46754 d 2 l poste, régulier à temps complet, de hypothécaire et personnel; \u20ac ve 0 p p eme nt responsable du développement des - Conseiller le membre dans la planification et ia gestion de son patrimoine financier dans la ç systèmes pour son Service des façon la plus efficace d'utiliser les produits et services Desjardins et l'accompagner au besoin des Ss stenies bibliothè dans ses opérations; y ibliothèques.- Réaliser l'ensemble des étapes de la vente et assurer le suivi auprès du membre; .- Participer au développement des affaires (prospection, identification des occasions, ; hls sollicitation, vente ou référence); Service des bibliothèques - S'assurer de la rentabilité des services dispensés aux membres et effectuer le suivi des dossiers en redressement et recouvrement; - Collaborer à l'élaboration et à la réalisation des objectifs du plan d'affaires; - Représenter la caisse et le Mouvement Desjardins auprès de la population.Clinique de réadaptation [a personne assume la responsabilité EE ; i de l'implantation, de la gestion, de PROFIL DES COMPÉTENCES RECHERCHÉES Noua Santé de Sherbrooke l'opération et du développement des PR PEN Lu A fi systèmes d'information relatifs à la Maîtrise en pibliothcconomic or Ce poste requiert un baccalauréat en administration des affaires, le titre de planificateur financier (clinique privée) bibliothéconomie et aux sciences de diplôme universitaire en ol ue de I'NGPF ainsi que le permis de représentant en épargne collective de la CVMQ, jumelés à recherché un ou une l'information.Elle planifie et coor- ou un équivalent acceptable.Deux trois années d'expérience en conseils financiers aux particuliers.tonne le développement des systè années d\u2019expérience pertinente dans un Le candidat recherché possède les compétences et connaissances suivantes : , donne \u2018\u20ac développement des systèmes système de gestion d'informations de ; | i PHYSIOTH ERAP EUTE Intormatises de gestion documentaire; bibliothèque.Connaissance de l\u2019anglais - Être orienté vers le service à la clientèle et - Avoir une connaissance des politiques, cvalue l'impact et le fonctionnement 4 ine.Connai être en mesure d'obtenir des résultats législations et normes relatives aux produits TECHNICIENNE, TECHNICIEN .3 \\ approprié au domaine.Connaissance ével t des affaires: 1 servi fferts: EN RÉADAPTA des systèmes en place et s'assure qu'ils qu langage HTML et de UNIX serait concrets en développement des affaires: et services offerts; TION PHYSIQUE évoluent conformément aux besoins et an atout.- Posséder de bonnes capacités - Connaître l'actualité financière et , priorités établis ct eo apporte les cor- interpersonnelles et savoir négocier; économique; - Expérience : deux ans ; recule appropriés lle gère pa de Réception des candidatures - Connaitre les produits et services en finances - Posséder ou être en mesure d'acquérir les - Clientèle adulte et enfants ?INUSE es Ivers MOAUIes au Syste , personnelles : approche portefeuille, compétences techniques (outils bureautiques - Temps partiel ibilité d t restion de bibliothèques Multilis de brière de fai oni -urric ; ; ; ati pe ; ps partiel, possibili e i Ë Me \u20ac ; ; Prière de faire parvenir un curriculum évaluation à la retraite, produits de valeurs et applications micro-informatiques).t lei ; i DRA.Elle coordonne, anime, soutient vitae avant 16 heures, mobilières; produits Desjardins : fonds de emps p ein T.R.P.et temps : et conseille les groupes de travail és à te 17 juillet 1998 à : placement, épargne, crédit hypothécaire et plein physiothérapeute \u20ac l'informatisation des services de la personnel: Bibliotheque.Elle fournit le support vert \u2019 } :chni Le conscille ct assiste les Université de Sherbrooke ; SECRÉTAIRE \u2019 technique, conseïtie ct assiste les Service des ressources humaines CONDITIONS DE TRAVAIL : responsables dans l'informatisation des Offre d'emploi no 98-3-14 -P t à t ; \" opérations de leur secteurs les aide à 2500 Boulevard de l\u2019Université : os e A emps plein ( ty adapter les méthodes de travail et Sherbrooke (Qué.) Le salaire variera selon les qualifications et l'expérience à l'intérieur de l'échelle prévue pour ce - Bilinguisme et connaissance ; ! organise la formation