La tribune, 9 décembre 1998, Cahier 4

[" LA Denis Messier.=) 564-5454 La Tribune, Sherbrooke, mercredi 9 décembre 1998 + C9 NA ATE) OC , denis.messier@latribune.qc.ca Serge Denis Juste pour deux! As du doublé, le collègue-journalis- te SERGE DENIS ne fait jamais rien à moitié.On pourrait même ajouter qu\u2019il préfère doubler la mise.Quand il s'amuse, c\u2019est pour deux.Quand il travaille, c\u2019est pour deux.Quand il chantonne, c\u2019est pour deux.Quand il lit, c\u2019est pour deux.Sauf quand il rit, c\u2019est pour quatre.Quand il à annoncé à tous ses compagnons de travail que De la belle visite! Imacom-Daguerre, Martin Blache Les propriétaires des Marchés Métro Dion et Conseil ont reçu de la belle visite, alors que le hockeyeur et ex- membre des Islanders de New York, Michael Bossy, est venu saluer leur clientèle.Les propriétaires des deux épiceries en ont aussi profité pour garder un souvenir.Sur cette photo, Bossy est entouré d'Yvon Guillemette, deinay-Dumply de Daniel Raby, du Métro Conseil, de Michel Dion, du Métro Dion, et de Richard Raby, du Méfro Conseil, sa conjointe PASCALE MORIN ct «lui» attendaient des jumeaux, il n\u2019a surpris personne ou presque.Il à plutôt semé l\u2019inquiétude car tous ont murmuré\u2026 à la blague, s\u2019il fallait que ce soit des garçons, gare aux rires Lonitruants, ça pourrait même ébranler les colonnes du temple ««obstétri- qual»» du CUSE.La divine Providence a pris en considération les inguié- tudes de tous ct toutes et a vu PASCALE mettre au monde deux magnifiques filles qui se prénommeront RACHEL et MARILOU.Elles sont nées le jeudi soir 3 décembre.Invité à traduire ses émotions, papa SERGE a lancé: «L'une d\u2019elles avait la «manie» de ne pas toujours respirer mais ça va mieux depuis dimanche.Les petites devraient quitter l\u2019hôpital jeudi ou vendredi» Un brin vantard comme tous les papas du monde, SERGE trouve ses filles très.très jolies, a-t-il mentionné sur un ton excité.| café /potins Le ter Vins/Fromages de l\u2019Opération Nez Rouge, sous la présidence d\u2019honneur de MICHEL ROY, du Carrefour de l\u2019Estrie, aura lieu entre «5 et 7» ce soir à La Mise au Jeu du Palais des Sports de Sherbrooke.Un peu plus de 235 billets sont vendus pour cette «première».Le Comité s'attend à la participation d\u2019au- dela de 150 personnes.-0- La Chambre de commerce Rock Forest, St-Elie d\u2019Orford et Deauville, sous la présidence de DANIEL ALLARD, tiendra un «5 à 7» ce soir au salon de quilles Alpha, à l\u2019occasion de sa soirée échange de cartes d\u2019affaires.Aussi, DANIEL tient à rappeler aux membres que le prix d\u2019entrée est une boite de conserve ou un don en argent qui sera remis à la Fondation Rock Guertin, pour les Paniers de l\u2019Espoir\u2026 -0- Le comité de surveillance du Menothon, du conseiller municipal BRUNO «Meno» LAVOIE, est composé de la pharmacienne FRANCE ISABELLE-GODBOULT, ALAIN VIDAL, de Domtar, le conseiller YVES BOURASSA, du Comité de la famille, JEAN-PAUL MARTIN, l'ex-Grand Chevalier de Colomb et le comptable ANDRE MERCIER.-0- Sans risque de me tromper, il est juste de dire que DENIS ROUSSEAU, un retraité de la SQ depuis quatre ans et qui est impliqué lui aussi dans le Menothon, est l\u2019as «pilote» de Windsor.DENIS n\u2019hésite pas à prendre le volant du mini-bus de Trans-Appel.Aussi, DENIS se rend dans les aéroports y reconduire des voyageurs.-0- DENISE DION et JEANNE NADEAU, la mère de notre consoeur JACYNTHE, étaient à l\u2019accueil au club Le Bel Âge de Windsor, à l\u2019occasion du 7e Menothon-0- S #5 564-8098 Br BRUNO «Meno» LAVOIE est retourné chez lui dans là soirée du dimanche avec un tout nouveau look.Sa magnifique barbe blanche, lui donnant l\u2019allure du Père Noël, est disparue à la suite d'ne collecte de 631 $, soit 131 $ de plus que l'objee- Uf.Il y a trois ans, «MENO» acceptait de faire couper sa moustache, l'exercice rapportant 300 $.Ce scra quoi l'an prochain?, -0- \u2018 AGATHE BOLDUC, représentante du groupe «Les Glaneuses de la Fondation de l'Hôpital St-Louis, soutirait la somme de 20 $ à nos bénévoles GILLES LAVOIE et DENIS ROUSSEAU, pour un tablier «exclusif».-0)- Un gros merci au Centre régional Le Bel Age ainsi qu'à son président ALPHÉE GAGNON, pour l'hospitalité dans ses locaux.-0- MICHELINE POULIOT - elle était avec « ervices financiers quipements de ferme ; i A - : \" 183 ones SERVICES 6 Jours consécutifs pour Kz- ' ; otos - scooters Esthétique Né 3e AGE A 106 Tout-terrain 189 Entrepreneurs » I A fentes accueil agréés = 1107 Remorques 190 Garderies > 49 Chu En d'accueil 108 Camions - fourgonnettes | [191 Services divers è ns ambres et pansion 109 Pièces d'autos et camions |192 Déneigement >| à oins et services 110 Autos à vendre 193 Réparation d'appareils : 111 Autos à louer 194 Déménagement ; ol ! 112 Véhicules motorisés 195 Paysagistes LC : ù è EB A 113 Véhicules lourds 196 Santé - relaxation oe gh a il vr) CTT A tm tr Me 3 hms 9 re wrt Ws WE rdf ES cent RUE: i ne plone a a \u2018 8 aucune autre promotion.Lu ficfure s°Hoblira ow montont Starmink mime s fy a nawlation Lu ' AVIS.AUX ANNONCEURS: Nos annonceurs sont p rifier leur petite annonce le Ter jour de la parution.La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion d'une annonce erronée.plusieurs parutions.Autin chongement possible dans l'onnorice.\u2014 net bea el.> x + 4 v r) chau- ublé odle pre, sren- nm iblés La Tribune, Sherbrooke, mercredi 9 décembre 1998 + D3 î APPARTEMENTS APPARTEMENTS APPARTEMENTS \u2014 30 HYPOTHEQUES 30 HYPOTHEQUES 30 HYPOTHEQUES 30 HYPOTHEQUES 62 NORD 62 0 6 UEST NORD 0 oN aay es R \u2018 ; i 14, 24, TRES GRANDS 5m FACE AU CARREFOUR 1905 GOYETTE, 3.ch ed À À VOISINS ee B DN R DE ] ER nen, Foyer toa catnecrale Imm 6 ou 8] eau ch stat Libre imméd Tel Ga fait un vrai | a _ RSR | Bryant pres King Ouest Chaufes Flog 400 McCREA, 562-8434,| 563-0097.823-8570 1545 Bd Nn | BE | mous eau chaude.concierge.| 562-1006 LEDOUXA.ch eau ch stat livre d'histoire! d TE Pua K A a « CR a.buandene.tes propres Endroit a - \" y se mn oy papa Taste.Lives med cu tor |PEAU GRAND In propre | POD L'histoire de la DETTITIAN Fis ea don ans RU ALL ° essersæa sors \u2014_ | MOIS GRATUIT ERR Co es a RE BORD LAC DES NATIONS 2.=| 1% 3, 41h BY, Grand\u201d chaufle eau chauce \u2018 : 1 Vig 374 Tol 562.2480 845-2607 3 .4, .BY, o Nii | PLACE ANNIE CALME ETNATURE | cas re voue Allo, j'aimerais Pr PISCINE 3.A LOUER en bordurs de la re.| Péceables 566-9337, 568-4476 ! PAYSAGEMENT | EXCEPTIONNEL |'e.vieux nord app moderme.semi 1% (cable inclus) et 3% «L Economiques! À 9 CHAUFFES Eau CHAUDE 670 { meublé.Dec gratun.569-5964 maubis Sats on 1520 .regor.app.\u2014_\u2014 ASS one Une petite annonce J N soso ses100s 5 rats au on [C2 ees : , .[EE 1.bois franc.rues Short.Marquet: \\ 3 jours consecutifs.p Ë 1%, 3% OKIMUK fe Viny Cathédrale 820-2286 w\u201c 1h, 3%, 40, 5% A d PL.BOIS FRANC PROMOTION HIVERNALE So ] j 2600 BOUL.PORTLAND FAUT SOUS-LOUER Grands eau chaude.frais peints QUE \u2018a atm Piscine, ascenseur.garage nt.|Log repris par contracteur Px ltapis faves.meubles si désire WL RTT VOI (oo, vn, ale |i room oe ce fers ares ne Gan ove = Rh haan A Chau , 3 \u2018A, tue Farwell (triplex), \u2018| 565-2145.- a \u201d 17, MEUBLES, ts propres, non | Mo: chauffe.bre immed.4, rue chaufes.eau chaude fourni Candac.&7Simos, crate, eau 1, 3% APPARTEMENTS APPARTEMENTS CHAMBRES Bail de 3 mois ey + |haude.lbre Terfévrer S666744 {Cn eau ch pos.meuble.service 63 QUEST 65 LENNOXVILLE 11 A LOUER 630 JACQUES-CARTIER N.{GRAND 3% d druplex, | buanderie 623-7882.562-5320, 562-2181.av-sech pose.go.plan | spoon \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 4% CHAUFFE, dans quadruple.VAE SECTEUR UNIVERSITAIRE Bonjour chers b franc, s.bans réno- | 1% À 253$.915 King George.| ter plancher, avec terrasse.3%, 4%, 50 très bele grande chambre.cusne njour, , 2%, 3 4% 6% vée, frais peint.Libre mméd Meublé.chauffe, moderne | corde 4 linge.465$\u2018mois.Libre LENNOXVILLE commune, lav-sech sur piace Tol ie voudrais «L'Aubainer! LES RÉSIDENCES 562 5443 563-8123.pag.822-7151 immed 829-1501 PRIX COMPÉTITIF 563-1845.566-5880 , : DU CARREFOUR GRAND 5, A SOUS-LOUER ; f Une petite annonce Appartements de prestige.uitra-| libre à parti de la mi où fin janvet 2 2145 GALT OUEST, 4% CHAUFFE, EAU CH.Piscine, parc prive.secteur de CHAMBRES modernes.Services multiples stat.ascenseur, entrees lo sch près merci studio meublé.grand près services s meuble ou |ohox G1 log meubles desee 18 ET PENSION 4 ou 5 jours 2825 DU MANOIR et lave vaiss.549S/mois.569-3039 tous les services inclus, bal au | meublé.562-4389, 563-3753.près de fous services.autobus.dé- ; - \u2014 564-4408 \u2014 ee mois.821-2151 À 4, MODERNE + panneur.etc.1ER ETAGE câble téléphone de suite _ NS a i, RUE DEAL 27 37, 4% modernes.chauffés, | tranqu.pr serv.meublés ou non 103 OXFORD, 822-0763 incl.nourfture same.chmat fa- 3, 4%, 5%- NORD mois gratuit.Tout compris éclarés, eau ch.fournie, frais | 829-9271.835-5338, 348-1770 94 OXFORD, 829-1355 mil Bon pric Sect Carrefour.Logements chauf | 348-1975, 346-0889 peints, près de tous services.à Ta.MEME STVIEPANAN 92 OXFORD, 820-1821 822-2392 Pag 560-6159 fes.eau chaude fournie, stores ver- Sn de l'US.Libre mméd | 4% NEUF, STYLE CONDO ticaux.Libres imm.822-3000 LE BEAU GITE 6-3851 2 Ses 2 > sr 66 APPARTEMENTS 79 CHALETS À pas rue MoGrego Pc Aoi iba os, Le lm 30 ROCK FOREST LOUER v2, 47; pees WY 4% OUEST grandes pièces.tran- 20 MIN.DE SHERB., chalet Super, Super, Je veux «La Super 6»! Une petite annonce TELEPHONEZ EN DEBUT DE SEMAINE av 819 564-0999 ou rendez-vous au 1950, rue Roy, Sherbrooke Cette offre est en vigeur du 30 novembre au 31 décembre 1998 (dernière parution), s'adresse aux particuliers et ne peut être combinée à aucune autre promotion.La facture s'établira au montant déterminé même s'ily a annulation après une ou plusieurs parutions.Aucun changement possible dans l'annonce.Bureau I Lundi au vendredi 8h30 à 16 h30 Lignes téléphoniques: Lundi au jeudi: jusqu'à 19 h 36 Vendredi: Jusqu'à 16 h 30 04574 31, 4, 5% VOISIN PARC VIGER 745, RUE MCGREGOR LOG.IMPECCABLES, près tous services.Eau chaude fournie, éclairés, chauffés piscine.Meublés si désiré.821-4950, 564-1006 3%, 4% - 4206 CHAUVEAU.Chauftés, eau chaude.stat.in tercom, asp.central.3258/ mois.562-7639, 346-5551 3%, libre 2985 La Dauversière 822-1106.3% eau ch.fournie.pl franc.Libre ler janv 569-4027 44, 5 rue Malouin Très grands, pl.bois franc.chauffés, eau chaude.demi sous-sol, 410$.460$.Tél 823-7882.563-8837 4%, chauffé.très moderne.style condo.Grand balcon.Vue vers le Carr.I'Estrie.Libre imméd.846-6330 pag: 573-8982 4, SECT.CARR, DE LESTRIE style victorien, ès ensoleillé.plan- immédiatement Télbois 1999 chauffé, eau chaude 346-6163.823-6209 LOCATION en NORD 3005 RICHARD 1% à 54 Lun.-ven., 9h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX % BOIS FRANC + 566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 Logements LAUREAT RICHARD hitp:/ipages infinit net/Inchard; 2h, 3%, 4% Ouest Beaux et grands log.à partir de 275$.chauffes eau chaude 345-7898 2'h 4h, 5 PCES, chauffés, semi- meublé.eau chaude fournie.quille, environnement boisé.près des services 1 Mois gratuit.Manon: 562-1589 Myriam.563-4073.4% PCES, au 1640 Larocque, dans un 6 log.Prix 335$ Ubre imméd.Tél.821-1451 4, 5%, RECENTS, près Wal- Man.Grands, modernes.Endrontranquille 564-7656.4% À LOUER IMM., URGENT! 1 mois gratuit 330S/mois Tél.569-8156 pag.348-4973.5/4 SECT.MI-VALLON moder- neuf, tout compris.Semaine ou au mois.346-9602 LAC MAGOG 2 cc, ch.meublé.jusquà jun, 5508.565-4866 / 571-0906 MONT MEGANTIC , libres mm Ski de fond, NORD, 2%, 4%, Chauveau.Planchers béton Libres 1er janvier 821-1451.À NORD, LUNIK à 165 CANDIAC + BOIS FRANC + 1% à 5%.Béton, chauffé.ascenseur, piscine int .sauna.salle d'exercices, table de billard 823-2034, 566-6778 situés au 4150 Grands log.a prix abordable Libres imm 348-4151, 823-3356.3h, 5 Ch., eau ch., s.-meublés, entrée lav.-séch., porte- chers bois et \u20ac remise ext.grand stat Secteur Paisible.Rue sans issue.Libre janvier.Inf.: 822-1927 4 - 380$ chauffé, eau chaude, ménage fan à neuf.820-4440 4% - NORD, 1109 GROSVE- NOR.Chauffé.eau chaude.propre, entrée lav-séch.395$ / mois.562-7639, 571-2179 4, À SOUS-LOUER, aux Résidences du Carrefour.Très luxueux.garage.Libre _immé- di 821-0109 TEE RUE ST-ANTOINE 3%, 4% très propres, près de tous les services, 566-0440 842-4622 SPECIAL 2 MOIS GRATUITS 4m, 1585 BLV ALEXANDRE chauffé.