nécessaire.Elle ; n K2RI \u2019 poste (32 646 $ à 42 440 8).De plus, la Caisse offre une vaste gamme d'avantages sociaux.du Macintosh serait un atout ; PE : ne es pc A ; .Toute personne intéressée à poser sa candidature devra faire parvenir son curriculum vitae au -2ans d'expérience afiecter au developp, sy > Les conditions de travail sont régies par soussigné, accompagné de son relevé de notes scolaires, au plus tard le 9 juillet 1998, avec la ; ; informatisé.les conventions collectives cn vigueur.mention « Concours 037T12 » : Veuillez adresser votre curriculum L'Université respecte le principe de vitae avant le 30 juin 1998 à : l'égalité en emploi pour les femmes Jean pronos eer en ressources humaines if Direction réglonale Sherbrooke métropolitain Fédération des caisses populaires Desjardins de l'Estrie 1 055, 1 2e Avenue Nord UNIVERSITÉ DE 1845, rue King Ouest, Sherbrooke (Québec) J1J 2E4 C.P.233 Ed SHERBROOKE 42635 Fleurimont (Québec) ee EEE OL pour s\u2019aider soi-méme sos a ww \\ .\\ k _ La Tribune, Sherbrooke, samedi 27 juin 1998 + BN F ° e ex ° Méfait os ° \u2018 erdit au cimetiere arrières et professions eee également aux femmes et aux hommes \u2014 me Thetford Mines ; es vandales sont à l\u2019origine de méfaits causés dans la artie ouest du cimetière St-Alphonse de Thetford Entreprise de 70 employés de Sherbrooke recherche un D ines dans la nuit du 23 au 24 juin.Les dommages de l\u2019ordre de plus de 5000 $ ont été constatés par le responsa- a: TD MAGASI NI ER-AFF UTEUR ble du cimetière, M.Michel Lacasse, à son arrivée au travail.Co Tâches : Suvi des entrées ot sorties du materiel et Au Deux rangées de mo de bière té ramets a ors MMUSST classement des articles : .ON SCOLAIRE DES SOMMETS Réception et expédition de la charnière Des petits anges et ges croix fixes sur les \u2019 A N * Gestion de l'inventaire monuments funéraires ont également été arrachés.P OSTE D ENSEIGN T * Affûtage de l'outillage La police ne détient encore aucune piste sérieuse et de- OU D ENSEIGNAN TE À COMBLER » Aide à l'entretien général mande la collaboration des gens qui auraient pu déceler de Le Centre de formation Morilac, situé à Windsor, est à la re- || | Exigences : - aie se, Bone, l'activité inhabituelle du côté des rues Ste-Marthe et Jalbert., : ® Some eho ior in pose denser Sana Ga Tota pu J - usinage , : nes à coudre.+ Connaissance en informatique \u2019 CC TE La personne sélectionnée connaîtra le métier de mécanicien * Connalssance en système d'inventaire arridres of professions» jzuxrunreimer de machines à coudre.En plus, elle sera en mesure d\u2019ensei- < Expérience en affûtage gner les opérations suivantes : montage, démontage, répara- « Salaire selon expérience tion, entretien, vérification et modification d\u2019une machine à F |\" REPRÉSENTANTES.REPRÉSENTANTS DES VENTES | ; .rata ; altes parvenir votre C.V.avant le 8 Juillet 1998 à : \u2014 coudre a points noués, de surjet, de chaine, industrielle, auto- P La Tribune J REPRESENTANTES, REPRESENTANTS DES VENTES te matique et à commande numérique.Elle aura des connaissan- Case 515 avec possibilité de promotion dès la première année || ces en électricité, en électronique appliquée et dans les équi- 1950, rue Roy gestion, Nous avons tols postes Vacans das UE See es n.pements adjacents au métier de mécanicien de machines à Sherbrooke (Qu bec) entreprise rterationale ; 0 COUGre.46375 our vous qualifier, vous 'evez : el Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curricu- : pond UE mis pour con : \u2019 2 : * Avoir conflance en sol, une attitude mentale positive et un es, sportif.lum vitae accompagné du Pie nos d enseignement, 5 il a lieu, Nous offrons d'excellents avantages sociaux ot quatre semaines oe for- ainsi que du dernier relevé de notes, et ce, au plus tard le ven- Cc ler Textil mation intensive.Expérience préalable de la vente non requise.Possiblildredi juillet 1998 à 16 h 30 a l\u2019adresse suivante : { avalier es té de fre entre 25 200 $ os 000 $ la première année et garantie de re- .re , Centre de formati on Morilac Filatu re Sherbr ooke Pour une antiavis: content.appelez au 864-1428 ou faites parvenir \u2019 36, 6e Avenue : Fllature Sherbrooke, fabricant de flls textiles