éclairé Tél.569-8375.563-5639.pag.820-0082 (24 APPARTEMENTS bl Er | 1010 PAPINEAU 4%, 8% CHAUFFÉS, EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE Promotion hivernale.Près de tous les services.Meublés si désiré.frais pemts.tapis lavés 348-9966, 564-1006.10 À LOUER 3%, 47, 5% à partir de 325S/mois tout compris.829-5999 1205-1225 JARDINS FLEURIS Piscine.Grands 44 modernes, tous services inclus.situé dans un cul-de-sac.près de tous services 563-2832 569-6160 XX X 1303 PLACE QUINTAL APP.CHRISTIAN, 44, EST secteur CUSE, 24 jun et 4 saisons, ch.eau ch., senv-meublé si désiré La tranquillité au meilleur prixt .Tél.8221449 ou B23-5739 (pag } 1321 PL.QUINTAL 3, 4% PROMOTION NOVEMBRE Chauffés, eau chaude.près Galeries 4-Saisons, CUSE et 24-Jum.Libres imméd., frais penis.tapis lavés 566-0847, 564-1006 2.0 0.2.8.0 TER CHOIX EST 320 PI, des Jonquilles Grands 4%.calme.frais pent, ch.eau ch.semi meublé si désiré, prix incomparable! Tél.: 563-0750 - pag.823-5739 1x44 VUE SPLENDIDE Promotion hivernale.Chauftés, éau chaude, meublés si désiré.Frais peints.tapis lavés.Imm.propre, avec service de Conciergerie 1045 LACOMEE, 346-6798, 1%, 2 PCES Grands.propres.715, 13e ave Nord.Meublés, chautfés.eau ch.275$ et 280$.562-2727.822-4308 27 RUE BOWEN 250$, semi-meublé.eau ch fournie.libre.Tél: 562-8541 NRA EN 472, 5/2 Entrées individuelles, ultra moderne.Dans quadruplex.Vue sur la ville.Près des services.822-8029; 564-7442 RENIN cera Sa .s ST 3Y2, A, 5%.1 mois gratuit.Grands appartements.Près de l'école.Chautfés, eau chaude fournie.4 le \u2018| 823-0613 | 821-4511 - 346-0889 61-04376X =- Ë b , h ç PROMOTION x Fe I.\u2026 L i, rue Fie « POUR UN TEMPS LIMITE è POUR UN Bal DE SM means, RAS dass 3 Dans un immeuble très bien \\ entretenu L} Ofiantdes ts rériovés Kk] Prét pour l'occupation \\ immédiate n°} .Nous désrons votre confor IN Vous pouvez nous rejondre au : .\u20181 821-4903 BLE 215, 18e ave CUL-DE-SAC 4, VUE SPLENDIDE.Chaufés.eau ch.Meublés si desiré.Rue sans issue.820-7764, 564-1006.2 MOIS GRATUITS 4j: chauffé, eau chrénové.Spécial étudiant.823-4992 2h - 280$ chauffé, eau chaude.semi-meublé.Près de tous services et cégep.Libre mm 4% - 4008, libre imm 535 PAPINEAU - 569-5052 2/; GRAND CHAUFFÉ, EAU CHAUDE [Immeuble 8 tog.meublé si désiré.près du cégep.tous les services.801 PAPINEAU, 566-7917, 564-1006.3%, 4%, 5% 322, 12e AVE NORD | BON PRIX, chauffés, eau chaude.pres du cégep.Meubles si désiré.frais peints, tapis lavés.565-1178, 564-1006 #4 3h, 44, 5 4 ch eau ch., tr.propres.pr serv Tél.348-0458.569-0272.835-5338 3%, 4%, J.-FLEURIS 4, 4108 TOUT INCLUS Frais peints, propres, tranquilles 562-2559, 562-7564 34, Be AVENUE NORD Près des services.Cégep.Chauffé ou non.562-4389 3%, PRES JACK SPRATT 360S/mois.ch.eau ch.fournie.asp.central, frais peint.569-9796.3% - 335$ TOUT COMPRIS poéle + réfrig, entrée lav-séch.Statonnement Libre février 563-3577 3% - 340$.Chauffé.eau chaude Ubre imm.Près de tous services.890 PL.DESORMEAUX, 569-5052.3%-EST Semi-meublé.chauffé.eau chaude, buandene, situé 10e Avenue Nord.Libreimméd Tél: 564-1712.3 CHAUFFE, EAU CH.res des services, 1 mois grafut 346-7235 / 829-9367 / 346-9283 475 LAVIGERIE, EST à sous-louer.endroit tran- ile, chentèle de choix, entrée lav- séch\u2026 chauffés, eau ch.libres im- med.564-7906 ou 878-3552 4%, 3, Jardins-Fleuris 4%, 4108 tout inclus Frais peints.propres, tranquilles, près de tous services.563-2832 4%, 5%, Nous avons de belles offres pour vous et à un prix compétitif.Tél: 820-7563 4, 5% ENDROIT PAISIBLE Promotion hivernale.Chauflés, eau ch.près de tous services, grande terrasse.Service de com ciergene.Meublés si désiré.975 LACOMBE, 565-2145, 564-1006 k** 44,54\" x RUE FONTAINEBLEAU.Beaux log dans imm récent Tout Inclus.avec services mtgrcom Venez fare un tour 822-0463, 823-3356 45, IMM.12 L0G, GRAND, LUXUEUX QUALITÉ SUPÉRIEURE Promotion hivernale.PRÈS QUATRE-SAISONS.Tranquillité absolue.peinture fraiche.lapis lavés 806.RUE DES LYS.822-2316, 564-1008, 44, PROMOTION DÉCEMBRE CHAUFFÉ, EAU CHAUDE.Près 4-Saisons, frais peint.tapis lavés, méublés si désné.Concierge sur place.980 DES PAYSANS, 348-9169, 564-1006.4, - 400$ Chaufté, eau chaude, libre ter janvier ler étage Près de tous services.430, 12e avenue nord.568-5052 4 à 350$ el 57.128 avenue nord.Chautfés, propres.bon prix.820-7420 A437, + 61 SEPARTEMENTS i 4; - 4255 TOUT INCLUS 34 - 380$ TOUT INCLUS Logements propres.frais peints et tranquilles.562-7564, 562-2559 * 4%-EST Armoires et sale de bain neuves bal con.libre immédiatement Tél.563-6760 .562-0974 4 - EST grand log.salle à dîner et salon aires ouvertes.À partir de 435S/mois Tél.562-3646, 822-5844 4% - ÉTUDIANTS(ES) TRÈS PRÈS CÉGEP coin Terrill et Kennedy.semi-meu- blé ou non, stores, buanderie.asp central.Tél: 821-8358 4% FACE AU CEGEP const.recente.rue Kennedy Nord, 455S/mois.Tél.: 822-0467 61 AEPARTEMENTS wv EST 47, PCES tout compris.décor chaleureux, belle vue.455$.Tél: 563-4642, 829-9310 \u2018| 5% - St-Charles-Garnier près Carrefour.2 balc.823-9618 5% CHAUFFÉ, EAU CH.balcon arrière, libre.562-6882 Beau grand 4%, propre, près tous services.Loc.: 822- 3452, 822-1600.EST Place Réjean, près du CUSE, 47 dams imm.6 log.Asp cent, balcon, serv.d'autobus.Rue sans issue.Libre immed.Prix compétitif.822-8029, 564-7442.EST VUE PANORAMIQUE 47 ou 57 à sous-louer, ch.eau ch.400S et 4408.Libre ler janv.564-6526.GRAND 4%, situé au 1020 du Conseil.Idéal pour personnes retraitées.Service ascenseur 346-3239, 822-5844.GRAND 5% chauffé, frais pet.dans 3 logements, balcon.abri d'auto.libre imm.Tél: 822-3367 563-3118, 346-3779.505 LAVIGERIE, 3%, 47 chauffés.eau ch.libres imm., stat, piscine ext 346-5711.346-9930, 569-6696 54 DANS UN 4 LOG.chemin du Parc.Fleurimont, remise extérieure.Près de tous services.Libre imm.569-9611 ou 346-8696 A 915 DES BLES, Sherb.4% GRAND 6% libre imm.poéle comb.lente + corde de bois fournie.2 entrées privées, près tous services.564-9311 LE PANORAMA 3h, 40, 5 NORD rue Lomas 2-3-4pces élect.payée, piscine.566-4964 62-03202x Meublés, édloirés, chauffés.Près porc ef services.Studios MODERNES 45, RUE ONTARIO 346-8467 02-4707X NORD - 2705 PORTLAND Grand 5 entrée lave-vaiss.rénové 849-4551 ou 820-5029 NORD - 3326 RICHARD 4%, 2 balcons.parc André-Viger Libre imm.562-1469, 822-4588 chaude.75 Fraser.569-4606 569-0272 NORD 175 WILSON semi-meublé, porte patio Tél.849-4551 / 820-5028 550 JACQUES-CARTIER eau ch.lav.-séch.t propre.trang 400$ à 460$.libre imm.562-6163 grand.s-m ou m., eau ch.ch.NOUVEAU NORD Grands 4, chauffés.eau ch.propres.Tél; 348-1910.lav-séch\u2026 remise, libre janv 923.Stanley.385$.348-1806 VIEUX NORD, RUE BUCK pl.bois fr.Libres imm.Tél: 566-7545 ou 346-5711 564-1756.820-6564.VIEUX NORD 8% pces sur 2 étages.style ancien, pl.bfranc.foyer, 650$ Yvon Lachance, 562-4212.VIEUX NORD: 1% 2%, Près des services.Balcon, propre.Sécuntaire.Sur rendezvous: 346-9885, 348-5080 .ch, eau ch.asp central.NORD - 44.à 400$ Chauffé.eau NORD 150 CANDIAC 34 4x, secteur de choix.frais peints.prix réduit.823-1537, 573-2711.3%, chauffé, eau ch.asp central, NORD 4%, 541 MALQUIN ET Prés du goff.parc et services.ch.NORD J.-Cartier, pr.golt 3.tr.asp.central 348-9326/562-6206 très tranquille.près autobus.VIEUX NORD, 3% tout compris.s.-meublé.pl.b.f.stat.entrée 47 non meublés, chauffés.eau ch.VIEUX NORD.Libres imméd., 5 grandes pees.2 c.c.864-1580, 3, 4%.patio, prise pr auto, libre.904 Place Bergamin À 823-1829 3h - 255$/mois a sous louer 4 mois.Planchers bois franc.propre, frais peint.565-0182.3% - 4%, spécial étudiants.Bail de 4 mois ou plus.Près de l'Ude S.Très propres et grands 346-9881 3-4: beaux log.insonorisés.tout inclus, pres services.à bon prix.Proprio: 845-4101; concierge: 820-0870 34 - OUEST, RUE CHAGNON chauffé, eau chaude, tranquille.290S/mois.822-2496 3h dans TRIPLEX semu-meublé chauffé.eau ch.5 min.de marche de l'Université Libre 1er janv.365$ mois.566-5342 x 3% près de l'Université Grandes pièces bien éclairées, chauffées.eau ch.fournie.entr lav-séch.340$/mois.Faut voir! Tél: 346-0289.3% pres Université, entrée lav.séch., eau chaude fournie.Tél.566-5852, 563-7087 + 3% RUE SHORT % poële.réfrigérateur, chauffé éclairé eau ch.fournie.galerie.stat.\u2026 280S/mois Libre imm.828-5606.345-0070.3% SEMI-MEUBLE prés de tous services.TEL: 564-1072 4 PCES ch.stat.balcon, buanderie.325 $/ms.565-4866 ou 571-0906 4 44, 5 Xe Chautiés eau chaude.libres mm.Rue Goyette.À prix négociable.822-0463, 823-3356 4% - 1060 CONSEIL.Libre, face tranquille, chauffés.eau chaude.voisin r 1, .Bi Gal.4-Saisons 566-4768 PISCINE INT.ÉDIFICE DE PRESTIGE |A | de 425S/mois.829-3888.OUEST x hk semi- \u2019 À L'EPREUVE DU FEU PROMOTION , meublés si désiré Balcon.stat.Libres Aubaine .3, Promotion hivernale.IDÉALIS : D'AUTOMNE 1432 EVANGELINE | [imméd Prix compéttis Loc 562-1957.2 |POUR RETRAITÉS Ascenseurs, 4Y; pees 57 bas de quadruple, poss.| 822-1600 tous services.325, 13e Ave.- ie.- 00! Té ; ; , LE MANOIR.À voirl 820-7529.|fés, eau ch.meublés si désré | 459 8166-6028, 868-0326 Chauté, cou crane eue \u2014 [Frais peints.tapis lavés.900 PL.1440 LAROCQUE #2 58/mois.822-2496 CUSE-CEGEP | |DESORMEAUX.566-3880, 5.auémos eve fin 1 TRANQUILLITÉ 5: sur 2 étages.secteur tranguile | 564-1006 | GARAGE | bre fer décembre.346-5119 / TOTALE et recherché.Vue panoramique] Libre: 4% DANS TRIPLEX 24 - 374 - 44, - 5/2 345-0154 Ouest, 4% cour arrière.Idéal pour couple ou [2 étage, très propre et bien enso- 2455 PROSPECT luxueux et spacieux petite famille 1110.Des Lys: ce haute par prop.3558/ ms.821-0603 821-2463 ; 1 MOIS GRATUIT, 4, Meilleur rapport 580 S/mois.Tél : 569-5052 erge ou Renaud: 564-2811.Petit bloc, frais peint, 823-9618 qualité/prix | Bromo ?DANS TRIPLEX TRANSFERT, AUBAINE } 5 min.de l\u2019U.de s.Grand 4 neuf à sousdouer.négo- NORD Est.12e ave N.grand 4::.ch.eciai- | ciable, très bon prix.Cause départ.Bass ré.eau ch.pr.de tous services, | 565-7521, rép \\ RUE MESY -22 420$/ms, libre imm.Tel.563-8004.VOISIN DU CHUS 560 J Cartier Nord 2715, 120 Ave Nord.1% pee (semi 4.3-4 pces EST SA |meusmraas| S72PCeS | | piscine int | RME Ls 37 CHAUFFÉ, EAU CH.566-0990 566-0990 3 a Ra FY 2 CINE 945 Montpelier, prés de tous les services.immeuble Promotion sur place 348-0910; 829-5626 EST, JARDINS-FLEURIS 3% tranquille, chauffé.eau chaude, stat.Tél: 566-1066 EST - 1025 STE-FAMILLE 4, chauffés.eau chaude, magnñ- que vue, très propres: 350$ et plus.820-5029 / 849-4551 impeccable > EST - 24, 3% Semi-meublés, chauffés, eau ch.buanderie, stat.Prés de tous services.LOC 564-7141, 822-1600.EST - 3/44 Ch.eau ch.immédiatement Sur rendez-vous - 822-1341 EST - 4% FRAIS PEINT RENOVE ch.eau ch paisible.Libre imm.566-4802 cell 572-0586 562-5833 EST - PRES GALERIES 4-SAISONS 4 chauffés.eau ch, endrot tranquille, propre.arrÂt d'autobus en face.Tél.823-1128.EST - RUE DU VERGER Grand 4 rénové.chauffé, Immeuble de 6 og, sur rue sans issue.Té! 562-3780, 569-6129 EST SOUS-LOCATION fue Papineau - Disp.18 déc.Beau 4% avec îlot, les étage, vue sur boisé.secteur calme.Près d'un parc - école.Tél.Réal au 563-8864 + EST 34% pes & Imm de qualité supéneure 980 Papineau Pour mio 569-9633 w EST JA chauffé.eau ch, sem-meuble.propre, tranquille.gr stationne ment, buanderie.A VOIR! Loc.829-2018, 565-4734, 822-1600.EST 865 WALSH 44, 35, chauffés.eau chaude, mo- demas, prés de tous services.Tét : 823-0170 / 564-3051 .BE 105L0MAS | 14, 3%, 4% - SÉCURITÉ ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des promenades King.Tél.562-2297, 564-1006 10 À LOUER 4, Jer plancher.lave-vaisselle, a partir de 3958/mois.829-9999.155 LOMAS 1%, 3% pièces meublés, eau chaude.563-9175, pag.821-6681 xXkXxkxXx}}X 1ER CHOIX NORD 1 superbe 4% - 685 McGregor 5 mm.Carefour.grandes pièces, paisible.semi-meublé si désiré, prix incomparable.Tél: 563-6632 - pag.523-5739 1%, 3% PCES, nord.Meublés ou non, chauffés, eau chaude.569-4987, 569-1636 3PCES - 1755 PROSPECT Chauffé, eau chaude, éclairé Tél: 569-1802 APPARTEMENTS OUEST 10 À LOUER 4+, Université, ch, eau ch.à parti 63 822-7807 822-7807 4'/> pces - rénové à neuf - stores inclus - chauffage inclus Pour visiter 822-3000 * * x 372 - 47/2 - 5/2 SUPER PROMOTION Chauffés, frais peints, stationnement.615, rue McGregor 820-7238 OUEST - EST 3Y2-4'2-5% GRATUIT UE ICRP 346-3802.346-9135 2]MOISIGRATUITS ASCOT.1800, 1930 GOYETTE 244, 3%, 8%, 5% Logements rénovés.«Maison Rivier».348-0145, 829-1534.D Spéciaux CUS pu OUEST, PLACE THIBAULT 820-0910 OUEST 47, 572.Grands logements.Très bon prix.Logements rénovés.Rabais 100$ 2 mois chauftés, sau chaude et 821-4511 électricité incluses = NOUVELLE ADMINISTRATION = ey MS TELA 63-03938 part GRANDE PROMOTION + 3% - 4%, (230-250 Darche) Chauffés, éclairés, ext, poële/réfrig.inclus.Inf.: Mme Lessard 562-7491 346-5039 3 Administré par 3 Gestion Forest-Morency inc.à sur 1er mois 5% - OUEST, RUE TESSIER Chautfé, eau chaude, tranquille 3958/mois 822-2496 5% DANS DUPLEX 37: km de l'Universtte.ch.Ste- Catherine.chauffé.