spéclalisés, recher- voire curriculum vitae & Monsieur.Joël Es 0 Windsor ( Qu ébec) J1S 3A2 che un gestionnalre dynamique pour son usine de Sherbrooke.Rock Forest (Québec) JIN 3E3 20745 Télécopieur : (819) 845-4532 wor Contremaître d'équipe de production \u2014 | Sous la responsabilité du contremaître d'atelier, la personne doit rencontrer les objectifs qui lui sont assignés en termes de Ë \u2014 production, qualité, machinerie et gestion des ressources hu- fb he pr maines, en supervisant ies activités de l'équipe concernée afin ~+ nou - i d'sn maximiser le rendement, En D CE AGAIN NES x ; y y Le ; Titulaire d'un DEC en gestion industrielle, gestion de production Gouvernement du Québ | Gouvernement du Québec U ou gestion textile, vous possédez de l'expérience sur le marché Conseil et Ministère de l'industrie, du Commerce, IL V ° d IE t du travail.Vos capacités à planifier, à communiquer avec assu- dutrésor de In Sclence et de la Technologie \u2019 rance d'une façon positive et à animer des rencontres d'em- UX d OIX e S ployés, jumelées & votre sens analytique, font de vous le candi- offert par le gouvernement gu Quebec, le Fe Né aux , dat Idéal.De plus, une aptitude à travailler avec des objectifs et ages pour écomnant py an à one a poss gi Let Conseiller technologique des échéanclers, dans un esprit d'équipe, est souhaitée.L'ho- Dr orate) r affect, 'P Mass = SUR minis a o \u2018La Voix de l'Est est à la recherche d'une personne dynamique ralre correspond à des quarts de travail de douze heures, la dane organisme public à travers | e Qu ibe : u oeuvrant dans le domaine informatique avec un champ de nuit.oo , , spécialisation sur la plate-forme Macintosh.Vous bénéficierez d'une rémunération concurrentielle en Les personnes qui participeront à l'un ou l'autre des 200 Qualifications: fonction de l'échelle salarlaie de l'entreprise et d'une gamme stages offerts acquerront des connaissances et des habile- X8 complète d'avantages sociaux tés professionnelles dans un contexte de travail réel, déve- Posséder un baccalauréat en informatique ou l'équivalent en : loppant ainsi leur employabilité D'une durée de 24 mois és) terme d'expérience.SI ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum cha ; ' ! \u2014 que stage est en lien avec le champs d'études des per Connaissances: vitae par télécopieur au fera 563-0938 ou par courrier au plus sonnes participantes , EE tard le 6 Juillet à 16 h 30 à : , \u2019 : Malina os AAD ce nator et Photoshop Filature Sherbrooke, Service des ressources humaines L'admissibilité » Maîtriser la base de données FileMaker pro 3.0.\u2018 85, rue Burlington, Sherbrooke (Québec) J1L 1G9 Toute personne qui souhaite participer au programme .te familier avec le langage «AppleScript».Nous souscrivons au principe d'équité en matière d'emplol,,,,, Stages pour nouveaux diplômés doit : .* Etre familier avec les plates-formes IBM et Sun.* posséder un diplôme obtenu en 1996, en 1997 ou au Aptitudes: plus tard le 30 juin 1998, de niveau collégial (forma- » Avoir de l'entregent et être portée naturellement à diffuser tion technique) ou universitaire (baccalauréat, mat- son savoir.trise doctorat).Toutes les disciplines sont acceptées; * détenir la citoyenneté canadienne ou le statut de résident permanent.Il est important de noter que la sélection des stagiaires s'effectuera en fonction des résultats scolaires.: Le traitement annuel : Niveau collégial : 20 509 $ Niveau universitaire: 23 426$ .- ., khs6 est fier d'être impliquée à la relance du Mont .Parta er ses intérêts entre le support technique Orford, un important site de plein air de la région d'équipements existants ainsi que le développement des de l'Estrie, Dans ce contexte, nous recherchons une nouvelles technologies de système.personne énergique, autonome et surtout efficace Tâches: .pour relever des défis intéressants en devenant + Faire le support technique des équipements informatiques A de plusieurs divisions.Controleup * Former le personnel.* Maintenir tous les logiciels et assurer les mises à jour des Fonctions: L'inscription «Script» d'encadrement.* Sous le supervision de KPMG et du directeur général, ln Procurez-vous le formulaire d'inscription STAGES POUR - Participer au développement et à la mise en fonction des personne retenue travaillera à Magog en étroite collaboration NOUVEAUX DIPLÔMÉS - DEMANDE DE STAGE dans l'un nouveaux systèmes.avec l'équipe de gestion du Mont Orford.I lui faudra compléter ou l'autre des établissements d'enseignement colégial & ; , l'implantation du système de contrôles internes.De plus, elle universitaire, ou dans l'un des | ureaux de votre région du Lap appelée à paniciper à anatios de Te on Eat ot fera le suivi des budgets tout en étant responsable de la Conseil du trésor, du ministère de l'Industrie, du en Mauricie.Les conditions et le salaire offerts seront très production des états financiers mensuels.Commerce, de la Science et de la Technologie, des Centres concurrentiels et en fonction des compétences du candidat ou de Exigences : locaux d'emploi Lex des Carrefour s jeunesse-emplo, de la candidate retenu(e).+ 3 À 5 ans d'expérience pertinente dans un domaine connexe: Communica ion-Québec et dans le site internet du Consei Les personnes intéressées à relever ce défi sont invité(e)s à nous + Baccalauréat en admi pe ion et/ou titre comptable , u trésor.faire parvenir leur curriculun vitae à ut (CA; CGA; CMA); Prolongation de la période d\u2019inscription M.Yvon Gauvin, Directeur des finances et administration » Connaissances approfondies du logiciel Avantage; La Voix de l\u2019Est 76 Dufferin, Granby (Qué * Aisance dans un environnement informatique; « Capacité à mobiliser une équipe et à collaborer avec les ressources appropriées; * Atout : bilinguisme; * Disponibilité immédiate pour un poste à temps plein.Si vous êtes intéressés de vous accomplir dans un environnement stimulant, nous vous invitons à nous faire parvenir Votre curriculum vitae d'ici le 7 juillet, 17 heures, en mentionnant distincte- La période d'ins terminait le 19 juin 1998, est prolongée llet 1998.ulaire et le faire parvenir au : 06L142554 t de la Technologie Placement étudiant Youville, 4¢ étage ébec) G1R 525 So La Commission scolaire des Fouts Cantons ment le titre du poste et le numéro du projet suivant 16168 à d'information M, Commission scolaire commissions scolaires de l'attention de : Madame Chants! Hains, direcirice intact avec le personnel de EE des Hauts-Cantons Coaticook, La Sapinière (East Angus) Services conseils en gestion des ressources humaines ë t étudi pe ar ZZ et de Lac-Mégantic KPMG « 925, chemin Salnt-Louls, bureau 400 on lant a fun ou Québec (Québec) G1S 4We « Tdidcopleur : (418) 681-3812 1 bec : (418) 643-6965 réal : (514) 873-7395 rais : 1 800 463-2355 Vous pouvez aussi consulter le site Internet du Conseil du trésor : 7www.tresor.gouv.qc.ca OFFRE D'EMPLOI DIRECTEUR OU DIRECTRICE | mission de favoriser le retour sur Je marché du tavai de DE CENTRE D'ÉDUCATION DES ADULTES personnes sans emploi et leur apprentissage de métiers ET DE FORMATION PROFESSIONNELLE Pre 0 de l'écologie appliquée et de Horizon Travail, en collaboration avec le Territoire MAR- , s : RIN inc., est à la recherche de candidates motivées pour iquez sur la rubrique RECRUTEMENT) POSTE RÉGULIER À TEMPS PARTIEL A 50% le poste de compagnon-formatrice dans le cadre du de d projet Jeunes adultes où 20 personnes de 18 à 24 ans - FONCTION : participeront à un parcours d'insertion dans un camp de Directeur ou directrice du Centre d\u2019éducation des adultes et de résidence situé à Sainte-Marguerite-de-Lingwick.formation professionnelle du Haut-Saint-François, situé à East -: COMPAGNON - FORM ATRICE Angus.débutant le 6 juillet 1998 NATURE DE L'EMPLOI : oi de d Votre profil: Sous l\u2019autorité du directeur général, l\u2019emploi de directeur ou ; CS.ok .RECHERC ONS directrice de centre comporte la responsabilité de la gestion, tant Sannaitre es problématiques entourant les jeunes H au point de vue administratif que pédagogique du centre.Cet * Aimer travailler en milieu naturel, beau temps, mauvais ;Ç emploi comporte, notamment, la responsabilité de s'assurer que temps; La Muncipalité du Canton de Cleveland, en collaboration le centre remplisse sa mission, ses mandats et d\u2019établir des » Aimer la pratique d'activités sportives et la vie de avec Adecco, est à la recherche d'une personne dynamique relations avec la communauté desservie par le centre.