éclaire.chaude: 495S'mois.562-5136 5% MODERNE foyer.près Mt.Bellevue.565-3578 86 WELLINGTON NORD, 5 pces.semi-meublé.ch.pl.bois franc.salle lavage.libre imm Tél: 346-5711 875 VEILLEUX 37: s-meublé, 4; non-meuble libres imm.Chauffés.eau chaude piscine ext., stat 346-5711 / 822-1096 569-6695 APP.JULIE & RICHARD Endroit tranquille, frais peints Beaux grands 37-47 Tout compris.566-9509 Pagette: 573-3641 APP.S.D.R.Quest, 916, rue Raoul-Bruneau 3% pees, chaufié.eau chaude.par sible.569-2873, 823-6208 A QUI LA CHANCE?4%: près sentiers pédestres.pistes cyclables, beaucoup de verdure.autobus à la porte.566-8512 ASCOT 34 meublés et 4, 5% s- meublés.Propres.calmes.chauffé, eau ch.aspcent.10 min.de l'Université autobus à la porte.563-0871.823-1380 + ENDROIT TRANQUILLE OUEST - 3%, 4%, 5% meublés ou non.frais paints, près épic, parc.Concierge aux petits soms.565-2916.571-4486 + ETUDIANTS (ES) Baux de 4 mois et plus.1 tout compris, près Univ.Prix compétitif.Loc.: 823-7884, 346-9914, 822-1600 GRAND 4% à sous-louer (avec 2 autres pers.) de janv.à juin.chauffé.eau ch, meublé.155$/mois.563-7301: 418-428-9453 GRAND 5% rue Ledoux, Ascotch., eau ch., électr., poéle et ré- frig.incl, 4308/mois.820-0796 GRANDS 3%, 4%, 5% Près Mt Bellevue.Très propres.services conciergerie.563-1399 KINGSTON - 4% Ch.eau chaude fournie, pl.bois fr.Possibilité semi-meublé, stat.563-8205.L'ERMITAGE LUXUEUX 1%, 3%, 4%, 5%.Bétoninsonorisé.chauffés.piscine int.Nombreux services.1120 Jogues.563-7715, 346-4742 MC MANAMY - 1%; -3%; - 4%: Ch.écl, eau ch.s.-m.ou meublés, frais peints, tranquille.823-1833 OUEST - 4% Ch., eau ch.Libre immed 820-1836 / 658-2224 PRES UNIVERSITÉ 3, semi-meublé 2529 BONIN Chauffé.eau ch.élect.aspirateur.buanderie.concierge sur place 365$.346-3646, 829-0215 PRIX SPÉCIAUX 1% - 4%; Secteur Ouest.Libres immédiatement.Tél.: 563-0290 PROMOTION 2658, 4 mm.récent.modeme.casier ext.logement rafaichi à neuf, rue Acadie.pas d'animaux.876-5377 eau chauffé.non éclairé, libre mm Tél.573-2753 BORD DE L'EAU 27.semi meublé.285$.562-0914 250$.385$.400$.562-6239 ; ne.tranquille, libre 1er janv, j Chalets.TT EI (4% PCES, libre ler janvier, au quille, janv, L à 2% - RUE ST-PIERRE 845 Léo Lalberé 2 balcons |_500S/mois- 820-2879 party des Fes spécial groupe s -meublé, buanderie: 285S.mois.Près du golf.Aussi 6, de luxe.15% PCES, style condo.dans Libre 563-6426 / 846-3497 821-1451 410g.822-6467 - 4 3 PCES, MODERNE 4% PCES pour décembre.très 1 80 ENTREPOTS Petit bloc situé au 951 De L'Habitat.grand et moderne.Ter plan- * 5% 8.FOREST * GARAGES À LOUER 2: Pour visiter.rendez-vous au 2065, | cher.Pres de tous services Re- avillon - rueBelvédere Sud - 346-3851 servez maintenant.346-3851 dans 6 logements ENTREPOSAGE FLEURIMONT, Pour info 569-9633 grandeur 5 X 5 allant jusqu'à 10 X 3%, 4h - 1565 PRINCE, 420 /4/ TOUT INCLUS, 4308.Vue| \u2014 TT 30.Accès 24 heures.Int ; 563-9732.McMANAMY.1010 COURCE-| panoramigue 1240 rue|6% DANS DUPLEX 3646.rue 7 LETTE.Trés beaux logis LAROCQUE, 569-5052, Robert à Rock Forest.constr.| \u2014\u2014\u2014\" 829-1534, 563-2924, 5626998 5%, tes grand, fras pent pres | [Écente Libre Ter janv 625$ 82 BUREAUX : de IU de S.3 grandes ch au- ê À LOUER : x 3h, 4 tobus à la porte 346-9881 AVEC GARAGE, 4% moderne.185 FRONTENAC RUES LEDOUX ou TESSIER SSIER | dans tplex.512§/mois.non | Bureaux de 100 à 500 pc., chmat- sés, éclairés.chauffés.à partir de 1158/mois.Hervé Fortier.566-5606 ou 569-7161 2650 KING OUEST, face à l'hôtel Delta.200 à 2000 pi car, rénovés à neuf.à partir de 150$ par 68 APPARTEMENTS mois.chauffés, éclairés.AUTRES 822-4308.: 3% PCES, Ascot Grand, propre.| BUREAUX À LOUER parc indus- Venez réserve: au 2065 Belve-| triel.Sherbrooke.G.Jolin: dare sud.346-9881 563-7374.+ ASCOT CORNER - 2% sem-meublé, ch.écl.: 265S/mois Tél 562-2944 BORD LAC MAGOG, DEAUVIL- LE.Site exceptionnel, 44, 5%.Ascenseur.salle de sports, etc.Meublés ou non.Idéal profes- BUREAUX à louer, près du cen- tre-ville.200 à 3300 pi ca dispa- nibles.Prix très raisonnable.Stat.disp.864-4832, 564-7941 + So CENTRE-VILLE, 303 King Ouest face à la rue Alexandre, petits et grands bureaux, de 1008 a 600$ ram paysager.située en face d'un parc.625$/mois, libre déc.563-8632 ou 562-3980 MAISON 5 PCES secteur Estprès école Pie X, libre imméd Tél, 566-5233 TE A LOUER OU À VENDRE 4% au sous-sol, sur Lac Magog 425$, libre février, 864-1438.PLACE PATON Condo à louer, 2 étages.2 portes d'entrée, 1 grande chambre à coucher.grande cuisine renovée.foyer.piscine.vue Sur la rivière.(Meublé si désiré).655S/mois.566-5491.répondeur 7 4 LOCAUX A LOUER 1080 KING OUEST rez-de- chaussée, grande vitrine, 1350 pica.stat.Idéal commerce, bureau Prix raisonnable.562-4006 2 LOCAUX dans l'Est: 560 et 375 pi ca.endroit très achalandé.emplacement commercial.2e étage.grandes fenêtres, idéal pour bureau.569-7095.2 LOCAUX de 400 pi, plus ou moins.Idéal pour consultation, divers services inclus.563-6685, 564-1200.400 OU 900 PI CAR.Espace commercial au 1191 Galt ouest, pour bureau ou commerce, avec s-sol Prix à discuter Inf.829-1994 sionnel.âge d'or.(819) mois.avec servces.Libres imméd 864-7321.Tél: 569-9380, pag.822-7144 + WELLLINGTON NORD MAISONS A Espaces de 500 à 750 pi ca, ch.olimatisés.libres imm LOUER Jour au 346-5711 FLEURIMONT Maison à paliers, i 4 cc.chauffage a l'huile, poêle 1.\u2014 à combustion lente + 5 cordes 85 VACANCES de bois en cadeau.garage, ter- CONDOS APP.A LOUER A MARGATE, prés de Pompano, près de goff et centre d'achats, à 10 min.db la mer, à louer pour saison d'Hk ver.Soir 450-433-1382, jout: 514-733-7146, John.HOLLYWOOD - FLORIDE Condo âlouet, 2 c.c.\u2026 2 s.b., 2 milles de la mer, sécuritaire.Libre partir du 9 janvier.Minimum 6 s maines.Tél: 819-845-2685.100 QUIPEMENT NEIGE CHARRUES FISHER neuves et usageées.6% pi.a 10 pt.avec accessoires complets et instat lation Aussi SABLEUSES FISHER pour pick-up.RESSORTS : DEZIEL Inc.: 569-9296 \" CHEVROLET 1980, 4x4, gros essieux, B \u201cbolt\u201d.carrosserie refaite avec pces neuves, équipé gratte à neige et sableuse.Prix ele cPepa + + + |e réduit, 7000$.821-4383 : SABLEUSES NEUVES & USAGEES de 2 vc.à 12 vc.marque \u2018BIBEAY' et autres.avec ou sans installation.* RESSORTS DÉZIEL INC: 569-929.SOUFFLEUSE 8 hp.Craftsman TRACTEUR à gazon 12 hp Yardman Tél.: 562-4108 102 TRACTEURS -: Pie ete ES LA TRACTEUR BELARUS 820, 4 roues motrices, en excellente condition.Tél.: 846-6681 500 À 5000 PI CA Locaux commerciaux et industriels offrant diverses possibilités, convenant à tous genres d'entreprises, bureaux, production, distribution.etc.Prix très compétitif.Pour inf 823-0591 ou 573-4949 CENTRE-VILLE tue Alexandre.3500 pieds ou 1100 pica.Bon prix! 450-676-7502 CENTRE-VILLE, rue ALEXANDRE 1100 pica.rezde chaussé.800 pica s-sol Chaufle.stat.Bon prix.Nombreuses possibilités.Occupation immédiate Prix à discuter.569-1324 COMMERCIAL - INDUSTRIEL, 5% - dans 4 log.style condo, entrée privée, vue panoramique.très propre.562-0832 A SOUS-LOUER prix spécial, grand 4: avec porte-patio.près du CUSE Fautlouer 562-0566.gratuits frais peints, stat.566-4343 Pour une meilleure qualité de vie.Info : Francine Paquette, gine | 14-3% 47 - 5 tout compris, interph 565-8365 3%, 4% (prix concurrentiels) stationnement, concierge, balcon, vue panoramique.Endroit tranquille, grands espaces verts boisé.Parcs, écoles.autobus tout près.- 565-8843 PLACE ÉVANGÉLINE one, planchers béton.APP.BRULOTTE PY FeLi 64-03216x 65 Cover 2 PCES, dans bloc neuf.style condo.Moderne.près de TU.de S.Libre janvier Eau chaude incluse.562-981 1 5% À SOUS-LOUER secteur résidentiel Libre :mméd 425$/mois 889-1097.829-0046 tue Pépm.parc Industriel, Shesb * PROMOTION * Idéal pour location lourde et légère RUE CHAGNON Hauteur exceptionnelle.Neut.3.-4:75 Libres imm.Chauffés.G John 5637374 eau chaude.intercom.COMMERCIAL - INDUSTRIEL 822-0463 / 820-8043 1900 pi ca, 2 portes de garage, es- QUARTIER pace de bureau 565-2380.UNIVERSITAIRE FACE FUTUR TERMINUS 4,4%, chauflé * LOCAL COMMERCIAL * 374, 4\u2019, chauffés, eau chaude.346-1223.562-7945 83 KING OUEST, 1500 pi.ca GEST.IMM.MPA.RUE KINGSTON.Grand 4% pces, repeint à neuf, libre.822-0463 566-6844 17 CHAMBRES À LOUER 260$/MOIS.Dans rés.privée, APPARTEMENTS tue Portland.près Carrefour FLEURIMONT cuisine, lav -séch.ligne de tél, cable, Tél.564-3076 A LOUER, QUARTIER EST tout meublée.ch, édairée.près de tous services.200$/moss Tél.563-8423 ou 572-4184.BOUL.PORTLAND GRANDE, toutes commodites: 200$ mois.565-1240 + 565-2221 CENTRE-VILLE, CHAMBRE pour homme, avec réfngéra- teur.endroit tranquille.service d'autobus 562-7352 CHAMBRES avec cuisine, salon.s.bains, meublées, ch.ecl, sorte privée.près Univ.569-1972.CHAMBRES très propres.tout compris, avec piscine.Près des services, autobus à la porte Pour visiter.rendez-vous au 2065 Belvédère sud, 346-9881 Chautté, éclairé, eau ch, 150$ Meublé.stores.20$.Vaisselle et Imerie, 208.Télévision et câble, 20$ À voir 829-9989 ETUDIANTS (ES).Près cégep.très belles grandes chambres.cuisine commune, entrée pn- vée.864-4288, 820.9427, 348-1828 MEMS 500 4 10000 pi ca, bureau édifice AAA.2000 à 8000 pi ca En- 104 \" trepôt béton.566-8220 LV M MOTONEIGES J; SAFARI 1994 En bonne cond.5200 km 2000$ nég.Tél : 820-2451 YAMAHA PHAZER 1989 7000 km.très propre, 14008 nég.573-2364 106 TOUT-TERRAINS *- 2 PNEUS MUD MACHINE 25X13/-10 avec clous, tr.bon état.150$ nég.Tél: 823-5527.4X4 YAMAHA WOLFERINE 250 1998 4x4 Kawa 300 1992, exc cond.Tél.821-2622 HONDA 200 3 ROUES 1983, très bon état.843-4642.572-2594 SUZUKI 4x4 SIDEKICK JLX \u201894.89000 km, autom.\u2026 équipe, comme neuf.821-2821 1996 GMC PICK UP 271 4 tonne.4x4.king cab, SLE, au- tom., tout équipé À à Z, 58 000 km, 20 900$.Tél : 829-2172, 573-3133 4X4 DODGE RAM 1500 1996 king cab.V8 autom.air.62006 km, 8 pneus.exc.cond.Tél.821-2821 ACHETERAIS PICK-UP 4x4 1990 et plus recent R.B.AUTOS, 889-2784; pag.573-9519 CAMIONS RAM 1500 1995, V-8, autom., RAM 2500 SLT 1995, «club cab», diesel, autom., tout équipé RAM 1500 ST 1995, «club cab», autom.DAKOTA SPORT 1996, «club cab», 4 x 4, V-8, autom.MAZDA B-3000 1998, «club cab», V-6, 5 vit.FORD F-150 1994, super cab, 4 x 4, V-8 NV-CLOUTIER, 346-3911 216-0479) .D4 \u2014+ La Tribune, Sherbrooke, mercredi 9 décembre 1998 | | 108 CAMIONS 110 AUTOS À 110 AUTOS À 110 AUTOS À 110 AUTOS À 110 AUTOS À 110 AUTOS À 110 AUTOS À 110 AUTOS À 158 PERSONNEL > FOURGONNETTES VENDRE VENDRE VENDRE VENDRE VENDRE VENDRE VENDRE VENDRE DEMANDE © ACHETERAIS PICK-UP 1988 A 1997 - ACHETONS AU- | ACHETONS AUTOS, vendons AUBAINE! 13 900$ AUBAINE Pontiac Bonneville.0$ COMPTANT CAVALIER 2-22 1996, très pro-| | HONDA ACCORDLX86 TOYOTATERCELLS 1993 | ARTISTE-PEINTRE recherche 2x4 ou 4x4 en bonne cond TOS, CAMIONS, VAN, 4X4 | pieces usagées Piéces dautos [Ford Contour GL 1998, 16000km, | 154000 km.aucune rouille.pre 2e voiture.21 000 km.2 p.Faut.160000 km.très propre, 2500$ Jrouge.4 p.5 wi.107.000 km.tot | modéles nus Toutes natonal- Tél.821-2622 Payons les meilleurs prix et | Fleurmont - 564-5020 4 p.aut.tout équipée, bal.gar jun | 1600$ nég.Tel.R29-0499 1 AXES, GAR ANTIE, a rés cyl.10 500$.| nog.Tol.823-2496 pren AAPM cass 8 ne quate 6 ES Pare vonue AUBAINE! 39008 NEG payons comptant OUIMETTE 2000 Tai 829-2172 573-3133 BUICK LE SABRE LTD 91 PNEUS DHIVER NEUFS |= [HONDA ACCORD LX 1986 4 D.oo0s 8662123 S723442 | Sopa senew Seam VAN AEROSTAR 81 AUTOMOBILES, 5475 boul.125000 km.| oqupee.8 paws.| 4 RSICA 1oa9 | Um.180000 km, méc A1, [EDS MOTTE | ATTENTION $ NOEL SARRIVE Ve aom 94000 hn 7 passe | Bouraue Ro Forest 864-6811 |S GENRES AUBAINE! exc cond 821-2821 Can, a pièces |_18508 neg.564-1421 rép VOLKE BEETLE 1671 a rare | Vos spate mbes des (es 0 .EE A A eee ee prin | A d ec pi nauves et Jet fasta bea ¥ 3 gor, ès propre 821-2821 D'AUTOS ETCAMIONS | [Oldsmobile Cutlass Ciera 85.| DODGE COLT 1989, 5 vt 2 p.INCLUS neuves, és bon etal, 18005.[HONDA CIVIC CX 1991 autom | usages 18008 562.183516p [ce de loves de fords omen 2 CAMION GMC 1 tonne.gente Achetons AUTOS Vendons pièces usagees 165000 km, tout equipé, part cond | bonne condition.1 900$.Vente | 97 ESCORT tam on 208178] 562-4960 rép 86000 km, peinture neue.8 |= Tamme ip \u201cGarants D'équipes recher- * carnion à lan, boîte de 14 pieds pour pièces ou rebut 566-0031 Int 568-0733 13508 neg Faut vor! 566-7483 rapide Tel 346-2461 96 TAURUS LX.297.528 pneus état neuf, bonne occa- |VOLKS GOLF 1988 2 p.toi, chés.Tél: 1-200-561-2395, en alum 1650$ Achèterais un gros réservoir d'oxygêne pour torche à souder 562-4208 CHEVROLET S-10 1970 6 cyl en bonne condition.immatriculé pour la route.1000$ 864-6508 DODGE CARAVAN SE SPORT 1994, verte.33 L.139000 km, pneus et frems neufs.antrouille chaque annee.excessivement propre.9900$ Michèle, 829-5885 DODGE GRAND CARAVAN 97.blanche.26 000 km.tout equi pée.2 ac.bal de garantie 189008 Pour info 829-2172 ou 573-3133 FORD BRONCO Il 1988 128 000 km, trés bonne cond: tion.55008 565-3241 FORD WINDSTAR GL 1995 76200 km.bal gar 100000 km partate cond.Tel.: 565-0295.GMC 4X4 1977 VB.aut, tr.bon etat bas millage + pelle à neige FORD BRONCO 1987.V6.man.très propre NISSAN KING CAB 1983.en bon état.Tél.843-4642 Cell: 572-2594 JEEP GRAND CHEROKEE LTD 1996 Tout equipe, avec cuv, tot ouvrant, CD.26000 km.garantie.229003.Tél.829-2172, 573-3133 JIMMY SLE 4X4 1997 demande 19 500$ ferme Tel: 820-2451 MEUBLES D'OCCASION Poêle 958 Refrigerateur 1758 } Laveuse 150$ * Sécheuse 608 + Mob.salon, chambre.cuisine.T.V.920 GALT OUEST - 346-7224 NISSAN KING CAB 1987 133.000 km.besoin de quel .ques réparations.demande 1800$ Tél: 845-7077 © PONTIAC TRANSPORT SE .1995, tout equipee.ven et or, com- .me neuve.68000 km.135008 nég - 346-8647.560-4305 VAN CHRYSLER TOWN & ' COUNTRY 1992, 120000 km.parfaite condition.Prix deman- .dé 75008.Pag.560-3420: tél.» 569-7566 » CA FINITHQX4, -95 NISSAN M AXIM A GLE 96 TAURUS fam.96 INTREPID.96 BREEZE .COLT GL 1994, vert forét, comme neuve, man, 85000 km, bal.gar.100000 km.Pneus d'hiver, 6395$ B42-1206.96 X 90 (4x4) 96 CORSICA .DODGE COLT 1983, 90000 km, NEON.5 wi.blanc $5008.Tel PLANACCES DESJARDINS | | se3-8213, Les Autos Réal Fredette 4400 boul Bourque, Rock Forest | EAGLE GTX 2000 1992, traction intégrale, 100000 km.Parfaite 564-8353 condition.9600$.Jacques.346-7898 BUICK SKYLARK 1984 en bonne conditon, peinture neuve, prix d'aubaine 11508.BUICK LE SABRE 1982.700$ 657-1079 ou FIREFLY 90, très propre, 131 000 km.spécial 17508 Tél.: 829-2568.569-0851 TE FORD ESCORT LX 96 familiale CAVALIER 1990 41000 km, aut.ar, vives.poss 4p.aut.A-1.132 000 km, 23508.| elect.etc.Gar.Ford.1 seuls taxe.Tél 829-2569 565-9982 1995 GOLF CL, 2 portes, rouge, manuelle, 73 000 km 1996 GOLF CL, 2 portes, verte, manuelle, 75 078 km = sion 58508 571-2843 HYUNDAI EXCEL \u201888 140000 km, autom.très propre, 1150$ nég.Tél.: 562-2225 INFINITI 130, 1998, 18000 km, tout équipée, cuir.CD, toit ouvrant, aileron, vitres teintées, mags, couleur bronze.32 500$ ou bal.de location 20 mois / 499$ taxes incluses.829-4444 MAZDA MX-6 1988 blanche, 2 portas, 5 vit, besoin réparations.Sébastien: 868-1332.565-8214; | FOLGE py | : \u201cbronze, intérieur cuir «tan» 97 NISSAN R KLONDIKE, noir, RARE 000 km 97 NISSAN PATHFINDER, tout équipé, autom., bleu, 20 000 km 97 NISSAN MAXIMA GLE, 30 000 km, beige 97 INFINITI 1-30, verte, 4 portes, tout équipée, cuir, |] EEEEEH 96 NISSAN SENTRA DLX, 2 portes, blanche, 69 000 km 95 NISSAN, pick up, K.-C., 5 vit, 82 000 km 95 NISSAN SENTRA XE 4 portes, 5 vit., a/c, 60 000 km 95 NISSAN 240 SX LE, cuir noir, 5 vit., tout équipée, 43 000 km DIS-AASOS cuir, 4280, BOUL.BOURQUE - 823-8008 ) _ blanche, int.cuir oir, gi GRR Sws alpins 190 om avec fwabons | propre 600$ 562-1471 SHERBROOKE Pour inf.le sow.de 18h à 21 h, | vous avec Sébasten.562-8455 y FF æ x Geze.CAMERA NIKON auto 500 : - (Syvi) 568-9863.Jour de 8h a | \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Vous cherchez l'âme soeur?Zoom, neuve, Garantie ORGUE] POELE.REFRIGERATEUR | 6toursrocens en rvontare 17 h (François).564-4644 J MASSAGE # y .i tba R ag ana Ban electronique Casio.CAFETIERE.| lav -Sech à vendre Aussi peces Lo RECHERCHE PERSONNE auto- | Jeunes finissantes en massoineraçie j A p £ pr ae z le] FILTRE elect 12 tasses CANDE- Meubles Conseil: 346-7168, aT ans EE as Vous voulez créer des amitiés 0% Tas me Fer ur travailler dans une gardene en } De 11h AM à 22h PM.Tel 348-0097 ) het eal us pui id beta stntierintvacisctd cadres PORTE-DOCUMENTS cur 2h Soa leu familiale, située à Rock Le ; P à ouses - .Forest, com \u201c08 ia HAS SAGES PROFESSIONNELS À À 2 *., Ç poor I vanes To w 2 scies Kong et Caroina.4x6, 7x12 journée.820-1181 th que : 2 2 Gnnder d établi «Baldor- + meule aapeute diplômée HORIZON TENS 600 P 125$ | 1 surface Grinder «REID- table 6x18 SOYEZ PAVÉ POUR MAIGRIR | __ 819-564-4062, de 8H00 à 21H00 a vendre ou à lover Suv apres- |Refrgeraeu \"7\" 2008 detre machine disp.co Recherche 15 personnes qui MASSAGES sorte Plusieurs compagmes das [lawuse 1755 | = ACHAT-VENTE-MACHINERIE ont 40 livres et + à perdre Sylvie 563-6224.sam.5 dec surance acceptent de rembourse [Sécheuse TS Claude Leduc - 1650 Denault Personne sérieuse seulement | yan yn .lundi 18h à oh.mercredi le colt de notre produt lorsque flaveusesecheuse 250$ = mon Edith au 346-7544 9h à 21h et vend.de Bh à 20h.presora Consaes en fa- | Congel 150 | 819-564-1056 Col.21-0500 TECHNICIEN avec expénence 7 Bon André Lemwe.849-4386 4 morceaux - - 7508 pour tratements d'eau deman-| MASSOTHERAPIE, MOB.CHAMBRE ver srsque 21 | Livraison Installation Gratuite 225 oe Connaissances du systeme Rejean 562-7247 aoe 1508 Planches de sk 450 appareils en imventare LéJ COLLECTIONNEURS seraient des atouts 823-7009 À MASSOTHERAPIE DENIS # Fo Evid e Hs sors oon SERVICE DE L'ESTRIE | AVIS AUX COLLECTIONNEURS Massages Californien et Suédois 223 27 CO pair.108 562-1820 : A photo de Giles Villeneuve (ancen- TELEPHONISTES De 9h30 à 19h 30 h.Inf Dens MONITEUR POUR DIAGNOSTI- Entrepôt des usagés ne) Pag.348-5706 avec ou sans exp, très bonne am- | au 563-3768 QUE automobile américaine et 563-4724 lance.- importee.marque Snap On mères au foyer.horaire flexible \\ ssa TOUR D'ALEX Al état neuf.562-3169 VENTE DE DÉMÉNAGEMENT Tel.565-2848 ge de détente, sans extra er: 562-8455 PLANCHERS DE BOIS FRANC: |6%0 av.du Parc a Deauvile.les 9.TE FAIRE MASSER : shine vive subs mers ote [ D\u20ac 0 dee Mob salr, so 1 59 TRAVAIL | c'est vouloir te fare plaisir, (bord de ; _Escabers tampes_1-800-458-2457 _ Ds 3 tables Lampes.Chaise ber- Un DON DEMANDE l'eau) Liane 573-5297 7 POELE A COMBUSTION LEN- | ceuse Miroir Tel 864-6949 i TE 17 prof x30 h 4 large | \u2014 d\u2019 SINE FEMME vr: eee en see organe entretien ménager léger de bu- ; i 1 ; reau ou à domicile 3 ou 4 212 s : E _Bé72075t6p 113 MACHINERIE un DON joursisam Tél.346-8122 ESCORTES 4 POELE WESTINGHOUSE ET OUTILLAGE de vie EOF MF FAME for oo blanc.trés bonne cond très NE PERE DE FAMILLE ferait tous GENERATRICES ' genres de travaux, sur une ba- 00 H, #1 EN ESTRIE propre 1505 854-4012.30 kw diesel.1207240 Faites-le se régulière, de nuit ou de jour.NOUVELLE SAPINS CULTIVES 5.5 kw diesel 120:240 Pas de avai a cammsson | ADMINISTRATION de notre plantation.a bas pra PTO 25 e154 kw, 120240 DON! Tél.566-7880 v 4464, KING EST.562-8740 Soudeuse à essence Lncoin, 225 à TRAVAIL DEMANDÉ a temps | | CHEZ STEPHANIE & SOUFFLEUSE A NEIGE Cana.en re D - -32, él 3 eon ova ™ | LES DAMES DE COEURS.once se aus | ss 100 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | A vous de réaliser votre fantasme.819-838-5085 Escortes fé de classe + TABLES BILLARD USAGEES * IPC ° 177 privés Die 8, oes Si, So oo PAE: | AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - veauté chez les escortes masculi- ln\" 400$.tabl - RE ESS ra po 400.ans ue \u2018als rev | GOUMISSIONS - ENCANS par spécialiste en ans plastiques.2 heures/semaine.à partr de la mi- janvier.Inf., Marie-Josée: 820-1766 INTERNET - cours intensifs: Windows, Lotus, Excel, Word Perfect, Word.562-2428.WINDOWS, WORD EXCEL, POWERPOINT Tel.- 822-1814.190 GARDERIES FLEURIMONT garde en milieu fam., beaucoup d'activités, grande cour.bonne nutrition.non fumeuse.Bientdt places a 58 disp.565-4487 GARDERAIS ENFANTS sous et fins sem, demandez Véro au 562-7121 (quart.nord).191 SERVICES DIVERS COMPTABILITÉ sur ordinateur pour travailleur autonome et PME.bilan, état financier, rapports TPS.TVQ.service de paye.etc.Jean-Pierre Simard 823-7677, boîte vocale.DEPANNAGE À VOTRE DOMICILE pour personnes ayant des difficultés physiques ou déficience mentale légère.Sherbrooke seul.Communiquez entre 13h et 16h au 564-6561 ENTREPRENEUR RENOVATION Pour projets intérieurs ou extérieurs nous offrons plans 3D sur ordinateur.équipe fiable qui se soucie du travail bien fait et da la propreté des lieux, de la structure jusqu'à la fine tion (pldtre et peinture), 18S l'heure avec garantie.Pour nous joindre.tél.et fax: 348-2290, pag 829-6504, Yvan Bergeron.Merci de votre confiance PEINTRE 30 ANS D'EXP.peinture et réparation de plâtre, pose de tapisserie.Prix compétitif 346-6182.PEINTRE PLATRIER gyps.joints, stucco.pent Special pour bloc app Yvan: 875-3709.pag.348-2423 PEINTURE - JOINTS gyproc.plâtre, ciment.menuiserie, fini- tlon de sous-sol.Tél.569-8785.R.Parisé RENOVATION Cuisine.salle de bam.sous-sol, pose de céramique, travail soigné.Estimation gratuite.Richard Theoret 562-4541 SERVICE DE COMPTABILITÉ Pour petites et moyennes entreprises.a mon bureau ou chez-vous.Service personnalisé Discrétion absolue.Pour Sherbrooke et environs.Tél: 864-0658.SERVICES DE RECUPERATION a domicile, d'appareils ménagers, réservoirs à eau ch.tous genres de vieux métaux.566-7204 TOITURES detous genres DR COUVREUR 832-3189.pag.822-7119 192 DENEIGEMENT ATTENTION DENEIGEMENT quartier ouest.résidentiel.Bon Nous vous offrons un service discret.Beauté et satisfaction garanties.506-8289 ENGAGEONS AUTRES NATIONALITES SERONT LES BIENVENUES 00 H, #1 EN ESTRIE AMOUREUSES vYyvyveey Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 18 à 35 ans 346-3325 Engageons files de classe 00H00 A 00H00 CLAIR DE LUNE VYVVYVVVY L'Agence no.1 Serv.discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes Service illimité 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-1226 Desservons l'Estrie Engageons 00H00 à 00H00 Hoke kk MARILYN L'ILE AU PLAISIR DISCRETION ABSOLUE 15 belles filles et plus Nouvelles chaque semaine SERVICE RAPIDE ENGAGEONS 24H/24H 348-0022 10 ANS DEJA % ACCORD LIBRE + _ POURQUOI PAS ?HOTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF.DISCRÉTION, CLASSE HONNÉTES ET BELLES TOUT ÇA AUN SEUL NUMÉRO 821-9250 Engageons ALEXANDRA 819-565-7299 + DUO OU SOLO - SUPER SPÉCIAL # Superbe femme douce et sensuelle, 1 arrêt et tout y est.Ça vaut le ë - tour à Drummondville, Appelle mor.Erotica: 819-475-0576.ELIANE 580-4118 % La Belle des Bois % Femme mature reçoit en prnvé.pour hommes de classe seulement 40 ans et plus Foyer ban tourbillon, etc\u2026 Au- a Service professionnel, pix compé- titi.Ass.complete.822-2440 ATTENTION - MARTIN DÉMÉNAGEMENT Enr.Spéciaux imbattables.Local et longue distance.Assurance complète.846-1853.Ext 1-877-DEMENAGE ane SANE 1 96 RELAXATION ACCORDEZ-VOUS DU TEMPS Massages (détente ou douleur) Massothérapeule diplômée 562-9228 DIFFÉRENT, PERSONNALISÉ Massage-Santé, Reiki Ton amie Janine B 820-2835 FLEURS AU SOLEIL INC.Maison de thérapie Une fin de semaine interne de res- sur la d affective aura lieu à compter du 11 DÉCEMBRE 1998 À 18H Basée entre autres sur 8} L'analyse et la compréhension de ce qu'est la dépendance b) Les types d'émotrvité ¢) Que fare quand I'étre aimé n'y est plus 0} Mécanismes de défense e) Se donner les moyens de mieux vivre cette dépendance f) Comment l'éducation perurban- te agit sur l'enfant g} L'enfant blessé Dernière chance! Inscrivez-vous dès maintenant au: (819) 562-8191 Francine En essayant d'être trop aimé (e) par tout le monde.on finit par ne pas s'aimer prix, bon service.Estimation i toroute 55.sortie 103.20 min.avant gratuite 5690569 | pummandvilele 819:394:3%5 DENEIGEMENT avec #X4 | LES FILLES DE SALOPINA -_\u2014 100% amatew, 18 + 14228 par DENEIGEUR EFFICACE appel.Tél.1-819-976-3344.\u2018Prix dès compétiif.Seceu nod, [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018Commercial ou résidentiel.Contrat MASSAGE _Ou à latempête.Tél: 569-9846 829-1300 \u201cNETTOYAGE DE COURS avec \u201c camion, résidentiel ou commer- | MASSAGE RELAXATION cial.Tél: 346-4368 Josée et Sylvie: 569-8935 190 pew 213 Trouvé DEMENAGEMENT TROUVE TROUVE UN TROUSSEAU 1 PIZZA GRATUITE CHEZ DE CLÉES DEMENAGEMENT SECUR | Vendredi sor à un guichet automatique Pour le réclamer.tél.au 820-2189 21 5 ANIMAUX A QUILA CHANCE?avec enclos et niche.4508.Tél.829-0030 ATTELAGE DE CHEVAUX Belge.1500 a 1900 Ib, avec bride et guides, 450$.826-3260.A VENDRE Femelle Matin de Naples 4 mois ou échangerais pour chiot Bouledogue Anglais.Aussi: chiots croisés à partir de 75S.Femelle pékinois 3 mois et plusieurs autres.Pouponnière canine 845-3343 + BOUVIER-BERNOIS # Chiots de qualité, vacc., enreg., gar.de santé.Aussi service d'accouplement champion canadien 562-6364.CHIEN SHAR-PEI enr, lignée champion Macao.1-418-529-7209.CHIOTS GOLDEN RETRIEVER (3008) et BOUVIER BERNOIS (8003).pur sang.enregistrés, tatoués, vaccinés, lignée de champions.Parents O.F.A Eleveur - 822-3833 216 ARTICLES DE SPORTS PLANCHE A NEIGE OXYGENE 157 cm.avec fix.Oxygene, sortie seulement 4 fois.350$ nag.Daniel: 846-4063 220 pe HOMME DE 56 ANS très belle pure race Elév HYPNOSE qualité est à la recherche Stress, tabagisme, phobie.Appelez Agence Mamy au Tél.LUC BEAUDOIN 1-800-667-B270 346-7111 MASSAGE DE DETENTE 221 QUES Calformien / Suedois 46-9150 | Sm 8 ok MAS! LAXA 80 BALLES dans le sillage de rot AO d'avone, enrobées.Windsor: Gites: 568-1330.845-7460 .ure - Ouvert -Récu .es dans La Tribu ; 2 annonc d'une boîte vocale pour | enre tion de vos messages sur la COMMENT PLACER UNE ANNONCE: 1.Composer sans frais le 823-2033 (téléphone à tonalité «touch-tone») 2.Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3.Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4.Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée 5.Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Visitez notre site Internet: www.compagnie.com/latribune CELLES | composez le 823-2033 ) (Ligne a \u2018tonalité «touch tone») ¢ Le résumé de cette annonce vocale sera publiée gratuitement dans les deux prochaines éditions du samedi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages gratuitement.