} ope los tachniques d'animation et d'aide en et prête à relever de nouveaux défis | QUALIFICATIONS MINIMALES REQUISES : psycho-éducation: SECRÉT \u2018AIRE MUNICIP ALE * Dipléme universitaire de premier cycle dans un champ de * Détenir un DEC ou un diplôme universitaire de 1er spécialisation approprié; \u2018 cycle en psycho-éducation, en psychologie, en Vous possédez une formation en secrétariat ou en bureauti- * Six années d\u2019expérience pertinente; \u2018 adaptation scolaire ou domaines connexes.que avec des notions en comptabilité, enrichie d'une expé- ° Autorisation personnelle permanente d\u2019enseigner décernée par Votre défi : rience professionnelle de 3 à 6 ans dans le domaine.Vous le ministère de l'Éducation.° Faire de l'intervention de groupe et individuelle auprès vous démarquez par de fortes aptitudes en informatique COMPÉTENCES ET HABILETÉS : ; de décrocheurs ainsi que de la gestion de situation de (WordPerfect 6.1, MS Office 95).Votre français écrit est im- ; ble : lexes: : crise; peccable et votre connaissance de l'anglais vous permet * Habileté à résoudre des problèmes complexes; * Favoriser la formation de ceux-ci dans un parcours d'être fonctionnel au travail.Vous êtes racon rv : ep: : : : e avail.Vo es nu pour votre ° Aptitude à mobiliser et à encadrer une équipe de travail; d'apprentissage menant vers l'intégration au travail; professionnalisme, votre haut niveau d'autonomie, votre Capacité d\u2019analyse et de syntlièse; * Superviser et évaluer leurs apprentissages et la qualité leadership et votre sens des responsabilités.de leur travall; * Participer à la tenue d'activités de plein air.Notre soucl, vous offrir : * Habileté en communication orale et écrite; * Habileté à élaborer et à gérer des plans d\u2019action et des projets Notre client offre une rémunération et des avantages sociaux intéressants.Vous aimeriez vous joindre à cette équi- de développement; fait ir vot iculum vit lus tard le jeu- ; ye .i ; pe, ites parvenir votre curriculum vitae au plus tard le jeu * Capacité d\u2019implanter des changements; ; i .one oatoment de techniques de compagnonnage: di 2 juillet 1998, avant 17h, par télécopieur au * Aptitude à travailler avec des partenaires multiples et à établir * La possibilité de vous accomplir dans vos tâches: (819) 346-1567 en mentionnant l\u2018offre SMC-001.: avec eux des consensus.* L'occasion de partager vos connaissances; .* Des conditions de travall intéressantes.ENTREE EN FONCTION : Tosser & action.; ibl Cet emploi vous intéresse?Veuillez nous faire parvenir 3 ° Le plus rapidement possible., , votre C.V.accompagné d'une lettre dans laquelle vous contactez-nous sans tarder ! - Les personnes retenues en présélection seront invitées à se nous expliquez pourquoi vous êtes le candidat Idéal, au présenter à une entrevue.Les offres de service, accompagnées plus tard | lo a2 Juliet 1998 par télécopieur au (819) Apacco d\u2019un curriculum vitae, seront reçues jusqu\u2019au mardi 7 juillet 1998 ni, a 65, Belvédère Nord, # 300 à 16 h à l\u2019adresse suivante en indiquant le titre du poste : _\u2014_\u2014HORIESON\u2014 Sherbrooke J1H 4A7 COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTS-CANTONS Télécopieur : (819) 346-1567 > i Colette Roy Laroche, T il rit à attention nice pénale adjointe Direction des ressources humaines email : adecco@abacom.com Centre de service Lac-Mégantic 888, rue Pépin, bureau 310 Nous souscrivons 4730, rue Doliard Sherbrooke (Québec) J1L 2P8 ; ; au principe d'équité Lac-Mégantic Québec) G6B 1G6 Nous remercions toutes celles qu nous soumettront leur Adecco en matière d'emploi.Téléph - (819) 583-2351, poste 309 candidature.Seules les candidates retenues pour une i x ) g P.one : (8 ; »P entrevue seront contactées.Cette offre s'adresse aux N ; ; () Télécopieur : (819) 583-0624 46092 hommes et aux femmes.asoe2 * LE RÉSEAU D'EMPLOIS ® , i * © La Tribune, Sherbrooke, samedi 27 juin 1998 MARGARINE MOLLE ; «Notre Meilleur» | 55 Made from 130% Canela off Low saturated ti Foite d'huile de canon 0H te irl tenewr en gris satun KEEP REMUGERATIY) CARDEN AL REF NIG Yn TEUR 454 ¢g v 4 TOMATES «Aylmer» 796 ml - Au choix POITRINES El \\ JAMBON CUIT DE POULET EXTRA-MAIGRE SURGELEES semen.TRANCHE AVEC DOS = 8 Al vn