«La Tribune du bonheur» ne s'adresse qu'aux particullers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.«La Tribune du bonheur» est destinées aux personnes âgées de 18 ans et plus à la recherche d'une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.\u2018Pour répondre a une annonce x Composez le 1 900 451-4460 o ) (Frais de 2,294 la minute) | Profitez de notre offre ET OBTENEZ GRATU ne du samedi gistrement de votre annonce ite NT: 878-3767.support.Tél: 823-7355.usagés, de loutes g a bas prix.Jour et soir.A BAS PRIX! Vente d'ouverture de notre 10e succursale.1x3 8\" 64, 2x3 8: 69, 2x4 B': 99, 2x6 8: 1,39, 10\u201d 1.99.12\": 2,39.Panneau gaufré 5/8 ou 3/4 8.99.Contreplaqué 5/8: 19.99.Bardeaux d'asphalte 20 à 30 ans: 795, feutre 15 lbs: 6.95 Tablette MDF 1x4: 95, 1x8: 1.45.Parquet naturel: 45.Plancher flottant: 1.49 pi.Escompte spéciale: 10% sur tout achat de bois traité et produits de ciment, 5% sur tout achat de 20008 et plus.MATÉRIAUX IMPARFAITS \u2026 PRIX PARFAITS! Matériaux A Bas Prix, 819-846-0417.ACHETERAIS ROUES DE BOIS bidons a lait, veux meubles, bains en fonte.balances à manchon.annonces ou glacières en granit ou tôle de Coca- Cola: canots int.en bois.inf: 819-846-0675.ACHÉTERIONS BOIS CHAUFFAGE sec, 57$ la corde, semi-sec, 55$ la corde Tél: 878-3659.BOIS D'ALLUMAGE (manches de balai).2.50% la poche.140 10e avenue nord.573-2810, 564-2632.BOIS DE CHAUFFAGE 95% érable, sec et semi-sec.Livraison.Bois tre qualité.564-2878 16 po.35$ la corde.Tél: 864-6189 221 DIVERS 221 DIVERS 221 DIVERS 221 DIVERS # 221 IVERS À VENDRE ii | ada § A VENDRE £ À VENDRE.uf À VENDRE [à VENDRE 1-819-829-9499 ACHETERAIS POELE A COM.|AQUARIUM 60 GALLONS tout |ECHAFAUD de briqueleur, 5x5.FOIN A VENDRE PNEUS BUSTION LENTE, Tél.équipé, avec meuble de 10 «set».avec 12 «brackets» de F balles rondes: 25S/ch.Balles car protection.4 CORDES d'érable, Prées (bon pour chevaux): 1758 Nouvelle récolte livrée 879-5496 879-9066 FENETRES 39x62%.Aussi photocopieur Minolta EP-350 pour pièces.Tél.: 346-0687.FIXTURES FLUORESCENTS 8 pi.2 X 2 tubes de 4 pi.complètes avec réflecteurs.15 $.Frank Rogers, 564-7373.ORDINATEUR 486 INTEL tout Meubles.vaisselle.outils.jouets.bijoux et autres articles.563-7216 APPAREIL MULTI-GYM 225$.valeur 900$ 346-6032 884-229.BOIS FRANC DE CHAUFFAGE à vendre en 4 pi ou 16 po si désiré.Pour inf, heure du midi ou en soirée: (819)858-2834 3 sacs » APPELEZ TÔT ! SOYEZ PRÉVOYANT ET LIMITEZ VOTRE TEMPS Ol D'ATTENTE Oo Y jo / \\ CAE NET ts PERMIS DE TAXI BOIS DE CHAUFFAGE équipé, 650$.Téléphone cellu- Info.563-1055 bois franc sec.562-0212 après 18h laire Nokia.50$.820-0967.BOIS DE CHAUFFAGE ACHETONS DE TOUT 508/corde livré.prêt à chautter.AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites mE pred Torr 3 Annonces diatement avec: BE TT La direction du service Er - 2 = A 564-0999 de publicité ET as Nan as Lundi au jeudi: La Tribune se a [ribunez.8h20à19h30 | | 1950, rue Roy PE EE TASES ats ; Sherbrooke, Qué.Vendredi: 8 h 30 JIK 2X8 1 X 564-0999 107.022 à 8 N30 on 564 S33 322, FOURNAISES A L'HUILE fonctionnant sans élect.50,000 BTU ou 45,000 BTU, 3758.Aussi machine à coudre Industrielle, 300$.562-4901.G.DONALD COMEAU Pneus neuts 1857014 © 66 ch.2057514 728, 2057515 © 758$ 225/7515 © 74$; 235/7515 : 85.etc.Aussi usagés.Méc.générale 25 $S'heure.Pneus posés balancés 6$ Tél.: 562-8554.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'au- {henticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immé- v e Brunswick: 42$/mois SOLUTION CLUB PISCINE 564-1919 \u2014\u2014 2 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0) MEUBLES | ELECTROMENAGERS 2 SUPERBES CAUSEUSES en soft touch (similicuir), couleur aubergine.presque neuves: 8 mois.Très bon prix.Aussi DESHUMIDIFICATEUR Sabrina: 846-0232 neuf AMEUBLEMENT COMPLET électroménagers.mob.cuisine.mob.chambre.Presque neufs, très bons prix.Faut voir! Cause départ.Tél.849-3863 LAVE-VAISSELLE commercial.très bon état, valeur 6000$ pour 2500$ MOB.CUISINE, 4 char ses.buffet, blanc, très propre.400$.Tél.: 849-2418 LAVEUSE-SÉCHEUSE | Searsgarantie jusqu'en janvier 99 700$ l'ensemble.875-5301 AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS IR CANADA Province de Québec Ville de Lennoxvilte AVIS PUBLIC Entrée en vigueur du ré- glement numéro 678-98 Avis est par les présentes donné par ta soussignée, greffiere de la susdite municipalité, que le 9 novembre 1998.le conseil municipal de la Ville de Lennoxville a adopté le réglement numéro 678-98 des règlements municipaux, intitulé « Règlement modifiant le réglement de conditions d'émission de permis de construction numéro 652-97 ».Ce règlement a été approuvé par le conseil de la Municipalité régionale de comté de La-Région- Sherbrookoise.le 25 novembre 1998.Un certificat de conformité à l'égard de ce règlement a été délivré le 26 novembre 1998.Le règlement numéro 678-98 est donc entré en vigueur le 26 novembre 1998 Avis est finalement donné que ledit règlement numéro 678-98 est déposé au bureau de la greffière, à l'hôtel de ville.150.rue Queen, Lennoxville.où toute personne ntéres- sée peut en prendre connaissance pendant les heures régulières de bureau.DONNÉ À LENNOXVIL- LE.ce 9e jour du mois de décembre 1998.Johanne Henson PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE SHERBROOKE \\ (, 7d VILLE DE WATERVILLE AVIS PUBLIC Avis public adressé aux personnes intéressées ayant le droit de signer une demande de participation à un référendum.Second projet n° 406, adopté le 7 décembre 1998, modifiant le règlement de zonage.1 Objet du projet et demandes de participation à un référendum.À la suite de l'assemblée publique de consultation tenue le 23 novembre 1998, le conseil de la municipalité a adopté un second projet de règlement modifiant le règlement de zonage.e second projet contient des dispositions qui peuvent faire l'objet d'une demande de la part des personnes intéressées des zones visées et des zones contigués afin qu'un règlement qui les contient soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Ainsi, une demande relative à : - la modification des usages dans la zone P peut provenir des secteurs de la zone P et leurs secteurs contigus qui sont Rec-1, RD-3, Rec-2, RB-3, CVA-2, CR-1.1-1, RB-4, CR-4, RAAP-1 et RAA-2; -la modification de la marge de recul pour le secteur de zone |-3 peut provenir des secteurs 1-3, I-2, Rec-3, CR-5, RC-1, CR-6, Rec-4, CR-1 et R-2.Une telle demande vise à ce que le règlement contenant cette disposition soit soumis à l'approbation des personnes habiles à voter de la zone a laquelle il s'applique et de celles de toute zone contiguë d'où provient une demande valide à l'égard de la disposition.2 Description des zones La zone formée par les secteurs de la zone P est localisée à l'intersection de la rue du Couvent et de la rue Compton Est pour les secteurs P-1 et P-2 et, pour le secteur P-3, il est localisé en bordure de la route 147 dans le secteur Huntingville.Pour le secteur I-3, il est situé entre la rue Gosselin et la rivière Compton.Un plan est disponible à l'hôtel de ville, identifiant les zones et secteurs de zones, tel que décrit.3 Conditions de validité d\u2019une demande Pour être valide, toute demande doit : - indiquer clairement la disposition qui en fait l'objet et la zone d'où elle provient; - être reçue au bureau de la municipalité au plus tard le 17 décembre 1998; - être signée par au moins douze personnes intéressées de la zone d'où elle provient ou par au moins la majorité d'entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n'excède pas 21 4 Personnes intéressées 4.1 Est une personne intéressée toute personne qui n\u2019est frappée d'aucune incapacité de voter et qui remplit les conditions suivantes le 7 décembre 1998 : - être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle; - être domiciliée, propriétaire d'un immeuble ou occupant d'un lieu d'affaires dans une zone d'où peut provenir une demande.4.2 Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d'un immeuble et aux cooccupants d'un lieu d'affaires .être désigné, au moyen d'une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, commme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom.4.3 Condition d'exercice du droit de signer une demande par une personne morale : toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs et employés, par résolution, une personne qui, le 7 décembre 1998, est majeure et de citoyenneté canadienne et qui n'est pas en curatelle.5 Absence de demandes Toutes les dispositions du second projet qui n'auront fait l'objet d'aucune demande valide pourront être incluses dans un règlement qui n'aura pas à être approuvé par les personnes habiles à voter.6 Consultation du projet Le second projet peut être consulté à l'hôtel de ville, du lundi au vendredi de 9 h à 16 h.52934 ENCAN SAWYERVILLE présente le samedi 12 décembre 1998 à12h30 une vente par encan d'une centaine de vaches de boucherie pour trois producteurs.La vente aura lieu à l'Encan Sawyerville.Tél.: (819) 875-3577 M.Geoff Birrell, Mansonviile (450) 292-5506 Environ 25 à 30 belles vaches Salers croisées, salllies par un taureau Charolais ou Salers, dues pour les mois de mars et avril 1999.Ceci est un bon lot d'animaux.M.Réal Fortier, Piopolis (819) 583-3624 Environ 20 très belles rosses vaches croisées immental - Limousin - Charolais dont 4 avec veau dont le poids varie de 300 à 350 livres, 4 à 5 autres vaches avec jeune veau.les autres dues sous peu.Ceci constitue un très bon troupeau et les vaches ont été saillies par un très bon taureau Charolais pur sang.M.Michel Morissette, Saint-Hyacinthe Environ 50 belles vaches croisées Charolais - Simmental - Limousin saillies Charolais ou Limousin dues pour les mois de février et mars 1999.Profitez de cette venie pour vous procurer de bons sujets.Un vétérinaire ser résent pour vérifier] es gestations.Pour plus d'information.communiquez avec Les Encans Lafailles et fils itée, 512, rue Principale Ouest, Coaticook Québec).él.: (819) 849-3606 Michel : (819) 849-2554 Jean-Louis : 819) 835-9385 aaniel : (819) 849-7163 .greffiere 9 décembre 1998 52902 Secrétaire-trésorier Ville de Sherbrooke LAFAILLE & fils (1975) be Avis public REGLEMENT NO 3692 A toutes les personnes qui, le 7 décembre 1998, étaient domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires d'un immeuble situé sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située sur ce territoire au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke que lors d'une séance régulière tenue le 7 décembre 1998, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement n° 3692, décrétant pour un emprunt au montant de 480 000,00 $ l'achat de deux camions à vidanges avec bras de chargement latéral: que toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la ville de Sherbrooke, propriétaires uniques d\u2019un immeuble situé sur ce territoire, occupantes uniques d\u2019une place d'affaires située sur ce territoire, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé sur Ce territoire ou des cooccupants d'une place d'affaires située sur ce territoire conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 7 décernbre 1998, peuvent demander que le règlement nO 3692 fasse l'objet d'un scrutin référendaire suivant les articles 566 à 579 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités; que cette demande se fait par l'inscription de leur nom, adresse et qualité, appuyée par leur signature, dâns un registre ouvert à cette fin, de 9 h à 19 h, les 15 et 16 décembre 1998.au bureau du greffier situé au 191, rue du Palais, à Sherbrooke: que le nombre de demandes requis pour qu'un scrutin référendaire soit tenu au sujet du règlement nO 3692 est de 1 098 et que, si ce nombre n'est pas atteint, ce règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter; que tout intéressé peut le consulter à partir de ce jour au bureau du greffier, de 9 h à 12 h et de 13 h 0316 h 30 et les 15 et 16 décembre 1998, de 9 h à19h; que le résultat de cette procédure d'enregistrement sera annoncé le 16 décembre 1998, à 19 h, au bureau du greffier.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 9e jour de décembre 1998.Me Pierre Huard Greffier 52925 rN 3 . Dé + La Tribune, Sherbrooke, mercredi 9 décembre 1998 ! EE Décès, Prières, Remerciements IRIS UOTE BERGERON (Mme Jeanne) 80 ans, Sherbrooke DESCOTEAUX (Mme Juliette) 82 ans, Magog DESLAURIERS (M.Bonaventure) 5x a- = = Ç e pe pt 5 un A 5 = 5 72 A | O Z um > Z > mn = A IME RENDEZ-VOUS Cent sion RATONDESGLEL || LEUCAN PONT BRIJE CROISSANCE | | COALITION DES au marché de l'emploi ESTRIE da I St DU COUPLE 50 ANS Aide à l'emploi Organise de marten a domole Aide à l'emploi Ton couple à besoin de POUR L'EMPLOI 18 ans et plus s pour ainés.822-0514 pour les jeunes se retrouver ?819) 565-4388 564-0202 565-5487 565-2559 843-3194 (819) 565- LA MAISON IRIS ESTRIE | [ASSOCIATION DEf j ASSOCIATION OU À | LA LIGUE POUR TRAV-ACTION ALEESEN INC.| | Aide aux personnes | [LA SCLÉROSE EN SYNDRÔME DE L'ENFANCE DE Por ee aison d'entraide concernées par VIH/ PLAQUES DE DOWN , , De SIDA.L\u2019ESTRIE DE L'ESTRIE Dron gscces siervse (routes déficiences) |__ 832-4520 823-6704 564-0501 569-8112 563-8774 564-1271 è cm J ILLUSION - EMPLOI Face au buveur problème Ÿ PARENTRAIDE L\u2019ESCALE PARKINSON CARREFOUR Bureau 316.Sherbrooke AL-ANON/ Groupe gentaide | [Maison d'héberge- ESTRIE INTERVENTION 569-9993 ALATEEN parents en difficulté.victimes de violence share tes 4M8 SUICIDE 564-1664 po 562-9269 (teléc ) etendla 6a 1-800-361-5085 et leurs enfants.téléphonique confidentiel [see 346-2164 local 563-8774 569-3611 (819) 346-4373 7 jours semaine - 24 h pomme eat LA MAISON DES \u2019 SOS FEMMES SECOURS 92 INC.SERVICE D'AIDE Een e Spécialisée en sonté mentale Maison d'aide en santé mentale A n CAMILLE s séparé(e)s.divorcé(e)s Meubles et DIABETE ; pour femmes seament 1 hoy rue Champlain, Sherbrooke ARMEE DU SALUT Reunions auendred.samedi vêtements usagés 809, rue Worthington, À ÿ Tél.: (819) 569-4826 100 Wellington Sud CLSC Gaston Lessard I 346-9714 822-6772 Tol S{b1o) 854 708 | | Télec.: (819) 569.9052 566-6298 1200, rue King Est, Ze étage |.rer SEI : FEMMES EN L'EPILEPSIE TE CONCERNE À: APAMM-ESTRIE LES PETITS FRERES LE { DÉTRESSE La APPELLE © OMPATISSANTS Association des Pa- DES PAUVRES CEA La maison du L ASSOCIATION audent les parents à surmonter eur rents et Amis des Ma- Clientèle : personnes âgées CLL es EPILEPSIE ESTRIE | :Joser cs puns, a sumonter, lades Mentaux de de 75 ans et plus vivant GRANDES SOEURS Gé comportement INC.André Mongeau : 562-7408 I'Estrie., dans la région DE SHERBROOKE | 569-6205 822-3217 Potence Fanevele: 5853815 §.§ (819) 563-1363 821-4411 822-3243 | ACCES-TRAVAIL DÉPENDANTS LE SEUIL DE | LE CENTRE D'ÉDUCATION _ Sonics Guide à ltégrion | | ALCOOLIQUES AFFECTIFS L'ESTRIE INC.| | PorutairEDEL'sTaiE | | ESPACE-ESTRIE handicapées (toutes def ANONYMES ANONYMES | Service d'aide aprmation de base pour prévention des abus ciences) prestataire d'assu- Église N.-D.-Protection aux hommes calcul.Horaire de jour les enfants.rance-emploi 564-0070 2050.rue Sait Est, salle 116 en difficulté de couples ou de soir 822-6046 564-4434 LUNDI.19 h 30 821 2420 562 21466, L_ CENTRE DES FEMMES] | ASSOCIATION FONDATION Pro-Def Este LIGUE L LA LECHE FRATERNITÉ __ DUDISTRICT DES MITOU Ps drols en sante Soutien strensegnements | Ÿ ÉRIC-GEORGES DE LENNOXVILLE{ | DIABETIQUES DE | | Cenc dezootherapie | J meme deer Reunions US Réconfort pour les Pre L\u2019ESTRIE INC.animaux sauvages.|, 822-0363 service téléphonique gens atteints du Sida 564-6626 822-6762 L(819) 826-5008 | | 1:800:561.0363 823-7344 346-1940 CENTRE OBJECTIF SOINS PALLIATIFS = DES Ee 5 JOIE DE VIVRE TRAVAIL DE L'ESTRIE LA ROSE DES VENTS | ] SOURDES DE L'ESTRIE}: LA PAROLIERE Mouvement catholique pour OUTRE .ee or DE L'ESTRIE Rens.ae M Ù d'entraideetde séparées où diva MANGEURS Bagration et manier de fampio * Maintien a domicile des per- 615) 563-1186 i in semaine ressource 346-7656 .ee sonnes aftaintes de cancer ou Sa de relais Bell soutien aux femmes Fin rn ee 822-3226 823-9996 1 800.855.0511 (819) 569-0140 | ome 821 -4820 TR T Se = CR EL 4 MAISON DE THERAPIE ee COR TIO Re bs ASSOCIATION DES RENCONTRE PROBLÈME DE Alcool drogues el autres BÉSONALE J.P.CHIASSON [:] HYPOGLYCEMIQUES DES DROGUES Cadre familial Camille: (819) 472-6732 Drumm.Roger: (819) 563-8255, DE PREPARATION AU MARIAGE Session de croissance pour ie couple qui a un projet de mariage 563-9934 rn Services spécialisés de et toxicomanes offerts par des professionnels.Services gratuits.réadaptation pour alcooliques 5 DE L'ESTRIE Service d'entraide pour personnes souffrant d'intotérance au sucre 522.2405 AINES Aide aux aînés vivant la solitude ou le deuil 346-4719 SI tu veux arrêter nous pouvons t'aider 1-800-879-0333 \u201c| AGORAPHOBIE | 821-2500 ER COMITE DE MOUVEMENT | MARRAINE East-Angus 288, rue Maple Les lundis, 19 h 30 832-4643 LE COMPTOIR FAMILIAL DES FEMMES PERSONNES {151 BOWEN N.569-5336 1 MEMPHREMAGOGE L'Autre-Rive ATTEINTESDUV.LH.F4 Vêtements usagés.RETROUVAILLES Ade MDRESSE 120, rue Dollard | utre {er LEUR ER oches Ë armure ER non-adaptéie)s\u201d parents À À nouvelles mamansE Magog J1X 2M4 | 564-0676 ; 8236704 Vendredi: 13h30a20n f°] (819) 846-4779 | 821-5986 EMOTIFS ANONYMES , AQDR _ I.VILLA LA MERIDIENNE | SADE 5.0.5.GROSSESSE| + Centre Culture! Défense des droits MARIE-CLAIRE Maison d'hébergement \u2018 Si tu veux * Écoute téléphonique des retraités et préretraités Unis, nous sommes forts ?{ SHERBROOKE POUR LINTEGRATION SOCIALE} aux personnes presentant une déficence intellectuelle et leur famille 346-2227 ASSOCIATION DE | .f Tél: 829-2081 RAME Réseau d'appui aux familles monoparentales de I'Estrie 584 London, Sherbrooke (819) 822-3451 È Assistance maternité pour femmes victimes de violence et leurs enfants créer ton emploi 820-1322 ELIXIR GAMBLERS ANONYMES Réunions : mardi et jeudi, 20 h et dimanche, 19 h 30 050.rue Galt Est, local 116, Fleurimont MAISON D'HEBERGEMENT Pour hommes et femmes en difficuité 264-4544 563-1131 Source-Soleil | : 563-1622 | (819) 877- 3050 * Information et référen- = Test de grossesse (819) 822-1181 | I SECOURS-AMITIE | ESTRIE Services à la vie conjugale et aux rôles parentaux 821-5986 | Vendredi soir à 20 h Ë; pr ; LA CORDEE [association DE 2 révention auprè aon aup es Transit de jour : & ERELYSIE Besoin d'être écouté ?l'abus d'alcool et Problèmes psychiatriques | ; Quelquun e stla fde médicaments psychotropes Ë_ ou émotionnels i Région de I'Estrie |.564-2323 L 562-5771 : 565-1225 829-1144 CPS 1-800-667-3841 \u201cMAISON DE A EADA A.P.P.A.l.-] Corps Ame et Esprit FAMILLE DE Rencontres d'adultes issus Comité régional/Estrie Centre de SHERBROOKE de tamiltes disfonctionnelles ASSOCIatoR des parents réhabiliation rvices de médiatan familiale ou de parents alcooliques ra apr pré pour toxicomanes et post-adoption I Réseau d\u2019Amis | 1270 Galt Ouest, 2e étage CENTRE DE SANTÉ 562-5907, i Tél.: (819) 563-3323 @ 2, 363.8801 CENTRE 1 ASSOCIATION Centre d\u2019Aide OEUVRES DU NTRE DE SAN ° ?an 5 PTION 45 FIBROMYALGIE conde Lutte a sme.E: PERE ST-LAURENT \u201cact DEL ESTRIE nat Support a a ESTRIE caractère sexuel.personnes: âgées ; Compton Nae prévention.en santé deel: d'emploi auprés 566-1 067 Service 24 heures / 7 jours Solees (81 9) 835-5467 : femmes des 45 ans et plus 563-9999 562-2494 5 564-7885 \u2014 Tél.: 829-5060 GROUPE FAMILLE + S.A.U.S.S.S.E.1 SERVICE , EE CENTRE E.P.A.P.A.Sortie en famille, atelier, A Et \u2018 PRO-AMITIE LA PORTE OUVERTE INC.COMMUNAUTAIRE PERTE es IE Siena, \u201cas droits des enfamts | | touts es armies 829-0088 nandeapées physiques op Pan ICS 571-3697 822-0835 1.800 208 0088 562: 8877 569-2450 821-2233 vi De Fe ue EE aR Es > a EE A THE [A CAVAC DE FLEURS AU SOLEIL INC.\u2014FONDATION LIGNE D'ÉCOUTE POUR CARREFOUR CC HERBROOKE.L'ESTRIE rh JEV.I.ABUSEURS SEXUELS | À JEUNESSE-EMPLOI Centre d'aide pour de Sherbrooke QUEBEC ( (ESTRIE) 54 < «Pour favonser 1a creat Regroupement de familles ecteur Sherbrooke Quest et Ascot Service d'aide a la recherche d'emploi pour chômeurs peu Des aveugles da Sherbrooke inc.Organisme Ge loisit pour les person- anh os vices d'actes \u201cErg seats | |\" hers oomee | | Shmateneer À |, environs se nourrir.Francine appelle-nous au clientèle 16 à 35 ans = 322-60 G 820-2822 Eee Tb ort 07 + (819) 564-1354 823-4433 565-2722 _ RÉSEAU HOMMES- FAMILLE ESPOIR | CONTACT CLUB OASIS ACTION PLUS INC.OPEX Aide aux personnes assistées sociales Service d'emploi pour ex-contrevenants et ex-contrevenantes xr anonyme De 19h #23 h, 7 jours sur 7 , 1-888-505-1010 SALUT 100.rue Wellington Sud 820, rue Georges Sherbrooke.Québec JIH tL4 Association des accidentés cérébro-vasculaires et traumatisés crâniens de l'Estria de ta FANG eu Hm.Swot Fringes Loisirn.promotion et détanse des dents des pérponnes han.de groupes de discussions oY ; ; pes handicapées vsusiles Galt Quest \u2018 entre hommes- Activités socio-éducatives scolarisés 346-1931 ou 231, rue Ga 6, rue Wellington Sud Te 9) 566-0724 .569-7923 822-4114 566-4848 564-4418 Sherbrooke, local 300 : CENTRE I J OPEDAH-Estrie | | ASSOCIATION DE COOPERATIVE DE D'INTERVENTION FONDATION LE RIVAGE DU mere nee SNA EDR ET | [PomeitEELsrmie] || envioleceer | | ISABELLE BOLDUC | | VALST-FRANÇOIS ps FA DE LESTRIE Grainne | | on DELESTRIE || | victimes de violence et | J Froblimas peychatiaues {repas bain gardænnage.etc ) oe ae fo Aux délinquants 822-3772 823-0093 vous 5845127 346-1676 826-5303 3F Association des \"DOMAI E DE LA 1 RENOUEMENT M.C.C.E.1} RENAISSANCE | | handicapés visuels sn INC.P S.EMPLOI CONJUGAL Mouvement des -] SHERBROOKE de l'Estrie inc eo Volet psychosociol Si vous désirez améliorer chômeurs et Services prénatals 18.rue Welli Nord ncants Entreprises collectives la communication chômeuses de : aux futurs et rouveaux Sherbrooke (Québec) STRATFORD dans votre couple.I Estrie # 0.566-4848 (418) 443-2277 820-8869 | |.| 628-3119 / 849-9782 566-5811 ms AGE LA MAISON POUR TROUVER | j SOCIÉTÉ ALZHEIMER | ASSOCIATION DE | Parents-Secours Pour a RE TE aon ALPHA UN EMPLOI sup LESTRIE PARALYSIE Oye a des f- Pom eb Fae on Club de recherche familles accompagnant une CÉREBRALE 877.2674 ou Formation de base d'emploi de l'Estrie Peradhe d'AlNeir Région de l'Estrie nT) 1-800-449-2674 822-4114 563-9111 821 5127 829-1144 564-6930 \u201cJ Victi X I tra- Maison ds thérapie CLSC : URGENCE- DETRESSE et INFO- SANTÉ 24 / 7 jours | Pense de ver Theripee marne de \"7 er pas He GASTON-LESSARD LA CHAUMIÈRE MARIA-THIBAULT COOKSHIRE Le Comité des travailleurs et ee pente SHERBROOKE ASBESTOS LAC-MÉGANTIC (819) 875-3373 travailleuses accidentés(es) 83.8401 (819) 563-2572 (819) 879-7181 (819) 583-2572 LA PATRIE de l'Estrie (CTTAE) peut tai.#19) 9) 562-51 91 LENNOXVILLE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LAMBTON (819) 888-2811 der.Pour plus d'information À tapoucren some teen (819) 563-2572 VAL SAINT-FRANÇOIS (416) 486-7441 (819) 563-8178 \u2014\u2014\u2014 soc RICHMOND B00 007 28% ps SHERBROOKE 1) 826-3781 -800-827- ALFRED-DESROCHERS \u2018 BRINATSO 819) 565-1330 WINDSOR MAGOG PARTAGE Aide et information OCK FOREST (819) 845 2751 FLEUR DE LYS NOK ISLAND ST-FRANÇOIS (819) 565-1330 WEEDON Aide et hébergement ; 819) 876-7521 q «4 aux proches des |.YALCOURT 877-3434 ASIE pour hommes À détenus ALBERT SAMGON STE ANNES pes HELE Badr ANGUS (450) 292-3376 en difficulté À 822-3278 (819) 849-7041 (450) 535-6776 (819) 832-4961 821-2233 id # GAIECOUTE 5 ORGANISME cLUB ETINCELLE| | PROJET ÉQUINOXE {f, or sricema,, | | ARMÉE DU | [MoN ONCLE (Eon ACTE DE BONHEUR | [ramos smi aupss sexuelles Pout toute question relative à l'homosexualté et à la santé.téléphonez-nous + Support accompagnement Information renconfre ndrAdumtie mor \u201d (819 877-3423 ve ho urbane Dhysun Ou tae fuatie ans qu À eur Inmet (819) 823-2494 s.-sol, vend.20 h 30 Groupe anonyme Contribution libre 562-9121 À galecoute@sympatico.ca | | 566-6298 (819) 562-2207 821-2799 (819) 832-3540 | | Michel : 823-6704 CENTRE DES FEMMES LA MAISON Pour plus d'harmonie.AQEPA ASSOCIATION MAISON DE LA FAMILLE MEMPHREMAGOG LA PASSERELLE CAMÉLÉON MEETING DE COUPLES Association ET DE SS ES Accompagnement post- derate phonique 0,40 01 GOTT Mass Église Ste-Famille du Québec pour enfants \u2019 natal.halte-répit, relation DOC TES part un tery avec problèmes auditifs DE L'ESTRIE \u2018 Pour vous aider à sortir de l'isolormant d'aide, ateliers, groupes de soutien 868-0145 poste 4426 565.3223 el PPELLE NARCOTIQUES ANONYMES 83 ans, Coaticook DUCHARME (Mme 77 ans, Magog 90 ans, Sherbrooke PETIT (M.Joseph) 67 ans, Sherbrooke 56 ans, Sherbrooke 76 ans, Magog 76 ans, Sherbrooke 26 ans, Montréal Madeleine (Vallée) À Magog, le 6 décembre 1998, est décédée madame Madeleine Vallée, à l'âge de 77 ans, épouse de feu Léo Ducharme, demeurant à Magog.Il n'y aura pas d\u2019exposition, il y eu incinération.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours président La famille sera présente à l\u2019église le jour des funérailles, à compter de 9h30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le samedi 12 décembre 1998 à 10h, en l\u2019église St-Patrice.Madame Madeleine Vallée laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Michelle), Monique (Henri), Réjean (Irène): ses petits-enfants: Pierre, Lynda, Sylvie, Claudia, Mélanie, Luc, Chantal et leur conjoint(e); ses arrière- pètits-enfants: Janin, Mathieu, Stéphanne, Francis et Sophie; sa soeur: Thérèse Vallée Poulin; ses beaux- frères et sa belle-soeur: Conrad Ducharme (Catherine), Simone Vallée et Bertrand Guay; elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.BERGERON Jeanne (Trudeau) Au CUSE site Fleurimont, le 6 décembre 1998, est décédée madame Jeanne Trudeau à l'âge de 80 ans et 11 mois, épouse de Lucien Bergeron demeurant à Sherbrooke.La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, Québec Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l\u2019église à compter de 14 Hi le jour des funérailles, afin de recevoir les parents et amis.Funérailles, le mercredi décembre 1998, à 14 h 30, en l'église St-Charles-Gar- nier.Inhumation au cimetière St-Roch de Rock Forest à une date ultérieure.Outre son époux, madame Bergeron laisse dans le deuil son fils: Roger (Manon); ses petits-enfants: Isabelle, Benoît et Mathieu.ses beaux- frères et belles-soeurs: Yvonne Bergeron (feu Frédéric Pinette), Germaine Bergeron (feu Armand Gélinas); Irène Pinette (feu Ernest Bergeron); Amédé Bergeron (feu Simonne Vachon).Bernard Blanchard (feu Florence Bergeron); Alice Bergeron (feu Armand Tétreault), Réjeanne Bergeron (feu Richard Bergeron};, Thérèse Fortier Thibault (feu Adrien Bergeron).Gilberte Bergeron (feu Auray Longpré), Marcel Bérard (feu Thérèse Bergeron), Noëlla Bergeron (Willy Descormiers); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nidees, autres parents et amis.En guise de FLEURENT (Mme Rolande) 73 ans, Notre-Dame-du-Bon-Conseil HOUYON (Mme Parmélia) LAMONTAGNE (M.80 ans, Bromptonville PICARD (Mme Lise) ROYER (Mme Alice) THIBAULT (M.Roland) VAILLANCOURT (Mme Lucie) son arrière-petite-fille: Vicky, ses frères ct soeurs, soeurs: bert Pomerleau), Madeleine) Roland) COMMUNAUTÉ DES PETITES SOEURS DE SAIN- TE-FAMILLE, 1950 rue Galt Ouest, Sherbrooke, HK IHS.seraient appréciés de la famille, DESCOTEAUX Juliette (Verville) À Magog, le 6 décembre 1998, est décédée madame Juliette Verville, à l\u2019âge de 82 ans, épouse de feu Omer Descoteaux, demeurant à Magog, ll n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il y eu incinération.Sous la direction de la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec Tél: 819-843-4473 Jacques Lecours président La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, à compter de 10h30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le vendredi 11 décembre 1998 à 11h, en l\u2019église St-Patrice.Madame Juliette Descoteaux laisse dans le deuil ses enfants: Wilfrid _Flash, (Huguette Veilleux), Huguette (Guy Girard), Guy (Louise Marleau); ses petits-enfants et arriere-petits-enfants; sa soeur: Rose Heathfield (Paul Labrecque); son frère: Emile Verville (Anne); il laisse également dans le deuil son beau-frére et sa belle-soeur, ses neveux et niéces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.DESLAURIERS Bonaventure Au CSSS.de la MRC 1998, est décédé monsieur Bonaventure Deslauriers, à l\u2019âge de 83 ans, époux de feu Simonne Rodrique, demeurant à Coaticook.Mon- Centre Funéraire Coopératif Région Coaticook 284, rue Child Coaticook, Québec Tél: 819-849-6688 Téléc.: 819-849-3068 J.-M.Couture, d.g.Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16h et de 19h a 21 h.Jour des funérailles, de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h 45.Funérailles, le jeudi 10 décembre 1998 a 11h, en l\u2019église St-Edmond.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Bonaventure Deslauriers laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Huguette Lafond), Seymour, Conn.; Denis (Lucille Désorcy), La Visitation; Raymond (Claudette Morel}, St-Joseph; Pauline (Bernard Comptois), Coaticook; ses petits-enfants: Nancy, Marc, Josée (Michel Talon), René (Nathalie Proulx), Julie, Mathicu, Eric et Guillaume; beaux-frères et belles- Joachim (Juliette Fortin), Marie (feu Philippe Robert), Victoire (feu Al- Benoit (Réjeanne Laberge), Henri- Paul (Jeannette Côté), soeur Blandine, ssc.m; Margot (feu Laurian Tremblay), Monique (feu Yves Pilon), Pierre (Gilberte Blais), Ger- sieur Deslauriers repose au: | \u2014 LAMONTAGNE Roland un homme d\u2019amour sion, Yvonne Bromptonvillela: Heures de visite: 22h.SAMEDI de de Bromptonville a 14 h.Il était (Roger Mercier), leau), Carole (Noël chard Morency), bert), Danye grand-papa adoré de: ky, Mélanie, Nancy, Roger-Pier, 11 enfants Chabot), cien (Mariette Tissy), Adrienne D'Arc (Viateur que Drouin), Françoise (Robert Larose).Sa reçue tous (Patrick Martin), vant à de nombreux veux, nièces et amis(es).Des remerciements die, a la ,Papa d\u2019amour, dans nos vies.amour et Nous t'aimons., leau), Charles, Marc (Solange Girard), Bernadette (Roméo Cloutier), Florent (Doris Gilbert), Florence (feu Aimé Faucher), Marie- Jeanne (feu Benjamin Francoeur).Îl était également le frère de feu Bernardin.II laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Un remerciement spécial au Dr Ber- Bl | nad Frenette et tout le dévoué personnel du CS.S.S.MRC de Coaticook, pour les bons soins prodigués à monsieur Deslauriersde Coaticook, le 7 décembre | ig HOUYON Parmélia (Gauthier) À Sherbrooke, le 8 décembre 1998, est décédée madame Parmétia Gauthier, à l\u2019âge de 90 ans, épouse de feu Alexandre Houyon, demeurant à Sherbrooke.Madame Houyon repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke, Québec Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, die, Heures de visite: MER- Roland Lamontagne, Lefebvre, M.Lamontagne le père merveilleux de: Gaétan (Carole Francyne (Gérald Racine).Il Maitée, Any, Geneviève et Christelle, re-grand-pére dans la fierté de: el Aimerick, Il était l'aîné d'une famille de vivants: Germaine (Roger Gosselin), Lu- Vocal), (Guy Tanguay).Tanguay), Julienne (Fernand Racine), a bras ouverts: Gagner), Rolande (Adrien Pratt), Noél Noélla (Antoine Audet), sa).Il laisse aussi un sourire toujours vi- très spéciaux a l'équipe du CUSE, site Fleurimont.Des dons pour vaincre à jamais cette mala- Le 7 décembre 1998 à 6h 21 a changé de dimen- époux de demeurant à repose à Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil, Tél: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés; Clément Cartier, dir.VENDREDI de 10h, jusqu\u2019au départ pour la célébration en l\u2019église Ste-Praxède Sherbrooke, Québec 19h à Ginette Gros- Nicole (Ri- (Réjean Héétait le Nathalie, Dave, Vic- Benoît, Caroline, Marie-Chantal, Jo- II était arrie- § Catherine Poulin), Juliette (Georges Rita (Générome Jeanne Julien (Moni- (Roland Lehoux), Gervaise loujours (Emilien Colette (Alice Lacasse), Léonard (Thérèbelle-famille Laurette cousins, cousines, ne- toute SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER INC.2332-1 Place Ville Marie, Montréal, Québec H3B 5C3.merci Merci tendresse durant d\u2019être passé d\u2019avoir été 80 ans.CREDI, de 14 h à 16 h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h30, jusqu\u2019au départ du salon à 10h40, Funérailles, le jeudi 10 décembre 1998 à 11h, en l\u2019église Ste-Jeanne D'Arc, Inhumation au cimetière St- Michel.Madame Parmélia Houyon laisse dans le deuil sa soeur: Mme Simone (feu Émitien Cousineau), Sherbrooke.Elle était également la soeur de feu Anne-Marie Gauthier.Elle laisse ses neveux el nieces: Monique, Michel et Pierre (Diane) Cousineau; sa petite-nièce: Karine; elle laisse aussi dans le deuil ses cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille remercie tout le personnel du Foyer St-Joseph, 1 | pour les bons soins prodi- 86 |gués à Mme Houyon.En oF | guise de sympathie, la famil- lc apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King O., bureau 130, Sherbrooke, Québec JIL 1C9.Suite des avis ala page.suivante À la douce mémoire de JULIEN PAILLE décédé le 9 décembre 1993 Veille sur nous tous.trude (JcanLouis Pomer- sympathie, des dons à la MESSE SE E ANNIVERSAIRE Le temps n'a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera foujours gravée dans nos coeurs.Nous ne t'oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t'aimons toujours autant, Une messe sera célébrée le dimanche 27 décembre 1998, à 10h30, Saint-Camille de Cookshire.Ses enfants : Julie, Marc, Stéphan, Dany, Dominic ainsi que Réjeanne.Parents et amis sont Invités à y assister.en l'église 04631 Fi EN na - n - ue 415 Décès, Prières, Remerciements Résidence Funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue Du Conseil Sherbrooke, Québec Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.La famille recevra les condoléances des parents et amis le jour des funérailles, au salon à compter de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45, Funérailles, le mercredi 9 décembre 1998, à 11 h, en l\u2019église St-Jean PICARD Baptiste.Inhumation des| Lise cendres au cimetière S1-Mi-|\u2014 PETIT Joseph (Jos) A Ja Maison Aube Lu- chel.Outre son épousc]A son domicile, est dé- mitre, le 5 décembre 1998,| MONSIEUT Petit laisse dans le|cédée madame Lise Picard, est décédé monsieur Joseph | devil son fils: Jacques et son | à l'âge de 56 ans, fille de feu (Jos) Petit, 2 l\u2019âge de 67 ans, | @rmie Guylaine Champaux; | Paul Picard et de feu Roseépoux de Suzanne Gagnon |$°N Unique petite-fille: Cademeurant à Sherbrooke.roline; ses beaux-frères et| Sherbrookeres volontés de monsieur | Pert Aubin; M.Mme Fer-|à la: Petit, il n° y aura pas d'expo- | \"20d Jutras; Mme Françoisition.La direction des fu-f*# Gagnon: M.Mme Réal nérailles a été confiée à la: | Gagnon, M.Mme Marc André Allard; ses demi-frères de l\u2019Estrie Arthur Bélisle 505, rue Short be Lumière pour les bons| l\u2019église Remerciements au Sa- cré-Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré- Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos pas de remercier le Sa- cré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue, T.L.04441 Ste-Marthe-sur-le-lac; Anne-des-lacs; (Isabelle Pr Aimée Dostie, demeurant à La direction Afin de respecter les derniè- belles-soeurs: M.Mme Ro-|des funérailles a été confiée Coopérative Funéraire et soeurs: Ghislaine Baron] | Sherbrooke, Québec REMERCIEMENTS (Antonio Gingras); M.819-564-6455 à Pre Mme Ernest Gingras; Cécile Mario Lemaire, dir.Gingras; M.Mme René|La famille sera présente à Ouellet (Pierrette Gingras), | l\u2019église à compter de 10 h le ainsi que de nombreux on-(jour des funérailles, afin de cles, tantes, neveux.nièces, [recevoir les condoléances autres parents et amis.La[des parents el amis.Funéfamille tient à remercier le[railles, le vendredi 11 dé- personnel de la Maison Au-[cembre 1998, à 10 h 30, en Ste-Jeanne-d\u2019Arcsoins prodigués à monsieur |Inhumation au cimetière St- Petit.En guise de sympa-|Gabriel de Stratford à une thie, des dons à la MAISON | date ultérieure.Madame Pi- AUBE LUMIERE, 220 rue [card laisse dans le deuil sa Kennedy N, Sherbrooke.| fille: Manon Dubé: ses frè- Qc.JIE 2E7 seraient gran-jres et soeurs: Marguerite deent appréciés de la famil-[(André-Paul Laroche), Stprières seront exaucées | le.Camille; Laurent (Antoinetmême si cela semble ; .impossible.N'oubliez te Ramier), Sherbrooke: Lucien (Jeannine Thibault), queline (Pierre White), Ste- Léonard Roussin).Sher- brooke; Céline (Yves Cloutier), Sherbrooke; Thérèse (Gilles Lemay), Brompton- : [ville Gérard.Calgary.Elle était aussi la soeur de feu Bertrand (feu Marguerite Ramier) et de feu Pierrette (Vianney Couture), Bromptonville; ses beaux- frères, belles-soeurs de la famille Dubé, Ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, niéces.autres parents et amis.En guise de sympa- thié, des dons à L\u2019ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC,4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, Qc.H2J 3E6, seraient très appréciés de la famille.ROYER Alice A Magog le 5 décembre 1998, est décédée madame Alice Royer à l\u2019âge de 76 ans, conjointe de feu Johnny Dostie, demeurant à Magog.Madame Dostie repose à la: Résidence Funéraire Ledoux Magog inc.150, rue Sherbrooke Magog, Québec Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visites: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 40.Funérailles, le mercredi 9 décembre 1998, à 11 h, en l\u2019église St-Patrice.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Dostie laisse dans le deuil son frère: Wilfrid (Clara Langlois); ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux, nièces, autres parents el amis.THIBAULT Roland À l'Institut universitaire de gériatrie, pavillon Argyll, 8 [le 8 décembre 1998, est décédé monsieur Roland Thibault, à l'âge de 76 ans, fils de feu Joseph Thibault et de feu Florida Riendeau.demeurant à Sherbrooke, La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, Québec Tél: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 Louise Lanctôt, d.g.La famille sera présente à l'église le jour des funérailles, à compter de 10h30.afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le vendredi 1] décembre 1998 a 11h, en à [famille désire remercier le + | que le Dr Vanasse et le Dr | Gosselin de l'Institut univer- d | dons a la FONDATION DE La Tribune, Sherbrooke, mercredi 9 décembre 1998 [PER l'église St-Jean de Brebeut.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel.Monsieur Roland Thibault laisse dans le deuil ses soeurs: Gisèle (Dr Maurice Gladu), Carmen (feu Claude Vallée); ses nièces et neveux: Francine, Danielle, Renée.Marie-Josée Gladu: Marie-Claude et Alain Vallée: il laisse également dans le deuil ses cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents el amis.La personnel du de étage ainsi sitaire de gériatrie, pavillon Argyll, pour les bons soins prodigués à M.Thibault.En guise de sympathie, des L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GERIATRIE, PAVILLON ARGYLL.375, rue Argyll.Sherbrooke, Québec J1J 3HS ainsi que des dons à l'ORGANISME DE VOTRE CHOIX.seraient grandement appréciés de la famille.VAILLANCOURT Lucie Au Centre hospitalier St-Luc.le 6 décembre 1998, est décédée madame Lucie as - - ans, fille de Gilles Vaillancourt et de Micheline Ruel, demeurant à Montréal et autrefois de Bromptonville.Mme Vaillancourt repose a la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie Salon Funéraire Arthur Bélisle enr.72, rue Larocque Bromptonville, Québec Tél.: 819-846-4454 Téléc.: 819-564-7346 Louise Lanctôt, d.g.Mario Lemaire, dir.Heures de visite: MERCREDI.de 14h à 16 h et de 19h a 22h.Jour des funérailles.de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 50.Funérailles, le jeudi 10 décembre 1998 à 11h, en l'église Ste-Praxède.Inhumation au cimetière de Bromptonville.Outre ses parents, Lucie Vaillancourt laisse dans le deuil ses parents: Gilles (Micheline Ruel): ses frères et soeurs: Stéphane (Nancy Darveau), Nicole (Martin Roy) et François; son neveu el sa nièce: Debbie et William: son filleul: Jordan: elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines: ainsi que de nombreux autres parenis et amis, Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui.l'UNICEF procure eau salubre.s7ins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525.boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) JIH3R4 (819) 820-8393 Vaillancourt.a age de 26 a \u2014\u2014m\u2014\u2014m\u2014m\u2014\u2014\u2014 \u2014-\u2014 \"1\" General Le nombre de crimes continue à baisser -Ottawa (PC) au Canada s\u2019est maintenue l\u2019an dernier, alors que le taux de criminalité chutait de 5 pour cent en 1997.Il s\u2019agit de la sixième baisse annuelle d\u2019affilée, indique Statistique Canada.Mais ce taux demeure encore élevé, étant plus du double de ce qu\u2019il était il y a une trentaine d\u2019années.Le nombre de crimes violents a chuté de 1,1 pour cent, toujours en 1997, tandis que le taux d\u2019homicides chutait de 9 pour cent, atteignant son plus faible pourcentage depuis 1969.Par contre, dans les Prairies, les crimes violents sont en hausse de 15 pour cent.Mais la plupart des provinces, sauf l\u2019Alberta et la Saskatchewan, affichent des taux de criminalité à la baisse.Le nombre d\u2019agressions sexuelles a quant à lui chuté de 0,9 pour cent l\u2019an dernier à travers le pays.On a compté au total 193 homicides, l\u2019an dernier, commis à l\u2019aide d\u2019une arme à feu, soit 19 de moins qu\u2019en 1996.Le nombre de crimes commis par des adolescents âgés entre 12 et 17 ans a diminué de 7 pour cent.| a tendance à la baisse du nombre de crimes commis W Carnet communautaire eo Foi et partage Rencontre du groupe Foi et partage le dimanche 13 décembre, de 13h30 à 21h, au Séminaire de Sherbrooke, salle Louis Saint-Laurent, 222 rue Frontenac.Au programme: conférence.prière, partage en petites équipes, célébration eucharistique, repas partagé, fête.Inf.563-7609.A.Q.R.P.L\u2019A.Q.R.P.(Association des retraité(e)s des secteurs public et parapublic) propose un diner de Noël le jeudi 17 décembre, à midi, au Motel La Réserve, à Rock Forest.Inf.: 564-3999.Le Club Optimiste de Rock Forest organise une soirée de patinage pour la population forestoise le vendredi 11 décembre, de 19h à 22h, au Centre récréatif de Rock Forest.L\u2019organisme se joint cette année à la Fondation Rock Guertin des Paniers de l\u2019Espoir pour recueillir des denrées non périssables pour les plus démunis.A.S.L.S.L'Association de Sherbrooke pour l\u2019intégration sociale (A.S.1.5.) organise son souper de Noël le samedi 12 décembre, de 17h à 23h, au 75 de la rue Morris à Sherbrooke.Inf.: 346-2227.Légion royale La Légion royale canadienne propose une danse de Noël le samedi 12 décembre, à compter de 20h30, au 470 rue Bowen Sud, à Sherbrooke.Inf.: après 14h au 563-4944, Vente de tourtières La vente de tourtières, pâtés et marinades maison du Carrefour des Cuisines collectives bat son plein.Pour quelques dollars, vous pouvez vous procurer ces succulents produits maison ct par le fait même, contribuer au financement des Cuisines collectives qui ont pour but d'améliorer les conditions de vie socioéconomiques des gens.Inf.: 820-1231.Horrible découverte pour des grands-parents Drame familial à Laval de violence apparente et on croit qu\u2019il serait mort par suffocation.Quant à sa Laval (PC) D es grands-parents en visite hier matin chez leur fille et leur petit- fils à Laval, au nord de Montréal, ont vu une scène horrible en pénétrant dans la maison: l\u2019enfant, Simon, âgé de 19 mois, était mort, et sa mère, Carole Robichaud, âgée de 29 ans, agonisait près de lui.Il pourrait s\u2019agir d\u2019un meurtre suivi d\u2019une tentative de suicide.Le père de Carole Robichaud a immédiatement fait le 911, mais lorsque les ambulanciers sont arrivés, ils n\u2019ont pu que constater le décès du bébé.En danger de mort, la mère a été transportée à l\u2019hôpital Sacré- Coeur, à Montréal.Devant la porte de la maison, des ambulanciers et des policiers ont tenté durant une heure de réconforter du mieux qu\u2019ils pouvaient les grands-parents.L'enfant ne portait aucune marque Pour «La grande table» Environ 400 personnes ont participé au cocktail bénéfice de «La grande table», hier soir, au Club de golf de Sherbrooke.«La grande table» poursuit son oeuvre d'offrir des repas (25 000 par année) aux familles à faible revenu en plus d'aider des gens (46 depuis 1991) à réintégrer le marché du travail.Depuis septembre, une moyenne de 45 repas par jour sont aussi servis à des élèves de l\u2019école Saint-Joseph.On retrouve ici dans l\u2019ordre habituel Richard Millette et Lise Sainte- Marie, membres du comité organisateur, Nicole Rousseau, d.g.de «La grande table», Claude Métras et Rachel Lacombe, membres du comité, Daniel Beaucage, président du c.a.de «La grande table», Dany Lachance, présidente d'honneur du cocktail, et André Cardinal, président de la campagne de financement 98-99.mère, enceinte.tout rait absorbé une forte quantité de pilules.Hier soir.elle soins intensifs et les pas écarté la possibilité de pratiquer une césarienne.Le père de l\u2019enfant et conjoint de Mme Robichaud, Serge Martin, a été informé par téléphone et invité à se rendre au bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté municipale de Laval.Il n\u2019aurait rien à voir avec cette terrible histoire.«C\u2019était une femme douce et elle promenait presque chaque jour son enfant dans sa poussette en compagnie d\u2019une voisine.Elle doux pour prendre semblait tellement c\u2019est inexplicable ce a déclaré M.Claude sin.Au rythme de «La bottine souriante» Imacom-Daguerre, par Martin Blache Comme la neige toute fraîche, le groupe «La bottine souriante» est venu nous rappeler avec ferveur que le temps des Fêtes est déjà arrivé, hier soir, par un vibrant spectacle qui se tenait au Centre culturel de Sherbrooke.Imacom-Daguerre, por René Marquis indique qu\u2019elle au- était toujours aux médecins n\u2019avaient profitait du temps des marches.Elle aimer son enfant, qui s\u2019est produit», Cournoyer, un voi- ans le domaine des CD-ROM, si vous cherchez un D jeu pour de jeunes enfants, vous ne manquerez pas votre coup en faisant l\u2019acquisition d\u2019un jeu signé ADIBOU.C\u2019est le succès assuré auprès des enfants.Mais la bonne nouvelle pour 1999, c\u2019est que les jeux Adibou sont maintenant adaptés pour le Québec.Les jeux pour les jeunes d\u2019âge pré-scolaire, au niveau de la maternelle ou du primaire, sont maintenant adaptés en fonction du système scolaire québécois.LE.C.Multimédia y a mis du temps et de l\u2019argent pour réaliser cette adaptation, mais c\u2019est maintenant chose faite avec la sortie des deux premiers CD-ROM d\u2019ADIBOU 2: Je lis, je calcule, niveau maternelle ainsi que première et deuxième années du primaire.Ce sont aussi des comédiens québécois qui ont prêté leur voix aux différents personnages du jeu (Adibou, Marmiton le cuisinier, Robitok le jardinier, l\u2019animateur radio et l\u2019animateur télé).C\u2019est donc le langage du Québec, un langage qui leur est familier, que les jeunes pourront entendre.La documentation, le contenu et la présentation ont été complètement revisés.La revision a été faite par une équipe d\u2019enseignantes du Québec.Un simple coup d\u2019oeil sur le sommaire permet aux parents et aux enseignants de voir rapidement les objectifs d\u2019apprentissage de chacun des exercices en fonction de l\u2019âge et des notions pédagogiques des programmes d\u2019études du Québec.La fièvre Adibou ne fait que commencer au Québec puisque I.C.E.Multimédia a fait l\u2019acquisition des licences de toute la collection Adibou, soit plus de 24 CD-ROM.Print Artist Junior L\u2019un des principaux usages que je fais d\u2019un ordinateur, c\u2019est la création artistique, que ce soit des cartes de souhaits, cartes d\u2019affaires, billets, bons d\u2019achat ou d\u2019affiches.Instant Artist et Print Artist ont toujours compté parmi mes logiciels préférés.II existe maintenant un logiciel Print Artist pour les jeunes, Print Artist Junior, et mon collègue Daniel Forques en a fait l\u2019essai.Voici son compte-rendu: L'atelier malin des 5-12 ans ! Conçu à l\u2019intention des jeunes de cing à 12 ans, le logiciel «Print Artist Junior» de «Sierra Home» réserve de belles surprises non seulement pour les jeunes mais également pour les parents puisque ces derniers pourront y laisser aller leur sens de la créativité.«Print Artist Junior» est agréablement adapté à cette jeunesse ouverte à l\u2019apprentissage informatique et chaque détail de programmation a été pensé et rendu le plus facile possible pour les jeunes.Pas nécessaire d\u2019être «calé» en informatique pour s\u2019en servir.Les programmeurs de «Sierra Home» ont visé juste en préparant la version «Junior» de «Print Artist»; ils ont pensé aux jeunes.et aux adultes.Une «Option Parents» permet, dès l\u2019entrée en jeu du logiciel, de contrôler l\u2019imprimante.En fouillant le programme, on comprend vite la nécessité d\u2019une telle option: créatif ou non, un jeune pourrait vite venir à bout d\u2019une cartouche d\u2019encre d'imprimante! Le jeune déjà initié à l\u2019informatique découvrira vite les couloirs de cette «imprimerie-maison» tandis que les non-initiés pourront y apprendre, étape par étape, comment se débrouiller avec un logiciel de ce genre.Quant aux parents, ils réaliseront rapidement que ce logiciel destiné aux jeunes provient d\u2019un programme pour adultes plus avertis: non seulement les graphiques sont-ils variés et nombreux, mais on peut modifier les polices de caractère d\u2019une façon parfois surprenante.Si, pour les 5-12 ans, «Print Artist Junior» réserve de belles découvertes, les parents peuvent aussi s\u2019y fier pour créer des documents sérieux et bien imagés.«Print Artist Junior», un logiciel abordable, agréable.et qui permet d\u2019apprendre Pour les 5-12 ans, c\u2019est la découverte.Pour les adultes, place a la création, tout en s\u2019amusant! À la recherche du Père Noël Chaque année, Louise Davis se lance à la recherche du Père Noël dans le réseau Internet.Cette année, elle l\u2019a trouvé sur le site de Planète Québec à l\u2019adresse http:// planete.qc.ca Il est désormais possible de communiquer avec «le vrai Père Noël», par téléphone.si vous avez accès à Internet.A I'adresse www.planete.qc.ca/perencel , il suffira de télécharger gratuitement le logiciel «Click Tel» mis au point par la firme québécoise Vilino Electronique.On peut donc le joindre par téléphonie-internet tous les jours, entre 18 heures et 20 heures.Grâce à Uniprix, et avec l\u2019aide d\u2019une pédo-psychiâtre de l\u2019hôpital Ste-Justine, le Père Noël sera même en mesure de répondre à certaines «questions délicates» qui lui seront adressées.TERRES précédentes sont disponibles sur ER a l'adresso, www.latribune.qc.ca/JPRicard Cette chronig = La Tribune, Sherbrooke, mercredi 9 décembre 1998 \u201c-8Bpassagers - Bas kilométrage - Vitres teintées foncé - Radio AM-FM cassette - Tapis avant et arrière - Porte-bagage de toit _.\u2014 Chauffage arrière - Remorquage lourd - Portes à hayon à trois battants - Différentiel barré - Roues d\u2019aluminium _-Calandredeluxe = METRO 4 PORTES _ - 4 cylindres - Tachymetre - Automatique - Siege arrière rabattable i nd RER RAR RON RER WEB a Air climatisé | - V-6 - Automatique - Radiocassette - Bas kilométrage - Moteur V-6, 3.8 litres .A .- Aileron arriere Air climatisé - AM-FM cassette - Roues d\u2019aluminium 16 pouces - Bas kilométrage Les photos peuvent différer "]